SlideShare a Scribd company logo
1 of 20
Download to read offline
Phát hành bộ văn hóa, thể thao và du lịch Thứ năm hằng tuần Số 1096 ngày 09/10/2014 
Bộ trưởng 
hoàng tuấn Anh 
tiếp xúc cử tri tây Ninh 
Ngày 01/10, Bộ trưởng Bộ 
VHTTDL Hoàng Tuấn Anh cùng 
Đoàn Đại biểu Quốc hội tỉnh Tây Ninh 
đã có cuộc tiếp xúc cử tri các huyện Gò 
Dầu và Trảng Bàng trước Kỳ họp thứ 
8, Quốc hội khóa XIII (khai mạc ngày 
20/10 tới). Phần lớn các kiến nghị của 
cử tri liên quan đến việc thực hiện 
chính sách đối với người có công, việc 
xét xử chưa nghiêm dẫn đến oan sai, 
chất lượng xây dựng các công trình 
giao thông công cộng; chính sách về 
đất đai, bảo hiểm, y tế, giáo dục và văn 
hóa-xã hội… Những ý kiến liên quan 
đến ngành VHTTDL như công tác tổ 
chức lễ hội, quản lý di sản, phát triển 
du lịch… đã được Bộ trưởng Hoàng 
Tuấn Anh trả lời thỏa đáng và nhận 
được sự hài lòng của đông đảo cử tri. 
(Xem tiếp trang 2) 
- Bộ trưởng hoàng tuấn Anh 
làm việc tại Ninh thuận 
(tr.2) 
- thực hiện “chiến lược và Quy hoạch 
phát triển điện ảnh đến năm 2020, 
tầm nhìn đến năm 2030” 
(tr.10) 
- Việt Nam sẵn sàng tham gia Đại 
hội thể thao người khuyết tật châu 
Á lần thứ II 
(tr.16) 
- Đưa Bảo vật quốc gia ra nước ngoài 
nghiên cứu, trưng bày 
(tr.4) 
Kết thúc ASIAD 17 
Nỗ lực để vươn tới đỉnh cao 
ASIAD 17 đã chính thức khép lại, đoàn thể thao Việt Nam đã giành tổng cộng 
36 Huy chương các loại, trong đó có 1 Huy chương Vàng. Có được kết quả trên là 
nhờ sự phấn đấu kiên trì, bền bỉ, bằng cả mồ hôi, nước mắt của các vận động viên, 
huấn luyện viên. Đáng chú ý, có rất nhiều thành tích lần đầu tiên Thể thao Việt 
Nam (TTVN) mới có được ở đấu trường châu lục. Nữ võ sĩ wushu Dương Thúy 
Vi đã mang về tấm HCV đầu tiên của môn wushu tại đấu trường ASIAD sau 4 
HCB, 1 HCĐ tại ASIAD 16. Wushu Việt Nam đã sản sinh ra rất nhiều những nhà 
vô địch thế giới, nhưng phải cho đến ASIAD 17, wushu Việt Nam mới “lên tiếng”. 
tuần phim Kỷ niệm 60 năm 
Ngày Giải phóng thủ đô 
(Xem tiếp trang 17) 
Bộ VHTTDL vừa ban hành Quyết định số 3182/QĐ-BVHTTDL về việc 
tổ chức Tuần phim kỷ niệm 60 năm Ngày Giải phóng Thủ đô (10/10/1954- 
10/10/2014). Tuần phim diễn ra từ 08-14/10 với các phim được chọn chiếu 
gồm: “Về miền thương nhớ” (Công ty CP phim truyện I), “Sống cùng lịch 
sử” (Công ty TNHH MTV Hãng phim truyện Việt Nam); Phim tài liệu “Bác 
sĩ Trần Duy Hưng, một người Hà Nội” (Công ty TNHH MTV Hãng phim Tài 
liệu và Khoa học Trung ương). Đáng chú ý, Cục Điện ảnh sẽ tổ chức in và 
gửi đĩa các phim “Về miền thương nhớ”, “Bác sĩ Trần Duy Hưng, một người 
Hà Nội” và in phim “Sống cùng lịch sử” bằng file HD vào ổ cứng và gửi tới 
rạp của 64 Công ty Điện ảnh, Trung tâm phát hành phim và chiếu bóng các 
tỉnh/thành để phục vụ đông đảo nhân dân. Đ.Anh 
Ảnh: C.T.V 
trong số này 
Thạch Kim Tuấn trở thành kỷ lục gia ASIAD ở nội dung cử giật
quản lý nhà nước 
Bộ trưởng Hoàng Tuấn Anh... (Tiếp theo trang 1) 
Chiều 03/10, Bộ trưởng Bộ 
VHTTDL Hoàng Tuấn Anh dẫn đầu 
đoàn công tác đã làm việc với tỉnh 
Ninh Thuận về hoạt động văn hóa, 
thể thao, du lịch, trong đó tập trung 
vào công tác phát triển du lịch tại 
địa phương. 
Phát biểu tại buổi làm việc, Bộ 
trưởng Hoàng Tuấn Anh đánh giá 
Ninh Thuận có điều kiện thuận lợi, 
có nhiều điểm khác biệt để phát triển 
du lịch biển, du lịch sinh thái, văn 
hóa. Hiện du lịch Ninh Thuận có 
bước phát triển nhưng quy mô nhỏ, 
sản phẩm du lịch đơn giản. Trong 
thời gian tới, tỉnh cần chú trọng 
nâng cao chất lượng, hiệu quả, tăng 
cường công tác quảng bá, bảo đảm 
2 số 1096 l 09.10.2014 
môi trường điểm đến, bảo đảm an 
toàn cho du khách. Tỉnh cũng cần có 
cơ chế tháo gỡ khó khăn cho du lịch, 
phát triển đa dạng các sản phẩm du 
lịch, các cơ sở lưu trú, dịch vụ, đào 
tạo nguồn nhân lực, liên kết phát 
triển du lịch. 
Các đại biểu tham dự buổi làm 
việc cũng đã thảo luận, đề xuất các 
giải pháp về quy hoạch, xúc tiến đầu 
tư, đào tạo nguồn nhân lực, quản lý 
du lịch; đầu tư phát triển hạ tầng và 
hệ thống dịch vụ, đầu tư từ chương 
trình mục tiêu quốc gia về phát triển 
hạ tầng du lịch các hoạt động văn 
hóa và gia đình, bảo tồn các di sản 
văn hóa, nghệ thuật, các hoạt động 
thể dục, thể thao thành tích cao... Bộ 
VHTTDL cũng đã thỏa thuận với 
tỉnh Ninh Thuận về việc hỗ trợ đầu 
tư một số công trình mục tiêu quốc 
gia; hỗ trợ đào tạo hướng dẫn viên 
du lịch; đề ra giải pháp tháo gỡ các 
khó khăn vướng mắc trong đầu tư hạ 
tầng văn hóa, thể thao, du lịch trong 
thời gian tới. 
Theo báo cáo, khách du lịch đến 
Ninh Thuận giai đoạn 2011-2014, về 
lượt người tăng bình quân 18%/năm, 
thu nhập xã hội từ hoạt động du lịch 
tăng trưởng bình quân 15,6%/năm. 
Riêng 9 tháng đầu năm 2014, du lịch 
Ninh Thuận đón gần 1,132 triệu lượt 
khách, tăng nhẹ so với cùng kỳ năm 
ngoái, đạt 84% kế hoạch. 
huy Long 
Bộ trưởng Hoàng Tuấn Anh cho 
biết, công tác văn hóa, thể thao và gia 
đình của tỉnh Tây Ninh thời gian qua 
đã có nhiều chuyển biến tích cực. Du 
lịch của tỉnh trong những tháng đầu 
năm có nhiều khởi sắc với khoảng một 
triệu lượt khách, tổng doanh thu 
khoảng 446 tỉ đồng. 
Đặc biệt, sản phẩm du lịch Tây 
Ninh tham gia giới thiệu tại Hội chợ du 
lịch quốc tế (ITE) được du khách đánh 
giá rất cao, nhất là sản phẩm du lịch về 
tâm linh và lịch sử cách mạng. Bộ 
VHTTDL và UBND tỉnh Tây Ninh đã 
hoàn thành dự án quy hoạch tổng thể 
phát triển du lịch quốc gia núi Bà Đen 
và đang trình Chính phủ phê duyệt. 
Ngoài ra, Bộ còn hỗ trợ tỉnh Tây 
Ninh hoàn thành quy hoạch phát triển 
tổng thể du lịch, thể dục thể thao, hỗ trợ 
trang thiết bị văn hóa cần thiết nhằm 
nâng cao đời sống văn hóa tinh thần 
cho nhân dân… Về lâu dài, Bộ đang 
xem xét, đánh giá các dự án đầu tư giai 
đoạn 2015-2020, và dự kiến bố trí 
khoảng hơn 100 tỉ đồng để đầu tư phát 
triển hạ tầng du lịch, văn hóa nhằm 
thúc đẩy phát triển kinh tế-xã hội của 
tỉnh. 
Bộ trưởng nhấn mạnh, Chương 
trình mục tiêu quốc gia về văn hóa giai 
đoạn 2011-2014 đã phân bổ cho Tây 
Ninh hơn 28 tỉ đồng để trùng tu và tôn 
tạo các di tích trên địa bàn đảm bảo 
chất lượng. Vấn đề hiện nay là Tỉnh 
phải nâng cao công tác quản lý và khai 
thác có hiệu quả các giá trị của hệ 
thống di tích để thu hút du khách tham 
quan. Đồng thời chú trọng nâng cao 
chất lượng Phong trào “Toàn dân đoàn 
kết xây dựng đời sống văn hóa”, gia 
đình văn hóa, đặc biệt là Nghị quyết số 
33-NQ/TW tại Hội nghị Trung ương 9 
khóa XI về xây dựng và phát triển văn 
hóa, con người Việt Nam đáp ứng yêu 
cầu phát triển bền vững đất nước. 
Về tình hình phát triển du lịch cả 
nước, Bộ trưởng cho biết năm 2014, 
Việt Nam phấn đấu đạt trên tám triệu 
lượt khách quốc tế và 35 triệu lượt 
khách nội địa với tổng doanh thu 
khoảng 11 tỉ USD. Điều này là có cơ 
sở, bởi nhiều hãng hàng không quốc tế 
đã mở đường bay thẳng đến Việt Nam, 
tiềm năng văn hóa để phát triển du lịch 
là rất lớn, môi trường du lịch trong 
nước được quốc tế đánh giá là một 
trong 20 điểm đến an toàn trên thế giới. 
Đặc biệt, sẽ tập trung rà soát các chính 
sách thúc đẩy phát triển du lịch, nỗ lực 
đưa du lịch trở thành ngành kinh tế mũi 
nhọn, góp phần giải quyết việc làm, tạo 
chuyển biến mạnh mẽ cơ cấu kinh tế, 
thúc đẩy quảng bá sâu rộng hình ảnh 
đất nước đến bạn bè quốc tế. 
Bộ trưởng Hoàng Tuấn Anh cùng 
các Đại biểu Quốc hội khẳng định, tất 
cả kiến nghị của bà con cử tri tại 
chương trình tiếp xúc sẽ được tiếp thu, 
phản ánh đến cơ quan chức năng các 
cấp, và sẽ trả lời kịp thời, thỏa đáng đến 
bà con cử tri. Dịp này, Bộ trưởng đã 
đến thăm Di tích lịch sử văn hóa quốc 
gia Địa đạo An Thới (huyện Trảng 
Bàng). Bộ trưởng lưu ý địa phương cần 
bảo tồn và phát huy tốt giá trị di tích 
nhằm giáo dục truyền thống cách mạng 
cho các thế hệ, di sản văn hóa chính là 
hồn cốt của dân tộc. 
hoàng hải 
Bộ trưởng hoàng tuấn Anh làm việc tại Ninh thuận
quản lý nhà nước 
tổ chức các hoạt động Kỷ niệm 40 năm Ngày Giải phóng miền Nam, 
thống nhất đất nước 
số 1096 l 09.10.2014 3 
Ngày 03/10/2014, Bộ VHTTDL đã 
có Tờ trình số 231/TTr-BVHTTDL 
trình Phó Thủ tướng Vũ Đức Đam - 
Trưởng Ban Tổ chức cấp quốc gia Kỷ 
niệm các ngày lễ lớn trong hai năm 
2014-2015 về việc ban hành Quyết 
định phê duyệt Kế hoạch tổ chức các 
hoạt động Kỷ niệm 40 năm Ngày Giải 
phóng miền Nam, thống nhất đất nước 
(30/4/1975-30/4/2015). 
Kế thừa và rút kinh nghiệm tổ chức 
kỷ niệm 35 năm Ngày Giải phóng 
miền Nam, thống nhất đất nước 
(30/4/1975-30/4/2010); các ngày lễ cấp 
quốc gia khác của đất nước đã được tổ 
chức vừa qua và các ngày lễ lớn được 
tổ chức trên địa bàn TP. Hồ Chí Minh. 
Đây là lần đầu tiên, Lễ kỷ niệm Ngày 
Giải phóng miền Nam, thống nhất đất 
nước được tổ chức quy mô cấp quốc 
gia tại TP. Hồ Chí Minh. 
Đến nay, Bộ đã nhận được các ý 
kiến của 21 Ban, Bộ, ngành, đoàn thể 
Trung ương, TP. Hồ Chí Minh và thành 
viên Ban Tổ chức. Bộ VHTTDL đã 
nghiên cứu, tổng hợp, tiếp thu các ý 
kiến góp ý, hoàn thiện và báo cáo Phó 
Thủ tướng. Theo đó, về kết cấu và tên 
đề mục của dự thảo Kế hoạch, Bộ 
VHTTDL đề nghị giữ nguyên như dự 
thảo là “Chương trình kỷ niệm”; đối 
với phần C. Bộ VHTTDL đề nghị giữ 
nguyên như dự thảo là “Về công tác 
tuyên truyền trong dịp kỷ niệm”. Về 
phần “B. Lễ kỷ niệm”, Bộ VHTTDL 
đề nghị vẫn giữ nguyên như dự thảo là 
ngày 30/4/2015 tại TP. Hồ Chí Minh”. 
Về Thành phần dự Lễ kỷ niệm: Thành 
ủy TP. Hồ Chí Minh đề nghị bổ sung 
và cụ thể hóa một số thành phần dự Lễ. 
Bộ VHTTDL tiếp thu một phần và làm 
rõ nhiệm vụ lập danh sách khách mời 
(tướng lĩnh, lãnh đạo các đơn vị liên 
quan trong Quân đội) đối với Bộ Quốc 
phòng. Các thành phần cụ thể khác 
thuộc thẩm quyền của TP. Hồ Chí 
Minh sẽ do TP. Hồ Chí Minh chủ động 
thực hiện khi triển khai Kế hoạch. Về 
các lễ dâng hương: Bộ VHTTDL tiếp 
thu ý kiến góp ý của Thành ủy TP. Hồ 
Chí Minh đề nghị bổ sung trong ngày 
29/4/2015 thêm Lễ dâng hương tại Đền 
Tưởng niệm Bến Dược, Củ Chi. Về 
công tác tuyên truyền trong dịp kỷ 
niệm, tiếp thu ý kiến của Bộ Quốc 
phòng về thời gian tổ chức Hội thảo, sẽ 
tổ chức trong khoảng từ 15-20/4/2015 
(trong dự thảo Kế hoạch tổ chức lấy ý 
kiến góp ý là khoảng từ 25-29/4/2015); 
Tiếp thu ý kiến của Bộ Công an, giảm 
số buổi họp báo của Ban Tổ chức, còn 
01 buổi tại TP. Hồ Chí Minh; Tiếp thu 
01 phần ý kiến của Bộ Công an, vẫn tổ 
chức làm huy hiệu kỷ niệm và theo 
kinh nghiệm tổ chức Kỷ niệm 60 năm 
Chiến thắng trận Điện Biên Phủ, 
chuyển cơ quan chỉ đạo làm huy hiệu 
kỷ niệm từ Bộ VHTTDL sang TP. Hồ 
Chí Minh; Bổ sung thêm một nội dung 
theo đề nghị của Trung ương Hội Cựu 
Chiến binh Việt Nam về tổ chức Cuộc 
thi viết: “Xuân 1975 - Bản hùng ca 
toàn thắng” (Trung ương Hội Cựu 
Chiến binh Việt Nam đã phát động); 
Sau khi nghiên cứu các góp ý của Bộ 
Ngoại giao liên quan đến việc tổ chức 
các hoạt động kỷ niệm tại các cơ quan 
đại diện Việt Nam tại nước ngoài, Bộ 
VHTTDL đề xuất bỏ mục III. Tại các 
cơ quan đại diện Việt Nam tại nước 
ngoài. Tuy nhiên, tại phần D. Phân 
công trách nhiệm vẫn quy định nhiệm 
vụ “chỉ đạo, hướng dẫn các cơ quan đại 
diện Việt Nam ở nước ngoài tổ chức 
triển lãm tuyên truyền về kỷ niệm” đối 
với Bộ Ngoại giao theo chức năng, 
quyền hạn của Bộ Ngoại giao. Về kinh 
phí thực hiện: Bộ VHTTDL tiếp thu ý 
kiến góp ý của Bộ Tài chính. 
h.Quân 
Bộ VHTTDL đã có Công văn số 
3382/BVHTTDL-VHDT ngày 29/9 
gửi Sở VHTTDL tỉnh Nghệ An về 
việc tổ chức Ngày hội văn hóa các 
dân tộc miền Trung trong khuôn khổ 
Lễ hội Làng Sen năm 2015. Theo đó, 
Bộ VHTTDL đồng ý việc tổ chức 
Ngày hội văn hóa các dân tộc miền 
Trung trong khuôn khổ Lễ hội Làng 
Sen tại tỉnh Nghệ An, tháng 5 năm 
2015. Việc tổ chức Ngày hội văn hóa 
các dân tộc miền Trung năm 2015 đã 
được Bộ trưởng Bộ VHTTDL phê 
duyệt (Quyết định số 4686/QĐ- 
BVHTTDL ngày 31/12/2013 của Bộ 
trưởng Bộ VHTTDL về việc phê 
duyệt Đề án tổ chức định kỳ “Ngày 
hội, giao lưu văn hóa, thể thao và du 
lịch vùng đồng bào các dân tộc thiểu 
số” theo khu vực và toàn quốc giai 
đoạn 2013-2020). Để chuẩn bị các 
điều kiện cho việc tổ chức Ngày hội 
văn hóa các dân tộc miền Trung 
trong khuôn khổ Lễ hội Làng Sen tại 
tỉnh Nghệ An, tháng 5 năm 2015, Bộ 
VHTTDL yêu cầu: Sở VHTTDL tỉnh 
Nghệ An chủ động xây dựng kế 
hoạch, nội dung, chương trình tổ chức 
Ngày hội; tham mưu, đề xuất với 
UBND tỉnh Nghệ An và gửi văn bản 
dự thảo kế hoạch tổ chức Ngày hội về 
Bộ VHTTDL. Sở VHTTDL các tỉnh 
khu vực miền Trung xây dựng kế 
hoạch nội dung tham gia Ngày hội và 
báo cáo UBND tỉnh phê duyệt trong 
kế hoạch công tác năm 2015 để triển 
khai thực hiện góp phần vào thành 
công của Ngày hội. 
h.Phượng 
Ngày hội văn hóa các dân tộc miền trung
quản lý nhà nước 
Đưa Bảo vật quốc gia ra nước ngoài nghiên cứu, trưng bày 
Bộ VHTTDL lịch vừa có Công 
văn số 3469/BVHTTDL-DSVH xin ý 
kiến Thủ tướng Chính phủ về việc đưa 
Bảo vật quốc gia ra nước ngoài nghiên 
cứu, trưng bày hoặc bảo quản có thời 
hạn. Theo đó, thực hiện ý kiến chỉ đạo 
của Phó Thủ tướng Vũ Đức Đam giao 
Bộ VHTTDL chủ trì, phối hợp với 
một số đơn vị liên quan nghiên cứu 
thông lệ, pháp luật quốc tế và Việt 
Nam về việc cho phép đưa Bảo vật 
quốc gia ra nước ngoài để trưng bày, 
triển lãm, nghiên cứu hoặc bảo quản 
có thời hạn, sau thời gian nghiên cứu 
và tham khảo tư liệu, ngày 27 tháng 8 
năm 2014, Bộ VHTTDL đã tổ chức 
cuộc họp với đại diện Văn phòng Chính 
phủ, Bộ Công an, Bộ Ngoại giao, Bộ 
Tài chính, Bộ Tư pháp về vấn đề này. 
Để thực hiện tốt việc đưa Bảo vật quốc 
gia ra nước ngoài, Bộ VHTTDL đề xuất 
với Thủ tướng Chính phủ xem xét 
quyết định một số vấn đề sau: Trường 
hợp Thủ tướng Chính phủ giao Bộ 
VHTTDL tổ chức đưa Bảo vật quốc gia 
ra nước ngoài để trưng bày, triển lãm, 
nghiên cứu hoặc bảo quản có thời hạn: 
Bộ VHTTDL có trách nhiệm chủ trì 
4 số 1096 l 09.10.2014 
phối hợp với các bảo tàng quốc gia, 
UBND các tỉnh/thành hoặc các Bộ, 
ngành, tổ chức chính trị, tổ chức chính 
trị-xã hội ở Trung ương có quản lý Bảo 
vật quốc gia để lựa chọn bảo vật quốc 
gia, lập hồ sơ và chuẩn bị các thủ tục 
liên quan đến việc đưa Bảo vật quốc gia 
ra nước ngoài trình Thủ tướng Chính 
phủ xem xét, quyết định theo quy định 
của pháp luật. Trường hợp các Bộ, 
ngành, tổ chức chính trị, tổ chức chính 
trị-xã hội ở Trung ương hoặc UBND 
các tỉnh/thành có chương trình hợp tác 
liên quan đến việc đưa Bảo vật quốc gia 
ra nước ngoài: Người đứng đầu ngành, 
tổ chức chính trị, tổ chức chính trị-xã hội 
ở Trung ương, Chủ tịch UBND 
tỉnh/thành phải báo cáo Thủ tướng 
Chính phủ xem xét, quyết định cho phép 
đưa Bảo vật quốc gia ra nước ngoài 
trước khi thực hiện ký kết hợp tác. 
Đề xuất về việc Thủ tướng Chính 
phủ giao nhiệm vụ cho các Bộ, ngành 
có liên quan đến việc đưa Bảo vật 
quốc gia ra nước ngoài trưng bày, 
triển lãm, nghiên cứu hoặc bảo quản 
có thời hạn: Bộ VHTTDL có trách 
nhiệm trình Thủ tướng Chính phủ hồ 
sơ xin phép đưa Bảo vật quốc gia ra 
nước ngoài đối với Bảo vật quốc gia 
thuộc các bảo tàng quốc gia và các 
bảo tàng thuộc Bộ VHTTDL; thỏa 
thuận hồ sơ xin phép đưa Bảo vật 
quốc gia ra nước ngoài đối với Bảo 
vật quốc gia thuộc các tỉnh/thành, 
Bộ, ngành tổ chức chính trị, tổ chức 
chính trị-xã hội ở Trung ương quản 
lý. Bộ Công an có trách nhiệm kiểm 
tra việc thực hiện các quy định về 
đảm bảo an toàn đưa đi và đưa về 
đúng bảo vật quốc gia; cử cán bộ 
tham gia đoàn công tác giám sát việc 
vận chuyển Bảo vật quốc gia trong 
quá trinh đưa đi và đưa về khi có yêu 
cầu. Bộ Ngoại giao có trách nhiệm hỗ 
trợ các đơn vị đưa Bảo vật quốc gia 
ra nước ngoài trong việc đàm phán 
các nội dung hợp tác quốc tế liên 
quan; hỗ trợ việc đảm bảo an toàn 
cho Bảo vật quốc gia khi đưa ra nước 
ngoài. Tổng cục Hải quan có trách 
nhiệm hướng dẫn, kiểm tra, thực hiện 
các thủ tục thông quan đảm bảo an 
toàn và thuận tiện cho việc đưa Bảo 
vật quốc gia ra nước ngoài. 
h.Phượng 
Bộ VHTTDLvừa có Công văn số 
3465/BVHTTDL-DSVH ngày 02/10 về 
việc Thẩm định Báo cáo kinh tế-kỹ thuật 
bảo tồn, tôn tạo tường Hành cung phía 
Tây Khu Trung tâm Hoàng thành Thăng 
Long - Hà Nội. Theo đó, Bộ VHTTDL 
đã xem xét và có ý kiến như sau: Thỏa 
thuận Báo cáo kinh tế-kỹ thuật Dự án 
Bảo tồn, tôn tạo tường Hành cung phía 
Tây Khu Trung tâm Hoàng thành Thăng 
Long-Hà Nội với nội dung tu bổ tường 
(dài 360m); tôn tạo hệ thống kỹ thuật. Bộ 
VHTTDL lưu ý cần làm rõ nội dung kế 
thừa kết quả nghiên cứu bảo tồn thí điểm 
một đoạn tường (Hành cung thời 
Nguyễn) trong Khu trung tâm Hoàng 
thành Thăng Long đã được thực hiện 
trước đó. Nêu rõ việc ứng dụng các tiến 
bộ kỹ thuật để ngăn chặn và giảm thiểu 
các tác nhân gây hại đối với tường Hành 
cung; Hồ sơ cần trình bày đặc điểm vải 
địa kỹ thuật được sử dụng tại chân tường 
để thấy rõ việc ứng dụng kỹ thuật này 
vào việc tu bổ tường Hành cung là phù 
hợp. Cần có giải pháp che phủ phần hành 
lang đổ cát vàng bảo vệ chân tường phía 
trong; Trình bày các đánh giá về chủng 
loại và chất liệu gạch, vữa xây hiện có tại 
tường Hành cung, làm cơ sở cho công tác 
phục chế, bảo tồn di tích. 
Do công trình được xây dựng từ 
nhiều loại gạch khác nhau, trong đó có 
gạch được lấy từ các công trình cũ trong 
thành Hà Nội nên các vật liệu phế thải 
từ công trình cần được kiểm tra chặt 
chẽ, tránh loại bỏ các vật liệu, hiện vật 
gốc có giá trị. Đồng thời trong quá trình 
thi công, tu bổ công trình cần có sự giám 
sát khảo cổ. Trong trường hợp phát hiện 
có di tích cần điều chỉnh, bổ sung giải 
pháp thiết kế phù hợp. Cần di dời bãi tập 
kết rác tại trục 23. Bổ sung bản vẽ cấu 
tạo hố đặt đèn chiếu sáng tường, ảnh 
màu chụp hiện trạng công trình. 
Đ.ngọc 
Bảo tồn, tôn tạo tường hành cung phía tây - 
Khu trung tâm hoàng thành thăng Long
quản lý nhà nước 
Điều chỉnh, bổ sung Kế hoạch kiểm tra, giám sát liên ngành 
công tác gia đình năm 2014 
số 1096 l 09.10.2014 5 
- Tại Quyết định số 3143/QĐ- 
BVHTTDL ngày 29/9/2014, Bộ 
VHTTDL cho phép Đại sứ quán 
Thụy Điển tại Việt Nam tổ chức 
Liên hoan Phim Thụy Điển tại Việt 
Nam nhân dịp Kỷ niệm 45 năm 
Thiết lập quan hệ ngoại giao giữa 
Việt Nam và Thụy Điển. Các phim 
được trình chiếu sau khi có giấy 
phép phổ biến phim của Cục Điện 
ảnh theo quy định hiện hành. Thời 
gian tổ chức từ ngày 03-05/10/2014 
tại Hà Nội, từ ngày 19-22/11/2014 
tại TP. Hồ Chí Minh. 
- Bộ VHTTDL ban hành Quyết 
định số 3179/QĐ-BVHTTDL ngày 
30/09/2014 thành lập Đoàn Thể thao 
người khuyết tật Việt Nam tham dự 
Đại hội Thể thao người khuyết tật 
Châu Á lần thứ 2 (ASIAN 
Paragames 2) tại Incheon, Hàn Quốc 
có 69 thành viên. Thời gian tổ chức 
từ ngày 11-25/10/2014. 
- Tại Quyết định số 3202/QĐ- 
BVHTTDL ngày 01/10/2014, Bộ 
VHTTDL giao Vụ Pháp chế chủ trì, 
phối hợp với các cơ quan, đơn vị có 
liên quan soạn thảo Thông tư sửa đổi, 
bổ sung về thủ tục hành chính tại một 
số Thông tư trong lĩnh vực văn hóa, 
thể thao và du lịch trình Bộ trưởng 
ban hành trong tháng 12/2014. 
- Bộ VHTTDL ban hành Quyết 
định số 3226/QĐ-BVHTTDL ngày 
02/10/2014, phê duyệt chủ trương tổ 
chức Hội nghị - Tập huấn công tác 
thi đua khen thưởng với nội dung: 
Phổ biến những quy định mới về 
công tác thi đua, khen thưởng trong 
Luật Thi đua, Khen thưởng và Luật 
sửa đổi bổ sung một số điều của Luật 
Thi đua, Khen thưởng; Nghị định 
quy định xét tặng danh hiệu Nghệ 
nhân Nhân dân; Nghị định quy định 
xét tặng danh hiệu Nghệ sĩ Nhân dân, 
Nghệ sĩ Ưu tú; Nghị định quy định 
xét tặng Giải thưởng Hồ Chí Minh, 
Giải thưởng Nhà nước về văn học 
nghệ thuật và các Thông tư hướng 
dẫn về công tác thi đua, khen thưởng. 
thtt 
VăN BảN mớI 
Bộ VHTTDL vừa ban hành Kế 
hoạch số 3451/KH-BVHTTDL về việc 
điều chỉnh, bổ sung Kế hoạch kiểm tra, 
giám sát liên ngành công tác gia đình 
năm 2014. 
Trước đó, Bộ VHTTDL đã ban hành 
Kế hoạch số 2638/KH-BVHTTDL về 
việc kiểm tra, giám sát liên ngành công 
tác gia đình năm 2014 tại 12 tỉnh: Đồng 
Tháp, An Giang; Quảng Bình, Hà Tĩnh, 
Nghệ An; Khánh Hòa, Đắk Nông; Cao 
Bằng, Bắc Kạn; Tuyên Quang; Lâm 
Đồng; Ninh Thuận. Trong quá trình 
kiểm tra thực tế và theo dõi địa phương, 
Bộ VHTTDL thấy rằng cần điều chỉnh 
giảm 05 Tỉnh và bổ sung 01 tỉnh Đắk 
Lắk với nội dung như sau: 
Việc kiểm tra, giám sát liên ngành 
công tác gia đình năm 2014 nhằm đánh 
giá tình hình thực hiện công tác gia 
đình, phòng, chống bạo lực gia đình, 
bình đẳng giới trong gia đình năm 2014 
và những kiến nghị giải pháp cụ thể 
trong việc thực hiện công tác gia đình 
ở địa phương; đề xuất Bộ các giải pháp 
về công tác gia đình hiện có nhằm đáp 
ứng yêu cầu nâng cao chất lượng, hiệu 
quả của công tác gia đình trên phạm vi 
toàn quốc. 
Về nội dung, thực hiện các văn bản 
về công tác gia đình và bình đẳng giới 
như Nghị định số 02/2013/NĐ-CP của 
Chính phủ, Chiến lược phát triển gia 
đình Việt Nam đến năm 2020, tầm nhìn 
đến năm 2030; Việc triển khai Nghị 
quyết số 33-NQ/TW của BCH Trung 
ương Đảng khóa XI về xây dựng và phát 
triển văn hóa, con người Việt Nam đáp 
ứng yêu cầu phát triển bền vững của đất 
nước…; Tham mưu xây dựng văn bản 
trình cấp thẩm quyền ban hành và ban 
hành các văn bản theo thẩm quyền về 
công tác gia đình; Tình hình đội ngũ cán 
bộ các cấp; công tác tập huấn bồi dưỡng 
nghiêp vụ cho cán bộ làm công tác gia 
đình các cấp đặc biệt là đội ngũ làm hoặc 
tham gia công tác phòng, chống bạo lực 
gia đình ở cấp xã, nhân viên y tế về 
chuyên môn chăm sóc y tế ban đầu, tư 
vấn về sức khỏe cho nạn nhân bạo lực 
gia đình; Kinh phí của địa phương bố trí 
cho công tác gia đình.Tình hình thực 
hiện Đề án tuyên truyền, giáo dục đạo 
đức, lối sống trong gia đình. Các hoạt 
động hưởng ứng Ngày Quốc tế Hạnh 
phúc, kỷ niệm Ngày Gia đình Việt Nam 
và kế hoạch hưởng ứng Ngày Thế giới 
xóa bỏ bạo lực đối với phụ nữ. Hỗ trợ 
người cao tuổi trong các hoạt động văn 
hóa, thể dục thể thao, giải trí, du lịch, 
chăm sóc, phát huy vai trò của người cao 
tuổi trong gia đình; Tình hình triển khai 
hoạt động và kinh phí của Chương trình 
quốc gia về bình đẳng giới thực hiện mô 
hình 4 về lựa chọn 05 xã điểm tham gia 
sửa đổi, lồng ghép nội dung bình đẳng 
giới và hương ước, quy ước cộng đồng; 
Công tác kiểm tra, xử lý vi phạm trong 
lĩnh vực gia đình và phòng, chống bạo 
lực gia đình; Kiến nghị, đề xuất của tỉnh 
về các hoạt động thuộc lĩnh vực gia đình. 
Đoàn công tác sẽ do lãnh đạo Vụ Gia 
đình làm Trưởng đoàn, Bộ sẽ có Công 
văn gửi các tỉnh về thời gian kiểm tra, 
giám sát. h.Quân
quản lý nhà nước 
Ngày 03/10/2014, Bộ VHTTDL 
đã có Tờ trình số 230/TTr- 
BVHTTDL trình Phó Thủ tướng Vũ 
Đức Đam - Trưởng Ban Tổ chức cấp 
quốc gia kỷ niệm các ngày lễ lớn 
trong hai năm 2014-2015 về việc ban 
hành Quyết định phê duyệt Kế hoạch 
tổ chức các hoạt động kỷ niệm 100 
năm Ngày Sinh Tổng Bí thư Nguyễn 
Văn Linh (01/7/1915-01/7/2015). 
Theo Kế hoạch, ngày tổ chức Lễ 
kỷ niệm 100 năm Ngày Sinh Tổng Bí 
thư Nguyễn Văn Linh là ngày 
30/6/2015. Số lượng đại biểu tham 
dự Lễ kỷ niệm là 750 đại biểu (phù 
hợp với sức chứa của Trung tâm Hội 
nghị Tỉnh Hưng Yên). 
Các Lễ dâng hương: Tổ chức Lễ 
dâng hương tại Khu lưu niệm Tổng 
Bí thư Nguyễn Văn Linh ở xã Giai 
Phạm, huyện Yên Mỹ, tỉnh Hưng 
Yên, chiều 29/6/2015; Tổ chức Lễ 
dâng hoa tại Tượng đài Tổng Bí thư 
Nguyễn Văn Linh, thành phố Hưng 
6 số 1096 l 09.10.2014 
hoạt động Kỷ niệm 100 năm Ngày Sinh 
tổng Bí thư Nguyễn Văn Linh 
Yên, sáng 30/6/2015. 
Hội thảo khoa học, chủ đề “Đồng 
chí Nguyễn Văn Linh với cách mạng 
Việt Nam và quê hương Hưng Yên”: 
Bộ VHTTDL đồng thuận với ý kiến 
góp ý của Ban Tuyên giáo Trung 
ương (cơ quan chủ trì Hội thảo), Hội 
thảo được tổ chức vào trung tuần 
tháng 6/2015. Địa điểm tổ chức Hội 
thảo có thể tại huyện Yên Mỹ - quê 
hương của Tổng Bí thư. Việc này sẽ 
do Ban Tổ chức Hội thảo chủ động 
cân nhắc, quyết định. 
Chương trình nghệ thuật chào 
mừng được thực hiện vào tối 
29/6/2015 tại khu vực Quảng trường 
phía trước Trung tâm Hội nghị tỉnh 
Hưng Yên do Bộ VHTTDL và UBND 
tỉnh Hưng Yên phối hợp tổ chức. 
Việc tổ chức các hoạt động Kỷ 
niệm 100 năm Ngày Sinh Tổng Bí 
thư Nguyễn Văn Linh (01/7/1915- 
01/7/2015) góp phần khẳng định 
công lao và tôn vinh những đóng góp 
to lớn của Tổng Bí thư Nguyễn Văn 
Linh - người con quê hương Hưng 
Yên đối với sự nghiệp cách mạng của 
Đảng và dân tộc. Thông qua các hoạt 
động kỷ niệm, giúp cán bộ, đảng 
viên, toàn dân, toàn quân hiểu rõ về 
thân thế, sự nghiệp cách mạng của 
Tổng Bí thư Nguyễn Văn Linh; góp 
phần giáo dục tấm gương sáng ngời 
về đạo đức cách mạng, chí công vô 
tư của đồng chí Nguyễn Văn Linh - 
Người lãnh đạo Đảng đưa đất nước 
vượt qua gian khó trong những năm 
đầu công cuộc đổi mới đất nước vào 
thập kỷ cuối thế kỷ XX. 
h.Quân 
Bộ VHTTDL đã có Công văn số 
3364/BVHTTDL-DSVH ngày 26/9 
về việc tu bổ, phục hồi các di tích liên 
quan đến Hát Xoan và Tín ngưỡng 
thờ cúng Hùng Vương ở Phú Thọ. 
Hát Xoan là loại hình dân ca lễ nghi 
phong tục hát thờ thần, thành hoàng 
với hình thức nghệ thuật đa yếu tố: 
có nhạc, hát, múa; thường được biểu 
diễn vào dịp đầu xuân. Đã thành 
truyền thống từ hàng trăm năm qua, 
cứ mỗi dịp xuân về ở đình, miếu làng 
tại Phú Thọ lại vang lên giai điệu 
mượt mà của nghệ thuật Hát Xoan. 
Loại hình nghệ thuật này có sự gắn 
bó mật thiết với Tín ngưỡng thờ cúng 
Hùng Vương của người Việt. Cũng vì 
lý do đó, có nhiều di tích trên địa bàn 
tỉnh Phú Thọ có liên quan đến di sản 
văn hóa phi vật thể Hát Xoan cũng 
như Di sản Tín ngưỡng thờ cúng 
Hùng Vương. Cụ thể các di tích: Đình 
An Thái (xã Phượng Lâu); Miếu Lãi 
Lèn (xã Kim Đức); Đình Thiết (xã 
Kim Đức); Đình làng Kim Đới (xã 
Kim Đức) là các di tích liên quan trực 
tiếp đến Hát Xoan và Tín ngưỡng thờ 
cúng Hùng Vương. Để bảo tồn, phát 
huy tốt giá trị di sản, Sở VHTTDL 
Phú Thọ đã có Tờ trình số 66/TTr- 
SVHTTDL ngày 27/8/2014 gửi Bộ 
VHTTDL đề nghị có ý kiến về việc 
thỏa thuận các dự án tu bổ và phục hồi 
di tích liên quan đến Hát Xoan và Tín 
ngưỡng thờ cúng Hùng Vương ở Phú 
Thọ. Sau khi xem xét, Bộ VHTTDL 
có ý kiến như sau: Để thực hiện Đề án 
Bảo tồn và phát huy giá trị di sản văn 
hóa phi vật thể cần được bảo vệ khẩn cấp 
của nhân loại - Hát Xoan Phú Thọ (giai 
đoạn 2013-2020) đã được Thủ tướng 
Chính phủ phê duyệt tại Quyết định số 
2058/QĐ-TTg ngày 07/11/2013, ngày 
05/12/2012 Bộ VHTTDL đã có Công 
văn số 4336/BVHTTDL-KHTC thỏa 
thuận Báo cáo kinh tế kỹ thuật tu bổ, 
tôn tạo di tích quốc gia Đình Bảo Đà 
và ngày 18/6/2014 Bộ VHTTDL đã có 
Công văn số 1996/BVHTTDL-DSVH 
thỏa thuận Dự án tu bổ, tôn tạo di tích 
quốc gia Đình An Thái. Đối với di tích 
xếp hạng cấp tỉnh gồm Miếu Lãi Lèn, 
Đình Thét và Đình Kim Đới (chưa 
xếp hạng di tích), đề nghị UBND tỉnh 
Phú Thọ phê duyệt dự án tu bổ, phục 
hồi các di tích trên theo quy định của 
Nghị định số 70/2014/NĐ-CP ngày 
18/9/2012 của Chính phủ quy định 
thẩm quyền, trình tự, thủ tục lập, phê 
duyệt quy hoạch, dự án bảo quản, tu 
bổ, phục hồi di tích lịch sử-văn hóa, 
danh lam thắng cảnh. 
h.Phượng 
tu bổ, phục hồi các di tích liên quan đến hát Xoan 
và tín ngưỡng thờ cúng hùng Vương
quản lý nhà nước 
số 1096 l 09.10.2014 7 
Bộ VHTTDL đã có Công văn số 
3401/BVHTTDL-DSVH ngày 30/9 gửi 
Trung tâm Bảo tồn di sản Thăng Long- 
Hà Nội về việc hoàn trả không gian Điện 
Kính Thiên. Điện Kính Thiên là Chính 
điện của Hoàng thành Thăng Long vào 
các triều đại Lê, Mạc, Lê Trung Hưng; 
là nơi nhà Vua cử hành nghi lễ đại triều 
và các nghi lễ quốc gia quan trọng. Năm 
1886, điện Kính Thiên (sau này được đổi 
tên là Điện Long Thiên) bị quân Pháp 
phá hủy để xây Sở chỉ huy pháo binh và 
dấu tích chỉ còn nền móng kiến trúc cao 
hơn 2m cùng bậc thềm chạm rồng và 
một số dấu tích khi đào thám sát. Khi 
Hoàng thành Thăng Long trở thành di 
sản văn hóa thế giới, việc phục dựng 
Điện Kính Thiên nhằm giữ gìn và phát 
huy giá trị văn hóa, lịch sử của di sản này 
là việc đã được tính đến. Trên tinh thần 
đó, Trung tâm Bảo tồn Di sản Thăng 
Long-Hà Nội đã tổ chức nhiều cuộc hội 
thảo lấy ý kiến các nhà khoa học, lịch sử 
cũng như các cơ quan, Bộ, ngành có liên 
quan để tìm giải pháp phục dựng Điện 
Kính Thiên. Tuy nhiên, hiện nay dãy nhà 
Cục tác chiến chia đôi quảng trường 
trước cửa nền điện Kính Thiên đến Đoan 
Môn làm hai khu vực. Vì vậy, để tạo một 
quảng trường lớn trước nền Điện Kính 
Thiên nhằm phục vụ tổ chức các sự kiện 
lớn và tái tạo lại trục chính tâm từ Điện 
Kính Thiên đến Đoan Môn là việc phải 
thực hiện nhưng vẫn phải đảm bảo giữ 
nguyên kiến trúc nhà Cục tác chiến. Sau 
khi nghiên cứu, tham khảo và xây dựng 
các phương án, Trung tâm bảo tồn Di 
sản Thăng Long-Hà Nội đã hoàn thiện 
Báo cáo kinh tế - kỹ thuật Dự án Bảo tồn 
Nhà Cục tác chiến và từng bước cải tại, 
hoàn trả không gian Điện Kính Thiên 
gửi Bộ VHTTDL đề nghị thẩm định. 
Sau khi xem xét, Bộ VHTTDL đồng ý 
phương án di dời Nhà Cục tác chiến về 
vị trí mới nhà N2B và chỉnh trang, hoàn 
trả sân vườn. Tuy nhiên, Bộ cũng lưu ý 
Trung tâm bảo tồn Thăng Long-Hà Nội 
cần làm rõ công tác di chuyển các hiện 
vật đang trưng bày tại Cục tác chiến về 
kho tạm và di chuyển các hiện vật về 
Cục tác chiến ở vị trí mới. Tại Khu thành 
cổ, tầng khảo cổ được xác định bắt đầu 
từ độ sâu 0,5-0,8m dưới nền đất. Theo 
thiết kế, công trình di chuyền đến vị trí 
mới có móng sâu 1,1m sẽ ảnh hưởng tới 
tầng khảo cổ. Do đó, trong quá trình thi 
công công trình cần có sự giám sát khảo 
cổ. Trong trường hợp phát hiện có di tích 
cần điều chỉnh, bổ sung giải pháp thiết 
kế phù hợp. Vị trí xây dựng không được 
làm ảnh hưởng đến tường, thành hiện có 
phía sau công trình. Chú ý, kiểm tra chặt 
chẽ các vật liệu sử dụng trong quá trình 
thực hiện, tránh loại bỏ các vật liệu, hiện 
vật gốc có giá trị. 
Đ.Anh 
hoàn trả không gian Điện Kính thiên 
Từ 09-12/10, tại Cung thể thao 
Quần Ngựa, Sở VHTTDL Hà Nội chủ 
trì tổ chức Liên hoan Du lịch làng nghề 
truyền thống Hà Nội 2014. Đây là sự 
kiện du lịch thường niên, thiết thực 
chào mừng Kỷ niệm 60 năm Ngày Giải 
phóng Thủ đô Hà Nội (10/10/1954- 
10/10/2014), hướng tới mục đích góp 
phần tôn vinh, bảo tồn và phát triển các 
nghề thủ công truyền thống của Hà Nội 
và các tỉnh/thành trong cả nước, phát 
huy có hiệu quả loại hình du lịch làng 
nghề truyền thống. 
Trong buổi họp báo diễn ra vào 
chiều 03/10, ông Mai Tiến Dũng - Phó 
Giám đốc Sở VHTTDL Hà Nội, Phó 
Trưởng ban Thường trực Liên hoan Du 
lịch làng nghề truyền thống Hà Nội 
2014 cho biết: Nét mới của Liên hoan 
năm nay là sẽ tôn vinh, giới thiệu 
những giá trị của làng nghề và gắn kết 
với phát triển du lịch làng nghề; tăng 
cường hoạt động trình diễn du lịch làng 
nghề truyền thống; đồng thời tăng 
cường yếu tố quốc tế hóa cả trong 
quảng bá du lịch và trong ẩm thực. Bên 
cạnh đó, hoạt động văn hóa, nghệ thuật 
sẽ được tổ chức đầy đủ và quy mô. Tại 
Liên hoan, du khách có thể tham gia 
vào quá trình sản xuất để tạo ra sản 
phẩm. Những mô hình làng nghề như: 
may đo, nuôi tằm, làm gốm... sẽ được 
tái hiện tại Liên hoan. 
Đặc biệt, Liên hoan Du lịch làng 
nghề truyền thống Hà Nội 2014 có sự 
tham gia của 15 gian hàng ẩm thực Hàn 
Quốc giới thiệu các món ăn đặc sắc của 
nước bạn. Trong khuôn khổ Liên hoan 
cũng sẽ diễn ra một số hoạt động như 
tôn vinh một số làng nghề truyền thống, 
các nghệ nhân tiêu biểu; ký kết các văn 
bản thỏa thuận hợp tác giữa các cơ quan 
quản lý nhà nước, các hiệp hội, hội 
nghề nghiệp nhằm tăng cường mối liên 
kết chặt chẽ hơn nữa giữa hai lĩnh vực 
du lịch và làng nghề của Hà Nội; các 
chương trình biểu diễn văn nghệ, trình 
diễn võ thuật và các trò chơi giải trí 
mang đậm nét văn hóa dân gian truyền 
thống. Nhân dịp này, các doanh nghiệp 
du lịch, khách sạn và hãng hàng không 
cũng phối hợp giới thiệu, chào bán các 
chương trình du lịch kích cầu cũng như 
các tour chuyên đề về phố nghề, làng 
nghề của Hà Nội đối với du khách tới 
tham quan Liên hoan. 
Việc tổ chức Liên hoan Du lịch làng 
nghề truyền thống Hà Nội 2014 sẽ tiếp 
tục góp phần quan trọng vào sự nghiệp 
gìn giữ, bảo tồn và phát triển các nghề 
thủ công truyền thống của Hà Nội nói 
riêng và cả nước nói chung, góp phần 
khai thác giá trị làng nghề truyền thống 
nhằm phát triển du lịch, đồng thời cũng 
là dịp giới thiệu, quảng bá du lịch, tinh 
hoa nghề truyền thống và ẩm thực Hà 
Nội đối với nhân dân cả nước và du 
khách quốc tế, không ngừng khẳng 
định và phát huy vị thế của Hà Nội là 
một trung tâm du lịch lớn của khu vực 
phía Bắc và cả nước. 
n.thAnh 
Liên hoan Du lịch làng nghề truyền thống hà Nội 2014
Sự kiện vấn đề 
Phê duyệt Quy hoạch tổng thể phát triển du lịch tỉnh hà Giang 
UBND tỉnh Hà Giang vừa phê 
duyệt Quy hoạch tổng thể phát triển du 
lịch tỉnh Hà Giang đến năm 2020, định 
hướng đến năm 2030. 
Quy hoạch nhằm cụ thể hóa quan 
điểm, đường lối, chủ trương của Đảng 
và Nhà nước về phát triển du lịch 
thành những nhiệm vụ, giải pháp 
mang tính khả thi phát triển có định 
hướng, theo lộ trình nhằm nâng cao 
hiệu quả quản lý, công tác bảo vệ, tôn 
tạo và khai thác hợp lý tài nguyên du 
lịch tỉnh Hà Giang. Mục tiêu đến năm 
2020, du lịch Hà Giang cơ bản trở 
thành ngành kinh tế quan trọng trong 
cơ cấu khối dịch vụ, tạo tiền đề đến 
năm 2030 là ngành kinh tế mũi nhọn 
trong cơ cấu kinh tế chung với hệ 
thống cơ sở vật chất kỹ thuật tương đối 
đồng bộ, sản phẩm du lịch chất lượng 
cao, đa dạng, có sức cạnh tranh, mang 
bản sắc văn hóa Hà Giang, đưa Hà 
Giang trở thành một trong những địa 
bàn du lịch trọng điểm của vùng Trung 
du, miền núi Bắc bộ và của cả nước, 
góp phần nâng cao đời sống vật chất, 
tinh thần cho nhân dân, ổn định trật tự 
8 số 1096 l 09.10.2014 
an toàn xã hội, bảo đảm quốc phòng, 
an ninh biên giới. 
Theo đó, Hà Giang phấn đấu trong 
giai đoạn 2014-2020 đạt tốc độ tăng 
trưởng khách quốc tế là 17%/năm; giai 
đoạn 2021-2030 là 11%/năm; khách 
nội địa giai đoạn 2014-2020 là 
12,5%/năm; giai đoạn 2021-2030 là 
khoảng 8,5%/năm; Tổng thu từ khách 
du lịch năm 2020 đạt 4.410 tỷ đồng, 
năm 2030 đạt 20.460 tỷ đồng. Hà 
Giang tập trung phát triển sản phẩm 
du lịch đặc trưng và đa dạng như: Du 
lịch địa chất, du lịch văn hóa, du lịch 
sinh thái, du lịch cộng đồng gắn với 
các bản dân tộc, du lịch thương mại 
cửa khẩu biên giới, du lịch văn hóa 
tâm linh… Bên cạnh đó, phát triển các 
sản phẩm hàng hóa như: hàng thủ 
công truyền thống gắn với các bản dân 
tộc, đặc sản từ tự nhiên và ẩm thực, 
dược liệu. Quy hoạch các vùng 
chuyên canh về cây, hoa... để góp 
phần hấp dẫn khách du lịch và tăng 
khả năng chi tiêu của khách. Đến năm 
2030, nhu cầu vốn đầu tư phát triển du 
lịch tỉnh Hà Giang khoảng 29.437 tỷ 
đồng, trong đó đến năm 2020 cần 
khoảng 11.077 tỷ đồng, được sử dụng 
hỗ trợ đầu tư hạ tầng du lịch, xúc tiến, 
quảng bá, phát triển thương hiệu... 
Đến năm 2020, ngành Du lịch Hà 
Giang cần đầu tư 24 dự án thuộc các 
lĩnh vực khác nhau, trong đó ưu tiên 
phát triển khu du lịch Công viên Địa 
chất Toàn cầu Cao nguyên đá Đồng 
Văn và điểm du lịch Danh thắng quốc 
gia Ruộng bậc thang Hoàng Su Phì. 
Để thúc đẩy du lịch Hà Giang phát 
triển, Quy hoạch tổng thể phát triển du 
lịch tỉnh Hà Giang đến năm 2020, định 
hướng đến năm 2030 đã đề ra 11 nhóm 
giải pháp thực hiện, trong đó Sở 
VHTTDL tỉnh Hà Giang là đơn vị chủ 
trì thực hiện Quy hoạch cần có trách 
nhiệm hướng dẫn, giám sát và đôn đốc 
việc thực hiện của các cấp, ngành địa 
phương và doanh nghiệp đồng thời 
phối hợp với Tổng cục Du lịch các Sở, 
ban, ngành và thực hiện tốt kế hoạch 
xúc tiến, đầu tư, đào tạo nhân lực, nâng 
cao chất lượng dịch vụ để đáp ứng với 
nhu cầu ngày càng cao của du khách. 
h.Quân 
Festival Âm nhạc mới Á-Âu 2014 do 
Bộ VHTTDL phối hợp với Ban Tuyên 
giáo Trung ương, Liên hiệp các Hội Văn 
học nghệ thuật Việt Nam chỉ đạo Hội 
Nhạc sĩ Việt Nam tổ chức thực hiện từ 
ngày 08-12/10/2014 tại Hà Nội và TP. 
Hạ Long (Quảng Ninh). 
Lần đầu tiên tại Việt Nam, Festival 
Âm nhạc mới Á-Âu 2014 sẽ được tổ 
chức với quy mô quốc tế, quy tụ hàng 
trăm nhà soạn nhạc nổi tiếng của Việt 
Nam cũng như Châu Á và Châu Âu 
cùng hàng trăm nghệ sĩ biểu diễn. 
Hiện đã có khoảng 200 nhạc sĩ đến 
từ 30 quốc gia đăng ký tác phẩm tham 
gia Festival. Về phía Việt Nam, sẽ có tác 
phẩm từ các nhạc sĩ tên tuổi như Nguyễn 
Thiện Đạo, Nguyễn Văn Nam, Doãn 
Nho, Đặng Hữu Phúc, Trọng Đài… 
cùng sự góp mặt của các nghệ sĩ biểu 
diễn như Bùi Công Duy, Trương Hoàng 
An, Trần Bạch Kim, Phượng Như, Linh 
Chi (Violon), Nguyệt Thu (Viola), Đào 
Trọng Tuyên (Piano)… 
Thông qua Festival, các nhạc sĩ, nghệ 
sĩ có dịp gặp gỡ, trao đổi kinh nghiệm, 
tìm hiểu và tiếp thu những giá trị tinh hoa 
âm nhạc mới. Đây cũng là dịp để chứng 
minh cho các nước bạn thấy khả năng và 
trình độ âm nhạc của Việt Nam. Song 
song với việc phát triển thanh nhạc thì 
khí nhạc Việt Nam vẫn có bước tiến rõ 
rệt. Sự đào tạo bài bản trong thời gian 
qua đã tạo nên một lực lượng có khả 
năng ngang với khu vực và thế giới. Bản 
đồ khí nhạc của Việt Nam tuy không 
phát triển rực rỡ nhưng bài bản, có sự 
đầu tư, chăm sóc và đang tỏa sáng. 
Festival Âm nhạc mới Á-Âu 2014 sẽ 
bao gồm một chuỗi những buổi hòa nhạc 
với các thể loại, hình thức khác nhau, từ 
Giao hưởng, Thính phòng, Dân gian, 
Dân tộc, Nhạc kịch, Vũ kịch, Hợp xướng 
đến các ca khúc trẻ. Tiêu chí của Festival 
là giới thiệu những tác phẩm mới được 
sáng tác trong những năm gần đây của 
các nhạc sĩ tiêu biểu cho các trường phái 
âm nhạc đương đại trên thế giới. 
Trong khuôn khổ Festival sẽ có 7 
chương trình biểu diễn chính thức và 
một số chương trình hòa nhạc với gần 
100 tác phẩm ở các thể loại. 
Đ.Anh 
Festival Âm nhạc mới Á-Âu 2014
Sự kiện vấn đề 
du lịch theo mô hình Tài khoản vệ tinh 
du lịch” giai đoạn 2011-2015 mà Tổng 
cục Du lịch đã giao Trung tâm Thông 
tin du lịch thực hiện. Trước đó vào năm 
2013, Trung tâm Thông tin du lịch 
cũng đã chủ trì biên soạn và xuất bản 
cuốn sách “Số liệu thống kê chủ yếu 
ngành Du lịch giai đoạn 2000-2012”. 
Đây là ấn phẩm chính thống đầu tiên 
trong lĩnh vực thống kê du lịch với hệ 
thống số liệu tương đối toàn diện kèm 
theo bình luận, phân tích, đánh giá về 
các chỉ tiêu thống kê du lịch. 
Phó Tổng cục trưởng Tổng cục Du 
lịch - Hoàng Thị Điệp đánh giá cao kết 
quả của dự thảo báo cáo này, đồng thời 
cảm ơn sự giúp đỡ quan trọng của Dự 
án EU trong việc xây dựng một bản 
báo thường niên tương đối hoàn chỉnh 
theo thông lệ quốc tế. Đồng thời đề 
nghị Dự án EU, các đơn vị thuộc Tổng 
cục Du lịch, Hiệp hội Du lịch, các 
trường đại học tiếp tục đóng góp xây 
dựng và hoàn thiện chất lượng của bản 
báo cáo thường niên trong các năm tiếp 
theo nhằm giúp cho Chính phủ, các tổ 
chức quốc tế, các nhà đầu tư, công ty 
du lịch có những thông tin quan trọng 
để đưa ra các quyết định đúng đắn 
trong công tác quản lý điều hành. 
số 1096 l 09.10.2014 9 
Ngày 02/10/2014, tại Hà Nội, Ban 
Quản lý Dự án Chương trình phát triển 
năng lực Du lịch có trách nhiệm với 
môi trường và xã hội do Liên minh 
Châu Âu tài trợ (gọi tắt là Dự án EU) 
đã tổ chức Hội thảo trình bày dự thảo 
“Báo cáo thường niên Du lịch Việt 
Nam 2013”. 
Hội thảo này là kết quả hỗ trợ tích 
cực của Dự án EU nhằm giúp Tổng cục 
Du lịch trong việc xây dựng Báo cáo 
thường niên Du lịch Việt Nam theo 
phương pháp và cấu trúc phù hợp với 
thông lệ quốc tế. 
Tại hội thảo, ông David McEwen - 
chuyên gia quốc tế về thống kê du lịch 
đã trình bày những nội dung cơ bản của 
dự thảo Báo cáo thường niên Du lịch 
Việt Nam 2013. Theo đó, báo cáo được 
xây dựng thành 7 chương, gồm: Hoạt 
động du lịch toàn cầu năm 2013; Tổng 
quan kết quả hoạt động du lịch Việt 
Nam năm 2013; Đóng góp của Du lịch 
vào nền kinh tế của Việt Nam; Các hoạt 
động xúc tiến và marketing năm 2013; 
Tổng quan về hoạt động lưu trú du lịch 
năm 2013; Tổng quan về hoạt động lữ 
hành năm 2013; Những cơ hội, thách 
thức và triển vọng phát triển du lịch 
Việt Nam năm 2014. 
Dự thảo này được thực hiện dựa 
Ngày 02/10, Văn phòng Chính phủ 
có Thông báo số 394/TB-VPCP truyền 
đạt ý kiến kết luận của Phó Thủ tướng 
Nguyễn Xuân Phúc tại buổi làm việc 
với lãnh đạo tỉnh Sơn La. Tại buổi làm 
việc với lãnh đạo tỉnh Sơn La, sau khi 
nghe Chủ tịch UBND tỉnh báo cáo về 
việc chuẩn bị “Đề án phát triển văn hoá, 
thể thao và du lịch vùng Tây Bắc đến 
năm 2020, tầm nhìn đến năm 2030” và 
“Quy hoạch tổng thể Khu du lịch quốc 
gia - Mộc Châu”; nghe ý kiến của lãnh 
đạo Bộ VHTTDL, Phó Thủ tướng 
Nguyễn Xuân Phúc kết luận như sau: 
trên kết quả báo cáo của các cuộc điều 
tra thống kê về du lịch do Tổng cục Du 
lịch và Tổng cục Thống kê thực hiện. 
Trong quá trình xây dựng, nhóm 
chuyên gia Dự án EU đã tham vấn ý 
kiến của các chuyên gia của Tổng cục 
Du lịch, Tổng cục Thống kê và một số 
bên liên quan. Theo ông David 
McEwen, nội dung quan trọng nhất của 
báo cáo là áp dụng phương pháp xác 
định giá trị gia tăng từ các khoản chi 
tiêu du lịch để xác định được sự đóng 
góp của ngành Du lịch vào Tổng sản 
phẩm quốc dân (GDP). Phương pháp 
này phù hợp với hướng tiếp cận của Tổ 
chức Du lịch thế giới đã đề xuất trong 
hướng dẫn xây dựng Tài khoản vệ tinh 
du lịch (TSA). Bên cạnh đó, ông David 
McEwen cũng đề xuất ngành Du lịch 
cần tiếp tục triển khai các chiến lược đã 
được phê duyệt liên quan đến 
marketing, xây dựng thương hiệu du 
lịch… và hợp tác chặt chẽ hơn nữa với 
khu vực tư nhân, doanh nghiệp để tiếp 
tục hoàn thiện chất lượng của bản báo 
cáo trong các năm 2014 và 2015. 
Phương pháp nghiên cứu và cách 
tiếp cận này cũng là định hướng trong 
nhiệm vụ đột phá của Ngành “Nâng 
cao năng lực, hiệu quả công tác thống 
kê du lịch, xây dựng hệ thống thống kê 
Về phê duyệt “Quy hoạch tổng thể 
Khu du lịch quốc gia Mộc Châu”, giao 
Bộ VHTTDL chủ trì, phối hợp với các 
Bộ liên quan khẩn trương tổ chức thẩm 
định, trình Thủ tướng Chính phủ xem 
xét, phê duyệt trong tháng 10/2014. 
Về xây dựng “Đề án phát triển văn 
hoá, thể thao và du lịch vùng Tây Bắc 
đến năm 2020, tầm nhìn năm 2030” 
giao Bộ VHTTDL chủ trì, phối hợp với 
UBND các tỉnh trong vùng Tây Bắc và 
các Bộ, ngành liên quan xây dựng Đề 
án, tổ chức việc thẩm định theo đúng 
các quy định hiện hành, trình Thủ 
tướng Chính phủ xem xét, phê duyệt 
trong quý I năm 2015. 
Về Hội nghị xúc tiến đầu tư, du lịch 
và Lễ công bố Quyết định “Quy hoạch 
tổng thể Khu du lịch quốc gia - Mộc 
Châu”, giao UBND tỉnh Sơn La phối 
hợp với các Bộ: Kế hoạch và Đầu tư, 
Tài chính, VHTTDL, Ngân hàng Nhà 
nước, Ban Chỉ đạo Tây Bắc xây dựng 
phương án, nội dung, kế hoạch tổ chức, 
báo cáo Phó Thủ tướng Nguyễn Xuân 
Phúc xem xét, quyết định trước ngày 
15/10/2014. 
t.hợP 
Quy hoạch tổng thể Khu du lịch quốc gia - mộc châu 
t.Phương 
Xây dựng báo cáo thường niên du lịch Việt Nam
Sự kiện vấn đề 
Ngày 03/10, Bảo tàng TP. Hồ Chí 
Minh đã tổ chức triển lãm chuyên đề 
“Hoàng Sa và Trường Sa - Biển đảo 
của Việt Nam”, giới thiệu hơn 250 tư 
liệu, bản đồ, hình ảnh và hiện vật chủ 
đề Hoàng Sa - Trường Sa. 
Đây là những hiện vật, tư liệu của 
Lữ đoàn 125 Hải quân, Thông tấn xã 
Việt Nam, Báo Tuổi Trẻ, sưu tập tư nhân 
và các tặng phẩm, vật phẩm hướng về 
Hoàng Sa, Trường Sa của các cơ quan, 
đơn vị trên địa bàn thành phố. Các tư 
liệu, hiện vật được nghiên cứu, chọn lọc 
10 số 1096 l 09.10.2014 
và trưng bày theo 3 chủ đề chính là: 
Hoàng Sa, Trường Sa qua tư liệu bản 
đồ; Bảo vệ chủ quyền biển đảo Việt 
Nam; Hoàng Sa và Trường Sa hôm nay. 
Bên cạnh đó, triển lãm cũng giới 
thiệu sưu tập bản đồ do các nhà hàng 
hải, các nhà địa lý học, thương gia... 
người nước ngoài vẽ và xuất bản ở 
phương Tây từ thế kỷ XVI đến thế kỷ 
XIX đã ghi chú vị trí của hai quần đảo 
Hoàng Sa và Trường Sa ở trong vùng 
biển của Việt Nam với nhiều tên gọi 
khác nhau. Điều này chứng tỏ từ thế kỷ 
XVI, nhiều người phương Tây đã biết 
đến và ghi nhận quần đảo Hoàng Sa và 
Trường Sa là một phần lãnh thổ của 
Việt Nam lúc bấy giờ. 
Những tư liệu, bản đồ và hình ảnh 
cũng cho thấy các nhà nước trong lịch 
sử Việt Nam, từ thời phong kiến, nhiều 
thập kỷ bị đô hộ, xâm lược đến nay đã 
khai phá, xác lập, thực thi và bảo vệ 
chủ quyền quốc gia đối với hai quần 
đảo Hoàng Sa và Trường Sa một cách 
liên tục, lâu dài. 
h.hiệP 
Ngày 30/9, Bộ VHTTDL đã có 
Quyết định số 3181/QĐ-BVHTTDL 
ban hành Kế hoạch thực hiện “Chiến 
lược và Quy hoạch phát triển điện ảnh 
đến năm 2020, tầm nhìn đến năm 
2030”. Theo đó, xác định rõ nhiệm vụ 
cụ thể đối với các hoạt động để triển 
khai thực hiện Chiến lược và Quy 
hoạch, thời hạn hoàn thành và trách 
nhiệm của các cơ quan, ban, ngành, địa 
phương, tổ chức có liên quan trong việc 
triển khai thực hiện các giải pháp của 
Chiến lược và Quy hoạch. Tổ chức phổ 
biến tuyên truyền Chiến lược và Quy 
hoạch bao gồm các nội dung: Tổ chức 
Hội nghị trực tuyến giới thiệu nội dung 
Chiến lược, Quy hoạch và kế hoạch 
triển khai thực hiện Quy hoạch; Đăng 
tải nội dung Chiến lược, Quy hoạch và 
kế hoạch triển khai thực hiện Chiến 
lược, Quy hoạch trên trang thông tin 
điện tử của Bộ VHTTDL và của Cục 
Điện ảnh; Phối hợp với Đài truyền hình 
và các phương tiện thông tin đại chúng 
tăng cường quán triệt, nâng cao nhận 
thức về vai trò, tầm quan trọng của điện 
ảnh đối với việc thực hiện nhiệm vụ 
chính trị của Đảng và Nhà nước; Đẩy 
mạnh công tác phê bình điện ảnh nhằm 
giáo dục và định hướng thẩm mỹ cho 
nhân dân. 
Theo kế hoạch, việc quy hoạch, sắp 
xếp trung tâm phát hành phim và chiếu 
bóng được chia theo các giai đoạn: Giai 
đoạn 2014-2020, ưu tiên xây dựng mới 
rạp chiếu phim tại các tỉnh/thành chưa 
có rạp; cải tạo, nâng cấp rạp chiếu phim 
với trang thiết bị kỹ thuật số, đạt tiêu 
chuẩn. Giai đoạn 2016-2020: xây dựng 
mới rạp chiếu phị tại các tỉnh/thành 
khác; đầu tư trang thiết bị kỹ thuật số 
phù hợp cho Đội chiếu phim lưu động 
ở miền núi, hải đảo, vùng sâu, vùng xa, 
vùng đặc biệt khó khăn; rà soát quy 
hoạch, sắp xếp lại tổ chức, đầu tư trang 
thiết bị kỹ thuật đối với trung tâm kỹ 
thuật điện ảnh và Trường quay Cổ Loa; 
Xây dựng mới 02 Trung tâm chiếu phim 
hiện đại; Xây dựng trường quay phục vụ 
sản xuất phim trong nước và cung cấp 
dịch vụ làm phim cho nước ngoài; Đổi 
mới trang thiết bị lưu trữ phim phù hợp, 
đạt tiêu chuẩn, tiếp tục đầu tư, hoàn 
thiện dự án xây dựng khu lưu trữ hình 
ảnh động của Viện Phim Việt Nam. 
Sản xuất phim đến năm 2030, phim 
truyện đạt 11-12 phim/năm (20% tổng 
số phim sản xuất/năm), phim tài liệu, 
phim khoa học, phim hoạt hình đạt 35- 
54 phim/năm cho mỗi thể loại (70% 
tổng số phim sản xuất/năm). Đào tạo 
nguồn nhân lực trong nước, ngoài việc 
nâng số lượng đào tạo đạo diễn, lý luận 
phê bình, biên kịch, quay phim... còn 
mở thêm ngành đào tạo Nhà sản xuất 
phim, Nhà phát hành phim, Họa sĩ hóa 
trang tại Trường Đại học Sân khấu - 
Điện ảnh Hà Nội, Trường Đại học Sân 
khấu - Điện ảnh TP. HCM, thực hiện mô 
hình du học tại chỗ cho sinh viên điện 
ảnh tại Trường Đại học Sân khấu - Điện 
ảnh Hà Nội, Trường Đại học Sân khấu - 
Điện ảnh TP. HCM, nâng cao trình độ 
giảng viên, cải tiến giáo trình giảng dạy 
và xây dựng, cải tạo, nâng cấp cơ sở vật 
chất kỹ thuật phục vụ công tác giảng 
dạy và học tập. 
Phát hành và phổ biến phim đến 
năm 2030, tỉ lệ phim Việt Nam đạt ít 
nhất 45% tổng số buổi chiếu phim trong 
cả nước. Tăng cường hội nhập quốc tế: 
giới thiệu phim Việt Nam ra thế giới và 
phim nước ngoài tại Việt Nam, phối hợp 
tuyên truyền, quảng bá du lịch; xây 
dựng thương hiệu Liên hoan Phim quốc 
tế Hà Nội; Đẩy mạnh xuất khẩu phim 
Việt Nam. 
h.Phượng 
thực hiện “chiến lược và Quy hoạch phát triển điện ảnh 
đến năm 2020, tầm nhìn đến năm 2030” 
triển lãm chuyên đề “hoàng Sa và trường Sa - 
Biển đảo của Việt Nam”
Sự kiện vấn đề 
Liên kết phát triển du lịch Bắc Giang-thái Nguyên-hải Dương- 
Quảng Ninh 
hội thảo khoa học “Văn hóa biển đảo - Bảo vệ và phát huy giá trị” 
số 1096 l 09.10.2014 11 
Ngày 04/10, tại Bắc Giang, Ban 
Chỉ đạo phát triển du lịch tỉnh Bắc 
Giang phối hợp với Tổng cục Du lịch, 
Hiệp hội Du lịch, Sở VHTTDL các 
tỉnh Thái Nguyên, Quảng Ninh, Hải 
Dương tổ chức Hội thảo “Liên kết phát 
triển du lịch Bắc Giang-Thái Nguyên- 
Hải Dương-Quảng Ninh”. Hội thảo 
nhằm đánh giá thế mạnh và đưa ra 
phương hướng, giải pháp khai thác 
hiệu quả tiềm năng, thế mạnh du lịch 
của 4 tỉnh, tạo tiền đề xây dựng các sản 
phẩm du lịch mới, hình thành các 
tuyến du lịch thu hút khách đến với 
Bắc Giang, Thái Nguyên, Hải Dương 
và Quảng Ninh. 
Tại Hội thảo, các ý kiến cho rằng, 
cả 4 tỉnh Bắc Giang, Thái Nguyên, Hải 
Dương, Quảng Ninh có nguồn tài 
nguyên du lịch phong phú, đậm tính 
nhân văn và bản sắc dân tộc, tài 
nguyên du lịch sinh thái đa dạng. Với 
những lợi thế trên, nếu cùng đồng 
lòng, thực hiện tốt việc liên kết hợp tác 
phát triển thì 4 tỉnh sẽ có những sản 
phẩm du lịch mới với sức cạnh tranh 
cao, thu hút được các nhà đầu tư và 
đông đảo du khách, du lịch sẽ trở 
thành ngành kinh tế đóng góp một 
phần không nhỏ cho sự phát triển kinh 
tế ở mỗi địa phương. 
Tuy nhiên, trong những năm qua, 
các địa phương chưa thực sự tạo ra sự 
liên kết chặt chẽ trong phát triển du 
lịch. Thực tế cho thấy du lịch Thái 
Nguyên, Bắc Giang, Hải Dương chưa 
tranh thủ được lợi thế ở gần hai trung 
tâm du lịch lớn của khu vực đồng bằng 
sông Hồng và duyên hải Đông bắc là 
Hà Nội và Quảng Ninh, chưa thu hút 
được nhiều du khách đặc biệt là du 
khách quốc tế. 
Phó Tổng cục trưởng Tổng cục Du 
lịch - Hà Văn Siêu cho rằng, để thúc 
đẩy liên kết phát triển du lịch Bắc 
Giang-Thái Nguyên-Hải Dương- 
Quảng Ninh, các tỉnh cần tăng cường 
liên kết phát triển sản phẩm du lịch. 
Mỗi tỉnh cần dựa vào tiềm năng, thế 
mạnh vốn có của mình và tìm ra những 
nét tương đồng để tạo ra những sản 
phẩm phù hợp phục vụ khách du lịch, 
tìm ra sự khác biệt để tạo ra những sản 
phẩm độc đáo đặc trưng cho từng địa 
phương hoặc cả vùng. Bốn tỉnh cần 
liên kết trong công tác tuyên truyền, 
xúc tiến, quảng bá du lịch; hợp tác phát 
triển nguồn nhân lực; liên kết trong 
công tác quy hoạch phát triển du lịch 
giữa các địa phương. Các địa phương 
cần nâng cấp, hoàn thiện, hiện đại hệ 
thống đường giao thông, cơ sở vật chất 
kỹ thuật dịch vụ và kết cấu hạ tầng du 
lịch vì cơ sở hạ tầng giao thông đóng 
vai trò quyết định trong việc tạo thuận 
lợi cho khách du lịch. 
Giám đốc Sở VHTTDL tỉnh Bắc 
Giang - Nguyễn Thế Chính cho biết: 
Trong Quy hoạch phát triển văn hóa, thể 
thao và du lịch đến năm 2020, tầm nhìn 
đến năm 2030, Bắc Giang đã xác định 
phát triển du lịch theo các hướng liên kết 
về không gian với các tỉnh lân cận. Để 
đạt mục tiêu phát triển du lịch, liên kết 
là một trong những giải pháp thiết thực 
và hiệu quả. 
Theo Phó Giám đốc Sở VHTTDL 
tỉnh Quảng Ninh - Trịnh Đăng Thanh, 
với những tài nguyên du lịch độc đáo, 
Bắc Giang có thể phát triển một số loại 
hình du lịch, việc liên kết xây dựng tour, 
xúc tiến quảng bá du lịch sẽ rất thuận lợi. 
Quảng Ninh có thể hỗ trợ Bắc Giang, 
Hải Dương, Thái Nguyên trong việc đào 
tạo đội ngũ nhân lực phục vụ du lịch với 
nhiều phương thức khác nhau nhằm 
nâng cao chất lượng nguồn nhân lực 
phục vụ du lịch của địa phương. 
Trong khi đó, Giám đốc Sở 
VHTTDL tỉnh Thái Nguyên - Phạm 
Thái Hanh nhấn mạnh Thái Nguyên 
được đánh giá là tỉnh giàu tài nguyên 
du lịch tự nhiên và nhân văn. Với 
những thế mạnh đó, Thái Nguyên luôn 
xác định tỉnh Bắc Giang và các tỉnh 
Hải Dương, Quảng Ninh với tiềm 
năng du lịch to lớn, là khu vực quan 
trọng để hợp tác khai thác các sản 
phẩm, chương trình du lịch trong liên 
kết phát triển du lịch vùng Trung du 
miền núi Bắc bộ. 
Minh hạnh 
Bộ VHTTDL vừa có Quyết định 
số 3128/QĐ-BVHTTDL giao Cục Di 
sản văn hóa và Viện Văn hóa nghệ 
thuật quốc gia Việt Nam phối hợp với 
Thường trực Hội đồng Di sản văn 
hóa quốc gia chuẩn bị nội dung và tổ 
chức Hội thảo khoa học “Văn hóa 
biển đảo - Bảo vệ và phát huy giá 
trị”. Theo đó, dự kiến thời gian tổ 
chức 2 ngày, cuối tháng 9, đầu tháng 
10/2014 tại TP. Hà Nội. Tham dự Hội 
thảo gồm: Các thành viên Hội đồng 
Di sản văn hóa quốc gia, Lãnh đạo 
Bộ VHTTDL, các nhà nghiên cứu 
văn hóa biển đảo, đại diện các Ban, 
Bộ, ngành. 
Mục đích Hội thảo nhằm nâng 
cao nhận thức về lý luận và giá trị 
văn hóa biển đảo, xác định phương 
hướng và giải pháp bảo tồn và phát 
triển giá trị văn hóa biển đảo trong 
xây dựng và phát triển kinh tế-xã hội, 
bảo vệ chủ quyền đất nước. 
h.Phượng
Sự kiện vấn đề 
Chiều 03/10, trên hè phố Lê Thái 
Tổ bên bờ Hồ Hoàn Kiếm, Ban Quản 
lý phố cổ Hà Nội phối hợp với Hội 
Quy hoạch Phát triển đô thị Hà Nội 
tổ chức khai mạc Triển lãm ảnh với 
chủ đề “Hà Nội ơi”. Đây là sự kiện 
mở màn cho chuỗi hoạt động văn hóa 
của Ban quản lý phố cổ Hà Nội chào 
mừng 60 năm Giải phóng Thủ đô. 
Triển lãm giới thiệu 60 tác phẩm 
nhiếp ảnh của các kiến trúc sư và 
một số nhiếp ảnh gia về các di tích, 
di sản của Hà Nội như: Hồ Hoàn 
Kiếm, Chùa Thầy, cầu Long Biên... 
Ngoài ra, nhiều tác phẩm cũng 
chuyển tải những khoảnh khắc bình 
dị trong cuộc sống thường nhật của 
người Hà Nội. Những khuôn hình 
đẹp về các khu đô thị mới, những 
cây cầu, những con đường mới xây... 
cũng được giới thiệu thể hiện sức 
vươn mạnh mẽ của thành phố sau 60 
năm Giải phóng. Triển lãm chính là 
công ty Du lịch Vietravel nhận giải thưởng ttG travel Awards 
12 số 1096 l 09.10.2014 
tình cảm của những kiến trúc sư và 
các nhiếp ảnh gia với Thủ đô qua 
góc nhìn tinh tế. Triển lãm sẽ kết 
thúc vào 10/10. 
Cũng trong tối 03/10, tại đình 
Kim Ngân 42 Hàng Bạc và Trung 
tâm thông tin phố cổ 28 Hàng Buồm 
diễn ra chương trình âm nhạc truyền 
thống Bảo tồn nét tinh hoa của nghệ 
thuật Ca Trù. 
Trong thời gian từ ngày 04-10/10, 
Ban quản lý phố cổ Hà Nội phối hợp 
với các cơ quan liên quan tổ chức 
nhiều hoạt động văn hóa nhằm khơi 
dậy giá trị văn hóa Việt trong khu phố 
cổ Hà Nội. Đó là, tổ chức giới thiệu 
tư liệu hình ảnh về Hà Nội năm 1954 
và nói chuyện về lịch sử Hà Nội năm 
1954, trưng bày và giới thiệu dòng 
tranh dân gian Đông Hồ và viết thư 
pháp, tổ chức chương trình âm nhạc 
Chầu Văn - Dòng chảy âm nhạc tín 
ngưỡng Việt. Bên cạnh đó, các cơ 
quan cũng giới thiệu không gian một 
gia đình trung lưu Hà Nội trước 
1954, triển lãm ảnh Hoàn Kiếm bốn 
mùa. Đồng thời, khánh thành, đón 
nhận Bằng xếp hạng di tích cấp 
Thành phố và gắn biển công trình 
chào mừng Kỷ niệm 60 năm Ngày 
Giải phóng Thủ đô cho Đình Đông 
Thành, tổ chức hoạt động biểu diễn 
nghệ thuật trong các di tích, trên 
đường phố vào buổi tối đi bộ trong 
khu phố cổ và Hồ Hoàn Kiếm... 
Các hoạt động chủ yếu được tổ 
chức tại các điểm di sản tại khu phố 
cổ Hà Nội nhằm giới thiệu nét văn 
hóa truyền thống Việt đến với công 
chúng nhân dịp Hà Nội chuẩn bị đón 
ngày lễ lớn. Đồng thời qua đó cũng 
quảng bá giá trị khu phố cổ Hà Nội, 
thu hút đông đảo du khách đến tham 
quan, tìm hiểu di tích quốc gia phố 
cổ Hà Nội. 
yến nhi 
Nhiều hoạt động chào mừng 60 năm Giải phóng thủ đô 
Tối 02/10, Công ty Du lịch 
Vietravel vinh dự nhận giải thưởng 
TTG Travel Awards lần thứ 4 tại 
khách sạn Centara Grand - Bangkok 
(Thái Lan). Đây là công ty du lịch 
duy nhất của Việt Nam được báo 
TTG Asia - Tờ báo lữ hành hàng đầu 
khu vực Châu Á - Thái Bình Dương 
trao giải thưởng cho doanh nghiệp lữ 
hành mạnh. 
Mặc dù trong bối cảnh khó khăn 
nhưng trong nhiều năm qua, 
Vietravel đã liên tục đạt mức tăng 
trưởng mạnh, khẳng định là công ty 
lữ hành hàng đầu Việt Nam nói riêng 
và Châu Á nói chung. 9 tháng đầu 
năm 2014, Vietravel đạt 457.000 
lượt khách và 3.500 tỷ đồng doanh 
thu, tăng 25% so với cùng kỳ. 
Trước tình hình khách Trung 
Quốc giảm mạnh, một số điểm đến 
hấp dẫn như Nam Phi bị bấp bênh, 
Vietravel đã mạnh dạn xúc tiến 
chuyển hướng các thị trường thay 
thế là Nhật Bản, Hàn Quốc - hai 
điểm đến rất hấp dẫn với du khách 
Việt Nam trong thời gian gần đây. 
Bên cạnh đó, Vietravel đã áp dụng 
chiến lược chính sách giá đối với thị 
trường Châu Âu, Hoa Kỳ. Vì vậy, 
mùa hè năm nay lượng khách Châu 
Âu tăng trưởng đột biến so với cùng 
kỳ, đạt khoảng 400-500 
khách/tháng. Cũng trong năm nay, 
do phối hợp tốt với các đối tác hàng 
không và nhà cung cấp dịch vụ 
nhằm kích cầu du lịch nội địa nên 
lượng khách nội địa có mức tăng 
trưởng mạnh. Đứng đầu về điểm đến 
thu hút khách là Đà Nẵng, Phú 
Quốc, Nha Trang với tỉ lệ tăng 
trưởng 25% so với cùng kỳ. 
Trong thời gian qua, Vietravel tự 
hào là đơn vị du lịch tiên phong tại 
Việt Nam trong việc liên kết với các 
tổ chức tài chính - ngân hàng hỗ trợ 
tối đa cho du khách. Những chương 
trình liên kết này góp phần không 
nhỏ trong việc hỗ trợ chi phí mua 
tour, gia tăng lợi ích của du khách. 
Song song với việc hoạch định 
chiến lược kinh doanh đúng hướng, 
Vietravel đang từng bước xây dựng 
mạng lưới văn phòng rộng khắp 
trong nước và thế giới. Hiện tại, 
Vietravel sở hữu trên 40 văn phòng, 
chi nhánh trên toàn quốc và các văn 
phòng đại diện tại Campuchia, Thái 
Lan, Hoa Kỳ... Trong kế hoạch 5 
năm 2015-2020, mục tiêu Vietravel 
sẽ trở thành công ty du lịch đa quốc 
gia đầu tiên của Việt Nam. 
Đoàn LâM
Sự kiện vấn đề 
Bắc Ninh thực hiện chính sách hỗ trợ người trông coi, bảo vệ di tích 
Ngày Văn hóa hàn Quốc 2014 tại tỉnh thái Nguyên 
số 1096 l 09.10.2014 13 
UBND tỉnh Bắc Ninh vừa có quyết 
định về chế độ thù lao đối với người 
trực tiếp trông coi, bảo vệ các di tích 
lịch sử cách mạng cấp quốc gia trên địa 
bàn tỉnh và di tích lịch sử văn hóa Văn 
Miếu Bắc Ninh. Theo đó, các đối 
tượng nêu trên được hưởng 100% mức 
lương cơ sở do Nhà nước quy định. 
Giám đốc Sở VHTTDL Bắc Ninh - 
Nguyễn Văn Phong cho biết: Việc thực 
hiện chế độ thù lao đối với người trực 
tiếp trông coi, bảo vệ các di tích lịch sử 
cách mạng cấp quốc gia và di tích Văn 
Miếu Bắc Ninh nhằm góp phần 
nghiêm cấm các hành vi tự ý mở rộng, 
thu hẹp, hiến tặng đất đai di tích trái 
pháp luật; đồng thời gắn trách nhiệm 
người bảo vệ di tích; nghiêm cấm mua 
bán, chuyển nhượng, hiến tặng các tài 
liệu, hiện vật trong di tích và các hoạt 
động mê tín dị đoan tại di tích. Qua đó 
nâng cao nhận thức, trách nhiệm của 
người trực tiếp bảo vệ di tích trong 
công tác bảo tồn di tích lịch sử văn hóa. 
Theo quyết định của UBND tỉnh 
Bắc Ninh, người được hưởng chế độ 
thù lao là những người trông coi, bảo 
vệ ở 6 di tích, gồm: Khu lưu niệm Tổng 
Bí thư Nguyễn Văn Cừ; khu lưu niệm 
đồng chí Ngô Gia Tự; nhà cụ Đám Thi 
ở phường Đình Bảng, thị xã Từ Sơn; 
Chùa Đồng Kỵ; Chùa Đông Hương; di 
tích lịch sử-văn hóa Văn Miếu Bắc 
Ninh. Mức hưởng hưởng thù lao là 
1.150.000 đồng/người/tháng. 
Bắc Ninh là tỉnh có truyền thống 
lịch sử văn hiến và cách mạng, là nơi 
sinh thành, nuôi dưỡng nhiều danh 
nhân lịch sử, văn hóa và cách mạng, 
tiêu biểu như các đồng chí Ngô Gia 
Tự, Nguyễn Văn Cừ, Hoàng Quốc 
Việt, Lê Quang Đạo. Trong những 
năm qua, các di sản gắn liền với thân 
thế, sự nghiệp của các nhà cách mạng 
tiêu biểu đã được tỉnh đầu tư tư bổ, 
tôn tạo, gìn giữ và phát huy giá trị 
của di tích. 
L.Khánh 
Tối 04/10, tại Trung tâm Hợp tác 
quốc tế (Đại học Thái Nguyên) đã 
diễn ra Ngày Văn hóa Hàn Quốc 
2014. Đây là năm thứ ba liên tiếp, 
hoạt động Ngày Văn hóa Hàn Quốc 
được Đại học Thái Nguyên và các 
chuyên gia đến từ Đại học Keimyung 
- Hàn Quốc tổ chức tại Thái Nguyên. 
Ngày Văn hóa Hàn Quốc năm nay 
diễn ra với nhiều hoạt động sôi nổi, 
hấp dẫn, thu hút đông đảo sinh viên 
Đại học Thái Nguyên tham gia như: 
thi viết tiếng Hàn Quốc, tham gia các 
trò chơi dân gian Hàn Quốc, nghi thức 
mặc áo Hanbok truyền thống người 
dân Hàn Quốc, chế biến và thưởng 
thức ẩm thực Hàn Quốc... Lồng ghép 
với các hoạt động này, Ban Tổ chức 
thực hiện các phần thi tìm hiểu về 
ngôn ngữ, văn hóa Hàn Quốc. 
Chương trình được tổ chức nhằm 
quảng bá văn hóa xứ Hàn; giới thiệu 
các chương trình hợp tác đào tạo, giáo 
dục giữa Đại học Thái Nguyên và Đại 
học Keimyung đã và đang thực hiện 
trong khuôn khổ liên kết, hợp tác đào 
tạo nguồn nhân lực. Từ năm 2011 đến 
nay, thông qua chương trình hợp tác 
đào tạo, mỗi năm có trên 100 học viên 
Việt Nam tốt nghiệp chương trình 
tiếng Hàn, đã có nhiều học viên tiếp 
tục theo học tại Hàn Quốc cũng như 
tham gia vào thị trường tuyển dụng 
lao động của Hàn Quốc. 
Nhân dịp này, Đại học Keimyung - 
Hàn Quốc trao tặng 3 suất học bổng du 
học tại Hàn Quốc trong thời gian từ 6 
tháng đến 1 năm cho 3 sinh viên có 
thành tích học tập xuất sắc đang học 
tiếng Hàn Quốc tại Trung tâm Hợp tác 
quốc tế (Đại học Thái Nguyên). 
trần nguyện 
Sáng 03/10, tại Bảo tàng tỉnh Hải 
Dương đã diễn ra cuộc thi tìm hiểu về 
Văn Miếu-Quốc Tử Giám Thăng 
Long và truyền thống khoa bảng Hải 
Dương. Cuộc thi do Bảo tàng tỉnh Hải 
Dương phối hợp với Trung tâm hoạt 
động Văn hóa khoa học Văn Miếu- 
Quốc Tử Giám thuộc Sở VHTTDL Hà 
Nội tổ chức. 
Tại cuộc thi, 3 đội đến từ 3 trường 
học của tỉnh Hải Dương (mỗi đội gồm 
5 học sinh) đã lần lượt trải qua 3 vòng 
thi. Ở vòng 1, thi tìm hiểu về di tích 
Văn Miếu-Quốc Tử Giám và vòng 2, 
tìm hiểu về truyền thống khoa bảng Hải 
Dương, các đội dự thi đã thể hiện sự 
hiểu biết qua hình thức trả lời nhanh 
các câu hỏi do Ban Tổ chức đưa ra. Ở 
vòng 3, vòng hùng biện có tên “Hành 
trình đi tìm di sản”, các đội bốc thăm 
chọn một trong ba di tích: Văn Miếu- 
Quốc Tử Giám, Văn Miếu Mao Điền 
và Đền thờ nhà giáo Chu Văn An (ở thị 
xã Chí Linh, tỉnh Hải Dương) để thi 
ghép tranh. Sau đó, mỗi đội có 7 phút 
để trình bày những hiểu biết của mình 
về di tích. Bằng sự thông minh, nhanh 
nhẹn, hiểu biết về nền giáo dục Nho 
học qua phần hùng biện cuốn hút về di 
tích Văn Miếu-Quốc Tử Giám, đội thi 
đến từ trường trung học cơ sở Lê Quý 
Đôn đã xuất sắc vượt qua hai đội bạn, 
(Xem tiếp trang 14) 
thi tìm hiểu Văn miếu-Quốc tử Giám thăng Long 
và truyền thống khoa bảng hải Dương
Ngày 06/10, Sở VHTTDL Hà Nội 
cho biết: Từ đầu năm đến nay, khách 
quốc tế đến Hà Nội đạt trên 2 triệu lượt 
người, tăng 15% so với cùng kỳ năm 
trước. Đáng nói, tình hình kinh tế thế 
giới còn nhiều khó khăn và tình hình 
Biển Đông tại Việt Nam có nhiều biến 
động nhưng lượng khách quốc tế đến 
Hà Nội vẫn tăng mạnh. Mức tăng này 
cao gấp 1,5 lần so với mức tăng chung 
của cả nước. Theo đó, khách nội địa 
đến Hà Nội đạt trên 14 triệu lượt người, 
tăng 8% so với cùng kỳ. 
Cũng theo Sở VHTTDL Hà Nội, 
hình ảnh du lịch Hà Nội ngày càng cải 
thiện trên thế giới. Cùng với công tác 
tăng cường quảng bá, xúc tiến du lịch, 
thành phố đầu tư nhiều sản phẩm du 
lịch đặc trưng nhằm thu hút khách du 
lịch đến với Thủ đô. Đó là, xây dựng 
“Bảo tàng và bản sắc văn hóa địa phương” khu vực Nam bộ 
Thi tìm hiểu Văn Miếu... (Tiếp theo trang 13) 
14 số 1096 l 09.10.2014 
sản phẩm du lịch cộng đồng ở các xã 
miền núi Ba Vì, quy hoạch phát triển 
khu vực Ba Vì-Suối Hai thành khu du 
lịch quốc gia, xây dựng đề án nâng cấp 
điểm đến du lịch di tích Đền Ngọc Sơn 
và khu vực Hồ Hoàn Kiếm, nhà tù Hỏa 
Lò, Văn Miếu-Quốc Tử Giám, phát 
huy giá trị không gian lễ hội Gióng... 
Theo đó, công tác quản lý môi trường 
du lịch, đảm bảo an ninh, an toàn cho 
du khách được thành phố quan tâm 
đúng mức. Sở VHTTDL phối hợp Sở 
Giao thông vận tải, Sở Công Thương, 
Công an thành phố phối hợp thực hiện 
quản lý môi trường nhằm đảm bảo vệ 
sinh an toàn thực phẩm, nâng cao chất 
lượng phục vụ du khách, hạn chế tối đa 
các taxi dù, xích lô dù, các hành vi chèo 
kéo, ép giá, lừa đảo khách du lịch, kịp 
thời hỗ trợ du khách khi cần thiết. Sở 
VHTTDL Hà Nội chỉ đạo các doanh 
nghiệp du lịch thực hiện nghiêm túc 
các quy định của pháp luật, niêm yết 
công khai giá cả, bán đúng giá, đảm 
bảo chất lượng dịch vụ... Sở cũng cấp 
biển hiệu cơ sở mua sắm đạt chuẩn 
phục vụ khách du lịch, tổ chức các lớp 
tập huấn nghiệp vụ du lịch cho lái xe 
và người phục vụ trên ô tô vận chuyển 
khách du lịch, yêu cầu các khu, điểm 
du lịch trên địa bàn thành phố xây dựng 
nhà vệ sinh đạt chuẩn... 
Thời điểm này bắt đầu vào mùa du 
lịch đón khách quốc tế. Theo dự báo 
của Sở VHTTDL Hà Nội, từ nay đến 
cuối năm, lượng khách đến Hà Nội sẽ 
tiếp tục tăng cao. 
hồ thAnh 
Khách quốc tế đến hà Nội đạt trên 2 triệu lượt người 
Là chủ đề của Hội thảo được Sở 
VHTTDL tỉnh Sóc Trăng phối hợp với 
Đại học Văn hóa TP. Hồ Chí Minh tổ 
chức ngày 03/10. Hội thảo thu hút 
nhiều nhà khoa học, đại diện các bảo 
tàng trong khu vực Nam bộ tham dự. 
Hội thảo nhằm đánh giá hoạt động 
trưng bày, trình diễn và các hoạt động 
giáo dục, giới thiệu văn hóa, lịch sử, xã 
hội tại các bảo tàng; nhấn mạnh bản sắc 
văn hóa của từng địa phương và việc 
giới thiệu bản sắc văn hóa trong các 
bảo tàng - điểm quan trọng để tạo nét 
đặc trưng của từng bảo tàng; trao đổi 
thảo luận về phương pháp, cách thức 
giới thiệu văn hóa lịch sử-xã hội qua 
việc đa dạng hóa hoạt động bảo tàng. 
Đồng thời, đề xuất các giải pháp góp 
phần xây dựng chiến lược khẳng định 
nét đặc trưng của bảo tàng địa phương. 
Các tham luận trình bày tại Hội 
thảo đề cập đến các hoạt động của bảo 
tàng nhìn từ phương diện bảo tồn, đặc 
trưng của các bảo tàng địa phương nhìn 
từ góc độ bản sắc văn hóa, di sản văn 
hóa phi vật thể trong các bảo tàng, xây 
dựng chiến lược hoạt động và phát 
triển bảo tàng dựa trên bản sắc văn hóa 
địa phương... 
Theo ông Lâm Vĩnh Phương - Phó 
Giám đốc Sở VHTTDL Sóc Trăng, 
trọng tâm của Hội thảo hướng đến việc 
làm thế nào để các tỉnh/thành trong khu 
vực và cả nước cùng phối hợp giải 
quyết được những vấn đề đặt ra đối với 
việc phát huy bản sắc văn hóa của các 
địa phương; gắn liền với phát triển bền 
vững, phù hợp với hoàn cảnh của từng 
tỉnh/thành và các quốc gia. Thông qua 
kết quả nghiên cứu, các nhà khoa học, 
chuyên gia bảo tàng sẽ chia sẻ, trao đổi 
thông tin, kinh nghiệm quản lý, phối 
hợp xây dựng và thực hiện các dự án, 
chương trình nghiên cứu mang tính 
chất chuyên sâu trong lĩnh vực văn hóa 
nói chung và hoạt động của bảo tàng 
nói riêng. 
Đức Minh 
giành giải Nhất. Giải Nhì thuộc về đội 
trường trung học cơ sở Trần Phú. Đội 
thi của trường trung học cơ sở Ngô Gia 
Tự giành giải Ba và đồng thời đoạt Giải 
phong cách. 
Diễn ra vào dịp Kỷ niệm 60 năm 
Giải phóng thành phố Hải Dương, 60 
năm Giải phóng Thủ đô Hà Nội, cuộc thi 
là hoạt động ý nghĩa góp phần khơi dậy 
truyền thống hiếu học, tôn sư trọng đại, 
tôn trọng nhân tài, ý thức tự tôn và tự hào 
dân tộc, khuyến khích sự yêu thích tìm 
hiểu về lịch sử dân tộc đối với thế hệ trẻ 
vùng đất Xứ Đông - Hải Dương. 
Mạnh Minh 
Sự kiện vấn đề
số 1096 l 09.10.2014 15 
Trong 9 tháng đầu năm nay, Quảng 
Nam đón 3 triệu lượt khách, trong đó có 
trên 1,6 triệu lượt khách quốc tế. Con 
số này cho thấy du lịch Quảng Nam đã 
tăng trưởng trở lại. Tuy nhiên để du lịch 
Quảng Nam lấy lại đà tăng trưởng bền 
vững, nhất thiết phải giải quyết tốt 
những vấn đề mang tính sống còn là: Có 
chính sách đầu tư phù hợp và bền vững 
để khai thác có hiệu quả tiềm năng; có 
sự phối hợp và tạo điều kiện giữa cộng 
đồng doanh nghiệp làm du lịch và địa 
phương để doanh nghiệp phát huy hết 
khả năng của mình; làm tốt công tác 
khai thác điều phối thị trường, nhất là 
những thị trường truyền thống, giàu 
tiềm năng, quan tâm hơn nữa đến khách 
du lịch nội địa; đầu tư để mở rộng không 
gian và xóa dần sự đơn điệu của sản 
phẩm đồng thời nâng cao chất lượng 
dịch vụ. Đây là những khuyến nghị của 
các chuyên gia, doanh nghiệp lữ hành, 
doanh nghiệp tham gia làm dịch vụ du 
lịch. 
chưa khai thác triệt để tiềm năng 
Với 2 Di sản thế giới là phố cổ Hội 
An và Khu đền tháp Mỹ Sơn, cộng với 
Khu sinh quyển thế giới Cù Lao Chàm 
ngày càng thu hút du khách, hàng trăm 
Di tích cấp quốc gia, cấp tỉnh và nhiều 
điểm đến hấp dẫn, năm 2013, Quảng 
Nam đón hơn 3,4 triệu lượt khách trong 
nước và quốc tế. Năm 2014, trong điều 
kiện khó khăn chung, 9 tháng qua, 
Quảng Nam đã đón 3 triệu lượt khách, 
tăng 7% so với cùng kỳ. Tổng thu nhập 
xã hội từ du lịch đạt 3.500 tỷ đồng. Theo 
các chuyên gia du lịch, Quảng Nam 
đang sở hữu những tiềm năng mà không 
phải địa phương nào cũng có được. Đó 
là không gian du lịch rộng lớn, trải dài 
và rộng khắp từ đại ngàn đến biển khơi 
và những di sản văn hóa vật thể và phi 
vật thể phong phú và tiềm ẩn. Tuy nhiên 
những tiềm năng này chưa được khai 
thác một cách hiệu quả, bài bản và bền 
vững. Một nguyên nhân nữa khiến 
khách du lịch đến Quảng Nam chưa 
thực sự nhiều là do sự đơn điệu của sản 
phẩm, chất lượng dịch vụ còn hạn chế. 
Ngoài ra, những hạn chế về hạ tầng, 
cung cách phục vụ, đặc biệt là công tác 
quảng bá chưa có chiến lược hiệu quả, 
bài bản đã làm ảnh hưởng đến sự phát 
triển của ngành du lịch Quảng Nam. 
Là người gắn bó nhiều năm với du 
lịch lữ hành, ông Nguyễn Lương Hùng 
- đại diện Công ty du lịch Lê Phong, Đà 
Nẵng cho biết: Quảng Nam có ba điểm 
đến cực kỳ hấp dẫn và thu hút lượng lớn 
khách du lịch hàng năm là phố cổ Hội 
An, Khu đền tháp Mỹ Sơn và Khu sinh 
quyển thế giới Cù Lao Chàm. Là người 
làm du lịch, chúng tôi mong muốn 
những điểm du lịch đặc biệt hấp dẫn này 
được khai thác một cách bài bản và bền 
vững để những điểm tham quan này thật 
sự trở thành “bàn đạp” cho du lịch 
Quảng Nam phát triển. Ông Hùng đề 
xuất: Để ba điểm đến này thật sự trở 
thành đầu tàu cho du lịch Quảng Nam 
thì cần có sự đầu tư bài bản, lâu dài và 
bền vững trên cơ sở làm phong phú các 
sản phẩm du lịch, làm mới sản phẩm du 
lịch để không gây tâm lý nhàm chán đối 
với du khách. Tuy sở hữu những Di sản 
thế giới, những điểm đến hấp dẫn nhưng 
khách đến Quảng Nam thường có thời 
gian lưu trú chưa dài bởi chất lượng các 
dịch vụ nhiều khi chưa đáp ứng được 
yêu cầu của khách hàng, nhất là đối với 
du khách quốc tế. Đây chính là những 
vấn đề cần được tỉnh Quảng Nam giải 
quyết một cách triệt để và bài bản. 
mở rộng không gian và đa dạng 
hóa sản phẩm du lịch 
Mở rộng không gian và da dạng hóa 
sản phẩm du lịch trên cơ sở liên kết 
vùng miền, liên kết giữa các điểm đến 
nhằm tạo ra nhiều sản phẩm du lịch, làm 
mới sản phẩm du lịch để cùng phát triển 
là định hướng chủ đạo trong phát triển 
du lịch của Quảng Nam trong thời gian 
đến. Ông Đinh Hài - Giám đốc Sở 
VHTTDL Quảng Nam nhấn mạnh, 
trong bối cảnh đà tăng trưởng du lịch 
Quảng Nam có dấu hiệu chững lại, để 
thu hút khách, trong thời gian tới, ngành 
du lịch Quảng Nam sẽ tạo điều kiện tối 
đa để các doanh nghiệp, các địa phương 
đa dạng hóa sản phẩm du lịch tại các 
điểm đến đã có thương hiệu như Khu 
sinh quyển thế giới Cù Lao Chàm và các 
Di sản thế giới Hội An, Mỹ Sơn theo 
hướng nâng cao chất lượng các gói dịch 
vụ nhằm tạo ra các chuỗi giá trị một 
cách bền vững. Khai thác tiềm năng du 
lịch khu sinh quyển thế giới Cù Lao 
Chàm một cách hiệu quả và bền vững 
sẽ là động lực, là điểm tựa để du lịch 
Quảng Nam phát triển không gian du 
lịch sinh thái biển trong những năm tới. 
Cùng với chủ trương tiếp tục mở 
rộng không gian du lịch bằng cách đa 
dạng hóa các sản phẩm du lịch biển đảo, 
du lịch làng nghề, phát triển mạnh du 
lịch vào vùng sâu trong đất liền theo 
hướng du lịch văn hóa, lịch sử và du lịch 
sinh thái có sự tham gia tích cực của 
cộng đồng, người dân được hưởng lợi 
từ các dịch vụ phục vụ khách du lịch, 
ngành du lịch tỉnh Quảng Nam sẽ ưu 
tiên các giải pháp kích cầu du lịch thông 
qua các chương trình khuyến mại để thu 
hút lượng khách du lịch nội địa vốn 
chiếm phần lớn lượng du khách đến địa 
phương hàng năm. Gần 1,4 triệu lượt 
khách du lịch nội địa đến Quảng Nam 
trong 9 tháng đầu năm 2014 đã cho thấy 
những giải pháp kích cầu để thu hút 
khách trong nước của ngành du lịch 
Quảng Nam đã có tác dụng. Mặt khác, 
Quảng Nam sẽ tiếp tục tạo điều kiện 
thuận lợi để các doanh nghiệp đầu tư về 
hạ tầng du lịch, mạnh dạn đầu tư 
(Xem tiếp trang 19) 
Quảng Nam: mở rộng không gian phát triển 
và nâng cao chất lượng sản phẩm du lịch 
Sự kiện vấn đề
Sự kiện vấn đề 
Việt Nam sẵn sàng tham gia Đại hội thể thao Người khuyết tật 
châu Á lần thứ II 
Thành lập 5 Tiểu ban chuẩn bị cho 
Đại hội Thể dục thể thao toàn quốc lần 
thứ VII năm 2014 là thông tin được 
Giám đốc Sở VHTTDL Nam Định - 
Đỗ Thanh Xuân cho biết tại buổi họp 
Ban Tổ chức Đại hội Thể dục thể thao 
toàn quốc lần thứ VII. 
Các Tiểu ban bao gồm: Tiểu ban 
Thông tin tuyên truyền (9 thành viên), 
Tiểu ban Khai mạc, bế mạc (15 thành 
viên), Tiểu ban Chuyên môn kỹ thuật 
(11 thành viên), Tiểu ban Lễ tân và 
hậu cần (18 thành viên) và Tiểu ban 
An ninh-Giao thông (11 thành viên). 
Các Tiểu ban này có trách nhiệm giúp 
Ban Tổ chức chuẩn bị tốt nhất các 
16 số 1096 l 09.10.2014 
điều kiện và tổ chức các môn thi đấu, 
các hoạt động trong phạm vi tổ chức 
tại Nam Định. 
Đại hội Thể dục Thể thao toàn quốc 
lần thứ VII được tổ chức tại 9 
tỉnh/thành, trong đó Nam Định là địa 
điểm chính diễn ra lễ khai mạc, bế mạc 
và 13 môn thi đấu. Lễ khai mạc sẽ diễn 
ra ngày 06/12/2014 tại sân vận động 
Thiên Trường, lễ bế mạc sẽ được tổ 
chức ngày 16/12/2014 tại Cung thể 
thao Nam Định. Số lượng đơn vị tham 
gia lễ khai mạc gồm 65 đoàn từ 63 
tỉnh/thành và 2 ngành Quân đội, Công 
an; trên 3.000 cán bộ, trọng tài, huấn 
luyện viên, vận động viên... Các môn 
thi đấu được tổ chức tại Nam Định là: 
Bóng đá nam (tranh 3-4 và Chung kết), 
Điền kinh, Judo, Bóng chuyền, Lặn, 
Bơi, Vovinam, Võ cổ truyền, Wushu, 
PencakSilat, Thể hình, Cử tạ và 
Boxing. Địa điểm tổ chức 13 môn thi 
đấu được chia thành 3 khu vực, trong 
đó khu vực thành phố Nam Định dự 
kiến số lượng vận động viên là 3.000 
người, khu vực huyện Giao Thủy và 
huyện Hải Hậu, mỗi khu vực là 300 
người. Ngoài ra còn một số lượng lớn 
khách tham quan, du lịch và cổ động 
viên đến thành phố Nam Định trong 
thời gian diễn ra Đại hội. 
Đức Kiên 
Đại hội Thể thao Người khuyết tật 
Châu Á lần thứ II (Asian Para Games II) 
sẽ diễn ra từ ngày 18-24/10 tại Incheon 
- Hàn Quốc. Ông Vũ Thế Phiệt - Phó 
Chủ tịch kiêm Tổng Thư ký Hiệp hội 
thể thao Người khuyết tật Việt Nam cho 
biết: Sẽ có 42 quốc gia, vùng lãnh thổ 
khu vực Châu Á tham dự Đại hội. Ngày 
27/01/2014, Ủy ban Thể thao Người 
khuyết tật Châu Á (APC) đã gửi thông 
báo tới các quốc gia thành viên và đưa 
ra các quy định cụ thể về các môn thi đủ 
điều kiện tham dự Đại hội. Đây là lần 
đầu tiên Ủy ban Thể thao Người khuyết 
tật Châu Á đưa ra quy định bắt buộc về 
điều kiện tham dự của vận động viên 
các môn thể thao tại Đại hội. 
Ông Vũ Thế Phiệt cũng cho biết 
thêm: Tham dự Đại hội lần này, Đoàn 
thể thao Người khuyệt tật Việt Nam dự 
kiến tham gia tranh tài ở 6 môn gồm 
điền kinh, bơi, cử tạ, cầu lông, bóng bàn 
và bowling. Đoàn phấn đấu giành từ 6- 
7 Huy chương Vàng, xếp thứ 15 trên 
tổng số 42 quốc gia và vùng lãnh thổ 
tham gia. Đến thời điểm này, Đoàn thể 
thao Người khuyết tật Việt Nam đã sẵn 
sàng tham dự Đại hội Thể thao Người 
khuyết tật Châu Á lần thứ II. Dự kiến, 
Đoàn Việt Nam có thể giành Huy 
chương Vàng ở một số nội dung như: 
vận động viên Phạm Đức Trung (Hà 
Nội) với môn cầu lông; cử tạ đặt niềm 
tin giành 2 Huy chương Vàng với thành 
tích thi đấu của Lê Văn Công và 
Nguyễn Bình An (TP. Hồ Chí Minh); 
bơi lội cố gắng giành từ 3-4 Huy 
chương Vàng của Võ Thanh Tùng, 
Nguyễn Thành Trung và Đỗ Thanh Hải; 
điền kinh đặt mục tiêu 1 Huy chương 
Vàng của Cao Ngọc Hùng... 
Đại hội Thể thao Người khuyết tật 
Châu Á - ASIAN Para Games II năm 
2014 tại Incheon - Hàn Quốc là cơ hội 
cho các vận động viên thể thao khuyết 
tật Việt Nam tham gia vào các hoạt động 
thể thao trong châu lục; giao lưu, trao 
đổi, học tập, trao đổi kinh nghiệm và 
tăng cường tình đoàn kết với các quốc 
gia trong khu vực Đông Nam Á và 
Châu Á. Đồng thời, các vận động viên 
Việt Nam có thể mở rộng quan hệ quốc 
tế về lĩnh vực thể dục thể thao người 
khuyết tật với các nước trong khu vực 
vùng lãnh thổ Châu Á, trước mắt là Hàn 
Quốc và Nhật Bản. 
Để các vận động viên thể thao 
khuyết tật đạt được thành tích trên, ngay 
từ đầu năm 2014, Hiệp hội thể thao 
Người khuyết tật Việt Nam đã xây dựng 
và ban hành Quyết định “Về việc Quy 
định tiêu chí tuyển chọn vận động viên, 
huấn luyện viên thể thao người khuyết 
tật Việt Nam tham dự Đại hội Thể thao 
Người khuyết tật Châu Á lần thứ II”. 
Đối với vận động viên trẻ tập huấn kế 
cận cho Đại hội Thể thao người khuyết 
tật Đông Nam Á tại Singapore vào năm 
2015 và Đại hội Thể thao Người khuyết 
tật thế giới (Paralympic Games 2016) tại 
Rio (Brazil), áp dụng tiêu chí tuyển 
chọn vận động viên trẻ có giành Huy 
chương Vàng tại Đại hội Thể thao 
Người khuyết tật trẻ Châu Á tại 
Malaysia 2013 và Đại hội Thể thao 
Người khuyết tật Đông Nam Á 
(ASEAN Para Games 7) tại Myanmar. 
A.tùng 
Nam Định chuẩn bị cho Đại hội thể dục thể thao toàn quốc lần thứ VII
Toàn cảnh văn hóa, thể thao và du lịch - Số 1096 - vanhien.vn
Toàn cảnh văn hóa, thể thao và du lịch - Số 1096 - vanhien.vn
Toàn cảnh văn hóa, thể thao và du lịch - Số 1096 - vanhien.vn
Toàn cảnh văn hóa, thể thao và du lịch - Số 1096 - vanhien.vn

More Related Content

What's hot

Toàn cảnh văn hóa, thể thao, du lịch - Số 1180 - vanhien.vn
Toàn cảnh văn hóa, thể thao, du lịch - Số 1180 - vanhien.vnToàn cảnh văn hóa, thể thao, du lịch - Số 1180 - vanhien.vn
Toàn cảnh văn hóa, thể thao, du lịch - Số 1180 - vanhien.vnPham Long
 
Toàn cảnh văn hóa, thể thao và du lịch - Số 1156 - vanhien.vn
Toàn cảnh văn hóa, thể thao và du lịch - Số 1156 - vanhien.vnToàn cảnh văn hóa, thể thao và du lịch - Số 1156 - vanhien.vn
Toàn cảnh văn hóa, thể thao và du lịch - Số 1156 - vanhien.vnPham Long
 
Toàn cảnh văn hóa, thể thao và du lịch – Số 1067 - vanhien.vn
Toàn cảnh văn hóa, thể thao và du lịch – Số 1067 - vanhien.vnToàn cảnh văn hóa, thể thao và du lịch – Số 1067 - vanhien.vn
Toàn cảnh văn hóa, thể thao và du lịch – Số 1067 - vanhien.vnlongvanhien
 
Toàn cảnh văn hóa, thể thao và du lịch - Số 1112
Toàn cảnh văn hóa, thể thao và du lịch - Số 1112Toàn cảnh văn hóa, thể thao và du lịch - Số 1112
Toàn cảnh văn hóa, thể thao và du lịch - Số 1112Pham Long
 
Toàn cảnh văn hóa, thể thao và du lịch - Số 1079 - vanhien.vn
Toàn cảnh văn hóa, thể thao và du lịch - Số 1079 - vanhien.vnToàn cảnh văn hóa, thể thao và du lịch - Số 1079 - vanhien.vn
Toàn cảnh văn hóa, thể thao và du lịch - Số 1079 - vanhien.vnPham Long
 
Toàn cảnh văn hóa, thể thao và du lịch - Số 1135 - vanhien.vn
Toàn cảnh văn hóa, thể thao và du lịch - Số 1135 - vanhien.vnToàn cảnh văn hóa, thể thao và du lịch - Số 1135 - vanhien.vn
Toàn cảnh văn hóa, thể thao và du lịch - Số 1135 - vanhien.vnPham Long
 
Toàn cảnh văn hóa, thể thao và du lịch - Số 1108
Toàn cảnh văn hóa, thể thao và du lịch - Số 1108Toàn cảnh văn hóa, thể thao và du lịch - Số 1108
Toàn cảnh văn hóa, thể thao và du lịch - Số 1108Pham Long
 
Toàn cảnh văn hóa, thể thao và du lịch – Số 1069 - vanhien.vn
Toàn cảnh văn hóa, thể thao và du lịch – Số 1069 - vanhien.vnToàn cảnh văn hóa, thể thao và du lịch – Số 1069 - vanhien.vn
Toàn cảnh văn hóa, thể thao và du lịch – Số 1069 - vanhien.vnlongvanhien
 
Toàn cảnh văn hóa, thể thao và du lịch - Số 1023 - vanhien.vn
Toàn cảnh văn hóa, thể thao và du lịch - Số 1023 - vanhien.vnToàn cảnh văn hóa, thể thao và du lịch - Số 1023 - vanhien.vn
Toàn cảnh văn hóa, thể thao và du lịch - Số 1023 - vanhien.vnlongvanhien
 
Toàn cảnh văn hóa, thể thao và du lịch – Số 1040 –vanhien.vn
Toàn cảnh văn hóa, thể thao và du lịch – Số 1040 –vanhien.vnToàn cảnh văn hóa, thể thao và du lịch – Số 1040 –vanhien.vn
Toàn cảnh văn hóa, thể thao và du lịch – Số 1040 –vanhien.vnlongvanhien
 
Toàn cảm văn hóa, thể thao và du lịch - Số 1107
Toàn cảm văn hóa, thể thao và du lịch - Số 1107Toàn cảm văn hóa, thể thao và du lịch - Số 1107
Toàn cảm văn hóa, thể thao và du lịch - Số 1107Pham Long
 
Toàn cảnh văn hóa, thể thao và du lịch - Số 1144 - vanhien.vn
Toàn cảnh văn hóa, thể thao và du lịch - Số 1144 - vanhien.vnToàn cảnh văn hóa, thể thao và du lịch - Số 1144 - vanhien.vn
Toàn cảnh văn hóa, thể thao và du lịch - Số 1144 - vanhien.vnPham Long
 
Toàn cảnh văn hóa, thể thao và du lịch – Số 1043 –vanhien.vn
Toàn cảnh văn hóa, thể thao và du lịch – Số 1043 –vanhien.vnToàn cảnh văn hóa, thể thao và du lịch – Số 1043 –vanhien.vn
Toàn cảnh văn hóa, thể thao và du lịch – Số 1043 –vanhien.vnlongvanhien
 
Toàn cảnh văn hóa, thể thao và du lịch - Số 1152 - vanhien.vn
Toàn cảnh văn hóa, thể thao và du lịch - Số 1152 - vanhien.vnToàn cảnh văn hóa, thể thao và du lịch - Số 1152 - vanhien.vn
Toàn cảnh văn hóa, thể thao và du lịch - Số 1152 - vanhien.vnPham Long
 
Toàn cảnh văn hóa, thể thao, du lịch - Số 1029 (vanhien.vn)
Toàn cảnh văn hóa, thể thao, du lịch - Số 1029 (vanhien.vn)Toàn cảnh văn hóa, thể thao, du lịch - Số 1029 (vanhien.vn)
Toàn cảnh văn hóa, thể thao, du lịch - Số 1029 (vanhien.vn)longvanhien
 
Toàn cảnh văn hóa, thể thao và du lịch – Số 1053 –vanhien.vn
Toàn cảnh văn hóa, thể thao và du lịch – Số 1053 –vanhien.vnToàn cảnh văn hóa, thể thao và du lịch – Số 1053 –vanhien.vn
Toàn cảnh văn hóa, thể thao và du lịch – Số 1053 –vanhien.vnlongvanhien
 
Toàn cảnh văn hóa, thể thao và du lịch – Số 1048 - vanhien.vn
Toàn cảnh văn hóa, thể thao và du lịch – Số 1048 -  vanhien.vnToàn cảnh văn hóa, thể thao và du lịch – Số 1048 -  vanhien.vn
Toàn cảnh văn hóa, thể thao và du lịch – Số 1048 - vanhien.vnlongvanhien
 
Toàn cảnh văn hóa, thể thao và du lịch - Số 1095 - vanhien.vn
Toàn cảnh văn hóa, thể thao và du lịch - Số 1095 - vanhien.vnToàn cảnh văn hóa, thể thao và du lịch - Số 1095 - vanhien.vn
Toàn cảnh văn hóa, thể thao và du lịch - Số 1095 - vanhien.vnPham Long
 
Toàn cảnh văn hóa, thể thao và du lịch - Số 1085 -vanhien.vn
Toàn cảnh văn hóa, thể thao và du lịch - Số 1085 -vanhien.vnToàn cảnh văn hóa, thể thao và du lịch - Số 1085 -vanhien.vn
Toàn cảnh văn hóa, thể thao và du lịch - Số 1085 -vanhien.vnPham Long
 

What's hot (20)

Toàn cảnh văn hóa, thể thao, du lịch - Số 1180 - vanhien.vn
Toàn cảnh văn hóa, thể thao, du lịch - Số 1180 - vanhien.vnToàn cảnh văn hóa, thể thao, du lịch - Số 1180 - vanhien.vn
Toàn cảnh văn hóa, thể thao, du lịch - Số 1180 - vanhien.vn
 
Toàn cảnh văn hóa, thể thao và du lịch - Số 1156 - vanhien.vn
Toàn cảnh văn hóa, thể thao và du lịch - Số 1156 - vanhien.vnToàn cảnh văn hóa, thể thao và du lịch - Số 1156 - vanhien.vn
Toàn cảnh văn hóa, thể thao và du lịch - Số 1156 - vanhien.vn
 
Toàn cảnh văn hóa, thể thao và du lịch – Số 1067 - vanhien.vn
Toàn cảnh văn hóa, thể thao và du lịch – Số 1067 - vanhien.vnToàn cảnh văn hóa, thể thao và du lịch – Số 1067 - vanhien.vn
Toàn cảnh văn hóa, thể thao và du lịch – Số 1067 - vanhien.vn
 
Toàn cảnh văn hóa, thể thao và du lịch - Số 1112
Toàn cảnh văn hóa, thể thao và du lịch - Số 1112Toàn cảnh văn hóa, thể thao và du lịch - Số 1112
Toàn cảnh văn hóa, thể thao và du lịch - Số 1112
 
Toàn cảnh văn hóa, thể thao và du lịch - Số 1079 - vanhien.vn
Toàn cảnh văn hóa, thể thao và du lịch - Số 1079 - vanhien.vnToàn cảnh văn hóa, thể thao và du lịch - Số 1079 - vanhien.vn
Toàn cảnh văn hóa, thể thao và du lịch - Số 1079 - vanhien.vn
 
tuan-tin-991
tuan-tin-991tuan-tin-991
tuan-tin-991
 
Toàn cảnh văn hóa, thể thao và du lịch - Số 1135 - vanhien.vn
Toàn cảnh văn hóa, thể thao và du lịch - Số 1135 - vanhien.vnToàn cảnh văn hóa, thể thao và du lịch - Số 1135 - vanhien.vn
Toàn cảnh văn hóa, thể thao và du lịch - Số 1135 - vanhien.vn
 
Toàn cảnh văn hóa, thể thao và du lịch - Số 1108
Toàn cảnh văn hóa, thể thao và du lịch - Số 1108Toàn cảnh văn hóa, thể thao và du lịch - Số 1108
Toàn cảnh văn hóa, thể thao và du lịch - Số 1108
 
Toàn cảnh văn hóa, thể thao và du lịch – Số 1069 - vanhien.vn
Toàn cảnh văn hóa, thể thao và du lịch – Số 1069 - vanhien.vnToàn cảnh văn hóa, thể thao và du lịch – Số 1069 - vanhien.vn
Toàn cảnh văn hóa, thể thao và du lịch – Số 1069 - vanhien.vn
 
Toàn cảnh văn hóa, thể thao và du lịch - Số 1023 - vanhien.vn
Toàn cảnh văn hóa, thể thao và du lịch - Số 1023 - vanhien.vnToàn cảnh văn hóa, thể thao và du lịch - Số 1023 - vanhien.vn
Toàn cảnh văn hóa, thể thao và du lịch - Số 1023 - vanhien.vn
 
Toàn cảnh văn hóa, thể thao và du lịch – Số 1040 –vanhien.vn
Toàn cảnh văn hóa, thể thao và du lịch – Số 1040 –vanhien.vnToàn cảnh văn hóa, thể thao và du lịch – Số 1040 –vanhien.vn
Toàn cảnh văn hóa, thể thao và du lịch – Số 1040 –vanhien.vn
 
Toàn cảm văn hóa, thể thao và du lịch - Số 1107
Toàn cảm văn hóa, thể thao và du lịch - Số 1107Toàn cảm văn hóa, thể thao và du lịch - Số 1107
Toàn cảm văn hóa, thể thao và du lịch - Số 1107
 
Toàn cảnh văn hóa, thể thao và du lịch - Số 1144 - vanhien.vn
Toàn cảnh văn hóa, thể thao và du lịch - Số 1144 - vanhien.vnToàn cảnh văn hóa, thể thao và du lịch - Số 1144 - vanhien.vn
Toàn cảnh văn hóa, thể thao và du lịch - Số 1144 - vanhien.vn
 
Toàn cảnh văn hóa, thể thao và du lịch – Số 1043 –vanhien.vn
Toàn cảnh văn hóa, thể thao và du lịch – Số 1043 –vanhien.vnToàn cảnh văn hóa, thể thao và du lịch – Số 1043 –vanhien.vn
Toàn cảnh văn hóa, thể thao và du lịch – Số 1043 –vanhien.vn
 
Toàn cảnh văn hóa, thể thao và du lịch - Số 1152 - vanhien.vn
Toàn cảnh văn hóa, thể thao và du lịch - Số 1152 - vanhien.vnToàn cảnh văn hóa, thể thao và du lịch - Số 1152 - vanhien.vn
Toàn cảnh văn hóa, thể thao và du lịch - Số 1152 - vanhien.vn
 
Toàn cảnh văn hóa, thể thao, du lịch - Số 1029 (vanhien.vn)
Toàn cảnh văn hóa, thể thao, du lịch - Số 1029 (vanhien.vn)Toàn cảnh văn hóa, thể thao, du lịch - Số 1029 (vanhien.vn)
Toàn cảnh văn hóa, thể thao, du lịch - Số 1029 (vanhien.vn)
 
Toàn cảnh văn hóa, thể thao và du lịch – Số 1053 –vanhien.vn
Toàn cảnh văn hóa, thể thao và du lịch – Số 1053 –vanhien.vnToàn cảnh văn hóa, thể thao và du lịch – Số 1053 –vanhien.vn
Toàn cảnh văn hóa, thể thao và du lịch – Số 1053 –vanhien.vn
 
Toàn cảnh văn hóa, thể thao và du lịch – Số 1048 - vanhien.vn
Toàn cảnh văn hóa, thể thao và du lịch – Số 1048 -  vanhien.vnToàn cảnh văn hóa, thể thao và du lịch – Số 1048 -  vanhien.vn
Toàn cảnh văn hóa, thể thao và du lịch – Số 1048 - vanhien.vn
 
Toàn cảnh văn hóa, thể thao và du lịch - Số 1095 - vanhien.vn
Toàn cảnh văn hóa, thể thao và du lịch - Số 1095 - vanhien.vnToàn cảnh văn hóa, thể thao và du lịch - Số 1095 - vanhien.vn
Toàn cảnh văn hóa, thể thao và du lịch - Số 1095 - vanhien.vn
 
Toàn cảnh văn hóa, thể thao và du lịch - Số 1085 -vanhien.vn
Toàn cảnh văn hóa, thể thao và du lịch - Số 1085 -vanhien.vnToàn cảnh văn hóa, thể thao và du lịch - Số 1085 -vanhien.vn
Toàn cảnh văn hóa, thể thao và du lịch - Số 1085 -vanhien.vn
 

Viewers also liked

Toàn cảnh văn hóa, thể thao và du lịch - Số 1114
Toàn cảnh văn hóa, thể thao và du lịch - Số 1114Toàn cảnh văn hóa, thể thao và du lịch - Số 1114
Toàn cảnh văn hóa, thể thao và du lịch - Số 1114Pham Long
 
Luật tục- Adat Chăm
 	Luật tục- Adat Chăm  	Luật tục- Adat Chăm
Luật tục- Adat Chăm Pham Long
 
Toàn cảnh văn hóa, thể thao và du lịch - Số 1116 -vanhien.vn
Toàn cảnh văn hóa, thể thao và du lịch - Số 1116 -vanhien.vnToàn cảnh văn hóa, thể thao và du lịch - Số 1116 -vanhien.vn
Toàn cảnh văn hóa, thể thao và du lịch - Số 1116 -vanhien.vnPham Long
 
Od indonesia_I lope project
Od indonesia_I lope projectOd indonesia_I lope project
Od indonesia_I lope projectDina Sonyah
 
Bibliology project - Mormonisim vs. Christianity
Bibliology project - Mormonisim vs. ChristianityBibliology project - Mormonisim vs. Christianity
Bibliology project - Mormonisim vs. ChristianityDionne Renae
 
Diễn đàn văn ghệ Việt Nam số 9-14. vanhien.vn
Diễn đàn văn ghệ Việt Nam số 9-14. vanhien.vnDiễn đàn văn ghệ Việt Nam số 9-14. vanhien.vn
Diễn đàn văn ghệ Việt Nam số 9-14. vanhien.vnPham Long
 
Diễn đàn văn nghệ Việt Nam - Số 01-2015
Diễn đàn văn nghệ Việt Nam - Số 01-2015Diễn đàn văn nghệ Việt Nam - Số 01-2015
Diễn đàn văn nghệ Việt Nam - Số 01-2015Pham Long
 
Thi Truong Du Lich Truc Tuyen Viet Nam 2015
Thi Truong Du Lich Truc Tuyen Viet Nam 2015Thi Truong Du Lich Truc Tuyen Viet Nam 2015
Thi Truong Du Lich Truc Tuyen Viet Nam 2015Moore Corporation
 
Organization development expansion bo a meeting
Organization development expansion bo a meetingOrganization development expansion bo a meeting
Organization development expansion bo a meetingDina Sonyah
 

Viewers also liked (15)

Vocabulary
VocabularyVocabulary
Vocabulary
 
Toàn cảnh văn hóa, thể thao và du lịch - Số 1114
Toàn cảnh văn hóa, thể thao và du lịch - Số 1114Toàn cảnh văn hóa, thể thao và du lịch - Số 1114
Toàn cảnh văn hóa, thể thao và du lịch - Số 1114
 
Unidad3
Unidad3Unidad3
Unidad3
 
Luật tục- Adat Chăm
 	Luật tục- Adat Chăm  	Luật tục- Adat Chăm
Luật tục- Adat Chăm
 
Toàn cảnh văn hóa, thể thao và du lịch - Số 1116 -vanhien.vn
Toàn cảnh văn hóa, thể thao và du lịch - Số 1116 -vanhien.vnToàn cảnh văn hóa, thể thao và du lịch - Số 1116 -vanhien.vn
Toàn cảnh văn hóa, thể thao và du lịch - Số 1116 -vanhien.vn
 
Vocabulary
VocabularyVocabulary
Vocabulary
 
Expo de digitales (2)
Expo de digitales (2)Expo de digitales (2)
Expo de digitales (2)
 
Od indonesia_I lope project
Od indonesia_I lope projectOd indonesia_I lope project
Od indonesia_I lope project
 
Bibliology project - Mormonisim vs. Christianity
Bibliology project - Mormonisim vs. ChristianityBibliology project - Mormonisim vs. Christianity
Bibliology project - Mormonisim vs. Christianity
 
Diễn đàn văn ghệ Việt Nam số 9-14. vanhien.vn
Diễn đàn văn ghệ Việt Nam số 9-14. vanhien.vnDiễn đàn văn ghệ Việt Nam số 9-14. vanhien.vn
Diễn đàn văn ghệ Việt Nam số 9-14. vanhien.vn
 
Diễn đàn văn nghệ Việt Nam - Số 01-2015
Diễn đàn văn nghệ Việt Nam - Số 01-2015Diễn đàn văn nghệ Việt Nam - Số 01-2015
Diễn đàn văn nghệ Việt Nam - Số 01-2015
 
Trabajo en grupo #4
Trabajo en grupo #4Trabajo en grupo #4
Trabajo en grupo #4
 
Thi Truong Du Lich Truc Tuyen Viet Nam 2015
Thi Truong Du Lich Truc Tuyen Viet Nam 2015Thi Truong Du Lich Truc Tuyen Viet Nam 2015
Thi Truong Du Lich Truc Tuyen Viet Nam 2015
 
Organization development expansion bo a meeting
Organization development expansion bo a meetingOrganization development expansion bo a meeting
Organization development expansion bo a meeting
 
Psalm 23 advanced
Psalm 23 advancedPsalm 23 advanced
Psalm 23 advanced
 

Similar to Toàn cảnh văn hóa, thể thao và du lịch - Số 1096 - vanhien.vn

Toàn cảnh văn hóa, thể thao và du lịch - Số 1034 -vanhien.vn
Toàn cảnh văn hóa, thể thao và du lịch - Số 1034 -vanhien.vnToàn cảnh văn hóa, thể thao và du lịch - Số 1034 -vanhien.vn
Toàn cảnh văn hóa, thể thao và du lịch - Số 1034 -vanhien.vnlongvanhien
 
Toàn cành văn hóa, thể thao và du lịch - Số 1025 (vanhien.vn).
Toàn cành văn hóa, thể thao và du lịch - Số 1025 (vanhien.vn).Toàn cành văn hóa, thể thao và du lịch - Số 1025 (vanhien.vn).
Toàn cành văn hóa, thể thao và du lịch - Số 1025 (vanhien.vn).longvanhien
 
Toàn cảnh văn hóa, thể thao và du lịch – Số 1046 –vanhien.vn
Toàn cảnh văn hóa, thể thao và du lịch – Số 1046 –vanhien.vnToàn cảnh văn hóa, thể thao và du lịch – Số 1046 –vanhien.vn
Toàn cảnh văn hóa, thể thao và du lịch – Số 1046 –vanhien.vnlongvanhien
 
Toàn cảnh văn hóa, thể thao và du lịch - Số 1121 - vanhien.vn
Toàn cảnh văn hóa, thể thao và du lịch - Số 1121 - vanhien.vnToàn cảnh văn hóa, thể thao và du lịch - Số 1121 - vanhien.vn
Toàn cảnh văn hóa, thể thao và du lịch - Số 1121 - vanhien.vnPham Long
 
Toàn cảnh văn hóa, thể thao và du lịch - Số 1097 - vanhien.vn
Toàn cảnh văn hóa, thể thao và du lịch - Số 1097 - vanhien.vnToàn cảnh văn hóa, thể thao và du lịch - Số 1097 - vanhien.vn
Toàn cảnh văn hóa, thể thao và du lịch - Số 1097 - vanhien.vnPham Long
 
Toàn cảm văn hóa, thể thao và du lịch - Số 1097
Toàn cảm văn hóa, thể thao và du lịch - Số 1097Toàn cảm văn hóa, thể thao và du lịch - Số 1097
Toàn cảm văn hóa, thể thao và du lịch - Số 1097Pham Long
 
Toàn cảnh văn hóa, thể thao và du lịch – Số 1049
Toàn cảnh văn hóa, thể thao và du lịch – Số 1049Toàn cảnh văn hóa, thể thao và du lịch – Số 1049
Toàn cảnh văn hóa, thể thao và du lịch – Số 1049longvanhien
 
Toàn cảnh văn hóa, thể thao và du lịch - Số 1005 (Trên vanhien.vn)
Toàn cảnh văn hóa, thể thao và du lịch - Số 1005 (Trên vanhien.vn)Toàn cảnh văn hóa, thể thao và du lịch - Số 1005 (Trên vanhien.vn)
Toàn cảnh văn hóa, thể thao và du lịch - Số 1005 (Trên vanhien.vn)longvanhien
 
Toàn cảnh văn hóa, thể thao và du lịch - Số 1157 - vanhien.vn
Toàn cảnh văn hóa, thể thao và du lịch - Số 1157 - vanhien.vnToàn cảnh văn hóa, thể thao và du lịch - Số 1157 - vanhien.vn
Toàn cảnh văn hóa, thể thao và du lịch - Số 1157 - vanhien.vnPham Long
 
Toàn cảnh văn hóa, thể thao, du lịch - Số 1177 - vanhien.vn
Toàn cảnh văn hóa, thể thao, du lịch - Số 1177 - vanhien.vnToàn cảnh văn hóa, thể thao, du lịch - Số 1177 - vanhien.vn
Toàn cảnh văn hóa, thể thao, du lịch - Số 1177 - vanhien.vnPham Long
 
Toàn cảnh văn hóa, thể thao và du lịch - Số 1137
Toàn cảnh văn hóa, thể thao và du lịch - Số 1137Toàn cảnh văn hóa, thể thao và du lịch - Số 1137
Toàn cảnh văn hóa, thể thao và du lịch - Số 1137Pham Long
 
Toàn cảnh văn hóa, thể thao và du lịch - Số 1127 -vanhien.vn
Toàn cảnh văn hóa, thể thao và du lịch - Số 1127 -vanhien.vnToàn cảnh văn hóa, thể thao và du lịch - Số 1127 -vanhien.vn
Toàn cảnh văn hóa, thể thao và du lịch - Số 1127 -vanhien.vnPham Long
 
Toàn cảnh văn hóa, thể thao, du lịch - Số 1183 - vanhien.vn
Toàn cảnh văn hóa, thể thao, du lịch - Số 1183 - vanhien.vnToàn cảnh văn hóa, thể thao, du lịch - Số 1183 - vanhien.vn
Toàn cảnh văn hóa, thể thao, du lịch - Số 1183 - vanhien.vnPham Long
 
Toàn cảnh văn hóa, thể thao và du lịch - Số 1148 - vanhien.vn
Toàn cảnh văn hóa, thể thao và du lịch - Số 1148 - vanhien.vnToàn cảnh văn hóa, thể thao và du lịch - Số 1148 - vanhien.vn
Toàn cảnh văn hóa, thể thao và du lịch - Số 1148 - vanhien.vnPham Long
 
Toàn cảnh văn hóa, thể thao, du lịch - Số 1174 - vanhien.vn
Toàn cảnh văn hóa, thể thao, du lịch - Số 1174 - vanhien.vnToàn cảnh văn hóa, thể thao, du lịch - Số 1174 - vanhien.vn
Toàn cảnh văn hóa, thể thao, du lịch - Số 1174 - vanhien.vnPham Long
 
Toàn cảnh văn hóa, thể thao và du lịch - Số 1132 - vanhien.vn
Toàn cảnh văn hóa, thể thao và du lịch - Số 1132 - vanhien.vnToàn cảnh văn hóa, thể thao và du lịch - Số 1132 - vanhien.vn
Toàn cảnh văn hóa, thể thao và du lịch - Số 1132 - vanhien.vnPham Long
 
Toàn cảnh văn hóa, thể thao và du lịch - Số 1149 - vanhien.vn
Toàn cảnh văn hóa, thể thao và du lịch - Số 1149 - vanhien.vnToàn cảnh văn hóa, thể thao và du lịch - Số 1149 - vanhien.vn
Toàn cảnh văn hóa, thể thao và du lịch - Số 1149 - vanhien.vnPham Long
 

Similar to Toàn cảnh văn hóa, thể thao và du lịch - Số 1096 - vanhien.vn (17)

Toàn cảnh văn hóa, thể thao và du lịch - Số 1034 -vanhien.vn
Toàn cảnh văn hóa, thể thao và du lịch - Số 1034 -vanhien.vnToàn cảnh văn hóa, thể thao và du lịch - Số 1034 -vanhien.vn
Toàn cảnh văn hóa, thể thao và du lịch - Số 1034 -vanhien.vn
 
Toàn cành văn hóa, thể thao và du lịch - Số 1025 (vanhien.vn).
Toàn cành văn hóa, thể thao và du lịch - Số 1025 (vanhien.vn).Toàn cành văn hóa, thể thao và du lịch - Số 1025 (vanhien.vn).
Toàn cành văn hóa, thể thao và du lịch - Số 1025 (vanhien.vn).
 
Toàn cảnh văn hóa, thể thao và du lịch – Số 1046 –vanhien.vn
Toàn cảnh văn hóa, thể thao và du lịch – Số 1046 –vanhien.vnToàn cảnh văn hóa, thể thao và du lịch – Số 1046 –vanhien.vn
Toàn cảnh văn hóa, thể thao và du lịch – Số 1046 –vanhien.vn
 
Toàn cảnh văn hóa, thể thao và du lịch - Số 1121 - vanhien.vn
Toàn cảnh văn hóa, thể thao và du lịch - Số 1121 - vanhien.vnToàn cảnh văn hóa, thể thao và du lịch - Số 1121 - vanhien.vn
Toàn cảnh văn hóa, thể thao và du lịch - Số 1121 - vanhien.vn
 
Toàn cảnh văn hóa, thể thao và du lịch - Số 1097 - vanhien.vn
Toàn cảnh văn hóa, thể thao và du lịch - Số 1097 - vanhien.vnToàn cảnh văn hóa, thể thao và du lịch - Số 1097 - vanhien.vn
Toàn cảnh văn hóa, thể thao và du lịch - Số 1097 - vanhien.vn
 
Toàn cảm văn hóa, thể thao và du lịch - Số 1097
Toàn cảm văn hóa, thể thao và du lịch - Số 1097Toàn cảm văn hóa, thể thao và du lịch - Số 1097
Toàn cảm văn hóa, thể thao và du lịch - Số 1097
 
Toàn cảnh văn hóa, thể thao và du lịch – Số 1049
Toàn cảnh văn hóa, thể thao và du lịch – Số 1049Toàn cảnh văn hóa, thể thao và du lịch – Số 1049
Toàn cảnh văn hóa, thể thao và du lịch – Số 1049
 
Toàn cảnh văn hóa, thể thao và du lịch - Số 1005 (Trên vanhien.vn)
Toàn cảnh văn hóa, thể thao và du lịch - Số 1005 (Trên vanhien.vn)Toàn cảnh văn hóa, thể thao và du lịch - Số 1005 (Trên vanhien.vn)
Toàn cảnh văn hóa, thể thao và du lịch - Số 1005 (Trên vanhien.vn)
 
Toàn cảnh văn hóa, thể thao và du lịch - Số 1157 - vanhien.vn
Toàn cảnh văn hóa, thể thao và du lịch - Số 1157 - vanhien.vnToàn cảnh văn hóa, thể thao và du lịch - Số 1157 - vanhien.vn
Toàn cảnh văn hóa, thể thao và du lịch - Số 1157 - vanhien.vn
 
Toàn cảnh văn hóa, thể thao, du lịch - Số 1177 - vanhien.vn
Toàn cảnh văn hóa, thể thao, du lịch - Số 1177 - vanhien.vnToàn cảnh văn hóa, thể thao, du lịch - Số 1177 - vanhien.vn
Toàn cảnh văn hóa, thể thao, du lịch - Số 1177 - vanhien.vn
 
Toàn cảnh văn hóa, thể thao và du lịch - Số 1137
Toàn cảnh văn hóa, thể thao và du lịch - Số 1137Toàn cảnh văn hóa, thể thao và du lịch - Số 1137
Toàn cảnh văn hóa, thể thao và du lịch - Số 1137
 
Toàn cảnh văn hóa, thể thao và du lịch - Số 1127 -vanhien.vn
Toàn cảnh văn hóa, thể thao và du lịch - Số 1127 -vanhien.vnToàn cảnh văn hóa, thể thao và du lịch - Số 1127 -vanhien.vn
Toàn cảnh văn hóa, thể thao và du lịch - Số 1127 -vanhien.vn
 
Toàn cảnh văn hóa, thể thao, du lịch - Số 1183 - vanhien.vn
Toàn cảnh văn hóa, thể thao, du lịch - Số 1183 - vanhien.vnToàn cảnh văn hóa, thể thao, du lịch - Số 1183 - vanhien.vn
Toàn cảnh văn hóa, thể thao, du lịch - Số 1183 - vanhien.vn
 
Toàn cảnh văn hóa, thể thao và du lịch - Số 1148 - vanhien.vn
Toàn cảnh văn hóa, thể thao và du lịch - Số 1148 - vanhien.vnToàn cảnh văn hóa, thể thao và du lịch - Số 1148 - vanhien.vn
Toàn cảnh văn hóa, thể thao và du lịch - Số 1148 - vanhien.vn
 
Toàn cảnh văn hóa, thể thao, du lịch - Số 1174 - vanhien.vn
Toàn cảnh văn hóa, thể thao, du lịch - Số 1174 - vanhien.vnToàn cảnh văn hóa, thể thao, du lịch - Số 1174 - vanhien.vn
Toàn cảnh văn hóa, thể thao, du lịch - Số 1174 - vanhien.vn
 
Toàn cảnh văn hóa, thể thao và du lịch - Số 1132 - vanhien.vn
Toàn cảnh văn hóa, thể thao và du lịch - Số 1132 - vanhien.vnToàn cảnh văn hóa, thể thao và du lịch - Số 1132 - vanhien.vn
Toàn cảnh văn hóa, thể thao và du lịch - Số 1132 - vanhien.vn
 
Toàn cảnh văn hóa, thể thao và du lịch - Số 1149 - vanhien.vn
Toàn cảnh văn hóa, thể thao và du lịch - Số 1149 - vanhien.vnToàn cảnh văn hóa, thể thao và du lịch - Số 1149 - vanhien.vn
Toàn cảnh văn hóa, thể thao và du lịch - Số 1149 - vanhien.vn
 

More from Pham Long

Lễ hội Trò nhại Nõ Nường (Trò Trám)
Lễ hội Trò nhại Nõ Nường   (Trò Trám)Lễ hội Trò nhại Nõ Nường   (Trò Trám)
Lễ hội Trò nhại Nõ Nường (Trò Trám)Pham Long
 
Giám đốc của chúng tôi
Giám đốc của chúng tôiGiám đốc của chúng tôi
Giám đốc của chúng tôiPham Long
 
Giáo sư Hoàng Chương
Giáo sư Hoàng ChươngGiáo sư Hoàng Chương
Giáo sư Hoàng ChươngPham Long
 
Nghị định số 109/2017/NĐ-CP
 Nghị định số 109/2017/NĐ-CP  Nghị định số 109/2017/NĐ-CP
Nghị định số 109/2017/NĐ-CP Pham Long
 
Bàn về 12 luận điểm trống đồng
Bàn về 12 luận điểm trống đồngBàn về 12 luận điểm trống đồng
Bàn về 12 luận điểm trống đồngPham Long
 
Du khảo hoa kỳ sau thảm họa 11 tháng 9
Du khảo hoa kỳ sau thảm họa 11 tháng 9Du khảo hoa kỳ sau thảm họa 11 tháng 9
Du khảo hoa kỳ sau thảm họa 11 tháng 9Pham Long
 
Thanh Hương, Chính khách, Nhà viết kịch
Thanh Hương, Chính khách, Nhà viết kịchThanh Hương, Chính khách, Nhà viết kịch
Thanh Hương, Chính khách, Nhà viết kịchPham Long
 
GIÃ TỪ- Tiểu thuyết -PHẠM VIỆT LONG
GIÃ TỪ- Tiểu thuyết -PHẠM VIỆT LONGGIÃ TỪ- Tiểu thuyết -PHẠM VIỆT LONG
GIÃ TỪ- Tiểu thuyết -PHẠM VIỆT LONGPham Long
 
BÊ TRỌC _ Tập 3 _ Phạm Việt Long
BÊ TRỌC _ Tập 3 _ Phạm Việt LongBÊ TRỌC _ Tập 3 _ Phạm Việt Long
BÊ TRỌC _ Tập 3 _ Phạm Việt LongPham Long
 
BÊ TRỌC - Tập 2 - PHẠM VIỆT LONG
BÊ TRỌC - Tập 2 - PHẠM VIỆT LONGBÊ TRỌC - Tập 2 - PHẠM VIỆT LONG
BÊ TRỌC - Tập 2 - PHẠM VIỆT LONGPham Long
 
BÊ TRỌC - PHẠM VIỆT LONG - Tập1
BÊ TRỌC - PHẠM VIỆT LONG - Tập1BÊ TRỌC - PHẠM VIỆT LONG - Tập1
BÊ TRỌC - PHẠM VIỆT LONG - Tập1Pham Long
 
HƯƠNG ƯỚC HÀ NỘI - MỘT DI SẢN VĂN HOÁ - Trương Sỹ Hùng
HƯƠNG ƯỚC HÀ NỘI - MỘT DI SẢN VĂN HOÁ - Trương Sỹ HùngHƯƠNG ƯỚC HÀ NỘI - MỘT DI SẢN VĂN HOÁ - Trương Sỹ Hùng
HƯƠNG ƯỚC HÀ NỘI - MỘT DI SẢN VĂN HOÁ - Trương Sỹ HùngPham Long
 
THÁI TỔ MẠC ĐĂNG DUNG
THÁI TỔ MẠC ĐĂNG DUNGTHÁI TỔ MẠC ĐĂNG DUNG
THÁI TỔ MẠC ĐĂNG DUNGPham Long
 
Vì sao nông dân Đà Lạt co thu nhập cao
Vì sao nông dân Đà Lạt co thu nhập caoVì sao nông dân Đà Lạt co thu nhập cao
Vì sao nông dân Đà Lạt co thu nhập caoPham Long
 
Tranh thiếu nhi về vhgt năm 2016 được giải
Tranh thiếu nhi về vhgt năm 2016 được giảiTranh thiếu nhi về vhgt năm 2016 được giải
Tranh thiếu nhi về vhgt năm 2016 được giảiPham Long
 
Chiều Thơ đoàn huy cảnh
Chiều   Thơ đoàn huy cảnhChiều   Thơ đoàn huy cảnh
Chiều Thơ đoàn huy cảnhPham Long
 
Lễ hội Bát Hải Long vương
Lễ hội Bát Hải Long vươngLễ hội Bát Hải Long vương
Lễ hội Bát Hải Long vươngPham Long
 
Kỷ yếu Hội thảo: Bác Hồ với thơ Đường luật Việt Nam
Kỷ yếu Hội thảo: Bác Hồ với thơ Đường luật Việt NamKỷ yếu Hội thảo: Bác Hồ với thơ Đường luật Việt Nam
Kỷ yếu Hội thảo: Bác Hồ với thơ Đường luật Việt NamPham Long
 
Thơ Đường đất Việt
Thơ Đường đất ViệtThơ Đường đất Việt
Thơ Đường đất ViệtPham Long
 
Toàn cảnh văn hóa, thể thao, du lịch - Số 1193 - vanhien.vn
Toàn cảnh văn hóa, thể thao, du lịch - Số 1193 - vanhien.vnToàn cảnh văn hóa, thể thao, du lịch - Số 1193 - vanhien.vn
Toàn cảnh văn hóa, thể thao, du lịch - Số 1193 - vanhien.vnPham Long
 

More from Pham Long (20)

Lễ hội Trò nhại Nõ Nường (Trò Trám)
Lễ hội Trò nhại Nõ Nường   (Trò Trám)Lễ hội Trò nhại Nõ Nường   (Trò Trám)
Lễ hội Trò nhại Nõ Nường (Trò Trám)
 
Giám đốc của chúng tôi
Giám đốc của chúng tôiGiám đốc của chúng tôi
Giám đốc của chúng tôi
 
Giáo sư Hoàng Chương
Giáo sư Hoàng ChươngGiáo sư Hoàng Chương
Giáo sư Hoàng Chương
 
Nghị định số 109/2017/NĐ-CP
 Nghị định số 109/2017/NĐ-CP  Nghị định số 109/2017/NĐ-CP
Nghị định số 109/2017/NĐ-CP
 
Bàn về 12 luận điểm trống đồng
Bàn về 12 luận điểm trống đồngBàn về 12 luận điểm trống đồng
Bàn về 12 luận điểm trống đồng
 
Du khảo hoa kỳ sau thảm họa 11 tháng 9
Du khảo hoa kỳ sau thảm họa 11 tháng 9Du khảo hoa kỳ sau thảm họa 11 tháng 9
Du khảo hoa kỳ sau thảm họa 11 tháng 9
 
Thanh Hương, Chính khách, Nhà viết kịch
Thanh Hương, Chính khách, Nhà viết kịchThanh Hương, Chính khách, Nhà viết kịch
Thanh Hương, Chính khách, Nhà viết kịch
 
GIÃ TỪ- Tiểu thuyết -PHẠM VIỆT LONG
GIÃ TỪ- Tiểu thuyết -PHẠM VIỆT LONGGIÃ TỪ- Tiểu thuyết -PHẠM VIỆT LONG
GIÃ TỪ- Tiểu thuyết -PHẠM VIỆT LONG
 
BÊ TRỌC _ Tập 3 _ Phạm Việt Long
BÊ TRỌC _ Tập 3 _ Phạm Việt LongBÊ TRỌC _ Tập 3 _ Phạm Việt Long
BÊ TRỌC _ Tập 3 _ Phạm Việt Long
 
BÊ TRỌC - Tập 2 - PHẠM VIỆT LONG
BÊ TRỌC - Tập 2 - PHẠM VIỆT LONGBÊ TRỌC - Tập 2 - PHẠM VIỆT LONG
BÊ TRỌC - Tập 2 - PHẠM VIỆT LONG
 
BÊ TRỌC - PHẠM VIỆT LONG - Tập1
BÊ TRỌC - PHẠM VIỆT LONG - Tập1BÊ TRỌC - PHẠM VIỆT LONG - Tập1
BÊ TRỌC - PHẠM VIỆT LONG - Tập1
 
HƯƠNG ƯỚC HÀ NỘI - MỘT DI SẢN VĂN HOÁ - Trương Sỹ Hùng
HƯƠNG ƯỚC HÀ NỘI - MỘT DI SẢN VĂN HOÁ - Trương Sỹ HùngHƯƠNG ƯỚC HÀ NỘI - MỘT DI SẢN VĂN HOÁ - Trương Sỹ Hùng
HƯƠNG ƯỚC HÀ NỘI - MỘT DI SẢN VĂN HOÁ - Trương Sỹ Hùng
 
THÁI TỔ MẠC ĐĂNG DUNG
THÁI TỔ MẠC ĐĂNG DUNGTHÁI TỔ MẠC ĐĂNG DUNG
THÁI TỔ MẠC ĐĂNG DUNG
 
Vì sao nông dân Đà Lạt co thu nhập cao
Vì sao nông dân Đà Lạt co thu nhập caoVì sao nông dân Đà Lạt co thu nhập cao
Vì sao nông dân Đà Lạt co thu nhập cao
 
Tranh thiếu nhi về vhgt năm 2016 được giải
Tranh thiếu nhi về vhgt năm 2016 được giảiTranh thiếu nhi về vhgt năm 2016 được giải
Tranh thiếu nhi về vhgt năm 2016 được giải
 
Chiều Thơ đoàn huy cảnh
Chiều   Thơ đoàn huy cảnhChiều   Thơ đoàn huy cảnh
Chiều Thơ đoàn huy cảnh
 
Lễ hội Bát Hải Long vương
Lễ hội Bát Hải Long vươngLễ hội Bát Hải Long vương
Lễ hội Bát Hải Long vương
 
Kỷ yếu Hội thảo: Bác Hồ với thơ Đường luật Việt Nam
Kỷ yếu Hội thảo: Bác Hồ với thơ Đường luật Việt NamKỷ yếu Hội thảo: Bác Hồ với thơ Đường luật Việt Nam
Kỷ yếu Hội thảo: Bác Hồ với thơ Đường luật Việt Nam
 
Thơ Đường đất Việt
Thơ Đường đất ViệtThơ Đường đất Việt
Thơ Đường đất Việt
 
Toàn cảnh văn hóa, thể thao, du lịch - Số 1193 - vanhien.vn
Toàn cảnh văn hóa, thể thao, du lịch - Số 1193 - vanhien.vnToàn cảnh văn hóa, thể thao, du lịch - Số 1193 - vanhien.vn
Toàn cảnh văn hóa, thể thao, du lịch - Số 1193 - vanhien.vn
 

Toàn cảnh văn hóa, thể thao và du lịch - Số 1096 - vanhien.vn

  • 1. Phát hành bộ văn hóa, thể thao và du lịch Thứ năm hằng tuần Số 1096 ngày 09/10/2014 Bộ trưởng hoàng tuấn Anh tiếp xúc cử tri tây Ninh Ngày 01/10, Bộ trưởng Bộ VHTTDL Hoàng Tuấn Anh cùng Đoàn Đại biểu Quốc hội tỉnh Tây Ninh đã có cuộc tiếp xúc cử tri các huyện Gò Dầu và Trảng Bàng trước Kỳ họp thứ 8, Quốc hội khóa XIII (khai mạc ngày 20/10 tới). Phần lớn các kiến nghị của cử tri liên quan đến việc thực hiện chính sách đối với người có công, việc xét xử chưa nghiêm dẫn đến oan sai, chất lượng xây dựng các công trình giao thông công cộng; chính sách về đất đai, bảo hiểm, y tế, giáo dục và văn hóa-xã hội… Những ý kiến liên quan đến ngành VHTTDL như công tác tổ chức lễ hội, quản lý di sản, phát triển du lịch… đã được Bộ trưởng Hoàng Tuấn Anh trả lời thỏa đáng và nhận được sự hài lòng của đông đảo cử tri. (Xem tiếp trang 2) - Bộ trưởng hoàng tuấn Anh làm việc tại Ninh thuận (tr.2) - thực hiện “chiến lược và Quy hoạch phát triển điện ảnh đến năm 2020, tầm nhìn đến năm 2030” (tr.10) - Việt Nam sẵn sàng tham gia Đại hội thể thao người khuyết tật châu Á lần thứ II (tr.16) - Đưa Bảo vật quốc gia ra nước ngoài nghiên cứu, trưng bày (tr.4) Kết thúc ASIAD 17 Nỗ lực để vươn tới đỉnh cao ASIAD 17 đã chính thức khép lại, đoàn thể thao Việt Nam đã giành tổng cộng 36 Huy chương các loại, trong đó có 1 Huy chương Vàng. Có được kết quả trên là nhờ sự phấn đấu kiên trì, bền bỉ, bằng cả mồ hôi, nước mắt của các vận động viên, huấn luyện viên. Đáng chú ý, có rất nhiều thành tích lần đầu tiên Thể thao Việt Nam (TTVN) mới có được ở đấu trường châu lục. Nữ võ sĩ wushu Dương Thúy Vi đã mang về tấm HCV đầu tiên của môn wushu tại đấu trường ASIAD sau 4 HCB, 1 HCĐ tại ASIAD 16. Wushu Việt Nam đã sản sinh ra rất nhiều những nhà vô địch thế giới, nhưng phải cho đến ASIAD 17, wushu Việt Nam mới “lên tiếng”. tuần phim Kỷ niệm 60 năm Ngày Giải phóng thủ đô (Xem tiếp trang 17) Bộ VHTTDL vừa ban hành Quyết định số 3182/QĐ-BVHTTDL về việc tổ chức Tuần phim kỷ niệm 60 năm Ngày Giải phóng Thủ đô (10/10/1954- 10/10/2014). Tuần phim diễn ra từ 08-14/10 với các phim được chọn chiếu gồm: “Về miền thương nhớ” (Công ty CP phim truyện I), “Sống cùng lịch sử” (Công ty TNHH MTV Hãng phim truyện Việt Nam); Phim tài liệu “Bác sĩ Trần Duy Hưng, một người Hà Nội” (Công ty TNHH MTV Hãng phim Tài liệu và Khoa học Trung ương). Đáng chú ý, Cục Điện ảnh sẽ tổ chức in và gửi đĩa các phim “Về miền thương nhớ”, “Bác sĩ Trần Duy Hưng, một người Hà Nội” và in phim “Sống cùng lịch sử” bằng file HD vào ổ cứng và gửi tới rạp của 64 Công ty Điện ảnh, Trung tâm phát hành phim và chiếu bóng các tỉnh/thành để phục vụ đông đảo nhân dân. Đ.Anh Ảnh: C.T.V trong số này Thạch Kim Tuấn trở thành kỷ lục gia ASIAD ở nội dung cử giật
  • 2. quản lý nhà nước Bộ trưởng Hoàng Tuấn Anh... (Tiếp theo trang 1) Chiều 03/10, Bộ trưởng Bộ VHTTDL Hoàng Tuấn Anh dẫn đầu đoàn công tác đã làm việc với tỉnh Ninh Thuận về hoạt động văn hóa, thể thao, du lịch, trong đó tập trung vào công tác phát triển du lịch tại địa phương. Phát biểu tại buổi làm việc, Bộ trưởng Hoàng Tuấn Anh đánh giá Ninh Thuận có điều kiện thuận lợi, có nhiều điểm khác biệt để phát triển du lịch biển, du lịch sinh thái, văn hóa. Hiện du lịch Ninh Thuận có bước phát triển nhưng quy mô nhỏ, sản phẩm du lịch đơn giản. Trong thời gian tới, tỉnh cần chú trọng nâng cao chất lượng, hiệu quả, tăng cường công tác quảng bá, bảo đảm 2 số 1096 l 09.10.2014 môi trường điểm đến, bảo đảm an toàn cho du khách. Tỉnh cũng cần có cơ chế tháo gỡ khó khăn cho du lịch, phát triển đa dạng các sản phẩm du lịch, các cơ sở lưu trú, dịch vụ, đào tạo nguồn nhân lực, liên kết phát triển du lịch. Các đại biểu tham dự buổi làm việc cũng đã thảo luận, đề xuất các giải pháp về quy hoạch, xúc tiến đầu tư, đào tạo nguồn nhân lực, quản lý du lịch; đầu tư phát triển hạ tầng và hệ thống dịch vụ, đầu tư từ chương trình mục tiêu quốc gia về phát triển hạ tầng du lịch các hoạt động văn hóa và gia đình, bảo tồn các di sản văn hóa, nghệ thuật, các hoạt động thể dục, thể thao thành tích cao... Bộ VHTTDL cũng đã thỏa thuận với tỉnh Ninh Thuận về việc hỗ trợ đầu tư một số công trình mục tiêu quốc gia; hỗ trợ đào tạo hướng dẫn viên du lịch; đề ra giải pháp tháo gỡ các khó khăn vướng mắc trong đầu tư hạ tầng văn hóa, thể thao, du lịch trong thời gian tới. Theo báo cáo, khách du lịch đến Ninh Thuận giai đoạn 2011-2014, về lượt người tăng bình quân 18%/năm, thu nhập xã hội từ hoạt động du lịch tăng trưởng bình quân 15,6%/năm. Riêng 9 tháng đầu năm 2014, du lịch Ninh Thuận đón gần 1,132 triệu lượt khách, tăng nhẹ so với cùng kỳ năm ngoái, đạt 84% kế hoạch. huy Long Bộ trưởng Hoàng Tuấn Anh cho biết, công tác văn hóa, thể thao và gia đình của tỉnh Tây Ninh thời gian qua đã có nhiều chuyển biến tích cực. Du lịch của tỉnh trong những tháng đầu năm có nhiều khởi sắc với khoảng một triệu lượt khách, tổng doanh thu khoảng 446 tỉ đồng. Đặc biệt, sản phẩm du lịch Tây Ninh tham gia giới thiệu tại Hội chợ du lịch quốc tế (ITE) được du khách đánh giá rất cao, nhất là sản phẩm du lịch về tâm linh và lịch sử cách mạng. Bộ VHTTDL và UBND tỉnh Tây Ninh đã hoàn thành dự án quy hoạch tổng thể phát triển du lịch quốc gia núi Bà Đen và đang trình Chính phủ phê duyệt. Ngoài ra, Bộ còn hỗ trợ tỉnh Tây Ninh hoàn thành quy hoạch phát triển tổng thể du lịch, thể dục thể thao, hỗ trợ trang thiết bị văn hóa cần thiết nhằm nâng cao đời sống văn hóa tinh thần cho nhân dân… Về lâu dài, Bộ đang xem xét, đánh giá các dự án đầu tư giai đoạn 2015-2020, và dự kiến bố trí khoảng hơn 100 tỉ đồng để đầu tư phát triển hạ tầng du lịch, văn hóa nhằm thúc đẩy phát triển kinh tế-xã hội của tỉnh. Bộ trưởng nhấn mạnh, Chương trình mục tiêu quốc gia về văn hóa giai đoạn 2011-2014 đã phân bổ cho Tây Ninh hơn 28 tỉ đồng để trùng tu và tôn tạo các di tích trên địa bàn đảm bảo chất lượng. Vấn đề hiện nay là Tỉnh phải nâng cao công tác quản lý và khai thác có hiệu quả các giá trị của hệ thống di tích để thu hút du khách tham quan. Đồng thời chú trọng nâng cao chất lượng Phong trào “Toàn dân đoàn kết xây dựng đời sống văn hóa”, gia đình văn hóa, đặc biệt là Nghị quyết số 33-NQ/TW tại Hội nghị Trung ương 9 khóa XI về xây dựng và phát triển văn hóa, con người Việt Nam đáp ứng yêu cầu phát triển bền vững đất nước. Về tình hình phát triển du lịch cả nước, Bộ trưởng cho biết năm 2014, Việt Nam phấn đấu đạt trên tám triệu lượt khách quốc tế và 35 triệu lượt khách nội địa với tổng doanh thu khoảng 11 tỉ USD. Điều này là có cơ sở, bởi nhiều hãng hàng không quốc tế đã mở đường bay thẳng đến Việt Nam, tiềm năng văn hóa để phát triển du lịch là rất lớn, môi trường du lịch trong nước được quốc tế đánh giá là một trong 20 điểm đến an toàn trên thế giới. Đặc biệt, sẽ tập trung rà soát các chính sách thúc đẩy phát triển du lịch, nỗ lực đưa du lịch trở thành ngành kinh tế mũi nhọn, góp phần giải quyết việc làm, tạo chuyển biến mạnh mẽ cơ cấu kinh tế, thúc đẩy quảng bá sâu rộng hình ảnh đất nước đến bạn bè quốc tế. Bộ trưởng Hoàng Tuấn Anh cùng các Đại biểu Quốc hội khẳng định, tất cả kiến nghị của bà con cử tri tại chương trình tiếp xúc sẽ được tiếp thu, phản ánh đến cơ quan chức năng các cấp, và sẽ trả lời kịp thời, thỏa đáng đến bà con cử tri. Dịp này, Bộ trưởng đã đến thăm Di tích lịch sử văn hóa quốc gia Địa đạo An Thới (huyện Trảng Bàng). Bộ trưởng lưu ý địa phương cần bảo tồn và phát huy tốt giá trị di tích nhằm giáo dục truyền thống cách mạng cho các thế hệ, di sản văn hóa chính là hồn cốt của dân tộc. hoàng hải Bộ trưởng hoàng tuấn Anh làm việc tại Ninh thuận
  • 3. quản lý nhà nước tổ chức các hoạt động Kỷ niệm 40 năm Ngày Giải phóng miền Nam, thống nhất đất nước số 1096 l 09.10.2014 3 Ngày 03/10/2014, Bộ VHTTDL đã có Tờ trình số 231/TTr-BVHTTDL trình Phó Thủ tướng Vũ Đức Đam - Trưởng Ban Tổ chức cấp quốc gia Kỷ niệm các ngày lễ lớn trong hai năm 2014-2015 về việc ban hành Quyết định phê duyệt Kế hoạch tổ chức các hoạt động Kỷ niệm 40 năm Ngày Giải phóng miền Nam, thống nhất đất nước (30/4/1975-30/4/2015). Kế thừa và rút kinh nghiệm tổ chức kỷ niệm 35 năm Ngày Giải phóng miền Nam, thống nhất đất nước (30/4/1975-30/4/2010); các ngày lễ cấp quốc gia khác của đất nước đã được tổ chức vừa qua và các ngày lễ lớn được tổ chức trên địa bàn TP. Hồ Chí Minh. Đây là lần đầu tiên, Lễ kỷ niệm Ngày Giải phóng miền Nam, thống nhất đất nước được tổ chức quy mô cấp quốc gia tại TP. Hồ Chí Minh. Đến nay, Bộ đã nhận được các ý kiến của 21 Ban, Bộ, ngành, đoàn thể Trung ương, TP. Hồ Chí Minh và thành viên Ban Tổ chức. Bộ VHTTDL đã nghiên cứu, tổng hợp, tiếp thu các ý kiến góp ý, hoàn thiện và báo cáo Phó Thủ tướng. Theo đó, về kết cấu và tên đề mục của dự thảo Kế hoạch, Bộ VHTTDL đề nghị giữ nguyên như dự thảo là “Chương trình kỷ niệm”; đối với phần C. Bộ VHTTDL đề nghị giữ nguyên như dự thảo là “Về công tác tuyên truyền trong dịp kỷ niệm”. Về phần “B. Lễ kỷ niệm”, Bộ VHTTDL đề nghị vẫn giữ nguyên như dự thảo là ngày 30/4/2015 tại TP. Hồ Chí Minh”. Về Thành phần dự Lễ kỷ niệm: Thành ủy TP. Hồ Chí Minh đề nghị bổ sung và cụ thể hóa một số thành phần dự Lễ. Bộ VHTTDL tiếp thu một phần và làm rõ nhiệm vụ lập danh sách khách mời (tướng lĩnh, lãnh đạo các đơn vị liên quan trong Quân đội) đối với Bộ Quốc phòng. Các thành phần cụ thể khác thuộc thẩm quyền của TP. Hồ Chí Minh sẽ do TP. Hồ Chí Minh chủ động thực hiện khi triển khai Kế hoạch. Về các lễ dâng hương: Bộ VHTTDL tiếp thu ý kiến góp ý của Thành ủy TP. Hồ Chí Minh đề nghị bổ sung trong ngày 29/4/2015 thêm Lễ dâng hương tại Đền Tưởng niệm Bến Dược, Củ Chi. Về công tác tuyên truyền trong dịp kỷ niệm, tiếp thu ý kiến của Bộ Quốc phòng về thời gian tổ chức Hội thảo, sẽ tổ chức trong khoảng từ 15-20/4/2015 (trong dự thảo Kế hoạch tổ chức lấy ý kiến góp ý là khoảng từ 25-29/4/2015); Tiếp thu ý kiến của Bộ Công an, giảm số buổi họp báo của Ban Tổ chức, còn 01 buổi tại TP. Hồ Chí Minh; Tiếp thu 01 phần ý kiến của Bộ Công an, vẫn tổ chức làm huy hiệu kỷ niệm và theo kinh nghiệm tổ chức Kỷ niệm 60 năm Chiến thắng trận Điện Biên Phủ, chuyển cơ quan chỉ đạo làm huy hiệu kỷ niệm từ Bộ VHTTDL sang TP. Hồ Chí Minh; Bổ sung thêm một nội dung theo đề nghị của Trung ương Hội Cựu Chiến binh Việt Nam về tổ chức Cuộc thi viết: “Xuân 1975 - Bản hùng ca toàn thắng” (Trung ương Hội Cựu Chiến binh Việt Nam đã phát động); Sau khi nghiên cứu các góp ý của Bộ Ngoại giao liên quan đến việc tổ chức các hoạt động kỷ niệm tại các cơ quan đại diện Việt Nam tại nước ngoài, Bộ VHTTDL đề xuất bỏ mục III. Tại các cơ quan đại diện Việt Nam tại nước ngoài. Tuy nhiên, tại phần D. Phân công trách nhiệm vẫn quy định nhiệm vụ “chỉ đạo, hướng dẫn các cơ quan đại diện Việt Nam ở nước ngoài tổ chức triển lãm tuyên truyền về kỷ niệm” đối với Bộ Ngoại giao theo chức năng, quyền hạn của Bộ Ngoại giao. Về kinh phí thực hiện: Bộ VHTTDL tiếp thu ý kiến góp ý của Bộ Tài chính. h.Quân Bộ VHTTDL đã có Công văn số 3382/BVHTTDL-VHDT ngày 29/9 gửi Sở VHTTDL tỉnh Nghệ An về việc tổ chức Ngày hội văn hóa các dân tộc miền Trung trong khuôn khổ Lễ hội Làng Sen năm 2015. Theo đó, Bộ VHTTDL đồng ý việc tổ chức Ngày hội văn hóa các dân tộc miền Trung trong khuôn khổ Lễ hội Làng Sen tại tỉnh Nghệ An, tháng 5 năm 2015. Việc tổ chức Ngày hội văn hóa các dân tộc miền Trung năm 2015 đã được Bộ trưởng Bộ VHTTDL phê duyệt (Quyết định số 4686/QĐ- BVHTTDL ngày 31/12/2013 của Bộ trưởng Bộ VHTTDL về việc phê duyệt Đề án tổ chức định kỳ “Ngày hội, giao lưu văn hóa, thể thao và du lịch vùng đồng bào các dân tộc thiểu số” theo khu vực và toàn quốc giai đoạn 2013-2020). Để chuẩn bị các điều kiện cho việc tổ chức Ngày hội văn hóa các dân tộc miền Trung trong khuôn khổ Lễ hội Làng Sen tại tỉnh Nghệ An, tháng 5 năm 2015, Bộ VHTTDL yêu cầu: Sở VHTTDL tỉnh Nghệ An chủ động xây dựng kế hoạch, nội dung, chương trình tổ chức Ngày hội; tham mưu, đề xuất với UBND tỉnh Nghệ An và gửi văn bản dự thảo kế hoạch tổ chức Ngày hội về Bộ VHTTDL. Sở VHTTDL các tỉnh khu vực miền Trung xây dựng kế hoạch nội dung tham gia Ngày hội và báo cáo UBND tỉnh phê duyệt trong kế hoạch công tác năm 2015 để triển khai thực hiện góp phần vào thành công của Ngày hội. h.Phượng Ngày hội văn hóa các dân tộc miền trung
  • 4. quản lý nhà nước Đưa Bảo vật quốc gia ra nước ngoài nghiên cứu, trưng bày Bộ VHTTDL lịch vừa có Công văn số 3469/BVHTTDL-DSVH xin ý kiến Thủ tướng Chính phủ về việc đưa Bảo vật quốc gia ra nước ngoài nghiên cứu, trưng bày hoặc bảo quản có thời hạn. Theo đó, thực hiện ý kiến chỉ đạo của Phó Thủ tướng Vũ Đức Đam giao Bộ VHTTDL chủ trì, phối hợp với một số đơn vị liên quan nghiên cứu thông lệ, pháp luật quốc tế và Việt Nam về việc cho phép đưa Bảo vật quốc gia ra nước ngoài để trưng bày, triển lãm, nghiên cứu hoặc bảo quản có thời hạn, sau thời gian nghiên cứu và tham khảo tư liệu, ngày 27 tháng 8 năm 2014, Bộ VHTTDL đã tổ chức cuộc họp với đại diện Văn phòng Chính phủ, Bộ Công an, Bộ Ngoại giao, Bộ Tài chính, Bộ Tư pháp về vấn đề này. Để thực hiện tốt việc đưa Bảo vật quốc gia ra nước ngoài, Bộ VHTTDL đề xuất với Thủ tướng Chính phủ xem xét quyết định một số vấn đề sau: Trường hợp Thủ tướng Chính phủ giao Bộ VHTTDL tổ chức đưa Bảo vật quốc gia ra nước ngoài để trưng bày, triển lãm, nghiên cứu hoặc bảo quản có thời hạn: Bộ VHTTDL có trách nhiệm chủ trì 4 số 1096 l 09.10.2014 phối hợp với các bảo tàng quốc gia, UBND các tỉnh/thành hoặc các Bộ, ngành, tổ chức chính trị, tổ chức chính trị-xã hội ở Trung ương có quản lý Bảo vật quốc gia để lựa chọn bảo vật quốc gia, lập hồ sơ và chuẩn bị các thủ tục liên quan đến việc đưa Bảo vật quốc gia ra nước ngoài trình Thủ tướng Chính phủ xem xét, quyết định theo quy định của pháp luật. Trường hợp các Bộ, ngành, tổ chức chính trị, tổ chức chính trị-xã hội ở Trung ương hoặc UBND các tỉnh/thành có chương trình hợp tác liên quan đến việc đưa Bảo vật quốc gia ra nước ngoài: Người đứng đầu ngành, tổ chức chính trị, tổ chức chính trị-xã hội ở Trung ương, Chủ tịch UBND tỉnh/thành phải báo cáo Thủ tướng Chính phủ xem xét, quyết định cho phép đưa Bảo vật quốc gia ra nước ngoài trước khi thực hiện ký kết hợp tác. Đề xuất về việc Thủ tướng Chính phủ giao nhiệm vụ cho các Bộ, ngành có liên quan đến việc đưa Bảo vật quốc gia ra nước ngoài trưng bày, triển lãm, nghiên cứu hoặc bảo quản có thời hạn: Bộ VHTTDL có trách nhiệm trình Thủ tướng Chính phủ hồ sơ xin phép đưa Bảo vật quốc gia ra nước ngoài đối với Bảo vật quốc gia thuộc các bảo tàng quốc gia và các bảo tàng thuộc Bộ VHTTDL; thỏa thuận hồ sơ xin phép đưa Bảo vật quốc gia ra nước ngoài đối với Bảo vật quốc gia thuộc các tỉnh/thành, Bộ, ngành tổ chức chính trị, tổ chức chính trị-xã hội ở Trung ương quản lý. Bộ Công an có trách nhiệm kiểm tra việc thực hiện các quy định về đảm bảo an toàn đưa đi và đưa về đúng bảo vật quốc gia; cử cán bộ tham gia đoàn công tác giám sát việc vận chuyển Bảo vật quốc gia trong quá trinh đưa đi và đưa về khi có yêu cầu. Bộ Ngoại giao có trách nhiệm hỗ trợ các đơn vị đưa Bảo vật quốc gia ra nước ngoài trong việc đàm phán các nội dung hợp tác quốc tế liên quan; hỗ trợ việc đảm bảo an toàn cho Bảo vật quốc gia khi đưa ra nước ngoài. Tổng cục Hải quan có trách nhiệm hướng dẫn, kiểm tra, thực hiện các thủ tục thông quan đảm bảo an toàn và thuận tiện cho việc đưa Bảo vật quốc gia ra nước ngoài. h.Phượng Bộ VHTTDLvừa có Công văn số 3465/BVHTTDL-DSVH ngày 02/10 về việc Thẩm định Báo cáo kinh tế-kỹ thuật bảo tồn, tôn tạo tường Hành cung phía Tây Khu Trung tâm Hoàng thành Thăng Long - Hà Nội. Theo đó, Bộ VHTTDL đã xem xét và có ý kiến như sau: Thỏa thuận Báo cáo kinh tế-kỹ thuật Dự án Bảo tồn, tôn tạo tường Hành cung phía Tây Khu Trung tâm Hoàng thành Thăng Long-Hà Nội với nội dung tu bổ tường (dài 360m); tôn tạo hệ thống kỹ thuật. Bộ VHTTDL lưu ý cần làm rõ nội dung kế thừa kết quả nghiên cứu bảo tồn thí điểm một đoạn tường (Hành cung thời Nguyễn) trong Khu trung tâm Hoàng thành Thăng Long đã được thực hiện trước đó. Nêu rõ việc ứng dụng các tiến bộ kỹ thuật để ngăn chặn và giảm thiểu các tác nhân gây hại đối với tường Hành cung; Hồ sơ cần trình bày đặc điểm vải địa kỹ thuật được sử dụng tại chân tường để thấy rõ việc ứng dụng kỹ thuật này vào việc tu bổ tường Hành cung là phù hợp. Cần có giải pháp che phủ phần hành lang đổ cát vàng bảo vệ chân tường phía trong; Trình bày các đánh giá về chủng loại và chất liệu gạch, vữa xây hiện có tại tường Hành cung, làm cơ sở cho công tác phục chế, bảo tồn di tích. Do công trình được xây dựng từ nhiều loại gạch khác nhau, trong đó có gạch được lấy từ các công trình cũ trong thành Hà Nội nên các vật liệu phế thải từ công trình cần được kiểm tra chặt chẽ, tránh loại bỏ các vật liệu, hiện vật gốc có giá trị. Đồng thời trong quá trình thi công, tu bổ công trình cần có sự giám sát khảo cổ. Trong trường hợp phát hiện có di tích cần điều chỉnh, bổ sung giải pháp thiết kế phù hợp. Cần di dời bãi tập kết rác tại trục 23. Bổ sung bản vẽ cấu tạo hố đặt đèn chiếu sáng tường, ảnh màu chụp hiện trạng công trình. Đ.ngọc Bảo tồn, tôn tạo tường hành cung phía tây - Khu trung tâm hoàng thành thăng Long
  • 5. quản lý nhà nước Điều chỉnh, bổ sung Kế hoạch kiểm tra, giám sát liên ngành công tác gia đình năm 2014 số 1096 l 09.10.2014 5 - Tại Quyết định số 3143/QĐ- BVHTTDL ngày 29/9/2014, Bộ VHTTDL cho phép Đại sứ quán Thụy Điển tại Việt Nam tổ chức Liên hoan Phim Thụy Điển tại Việt Nam nhân dịp Kỷ niệm 45 năm Thiết lập quan hệ ngoại giao giữa Việt Nam và Thụy Điển. Các phim được trình chiếu sau khi có giấy phép phổ biến phim của Cục Điện ảnh theo quy định hiện hành. Thời gian tổ chức từ ngày 03-05/10/2014 tại Hà Nội, từ ngày 19-22/11/2014 tại TP. Hồ Chí Minh. - Bộ VHTTDL ban hành Quyết định số 3179/QĐ-BVHTTDL ngày 30/09/2014 thành lập Đoàn Thể thao người khuyết tật Việt Nam tham dự Đại hội Thể thao người khuyết tật Châu Á lần thứ 2 (ASIAN Paragames 2) tại Incheon, Hàn Quốc có 69 thành viên. Thời gian tổ chức từ ngày 11-25/10/2014. - Tại Quyết định số 3202/QĐ- BVHTTDL ngày 01/10/2014, Bộ VHTTDL giao Vụ Pháp chế chủ trì, phối hợp với các cơ quan, đơn vị có liên quan soạn thảo Thông tư sửa đổi, bổ sung về thủ tục hành chính tại một số Thông tư trong lĩnh vực văn hóa, thể thao và du lịch trình Bộ trưởng ban hành trong tháng 12/2014. - Bộ VHTTDL ban hành Quyết định số 3226/QĐ-BVHTTDL ngày 02/10/2014, phê duyệt chủ trương tổ chức Hội nghị - Tập huấn công tác thi đua khen thưởng với nội dung: Phổ biến những quy định mới về công tác thi đua, khen thưởng trong Luật Thi đua, Khen thưởng và Luật sửa đổi bổ sung một số điều của Luật Thi đua, Khen thưởng; Nghị định quy định xét tặng danh hiệu Nghệ nhân Nhân dân; Nghị định quy định xét tặng danh hiệu Nghệ sĩ Nhân dân, Nghệ sĩ Ưu tú; Nghị định quy định xét tặng Giải thưởng Hồ Chí Minh, Giải thưởng Nhà nước về văn học nghệ thuật và các Thông tư hướng dẫn về công tác thi đua, khen thưởng. thtt VăN BảN mớI Bộ VHTTDL vừa ban hành Kế hoạch số 3451/KH-BVHTTDL về việc điều chỉnh, bổ sung Kế hoạch kiểm tra, giám sát liên ngành công tác gia đình năm 2014. Trước đó, Bộ VHTTDL đã ban hành Kế hoạch số 2638/KH-BVHTTDL về việc kiểm tra, giám sát liên ngành công tác gia đình năm 2014 tại 12 tỉnh: Đồng Tháp, An Giang; Quảng Bình, Hà Tĩnh, Nghệ An; Khánh Hòa, Đắk Nông; Cao Bằng, Bắc Kạn; Tuyên Quang; Lâm Đồng; Ninh Thuận. Trong quá trình kiểm tra thực tế và theo dõi địa phương, Bộ VHTTDL thấy rằng cần điều chỉnh giảm 05 Tỉnh và bổ sung 01 tỉnh Đắk Lắk với nội dung như sau: Việc kiểm tra, giám sát liên ngành công tác gia đình năm 2014 nhằm đánh giá tình hình thực hiện công tác gia đình, phòng, chống bạo lực gia đình, bình đẳng giới trong gia đình năm 2014 và những kiến nghị giải pháp cụ thể trong việc thực hiện công tác gia đình ở địa phương; đề xuất Bộ các giải pháp về công tác gia đình hiện có nhằm đáp ứng yêu cầu nâng cao chất lượng, hiệu quả của công tác gia đình trên phạm vi toàn quốc. Về nội dung, thực hiện các văn bản về công tác gia đình và bình đẳng giới như Nghị định số 02/2013/NĐ-CP của Chính phủ, Chiến lược phát triển gia đình Việt Nam đến năm 2020, tầm nhìn đến năm 2030; Việc triển khai Nghị quyết số 33-NQ/TW của BCH Trung ương Đảng khóa XI về xây dựng và phát triển văn hóa, con người Việt Nam đáp ứng yêu cầu phát triển bền vững của đất nước…; Tham mưu xây dựng văn bản trình cấp thẩm quyền ban hành và ban hành các văn bản theo thẩm quyền về công tác gia đình; Tình hình đội ngũ cán bộ các cấp; công tác tập huấn bồi dưỡng nghiêp vụ cho cán bộ làm công tác gia đình các cấp đặc biệt là đội ngũ làm hoặc tham gia công tác phòng, chống bạo lực gia đình ở cấp xã, nhân viên y tế về chuyên môn chăm sóc y tế ban đầu, tư vấn về sức khỏe cho nạn nhân bạo lực gia đình; Kinh phí của địa phương bố trí cho công tác gia đình.Tình hình thực hiện Đề án tuyên truyền, giáo dục đạo đức, lối sống trong gia đình. Các hoạt động hưởng ứng Ngày Quốc tế Hạnh phúc, kỷ niệm Ngày Gia đình Việt Nam và kế hoạch hưởng ứng Ngày Thế giới xóa bỏ bạo lực đối với phụ nữ. Hỗ trợ người cao tuổi trong các hoạt động văn hóa, thể dục thể thao, giải trí, du lịch, chăm sóc, phát huy vai trò của người cao tuổi trong gia đình; Tình hình triển khai hoạt động và kinh phí của Chương trình quốc gia về bình đẳng giới thực hiện mô hình 4 về lựa chọn 05 xã điểm tham gia sửa đổi, lồng ghép nội dung bình đẳng giới và hương ước, quy ước cộng đồng; Công tác kiểm tra, xử lý vi phạm trong lĩnh vực gia đình và phòng, chống bạo lực gia đình; Kiến nghị, đề xuất của tỉnh về các hoạt động thuộc lĩnh vực gia đình. Đoàn công tác sẽ do lãnh đạo Vụ Gia đình làm Trưởng đoàn, Bộ sẽ có Công văn gửi các tỉnh về thời gian kiểm tra, giám sát. h.Quân
  • 6. quản lý nhà nước Ngày 03/10/2014, Bộ VHTTDL đã có Tờ trình số 230/TTr- BVHTTDL trình Phó Thủ tướng Vũ Đức Đam - Trưởng Ban Tổ chức cấp quốc gia kỷ niệm các ngày lễ lớn trong hai năm 2014-2015 về việc ban hành Quyết định phê duyệt Kế hoạch tổ chức các hoạt động kỷ niệm 100 năm Ngày Sinh Tổng Bí thư Nguyễn Văn Linh (01/7/1915-01/7/2015). Theo Kế hoạch, ngày tổ chức Lễ kỷ niệm 100 năm Ngày Sinh Tổng Bí thư Nguyễn Văn Linh là ngày 30/6/2015. Số lượng đại biểu tham dự Lễ kỷ niệm là 750 đại biểu (phù hợp với sức chứa của Trung tâm Hội nghị Tỉnh Hưng Yên). Các Lễ dâng hương: Tổ chức Lễ dâng hương tại Khu lưu niệm Tổng Bí thư Nguyễn Văn Linh ở xã Giai Phạm, huyện Yên Mỹ, tỉnh Hưng Yên, chiều 29/6/2015; Tổ chức Lễ dâng hoa tại Tượng đài Tổng Bí thư Nguyễn Văn Linh, thành phố Hưng 6 số 1096 l 09.10.2014 hoạt động Kỷ niệm 100 năm Ngày Sinh tổng Bí thư Nguyễn Văn Linh Yên, sáng 30/6/2015. Hội thảo khoa học, chủ đề “Đồng chí Nguyễn Văn Linh với cách mạng Việt Nam và quê hương Hưng Yên”: Bộ VHTTDL đồng thuận với ý kiến góp ý của Ban Tuyên giáo Trung ương (cơ quan chủ trì Hội thảo), Hội thảo được tổ chức vào trung tuần tháng 6/2015. Địa điểm tổ chức Hội thảo có thể tại huyện Yên Mỹ - quê hương của Tổng Bí thư. Việc này sẽ do Ban Tổ chức Hội thảo chủ động cân nhắc, quyết định. Chương trình nghệ thuật chào mừng được thực hiện vào tối 29/6/2015 tại khu vực Quảng trường phía trước Trung tâm Hội nghị tỉnh Hưng Yên do Bộ VHTTDL và UBND tỉnh Hưng Yên phối hợp tổ chức. Việc tổ chức các hoạt động Kỷ niệm 100 năm Ngày Sinh Tổng Bí thư Nguyễn Văn Linh (01/7/1915- 01/7/2015) góp phần khẳng định công lao và tôn vinh những đóng góp to lớn của Tổng Bí thư Nguyễn Văn Linh - người con quê hương Hưng Yên đối với sự nghiệp cách mạng của Đảng và dân tộc. Thông qua các hoạt động kỷ niệm, giúp cán bộ, đảng viên, toàn dân, toàn quân hiểu rõ về thân thế, sự nghiệp cách mạng của Tổng Bí thư Nguyễn Văn Linh; góp phần giáo dục tấm gương sáng ngời về đạo đức cách mạng, chí công vô tư của đồng chí Nguyễn Văn Linh - Người lãnh đạo Đảng đưa đất nước vượt qua gian khó trong những năm đầu công cuộc đổi mới đất nước vào thập kỷ cuối thế kỷ XX. h.Quân Bộ VHTTDL đã có Công văn số 3364/BVHTTDL-DSVH ngày 26/9 về việc tu bổ, phục hồi các di tích liên quan đến Hát Xoan và Tín ngưỡng thờ cúng Hùng Vương ở Phú Thọ. Hát Xoan là loại hình dân ca lễ nghi phong tục hát thờ thần, thành hoàng với hình thức nghệ thuật đa yếu tố: có nhạc, hát, múa; thường được biểu diễn vào dịp đầu xuân. Đã thành truyền thống từ hàng trăm năm qua, cứ mỗi dịp xuân về ở đình, miếu làng tại Phú Thọ lại vang lên giai điệu mượt mà của nghệ thuật Hát Xoan. Loại hình nghệ thuật này có sự gắn bó mật thiết với Tín ngưỡng thờ cúng Hùng Vương của người Việt. Cũng vì lý do đó, có nhiều di tích trên địa bàn tỉnh Phú Thọ có liên quan đến di sản văn hóa phi vật thể Hát Xoan cũng như Di sản Tín ngưỡng thờ cúng Hùng Vương. Cụ thể các di tích: Đình An Thái (xã Phượng Lâu); Miếu Lãi Lèn (xã Kim Đức); Đình Thiết (xã Kim Đức); Đình làng Kim Đới (xã Kim Đức) là các di tích liên quan trực tiếp đến Hát Xoan và Tín ngưỡng thờ cúng Hùng Vương. Để bảo tồn, phát huy tốt giá trị di sản, Sở VHTTDL Phú Thọ đã có Tờ trình số 66/TTr- SVHTTDL ngày 27/8/2014 gửi Bộ VHTTDL đề nghị có ý kiến về việc thỏa thuận các dự án tu bổ và phục hồi di tích liên quan đến Hát Xoan và Tín ngưỡng thờ cúng Hùng Vương ở Phú Thọ. Sau khi xem xét, Bộ VHTTDL có ý kiến như sau: Để thực hiện Đề án Bảo tồn và phát huy giá trị di sản văn hóa phi vật thể cần được bảo vệ khẩn cấp của nhân loại - Hát Xoan Phú Thọ (giai đoạn 2013-2020) đã được Thủ tướng Chính phủ phê duyệt tại Quyết định số 2058/QĐ-TTg ngày 07/11/2013, ngày 05/12/2012 Bộ VHTTDL đã có Công văn số 4336/BVHTTDL-KHTC thỏa thuận Báo cáo kinh tế kỹ thuật tu bổ, tôn tạo di tích quốc gia Đình Bảo Đà và ngày 18/6/2014 Bộ VHTTDL đã có Công văn số 1996/BVHTTDL-DSVH thỏa thuận Dự án tu bổ, tôn tạo di tích quốc gia Đình An Thái. Đối với di tích xếp hạng cấp tỉnh gồm Miếu Lãi Lèn, Đình Thét và Đình Kim Đới (chưa xếp hạng di tích), đề nghị UBND tỉnh Phú Thọ phê duyệt dự án tu bổ, phục hồi các di tích trên theo quy định của Nghị định số 70/2014/NĐ-CP ngày 18/9/2012 của Chính phủ quy định thẩm quyền, trình tự, thủ tục lập, phê duyệt quy hoạch, dự án bảo quản, tu bổ, phục hồi di tích lịch sử-văn hóa, danh lam thắng cảnh. h.Phượng tu bổ, phục hồi các di tích liên quan đến hát Xoan và tín ngưỡng thờ cúng hùng Vương
  • 7. quản lý nhà nước số 1096 l 09.10.2014 7 Bộ VHTTDL đã có Công văn số 3401/BVHTTDL-DSVH ngày 30/9 gửi Trung tâm Bảo tồn di sản Thăng Long- Hà Nội về việc hoàn trả không gian Điện Kính Thiên. Điện Kính Thiên là Chính điện của Hoàng thành Thăng Long vào các triều đại Lê, Mạc, Lê Trung Hưng; là nơi nhà Vua cử hành nghi lễ đại triều và các nghi lễ quốc gia quan trọng. Năm 1886, điện Kính Thiên (sau này được đổi tên là Điện Long Thiên) bị quân Pháp phá hủy để xây Sở chỉ huy pháo binh và dấu tích chỉ còn nền móng kiến trúc cao hơn 2m cùng bậc thềm chạm rồng và một số dấu tích khi đào thám sát. Khi Hoàng thành Thăng Long trở thành di sản văn hóa thế giới, việc phục dựng Điện Kính Thiên nhằm giữ gìn và phát huy giá trị văn hóa, lịch sử của di sản này là việc đã được tính đến. Trên tinh thần đó, Trung tâm Bảo tồn Di sản Thăng Long-Hà Nội đã tổ chức nhiều cuộc hội thảo lấy ý kiến các nhà khoa học, lịch sử cũng như các cơ quan, Bộ, ngành có liên quan để tìm giải pháp phục dựng Điện Kính Thiên. Tuy nhiên, hiện nay dãy nhà Cục tác chiến chia đôi quảng trường trước cửa nền điện Kính Thiên đến Đoan Môn làm hai khu vực. Vì vậy, để tạo một quảng trường lớn trước nền Điện Kính Thiên nhằm phục vụ tổ chức các sự kiện lớn và tái tạo lại trục chính tâm từ Điện Kính Thiên đến Đoan Môn là việc phải thực hiện nhưng vẫn phải đảm bảo giữ nguyên kiến trúc nhà Cục tác chiến. Sau khi nghiên cứu, tham khảo và xây dựng các phương án, Trung tâm bảo tồn Di sản Thăng Long-Hà Nội đã hoàn thiện Báo cáo kinh tế - kỹ thuật Dự án Bảo tồn Nhà Cục tác chiến và từng bước cải tại, hoàn trả không gian Điện Kính Thiên gửi Bộ VHTTDL đề nghị thẩm định. Sau khi xem xét, Bộ VHTTDL đồng ý phương án di dời Nhà Cục tác chiến về vị trí mới nhà N2B và chỉnh trang, hoàn trả sân vườn. Tuy nhiên, Bộ cũng lưu ý Trung tâm bảo tồn Thăng Long-Hà Nội cần làm rõ công tác di chuyển các hiện vật đang trưng bày tại Cục tác chiến về kho tạm và di chuyển các hiện vật về Cục tác chiến ở vị trí mới. Tại Khu thành cổ, tầng khảo cổ được xác định bắt đầu từ độ sâu 0,5-0,8m dưới nền đất. Theo thiết kế, công trình di chuyền đến vị trí mới có móng sâu 1,1m sẽ ảnh hưởng tới tầng khảo cổ. Do đó, trong quá trình thi công công trình cần có sự giám sát khảo cổ. Trong trường hợp phát hiện có di tích cần điều chỉnh, bổ sung giải pháp thiết kế phù hợp. Vị trí xây dựng không được làm ảnh hưởng đến tường, thành hiện có phía sau công trình. Chú ý, kiểm tra chặt chẽ các vật liệu sử dụng trong quá trình thực hiện, tránh loại bỏ các vật liệu, hiện vật gốc có giá trị. Đ.Anh hoàn trả không gian Điện Kính thiên Từ 09-12/10, tại Cung thể thao Quần Ngựa, Sở VHTTDL Hà Nội chủ trì tổ chức Liên hoan Du lịch làng nghề truyền thống Hà Nội 2014. Đây là sự kiện du lịch thường niên, thiết thực chào mừng Kỷ niệm 60 năm Ngày Giải phóng Thủ đô Hà Nội (10/10/1954- 10/10/2014), hướng tới mục đích góp phần tôn vinh, bảo tồn và phát triển các nghề thủ công truyền thống của Hà Nội và các tỉnh/thành trong cả nước, phát huy có hiệu quả loại hình du lịch làng nghề truyền thống. Trong buổi họp báo diễn ra vào chiều 03/10, ông Mai Tiến Dũng - Phó Giám đốc Sở VHTTDL Hà Nội, Phó Trưởng ban Thường trực Liên hoan Du lịch làng nghề truyền thống Hà Nội 2014 cho biết: Nét mới của Liên hoan năm nay là sẽ tôn vinh, giới thiệu những giá trị của làng nghề và gắn kết với phát triển du lịch làng nghề; tăng cường hoạt động trình diễn du lịch làng nghề truyền thống; đồng thời tăng cường yếu tố quốc tế hóa cả trong quảng bá du lịch và trong ẩm thực. Bên cạnh đó, hoạt động văn hóa, nghệ thuật sẽ được tổ chức đầy đủ và quy mô. Tại Liên hoan, du khách có thể tham gia vào quá trình sản xuất để tạo ra sản phẩm. Những mô hình làng nghề như: may đo, nuôi tằm, làm gốm... sẽ được tái hiện tại Liên hoan. Đặc biệt, Liên hoan Du lịch làng nghề truyền thống Hà Nội 2014 có sự tham gia của 15 gian hàng ẩm thực Hàn Quốc giới thiệu các món ăn đặc sắc của nước bạn. Trong khuôn khổ Liên hoan cũng sẽ diễn ra một số hoạt động như tôn vinh một số làng nghề truyền thống, các nghệ nhân tiêu biểu; ký kết các văn bản thỏa thuận hợp tác giữa các cơ quan quản lý nhà nước, các hiệp hội, hội nghề nghiệp nhằm tăng cường mối liên kết chặt chẽ hơn nữa giữa hai lĩnh vực du lịch và làng nghề của Hà Nội; các chương trình biểu diễn văn nghệ, trình diễn võ thuật và các trò chơi giải trí mang đậm nét văn hóa dân gian truyền thống. Nhân dịp này, các doanh nghiệp du lịch, khách sạn và hãng hàng không cũng phối hợp giới thiệu, chào bán các chương trình du lịch kích cầu cũng như các tour chuyên đề về phố nghề, làng nghề của Hà Nội đối với du khách tới tham quan Liên hoan. Việc tổ chức Liên hoan Du lịch làng nghề truyền thống Hà Nội 2014 sẽ tiếp tục góp phần quan trọng vào sự nghiệp gìn giữ, bảo tồn và phát triển các nghề thủ công truyền thống của Hà Nội nói riêng và cả nước nói chung, góp phần khai thác giá trị làng nghề truyền thống nhằm phát triển du lịch, đồng thời cũng là dịp giới thiệu, quảng bá du lịch, tinh hoa nghề truyền thống và ẩm thực Hà Nội đối với nhân dân cả nước và du khách quốc tế, không ngừng khẳng định và phát huy vị thế của Hà Nội là một trung tâm du lịch lớn của khu vực phía Bắc và cả nước. n.thAnh Liên hoan Du lịch làng nghề truyền thống hà Nội 2014
  • 8. Sự kiện vấn đề Phê duyệt Quy hoạch tổng thể phát triển du lịch tỉnh hà Giang UBND tỉnh Hà Giang vừa phê duyệt Quy hoạch tổng thể phát triển du lịch tỉnh Hà Giang đến năm 2020, định hướng đến năm 2030. Quy hoạch nhằm cụ thể hóa quan điểm, đường lối, chủ trương của Đảng và Nhà nước về phát triển du lịch thành những nhiệm vụ, giải pháp mang tính khả thi phát triển có định hướng, theo lộ trình nhằm nâng cao hiệu quả quản lý, công tác bảo vệ, tôn tạo và khai thác hợp lý tài nguyên du lịch tỉnh Hà Giang. Mục tiêu đến năm 2020, du lịch Hà Giang cơ bản trở thành ngành kinh tế quan trọng trong cơ cấu khối dịch vụ, tạo tiền đề đến năm 2030 là ngành kinh tế mũi nhọn trong cơ cấu kinh tế chung với hệ thống cơ sở vật chất kỹ thuật tương đối đồng bộ, sản phẩm du lịch chất lượng cao, đa dạng, có sức cạnh tranh, mang bản sắc văn hóa Hà Giang, đưa Hà Giang trở thành một trong những địa bàn du lịch trọng điểm của vùng Trung du, miền núi Bắc bộ và của cả nước, góp phần nâng cao đời sống vật chất, tinh thần cho nhân dân, ổn định trật tự 8 số 1096 l 09.10.2014 an toàn xã hội, bảo đảm quốc phòng, an ninh biên giới. Theo đó, Hà Giang phấn đấu trong giai đoạn 2014-2020 đạt tốc độ tăng trưởng khách quốc tế là 17%/năm; giai đoạn 2021-2030 là 11%/năm; khách nội địa giai đoạn 2014-2020 là 12,5%/năm; giai đoạn 2021-2030 là khoảng 8,5%/năm; Tổng thu từ khách du lịch năm 2020 đạt 4.410 tỷ đồng, năm 2030 đạt 20.460 tỷ đồng. Hà Giang tập trung phát triển sản phẩm du lịch đặc trưng và đa dạng như: Du lịch địa chất, du lịch văn hóa, du lịch sinh thái, du lịch cộng đồng gắn với các bản dân tộc, du lịch thương mại cửa khẩu biên giới, du lịch văn hóa tâm linh… Bên cạnh đó, phát triển các sản phẩm hàng hóa như: hàng thủ công truyền thống gắn với các bản dân tộc, đặc sản từ tự nhiên và ẩm thực, dược liệu. Quy hoạch các vùng chuyên canh về cây, hoa... để góp phần hấp dẫn khách du lịch và tăng khả năng chi tiêu của khách. Đến năm 2030, nhu cầu vốn đầu tư phát triển du lịch tỉnh Hà Giang khoảng 29.437 tỷ đồng, trong đó đến năm 2020 cần khoảng 11.077 tỷ đồng, được sử dụng hỗ trợ đầu tư hạ tầng du lịch, xúc tiến, quảng bá, phát triển thương hiệu... Đến năm 2020, ngành Du lịch Hà Giang cần đầu tư 24 dự án thuộc các lĩnh vực khác nhau, trong đó ưu tiên phát triển khu du lịch Công viên Địa chất Toàn cầu Cao nguyên đá Đồng Văn và điểm du lịch Danh thắng quốc gia Ruộng bậc thang Hoàng Su Phì. Để thúc đẩy du lịch Hà Giang phát triển, Quy hoạch tổng thể phát triển du lịch tỉnh Hà Giang đến năm 2020, định hướng đến năm 2030 đã đề ra 11 nhóm giải pháp thực hiện, trong đó Sở VHTTDL tỉnh Hà Giang là đơn vị chủ trì thực hiện Quy hoạch cần có trách nhiệm hướng dẫn, giám sát và đôn đốc việc thực hiện của các cấp, ngành địa phương và doanh nghiệp đồng thời phối hợp với Tổng cục Du lịch các Sở, ban, ngành và thực hiện tốt kế hoạch xúc tiến, đầu tư, đào tạo nhân lực, nâng cao chất lượng dịch vụ để đáp ứng với nhu cầu ngày càng cao của du khách. h.Quân Festival Âm nhạc mới Á-Âu 2014 do Bộ VHTTDL phối hợp với Ban Tuyên giáo Trung ương, Liên hiệp các Hội Văn học nghệ thuật Việt Nam chỉ đạo Hội Nhạc sĩ Việt Nam tổ chức thực hiện từ ngày 08-12/10/2014 tại Hà Nội và TP. Hạ Long (Quảng Ninh). Lần đầu tiên tại Việt Nam, Festival Âm nhạc mới Á-Âu 2014 sẽ được tổ chức với quy mô quốc tế, quy tụ hàng trăm nhà soạn nhạc nổi tiếng của Việt Nam cũng như Châu Á và Châu Âu cùng hàng trăm nghệ sĩ biểu diễn. Hiện đã có khoảng 200 nhạc sĩ đến từ 30 quốc gia đăng ký tác phẩm tham gia Festival. Về phía Việt Nam, sẽ có tác phẩm từ các nhạc sĩ tên tuổi như Nguyễn Thiện Đạo, Nguyễn Văn Nam, Doãn Nho, Đặng Hữu Phúc, Trọng Đài… cùng sự góp mặt của các nghệ sĩ biểu diễn như Bùi Công Duy, Trương Hoàng An, Trần Bạch Kim, Phượng Như, Linh Chi (Violon), Nguyệt Thu (Viola), Đào Trọng Tuyên (Piano)… Thông qua Festival, các nhạc sĩ, nghệ sĩ có dịp gặp gỡ, trao đổi kinh nghiệm, tìm hiểu và tiếp thu những giá trị tinh hoa âm nhạc mới. Đây cũng là dịp để chứng minh cho các nước bạn thấy khả năng và trình độ âm nhạc của Việt Nam. Song song với việc phát triển thanh nhạc thì khí nhạc Việt Nam vẫn có bước tiến rõ rệt. Sự đào tạo bài bản trong thời gian qua đã tạo nên một lực lượng có khả năng ngang với khu vực và thế giới. Bản đồ khí nhạc của Việt Nam tuy không phát triển rực rỡ nhưng bài bản, có sự đầu tư, chăm sóc và đang tỏa sáng. Festival Âm nhạc mới Á-Âu 2014 sẽ bao gồm một chuỗi những buổi hòa nhạc với các thể loại, hình thức khác nhau, từ Giao hưởng, Thính phòng, Dân gian, Dân tộc, Nhạc kịch, Vũ kịch, Hợp xướng đến các ca khúc trẻ. Tiêu chí của Festival là giới thiệu những tác phẩm mới được sáng tác trong những năm gần đây của các nhạc sĩ tiêu biểu cho các trường phái âm nhạc đương đại trên thế giới. Trong khuôn khổ Festival sẽ có 7 chương trình biểu diễn chính thức và một số chương trình hòa nhạc với gần 100 tác phẩm ở các thể loại. Đ.Anh Festival Âm nhạc mới Á-Âu 2014
  • 9. Sự kiện vấn đề du lịch theo mô hình Tài khoản vệ tinh du lịch” giai đoạn 2011-2015 mà Tổng cục Du lịch đã giao Trung tâm Thông tin du lịch thực hiện. Trước đó vào năm 2013, Trung tâm Thông tin du lịch cũng đã chủ trì biên soạn và xuất bản cuốn sách “Số liệu thống kê chủ yếu ngành Du lịch giai đoạn 2000-2012”. Đây là ấn phẩm chính thống đầu tiên trong lĩnh vực thống kê du lịch với hệ thống số liệu tương đối toàn diện kèm theo bình luận, phân tích, đánh giá về các chỉ tiêu thống kê du lịch. Phó Tổng cục trưởng Tổng cục Du lịch - Hoàng Thị Điệp đánh giá cao kết quả của dự thảo báo cáo này, đồng thời cảm ơn sự giúp đỡ quan trọng của Dự án EU trong việc xây dựng một bản báo thường niên tương đối hoàn chỉnh theo thông lệ quốc tế. Đồng thời đề nghị Dự án EU, các đơn vị thuộc Tổng cục Du lịch, Hiệp hội Du lịch, các trường đại học tiếp tục đóng góp xây dựng và hoàn thiện chất lượng của bản báo cáo thường niên trong các năm tiếp theo nhằm giúp cho Chính phủ, các tổ chức quốc tế, các nhà đầu tư, công ty du lịch có những thông tin quan trọng để đưa ra các quyết định đúng đắn trong công tác quản lý điều hành. số 1096 l 09.10.2014 9 Ngày 02/10/2014, tại Hà Nội, Ban Quản lý Dự án Chương trình phát triển năng lực Du lịch có trách nhiệm với môi trường và xã hội do Liên minh Châu Âu tài trợ (gọi tắt là Dự án EU) đã tổ chức Hội thảo trình bày dự thảo “Báo cáo thường niên Du lịch Việt Nam 2013”. Hội thảo này là kết quả hỗ trợ tích cực của Dự án EU nhằm giúp Tổng cục Du lịch trong việc xây dựng Báo cáo thường niên Du lịch Việt Nam theo phương pháp và cấu trúc phù hợp với thông lệ quốc tế. Tại hội thảo, ông David McEwen - chuyên gia quốc tế về thống kê du lịch đã trình bày những nội dung cơ bản của dự thảo Báo cáo thường niên Du lịch Việt Nam 2013. Theo đó, báo cáo được xây dựng thành 7 chương, gồm: Hoạt động du lịch toàn cầu năm 2013; Tổng quan kết quả hoạt động du lịch Việt Nam năm 2013; Đóng góp của Du lịch vào nền kinh tế của Việt Nam; Các hoạt động xúc tiến và marketing năm 2013; Tổng quan về hoạt động lưu trú du lịch năm 2013; Tổng quan về hoạt động lữ hành năm 2013; Những cơ hội, thách thức và triển vọng phát triển du lịch Việt Nam năm 2014. Dự thảo này được thực hiện dựa Ngày 02/10, Văn phòng Chính phủ có Thông báo số 394/TB-VPCP truyền đạt ý kiến kết luận của Phó Thủ tướng Nguyễn Xuân Phúc tại buổi làm việc với lãnh đạo tỉnh Sơn La. Tại buổi làm việc với lãnh đạo tỉnh Sơn La, sau khi nghe Chủ tịch UBND tỉnh báo cáo về việc chuẩn bị “Đề án phát triển văn hoá, thể thao và du lịch vùng Tây Bắc đến năm 2020, tầm nhìn đến năm 2030” và “Quy hoạch tổng thể Khu du lịch quốc gia - Mộc Châu”; nghe ý kiến của lãnh đạo Bộ VHTTDL, Phó Thủ tướng Nguyễn Xuân Phúc kết luận như sau: trên kết quả báo cáo của các cuộc điều tra thống kê về du lịch do Tổng cục Du lịch và Tổng cục Thống kê thực hiện. Trong quá trình xây dựng, nhóm chuyên gia Dự án EU đã tham vấn ý kiến của các chuyên gia của Tổng cục Du lịch, Tổng cục Thống kê và một số bên liên quan. Theo ông David McEwen, nội dung quan trọng nhất của báo cáo là áp dụng phương pháp xác định giá trị gia tăng từ các khoản chi tiêu du lịch để xác định được sự đóng góp của ngành Du lịch vào Tổng sản phẩm quốc dân (GDP). Phương pháp này phù hợp với hướng tiếp cận của Tổ chức Du lịch thế giới đã đề xuất trong hướng dẫn xây dựng Tài khoản vệ tinh du lịch (TSA). Bên cạnh đó, ông David McEwen cũng đề xuất ngành Du lịch cần tiếp tục triển khai các chiến lược đã được phê duyệt liên quan đến marketing, xây dựng thương hiệu du lịch… và hợp tác chặt chẽ hơn nữa với khu vực tư nhân, doanh nghiệp để tiếp tục hoàn thiện chất lượng của bản báo cáo trong các năm 2014 và 2015. Phương pháp nghiên cứu và cách tiếp cận này cũng là định hướng trong nhiệm vụ đột phá của Ngành “Nâng cao năng lực, hiệu quả công tác thống kê du lịch, xây dựng hệ thống thống kê Về phê duyệt “Quy hoạch tổng thể Khu du lịch quốc gia Mộc Châu”, giao Bộ VHTTDL chủ trì, phối hợp với các Bộ liên quan khẩn trương tổ chức thẩm định, trình Thủ tướng Chính phủ xem xét, phê duyệt trong tháng 10/2014. Về xây dựng “Đề án phát triển văn hoá, thể thao và du lịch vùng Tây Bắc đến năm 2020, tầm nhìn năm 2030” giao Bộ VHTTDL chủ trì, phối hợp với UBND các tỉnh trong vùng Tây Bắc và các Bộ, ngành liên quan xây dựng Đề án, tổ chức việc thẩm định theo đúng các quy định hiện hành, trình Thủ tướng Chính phủ xem xét, phê duyệt trong quý I năm 2015. Về Hội nghị xúc tiến đầu tư, du lịch và Lễ công bố Quyết định “Quy hoạch tổng thể Khu du lịch quốc gia - Mộc Châu”, giao UBND tỉnh Sơn La phối hợp với các Bộ: Kế hoạch và Đầu tư, Tài chính, VHTTDL, Ngân hàng Nhà nước, Ban Chỉ đạo Tây Bắc xây dựng phương án, nội dung, kế hoạch tổ chức, báo cáo Phó Thủ tướng Nguyễn Xuân Phúc xem xét, quyết định trước ngày 15/10/2014. t.hợP Quy hoạch tổng thể Khu du lịch quốc gia - mộc châu t.Phương Xây dựng báo cáo thường niên du lịch Việt Nam
  • 10. Sự kiện vấn đề Ngày 03/10, Bảo tàng TP. Hồ Chí Minh đã tổ chức triển lãm chuyên đề “Hoàng Sa và Trường Sa - Biển đảo của Việt Nam”, giới thiệu hơn 250 tư liệu, bản đồ, hình ảnh và hiện vật chủ đề Hoàng Sa - Trường Sa. Đây là những hiện vật, tư liệu của Lữ đoàn 125 Hải quân, Thông tấn xã Việt Nam, Báo Tuổi Trẻ, sưu tập tư nhân và các tặng phẩm, vật phẩm hướng về Hoàng Sa, Trường Sa của các cơ quan, đơn vị trên địa bàn thành phố. Các tư liệu, hiện vật được nghiên cứu, chọn lọc 10 số 1096 l 09.10.2014 và trưng bày theo 3 chủ đề chính là: Hoàng Sa, Trường Sa qua tư liệu bản đồ; Bảo vệ chủ quyền biển đảo Việt Nam; Hoàng Sa và Trường Sa hôm nay. Bên cạnh đó, triển lãm cũng giới thiệu sưu tập bản đồ do các nhà hàng hải, các nhà địa lý học, thương gia... người nước ngoài vẽ và xuất bản ở phương Tây từ thế kỷ XVI đến thế kỷ XIX đã ghi chú vị trí của hai quần đảo Hoàng Sa và Trường Sa ở trong vùng biển của Việt Nam với nhiều tên gọi khác nhau. Điều này chứng tỏ từ thế kỷ XVI, nhiều người phương Tây đã biết đến và ghi nhận quần đảo Hoàng Sa và Trường Sa là một phần lãnh thổ của Việt Nam lúc bấy giờ. Những tư liệu, bản đồ và hình ảnh cũng cho thấy các nhà nước trong lịch sử Việt Nam, từ thời phong kiến, nhiều thập kỷ bị đô hộ, xâm lược đến nay đã khai phá, xác lập, thực thi và bảo vệ chủ quyền quốc gia đối với hai quần đảo Hoàng Sa và Trường Sa một cách liên tục, lâu dài. h.hiệP Ngày 30/9, Bộ VHTTDL đã có Quyết định số 3181/QĐ-BVHTTDL ban hành Kế hoạch thực hiện “Chiến lược và Quy hoạch phát triển điện ảnh đến năm 2020, tầm nhìn đến năm 2030”. Theo đó, xác định rõ nhiệm vụ cụ thể đối với các hoạt động để triển khai thực hiện Chiến lược và Quy hoạch, thời hạn hoàn thành và trách nhiệm của các cơ quan, ban, ngành, địa phương, tổ chức có liên quan trong việc triển khai thực hiện các giải pháp của Chiến lược và Quy hoạch. Tổ chức phổ biến tuyên truyền Chiến lược và Quy hoạch bao gồm các nội dung: Tổ chức Hội nghị trực tuyến giới thiệu nội dung Chiến lược, Quy hoạch và kế hoạch triển khai thực hiện Quy hoạch; Đăng tải nội dung Chiến lược, Quy hoạch và kế hoạch triển khai thực hiện Chiến lược, Quy hoạch trên trang thông tin điện tử của Bộ VHTTDL và của Cục Điện ảnh; Phối hợp với Đài truyền hình và các phương tiện thông tin đại chúng tăng cường quán triệt, nâng cao nhận thức về vai trò, tầm quan trọng của điện ảnh đối với việc thực hiện nhiệm vụ chính trị của Đảng và Nhà nước; Đẩy mạnh công tác phê bình điện ảnh nhằm giáo dục và định hướng thẩm mỹ cho nhân dân. Theo kế hoạch, việc quy hoạch, sắp xếp trung tâm phát hành phim và chiếu bóng được chia theo các giai đoạn: Giai đoạn 2014-2020, ưu tiên xây dựng mới rạp chiếu phim tại các tỉnh/thành chưa có rạp; cải tạo, nâng cấp rạp chiếu phim với trang thiết bị kỹ thuật số, đạt tiêu chuẩn. Giai đoạn 2016-2020: xây dựng mới rạp chiếu phị tại các tỉnh/thành khác; đầu tư trang thiết bị kỹ thuật số phù hợp cho Đội chiếu phim lưu động ở miền núi, hải đảo, vùng sâu, vùng xa, vùng đặc biệt khó khăn; rà soát quy hoạch, sắp xếp lại tổ chức, đầu tư trang thiết bị kỹ thuật đối với trung tâm kỹ thuật điện ảnh và Trường quay Cổ Loa; Xây dựng mới 02 Trung tâm chiếu phim hiện đại; Xây dựng trường quay phục vụ sản xuất phim trong nước và cung cấp dịch vụ làm phim cho nước ngoài; Đổi mới trang thiết bị lưu trữ phim phù hợp, đạt tiêu chuẩn, tiếp tục đầu tư, hoàn thiện dự án xây dựng khu lưu trữ hình ảnh động của Viện Phim Việt Nam. Sản xuất phim đến năm 2030, phim truyện đạt 11-12 phim/năm (20% tổng số phim sản xuất/năm), phim tài liệu, phim khoa học, phim hoạt hình đạt 35- 54 phim/năm cho mỗi thể loại (70% tổng số phim sản xuất/năm). Đào tạo nguồn nhân lực trong nước, ngoài việc nâng số lượng đào tạo đạo diễn, lý luận phê bình, biên kịch, quay phim... còn mở thêm ngành đào tạo Nhà sản xuất phim, Nhà phát hành phim, Họa sĩ hóa trang tại Trường Đại học Sân khấu - Điện ảnh Hà Nội, Trường Đại học Sân khấu - Điện ảnh TP. HCM, thực hiện mô hình du học tại chỗ cho sinh viên điện ảnh tại Trường Đại học Sân khấu - Điện ảnh Hà Nội, Trường Đại học Sân khấu - Điện ảnh TP. HCM, nâng cao trình độ giảng viên, cải tiến giáo trình giảng dạy và xây dựng, cải tạo, nâng cấp cơ sở vật chất kỹ thuật phục vụ công tác giảng dạy và học tập. Phát hành và phổ biến phim đến năm 2030, tỉ lệ phim Việt Nam đạt ít nhất 45% tổng số buổi chiếu phim trong cả nước. Tăng cường hội nhập quốc tế: giới thiệu phim Việt Nam ra thế giới và phim nước ngoài tại Việt Nam, phối hợp tuyên truyền, quảng bá du lịch; xây dựng thương hiệu Liên hoan Phim quốc tế Hà Nội; Đẩy mạnh xuất khẩu phim Việt Nam. h.Phượng thực hiện “chiến lược và Quy hoạch phát triển điện ảnh đến năm 2020, tầm nhìn đến năm 2030” triển lãm chuyên đề “hoàng Sa và trường Sa - Biển đảo của Việt Nam”
  • 11. Sự kiện vấn đề Liên kết phát triển du lịch Bắc Giang-thái Nguyên-hải Dương- Quảng Ninh hội thảo khoa học “Văn hóa biển đảo - Bảo vệ và phát huy giá trị” số 1096 l 09.10.2014 11 Ngày 04/10, tại Bắc Giang, Ban Chỉ đạo phát triển du lịch tỉnh Bắc Giang phối hợp với Tổng cục Du lịch, Hiệp hội Du lịch, Sở VHTTDL các tỉnh Thái Nguyên, Quảng Ninh, Hải Dương tổ chức Hội thảo “Liên kết phát triển du lịch Bắc Giang-Thái Nguyên- Hải Dương-Quảng Ninh”. Hội thảo nhằm đánh giá thế mạnh và đưa ra phương hướng, giải pháp khai thác hiệu quả tiềm năng, thế mạnh du lịch của 4 tỉnh, tạo tiền đề xây dựng các sản phẩm du lịch mới, hình thành các tuyến du lịch thu hút khách đến với Bắc Giang, Thái Nguyên, Hải Dương và Quảng Ninh. Tại Hội thảo, các ý kiến cho rằng, cả 4 tỉnh Bắc Giang, Thái Nguyên, Hải Dương, Quảng Ninh có nguồn tài nguyên du lịch phong phú, đậm tính nhân văn và bản sắc dân tộc, tài nguyên du lịch sinh thái đa dạng. Với những lợi thế trên, nếu cùng đồng lòng, thực hiện tốt việc liên kết hợp tác phát triển thì 4 tỉnh sẽ có những sản phẩm du lịch mới với sức cạnh tranh cao, thu hút được các nhà đầu tư và đông đảo du khách, du lịch sẽ trở thành ngành kinh tế đóng góp một phần không nhỏ cho sự phát triển kinh tế ở mỗi địa phương. Tuy nhiên, trong những năm qua, các địa phương chưa thực sự tạo ra sự liên kết chặt chẽ trong phát triển du lịch. Thực tế cho thấy du lịch Thái Nguyên, Bắc Giang, Hải Dương chưa tranh thủ được lợi thế ở gần hai trung tâm du lịch lớn của khu vực đồng bằng sông Hồng và duyên hải Đông bắc là Hà Nội và Quảng Ninh, chưa thu hút được nhiều du khách đặc biệt là du khách quốc tế. Phó Tổng cục trưởng Tổng cục Du lịch - Hà Văn Siêu cho rằng, để thúc đẩy liên kết phát triển du lịch Bắc Giang-Thái Nguyên-Hải Dương- Quảng Ninh, các tỉnh cần tăng cường liên kết phát triển sản phẩm du lịch. Mỗi tỉnh cần dựa vào tiềm năng, thế mạnh vốn có của mình và tìm ra những nét tương đồng để tạo ra những sản phẩm phù hợp phục vụ khách du lịch, tìm ra sự khác biệt để tạo ra những sản phẩm độc đáo đặc trưng cho từng địa phương hoặc cả vùng. Bốn tỉnh cần liên kết trong công tác tuyên truyền, xúc tiến, quảng bá du lịch; hợp tác phát triển nguồn nhân lực; liên kết trong công tác quy hoạch phát triển du lịch giữa các địa phương. Các địa phương cần nâng cấp, hoàn thiện, hiện đại hệ thống đường giao thông, cơ sở vật chất kỹ thuật dịch vụ và kết cấu hạ tầng du lịch vì cơ sở hạ tầng giao thông đóng vai trò quyết định trong việc tạo thuận lợi cho khách du lịch. Giám đốc Sở VHTTDL tỉnh Bắc Giang - Nguyễn Thế Chính cho biết: Trong Quy hoạch phát triển văn hóa, thể thao và du lịch đến năm 2020, tầm nhìn đến năm 2030, Bắc Giang đã xác định phát triển du lịch theo các hướng liên kết về không gian với các tỉnh lân cận. Để đạt mục tiêu phát triển du lịch, liên kết là một trong những giải pháp thiết thực và hiệu quả. Theo Phó Giám đốc Sở VHTTDL tỉnh Quảng Ninh - Trịnh Đăng Thanh, với những tài nguyên du lịch độc đáo, Bắc Giang có thể phát triển một số loại hình du lịch, việc liên kết xây dựng tour, xúc tiến quảng bá du lịch sẽ rất thuận lợi. Quảng Ninh có thể hỗ trợ Bắc Giang, Hải Dương, Thái Nguyên trong việc đào tạo đội ngũ nhân lực phục vụ du lịch với nhiều phương thức khác nhau nhằm nâng cao chất lượng nguồn nhân lực phục vụ du lịch của địa phương. Trong khi đó, Giám đốc Sở VHTTDL tỉnh Thái Nguyên - Phạm Thái Hanh nhấn mạnh Thái Nguyên được đánh giá là tỉnh giàu tài nguyên du lịch tự nhiên và nhân văn. Với những thế mạnh đó, Thái Nguyên luôn xác định tỉnh Bắc Giang và các tỉnh Hải Dương, Quảng Ninh với tiềm năng du lịch to lớn, là khu vực quan trọng để hợp tác khai thác các sản phẩm, chương trình du lịch trong liên kết phát triển du lịch vùng Trung du miền núi Bắc bộ. Minh hạnh Bộ VHTTDL vừa có Quyết định số 3128/QĐ-BVHTTDL giao Cục Di sản văn hóa và Viện Văn hóa nghệ thuật quốc gia Việt Nam phối hợp với Thường trực Hội đồng Di sản văn hóa quốc gia chuẩn bị nội dung và tổ chức Hội thảo khoa học “Văn hóa biển đảo - Bảo vệ và phát huy giá trị”. Theo đó, dự kiến thời gian tổ chức 2 ngày, cuối tháng 9, đầu tháng 10/2014 tại TP. Hà Nội. Tham dự Hội thảo gồm: Các thành viên Hội đồng Di sản văn hóa quốc gia, Lãnh đạo Bộ VHTTDL, các nhà nghiên cứu văn hóa biển đảo, đại diện các Ban, Bộ, ngành. Mục đích Hội thảo nhằm nâng cao nhận thức về lý luận và giá trị văn hóa biển đảo, xác định phương hướng và giải pháp bảo tồn và phát triển giá trị văn hóa biển đảo trong xây dựng và phát triển kinh tế-xã hội, bảo vệ chủ quyền đất nước. h.Phượng
  • 12. Sự kiện vấn đề Chiều 03/10, trên hè phố Lê Thái Tổ bên bờ Hồ Hoàn Kiếm, Ban Quản lý phố cổ Hà Nội phối hợp với Hội Quy hoạch Phát triển đô thị Hà Nội tổ chức khai mạc Triển lãm ảnh với chủ đề “Hà Nội ơi”. Đây là sự kiện mở màn cho chuỗi hoạt động văn hóa của Ban quản lý phố cổ Hà Nội chào mừng 60 năm Giải phóng Thủ đô. Triển lãm giới thiệu 60 tác phẩm nhiếp ảnh của các kiến trúc sư và một số nhiếp ảnh gia về các di tích, di sản của Hà Nội như: Hồ Hoàn Kiếm, Chùa Thầy, cầu Long Biên... Ngoài ra, nhiều tác phẩm cũng chuyển tải những khoảnh khắc bình dị trong cuộc sống thường nhật của người Hà Nội. Những khuôn hình đẹp về các khu đô thị mới, những cây cầu, những con đường mới xây... cũng được giới thiệu thể hiện sức vươn mạnh mẽ của thành phố sau 60 năm Giải phóng. Triển lãm chính là công ty Du lịch Vietravel nhận giải thưởng ttG travel Awards 12 số 1096 l 09.10.2014 tình cảm của những kiến trúc sư và các nhiếp ảnh gia với Thủ đô qua góc nhìn tinh tế. Triển lãm sẽ kết thúc vào 10/10. Cũng trong tối 03/10, tại đình Kim Ngân 42 Hàng Bạc và Trung tâm thông tin phố cổ 28 Hàng Buồm diễn ra chương trình âm nhạc truyền thống Bảo tồn nét tinh hoa của nghệ thuật Ca Trù. Trong thời gian từ ngày 04-10/10, Ban quản lý phố cổ Hà Nội phối hợp với các cơ quan liên quan tổ chức nhiều hoạt động văn hóa nhằm khơi dậy giá trị văn hóa Việt trong khu phố cổ Hà Nội. Đó là, tổ chức giới thiệu tư liệu hình ảnh về Hà Nội năm 1954 và nói chuyện về lịch sử Hà Nội năm 1954, trưng bày và giới thiệu dòng tranh dân gian Đông Hồ và viết thư pháp, tổ chức chương trình âm nhạc Chầu Văn - Dòng chảy âm nhạc tín ngưỡng Việt. Bên cạnh đó, các cơ quan cũng giới thiệu không gian một gia đình trung lưu Hà Nội trước 1954, triển lãm ảnh Hoàn Kiếm bốn mùa. Đồng thời, khánh thành, đón nhận Bằng xếp hạng di tích cấp Thành phố và gắn biển công trình chào mừng Kỷ niệm 60 năm Ngày Giải phóng Thủ đô cho Đình Đông Thành, tổ chức hoạt động biểu diễn nghệ thuật trong các di tích, trên đường phố vào buổi tối đi bộ trong khu phố cổ và Hồ Hoàn Kiếm... Các hoạt động chủ yếu được tổ chức tại các điểm di sản tại khu phố cổ Hà Nội nhằm giới thiệu nét văn hóa truyền thống Việt đến với công chúng nhân dịp Hà Nội chuẩn bị đón ngày lễ lớn. Đồng thời qua đó cũng quảng bá giá trị khu phố cổ Hà Nội, thu hút đông đảo du khách đến tham quan, tìm hiểu di tích quốc gia phố cổ Hà Nội. yến nhi Nhiều hoạt động chào mừng 60 năm Giải phóng thủ đô Tối 02/10, Công ty Du lịch Vietravel vinh dự nhận giải thưởng TTG Travel Awards lần thứ 4 tại khách sạn Centara Grand - Bangkok (Thái Lan). Đây là công ty du lịch duy nhất của Việt Nam được báo TTG Asia - Tờ báo lữ hành hàng đầu khu vực Châu Á - Thái Bình Dương trao giải thưởng cho doanh nghiệp lữ hành mạnh. Mặc dù trong bối cảnh khó khăn nhưng trong nhiều năm qua, Vietravel đã liên tục đạt mức tăng trưởng mạnh, khẳng định là công ty lữ hành hàng đầu Việt Nam nói riêng và Châu Á nói chung. 9 tháng đầu năm 2014, Vietravel đạt 457.000 lượt khách và 3.500 tỷ đồng doanh thu, tăng 25% so với cùng kỳ. Trước tình hình khách Trung Quốc giảm mạnh, một số điểm đến hấp dẫn như Nam Phi bị bấp bênh, Vietravel đã mạnh dạn xúc tiến chuyển hướng các thị trường thay thế là Nhật Bản, Hàn Quốc - hai điểm đến rất hấp dẫn với du khách Việt Nam trong thời gian gần đây. Bên cạnh đó, Vietravel đã áp dụng chiến lược chính sách giá đối với thị trường Châu Âu, Hoa Kỳ. Vì vậy, mùa hè năm nay lượng khách Châu Âu tăng trưởng đột biến so với cùng kỳ, đạt khoảng 400-500 khách/tháng. Cũng trong năm nay, do phối hợp tốt với các đối tác hàng không và nhà cung cấp dịch vụ nhằm kích cầu du lịch nội địa nên lượng khách nội địa có mức tăng trưởng mạnh. Đứng đầu về điểm đến thu hút khách là Đà Nẵng, Phú Quốc, Nha Trang với tỉ lệ tăng trưởng 25% so với cùng kỳ. Trong thời gian qua, Vietravel tự hào là đơn vị du lịch tiên phong tại Việt Nam trong việc liên kết với các tổ chức tài chính - ngân hàng hỗ trợ tối đa cho du khách. Những chương trình liên kết này góp phần không nhỏ trong việc hỗ trợ chi phí mua tour, gia tăng lợi ích của du khách. Song song với việc hoạch định chiến lược kinh doanh đúng hướng, Vietravel đang từng bước xây dựng mạng lưới văn phòng rộng khắp trong nước và thế giới. Hiện tại, Vietravel sở hữu trên 40 văn phòng, chi nhánh trên toàn quốc và các văn phòng đại diện tại Campuchia, Thái Lan, Hoa Kỳ... Trong kế hoạch 5 năm 2015-2020, mục tiêu Vietravel sẽ trở thành công ty du lịch đa quốc gia đầu tiên của Việt Nam. Đoàn LâM
  • 13. Sự kiện vấn đề Bắc Ninh thực hiện chính sách hỗ trợ người trông coi, bảo vệ di tích Ngày Văn hóa hàn Quốc 2014 tại tỉnh thái Nguyên số 1096 l 09.10.2014 13 UBND tỉnh Bắc Ninh vừa có quyết định về chế độ thù lao đối với người trực tiếp trông coi, bảo vệ các di tích lịch sử cách mạng cấp quốc gia trên địa bàn tỉnh và di tích lịch sử văn hóa Văn Miếu Bắc Ninh. Theo đó, các đối tượng nêu trên được hưởng 100% mức lương cơ sở do Nhà nước quy định. Giám đốc Sở VHTTDL Bắc Ninh - Nguyễn Văn Phong cho biết: Việc thực hiện chế độ thù lao đối với người trực tiếp trông coi, bảo vệ các di tích lịch sử cách mạng cấp quốc gia và di tích Văn Miếu Bắc Ninh nhằm góp phần nghiêm cấm các hành vi tự ý mở rộng, thu hẹp, hiến tặng đất đai di tích trái pháp luật; đồng thời gắn trách nhiệm người bảo vệ di tích; nghiêm cấm mua bán, chuyển nhượng, hiến tặng các tài liệu, hiện vật trong di tích và các hoạt động mê tín dị đoan tại di tích. Qua đó nâng cao nhận thức, trách nhiệm của người trực tiếp bảo vệ di tích trong công tác bảo tồn di tích lịch sử văn hóa. Theo quyết định của UBND tỉnh Bắc Ninh, người được hưởng chế độ thù lao là những người trông coi, bảo vệ ở 6 di tích, gồm: Khu lưu niệm Tổng Bí thư Nguyễn Văn Cừ; khu lưu niệm đồng chí Ngô Gia Tự; nhà cụ Đám Thi ở phường Đình Bảng, thị xã Từ Sơn; Chùa Đồng Kỵ; Chùa Đông Hương; di tích lịch sử-văn hóa Văn Miếu Bắc Ninh. Mức hưởng hưởng thù lao là 1.150.000 đồng/người/tháng. Bắc Ninh là tỉnh có truyền thống lịch sử văn hiến và cách mạng, là nơi sinh thành, nuôi dưỡng nhiều danh nhân lịch sử, văn hóa và cách mạng, tiêu biểu như các đồng chí Ngô Gia Tự, Nguyễn Văn Cừ, Hoàng Quốc Việt, Lê Quang Đạo. Trong những năm qua, các di sản gắn liền với thân thế, sự nghiệp của các nhà cách mạng tiêu biểu đã được tỉnh đầu tư tư bổ, tôn tạo, gìn giữ và phát huy giá trị của di tích. L.Khánh Tối 04/10, tại Trung tâm Hợp tác quốc tế (Đại học Thái Nguyên) đã diễn ra Ngày Văn hóa Hàn Quốc 2014. Đây là năm thứ ba liên tiếp, hoạt động Ngày Văn hóa Hàn Quốc được Đại học Thái Nguyên và các chuyên gia đến từ Đại học Keimyung - Hàn Quốc tổ chức tại Thái Nguyên. Ngày Văn hóa Hàn Quốc năm nay diễn ra với nhiều hoạt động sôi nổi, hấp dẫn, thu hút đông đảo sinh viên Đại học Thái Nguyên tham gia như: thi viết tiếng Hàn Quốc, tham gia các trò chơi dân gian Hàn Quốc, nghi thức mặc áo Hanbok truyền thống người dân Hàn Quốc, chế biến và thưởng thức ẩm thực Hàn Quốc... Lồng ghép với các hoạt động này, Ban Tổ chức thực hiện các phần thi tìm hiểu về ngôn ngữ, văn hóa Hàn Quốc. Chương trình được tổ chức nhằm quảng bá văn hóa xứ Hàn; giới thiệu các chương trình hợp tác đào tạo, giáo dục giữa Đại học Thái Nguyên và Đại học Keimyung đã và đang thực hiện trong khuôn khổ liên kết, hợp tác đào tạo nguồn nhân lực. Từ năm 2011 đến nay, thông qua chương trình hợp tác đào tạo, mỗi năm có trên 100 học viên Việt Nam tốt nghiệp chương trình tiếng Hàn, đã có nhiều học viên tiếp tục theo học tại Hàn Quốc cũng như tham gia vào thị trường tuyển dụng lao động của Hàn Quốc. Nhân dịp này, Đại học Keimyung - Hàn Quốc trao tặng 3 suất học bổng du học tại Hàn Quốc trong thời gian từ 6 tháng đến 1 năm cho 3 sinh viên có thành tích học tập xuất sắc đang học tiếng Hàn Quốc tại Trung tâm Hợp tác quốc tế (Đại học Thái Nguyên). trần nguyện Sáng 03/10, tại Bảo tàng tỉnh Hải Dương đã diễn ra cuộc thi tìm hiểu về Văn Miếu-Quốc Tử Giám Thăng Long và truyền thống khoa bảng Hải Dương. Cuộc thi do Bảo tàng tỉnh Hải Dương phối hợp với Trung tâm hoạt động Văn hóa khoa học Văn Miếu- Quốc Tử Giám thuộc Sở VHTTDL Hà Nội tổ chức. Tại cuộc thi, 3 đội đến từ 3 trường học của tỉnh Hải Dương (mỗi đội gồm 5 học sinh) đã lần lượt trải qua 3 vòng thi. Ở vòng 1, thi tìm hiểu về di tích Văn Miếu-Quốc Tử Giám và vòng 2, tìm hiểu về truyền thống khoa bảng Hải Dương, các đội dự thi đã thể hiện sự hiểu biết qua hình thức trả lời nhanh các câu hỏi do Ban Tổ chức đưa ra. Ở vòng 3, vòng hùng biện có tên “Hành trình đi tìm di sản”, các đội bốc thăm chọn một trong ba di tích: Văn Miếu- Quốc Tử Giám, Văn Miếu Mao Điền và Đền thờ nhà giáo Chu Văn An (ở thị xã Chí Linh, tỉnh Hải Dương) để thi ghép tranh. Sau đó, mỗi đội có 7 phút để trình bày những hiểu biết của mình về di tích. Bằng sự thông minh, nhanh nhẹn, hiểu biết về nền giáo dục Nho học qua phần hùng biện cuốn hút về di tích Văn Miếu-Quốc Tử Giám, đội thi đến từ trường trung học cơ sở Lê Quý Đôn đã xuất sắc vượt qua hai đội bạn, (Xem tiếp trang 14) thi tìm hiểu Văn miếu-Quốc tử Giám thăng Long và truyền thống khoa bảng hải Dương
  • 14. Ngày 06/10, Sở VHTTDL Hà Nội cho biết: Từ đầu năm đến nay, khách quốc tế đến Hà Nội đạt trên 2 triệu lượt người, tăng 15% so với cùng kỳ năm trước. Đáng nói, tình hình kinh tế thế giới còn nhiều khó khăn và tình hình Biển Đông tại Việt Nam có nhiều biến động nhưng lượng khách quốc tế đến Hà Nội vẫn tăng mạnh. Mức tăng này cao gấp 1,5 lần so với mức tăng chung của cả nước. Theo đó, khách nội địa đến Hà Nội đạt trên 14 triệu lượt người, tăng 8% so với cùng kỳ. Cũng theo Sở VHTTDL Hà Nội, hình ảnh du lịch Hà Nội ngày càng cải thiện trên thế giới. Cùng với công tác tăng cường quảng bá, xúc tiến du lịch, thành phố đầu tư nhiều sản phẩm du lịch đặc trưng nhằm thu hút khách du lịch đến với Thủ đô. Đó là, xây dựng “Bảo tàng và bản sắc văn hóa địa phương” khu vực Nam bộ Thi tìm hiểu Văn Miếu... (Tiếp theo trang 13) 14 số 1096 l 09.10.2014 sản phẩm du lịch cộng đồng ở các xã miền núi Ba Vì, quy hoạch phát triển khu vực Ba Vì-Suối Hai thành khu du lịch quốc gia, xây dựng đề án nâng cấp điểm đến du lịch di tích Đền Ngọc Sơn và khu vực Hồ Hoàn Kiếm, nhà tù Hỏa Lò, Văn Miếu-Quốc Tử Giám, phát huy giá trị không gian lễ hội Gióng... Theo đó, công tác quản lý môi trường du lịch, đảm bảo an ninh, an toàn cho du khách được thành phố quan tâm đúng mức. Sở VHTTDL phối hợp Sở Giao thông vận tải, Sở Công Thương, Công an thành phố phối hợp thực hiện quản lý môi trường nhằm đảm bảo vệ sinh an toàn thực phẩm, nâng cao chất lượng phục vụ du khách, hạn chế tối đa các taxi dù, xích lô dù, các hành vi chèo kéo, ép giá, lừa đảo khách du lịch, kịp thời hỗ trợ du khách khi cần thiết. Sở VHTTDL Hà Nội chỉ đạo các doanh nghiệp du lịch thực hiện nghiêm túc các quy định của pháp luật, niêm yết công khai giá cả, bán đúng giá, đảm bảo chất lượng dịch vụ... Sở cũng cấp biển hiệu cơ sở mua sắm đạt chuẩn phục vụ khách du lịch, tổ chức các lớp tập huấn nghiệp vụ du lịch cho lái xe và người phục vụ trên ô tô vận chuyển khách du lịch, yêu cầu các khu, điểm du lịch trên địa bàn thành phố xây dựng nhà vệ sinh đạt chuẩn... Thời điểm này bắt đầu vào mùa du lịch đón khách quốc tế. Theo dự báo của Sở VHTTDL Hà Nội, từ nay đến cuối năm, lượng khách đến Hà Nội sẽ tiếp tục tăng cao. hồ thAnh Khách quốc tế đến hà Nội đạt trên 2 triệu lượt người Là chủ đề của Hội thảo được Sở VHTTDL tỉnh Sóc Trăng phối hợp với Đại học Văn hóa TP. Hồ Chí Minh tổ chức ngày 03/10. Hội thảo thu hút nhiều nhà khoa học, đại diện các bảo tàng trong khu vực Nam bộ tham dự. Hội thảo nhằm đánh giá hoạt động trưng bày, trình diễn và các hoạt động giáo dục, giới thiệu văn hóa, lịch sử, xã hội tại các bảo tàng; nhấn mạnh bản sắc văn hóa của từng địa phương và việc giới thiệu bản sắc văn hóa trong các bảo tàng - điểm quan trọng để tạo nét đặc trưng của từng bảo tàng; trao đổi thảo luận về phương pháp, cách thức giới thiệu văn hóa lịch sử-xã hội qua việc đa dạng hóa hoạt động bảo tàng. Đồng thời, đề xuất các giải pháp góp phần xây dựng chiến lược khẳng định nét đặc trưng của bảo tàng địa phương. Các tham luận trình bày tại Hội thảo đề cập đến các hoạt động của bảo tàng nhìn từ phương diện bảo tồn, đặc trưng của các bảo tàng địa phương nhìn từ góc độ bản sắc văn hóa, di sản văn hóa phi vật thể trong các bảo tàng, xây dựng chiến lược hoạt động và phát triển bảo tàng dựa trên bản sắc văn hóa địa phương... Theo ông Lâm Vĩnh Phương - Phó Giám đốc Sở VHTTDL Sóc Trăng, trọng tâm của Hội thảo hướng đến việc làm thế nào để các tỉnh/thành trong khu vực và cả nước cùng phối hợp giải quyết được những vấn đề đặt ra đối với việc phát huy bản sắc văn hóa của các địa phương; gắn liền với phát triển bền vững, phù hợp với hoàn cảnh của từng tỉnh/thành và các quốc gia. Thông qua kết quả nghiên cứu, các nhà khoa học, chuyên gia bảo tàng sẽ chia sẻ, trao đổi thông tin, kinh nghiệm quản lý, phối hợp xây dựng và thực hiện các dự án, chương trình nghiên cứu mang tính chất chuyên sâu trong lĩnh vực văn hóa nói chung và hoạt động của bảo tàng nói riêng. Đức Minh giành giải Nhất. Giải Nhì thuộc về đội trường trung học cơ sở Trần Phú. Đội thi của trường trung học cơ sở Ngô Gia Tự giành giải Ba và đồng thời đoạt Giải phong cách. Diễn ra vào dịp Kỷ niệm 60 năm Giải phóng thành phố Hải Dương, 60 năm Giải phóng Thủ đô Hà Nội, cuộc thi là hoạt động ý nghĩa góp phần khơi dậy truyền thống hiếu học, tôn sư trọng đại, tôn trọng nhân tài, ý thức tự tôn và tự hào dân tộc, khuyến khích sự yêu thích tìm hiểu về lịch sử dân tộc đối với thế hệ trẻ vùng đất Xứ Đông - Hải Dương. Mạnh Minh Sự kiện vấn đề
  • 15. số 1096 l 09.10.2014 15 Trong 9 tháng đầu năm nay, Quảng Nam đón 3 triệu lượt khách, trong đó có trên 1,6 triệu lượt khách quốc tế. Con số này cho thấy du lịch Quảng Nam đã tăng trưởng trở lại. Tuy nhiên để du lịch Quảng Nam lấy lại đà tăng trưởng bền vững, nhất thiết phải giải quyết tốt những vấn đề mang tính sống còn là: Có chính sách đầu tư phù hợp và bền vững để khai thác có hiệu quả tiềm năng; có sự phối hợp và tạo điều kiện giữa cộng đồng doanh nghiệp làm du lịch và địa phương để doanh nghiệp phát huy hết khả năng của mình; làm tốt công tác khai thác điều phối thị trường, nhất là những thị trường truyền thống, giàu tiềm năng, quan tâm hơn nữa đến khách du lịch nội địa; đầu tư để mở rộng không gian và xóa dần sự đơn điệu của sản phẩm đồng thời nâng cao chất lượng dịch vụ. Đây là những khuyến nghị của các chuyên gia, doanh nghiệp lữ hành, doanh nghiệp tham gia làm dịch vụ du lịch. chưa khai thác triệt để tiềm năng Với 2 Di sản thế giới là phố cổ Hội An và Khu đền tháp Mỹ Sơn, cộng với Khu sinh quyển thế giới Cù Lao Chàm ngày càng thu hút du khách, hàng trăm Di tích cấp quốc gia, cấp tỉnh và nhiều điểm đến hấp dẫn, năm 2013, Quảng Nam đón hơn 3,4 triệu lượt khách trong nước và quốc tế. Năm 2014, trong điều kiện khó khăn chung, 9 tháng qua, Quảng Nam đã đón 3 triệu lượt khách, tăng 7% so với cùng kỳ. Tổng thu nhập xã hội từ du lịch đạt 3.500 tỷ đồng. Theo các chuyên gia du lịch, Quảng Nam đang sở hữu những tiềm năng mà không phải địa phương nào cũng có được. Đó là không gian du lịch rộng lớn, trải dài và rộng khắp từ đại ngàn đến biển khơi và những di sản văn hóa vật thể và phi vật thể phong phú và tiềm ẩn. Tuy nhiên những tiềm năng này chưa được khai thác một cách hiệu quả, bài bản và bền vững. Một nguyên nhân nữa khiến khách du lịch đến Quảng Nam chưa thực sự nhiều là do sự đơn điệu của sản phẩm, chất lượng dịch vụ còn hạn chế. Ngoài ra, những hạn chế về hạ tầng, cung cách phục vụ, đặc biệt là công tác quảng bá chưa có chiến lược hiệu quả, bài bản đã làm ảnh hưởng đến sự phát triển của ngành du lịch Quảng Nam. Là người gắn bó nhiều năm với du lịch lữ hành, ông Nguyễn Lương Hùng - đại diện Công ty du lịch Lê Phong, Đà Nẵng cho biết: Quảng Nam có ba điểm đến cực kỳ hấp dẫn và thu hút lượng lớn khách du lịch hàng năm là phố cổ Hội An, Khu đền tháp Mỹ Sơn và Khu sinh quyển thế giới Cù Lao Chàm. Là người làm du lịch, chúng tôi mong muốn những điểm du lịch đặc biệt hấp dẫn này được khai thác một cách bài bản và bền vững để những điểm tham quan này thật sự trở thành “bàn đạp” cho du lịch Quảng Nam phát triển. Ông Hùng đề xuất: Để ba điểm đến này thật sự trở thành đầu tàu cho du lịch Quảng Nam thì cần có sự đầu tư bài bản, lâu dài và bền vững trên cơ sở làm phong phú các sản phẩm du lịch, làm mới sản phẩm du lịch để không gây tâm lý nhàm chán đối với du khách. Tuy sở hữu những Di sản thế giới, những điểm đến hấp dẫn nhưng khách đến Quảng Nam thường có thời gian lưu trú chưa dài bởi chất lượng các dịch vụ nhiều khi chưa đáp ứng được yêu cầu của khách hàng, nhất là đối với du khách quốc tế. Đây chính là những vấn đề cần được tỉnh Quảng Nam giải quyết một cách triệt để và bài bản. mở rộng không gian và đa dạng hóa sản phẩm du lịch Mở rộng không gian và da dạng hóa sản phẩm du lịch trên cơ sở liên kết vùng miền, liên kết giữa các điểm đến nhằm tạo ra nhiều sản phẩm du lịch, làm mới sản phẩm du lịch để cùng phát triển là định hướng chủ đạo trong phát triển du lịch của Quảng Nam trong thời gian đến. Ông Đinh Hài - Giám đốc Sở VHTTDL Quảng Nam nhấn mạnh, trong bối cảnh đà tăng trưởng du lịch Quảng Nam có dấu hiệu chững lại, để thu hút khách, trong thời gian tới, ngành du lịch Quảng Nam sẽ tạo điều kiện tối đa để các doanh nghiệp, các địa phương đa dạng hóa sản phẩm du lịch tại các điểm đến đã có thương hiệu như Khu sinh quyển thế giới Cù Lao Chàm và các Di sản thế giới Hội An, Mỹ Sơn theo hướng nâng cao chất lượng các gói dịch vụ nhằm tạo ra các chuỗi giá trị một cách bền vững. Khai thác tiềm năng du lịch khu sinh quyển thế giới Cù Lao Chàm một cách hiệu quả và bền vững sẽ là động lực, là điểm tựa để du lịch Quảng Nam phát triển không gian du lịch sinh thái biển trong những năm tới. Cùng với chủ trương tiếp tục mở rộng không gian du lịch bằng cách đa dạng hóa các sản phẩm du lịch biển đảo, du lịch làng nghề, phát triển mạnh du lịch vào vùng sâu trong đất liền theo hướng du lịch văn hóa, lịch sử và du lịch sinh thái có sự tham gia tích cực của cộng đồng, người dân được hưởng lợi từ các dịch vụ phục vụ khách du lịch, ngành du lịch tỉnh Quảng Nam sẽ ưu tiên các giải pháp kích cầu du lịch thông qua các chương trình khuyến mại để thu hút lượng khách du lịch nội địa vốn chiếm phần lớn lượng du khách đến địa phương hàng năm. Gần 1,4 triệu lượt khách du lịch nội địa đến Quảng Nam trong 9 tháng đầu năm 2014 đã cho thấy những giải pháp kích cầu để thu hút khách trong nước của ngành du lịch Quảng Nam đã có tác dụng. Mặt khác, Quảng Nam sẽ tiếp tục tạo điều kiện thuận lợi để các doanh nghiệp đầu tư về hạ tầng du lịch, mạnh dạn đầu tư (Xem tiếp trang 19) Quảng Nam: mở rộng không gian phát triển và nâng cao chất lượng sản phẩm du lịch Sự kiện vấn đề
  • 16. Sự kiện vấn đề Việt Nam sẵn sàng tham gia Đại hội thể thao Người khuyết tật châu Á lần thứ II Thành lập 5 Tiểu ban chuẩn bị cho Đại hội Thể dục thể thao toàn quốc lần thứ VII năm 2014 là thông tin được Giám đốc Sở VHTTDL Nam Định - Đỗ Thanh Xuân cho biết tại buổi họp Ban Tổ chức Đại hội Thể dục thể thao toàn quốc lần thứ VII. Các Tiểu ban bao gồm: Tiểu ban Thông tin tuyên truyền (9 thành viên), Tiểu ban Khai mạc, bế mạc (15 thành viên), Tiểu ban Chuyên môn kỹ thuật (11 thành viên), Tiểu ban Lễ tân và hậu cần (18 thành viên) và Tiểu ban An ninh-Giao thông (11 thành viên). Các Tiểu ban này có trách nhiệm giúp Ban Tổ chức chuẩn bị tốt nhất các 16 số 1096 l 09.10.2014 điều kiện và tổ chức các môn thi đấu, các hoạt động trong phạm vi tổ chức tại Nam Định. Đại hội Thể dục Thể thao toàn quốc lần thứ VII được tổ chức tại 9 tỉnh/thành, trong đó Nam Định là địa điểm chính diễn ra lễ khai mạc, bế mạc và 13 môn thi đấu. Lễ khai mạc sẽ diễn ra ngày 06/12/2014 tại sân vận động Thiên Trường, lễ bế mạc sẽ được tổ chức ngày 16/12/2014 tại Cung thể thao Nam Định. Số lượng đơn vị tham gia lễ khai mạc gồm 65 đoàn từ 63 tỉnh/thành và 2 ngành Quân đội, Công an; trên 3.000 cán bộ, trọng tài, huấn luyện viên, vận động viên... Các môn thi đấu được tổ chức tại Nam Định là: Bóng đá nam (tranh 3-4 và Chung kết), Điền kinh, Judo, Bóng chuyền, Lặn, Bơi, Vovinam, Võ cổ truyền, Wushu, PencakSilat, Thể hình, Cử tạ và Boxing. Địa điểm tổ chức 13 môn thi đấu được chia thành 3 khu vực, trong đó khu vực thành phố Nam Định dự kiến số lượng vận động viên là 3.000 người, khu vực huyện Giao Thủy và huyện Hải Hậu, mỗi khu vực là 300 người. Ngoài ra còn một số lượng lớn khách tham quan, du lịch và cổ động viên đến thành phố Nam Định trong thời gian diễn ra Đại hội. Đức Kiên Đại hội Thể thao Người khuyết tật Châu Á lần thứ II (Asian Para Games II) sẽ diễn ra từ ngày 18-24/10 tại Incheon - Hàn Quốc. Ông Vũ Thế Phiệt - Phó Chủ tịch kiêm Tổng Thư ký Hiệp hội thể thao Người khuyết tật Việt Nam cho biết: Sẽ có 42 quốc gia, vùng lãnh thổ khu vực Châu Á tham dự Đại hội. Ngày 27/01/2014, Ủy ban Thể thao Người khuyết tật Châu Á (APC) đã gửi thông báo tới các quốc gia thành viên và đưa ra các quy định cụ thể về các môn thi đủ điều kiện tham dự Đại hội. Đây là lần đầu tiên Ủy ban Thể thao Người khuyết tật Châu Á đưa ra quy định bắt buộc về điều kiện tham dự của vận động viên các môn thể thao tại Đại hội. Ông Vũ Thế Phiệt cũng cho biết thêm: Tham dự Đại hội lần này, Đoàn thể thao Người khuyệt tật Việt Nam dự kiến tham gia tranh tài ở 6 môn gồm điền kinh, bơi, cử tạ, cầu lông, bóng bàn và bowling. Đoàn phấn đấu giành từ 6- 7 Huy chương Vàng, xếp thứ 15 trên tổng số 42 quốc gia và vùng lãnh thổ tham gia. Đến thời điểm này, Đoàn thể thao Người khuyết tật Việt Nam đã sẵn sàng tham dự Đại hội Thể thao Người khuyết tật Châu Á lần thứ II. Dự kiến, Đoàn Việt Nam có thể giành Huy chương Vàng ở một số nội dung như: vận động viên Phạm Đức Trung (Hà Nội) với môn cầu lông; cử tạ đặt niềm tin giành 2 Huy chương Vàng với thành tích thi đấu của Lê Văn Công và Nguyễn Bình An (TP. Hồ Chí Minh); bơi lội cố gắng giành từ 3-4 Huy chương Vàng của Võ Thanh Tùng, Nguyễn Thành Trung và Đỗ Thanh Hải; điền kinh đặt mục tiêu 1 Huy chương Vàng của Cao Ngọc Hùng... Đại hội Thể thao Người khuyết tật Châu Á - ASIAN Para Games II năm 2014 tại Incheon - Hàn Quốc là cơ hội cho các vận động viên thể thao khuyết tật Việt Nam tham gia vào các hoạt động thể thao trong châu lục; giao lưu, trao đổi, học tập, trao đổi kinh nghiệm và tăng cường tình đoàn kết với các quốc gia trong khu vực Đông Nam Á và Châu Á. Đồng thời, các vận động viên Việt Nam có thể mở rộng quan hệ quốc tế về lĩnh vực thể dục thể thao người khuyết tật với các nước trong khu vực vùng lãnh thổ Châu Á, trước mắt là Hàn Quốc và Nhật Bản. Để các vận động viên thể thao khuyết tật đạt được thành tích trên, ngay từ đầu năm 2014, Hiệp hội thể thao Người khuyết tật Việt Nam đã xây dựng và ban hành Quyết định “Về việc Quy định tiêu chí tuyển chọn vận động viên, huấn luyện viên thể thao người khuyết tật Việt Nam tham dự Đại hội Thể thao Người khuyết tật Châu Á lần thứ II”. Đối với vận động viên trẻ tập huấn kế cận cho Đại hội Thể thao người khuyết tật Đông Nam Á tại Singapore vào năm 2015 và Đại hội Thể thao Người khuyết tật thế giới (Paralympic Games 2016) tại Rio (Brazil), áp dụng tiêu chí tuyển chọn vận động viên trẻ có giành Huy chương Vàng tại Đại hội Thể thao Người khuyết tật trẻ Châu Á tại Malaysia 2013 và Đại hội Thể thao Người khuyết tật Đông Nam Á (ASEAN Para Games 7) tại Myanmar. A.tùng Nam Định chuẩn bị cho Đại hội thể dục thể thao toàn quốc lần thứ VII