يتناول المستند استراتيجيات قياس الأداء في البيئات التدريبية، حيث يسلط الضوء على أهمية تحديد مؤشرات الأداء الرئيسية ويقترح منهجيات لتقييم الأداء بفعالية. يشمل الوثيقة مراحل مختلفة بدءًا من التحليل الخارجي والداخلي إلى عملية وضع الأنظمة المناسبة للتقييم. تسعى الوثيقة إلى تعزيز فائدة المؤسسات من خلال تحسين آليات القياس والتقارير لرفع مستوى الأداء التنظيمي.