Naphtali, the eighth son of Jacob and Bilhah. The Runner. A lesson in physiology.

2. KAPITEL 1
Naftali, Jakobs och Bilhas åttonde son.
Löparen. En lektion i fysiologi.
1 Exemplaret av Naftalis testamente, som
han instiftade vid sin död i sitt hundra
trettionde år av sitt liv.
2 När hans söner församlades i den sjunde
månaden, den första dagen i månaden,
medan de fortfarande var friska, gjorde han
för dem en högtid med mat och vin.
3 Och sedan han hade vaknat på morgonen,
sade han till dem: "Jag dör; och de trodde
honom inte.
4 Och när han prisade Herren, blev han stark
och sade att efter gårdagens högtid skulle
han dö.
5 Och han började då säga: Hör, mina barn,
I Naftalis söner, hör er faders ord.
6 Jag föddes från Bilha, och eftersom Rakel
handlade listigt och gav Bilha i sin ställe åt
Jakob, och hon blev havande och födde mig
på Rakels knä, därför gav hon mitt namn
Naftali.
7 Ty Rakel älskade mig mycket, därför att
jag föddes i hennes knä; och när jag ännu
var ung var hon van att kyssa mig och säga:
Må jag få en bror till dig från mitt eget liv,
som du.
8 Varifrån också Josef var lik mig i allt,
enligt Rakels böner.
9 Min mor var Bilha, dotter till Rotheus,
bror till Debora, Rebeckas sköterska, som
föddes på en och samma dag med Rakel.
10 Och Rotheus var av Abrahams släkt, en
kaldé, gudfruktig, frifödd och ädel.
11 Och han togs till fånga och köptes av
Laban; och han gav honom sin tjänarinna
Euna till hustru, och hon födde en dotter och
gav henne namnet Silpa, efter namnet på
den by i vilken han hade blivit fången.
12 Och sedan födde hon Bilha och sade:
Min dotter skyndar efter det som är nytt, ty
genast när hon föddes grep hon bröstet och
skyndade sig att suga det.
13 Och jag var snabb på fötterna som
hjorten, och min fader Jakob satte mig för
alla budskap, och som en hjort gav han mig
sin välsignelse.
14 Ty liksom krukmakaren känner till kärlet,
hur mycket det ska innehålla, och bringar
lera i enlighet med det, så gör också Herren
kroppen efter andens liknelse, och efter
kroppens förmåga inplanterar han anden.
15 Och det ena faller inte bort från det andra
med en tredjedel av ett hårstrå; ty efter vikt
och mått och härskar var hela skapelsen
skapad.
16 Och liksom krukmakaren vet hur varje
kärl används, vad det är lämpligt för, så
känner Herren också kroppen, hur långt den
kommer att bestå i godhet och när den
börjar i ondska.
17 Ty det finns ingen böjelse eller tanke
som Herren inte känner till, ty han skapade
var och en efter sin avbild.
18 Ty som en människas styrka, så ock i
hans verk; som hans öga, så också i hans
sömn; som hans själ, så också i hans ord
antingen i Herrens lag eller i Beliars lag.
19 Och liksom det finns en skiljelinje
mellan ljus och mörker, mellan se och höra,
så är det också en skiljelinje mellan man och
man och mellan kvinna och kvinna; och det
är inte att säga att den ena är lik den andra
varken i ansiktet eller i sinnet.
20Ty Gud gjorde allt gott i sin ordning, de
fem sinnena i huvudet, och han förenade
halsen med huvudet, och lade därtill håret
för skönhet och ära, sedan hjärtat för
förstånd, magen för exkrementer, och
magen för att mala, luftröret för att andas,
levern för vrede, gallan för bitterhet, mjälten
för skratt, tyglarna för försiktighet,
ländmusklerna för kraft, lungorna för att dra
in, ländarna för styrka och så vidare.

3. 21 Så, mina barn, låt då alla era gärningar
ske i rätt uppsåt i gudsfruktan, och gör
ingenting oredligt i hån eller efter tid.
22 Ty om du ber ögat att höra, så kan det
inte; så kan ni inte heller göra ljusets
gärningar när ni är i mörkret.
23 Var därför inte ivriga att fördärva era
gärningar genom girighet eller med fåfänga
ord för att lura era själar; för om ni håller
tyst i hjärtats renhet, skall ni förstå hur man
håller fast vid Guds vilja och kastar bort
Beliars vilja.
24 Sol och måne och stjärnor, ändra inte
deras ordning; så ändrar ni inte heller Guds
lag i era gärningars oordning.
25. Hedningarna gick vilse och övergav
Herren och befallde sin befallning och lydde
stockar och stenar, svekande andar.
26 Men ni skall inte vara så, mina barn, som
erkänner på himlavalvet, på jorden och i
havet och i alla skapade ting, Herren som
skapade allt, att ni inte blir som Sodom,
vilket ändrade ordningen för natur.
27 På samma sätt ändrade också Vaktarna
ordningen på sin natur, vilka Herren
förbannade vid översvämningen, för vars
skull Han gjorde jorden utan invånare och
fruktlös.
28 Detta säger jag till er, mina barn, ty jag
har läst i Enoks skrift att även ni själva skall
avvika från Herren och vandra i enlighet
med hedningarnas all laglöshet, och ni skall
göra i enlighet med all ondska i Sodom.
29 Och Herren skall föra fångenskap över
dig, och där skall du tjäna din fiende mies,
och ni skall bliva nedböjda med varje nöd
och vedermöda, tills Herren har förtärt er
alla.
30 Och sedan ni har blivit förminskade och
få, återvänder ni och erkänner Herren, er
Gud; och han skall föra dig tillbaka till ditt
land efter sin stora barmhärtighet.
31 Och det skall ske, att efter att de kommit
till sina fäders land, skola de åter glömma
Herren och bli ogudaktiga.
32 Och Herren skall sprida dem över hela
jordens yta, tills Herrens barmhärtighet
kommer, en man som utövar rättfärdighet
och visar barmhärtighet mot alla dem som är
långt borta och mot dem som är nära.
KAPITEL 2
Han vädjar om ett ordnat liv.
Anmärkningsvärda för sin eviga visdom är
verserna 27-30.
1 Ty i det fyrtionde året av mitt liv såg jag
en syn på Oljeberget öster om Jerusalem, att
solen och månen stod stilla.
2 Och se, Isak, min fars far, sade till oss:
Spring och grip dem, var och en efter sin
styrka; och den som griper dem skall solen
och månen tillhöra.
3 Och vi sprang alla tillsammans, och Levi
grep tag i solen, och Juda överträffade de
andra och grep månen, och de blev båda
upphöjda med sig.
4 Och när Levi blev som en sol, se, då gav
en ung man åt honom tolv palmkvistar; och
Juda lyste som månen, och under deras
fötter fanns tolv strålar.
5 Och de två, Levi och Juda, sprang och
grep dem.
6 Och se, en tjur på jorden, med två stora
horn och en örnvingar på ryggen; och vi
ville gripa honom, men kunde inte.
7 Men Josef kom och grep honom och steg
upp med honom i höjden.
8 Och jag såg, ty jag var där, och se, en
helig skrift uppenbarade sig för oss, som
sade: Assyrier, meder, perser, kaldéer, syrier,
skola i fångenskap besitta Israels tolv
stammar.

4. 9 Och åter, efter sju dagar, såg jag vår fader
Jakob stå vid Jamnias hav, och vi var med
honom.
10 Och se, det kom ett skepp som seglade
förbi, utan sjömän eller lots; och det stod
skrivet på skeppet: Jakobs skepp.
11 Och vår far sade till oss: Kom, låt oss gå
ombord på vårt skepp.
12 Och när han hade gått ombord, uppstod
en häftig storm och en kraftig vindstorm;
och vår far, som höll i rodret, gick ifrån oss.
13 Och vi, som var förtjusta i stormen, blev
burna över havet; och skeppet fylldes med
vatten och slogs av kraftiga vågor, tills det
bröts upp.
14 Och Josef flydde bort på en liten båt, och
vi var alla delade på nio plankor, och Levi
och Juda var tillsammans.
15 Och vi var alla skingrade till jordens
ändar.
16 Då bad Levi, omgjord i säckväv, till
Herren för oss alla.
17 Och när stormen hade lagt sig, nådde
skeppet land som det var i fred.
18 Och se, vår fader kom, och vi gladde oss
alla i enighet.
19 Dessa två drömmar berättade jag för min
far; och han sade till mig: Dessa ting måste
fullbordas i sin tid, sedan Israel har utstått
mycket.
20 Då sade min far till mig: Jag tror Gud att
Josef lever, ty jag ser alltid att Herren räknar
honom med dig.
21 Och han sade gråtande: Ack, min son
Josef, du lever, fastän jag inte ser dig och du
inte ser Jakob som fött dig.
22 Därför fick han också mig att gråta av
dessa ord, och jag brände i mitt hjärta för att
förkunna att Josef hade sålts, men jag
fruktade mina bröder.
23 Och se! mina barn, jag har visat er för de
sista tiderna hur allt skall ske i Israel.
24 Befall därför även ni era barn att de
förenas med Levi och Juda; ty genom dem
skall frälsning uppstå för Israel, och i dem
skall Jakob välsignas.
25 Ty genom deras stammar skall Gud
uppenbara sig som bor bland människorna
på jorden, för att frälsa Israels släkt och för
att samla de rättfärdiga bland hedningarna.
26 Om ni gör det som är gott, mina barn,
skall både män och änglar välsigna er. och
Gud skall förhärligas bland hedningarna
genom dig, och djävulen skall fly från dig,
och vilda djur skall frukta dig, och Herren
skall älska dig, och änglarna skola hålla sig
till dig.
27 Som en man som har fostrat ett barn väl
förvaras i vänligt minne; så finns också för
ett gott verk en god påminnelse inför Gud.
28 Men den som inte gör det som är gott,
både änglar och människor skall förbanna,
och Gud skall vanäras bland hedningarna
genom honom, och djävulen skall göra
honom till sitt eget redskap, och alla vilda
djur skall behärska honom, och Herren skall
hata honom.
29 Ty lagens bud är tvåfaldiga, och genom
klokhet måste de uppfyllas.
30 Ty det finns en tid för en man att
omfamna sin hustru, och en tid att avstå från
det för sin bön.
31 Så det finns två bud; och om de inte görs
i vederbörlig ordning, för de mycket stor
synd över människorna.
32 Så är det också med de andra buden.
33 Var därför visa i Gud, mina barn, och
kloka, som förstår ordningen för hans bud,
en d varje ords lagar, så att Herren kan älska
dig,
34 Och när han hade befallt dem med
många sådana ord, uppmanade han dem att
föra hans ben till Hebron och att de skulle
begrava honom hos hans fäder.
35 Och när han hade ätit och druckit med ett
glatt hjärta, täckte han sitt ansikte och dog.
36 Och hans söner gjorde i enlighet med allt
som deras fader Naftali hade befallt dem.