Tuần tin của Bộ Văn hóa, Thể thao và Du lịch - Số 1175. Đăng trên vanhien.vn

1. Phát hành Thứ năm hằng tuầnbộ văn hóa, thể thao và du lịch Số 1175 ngày 28.4.2016
Ảnh:T.L
- Triển khai chương trình
phối hợp công tác giữa
Bộ Công an và Bộ VHTTDL
(Tr.2)
- Phổ biến Nghị định
số15/2016/NĐ-CPcủaChínhphủ
vàThôngtưsố01/2016/TT-
BVHTTDLcủaBộVHTTDL
(Tr.6)
- Triển khai Tháng hành động
quốc gia về phòng, chống
bạo lực gia đình
(Tr.3)
- Kỳ tích đội tuyển đấu kiếm
Việt Nam
(Tr.13)
trong số này
Việt Nam dự Hội nghị
Bộ trưởng Văn hóa
ASEAN-Nga
Bộ VHTTDL vừa phê duyệt Đề án
tổ chức chuyến công tác của Lãnh đạo
Bộ dự Hội nghị Bộ trưởng Văn hóa
ASEAN-Nga và tổ chức các hoạt động
văn hóa, nghệ thuật tham gia Liên
hoan Văn hóa ASEAN-Nga tại Sochi,
Liên bang Nga nhân Kỷ niệm 20 năm
Quan hệ đối thoại ASEAN-Nga. Hoạt
động chính của Đoàn cấp cao Bộ
VHTTDL tham dự Hội nghị Quan
chức cấp cao về hợp tác văn hóa
ASEAN-Nga (SOM ASEAN-Nga),
thống nhất chương trình, nội dung với
các đối tác trước khi họp Hội nghị Bộ
trưởng Văn hóa ASEAN-Nga ngày
18.5.2016 và Hội nghị Bộ trưởng Văn
hóa ASEAN-Nga ngày 19.5.2016.
(Xem tiếp trang 5) Bộ VHTTDL đã có Công văn số 1298/BVHTTDL-VHCS gửi Sở VHTTDL,
Sở VHTT các tỉnh/thành yêu cầu phối hợp chặt chẽ với cơ quan chức năng tập
trung chỉ đạo đẩy mạnh công tác tuyên truyền cổ động Bầu cử đại biểu Quốc hội
khóa XIV và đại biểu Hội đồng nhân dân các cấp nhiệm kỳ 2016-2021.
(Xem tiếp trang 4)
ĐẩymạnhcôngtáctuyêntruyềncổđộngBầucửđạibiểuQuốchộikhóaXIV
Khách du lịch đăng ký tăng đột biến dịp
30.4 và 01.5
Là một trong những kỳ nghỉ kéo dài nhất trong năm, dịp lễ 30.4 và 01.5
năm nay tiếp tục mang lại cơ hội tốt cho ngành du lịch. Theo ghi nhận tại
các công ty du lịch, giá tour năm nay tương đối ổn định, lượng khách du
lịch đăng ký tour tăng đột biến, nhiều tour đã kín khách. Nhận thấy đây là
thời điểm lượng khách du lịch sẽ tăng cao nên ngay từ đầu năm, nhiều công
ty du lịch đã lên kế hoạch phục vụ khách. Nếu trước kia, hiện tượng “ôm”
vé, đặt phòng quá nhiều, bất kể công ty lớn hay hãng lữ hành nhỏ và thường
gây nên hiện tượng mất cân đối cung cầu, cạnh tranh không lành mạnh thì
nay hiện tượng này không còn nhiều. Thị phần khách du lịch vẫn tập trung
vào các hãng lữ hành lớn, có uy tín, dịch vụ và chăm sóc khách hàng tốt.
(Xem tiếp trang 12)
Tuyên truyền cổ động bầu cử đại biểu
Quốc hội khóa XIV và đại biểu Hội đồng
nhân dân các cấp nhiệm kỳ 2016-2021

2. Quản lý nhà nước
2 số 1175 l 28.4.2016
Ngày 22.4, tại Hà Nội, Bộ trưởng Bộ
VHTTDL Nguyễn Ngọc Thiện đã tiếp
Đại sứ CHLB Đức tại Việt Nam,
Christian Berger đến chào xã giao và
chúc mừng Bộ trưởng Nguyễn Ngọc
Thiện được bổ nhiệm vào cương vị mới.
Bộ trưởng Nguyễn Ngọc Thiện bày
tỏ sự cảm ơn chân thành đến Đại sứ
Christian Berger và đoàn công tác Đại sứ
quán CHLB Đức tại Việt Nam đã đến
thăm và làm việc với Bộ VHTTDL. Bộ
trưởng cũng chúc mừng Đại sứ Christian
Berger được giao đảm nhiệm cương vị
Đại sứ CHLB Đức tại Việt Nam, đồng
thờitintưởngrằng,trêncươngvịmớicủa
mình, Đại sứ sẽ có nhiều đóng góp trong
việc tăng cường quan hệ hợp tác giữa
Việt Nam và CHLB trên lĩnh vực văn
hóa, thể thao, du lịch và gia đình.
ChúcmừngBộtrưởngNguyễnNgọc
Thiện được phân công nhiệm vụ Bộ
trưởng Bộ VHTTDL, Đại sứ Christian
Berger chia sẻ rất ấn tượng và ngưỡng
mộ kho tàng văn hóa Việt Nam. Đại sứ
cũng cho biết rất quan tâm đến văn hóa
vànhấnmạnh,vănhóađóngvaitròquan
trọngtrongviệcthúcđẩyhợptácquanhệ
giữa hai nước, đồng thời bày tỏ mong
muốndiệnmạovănhóaĐứcsẽđếnđược
nhiều tỉnh/thành của Việt Nam hơn.
NhấttrívớinhữngđềxuấtcủaĐạisứ
Christian Berger cũng như đề xuất của
Viện phó Viện Goethe, Bộ trưởng
Nguyễn Ngọc Thiện cũng nhận lời mời
sẽdựkhaimạcsựkiệnhòanhạccủaĐức
tạiViệt Nam. Bộ trưởng hoan nghênh đề
xuất thành lập Hội Hữu nghị Việt-Đức,
ủng hộ việc giảng dạy tiếng Đức tại Đại
học Y-Dược Huế… Đặc biệt, Bộ trưởng
nhấn mạnh đến việc làm thế làm để
quảngbáhìnhảnhđấtnước,vănhóa,con
người Việt Nam sâu rộng hơn đến với
nhândânvàđấtnướcĐứccũngnhưhình
ảnh đất nước, con người và văn hóa Đức
sẽ được giới thiệu sâu rộng hơn nữa đến
nhân dân Việt Nam.
* Cùng ngày, Bộ trưởng Nguyễn
Ngọc Thiện tiếp Đại sứ Nhật Bản tại Việt
Nam,HiroshiFukadađếnchàoxãgiaovà
chúc mừng Bộ trưởng được bổ nhiệm
chứcvụBộtrưởngBộVHTTDL. Đạisứ
Hiroshi Fukada khẳng định mối quan hệ
hợptácgiữahainướcViệtNam-NhậtBản
rấttốtđẹp.Hợptáctronglĩnhvựcvănhóa,
thểthaovàdulịchđóngvaitròquantrọng
trong việc tăng cường thúc đẩy quan hệ
hợp tác giữa hai nước. Đại sứ cũng cho
biết, trong những năm gần đây, số lượng
du khách Việt Nam đến với Nhật Bản
tăng nhanh. Nếu như 3 năm trước là 70
nghìn người, tiếp đó tăng lên 150 nghìn
ngườivàdựkiếnthờigiantớilà300nghìn
du khách Việt Nam sang Nhật Bản. Đây
là một kết quả tốt đẹp và đáng mừng. Đại
sứ cũng mong muốn số lượng khách du
lịch Nhật Bản đếnViệt Nam cũng sẽ tăng
mạnh trong thời gian tới.
Bộ trưởng Nguyễn Ngọc Thiện bày
tỏ sự cảm ơn chân thành đến Đại sứ
Fukada đã sang thăm và làm việc với Bộ
VHTTDL và cho biết rất ấn tượng với
đất nước, văn hóa và con người Nhật
Bản. Bộ trưởng cũng bày tỏ mong muốn
mối quan hệ hợp tác văn hóa, thể thao và
du lịch giữa hai nước sẽ được nâng lên
tầm cao mới. Nhất trí với những đề xuất
hợp tác của Đại sứ Fukada, Bộ trưởng
Nguyễn Ngọc Thiện khẳng định sẽ nỗ
lực để cùng đẩy mạnh hợp tác văn hóa,
thể thao và du lịch giữa hai nước ngày
càng hiệu quả. t.hợp
Bộ trưởng Nguyễn Ngọc Thiện tiếp khách quốc tế
Ngày 20.4, tại Đà Lạt (Lâm Đồng)
Bộ Công an và Bộ VHTTDL triển khai
chươngtrìnhphốihợpcôngtácgiaiđoạn
2016-2020.
Bộ Công an và BộVHTTDLsẽ phối
hợp về quản lý, chỉ đạo hoạt động thể
dục, thể thao trong lực lượng Công an
nhân dân, gồm: Thể dục, thể thao quần
chúng; thể thao thành tích cao; đảm bảo
an ninh, trật tự cho các hoạt động thể dục
thể thao; thể thao ngoại khóa trong các
học viện, trường công an; công tác
nghiên cứu, ứng dụng khoa học thể thao;
khai thác cơ sở vật chất và đào tạo bồi
dưỡng chuyên môn, nghiệp vụ cho cán
bộ, chiến sĩ, huấn luyện viên, vận động
viên thể thao.
Theo đó, Bộ Công an chỉ đạo lực
lượng Công an nhân dân tiếp tục hưởng
ứng cuộc vận động “Toàn dân rèn luyện
thân thể theo gương Bác Hồ vĩ đại”; Bộ
VHTTDL quan tâm giúp đỡ thể thao
thành tích cao của lực lượng Công an
nhân dân trong công tác tuyển chọn và
đào tạo vận động viên. Ngoài ra, Bộ
VHTTDL tạo điều kiện cho các huấn
luyện viên, vận động viên có đủ tiêu
chuẩn được triệu tập vào đội tuyển thể
thao quốc gia tham dự các hoạt động thể
thao khu vực, châu lục và thế giới; được
khám, chữa bệnh, phục hồi chấn thương
tại Bệnh viện Thể thao Việt Nam .
Tại buổi lễ, Trung tướng Lê Văn
Đệ - Phó Tổng cục trưởng Tổng cục
Chính trị Công an nhân dân cho biết:
Đến nay, đã có 43 đơn vị tiến hành ký
Chương trình phối hợp giai đoạn
2011-2015. Trong 5 năm qua, phong
trào rèn luyện thân thể theo tiêu chuẩn
đã thu hút trên 300.000 lượt cán bộ,
chiến sĩ thường xuyên tập luyện thể
thao nâng cao sức chiến đấu, sẵn sàng
nhận và hoàn thành tốt nhiệm vụ
được giao; đồng thời phát hiện, điều
tra, xử lý các vi phạm pháp luật liên
quan đến hoạt động du lịch; phối hợp
chặt chẽ với các cơ quan, tổ chức của
Bộ VHTTDL trong công tác quản lý
nhà nước về an ninh trong hoạt động
du lịch…
Minh hạnh
Triển khai chương trình phối hợp công tác giữa Bộ Công an
và Bộ VHTTDL

3. Quản lý nhà nước
3số 1175 l 28.4.2016
- Tại Quyết định số 1429/QĐ-
BVHTTDL ngày 14.4.2016, Bộ
VHTTDL cho phép Bảo tàng tỉnh
Đồng Nai phối hợp với Trung tâm
Nghiên cứu Khảo cổ học, Viện Khoa
học Xã hội vùng Nam Bộ khai quật
tại di chỉ Suối Ràng 2 (miếu Ông
Chồn 2) thuộc xã Phú Lý, huyện
Vĩnh Cửu, tỉnh Đồng Nai. Thời gian
khai quật: tháng 4-6.2016, diện tích
300m2. Cùng ngày, Bộ VHTTDL
ban hành Quyết định số 1428/QĐ-
BVHTTDL cho phép Sở VHTTDL
Thanh Hóa phối hợp với Viện Khảo
cổ học khai quật tại di tích Đông Sơn
thuộc phường Hàm Rồng, TP. Thanh
Hóa. Thời gian khai quật: tháng 4-
6.2016, diện tích 200m2.
Trong thời gian khai quật, các cơ
quan được cấp giấy phép cần chú ý
bảo vệ địa tầng của di tích; có trách
nhiệm tuyên truyền cho nhân dân về
việc bảo vệ di sản văn hoá ở địa
phương, không công bố kết luận
chính thức khi chưa có sự thỏa thuận
của cơ quan chủ quản.
- Tại Quyết định số 1435/QĐ-
BVHTTDL ngày 14.4.2016, Bộ
VHTTDL cho phép Dàn nhạc Giao
hưởng Việt Nam mời nhạc trưởng
Honna Tetsuji và nghệ sĩ viola Imai
Nobuko (người Nhật Bản) đến tập
luyện và biểu diễn chương, trình hòa
nhạc đặt vé trước số 91. Thời gian
biểu diễn: ngày 07.5.2016 tại Nhà
hát Lớn Hà Nội.
- Ngày 15.4.2016, Bộ VHTTDL
ban hành Quyết định số 1437/QĐ-
BVHTTDL, Công bố Danh mục di
sản văn hóa phi vật thể quốc gia “Lễ
hội Tiên La” huyện Hưng Hà, tỉnh
Thái Bình.
- Bộ VHTTDL ban hành Quyết
định số 1462/QĐ-BVHTTDL ngày
20.4.2016, cho phép Trung tâm Văn
hóa Việt Nam tại Pháp tổ chức
chương trình biểu diễn Hợp ca quê
hương công diễn 11 bài ca cách
mạng và thu âm, ghi hình tại Rouen,
Pháp với sự tham gia của dàn hợp
xướng của Hợp ca Quê hương (60
người), nhóm thiếu nhi Âu Việt (20
cháu), dàn nhạc giao hưởng Nhà hát
Rouen (50 nhạc công). Thời gian tổ
chức ngày 08.7.2016 tại Pháp.
- Ngày 19.4.2016 Bộ VHTTDL
ban hành Quyết định số
1455/QĐ-BVHTTDL, thành lập
Ban Tổ chức và Tổ giúp việc của
Bộ VHTTDL tham gia công tác
chuẩn bị và tổ chức các hoạt động
liên quan trong khuôn khổ Diễn
đàn Hợp tác kinh tế Châu Á-Thái
Bình Dương tại Việt Nam 2016
(APEC 2017) do ông Huỳnh
Vĩnh Ái - Thứ trưởng Bộ
VHTTDL làm Trưởng Ban, ông
Nguyễn Trùng Khánh - Cục
trưởng Cục Hợp tác quốc tế làm
Phó Trưởng Ban, 08 Ủy viên và
14 thành viên Tổ giúp việc.
thtt
VăN BảN mớI
Ngày 15.4, Bộ VHTTDL đã có
Công văn số 1293/BVHTTDL-GĐ gửi
UBND các tỉnh/thành về việc triển khai
Tháng hành động quốc gia về phòng,
chống bạo lực gia đình.
Theo đó, Bộ VHTTDL đề nghị
UBND các tỉnh/thành thực hiện một số
nội dung, nhiệm vụ: Ưu tiên nguồn lực
triển khai Chương trình hành động
quốc gia về phòng, chống bạo lực gia
đình đến năm 2020; Nghiên cứu đưa
các mục tiêu, nhiệm vụ của Chương
trình hành động quốc gia về phòng,
chống bạo lực gia đình vào kế hoạch
phát triển kinh tế-xã hội của địa
phương.
Triển khai Tháng hành động quốc
gia về phòng, chống bạo lực gia đình
trên địa bàn từ 01.6.2016 đến ngày
30.6.2016 theo chủ đề “Gia đình -
nguồn lực và trách nhiệm trong phòng,
chống bạo lực gia đình”. Với các thông
điệp: Bạo lực gia đình làm suy giảm
khả năng học tập và phát triển toàn
diện của trẻ em; Bạo lực gia đình là vi
phạm pháp luật; Mọi hành vi bạo lực
gia đình cần được tố giác và xử lý
nghiêm minh theo pháp luật; Bảo vệ trẻ
em sống an toàn ngay tại gia đình là
trách nhiệm của cha mẹ và các thành
viên gia đình;Yêu thương và chia sẻ để
giữ gìn hạnh phúc gia đình; Ông bà,
cha mẹ mẫu mực, con, cháu thảo hiền.
Đa dạng hóa các hình thức thông
tin, tuyên truyền đến mọi gia đình về:
tình hình bạo lực gia đình; các hình
thức và hậu quả của bạo lực gia đình;
các biện pháp xử lý và trách nhiệm của
cá nhân, gia đình, tổ chức trong phòng,
chống bạo lực gia đình; các địa chỉ hỗ
trợ nạn nhân bạo lực gia đình. Tổ chức
biểu dương, khen thưởng cá nhân, tập
thể có thành tích xuất sắc trong phòng,
chống bạo lực gia đình trên địa bàn.
Bộ VHTTDL đề nghị UBND các
tỉnh/thành triển khai hiệu quả các
nhiệm vụ nêu trên và báo cáo Thủ
tướng Chính phủ thông qua Bộ
VHTTDL (Vụ Gia đình) trước ngày
25.12.2016.
h.Quân
Triển khai Tháng hành động quốc gia
về phòng, chống bạo lực gia đình

4. 4 số 1175 l 28.4.2016
Quản lý nhà nước
Sáng 23.4, Đảng bộ và nhân dân
tỉnh Hà Tĩnh đã tổ chức trọng thể Lễ
mít tinh Kỷ niệm 110 năm Ngày Sinh
Tổng Bí thư Hà Huy Tập (24.4.1906-
24.4.2016).
Dự lễ kỷ niệm có Tổng Bí thư
Nguyễn Phú Trọng; nguyên Tổng Bí
thư Nông Đức Mạnh; nguyên Chủ tịch
Quốc hội Nguyễn Văn An và Nguyễn
Sinh Hùng; các lãnh đạo Ban, Bộ,
ngành Trung ương, các tỉnh bạn…
Lễ kỷ niệm 110 năm Ngày sinh cố
Tổng Bí thư Hà Huy Tập có quy mô sự
kiện cấp quốc gia. Chương trình nghệ
thuật bán sử thi với chủ đề “Hà Huy
Tập - mãi mãi ngọn cờ chiến thắng” do
Bộ VHTTDL trực tiếp chỉ đạo, được
dàn dựng công phu hoành tráng với sự
phối hợp của tập thể diễn viên, nghệ sĩ,
ca sĩ đến từ các đoàn nghệ thuật quốc
gia và Đoàn Nghệ thuật truyền thống
Hồng Lam gồm các tiết mục hát múa,
hoạt cảnh ca ngợi tình yêu quê hương
đất nước, ca ngợi tấm gương cách
mạng kiên trung, sáng ngời của Tổng
Bí thư Hà Huy Tập - vị lãnh tụ kiệt xuất
của Đảng Cộng sản Việt Nam, người
con kiên trung của quê hương Hà Tĩnh
đã góp phần công lao to lớn trong sự
nghiệp cách mạng của Đảng và công
cuộc đấu tranh giải phóng dân tộc,
giành độc lập tự do cho Tổ quốc và sự
phát triển giàu mạnh của quê hương đất
nước trong thời kỳ đổi mới.
Sau chương trình nghệ thuật, thay
mặt Ban Tổ chức lễ kỷ niệm, Bí thư
Tỉnh ủy, Chủ tịch HĐND tỉnh Hà Tĩnh
- Lê Đình Sơn trình bày diễn văn ôn lại
cuộc đời, sự nghiệp hoạt động cách
mạng của Tổng Bí thư Hà Huy Tập.
Diễn văn nhấn mạnh: Với 35 năm
tuổi đời, hơn 15 năm hoạt động cách
mạng, trong đó gần hai năm giữ
cương vị Tổng Bí thư, Tổng Bí thư
Hà Huy Tập đã cùng tập thể Ban
Chấp hành Trung ương chèo lái con
thuyền cách mạng vượt qua giai đoạn
khó khăn, hiểm nghèo đưa sự nghiệp
cách mạng của Đảng vững bước tiến
lên. Tổng Bí thư Hà Huy Tập là một
nhà lý luận xuất sắc của Đảng, là
người có cống hiến to lớn vào việc
khôi phục, củng cố, phát triển Đảng
Cộng sản Đông Dương, góp phần
quan trọng phát triển sáng tạo đường
lối, chính sách của Đảng phùhợp với
tình hình mới, cống hiến to lớn trong
công tác tư tưởng, lý luận của Đảng;
là người đặt nền móng cho sự hình
thành khoa học lịch sử Đảng; là chiến
sĩ cách mạng hiến dâng trọn đời cho
Đảng và dân tộc. Công lao to lớn của
đồng chí được Đảng và Nhân dân mãi
mãi ghi nhớ.
Trước lễ mít tinh, Tổng Bí thư
Nguyễn Phú Trọng cùng các đại biểu
đã đến dâng hoa, thắp hương, trồng cây
lưu niệm tại khu lăng mộ Tổng Bí thư
Hà Huy Tập và tham quan các hiện vật
được trưng bày trong Khu lưu niệm
Tổng Bí thư Hà Huy Tập.
M.Khôi
mít tinh Kỷ niệm 110 năm Ngày Sinh Tổng Bí thư Hà Huy Tập
Về nội dung thông tin, tuyên truyền
theo tiến độ của cuộc bầu cử: Trong giai
đoạn từ nay đến ngày hoàn thành công
tác hiệp thương xác định danh sách
những người ứng cử (trước 22.4.2016)
cần tập trung tuyên truyền về tiêu chuẩn
của người đại biểu dân cử; quyền bầu cử,
ứng cử của công dân; về việc bảo đảm
nguyên tắc dân chủ, bình đẳng trong việc
hiệp thương xác định danh sách những
ứng cử; về quyền và trách nhiệm của
người dân trong việc tham gia Hội nghị
cử tri nơi cư trú và nơi làm việc của
những người tham gia ứng cử.
Trong giai đoạn từ ngày 23.04.2016
đến ngày 22.5.2016, tập trung tuyên
truyền về tiêu chuẩn của người đại biểu
dân cử; về công tác vận động bầu cử; về
quyền và nghĩa vụ của cử tri; về cách
thức tiến hành bầu cử; về không khí
ngày bầu cử, diễn biến, tiến độ bầu cử ở
các địa phương, tuyên truyền vận động
người dân tích cực tham gia bỏ phiếu,
sáng suốt trong việc thực hiện quyền bầu
cử, không bỏ phiếu thay cho người khác.
Trong giai đoạn từ ngày 23.5.2016
đến ngày 15.6.2016, cần tập trung tuyên
truyền về kết quả bầu cử, phản ánh dư
luận trong nước và quốc tế về kết quả
bầu cử. Về công tác thông tin, tuyên
truyền trên các phương tiện thông tin đại
chúng: Cơ quan thông tấn, báo chí cần
tập trung diện tích, thời lượng cho hoạt
động thông tin, tuyên truyền về công tác
bầu cử.
Về công tác tuyên truyền cổ động
trực quan: khẩu hiệu, pa nô, áp phích; tổ
chức tuyên truyền lưu động với nhiều
hình thức tuyên truyền thiết thực, hiệu
quả, đặc biệt quan tâm đến những vùng
sâu, vùng xa, biên giới, hải đảo; tổ chức
các cuộc triển lãm, văn hóa, văn nghệ,
thể thao chào mừng cuộc bầu cử. Chủ
động, sáng tạo trong tổ chức công tác
thông tin, tuyên truyền về bầu cử phù
hợp với điều kiện của địa phương trong
đó chú ý hình thức như: thi tìm hiểu về
pháp luật bầu cử, về các kỳ bầu cử; tổ
chức hướng dẫn thực hiện quyền bầu cử
cho các đoàn viên thanh niên tham gia
bầu cử lần đầu.
ĐểkịpthờiphụcvụchoHộiđồngbầu
cử quốc gia trong công tác chỉ đạo hoạt
động tuyên truyền về bầu cử, đề nghị Sở
VHTTDL, Sở VHTT các tỉnh/thành cập
nhật thông tin kịp thời gửi về Bộ
VHTTDL theo định kỳ vào chiều thứ 5
hằngtuần,quađịachỉEmailcủaCụcVăn
hóa cơ sở: cucvhcs@gmail.com với các
nội dung cụ thể như: Tình hình công tác
thông tin, tuyên truyền về bầu cử trong
tuần; Dư luận xã hội trong tuần về công
táctổchứcbầucửđạibiểuQuốchộikhóa
XIV và bầu cử đại biểu Hội đồng nhân
dân các cấp nhiệm kỳ 2016-2021.
tr.Quỳnh
Tuyêntruyềncổđộngbầucử… (Tiếp theo trang 1)

5. 5số 1175 l 28.4.2016
Quản lý nhà nước
Sáng 22.4, tại Tổng cục Thể dục
thể thao, Thứ trưởng Lê Khánh Hải
làm việc với Tiểu ban Thông tin-
Truyền thông ABG5 về những công
việc đã thực hiện cũng như đề xuất
những giải pháp, kế hoạch triển khai
công tác thông tin tuyên truyền
trong thời gian tới.
Báo cáo tại buổi làm việc, ông
Hoàng Dự - Phó Trưởng Tiểu ban
Thông tin-Truyền thông cho biết:
Hiện nay, Ban Tổ chức ABG5 đã
phê duyệt bộ nhận diện chính thức
của Đại hội, thống nhất với OCA về
khẩu hiểu, biểu trưng và biểu tượng
vui của Đại hội, đang đặt hàng sáng
tác bài hát chính thức của Đại hội.
Ban Tổ chức cũng đã tổ chức lễ đếm
ngược ABG 5 và họp báo quốc tế tại
Đà Nẵng. Đồng thời làm việc với
Đài Truyền hình Việt Nam, thống
nhất nhiệm vụ, cơ chế triển khai
công tác truyền hình của Đại hội,
hiện Tiểu ban đang phối hợp với các
đơn vị liên quan tổ chức khảo sát địa
điểm thi đấu, xây dựng phương án
triển khai Trung tâm Truyền hình
quốc tế, Trung tâm Báo chí chính và
Trung tâm Công nghệ thông tin của
Đại hội.
Tuy nhiên, theo đánh giá của ông
Hoàng Dự, mặc dù đã rất nỗ lực
nhưng công tác thông tin tuyên
truyền cho ABG5 trong thời gian
qua còn chưa đáp ứng được yêu cầu
đề ra và đang phải đối mặt với nhiều
khó khăn, trong đó khó khăn lớn
nhất là kinh phí chuẩn bị và tổ chức
Đại hội chưa được phê duyệt, do đó
chưa phân bổ kinh phí dành cho
công tác thông tin tuyên truyền.
Chính vì vậy, trong thời gian tới,
Tiểu ban Thông tin-Truyền thông sẽ
tập trung đẩy mạnh công tác thông
tin tuyên truyền với việc đẩy mạnh
công tác xã hội hoá trong các hoạt
động tuyên truyền.
Cùng với đó bắt đầu từ tháng 5,
Tiểu ban Thông tin-Truyền thông
phối hợp với Đài Truyền hình sản
xuất các chương trình giới thiệu về
ABG5 với thời lượng khoảng 20
phút, dự kiến sẽ phát sóng trên kênh
VTV6, qua đó để đưa những thông
tin của Đại hội đến gần người dân
hơn, từ đó đẩy mạnh được công tác
thông tin tuyên truyền, thu hút người
dân tích cực tham gia theo dõi các
hoạt động của Đại hội, tiến tới tham
gia các hoạt động thể thao thường
xuyên. Bên cạnh đó, Tiểu ban Thông
tin-Truyền thông lên kế hoạch tổ
chức nhiều hoạt động văn hoá, văn
nghệ trước, trong thời điểm diễn ra
Đại hội nhằm giới thiệu đến bạn bè
quốc tế những nét văn hoá đặc sắc,
ẩm thực truyền thống của Việt Nam.
Một trong những hoạt động đó là
việc tổ chức cuộc thi Hoa khôi thể
thao, đây là hoạt động nhằm giới
thiệu nét văn hoá truyền thống cũng
như tăng cường giao lưu với bạn bè
các nước ở châu lục.
Kết luận tại buổi họp, Thứ
trưởng Lê Khánh Hải đánh giá cao
sự nỗ lực của các thành viên trong
Tiểu ban trong thời gian vừa qua đã
khắc phục những khó khăn về vấn
đề kinh phí để từng bước triển khai
các công việc được giao. Thứ
trưởng Lê Khánh Hải nhấn mạnh
công tác thông tin tuyên truyền
đóng vai trò quan trọng trong sự
thành công của mỗi kỳ Đại hội.
Thông qua các hoạt động tuyên
truyền sẽ giới thiệu, quảng bá về du
lịch Việt Nam, con người và đất
nước Việt Nam tới bạn bè quốc tế.
Trong bối cảnh nguồn kinh phí khó
khăn như hiện nay, Thứ trưởng yêu
cầu các thành viên của Tiểu ban cần
nỗ lực hơn nữa, đẩy mạnh công tác
thông tin tuyên truyền bằng phương
thức kêu gọi thêm nhiều nguồn lực
xã hội hoá.
tDtt
Thứ trưởng Lê Khánh Hải làm việc với Tiểu ban Thông tin-
Truyền thông ABG5
Dịp này, Bộ VHTTDL tổ chức Liên
hoan Văn hóa ASEAN-Nga nhân Kỷ
niệm 20 năm Quan hệ đối thoại
ASEAN-Nga. Chương trình biểu diễn
nghệ thuật do Nhóm nghệ sĩ múa và
nghệ sĩ biểu diễn nhạc cụ dân tộc Nhà
hát Ca Múa Nhạc Dân gian Việt Bắc
trình diễn gồm các tác phẩm múa, nhạc
dân tộc, truyền thống của Việt Nam,
thể hiện nét tinh hóa, giá trị đặc sắc của
nền văn hóa Việt Nam.
Các hoạt động chính của đoàn
nghệ thuật, gồm: Chương trình biểu
diễn nghệ thuật tại Lễ khai mạc Liên
hoan Văn hóa ASEAN-Nga; Chương
trình biểu diễn nghệ thuật của các
nước tham gia Liên hoan Văn hóa
ASEAN-Nga giới thiệu văn hóa của
từng nước; Chương trình biểu diễn
nghệ thuật “Gala concert”, Chương
trình biểu diễn nghệ thuật tại Lễ khai
mạc Triển lãm văn hóa nghệ thuật
trong khuôn khổ Liên hoan Văn hóa
ASEAN-Nga.
Chương trình Triển lãm trong
khuôn khổ Liên hoan Văn hóa
ASEAN-Nga được tổ chức dưới hình
thức trưng bày triển lãm ảnh giới thiệu
đất nước, con người, văn hóa Việt
Nam; trưng bày một số sản phẩm thủ
công mỹ nghệ và nhạc cụ truyền thống
Việt Nam.
h.phượng
ViệtNamdựHộinghịBộtrưởng… (Tiếp theo trang 1)

6. 6 số 1175 l 28.4.2016
Quản lý nhà nước
Ngày 20.4, Bộ VHTTDL đã tổ
chức Hội nghị trực tuyến phổ biến
Nghị định số 15/2016/NĐ-CP của
Chính phủ và Thông tư số 01/2016/TT-
BVHTTDL của Bộ trưởng Bộ
VHTTDL về biểu diễn nghệ thuật,
trình diễn thời trang; thi người đẹp và
người mẫu; lưu hành, kinh doanh bản
ghi âm, ghi hình ca múa nhạc, sân
khấu. Hội nghị được tổ chức tại ba
điểm cầu Hà Nội, Đà Nẵng, TP.HCM
với sự tham gia của lãnh đạo các nhà
hát, đơn vị nghệ thuật trực thuộc Bộ
VHTTDL, các Sở VHTTDL, Sở
VHTT địa phương.
Hội nghị đã nhận được nhiều ý kiến
đóng góp thiết thực, xoay quanh các
vấn đề về nội dung của Nghị định số
15/2016/NĐ-CP và Thông tư số
01/2016/TT-BVHTTDL. Theo ý kiến
của nhiều đại biểu, Thông tư số
01/2016/TT-BVHTTDL gây nhiều băn
khoăn, nổi cộm là vấn đề bản quyền
sáng tác âm nhạc, khi cho rằng thông
tư hướng dẫn Nghị định số
15/2016/NĐ-CP đã không thể hiện
đúng tinh thần của nghị định mới ban
hành. Ông Nguyễn Đăng Chương -
Cục trưởng Cục Nghệ thuật biểu diễn
nhận định: “Mục tiêu của Nghị định 15
là nâng cao vai trò quản lý nhà nước,
hướng tới cải cách hành chính, xóa bỏ
thủ tục rườm rà, tạo điều kiện cho mọi
cá nhân tham gia hoạt động NTBD
đồng thời nâng cao vai trò của các đơn
vị trong lĩnh vực Nghệ thuật biểu
diễn”. Nếu các đơn vị không thực hiện
theo đúng cam kết về tác quyền, Cục
Nghệ thuật biểu diễn sẽ không cấp
phép cho những lần biểu diễn sau.
Việc cấp phép biểu diễn chương
trình nghệ thuật cũng là vấn đề được
các cấp quản lý quan tâm. Cụ thể, cấp
phép biểu diễn cho chương trình có
nghệ sĩ nước ngoài, nghệ sĩ hải ngoại
vẫn còn đang gây băn khoăn cho địa
phương.
Ông Nguyễn Đăng Chương cho
biết, sau Hội nghị này, Bộ VHTTDL sẽ
hợp nhất Nghị định số 79 và Nghị định
số 15 và sẽ thông tin rộng rãi trên
website của Bộ VHTTDL để các địa
phương và toàn thể người dân được
biết. Nghị định, Thông tư cơ bản bám
sát thực tiễn đời sống, hoạt động biểu
diễn nghệ thuật hiện nay.
Đ.ngọc
Phổ biến Nghị định số 15/2016/NĐ-CP của Chính phủ
và Thông tư số 01/2016/TT-BVHTTDL của Bộ VHTTDL
Tối 20.4, Lễ trao giải Cánh diều
2015 đã diễn ra tại Cung Văn hóa
Hữu nghị Việt Xô, Hà Nội. Đây là
giải thưởng thường niên do Hội Điện
ảnh Việt Nam tổ chức.
Hai bộ phim “Trúng số” (Đạo
diễn Dustin Nguyễn) và “Tuổi thanh
xuân” (Đạo diễn Nguyễn Khải Anh,
Bùi Tiến Huy, Myung Hyun Woo) đã
giành “cú đúp” với 2 giải thưởng
Cánh diều Vàng ở hạng mục phim
truyện nhựa và phim truyện truyền
hình.
Giải Nữ diễn viên chính xuất sắc
nhất hạng mục phim truyện truyền
hình được trao cho Nhã Phương vai
Linh trong phim “Tuổi thanh xuân”;
Giải Nam diễn viên chính xuất sắc
hạng mục phim truyện truyền hình
được trao cho 2 diễn viên Việt Anh
vai Thành trong phim “Khi đàn chim
trở về” và Quang Tuấn vai Vinh trong
“Khúc hát mặt trời”.
Nữ và nam diễn viên chính xuất
sắc phim truyện điện ảnh được thuộc
về Ninh Dương Lan Ngọc vai Út
Thơm phim “Trúng số” và Nguyễn
Thanh Tú vai Hoàng phim “Cầu vồng
không sắc”.
Hạng mục phim ngắn, Cánh diều
Vàng được trao chung cho 2 bộ phim:
“Cách khác” (Đạo diễn Lã Tùng
Lâm, Trường ĐH Sân khấu-Điện ảnh
Hà Nội) và “Dành tặng ông Điều”
(Đạo diễn Nguyễn Hiền Anh, Hội
Điện ảnh Việt Nam).
Hạng mục Công trình nghiên cứu
lý luận, phê bình điện ảnh, 2 công
trình “Nghệ thuật tạo hình trong sáng
tác điện ảnh” của Họa sĩ Đỗ Lệnh
Hùng Tú và Tập tiểu luận “Đời sống
nghệ thuật” của PGS.TS Trần Luân
Kim được trao Cánh diều Vàng.
Cánh diều Vàng hạng mục phim
khoa học được trao cho phim “Dấu
tích Sa Huỳnh” đạo diễn Phùng Ngọc
(Hãng phim Tài liệu và Khoa học
Trung ương).
Cánh diều Vàng 2015 cho hạng
mục phim tài liệu thuộc về phim “Mẹ
ơi con đã về” đạo diễn Lương Minh
Đức (Đài truyền hình Kỹ thuật số
VTC).
Bộ phim “Mèo trắng và mèo
mun” (Đạo diễn-NSƯT Phạm Ngọc
Tuấn giành giải Cánh diều Vàng cho
phim hoạt hình xuất sắc nhất. NSƯT
Phạm Ngọc Tuấn cũng giành giải đạo
diễn phim hoạt hình xuất sắc nhất.
Cùng với một Cánh diều Vàng,
Ban tổ chức đã trao một Cánh diều
Bạc và một Bằng khen cho tác phẩm
xuất sắc nhất ở mỗi thể loại: Phim
ngắn; phim hoạt hình; phim khoa
học; phim tài liệu; phim truyện truyền
hình; phim truyện điện ảnh và công
trình nghiên cứu lý luận, phê bình
điện ảnh - truyền hình.
Đ.Anh
Giải Cánh diều 2015 đã có chủ

7. 7số 1175 l 28.4.2016
Quản lý nhà nước
Bộ VHTTDL mới ban hành
Quyết định số 1464/QĐ-
BVHTTDL ngày 20.4.2016 về
việc triển khai xây dựng Đề án
“Nâng cao hiệu quả công tác giáo
dục chính trị, tư tưởng, đạo đức,
lối sống cho học sinh, sinh viên
các cơ sở đào tạo trực thuộc bộ
giai đoạn 2016-2020”.
Nhằm tổ chức điều tra, đánh giá
thực trạng công tác học sinh, sinh
viên các cơ sở đào tạo trực thuộc
Bộ giai đoạn 2010-2015, đề xuất
nhiệm vụ nhằm nâng cao hiệu quả
công tác học sinh, sinh viên, các cơ
sở đào tạo trực thuộc Bộ; kiến nghị
một số giải pháp thực hiện tốt công
tác giáo dục phẩm chất chính trị,
giáo dục đạo đức, lối sống, giáo dục
tuyên truyền phố biến pháp luật,
giáo dục kỹ năng sống, kỹ năng
nghề nghiệp, việc làm, giáo dục thể
chất, giáo dục thẩm mỹ… cho học
sinh, sinh viên hướng tới mục tiêu
đào tạo con người Việt Nam xã hội
chủ nghĩa phát triển toàn diện trong
giai đoạn hiện nay.
Theo đó, Vụ Đào tạo phối hợp
chặt chẽ với đơn vị chức năng, các
cơ sở đào tạo trực thuộc Bộ trong
quá trình xây dựng Đề án; tiến
hành điều tra, khảo sát, đánh giá
thực trạng công tac học sinh, sinh
viên trong các cơ sở đào tạo trực
thuộc Bộ để đề xuất, xây dựng nội
dung sát với thực tiễn; Đề án xây
dựng phải đảm bảo chất lượng,
đúng tiến độ, quy trình và thủ tục
theo quy định hiện hành. Thời
gian triển khai Đề án vào tháng
5.2016 với 26 cơ sở đào tạo tham
gia, đối tượng là các học sinh, sinh
viên của cơ sở đào tạo trực thuộc
Bộ.
nguyệt cát
Ngày 19.4.2016, tại tỉnh An
Giang đã diễn ra Hội nghị Giao ban
Ban Chỉ đạo (BCĐ) - Ban Tổ chức
(BTC) “Ngày hội VHTTDL đồng
bào Chăm năm 2016” tại An Giang.
Tại cuộc họp, ông Nguyễn Kiều
Linh - Cục trưởng Cục Công tác
phía Nam, Ủy viên BCĐ, Phó
Trưởng Ban Trường trực BTC cho
biết, Cục Công tác phía Nam đã tiến
hành khảo sát nhu cầu thực tế, đánh
giá, rút kinh nghiệm trong những lần
tổ chức trước đồng thời làm việc với
các đơn vị thuộc Bộ VHTTDL, các
địa phương, Sở VHTTDL tỉnh An
Giang để xây dựng dự thảo Kế hoạch
tổng thể “Ngày hội VHTTDL đồng
bào Chăm năm 2016” tại An Giang.
Tại Hội nghị, BTC sẽ tiếp tục lấy ý
kiến đóng góp của các đại biểu và
hoàn chỉnh Kế hoạch tổng thể Ngày
hội để trình Bộ trưởng phê duyệt và
ban hành trong thời gian tới.
Về công tác chuẩn bị cho Ngày
hội, tỉnh An Giang đã có Kế hoạch
cụ thể và đảm bảo các điều kiện để
tổ chức thành công Ngày hội. Dự
kiến, các hoạt động diễn ra trong
Ngày hội: Lễ Khai mạc; triển lãm,
giới thiệu nghề truyền thống; thi
biểu diễn nghệ thuật, trình diễn -
giới thiệu trang phục và trích đoạn
Lễ hội truyền thống; Hội thảo khoa
học “Văn hóa đồng bào Chăm với
việc đáp ứng nhu cầu phát triển đất
nước”; tham quan danh lam thắng
cảnh, di tích lịch sử - văn hóa và
biểu diễn giao lưu nghệ thuật tại các
địa phương tỉnh An Giang; Lễ Bế
mạc và Chương trình giã bạn.
Phát biểu kết luận Hội nghị, Thứ
trưởng Bộ VHTTDL Huỳnh Vĩnh
Ái đánh giá cao công tác chuẩn bị
của BTC và các ý kiến đóng góp
của các đại biểu cho Kế hoạch tổng
thể và công tác tổ chức “Ngày hội
văn hóa, thể thao và du lịch đồng
bào Chăm năm 2016” tại An Giang.
Các ý kiến đóng góp rất cụ thể và
sâu sát theo dự thảo Kế hoạch ngày
hội. Thứ trưởng yêu cầu Ban Tổ
chức nên tổ chức Họp báo ở 02 địa
điểm: Hà Nội, TP. Hồ Chí Minh,
đồng thời tạo điều kiện tốt nhất cho
các nghệ nhân, nghệ sĩ, diễn viên và
chức sắc tôn giáo tiêu biểu gặp gỡ,
giao lưu văn hóa, trao đổi kinh
nghiệm trong xây dựng đời sống
văn hóa ở cơ sở. Các hoạt động tại
Ngày hội phải thể hiện rõ nét bản
sắc của đồng bào Chăm, phải do
chính các nghệ nhân, nghệ sĩ, diễn
viên, nhạc công… là người đồng
bào dân tộc Chăm thực hiện. Ngày
hội phải tạo được không khí vui
tươi, phấn khởi, thu hút đông đảo
đồng bào đến tham gia và sinh hoạt
văn hóa lành mạnh, tiết kiệm.
Dự kiến, Lễ khai mạc “Ngày hội
văn hóa, thể thao và du lịch đồng
bào Chăm năm 2016” tại An Giang
sẽ được diễn ra lúc 20h00’-22h00’
ngày 15.7.2016 tại huyện An Phú,
tỉnh An Giang.
ctpn
Xúctiến chuẩnbị“NgàyhộiVHTTDL đồng bào Chămnăm 2016”
Giáo dục chính trị, tư tưởng, đạo đức, lối sống cho học sinh,
sinh viên các cơ sở đào tạo trực thuộc Bộ

8. 8 số 1175 l 28.4.2016
Sự kiện vấn đề
Tối 23.4, tại sân khấu Quảng
trường bãi B, phường Trung Sơn, thị
xã Sầm Sơn (Thanh Hóa), UBND
tỉnh Thanh Hóa đã tổ chức khai mạc
Lễ hội du lịch biển Sầm Sơn 2016.
Lễ hội du lịch biển Sầm Sơn là
hoạt động thường niên hằng năm của
tỉnh Thanh Hóa nhằm giới thiệu,
quảng bá về tiềm năng, thế mạnh,
những đổi thay căn bản và những
chuyển biến mạnh mẽ trong các hoạt
động du lịch tại thị xã Sầm Sơn,
đồng thời thu hút khách du lịch trong
và ngoài tỉnh đến với Sầm Sơn…
Đến với Lễ hội du lịch biển Sầm
Sơn 2016, du khách đã được thưởng
thức Chương trình nghệ thuật đặc
sắc mang đậm nét truyền thống dân
tộc và đặc trưng văn hóa dân gian xứ
Thanh, với chủ đề “Sầm Sơn - Bừng
sáng tương lai”. Chương trình có sự
tham gia biểu diễn của nhiều ca sĩ
nổi tiếng như: Mỹ Linh, Trọng Tấn,
Thùy Dung, Hương Tràm… Chương
trình nghệ thuật tập trung khắc họa
vẻ đẹp đa dạng, hấp dẫn của biển,
gắn với tình đất và tình người xứ
Thanh, qua đó quảng bá, giới thiệu
tiềm năng phát triển du lịch biển
Thanh Hóa.
Chương trình nghệ thuật được
chia thành 3 chương. Chương 1 với
tiêu đề “Tình biển” đã tái hiện khung
cảnh thiên nhiên tuyệt vời với những
con sóng bạc đầu xô vào bờ cát, mặt
nước lung linh huyền ảo như lời mời
gọi du khách đến với Sầm Sơn.
Chương hai với tựa đề “Nồng nàn
hương biển”, ca ngợi vẻ đẹp thiên
nhiên biển Sầm Sơn và tình người xứ
Thanh. Với tựa đề “Sầm Sơn - Bừng
sáng tương lai” chương 3 đã tái hiện
Sầm Sơn như con tàu lớn vươn ra
biển lớn. Tất cả mọi nguồn lực đang
được khơi dậy để Sầm Sơn tự tin,
vững bước thẳng tới tương lai…
Cùng với các hoạt động nghệ
thuật, hưởng ứng Lễ hội du lịch biển
Sầm Sơn 2016, từ ngày 23.4 đến
ngày 24.4, tại Trung tâm Thể dục thể
thao thị xã Sầm Sơn, UBND thị xã
Sầm Sơn phối hợp với Sở VHTTDL
Thanh Hóa tổ chức giải bóng bàn,
cầu lông, quần vợt hè Sầm Sơn 2016.
Du lịch Thanh Hóa nói chung và
du lịch Sầm Sơn nói riêng đã được
Tỉnh ủy, UBND tỉnh Thanh Hóa đặc
biệt quan tâm và chỉ đạo đưa vào
Nghị quyết Đại hội Đảng bộ tỉnh lần
thứ XVIII, nhiệm kỳ 2015-2020.
Trong đó, tỉnh Thanh Hóa xác định
du lịch trở thành ngành kinh tế
chiếm tỷ trọng cao trong kinh tế dịch
vụ của tỉnh. Tỉnh phấn đấu trở thành
một trong những trọng điểm về du
lịch của khu vực Bắc Trung bộ và cả
nước. Đồng thời, tỉnh Thanh Hóa
cũng xác định chương trình phát
triển du lịch là một trong 5 chương
trình trọng tâm trong “Chiến lược
phát triển du lịch của tỉnh đến năm
2025, tầm nhìn đến năm 2030”.
Phát huy những kết quả đạt được
năm 2015, năm nay, tỉnh Thanh Hóa
phấn đấu xây dựng Sầm Sơn trở
thành đô thị du lịch trọng điểm với
chỉ tiêu đón 3,7 triệu lượt khách,
tăng 1,37%, doanh thu đạt 2.300 tỷ
đồng, tăng 8,49% so với năm 2015.
A.tùng
Thanh Hóa: Khai mạc Lễ hội du lịch biển Sầm Sơn 2016
Ngày 24.4, tại đền Suối Tiên
thuộc Quần thể Danh thắng Tràng
An (Ninh Bình), đã khai mạc Lễ hội
truyền thống Tràng An năm 2016
(trước đây là Lễ hội truyền thống
Thánh Quý Minh Đại Vương) với
chủ đề “Hương sắc Tràng An”.
Tại lễ khai hội, Phó Chủ tịch
UBND tỉnh Ninh Bình - Tống Quang
Thìn khẳng định, lễ hội truyền thống
Tràng An 2016 được tổ chức nhằm
giáo dục truyền thống yêu nước, tinh
thần đại đoàn kết dân tộc, thể hiện
lòng thành kính, sự tri ân và tính
nhân văn sâu sắc trong cội nguồn
văn hoá Việt Nam. Lễ hội cũng là dịp
cầu mong quốc thái dân an, mưa
thuận gió hoà, mùa màng tốt tươi,
người người hạnh phúc.
Việc tổ chức lễ hội Tràng An
cùng lễ hội Trường Yên sẽ góp phần
tái hiện lịch sử, thể hiện những nét
đẹp văn hoá truyền thống, quảng bá
du lịch và làm phong phú thêm
những hoạt động thiết thực chào
mừng những sự kiện lớn của đất
nước trong năm 2016. Đồng thời,
các lễ hội này sẽ để lại trong tâm
thức du khách trong nước và quốc tế
hình ảnh và tình cảm sâu đậm về
mảnh đất và con người Tràng An -
Hoa Lư ngàn năm lịch sử.
Lễ hội truyền thống TràngAn được
tổ chức vào ngày 18.3 Âm lịch hàng
năm nhằm tưởng nhớ và tri ân Đức
thánh Quý Minh Đại Vương, là một vị
tướng trấn ải Sơn Nam, thời vua Hùng
Vương thứ 18, Người đã có công trong
sự nghiệp gìn giữ và bảo vệ dân tộc;
phù trợ giúp mưa thuận, gió hòa, người
dân có cuộc sống ấm no, hạnh phúc.
Lễ hội truyền thống Tràng An
2016 kéo dài trong 2 ngày với nhiều
hoạt động đặc sắc như lễ dâng
hương, rước kiệu và rước chân
nhang từ đền Trần về đền Suối Tiên;
lễ rước nước và nghi lễ dâng hương
tại đền Suối Tiên, Hành cung Vũ
Lâm… cùng các chương trình văn
hóa, nghệ thuật truyền thống.
hải phong
Lễ hội truyền thống Tràng An - Ninh Bình 2016

9. 9số 1175 l 28.4.2016
Sự kiện vấn đề
Thông tin từ Ban Quản lý Khu các
làng dân tộc thuộc Làng Văn hóa-Du
lịch các dân tộc Việt Nam, từ 30.4-
03.5.2016, phiên chợ vùng cao chủ đề
“Về với Điện Biên” sẽ được tái hiện tại
không gian văn hoá chợ vùng cao, Khu
các làng dân tộc, Làng Văn hóa-Du
lịch các dân tộc Việt Nam.
Theo đó, không gian chợ là sự kết
hợp giữa không gian hội xuống chợ,
không gian vui chơi gắn với dân ca, dân
vũ, trò chơi dân gian, không gian ẩm
thực, sản vật với sắc màu của các dân tộc
H’Mông,Dao,Thái,Mường,KhơMú…
trong đó trọng tâm của chợ vùng cao là
15 gian sản vật ẩm thực của Điện Biên.
Bên cạnh việc giới thiệu không gian
văn hoá đặc trưng chợ vùng cao phía
Bắc, Phiên chợ còn giới thiệu, bán các
sản vật đặc trưng địa phương như thổ
cẩm, nhạc cụ, đồ khô, sản vật, rượu,
măng, miến, rau, củ, quả tươi…; giới
thiệu ẩm thực: thắng cố, mèn mén, thịt
dê,xôinếpbảymàu,gàquaydântộc,lợn
quay, nấu rượu ngô người H’Mông, giã
bánhdày…;giớithiệucácnghềthủcông
truyềnthống:đanlát,dệtthổcẩm,chếtác
đồ trang sức dân tộc, làm nhạc cụ…
Ngoài ra còn có các hoạt động dân
ca dân vũ và trò chơi dân gian với
nhiều tiết mục đặc sắc giao lưu với du
khách như: Rồng ấp trứng, đánh quay,
đánh yến, leo dây, tó má lẹ…
Phiên chợ vùng cao “Về với Điện
Biên” là hoạt động trong “Tháng sắc
màu các dân tộc Việt Nam” tại Làng
Văn hóa-Du lịch các dân tộc Việt Nam,
góp phần tắng cường giao lưu giữa các
dân tộc, thu hút khách du lịch, hình
thành điểm đến Làng Văn hóa-Du lịch
các dân tộc Việt Nam.
t. hà
Phiên chợ vùng cao“Về với Điện Biên”tại Hà Nội
Thủ tướng Chính phủ vừa ban hành
Quyết Định số 633/QĐ-TTg cấp 19 ấn
phẩm báo, tạp chí cho vùng dân tộc
thiểu số và miền núi, vùng đặc biệt khó
khăn năm 2016, gồm:
Báo Nhân Dân - 2 kỳ/tuần, cấp cho
người có uy tín trong đồng bào dân tộc
thiểu số mỗi người 1 tờ/kỳ. Báo Tin tức
5 kỳ/tuần. Báo Nông thôn Ngày nay 5
kỳ/tuần. Báo Tiền phong 5 kỳ/tuần, cấp
cho Đoàn xã thuộc khu vực III, Đoàn
xã thuộc khu vực II. Báo Dân tộc và
Phát triển - 2 kỳ/tuần, cấp cho UBND
xã vùng dân tộc và miền núi, thôn bản
đặc biệt khó khăn thuộc xã 3 khu vực
I, II, III; đồn, trạm biên phòng, đội
công tác biên phòng, chùa Khmer. Báo
Văn hóa 3 kỳ/tuần, cấp cho Ủy ban
nhân dân xã thuộc khu vực III, thôn,
bản đặc biệt khó khăn thuộc xã 3 khu
vực I, II, III và chùa Khmer, mỗi đơn
vị 1 tờ/kỳ. Chuyên đề “Đoàn kết và
Phát triển” 2 kỳ/tháng. Tạp chí Dân
tộc 1 kỳ/tháng. Chuyên đề “Dân tộc
và Miền núi” Báo Đại đoàn kết 1
kỳ/tuần. Chuyên đề “Dân tộc và
Miền núi” của Báo Công Thương 1
kỳ/tuần. Chuyên đề “Dân tộc và
Miền núi” của Báo Nông nghiệp Việt
Nam 1 kỳ/tuần. Chuyên đề “Dân tộc
thiểu số và Miền núi” của Báo Lao
động và Xã hội 1 kỳ/tuần. Chuyên đề
“Dân tộc và Miền núi” của Báo Pháp
luật Việt Nam 1 kỳ/tuần. Chuyên đề
“Dân tộc và Miền núi” của Báo Phụ
Nữ 1 kỳ/tuần. Chuyên đề “Măng
non” của Báo Nhi đồng 2 kỳ/tháng.
Chuyên đề “Thiếu nhi Dân tộc” của
Báo Thiếu niên tiền phong 2
kỳ/tháng. Chuyên đề “Dân tộc và
Miền núi” của Báo Khoa học và Đời
sống 1 kỳ/tuần. Phụ trương “An ninh
biên giới” của Báo Biên phòng 1
kỳ/tuần.
Đ.ngọc
Theo tin từ Cục Hợp tác quốc tế,
Liên hoan nghệ thuật hữu nghị Mùa
xuân tháng Tư Bình Nhưỡng lần thứ 30
đã chính thức khép lại. Việt Nam vinh
dự đạt được 5 giải thưởng tại Liên hoan.
Liên hoan nghệ thuật hữu nghị Mùa
xuân tháng Tư Bình Nhưỡng lần thứ 30
diễn ra sôi nổi tại sân khấu của 5 nhà
hát ở Thủ đô CHDCND Triều Tiên.
Đoàn nghệ thuật Việt Nam do bà
Nguyễn Phương Hoà - Phó Cục trưởng
Cục Hợp tác quốc tế, Bộ VHTTDLlàm
Trưởng đoàn tham dự cả 2 loại hình: Ca
múa nhạc tổng hợp và xiếc đã xuất sắc
giành được 05 giải thưởng, gồm 1 giải
Vàng và 4 giải Bạc.
Nghệ sĩ Vũ Mạnh Dũng - Nhà hát
Nhạc Vũ kịch Việt Nam đoạt giải Vàng
với bài hát Triều Tiên “Hãy hát lên Ngã
ba đường Vạn Cảnh Đài ơi”.
Các giải Bạc cá nhân được trao cho
nghệ sĩ đàn nhị Trần Văn Xâm, giảng
viên Học viện Âm nhạc quốc gia với
tác phẩm “Kể chuyện ngày mùa”, ca sĩ
Trần Trang, Nhà hát Nhạc Vũ kịch Việt
Nam với bài hát “Hoàng hôn Kang
sơn” và nam diễn viên Trịnh Phương
Linh của Liên đoàn Xiếc Việt Nam với
tiết mục “Thăng bằng trên con lăn”.
Tập thể nam nữ múa của Nhà hát
Nhạc Vũ kịch Việt Nam giành giải Bạc
cho nhóm biểu diễn với tiết mục “Vui
được mùa” do NSND Phạm Anh
Phương dàn dựng...
K.t
Việt Nam giành 5 giải thưởng tại Liên hoan nghệ thuật
Bình Nhưỡng
Cấp19ấnphẩmbáo,tạpchíchovùngdântộcthiểusốvàmiềnnúi

10. 10 số 1175 l 28.4.2016
Sự kiện vấn đề
Bộ Giao thông vận tải và Bộ
VHTTDL vừa ban hành Thông tư liên
tịch số 02/2016/TTLT-BGTVT-
BVHTTDL hướng dẫn về cấp biển
hiệu phương tiện thủy nội địa vận
chuyển khách du lịch.
Theo đó, đối tượng áp dụng là các
đơn vị kinh doanh vận chuyển khách
du lịch bằng phương tiện thủy nội địa
(phương tiện thủy) và tổ chức, cá nhân
khác có liên quan.
Việc cấp biển hiệu phương tiện
thủy vận chuyển khách du lịch sẽ được
quy định cụ thể đối với biển hiệu, thời
hạn của biển hiệu. Các Sở Giao thông
vận tải các tỉnh/thành sẽ cấp cho
phương tiện thủy của các đơn vị kinh
doanh vận chuyển khách du lịch. Thời
hạn biển hiệu các phương tiện thủy vận
chuyển khách du lịch là 5 năm kể từ
ngày cấp và không quá niên hạn sử
dụng của phương tiện thủy.
Các Sở VHTTDL, Sở Du lịch các
tỉnh/thành sẽ tổ chức tập huấn và cấp
Giấy chứng nhận tập huấn nghiệp vụ du
lịch cho những người đã hoàn thành
chương trình tập huấn theo quy định.
Người điều khiển phương tiện và nhân
viên phục vụ có Giấy chứng nhận thuyết
minh viên du lịch hoặc Thẻ hướng dẫn
viên du lịch thì không phải tập huấn
nghiệp vụ du lịch theo quy định.
Tổng cục Du lịch có trách nhiệm
kiểm tra, giám sát việc tập huấn, cấp
Giấy chứng nhận tập huấn nghiệp vụ
du lịch cho người điều khiển và nhân
viên phục vụ trên phương tiện thủy vận
chuyển khách du lịch; phối hợp với
Cục Đường thủy nội địa Việt Nam
kiểm tra và xử lý theo thẩm quyền các
hành vi vi phạm về vận chuyển khách
du lịch bằng phương tiện thủy theo quy
định của pháp luật.
Sở Giao thông vận tải quản lý hoạt
động vận chuyển khách du lịch bằng
phương tiện thủy trên địa bàn địa
phương theo thẩm quyền; định kỳ cuối
tháng 12 hàng năm, gửi văn bản thống
kê số lượng phương tiện thủy đã được
cấp biển hiệu phương tiện thủy vận
chuyển khách du lịch đến Sở
VHTTDL, Sở Du lịch để phối hợp
quản lý; In, quản lý, cấp biển hiệu
phương tiện thủy vận chuyển khách du
lịch theo quy định; Chủ trì, phối hợp
với Sở VHTTDL, Sở Du lịch thực hiện
kiểm tra đối với hoạt động vận chuyển
khách du lịch bằng phương tiện thủy
trên địa bàn; Chủ trì, phối hợp với Sở
VHTTDL, Sở Du lịch xác định điểm
dừng đỗ cho phương tiện thủy đón trả
khách du lịch tại các cảng, bến thủy nội
địa, khu du lịch...
Sở VHTTDL, Sở Du lịch tổ chức
tập huấn và cấp Giấy chứng nhận tập
huấn nghiệp vụ du lịch cho người điều
khiển và nhân viên phục vụ phương
tiện thủy vận chuyển khách du lịch;
biên soạn, phát hành tài liệu, chương
trình phục vụ tập huấn nghiệp vụ du
lịch cho người điều khiển và phương
tiện phục vụ trên phương tiện thủy vận
chuyển khách du lịch theo khung
chương trình quy định...
thu hằng
Cấp biển hiệu phương tiện thủy nội địa chở khách du lịch
Văn phòng Chính phủ cho biết, Phó
Thủ tướng Vũ Đức Đam đã đồng ý chủ
trương giao UBND tỉnh Thái Bình chủ
trì lập Quy hoạch tổng thể Di tích quốc
gia đặc biệt Chùa Keo, xã Duy Nhất,
huyện Vũ Thư, tỉnh Thái Bình.
Phó Thủ tướng giao Bộ VHTTDL
chủ trì, phối hợp với các cơ quan liên
quan tổ chức thẩm định Nhiệm vụ quy
hoạch và Đồ án Quy hoạch tổng thể Di
tích quốc gia đặc biệt Chùa Keo theo quy
định hiện hành; trình Thủ tướng Chính
phủ phê duyệt.
Ngày 28.4.1962, Chùa Keo được
công nhận là Di tích lịch sử-văn hoá
quốc gia. Đến tháng 9.2012, Thủ tướng
Chính phủ đã Quyết định xếp hạng Chùa
Keo là Di tích quốc gia đặc biệt.
Chùa Keo, xã Duy Nhất, huyện Vũ
Thư, tỉnh Thái Bình được xây dựng vào
thế kỷ XVII (1632). Chùa Keo gồm 12
tòa, 102 gian là những công trình kiến
trúc chính và 4 tòa, 14 gian của các công
trình kiến trúc phụ trợ, tổng số là 16 tòa,
116 gian.
Bao quanh khu nội tự là 3 hồ nước
lớn. Cùng với vườn cây phía trước, tam
quan ngoại và khu vườn phía sau là khu
tăng xá và nhà Ban quản lý di tích chùa
Keo, bãi để xe, đường giao thông nội tự
(đường rước kiệu) trên tổng diện tích
41.561,9m2 đã tạo nên cảnh quan của
một khu di tích kiến trúc cổ có quy mô
lớn vào bậc nhất trong các kiến trúc chùa
chiền ở Việt Nam.
Chùa Keo là công trình kiến trúc
nghệ thuật khá độc đáo và tiêu biểu cho
kiến trúc thời Hậu Lê - một kiến trúc
được xây dựng hoàn toàn bằng gỗ lim và
có những đặc trưng cơ bản khác với một
số công trình kiến trúc chùa chiền khác.
Chùa Keo ngoài thờ Phật còn thờ
Thánh (tiền Phật hậu Thánh). Vị Thánh
được thờ ở đây là Dương Không Lộ -
một nhà sư thời Lý có trình độ hiểu biết
sâu sắc về Phật học. Ông vừa được thờ
như một vị tổ sư, vừa như một vị Thành
Hoàng làng, nên điều khác biệt trong
kiến trúc Chùa Keo là trước tòa Đền
Thánh có thêm một tòa Giá Roi. Ngay
tên gọi của nó - “Giá Roi” - cũng không
thấy trong bất cứ sách Phật hay trong các
chùa chiền nào ở Việt Nam. Trong các
công trình kiến trúc ở chùa Keo, có một
kiến trúc độc đáo là Gác chuông Chùa
Keo. Gác chuông được làm theo kiểu
chồng diêm cổ các nhưng có 3 tầng 12
mái và là một công trình kiến trúc được
làm hoàn toàn bằng gỗ (một số gác
chuông của các chùa cổ khác ở khu vực
Đồng bằng Bắc Bộ chỉ làm 2 tầng 8
mái).
t. hằng
Lập quy hoạch tổng thể Di tích quốc gia đặc biệt Chùa Keo

11. 11số 1175 l 28.4.2016
Sự kiện vấn đề
Sáng 22.4, tại tại đình làng An
Vĩnh, xã An Vĩnh, huyện đảo Lý Sơn
(tỉnh Quảng Ngãi) đã diễn ra Lễ
khao lề thế lính Hoàng Sa - nghi lễ
nhằm tri ân những người con đất đảo
đã từng dong thuyền ra Hoàng Sa,
Trường Sa cắm mốc khẳng định chủ
quyền biển đảo Tổ quốc.
Cách đây 3, 4 thế kỷ, hằng năm
các chúa Nguyễn đều tuyển chọn 70
dân đinh giỏi nghề đi biển ở các
phường An Vĩnh và An Hải thuộc
huyện đảo Lý Sơn, tỉnh Quảng Ngãi
vượt biển đến đảo Hoàng Sa để khai
thác hải vật quý và bảo vệ chủ quyền
lãnh thổ.
Vào khoảng cuối thế kỷ XVI, hải
đội Hoàng Sa được thành lập và
được củng cố thành thuỷ quân
Hoàng Sa, hoạt động liên tục suốt 3,
4 thế kỷ. Hàng vạn thủy quân đã
vượt qua bão tố, sóng gầm để đo đạc
thuỷ trình, cắm cột mốc dựng bia chủ
quyền lãnh thổ, khai thác hải vật và
tài nguyên biển đảo. Trong hàng vạn
người vượt biển để gánh vác sứ
mệnh thiêng liêng trên biển Đông mà
chúa Nguyễn và sau này là triều
Nguyễn giao phó rất ít người may
mắn trở về, họ là những đội quân
cảm tử. Cũng từ đó, những ngôi mộ
gió trên đảo Lý Sơn ngày càng
nhiều, hàng năm các tộc họ trên
huyện đảo Lý Sơn đều thực hiện
nghi lễ khao lề thế lính Hoàng Sa,
Trường Sa để chia tay, tỏ lòng tri ân
và tưởng nhớ những người con đã bỏ
mình trên biển để bảo vệ chủ quyền
lãnh thổ.
Hầu hết các tộc họ trên huyện đảo
Lý Sơn đều có người đăng lính
Hoàng Sa nên lễ khao lề thế lính
Hoàng Sa là một nghi thức mang
đậm yếu tố tín ngưỡng dân gian, thể
hiện khát vọng sống, khát vọng cống
hiến cho Tổ quốc và cầu mong linh
hồn những người đã hy sinh được
siêu thoát. Lễ khao lề thế lính Hoàng
Sa năm nay ở huyện đảo Lý Sơn
được các tộc họ và ngư dân trên đảo
tổ chức theo truyền thống. Đối với
người dân đất đảo, nghi lễ chính tế là
một phần quan trọng, tưởng nhớ các
hùng binh, các bậc tiền nhân xưa của
đất đảo đã ra đi giữ gìn biển trời Tổ
quốc.
Ngư dân Võ Biếc ở xã An Vĩnh
cho hay: Thuyền của ông và các ngư
dân vừa cập cảng sáng hôm qua để
về dự lễ khao lề. Ông cha đã có công
xây dựng, những ngư dân như ông
Biếc sẽ quyết bám biển, bảo vệ chủ
quyền biển đảo của Tổ quốc.
Lễ khao lề thế lính Hoàng Sa ở
huyện đảo Lý Sơn được tổ chức hàng
năm vào tháng 2 âm lịch tại các tộc
họ và vào các ngày 15, 16 tháng 3
âm lịch tại Âm linh tự. Nghi lễ
truyền thống này ngoài yếu tố tín
ngưỡng dân gian còn là lòng tự hào,
là lời nhắc nhở các thế hệ nối tiếp về
truyền thống cha ông trong công
cuộc xây dựng, bảo vệ vững chắc
chủ quyền của đất nước.
Đ.LâM
Phát biểu tại buổi bế mạc Lễ hội
Bánh dân gian Nam Bộ lần V năm
2016, Phó Chủ tịch UBND thành phố
Cần Thơ - Lê Văn Tâm nhấn mạnh:
Ẩm thực Nam Bộ là sự giao thoa
giữa các dân tộc Việt - Khmer - Hoa
và chứa đựng trong mỗi món ăn là
những câu chuyện văn hóa đặc sắc.
Thông qua ẩm thực, Tây Nam Bộ nói
chung và Cần Thơ nói riêng tạo được
điểm nhấn trong lòng du khách, giữ
chân và khiến du khách muốn quay
trở lại địa phương.
Lễ hội Bánh dân gian Nam Bộ là
hoạt động thường niên nhằm quảng
bá văn hóa vùng miền, cũng là
phương cách đẩy mạnh du lịch ẩm
thực. Năm nay, Lễ hội Bánh dân gian
Nam Bộ diễn ra từ ngày 15 đến
19.4.2016 với quy mô lớn nhất từ
trước tới nay. Lễ hội có 150 gian
hàng, trong đó 80 gian hàng đặc sản
bánh dân gian, 50 gian hàng thủ công
mỹ nghệ, quà tặng và 20 gian hàng
quốc tế từ các nước Lào, Hàn Quốc,
Nhật Bản, Pháp, Indonesia, Ấn Độ,
Malaysia...
Ngoài ra, trong khuôn khổ lễ hội,
Ban tổ chức đã mời 20 nghệ nhân của
thành phố Cần Thơ và các tỉnh vùng
đồng bằng sông Cửu Long tham gia
biểu diễn các công đoạn làm bánh
dân gian, viết thư pháp, biểu diễn âm
nhạc Khmer, biểu diễn gà tre kiểng
Tân Châu - Châu Đốc. Cùng đó là
những trò chơi dân gian như cờ
tướng, ô ăn quan, ném lon, kéo co…
Với chủ đề đặc sản Nam Bộ
hướng đến hội nhập, lễ hội là dịp bảo
tồn và phát huy giá trị các loại bánh
dân gian, tôn vinh đóng góp của các
nghệ nhân làm bánh. Đây là một sự
kiện văn hóa góp phần giới thiệu,
quảng bá các sản phẩm bánh dân gian
đặc trưng được làm từ gạo, gạo nếp,
bột gạo, bột nếp, các loại rau, củ,
quả... của Nam Bộ với du khách
trong nước và quốc tế; đồng thời tạo
điều kiện cho nhân dân và khách du
lịch đến tham quan, mua sắm, vui
chơi, giải trí…
Sau 5 ngày diễn ra lễ hội, đã có
khoảng 150.000 lượt khách trong và
ngoài địa phương tham quan, báo hiệu
tín hiệu vui cho mô hình quảng bá,
phát triển du lịch thông qua ẩm thực.
huy Long
Cần Thơ: Đẩy mạnh du lịch thông qua ẩm thực
Quảng Ngãi: Lễ khao lề thế lính Hoàng Sa

12. 12 số 1175 l 28.4.2016
Sự kiện vấn đề
Bản thân các du khách cũng rút
kinh nghiệm từ nhiều năm trước, đã
chủ động đặt tour sớm hơn tránh
trường hợp cháy tour khi cận kề với kỳ
nghỉ. Hiện nay, lượng khách đặt tour đã
cơ bản ổn định, nhiều tour đã kín chỗ
từ lâu. Với thương hiệu uy tín, mỗi dịp
lễ, lượng khách đặt tour qua Công ty
du lịch Vietravel tăng đột biến. Với kỳ
nghỉ lễ 4 ngày dịp 30.4 và 01.5 năm
nay, Vietravel kỳ vọng lượng khách
trên toàn hệ thống đạt khoảng 24.000
lượt người, tăng 20% so với cùng kỳ
năm 2015. Hiện nay, lượng khách đăng
ký tour qua Vietravel đã cơ bản lấp đầy.
Ông Nguyễn Công Hoan - Phó
Tổng Giám đốc Công ty cổ phần du
lịch Ha Noi Red Tours cũng thừa nhận,
đây là kỳ nghỉ “vàng” nên lượng khách
du lịch tăng mạnh. Dự đoán trước được
nhu cầu du lịch tăng cao, từ cuối tháng
2 đầu tháng 3, Ha Noi Red Tours đã
tung ra chùm tour phục vụ kỳ nghỉ lễ
30.4 và 01.5, nhận được phản hồi tích
cực từ du khách. Đến thời điểm này, các
tour du lịch dịp 30.4 và 01.5 gần như đã
chốt hết đoàn, nhất là các tour đi Thái
Lan, Malaysia - Singapore, Đà Nẵng,
Nha Trang, Phú Quốc hết chỗ từ rất
sớm. Trong dịp này, Ha Noi Red Tours
dự kiến thu hút khoảng 4.000 khách.
Ngoài số ngày nghỉ kéo dài, một
trong những yếu tố lượng khách du lịch
năm nay tăng mạnh do giá cả tour du
lịch tương đối ổn định, thậm chí nhiều
tour áp dụng khuyến mại sâu. Mặc dù
dịp lễ cao điểm song các công ty du
lịch cố gắng hạn chế tối đa việc tăng
giá tour, vừa mang lại lợi ích cho
khách, giữ tạo uy tín cho đơn vị mình
nhằm thu hút khách. Bà Phạm Bích
Ngọc - Phó Giám đốc Công ty du lịch
Vietrantour cho hay: “Dịp lễ năm nay,
chúng tôi tích cực đàm phán với đối tác
để áp dụng mức giá đặc biệt, giảm từ
5-18,5% so với giá trị trường đối với
các tour đi Anh, Ý, Maldives, Dubai -
Abu Dhabi, Đài Loan. Còn đối với các
tour nội địa và quốc tế khác cũng được
giảm trừ giá tour. Chúng tôi cũng thỏa
thuận mức giá tour cạnh tranh với gần
2.000 suất tour cho du khách”.
Bên cạnh các khách đăng ký tour
qua các công ty du lịch, nhiều du khách
Hà Nội còn tự tổ chức đi du lịch theo
hình thức tự đặt vé vận chuyển, thuê ô
tô riêng, tự đặt phòng khách sạn. Đó là
các nhóm khách thường đi các điểm
đến gần Hà Nội hoặc các điểm du lịch
trong nước.
Do thời điểm dịp nghỉ 30.4 và 01.5
bắt đầu vào mùa hè, do vậy, tour được
ưu tiên lựa chọn thường là các tour có
điểm đến là khu du lịch biển. Đặc biệt,
các gia đình có trẻ em đi cùng thường
kết hợp các khu du lịch biển với các
khu vui chơi giải trí như: Nha Trang
với khu giải trí Vinpearlland Nha
Trang, Phú Quốc với Vinpearlland Phú
Quốc, Đà Nẵng với khu du lịch Bà Nà
Hills, Cát Bà, Cô Tô, Hạ Long… Trong
dịp này, nhiều công ty du lịch cũng
tung ra các chương trình tour mới với
nhiều điểm đến hấp dẫn nhằm thu hút
khách. Tour Tuy Hòa (PhúYên) nổi lên
sau bộ phim “Tôi thấy hoa vàng trên cỏ
xanh” và hiện đang được nhiều khách
đặt tour. Tour Quy Nhơn (Bình Định)
cũng đang có sức hút với thị trường bởi
cảnh quan ở đây đẹp, chi phí hợp lý.
Tuyến đường bộ với điểm nhấn là tour
Sơn La - Điện Biên sau hiệu ứng của
lễ hội Hoa Ban được khá đông du
khách quan tâm. Tiếp đó là các tour
Mai Châu - Mai Hịch, Cao Bằng - Ba
Bể, tour Sa Pa kết hợp đi cáp treo lên
nóc nhà Việt Nam Phanxipăng…
Để có được chuyển đi đảm bảo an
toàn, chất lượng tốt, khách du lịch cũng
cần lựa chọn các công ty uy tín, có
năng lực tổ chức, tránh các trường hợp
không mong muốn có thể xảy.
yến nhi
Kháchdulịchđăngkýtăngđộtbiến… (Tiếp theo trang 1)
Ngày 21.4, tại thành phố Sông
Công, Bảo tàng tỉnh Thái Nguyên tổ
chức khai mạc Triển lãm ảnh, tư liệu
chủ đề “Lịch sử văn hóa Việt Nam”.
Đây là một trong những hoạt động
hướng tới chào mừng 41 năm Giải
phóng miền Nam thống nhất đất nước
và Ngày Quốc tế Lao động (01.5).
Triển lãm trưng bày giới thiệu với
công chúng trên 300 hình ảnh, tư liệu,
bản trích, số liệu… giới thiệu khái quát,
cô đọng tiến trình lịch sử văn hóa Việt
Nam qua 5 nội dung chính gồm: Việt
Nam thời tiền sử; Việt Nam thời dựng
nước đầu tiên; Việt Nam thời kỳ đấu
tranh giành độc lập và đấu tranh giữ
nước; Việt Nam thời kỳ quân chủ độc
lập và đấu tranh giữ nước; Việt Nam kỷ
nguyên độc lập, tự do và chủ nghĩa xã
hội; Việt Nam bảo tồn và phát huy di
sản văn hóa dân tộc và Thái Nguyên
hội nhập, phát triển.
Triển lãm cũng giới thiệu với người
xem những hình ảnh, hoạt động trong
công tác bảo tồn, phát huy, tôn vinh và
quảng bá giá trị di sản văn hóa phục vụ
sự nghiệp công nghiệp hóa, hiện đại
hóa đất nước… góp phần giáo dục
truyền thống yêu nước, lòng tự hào dân
tộc, ý chí độc lập, chủ quyền quốc gia,
toàn vẹn lãnh thổ và quảng bá những
giá trị văn hóa đặc sắc, tiêu biểu của
cộng đồng các dân tộc Việt Nam. Cũng
tại Triển lãm, nhiều tấm pano, áp phích
tuyên truyền về cuộc bầu cử đại biểu
Quốc hội khóa XIV và HĐND các cấp
nhiệm kỳ 2016-2021 cũng được giới
thiệu tới người xem.
trần nguyện
Triển lãm ảnh, tư liệu“Lịch sử văn hóa Việt Nam”

13. 13số 1175 l 28.4.2016
Sự kiện vấn đề
Đội tuyển đấu kiếm Việt Nam đã
làm nên những điều kỳ diệu tại Vòng
loại Olympic 2016 khu vực Châu Á khi
hiện thực hóa giấc mơ Olympic để
giành tới 3 suất đến thẳng Brazil tháng
tám tới đây.
Đấu kiếm Việt Nam tham dự Vòng
loại Olympic 2016 với 5 kiếm thủ thì
có đến 3 kiếm thủ là Nguyễn Thị Như
Hoa, Nguyễn Thị Lệ Dung và Vũ
Thành An xuất sắc giành vé dự
Olympic 2016. Trước đó, đấu kiếm
Việt Nam mới chỉ giành 1 vé dự
Olympic vào năm 2012 của kiếm thủ
Nguyễn Tiến Nhật (TP. Hồ Chí Minh).
Đây là thành quả sau 4 năm chuẩn bị
và rèn luyện bền bỉ, nhưng thành công
này đến chính các kiếm thủ cũng
không ngờ.
Bất ngờ nhất đó chính là tấm vé của
Nguyễn Thị Như Hoa sau những gì
kiếm thủ này đã thể hiện tại Vòng loại
Olympic 2016 khu vực Châu Á. Như
Hoa không giấu nổi niềm vui trong
ngày trở về: “Tôi quá bất ngờ với tấm
vé Olympic 2016 của mình. Có lẽ,
chính sự thoải mái, không bị sức ép
nhiều về thành tích đã giúp tôi thể hiện
được hết khả năng”.
Theo thông tin từ Tổng cục Thể dục
thể thao, Như Hoa đã được đưa vào
danh sách đầu tư trọng điểm cho
Olympic 2016 với mức bồi dưỡng
800.000 đồng/ngày, gồm tiền ăn và tiền
công tập luyện. Trước đó, đấu kiếm Hà
Nội chỉ có 2 vận động viên được đầu
tư trọng điểm là Nguyễn Thị Lệ Dung
và Vũ Thành An.
Còn với Nguyễn Thị Lệ Dung, cô
gái sinh năm 1985 này được xem là nữ
hoàng “kiếm chém” của Việt Nam với
bảng thành tích ấn tượng 9 Huy
chương Vàng ở 5 kỳ SEA Games (22,
23, 24, 26 và 28). Cùng với đó, Lệ
Dung còn giành hàng chục Huy
chương Vàng khác ở các giải quốc gia
cũng như ở Đông Nam Á. Vượt qua
vòng loại Olympic là thành tích xứng
đáng cho những nỗ lực của cô trong
suốt thời gian qua. Lệ Dung chia sẻ sau
khi thi đấu thành công tại giải trở về:
“Cuối cùng tôi cũng đã hoàn thành
được mục tiêu quan trọng nhất kể từ
khi theo môn đấu kiếm đến nay. Tôi rất
hài lòng với những gì mình đã thể hiện
tại giải đấu này. Giờ đây tôi phải tích
lũy thể lực và giữ phong độ để thể hiện
tốt nhất tại Olympic tới đây”.
Trong khi đó, kiếm thủ Vũ Thành
An đã lập được hai kỳ tích với đấu
kiếm Việt Nam khi là kiếm thủ nam
đầu tiên giành giành Huy chương Đồng
châu lục nội dung kiếm chém nam ở
Giải vô địch đấu kiếm Châu Á 2016,
diễn ra tại Trung Quốc, đồng thời giành
vé dự Olympic.
Cho đến thời điểm này, sau các giải
đấu vòng loại, Việt Nam đã có 15 vận
động viên đoạt vé chính thức tham dự
Olympic Rio tại Brazil năm 2016. Nhìn
lại lịch sử Olympic, chỉ năm 1980 tại
Máxtcơva, Việt Nam tham dự 31 vận
động viên. Đến các kỳ sau đó, số lượng
vận động viên Việt Nam được dự thế
vận hội không nhiều bởi tiêu chuẩn
ngày càng khắt khe. Riêng tại Olympic
Bắc Kinh 2008, chúng ta tham dự 21
vận động viên và vận động viên cử tạ
Hoàng Anh Tuấn đã xuất sắc đoạt Huy
chương bạc hạng cân 56kg. Đây cũng
là Huy chương Bạc thứ hai sau Trần
Hiếu Ngân có được ở môn teakwondo
hạng cân 57kg tại Olympic Sydney
2000. Điều này cho thấy, để có được
tấm huy chương danh giá Olympic, đòi
hỏi phải có sự đầu tư thỏa đáng của
ngành thể thao và quá trình khổ luyện
bền bỉ của các vận động viên.
Chúng ta cố gắng để ngày càng có
nhiều vận động viên đạt chuẩn
Olympic. Điều này nằm trong định
hướng chiến lược đầu tư của ngành.
Nếu chúng ta tận dụng tốt cơ hội, có
tầm nhìn định hướng tốt thì hội nhập
Olympic sẽ góp phần thúc đẩy rất
nhanh nền thể thao nước nhà phát triển.
Từ những vận động viên đoạt vé
Olympic hôm nay sẽ là cơ hội và điều
kiện để đầu tư mạnh mẽ hơn vào các
môn này nhằm phát triển một nền thể
thao có chiều sâu và giàu nội lực.
t.t.n
Kỳ tích đội tuyển đấu kiếm Việt Nam
Liên hoan Ẩm thực quốc tế - Huế
2016 diễn ra từ 28.4-02.5. Liên hoan
do UBND tỉnh Thừa Thiên Huế phối
hợp với Tổng cục Du lịch (Bộ
VHTTDL) tổ chức. Liên hoan Ẩm
thực quốc tế - Huế 2016 diễn ra trong
dịp Festival Huế 2016, được tổ chức tại
Công viên Phú Xuân (Nghênh Lương
Đình - Phu Văn Lâu) thu hút hơn 100
gian hàng, trong đó có 15-20 gian hàng
quốc tế đến từ các nước ASEAN và
một số nước Châu Á. Chương trình
được tổ chức với các loại hình nghệ
thuật chuyên nghiệp, ẩm thực độc đáo
của các đoàn nghệ thuật, các nghệ
nhân... Bên cạnh hoạt động này còn có
lễ hội bia và các gian hàng trưng bày
hàng thủ công mỹ nghệ.
Theo ông Đinh Mạnh Thắng - Chủ
tịch Hiệp hội du lịch tỉnh Thừa Thiên
Huế, Trưởng Ban Tổ chức liên hoan
cho biết: Liên hoan Ẩm thực quốc tế -
Huế 2016 là một sự kiện văn hóa - du
lịch nhằm tôn vinh các giá trị văn hóa
ẩm thực của Việt Nam và các nước trên
thế giới, tạo cơ hội giao lưu, trao đổi
văn hóa giữa các nước, góp phần thúc
đẩy mối quan hệ hữu nghị và hợp tác
quốc tế ngày càng bền vững.
(Xem tiếp trang 14)
Liên hoan Ẩm thực quốc tế - Huế 2016

14. 14 số 1175 l 28.4.2016
Sự kiện vấn đề
Ngày 22.4, Hội Liên hiệp Phụ nữ
thành phố Đà Nẵng phối hợp với Cơ
quan Liên hợp quốc về bình đẳng giới
và trao quyền phụ nữ tại Việt Nam tổ
chức hội thảo chia sẻ kết quả dự án
“Huy động sự tham gia của cả cộng
đồng trong phòng ngừa bạo lực đối với
phụ nữ và trẻ em gái” giai đoạn 2013-
2015.
Tham dự hội thảo có Trưởng đại
diện Cơ quan Liên hợp quốc về bình
đẳng giới và trao quyền phụ nữ tại Việt
Nam, bà Shoko Ishikawa, Phó Chủ tịch
UBND thành phố Đà Nẵng ông Hồ Kỳ
Minh, cùng đông đảo đội ngũ báo cáo
viên của dự án.
Năm 2013, dự án “Huy động sự
tham gia của cả cộng đồng trong phòng
ngừa bạo lực đối với phụ nữ và trẻ em
gái” được triển khai tại thành phố Đà
Nẵng. Dự án do Cơ quan Liên hợp quốc
về bình đẳng giới và trao quyền phụ nữ
(UN Women) phối hợp với Hội Liên
hiệp Phụ nữ thành phố Đà Nẵng triển
khai tại phường Hòa Cường Bắc, quận
Hải Châu; xã Hòa Khương và Hòa
Phong, huyện Hòa Vang. Sau 2 năm
triển khai, dự án đã thành lập và duy trì
3 câu lạc bộ cha mẹ học sinh phòng
ngừa bạo lực; thành lập câu lạc bộ nam
giới nhằm thúc đẩy mối quan hệ tôn
trọng, bình đẳng với phụ nữ trẻ em gái,
góp phần giảm đáng kể số vụ bạo hành
tại địa phương. Đến nay, trên địa bàn
thành phố không có tình trạng buôn bán
phụ nữ qua biên giới; không có tình
trạng phụ nữ kết hôn với người nước
ngoài để cải thiện đời sống vật chất,
hành vi bạo hành phụ nữ và trẻ em gái
giảm đáng kể.
Thông qua các buổi sinh hoạt
chuyên đề với các nội dung tập trung
vào phòng, chống bạo lực gia đình, nhất
là phụ nữ và trẻ em gái, đã giúp các
thành viên trong câu lạc bộ nắm vững
các kiến thức và kỹ năng trong xử lý
các tình huống vụ việc bạo lực. Đến
nay, số vụ bạo lực tại xã Hòa Phong
giảm từ 6 vụ/năm xuống còn 2 vụ/năm.
Thời gian tới, mặc dù dự án kết thúc
nhưng câu lạc bộ sẽ tiếp tục duy trì hoạt
động và nhân rộng mô hình, đặc biệt là
thu hút nam giới tham gia vào câu lạc
bộ, tiến tới đẩy lùi bạo lực gia đình.
Bà Đỗ Thị Kim Lĩnh - Chủ tịch Hội
LHPN Thành phố Đà Nẵng cho biết:
Thời gian tới, các cấp Hội Liên hiệp
phụ nữ thành phố Đà Nẵng sẽ tiếp tục
đẩy mạnh việc tuyên truyền thực hiện
Luật Bình đẳng giới, Luật phòng,
chống bạo lực gia đình; duy trì và nhân
rộng các mô hình như địa chỉ tin cậy, tổ
phản ứng nhanh ở cộng đồng, các Câu
lạc bộ gia đình hạnh phúc, Câu lạc bộ
không bạo lực gia đình. Qua đó, góp
phần nâng cao kiến thức về pháp luật,
kỹ năng tổ chức cuộc sống gia đình, kỹ
năng tự bảo vệ cho phụ nữ và trẻ em
gái. Bên cạnh đó, tích cực phối hợp với
chính quyền địa phương, các ban,
ngành, đoàn thể trong công tác tuyên
truyền, vận động, nắm bắt tình hình và
tham gia giải quyết các vụ bạo lực gia
đình có liên quan đến phụ nữ và trẻ em
gái xảy ra trên địa bàn.
Theo bà Shoko Ishikawa - Trưởng
đại diện Cơ quan Liên hợp quốc về bình
đẳng giới và trao quyền phụ nữ tại Việt
Nam, bạo lực gia đình từ lâu đã và đang
trở thành vấn đề nhức nhối trên toàn
cầu, gây nhiều hậu quả nghiêm trọng,
vi phạm đến quyền con người, danh dự,
nhân phẩm và tính mạng của mỗi cá
nhân, đặc biệt là phụ nữ và trẻ em gái.
Với những kết quả khả quan từ dự án
“Huy động sự tham gia của cả cộng
đồng trong phòng ngừa bạo lực đối với
phụ nữ và trẻ em gái” tại thành phố Đà
Nẵng giai đoạn 2013-2015, bà Shoko
Ishikawa mong muốn, thời gian tới, các
câu lạc bộ sẽ tiếp tục duy trì, hoạt động
có hiệu quả; đồng thời nhân rộng mô
hình, tiến tới xóa bỏ nạn bạo lực gia
đình, đặc biệt đối với phụ nữ và trẻ em
gái.
V.Sơn
Đà Nẵng: Các CLB phòng, chống bạo lực đối với phụ nữ,
trẻ em hoạt động hiệu quả
Hiện cả nước có khoảng 3.000 món
ăn các loại thì đã có trên 1.700 món nấu
theo lối Huế. Trong đó, thực đơn ngự
thiện có trên vài trăm món thuộc loại
cao lương mỹ vị, được chuẩn bị và tổ
chức rất công phu, tỉ mỉ và cầu kỳ. Còn
lại các món ăn dân dã phổ biến trong
đời sống hàng ngày với thực đơn
phong phú được các bà nội trợ Huế chế
biến khéo léo với hương vị quyến rũ,
màu sắc hấp dẫn, coi trọng phần chất
hơn lượng. Bên cạnh đó, ẩm thực chay
ở Huế cũng rất phong phú, có khoảng
125 món, có thể chế biến thành những
món ăn không thua kém món ăn mặn,
thu hút du khách thập phương.
Đặc biệt thời gian gần đây, khi thiết
kế tour du lịch đến Huế, các hãng lữ
hành quốc tế luôn muốn du khách được
trải nghiệm ẩm thực Huế, từ những
món ăn đơn giản dân dã cho đến những
món ăn cầu kỳ. Tất cả tạo nên sắc màu
và không gian ẩm thực độc đáo theo
chiều dài lịch sử và văn hóa vùng đất
cố đô Huế.
Liên hoan Ẩm thực quốc tế - Huế
2016 là dịp để giới thiệu đến bạn bè
trong nước, quốc tế thương hiệu du lịch
của Thừa Thiên Huế sống động gắn với
ẩm thực Huế, cùng nhiều hoạt động du
lịch văn hoá phong phú đa dạng, chủ
động hội nhập vào nền kinh tế quốc tế...
Quốc Việt
LiênhoanẨmthựcquốctế... (Tiếp theo trang 13)

15. 15số 1175 l 28.4.2016
Sự kiện vấn đề
Ngày 22.4, tại Bình Dương, Hội
khỏe Phù Đổng toàn quốc khu vực IV
đã kết thúc với giải Nhất toàn đoàn
thuộc về đoàn vận động viên TP. Hồ
Chí Minh. Với 497 vận động viên tham
dự và thi đấu ở tất cả 12 nội dung, đoàn
TP. Hồ Chí Minh đã giành được 126
Huy chương Vàng, 62 Huy chương
Bạc và 22 Huy chương Đồng, xếp vị
trí Nhất toàn đoàn. Bình Dương xếp
thứ Nhì với 8 Huy chương Vàng, 19
Huy chương Bạc và 62 Huy chương
Đồng. Hai đội cùng xếp thứ Ba thuộc
về Bình Phước (6 Huy chương Vàng,
7 Huy chương Bạc, 8 Huy chương
Đồng) và Đồng Nai (5 Huy chương
Vàng, 24 Huy chương Bạc, 60 Huy
chương Đồng).
Theo đánh giá của Ban tổ chức,
những thành tích tại Hội khỏe Phù
Đổng khu vực IV năm 2016 cho thấy
trình độ kỹ thuật, thể lực và tinh thần
của các vận động viên đã được chuẩn
bị tốt. Các vận động viên đã thi đấu chủ
động, tích cực và kết quả thi đấu ở một
số nội dung cá nhân có thành tích đặc
biệt xuất sắc; trong đó, các vận động
viên của TP. Hồ Chí Minh đã phá nhiều
kỷ lục. Đặc biệt, vận động viên Đỗ
Đình Thi (TP. Hồ Chí Minh) đã phá kỷ
lục nội dung 50m bơi ngửa nam lứa
tuổi 12-13 với thành tích 31”40. Ở các
môn thi tập thể với trình độ chuyên
môn khá tốt, các vận động viên đã thi
đấu quyết tâm, tự tin và xử lý tình
huống nhanh nhạy, chính xác.
Hội khỏe Phù Đổng khu vực IV
năm 2016 diễn ra tại Bình Dương từ
ngày 12 đến 22.4, với sự tham gia của
hơn 2.500 vận động viên đến từ 13
tỉnh/thành đến từ các khu vực Tây
Nguyên, Nam Trung Bộ và Đông Nam
Bộ. Các vận động viên đã tranh tài 157
bộ Huy chương ở 12 môn thi đấu là bơi
lội, bóng bàn, bóng chuyền, bóng đá,
bóng rổ, cầu lông, đá cầu, đẩy gậy, điền
kinh, thể dục, kéo co và Judo.
nAM Anh
Sau ba ngày diễn ra sôi nổi với
nhiều chương trình hấp dẫn, Liên hoan
võ thuật quốc tế TP. Hồ Chí Minh năm
2016 đã bế mạc vào tối 24.4 tại Nhà thi
đấu Quân khu 7 (TP. Hồ Chí Minh).
Dưới sự bảo trợ của Hiệp hội Võ
thuật Thế giới (WoMAU), đây là lần
đầu tiên TP. Hồ Chí Minh đăng cai tổ
chức liên hoan với sự góp mặt của 8
đoàn võ thuật quốc tế (Hàn Quốc,
Indonesia, Campuchia, Philippines,
Thái Lan, Nhật Bản, Đức và
Bulgaria) và 15 đoàn, bộ môn võ
thuật của Việt Nam.
Liên hoan đã tạo không khí sôi nổi
tại các địa điểm như Nhà thi đấu Đại
học Tôn Đức Thắng, Nhà thi đấu Quân
khu 7 và tiền sảnh Nhà hát Thành phố
với các chương trình biểu diễn, giao lưu
võ thuật của các quốc gia. Người yêu
võ thuật Việt Nam được trực tiếp chứng
kiến các môn võ truyền thống, đặc
trưng của các nước như Vovinam, Võ
cổ truyền (Việt Nam), Shorinji Kempo
(Indonesia),Arnis (Philippines), Katori
Shinto Ryu (Nhật Bản), Taekkyon (Hàn
Quốc), bulkempo (Bulgaria), Bokator
(Campuchia)… Trong khuôn khổ liên
hoan đã diễn ra cuộc thi Cúp võ thuật
quốc tế TP. Hồ Chí Minh; hội thảo võ
thuật quốc tế với các bài nghiên cứu,
góc nhìn chuyên môn về võ thuật theo
từng chủ đề.
Cuộc thi Cúp võ thuật quốc tế là
chương trình được khán giả yêu thích
nhất với các phần biểu diễn, thi đấu đẹp
mắt của các võ sĩ trong nước và quốc
tế. Ở nội dung biểu diễn các môn võ,
giải nhất đơn nữ thuộc về Lê Gia Hân
(môn Wushu, đơn vị TP. Hồ Chí Minh),
nhất đơn nam là Phạm Đình Bảng (môn
Katori Shinto Ryu, Nhật Bản), giải nhất
đồng đội thuộc về biểu diễn Shorinji
Kempo của đội Indonesia, nhất tập thể
thuộc về TP. Hồ Chí Minh với môn
Taekwondo. Với các phần biểu diễn
đồng đều nhất ở các môn, đội Võ cổ
truyền TP. Hồ Chí Minh đã giành giải
Nhất toàn đoàn, hạng Nhì là đội
Taekkyon của Hàn Quốc và hạng Ba
thuộc về đội Bokator của Campuchia.
Ở nội dung thi đấu đối kháng Muay,
chiến thắng thuộc về các võ sĩ: Huỳnh
Hà Hữu Hiếu (hạng 48 kg nữ),
Supawadee Icebouram (Thái Lan, hạng
54 kg nữ), Nguyễn Thành Trung (Việt
Nam, 54 kg nam), Nguyễn Ngô Triều
Nhật (57 kg nam) và Nguyễn Thanh
Tùng (67 kg nam).
Vũ Minh
Bế mạc Liên hoan võ thuật quốc tế TP. Hồ Chí minh
TP. Hồ Chí minh dẫn đầu Hội khỏe Phù Đổng khu vực IV-2016
Theo Phòng Quản lý Lữ hành, Sở
VHTTDLĐà Nẵng tổng lượt khách đến
tham quan, du lịch thành phố Đà Nẵng
trong dịp lễ Giỗ Tổ Hùng Vương (từ
ngày 16-18.4) ước đạt gần 70.000 lượt
khách, tăng khoảng 20% so với cùng kỳ
năm ngoái. Trong đó khách quốc tế đạt
23.500 lượt; khách nội địa đạt gần
50.000 lượt.
Theo ông Trần Chí Cường - Phó
Giám đốc Sở VHTTDL Đà Nẵng,
lượng khách nội địa đến Đà Nẵng vẫn
chủ yếu từ 2 đầu Hà Nội và TP. Hồ Chí
Minh, ngoài ra còn của một số địa
phương lân cận như Thừa Thiên Huế,
Quảng Nam, Quảng Ngãi... Khách du
lịch nước ngoài tập trung ở các thị
trường chính: Hàn Quốc, Trung Quốc,
Nhật Bản. Các tour đi nước ngoài được
lựa chọn nhiều nhất là Hàn Quốc, Nhật
Bản, Thái Lan, Hồng Kông (Trung
Quốc)…
Các hãng lữ hành cho biết, năm nay
(Xem tiếp trang 16)
Khách du lịch đến Đà Nẵng tăng cao

16. 16 số 1175 l 28.4.2016
Sự kiện vấn đề
Sau 5 ngày thi đấu sôi nổi và hấp
dẫn, ngày 19.4, Giải vô địch Đẩy gậy
toàn quốc lần thứ X năm 2016 đã chính
thức khép lại tại Làng Văn hóa-Du lịch
các dân tộc Việt Nam (Đồng Mô, Sơn
Tây, Hà Nội).
Với truyền thống ở môn đẩy gậy
cùng sự đầu tư bài bản, đoàn TP. Hồ
Chí Minh đã xuất sắc giành vị trí Nhất
toàn đoàn với 11 Huy chương Vàng, 6
Huy chương Bạc và 3 Huy chương
Đồng. Đứng sau TP. Hồ Chí Minh là
đoàn Bắc Giang với 8 Huy chương
Vàng, 5 Huy chương Bạc và 5 Huy
chương Đồng. Đứng ở vị trí thứ Ba là
đoàn Đắk Lắk với 4 Huy chương Vàng,
3 Huy chương Bạc và 1 Huy chương
Đồng.
Ông Phạm Đông Anh - Phó Vụ
trưởng Vụ Thể thao quần chúng, Tổng
cục Thể dục thể thao, Trưởng Ban tổ
chức cho biết: Giải vô địch Đẩy gậy
toàn quốc lần thứ X mang đậm màu sắc
văn hóa dân tộc giữa thủ đô Hà Nội.
Đây là giải đấu thường niên nhằm
hưởng ứng cuộc vận động “Toàn dân
rèn luyện thân thể theo gương Bác Hồ
vĩ đại”. Thông qua giải đấu, du khách
được chiêm ngưỡng nhiều hình ảnh
đặc trưng của lễ hội đồng bào dân tộc
thiểu số. Từ đó thúc đẩy phong trào tập
luyện các môn thể thao dân gian,
truyền thống, tăng cường rèn luyện
thân thể theo trong nhân dân.
Ngoài ra, Giải cũng góp phần bảo
tồn và phát huy giá trị truyền thống văn
hoá-thể thao của dân tộc, phát triển sâu
rộng bộ môn thể thao dân tộc tại các
địa phương, thúc đẩy phong trào tập
luyện môn đẩy gậy trong nhân dân,
nhất là tầng lớp thanh thiếu niên. Đây
cũng là dịp để vận động viên của các
đội tuyển giao lưu, trao đổi và học tập
kinh nghiệm thi đấu với các tỉnh bạn.
Vũ Minh
Sáng 24.4, tại vườn hoa Lý Thái Tổ
(quận Hoàn Kiếm, Hà Nội), Trung tâm
Truyền hình Thông tấn - Thông tấn xã
Việt Nam phối hợp cùng với Sở Văn
hóa và Thể thao Hà Nội và các nhà tài
trợ đã tổ chức chương trình “Chạy vì
cuộc sống xanh - sạch - đẹp 2016”.
Đây là hoạt động thiết thực hưởng
ứng Ngày Mẹ Trái đất (22.4) hằng
năm của Liên hợp quốc, cũng như
phong trào Toàn dân rèn luyện thân
thể theo gương Bác Hồ vĩ đại, xây
dựng thói quen thường xuyên tập
luyện thể dục thể thao, nâng cao thể
chất cho mọi người. Qua đó, góp phần
tuyên truyền, nâng cao nhận thức về
vai trò, ý nghĩa, tác dụng của luyện tập
thể dục thể thao trong việc bảo vệ,
nâng cao sức khỏe và chất lượng cuộc
sống của cán bộ công nhân viên
Thông tấn xã Việt Nam nói riêng và
của nhân dân nói chung...
Chương trình “Chạy Vì Cuộc
Sống xanh - sạch - đẹp 2016” diễn ra
tại hồ Hoàn Kiếm từ 6h đến 8h sáng
ngày 24.04.2016, hơn 3.000 người đã
cùng nhau chinh phục quãng đường
3km (tương đương 2 vòng hồ). Toàn
bộ số tiền thu được từ việc bán áo
tham dự chương trình được trao cho
Vnews để hỗ trợ các nạn nhân nhiễm
chất độc màu da cam và trẻ em có
hoàn cảnh bất hạnh tại các tỉnh Miền
Trung. Nhân dịp này, Công ty TNHH
Amway Việt Nam cũng chính thức
trao 1,3 tỷ đồng cho Viện Dinh dưỡng
quốc gia nhằm triển khai chương trình
Nutrilite Power of 5 giúp đẩy lùi tình
trạng suy dinh dưỡng ở trẻ em Việt
Nam. Đây là năm thứ 3 liên tiếp
Nutrilite - nhãn hiệu Vitamin và thực
phẩm bổ sung dinh dưỡng do Amway
sản xuất tổ chức hoạt động chạy bộ
mang tính cộng đồng đầy ý nghĩa này.
M.Khôi
Chương trình“Chạy vì cuộc sống xanh - sạch - đẹp 2016”
Giải vô địch Đẩy gậy toàn quốc lần thứ X
vì thời gian nghỉ ngắn, du khách chủ yếu
chọn tour du lịch ngắn ngày. Để tạo sự
sôi động, hấp dẫn và thu hút khách trong
dịp này, các công ty lữ hành đã xây
dựng và thiết kế một số tour du lịch
ngắn ngày, có kèm theo các chương
trình khuyến mại, tăng sự hấp dẫn thu
hút khách. Gần đây, xu hướng tour Free
& Easy (chỉ bao gồm vé máy bay và
phòng khách sạn) với chi phí thấp và
khách hàng không bị gò bó theo chương
trình tour dựng sẵn đang dần được nhiều
người lựa chọn, nhất là với các bạn trẻ.
Khách có xu hướng đi du lịch ngắn
ngày, do đó điểm đến Đà Nẵng cũng
được lựa chọn nhiều.
Lượng khách quốc tế đến Đà Nẵng
bằng đường hàng không với 60 chuyến
bay đạt khoảng 7.000 lượt khách. Đối
với đường bay nội địa, Viet Nam
Airlines tổ chức chương trình Chào hè
khuyến mại một số chặng bay nội địa
cho thời gian bay 14.4.2016 đến
31.10.2016, trong đó có các chặng Đà
Nẵng - Hải Phòng, TP. Hồ Chí Minh -
Đà Nẵng, Hà Nội - Đà Nẵng. Đón mùa
cao điểm hè, phục vụ nhu cầu đi lại của
người dân, Vietjet tăng hơn 5.000
chuyến bay và công bố tuần lễ vàng
“12h rồi, Vietjet thôi!” từ ngày
28.3.2016 đến 03.4.2016 với 2 triệu vé
tiết kiệm giá từ 0 đồng, áp dụng trên tất
cả đường bay trong nước cho thời gian
bay từ ngày 01.4.2016 đến 31.12.2016
(trừ các ngày lễ Tết).
L.Khánh
KháchdulịchđếnĐàNẵng... (Tiếp theo trang 15)

17. 17số 1175 l 28.4.2016
Giữ Gìn các Giá trị văn hóa truyền thốnG
Ngày24.4,Trưngbàychuyênđề“Cổ
vật nghìn năm kể chuyện” của hai nhà
sưu tập cổ vật Lâm Dũ Xênh và Nguyễn
HữuHoàngđãdiễnratạithànhphốHuế.
Đây là hoạt động góp phần tuyên truyền,
quảng bá và tôn vinh thành quả của các
nhà sưu tập cổ vật trong công cuộc bảo
tồn, gìn giữ và phát huy giá trị di sản văn
hóa Huế và di sản văn hóa dân tộc, thiết
thực chào mừng Festival Huế 2016.
Các hiện vật được trưng bày lần này
thể hiện sự đa dạng về loại hình, chủ đề,
nhằm mục đích giới thiệu đến công
chúng kho tàng cổ vật Huế và các tỉnh
miền Trung, một phần quan trọng của di
sản văn hóa quốc gia. Nhà sưu tập Lâm
DũXênhcóhơn100cổvật(trongsốhơn
10.000cổvậttrong20suốtnămsưutầm)
được chọn để trưng bày lần này thuộc
vănhóaSaHuỳnh,trongđócómộchum,
với nhiều kích thước chum đa dạng,
chiều cao từ dưới 1m đến 1,8m, đường
kính từ 50-60cm. Đáng chú ý trong các
di chỉ của văn hóa Sa Huỳnh trưng bày
của nhà sư tập Lâm Dũ Xênh còn có đồ
trang sức như các chuỗi hạt, vòng đeo
tay,khuyêntai.Điềunàychothấycưdân
văn hóa Sa Huỳnh rất ưa thích sử dụng
đồ trang sức.
Nhà sưu tập Nguyễn Hữu Hoàng có
khá nhiều cổ vật trưng bày đủ các chất
liệu như: gốm, sứ, gỗ, vải, đồng, vàng,
bạc,giấy.Ôngđãdànhtặnghàngtrămcổ
vật quý các các bảo tàng trên cả nước,
trong đó có Bảo tàng Văn hóa Huế. Đặc
biệt, các bộ sưu tập tại trưng bày “Cổ vật
nghìn năm kể chuyện” còn chứa đựng
nhiều thông điệp lịch sử, văn hóa được
gửigắmtừquákhứ,giúpngườixemhiểu
được sự hình thành và phát triển đời
sống, tập tục cổ xưa của người Việt cổ.
Thông qua đó giúp người xem hiểu thêm
về sự đa dạng màu sắc, mẫu mã, họa tiết
trang trí trên các đồ gốm sứ ký kiểu thời
Trần, Lê Sơ, Lê-Trịnh và thời nhà
Nguyễn. Trước đó, ngày 23.4, tại Bảo
tàng Cổ vật cung đình Huế, Trung tâm
Bảo tồn di tích Cố đô Huế đã tổ chức
trưng bày “Bảo vật Hoàng cung: Kim ấn
và kim sách thời Nguyễn”. Buổi trưng
bày đã thu hút sự quan tâm của đông đảo
các nhà nghiên cứu văn hoá và khách du
lịch trong và ngoài nước.
Tiến sĩ Phan Thanh Hải - Giám đốc
TrungtâmBảotồnditíchCốđôHuếcho
biết: Các hiện vật được trưng bày bao
gồm: kim ấn và kim sách triều Nguyễn.
Kim ấn (hay còn gọi là kim bảo tỷ) biểu
thị cho quyền lực tối cao của Hoàng đế
và của cả triều đại, gắn liền với những sự
kiện trọng đại của đất nước dưới thời
Nguyễn. Trong 143 năm tồn tại, triều
Nguyễn đã cho chế tác và đưa vào sử
dụng hơn 100 bảo tỷ bằng vàng và bằng
ngọc, đó là chưa kể đến số ấn tín quý
khác dùng trong hoạt động hành chính
của triều đình. Kim sách (sách vàng) là
một loại thư tịch cổ đặc biệt, được làm
bằng vàng, ghi lại những sự kiện trọng
đại của triều đình, dành cho Hoàng đế
hoặc Hoàng hậu, lập thái tử, tấn tôn các
phi tần trong hậu cung, hoặc phong tước
cho các hoàng tử...
Được biết, sau khi triều Nguyễn kết
thúc, hầu hết các kim ấn, bảo tỷ và kim
sách đều được chuyển ra Hà Nội. Số cổ
vậttrưngbàynóitrênnằmtrongsốcổvật
của triều Nguyễn hiện đang được bảo
quản tại Bảo tàng Lịch sử quốc gia.
Mạnh cường
Thừa Thiên Huế trưng bày cổ vật
Ngày 19.4, Sở VHTTDL tỉnh Trà
Vinh tổ chức lễ đón nhận Bằng Di tích
lịch sử cấp quốc gia đối với di tích đình
miếu Cồn Trứng và lăng ông Cồn Tàu.
Di tích đình miếu Cồn Trứng nằm
cách thành phố Trà Vinh khoảng 51km
về hướng đông và Di tích lăng ông Cồn
Tàu nằm cách đình miếu Cồn Trứng
1km (thuộc ấp Cồn Tàu, xã Trường
Long Hòa, huyện Duyên Hải).
Theo các vị cao niên trong ấp, đình
miếu Cồn Trứng được tạo dựng vào
những năm đầu thời Minh Mạng. Khi
mới tạo dựng, đình miếu Cồn Trứng
đơn sơ bằng tre lá. Đến năm 1839, đình
miếu Cồn Trứng được xây dựng lại rất
quy mô, bề thế. Đình miếu Cồn Trứng
bao gồm: Ngôi đình có chánh tẩm thờ
Thành Hoàng Bổn Cảnh cùng võ ca, võ
quy, nhà trù và ngôi miếu là ngôi nhà
lầu thờ Thượng Động Cố Hỉ; đình và
miếu (đình Ông - miếu Bà) đều làm
bằng cột gỗ căm xe, mái lợp ngói.
Lăng ông Cồn Tàu được những cư
dân đến đây khai hoang lập nghiệp tạo
dựng vào năm 1870 để thờ ông Nam
Hải tức Cá Ông hay “Quốc Gia Nam
Hải Cự Tộc Ngọc Lân Tôn Thần”.
Ngay từ những ngày tiền khởi nghĩa
Cách mạng Tháng Tám năm 1945,
lăng ông Cồn Tàu là hội quán để tập
hợp thanh niên tiền phong luyện tập võ
nghệ nổi dậy cướp chính quyền địch.
Năm 1947, lăng ông Cồn Tàu được sử
dụng làm kho chứa lúa gạo để vận
chuyển tiếp tế cho Trung Bộ. Năm
1948, nơi đây được sử dụng làm nơi
giam giữ tù binh Pháp và làm trường
huấn luyện cán bộ dân quân của Xứ ủy
lấy tên là Trường dân quân Nam Bộ.
Đặc biệt, trong giai đoạn Trà Vinh mở
bến tiếp nhận vũ khí từ miền Bắc
chuyển vào “Đường Hồ Chí Minh trên
biển”, lăng ông Cồn Tàu trở thành địa
điểm cất giấu vũ khí.
Đình miếu Cồn Trứng và lăng ông
Cồn Tàu là nơi sinh hoạt tín ngưỡng
của người dân địa phương và là biểu
trưng của lòng tự hào về tình yêu quê
hương đất nước. Hằng năm, vào ngày
15 tháng 7 và ngày 15 tháng 2 âm lịch,
ở đây diễn ra lễ hội với nhiều hoạt động
văn hóa đặc sắc.
Đức Kiên
Trà Vinh: Đình miếu Cồn Trứng và lăng ông Cồn Tàu
được công nhận là Di tích lịch sử cấp quốc gia