Although this Gospel is, by some among the learned, supposed to have been really written by Nicodemus, who became a disciple of Jesus Christ, and conversed with him; others conjecture that it was a forgery towards the close of the third century by some zealous believer, who observing that there had been appeals made by the Christians of the former age, to the Acts of Pilate, but that such Acts could not be produced, imagined it would be of service to Christianity to fabricate and publish this Gospel; as it would both confirm the Christians under persecution, and convince the Heathens of the truth of the Christian religion.

1. Na Kosipeli i Nikotimo, a
vakatokai e liu me
Cakacaka nei Ponitio
Pailato
WASE 1
1 Erau a lako yani vei Pailato o Anasa kei Kaiafa, kei Summas, kei
Datami, Kamelieli, Jutasa, Livai, Nifalimi, Alekisada, Sairusi, kei na so
tale na Jiu, me baleti Jisu, ka beitaki koya ena vuqa na cala ca.
2 Ka sa kaya, Keimami sa vakadeitaka ni o Jisu na luvei Josefa na matai,
na vanua ka sucu mai vei Meri, ka sa tukuna ni sa Luve ni Kalou, ka tui;
ka sega walega ni vakakina, ia sa tovolea me vakawabokotaki na siga ni
vakacecegu, kei na nodra lawa na noda qase.
3 A sauma o Pailato; Na cava e tukuna? ia na cava sa tovolea me
vakawaicalataka?
4 Era sa kaya vua na Jiu, Sa tiko e dua na neimami lawa ka vakatabuya
na kena caka na iwali ena siga ni vakacecegu; ia sa vakabulai ira ruarua
na lokiloki kei ira na didivara, ko ira era vakararawataki tu ena paralasi,
na mataboko, kei na vukavuka, kei na tevoro, ena siga ko ya ena
iwalewale ca.
5 A sauma o Pailato, E rawa vakacava vua me cakava oqo ena iwalewale
ca? Era sauma, Sa dau vakayacora na cakacaka, ka vakasava tani na
tevoro mai vua na nodra turaga na tevoro; ka sa yaco kina me
vakamalumalumutaki vua na ka kecega.
6 Sa qai kaya ko Pailato, Sa vaka me sega ni cakacaka ni yalo dukadukali
ko Pailato, ia me lako tani mai na kaukauwa ni Kalou.
7 Era sauma na Jiu vei Pailato, Keimami sa vakamasuti kemuni mo ni
kacivi koya me rairai mai ki na nomuni mataveilewai, ka rogoci koya.
8 Sa qai kaciva e dua na italai ko Pailato ka kaya vua, A cava na
ibalebale ni nona kau mai ki ke na Karisito?
9 Sa qai lako yani na italai, ka kila na Karisito, ka qaravi koya; ia ni sa
dodoka oti na nona icurucuru ki na qele, sa kaya, Turaga, mo ni lako yani
ki na ka oqo, ka curu ki loma, ni sa kacivi kemuni na kovana.
10 Ni ra sa kila na Jiu na ka sa cakava na italai era sa kailavaka (me
saqati koya), ka kaya, A cava ko ni a sega ni solia kina vua na nona
ilesilesi mai vua e dua na italai, ka sega mai vua e dua na italai?—Ni sa
raici koya na italai, sa vakarokoroko vua, ka vakatetea na nona icurucuru
e ligana ki na qele e matana, ka sa kaya vua, Turaga, sa kacivi iko na
kovana.
11 Sa qai kaciva na italai ko Pailato, ka kaya, A cava ko sa kitaka kina
vakaoqo?
12 A sauma na italai, Ni ko ni sa talai au mai Jerusalemi ki Alekisada, au
a raici Jisu ni dabe toka ena dua na asa, ka ra sa kaci yani na luvedra na
Iperiu, Osanina, ka taura tu e ligadra na taba ni kau.
13 Eso tale era sa vakatetea na nodra isulu ena sala, ka kaya, Mo ni
vakabulai keimami, koi kemuni mai lomalagi; sa kalougata ko koya sa
lako mai ena yaca ni Turaga.
14 Era sa qai tagi na Jiu, ka saqati koya na italai, ka kaya, Era sa cakava
na nodra cudruvi na luvedra na Iperiu ena vosa vaka-Iperiu; ia ko na kila
vakaevei na vosa vaka-Iperiu, ko iko na kai Kirisi?
15 A sauma na italai ka kaya, Au a tarogi koya e dua vei ira na Jiu ka
kaya, Na cava oqo era sa kacivaka na gone ena vosa vaka-Iperiu?
16 Ka sa vakamacalataka vei au ko koya, ka kaya, era sa kacivaka na
Osana, ka vakadewataki, sai koya, Oi kemuni na Turaga, mo ni vakabulai
au; se, Oi kemuni na Turaga, mo ni vakabula.
17 Sa qai kaya vei ira ko Pailato, A cava dou sa vakadinadinataka kina na
nodra vosa na gone, o ya, ena nomudou galu? Na cava sa cakava kina na
italai na cala? Ka ra sa galu.
18 Sa qai kaya na kovana vua na italai, Mo lako yani ka tovolea ena dua
ga na sala me kauti koya mai.
19 Ia sa lako yani na italai, ka kitaka me vaka e liu; ka kaya, Turaga, curu
mai, ni sa kacivi iko na kovana.
20 Ia ni sa curu tiko yani ko Jisu ena drotini, ka a kauta voli na
ivakatagedegede, era sa cuva sobu na deladra ka qaravi Jisu.
21 O koya era sa kailavaka kina vakaukauwa cake na Jiu na drotini.
22 Ia sa kaya vei ira na Jiu ko Pailato, Au kila ni sega ni vinaka vei
kemudou ni ra sa cuva ka qaravi Jisu na dela ni ivakatagedegede; ia a
cava dou sa kailavaka kina na drotini, me vaka era sa cuva ka sokalou?
23 Eratou sauma vei Pailato, Keitou raica na drotini ni nodra cuva ka
qaravi Jisu.
24 Sa qai kaciva na kovana na drotini ka kaya vei ira, A cava dou sa
kitaka kina vakaoqo?
25 A kaya na drotini vei Pailato, Eda sa lotu Butobuto kecega ka qaravi
ira na kalou ena valetabu; kei na sala cava meda nanuma kina na qaravi
koya? Keirau taura ga na ivakatagedegede e ligai keirau ka ra cuva sobu
ka qaravi koya.
26 Sa qai kaya ko Pailato vei ira na iliuliu ni valenilotu, Dou sa digitaka
li eso na tamata kaukauwa, ka laivi ira me ra taura tu na ivakatagedegede,
ka da na raica se ra na cuva vakai ira se sega.
27 Era sa qai vakasaqarai ira na italatala qase ni Jiu e tinikarua vei ira na
qase kaukauwa ka gugumatua duadua, ka vakavuna me ra taura tu na
ivakatagedegede ka ra tucake ena mata ni kovana.
28 Sa qai kaya ko Pailato vua na italai, Kauti Jisu tani, ka kauti koya tale
mai ena so na sala. A sa lako tani mai na olo ko Jisu kei na italai.
29 Ka sa kaciva ko Pailato na drotini ka ra a colata oti na
ivakatagedegede, ka bubuluitaka vei ira, ni kevaka era a sega ni colata na
ivakatagedegede oqori ena ivakarau oqori ni sa curu yani kina o Jisu, ena
musuka laivi na uludra.
30 Sa qai vakaroti Jisu na kovana me curu tale mai.
31 A sa kitaka na italai me vaka sa kitaka e liu, ka sa vakamasuti Jisu
vakalevu me lako ki na nona icurucuru, ka lako yani kina, ka lako yani
kina, ka curu ki loma.
32 Ia ni sa curu ki loma ko Jisu, sa cuva sobu na ivakatagedegede me
vaka e liu, ka qaravi koya.
WASE 2
1 Ia ni sa raica oqo ko Pailato, sa rere, ka sa vakarau tucake mai na nona
idabedabe.
2 Ia ni sa nanuma me tucake, sa talatala yani vua na watina ka tu
vakayawa, ka kaya, Mo kakua ni cakava e dua na ka vua na tamata
yalododonu ko ya; ni'u sa vakararawataki vakalevu ena raivotu ena bogi
oqo.
3 Ni ra sa rogoca na ka oqo ko ira na Jiu era sa kaya vei Pailato,
Keimami a sega beka ni kaya vei iko, Sa dauveivakarautaki ko Koya?
Raica, sa vakavuna ko koya me tadra na watimu.
4 Sa kacivi Jisu ko Pailato, ka kaya, Ko sa rogoca na ka era sa beitaki iko
kina, ka sega ni sauma rawa?
5 A sauma ko Jisu, Kevaka me a sega vei ira na kaukauwa ni vosa, ke a
sega ni rawa me ra vosa; ia baleta ni sa tu na tamata yadua na ivakaro ni
yamedra, me ra vosataka na ka vinaka kei na ka ca, me raica mada.
6 Ia era sa sauma na italatala qase ni Jiu, ka kaya vei Jisu, A cava me da
rai kina?
7 Ena imatai ni gauna, keimami kila na veika oqo me baleti iko, ni ko a
sucu ena veidauci; ikarua, ni ena vuku ni nomu sucu, era sa vakamatei
kina na gone dramidrami mai Peceliema; ikatolu, erau a dro ki Ijipita ko
Meri na tamamu kei na tinamu, baleta ni rau sa sega ni nuitaki ira rawa
na nodrau tamata.
8 Eso vei ira na Jiu era tu e kea era a vosa vakavinaka cake, Eda sega ni
rawa ni kaya ni a sucu ena veidauci; ia eda kila ni a vakatabui o Meri na
tinana vei Josefa, ka sega kina ni sucu ena veidauci.
9 Sa qai kaya o Pailato vei ira na Jiu era a vakadeitaka ni na sucu ena
veidauci, E sega ni dina na nomudou itukutuku oqo, ni sa dua na
veidinadinati, me vaka era vakadinadinataka o cei ena nomudou matanitu.
10 Erau sa vosa vei Pailato ko Anasa kei Kaiafa, Me ra raici na lewevuqa
kece oqo, era sa tagi, ni sa sucu ena veidauci, ka sa dauveisausau; ia ko
ira era sa cakitaka ni sa sucu ena veidauci, era sa nona tamata cakacaka
vakalotu ka nona tisaipeli.
11 A sauma o Pailato vei Anasa kei Kaiafa, O cei na tavuki? Eratou sa
sauma, Sai ira oqo era sa luve ni Lotu Butobuto, ka ra sega ni Jiu, ia era
sa muri koya.
12 Eratou sa qai sauma ko Ilaisa, kei Asterius, kei Antonius, kei Jemesa,
Kei Jemesa kei Samuela, kei Aisake kei Finiase, Kirisi kei Akaripa, Ana
kei Jutasa, Keimami sega ni cakacaka vakalotu, ia keimami sa luve ni Jiu
ga, ka vosataka na ka dina, ka keimami a tiko ena gauna a vakadina kina
ko Meri.
13 Sa qai vosa vei iratou na le tinikarua na turaga ka ratou a vosataka na
ka oqo, ka kaya vei iratou, Au sa vakavuna mo dou vakayacora na
ivakatakilakila i Sisa, ni dou sa tukuna ena yalodina se a sucu ena
veidauci, ka sa dina na veika dou sa tukuna.
14 Eratou sa sauma vei Pailato, Sa tiko e dua na neitou lawa, ka keitou
vakatabuya kina me keitou bubuluitaka, ni sa ivalavala ca: Me ra bubului
ena bula nei Sisa ni sega ni vaka eda sa tukuna, ka keimami na
lomavakacegu me keimami vakamatei.
15 Erau sa qai kaya vei Pailato ko Anasa kei Kaiafa, Eratou na sega ni
vakabauta na le tinikarua na tamata oqori ni keitou kila ni sa sucu
vakatubukawa, ka dau vakavuna na cakacaka, e dina ga ni vaka me luve

2. ni Kalou, ka tui: o koya eda sa yawa sara mai na vakabauta, ka keimami
sa sautaninini ni rogoca.
16 Sa qai vakaroti ira yadua ko Pailato me ra lako yani vakavo ga ko
iratou na le tinikarua na tamata ka ra kaya ni sega ni sucu ena veidauci,
ka me lako vakayawa sara ko Jisu, ka kaya vei iratou, A cava era sa
nanuma kina na Jiu me ra vakamatei Jisu?
17 Eratou sauma vua, Eratou sa cudru baleta ni a vakayacora na iwali ena
Siga ni Vakacecegu. A sa kaya ko Pailato, Era na vakamatei koya li ena
cakacaka vinaka? Era kaya vua, Io, saka.
WASE 3
1 Sa qai vakasinaiti ko Pailato ena cudru, ka lako tani mai na olo, ka kaya
vei ira na Jiu, Au sa kacivi ira na kai vuravura taucoko me ra
vakadinadinataka ni'u sa sega ni kunea e dua na cala vua na tamata ko ya.
2 Era sauma na Jiu vei Pailato, Kevaka me a sega ni tamata ca ko koya,
keimami a sega ni kauti koya mai vei iko.
3 Sa kaya vei ira ko Pailato, Dou tauri koya li ka vakatovolei koya ena
nomudou lawa.
4 Era sa qai kaya na Jiu, Sa sega ni vakatarai vei keda me da vakamatei e
dua.
5 Sa kaya vei ira na Jiu ko Pailato, Na ivakaro, o koya mo kakua kina ni
laba, sa nomu, ia e sega ni noqu.
6 A sa lako tale ki na olo, ka kacivi Jisu duadua ga, ka kaya vua, Ko iko
li na nodra tui na Jiu?
7 A sa sauma ko Jisu, ka kaya vei Pailato, Ko sa tukuna li na veika oqo
me baleti iko, se era a tukuna vei iko na Jiu na veika me baleti au?
8 Sa sauma ko Pailato, ka kaya vei Jisu, Au sa Jiu li? Era sa soli iko vei
au na matanitu taucoko kei ira na nodra iliuliu na Jiu. A cava ko sa
cakava?
9 A sa sauma ko Jisu, ka kaya, Sa sega ni vakavuravura na noqu matanitu:
kevaka me ra vakavuravura na noqu matanitu, ke ra na vala na noqu
tamata, ka ke'u a sega ni soli vei ira na Jiu; ia oqo sa sega ni lako mai kea
na noqu matanitu.
10 Sa kaya ko Pailato, Ko sa tui li? A sauma ko Jisu, Ko ni sa kaya ni'u
sa tui: oqo na inaki ni noqu sucu, ia ena vuku ni ka oqo au sa lako mai
kina ki vuravura; ia ena inaki oqo au sa lako mai kina, me'u
vakadinadinataka na dina; ia ko ira kecega sa dina, era sa rogoca na
domoqu.
11 Sa kaya vua ko Pailato, A cava na dina?
12 A kaya o Jisu, Na dina sa mai lomalagi.
13 Sa kaya ko Pailato, O koya sa sega kina ni tiko e vuravura na dina.
14 A kaya o Jisu vei Pailato, Vakabauta ni sa tiko e vuravura na dina vei
ira, ni sa tu vei ira na kaukauwa ni veilewai, era na liutaki ena dina, ka
vakatulewa dodonu.
WASE 4
1 Sa qai biuti Jisu ko Pailato ena olo, ka lako yani vei ira na Jiu, ka kaya,
Au sa sega ni kunea e dua na cala vei Jisu.
2 Era sa kaya vua na Jiu, Ia sa kaya ko koya, Au sa rawa ni vakarusa na
vale ni Kalou, ka tara tale ena tolu na siga mai oqo.
3 Sa kaya vei ira ko Pailato, A mataqali vale tabu cava e tukuna tiko?
4 Era sa kaya vua na Jiu, Na ka sa tara tiko ko Solomoni me vasagavulu
kaono na yabaki, sa kaya ko koya ni na vakarusa, ka tara cake ena tolu na
siga mai oqo.
5 Sa kaya tale vei ira ko Pailato, Au sa sega ni cala mai na dra ni tamata
ko ya; dou sa raica.
6 Era sa kaya vua na Jiu, Me tiko vei keda kei ira na luveda na Nona dra.
Sa qai kacivi ira vata na italatala qase kei na vunivola, bete kei na Livai
ko Pailato, ka kaya vakataki ira, Dou kakua ni kitaka vakaoqo; Au sa
sega ni kunea e dua na ka ena nomuni veibeitaki (me baleti koya) me
baleti ira na nona tauvimate, kei na voroki ni siga ni vakacecegu, ka
kilikili me ra mate.
7 Era sauma na Bete kei na Livai vei Pailato, Ena bula nei Sisa, kevaka e
dua sa vosa vakacacataka na Kalou, sa kilikili me mate; ia sa vosa
vakacacataka na Turaga na tamata oqo.
8 Sa qai vakaroti ira tale na Jiu na kovana me ra biuta na olo; ka kacivi
Jisu, ka kaya vua, A cava me'u kitaka vei iko?
9 A sauma ko Jisu, Mo kitaka me vaka sa volai.
10 Sa kaya vua ko Pailato, Sa volai vakaevei?
11 Sa kaya vua ko Jisu, Era sa parofisaitaka ko Mosese kei ira na parofita
na noqu rarawa kei na tucaketale.
12 Era sa rogoca na ka oqo ko ira na Jiu, era sa cudru, ka kaya vei Pailato,
A cava ko sa via rogoca kina na vosa vakacacataka na tamata ko ya?
13 Sa kaya vei ira ko Pailato, Kevaka dou sa vosa vakacacataka na Kalou
na veivosa oqo, dou kauti koya ki na nomudou lomanibai, ka vakatovolei
koya me vaka na nomudou lawa.
14 Era sa sauma na Jiu vei Pailato, Sa kaya na neimami lawa, me na taura
e ciwa ka tolusagavulu na sika, ia kevaka sa vakaoqo na nona vosa
vakacacataka na Turaga, me na vakaviriki ena vatu.
15 Sa kaya vei ira ko Pailato, Kevaka sa vosa vakacacataki koya na nona
vosa, dou sa vakatovolei koya li me vaka na nomudou lawa.
16 Era sa kaya vei Pailato na Jiu, Sa vakarota vei keda na noda lawa me
da kakua ni vakamatei e dua: keimami gadreva me vakoti ki na
kauveilatai, baleta ni sa kilikili me mate ena kauveilatai.
17 Sa kaya vei ira ko Pailato, Sa sega ni kilikili me vakoti ki na
kauveilatai: me mokulaki ga ka vakatalai tani.
18 Ia ni sa raici ira na tamata era tiko kina kei ira na Jiu na kovana, sa
raici ira e vuqa na Jiu ena wainimata, ka kaya vei ira na bete levu ni Jiu,
Era sa sega ni gadreva na tamata kecega me vakamatei.
19 Era sa sauma vei Pailato na italatala qase ni Jiu, Keimami sa lako mai
ki kea kei ira kece na tamata ena inaki oqo, me mate kina.
20 Sa kaya vei ira ko Pailato, A cava me mate kina?
21 Eratou sa kaya vua, Baleta ni sa tukuna ni sa Luve ni Kalou ko koya,
ka sa Tui.
WASE 5
1 Ia ko Nikotimo, e dua na Jiu, a tucake e matana na kovana, ka kaya, Au
sa vakamasuti iko, na turaganilewa yalododonu, mo ni na vinakati au ena
galala me'u tukuna e vica na vosa.
2 Sa kaya vua ko Pailato, Mo vosa mada.
3 Sa kaya ko Nikotimo, Au a vosa vei ira na italatala qase ni Jiu, kei ira
na vunivola, kei ira na bete kei na Livai, kei ira kece na lewevuqa ni Jiu,
ena nodra soqoni; A cava mo dou cakava vua na tamata oqo?
4 O koya e dua na tamata ka sa vakayacora e vuqa na cakamana yaga ka
lagilagi, me vaka e sega ni dua na tamata e vuravura e se bau vakayacora
e liu, ka na sega talega ni cakacaka. Laivi koya me lako, ka kakua ni
vakamavoataki koya; kevaka sa lako mai vua na Kalou, ena tomani tiko
na nona cakamana, (na nona iwali mana); ia kevaka era sa cakava na
tamata, era na tawayaga.
5 O koya gona, ko Mosese, ni sa talai koya mai na Kalou ki Ijipita, sa
vakayacora na cakacaka mana sa vakarota vua na Kalou, ena mata i Fero
na tui Ijipita; ia e dina ga ni ra a vakayacora na daucakaisausau ni vanua
ko ya ko Jannes kei Jambres, ena nodra cakamana vata ga a vakayacora
ko Mosese, ia era sa sega ni rawata na ka kecega sa kitaka;
6 Ia na cakacaka mana era a vakayacora na daucakaisausau, era sa sega
ni mai vua na Kalou, me vaka dou sa kila, oi kemudou na Vunivola kei
na Farisi; ia ko ira era a vakayacora era sa mate, kei ira kece era sa
vakabauti ira.
7 Ia oqo me lako na tamata oqo; ni sa mai vua na Kalou na cakamana dou
sa beitaki koya kina; ka sa sega ni kilikili me mate.
8 Era sa qai kaya na Jiu vei Nikotimo, Ko sa yaco mo nona tisaipeli, ka
vosa ena nona loloma?
9 Sa kaya vei ira ko Nikotimo, Sa nona tisaipeli li na kovana, ka sa vosa
ena vukuna? A sega beka ni biuti koya o Sisa ena itutu cecere oya?
10 Ni ra sa rogoca na ka oqo ko ira na Jiu era sa sautaninini, ka
vakasequruqurubati mai Nikotimo, ka kaya vua, Mo ciqoma mada na
nona ivakavuvuli me baleta na dina, ka rawata na nomu ilesilesi vei
Karisito!
11 A sauma ko Nikotimo, Emeni; Au na ciqoma na nona ivunau, kei na
noqu ivotavota vata kei koya, me vaka dou sa tukuna.
12 Sa qai tucake tale e dua na Jiu, ka gadreva me biuta na kovana me
rogoca vua e vica na vosa.
13 A sa kaya na kovana, Mo tukuna na ka sa tu vei iko.
14 Ka sa kaya ko koya, Au sa davo koto ena tobu ni sipi mai Jerusalemi
me tolusagavulu kawalu na yabaki, ka'u sa cakacaka tiko ena ruku ni dua
na malumalumu levu, ka waraka tiko e dua na iwali ka na vakayacori ena
nona lako mai e dua na agilosi, ka a vakaleqai na wai ena dua na gauna;
ia ko koya yadua sa tekivu me sotava na leqa ni wai, sa vakabulai mai na
mate cava ga e tauvi koya.
15 Ia ni sa raici au ko Jisu ni'u sa malumalumu mai kea, sa kaya vei au,
Ko na vakabulai li? Au sa qai sauma, Saka, sa sega na tamata, ni sa
rarawa na wai, me'u biuti au ki na tobu.
16 Ka sa kaya vei au ko koya, Tucake, taura cake na nomu idavodavo ka
lako. Au sa qai vakabulai sara, ka taura cake na noqu imocemoce ka
taubale.
17 Era sa qai kaya na Jiu vei Pailato, Na noda Turaga Kovana, masulaka
vua se siga cava a vakabulai kina mai na nona malumalumu.
18 A sauma na tamata malumalumu, A yaco ena siga ni vakacecegu.
19 Era sa kaya vei Pailato na Jiu, Eda a sega beka ni kaya ni a
vakayacora na nona iwali ena siga ni vakacecegu, ka vakasava tani na
tevoro mai vua na ravouvou ni tevoro?
20 A sa lako mai e dua tale na Jiu 7, ka kaya, Au a mataboko, ka rogoca
rawa na rorogo, ia a sega ni raica rawa e dua; ia ni sa lako tiko yani ko

3. Jisu, au sa rogoca ni ra sa lako siviti ira yani na lewevuqa, ka'u taroga se
cava era tiko kina?
21 Eratou tukuna vei au ni sa lako siviti au tiko o Jisu: au sa qai kaci yani,
ka kaya, I Jisu, na Luvei Tevita, ni lomani au. A sa tu vakadua ko koya,
ka vakarota me'u kau mai vua, ka kaya vei au, A cava ko sa vinakata?
22 Au sa kaya, Turaga, me'u rai rawa kina.
23 A kaya vei au, Mo ni rai mada: ia oqo au sa raica, ka muri koya, ka
reki ka vakavinavinaka.
24 A sa lako talega mai e dua na Jiu, ka kaya, Au sa vukavuka, ka sa
vakabulai au ko koya ena nona vosa duadua ga, ka kaya, Au na cakava,
mo savasava; ia ena gauna oqo au sa vakasavasavataki mai na noqu
vukavuka.
25 A sa lako mai e dua tale na Jiu, ka kaya, Au sa vakatanitaki, ka sa
vakadodonutaki au ko koya ena nona vosa.
26 A sa kaya e dua na marama na yacana ko Veronica, ni'u a tauvi dra
tiko me tinikarua na yabaki, ka'u sa tara na bati ni nona isulu, ka sa
muduka na noqu dra.
27 Era sa qai kaya na Jiu, Sa tiko e dua na neimami lawa, me kakua kina
ni vakatarai e dua na yalewa me ivakadinadina.
28 Ia, ni sa oti e so tale na ka, sa kaya e dua tale na Jiu, Au a raici Jisu ni
sa sureti ki na dua na vakamau vata kei iratou na nona tisaipeli, ka sa dua
na ka na leqa waini mai Kena mai Kalili;
29 Ia ni sa gunu kecega na waini, sa vakaroti ira na dauveiqaravi me ra
vakasinaita e ono na vokete ka tiko kina ena wai, ka ra sa vakasinaiti ira
ki na ivesu, ka vakalougatataki ira, ka vukica na wai me waini, ka ra sa
gunu kecega na tamata, ni ra sa kurabui ena cakamana oqo.
30 A sa tucake mai e dua tale na Jiu, ka kaya, Au a raici Jisu ni
veivakavulici tiko ena valenilotu mai Kapenaumi; ka sa tiko ena
valenilotu e dua na tamata sa tu vua na tevoro; a sa kaci yani ko koya, ka
kaya, laivi au mada; a cava na neimami cakacaka vei kemuni, Jisu na kai
Nasareci? Ko ni sa lako mai mo ni vakarusai keimami? Au kila ni sai
kemuni na Yalosavasava ni Kalou.
31 A sa vunauci koya ko Jisu, ka kaya, Mo tiko lo, na yalo dukadukali,
ka lako tani mai vua na tamata oqo; ka sa lako tani mai vua ena gauna
oqo, ka sega sara ni vakamavoataki koya.
32 Na veika oqo a tukuna talega e dua na Farisi; Au raica ni ra lako mai
vei Jisu e dua na ilawalawa levu mai Kalili kei Jutia, kei na baravi ni
wasawasa, kei na vuqa na veivanua wavokita na Joritani, ka ra lako mai
vua e vuqa na malumalumu, ka vakabulai ira kece.
33 Ka'u sa rogoca ni ra sa tagi na yalo dukadukali, ka kaya, Koi kemuni
na Luve ni Kalou. A sa vakaroti ira vakaukauwa sara ko Jisu me ra kakua
ni vakatakilai koya.
34 Ni oti oqo sa kaya e dua tale na tamata, na yacana ko Centurio, Au a
raici Jisu mai Kapenaumi, ka'u sa vakamasuti koya, ka kaya, Turaga, sa
davo koto na noqu tamata e vale ka tauvimate ni paralase.
35 A sa kaya vei au ko Jisu, Au na lako mai ka vakabulai koya.
36 Ia au sa kaya, Turaga, au sa sega ni kilikili mo ni lako mai ki na ruku
ni noqu delavuvu; ia mo tukuna ga na vosa, ka na vakabulai na noqu
tamata.
37 Ka sa kaya vei au ko Jisu, Mo lako ki na nomu sala; ia me vaka ko sa
vakabauta, me vakakina vei iko. A sa vakabulai na noqu tamata mai na
auwa vata ga ko ya.
38 Sa qai kaya e dua na turaga, Sa dua na luvequ tagane mai Kapenaumi,
ka sa davo koto ena gauna ni mate; ia ni'u sa rogoca ni sa lako mai Kalili
ko Jisu, au sa lako ka masuti koya me lako sobu mai ki na noqu vale, ka
vakabula na luvequ, ni sa voleka ni mate.
39 A kaya vei au ko Koya, Mo lako ki na nomu sala, sa bula na luvemu.
40 Ka sa vakabulai na luvequ mai na auwa ko ya.
41 Me kena ikuri, e vuqa tale na Jiu, na tagane kei na yalewa, era a
kailavaka ka kaya, O Koya dina na Luve ni Kalou, o koya sa vakabula ga
na mate kecega ena nona vosa, ka ra sa tamata kecega vei ira na tevoro.
42 Eso vei ira era sa kaya vakayawa sara,, Na kaukauwa oqo ena sega ni
rawa ni lako vakasivia ka sega tale ni dua na Kalou.
43 Sa kaya vei ira na Jiu ko Pailato, A cava era sa sega kina ni
vakamalumalumutaki ira na nomu vuniwai na tevoro?
44 Eso vei ira era kaya, Na kaukauwa ni nodra vakamalumalumutaki na
tevoro e sega ni rawa ni lako mai ia mai vua na Kalou.
45 Ia eso tale era kaya vei Pailato ni sa vakaturi Lasarusa cake mai na
mate ko koya ni sa oti e va na siga na nona ibulubulu.
46 A rogoca na ka oqo na kovana, ka sautaninini ka kaya vei ira na
lewevuqa na Jiu, Na cava ena yaga vei iko mo vakadavea na dra tawa
cala?
WASE 6
1 Sa qai kacivi Nikotimo vata ko Pailato, kei ira na tinikalima na tamata
ka ra kaya ni a sega ni sucu ena veidauci ko Jisu, a sa kaya vei ira, A
cava me'u kitaka, ni'u sa raica ni sa tautauvata na yavavala ena kedra
maliwa na tamata.
2 Era sa kaya vua, Keimami sega ni kila; me ra raica o ira era laveta cake
na yavavala.
3 Sa qai kacivi ira tale na lewevuqa ko Pailato, ka kaya vei ira, Dou sa
kila ni sa tu vei kemudou e dua na nomudou ivakarau, me'u solia vei
kemudou e dua na kaivesu ena kanavata ni lakosivia;
4 Sa tiko e dua na noqu kaivesu kilai, e dua na daulaba, ka yacana ko
Parapa, kei Jisu sa vakatokai me Karisito, ka'u sa sega ni kunea e dua na
ka me mate kina; ia ko cei vei ira ko sa nanuma tiko me'u sereki iko kina?
5 Era sa tagi kece, ka kaya, Vakacegui keimami ko Parapa.
6 Sa kaya vei ira ko Pailato, A cava me'u kitaka vei Jisu sa vakatokai ko
Karisito?
7 Era sa sauma kece, Me vakoti ki na kauveilatai.
8 Era sa tagi tale ka kaya vei Pailato, Ko sa sega li ni itokani i Sisa,
kevaka ko sa sereki koya na tamata oqo? ni sa tukuna ko koya ni sai koya
na Luve ni Kalou, ka sa tui. Ia ko sa nanuma li me tui ko koya, ka sega li
ni tui ko Sisa?
9 Sa qai kaya vei ira ko Pailato ena cudru, Sa dau yalo ca tu ga na
nomuni matanitu, ka ko ni sa dau vorati ira tikoga era sa qaravi kemuni?
10 Era sauma na Jiu, O cei o ira era sa qaravi keda tiko?
11 A sauma vei ira ko Pailato, Na nomuni Kalou ka a vakabulai kemudou
mai na nodra vakabobulataki vakaukauwa na kai Ijipita, ka kauti
kemudou kosova na Wasa Damudamu me vaka e vanua mamaca, ka
vakani kemudou ena lekutu ena mana kei na lewe ni veivuvui, ka kauta
mai na wai mai na vatu, ka solia vei kemudou e dua na lawa mai
lomalagi:
12 Dou sa vakacudrui koya ena sala kecega, ka gadreva vei kemudou e
dua na bulumakau waicala, ka qarava, ka vakacabora kina, ka kaya, Oqo
na nomuni Kalou, oi kemuni na Isireli, ka a kauti kemuni tani mai na
vanua ko Ijipita
13 Ena vuku ni ka sa gadreva kina na nomu Kalou me vakarusai iko; ia
sa vakamamasu ena vukumudou ko Mosese, ka sa rogoci koya na
nomudou Kalou, ka vosota na nomudou caka cala.
14 Ni oti oya dou sa cudru sara, ka vakamatei ira na nomudou parofita,
ko Mosese kei Eroni, ena gauna erau dro kina ki na vale laca, ka dou a
dau vosa kudrukudrutaki koya tikoga na Kalou kei ira na nona parofita.
15 Ia ni sa tucake mai na nona idabedabe ni veilewai, ke a lako tani; ia
era sa kaci kecega na Jiu, Keimami sa vakadinadinataka ni sa tui ko Sisa,
ka sega ni o Jisu.
16 Ia na tamata oqo, ni sa sucu ga, era sa lako mai na tamata vuku ka
cabora vua na isolisoli; ia ni sa rogoca ko Eroti, sa rarawa vakalevu sara,
ka na vakamatei koya.
17 Ni sa kila o tamana na ka oqo, a dro vata kei koya kei Meri na tinana
ki Ijipita. Ia ni sa rogoca ko Eroti ni sa sucu, ena vakamatei koya; a sa
talai ira yani ka vakamatei ira kecega na gone mai Peceliema, kei na kena
iyalayala kecega, mai na rua na yabaki ka ra sa oti yani.
18 Ni sa rogoca o Pailato na itukutuku oqo, sa rere; ka sa vakarota me
vagagalu na tamata, ko cei sa vakadomoilevu, ka kaya vei Jisu, O koya
oqo ko sa tui kina?
19 Era sauma kece na Jiu vei Pailato, sai koya sara ga a segata me
vakamatei ko Eroti.
20 Sa qai taura na wai ko Pailato, savata na ligana e matadra na tamata ka
kaya, Au sa sega ni cala ena nona dra na tamata dodonu oqo; dou raica.
21 Era sa sauma na Jiu ka kaya, Me tiko vei keda kei ira na luveda na
Nona dra.
22 Sa qai vakaroti Jisu o Pailato me kau mai vua, ka vosa vua ena
veivosa oqo:
23 Sa vakaroti iko na nomu matanitu mo lesi iko mo tui; o koya, koi au
ko Pailato, au sa totogitaki iko kina mo mokulaki me vaka na nodra lawa
na kovana e liu; ka ni ko sa vesu taumada, ka qai vakaliligi ena
kauveilatai ena vanua ko ya ko sa kaivesu tu kina oqo; kei na rua tale ga
na dau basulawa kei iko, na yacadrau ko Dimasa kei Kistas.
WASE 7
1 Sa qai lako tani mai na olo ko Jisu, ka rau sa lako vata kei koya na
daubutako.
2 Ia ni ra sa yaco ki na vanua ka vakatokai ko Kolikoca, era sa luvata na
nona isulu, ka vauca ena isulu lineni, ka biuta e uluna e dua na isala
vakavotona, ka biuta e ligana e dua na ititoko.
3 Era sa kitaka vakakina vei rau na daubutako ka rau a vakoti vata kaya,
ko Dimasa ena ligana imatau kei Kisita ena ligana imawi.
4 Ia a kaya ko Jisu, I Tamaqu, kakua ni cudruvi ira; Ni ra sa sega ni kila
na ka era sa kitaka.
5 Era sa wasea na nona isulu, ka biuta na qele ena nona isulu.
6 Era sa tu voleka na tamata ena gauna oqo, ka ra sa vakalialiai koya na
bete levu kei ira na italatala qase ni Jiu, ka kaya, sa vakabulai ira na tani,

4. me vakabulai koya kevaka e rawata; kevaka sa luve ni Kalou ko koya,
me lako sobu mai na kauveilatai.
7 Era sa vakalialiai koya talega na sotia, ka taura na wiwi kei na gaga sa
cabora vua me gunu, ka kaya vua, Kevaka ko sa tui vei ira na Jiu mo
vakabulai iko.
8 Sa qai taura na moto ko Longinus, e dua na sotia, 1 sa laubasikata na
sarisarina, ka sa tubu mai kina na dra kei na wai.
9 A sa vola ko Pailato na ulutaga ena kauveilatai ena vosa vaka-Iperiu,
Latina, kei na matanivola vaKirisi, io. Oqo na nodra tui na Jiu.
10 Ia e dua vei rau na daubutako ka rau a vakoti vata kei Jisu ena
kauveilatai, na yacana ko Kisita, a kaya vei Jisu, Kevaka ko iko na
Karisito, mo vakabulai iko kei keitou.
11 Ia na daubutako ka a vakoti ki na kauveilatai ena ligana imatau, na
yacana ko Dimasa, a sauma, ka vunauci koya, ka kaya, Ko sa sega li ni
rerevaka na Kalou, ko cei sa cudruvi ena itotogi oqo? Eda sa ciqoma
vakaidina na cakacaka dodonu ka dodonu; ia ko Jisu oqo, a cava sa
kitaka ko koya?
12 Ni oti na vutugu oqo, a kaya vei Jisu, Turaga, mo ni nanumi au ni ko
ni sa curu ki na nomuni matanitu.
13 Sa sauma ko Jisu, ka kaya vua, Au sa kaya vakaidina vei iko, ko na
tiko vata kei au edaidai mai Parataisi.
WASE 8
1 Ka sa voleka ni ikaono ni auwa, ka sa butobuto na delai vuravura
taucoko me yacova na ikaciwa ni auwa.
2 Ia ni sa buto tani na matanisiga, raica sa kavida mai cake ki boto na ilati
ni valetabu; ka ra sa kavida talega na vatu, ka tadola na ibulubulu, ka ra
sa tubu e vuqa na yago ni yalododonu, ka ra sa moce tu.
3 Ia ni sa voleka ni ikaciwa ni auwa sa kaci vakadomoilevu ko Jisu, ka
kaya, Ei, Ie, lama zabacthani? ia ni sa vakadewataki, sai koya, na noqu
Kalou, na noqu Kalou, na cava ko ni sa biuti au kina?
4 Ia ni sa oti na veika oqo, sa kaya ko Jisu, Tamaqu, au sa
vakacaucautaka na yaloqu ki ligamuni; ia ni sa tukuna oti na ka oqo, sa
solia na yalona.
5 Ia ni sa raica na turaganivalu ni sa tagi mai na yalona ko Jisu, sa
vakalagilagia na Kalou, ka kaya, E dina sara ni sa tamata dodonu oqo.
6 Ia ko ira kece na tamata era tu voleka, era sa rarawa vakalevu sara e
matadra; ka vakasamataka na veika sa yaco, ka yavita na lomaseredra, ka
lesu tale ki na koro ko Jerusalemi.
7 A lako na turaganivalu vua na kovana, ka tukuna vua na veika kece sa
takali yani;
8 Ia ni sa rogoca oti na veika kece oqo, sa rarawa vakalevu sara;
9 Ni dou sa kacivi ira vata na Jiu, ka kaya vei ira, Dou sa raica li na
cakamana ni vanua ni matanisiga, kei na veika tale eso sa yaco, ni sa
mate tiko ko Jisu?
10 Ia ni ra sa rogoca na Jiu, era sa sauma vua na kovana, Sa yaco na
drotini ni matanisiga me vaka na kena ivakarau.
11 Ia ko ira kece era sa veikilai kei Karisito, era sa tu vakayawa sara, me
vakataki ira na marama era a muri Jisu mai Kalili, ka ra sa muria na veika
kece oqo.
12 Ka raica e dua na tamata mai Arimata, na yacana ko Josefa, ka a
tisaipeli talega i Jisu, ia a sega ni dau rerevaki ira na Jiu, a lako mai vua
na kovana, ka vakamasuti koya na kovana me biuti koya me kauta tani na
yagoi Jisu mai na kauveilatai.
13 A sa biuti koya na kovana.
14 A sa lako mai ko Nikotimo, ka kauta mai e dua na isema ni mura kei
na yavaqu e rauta ni dua na drau na paodi na kena bibi; ka ra sa tauri Jisu
sobu mai na kauveilatai ena wainimatadra, ka vesuki koya ena isulu
lineni ena ivakaboi boi vinaka, me vaka na nodra ivakarau ni bulu ena
kedra maliwa na Jiu,
15 Ka biuti koya ki na dua na ibulubulu vou, ka a tara ko Josefa, ka
vakavuna me musuki tani mai na dua na vatu, ka se bera mada ni dua na
tamata e biu kina; ka ra sa vaqiqica e dua na vatu levu ki na katuba ni
ibulubulu.
WASE 9
1 Ni ra rogoca na Jiu tawadodonu ni sa kerekere o Josefa ka buluta na
yagoi Jisu, era sa vakasaqarai Nikotimo; kei ira na tinikalima na turaga
era a vakadinadinataka e matana na Kovana, ni a sega ni sucu o Jisu ena
veidauci, kei ira tale eso na tamata vinaka era a cakava vua e dua na
ivalavala vinaka.
2 Ia ni ra sa vunitaki ira kece ena nodra rerevaki ni ra sa vakaraitaki koya
duadua ga vei ira ko Nikotimo na Jiu, ka kaya, Era na curu vakaevei ki na
valenilotu ko ira vakaoqo?
3 Era sa sauma vua na Jiu, Ia ko sa doudou vakacava mo curu ki na
valenilotu ko koya sa tovata kei Karisito? Me tiko vata kei koya na
nomuni iwasewase ena vuravura kadua.
4 A sauma ko Nikotimo, Emeni; me vakakina, me'u tiko vata kei koya
ena nona matanitu.
5 Sa vakakina ko Josefa, ni sa lako mai vei ira na Jiu, ka kaya vei ira Na
cava dou sa cudruvi au kina ni dou sa gadreva na yagoi Jisu i Pailato?
Raica, au sa biuti koya ki na noqu ibulubulu, ka ologa ena lineni savasava,
ka biuta e dua na vatu ena katuba ni ibulubulu:
6 Au sa cakacaka dodonu vua; ia dou sa vakacudrui koya vakailoa, ena
nona vakoti koya ena kauveilatai, ka solia vua na wiwi me gunuva, ka
vakaisalataki koya ena wa vakavotona, ka dresuka na yagona ena moku,
ka masulaka sobu na cala ni nona dra vei kemudou.
7 Era sa lomaleqa ka lomaleqa ko ira na Jiu era rogoca na ka oqo; ka ra
sa tauri Josefa, ka vakaroti koya me biu ki na vesu ni bera na siga ni
vakacecegu, ka me yacova ni sa oti na siga ni vakacecegu.
8 Eratou sa kaya vua, Mo vakatutusa; ni sa sega ni vakatarai ena gauna
oqo me caka vei iko e dua na ka ca, me yacova ni sa yaco mai na imatai
ni siga ni macawa. Ia keimami kila ni ko ni na sega ni nanumi ni ko ni sa
kilikili me bulu; ia keimami na solia na lewemuni vei ira na manumanu
vuka, kei na manumanu tawa kila ni vuravura.
9 A sauma o Josefa, Na vosa oqori e vaka na vosa nei Koliaci viavialevu,
ka a vosa vakacacataki Tevita na Kalou bula ena nona vosa vakacacataki
Tevita. Ia dou sa kila na vunivola kei na vuniwai ni sa kaya na Kalou mai
vua na parofita, Sa noqu itavi me'u sauma na ca, ka'u na sauma vei
kemudou 1 na ca sa tautauvata kei na ka dou sa yalataka vei au.
10 Na Kalou ko ni a lili tu ena kauveilatai, sa rawa me vakabulai au mai
na ligamuni. Ena lesu tale mai vei iko na nomu caka ca kecega.
11 Ni sa kaya na kovana, ni sa vuya na ligana, Au sa matata mai na dra ni
tamata dodonu oqo. Ia dou sa sauma ka kailavaka, Me tau vei keda kei
ira na luveda na Nona dra. Me vaka dou sa tukuna, mo dou rusa me sega
ni mudu.
12 Era sa rogoca na vosa oqo ko ira na italatala qase ni Jiu, era sa cudru
sara vakalevu; ka tauri Josefa, ka biuti koya ki na dua na rumu ka sega na
katubaleka; era sa vauca na katuba, ka dregata na loka;
13 A rau sa biuta kina e dua na yadra ko Anasa kei Kaiafa, ka rau
veivosaki kei ira na bete kei ira na Livai, me rau sota kece ni sa oti na
siga ni vakacecegu, ka rau sa bulia na mate cava me rau vakamatei Josefa
kina.
14 Ni ra sa cakava oti oqo, era sa vakaroti Josefa na iliuliu, Anasa kei
Kaiafa me kau mai.
WASE 10
1 Ni ra sa rogoca na ka oqo na soqoni taucoko, era sa qoroya ka kurabui,
baleta ni ra sa kunea na drega vata ga oqo ena lokataki ni rumu, ka ra
sega ni kunei Josefa rawa.
2 Erau sa qai lako yani ko Anasa kei Kaiafa, ia ni rau sa qoroqoro tiko
ena nona sa yali ko Josefa, raica e dua vei ira na sotia, ka a maroroya na
ibulubulu i Jisu, a vosa ena soqoni.
3 Ni ra sa yadrava tiko na ibulubulu i Jisu, a yaco e dua na uneune; ka
keimami sa raica e dua na agilosi ni Kalou ni sa vaqiqica tani na vatu ni
ibulubulu ka dabe kina;
4 Ka sa vaka na yaseyase na matana kei na nona isulu sa vaka na uca
cevata; ka da sa yaco ena rere me vaka na tamata era sa mate.
5 Ka keimami sa rogoca e dua na agilosi ni sa kaya vei ira na yalewa ena
ibulubulu i Jisu, Dou kakua ni rere; Au kila ni ko ni sa vakasaqarai Jisu
ka a vakoti ki na kauveilatai; sa tucake tale me vaka a parofisaitaka.
6 Lako mai ka raica na vanua a davo tu kina; ka lako yani ena gauna oqo,
ka tukuna vei iratou na nona tisaipeli ni sa tucake tale mai na mate, ka na
liutaki kemudou ko koya ki Kalili; dou na raici koya mai kea me vaka sa
tukuna vei kemudou.
7 Era sa qai kacivi ira vata na sotia kece era a maroroya na ibulubulu i
Jisu ko ira na Jiu, ka kaya vei ira, Ko cei na yalewa oqori, ka a vosa kina
na agilosi? A cava dou sa sega kina ni vesuki ira?
8 Era sa sauma na sotia ka kaya, Keimami sega ni kila se o cei na yalewa;
ia eda sa mate tale ga ena rere, ka da na toboki ira vakacava na marama
oqori?
9 Era sa kaya vei ira na Jiu, Me vaka sa bula na Turaga keimami sa sega
ni vakabauti kemuni.
10 Era sa kaya na sotia ka sauma vei ira na Jiu, ni dou sa raica ka rogoca
ni sa vakayacora ko Jisu e vuqa na cakacaka mana, ka sega ni vakabauti
koya, dou sa vakabauti keimami vakaevei? Dou sa kaya vinaka, Me vaka
sa bula na Turaga, ni sa bula dina na Turaga.
11 Keimami sa rogoca ni ko ni sa sogoti Josefa, o koya ka buluta na
yagoi Jisu, ena dua na rumu, ena ruku ni dua na loka ka a dregati tu; ia ni
dou sa dolava, dou sa sega ni kunei koya e kea.

5. 12 Ko ni sa qai vakatubura li ko Josefa ko ni a yadravi koya ena loma ni
rumu, ka keimami na vakatubura ko Jisu ka keimami a yadravi koya ena
ibulubulu.
13 Era sa sauma na Jiu ka kaya, Keimami na vakatubura ko Josefa, ko ni
sa vakatubura li ko Jisu. Ia e tiko o Josefa ena nona koro o Arimatea.
14 Era sauma na sotia, Kevaka me tiko o Josefa mai Arimaca, ka
vakakina o Jisu mai Kalili, keimami rogoca na agilosi ni tukuna vei ira na
marama.
15 Era sa rogoca na ka oqo ko ira na Jiu, era sa rere, ka ra sa kaya vakai
ira, Kevaka ena yaco me ra raraba na veika oqo, era na qai vakabauti Jisu
na yago kecega.
16 Era sa qai kumuna vata e dua na ilavo levu, ka solia vei ira na sotia, ka
kaya, Dou sa tukuna li vei ira na tamata ni ra a lako mai na tisaipeli i Jisu
ena bogi ni dou a moce tu ka butakoca laivi na yagoi Jisu; ia kevaka sa
rogoca na ka oqo ko Pailato na kovana, keimami na vakamamautaki koya
ka taqomaki iko.
17 Era sa taura vakakina na sotia na ilavo, ka ra kaya me vaka era a
vakarota na Jiu; ka sa tete yani na nodra itukutuku ena kedra maliwa na
tamata.
18 Ia e dua na bete ko Fini, e dua na turaga ni vuli, ka Dua na Livai, na
yacana ko Akesi, eratou a lako mai Kalili ki Jerusalemi, ka tukuna vei
iratou na bete levu kei ira kece era tiko ena veivalenilotu, ka kaya,
19 Keimami sa raici Jisu, ko koya ko ni a vakoti ki na kauveilatai, ni a
veivosaki tiko kei iratou na nona tinikadua na tisaipeli, ka dabe ena kedra
maliwa ena Ulunivanua ni Veiolive, ka kaya vei iratou,
20 Dou lako yani ki vuravura taucoko, ka vunautaka na Kosipeli ki na
veimatanitu kecega, ka papitaisotaki ira ena yaca ni Tamada, kei na
Luvena, kei na Yalo Tabu; ia ko koya yadua sa vakabauta ka
papitaisotaki, ena vakabulai.
21 Ia ni sa tukuna oti na veika oqo vei iratou na nona tisaipeli, keitou sa
raici koya ni sa cabe cake ki lomalagi.
22 Ni ra sa rogoca na veika oqo ko ira na bete levu, kei ira na italatala
qase, kei ira na Livai, era sa kaya vei iratou na tolu na tamata oqo, Dou
vakarokorokotaka na Kalou ni Isireli, ka vakatutusa vua, se dina na veika
oqori, ko ni sa kaya ni dou a raica ka rogoca.
23 Eratou sa sauma ka kaya, Me vaka sa bula na Turaga ni noda qase, na
Kalou i Eparaama, kei na Kalou i Aisake, kei na Kalou i Jekope, me vaka
keimami a rogoci Jisu ni vosa tiko vei iratou na nona tisaipeli, ia me vaka
keimami a raici koya ni sa cabe cake ki lomalagi, keimami sa tukuna
vakakina vei kemuni na dina.
24 Eratou sa sauma vakayawa sara na lewe tolu, ka kaya, ka vakuria na
veivosa oqo, Kevaka me da kakua ni taukena na vosa keimami a rogoca
ni vosataka ko Jisu, ka keimami a raici koya ni sa cabe cake ki lomalagi,
sa dodonu me da cala ena ivalavala ca.
25 Era sa qai tucake sara na bete levu, ka taura tu e ligadra na ivola ni
lawa, ka vakavuna me ra vakayacora na tamata oqo, ka kaya, Mo dou
kakua tale ni tukuna na veika dou sa tukuna me baleti Jisu.
26 Ka ra sa solia vei ira e dua na ilavo levu, ka talai ira yani eso tale na
tamata vata kei ira, me ra kauti ira ki na nodra vanua, me ra kakua kina ni
tiko mai Jerusalemi.
27 Era sa qai soqoni vata mai na Jiu, ka ra sa vakaraitaka na nodra
lomaleqa levu duadua, ka kaya, A cava na ka talei ka sa yaco mai
Jerusalemi?
28 Ia erau a vakacegui rau ko Anasa kei Kaiafa, ka kaya, A cava me da
vakabauta kina na sotia ka ra a yadrava na ibulubulu i Jisu, ena nodrau
tukuna vei keda, ni a vaqiqica tani e dua na agilosi na vatu mai na katuba
ni ibulubulu?
29 Eratou sa tukuna beka vei iratou na nona tisaipeli na ka oqo, ka solia
vei iratou na ilavo me ratou tukuna vakakina, ka ratou sa kauta tani sara
ga na yagoi Jisu.
30 Me kena ikuri, mo ni vakasamataka mada oqo, ni sa sega na ka me
soli vei ira na kai tani, baleta ni ra sa taura talega e dua na iwiliwili levu
ni tamata, ka ra sa tukuna vei keda me vaka na ivakaro keimami a solia
vei ira. E dodonu me ra yalodina vei keda, se vei ira na tisaipeli i Jisu.
WASE 11
1 Sa qai tucake ko Nikotimo, ka kaya, Oi kemudou na luvei Isireli, dou
sa rogoca na ka eratou sa bubuluitaka na tolu na tamata oqo ena Lawa ni
Kalou, ka a kaya, Keitou sa raici Jisu ni vosa tiko vei iratou na nona
tisaipeli ena Ulunivanua ni Veiolive, ka keitou raici koya ni sa cabe cake
ki lomalagi.
2 Ka sa vakavulica vei keda na ivolanikalou ni a kau cake ki lomalagi na
parofita vakalougatataki ko Ilaija; ka ra tarogi Ilaisa na luvedra tagane na
parofita, Sa evei ko Ilaija na tamada? A sa kaya vei ira, ni sa kau cake ki
lomalagi.
3 Era sa kaya vua na luvedra tagane na parofita, De sa kauti koya beka na
Yalo ki na dua na ulunivanua ko Isireli, de da na kunei koya mai kea.
Eratou sa masuti Ilaisa, ka sa lako voli vata kei iratou ko koya me tolu na
siga, ka ratou sa sega ni kunei koya rawa.
4 Ia oqo mo ni rogoci au, na luvei Isireli, ka talai ira yani na tamata ki na
veiulunivanua kei Isireli, de na kauti Jisu tani beka na yalo, ka da na
kunei koya mai kea, ka vakacegu kina.
5 Ka sa marautaki ira kece na tamata na ivakasala i Nikotimo; ka ra sa
talai ira yani na tamata era vakasaqarai Jisu, ia era sa sega ni kunei koya:
era sa lesu mai, ka kaya, Keimami sa lako wavoki, ia keimami sa sega ni
kunei Jisu, ia keimami sa kunei Josefa ena nona koro ko Arimatea.
6 Era sa marau na iliuliu ni ra sa rogoca na ka oqo, kei ira kecega na
tamata, ka vakacaucautaka na Kalou ni Isireli, baleta ni a kunei ko Josefa,
ka ra a sogota ena dua na rumu, ka ra sega ni kunea rawa.
7 Ia ni ra sa tauyavutaka oti e dua na soqoni levu, era sa kaya na bete
levu, A cava na sala me da kauti Josefa mai kina vei keda me da vosa vua?
8 Era sa taura e dua na tiki ni pepa, ka volavola vua, ka kaya, Me yaco
vei iko na vakacegu, kei na nomu matavuvale kecega. Keimami kila ni
keimami sa vakacudrui kemuni kei na Kalou. Dou marautaka mo dou
sikovi keimami na nomuni qase, ni keimami a kurabui vakalevu ni ko ni
sa dro tani mai valeniveivesu.
9 Keimami kila ni oqo na ivakasala ca keimami a taura me keimami
saqati kemuni, ka ni a qaravi kemuni na Turaga, ka sa sereki kemuni na
Turaga mai na neimami inaki. Me nomudou na vakacegu, Josefa, o koya
sa dokai ena kedra maliwa na tamata kecega.
10 Era sa digitaka e vitu na itokani i Josefa, ka kaya vei ira, Ni dou sa
lako mai vei Josefa, dou kidavaki koya ena vakacegu, ka solia vua na
ivola oqo.
11 O koya gona, ni ra sa lako mai vei Josefa na tamata, era sa kidavaki
koya ena vakacegu, ka solia vua na ivola.
12 Ia ni sa wilika oti ko Josefa, sa kaya, Me vakavinavinakataki na
Turaga na Kalou, o koya ka a sereki au mai vei ira na Isireli, ka ra sa sega
ni vakadavea rawa na noqu dra. Me vakalougatataki na Kalou, o koya sa
taqomaki au e ruku ni tabamu.
13 A sa reguci rau ko Josefa, ka kauti rau ki na nona vale. Ia ena mataka,
sa vodoka na nona asa ko Josefa, ka lako vata kei ira ki Jerusalemi.
14 Ia ni ra sa rogoca kece na veika oqo ko ira na Jiu, era sa lako yani me
ra sotavi koya, ka kaci yani, ka kaya, Mo vakacegu ni lako mai ki ke,
Josefa na tamaqu.
15 A sauma mai kina, Na bula sautu mai vua na Turaga ena tiko vei ira
na tamata kecega.
16 Era sa reguca kecega; a sa kauti koya ki na nona vale ko Nikotimo, ka
vakarautaka e dua na ka ni veivakamarautaki levu.
17 Ia ena mataka, ni rau sa siga ni vakavakarau, ko Anasa, kei Kaiafa, kei
Nikotimo, erau sa kaya vei Josefa, Mo vakatusa vua na Kalou ni Isireli,
ka sauma vei keitou na taro kece keitou na taroga vei iko;
18 Ni keimami sa rarawa vakalevu sara, ni ko ni a buluta na yagoi Jisu; ia
ni keimami sa lokataki iko ena dua na rumu, keimami a sega ni kunei iko
rawa; ka keimami sa rere tiko mai na gauna oqo, me yacova na gauna ko
ni sa rairai mai kina ena keimami maliwa. O koya mo ni tukuna kina vei
keimami ena mata ni Kalou, na veika kece sa yaco.
19 Sa qai sauma ko Josefa, ka kaya, Ko ni a biuti au e loma ni tiko
vakavesu, ena siga ni vakavakarau, me yacova na mataka.
20 Ia ni'u sa masu tiko ena lomaloma ni bogi, sa vakavolivoliti na vale
oqo e va na agilosi; ka'u sa raici Jisu me vaka na ramase ni matanisiga, ka
cuva sobu ki vuravura ena rere.
21 Ia sa taura tu na ligaqu ko Jisu, ka laveti au cake mai na qele, ka sa
vakamiraki vei au na tegu; ia, sa tavoya na mataqu, reguca, ka kaya vei
au, Kakua ni rere Josefa; raici au, ni sai au.
22 Au sa qai raici koya, ka kaya, Raponi Ilaisa! A sauma vei au ko koya,
E sega ni o au ko Ilaija, ia ko Jisu ga mai Nasareci, ko ni a buluta na
yagona.
23 Au sa kaya vua, Vakatakila vei au na ibulubulu ka'u a vakotori iko
kina.
24 Sa qai taura na ligaqu ko Jisu, ka kauti au ki na vanua au a vakadavori
koya kina, ka vakaraitaka vei au na isulu lineni, kei na kuli ni yago ka'u a
vakavolivolita na uluna. Au sa qai kila ni sai Jisu, ka qaravi koya, ka
kaya, Me vakalougatataki ko koya sa lako mai ena yaca ni Turaga.
25 Sa tauri au tale ko Jisu, ka kauti au ki na noqu vale, ka kaya vei au,
Me'u vakacegu; ia mo kakua ni lako tani mai na nomu vale me yacova na
ikavasagavulu ni siga; ia me'u lako vei iratou na noqu tisaipeli.
WASE 12
1 Ni ra sa rogoca na bete levu na veika kece oqo, era sa kurabui, ka cuva
sobu ki na qele me vaka na tamata mate, ka ra sa veivosaki vakai ira ka
kaya, A cava na ivakatakilakila veivakurabuitaki oqo sa yaco mai
Jerusalemi? Eda kilai tamana kei tinai Jisu.

6. 2 Ka sa kaya e dua na Livai, Au sa kila e vuqa na nona veimaliwai, ko ira
na tamata lotu, era sa dau vakacabora na isoro kei na isoro kama vua na
Kalou ni Isireli, ena valetabu, ena masu.
3 Ia ni sa tauri koya cake ko Simioni na bete levu. sa kaya vua ko koya,
Turaga, ko ni sa lako yani ena vakacegu na nomuni tamata, me vaka na
nomuni vosa; ni sa raica na mataqu na nomu veivakabulai, ko ni sa
vakarautaka e matadra na tamata kecega: e dua na rarama me
vakararamataki ira na kai Matanitu Tani, kei na nodra lagilagi na nomuni
tamata na Isireli.
4 Sa vakalougatataki Meri na tinai Jisu ko Simioni, ka kaya vua, Au sa
tukuna vei iko na veika me baleta na gone ko ya; Sa lesi me lutu ka
tucake tale e vuqa, ka me ivakatakilakila ka na vosa vakacacataki.
5 Io, ena laubasikata talega na yalomu e dua na iseleiwau, ka na
vakatakilai mai na vakanananu ni yalo e vuqa.
6 Era sa qai kaya kece na Jiu, Me da tala yani vei iratou na tolu na tamata
oqori, ka ratou kaya ni ratou a raici koya ni veivosaki tiko kei iratou na
nona tisaipeli ena Ulunivanua ni Veiolive.
7 Ni oti oqo, era sa tarogi ira se cava era sa raica; ka ra sa sauma ena
duavata, Keimami sa vakadeitaka ena mata ni Kalou ni Isireli, ni
keimami a raici Jisu ni vosa vakamatata vei iratou na nona tisaipeli ena
Ulunivanua ni Veiolive, ka lako cake ki lomalagi.
8 Sa qai kauti rau ki na veivanua duidui ko Anasa kei Kaiafa, ka dikeva
vakatikitiki; ka ra sa vakatusa vata na ka dina, ka kaya, era sa raici Jisu.
9 Sa qai kaya o Anasa kei Kaiafa "Sa kaya na neimami lawa, Ena
vakadeitaki na vosa kecega ena gusudrau e rua se tolu na ivakadinadina."
10 Ia na cava eda sa kaya? Sa marautaka na Kalou ko Inoki na kalougata,
ka vakadewataki ena vosa ni Kalou; ka sa kilai na nodra ibulubulu na
Kalougata ko Mosese.
11 Ia a soli o Jisu vei Pailato, mokulaki, vakaisalataki ena wa vakavotona,
kasiviti, laubasikati ena moto, vakoti ki na kauveilatai, mate ena
kauveilatai, ka bulu, ka bulu na yagona o Josefa dokai ena dua na
ibulubulu vou, ka vakadinadinataka ni a raici koya ni bula tiko.
12 Ia me ikuri ni nodra kaya na tamata oqo, ni ra sa raici koya ni vosa
tiko kei iratou na nona tisaipeli ena Ulunivanua ni Veiolive, ka lako cake
ki lomalagi.
13 Sa qai tucake o Josefa. ka kaya vei Rau ko Anasa kei Kaiafa, Dou na
kurabui vakalevu beka, ni sa tukuni vei kemudou, ni sa bula tiko ko Jisu,
ka lako cake ki lomalagi.
14 Sa dua dina na ka veivakurabuitaki dina, ni na sega walega ni tucake
tale mai na mate ko koya, ia me vakaturi ira cake tale eso mai na nodra
ibulubulu, ka ra a raica e vuqa mai Jerusalemi.
15 Ia oqo mo ni rogoci au vakalailai: Keimami kilai Simioni
vakalougatataki, na bete levu, ka a tauri Jisu ni se gone dramidrami ena
ligana ena valetabu.
16 O Simioni vata ga oqo e rua na luvena tagane, ka keimami a tiko kece
ena nodrau mate kei na veibulu.
17 O koya mo dou qai lako ka raica na nodra ibulubulu, ni ra sa tadola tu
oqo, ka ra sa tucake tale: ka raica, era sa tiko ena koro ko Arimaca, ka ra
sa tiko vata ena vale ni lotu.
18 Eso, e dina sara, era sa rogoca na domodra ena masu, ia era na sega ni
veivosaki kei na dua tale, ia era sa galu tikoga me vaka na tamata mate.
19 Ia me da lako mai, me da lako vei ira, ka itovotaki keda vei ira ena
veidokai kei na ivakasala dodonu. Ia kevaka eda rawa ni kauti ira mai me
ra bubului, de ra na tukuna beka vei keda eso na veika vuni ni nodra
tucaketale.
20 Ni ra sa rogoca na Jiu na ka oqo, era sa reki vakalevu sara.
21 Erau sa qai lako ko Anasa kei Kaiafa, Nikotimo, Josefa, kei Katameli,
ki Arimaca, ia erau a sega ni kunei rau ena nodrau ibulubulu; ia era sa
lako wavokita na koro, ka vesuki ira ena durudra ena nodra yalodina:
22 Era sa kidavaki ira ka doka na Kalou, ka kauti ira ki na valenilotu mai
Jerusalemi: ia ni ra sa sogota na matamata, era sa taura na ivola ni lawa
ni Turaga,
23 Ka ra sa biuta e ligadra, ka bubuluitaka vei ira na Kalou ko Atonaia,
kei na Kalou ni Isireli, ka a vosa vei ira na noda qase ena lawa kei ira na
parofita, ka kaya, Kevaka dou sa vakabauti koya ka a vakaturi kemudou
cake mai na mate, mo dou Jisu, tukuna vei keitou na veika dou sa raica,
kei na nomudou a vakaturi cake mai na mate.
24 Erau sa sautaninini ko Kalisi kei Lentiu na luvei Simioni, ni rau sa
rogoca na veika oqo, ka rau sa vakasosataki, ka vutugu; ia ena gauna vata
oqori era sa rai cake ki lomalagi, era sa cakava na ivakatakilakila ni
kauveilatai ena iqaqalo ni ligadra ena yamedra.
25 Eratou sa vosa sara, ka kaya, Solia mai vei keitou yadua e dua na pepa,
ka keitou na vola vei kemudou na veika kece keitou sa raica. Eratou sa
dabe yadua ka volavola, ka kaya,
WASE 13
1 Oi kemuni na Turaga ko Jisu ka Tamada, o koya sa bulia na Kalou, ka
vakakina na tucake tale mai na mate kei na nodra bula na mate, mo ni
laiva me keimami tukuna na nomuni veika vuni, ka keimami a raica ni oti
na mate, ni sa nomuni kauveilatai; ni keimami sa bubului ena yacamuni.
2 Ni ko ni sa vakatabui ira na nomuni tamata me ra tukuna na veika vuni,
ka a vakayacori ena nomuni kaukauwa vakalou mai eli.
3 Ni keimami a biu vata kei ira na noda qase ena titobu kei eli, ena loaloa
ni butobuto, vakasauri ga sa rairai mai na roka ni matanisiga me vaka na
koula, kei na dua na rarama roka lokaloka ka vakararamataka na vanua.
4 Oqo na ka oqo, sa reki kina ko Atama, na tamadra na tamata kecega,
kei ira kece na peteriaki kei na parofita, ka kaya, Na rarama oqori sa vu
ni rarama tawavakaiyalayala, o koya sa yalataka me vakadewataka vei
keda ki na rarama tawavakaiyalayala.
5 Sa qai kaci yani ko Aisea na parofita, ka kaya, Oqo na rarama i Tamada,
kei na Luve ni Kalou, me vaka na noqu parofisai, ni'u a bula tiko e
vuravura.
6 Na vanua ko Sepuloni, kei na vanua ko Nefilimi ena tai kadua ni
Joritani, e dua na mata tamata ka ra lako voli ena butobuto, era a raica e
dua na rarama levu; ia vei ira sa tiko ena iyaloyalo ni mate, sa tucake na
rarama. Ia oqo sa lako mai ko koya, ka sa vakararamataki keda ka da a
tiko ena mate.
7 Ia ni keimami sa reki kece tiko ena rarama sa serau vei keimami, sa
lako mai ena keimami maliwa ko Simioni na tamai keimami, ka
vakacaucautaki ira kece na ilawalawa, ka kaya, Me vakalagilagia na
Turaga ko Jisu Karisito na Luve ni Kalou.
8 O koya au a taura cake ni'u se gone dramidrami ena valetabu, ka sa
vakauqeti koya na Yalo Tabu, sa kaya vua, ka vakadinadinataka, 1 Oqo
sa raica na mataqu na nomu veivakabulai, ko ni sa vakarautaka e matadra
na tamata kecega, e dua na rarama me vakararamataki ira na Kai
Matanitu Tani kei na nodra lagilagi na nomuni tamata ko Isireli.
9 Era sa reki vakalevu cake ko ira kece na yalododonu era sa tiko ena
titobu kei eli, ni ra sa rogoca na ka oqo.
10 Ni oti oya sa qai lako mai e dua sa vaka na ivau lailai, ka ra tarogi
koya yadua, Ko cei ko iko?
11 A sauma mai, Koi au na domo ni dua sa kaci mai na lekutu, ko Joni na
Dauveipapitaisotaki, kei na parofita i Koya sa Cecere Sara, o koya ka a
lako ni bera ni lako mai me vakarautaka na nona sala, me'u solia na kila
ka ni veivakabulai vei ira na nona tamata me baleta na vosoti ni ivalavala
ca.
12 Ia koi au ko Joni, ni'u sa raici Jisu ni sa lako mai vei au, ni sa
vakauqeti au na Yalo Tabu, au sa kaya, Raica na Lami ni Kalou, raica ko
koya sa kauta tani na ivalavala ca ni vuravura.
13 Ka'u sa papitaisotaki koya ena uciwai na Joritani, ka raica ni sa siro
sobu mai vua na Yalo Tabu ena kena ivakarau na ruve, ka rogoca e dua
na domo mai lomalagi, ka kaya, Oqo na noqu Gone ni toko, kau sa dau
vinakata vakalevu.
14 Ia oqo ni'u sa liutaki koya tiko, au sa lako sobu mai ki ke me'u mai
kilai kemuni, ni na sikovi keda mai na Luve ni Kalou, ia, me vaka na
vulaitubutubu ni siga mai cake, ena lako mai vei keda, ko ira era sa tu ena
butobuto kei na iyaloyalo ni mate.
WASE 14
1 Ia ni sa rogoca na veika oqo ko Atama na imatai ni tamata na tamada,
ni sa papitaisotaki ko Jisu mai Joritani, sa kacivi seci na luvena, ka kaya,
2 Mo tukuna vei ira na luvemu tagane, ko ira na peteriaki kei na parofita,
na veika kece ko a rogoca mai vei Maikeli, na agilosi liu, ena noqu talai
iko ki na matamata ni koro ni Parataisi, mo kerea vua na Kalou me
lumuta na uluqu ni'u sa tauvimate.
3 Sa qai kaya ko Seci, ni sa voleka yani vei ira na peteriaki kei na
parofita, Koi au ko Seci, ni'u a masu tiko vua na Kalou ena matamata ni
koro ni Parataisi, sa rairai mai vei au ko Maikeli ka kaya, Au sa talai au
mai vua na Turaga vei iko; Au sa lesi me'u vakatulewa ena yago
vakatamata.
4 Au sa kaya vei iko ko Seci, mo kakua ni masu vua na Kalou ena
wainimata, ka vakamasuti koya me baleta na waiwai ni vunikau ni
loloma cecere ka mo lumuti Atama kina na tamamu ena vuku ni nona
mosi;
5 Baleta ni ko na sega ni rawata ena dua na sala me yacova na iotioti ni
siga kei na gauna, o ya, me yacova ni sa oti e lima na udolu lima na drau
na yabaki.
6 Ena qai lako mai ki vuravura ko Karisito, na Luve ni Kalou dauloloma
duadua, me vakaturi cake tale na yago vakatamata i Atama, ia ena gauna
vata oqori me vakaturi cake na yagodra na mate, ia ni sa lako mai ena qai
papitaisotaki mai na Joritani:

7. 7 Ia ena waiwai ni nona loloma cecere ena lumuti ira kece era vakabauti
koya; ia na waiwai ni nona loloma cecere ena tomani tiko ki na
veitabatamata mai muri, vei ira era na sucu ena wai kei na Yalo Tabu ki
na bula tawamudu.
8 Ia ni sa lako sobu mai ki vuravura na Luve ni Kalou yalololoma duadua,
ko Karisito Jisu, ena vakatakilai Atama na tamada ki Parataisi, ki na
vunikau ni loloma cecere.
9 Ni ra sa rogoca kece na peteriaki kei na parofita na veika kece oqo mai
vei Seci, era sa reki vakalevu cake.
WASE 15
1 Ni ra sa reki kece na yalododonu, raica, sa kaya ko Setani, na ravouvou
ka turaganivalu ni mate, vua na ravouvou kei eli,
2 Vakavakarau mo ciqomi Jisu na kai Nasareci, ka dokadokataka ni o
koya na Luve ni Kalou, ia sa rerevaka na mate ko koya, ka kaya, Sa
rarawa na yaloqu me yacova na mate.
3 Me kena ikuri a vakamavoataki au e vuqa tale kei na vuqa tale; vei ira
au a vakamatabokotaki ira ka lokiloki kei ira talega au a vakararawataki
ira vata kei na vica na tevoro, sa vakabulai ira ena nona vosa; Io, ko ira
au sa kauti ira mai me ra mate vei iko, sa kauta tani vakaukauwa mai vei
iko ko koya.
4 A sauma vei Setani na tui kei eli, Ko cei na ravouvou kaukauwa
vakaoqo, ia e dua ga na tamata sa rerevaka na mate?
5 Ni sa vauci ena noqu kaukauwa na veika kaukauwa kecega e vuravura,
ko koya ko ni a kauti ira mai me ra vakamalumalumutaki ena nomuni
kaukauwa.
6 Ia kevaka sa kaukauwa sara na nona ituvaki vakatamata, au sa
vakadeitaka vei iko na dina, ni sa kaukauwa sara o koya ena nona ituvaki
vakalou, ka sega ni dua na tamata e rawa ni vorata na nona kaukauwa.
7 O koya ni sa kaya kina ni sa rerevaka na mate, sa nakita me coriti iko,
ka rarawa ni na yaco vei iko me tawamudu.
8 Sa qai sauma ko Setani, ka kaya vua na tui kei eli, A cava ko sa
vakatitiqa kina, ka rerevaka mo ciqoma ni ko Jisu na kai Nasareci, na
nomu meca kei na noqu?
9 Ia koi au, au a temaki koya ka vakayavalati ira na noqu tamata qase na
Jiu ena gugumatua kei na cudruvi koya?
10 Au a vakaukauwataka na moto ni nona vakararawataki; Au sa
vakasotara na wai gaga kei na wiwi, ka vakarota me gunuva; Au sa
vakarautaka na kauveilatai me vakoti koya ena kauveilatai, kei na ivako
me laubasikati ena liga kei na yava i Ibis; ia oqo sa voleka na nona mate,
au na kauti koya mai ki ke, ka vakamalumalumutaki iko kei au.
11 A sa sauma mai na tui kei eli, ka kaya, Ko sa kaya vei au ena gauna
sara ga oqo, ni sa kauti ira tani vakaukauwa mai vei au na mate.
12 O ira era sa maroroi tu eke me yacova ni ra sa bula tale e vuravura, era
sa kau tani mai kea, sega ena nodra kaukauwa ga, ia ena masu ga a
vakayacori vua na Kalou, ka kauti ira tani mai vei au na nodra Kalou
kaukauwa.
13 O cei o Jisu na kai Nasareci ni sa kauti ira tani mai vei au na mate ena
nona vosa ka sega ni masu vua na Kalou?
14 De dua ga a kauti Lasarusa tani mai vei au, ni sa oti e va na siga na
nona mate, ka sa vakacacani ruarua ka sa vuca, ka'u sa taukena me vaka e
dua na tamata mate, ia sa vakabulai koya tale ena nona kaukauwa.
15 A sauma o Setani, ka sauma vua na tui kei eli, O koya vata ga, o Jisu
na kai Nasareci.
16 Ia ni sa rogoca na ravouvou kei eli, sa kaya vua, Au sa kerei iko ena
kaukauwa sa nei iko kei au, mo kakua ni kauti koya mai vei au.
17 Ni'u sa rogoca na kaukauwa ni nona vosa, au sa sautaninini ena rere,
ka ra sa vakasosataki ena dua vata ga na gauna na noqu ilawalawa
vakasisila;
18 Ka keimami a sega ni tarovi Lasarusa rawa, ia a kuretaki koya ga, ka
sa lako tani sara mai vei keimami ena ivakatakilakila kece ni ca; kei na
vuravura sara ga a tiko kina na yagoi Lasarusa sa mate, sa vakatalai koya
tani ena gauna oqo me bula.
19 Ka'u sa kila oqo ni sai koya na Kalou Kaukauwa ka rawa ni
vakayacora na veika vakaoqo, o koya sa qaqa ena nona lewa, ka
kaukauwa ena nona ituvaki vakatamata, o koya na iVakabula ni
kawatamata.
20 O koya mo dou kakua kina ni kauti koya mai ki ke, ni na sereki ira
kecega au sa taura tu e valeniveivesu ena ruku ni tawavakabauta, ka vesu
ena ivesu ni nodra ivalavala ca, ka na kauti ira ki na bula
tawavakaiyalayala.
WASE 16
1 Ia ni rau sa veilecayaki vakaoqo ko Setani kei na ravouvou kei eli, sa
vakasauri ga na domo sa vaka na kurukuru kei na kurukuru ni cagi, ka
kaya, Dou laveta cake na nomudou matamata, oi kemudou na ravouvou;
ka mo dou laveti cake, na matamata tawavakaiyalayala, ka na curu mai
na Tui ni Lagilagi.
2 Ni sa rogoca na ka oqo na tui eli, sa kaya vei Setani, Mo lako tani mai
vei au, ka kerea mai na noqu itikotiko; kevaka ko sa tamata qaqa, ka vala
kei na Tui ni Lagilagi. Ia a cava ko sa cakava vua?
3 Ka sa vakasavi koya tani mai na nona itikotiko.
4 A sa kaya na tui vei ira na nona vakailesilesi dauveivakaisini, Mo
sogota na matamata parasa ni veivakalolomataki, ka vakatotolotaka ena
ivesu kaukamea, ka vala ena yaloqaqa, de keimami na kau vakavesu.
5 Ia ni ra sa rogoca na ka oqo na ilawalawa yalododonu, era sa vosa ena
domo levu ni cudru vua na tui kei eli:
6 Dolava na nomu matamata me curu mai kina na Tui ni Lagilagi.
7 A sa kaci mai na parofita vakalou ko Tevita, ka kaya, E sega li ni'u a
parofisai vakaidina e vuravura ka kaya, Mo ni vakacaucautaka na Turaga
na tamata ena vuku ni nona vinaka, kei na nona cakacaka
veivakurabuitaki vei ira na luve ni tamata.
8 Ni sa voroka ko koya na matamata parasa, ka kotiva na ivesu kaukamea
ena matanisiga. Sa tauri ira ko Koya ena vuku ni nodra caka cala, ka ra sa
vakararawataki ena vuku ni nodra caka cala.
9 Ni oti oqo sa vosa vakakina e dua tale na parofita, o ya, ko Aisea tabu,
vei ira kece na yalododonu, au a sega beka ni parofisaitaka vakadodonu
vei kemudou ni'u a bula tiko e vuravura?
10 Era na bula na mate, ka ra na tucake tale ko ira era tiko ena nodra
ibulubulu, ka ra na rekitaki ira era tiko e vuravura; ni na kauta mai vei ira
na tegu sa mai vua na Turaga na veivakabulai.
11 Ka'u sa kaya ena dua tale na vanua, Oi kemuni na mate, evei na
nomuni qaqa? I mate, evei na nomu tavaya?
12 Ni ra sa rogoca na yalododonu kecega na veika oqo ka tukuna ko
Aisea, era sa kaya vua na tui kei eli, Dolava na nomu matamata, ka kauta
tani na nomu ivesu kaukamea; ni ko na vesu oqo, ka sega vei iko na
kaukauwa.
13 Sa qai rogo mai e dua na domo levu, me vaka na rorogo ni kurukuru
ka kaya, Dou laveta cake na nomudou matamata, oi kemudou na turaga;
ia mo dou laveti cake, na matamata ki eli, ka na curu mai kina na Tui ni
Lagilagi.
14 A sa kila tale na tui kei eli na domo vata ga ko ya, ka kailavaka me
vaka ga e a lecaika, O cei na Tui Lagilagi oya?
15 A sauma ko Tevita vua na tui kei eli, ka kaya, Au sa kila na vosa ni
domo ko ya, baleta ni'u a vosataka ena yalona. Ia oqo, me vaka au sa
kaya oti e cake, au sa kaya vei iko, sa kaukauwa ka kaukauwa na Turaga,
na Turaga sa qaqa ena ivalu: sai koya na Tui ni Lagilagi, ka sai koya na
Turaga mai lomalagi kei vuravura;
16 Sa rai sobu ko koya me rogoca na nodra vutugu na kaivesu, ka sereki
ira era sa lesi me ra mate.
17 Ia oqo, ko iko na tui dukadukali ka boi vinaka ni eli, dolava na nomu
matamata, me curu mai kina na Tui ni Lagilagi; ni sai koya na Turaga ni
lomalagi kei vuravura.
18 Ni sa tukuna tiko oqo o Tevita, a rairai mai na Turaga qaqa ena kena
ivakarau e dua na tamata, ka vakararamataka na veivanua oqori ka se
bera mada ni bau tiko ena butobuto,
19 Ka sa musuka na ivesu ka sega ni rawa ni voroki e liu; ka sa sikovi ira
era sa dro ena butobuto titobu ena caka cala, kei na iyaloyalo ni mate ena
ivalavala ca.
WASE 17
1 Era sa rere ena nodra veimatanitu e vuqa na mate dukadukali kei ira na
nona vakailesilesi veivakalolomataki ni ra sa rogoca na veika oqo, ni ra
sa raica na matata ni rarama,
2 Ka sa rairai vakasauri mai na Karisito ena nodra itikotiko; o koya era sa
kailavaka kina, ka kaya, Keimami sa vesuki mai vei kemuni; ko sa vaka
me sa nakita me keimami veilecayaki ena mata ni Turaga.
3 Ko cei ko iko, sa sega ni dua na ivakatakilakila ni ca, ia na irairai
ramase ko ya ka sa ivakadinadina taucoko ni nomu cecere, ia ko sa sega
ni raica rawa?
4 Ko cei ko iko, ko sa kaukauwa ka malumalumu sara, sa rui levu ka
lailai sara, e dua na sotia ni imatai ni itutu, o cei e rawa ni lewa me dua
na dauveiqaravi me dua na sotia raraba?
5 Na Tui ni Lagilagi, mate ka bula, e dina ga ni a vakamatei ena
kauveilatai?
6 Ko cei sa vakadavori ira na mate ena ibulubulu, ka ko ni sa lako sobu
mai ka bula vei keimami, ia ni ko ni sa mate era sa sautaninini na veika
bula kecega, ka ra sa yavala na kalokalo kecega, ia oqo ko ni sa rawata li
na nomuni galala ena kedra maliwa na mate, ka vakasosataka na neimami
mataivalu?
7 Ko cei ko iko, ka sereki ira na bobula era a vesuki tu ena sinucodo ena
ivalavala ca taumada, ka kauti ira ki na nodra bula galala e liu

8. 8 Ko cei ko iko, ko cei sa vakatetea na rarama lagilagi ka vakalou vei ira
era a vakamatabokotaki ena butobuto ni ivalavala ca?
9 Sa vakakina na nodra vesuki na mataivalu kecega ni tevoro ena ka
rerevaki vakaoqo, ka ra sa kailavaka mai na rere sa vakamalumalumutaki,
ka kaya,
10 Na vanua cava, oi kemuni Jisu Karisito, ko ni sa tamata kaukauwa ka
lagilagi ena lagilagi vakaturaga, sa ramase ka sega na kena duka, ka sa
savasava me kakua ni dua na nomu cala? Ni vuravura e lailai sobu ko ya
e vuravura, ka a vakamalumalumutaki tiko mai vei keda me yacova mai
oqo, ka keimami a ciqoma mai kina na ivakacavacava, ka sega vakadua
ni tala mai vei keimami e dua na tamata mate vakaoqo, ka sega mada ni
vakauta e dua na iloloma vakaoqo vei ira na turaga mai eli.
11 O cei vei kemuni, ko ni sa curu ena yaloqaqa vakaoqo ki na neimami
itikotiko, ka sega walega ni rerevaka me ra vakarerei keimami ena itotogi
cecere duadua, ia ko ni sa saga talega me ra vueti ira kece tale mai na
sinucodo keimami sa vesuki ira tu kina?
12 De ko ni sa vosa tiko beka oqo vei Jisu, ka a tukuna tiko oqo ko Setani
vua na neimami turaga, ni ko ni sa voleka ni ciqoma na kaukauwa ni
mate ena mate ni kauveilatai.
13 Sa qai buturaki mate na Tui ni Lagilagi, taura na tui kei eli, ka
vakuwai koya mai na nona kaukauwa taucoko, ka kauti Atama na tamada
vakavuravura me vakalagilagi koya.
WASE 18
1 Sa qai kauti Setani na ravouvou kei eli, ka kaya vua ena ivakatakilakila
levu, Oi kemuni na tui ni veivakarusai, na vu ni nona vakadrukai ka
vakatalai tani o Peeelsepupi, na nodra veivakalialiai na agilosi ni Kalou
ka vakasisilataki mai vei ira kece na tamata ivalavala dodonu! Na cava e
vakavuna mo cakava qori?
2 Ko ni na vakoti koya na Tui ni Lagilagi ena kauveilatai, kei na nona
vakarusai, ko ni sa yalataka vei keimami na veika e yaga vakalevu sara,
ia me vaka na lialia ko ni sa sega ni kila na veika ko ni a tiko kina.
3 Ia raica oqo ni sa biuta ko Jisu na kai Nasareci, ena ramase ni nona
vakalou lagilagi, me drotaka na kaukauwa rerevaki kece ni butobuto kei
na mate;
4 Sa basuka sobu o Koya na noda valeniveivesu mai cake ki ra, sa
vakatalai ira tani kece na bobula, sereki ira kece era vesu tu, kei ira kece
era a sega ni via vutugu e liu ena bibi ni nodra vakararawataki era sa vosa
vakacacani keda ena gauna oqo, ka da sa vaka me da vakadrukai ena
nodra masu.
5 Sa vakamalumalumutaki na noda lewa dukadukali, ka sa sega ni vo e
dua na tiki ni kawatamata me vakamalumalumutaki keda, ia ena yasana
kadua, era sa vorati keda kece ena doudou;
6 E dina, e liu, era na sega vakadua ni doudou na mate me ra yalolailai
vei keimami, se, ni ra kaivesu, ena dua na gauna ena sega ni rawa me ra
marau.
7 Oi kemuni na Setani, oi kemuni na nodra turaga na tamata ca kecega,
na tamadra na tamata dau caka ca ka biu laivi, a cava ko ni sa tovolea
kina mo ni vakayagataka vakatani oqo, ni ko ni sa raica tiko na neimami
kaivesu ni ra sa sega mada ga ni nuitaka na veivakabulai kei na bula?
8 Ia oqo sa sega ni dua vei ira e vutugu, se dua na wai ni mata e matadra.
9 Oi kemuni na ravouvou ko Setani, ko ni sa ivakatawa levu ni veiyasana
bibi, na veika kece ko ni a rawata ena vunikau vakatabui, kei na yali ni
Parataisi, ko ni sa yali ena kau ni kauveilatai;
10 Ka sa oti kece na nomu marau, ni ko a vakoti Jisu Karisito na Tui ni
Lagilagi ena kauveilatai.
11 Ko sa vorata na nomu gagadre kei na noqu, me vaka ko na raica ena
gauna oqo na veivakararawataki lelevu kei na itotogi tawavakaiyalayala
ko sa vakarau sotava.
12 Oi kemuni Setani, na ravouvou ni ca kecega, na vu ni mate, kei na
ivurevure ni viavialevu kecega, mo ni a vakataroga taumada na cala ca i
Jisu na kai Nasareci, ia ko ni na qai raica ni sa sega ni cala ko koya ka
sega ni kilikili me mate.
13 A cava ko sa lako kina, ka sega na nomu inaki se lewa dodonu, mo
vakoti koya ena kauveilatai, ka kauta sobu mai ki na neimami veiyasana
e dua na tamata tawacala ka yalododonu, ka ko ni sa vakayalia kina na
tamata ivalavala ca kecega, na tamata ivalavala ca kei ira na tamata
tawadodonu e vuravura taucoko?
14 Ni sa vosa tiko oqo na ravouvou kei eli vei Setani, a kaya na Tui ni
Lagilagi vei Peeelsepeli, na ravouvou kei eli, ko Setani, ena lewai iko na
ravouvou me sega ni mudu, ena rumu i Atama kei ira na luvena
yalododonu, o ira era sa noqu.
WASE 19
1 Sa qai dodoka yani na ligana ko Jisu, ka kaya, Dou lako mai vei au, oi
kemudou kece na noqu yalododonu, oi kemudou kece ka a buli me ucui
au, ka ra a cudruvi ena vunikau ni vuanikau vakatabui, kei na tevoro kei
na mate;
2 Mo bula ena gauna oqo ena kau ni noqu kauveilatai; sa rawai na tevoro,
na ravouvou ni vuravura oqo, ka sa vakamalumalumutaki na mate.
3 Era sa qai cokoti vata na yalododonu kecega ena liga ni Kalou cecere
duadua; a sa taura na ligai Atama na Turaga ko Jisu ka kaya vua, Me
vakacegu ko iko, kei ira kecega na nomu kawa yalododonu, ka noqu.
4 Sa qai biuti koya ko Atama ena yavai Jisu, ka vosa vua, ena wainimata,
ena vosa yalomalumalumu, kei na domo levu, ka kaya,
5 Au na vakacaucautaki kemuni, na Turaga, ni ko ni sa laveti au cake, ka
sega ni vakavuna me ra rekitaki au na noqu meca. Oi kemuni na Turaga
na noqu Kalou, au sa tagi vei kemuni, ka ko ni sa vakabulai au.
6 Oi kemuni na Turaga ko ni sa kauta cake mai na yaloqu mai na
ibulubulu; ko ni sa vakabulai au, me'u kakua ni lako sobu ki na qara.
7 Dou lagasere vua na Turaga, oi kemudou kece na nona yalododonu, ka
vakavinavinakataka na nona savasava. Ni sa tudei tu ga na nona cudru ka
sega ni dede; ena nona veivakadonui sa ikoya na bula.
8 Sa vakakina na nodra cuva na yalododonu kecega ena yavai Jisu, ka
kaya ena dua ga na domo, Ko ni sa lako mai, oi kemuni na Dauveivueti
kei vuravura, ka ko ni sa vakayacora vakaidina na veika kecega, ko ni a
tukuna ena lawa kei ira na nomuni parofita tabu.
9 Ko ni sa sereki ira na bula ena nomuni kauveilatai, ka ko ni sa lako
sobu mai vei keimami, mo ni sereki keimami mai eli ena nomuni
kaukauwa mai na mate ena mate.
10 Oi kemuni na Turaga, me vaka ni ko ni sa biuta na drotini ni nomuni
lagilagi mai lomalagi, ka ko ni sa vakaduria na ivakatakilakila ni nomuni
veisereki, io na nomuni kauveilatai e vuravura! o koya, na Turaga, mo ni
biuta kina na ivakatakilakila ni nomuni qaqa mai eli, me kakua tale ni
yaco vei ira na ilawalawa na mate.
11 Sa qai dodoka yani na ligana na Turaga, ka cakava na ivakatakilakila
ni kauveilatai vei Atama, kei ira kece na nona yalododonu.
12 Ka taura na ligana imatau ko Atama, ka lako cake mai eli, ka ra muri
koya na yalododonu kecega ni Kalou.
13 Sa qai tagi vakaukauwa sara na parofita vakatui ko Tevita, ka kaya, 1
Mo lagata vua na Turaga e dua na sere vou, ni sa kitaka ko koya na veika
veivakurabuitaki; na ligana imatau kei na ligana tabu sa rawata na qaqa.
14 Sa vakatakila na Turaga na nona veivakabulai, na nona ivalavala
dodonu sa taya e matadra na tawa lotu.
15 Era sa sauma na lewevuqa ni yalododonu, ka kaya, Na vakarokoroko
oqo sa tu vei ira kece na nona yalododonu, Emeni, Dou vakacaucautaka
na Turaga.
16 E muri, a sa kaci mai na parofita ko Apakuki 3, ka kaya, Ko sa lako
yani me ra vakabulai na nomu tamata, io me ra vakabulai kina na nomu
tamata.
17 Era sa kaya na yalododonu kecega, 4 Sa kalougata ko koya sa lako
mai ena yaca ni Turaga; ni sa vakararamataki keda na Turaga. Oqo na
noda Kalou me sega ni mudu ka sega ni mudu; ena lewai keda ko koya ki
na veitabayabaki tawavakaiyalayala, Emeni.
18 Sa vakakina na nodra vosataka na parofita kecega na veika tabu ni
nona vakacaucautaki, ka muria na Turaga.
WASE 20
1 Sa qai taura na ligai Atama na Turaga, ka soli koya vei Maikeli na
agilosi liu; ka kauti ira ki Parataisi, ka vakasinaiti ena loloma cecere kei
na lagilagi;
2 Ka rau a sotavi rau e rua na tamata makawa sara, ka ra tarogi mai vei
ira na yalododonu, Ko cei koi kemudou, koi kemudou se bera ni tiko vata
kei keitou mai eli, ka a biu na yagomudou ki Parataisi?
3 A sa sauma e dua vei ira, ka kaya, Koi au ko Inoki, ka a vakadewataki
ena vosa ni Kalou: ia na tamata oqo ka tiko vata kei au, sai Ilaija na
Tisipai, ka a vakadewataki ena qiqi ni valu bukawaqa.
4 Eda sa tiko eke me yacova mai oqo, ka da se bera ni tovolea na mate, ia
oqo eda sa vakarau lesu tale mai ena nona lako mai na Meca Karisito, ni
da sa vakaiyaragitaki tu ena ivakatakilakila vakalou kei na cakamana, me
da cakacaka vata kei koya ena ivalu, ka vakamatei mai Jerusalemi, ka
kau cake tale ki na o, ni oti e tolu veimama na siga.
5 Ia ni rau sa tukuna tiko na ka oqo na Inoki tabu kei Ilaija, raica sa lako
mai e dua tale na tamata rarawa ka kauta voli e tabana na ivakatakilakila
ni kauveilatai.
6 Ia ni ra sa raici koya na yalododonu kecega, era sa kaya vua, Ko cei ko
iko? Ni sa vaka na matamu na daubutako; ia na cava ko sa colata kina e
tabamu e dua na kauveilatai?
7 A sa sauma mai ko koya, ka kaya, Dou sa kaya dodonu, ni'u sa
daubutako ka a kitaka na veimataqali caka ca kecega e vuravura.
8 Era sa vakoti au vata kei Jisu ko ira na Jiu; ka'u sa raica na veika
veivakurabuitaki a yaco ena veibuli ena nona vakamatei ena kauveilatai
na Turaga ko Jisu.

9. 9 Ka'u sa vakabauta ni sa Dauniveibuli ni ka kecega, ka Tui Kaukauwa;
ka'u sa masu vua, ka kaya, Turaga, mo ni nanumi au, ni ko ni sa curu ki
na nomuni matanitu.
10 A raica edaidai na noqu vakatakekere, ka kaya vei au, Au sa kaya
vakaidina vei iko, ko na tiko vata kei au edaidai mai Parataisi.
11 Ka sa solia vei au na ivakatakilakila ni kauveilatai oqo ka kaya, Kauta
oqo, ka lako ki Parataisi; ia kevaka sa sega ni vakadinadinataki iko na
agilosi ka yadra tiko mai Parataisi, vakaraitaka vua na ivakatakilakila ni
kauveilatai, ka kaya vua: Ko Jisu Karisito o koya sa vakoti ki na
kauveilatai oqo, sa talai au mai vei iko.
12 Ni'u sa cakava oqo, ka tukuna vua na agilosi o koya na yadra ni
Parataisi na veika kece oqo, ka rogoca, sa dolava na matamata,
vakatakilai au, ka biuti au ki na liga imatau ki Parataisi,
13 Ka kaya, Mo tiko vakalailai eke, me yacova ni sa curu yani ko Atama,
na tamadra na tamata kecega, vata kei ira kece na luvena tagane, ko ira
na italai yalosavasava ka yalododonu i Jisu Karisito, o koya ka a vakoti
ki na kauveilatai.
14 Ni ra sa rogoca na itukutuku kece oqo mai vua na daubutako, era sa
kaya ena dua ga na domodra na peteriaki, Ko ni sa kalougata, na Kalou
Kaukauwa, na Tama ni vinaka tawavakaiyalayala, kei na Tama ni loloma
cecere, ko ira sa vakabulabulataki ira era sa ivalavala ca vua, ka ko ni sa
kauti ira mai ki na loloma cecere ni Parataisi, ka ko ni sa biuti ira ena
loma ni nomuni kakana lelevu kei na veika vakayalo, ena dua na bula
vakayalo ka savasava. Emeni.
WASE 21
1 Oqo na veika vuni vakalou ka tabu eda a raica ka rogoca. O au, o
Charinus kei Lenthius e sega ni vakatarai me rau tukuna na veika vuni
tale eso ni Kalou, me vaka a vakarota vei keda na agilosi liu o Maikeli,
2 Ka sa kaya, Dou na lako vata kei ira na wekaqu ki Jerusalemi, ka
tomana tikoga na nomudou masu, ka tukuna ka vakalagilagia na tucake
tale i Jisu Karisito, ni sa vakaturi kemudou cake tale mai na mate ena
gauna vata ga ko koya.
3 Ka mo dou kakua ni vosa vua e dua na tamata, ia mo dou dabe ga me
vaka na tamata galu me yacova na gauna ena vakatara kina na Turaga mo
dou tukuna na veika vuni ni nona vakalou.
4 A vakaroti keimami vakayawa sara na agilosi liu ko Maikeli me
keimami lako sivita na Joritani, ki na dua na vanua totoka ka uro, ka ra tu
kina e vuqa era sa tucake tale mai na mate vata kei keimami me
ivakadinadina ni tucaketale i Karisito.
5 Ni sa tolu ga na siga na neimami vakatarai keimami mai na mate, o
koya sa tucake mai me keimami marautaka na lakosivia ni noda Turaga
vata kei rau na neimami itubutubu, ka wasea na neimami ivakadinadina
me baleti Karisito na Turaga, ka keimami sa papitaisotaki ena uciwai
tabu ni Joritani. Ia oqo sa sega ni raica e dua.
6 Oqo na levu ga ni ka e vakatara na Kalou me keimami veimaliwai kei
kemuni; o koya mo dou vakacaucautaki koya ka vakarokorokotaka, ka
veivutuni, ka na lomani kemudou ko koya. Me nomudou na vakacegu
mai vua na Turaga na Kalou o Jisu Karisito, ka iVakabula vei keda kece.
Emeni, Emeni, Emeni.
7 Ia ni ra sa tinia na nodra volavola ka vola oti e rua na tiki ni pepa, sa
qai solia ko Charinus na ka sa vola ki na ligai Anasa, kei Kaiafa, kei
Kamelieli.
8 A solia talega o Lenteasi na veika a vola ki na ligadrau ko Nikotimo kei
Josefa; ka ra sa veisau sara me vaka na kena ivakarau vulavula ka ra sa
sega tale ni laurai.
9 Ia na veika erau a vola e kunei vakavinaka sara me duavata kina, o
koya e sega ni tiko kina e dua na matanivola levu se lailai mai na kena
ikarua.
10 Ni ra sa rogoca na soqoni kece ni Jiu na nodra veiyacovi
veivakurabuitaki oqo ko Charinus kei Lenthiasi, era sa veivosaki vakai
ira, Sa vakayacora vakaidina na Kalou na veika kece oqo, ka sa
vakalougatataki na Turaga ko Jisu me sega ni mudu ka sega ni mudu,
Emeni.
11 Era sa veilakoyaki voli ena lomaleqa levu, kei na rere, kei na
sautaninini, ka yavita na lomaseredra ka lako yadua ki na nona vale.
12 Ia ena gauna vata ga oqo na veika kece era a tukuna na Jiu ena nodra
valenilotu me baleti Jisu, a tukuna sara ena gauna oqo o Josefa kei
Nikotimo vua na kovana.
13 A sa vola ko Pailato na veika kece oqo, ka biuta na itukutuku kece
oqo ena ivolatukutuku raraba ni nona olo.
WASE 22
1 Ni sa oti na veika oqo sa lako ko Pailato ki na nodra vale tabu na Jiu, ka
kacivi ira kece na iliuliu kei na vunivola, kei ira na vuniwai ni lawa, ka
lako vata kei ira ki na dua na valenilotu ni valetabu.
2 A sa vakarota me ra sogo na matamata kecega, ka kaya vei ira, Au sa
rogoca ni sa tiko vei kemudou e dua na ivola levu ena vale tabu oqo; O
koya au sa gadreva kina mo ni kau mai vei au.
3 Ia ni sa kau mai na ivola cecere, ka ra kauta mai e va na italatala ni
valetabu, ka ra ukutaki ena koula kei na vatu talei, sa kaya vei ira kece ko
Pailato, Au sa vakamasuti kemudou mai vua na Nodra Kalou na
nomudou qase, o koya ka ratou a bulia ka vakarota me tara na vale tabu
oqo, mo dou kakua kina ni vunitaka vei au na dina.
4 Dou sa kila na veika kece sa volai ena ivola ko ya; mo ni tukuna mada
vei au oqo, kevaka ko ni sa kunea ena iVolanikalou e dua na ka me baleti
Jisu ko ni a vakoti ki na kauveilatai, ia ena gauna cava e a dodonu me
lako mai kina ko koya: vakatakila vei au.
5 Ni ra sa bubului oti ko Anasa kei Kaiafa, era sa qai vakaroti ira kece na
kena vo era tiko vata kei ira me ra lako tani mai na valenilotu.
6 Era sa sogota na matamata ni vale tabu kei na valenilotu, ka kaya vei
Pailato, Ko ni sa vakavuna me keimami bubului, Oi kemuni na
turaganilewa, ena tara ni vale tabu oqo, me'u tukuna vei kemuni na ka
dina ka dodonu.
7 Ni keimami sa vakoti Jisu ki na kauveilatai, ka sega ni kila ni o koya na
Luve ni Kalou, ia ni nanuma ni a vakayacora na nona cakamana ena so
na cakacaka mana, keimami a kaciva e dua na soqoni levu ena valetabu
oqo.
8 Ia ni keimami sa veivosaki vakai keimami tiko me baleta na cakamana
sa vakayacora ko Jisu, keimami sa kunea e vuqa na ivakadinadina ni
neimami vanua, ka ra tukuna ni ra sa raici koya ni sa bula oti na nona
mate, ka ra sa rogoci koya ni sa vakayalolailaitaki koya vei iratou na
nona tisaipeli, ka raici koya ni sa cabe cake tiko ki na cecere ni lomalagi,
ka curu yani vei iratou;
9 Ka keimami a raica e rua na ivakadinadina, ka a vakaturi cake mai na
mate na yagona ko Jisu, ka a tukuna vei keimami e vuqa na veika matalia
a vakayacora ko Jisu ena kedra maliwa na mate, ka sa volai tu e ligai
keimami e dua na itukutuku volai.
10 Ka sa noda ivakarau vakayabaki me da dolava na ivola tabu oqo ena
mata ni dua na soqoni, ka vakasaqara e kea na ivakasala ni Kalou.
11 Ka keimami sa kunea ena imatai ni vitusagavulu na ivola, ka vosa tiko
kina ko Maikeli na agilosi liu vua na ikatolu ni luvei Atama na imatai ni
tamata, e dua na itukutuku ni oti e lima na udolu lima na drau na yabaki,
sa lako mai kina e vuravura na Karisito na Luve ni Kalou lomani duadua,
12 Ka keimami sa qai vakasamataka tale, ni o koya dina ga na Kalou ni
Isireli ka a vosa vei Mosese, Mo cakava na kato ni ivakadinadina; me rua
na kiupiti kei na veimama na kena balavu, kei na dua na kiupiti kei na
veimama ni kena raba, kei na dua na kiupiti kei na veimama na kena cere.
13 Ena lima na kiupiti kei na veimama oqo me tara kina na kato ni
Veiyalayalati Makawa, keimami sa raica ka kila ni ena lima na udolu
veimama na yabaki (dua na udolu) na yabaki, ena lako mai kina ko Jisu
Karisito ena waqa se vale ni dua na yago;
14 Sa vakadinadinataka kina na noda ivolanikalou ni sai koya na luve ni
Kalou, ka Turaga ka Tui kei Isireli.
15 Ia baleta ni sa oti na nona vakararawataki, era sa kurabui na noda bete
levu ena ivakatakilakila ka a vakayacori ena nona ivalavala, keimami sa
dolava kina na ivola ko ya me ra vakadikeva na itabatamata kece sara ki
na itabatamata i Josefa kei Meri na tinai Jisu, ka ra nanuma ni sa kawa i
Tevita;
16 Ka keimami sa kunea na itukutuku ni veibuli, kei na gauna sa bulia
kina na lomalagi kei na vuravura kei na imatai ni tamata ko Atama, ia
mai kea ki na waluvu, sa rua na udolu, rua na drau tinikarua na yabaki.
17 Ia mai na waluvu vei Eparaama, e ciwa na drau tinikarua. Ia mai vei
Eparaama vei Mosese, e va na drau tolusagavulu. Ia mai vei Mosese vei
Tevita na tui, lima na drau tini.
18 Ia mai vei Tevita ki na tiko vakavesu mai Papiloni, lima na drau na
yabaki. Ia mai na tiko vakavesu mai Papiloni ki na bula vakatamata i
Karisito, e va na drau na yabaki.
19 Na kedra iwiliwili kece e lima na udolu veimama (dua na udolu).
20 Ka sa rairai mai kina, ni o Jisu eda a vakoti ki na kauveilatai, sai Jisu
Karisito na Luve ni Kalou, ka Kalou dina ka Kaukauwa. Emeni.