Tuần tin của Bộ Văn hóa, Thể thao và Du lịch.

1. Phát hành Thứ năm hằng tuầnbộ văn hóa, thể thao và du lịch Số 1174 ngày 21.4.2016
Ảnh:ĐàoLoan
- HộichợDulịchquốctế
ViệtNam-VITMHàNộinăm2016
(Tr.2)
- Đợt phim kỷ niệm các ngày
lễ lớn trong năm 2016
(Tr.2)
- Thúc đẩy hợp tác phát triển
du lịch Việt-Nga
(Tr.8)
- Quý I, tổng thu từ du lịch
tăng hơn 21%
(Tr.16)
- ThểthaoViệtNamgiànhthêm
3 suất chính thức tham dự
Olympic 2016
(Tr.17)
trong số này
Tổng Bí thư
Nguyễn Phú Trọng
dânghươngtưởngniệm
các Vua Hùng
Sáng 16.4, tức mùng 10.3 Âm lịch
- Ngày Giỗ Tổ Hùng Vương năm Bính
Thân 2016, Lễ dâng hương tưởng niệm
các Vua Hùng đã được cử hành trọng
thể tại điện Kính Thiên trên đỉnh núi
Nghĩa Lĩnh thuộc Khu di tích lịch sử
quốc gia đặc biệt Đền Hùng, tỉnh Phú
Thọ. Tổng Bí thư Nguyễn Phú Trọng,
Bộ trưởng Bộ VHTTDLNguyễn Ngọc
Thiện cùng nhiều đồng chí lãnh đạo
Đảng, Nhà nước, Mặt trận Tổ quốc
Việt Nam, lãnh đạo các Ban, Bộ,
Ngành, địa phương trong cả nước, lãnh
đạo tỉnh Phú Thọ cùng 3 tỉnh tham gia
tổ chức Lễ Giỗ Tổ là Hưng Yên, Bình
Thuận, Cà Mau và đông đảo các tầng
lớp nhân dân đã tham dự ngày quốc lễ.
(Xem tiếp trang 7)
Khai mạc các hoạt động
chào mừng Ngày Văn hóa
các dân tộc Việt Nam 2016
Tối 16.4, tại Làng Văn hóa-Du lịch các dân tộc Việt Nam (Hà Nội), đã diễn
ra Lễ khai mạc các hoạt động chào mừng Ngày Văn hóa các dân tộc Việt Nam
2016 với chủ đề “Ngàn tinh hoa hội tụ”. Chủ tịch nước Trần Đại Quang, Bộ
trưởng Bộ VHTTDL Nguyễn Ngọc Thiện đã tham dự.
(Xem tiếp trang 10)
TiếtmụchátXẩmtrongđêmkhaimạc
LễBàngiaonhiệmvụBộtrưởngBộVănhóa,
ThểthaovàDulịch
Sáng ngày 14.4.2016, Bộ VHTTDL đã tổ chức Lễ công bố Quyết định
bổ nhiệm Bộ trưởng Bộ VHTTDL Nguyễn Ngọc Thiện và tiếp nhận công
việc từ đồng chí Hoàng Tuấn Anh - Nguyên Bộ trưởng Bộ VHTTDL.
Tới dự buổi Lễ có: đồng chí Mai Văn Chính - Ủy viên BCH Trung ương
Đảng – Phó Trưởng ban Tổ chức Trung ương; đồng chí Phạm Quang Hà -
Phó Vụ trưởng Vụ IV Ban Tổ chức Trung ương; các Thứ trưởng Bộ
VHTTDL; lãnh đạo các Tổng cục, Cục, Vụ, Văn phòng Bộ và các đơn vị
trực thuộc Bộ VHTTDL.
(Xem tiếp trang 4)

2. Quản lý nhà nước
2 số 1174 l 21.4.2016
Tối 13.4, tại Hà Nội, Bộ VHTTDL,
UBND thành phố Hà Nội và Hiệp hội
Du lịch Việt Nam đã tổ chức Lễ khai
mạc Hội chợ Du lịch quốc tế Việt Nam
- VITM Hà Nội năm 2016. Phát biểu
tại lễ khai mạc, Bộ trưởng Bộ
VHTTDL Nguyễn Ngọc Thiện đánh
giá cao sự cố gắng của Hiệp hội Du
lịch Việt Nam, UBND thành phố Hà
Nội, Tổng cục Du lịch đã phối hợp tổ
chức Hội chợ VITM 2016.
Sau 30 năm đổi mới cùng đất nước,
du lịch Việt Nam đạt được những thành
tụu tăng trưởng bước đầu về quy mô,
tính chuyên nghiệp. Năm 2015, du lịch
Việt Nam đón 7,9 triệu lượt khách quốc
tế và 30 triệu lượt khách nội địa, tổng
thu 337 nghìn tỷ đồng và đóng góp 6%
GDP, toàn ngành có hơn 2,2 triệu lao
động. Tuy nhiên, với tiềm năng phong
phú, hấp dẫn về văn hóa, sinh thái và
lòng hiếu khách của mỗi người dân luôn
rộng mở tấm lòng chào đón khách
những kết quả đó cho thấy du lịch Việt
Namvẫn chưa thực sự phát triển tương
xứng với tiềm năng.Thương hiệu và sức
cạnh tranh trong khu vực và quốc tế
chưa được khẳng định rõ nét. Việt Nam
chưa khai thác có hiệu quả và bền vững
tài nguyên thiên nhiên và nhân văn to
lớn của đất nước.
“Phát triển du lịch giai đoạn 2015-
2020, du lịch tập trung định hướng phát
triển du lịch theo chiều sâu, có chất
lượng, tạo dựng thương hiệu và sức
cạnh tranh. Để hướng tới mục tiêu trên,
ngành du lịch phải chú trọng kiểm soát
chặt chẽ chất lượng dịch vụ với tiêu
chuẩn cao, đầu tư phát triển thương
hiệu, xây dựng hình ảnh du lịch Việt
Nam “Chất lượng - An toàn - Thân
thiện”, khai thác tối ưu yếu tố liên
ngành, liên vùng và tranh thủ hội nhập
quốc tế”, Bộ trưởng Nguyễn Ngọc
Thiện nhấn mạnh.
Theo Ban tổ chức, có trên 700
doanh nghiệp lữ hành, khách sạn, dịch
vụ du lịch, trung tâm xúc tiến du lịch
từ 25 quốc gia và 42 tỉnh/thành của
Việt Nam tham gia Hội chợ với số
lượng 502 gian hàng.
Chủ đề của Hội chợ VITM Hà Nội
2016 là “Việt Nam - Thiên đường Du
lịch Biển, Đảo”. Hội chợ tập trung giới
thiệu và quảng bá các chương trình du
lịch khám phá và khai thác tài nguyên
Biển, Đảo của Việt Nam. Điểm nhấn
của Hội chợ này là “Tây Bắc - Điểm đến
của Du lịch Việt Nam 2016” với “Ngôi
nhà Du lịch Tây Bắc” rộng 500m2. Tại
đây, các tỉnh/thành khu vực Tây Bắc
giới thiệu các làn điệu dân ca, dân vũ
của hơn 30 dân tộc, qua đó góp phần
tăng nhanh lượng khách du lịch đến
vùng đất nhiều tài nguyên du lịch này.
Tại Hội chợ các doanh nghiệp du
lịch và các hãng hàng không đã triển
khai một chương trình kích cầu du lịch
rộng lớn với 15.000 tour du lịch
khuyến mại, với hàng chục ngàn vé
máy bay giá rẻ, cùng các dịch vụ du
lịch khuyến mại khác, sẽ tạo ra cú hích
thúc đẩy mạnh mẽ du lịch hè-thu 2015,
góp phần tăng nhanh lượng khách nội
địa và quốc tế đến Hà Nội nói riêng và
Việt Nam nói chung. Tại Hội chợ, các
nước là điểm đến của du lịch Việt Nam
cũng có các chương trình giới thiệu các
sản phẩm hấp dẫn cho du khách Việt
Nam lựa chọn.
Tại Lễ khai mạc, Ban Tổ chức
VITM Hà Nội 2016 trao Giải thưởng
“Những điểm đến hấp dẫn nhất Việt
Nam năm 2015” cho 5 hạng mục gồm:
Các resort, các khu vui chơi giải trí hấp
dẫn nhất, các làng nghề được yêu thích
nhất, các bảo tàng và bãi biển được yêu
thích nhất. Mỗi hạng mục, có 3 điểm
đến tiêu biểu nhất được vinh danh.
HồtHanH
Tại Quyết định số 1394/QĐ-
BVHTTDL ngày 12.4.2016, Bộ
VHTTDL giao Cục Điện ảnh chủ trì,
phối hợp với Điện ảnh Quân đội nhân
dân, Công ty cổ phần Truyền thông và
Sản xuất SAA, Công ty TNHH MTV
Hãng phim Tài liệu và Khoa học
Trung ương, Trung tâm Sản xuất phim
Dân tộc, Miền núi và Biển đảo, Sở
Văn hóa và Thể thao, Sở VHTTDL,
Công ty Điện ảnh, Trung tâm Phát
hành Phim và Chiếu bóng các
tỉnh/thành tổ chức Đợt phim Kỷ niệm
các ngày lễ lớn 30.4, 01.5, 07.5, 19.5
năm 2016, chào mừng bầu cử Đại
biểu Quốc hội khóa XIV và Đại biểu
HĐND các cấp nhiệm kỳ 2016-2021
trong phạm vi cả nước. Đợt phim kỷ
niệm các ngày lễ lớn năm 2016, chào
mừng bầu cử Đại biểu Quốc hội khóa
XIV và Đại biểu HĐND các cấp
nhiệm kỳ 2016-2021 sẽ diễn ra trên
phạm vi cả nước từ ngày 29.4 đến
ngày 23.5.
Các phim được chọn chiếu gồm:
Phim truyện “Cánh rừng không yên ả”
(Điện ảnh Quân đội nhân dân) và
“Trên đỉnh núi phía Tây” (Công ty cổ
phần Truyền thông và Sản xuất SAA);
Phim tài liệu “Khi người ta còn trẻ”
(Công ty TNHH MTV Hãng phim Tài
liệu và Khoa học Trung ương) và
“30.4 - Ngày Thống nhất” (Điện ảnh
Quân đội nhân dân). Băng hình miền
núi số chuyên đề Kỷ niệm các ngày lễ
lớn gồm: 41 năm Ngày giải phóng
miền Nam thống nhất đất nước
(30.4.1975-30.4.2016); Ngày Quốc tế
Lao động (01.5); 62 năm Ngày Chiến
thắng Điện Biên Phủ (07.5.1954-
07.5.2016); 126 năm Ngày Sinh Chủ
tịch Hồ Chí Minh (19.5.1890-
19.5.2016); Chào mừng bầu cử Đại
biểu Quốc hội khóa XIV và Đại biểu
HĐND các cấp nhiệm kỳ 2016-2021
(Trung tâm sản xuất phim Dân tộc,
Miền núi và Biển, Đảo sản xuất)…
H.PHượng
Đợt phim kỷ niệm các ngày lễ lớn trong năm 2016
Hội chợ Du lịch quốc tế Việt Nam - VITM Hà Nội năm 2016

3. Quản lý nhà nước
3số 1174 l 21.4.2016
- Tại Quyết định số 1395/QĐ-
BVHTTDL ngày 12.4.2016, Bộ
VHTTDL giao Trung tâm Tổ chức
biểu diễn nghệ thuật (Cục Nghệ
thuật biểu diễn) phối hợp với Đại sứ
quán Sri Lanca tại Việt Nam đón và
tổ chức cho đoàn Múa truyền thống
Sri Lanca (gồm 8 người) biểu diễn
tại Hà Nội nhân dịp đoàn sang tham
sự Festival Huế. Thời gian ngày
07.5.2016 tại Hà Nội.
- Ngày 14.4.2016 Bộ VHTTDL
ban hành Quyết định số 1420/QĐ-
BVHTTDL, cho phép Trung tâm Tổ
chức biểu diễn nghệ thuật (Cục Nghệ
thuật biểu diễn) phối hợp với Công
ty TNHH Thương mại và Sản xuất
Pulse đón 02 nghệ sĩ quốc tịch Hoa
Kỳ biểu diễn Chương trình “Lễ hội
đường chạy sắc màu - Color Me Run
Hà Nội”. Thời gian tổ chức
28.5.2016.
- Tại Quyết định số 1423/QĐ-
BVHTTDL ngày 14.4.2016, Bộ
VHTTDL giao Cục Hợp tác quốc tế
phối hợp với Cục Nghệ thuật biểu
diễn chỉ đạo Trung tâm Tổ chức biểu
diễn nghệ thuật đón và tổ chức biểu
diễn cho đoàn nghệ thuật Học viện
Âm nhạc Thái Bình Dương Chango
của Colombia (11 người) tại Hà Nội.
Thời gian từ ngày 03-05.5.2016.
tHtt
VăN BảN MớI
Ngày 12.4, tại TP. Phủ Lý, tỉnh Hà
Nam, Ban Chỉ đạo Trung ương phong
trào “Toàn dân đoàn kết xây dựng đời
sống văn hóa” đã tổ chức Hội nghị giao
ban cụm 14 tỉnh/thành khu vực đồng
bằng sông Hồng và Bắc Trung Bộ.
Theo báo cáo của Ban Chỉ đạo
Trung ương phong trào “Toàn dân
đoàn kết xây dựng đời sống văn hóa”,
tính đến hết năm 2015, cả nước đã có
18.768.131/22.073.467 gia đình đạt
chuẩn danh hiệu gia đình văn hóa, đạt
tỷ lệ 85,03%; có 70.982/103.080 làng,
tổ dân phố được công nhận văn hóa,
đạt tỷ lệ 68,86%; có trên 50.000 cơ
quan, đơn vị, doanh nghiệp được công
nhận đơn vị đạt chuẩn văn hóa. Năm
2015, Phong trào “Toàn dân đoàn kết
xây dựng đời sống văn hóa” trên cả
nước nhìn chung ổn định, hoạt động
khá đồng đều, góp phần thúc đẩy sự
phát triển chung của toàn xã hội, nâng
cao thu nhập và đời sống cho người
dân. Một số chỉ tiêu xây dựng hệ thống
thiết chế văn hóa, thể thao cơ sở đã
được các địa phương phê duyệt; kế
hoạch, đề án nâng cao chất lượng, hiệu
quả hoạt động Phong trào “Toàn dân
đoàn kết xây dựng đời sống văn hóa”
được tuyên truyền lồng ghép trong việc
vận động người dân thực hiện tốt các
tiêu chí xây dựng gia đình văn hóa,
làng, ấp, thôn, bản, tổ dân phố văn hóa.
Đến nay, cả nước có trên 85% gia đình
đạt chuẩn gia đình văn hóa; gần 69%
làng văn hóa, tổ dân phố văn hóa được
công nhận; gần 45% xã, phường có
thiết chế văn hóa… Cả nước có 63 thư
viện cấp tỉnh, 659 thư viện cấp huyện,
2.456 thư viện cấp xã và 14.470 phòng
đọc, tủ sách cấp xã và cơ sở. Phong
trào “Toàn dân đoàn kết xây dựng đời
sống văn hóa” đã có những tác động
tích cực trong việc xây dựng nông thôn
mới, xây dựng phường, thị trấn đạt
chuẩn văn minh đô thị, đáp ứng nhu
cầu phát triển của đất nước trong giai
đoạn hiện nay.
Hội nghị đã dành nhiều thời gian
thảo luận, bàn các giải pháp thiết thực,
khả thi để triển khai thực hiện có hiệu
quả phong trào trong năm 2016 và
những năm tiếp theo. Nhiều ý kiến đề
xuất, kiến nghị với Ban chỉ đạo Trung
ương tiếp tục phối hợp, đề nghị các Bộ,
ngành Trung ương thống nhất hướng
dẫn các tỉnh/thành phố chi tiết hơn về
biên chế, kinh phí cũng như cơ chế
hoạt động Văn phòng Thường trực Ban
chỉ đạo các cấp; xuyên mở các lớp tập
huấn nâng cao kỹ năng, nghiệp vụ cho
các cán bộ làm công tác phong trào;
không ngừng nâng cao chất lượng
tuyên truyền, vận động thực hiện
phong trào…
Kết luận Hội nghị, Thứ trưởng Bộ
VHTTDL Huỳnh Vĩnh Ái - Ủy viên
Thường trực Ban Chỉ đạo Trung ương
đánh giá cao sự cố gắng của các địa
phương trong thời gian qua, đồng thời
khẳng định Phong trào “Toàn dân
đoàn kết xây dựng đời sống văn hóa”
có tác dụng rất lớn trong việc thực
hiện nhiệm vụ chính trị của địa
phương. Thứ trưởng cũng nhấn mạnh:
Để nâng cao hiệu quả hoạt động của
phong trào “Toàn dân đoàn kết xây
dựng đời sống văn hóa”, đề nghị các
tỉnh/thành trong khu vực Đồng bằng
sông Hồng và Bắc Trung Bộ tăng
cường các hoạt động thông tin, tuyên
truyền về phong trào với các hình thức
phong phú, đa dạng; xây dựng kế
hoạch triển khai việc quy hoạch, xây
dựng hệ thống thiết chế văn hóa, thể
thao khu công nghiệp, khu chế xuất
giai đoạn 2016-2020, tầm nhìn đến
năm 2030; phát hiện, biểu dương và
nhân rộng các mô hình hay, cách làm
mới trong thực hiện phong trào “Toàn
dân đoàn kết xây dựng đời sống văn
hóa” ở các tỉnh/thành…
tr.QuỳnH
GiaobanBanChỉđạophongtrào“Toàndânđoànkếtxâydựng
đờisốngvănhóa”khuvựcĐồngbằngsôngHồngvàBắcTrungBộ

4. 4 số 1174 l 21.4.2016
Quản lý nhà nước
Tại buổi lễ, đồng chí Nguyễn Văn
Tấn - Vụ trưởng Vụ Tổ chức cán bộ (Bộ
VHTTDL) đã đọc Quyết định số
731/QĐ-CTN ngày 09.4.2016 của Chủ
tịch nước Cộng hòa xã hội chủ nghĩa
Việt Nam bổ nhiệm đồng chí Nguyễn
Ngọc Thiện - Ủy viên Ban Chấp hành
Trung ương Đảng - Thứ trưởng Bộ
VHTTDLlàm Bộ trưởng Bộ VHTTDL.
Đồng chí Mai Văn Chính - Phó
Trưởng Ban Tổ chức Trung ương trao
Quyết định số 141-QĐNS/TƯ ngày
09.04.2016 của Bộ Chính trị, phân
công đồng chí Nguyễn Ngọc Thiện -
Ủy viên Ban Chấp hành Trung ương
Đảng - Bộ trưởng Bộ VHTTDL làm Bí
thư Ban Cán sự Đảng Bộ VHTTDL.
Tại buổi Lễ, Nguyên Bộ trưởng
Hoàng TuấnAnh và Bộ trưởng Nguyễn
Ngọc Thiện đã ký bàn giao công việc.
Phát biểu tại buổi Lễ, Nguyên Bộ
trưởng Hoàng Tuấn Anh chúc mừng
Bộ trưởng Nguyễn Ngọc Thiện nhận
nhiệm vụ lãnh đạo Ngành VHTTDL,
đồng thời gửi lời cảm ơn sự quan tâm,
giúp đỡ, ủng hộ của tập thể Ban Cán sự
Đảng, lãnh đạo Bộ, lãnh đạo các Tổng
cục, Cục, Vụ, Viện, các đơn vị thuộc
Bộ, cùng toàn thể công chức, viên
chức, người lao động toàn Ngành,
trong suốt hai nhiệm kỳ vừa qua đã
chung sức, chung lòng, nỗ lực phấn
đấu trên từng lĩnh vực công tác để sự
nghiệp văn hóa, thể thao, du lịch và gia
đình có được những thành tựu hết sức
to lớn như ngày hôm nay.
Nguyên Bộ trưởng Hoàng Tuấn
Anh nhấn mạnh: Được sự quan tâm,
lãnh đạo, chỉ đạo của Đảng, Nhà nước,
sự ủng hộ của các Ban, Bộ, ngành, tổ
chức đoàn thể và nhân dân cả nước,
ngành VHTTDL đã đạt được nhiều kết
quả quan trọng, trong đó đặc biệt phải
kể đến việc hoàn thiện hệ thống văn
bản quy phạm pháp luật trong các lĩnh
vực của Ngành. Trong hai nhiệm kỳ
quản lý, các hoạt động của Ngành đã
có nhiều chuyển biến tích cực, đạt
nhiều thành tựu to lớn, góp phần vào
thúc đẩy kinh tế-xã hội. Nguyên Bộ
trưởng mong muốn: Trong thời gian
tới, với khối lượng công việc lớn, cùng
với trọng trách được Đảng, Nhà nước
và nhân dân giao phó, mong đồng chí
Nguyễn Ngọc Thiện với cương vị Bộ
trưởng sẽ tiếp tục giữ vững sự đoàn kết,
kỷ cương, thực hiện đúng nguyên tắc
tập trung dân chủ và sự nhất trí cao
trong Ban Cán sự Đảng, tập thể lãnh
đạo Bộ để lãnh đạo, chỉ đạo quyết liệt,
toàn diện, có trọng tâm, trọng điểm
các hoạt động của Ngành nhằm thực
hiện thắng lợi các Nghị quyết của
Đảng, Quốc hội, Chính phủ, các
Chiến lược, Quy hoạch, Kế hoạch, Đề
án trên các lĩnh vực hoạt động của
Ngành đã được phê duyệt, đưa sự
nghiệp văn hóa, gia đình, thể thao và
du lịch cả nước tiếp tục phát triển
mạnh mẽ và có những đóng góp quan
trọng vào sự nghiệp công nghiệp hóa,
hiện đại hóa Đất nước.
Phát biểu tại buổi Lễ, Bộ trưởng
Nguyễn Ngọc Thiện cho rằng, bên
cạnh những thuận lợi cơ bản và thành
tựu của các nhiệm kỳ trước để lại, phía
trước vẫn còn rất nhiều khó khăn, thách
thức và những hạn chế cần khắc phục
cũng như sẽ có nhiều vấn đề mới nảy
sinh cần phải giải quyết. Bộ trưởng
khẳng định: Trong thời gian tới một
mặt chúng ta phải xử lý để giải quyết
tốt tất cả những vấn đề về quản lý nhà
nước của Ngành VHTTDL theo quy
định của pháp luật, mặt khác cần tập
trung chỉ đạo có trọng tâm trọng điểm
để giải quyết xử lý những vấn đề cấp
bách, bức xúc và quan trọng do thực
tiễn đặt ra.
Trong thời gian tới cần tập trung
vào các lĩnh vực: Về lĩnh vực văn hoá,
tập trung chăm lo xây dựng con người
Việt Nam phát triển toàn diện, hướng
đến chân thiện mỹ, thấm nhuần tinh
thần dân tộc, dân chủ, nhân văn và
khoa học, trọng tâm là bồi dưỡng tinh
thần yêu nước, lòng tự hào dân tộc, đạo
đức, lối sống và nhân cách tốt đẹp. Phải
tạo chuyển biến mạnh mẽ về nhận
thức, ý thức tôn trọng pháp luật, có giải
pháp cụ thể, thiết thực để ngăn chặn và
đẩy lùi sự xuống cấp về đạo đức xã hội,
khắc phục những hạn chế của con
người Việt Nam. Đúc kết, xây dựng và
từng bước hình thành những giá trị
chuẩn của con người Việt Nam thời kỳ
CNH-HĐH và hội nhập quốc tế, xây
dựng và phát huy lối sống mỗi người
vì mọi người, mọi người vì mỗi người;
hình thành lối sống có ý thức tự trọng,
tự chủ, sống và làm việc theo Hiến
pháp và pháp luật
Xây dựng môi trường văn hoá
lành mạnh, phù hợp với bối cảnh phát
triển kinh tế thị trường XHCN và hội
nhập quốc tế, xây dựng văn hoá trong
hệ thống chính trị, trong từng cộng
đồng, làng bản, khu phố, cơ quan,
đơn vị, doanh nghiệp và mỗi gia đình.
Đẩy mạnh phong trào “Toàn dân đoàn
kết xây dựng đời sống văn hoá” đi
vào chiều sâu, hiệu quả, thiết thực và
có bổ sung những tiêu chí mới. Xây
dựng thị trường văn hoá lành mạnh,
đẩy mạnh phát triển công nghiệp văn
hoá, chủ động hội nhập quốc tế về
văn hoá, tăng cường các thiết chế về
văn hoá.
Về lĩnh vực gia đình, thực hiện hiệu
quả chiến lược phát triển gia đình Việt
Nam, xây dựng gia đình no ấm, tiến bộ,
hạnh phúc, văn minh, là tổ ấm hình
thành, nuôi dưỡng nhân cách con
người; đề cao và phát huy vai trò gia
đình. Trong giáo dục đạo đức con
người phải gắn kết chặt chẽ giữa gia
đình, nhà trường và xã hội.
Về lĩnh vực thể dục thể thao, mở
rộng và nâng cao chất lượng phong
trào thể dục thể thao quần chúng, đẩy
mạnh cuộc vận động “Toàn dân rèn
luyện thân thể theo gương Bác Hồ vĩ
đại” đi vào chiều sâu, có hiệu quả thiết
thực, gắn với triển khai phong trào
LễBàngiaonhiệmvụ… (Tiếp theo trang 1)

5. 5số 1174 l 21.4.2016
Quản lý nhà nước
xây dựng gia đình văn hoá, phong trào
xây dựng nông thôn mới, nâng cao thể
lực, tầm vóc con người Việt Nam; gắn
giáo dục thể chất với giáo dục tri thức,
đạo đức, kỹ năng sống, phấn đấu đến
năm 2020, số người luyện tập thể dục
thể thao thường xuyên đạt 33%, gia
đình tập luyện thể thao đạt 23%; từng
bước phát triển thể thao thành tích cao
theo hướng chuyên nghiệp, nâng cao
chất lượng, hiệu quả đào tạo vận động
viên, phấn đấu là 1 trong 3 nước có
thành tích cao dẫn đầu ở các kỳ SEA
Games, từng bước tiếp cận thành tích
của Châu Á và Thế giới ở một số nội
dung Olympic, ASIAD mà nước có
thế mạnh.
Về lĩnh vực du lịch, tập trung khắc
phục những hạn chế, tồn tại trong
ngành du lịch, mà trước hết là chất
lượng dịch vụ, tính chuyên nghiệp của
nguồn nhân lực du lịch, cải thiện môi
trường du lịch, an ninh, an toàn văn
minh trong du lịch về cơ sở hạ tầng,
về công tác xúc tiến quảng bá, xây
dựng thương hiệu, nâng cao nhận thức
và tăng cường công tác quản lý nhà
nước. Tập trung phát triển du lịch theo
chiều sâu, được đo bằng chất lượng,
tính chuyên nghiệp, hiệu quả bền
vững thương hiệu và sự cạnh tranh;
cải thiện và xây dựng hình ảnh du lịch
Việt Nam chất lượng, an toàn, thân
thiện với những điểm đến danh tiếng
và những thương hiệu du lịch nổi bật,
đẳng cấp cao, rút ngắn khoảng cách
với các nước trong khu vực; phấn đấu
đến năm 2020, du lịch Việt Nam trở
thành ngành kinh tế mũi nhọn, đạt tốc
độ tăng trưởng bình quân 11-12% và
đến năm 2020 đạt 12-13 triệu lượt
khách quốc tế, 48-50 triệu lượt khách
nội địa…
Tại Lễ bàn giao công việc, Bộ
trưởng Nguyễn Ngọc Thiện nhấn
mạnh, trong quá trình thực hiện chức
năng, nhiệm vụ của mình, luôn trung
thành tuyệt đối với Tổ quốc, với Đảng
và Nhân dân; chấp hành nghiêm chỉnh
các nghị quyết, chỉ thị của Đảng,
chính sách, pháp luật của Nhà nước;
Luôn giữ vững sự đoàn kết thống nhất
trong Ban cán sự Đảng, tập thể lãnh
đạo và trong toàn thể cán bộ, công
chức, viên chức, người lao động trong
toàn Ngành; Luôn giữ vững kỷ cương,
kỷ luật, thực hiện nghiêm nguyên tắc
tập trung dân chủ, lấy chất lượng, hiệu
quả làm chuẩn mực, thước đo đánh
giá năng lực, phẩm chất cá nhân; Luôn
kế thừa những kinh nghiệm quý báu
của các đồng chí Bộ trưởng trước để
lại, đặc biệt là những kinh nghiệm quý
báu qua hai nhiệm kỳ của Bộ trưởng
tiền nhiệm Hoàng Tuấn Anh, đồng
thời luôn tìm tòi sáng tạo vận dụng
những cái mới phù hợp với đòi hỏi
của thực tiễn.
H.PHượng
Ngày 16.4.2016, tại Hà Nội đã
diễn ra chương trình ký kết giữa các
điểm đến đã diễn ra nhằm đưa ra
những sản phẩm dịch vụ tốt nhất.
Theo đó là hoạt động liên kết giữa
Câu lạc bộ kích cầu Hà Nội với Câu
lạc bộ kích cầu Thành phố Hồ Chí
Minh, Câu lạc bộ du lịch cộng đồng
với Câu lạc bộ kích cầu Thành phố
Hồ Chí Minh, Hiệp hội Du lịch Hà
Nội và Hiệp hội Du lịch Khánh Hòa.
Ông Vũ Thế Bình - Phó Chủ tịch
Hiệp hội Du lịch Việt Nam cho biết:
Việc liên kết giữa các doanh nghiệp
du lịch, điểm đến đã trở thành xu thế
tất yếu trong hoạt động du lịch. Hoạt
động ký kết tại hội chợ VITM 2016
lần này tái khẳng định những nội
dung đã hợp tác, trong đó bên cạnh
việc xúc tiến quảng bá là việc đưa ra
các gói sản phẩm có giá ưu đãi để
bán theo từng thời điểm. Hiện nay,
các doanh nghiệp du lịch Việt Nam
đang hình thành những nhóm liên kết
để hướng tới những đối tượng khách
hàng nhất định, đưa ra sản phẩm đặc
thù để thu hút khách. Ông Nguyễn
Hồng Đài - Chủ tịch Câu lạc bộ Du
lịch Hà Nội cho biết: “Hiện Câu lạc
bộ đã hình thành những sản phẩm du
lịch với từng điểm đến và qua đó các
thành viên đăng ký cùng bán. Việc
bán hàng theo nhóm sẽ giúp giá
thành hạ, cạnh tranh. Tuy nhiên, để
thành công cần có sự hỗ trợ của các
điểm đến thông qua việc hỗ trợ giá”.
Thông qua các hợp đồng ký kết,
21 đơn vị lữ hành có hơn 15.000 tour
du lịch nội địa và quốc tế được bán
với doanh thu hàng trăm tỷ đồng.
Tiêu biểu là Ha Noi Redtour có
1.120 khách đăng kí tour nội địa,
doanh thu đạt 5,7 tỷ đồng; 1.165
khách đăng kí các tour du lịch nước
ngoài phổ thông với doanh thu 9,2 tỉ
đồng; 810 khách đăng kí tour tuyến
xa cao cấp với doanh thu đạt 29 tỉ
đồng. Trong khi đó, APT travel thu
hút hơn 9.000 lượt khách ghé thăm,
mua tour và bốc thăm trúng thưởng.
Các tour được đặt nhiều nhất các
tuyến Nga, Đông Nam Á, tuyến Cao
Bằng - Bản Giốc, Mộc Châu, Hà
Giang, Phú Yên với lượng tour bán
ra tăng 40% so với dự kiến ban đầu...
Bên cạnh đó, lần đầu tiên, Ban tổ
chức vận hành sàn giao dịch điện tử
du lịch đầu tiên tại địa chỉ tripi.vn với
25 công ty lữ hành đăng ký bán.
Trong 4 ngày hội chợ đã có 9.200 lượt
download và cài phần mềm ứng dụng
trên điện thoại. Đây là kết quả hứa hẹn
việc triển khai VITM trên mạng sẽ
phục vụ có hiệu quả cho các công ty
và khách du lịch trong cả năm.
MạnH Huân
Hợp tác tạo các điểm đến và sản phẩm du lịch tốt nhất

6. 6 số 1174 l 21.4.2016
Quản lý nhà nước
Ngày 12.4, Bộ VHTTDL ban hành
Công văn số 1238/BVHTTDL-VHCS
gửi Sở VHTTDL, Sở Văn hóa và Thể
thao các tỉnh/thành về việc tuyên truyền
Festival Huế 2016.
Theo đó, căn cứ Công văn số 174-
CV/BTGTW ngày 22.3.2016 của Ban
Tuyên giáo Trung ương về việc tuyên
truyền Festival Huế 2016, Bộ VHTTDL
yêu cầu Sở VHTTDL, Sở Văn hóa và
Thể thao các tỉnh/thành phối hợp với các
cơ quan chức năng triển khai tuyên
truyền trên các phương tiện thông tin đại
chúng và phổ biến rộng rãi trong hệ
thống chính trị và tầng lớp nhân dân.
Festival Huế năm 2016 với chủ đề:
“Di sản văn hóa với hội nhập và phát
triển - 710 năm Thuận Hóa - Phú Xuân -
Thừa Thiên Huế” diễn ra từ ngày 29.4-
04.5.2016 là sự kiện văn hóa có ý nghĩa
lớn với các hoạt động văn hóa, lễ hội và
nghệthuậtmangtínhcộngđồngcao,đây
làsựkiệnvănhóadulịchđặcthù,quytụ,
gặpgỡnhiềuchươngtrìnhnghệthuậtđặc
sắc, đại diện và mang dấu ấn của nhiều
nền văn hóa khác nhau trên thế giới.
Việc tổ chức Festival Huế góp phần
khẳng định nền văn hóa Việt Nam là
thống nhất trong đa dạng của cộng đồng
dân tộc Việt Nam. Thông qua Festival
Huế nhằm đẩy mạnh việc giới thiệu văn
hóa, Đất nước và Con người Việt Nam
với khu vực và thế giới, tiếp thu có chọn
lọc tinh hoa của các nền văn hóa khác,
kinh nghiệm bảo tồn, phát huy văn hóa
truyền thống của cả nước; góp phần tạo
dựng, bảo vệ sự đa dạng văn hóa trong
xu thế hội nhập quốc tế. Tôn vinh và
quảng bá các giá trị văn hóa Việt Nam,
truyền thống văn hóa Huế gắn với phát
triển kinh tế dịch vụ du lịch, thương mại,
củng cố môi trường văn hóa lành mạnh,
phong phú với phương châm: an toàn,
bình đẳng, thân thiện và nhân văn.
Festival Huế là lễ hội đương đại đầu tiên
ở Việt Nam được phát triển trên khái
niệm mới về lễ hội, lấy mô hình Festival
của các thành phố nổi tiếng trên thế giới
làm hình mẫu tổ chức. Festival Huế
không chỉ là nơi diễn ra các chương trình
nghệ thuật phong phú, hấp dẫn, đại diện
và mang dấu ấn nhiều nền văn hóa trên
thế giới để người dân và du khách cùng
được tham gia và hưởng thụ, mà còn góp
công sức để các lễ hội cung đình, lễ hội
dân gian, lễ hội cộng đồng, các loại hình
nghệ thuật… được dày công tái hiện, tôn
tạo, gìn giữ và phát huy.
Festival Huế 2016 là câu chuyện kể
lại lịch sử trải dài hơn 7 thế kỷ của đất Cố
đô với chủ đề: “Di sản văn hóa với hội
nhập và phát triển - 710 năm Thuận Hóa
- Phú Xuân - Thừa Thiên Huế”. Sự kiện
chính là nơi hội tụ, giao lưu giữa những
nền văn hoá đặc sắc trên thế giới với tinh
hoa di sản văn hóa nghệ thuật Việt Nam.
Festivallầnnàyđượctổchứcvàodịp30.4
nhằm thu hút đông đảo hơn du khách
trong và ngoài nước đến tham quan du
lịch,quađócũnglàcơhộiđểHuếcóđiều
kiệnquảngbátốthơnchosựkiệnvănhóa
đặc biệt của tỉnh cũng như những tiềm
năng du lịch của đất Cố đô.
Festival Huế 2016 tái hiện nhiều nét
sinh hoạt cung đình độc đáo trong không
gian huyền ảo của Đêm Hoàng Cung và
các chương trình lễ hội giới thiệu nghệ
thuậtdângian,nghệthuậtCungđìnhHuế
mang đậm tính nhân văn và giữ được cốt
cách truyền thống. Bên cạnh đó, chương
trình âm nhạc, mỹ thuật, nghệ thuật sôi
động với sự tham gia của nghệ sĩ trong
và ngoài nước sẽ diễn ra liên tục trong 6
ngày, đêm. Sự kiện này hứa hẹn sẽ mang
đến cho du khách một mùa lễ hội rực rỡ,
thăng hoa và đầy cảm xúc với các hoạt
động văn hóa nghệ thuật hấp dẫn, nhiều
nét đặc sắc đang chờ đón du khách bốn
phương khám phá và trải nghiệm.
Festival Huế là lễ hội đương đại đầu tiên
ở Việt Nam lấy mô hình Festival của các
thànhphốnổitiếngtrênthếgiớilàmhình
mẫu để tổ chức. Đây là sự kiện văn hóa
dulịchđặcthù,diễnra2nămmộtlầnvới
quy mô quốc gia, quốc tế, được bắt đầu
từ năm 2000 đến nay. Qua 8 kỳ tổ chức,
Festival Huế đã trở thành nơi quy tụ, gặp
gỡcủanhiềuchươngtrìnhnghệthuậtđặc
sắc, tiêu biểu, đại diện và mang dấu ấn
củanhiềunềnvănhóakhácnhautrênthế
giới.
Festival Huế 2016 lần thứ 9 tại Huế
gắn với các sự kiện lịch sử văn hóa của
Huế, các sự kiện văn hóa chính trị quốc
gia; đồng thời kết hợp các hoạt động văn
hóa, du lịch, nghệ thuật và lễ hội có quy
mô lớn, có tính cộng đồng cao đem đến
sự mới lạ, hấp dẫn, thu hút mạnh mẽ
khách du lịch trong nước và quốc tế, tạo
động lực thúc đẩy phát triển kinh tế-xã
hội của Thừa Thiên Huế, khẳng định
thương hiệu Festival Huế đã được tạo
dựng và đánh giá cao qua các kỳ Festival
trước đây. Festival Huế 2016 tập trung
khai thác không gian văn hóa truyền
thống của các kỳ Festival Huế trước đây.
Trung tâm Đại Nội là hạt nhân của các
kỳ Festival Huế với các sân khấu ngoài
trờivàtrongnhà;quytụcácchươngtrình
nghệ thuật đặc sắc của các đoàn nghệ
thuật trong nước và quốc tế; Sân khấu
CungAnĐịnhvàsânkhấuSânvậnđộng
Tự Do là nơi dành cho các chương trình
biểu diễn âm nhạc đương đại; các sân
khấu ở những khu vực quảng trường
trong thành phố như: Ngọ Môn, Bia
Quốc Học, Công viên Tứ Tượng, Công
viên đường Trịnh Công Sơn… tiếp tục
được bố trí một số chương trình nghệ
thuật của các đoàn nghệ thuật trong và
ngoài nước biểu diễn.
FestiavalHuế2016vớinhiềuchương
trình nghệ thuật, lễ hội đặc sắc sẽ được
trìnhdiễntrong6ngàyđêmnhư:Chương
trình nghệ thuật Khai mạc; Lễ Tế Giao;
Đêm Hoàng Cung; Chương trình giới
thiệu Tinh hoa nghệ thuật truyền thống
Huế; Chương trình nghệ thuật của các
đoàntrongnướcvàquốctế;Lễhộiđường
phố“Disảnvàsắcmàuvănhóacácnước
Đông Á-Mỹ La tinh”; Lễ hội “Hương
xưalàngcổ”;Lễhội“Chợquêngàyhội”;
Chương trình âm nhạc Trịnh Công Sơn;
Chương trình áo dài “Rực rỡ Kinh kỳ”…
Tuyên truyền Festival Huế 2016

7. 7số 1174 l 21.4.2016
Quản lý nhà nước
Đúng 7 giờ 30 phút, Lễ dâng hương
tưởng niệm các Vua Hùng chính thức
bắt đầu. Trước bàn thờ Quốc Tổ Hùng
Vương, Tổng Bí thư Nguyễn Phú Trọng
cùng nhiều đồng chí lãnh đạo Đảng,
Nhà nước, các Ban, Bộ, ngành, địa
phương, cùng đông đảo các tầng lớp
nhân dân đã cử hành các nghi lễ trọng
thể, dâng hương, hoa, lễ vật tại Thượng
Cung, thành kính tri ân công đức các vị
liệt tổ, liệt tông đã có công khai thiên lập
quốc, lập nên nhà nước Văn Lang - nhà
nước đầu tiên trong lịch sử dân tộc Việt
Nam; đồng thời cầu cho quốc thái dân
an, đất nước bình yên, thịnh vượng,
trường tồn.
TổngBíthưNguyễnPhúTrọngcùng
các đại biểu đã đặt vòng hoa và dâng
hương tưởng niệm các Vua Hùng tại
Lăng Hùng Vương. Vòng hoa mang
dòngchữ“ĐờiđờinhớơncácVuaHùng
đã có công dựng nước.” Tiếp đó, Tổng
Bí thư Nguyễn Phú Trọng cùng các đại
biểu đã dâng hương tại Đền Giếng, Đền
thờ Đức Quốc Tổ Lạc Long Quân; dâng
hoa tại bức Phù điêu có hình tượng Bác
Hồ nói chuyện với cán bộ, chiến sĩ Đại
đoàn quân Tiên Phong, ngày 19.9.1954.
Lẵng hoa mang dòng chữ “Mãi mãi ghi
sâu và làm theo lời Bác dạy.”
Lễ Giỗ Tổ Hùng Vương mùng 10
tháng 3 Âm lịch hàng năm - ngày lễ
trọng của cả dân tộc ta là dịp thể hiện
tình cảm thiêng liêng, in sâu trong tâm
khảm mỗi người dân đất Việt; là biểu
tượng của giá trị văn hóa tinh thần vô
cùng độc đáo và sâu sắc, thể hiện tinh
thần đại đoàn kết, đạo lý truyền thống
tốt đẹp “Uống nước nhớ nguồn” ; nhớ
về tổ tông, về nghĩa “đồng bào” để cùng
nhau làm nên sức mạnh Việt Nam trong
tiến trình dựng nước và giữ nước vẻ
vang của dân tộc ta.
Bằng tình cảm, vinh dự và trách
nhiệm được thay mặt đồng bào cả nước
trông coi lăng miếu, hương khói thờ
cúng tổ tiên, Đảng bộ, chính quyền,
nhân dân các dân tộc tỉnh Phú Thọ cùng
với sự phối hợp, tham gia với tinh thần
trách nhiệm cao của 3 tỉnh: Hưng Yên,
Bình Thuận, Cà Mau, đại diện cho các
vùng, miền của cả nước, đã triển khai
tích cực Kế hoạch Giỗ Tổ Hùng Vương
- Lễ hội Đền Hùng năm Bính Thân
2016; tổ chức thành công lễ giỗ Đức
Quốc Tổ Lạc Long Quân; lễ dâng
hương tưởng niệm Tổ Mẫu Âu Cơ, Lễ
hội dân gian đường phố Việt Trì 2016;
Lễ rước kiệu của các xã vùng ven di tích
lịch sử Đền Hùng và nhiều hoạt động lễ
hội phục vụ đồng bào ta, du khách trong
và ngoài nước về tham dự. Đặc biệt, lễ
dâng hương tưởng niệm các Vua Hùng
ngày mùng 10 tháng 3 năm nay đã được
chuẩn bị chu đáo với nghi thức trang
trọng, thành kính. trần nguyện
Đặc biệt, là tái hiện lại Lễ Quảng Chiếu
đãthấttruyềnhơn1.000năm.Cũngtrong
thời gian tổ chức Festival Huế sẽ diễn ra
Hội nghị Thị trưởng các nước Đông Á -
Mỹ La tinh tại Huế (FEALAC).
Bên cạnh đó, nhiều hoạt động hưởng
ứng Festival cũng được tổ chức như:
Liên hoan Ẩm thực quốc tế; Hội chợ
Thương mại Quốc tế Festival Huế 2016;
Festival Khoa học Huế 2016 -Thành tựu
y học với sức khỏe cộng đồng; Chương
trình Nhạc Rock, FestivalThơHuế; Liên
hoan Sắc màu tuổi thơ; Lễ hội Đua
thuyền trên sông Hương; Lễ hội Diều
Huế và trưng bày Diều; Lễ hội Bia…
Festival Huế 2016 có sự tham gia của
các đoàn nghệ thuật và nghệ sỹ nổi tiếng
của 18 quốc gia đến từ Pháp, Bỉ, Nga,
Anh, Đan Mạch, Ba Lan, Marốc, Trung
Quốc, Hàn Quốc, Nhật Bản, Israel, Sri
Lanka,Australia,HoaKỳ,Mexico,Chile,
Colombia và Các đoàn nghệ thuật trong
nước (Các nhà hát ca múa nhạc Trung
ương,cácđoànnghệthuậttiêubiểutừcác
tỉnh/thành, các nhóm nghệ sĩ có phong
cách mới lạ: Nhà hát nghệ thuật Cung
đình Huế, Nhà hát ca múa nhạc Dân tộc
Bông Sen - TP. Hồ Chí Minh, Lãng Du -
Hà Nội…). Chương trình khai mạc và bế
mạc của Festival Huế 2016 sẽ có 400
nghệsĩ,diễnviênthamgiahứahẹnmang
nhiềunétmới,hấpdẫndukháchtrongvà
ngoài nước… M.nHật
TổngBíthưNguyễnPhúTrọng… (Tiếp theo trang 1)
Ngày 12.4, Bộ VHTTDL ban hành
Công văn số 1232/BVHTTDL-PC gửi
Sở VHTTDL, Sở Văn hóa và Thể thao,
Sở Du lịch các tỉnh/thành về việc phát
động Cuộc thi Sáng kiến cải cách thủ
tục hành chính.
Cuộc thi nhằm thực hiện Nghị
quyết số 19/NQ-CP ngày 12.3.2015
của Chính phủ về những nhiệm vụ, giải
pháp chủ yếu tiếp tục cải thiện môi
trường kinh doanh, nâng cao năng lực
cạnh tranh quốc gia hai năm 2015-
2016 và tìm ra các sáng kiến, ý tưởng,
giải pháp cải cách thủ tục hành chính
trong lĩnh vực văn hóa, gia đình, thể
dục, thể thao và du lịch.
Bộ VHTTDL đề nghị các Sở
VHTTDL, Sở Văn hóa và Thể thao, Sở
Du lịch các tỉnh/thành triển khai phát
động Cuộc thi tại Sở; chỉ đạo các
phòng chuyên môn, đơn vị trực thuộc
đưa ra các sáng kiến cải cách thủ tục
hành chính trong lĩnh vực thuộc phạm
vi quản lý…; Yêu cầu mỗi phòng
chuyên môn, đơn vị trực thuộc có ít
nhất một bài dự thi gửi về Ban Tổ
chức; Gửi Thể lệ Cuộc thi và câu hỏi
đến Phòng Văn hóa và Thông tin các
quận, huyện đế tham gia hưởng ứng
Cuộc thi.
Bộ VHTTDL dự kiến trao 20 giải
thưởng (kèm Bằng khen của Bộ
trưởng) cho các tập thể có tỷ lệ người
dự thi cao và số lượng bài dự thi đạt
giải so với tổng số bài dự thi.
H.Quân
Phát động Cuộc thi Sáng kiến cải cách thủ tục hành chính

8. 8 số 1174 l 21.4.2016
Sự kiện vấn đề
Chiều 15.4, tại Hà Nội đã diễn ra
Hội nghị hợp tác phát triển du lịch Việt-
Nga. Đây là một trong những sự kiện
quan trọng góp phần tăng cường hợp tác
du lịch Việt Nam-Nga cũng như thúc
đẩy hơn nữa việc trao đổi khách du lịch
giữa hai nước.
Phát biểu khai mạc hội nghị, Tổng
cục trưởng Tổng cục Du lịch - Nguyễn
Văn Tuấn khẳng định: Trong những
năm qua, quan hệ hợp tác hữu nghị
truyền thống tốt đẹp giữa Việt Nam và
Liên bang Nga tiếp tục được phát huy,
đẩy mạnh trên nhiều lĩnh vực, trong đó
có du lịch. Trong giai đoạn 2011-2015,
lượng khách Nga đi du lịchViệt Nam đã
tăng trung bình 35,6% từ hơn 100 nghìn
lượt lên gần 339 nghìn lượt.
Ông NguyễnVănTuấn cũng chia sẻ:
Từ nửa cuối năm 2014, kinh tế Nga gặp
nhiều khó khăn, lạm phát gia tăng, đồng
rub mất giá mạnh đã làm giá tour cho
khách Nga tăng cao. Điều này làm cho
lượng khách Nga đi du lịch các nước
trong và ngoài khu vực, bao gồm Việt
Nam giảm mạnh. Để ngăn chặn đà tiếp
tục suy giảm của luồng khách Nga sang
Việt Nam,Tổng cục Du lịch đã cùng các
địa phương, doanh nghiệp nỗ lực duy trì
hình ảnh điểm đến Việt Nam an toàn,
hấp dẫn, chất lượng; tăng cường các
hoạt động quảng bá, giới thiệu du lịch
Việt Nam tới khách du lịch Liên bang
Nga. Sau năm 2015, với mức suy giảm
hơn 7%, 3 tháng đầu năm 2016, dòng
khách Nga đi du lịch Việt Nam đã tăng
trở lại với mức 13,5%, đạt gần 110
nghìn lượt và đứng thứ 6 trong số các
thị trường gửi khách lớn nhất của Việt
Nam.
Tại hội nghị, các đại biểu hai nước
Việt-Nga đã thẳng thắn chia sẻ thông
tin, kinh nghiệm và các giải pháp, kiến
nghị để cơ quan quản lý du lịch hai
nước, các địa phương và doanh nghiệp
có thể phối hợp triển khai tạo điều kiện
cho khách Nga đi du lịch Việt Nam và
ngược lại.
Về phía Việt Nam, đại diện Tổng
cục Du lịch đã giới thiệu với các đại
biểu đến từ nước Nga về hiện trạng,
chính sách và các sản phẩm du lịch nổi
bật của Việt Nam như du lịch nghỉ
dưỡng biển, đảo; du lịch văn hóa; du
lịch thiên nhiên; du lịch tham quan
thành phố… Từ đó, đề xuất Nga hỗ trợ
du lịch Việt Nam trong các hoạt động
nghiên cứu thị trường, kết nối với các
đối tác, các doanh nghiệp Nga trong đẩy
mạnh phát triển du lịch giữa hai nước.
Đồng thời, Nga tạo điều kiện và phối
hợp với du lịch Việt Nam trong các hoạt
động tuyên truyền, quảng bá, giới thiệu
du lịch Việt Nam tại Nga, khuyến khích
công dân Nga đi du lịch Việt Nam. Việt
Nam cũng mong muốn Nga tạo điều
kiện thuận lợi cho công dân Việt Nam
nhập cảnh, du lịch Nga.
Về phía Nga, ông Sergey Korneev -
Phó Tổng cục trưởng Tổng cục Du lịch
Liên bang Nga cho rằng: Thời gian gần
đây, lượng khách du lịch của Nga tới các
nước, trong đó có Việt Nam sụt giảm
một phần do đồng rub mất giá, đồng
thời, khách Nga cũng lo sợ về nguy cơ
khủng bố đang xảy ra ở nhiều quốc gia
trên thế giới. Vì vậy, nhằm khuyến
khích khách du lịch Nga thì Việt Nam
cần chứng minh đất nước mình là điểm
đến an toàn cho du khách. Bên cạnh đó,
Việt Nam cần nghiên cứu kỹ về thị hiếu
của người Nga để có những chương
trình, sản phẩm du lịch phù hợp. Việt
Nam cần tận dụng cơ hội quảng bá du
lịch; trong đó, cần đầu tư các khách sạn
có quy mô lớn kèm theo các dịch vụ
trọn gói; đẩy mạnh giới thiệu sản phẩm
du lịch tới các doanh nghiệp lữ hành của
Nga để họ chào bán sản phẩm du lịch
Việt Nam tới du khách Nga.
Nhân dịp này, Hiệp hội Du lịch Việt
Nam đã giới thiệu một sản phẩm du lịch
trọn gói Hà Nội - Phú Yên - Bình Định,
dành cho du khách Nga. Sản phẩm này
bao gồm tour 15 ngày, trong đó có 2-3
ngày ở Hà Nội và 12-13 ngày ở Phú
Yên và Bình Định. Giá tour này được
giảm 20-30% so với tour thông thường.
Hai tỉnh Phú Yên và Bình Định đã cam
kết giảm giá dịch vụ cho du khách Nga
nhằm thu hút khách đến với 2 địa chỉ du
lịch mới của Việt Nam.
Trong thời gian tới, Việt Nam và
Nga sẽ phối hợp thành lập Câu lạc bộ
doanh nghiệp đón khách Nga đến Việt
Nam và đưa khách Việt Nam sang Nga.
Đồng thời, tiếp tục đề xuất Chính phủ
Việt Nam tăng thời hạn miễn visa cho
khách du lịch Nga đến Việt Nam lên 30
ngày; đề nghị Viet NamAirlines nghiên
cứu khả năng mở trở lại các đường bay
trực tiếp đến các trung tâm du lịch thu
hút khách Nga (ví dụ như Nha Trang).
Tại hội nghị, các doanh nghiệp du
lịch Việt Nam-Liên bang Nga đã ký kết
thỏa thuận hợp tác nhằm tăng cường
trao đổi khách du lịch giữa hai nước, hỗ
trợ nhau trong việc thực hiện các mục
tiêu và kế hoạch phát triển du lịch.
L.KHánH
Thúc đẩy hợp tác phát triển du lịch Việt-Nga
Ngày 16.4, tại Đà Nẵng, Bộ
VHTTDL tổ chức lễ khánh thành Nhà
sáng tác văn học khu vực miền Trung -
Tây Nguyên, tại phường Hòa Quý, quận
Ngũ Hành Sơn.
Nhà sáng tác khu vực miền Trung -
Tây Nguyên tại Đà Nẵng là một thiết chế
văn hóa và là một trong những dự án
quan trọng của Bộ VHTTDL do Trung
tâm Hỗ trợ sáng tác văn học nghệ thuật
làm chủ đầu tư. Nhà sáng tác có diện tích
xây dựng trên 5.000m2, với 52 phòng, 2
khối nhà để văn nghệ sĩ tới nghiên cứu
và sáng tác và một khối nhà hành chính
để tổ chức các sự kiện văn hóa-thể
thao… của nhân dân thành phố Đà Nẵng
và đồng bào các dân tộc khu vực miền
Trung-Tây Nguyên. Đây là nhà sáng tác
KhánhthànhNhàsángtácmiềnTrung-TâyNguyêntạiĐàNẵng

9. 9số 1174 l 21.4.2016
Sự kiện vấn đề
Tối 16.4, tại TP. Cần Thơ, Bộ
VHTTDL, Bộ Ngoại giao và UBNDTP.
Cần Thơ tổ chức khai mạc Lễ hội Bánh
dân gian Nam Bộ lần thứ V-2016.
Lễ hội năm nay thu hút sự tham gia
của 20 tỉnh/thành trong cả nước và các
quốc gia như: Lào, Indonesia, Malaysia,
Hàn Quốc, Nhật Bản, Pháp, Ấn Độ tham
gia với trên 150 gian hàng, bao gồm: 80
gian hàng bánh dân gian của các địa
phương (nghệ nhân, tiểu thương), 50
gian hàng đặc sản vùng miền, thủ công
mỹ nghệ, quà tặng và 20 gian hàng quốc
tế. Các đơn vị tham gia trưng bày và giới
thiệu: 100 bánh dân gian các loại, 66 đặc
sản, 20 loại thức uống dân gian, 20 loại
chè, 15 loại bún…
Phát biểu tại lễ khai mạc Lễ hội,Thứ
trưởng Bộ VHTTDL - Huỳnh Vĩnh Ái
khẳng định tiềm năng cùng cơ hội giao
lưu, phát triển ngành sản xuất chế biến
bánh dân gian Nam bộ từ lễ hội này.Thứ
trưởng nhấn mạnh: “Hoạt động diễn ra
đúng vào dịp Giỗ Tổ Hùng Vương càng
mang thêm ý nghĩa tâm linh hướng về
nguồn cội để quảng bá, để giới thiệu
hình ảnh con người văn hóa Nam Bộ nói
riêng và cả nước nói chung, góp phần
thúc đẩy ngành sản xuất chế biến bánh
dân gian phát triển, thu hút khách du lịch
trong và ngoài nước đến trải nghiệm văn
hóa ẩm thực của người dân Nam Bộ. Là
cơ hội học hỏi, giao lưu của các nghệ
nhân làm bánh dân gian của các địa
phương, đơn vị, tạo không khí tươi vui,
lành mạnh, góp phần vào sự thành công
của Năm Du lịch quốc gia 2016 Phú
Quốc - Đồng bằng sông Cửu Long”.
M.KHôi
Khai mạc lễ hội Bánh dân gian Nam Bộ
Sáng 15.4, tại Hà Nội, Cục Mỹ
thuật, Nhiếp ảnh và Triển lãm đã tổ
chức Lễ phát động “Cuộc vận động
sáng tác và triển lãm tác phẩm điêu
khắc, biểu tượng kiến trúc ở khuôn
viên trụ sở, tòa nhà, khu đô thị, công
viên, nơi công cộng”.
Phát biểu tại Lễ phát động, Thứ
trưởng Vương Duy Biên nhấn mạnh,
cuộc vận động lần đầu tiên được tổ
chức nhằm khuyến khích và thúc đẩy
việc đưa mỹ thuật vào đời sống cộng
đồng, đồng thời tạo tiền đề cho những
ý tưởng sáng tạo đưa nghệ thuật đến
gần hơn với các tầng lớp công chúng.
Đặc biệt tạo ra sân chơi để các nghệ sĩ,
kiến trúc sư sáng tạo những tác phẩm
nghệ thuật đỉnh cao làm đẹp cho đất
nước. Thứ trưởng mong rằng, cùng với
sự sáng tạo của các nghệ sĩ, kiến trúc
sư và công tác tuyên truyền của các cơ
quan báo chí sẽ góp phần giới thiệu,
quảng bá rộng rãi đến công chúng
những mục đích và ý nghĩa của cuộc
thi này. Theo Ban Tổ chức, đối tượng
tham gia cuộc vận động là tác giả,
nhóm tác giả là công dân mang quốc
tịch Việt Nam sáng tác tác phẩm tại
Việt Nam; các thành viên Hội đồng
nghệ thuật được gửi tác phẩm tham gia
triển lãm nhưng không được dự giải
thưởng; mỗi tác giả được gửi nhiều
nhất 03 tác phẩm tham gia triển lãm.
Về quy cách, đề tài, nội dung sáng tác:
Các tác phẩm tham dự phải là tác phẩm
hoặc mẫu tác phẩm điêu khắc, biểu
tượng kiến trúc đặt ở ngoài trời, phù
hợp với môi trường và cảnh quan kiến
trúc; tác phẩm hoặc mẫu tác phẩm phải
gắn với công trình kiến trúc hoặc
không gian cảnh quan công cộng như:
Trụ sở cơ quan, đơn vị, tòa nhà, khu đô
thị, công viên, nơi công cộng tại Việt
Nam do tác giả tự lựa chọn giả định địa
điểm. Tác phẩm trưng bày triển lãm
gồm: Tác phẩm hoặc mẫu tác phẩm
điêu khắc, biểu tượng kiến trúc; ảnh
phối cảnh tác phẩm hoặc mẫu tác phẩm
được đặt ở địa điểm giả định do tác giả
lựa chọn. Về quy định gửi chụp tác
phẩm, mẫu tác phẩm: Mỗi tác giả được
gửi tham gia tối đa 03 tác phẩm hoặc
mẫu tác phẩm bằng ảnh chụp (kích
thước 18x24cm). Kèm theo mỗi tác
phẩm, mẫu tác phẩm là 01 ảnh phối
cảnh có tác phẩm, mẫu tác phẩm đó đặt
trong không gian địa điểm giả định do
tác giả chọn; tác giả nộp bộ hồ sơ gồm:
Ảnh chụp tác phẩm, mẫu tác phẩm
(18x24cm), ảnh phối cảnh in trên khổ
giấy A3 (29.7x42cm), phiếu tác phẩm
cho vào phong bì to dán kín gửi về
Phòng Mỹ thuật - Cục Mỹ thuật, Nhiếp
ảnh và triển lãm, số 38 Cao Bá Quát,
Ba Đình, Hà Nội. Ban Tổ chức mong
muốn, thông qua cuộc vận động sẽ góp
phần nâng cao nhận thức của toàn xã
hội, trong đó có các doanh nghiệp, nhà
đầu tư và các nhà quản lý đô thị trong
việc giữ gìn, chỉnh trang các khuôn
viên trụ sở khu đô thị, nơi công cộng.
Đ.anH
Vận động sáng tác tác phẩm điêu khắc, biểu tượng kiến trúc
ở khuôn viên trụ sở, khu đô thị, nơi công cộng
hiện đại nhất so với 5 nhà sáng tác đã có
trong cả nước, là nơi nghiên cứu, sáng
tạo văn học nghệ thuật của văn nghệ sĩ
cả nước. Dự kiến mỗi năm nhà sáng tác
tổ chức từ 12-13 trại sáng tác, phục vụ
từ 230-280 văn nghệ sĩ trên toàn quốc tới
nghiên cứu, sáng tác.
Sau khi khánh thành, Bộ VHTTDL
cũng khai mạc Trại sáng tác của Ủy ban
toàn quốc Liên hiệp các Hội Văn học
Nghệ thuật Việt Nam tại Nhà sáng tác
miền Trung - Tây Nguyên. “Những văn
nghệ sĩ được dự trại lần này là một vinh
dự, một kỉ niệm khó phai vì vừa tham dự
lễ khánh thành, vừa dự trại sáng tác tại
đây. Tôi hi vọng các văn nghệ sĩ dự trại
lần này sẽ hoàn thành tác phẩm của mình
và sớm ra mắt để phục vụ bạn đọc gần
xa” - Thứ trưởng Bộ VHTTDL Vương
Duy Biên chia sẻ.
t.HợP

10. 10 số 1174 l 21.4.2016
Sự kiện vấn đề
Phát biểu tại Lễ khai mạc, Bộ
trưởng Bộ VHTTDL Nguyễn Ngọc
Thiện nhấn mạnh: Ngày Văn hóa các
dân tộc Việt Nam gắn với kỷ niệm 70
năm Ngày Bác Hồ gửi thư tới Đại hội
dân tộc thiểu số Việt Nam, với đa dạng
các hoạt động như tái hiện lễ hội truyền
thống, trò chơi dân gian, thể thao dân
tộc đã góp phần tôn vinh văn hóa dân
tộc, tạo cơ hội để đồng bào giao lưu,
hiểu biết về nhau hơn, trao truyền các
giá trị văn hóa truyền thống đến thế hệ
trẻ, khơi dậy lòng tự hào, tình yêu quê
hương đất nước, góp phần quảng bá
các giá trị văn hóa đến bạn bè quốc tế.
Phát biểu tại Lễ khai mạc, Chủ tịch
nước Trần Đại Quang ghi nhận, đánh
giá cao và nhiệt liệt biểu dương nỗ lực
và những thành tích của ngành Văn
hóa, Thể thao và Du lịch, các Ban, Bộ,
Ngành, địa phương, đồng bào các dân
tộc trong sự nghiệp bảo tồn và phát
triển văn hóa các dân tộc Việt Nam .
Chủ tịch nước Trần Đại Quang
khẳng định: Quan điểm nhất quán,
xuyên suốt toàn bộ tiến trình lãnh đạo
văn hóa của Đảng, Nhà nước ta là luôn
khẳng định văn hóa là bộ phận khăng
khít của sự nghiệp cách mạng, gắn bó
sâu sắc với đời sống tinh thần của nhân
dân. Nghị quyết Hội nghị lần thứ 9,
Ban Chấp hành Trung ương Đảng khóa
XI “Về xây dựng và phát triển văn hóa,
con người Việt Nam đáp ứng yêu cầu
phát triển bền vững Đất nước” đã xác
định mục tiêu xây dựng: “Văn hóa thực
sự trở thành nền tảng tinh thần vững
chắc của xã hội, là sức mạnh nội sinh
quan trọng bảo đảm sự phát triển bền
vững và bảo vệ vững chắc Tổ quốc vì
mục tiêu dân giàu, nước mạnh, dân
chủ, công bằng, văn minh”.
Để bảo tồn và phát huy tốt hơn nữa
những giá trị văn hóa của dân tộc, góp
phần làm cho dân tộc Việt Nam mãi
mãi trường tồn và ngày càng phát triển,
Chủ tịch nước Trần Đại Quang yêu cầu
cần tiếp tục triển khai có hiệu quả Nghị
quyết Hội nghị lần thứ 9, Ban Chấp
hành Trung ương Đảng khóa XI “Về
xây dựng và phát triển văn hóa, con
người Việt Nam đáp ứng yêu cầu phát
triển bền vững đất nước” và Chiến lược
phát triển văn hóa đến năm 2020. Tập
trung đẩy mạnh việc gìn giữ, phát huy
các giá trị tốt đẹp của văn hóa dân tộc,
tính đa dạng, bản sắc văn hóa của các
dân tộc anh em, củng cố và nâng cao
tính thống nhất trong đa dạng của văn
hóa Việt Nam, xây dựng những giá trị
văn hóa mới; đồng thời chủ động mở
rộng giao lưu văn hóa quốc tế, tiếp
nhận có chọn lọc tinh hoa văn hóa thế
giới, làm phong phú thêm nền văn hóa
dân tộc, tiến cùng sự phát triển của thời
đại. Tạo mọi điều kiện nâng cao mức
thụ hưởng và tham gia hoạt động sáng
tạo văn hóa của nhân dân; phấn đấu
từng bước thu hẹp chênh lệch về thụ
hưởng văn hóa, nghệ thuật giữa thành
thị và nông thôn, giữa đồng bằng và
vùng đồng bào các dân tộc thiểu số,
vùng sâu, vùng xa, biên giới, hải đảo;
kết hợp hài hòa việc bảo tồn và phát
huy giá trị di sản văn hóa với các hoạt
động phát triển kinh tế, du lịch bền
vững. Đẩy mạnh hơn nữa công tác
tuyên truyền, giáo dục về Ngày Văn
hóa các dân tộc Việt Nam để đồng bào
các dân tộc tăng cường sự gắn bó keo
sơn, gần gũi, quý trọng nhau như anh
em một nhà, củng cố tình đoàn kết các
dân tộc, khơi dậy lòng tự tôn, tự hào về
truyền thống văn hóa dân tộc; quảng bá
hình ảnh và nền văn hóa dân tộc Việt
Nam với các nước bạn bè quốc tế.
Sau phần khai mạc là chương trình
nghệ thuật với chủ đề “Ngàn tinh hoa
hội tụ” do các nghệ sĩ của 12 đơn vị
nghệ thuật chuyên nghiệp và nghệ
nhân biểu diễn. Chương trình đã giới
thiệu bản sắc văn hóa độc đáo của 54
dân tộc anh em sống trên đất nước Việt
Nam bằng các tác phẩm nghệ thuật.
Qua đó, người xem có thể cảm nhận
được không khí của cuộc sống, tình
yêu lứa đôi, tình đoàn kết gắn bó cộng
đồng và tình yêu quê hương đất nước
sâu sắc của đồng bào các dân tộc Việt
Nam. Chương trình được kết cấu theo
mạch văn hóa của 5 vùng địa lý Việt
Nam là: Vùng văn hóa khu vực miền
núi phía Bắc (Đông Bắc-Tây Bắc),
vùng văn hóa Đồng bằng Bắc Bộ, vùng
văn hóa khu vực Trung Bộ, vùng văn
hóa Tây Nguyên, vùng văn hóa đồng
bằng Nam Bộ. Các loại hình nghệ thuật
dân gian của đồng bào dân tộc gắn với
5 vùng địa lý đã được đưa vào sân khấu
biểu diễn chuyên nghiệp như: hát Lượn
Cọi của dân tộc Tày, Nùng; múa khèn,
ô của dân tộc H’Mông; âm nhạc dân
gian của người Khơ Mú...; hát Xẩm,
Chèo, Quan Họ của người Việt Bắc bộ;
hát Chầu Văn Huế; tiếng trống, kèn
bóp của nghệ thuật Tuồng Bình Định;
nghệ thuật kể Khan, nghệ thuật cồng,
chiêng, đàn đá của Tây Nguyên; nghệ
thuật múa của người Chăm; nghệ thuật
Đờn ca tài tử Nam Bộ…
Trong các ngày từ 15-19.4, Ban tổ
chức giới thiệu đến công chúng nét văn
hóa đặc sắc của các dân tộc; biểu diễn
nghệ thuật dân tộc và trò chơi dân gian;
trưng bày, bán các sản vật địa phương
và ẩm thực dân tộc. Khoảng 120 người
là già làng, trưởng bản, nghệ nhân,
đồng bào của 8 dân tộc đến từ 8 tỉnh
đại diện các dân tộc, vùng miền: dân
tộc Mường (Hòa Bình), Thái (Nghệ
An), Khơ Mú (Điện Biên), Ê Đê (Đắk
Lắk), Giẻ Triêng (Kon Tum), Sán Chay
(Thái Nguyên), Dao (Tuyên Quang),
Khmer (Sóc Trăng) tham gia các hoạt
động ở Làng.
Đồng bào các dân tộc về Làng tham
dự hoạt động dịp này cũng sẽ tái hiện
nhiều lễ hội đặc sắc như: Lễ hội cầu
mùa và giới thiệu Di sản văn hóa phi
vật thể cấp quốc gia múa Tắc Xình
(dân tộc Sán Chay), Nghi lễ trưởng
thành của dân tộc Ê Đê, Tết Chôl
Chnăm Thmây của dân tộc Khmer…
t.t.n
Khaimạccáchoạtđộngchàomừng… (Tiếp theo trang 1)

11. 11số 1174 l 21.4.2016
Sự kiện vấn đề
Chào mừng 41 năm Giải phóng
miền Nam - Thống nhất đất nước,
chương trình Hòa nhạc - Múa nghệ
thuật “Tổ quốc” sẽ được biểu diễn
vào ngày 23.4 tại Nhà hát Bến
Thành (Trung tâm Văn hóa Quận 1),
số 6 Mạc Đĩnh Chi, Phường Bến
Nghé, Quận 1, TP.HCM. Chương
trình được dàn dựng làm hai phần
với chủ đề và nghệ thuật trình diễn
khác nhau nhưng vẫn bao trùm được
tinh thần yêu nước - tự hào dân tộc.
Phần 1: Hòa nhạc và Opera với chủ
đề “Khúc tráng ca” do dàn nhạc giao
hưởng 99% Orchestra đến từ Nhạc
viện TP.HCM kết hợp với các ca sĩ
như Khánh Ngọc, Võ Hạ Trâm, Đào
Mác, nhóm Tuxedo… Kết nối giữa
phần 1 và phần 2 của chương trình
sẽ là 1 phần giao lưu giữa các nghệ
sĩ với khán giả về tình yêu nghệ
thuật và tâm huyết của người nghệ
sĩ với dòng nhạc hàn lâm - cách
mạng. Phần 2 là Tổ khúc múa Tổ
quốc được dàn dựng và biểu diễn
theo kịch bản của NSND Hà Thế
Dũng, biên đạo NSND Hà Thế
Dũng, NSƯT Tạ Thùy Chi và Lương
Xuân Thành.
S.n
Chương trình hòa nhạc - Múa nghệ thuật“Tổ quốc”
Vụ Đào tạo BộVHTTDLđã tổ chức
Lễ ra mắt Trang thông tin điện tử và
phần mềm tác nghiệp về “Công tác đào
tạo lĩnh vực văn hóa, thể thao và du
lịch”. Thứ trưởng Đặng Thị Bích Liên
đã tới dự và bấm nút ra mắt Trang thông
tin điện tử.
Phát biểu tại buổi lễ, Thứ trưởng
Đặng Thị Bích Liên khẳng định: Sự ra
đời của Trang thông tin điện tử và phần
mềm tác nghiệp về “Công tác đào tạo
lĩnh vực văn hóa, thể thao và du lịch” đã
đánh dấu một bước tiến mới trong việc
cụ thể hóa chủ trương, kế hoạch của Ban
Cán sự Đảng, lãnh đạo Bộ VHTTDL
trong việc thực hiện sự chỉ đạo của Đảng
và Nhà nước về tin học hóa công tác
quản lý Nhànướctrong mọilĩnh vựccủa
đời sống xã hội. Thứ trưởng đặc biệt
đánh giá cao ý tưởng đề xuất xây dựng
phần mềm tác nghiệp có sự tương tác
điện tử giữa Vụ Đào tạo với các cơ sở
đào tạo trực thuộc Bộ thông qua nghiệp
vụgiaodịchđiệntử,gópphầngiảmthiểu
tối đa hiện trạng giao dịch thông qua
công văn giấy tờ truyền thống hiện nay,
gópphầntiếtkiệm,tăngcườngđượchiệu
quả của công tác quản lý nhà nước trong
phạmvichứcnăngnhiệmvụđốivớilĩnh
vực đào tạo văn hóa nghệ thuật, thể dục
thể thao và Du lịch của Bộ VHTTDL.
Trang thông tin điện tử về “Công tác
đào tạo lĩnh vực văn hóa, thể thao và du
lịch” là một kênh cung cấp thông tin
tổng hợp về hoạt động giáo dục đào tạo
trong lĩnh vực văn hóa, thể dục thể thao
và du lịch; thông tin về chủ trương,
chính sách liên quan đến hoạt động giáo
dục đào tạo trong lĩnh vực văn hóa, thể
dục thể thao và du lịch trên cơ sở dẫn lại
nguồn thông tin chính thức của các cơ
quan báo chí trong nước hoặc các trang
thông tin địên tử của các cơ quan Đảng,
Nhà nước phù hợp với chức năng,
nhiệm vụ được giao.
Trang thông tin điện tử được triển
khaitrênmạngInternetvàtruycậptạiđịa
chỉ www.daotao-vhttdl.vn. t. Hà
Ra mắt Trang thông tin điện tử Vụ Đào tạo
BộVHTTDLđãbanhànhCôngvănsố
1247/BVHTTDL-DSVH ngày 13.4.2016
vềviệcthỏathuậnchủtrươnglậpbáocáo
kinh tế-kỹ thuật tu bổ, tôn tạo di tích Địa
điểmChiếnthắngSôngLô,tỉnhPhúThọ.
Theo đó, Bộ VHTTDL thỏa thuận chủ
trương lập báo cáo kinh tế-kỹ thuật tu bổ,
tôntạoditíchĐịađiểmChiếnthắngSông
Lô, gồm các hạng mục: tu bổ tượng đài,
nhà trưng bày; tôn tạo nhà vệ sinh, sân,
vườn, đường dạo, lan can hàng rào và hạ
tầng kỹ thuật để bảo tồn và phát huy giá
trị di tích bằng kinh phí của địa phương
và nguồn huy động hợp pháp khác.
Tượng đài Chiến thắng sông Lô,
nằm trên núi Đồn, ngã ba sông Lô, sông
Chảy thuộc xã Chi Đám, huyện Đoan
Hùng, được xây dựng vào năm 1987.
Tượng đài gồm hai phần: tượng và đài.
Đài cao 26m bên cạnh nhóm tương cao
7m được làm bằng chất liệu bê tông, cốt
thép, bên ngoài sơn màu giả đồng. Quy
hoạch di tích tượng đài được tạo mặt
bằng và kè đá mang hình cánh cung cao
vút về phía trước trông giống như một
con tàu đang lao tới phía dòng sông. Hai
bên và phía sau là đường dạo tham quan
có lan can thấp. Bên trái xây theo đường
cong có những đoạn gấp khúc thể hiện ý
nghĩa lịch sử: Kể từ khi được khởi công
xây dựng tới nay đã gần 30 năm, một số
hạng mục đã xuống cấp do ảnh hưởng
của thời gian, môi trường vì thế việc tu
bổ, tôn tạo di tích này là việc làm vô
cùng quan trọng, cần thiết. BộVHTTDL
cũng yêu cầu UBND tỉnh Phú Thọ chỉ
đạo cơ quan chức năng lựa chọn đơn vị
tư vấn thiết kế có đủ điều kiện, năng lực
hành nghề bảo quản, tu bổ, phục hồi di
tích đế lập báo cáo kinh tế-kỹ thuật tu bổ,
tôn tạo các hạng mục nêu trên theo quy
định tại Nghị định số 70/2012/NĐ-CP
ngày 18.9.2012 của Chính phủ, trình
BVHTTDL thẩm định.
tHuHằng
Tu bổ, tôn tạo di tích Địa điểm Chiến thắng Sông Lô

12. 12 số 1174 l 21.4.2016
Sự kiện vấn đề
Ngày 16.4, tại Hà Nội, Tổng cục Du
lịch phối hợp với Hiệp hội Du lịch Việt
Nam đã phát động phong trào “Nâng cao
hình ảnh du khách Việt” với sự tham dự
của gần 2.000 sinh viên đại học, cao đẳng
chuyên ngành Du lịch tại Hà Nội.
Nội dung của phong trào vận động
“Nâng cao hình ảnh du khách Việt thực
hiện 10 hành vi đẹp khi đi du lịch gồm:
Giữ nụ cười thân thiện, chào hỏi và nói
lời “cảm ơn”, “xin lỗi” trong giao tiếp;
Xếp hàng trật tự, không chen lấn, xô đẩy,
không gây ồn ào nơi công cộng; Không
lãng phí thực phẩm, không lấy thừa thức
ăn, đồ uống; Không vứt rác bừa bãi, giữ
gìn vệ sinh chung, bảo vệ môi trường;
Hãy tôn trọng và có ý thức nhường
đường cho người khác, tuân thủ luật lệ
giao thông; Giúp đỡ, ưu tiên cho người
lớn tuổi, người tàn tật, phụ nữ và trẻ em;
Tôn trọng phong tục tập quán và văn hóa
của mỗi địa phương; Lắng nghe thuyết
minh và tìm hiểu thông tin về các điểm
du lịch khi tham quan; Không vẽ, chạm
khắc, sờ vào những hiện vật của các di
tích, các điểm trưng bày; Quan tâm, giúp
đỡ, chia sẻ với các thành viên cùng đoàn
khi đi du lịch.
Phát biểu tại lễ phát động, Phó Tổng
cục trưởngTổng cục Du lịch - Ngô Hoài
Chung,nhấnmạnh:Đâylàsángkiếnhay
và Tổng cục Du lịch sẽ song hành phối
hợp với chặt chẽ cùng Hiệp hội Du lịch
Việt Nam để triển khai phong trào có
hiệu quả. Phong trào này liên quan đến
việc điều chỉnh hành vi, thói quen của
người dân Việt Nam nên không thể tiến
hành trong một sớm một chiều mà phải
cả một quá trình lâu dài bền bỉ. Nhằm
nâng cao ý thức của người Việt khi đi du
lịch nước ngoài, Tổng cục Du lịch đã
phối hợp với Hiệp hội Du lịch Việt Nam
xây dựng dự thảo “Chiến dịch phát động
phong trào ứng xử văn minh khi đi du
lịch”.Theođó,vănbảnnàysẽhướngdẫn
quy tắc ứng xử cơ bản để định hướng
hành vi, thái độ, cách thức ứng xử văn
minh lịch sự cho người Việt Nam khi
tham gia các hoạt động du lịch ở nước
ngoài cũng như các điểm đến tại Việt
Nam.TổngcụcDulịchcũngsẽtiếnhành
tuyên truyền, nâng cao nhận thức, xây
dựng và hình thành thói quen, hành vi
ứng xử văn minh, lịch sự, tuân thủ pháp
luật của người Việt khi đi du lịch, góp
phần cải thiện hình ảnh du khách Việt,
nâng cao chất lượng dịch vụ du lịch.
Theo Hiệp hội Du lịch Việt Nam,
trong những năm gần đây du lịch có sự
tăng trưởng nhanh. Nhưng đi kèm với đó
là một số hành vi chưa đẹp của một số
người khi đi du lịch đang làm xấu đi hình
ảnh người Việt trong và ngoài nước. Báo
chí trong và ngoài nước đã nói đến một
số tình trạng như chen lấn, lấy thừa thức
ăn, vứt rác bừa bãi... tất cả làm cho hình
ảnh du lịch Việt Nam bị méo mó. Do đó,
phát động phong trào nâng cao hình ảnh
du lịchViệt hướng tới đối tượng là doanh
nghiệp du lịch, sinh viên, thanh niên, cơ
quan truyền thông để hướng đến thay đổi
những hành vi chưa đẹp. Theo số liệu
thống kê, năm 2015 có khoảng 45 triệu
người Việt Nam đi du lịch trong nước và
hơn6triệungườiđidulịchranướcngoài.
Đáng chú ý là do thiếu tư vấn và hướng
dẫn nên nhiều du khách Việt Nam “hồn
nhiên” mang những thói quen “xấu” ra
nước ngoài, phần nào đó đã để lại hình
ảnh “người Việt xấu xí” nơi xứ người.
Những tật xấu phổ biến của du khách
Việt Nam khi đi du lịch nước ngoài có
thể kể đến là: Mất trật tự nơi công cộng;
xả rác bừa bãi; lãng phí đồ ăn; trễ giờ;
trang phục không phù hợp; chen lấn do
không có thói quen xếp hàng; chụp ảnh
nơi không được phép. Đặc biệt, một số
du kháchViệt Nam còn có tật ăn cắp vặt,
nhất là trong các cửa hàng, siêu thị. Cá
biệt, đã có những trường hợp người Việt
Nam lợi dụng việc đi du lịch để trốn ở
lại nước sở tại lao động bất hợp pháp.
K.Hoàn
Phát động phong trào“Nâng cao hình ảnh du khách Việt”
Bộ VHTTDL đã ban hành Quyết
định số 1400/BVHTTDL về việc cho
phép SởVHTTDLtỉnhThanh Hóa, phối
hợp vớiViện Khảo cổ học tiến hành thực
hiện việc khai quật này. Cụ thể thời gian
khai quật được bắt đầu từ ngày 15.4 đến
15.8.2016. Diện tích khai quật trong
phạm vi 2.000m2 tại Hào thành phía Bắc
thuộc Di tích Thành Nhà Hồ, xã Vĩnh
Tiến và xã Vĩnh Long, huyện Vĩnh Lộc,
tỉnh Thanh Hóa.
Thành Nhà Hồ được xây dựng vào
năm 1397, theo lệnh của Phụ chính
Thái sư nhiếp chính nhà Trần là Hồ
Quý Ly. Thành được xây dựng trong
thời gian rất ngắn, chỉ khoảng 3 tháng
(từ tháng Giêng đến tháng 3 năm
1397). Sau hơn 600 năm thăng trầm
của lịch sử, tòa thành vẫn hiện diện uy
nghi với các tường thành và cửa thành
còn khá nguyên vẹn. Các kết quả khai
quật khảo cổ học đã bước đầu làm xuất
lộ nhiều thành phần kiến trúc của kinh
đô cổ này. Ngoài thành trong với tường
thành có hào nước bao quanh, dấu tích
của các cung điện, đền miếu của vương
triều bên trong, phức hợp di sản Thành
Nhà Hồ còn có La thành và Đàn tế
Nam Giao.
Với những giá trị nổi bật, ngày
27.6.2011, tại phiên họp lần thứ 35 của
Ủy ban Di sản Thế giới diễn ra tại Thủ
đô Paris của nước Pháp, Thành Nhà Hồ
đã chính thức trở thành Di sản văn hoá
thế giới. Sau nhiều lần tổ chức các cuộc
khảo sát và tiến hành khai quật, nhiều
hiện vật có giá trị đã được tìm thấy trong
khu vực Thành Nhà Hồ. Tuy nhiên
những dấu tích tại đây cho thấy vẫn còn
rất nhiều hiện vật đang nằm dưới lòng
đất, chính vì thế việc tiến hành khai quật
khảo cổ sẽ tiếp tục được thực hiện nhằm
tìm ra lời giải chính xác nhất cho Di sản
văn hóa thế giới Thành Nhà Hồ.
tHu Hằng
Khai quật khảo cổ tại Di tích Thành Nhà Hồ

13. 13số 1174 l 21.4.2016
Sự kiện vấn đề
Hội thảo “Thực trạng và giải pháp
thu hút khách du lịch đến vùngTây Bắc”
đã diễn ra ngày 15.4 tại Hà Nội. Hội thảo
do Ban Chỉ đạo Tây Bắc, Bộ VHTTDL,
Hiệp hội Du lịch Việt Nam phối hợp tổ
chức trong khuôn khổ Hội chợ du lịch
quốc tế Việt Nam VITM 2016 từ ngày
14-17.4 tại Hà Nội.
Phát biểu tại hội thảo, ông Hầu A
Lềnh - Phó Trưởng ban Thường trực
Ban Chỉ đạo Tây Bắc cho biết: Tây Bắc
là vùng đất có nhiều tiềm năng, thế mạnh
về phát triển du lịch; nơi đây có không
gian văn hóa rộng lớn và phong phú; có
cảnh quan hùng vĩ, hệ sinh thái đa dạng.
Nhiều điểm du lịch sinh thái, du lịch lịch
sử nổi tiếng gắn với các lễ hội, phong
cảnh đẹp. Nhiều địa bàn trọng điểm phát
triển du lịch trong vùng được xác định
gắn với những giá trị hào hùng về lịch
sử dựng nước và giữ nước của dân tộc
Việt Nam, với những địa danh lịch sử và
những nét văn hóa đặc trưng độc đáo, có
giá trị đặc biệt hấp dẫn. Đặc biệt, ở Tây
Bắc hiện nay, liên kết đang là xu hướng
tốt, được nhiều địa phương tích cực tham
gia để phát triển du lịch, một số mô hình
liên kết đã cho kết quả bước đầu. Việc
đẩy mạnh liên kết, hợp tác sẽ tạo điều
kiện cho du lịchTây Bắc phát triển cả về
chiều sâu và chiều rộng, phát huy thế
mạnh của mỗi địa phương, góp phần thu
hút khách du lịch, xoá đói giàm nghèo
cho đồng bào bằng du lịch.
Tuy vậy, do điều kiện giao thông
cách trở, đường xa, kết cấu hạ tầng kém
và nguồn lực hạn chế… nên phát triển
du lịch và thu hút khách đến vớiTây Bắc
còn khiêm tốn, chưa tương xứng với
tiềm năng, lợi thế của vùng. Hội thảo này
là hành động thiết thực nhằm thu hút
khách du lịch đến vùngTây Bắc, tiếp tục
tuyên truyền, quảng bá, giới thiệu hình
ảnh, tiềm năng, thế mạnh và phát triển
kinh tế du lịch của các tỉnh Tây Bắc, tạo
nên điểm nhấn của du lịch Việt Nam.
Trong những năm qua, các tỉnh Tây
Bắc đều có sự tăng trưởng về lượng
khách du lịch quốc tế và nội địa với tốc
độ tăng trưởng hàng năm bình quân đạt
trên 10%. Năm 2013 số lượt khách
quốc tế đến Tây Bắc đạt 1,2 triệu lượt
(chiếm 16% trong 7,57 triệu lượt khách
quốc tế đến Việt Nam, tăng gần 3 lần so
với năm 2005; lượng khách nội địa đạt
6,5 triệu lượt trong tổng số 35 triệu lượt
khách du lịch nội địa). Năm 2014 đón
8,7 triệu lượt khách, trong đó khách
quốc tế 1,5 triệu lượt, chiếm tỷ trọng
dưới 10% cơ cấu khách du lịch cả nước.
Năm 2015 số khách du lịch đã tăng lên
8,9 triệu lượt, trong đó có 1,6 triệu lượt
khách quốc tế…
Nhiều đại biểu cho rằng: Tuy số
lượng khách du lịch hàng năm đến Tây
Bắc tăng nhưng thấp hơn nhiều so với
vùng đồng bằng sông Hồng và các vùng
miền khác. Thời gian lưu lại của khách
trung bình rất ngắn dưới 1,5 ngày; quy
mô khách chiếm từ 5-7% so với cả nước.
Khách đến du lịch nghỉ dưỡng cao cấp
chiếm tỷ trọng không đáng kể, do đó
hiệu quả kinh tế du lịch chiếm tỷ trọng
nhỏ trong cơ cấu kinh tế của địa phương.
Các tỉnh Tây Bắc chủ yếu khai thác các
sản phẩm có sẵn chưa đầu tư phát triển
được các sản phẩm độc đáo, phục vụ cho
từng loại khách, vì thế chưa tạo ra bước
đột phá trong phát triển sản phẩm du lịch
đặc thù, của vùng và của từng địa
phương. Công tác thông tin quảng bá,
xúc tiến đầu tư về du lịch vùng còn ít,
tính liên kết còn lỏng lẻo, nhất là việc
quảng bá trên thị trường quốc tế còn
nhiều hạn chế. Thêm vào đó, số lượng
doanh nghiệp lữ hành trên địa bàn ít và
năng lực hạn chế thường bị động hoặc
phụ thuộc. Nhiều tỉnh chưa có đơn vị lữ
hành quốc tế, vì vậy việc khai thác thị
trường thu hút khách vẫn trông chờ vào
các hãng lữ hành ngoài tỉnh và các trung
tâm khác gửi khách đến vùng.
Thời gian tới, Tây Bắc ưu tiên phát
triển du lịch trở thành vùng du lịch đặc
trưng, là điểm đến có thương hiệu với
những giá trị trải nghiệm đặc sắc về văn
hóa, lịch sử và sinh thái cảnh quan hùng
vĩ. Mục tiêu đặt ra là: Du lịch Tây Bắc
phải đóng góp quan trọng vào chuyển
dịch cơ cấu kinh tế và phát triển kinh tế-
xã hội của Vùng. Phấn đấu đến năm
2020 vùng Tây Bắc đón 2,3 triệu lượt
khách quốc tế, 14 triệu lượt khách nội
địa, với 1.900 cơ sở lưu trú và 40.000
buồng lưu trú; tổng thu du lịch đạt
22.000 tỷ đồng.
Toàn vùng Tây Bắc sẽ quy hoạch và
tập trung đầu tư phát triển 12 khu du lịch
quốc gia (Cao nguyên đá Đồng Văn;
Thác Bản Giốc; Mẫu Sơn; Hồ Ba Bể;
Tân Trào; Hồ Núi Cốc; Sa Pa; Hồ Thác
Bà; Đền Hùng; Mộc Châu; Điện Biên
Phủ-Pá Khoang; Hồ Hòa Bình); 6 điểm
du lịch quốc gia (TP. Lào Cai; Pác Bó;
TP. Lạng Sơn; Mai Châu, Mộc Châu, Pá
Khoang). Từ đó hình thành các địa bàn
trọng điểm du lịch tạo ra những cực hút
và điểm nhấn tập trung đồng thời liên kết
phát triển các điểm du lịch trong Vùng;
quản lý phát triển những điểm đến mang
thương hiệu Tây Bắc như Sa Pa, Đồng
Văn, Mộc Châu, Điện Biên Phủ, Thác
Bà, Ba Bể...
Tây Bắc cũng đẩy mạnh liên kết
công - tư, xã hội hóa để huy động nguồn
lực. Tập trung đầu tư cơ sở hạ tầng phục
vụ du lịch; đặc biệt đầu tư hoàn thiện hệ
thống giao thông liên tỉnh, liên vùng
(theo quy hoạch). Một điểm nữa màTây
Bắc cần chú trọng là phát triển sản phẩm
du lịch đặc thù, sản phẩm độc đáo, có
chất lượng và có giá trị gia tăng cao, phát
triển du lịch xanh dựa trên những giá trị
văn hóa đặc sắc các dân tộc gắn với danh
lam thắng cảnh và những giá trị môi
trường sinh thái đa dạng còn tương đối
nguyên sơ…
yến nHi
Hội thảo“Thực trạng và giải pháp thu hút khách
du lịch đến vùng Tây Bắc”

14. 14 số 1174 l 21.4.2016
Sự kiện vấn đề
Ngày 15.4, tại thành phố Huế
(Thừa Thiên Huế) đã tổ chức triển lãm
văn hoá - du lịch và biển đảo. Triển lãm
trưng bày các nguồn tư liệu chuyên đề
do tỉnh tổ chức thực hiện từ năm 2012-
2015 và một số tư liệu hình ảnh được
sưu tầm, chọn lọc trong thời gian gần
đây về chủ đề văn hoá - du lịch và biển
đảo. Triển lãm thu hút đông đảo công
chúng và khách du lịch tham dự.
Tại triển lãm, 400 bức ảnh, hiện vật,
chủ yếu là ảnh tư liệu, nghệ thuật, in
bằng chất liệu đặc biệt cỡ lớn được
trưng bày, tập trung vào các chủ đề
“Thừa Thiên Huế - Trung tâm Văn hoá
và Du lịch”, “Thừa Thiên Huế - Trung
tâm Văn hoá và Du lịch đặc sắc của
Việt Nam”, “Chủ quyền biển đảo của
Tổ quốc”, “Hoàng Sa, Trường Sa là
của Việt Nam” và “Quyết tâm bảo vệ
chủ quyền biển đảo Tổ quốc”. Thông
qua các hình ảnh, tư liệu trưng bày,
triển lãm góp phần tuyên truyền, giới
thiệu, quảng bá những thành tựu, tiềm
năng, thế mạnh và những kết quả đạt
được trên lĩnh vực văn hoá - du lịch và
biển đảo; đồng thời khẳng định Huế là
một trong những thành phố di sản,
thành phố văn hoá ASEAN, thành phố
Festival, một trong những trung tâm
văn hoá du lịch đặc sắc của Việt Nam.
Đáng chú ý, nội dung tuyên truyền
về chủ quyền biển đảo Tổ quốc có 200
tư liệu, hình ảnh, chiếm phần lớn nội
dung triển lãm, góp phần khẳng định ý
chí độc lập tự chủ và thể hiện quyết tâm
sắt đá của quân và dân ta trong việc bảo
vệ chủ quyền biển đảo thiêng liêng của
Tổ quốc, ca ngợi tinh thần yêu nước, ý
chí, nguyện vọng của nhân dân Việt
Nam và nhân dân Thừa Thiên Huế
trong việc đấu tranh bảo vệ chủ quyền
biển, đảo, góp phần duy trì hoà bình,
ổn định trong khu vực và trên thế giới.
Đức Kiên
Chiều 17.4, tại thị xã Cửa Lò (Nghệ
An), Bộ VHTTDL, Tổng cục Thể dục
thể thao phối hợp với Sở VHTTDL
Nghệ An đã khai mạc Giải vô địch Bi
sắt bãi biển toàn quốc năm 2016.
Tham gia giải vô địch Bi sắt bãi
biển toàn quốc năm nay có gần 120 vận
động viên đến từ 12 tỉnh/thành, ngành
trong cả nước. Giải đấu quy tụ nhiều
địa phương có phong trào phát triển
môn bi sắt trong cả nước về tranh tài,
hứa hẹn sẽ cống hiến cho người xem
những trận thi đấu hay và kịch tính.
Giải vô địch Bi sắt bãi biển toàn
quốc là giải thi đấu nằm trong hệ thống
thi đấu quốc gia. Đây là năm đầu tiên
giải bi sắt bãi biển được tổ chức và
Nghệ An là đơn vị vinh dự đăng cai tổ
chức giải.
Giải đấu là dịp để các vận động
viên bi sắt tỉnh Nghệ An cũng như các
tỉnh khác thi đấu, cọ xát, tích lũy kinh
nghiệm; đồng thời, đây cũng là dịp để
Tổng cục Thể dục thể thao đánh giá
công tác đào tạo, huấn luyện bi sắt của
các địa phương; khuyến khích các địa
phương, các ngành đầu tư phát triển
phong trào và xây dựng lực lượng bi
sắt bãi biển trong cả nước.
Ngay sau lễ khai mạc, đông đảo
khán giả đã chứng kiến các trận tranh
tài giữa các vận động viên của 12 đội
tuyển. Giải vô địch Bi sắt bãi biển toàn
quốc sẽ diễn ra từ ngày 17 đến
25.4.2016.
naM anH
Khai mạc Giải vô địch Bi sắt bãi biển toàn quốc 2016
Trên cơ cở kết quả bình chọn của
du khách, các nhà báo du lịch và Hội
đồng chuyên môn về Du lịch, Bảo
tàng Dân tộc học Việt Nam đã đạt
danh hiệu “Bảo tàng được yêu thích
nhất Việt Nam năm 2015”. Đây là
Giải thưởng do Hiệp hội Du lịch Việt
Nam tổ chức lần đầu tiên nhằm tôn
vinh các điểm đến nổi bật, được khách
du lịch và các công ty du lịch yêu
thích nhất trong năm 2015.
Năm 2015, Bảo tàng Dân tộc học
Việt Nam ra mắt công chúng bộ sưu
tập Vòng quanh thế giới của Giáo sư
Lê Thành Khôi và bộ sưu tập Một
thoáng Châu Á do Giáo sư Kaneko
Kazushige, người Nhật Bản hiến tặng.
Qua đó có thể thấy, Bảo tàng Dân tộc
học Việt Nam không chỉ giới thiệu văn
hóa của các dân tộc Việt Nam mà còn
là bảo tàng đầu tiên trưng bày văn hóa
các châu lục trên thế giới để công
chúng có cơ hội khám phá những
vùng đất xa xôi.
Trong không gian trưng bày ngoài
trời, Bảo tàng cho dựng ngôi thủy
đình mới kiến trúc theo kiểu truyền
thống làm tôn lên vẻ đẹp Vườn Kiến
trúc. Đây là điểm thu hút du khách
đến thưởng thức nghệ thuật múa rối
nước của các phường rối dân gian vào
thứ bảy và chủ nhật hằng tuần.
Các hoạt động trình diễn bảo tồn
di sản văn hóa thông qua chương trình
Tết Nguyên đán, ngày 30.4 và 01.5,
ngày Quốc tế Thiếu nhi, Tết Trung
thu… có sức hút hàng chục nghìn du
khách đến tham quan và trải nghiệm,
trong đó có nhiều bạn trẻ là dịp tôn
vinh và tỏa sáng các giá trị văn hóa
dân tộc...
tHanH Hà
Bảo tàng Dân tộc học Việt Nam đạt danh hiệu
“Bảo tàng được yêu thích nhất Việt Nam năm 2015”
Thừa Thiên Huế: Triển lãm văn hóa-du lịch và biển đảo

15. 15số 1174 l 21.4.2016
Sự kiện vấn đề
Với chủ đề “Sách - Tri thức và
Văn hóa”, ngày 17.4, tỉnh Kiên
Giang đã khai mạc Ngày Sách Việt
Nam lần thứ 3 tại thành phố Rạch
Giá. Ngoài việc trưng bày, giới
thiệu nhiều loại sách hay có giá trị
đến bạn đọc, Ngày sách Việt Nam
tại Kiên Giang còn tổ chức nhiều
hoạt động như triển lãm Tem Việt
Nam, thi đố vui qua sách báo, vẽ
tranh theo sách, giới thiệu sách với
hình thức sân khấu hóa, tặng sách
cho 5 xã vùng sâu, biên giới, hải
đảo của tỉnh, giao lưu với độc giả…
Ngày sách Việt Nam lần thứ 3 tại
tỉnh Kiên Giang nhằm khuyến
khích, phát triển phong trào đọc
sách trong cộng đồng, nâng cao
nhận thức của nhân dân về ý nghĩa
to lớn, tầm quan trọng của việc đọc
sách đối với việc nâng cao kiến
thức, kỹ năng, phát triển tư duy và
rèn luyện nhân cách con người.
Đồng thời, tôn vinh giá trị của sách,
khẳng định vai trò, vị trí, tầm quan
trọng của sách trong đời sống xã
hội; tôn vinh người đọc sách và
những người tham gia sưu tầm, sáng
tác, xuất bản, in, phát hành, lưu giữ,
quảng bá sách; nâng cao trách
nhiệm các cấp, các ngành, các cơ
quan chức năng và các tổ chức xã
hội đối với việc xây dựng, phát triển
văn hóa đọc Việt Nam.
Đây là sự kiện văn hóa gắn kết
sách với người đọc, phát triển
phong trào đọc sách, văn hóa đọc,
hướng tới xây dựng một xã hội học
tập, nâng cao tri thức và hưởng thụ
văn hóa tinh thần của nhân dân.
Ngày sách Việt Nam tại tỉnh Kiên
Giang góp phần tuyên truyền những
thành tựu kinh tế, văn hóa - hội của
tỉnh Kiên Giang và chào mừng Năm
Du lịch quốc gia 2016 - Phú Quốc -
Đồng bằng sông Cửu Long.
Tiếp sau Ngày sách Việt Nam này,
các địa phương trong tỉnh Kiên
Giang sẽ tổ chức Ngày hội đọc sách
theo từng chủ đề tại trường học; phát
động phong trào đọc sách trong thư
viện nhà trường; phát động phong
trào thu gom sách, ủng hộ sách vở, hỗ
trợ cho các em học sinh nghèo hiếu
học, các trường học khó khăn trên địa
bàn; giới thiệu, tôn vinh các tủ sách
gia đình, tủ sách dòng họ; nói
chuyện, tọa đàm về sách; tổ chức các
cuộc thi đọc sách, thi bình sách...
t.LâM
Ngày 14.4, các tỉnh Tây Bắc đã tổ
chức họp báo giới thiệu về du lịch
Tây Bắc. Đây là một hoạt động trong
khuôn khổ Hội chợ Du lịch quốc tế
Việt Nam (VITM) 2016 diễn ra tại
Hà Nội.
Tại họp báo, ông Hà Văn Thắng -
Giám đốc Sở VHTTDL tỉnh Lào Cai
- đơn vị đăng cai tổ chức Năm Du lịch
quốc gia 2017 cho biết: Những giá trị
về cảnh quan thiên nhiên Tây Bắc là
một trong những điều kiện thuận lợi
để phát triển mạnh du lịch vùng Tây
Bắc. Thời gian gần đây, Tây Bắc đã
quan tâm hơn đến đầu tư du lịch, có
chính sách, cơ chế thông thoáng thu
hút nhà đầu tư, xây dựng hạ tầng phục
vụ du lịch…
Để thúc đẩy sự phát triển du lịch
Tây Bắc, Chính phủ đã đồng ý để tỉnh
Lào Cai chủ trì, phối hợp với các tỉnh
thuộc khu vực đăng cai tổ chức Năm
Du lịch quốc gia 2017. Thời gian qua,
Lào Cai đã chủ động phối hợp với các
tỉnh trong khu vực triển khai nhiều
hoạt động nhằm chuẩn bị tốt cho sự
kiện này, nghiên cứu, phối hợp đầu tư
một số sản phẩm du lịch đặc trưng của
khu vực.
Trong Năm Du lịch quốc gia Tây
Bắc 2017, sẽ có 22 sự kiện chính, 23
hoạt động bổ trợ và 8 sản phẩm đặc
trưng. Theo đó, vào tháng 10.2016,
Ngày hội văn hóa, thể thao và du lịch
các dân tộc Tây Bắc sẽ là sự kiện khởi
động cho Năm Du lịch quốc gia. Tiếp
theo là các chuỗi sự kiện văn hóa, thể
thao du lịch trên địa bàn diễn ra từ
tháng 6-10.2017.
Về các sản phẩm giới thiệu trong
Năm Du lịch quốc gia, sẽ có nhóm sản
phẩm du lịch đặc trưng như: Du lịch
cộng đồng Tây Bắc, giới thiệu vẻ đẹp
của các cộng đồng dân tộc Tây Bắc;
du lịch hành trình khám phá cung
đường di sản ruộng bậc thang Tây
Bắc; du lịch chợ phiên vùng cao; du
lịch tâm linh dọc sông Hồng; du lịch
sắc hoa Tây Bắc; du lịch chinh phục
đỉnh cao…
Năm 2017, dự kiến Lào Cai đón
2,4 triệu lượt khách du lịch, còn các
tỉnh Tây Bắc dự kiến đón 10 triệu lượt
khách du lịch vào năm 2020. Về thị
trường khách, Tây Bắc hướng tới khai
thác khách du lịch Nga, Nhật Bản,
khách phía Nam và khách nằm trong
liên kết vùng.
Vào ngày 07.5 tới đây, Lào Cai tổ
chức Hội nghị xúc tiến đầu tư và
quảng bá du lịch tỉnh Lào Cai năm
2016 với quy mô quốc tế với sự tham
gia của khoảng 500 đại biểu trong
nước, quốc tế. Hội nghị này hứa hẹn
sẽ là cầu nối thiết thực để các doanh
nghiệp, các nhà đầu tư và chính quyền
địa phương và tập đoàn tài chính gặp
gỡ, trao đổi và tìm cơ hội hợp tác, đầu
tư phát triển Lào Cai thành một trong
những trọng điểm du lịch của Việt
Nam với cơ sở hạ tầng du lịch đồng
bộ, chất lượng dịch vụ cao, sản phẩm
du lịch độc đáo, có sức cạnh tranh
trong nước và quốc tế.
MinH HạnH
Ngày sách Việt Nam tại Kiên Giang
Tích cực chuẩn bị cho Năm Du lịch quốc gia 2017

16. 16 số 1174 l 21.4.2016
Sự kiện vấn đề
Sáng 13.4, Nhà hát Nghệ thuật
Đương đại Việt Nam đã long trọng
tổ chức Lễ kỷ niệm 30 năm Ngày
Thành lập (14.4.1986-14.4.2016).
Buổi lễ có sự tham dự của các đồng
chí nguyên là lãnh đạo Đảng, Nhà
nước, Bộ VHTTDL cùng đông đảo
nghệ sĩ, diễn viên của Nhà hát qua
các thời kỳ.
Trong những ngày đầu mới
thành lập, nhà hát chỉ có 15 nghệ sĩ,
diễn viên với trang thiết bị, cơ sở
vật nghèo nàn. Sau 30 năm đổi mới
xây dựng và phát triển, đến nay,
Nhà hát đã có cơ sở làm việc ổn
định, đội ngũ cán bộ, nghệ sĩ lên tới
140 người được đào tạo bài bản, có
trình độ chuyên môn cao. 30 năm
qua, với sự nỗ lực, cố gắng không
ngừng của các thế hệ lãnh đạo, cán
bộ, nghệ sĩ, diễn viên, nhân viên
của nhà hát đã thực hiện tốt nhiệm
vụ mà Đảng, Nhà nước cũng như
ngành VHTTDL giao phó. Đặc biệt,
trong bối cảnh giao lưu văn hóa, hội
nhập kinh tế quốc tế, bám sát nhiệm
vụ chính trị của đất nước, Nhà hát
đã làm tốt công tác sưu tầm, nâng
cao và phát triển nghệ thuật ca,
múa, nhạc dân tộc đi đôi với tiếp
thu, học hỏi những cái hay, cái đẹp
của nghệ thuật ca múa nhạc đương
đại thế giới, góp phần làm phong
phú thêm loại hình ca múa nhạc
đương đại việt Nam, làm cho loại
hình nhạc nhẹ ngày càng trở nên
hấp dẫn, lôi cuốn khán giả. Nhà hát
cũng luôn năng động, đổi mới, sớm
thích ứng với cơ chế thị trường,
thực hiện tốt công tác xã hội hóa
hoạt động nghệ thuật chuyên
nghiệp. Nhiều chương trình biểu
diễn của Nhà hát tạo được sức cuốn
hút lớn đối với công chúng Việt
Nam, khán giả các nước, được cộng
đồng người Việt Nam ở nước ngoài
đón nhận, đánh giá cao, góp phần
quan trọng vào sự nghiệp xây dựng,
phát triển ngành nghệ thuật biểu
diễn của đất nước; tăng cường giao
lưu, hội nhập văn hóa với các nước
trên thế giới. Với những thành thích
và đóng góp to lớn đó, ngày
27.12.2015, Nhà hát Nghệ thuật
Đương đại Việt Nam đã vinh dự
được Đảng, Nhà nước tặng danh
hiệu cao quý “Anh hùng Lao động”.
Tại buổi lễ, Bộ trưởng Bộ
VHTTDL Nguyễn Ngọc Thiện đã
trao Bằng khen cho tập thể, cá nhân
lãnh đạo, nhân viên có thành tích
xuất sắc của Nhà hát.
Đ.anH
Nhà hát Nghệ thuật Đương đại Việt Nam kỷ niệm 30 năm
Ngày Thành lập
Tại Hà Nội, Tổng cục Du lịch đã
tổ chức buổi họp báo về tình hình
hoạt động của ngành Du lịch trong
Quý I và triển khai các nhiệm vụ
trọng tâm trong Quý II.2016. Tổng
cục trưởng Nguyễn Văn Tuấn đã chủ
trì buổi họp báo.
Tổng cục Du lịch cho biết, 3
tháng đầu năm 2016, lượng khách
quốc tế đạt 2.459.150 lượt (tăng
19,9% so với cùng kỳ năm 2015);
lượng khách du lịch nội địa đạt 18,7
triệu lượt; tổng thu từ khách du lịch
đạt 109.137 tỷ đồng (tăng 21,2% so
với cùng kỳ năm 2015). Đóng góp từ
mức chi tiêu cao của khách du lịch
từ các thị trường này đã góp phần
nâng tốc độ tăng trưởng của tổng thu
từ khách du lịch lớn hơn tốc độ tăng
trưởng về lượng khách. Điều này thể
hiện chính sách miễn thị thực đã tác
động kịp thời để đẩy mạnh phát triển
du lịch.
Cũng trong Quý I, ngành Du lịch
triển khai tích cực, hiệu quả nhiều
chương trình, sự kiện khác, trong đó
nổi bật: Tập trung xây dựng dự thảo
Luật Du lịch (sửa đổi), đảm bảo tiến
độ trình các cơ quan thẩm định; Tăng
cường đổi mới về nội dung và hình
thức, nâng cao tính chuyên nghiệp
trong công tác xúc tiến quảng bá du
lịch, công bố các phim quảng bá du
lịch, chủ trì tham gia các hội chợ du
lịch quốc tế và tổ chức Chương trình
giới thiệu du lịch Việt Nam tại CH
Séc; Hoàn thiện dự thảo Chiến lược
phát triển thương hiệu du lịch Việt
Nam và Chiến lược xây dựng sản
phẩm du lịch Việt Nam đến năm
2020, tầm nhìn đến năm 2030; Đẩy
nhanh các nhiệm vụ quy hoạch phát
triển du lịch đối với vùng du lịch, các
khu du lịch quốc gia và nhiều địa
phương, công bố quy hoạch khu du
lịch Quốc gia Điện Biên Phủ - Pá
Khoang (Điện Biên); Tổ chức Lễ
khai mạc Năm Du lịch quốc gia…
Quý II năm 2016, ngành Du lịch
sẽ tập trung triển khai một số nhiệm
vụ trọng tâm: Xây dựng Luật Du
lịch (sửa đổi); Hoàn thiện hồ sơ,
trình duyệt các đề án lớn; Tổ chức
chuỗi các sự kiện lớn trong và ngoài
nước; Tăng cường công tác quản lý
nhà nước trong hoạt động kinh
doanh lữ hành; Tổ chức truyền
thông trên cả nước về Chiến dịch
ứng xử văn minh của du khách Việt
Nam; Tăng cường hợp tác du lịch
ASEAN; Đẩy mạnh hợp tác quốc tế
về du lịch…
Hà PHương
Quý I, tổng thu từ du lịch tăng hơn 21%