SlideShare a Scribd company logo
1 of 2
Download to read offline
. . . וההוספה בלימוד התורה בעניני משיח והגאולה היא ה"דרך הישרה" לפעול התגלות וביאת משיח והגאולה בפועל ממש )תזו"מ תנש"א( 
ב"ה 
גליון כ"ז | פרשת שופטים | ד' אלול Issue 27 
MOSHIACH IN THE PARSHA 
Rashi comments that Shoftim are the judges who pass judgment 
and Shotrim are the officers who impose authority over the people 
with stick and with strap, thereby forcing them to accept the Psak 
of the judge. 
The Midrash Tanchuma states “im ain shoter ain shofet”, 
“Without a officer, a judge is worthless”, since without officers, 
the judge will be powerless to enforce his rulings. However, if the 
role of the officer is so necessary, why then do we call the Parsha 
“Shoftim” and not “Shoftim VeShotrim”? 
The answer is that the role of an officer is only to assist the judge 
in a situation where there is resistance to his rulings being carried 
out; if, however, everything is as it should be, there is no need to 
have officers, and therefore being that officers are not an integral 
part of the court system, the name is Shoftim and does not include 
Shotrim. 
This connects to our prayer in Shmoneh Esreh “return our judges 
as in early times, and our advisers as in the beginning.” When 
Moshiach comes and the evil inclination will be removed from 
the world, there will be no need for officers to force the people to 
accept the rulings of the judges. We will all accept the words of 
our leaders willingly. 
Our willingness will be even greater through the use of 
“advisers”: A judge is someone who is much greater and more 
knowledgeable than the one being judged. Therefore sometimes 
the person will not be able to understand the ruling of the judge, 
and has to fulfill the ruling out of Kabolas Ol. An adviser, on the 
other hand, is someone who is close to the person (like a good 
friend) and gives advice that is readily accepted and understood. 
The person understands that it is good advice for him and will 
fulfill the advice with happiness. 
When Moshiach comes, we will have both the advantage of 
judges and advisers. On the one hand, we will receive guidance 
and Torah from a level of Elokus which is much greater than 
our own; similar to the judge who is above the person and gives 
rulings with the power of Torah. 
On the other hand, the guidance and Torah we receive will be 
integrated and permeated into our existence and frame of mind, 
in a Pnimiyus, similar to the advice of a good friend. 
"ׁשֹפְטִים וְשֹׁטְרִים תִּתֶּן לְךָ בְּכָל שְׁעָרֶיךָ" )דברים טז, יח( 
)ע"פ שיחת ש"פ שופטים תנש"א( 
כתב יד קודש 
In the Sicha of Simchas Torah 5746 the Manichim wrote: 
ביז די הצלחה עיקרית – גאולה האמיתית והשלימה ע"י משיח צדקנו, און ער וועט 
ארויסנעמען אלע אידן פון גלות 
“Until the main Success, the true and complete redemption 
through our righteous Moshiach, and He will take all Yidden out 
of Golus”. 
The Rebbe added in his own handwriting: 
יעדער איד )דורך משיח שבפנימיותו( שטעלט אריין דעם אל"ף )אלופו של עולם( אין 
גלות )גולה( ווערט )די( גאולה 
“Every Yid through the Moshiach which he has within him, 
inserts the Alef (which refers to ‘Alufo Shel Olam’ – Master of 
the universe) into Golus (Golah) which then becomes (brings the) 
Geulah”. 
LIVING LESSONS 
Rebbetzin Chaya Mushka A"h often said that Moshiach 
is in this world and just has to be revealed. She did not 
elaborate. 
In connection with this, she told the Chassidic story about R’ 
Menachem Mendel of Vitebsk who was in Yerushalayim after 
moving to Eretz Yisroel and settling in Teveria. 
Someone went up to Har HaZeisim and blew a Shofar. News 
spread that Moshiach had come. When R’ Menachem Mendel 
heard the news, he opened the window of his room and sniffed 
the air. He proclaimed, “No, Moshiach has not come.” 
The Rebbetzin said, people wonder why he had to open 
the window, couldn’t he tell whether Moshiach had come by 
sniffing the air inside his room? The answer is: the scent of 
Moshiach was always present in his room, for Moshiach was 
there! 
(As heard from Chesed Halbershtam - 
Beis Moshiach issue 887)
י ח י א ד ו נ נ ו מ ו ר נ ו ו ר ב י נ ו מ ל ך ה מ ש י ח ל ע ו ל ם ו ע ד 
לזכות 
החתן הת' לוי שי' וב"ג אלטע שרה צערטל תחי' 
רסקין 
לרגל נישואיהם בשעטומ"צ, לבנין עדי עד 
בישראל לנח"ר אדמו"ר מה"מ 
דאלאי גלות 
You should appoint for yourself judges and police officers”. In – שופטים ושוטרים תתן לך“ This weeks Parsha begins with the words 
I will restore your judges as they were at first and - ואשיבה שופטיך כבראשונה ויועציך כבתחילה“ the Nevuah of Yeshaya, however, it says 
your advisors as they were in the beginning”, omitting “officers” and adding “advisors” in their place. 
The Rebbe infers from this that officers are not an independent requirement, rather they complete the job of the judge when necessary. 
When the judges are unable to implement their ruling, due to the lack of cooperation on part of the accused party, the officers compel them 
to conform by striking and binding them with sticks and whips. In an ideal situation where people readily obey the ruling of the judge, 
the officers remain redundant and the advisors take their place explaining how this ruling is for their good and that it is of their interest to 
comply (see our Moshiach in the Parsha section). 
If this was true in all generations (as noticeable in the Minhag Yisroel to call the Parsha by the name Shoftim alone without Shotrim), how 
much more so in our generation when we stand so close to the Geulah so-much-so that various aspects of the Geulah have already started 
in the last days of Golus. 
as well, which aside for the extra certainty this provides, this also associates נביא הדור is the נשיא הדור the ,יועץ and שופט In addition to being a 
more to the physicality of this world, as we find by all the prophecies in Tanach that they were connected to a physical scene or action. 
of our generation נביא and יועץ, שופט This then is the lesson we take from Parshas Shoftim, to publicise that there is someone who is the 
and it is the obligation of every Yid to follow his rulings and teachings until they take control of all seven gates of his body (2 eyes, 2 ears, 
.בכל שעריך 2 nostrils and mouth) as the Shaloh explains on the words 
דער ענין פון א שופט איז "דיינין הפוסקין את הדין", 
אנטקעגן דער ענין פון א שוטר וואס זיין ענין איז כופה 
זיין דער מענטש צו מקיים זיין דאס וואס דער שופט האט 
גע'פסק'נט. און ס'איז פארשטאנדיק אז בשנים כתיקונם 
ווען "אכשור דרא" )אָן א תמי', נאר בניחותא( – מ'דארף ניט 
אנקומען צו שוטרים – וויבאלד אז דער מענטש איז גלייך 
מקבל אויף זיך דער פסק דין פון די שופט פון זיך אליין נישט 
אנקומענדיג צו א שוטר וואס זאל עם דארפ'ן מכריח זיין . 
ובפרט בנוגע צו אונזערע דור – )וואס "אכשור דרא" 
בפשטות(, דער דור פון די גאולה, וויבאלד אז דורך 
"מעשינו ועבודתינו" אין די אלע יאָרן פון גלות האט מען 
שוין פארענדיקט די אלע ענינים בשלימות, און מ'האט אויך 
גענדיקט פוצען די קנעפלאך, און דער ענין פון "לאלתר 
לתשובה )ובמילא איז שוין( לאלתר לגאולה" )ווי די הכרזה 
פון נשיא דורנו( – איז שוין געווען, און ס'דארף נאר זיין די 
עבודה פון "עמדו הכן כולכם". 
און על דרך זה בנוגע צו די מצב אין אונזערע דור - וואס 
איז די התחלה פון אלע ענינים און פוצען די קנעפלאך - 
ניט נאר מצד די עבודה פון בני ישראל )וואס מ'האט שוין 
געענדיקט(, נאר אז די קיום פון די אנווייזונגען פון "יועציך" 
בנוגע צו די גאולה האמיתית והשלימה איז אין אן אופן פון 
"כבתחילה" – דאס הייסט אז ס'איז שוין אנגעהויבן בפועל; 
מען האט שוין אנגעהויבן פוצן די קנעפלאך, און מען האט 
עס שוין אויך פארענדיקט. 
און דערפאר מרעד'ט און מ'מאנט וועגען דעם – אז די 
גאולה האמיתית והשלימה דארף קומען תיכף ומיד ממש, 
און לכאורה מ'קען טענה'נן: ווי אזוי קען דער ענין דורכגיין, 
און ווי אזוי וועט עס טאקע זיין? וואס וועלן אויף דעם די בני 
בית זאגן, און וואס וועט די וועלט זאגן אויף דעם?!... נאר 
וויבאלד אז דאס איז ניט א נייע זאך, וויבאלד אז אלע ענינים 
פון די גאולה זיינען שוין אנגעהויבן און נמשך געווארען אין 
עולם הזה התחתון שאין תחתון למטה הימנו – "ויועציך 
כבתחילה", דערפאר מ'קען ניט פרעגען ווי אזוי וועט מען 
אויפטאן אזא מין זאך. 
דער ענין הנ"ל איז אויכעט פארבונדען מיט די שופטים 
און נביאים וואס זיינען פאראן אין יעדער דור, און ביז די 
נביאים וואס זיינען אין אונזערע דור )"אין לך אלא שופט 
שבימיך"( – על דרך מאמר חז"ל "מאן מלכי רבנן", וויבאלד 
אז זיי זיינען משפט התורה, און בפרט ווען זיי פסקענע'ן די 
הלכה למעשה – וואס "דבר ה' זו הלכה". 
ובמיוחד צו נביא דורנו – נשיא דורנו )און ווער ס'איז 
נתמנה געווארן דורך אים(, וואס האט געמאנט אז אלע 
ענינים זאל'ן זיין אין אן אופן פון "לא עיכבן אפילו כהרף 
עין", און יפה שעה אחת קודם – און ניט נאר שעה אחת 
וואס איז פון א פּאָר רגעים, נאר "שעה" מלשון – הפנה – 
איין קער. 
און כאמור דאס איז א הוראה וואס מ'דארף נעמען פון 
אט די התוועדות חסידים, וואס איז פארבונדען מיט פרשת 
שופטים – וואס דאס איז דאך "שמו אשר יקראו לו בלשון 
הקודש" - נאר "שופטים", אָן "שוטרים", וואס דאס איז 
דער עיקר און דער יסוד פון דער גאנצע פרשה, וויבאלד 
)ווי דערקלערט פריער( אז אין אונזערע דור וואס "אכשור 
דרא", דארף מען ניט אנקומען צו דער ענין פון "שוטרים", 
נאר "ואשיבה שופטיך כבראשונה ויועציך כבתחילה". 
און דאס איז די הוראה: אז מ'דארף מפרסם זיין אין יעדער 
ארט אז נשיא דורנו איז נביא דורנו, און ס'דארף זיין ביי 
יעדער איינער דער דערהער צו צוהערן צו די "שופטים" און 
"יועצים" פון אונזערע דור, און דאס וועט דורכנעמן אלע 
חלקי האדם )"בכל שעריך"(, וואס פון פנימיות הלב )וואס 
על פי פסק הרמב"ם יעדער איד וויל מקיים זיין אלע מצוות( 
ווערט עס נמשך אין אלע עניני האדם, מחשבה דיבור און 
מעשה, סיי אין ענינים פון "שורת הדין", און סיי אין ענינים 
פון "לפנים משורת הדין" – "ועשית הישר והטוב בעיני ה'", 
וואס איז פארבונדען מיט ביאת הארץ און חלוקת הארץ, 
בגאולה האמיתית והשלימה. 
וכאמור, וויבאלד אז שוין "כלו כל הקיצין", און אלע 
ענינים זיינען שוין דא, אויכעט די שלימות פון די עבודה 
פון צופוצן די קנעפלאך, און אין דער ענין פון "עמדו הכן 
כולכם" אויכעט, איז דערפאר ס'דארף שוין קומען די גאולה 
האמיתית והשלימה! 
)חלקים משיחת ש"פ שופטים תנש"א - בלתי מוגה( 
Moshiach Weekly 
In your Shul, Chabad House, or Yeshiva 
www.moshiachweekly.com 
DISTRIBUTE 
Learn Inyonei Moshiach & Geulah 
MoshiachMatters.org 
Or by phone 
559.670.1027 
100’s on-line audio classes 
מוקדש לזכות אבינו 
כ"ק אדמו"ר מלך המשיח 
לזירוז התגלותו תיכף ומיד 
אמן כן יהי רצון 
All of our Teffilos, before going up to Hashem, pass by Moshiach! 
DIDYOUKNOW 
)ליקוטי מוהר"ן(

More Related Content

More from MoshiachWeekly

75. moshiach weekly matos
75. moshiach weekly   matos75. moshiach weekly   matos
75. moshiach weekly matosMoshiachWeekly
 
72. moshiach weekly x 3 tlq
72. moshiach weekly x 3 tlq72. moshiach weekly x 3 tlq
72. moshiach weekly x 3 tlqMoshiachWeekly
 
69. moshiach weekly behaaloscha
69. moshiach weekly   behaaloscha69. moshiach weekly   behaaloscha
69. moshiach weekly behaaloschaMoshiachWeekly
 
68. moshiach weekly naso.pdf
68. moshiach weekly   naso.pdf68. moshiach weekly   naso.pdf
68. moshiach weekly naso.pdfMoshiachWeekly
 
67. moshiach weekly bamidbor
67. moshiach weekly   bamidbor67. moshiach weekly   bamidbor
67. moshiach weekly bamidborMoshiachWeekly
 
64. moshiach weekly emor
64. moshiach weekly   emor64. moshiach weekly   emor
64. moshiach weekly emorMoshiachWeekly
 
62. 11 nissan expanded edition lq
62. 11 nissan expanded edition lq62. 11 nissan expanded edition lq
62. 11 nissan expanded edition lqMoshiachWeekly
 
61. moshiach weekly metzora
61. moshiach weekly   metzora61. moshiach weekly   metzora
61. moshiach weekly metzoraMoshiachWeekly
 
59. moshiach weekly shmini
59. moshiach weekly   shmini59. moshiach weekly   shmini
59. moshiach weekly shminiMoshiachWeekly
 
58. moshiach weekly tzav
58. moshiach weekly   tzav58. moshiach weekly   tzav
58. moshiach weekly tzavMoshiachWeekly
 
57. moshiach weekly vayikra
57. moshiach weekly   vayikra57. moshiach weekly   vayikra
57. moshiach weekly vayikraMoshiachWeekly
 
56. x moshiach weekly adar
56. x moshiach weekly adar56. x moshiach weekly adar
56. x moshiach weekly adarMoshiachWeekly
 
55. moshiach weekly vayakhel
55. moshiach weekly   vayakhel55. moshiach weekly   vayakhel
55. moshiach weekly vayakhelMoshiachWeekly
 
54. moshiach weekly tisa
54. moshiach weekly   tisa54. moshiach weekly   tisa
54. moshiach weekly tisaMoshiachWeekly
 
53. moshiach weekly tetzave
53. moshiach weekly   tetzave53. moshiach weekly   tetzave
53. moshiach weekly tetzaveMoshiachWeekly
 
52. moshiach weekly truma
52. moshiach weekly   truma52. moshiach weekly   truma
52. moshiach weekly trumaMoshiachWeekly
 
51. moshiach weekly mishpotim
51. moshiach weekly   mishpotim51. moshiach weekly   mishpotim
51. moshiach weekly mishpotimMoshiachWeekly
 
50. moshiach weekly yisro
50. moshiach weekly   yisro50. moshiach weekly   yisro
50. moshiach weekly yisroMoshiachWeekly
 
49. x moshiach weekly shevat
49. x moshiach weekly shevat49. x moshiach weekly shevat
49. x moshiach weekly shevatMoshiachWeekly
 
48. moshiach weekly bo
48. moshiach weekly   bo48. moshiach weekly   bo
48. moshiach weekly boMoshiachWeekly
 

More from MoshiachWeekly (20)

75. moshiach weekly matos
75. moshiach weekly   matos75. moshiach weekly   matos
75. moshiach weekly matos
 
72. moshiach weekly x 3 tlq
72. moshiach weekly x 3 tlq72. moshiach weekly x 3 tlq
72. moshiach weekly x 3 tlq
 
69. moshiach weekly behaaloscha
69. moshiach weekly   behaaloscha69. moshiach weekly   behaaloscha
69. moshiach weekly behaaloscha
 
68. moshiach weekly naso.pdf
68. moshiach weekly   naso.pdf68. moshiach weekly   naso.pdf
68. moshiach weekly naso.pdf
 
67. moshiach weekly bamidbor
67. moshiach weekly   bamidbor67. moshiach weekly   bamidbor
67. moshiach weekly bamidbor
 
64. moshiach weekly emor
64. moshiach weekly   emor64. moshiach weekly   emor
64. moshiach weekly emor
 
62. 11 nissan expanded edition lq
62. 11 nissan expanded edition lq62. 11 nissan expanded edition lq
62. 11 nissan expanded edition lq
 
61. moshiach weekly metzora
61. moshiach weekly   metzora61. moshiach weekly   metzora
61. moshiach weekly metzora
 
59. moshiach weekly shmini
59. moshiach weekly   shmini59. moshiach weekly   shmini
59. moshiach weekly shmini
 
58. moshiach weekly tzav
58. moshiach weekly   tzav58. moshiach weekly   tzav
58. moshiach weekly tzav
 
57. moshiach weekly vayikra
57. moshiach weekly   vayikra57. moshiach weekly   vayikra
57. moshiach weekly vayikra
 
56. x moshiach weekly adar
56. x moshiach weekly adar56. x moshiach weekly adar
56. x moshiach weekly adar
 
55. moshiach weekly vayakhel
55. moshiach weekly   vayakhel55. moshiach weekly   vayakhel
55. moshiach weekly vayakhel
 
54. moshiach weekly tisa
54. moshiach weekly   tisa54. moshiach weekly   tisa
54. moshiach weekly tisa
 
53. moshiach weekly tetzave
53. moshiach weekly   tetzave53. moshiach weekly   tetzave
53. moshiach weekly tetzave
 
52. moshiach weekly truma
52. moshiach weekly   truma52. moshiach weekly   truma
52. moshiach weekly truma
 
51. moshiach weekly mishpotim
51. moshiach weekly   mishpotim51. moshiach weekly   mishpotim
51. moshiach weekly mishpotim
 
50. moshiach weekly yisro
50. moshiach weekly   yisro50. moshiach weekly   yisro
50. moshiach weekly yisro
 
49. x moshiach weekly shevat
49. x moshiach weekly shevat49. x moshiach weekly shevat
49. x moshiach weekly shevat
 
48. moshiach weekly bo
48. moshiach weekly   bo48. moshiach weekly   bo
48. moshiach weekly bo
 

27. moshiach weekly shoftim

  • 1. . . . וההוספה בלימוד התורה בעניני משיח והגאולה היא ה"דרך הישרה" לפעול התגלות וביאת משיח והגאולה בפועל ממש )תזו"מ תנש"א( ב"ה גליון כ"ז | פרשת שופטים | ד' אלול Issue 27 MOSHIACH IN THE PARSHA Rashi comments that Shoftim are the judges who pass judgment and Shotrim are the officers who impose authority over the people with stick and with strap, thereby forcing them to accept the Psak of the judge. The Midrash Tanchuma states “im ain shoter ain shofet”, “Without a officer, a judge is worthless”, since without officers, the judge will be powerless to enforce his rulings. However, if the role of the officer is so necessary, why then do we call the Parsha “Shoftim” and not “Shoftim VeShotrim”? The answer is that the role of an officer is only to assist the judge in a situation where there is resistance to his rulings being carried out; if, however, everything is as it should be, there is no need to have officers, and therefore being that officers are not an integral part of the court system, the name is Shoftim and does not include Shotrim. This connects to our prayer in Shmoneh Esreh “return our judges as in early times, and our advisers as in the beginning.” When Moshiach comes and the evil inclination will be removed from the world, there will be no need for officers to force the people to accept the rulings of the judges. We will all accept the words of our leaders willingly. Our willingness will be even greater through the use of “advisers”: A judge is someone who is much greater and more knowledgeable than the one being judged. Therefore sometimes the person will not be able to understand the ruling of the judge, and has to fulfill the ruling out of Kabolas Ol. An adviser, on the other hand, is someone who is close to the person (like a good friend) and gives advice that is readily accepted and understood. The person understands that it is good advice for him and will fulfill the advice with happiness. When Moshiach comes, we will have both the advantage of judges and advisers. On the one hand, we will receive guidance and Torah from a level of Elokus which is much greater than our own; similar to the judge who is above the person and gives rulings with the power of Torah. On the other hand, the guidance and Torah we receive will be integrated and permeated into our existence and frame of mind, in a Pnimiyus, similar to the advice of a good friend. "ׁשֹפְטִים וְשֹׁטְרִים תִּתֶּן לְךָ בְּכָל שְׁעָרֶיךָ" )דברים טז, יח( )ע"פ שיחת ש"פ שופטים תנש"א( כתב יד קודש In the Sicha of Simchas Torah 5746 the Manichim wrote: ביז די הצלחה עיקרית – גאולה האמיתית והשלימה ע"י משיח צדקנו, און ער וועט ארויסנעמען אלע אידן פון גלות “Until the main Success, the true and complete redemption through our righteous Moshiach, and He will take all Yidden out of Golus”. The Rebbe added in his own handwriting: יעדער איד )דורך משיח שבפנימיותו( שטעלט אריין דעם אל"ף )אלופו של עולם( אין גלות )גולה( ווערט )די( גאולה “Every Yid through the Moshiach which he has within him, inserts the Alef (which refers to ‘Alufo Shel Olam’ – Master of the universe) into Golus (Golah) which then becomes (brings the) Geulah”. LIVING LESSONS Rebbetzin Chaya Mushka A"h often said that Moshiach is in this world and just has to be revealed. She did not elaborate. In connection with this, she told the Chassidic story about R’ Menachem Mendel of Vitebsk who was in Yerushalayim after moving to Eretz Yisroel and settling in Teveria. Someone went up to Har HaZeisim and blew a Shofar. News spread that Moshiach had come. When R’ Menachem Mendel heard the news, he opened the window of his room and sniffed the air. He proclaimed, “No, Moshiach has not come.” The Rebbetzin said, people wonder why he had to open the window, couldn’t he tell whether Moshiach had come by sniffing the air inside his room? The answer is: the scent of Moshiach was always present in his room, for Moshiach was there! (As heard from Chesed Halbershtam - Beis Moshiach issue 887)
  • 2. י ח י א ד ו נ נ ו מ ו ר נ ו ו ר ב י נ ו מ ל ך ה מ ש י ח ל ע ו ל ם ו ע ד לזכות החתן הת' לוי שי' וב"ג אלטע שרה צערטל תחי' רסקין לרגל נישואיהם בשעטומ"צ, לבנין עדי עד בישראל לנח"ר אדמו"ר מה"מ דאלאי גלות You should appoint for yourself judges and police officers”. In – שופטים ושוטרים תתן לך“ This weeks Parsha begins with the words I will restore your judges as they were at first and - ואשיבה שופטיך כבראשונה ויועציך כבתחילה“ the Nevuah of Yeshaya, however, it says your advisors as they were in the beginning”, omitting “officers” and adding “advisors” in their place. The Rebbe infers from this that officers are not an independent requirement, rather they complete the job of the judge when necessary. When the judges are unable to implement their ruling, due to the lack of cooperation on part of the accused party, the officers compel them to conform by striking and binding them with sticks and whips. In an ideal situation where people readily obey the ruling of the judge, the officers remain redundant and the advisors take their place explaining how this ruling is for their good and that it is of their interest to comply (see our Moshiach in the Parsha section). If this was true in all generations (as noticeable in the Minhag Yisroel to call the Parsha by the name Shoftim alone without Shotrim), how much more so in our generation when we stand so close to the Geulah so-much-so that various aspects of the Geulah have already started in the last days of Golus. as well, which aside for the extra certainty this provides, this also associates נביא הדור is the נשיא הדור the ,יועץ and שופט In addition to being a more to the physicality of this world, as we find by all the prophecies in Tanach that they were connected to a physical scene or action. of our generation נביא and יועץ, שופט This then is the lesson we take from Parshas Shoftim, to publicise that there is someone who is the and it is the obligation of every Yid to follow his rulings and teachings until they take control of all seven gates of his body (2 eyes, 2 ears, .בכל שעריך 2 nostrils and mouth) as the Shaloh explains on the words דער ענין פון א שופט איז "דיינין הפוסקין את הדין", אנטקעגן דער ענין פון א שוטר וואס זיין ענין איז כופה זיין דער מענטש צו מקיים זיין דאס וואס דער שופט האט גע'פסק'נט. און ס'איז פארשטאנדיק אז בשנים כתיקונם ווען "אכשור דרא" )אָן א תמי', נאר בניחותא( – מ'דארף ניט אנקומען צו שוטרים – וויבאלד אז דער מענטש איז גלייך מקבל אויף זיך דער פסק דין פון די שופט פון זיך אליין נישט אנקומענדיג צו א שוטר וואס זאל עם דארפ'ן מכריח זיין . ובפרט בנוגע צו אונזערע דור – )וואס "אכשור דרא" בפשטות(, דער דור פון די גאולה, וויבאלד אז דורך "מעשינו ועבודתינו" אין די אלע יאָרן פון גלות האט מען שוין פארענדיקט די אלע ענינים בשלימות, און מ'האט אויך גענדיקט פוצען די קנעפלאך, און דער ענין פון "לאלתר לתשובה )ובמילא איז שוין( לאלתר לגאולה" )ווי די הכרזה פון נשיא דורנו( – איז שוין געווען, און ס'דארף נאר זיין די עבודה פון "עמדו הכן כולכם". און על דרך זה בנוגע צו די מצב אין אונזערע דור - וואס איז די התחלה פון אלע ענינים און פוצען די קנעפלאך - ניט נאר מצד די עבודה פון בני ישראל )וואס מ'האט שוין געענדיקט(, נאר אז די קיום פון די אנווייזונגען פון "יועציך" בנוגע צו די גאולה האמיתית והשלימה איז אין אן אופן פון "כבתחילה" – דאס הייסט אז ס'איז שוין אנגעהויבן בפועל; מען האט שוין אנגעהויבן פוצן די קנעפלאך, און מען האט עס שוין אויך פארענדיקט. און דערפאר מרעד'ט און מ'מאנט וועגען דעם – אז די גאולה האמיתית והשלימה דארף קומען תיכף ומיד ממש, און לכאורה מ'קען טענה'נן: ווי אזוי קען דער ענין דורכגיין, און ווי אזוי וועט עס טאקע זיין? וואס וועלן אויף דעם די בני בית זאגן, און וואס וועט די וועלט זאגן אויף דעם?!... נאר וויבאלד אז דאס איז ניט א נייע זאך, וויבאלד אז אלע ענינים פון די גאולה זיינען שוין אנגעהויבן און נמשך געווארען אין עולם הזה התחתון שאין תחתון למטה הימנו – "ויועציך כבתחילה", דערפאר מ'קען ניט פרעגען ווי אזוי וועט מען אויפטאן אזא מין זאך. דער ענין הנ"ל איז אויכעט פארבונדען מיט די שופטים און נביאים וואס זיינען פאראן אין יעדער דור, און ביז די נביאים וואס זיינען אין אונזערע דור )"אין לך אלא שופט שבימיך"( – על דרך מאמר חז"ל "מאן מלכי רבנן", וויבאלד אז זיי זיינען משפט התורה, און בפרט ווען זיי פסקענע'ן די הלכה למעשה – וואס "דבר ה' זו הלכה". ובמיוחד צו נביא דורנו – נשיא דורנו )און ווער ס'איז נתמנה געווארן דורך אים(, וואס האט געמאנט אז אלע ענינים זאל'ן זיין אין אן אופן פון "לא עיכבן אפילו כהרף עין", און יפה שעה אחת קודם – און ניט נאר שעה אחת וואס איז פון א פּאָר רגעים, נאר "שעה" מלשון – הפנה – איין קער. און כאמור דאס איז א הוראה וואס מ'דארף נעמען פון אט די התוועדות חסידים, וואס איז פארבונדען מיט פרשת שופטים – וואס דאס איז דאך "שמו אשר יקראו לו בלשון הקודש" - נאר "שופטים", אָן "שוטרים", וואס דאס איז דער עיקר און דער יסוד פון דער גאנצע פרשה, וויבאלד )ווי דערקלערט פריער( אז אין אונזערע דור וואס "אכשור דרא", דארף מען ניט אנקומען צו דער ענין פון "שוטרים", נאר "ואשיבה שופטיך כבראשונה ויועציך כבתחילה". און דאס איז די הוראה: אז מ'דארף מפרסם זיין אין יעדער ארט אז נשיא דורנו איז נביא דורנו, און ס'דארף זיין ביי יעדער איינער דער דערהער צו צוהערן צו די "שופטים" און "יועצים" פון אונזערע דור, און דאס וועט דורכנעמן אלע חלקי האדם )"בכל שעריך"(, וואס פון פנימיות הלב )וואס על פי פסק הרמב"ם יעדער איד וויל מקיים זיין אלע מצוות( ווערט עס נמשך אין אלע עניני האדם, מחשבה דיבור און מעשה, סיי אין ענינים פון "שורת הדין", און סיי אין ענינים פון "לפנים משורת הדין" – "ועשית הישר והטוב בעיני ה'", וואס איז פארבונדען מיט ביאת הארץ און חלוקת הארץ, בגאולה האמיתית והשלימה. וכאמור, וויבאלד אז שוין "כלו כל הקיצין", און אלע ענינים זיינען שוין דא, אויכעט די שלימות פון די עבודה פון צופוצן די קנעפלאך, און אין דער ענין פון "עמדו הכן כולכם" אויכעט, איז דערפאר ס'דארף שוין קומען די גאולה האמיתית והשלימה! )חלקים משיחת ש"פ שופטים תנש"א - בלתי מוגה( Moshiach Weekly In your Shul, Chabad House, or Yeshiva www.moshiachweekly.com DISTRIBUTE Learn Inyonei Moshiach & Geulah MoshiachMatters.org Or by phone 559.670.1027 100’s on-line audio classes מוקדש לזכות אבינו כ"ק אדמו"ר מלך המשיח לזירוז התגלותו תיכף ומיד אמן כן יהי רצון All of our Teffilos, before going up to Hashem, pass by Moshiach! DIDYOUKNOW )ליקוטי מוהר"ן(