Производство и качество лекарственных препаратов, полученных по технологии рДНКPHARMADVISOR
[Production and Quality Control of Medicinal Products Derived By Recombinant DNA Technology]
Производство и контроль качества лекарственных препаратов, полученных по технологии рекомбинантной ДНК
Производство и качество лекарственных препаратов, полученных по технологии рднкPHARMADVISOR
Производство и контроль качества лекарственных препаратов, полученных по технологии рекомбинантной ДНК (Production and Quality Control of Medicinal Products Derived By Recombinant DNA Technology)
Производство и качество лекарственных препаратов, полученных по технологии рДНКPHARMADVISOR
[Production and Quality Control of Medicinal Products Derived By Recombinant DNA Technology]
Производство и контроль качества лекарственных препаратов, полученных по технологии рекомбинантной ДНК
Производство и качество лекарственных препаратов, полученных по технологии рднкPHARMADVISOR
Производство и контроль качества лекарственных препаратов, полученных по технологии рекомбинантной ДНК (Production and Quality Control of Medicinal Products Derived By Recombinant DNA Technology)
Надлежащая производственная практика вспомогательных веществPHARMADVISOR
[Guidelines of 19 March 2015 on the formalised risk assessment for ascertaining the appropriate good manufacturing practice for excipients of medicinal products for human use]
Руководства по формализованной оценке рисков, удостоверяющей соблюдение надлежащей производственной практики вспомогательных веществ лекарственных препаратов для медицинского применения
Требования к разработке технологического регламента для ОПО в нефтяной и газо...ALEXANDER SOLODOVNIKOV
Федеральные нормы и правила в области промышленной безопасности "Правила безопасности в нефтяной и газовой промышленности", Утверждены приказом Ростехнадзора от 12.03.2013 N 101 (содержание разделов определено в соответствии с Приложением №10).
Доклинические и клинические исследования биоаналогов — общие положенияPHARMADVISOR
[Guideline on Similar Biological Medicinal Products Containing Biotechnology-derived Proteins as Active Substance: Non-clinical and Clinical Issues]
Руководство по аналогичным биологическим лекарственным препаратам, содержащим в качестве фармацевтической субстанции биотехнологические белки: доклинические и клинические аспекты
Клинические исследования ранней фазы клеточной и генной терапииPHARMADVISOR
[Considerations for the Design of Early-Phase Clinical Trials of Cellular and Gene Therapy Products]
Руководство для промышленности: вопросы дизайна клинических исследований ранней фазы препаратов для клеточной и генной терапии
This document summarizes the key aspects of maintaining current good manufacturing practices (cGMP) for cell banks. It discusses the design, development, and delivery of cell banks. It defines cGMP and describes the cell banking system including master and working cell banks. It outlines the characterization, documentation, storage, and validation requirements for cell banks including testing for identity, purity, and stability. The goals are to ensure consistent production of safe, pure, and potent biotherapeutic products through well-characterized and validated cell banks.
This document provides guidelines for the derivation and characterization of cell substrates used in the production of biotechnological and biological products. It recommends documenting the source, history and generation of the cell substrate, including any genetic manipulation. Cell banking procedures should prevent contamination and ensure each container can be traced. Characterization of cell banks includes testing for identity, purity, stability and screening for adventitious agents. The goal is to help ensure the quality, safety and consistency of products derived from cell substrates.
This document provides guidelines for the development, production, characterization, and specifications of monoclonal antibodies and related products intended for human use. It covers quality requirements for monoclonal antibodies to be used as medicinal products, including guidelines for development of the monoclonal antibody, production considerations regarding platform manufacturing and viral safety, characterization of physicochemical, immunological and biological properties, and specifications. The document replaces previous guidelines on monoclonal antibodies and sets quality standards for marketing authorization of these products in Europe.
Надлежащая производственная практика вспомогательных веществPHARMADVISOR
[Guidelines of 19 March 2015 on the formalised risk assessment for ascertaining the appropriate good manufacturing practice for excipients of medicinal products for human use]
Руководства по формализованной оценке рисков, удостоверяющей соблюдение надлежащей производственной практики вспомогательных веществ лекарственных препаратов для медицинского применения
Требования к разработке технологического регламента для ОПО в нефтяной и газо...ALEXANDER SOLODOVNIKOV
Федеральные нормы и правила в области промышленной безопасности "Правила безопасности в нефтяной и газовой промышленности", Утверждены приказом Ростехнадзора от 12.03.2013 N 101 (содержание разделов определено в соответствии с Приложением №10).
Доклинические и клинические исследования биоаналогов — общие положенияPHARMADVISOR
[Guideline on Similar Biological Medicinal Products Containing Biotechnology-derived Proteins as Active Substance: Non-clinical and Clinical Issues]
Руководство по аналогичным биологическим лекарственным препаратам, содержащим в качестве фармацевтической субстанции биотехнологические белки: доклинические и клинические аспекты
Клинические исследования ранней фазы клеточной и генной терапииPHARMADVISOR
[Considerations for the Design of Early-Phase Clinical Trials of Cellular and Gene Therapy Products]
Руководство для промышленности: вопросы дизайна клинических исследований ранней фазы препаратов для клеточной и генной терапии
This document summarizes the key aspects of maintaining current good manufacturing practices (cGMP) for cell banks. It discusses the design, development, and delivery of cell banks. It defines cGMP and describes the cell banking system including master and working cell banks. It outlines the characterization, documentation, storage, and validation requirements for cell banks including testing for identity, purity, and stability. The goals are to ensure consistent production of safe, pure, and potent biotherapeutic products through well-characterized and validated cell banks.
This document provides guidelines for the derivation and characterization of cell substrates used in the production of biotechnological and biological products. It recommends documenting the source, history and generation of the cell substrate, including any genetic manipulation. Cell banking procedures should prevent contamination and ensure each container can be traced. Characterization of cell banks includes testing for identity, purity, stability and screening for adventitious agents. The goal is to help ensure the quality, safety and consistency of products derived from cell substrates.
This document provides guidelines for the development, production, characterization, and specifications of monoclonal antibodies and related products intended for human use. It covers quality requirements for monoclonal antibodies to be used as medicinal products, including guidelines for development of the monoclonal antibody, production considerations regarding platform manufacturing and viral safety, characterization of physicochemical, immunological and biological properties, and specifications. The document replaces previous guidelines on monoclonal antibodies and sets quality standards for marketing authorization of these products in Europe.
Руководство по удобочитаемости маркировки и листка-вкладышаPHARMADVISOR
[Guideline on the readability of the labeling and package leaflet of medicinal product for human use]
Руководство по удобочитаемости маркировки и листка-вкладыша лекарственных препаратов для медицинского применения
Доклинические исследования лекарственных препаратов для генной терапииPHARMADVISOR
[Guideline on The Non-clinical Studies Required Before First Clinical Use of Gene Therapy Medicinal Products]
Руководство по доклиническим исследованиям, необходимым до первого клинического применения лекарственных препаратов для генной терапии
[Directive 2004/23/EC of The European Parliament and of The Council of 31 March 2004 on setting standards of quality and safety for the donation, procurement, testing, processing,
preservation, storage and distribution of human tissues and cells]
Директива 2004/23/EC Европейского Парламента и Совета от 31 ноября 2004 г. об установлении стандартов качества и безопасности при донорстве, заготовке, испытании, консервации, хранении и дистрибуции тканей и клеток человека
Руководство по подходу, основанному на рисках ЛППТPHARMADVISOR
[Risk-based approach according to Annex I, part IV of Directive 2001/83/EC applied to Advanced Therapy Medicinal Products]
Руководство по подходу, основанному на рисках согласно части IV дополнения I к Директиве 2001/83/EC, применяемому к лекарственным препаратам для передовой терапии
Составление спецификаций на родственные примеси в антибиотикахPHARMADVISOR
[Guideline on Setting Specifications for Related Impurities in Antibiotics]
Руководство по составлению спецификаций на родственные примеси в антибиотиках
Лекарственные препараты для лечения рассеянного склерозаPHARMADVISOR
[Guideline on clinical investigation of medicinal products for the treatment of Multiple Sclerosis]
Руководство по клиническим исследованиям лекарственных препаратов для лечения рассеянного склероза
[Guideline on the categorisation of New Applications (NA) versus Variations Applications (V)]
Руководство по категоризации заявлений о расширении регистрации (ЗР) и заявлений о внесении изменений (И)
Доклиническая оценка безопасности комбинированных препаратовPHARMADVISOR
[Nonclinical Safety Evaluation of Drug or Biologic Combinations]
Доклиническая оценка безопасности комбинированных лекарственных/биологических препаратов
Бычья сыворотка в производстве лекарственных препаратовPHARMADVISOR
[Use of bovine serum in the manufacture of human biological medicinal products]
Руководство по использованию бычьей сыворотки в производстве биологических лекарственных препаратов для медицинского применения
Требования к документации по качеству исследуемых лекарственных препаратовPHARMADVISOR
[Requirements to the Chemical and Pharmaceutical Quality Documentation Concerning Investigational Medicinal Products in Clinical Trials]
Руководство по требованиям к химической и фармацевтической документации по качеству, затрагивающей исследуемые в клинических исследованиях лекарственные препараты
Директива Комиссии 2005/28/EC [Commission Directive 2005/28/EC]PHARMADVISOR
[Commission Directive 2005/28/EC of 8 April 2005 laying down principles and detailed guidelines for good clinical practice as regards investigational medicinal products for human use, as well as the requirements for authorisation of the manufacturing or importation of such products]
Директива Комиссии 2005/28/EC от 8 апреля 2005 г., закладывающая принципы и руководства надлежащей клинической практики в отношении исследуемых лекарственных препаратов для медицинского применения, а также требования к лицензированию производства и импорта таких лекарственных препаратов
Стабильность лекарственных препаратов, готовых к применениюPHARMADVISOR
[Note for Guidance On In-use Stability Testing of Human Medicinal Products]
Руководство по испытанию лекарственных препаратов для медицинского применения, готовых к применению, на стабильность
Использование исходных материалов и промежуточных продуктов нерекомбинантного...PHARMADVISOR
[Use of starting materials and intermediates collected from different sources in the manufacturing of biological medicinal products]
Руководство по использованию исходных материалов и промежуточных продуктов, полученных из различных источников, в производстве нерекомбинантных биологических лекарственных препаратов
Качество биоаналогов — общие положенияPHARMADVISOR
[Guideline on Similar Biological Medicinal Products Containing Biotechnology-derived Proteins as Active Substance: Quality Issues]
Руководство по аналогичным биологическим лекарственным препаратам, содержащим в качестве фармацевтической субстанции биотехнологические белки: вопросы качества
Доклинические и клинические исследования биоаналогов — общие положения, 1-й п...PHARMADVISOR
[Similar biological medicinal products containing biotechnology-derived proteins as active substance: non-clinical and clinical issues]
Руководство по аналогичным биологическим лекарственным препаратам, содержащим в качестве фармацевтической субстанции биотехнологические белки: доклинические и клинические аспекты, 1-й пересмотр
Клиническое изучение фармакокинетики терапевтических белковPHARMADVISOR
[Guideline on the Clinical Investigation of the Pharmacokinetics of Therapeutic Proteins]
Руководство по клиническому изучению фармакокинетики терапевтических белков
Качество исследуемых лекарственных препаратов для терапии соматическими клеткамиPHARMADVISOR
[Guidance for FDA Reviewers and Sponsors: Content and Review of Chemistry, Manufacturing, and Control (CMC) Information for Human Somatic Cell Therapy Investigational New Drug Applications (INDs)]
Содержание и экспертиза сведений о химических свойствах, производстве и контроле в досье исследуемых новых лекарственных препаратов для терапии соматическими клетками человека
Доклиническая и клиническая сопоставимость биотехнологических лекарственных п...PHARMADVISOR
[Guideline on Comparability of Biotechnology-derived Medicinal Products After a Change in The Manufacturing Process Non-clinical and Clinical Issues]
Руководство по сопоставимости биотехнологических лекарственных препаратов после изменения процесса производства: доклинические и клинические вопросы
"Новая технологическая платформа для проведения доклинических и клинических испытаний лекарственных препаратов" - доклад д.м.н., ведущего научного сотрудника, клинического фармаколога
Сарвилиной Ирины Владиславовны на III съезде фармакологов России"Фармакология – практическому здравоохранению", Санкт-Петербург, 23-27 сентября 2007 года
Качество биоаналогов — общие положения, 1-й пересмотрPHARMADVISOR
[Guideline on Similar Biological Medicinal Products Containing Biotechnology-derived Proteins as Active Substance: Quality Issues (revision 1)]
Руководство по аналогичным биологическим лекарственным препаратам, содержащим в качестве фармацевтической субстанции биотехнологические белки: вопросы качества, 1-й пересмотр
Доклинические и клинические исследования биоаналогов — общие положения, 1 й п...PHARMADVISOR
Руководство по аналогичным биологическим лекарственным препаратам, содержащим в качестве фармацевтической субстанции биотехнологические белки: доклинические и клинические аспекты, 1-й пересмотр
(Similar biological medicinal products containing biotechnology-derived proteins as active substance: non-clinical and clinical issues)
Similar to ICH Q5 D (Derivation and Characterisation of Cell Substrates Used for Production of Biotechnological/Biological Products Q5D) (20)
Испытание известных фармацевтических субстанций и соответствующих им готовых ...PHARMADVISOR
[Guideline on Stability Testing: Stability Testing of Existing Active Substances and Related Finished Products]
Руководство по испытанию на стабильность: испытание известных фармацевтических субстанций и соответствующих им готовых препаратов на стабильность
Химическая структура и свойства новой фармацевтической субстанцииPHARMADVISOR
[Chemical structure and properties criteria to be considered for the evaluation of new active substance (NAS) status of chemical substances]
Пояснительное письмо по критериям на основе химической структуры и свойств, подлежащим учету при оценке статуса новой фармацевтической субстанции химических веществ
Химическая структура и свойства новой фармацевтической субстанции
ICH Q5 D (Derivation and Characterisation of Cell Substrates Used for Production of Biotechnological/Biological Products Q5D)
1. МЕЖДУНАРОДНАЯ КОНФЕРЕНЦИЯ ПО ГАРМОНИЗАЦИИ ТЕХНИЧЕСКИХ ТРЕБОВАНИЙ
К РЕГИСТРАЦИИ ЛЕКАРСТВЕННЫХ ПРЕПАРАТОВ ДЛЯ МЕДИЦИНСКОГО ПРИМЕНЕНИЯ
ГАРМОНИЗИРОВАННОЕ ТРЕХСТОРОННЕЕ РУКОВОДСТВО ICH
ПОЛУЧЕНИЕ И ОПИСАНИЕ КЛЕТОЧНЫХ СУБСТРАТОВ, ИСПОЛЬЗОВАННЫХ В
ПРОИЗВОДСТВЕ БИОТЕХНОЛОГИЧЕСКИХ/БИОЛОГИЧЕСКИХ СРЕДСТВ
Q5D
Текущая версия (этап 4)
От 16 июля 1997 г.
Настоящее руководство разработано соответствующей экспертной рабочей группой ICH и
согласовано с уполномоченными органами в соответствии с процессом ICH. На этапе 4 процесса
окончательный проект передается уполномоченным органам Европейского союза, Японии и США
на утверждение
2. Q5D
История документа
Первичный
код
История Дата
Новый код
Ноябрь
2005 г.
Q5D Одобрено Управляющим комитетом в качестве этапа
2 и издано для публичного обсуждения
10
января
1997 г.
Q5D
Текущая версия (этап 4)
Q5D Одобрено Управляющим комитетом в качестве этапа
4 и передано трем уполномоченным органам ICH на
утверждение
16
июля
1997 г.
Q5D
3. ПОЛУЧЕНИЕ И ОПИСАНИЕ КЛЕТОЧНЫХ СУБСТРАТОВ, ИСПОЛЬЗОВАННЫХ В
ПРОИЗВОДСТВЕ БИОТЕХНОЛОГИЧЕСКИХ/БИОЛОГИЧЕСКИХ СРЕДСТВ
Гармонизированное трехстороннее руководство ICH
Достигнув этапа 4 процесса ICH на заседании Управляющего комитета ICH 16 июля 2004 г.,
настоящее руководство передается трем уполномоченным органам ICH на утверждение
СОДЕРЖАНИЕ
1. Введение...............................................................................................................................................4
1.1 Цель ..............................................................................................................................................4
1.2 Научное обоснование..................................................................................................................4
1.3 Сфера применения ......................................................................................................................4
2. Руководство .........................................................................................................................................4
2.1 Источники, история и наработка клеточного субстрата .........................................................5
2.1.1 Введение...............................................................................................................................5
2.1.2 Происхождение, источники и история клеток .................................................................5
2.1.3 Наработка клеточного субстрата.......................................................................................6
2.2 Банки клеток................................................................................................................................6
2.2.1 Система банков клеток .......................................................................................................6
2.2.2 Процедуры ведения банков клеток....................................................................................7
2.3 Общие принципы установления характеристик и испытания банков клеток.......................8
2.3.1 Испытания на подлинность................................................................................................9
2.3.1.1 Клетки метазоа ................................................................................................................9
2.3.1.2 Микробные клетки..........................................................................................................9
2.3.2 Испытание на чистоту.........................................................................................................9
2.3.2.1 Клетки метазоа ................................................................................................................9
2.3.2.2 Микробные клетки........................................................................................................10
2.3.3 Стабильность клеточного субстрата ...............................................................................10
2.3.4 Испытания кариологии и туморогенности .....................................................................11
3. Глоссарий...........................................................................................................................................12
Приложение 1: субстраты из первичных клеток....................................................................................14
I. Введение.........................................................................................................................................14
II. Ткани-источники и прочее сырье ................................................................................................14
III. Приготовление субстратов из первичных клеток ..................................................................14
IV. Испытания субстратов из первичных клеток .........................................................................14
4. ПОЛУЧЕНИЕ И ОПИСАНИЕ КЛЕТОЧНЫХ СУБСТРАТОВ, ИСПОЛЬЗОВАННЫХ В
ПРОИЗВОДСТВЕ БИОТЕХНОЛОГИЧЕСКИХ/БИОЛОГИЧЕСКИХ СРЕДСТВ
1. ВВЕДЕНИЕ
1.1 Цель
Целью настоящего документа является представление руководства по надлежащим стандартам
получения клеточных линий человека и животных и микробных клеток, используемых в
производстве биотехнологических/биологических препаратов, описанных в разделе 1.3 «Сфера
применения», а также для создания и характеристики банков клеток, используемых в
производстве. Таким образом, документ представляет собой рекомендации об объеме сведений,
которые необходимо представить в регистрационных досье таких препаратов.
1.2 Научное обоснование
Исторически сложилось, что в отношении качества биологических препаратов, полученных из
клеток, возникли некоторые опасения вследствие присутствия посторонних контаминантов или в
и силу свойств клеток, использованных в производстве препарата. Препараты, полученные по
технологии рекомбинантной ДНК (рДНК), также вызывают опасения относительно качества в
части экспрессирующей конструкции, содержащейся в клеточном субстрате. Таким образом,
доказано, что свойства клеточного субстрата и явления, с ним связанные, могут повлиять на
качество и безопасность препарата, следовательно, эффективный контроль качества таких
препаратов требует надлежащего контроля всех аспектов работы с клеточным субстратом.
Настоящий документ дополняет остальные руководства, чтобы достичь всестороннего подхода к
вопросам качества биологической составляющей обработки продуктов, полученных из культур
микробных клеток или клеток metazoa.
1.3 Сфера применения
Настоящее руководство распространяется на все клеточные субстраты, полученные из системы
банков клеток. Под «клеточным субстратом» в настоящем документе понимаются микробные
клетки или клеточные линии, выведенные из источников человеческого или животного
происхождения, которые обладают всем потенциалом, необходимым для наработки в условиях
in vivo или ex vivo требуемых биотехнологическх/биологических препаратов для медицинского
применения. Реактивы для диагностического применения in vitro в настоящем документе не
рассматриваются. Источники клеточных линий животного происхождения включают все
организмы, принадлежащие metazoa. В документе рассматриваются как непрерывные клеточные
линии с неопределенной продолжительностью жизни in vitro, так и диплоидные клетки с конечной
продолжительностью жизни in vitro. К микробным клеткам относятся бактерии, грибы, дрожжи и
прочие одноклеточные формы жизни.
Под «биотехнологическими/биологическими средствами» понимаются все препараты,
приготовленные из клеток, культивированных (высаженных) из банков клеток, за исключением
метаболитов микробов, таких как антибиотики, аминокислоты, углеводы и прочие
низкомолекулярные соединения. Банки клеток, использованные в производстве препаратов для
генной терапии и вакцин, подпадают под требования настоящего документа. Некоторые
биологические препараты, например, вирусные вакцины, изготавливаются из культур первичных
клеток, полученных непосредственно из тканей или органов животных. Банки клеток не являются
источниками первичных клеток, поэтому они не рассматриваются в настоящем документе. Однако
прочие положения, которые могут затрагивать первичные клетки, рассматриваются в Приложении
1 к настоящему документу.
2. РУКОВОДСТВО
5. 2.1 Источники, история и наработка клеточного субстрата
2.1.1 Введение
Необходимо представить подкрепляющую документацию, в которой содержится описание
истории клеточного субстрата, использованного в производстве биотехнологического/
биологического средства, а также всех родительских клеточных линий, из которой он был
полностью или частично получен. События, произошедшие в ходе фаз исследования и разработки
клеточного субстрата, могут внести существенный вклад в анализ рисков, обусловленных
использованием этого конкретного клеточного субстрата в производстве. Представляемые в этой
связи сведения нацелены на содействие общему анализу, обеспечивающему качество и
безопасность лекарственного препарата.
На протяжении всей разработки необходимо осуществлять тщательное документирование
манипуляций над клеточным субстратом. Описание истории клеток — один из множества
инструментов, используемых для описания свойств клеточного субстрата. Недостатки в
документации, описывающей историю, в целом, сами по себе не являются препятствием к
регистрации препарата, однако значительные упущения приведут к повышенной зависимости от
других методов характеристики свойств клеточного субстрата.
2.1.2 Происхождение, источники и история клеток
Необходимо указать источник клеток (лабораторная или культурная коллекция), из которых
получен клеточный субстрат с приведением соответствующих ссылок на научную литературу.
Предпочтительны сведения, полученные напрямую из лаборатории-источника. В отсутствие такой
возможности допускается ссылаться на литературные данные.
В отношении клеточных линий человека следует описать следующие характеристики
первоначального донора: ткань или орган происхождения, этническая и географическая
принадлежность, возраст, пол и общее физиологическое состояние. Необходимо описать
состояние здоровья и медицинский анамнез донора (при их наличии), а также результаты всех
тестов на патогенные агенты. Кроме того, на продолжительность жизни клеток in vitro
диплоидных фибробластов человека может повлиять возраст донора, в связи с чем необходимо
представить такие сведения. К значимым характеристикам источника клеточных линий человека
относятся: вид животных, породы, условия разведения, ткань- или орган-источник,
географическое происхождение, возраст и пол, результаты тестов на патогенные агенты и общее
физиологическое состояние донора.
В отношении микроорганизмов производители должны указать вид, штамм и установленные
генотпические и фенотипические характеристики организма, из которого получен клеточный
субстрат. Необходимо также описать патогенность, токсигенность и прочие сведения о
биологической опасности (при их наличии).
Историю культивирования клеток необходимо документировать. Необходимо описать метод,
использованный для выделения клеток, а также процедуры культивирования клеток in vitro и все
процедуры создания клеточной линии (например, использование физических, химических или
биологических методов или добавление нуклеотидных последовательностей). Необходимо
описать все имевшие место генетические манипуляции или селекцию. Необходимо представить
все имеющиеся сведения о подлинности, свойствах и результатах испытаний таких клеток на
эндогенные и посторонние агенты.
В целях определения возраста культуры непрерывных клеточных линий metazoa, как правило,
вычисляют либо количество удвоений популяции, либо количество субкультивирований при
определенном коэффициенте разведения, либо время в днях. В отношении диплоидных клеточных
линий, продолжительность жизни in vitro которых ограничена, необходимо указать точное
количество удвоений популяции на протяжении всех этапов исследования, разработки и
производства. В отношении микробных клеток достаточно указать частоту субкультивирований
после наработки клеточного субстрата.
Заявители должны представить подробный анализ процедур наработки клеточных субстратов,
которые могли подвергнуть их воздействию инфекционных агентов. Необходимо описать
компоненты среды культивирования, в частности, представить сведения об экспозиции на клетки
6. PharmAdvisor
библиотека научно-правовых актов, научных и
административных руководств ICH, EC и США
На этом сайте представлен бесплатный фрагмент документа.
Купите полную версию на www.pharmadvisor.ru
info@pharmadvisor.ru
+7 999 828 0097