SlideShare a Scribd company logo
1 of 2
Download to read offline
. . . ื•ื”ื”ื•ืกืคื” ื‘ืœื™ืžื•ื“ ื”ืชื•ืจื” ื‘ืขื ื™ื ื™ ืžืฉื™ื— ื•ื”ื’ืื•ืœื” ื”ื™ื ื”"ื“ืจืš ื”ื™ืฉืจื”" ืœืคืขื•ืœ ื”ืชื’ืœื•ืช ื•ื‘ื™ืืช ืžืฉื™ื— ื•ื”ื’ืื•ืœื” ื‘ืคื•ืขืœ ืžืžืฉ )ืชื–ื•"ืž ืชื ืฉ"ื( 
ื‘"ื” 
)ืข"ืค ืœื™ืงื•ื˜ื™ ืฉื™ื—ื•ืช ื—ืœืง ื›"ื’ ืฉื™ื—ื” ื'( 
ื’ืœื™ื•ืŸ ืœ"ื“ | ืคืจืฉืช ื‘ืจืืฉื™ืช | ื›"ื“ ืชืฉืจื™ Issue 34 
MOSHIACH IN THE PARSHA 
ื•ึฐื”ึธืึธืจึถืฅ ื”ึธื™ึฐืชึธื” ืชึนื”ื•ึผ ื•ึธื‘ึนื”ื•ึผ ื•ึฐื—ึนืฉืึถืšึฐ ืขึทืœ ืคึผึฐื ึตื™ ืชึฐื”ื•ึนื ื•ึฐืจื•ึผื—ึท ืึฑืœึนื”ึดื™ื ืžึฐืจึทื—ึถืคึถืช ืขึทืœ ืคึผึฐื ึตื™ ื”ึทืžึผึธื™ึดื" )ื‘ืจืืฉื™ืช ื, ื‘( 
The Midrash (Bereishis Rabba 2:4) reads this posuk as a future 
nevuah throughout the yidden's history. The four terms of emptiness, 
refer to the four exiles which yidden went through, throughout history. 
Ve'ruach elokim merachefes (โ€œthe spirit of Hashem hovered...โ€) refers 
to Moshiach the ultimate redeemer, as it is said: โ€œVe'nocho olov roach 
Hashem (The spirit of Hashem will rest upon him)โ€ (Yeshaya 11:2). 
The principle of Moshiach thus is found in the very beginning 
of the Torah, at the very beginning of creation. In later pesukim of 
the Torah it is mentioned again, in some cases quite explicitly. The 
Rambam rules, therefore, that โ€œAnyone who does not believe in 
Moshiach, or whoever does not look forward to his coming, denies 
not only the words of the other nevieim, but also those of the Torah 
and of Mosheโ€ (hilchos Milachim 11:1). 
In the times of Moshiach there will be two stages. Of the first it is 
said: โ€œOne is not to presume that anything of the ways of the world 
will be set aside, or that there will be any innovations in the order 
of creation. The world will continue according to its norms... The 
essential difference will be [our deliverance from] subjugation to 
foreign powersโ€. 
In the second stage, however, the norms and the natural order of 
the world will change. It will be a time of wondrous miracles such 
as techiyas hameisim and the fulfillment of all the other nevu'os of 
ultimate bliss in Moshiach times. 
The fact that the Torah refers to the principle of Moshiach at the 
very beginning of creation, even before the creation of man (thus 
also long before the giving of the Torah), teaches us an important 
lesson: 
The concept of Moshiach includes everything that is related to it, 
not only the basic principle of the initial geulah of b'nei yisroel, but 
also all the details of the ultimate wonders and miracles. 
The belief in Moshiach and the anticipation of his coming, 
therefore, must include awareness and knowledge of all the details 
of that time. First and foremost we must believe in, hope for, and 
look forward to the time when "am yisroel will enjoy relief from the 
wicked tyranny that does not leave them to occupy themselves with 
Torah and Mitzvos properly, so that they will find rest and grow in 
wisdomโ€ (hilchos teshuvah 9:2) โ€“ โ€œthey will be free for Torah and 
it's wisdom, without anyone to oppress and disturb themโ€ (Hilchos 
melachim 12:4). 
Even so, we must also keep in mind the later stage which transcends 
the first one. Practically speaking, this means the following: 
As we โ€œlive with Moshiach,โ€ our service of Hashem must be even 
now not only on the level of the first stage with its โ€œnormative orderโ€ 
marked merely by the removal of external impediments, but also on 
the level of the final stage which is marked by innovations. In other 
words, our service must transcend the calculations and restrictions 
of mundane boundaries. 
When we act as if Moshiach were here already, we effect that the 
โ€œas ifโ€ will become a fact of reality with the actual geulah and its bliss. 
The ultimate goal of the worldโ€™s creation, the times of Moshiach, is 
firmly established in the very origin of the world: โ€œlast in deed, but 
first in thought.โ€ The very beginning of the Torah indicates the final 
purpose towards which all our aspirations must be devoted. This 
alone, already, infuses us with the ability to attain that goal. 
" 
ื›ืชื‘ ื™ื“ ืงื•ื“ืฉ 
In the brocho which the Rebbe gave the tmimim Erev Yom Kipur 5747 (birchas habonim) 
the Rebbe spoke strongly about the shlichus they have, in learning Torah themselves, and to 
be neiros l'hoir to enlighten the neshama of every Yid they are in touch with. 
And especially in the shlichus of yafutzu maynosecha chutza thereby to fight with those 
which cherfu ikvos mโ€™shichecha (disgrace the footsteps [i.e. the coming] of Moshiach). 
Among the hagohos the Rebbe corrected afterwards, when the Manichim gave in to be 
magiah, the Rebbe added that the tmimim will not only have milchoma with those that are 
cherfu ikvos mโ€™shichecha, but also will win the milchoma. 
DIDYOUKNOW 
When Moshiach will come all 
those who are buried in chutz 
loโ€™oretz will be transferred to eretz 
yisroel by malach Gavriel so that 
t'chiys hameisim can take place. For 
the tzadikim, Hashem will make 
special underground tunnels to eretz 
yisroel to save them the pain of gilgul 
ho'atzomos. 
ืžืœื—ืžื” ื”ืื‘ืŸ ืžื™ื˜ ืื•ืŸ ืžื ืฆื— ื–ื™ื™ืŸ ื“ื™ ื•ื•ืืก 
Igros Kodesh Vol. 2 page 65) ) ื—ืจืคื• ืขืงื‘ื•ืช ืžืฉื™ื—ืš 
)Based on the sicha of shabbos achrei 5746(
ื™ ื— ื™ ื ื“ ื• ื  ื  ื• ืž ื• ืจ ื  ื• ื• ืจ ื‘ ื™ ื  ื• ืž ืœ ืš ื” ืž ืฉ ื™ ื— ืœ ืข ื• ืœ ื ื• ืข ื“ 
ื“ืืœืื™ ื’ืœื•ืช 
The nosi of our generation appointed everyone who was born in this generation as his emissaries. This, however, creates a 
difficulty: We know the rule that a shliach must be similar to the meshaleiโ€™ach, how does this work with regard to a simple Yid 
being an emissary of the leader of the entire generation. 
The Rebbe offers a simple solution: The nosi of our generation is Moshiach which shares the same gematria as shliach together with an 
extra ten corresponding to the ten faculties of the shliachโ€™s neshamah. 
Donโ€™t ask, what connection does a simple Yid have with such lofty concepts as Moshiach, for there is no loftier than a Yid. Just as the Alter 
Rebbe writes about the first redeemer of am yisroel, that every Yid has a spark of Moshe rabeinuโ€™s neshamah inside him, so too with the 
final redeemer, every Yid has a spark of Moshiach inside him which gives him every connection to these lofty concepts. 
It is important to note, that this sicha of simchas torah 5746, with such clear reference to the Rebbe being Moshiach, was said less than a 
year after a seemingly contradictory incident. On shabbos parshas bereishis 5745 the chassidim started singing a song in which the words 
โ€œthe soldiers of the Rebbe, Moshiach tzidkeinuโ€ appear, to which the Rebbe responded with an unfavourable admonition. Here, however, 
the Rebbe seems to breach all boundaries. 
ืขืก ืฉื˜ื™ื™ื˜ ืื™ืŸ ืกืคืจื™ ื—ืฉื‘ื•ืŸ ืื– ืดืฉืœื™ื—ืด ื‘ืฆื™ืจื•ืฃ ื™' ืื™ื– 
ื‘ื’ื™ืžื˜ืจื™ื ืดืžืฉื™ื—ืด. 
ื•ื”ื‘ื™ืื•ืจ ื‘ื–ื”: 
ื™ืขื“ืขืจืขืจ ื•ื•ืืก ืื™ื– ื’ืขื•ื•ืืจืŸ ื‘ื“ื•ืจ ื–ื”, ืื™ื– ื’ืขื‘ืืจืŸ ื’ืขื•ื•ืืจืŸ 
ื ืฉืœื™ื— ืคื•ืŸ ื“ืขื ื ืฉื™ื ื“ื•ืจื ื•, ื•ื•ืืก ืขืจ ืื™ื– ื“ืขืจ ื ืฉื™ื ืคื•ืŸ 
ื›ืœ ืื ืฉื™ ื”ื“ื•ืจ, ืื•ืŸ ื‘ืฉืขืช ื“ืขืจ ืฉืœื™ื— ื ื•ืฆื˜ ืื•ื™ืก ื–ื™ื™ื ืข ืขืฉืจ 
ื›ื—ื•ืช, ื•ื•ืขืจื˜ ื ืชื’ืœื” ื•ื•ื™ ืขืจ ืื™ื– ื‘ื“ื•ืžื” ืฆื•ื ืžืฉืœื—, ื‘ื™ื– ืขืจ 
ื•ื•ืขืจื˜ ืื™ื™ืŸ ื–ืืš ืžื™ื˜ืŸ ืžืฉืœื— )ืฉืœื•ื—ื• ืฉืœ ืื“ื ื ืฉื™ื ื“ื•ืจื ื•, 
ื•ื•ืืก ืขืจ ืื™ื– ืžืฉื™ื—, ืžื™ื˜ ื“ื™ ืืœืข ืคื™ืจื•ืฉื™ื ื’ืขื–ืืœื‘ื˜ืขืจ, 
ืื•ื™ืกื“ืขืจื•ื•ื™ื™ืœื˜ืขืจ, ืืŸ ืื ืคื™ืจืขืจ ื•ืจื•ืขื” ื™ืฉืจืืœ, ืžืฉื™ื—( ืื™ื– 
ื’ืืจ ื“ืขืจ ืคื™ืจื•ืฉ ื”ืคืฉื•ื˜ ืื™ืŸ ื ืฉื™ื; ืื•ืŸ ืื™ืš ืงื™ื™ืŸ ืคืืจืื™ื‘ืœ 
ื ื™ื˜ ื”ืื‘ืŸ ืื•ื™ื‘ ืžืณื•ื•ืขื˜ ื˜ื™ื™ื˜ืฉืŸ ืื– ื ืฉื™ื ื“ื•ืจื ื• ืžืฉื™ื— 
ื‘ืคืฉื•ื˜ื•, ื•ื•ื™ื™ืœ ืื–ื•ื™ ืื™ื– ื˜ืืงืข ื“ื™ ืžืฆื™ืื•ืช โ€“ ืื– ื ืฉื™ื ื“ื•ืจื ื• 
ื’ืขื•ื•ืขืŸ ืžืฉื™ื— ื‘ื“ื•ืจื• ืื•ืŸ ืื™ื– ืžืฉื™ื— ื‘ื“ื•ืจื ื•. 
ืงืขืŸ ื“ืืš ื ืื™ื“ ื˜ืขื ื”ืณืŸ: ื•ื•ืื ื”ืื˜ ืขืจ ืคืืจ ื ืฉื™ื™ื›ื•ืช ืฆื• 
ืขื ื™ืŸ ื ืขืœื” ื•ื•ื™ ืžืฉื™ื—, ื‘ื™ื– ืžืณื–ืื’ื˜ ืื™ื ืื– ืขืจ ื”ืื˜ ื‘ื›ื— ืฆื• 
ืžื’ืœื” ื–ื™ื™ืŸ ืžืฉื™ื—'ืŸ ื“ื•ืจืš ื“ืขื ื•ื•ืื ืขืจ ืคื™ืจื˜ ื“ื•ืจืš ืฉืœื™ื—ื•ืชื• 
ืžื™ื˜ ื–ื™ื™ื ืข ืขืฉืจ ื›ื—ื•ืช? 
ืงืขืŸ ืžืขืŸ ื“ืขื ืขื ื™ืŸ ืžืกื‘ื™ืจ ื–ื™ื™ืŸ ืœื›ืื•ืดื: 
ื›ืฉื ื•ื•ื™ ืกืณืื™ื– ื“ื ื“ืขืจ ืžืฉื” ืจื‘ื™ื ื• ืฉื‘ื›ืœ ื“ื•ืจ, ื“ืขืจ ื ืฉื™ื 
ื”ื“ื•ืจ, ืื–ื•ื™ ืงื•ืžื˜ ืขืก ืืจืืค ืื•ื™ืš ื‘ืคืจื˜ื™ื•ืช ื‘ื›ืื•ืณืดื ืื– ืขืจ 
ื”ืื˜ ืžืฉื” ืฉื‘ืงืจื‘ื•. ื•ื•ื™ ื“ืขืจ ืืœื˜ืขืจ ืจื‘ื™ ืื™ื– ืžื‘ืืจ ืื™ืŸ ืกืคืจ 
ื”ืชื ื™ื ืื– ื›ืœ ืื—ื“ ื•ืื—ืช ืžื™ืฉืจืืœ ื”ืื˜ ื‘ื—ื™ืณ ืžืฉื” ืฉื‘ืงืจื‘ื•, 
ืื•ืŸ ื“ืืก ื’ืขืคื™ื ื˜ ื–ื™ืš ืื™ืŸ ืื™ื ื‘ืื•ืคืŸ ืคื ื™ืžื™, ื‘ื™ื– ืื– ื“ืืก 
ืคื•ืขืœืณื˜ ืื– ื™ืจืืช ื”ืณ ืื™ื– ื‘ื™ื™ ืื™ื ื ืดืžื™ืœืชื ื–ื•ื˜ืจืชื™ืด. 
ืื•ืŸ ืื–ื•ื™ ื•ื•ื™ ื“ืื ืื™ื– ื‘ื ื•ื’ืข ืฆื• ืžืฉื” ืจื‘ื™ื ื• โ€“ ื’ื•ืืœ ืจืืฉื•ืŸ, 
ืื–ื•ื™ ืื™ื– ื“ืืก ืื•ื™ืš ื‘ื ื•ื’ืข ืฆื• ืžืฉื™ื— โ€“ ื•ื•ืืก ื’ื•ืืœ ืจืืฉื•ืŸ ื”ื•ื 
ื’ื•ืืœ ืื—ืจื•ืŸ. 
ื•ื•ืืก ื“ืขืจืคื•ืŸ ืื™ื– ืžื•ื‘ืŸ ื“ื™ ืื—ืจื™ื•ืช ื•ื•ืืก ื™ืขื“ืขืจ ืื™ื“ ื”ืื˜ 
ืื™ืŸ ื–ื™ืš ื‘ื—ื™ืณ ื™ื—ื™ื“ื”, ื ื ื™ืฆื•ืฅ ืฉืœ ืžืฉื™ื—, ืื•ืŸ ืขืจ ื”ืื˜ ื“ืืก ืฆื• 
ืžื’ืœื” ื–ื™ื™ืŸ ืื™ืŸ ื•ื•ืขืœื˜, ืื•ืŸ ืืจื•ื™ืกื’ื™ื™ืŸ ืื™ืŸ ื•ื•ืขืœื˜ ืื•ืŸ ืืจื•ื™ืกืจื•ืคืŸ 
ืื•ืŸ ืžื’ืœื” ื–ื™ื™ืŸ ื‘ื ืื™ื“ืŸ ื–ื™ื™ืขืจ ื‘ื—ื™' ื™ื—ื™ื“ื” ืื•ืŸ ื–ื™ื™ืขืจ ืืžื•ื ื” 
ืื™ืŸ ื‘ื™ืืช ื”ืžืฉื™ื—, ืื•ืŸ ื“ื•ืจืš ื“ืขื โ€“ ืžื’ืœื” ื–ื™ื™ืŸ ืžืฉื™ื— ื‘ืคื•ืขืœ. 
ื•ืืขืดืค ืื– ื ื™ื˜ ืžื™ื˜ ืื•ื ื–ืขืจ ืจืฆื•ืŸ ื•ื•ืขืœืŸ ืžื™ืจ ืืจื•ื™ืกื’ื™ื™ืŸ ืคื•ืŸ 
ื’ืœื•ืช โ€“ ืื‘ืขืจ ื“ืืก ืคื˜ืจืณื˜ ื ื™ื˜ ืคื•ืŸ ื“ืขื ื—ื™ื•ื‘ ื•ื”ื›ืจื— ืฆื• ื–ืื’ืŸ, 
ืื•ืŸ ืžืื›ืŸ ืื– ืื ื“ืขืจืข ื–ืืœืŸ ืฉืจื™ื™ืขืŸ, ืื– ืžืณื•ื•ื™ืœ ืฉื•ื™ืŸ ื”ืื‘ืŸ 
ืžืฉื™ื—'ืŸ โ€“ ืดืืช ืฆืžื— ื“ื•ื“ ืขื‘ื“ืš ืžื”ืจื” ืชืฆืžื™ื—ืด, ื•ื‘ืฉื‘ืช 
ื•ื™ื•ืดื˜ ืืจื‘ืข ืคืขืžื™ื ื‘ื™ื•ื โ€“ ืดื•ืชื—ื–ื™ื ื” ืขื™ื ื™ื ื• ื‘ืฉื•ื‘ืš ื•ืœืฆื™ื•ืŸ 
ื‘ืจื—ืžื™ืืด! 
ืื•ืŸ ื•ื•ื™ื‘ืืœื“ ืื– ื ืื™ื“ ื–ืื’ื˜ ืขืก ืื™ืŸ ืชืคืœื”, ื•ื‘ืคืจื˜ ืื™ืŸ 
ืชืคืœืช ืขืžื™ื“ื”, ื•ื•ืขืŸ ืขืจ ืฉื˜ื™ื™ื˜ ื›ืขื‘ื“ื ืงืžื™ ืžืจื™' โ€“ ืžื™ื™ื ื˜ 
ืขืจ ื“ืืก ื–ื™ื›ืขืจ ืžื™ื˜ ืืŸ ืืžืช. ืื•ืŸ ืกืณืื™ื– ื ื–ื™ื›ืขืจืข ื–ืืš ืื– ืขืจ 
ื•ื•ื™ืœ ืขืก ื ื™ื˜ ื”ืื‘ืŸ ืื™ืŸ ื ืžืฉืš ื–ืžืŸ ืืจื•ื, ื•ื•ืืจื•ื ืื•ื™ื‘ ืž'ืื™ื– 
ื ื™ื˜ ืงื™ื™ืŸ ื˜ื™ืคืฉ ื•ื•ื™ืœ ืžืขืŸ ื ื™ื˜ ืืคืœื™ื™ื’ืŸ ื ื’ื•ื˜ืข ื–ืืš, ืืคื™ืœื• ื ื™ื˜ 
ืื•ื™ืฃ ื ื”ืืœื‘ืขืจ ืฉืขื”, ืืคื™ืœื• ืื•ื™ืฃ ื ืจื’ืข ืื—ื“! 
ืื•ืŸ ื“ื•ืจืš ื“ืขื ื’ื•ืคื ื•ื•ืืก ืžืณืื™ื– ืžืืžื™ืŸ ืื•ืŸ ืžืณืฉืจื™ื™ื˜ ืžื™ื˜ 
ืืŸ ืืžืช ืื– ืž'ื•ื•ื™ืœ ืžืฉื™ื—'ืŸ โ€“ ืื™ื– ื“ืืก ื’ื•ืคื ืžืžื”ืจ ื‘ื™ืืชื•. 
ืื•ืŸ ื•ื•ื™ื‘ืืœื“ ืื– ืžืณื”ืื˜ ืืจื™ื™ื ื’ืขื’ืขื‘ืŸ ืื™ืŸ ื ืื™ื“ืŸ ื‘ื—ื™ืณ 
ื™ื—ื™ื“ื” ื•ื ื™ืฆื•ืฅ ืฉืœ ืžืฉื™ื—, ืื•ืŸ ื‘ื™ื—ื“ ืขื ื–ื” ื”ืื˜ ืžืขืŸ ืื™ื 
ื’ืขื’ืขื‘ืŸ ื“ื™ ืฉืœื™ื—ื•ืช ื”ื ืดืœ ืื•ืŸ ืื™ืŸ ื“ืขื ื“ืืจืฃ ืขืจ ืื•ื™ืกื ื•ืฆืŸ 
ื–ื™ื™ื ืข ืขืฉืจ ื›ื—ื•ืช, ื”ืื˜ ืžืขืŸ ื“ืืš ื–ื™ื›ืขืจ ื’ืขื’ืขื‘ืŸ ื“ื™ ื›ื—ื•ืช ื“ืืก 
ื“ื•ืจื›ืฆื•ืคื™ืจืŸ - 
ื‘ืžื™ืœื ื–ืื’ื˜ ืžืขืŸ ื ืื™ื“ืŸ: ื“ื• ื“ืืจืคืกื˜ ื•ื•ื™ืกืŸ ื“ื™ ืื—ืจื™ื•ืช 
ืื•ืŸ ื“ืขื ื–ื›ื•ืช ื•ื•ืืก ื“ื• ื”ืืกื˜, ื‘ืžื™ืœื ืงืขื ืกื˜ื• ื‘ื ื–ื™ืš ื ื™ื˜ 
ื˜ืจืื›ื˜ืŸ ื•ื•ื™ ื”ืืกื˜ื• ื˜ืืงืข ื‘ื—ื™ืณ ื™ื—ื™ื“ื”, ื ื ื™ืฆื•ืฅ ืฉืœ ืžืฉื™ื—, 
ืื•ืŸ ื“ืขืจื ืืš ื•ื•ืขืกื˜ื• ื’ื™ื™ืŸ ืฉืคืืฆื™ืจืŸ! ื•ื•ืื˜ ื”ื™ื™ืกื˜ ื’ื™ื™ืŸ 
ืฉืคืืฆื™ืจืŸ?! ืžืณื“ืืจืฃ ืืจืืคื‘ืจืขื ื’ืขืŸ ืžืฉื™ื—'ืŸ ื‘ืคื•ืขืœ ืœืžื˜ื” 
ืžืขืฉืจื” ื˜ืคื—ื™ื!!! 
ืฉืคืืฆื™ืจืŸ ื•ื•ืขื˜ ืžืขืŸ ื’ื™ื™ืŸ ืœืขืชื™ื“ ืœื‘ื•ื ืื™ืŸ ื’ืŸ ืขื“ืŸ! 
LIVING LESSONS 
The Shpoler Zeide once said: "ribono shel olam, you sent your children 
to golus so that they do teshuvah, I promise you this method won't 
work! Try and send them Moshiach and you will see how they will come 
running after you!". 
)ื—ืœืงื™ื ืžืฉื™ื—ืช ืฉืžื—"ืช ืชืฉืž"ื• โ€“ ื‘ืœืชื™ ืžื•ื’ื”( 
Learn Inyonei Moshiach 
& Geulah 
MoshiachMatters.org 
Or by phone 
559.670.1027 
100โ€™s on-line audio classes 
ืžื•ืงื“ืฉ ืœื–ื›ื•ืช ืื‘ื™ื ื• 
ื›"ืง ืื“ืžื•"ืจ ืžืœืš ื”ืžืฉื™ื— 
ืœื–ื™ืจื•ื– ื”ืชื’ืœื•ืชื• 
ืœืข"ื  ื”ืžืฉืคื™ืข ื”ื—ืกื™ื“ 
ืจ' ื™ืฆื—ืง ื‘ืŸ ื—ื™ื™ื 
ืฉืคืจื™ื ื’ืขืจ 
ื ืœื‘"ืข ื›"ื– ื ื™ืกืŸ ื”ืฉืชื 
ื•ื”ืงื™ืฆื• ื•ืจื ื ื• ืฉื•ื›ื ื™ ืขืคืจ ื•ื”ื•ื ื‘ืชื•ื›ื 
ื‘ื’ืื•ืœื” ื”ืืžื™ืชื™ืช ื•ื”ืฉืœื™ืžื” 
ืœื–ื›ื•ืช 
ื›ืœ ื”ืชืžื™ืžื™ื ื”ืขื•ืกืงื™ื 
ื‘ืžืœืื›ื” ื•ื‘ืžืฉื™ืžื” ื”ื™ื—ื™ื“ื” 
"ืœื”ื›ื™ืŸ ืขืฆืžื• ื•ืืช ื›ืœ ื”ืขื•ืœื ื›ื•ืœื• 
ืœืงื‘ืœืช ืคื ื™ ืžืฉื™ื— ืฆื“ืงื ื•"! 
ืœื”ืฆืœื—ื” ื‘ื’ืฉืžื™ื•ืช ื•ื‘ืจื•ื—ื ื™ื•ืช! 
Moshiach Weekly 
In your Shul, Chabad House, or Yeshiva 
Check out our website for 
more details: 
www.moshiachweekly.com 
DISTRIBUTE 
)Sipurei Chasidim - Perlov(

More Related Content

What's hot

54. moshiach weekly tisa
54. moshiach weekly   tisa54. moshiach weekly   tisa
54. moshiach weekly tisa
MoshiachWeekly
ย 
38. moshiach weekly chayei soro
38. moshiach weekly   chayei soro38. moshiach weekly   chayei soro
38. moshiach weekly chayei soro
MoshiachWeekly
ย 
37. moshiach weekly vayera
37. moshiach weekly   vayera37. moshiach weekly   vayera
37. moshiach weekly vayera
MoshiachWeekly
ย 
47. moshiach weekly voero
47. moshiach weekly   voero47. moshiach weekly   voero
47. moshiach weekly voero
MoshiachWeekly
ย 
74. moshiach weekly pinchas
74. moshiach weekly   pinchas74. moshiach weekly   pinchas
74. moshiach weekly pinchas
MoshiachWeekly
ย 
57. moshiach weekly vayikra
57. moshiach weekly   vayikra57. moshiach weekly   vayikra
57. moshiach weekly vayikra
MoshiachWeekly
ย 
16. moshiach weekly behaloscha
16. moshiach weekly   behaloscha16. moshiach weekly   behaloscha
16. moshiach weekly behaloscha
MoshiachWeekly
ย 
29. moshiach weekly ki-savo
29. moshiach weekly   ki-savo29. moshiach weekly   ki-savo
29. moshiach weekly ki-savo
MoshiachWeekly
ย 
58. moshiach weekly tzav
58. moshiach weekly   tzav58. moshiach weekly   tzav
58. moshiach weekly tzav
MoshiachWeekly
ย 
43. moshiach weekly miketz
43. moshiach weekly   miketz43. moshiach weekly   miketz
43. moshiach weekly miketz
MoshiachWeekly
ย 
52. moshiach weekly truma
52. moshiach weekly   truma52. moshiach weekly   truma
52. moshiach weekly truma
MoshiachWeekly
ย 
64. moshiach weekly emor
64. moshiach weekly   emor64. moshiach weekly   emor
64. moshiach weekly emor
MoshiachWeekly
ย 
27. moshiach weekly shoftim
27. moshiach weekly   shoftim27. moshiach weekly   shoftim
27. moshiach weekly shoftim
MoshiachWeekly
ย 
21. moshiach weekly pinchos
21. moshiach weekly   pinchos21. moshiach weekly   pinchos
21. moshiach weekly pinchos
MoshiachWeekly
ย 
69. moshiach weekly behaaloscha
69. moshiach weekly   behaaloscha69. moshiach weekly   behaaloscha
69. moshiach weekly behaaloscha
MoshiachWeekly
ย 
44. moshiach weekly vayigash
44. moshiach weekly   vayigash44. moshiach weekly   vayigash
44. moshiach weekly vayigash
MoshiachWeekly
ย 
41. moshiach weekly vayishlach
41. moshiach weekly   vayishlach41. moshiach weekly   vayishlach
41. moshiach weekly vayishlach
MoshiachWeekly
ย 
30. moshiach weekly nitzavoim vayelech
30. moshiach weekly   nitzavoim vayelech30. moshiach weekly   nitzavoim vayelech
30. moshiach weekly nitzavoim vayelech
MoshiachWeekly
ย 
40. moshiach weekly vayeitzei
40. moshiach weekly   vayeitzei40. moshiach weekly   vayeitzei
40. moshiach weekly vayeitzei
MoshiachWeekly
ย 

What's hot (20)

54. moshiach weekly tisa
54. moshiach weekly   tisa54. moshiach weekly   tisa
54. moshiach weekly tisa
ย 
38. moshiach weekly chayei soro
38. moshiach weekly   chayei soro38. moshiach weekly   chayei soro
38. moshiach weekly chayei soro
ย 
37. moshiach weekly vayera
37. moshiach weekly   vayera37. moshiach weekly   vayera
37. moshiach weekly vayera
ย 
79. moshiach weekly ekev
79. moshiach weekly   ekev79. moshiach weekly   ekev
79. moshiach weekly ekev
ย 
47. moshiach weekly voero
47. moshiach weekly   voero47. moshiach weekly   voero
47. moshiach weekly voero
ย 
74. moshiach weekly pinchas
74. moshiach weekly   pinchas74. moshiach weekly   pinchas
74. moshiach weekly pinchas
ย 
57. moshiach weekly vayikra
57. moshiach weekly   vayikra57. moshiach weekly   vayikra
57. moshiach weekly vayikra
ย 
16. moshiach weekly behaloscha
16. moshiach weekly   behaloscha16. moshiach weekly   behaloscha
16. moshiach weekly behaloscha
ย 
29. moshiach weekly ki-savo
29. moshiach weekly   ki-savo29. moshiach weekly   ki-savo
29. moshiach weekly ki-savo
ย 
58. moshiach weekly tzav
58. moshiach weekly   tzav58. moshiach weekly   tzav
58. moshiach weekly tzav
ย 
43. moshiach weekly miketz
43. moshiach weekly   miketz43. moshiach weekly   miketz
43. moshiach weekly miketz
ย 
52. moshiach weekly truma
52. moshiach weekly   truma52. moshiach weekly   truma
52. moshiach weekly truma
ย 
64. moshiach weekly emor
64. moshiach weekly   emor64. moshiach weekly   emor
64. moshiach weekly emor
ย 
27. moshiach weekly shoftim
27. moshiach weekly   shoftim27. moshiach weekly   shoftim
27. moshiach weekly shoftim
ย 
21. moshiach weekly pinchos
21. moshiach weekly   pinchos21. moshiach weekly   pinchos
21. moshiach weekly pinchos
ย 
69. moshiach weekly behaaloscha
69. moshiach weekly   behaaloscha69. moshiach weekly   behaaloscha
69. moshiach weekly behaaloscha
ย 
44. moshiach weekly vayigash
44. moshiach weekly   vayigash44. moshiach weekly   vayigash
44. moshiach weekly vayigash
ย 
41. moshiach weekly vayishlach
41. moshiach weekly   vayishlach41. moshiach weekly   vayishlach
41. moshiach weekly vayishlach
ย 
30. moshiach weekly nitzavoim vayelech
30. moshiach weekly   nitzavoim vayelech30. moshiach weekly   nitzavoim vayelech
30. moshiach weekly nitzavoim vayelech
ย 
40. moshiach weekly vayeitzei
40. moshiach weekly   vayeitzei40. moshiach weekly   vayeitzei
40. moshiach weekly vayeitzei
ย 

More from MoshiachWeekly

72. moshiach weekly x 3 tlq
72. moshiach weekly x 3 tlq72. moshiach weekly x 3 tlq
72. moshiach weekly x 3 tlq
MoshiachWeekly
ย 
68. moshiach weekly naso.pdf
68. moshiach weekly   naso.pdf68. moshiach weekly   naso.pdf
68. moshiach weekly naso.pdf
MoshiachWeekly
ย 
67. moshiach weekly bamidbor
67. moshiach weekly   bamidbor67. moshiach weekly   bamidbor
67. moshiach weekly bamidbor
MoshiachWeekly
ย 
62. 11 nissan expanded edition lq
62. 11 nissan expanded edition lq62. 11 nissan expanded edition lq
62. 11 nissan expanded edition lq
MoshiachWeekly
ย 
59. moshiach weekly shmini
59. moshiach weekly   shmini59. moshiach weekly   shmini
59. moshiach weekly shmini
MoshiachWeekly
ย 
56. x moshiach weekly adar
56. x moshiach weekly adar56. x moshiach weekly adar
56. x moshiach weekly adar
MoshiachWeekly
ย 
55. moshiach weekly vayakhel
55. moshiach weekly   vayakhel55. moshiach weekly   vayakhel
55. moshiach weekly vayakhel
MoshiachWeekly
ย 
53. moshiach weekly tetzave
53. moshiach weekly   tetzave53. moshiach weekly   tetzave
53. moshiach weekly tetzave
MoshiachWeekly
ย 
49. x moshiach weekly shevat
49. x moshiach weekly shevat49. x moshiach weekly shevat
49. x moshiach weekly shevat
MoshiachWeekly
ย 
46. moshiach weekly shemos
46. moshiach weekly   shemos46. moshiach weekly   shemos
46. moshiach weekly shemos
MoshiachWeekly
ย 
45. moshiach weekly vayechi
45. moshiach weekly   vayechi45. moshiach weekly   vayechi
45. moshiach weekly vayechi
MoshiachWeekly
ย 
42. moshiach weekly vayeshev
42. moshiach weekly   vayeshev42. moshiach weekly   vayeshev
42. moshiach weekly vayeshev
MoshiachWeekly
ย 

More from MoshiachWeekly (14)

Moshiach weekly korach b lpdf
Moshiach weekly   korach b lpdfMoshiach weekly   korach b lpdf
Moshiach weekly korach b lpdf
ย 
75. moshiach weekly matos
75. moshiach weekly   matos75. moshiach weekly   matos
75. moshiach weekly matos
ย 
72. moshiach weekly x 3 tlq
72. moshiach weekly x 3 tlq72. moshiach weekly x 3 tlq
72. moshiach weekly x 3 tlq
ย 
68. moshiach weekly naso.pdf
68. moshiach weekly   naso.pdf68. moshiach weekly   naso.pdf
68. moshiach weekly naso.pdf
ย 
67. moshiach weekly bamidbor
67. moshiach weekly   bamidbor67. moshiach weekly   bamidbor
67. moshiach weekly bamidbor
ย 
62. 11 nissan expanded edition lq
62. 11 nissan expanded edition lq62. 11 nissan expanded edition lq
62. 11 nissan expanded edition lq
ย 
59. moshiach weekly shmini
59. moshiach weekly   shmini59. moshiach weekly   shmini
59. moshiach weekly shmini
ย 
56. x moshiach weekly adar
56. x moshiach weekly adar56. x moshiach weekly adar
56. x moshiach weekly adar
ย 
55. moshiach weekly vayakhel
55. moshiach weekly   vayakhel55. moshiach weekly   vayakhel
55. moshiach weekly vayakhel
ย 
53. moshiach weekly tetzave
53. moshiach weekly   tetzave53. moshiach weekly   tetzave
53. moshiach weekly tetzave
ย 
49. x moshiach weekly shevat
49. x moshiach weekly shevat49. x moshiach weekly shevat
49. x moshiach weekly shevat
ย 
46. moshiach weekly shemos
46. moshiach weekly   shemos46. moshiach weekly   shemos
46. moshiach weekly shemos
ย 
45. moshiach weekly vayechi
45. moshiach weekly   vayechi45. moshiach weekly   vayechi
45. moshiach weekly vayechi
ย 
42. moshiach weekly vayeshev
42. moshiach weekly   vayeshev42. moshiach weekly   vayeshev
42. moshiach weekly vayeshev
ย 

34. moshiach weekly bereishis

  • 1. . . . ื•ื”ื”ื•ืกืคื” ื‘ืœื™ืžื•ื“ ื”ืชื•ืจื” ื‘ืขื ื™ื ื™ ืžืฉื™ื— ื•ื”ื’ืื•ืœื” ื”ื™ื ื”"ื“ืจืš ื”ื™ืฉืจื”" ืœืคืขื•ืœ ื”ืชื’ืœื•ืช ื•ื‘ื™ืืช ืžืฉื™ื— ื•ื”ื’ืื•ืœื” ื‘ืคื•ืขืœ ืžืžืฉ )ืชื–ื•"ืž ืชื ืฉ"ื( ื‘"ื” )ืข"ืค ืœื™ืงื•ื˜ื™ ืฉื™ื—ื•ืช ื—ืœืง ื›"ื’ ืฉื™ื—ื” ื'( ื’ืœื™ื•ืŸ ืœ"ื“ | ืคืจืฉืช ื‘ืจืืฉื™ืช | ื›"ื“ ืชืฉืจื™ Issue 34 MOSHIACH IN THE PARSHA ื•ึฐื”ึธืึธืจึถืฅ ื”ึธื™ึฐืชึธื” ืชึนื”ื•ึผ ื•ึธื‘ึนื”ื•ึผ ื•ึฐื—ึนืฉืึถืšึฐ ืขึทืœ ืคึผึฐื ึตื™ ืชึฐื”ื•ึนื ื•ึฐืจื•ึผื—ึท ืึฑืœึนื”ึดื™ื ืžึฐืจึทื—ึถืคึถืช ืขึทืœ ืคึผึฐื ึตื™ ื”ึทืžึผึธื™ึดื" )ื‘ืจืืฉื™ืช ื, ื‘( The Midrash (Bereishis Rabba 2:4) reads this posuk as a future nevuah throughout the yidden's history. The four terms of emptiness, refer to the four exiles which yidden went through, throughout history. Ve'ruach elokim merachefes (โ€œthe spirit of Hashem hovered...โ€) refers to Moshiach the ultimate redeemer, as it is said: โ€œVe'nocho olov roach Hashem (The spirit of Hashem will rest upon him)โ€ (Yeshaya 11:2). The principle of Moshiach thus is found in the very beginning of the Torah, at the very beginning of creation. In later pesukim of the Torah it is mentioned again, in some cases quite explicitly. The Rambam rules, therefore, that โ€œAnyone who does not believe in Moshiach, or whoever does not look forward to his coming, denies not only the words of the other nevieim, but also those of the Torah and of Mosheโ€ (hilchos Milachim 11:1). In the times of Moshiach there will be two stages. Of the first it is said: โ€œOne is not to presume that anything of the ways of the world will be set aside, or that there will be any innovations in the order of creation. The world will continue according to its norms... The essential difference will be [our deliverance from] subjugation to foreign powersโ€. In the second stage, however, the norms and the natural order of the world will change. It will be a time of wondrous miracles such as techiyas hameisim and the fulfillment of all the other nevu'os of ultimate bliss in Moshiach times. The fact that the Torah refers to the principle of Moshiach at the very beginning of creation, even before the creation of man (thus also long before the giving of the Torah), teaches us an important lesson: The concept of Moshiach includes everything that is related to it, not only the basic principle of the initial geulah of b'nei yisroel, but also all the details of the ultimate wonders and miracles. The belief in Moshiach and the anticipation of his coming, therefore, must include awareness and knowledge of all the details of that time. First and foremost we must believe in, hope for, and look forward to the time when "am yisroel will enjoy relief from the wicked tyranny that does not leave them to occupy themselves with Torah and Mitzvos properly, so that they will find rest and grow in wisdomโ€ (hilchos teshuvah 9:2) โ€“ โ€œthey will be free for Torah and it's wisdom, without anyone to oppress and disturb themโ€ (Hilchos melachim 12:4). Even so, we must also keep in mind the later stage which transcends the first one. Practically speaking, this means the following: As we โ€œlive with Moshiach,โ€ our service of Hashem must be even now not only on the level of the first stage with its โ€œnormative orderโ€ marked merely by the removal of external impediments, but also on the level of the final stage which is marked by innovations. In other words, our service must transcend the calculations and restrictions of mundane boundaries. When we act as if Moshiach were here already, we effect that the โ€œas ifโ€ will become a fact of reality with the actual geulah and its bliss. The ultimate goal of the worldโ€™s creation, the times of Moshiach, is firmly established in the very origin of the world: โ€œlast in deed, but first in thought.โ€ The very beginning of the Torah indicates the final purpose towards which all our aspirations must be devoted. This alone, already, infuses us with the ability to attain that goal. " ื›ืชื‘ ื™ื“ ืงื•ื“ืฉ In the brocho which the Rebbe gave the tmimim Erev Yom Kipur 5747 (birchas habonim) the Rebbe spoke strongly about the shlichus they have, in learning Torah themselves, and to be neiros l'hoir to enlighten the neshama of every Yid they are in touch with. And especially in the shlichus of yafutzu maynosecha chutza thereby to fight with those which cherfu ikvos mโ€™shichecha (disgrace the footsteps [i.e. the coming] of Moshiach). Among the hagohos the Rebbe corrected afterwards, when the Manichim gave in to be magiah, the Rebbe added that the tmimim will not only have milchoma with those that are cherfu ikvos mโ€™shichecha, but also will win the milchoma. DIDYOUKNOW When Moshiach will come all those who are buried in chutz loโ€™oretz will be transferred to eretz yisroel by malach Gavriel so that t'chiys hameisim can take place. For the tzadikim, Hashem will make special underground tunnels to eretz yisroel to save them the pain of gilgul ho'atzomos. ืžืœื—ืžื” ื”ืื‘ืŸ ืžื™ื˜ ืื•ืŸ ืžื ืฆื— ื–ื™ื™ืŸ ื“ื™ ื•ื•ืืก Igros Kodesh Vol. 2 page 65) ) ื—ืจืคื• ืขืงื‘ื•ืช ืžืฉื™ื—ืš )Based on the sicha of shabbos achrei 5746(
  • 2. ื™ ื— ื™ ื ื“ ื• ื  ื  ื• ืž ื• ืจ ื  ื• ื• ืจ ื‘ ื™ ื  ื• ืž ืœ ืš ื” ืž ืฉ ื™ ื— ืœ ืข ื• ืœ ื ื• ืข ื“ ื“ืืœืื™ ื’ืœื•ืช The nosi of our generation appointed everyone who was born in this generation as his emissaries. This, however, creates a difficulty: We know the rule that a shliach must be similar to the meshaleiโ€™ach, how does this work with regard to a simple Yid being an emissary of the leader of the entire generation. The Rebbe offers a simple solution: The nosi of our generation is Moshiach which shares the same gematria as shliach together with an extra ten corresponding to the ten faculties of the shliachโ€™s neshamah. Donโ€™t ask, what connection does a simple Yid have with such lofty concepts as Moshiach, for there is no loftier than a Yid. Just as the Alter Rebbe writes about the first redeemer of am yisroel, that every Yid has a spark of Moshe rabeinuโ€™s neshamah inside him, so too with the final redeemer, every Yid has a spark of Moshiach inside him which gives him every connection to these lofty concepts. It is important to note, that this sicha of simchas torah 5746, with such clear reference to the Rebbe being Moshiach, was said less than a year after a seemingly contradictory incident. On shabbos parshas bereishis 5745 the chassidim started singing a song in which the words โ€œthe soldiers of the Rebbe, Moshiach tzidkeinuโ€ appear, to which the Rebbe responded with an unfavourable admonition. Here, however, the Rebbe seems to breach all boundaries. ืขืก ืฉื˜ื™ื™ื˜ ืื™ืŸ ืกืคืจื™ ื—ืฉื‘ื•ืŸ ืื– ืดืฉืœื™ื—ืด ื‘ืฆื™ืจื•ืฃ ื™' ืื™ื– ื‘ื’ื™ืžื˜ืจื™ื ืดืžืฉื™ื—ืด. ื•ื”ื‘ื™ืื•ืจ ื‘ื–ื”: ื™ืขื“ืขืจืขืจ ื•ื•ืืก ืื™ื– ื’ืขื•ื•ืืจืŸ ื‘ื“ื•ืจ ื–ื”, ืื™ื– ื’ืขื‘ืืจืŸ ื’ืขื•ื•ืืจืŸ ื ืฉืœื™ื— ืคื•ืŸ ื“ืขื ื ืฉื™ื ื“ื•ืจื ื•, ื•ื•ืืก ืขืจ ืื™ื– ื“ืขืจ ื ืฉื™ื ืคื•ืŸ ื›ืœ ืื ืฉื™ ื”ื“ื•ืจ, ืื•ืŸ ื‘ืฉืขืช ื“ืขืจ ืฉืœื™ื— ื ื•ืฆื˜ ืื•ื™ืก ื–ื™ื™ื ืข ืขืฉืจ ื›ื—ื•ืช, ื•ื•ืขืจื˜ ื ืชื’ืœื” ื•ื•ื™ ืขืจ ืื™ื– ื‘ื“ื•ืžื” ืฆื•ื ืžืฉืœื—, ื‘ื™ื– ืขืจ ื•ื•ืขืจื˜ ืื™ื™ืŸ ื–ืืš ืžื™ื˜ืŸ ืžืฉืœื— )ืฉืœื•ื—ื• ืฉืœ ืื“ื ื ืฉื™ื ื“ื•ืจื ื•, ื•ื•ืืก ืขืจ ืื™ื– ืžืฉื™ื—, ืžื™ื˜ ื“ื™ ืืœืข ืคื™ืจื•ืฉื™ื ื’ืขื–ืืœื‘ื˜ืขืจ, ืื•ื™ืกื“ืขืจื•ื•ื™ื™ืœื˜ืขืจ, ืืŸ ืื ืคื™ืจืขืจ ื•ืจื•ืขื” ื™ืฉืจืืœ, ืžืฉื™ื—( ืื™ื– ื’ืืจ ื“ืขืจ ืคื™ืจื•ืฉ ื”ืคืฉื•ื˜ ืื™ืŸ ื ืฉื™ื; ืื•ืŸ ืื™ืš ืงื™ื™ืŸ ืคืืจืื™ื‘ืœ ื ื™ื˜ ื”ืื‘ืŸ ืื•ื™ื‘ ืžืณื•ื•ืขื˜ ื˜ื™ื™ื˜ืฉืŸ ืื– ื ืฉื™ื ื“ื•ืจื ื• ืžืฉื™ื— ื‘ืคืฉื•ื˜ื•, ื•ื•ื™ื™ืœ ืื–ื•ื™ ืื™ื– ื˜ืืงืข ื“ื™ ืžืฆื™ืื•ืช โ€“ ืื– ื ืฉื™ื ื“ื•ืจื ื• ื’ืขื•ื•ืขืŸ ืžืฉื™ื— ื‘ื“ื•ืจื• ืื•ืŸ ืื™ื– ืžืฉื™ื— ื‘ื“ื•ืจื ื•. ืงืขืŸ ื“ืืš ื ืื™ื“ ื˜ืขื ื”ืณืŸ: ื•ื•ืื ื”ืื˜ ืขืจ ืคืืจ ื ืฉื™ื™ื›ื•ืช ืฆื• ืขื ื™ืŸ ื ืขืœื” ื•ื•ื™ ืžืฉื™ื—, ื‘ื™ื– ืžืณื–ืื’ื˜ ืื™ื ืื– ืขืจ ื”ืื˜ ื‘ื›ื— ืฆื• ืžื’ืœื” ื–ื™ื™ืŸ ืžืฉื™ื—'ืŸ ื“ื•ืจืš ื“ืขื ื•ื•ืื ืขืจ ืคื™ืจื˜ ื“ื•ืจืš ืฉืœื™ื—ื•ืชื• ืžื™ื˜ ื–ื™ื™ื ืข ืขืฉืจ ื›ื—ื•ืช? ืงืขืŸ ืžืขืŸ ื“ืขื ืขื ื™ืŸ ืžืกื‘ื™ืจ ื–ื™ื™ืŸ ืœื›ืื•ืดื: ื›ืฉื ื•ื•ื™ ืกืณืื™ื– ื“ื ื“ืขืจ ืžืฉื” ืจื‘ื™ื ื• ืฉื‘ื›ืœ ื“ื•ืจ, ื“ืขืจ ื ืฉื™ื ื”ื“ื•ืจ, ืื–ื•ื™ ืงื•ืžื˜ ืขืก ืืจืืค ืื•ื™ืš ื‘ืคืจื˜ื™ื•ืช ื‘ื›ืื•ืณืดื ืื– ืขืจ ื”ืื˜ ืžืฉื” ืฉื‘ืงืจื‘ื•. ื•ื•ื™ ื“ืขืจ ืืœื˜ืขืจ ืจื‘ื™ ืื™ื– ืžื‘ืืจ ืื™ืŸ ืกืคืจ ื”ืชื ื™ื ืื– ื›ืœ ืื—ื“ ื•ืื—ืช ืžื™ืฉืจืืœ ื”ืื˜ ื‘ื—ื™ืณ ืžืฉื” ืฉื‘ืงืจื‘ื•, ืื•ืŸ ื“ืืก ื’ืขืคื™ื ื˜ ื–ื™ืš ืื™ืŸ ืื™ื ื‘ืื•ืคืŸ ืคื ื™ืžื™, ื‘ื™ื– ืื– ื“ืืก ืคื•ืขืœืณื˜ ืื– ื™ืจืืช ื”ืณ ืื™ื– ื‘ื™ื™ ืื™ื ื ืดืžื™ืœืชื ื–ื•ื˜ืจืชื™ืด. ืื•ืŸ ืื–ื•ื™ ื•ื•ื™ ื“ืื ืื™ื– ื‘ื ื•ื’ืข ืฆื• ืžืฉื” ืจื‘ื™ื ื• โ€“ ื’ื•ืืœ ืจืืฉื•ืŸ, ืื–ื•ื™ ืื™ื– ื“ืืก ืื•ื™ืš ื‘ื ื•ื’ืข ืฆื• ืžืฉื™ื— โ€“ ื•ื•ืืก ื’ื•ืืœ ืจืืฉื•ืŸ ื”ื•ื ื’ื•ืืœ ืื—ืจื•ืŸ. ื•ื•ืืก ื“ืขืจืคื•ืŸ ืื™ื– ืžื•ื‘ืŸ ื“ื™ ืื—ืจื™ื•ืช ื•ื•ืืก ื™ืขื“ืขืจ ืื™ื“ ื”ืื˜ ืื™ืŸ ื–ื™ืš ื‘ื—ื™ืณ ื™ื—ื™ื“ื”, ื ื ื™ืฆื•ืฅ ืฉืœ ืžืฉื™ื—, ืื•ืŸ ืขืจ ื”ืื˜ ื“ืืก ืฆื• ืžื’ืœื” ื–ื™ื™ืŸ ืื™ืŸ ื•ื•ืขืœื˜, ืื•ืŸ ืืจื•ื™ืกื’ื™ื™ืŸ ืื™ืŸ ื•ื•ืขืœื˜ ืื•ืŸ ืืจื•ื™ืกืจื•ืคืŸ ืื•ืŸ ืžื’ืœื” ื–ื™ื™ืŸ ื‘ื ืื™ื“ืŸ ื–ื™ื™ืขืจ ื‘ื—ื™' ื™ื—ื™ื“ื” ืื•ืŸ ื–ื™ื™ืขืจ ืืžื•ื ื” ืื™ืŸ ื‘ื™ืืช ื”ืžืฉื™ื—, ืื•ืŸ ื“ื•ืจืš ื“ืขื โ€“ ืžื’ืœื” ื–ื™ื™ืŸ ืžืฉื™ื— ื‘ืคื•ืขืœ. ื•ืืขืดืค ืื– ื ื™ื˜ ืžื™ื˜ ืื•ื ื–ืขืจ ืจืฆื•ืŸ ื•ื•ืขืœืŸ ืžื™ืจ ืืจื•ื™ืกื’ื™ื™ืŸ ืคื•ืŸ ื’ืœื•ืช โ€“ ืื‘ืขืจ ื“ืืก ืคื˜ืจืณื˜ ื ื™ื˜ ืคื•ืŸ ื“ืขื ื—ื™ื•ื‘ ื•ื”ื›ืจื— ืฆื• ื–ืื’ืŸ, ืื•ืŸ ืžืื›ืŸ ืื– ืื ื“ืขืจืข ื–ืืœืŸ ืฉืจื™ื™ืขืŸ, ืื– ืžืณื•ื•ื™ืœ ืฉื•ื™ืŸ ื”ืื‘ืŸ ืžืฉื™ื—'ืŸ โ€“ ืดืืช ืฆืžื— ื“ื•ื“ ืขื‘ื“ืš ืžื”ืจื” ืชืฆืžื™ื—ืด, ื•ื‘ืฉื‘ืช ื•ื™ื•ืดื˜ ืืจื‘ืข ืคืขืžื™ื ื‘ื™ื•ื โ€“ ืดื•ืชื—ื–ื™ื ื” ืขื™ื ื™ื ื• ื‘ืฉื•ื‘ืš ื•ืœืฆื™ื•ืŸ ื‘ืจื—ืžื™ืืด! ืื•ืŸ ื•ื•ื™ื‘ืืœื“ ืื– ื ืื™ื“ ื–ืื’ื˜ ืขืก ืื™ืŸ ืชืคืœื”, ื•ื‘ืคืจื˜ ืื™ืŸ ืชืคืœืช ืขืžื™ื“ื”, ื•ื•ืขืŸ ืขืจ ืฉื˜ื™ื™ื˜ ื›ืขื‘ื“ื ืงืžื™ ืžืจื™' โ€“ ืžื™ื™ื ื˜ ืขืจ ื“ืืก ื–ื™ื›ืขืจ ืžื™ื˜ ืืŸ ืืžืช. ืื•ืŸ ืกืณืื™ื– ื ื–ื™ื›ืขืจืข ื–ืืš ืื– ืขืจ ื•ื•ื™ืœ ืขืก ื ื™ื˜ ื”ืื‘ืŸ ืื™ืŸ ื ืžืฉืš ื–ืžืŸ ืืจื•ื, ื•ื•ืืจื•ื ืื•ื™ื‘ ืž'ืื™ื– ื ื™ื˜ ืงื™ื™ืŸ ื˜ื™ืคืฉ ื•ื•ื™ืœ ืžืขืŸ ื ื™ื˜ ืืคืœื™ื™ื’ืŸ ื ื’ื•ื˜ืข ื–ืืš, ืืคื™ืœื• ื ื™ื˜ ืื•ื™ืฃ ื ื”ืืœื‘ืขืจ ืฉืขื”, ืืคื™ืœื• ืื•ื™ืฃ ื ืจื’ืข ืื—ื“! ืื•ืŸ ื“ื•ืจืš ื“ืขื ื’ื•ืคื ื•ื•ืืก ืžืณืื™ื– ืžืืžื™ืŸ ืื•ืŸ ืžืณืฉืจื™ื™ื˜ ืžื™ื˜ ืืŸ ืืžืช ืื– ืž'ื•ื•ื™ืœ ืžืฉื™ื—'ืŸ โ€“ ืื™ื– ื“ืืก ื’ื•ืคื ืžืžื”ืจ ื‘ื™ืืชื•. ืื•ืŸ ื•ื•ื™ื‘ืืœื“ ืื– ืžืณื”ืื˜ ืืจื™ื™ื ื’ืขื’ืขื‘ืŸ ืื™ืŸ ื ืื™ื“ืŸ ื‘ื—ื™ืณ ื™ื—ื™ื“ื” ื•ื ื™ืฆื•ืฅ ืฉืœ ืžืฉื™ื—, ืื•ืŸ ื‘ื™ื—ื“ ืขื ื–ื” ื”ืื˜ ืžืขืŸ ืื™ื ื’ืขื’ืขื‘ืŸ ื“ื™ ืฉืœื™ื—ื•ืช ื”ื ืดืœ ืื•ืŸ ืื™ืŸ ื“ืขื ื“ืืจืฃ ืขืจ ืื•ื™ืกื ื•ืฆืŸ ื–ื™ื™ื ืข ืขืฉืจ ื›ื—ื•ืช, ื”ืื˜ ืžืขืŸ ื“ืืš ื–ื™ื›ืขืจ ื’ืขื’ืขื‘ืŸ ื“ื™ ื›ื—ื•ืช ื“ืืก ื“ื•ืจื›ืฆื•ืคื™ืจืŸ - ื‘ืžื™ืœื ื–ืื’ื˜ ืžืขืŸ ื ืื™ื“ืŸ: ื“ื• ื“ืืจืคืกื˜ ื•ื•ื™ืกืŸ ื“ื™ ืื—ืจื™ื•ืช ืื•ืŸ ื“ืขื ื–ื›ื•ืช ื•ื•ืืก ื“ื• ื”ืืกื˜, ื‘ืžื™ืœื ืงืขื ืกื˜ื• ื‘ื ื–ื™ืš ื ื™ื˜ ื˜ืจืื›ื˜ืŸ ื•ื•ื™ ื”ืืกื˜ื• ื˜ืืงืข ื‘ื—ื™ืณ ื™ื—ื™ื“ื”, ื ื ื™ืฆื•ืฅ ืฉืœ ืžืฉื™ื—, ืื•ืŸ ื“ืขืจื ืืš ื•ื•ืขืกื˜ื• ื’ื™ื™ืŸ ืฉืคืืฆื™ืจืŸ! ื•ื•ืื˜ ื”ื™ื™ืกื˜ ื’ื™ื™ืŸ ืฉืคืืฆื™ืจืŸ?! ืžืณื“ืืจืฃ ืืจืืคื‘ืจืขื ื’ืขืŸ ืžืฉื™ื—'ืŸ ื‘ืคื•ืขืœ ืœืžื˜ื” ืžืขืฉืจื” ื˜ืคื—ื™ื!!! ืฉืคืืฆื™ืจืŸ ื•ื•ืขื˜ ืžืขืŸ ื’ื™ื™ืŸ ืœืขืชื™ื“ ืœื‘ื•ื ืื™ืŸ ื’ืŸ ืขื“ืŸ! LIVING LESSONS The Shpoler Zeide once said: "ribono shel olam, you sent your children to golus so that they do teshuvah, I promise you this method won't work! Try and send them Moshiach and you will see how they will come running after you!". )ื—ืœืงื™ื ืžืฉื™ื—ืช ืฉืžื—"ืช ืชืฉืž"ื• โ€“ ื‘ืœืชื™ ืžื•ื’ื”( Learn Inyonei Moshiach & Geulah MoshiachMatters.org Or by phone 559.670.1027 100โ€™s on-line audio classes ืžื•ืงื“ืฉ ืœื–ื›ื•ืช ืื‘ื™ื ื• ื›"ืง ืื“ืžื•"ืจ ืžืœืš ื”ืžืฉื™ื— ืœื–ื™ืจื•ื– ื”ืชื’ืœื•ืชื• ืœืข"ื  ื”ืžืฉืคื™ืข ื”ื—ืกื™ื“ ืจ' ื™ืฆื—ืง ื‘ืŸ ื—ื™ื™ื ืฉืคืจื™ื ื’ืขืจ ื ืœื‘"ืข ื›"ื– ื ื™ืกืŸ ื”ืฉืชื ื•ื”ืงื™ืฆื• ื•ืจื ื ื• ืฉื•ื›ื ื™ ืขืคืจ ื•ื”ื•ื ื‘ืชื•ื›ื ื‘ื’ืื•ืœื” ื”ืืžื™ืชื™ืช ื•ื”ืฉืœื™ืžื” ืœื–ื›ื•ืช ื›ืœ ื”ืชืžื™ืžื™ื ื”ืขื•ืกืงื™ื ื‘ืžืœืื›ื” ื•ื‘ืžืฉื™ืžื” ื”ื™ื—ื™ื“ื” "ืœื”ื›ื™ืŸ ืขืฆืžื• ื•ืืช ื›ืœ ื”ืขื•ืœื ื›ื•ืœื• ืœืงื‘ืœืช ืคื ื™ ืžืฉื™ื— ืฆื“ืงื ื•"! ืœื”ืฆืœื—ื” ื‘ื’ืฉืžื™ื•ืช ื•ื‘ืจื•ื—ื ื™ื•ืช! Moshiach Weekly In your Shul, Chabad House, or Yeshiva Check out our website for more details: www.moshiachweekly.com DISTRIBUTE )Sipurei Chasidim - Perlov(