Mission and Vision

2. ‫المحاضرة‬ ‫عنوان‬:‫المؤسسية‬ ‫والرؤية‬ ‫الرسالة‬
‫المؤسسية‬ ‫والرؤية‬ ‫الرسالة‬ ‫بمنظومة‬ ‫التعريف‬
‫المؤسسية‬ ‫بالمنظومة‬ ‫اإلدارية‬ ‫األعمال‬ ‫ربط‬
‫جماعي‬ ‫نشاط‬–1
‫المؤسسة‬ ‫ورؤية‬ ‫برسالة‬ ‫وربطها‬ ‫الدائرة‬ ‫ورؤية‬ ‫رسالة‬ ‫وضع‬
‫األقران‬ ‫تقييم‬–‫المرتجعة‬ ‫التغذية‬

3. ‫به‬ ‫بالقيام‬ ‫معينين‬ ‫أشخاص‬ ‫وتكليف‬ ‫عمله‬ ‫يجب‬ ‫ما‬ ‫تحديد‬(‫ستيوارت‬)
‫أي‬ ‫تغيير‬ ‫إحداث‬ ‫بغرض‬ ‫اإلعداد‬ ‫مسبقة‬ ‫أهداف‬ ‫لتحديد‬ ‫األمثل‬ ‫بالشكل‬ ‫الموارد‬ ‫واستخدام‬ ‫السبل‬ ‫أفضل‬ ‫عن‬ ‫البحث‬‫جابي‬
(‫كيلينج‬)

4. ‫الحديثة‬ ‫اإلدارة‬
‫ت‬ ‫المدى‬ ‫قصيرة‬ ‫و‬ ‫استراتيجية‬ ‫أهداف‬‫راجع‬
‫دوريا‬
‫النجاح‬ ‫معيار‬:‫إ‬‫والتعرف‬ ‫األهداف‬ ‫نجاز‬
‫المشكالت‬ ‫على‬
‫وإستثمار‬ ‫الموارد‬ ‫استخدام‬ ‫على‬ ‫يركز‬
‫ع‬ ‫والتأثير‬ ‫المخاطر‬ ‫تقبل‬ ‫في‬ ‫الوقت‬‫لى‬
‫المحيطة‬ ‫البيئة‬
‫النمطية‬ ‫اإلدارة‬
‫العمل‬ ‫لتسيير‬ ‫ثابتة‬ ‫أهداف‬
‫النجاح‬ ‫معيار‬:‫ال‬ ‫و‬ ‫بالقوانين‬ ‫اإللتزام‬‫دقة‬
‫ويفضل‬ ‫الموارد‬ ‫على‬ ‫تركيز‬ ‫يوجد‬ ‫ال‬
‫المح‬ ‫بالبيئة‬ ‫يتأثر‬ ‫و‬ ‫المخاطر‬ ‫تجنب‬‫يطة‬

5. -‫المؤسسة‬ ‫لوجود‬ ‫األسمى‬ ‫الهدف‬ ‫توضح‬ ‫فهي‬ ،‫المستقبل‬ ‫وفي‬ ‫الراهن‬ ‫الوقت‬ ‫في‬ ‫المؤسسة‬ ‫هذه‬ ‫وجود‬ ‫من‬ ‫المغزى‬ ‫هي‬.
-‫عليها‬ ‫مثال‬
-‫المجال‬ ‫في‬ ‫المعتمدة‬ ‫الدولية‬ ‫المعايير‬ ‫وفق‬ ‫وذلك‬ ‫السلطنة‬ ‫في‬ ‫العمالء‬ ‫لكل‬ ‫والقانونية‬ ‫الصحية‬ ‫الترجمة‬ ‫خدمات‬ ‫تقديم‬.

6. ‫المؤسسية‬ ‫رسالتنا‬
‫المستهلكون‬
‫او‬ ‫لمنتجاتنا‬
‫العمالء‬
‫المستهدفون‬
‫االنشطة‬
‫والقوى‬ ‫واالساليب‬
‫الدافعة‬
‫الرئيسي‬ ‫الغرض‬
‫وخدماتنا‬ ‫لوجودنا‬
‫الرئيسيىة‬

7. ‫رسالة‬ ‫لتنفيذ‬ ‫المدى‬ ‫البعيدة‬ ‫واإلستراتيجيات‬ ‫الخطط‬ ‫ايجاد‬‫المؤسسة‬
‫عليها‬ ‫مثال‬:
‫باإلض‬ ‫القانونية‬ ‫الترجمة‬ ‫مجال‬ ‫في‬ ‫التدقيق‬ ‫برامج‬ ‫أرقى‬ ‫استخدام‬‫إلى‬ ‫افة‬
‫واإلنت‬ ‫بالجودة‬ ‫لإلرتقاء‬ ‫المؤسسة‬ ‫في‬ ‫العاملين‬ ‫إمكانيات‬ ‫تعزيز‬‫اجية‬
‫في‬ ‫األولى‬ ‫المؤسسة‬ ‫لتصبح‬ ‫وذلك‬ ،‫العمالء‬ ‫رضى‬ ‫على‬ ‫والمحافظة‬‫مجال‬
‫السلطنة‬ ‫في‬ ‫والتقنية‬ ‫القانونية‬ ‫الترجمة‬.

8. ‫المؤسسة‬ ‫بفاعلية‬ ‫الصلة‬ ‫ذات‬ ‫االطراف‬ ‫تحديد‬
‫المؤسسة‬ ‫لتطور‬ ‫المستقبلية‬ ‫النظرة‬
‫العمالء‬ ‫على‬ ‫التركيز‬
‫العمل‬ ‫وتطوير‬ ‫القدرات‬ ‫لبناء‬ ‫عريضة‬ ‫أساسيات‬ ‫وضع‬
‫المؤسسة‬ ‫برسالة‬ ‫االرتباط‬

9. ‫داخل‬ ‫والضعف‬ ‫القوة‬ ‫أوجه‬ ‫تحليل‬‫المؤسسة‬(SW)
‫الخارجية‬ ‫والتهديدات‬ ‫الفرص‬ ‫تحليل‬(OT)
‫مثال‬:
‫الفريق‬ ‫ضمن‬ ‫الترجمة‬ ‫مجال‬ ‫في‬ ‫طويلة‬ ‫خبرات‬
‫كبير‬ ‫بشكل‬ ‫وطنية‬ ‫غير‬ ‫كوادر‬ ‫وجود‬
‫المعتمدة‬ ‫القانونية‬ ‫الترجمة‬ ‫طلبات‬ ‫حاالت‬ ‫تزايد‬
‫التنافسية‬ ‫واألسعار‬ ‫المكاتب‬ ‫أعداد‬ ‫تزايد‬

10. ‫نظام‬ ‫على‬ ‫بمؤسستك‬ ‫المحيطة‬ ‫للبيئة‬ ‫تحليل‬ ‫بعمل‬ ‫قم‬ ،‫مجموعتك‬ ‫في‬(‫والتهدي‬ ‫والفرص‬ ‫والضعف‬ ‫القوة‬ ‫نقاط‬‫دات‬)
‫لمؤسستك‬ ‫رسالة‬ ‫ضع‬
‫لمؤسستك‬ ‫المستقبلية‬ ‫الرؤية‬ ‫بين‬