SlideShare a Scribd company logo
1 of 2
Download to read offline
. . . וההוספה בלימוד התורה בעניני משיח והגאולה היא ה"דרך הישרה" לפעול התגלות וביאת משיח והגאולה בפועל ממש )תזו"מ תנש"א( 
ב"ה 
גליון מ"ד | פרשת ויגש | ד' טבת Issue 44 
MOSHIACH IN THE PARSHA 
Yaakov sent Yehudah ahead of him to Mitzraim, to Yosef, to 
direct him to Goshen. Razal explain that the reason Yaakov sent 
Yehudah ahead was to establish a Beis Midrash there, so that there 
be teachers of Torah and that the Shvatim be "Hogim Betorah" 
- "meditated in Torah". 
Yaakov knew that the people of Mitzraim were rotten and 
corrupt and were very likely to have a negative influence on the 
Yidden. This would be both a spiritual and physical Sakana for 
the Yidden. The best way to prevent this, Yaakov decided, was to 
establish a Beis Midrash. For by learning Torah and becoming one 
with it, the Yidden would be protected from Mitzraim. 
There are two ways one can learn Torah: 1. Simply reading 
and understanding it. 2. Toiling and expending effort to really 
understand its depths. One can only become one with the Torah, 
though, by learning in the second manner. When describing 
Yaakov's reason for sending Yehuda, Razal wrote "Hogim Btorah" 
- "meditated in Torah". This implies the second way. Yaakov 
understood that only if his children were learning Torah in the 
second way, with toil and effort, so that the Torah became one with 
them, could he be sure that they would be properly protected from 
the powerful influence of Mitzraim. 
This is also the reason why one of the identifying signs of 
Moshiach is that he is "Huga Btorah" - one who meditates in Torah. 
Who doesn't simply read Torah, rather, toils and contemplates it 
and becomes one with it. Only someone that's one with the Torah, 
and therefore not affected by the world, is suited and qualified to 
overpower the world and Golus and take the Yidden from it to the 
Geulah Shleima. 
וְאֶת-יְהוּדָה שָׁלַח לְפָנָיו, אֶל יוֹסֵף, לְהוֹרֹת לְפָנָיו, גֹּשְׁנָה; וַיָּבֹאוּ, אַרְצָה גֹּשֶׁן" )בראשית מו, כח( 
" 
)Based on Likkutei Sichos Vol. 35( 
כתב יד קודש 
At the end of 5743, Rabbi Mentlik, the Rosh Yeshiva in 770 for many years, wrote their doubt regarding the Maseches which the Bochurim 
will learn at the next year 5744 in all Lubavitcher Yeshivos around the world. 
The doubt was whether to learn Bava Basra or Bava Metziah, he wrote that the Yeshiva 
in Montreal, Kfar Chabad, Toras Emes, Australia, Miami and 770 agreed to learn Bava 
Basra, but Rishon Letzion choose Bava Metziah, and from Brunoy, France there was no 
response as of yet. 
First of all the Rebbe answered: 
ואחרי רבים להטות ויהא בשעה טובה ומוצלחת 
ויה׳׳ר שבקרוב ממש יחזיר הקב״ה האבדה - ואבדתם בגויים - דא ב״ב )זח׳׳ג קצח, א( - תליתאה למקומה ולביהמ״ק 
תליתאה. 
Follow after the majority, and may it be in a good and auspicious time. 
And may it be His will that very soon Hashem will return the third lost object – “and you will bw lost among the nations” this is Bava 
Basra (Zohar volume 3 198a) – to its place and to the third Beis Hamikdosh. 
LIVING LESSONS
י ח י א ד ו נ נ ו מ ו ר נ ו ו ר ב י נ ו מ ל ך ה מ ש י ח ל ע ו ל ם ו ע ד 
דאלאי גלות 
If we would only think a little more, we would come to more serious conclusions. If we would make a real cheshbon nefesh once 
a week of what we’ve accomplished to prepare the world to greet Moshiach – then the world would appear completely different. 
Why is it so hard to understand and internalize that the current situation is not as expected, why do we have to live our daily lives in 
Golus – not in the right situation, whilst there’s the possibility of something better. A Yid – his place isn’t in Golus, and the 1900 years of 
Golus are no small matter, they are an extremely long time and with no doubt can break the spirit of any Yid. 
The father is interested in this – he wants the pleasure of Yidden serving him even in such a dire situation – but how much can we handle?! 
Why do we have to suffer for his pleasure? If he wants pleasure – let him bring the Geula – and then he’ll have an even greater pleasure. 
However we must know, that this also demands from us – we must work, does the world appear today any more ready than yesterday? 
Have I fulfilled my shlichus here in this world to bring forth the revelation of Moshiach? What am I here for, if not for this purpose? 
The concealment on the other hand is not so simple, and creates hardship for the Chassidim to work, just like a child who can’t see his 
father for a long time, the fulfillment of his father’s directives gets harder and harder, he doesn’t hear his father calling for him and telling 
him what his work is at present, he just adapts to a daily life without his father... 
However only if the child is smart enough to know that his father would return only if he would sweat and work hard, then he wouldn’t 
rest nor slack from his work, and would understand the purpose of him coming into existence – for the one and only purpose of bringing 
forth the revelation of his father, and if so why am I here?!.. 
און כמדובר כמה פעמים לויט די באווסטע גמרא אז מטלטלין 
נקנין עם הקרקע, און באקומען דעם זעלבן תוקף און דארפן ניט 
אנקומען צו נאך א קנין. 
איז א זיכערע זאך אז פון דעם דיבור בענינים אלו - קומט 
עס אראפ באופן קבוע במעשה בפועל, אז מ׳זעט בגלוי ווי אידן 
זיינען קונה כל העולם כולו פאר דעם אויבערשטן, און מ׳זעט 
בגלוי ווי דער אויבערשטער איז ״קונה שמים וארץ" בגאולה 
האמיתית והשלימה, 
ביז אז מ׳זעט ווי אלע אידן גייען ארויס פון גלות, ״בנערינו 
ובזקנינו בבנינו ובבנותינו", שלימות העם, און ״כספם וזהבם 
אתם״, סיי מטלטלין און סיי קרקע, צוזאמען מיט שלימות 
התורה והמצוות, און מ׳גייט אין ארץ ישראל, "ארץ אשר תמיד 
עיני ה' אלקיך בה מרשית השנה ועד אחרית שנה״, שלימות 
הארץ, ביז באופן פון ״ירחיב ה׳ אלקיך את גבולך". 
און דאס אלץ ווערט דורך דער הכנה פון דער עבודה פון 
״ויחי יעקב בארץ מצרים שבע עשרה שנה״ )ווי מ׳גייט באלד 
לייענען(, די עבודה אין גלות וואס ציט זיך שוין שבע עשרה 
שנה, און הונדעדט מאל אזויפיל ־ 1700 יאר, און נאך צוויי 
הונדערט יאר ־ 1900 יאר. 
וואס כולם מודים אז מ'דארף אנקומען צו דער ירידה אין גלות 
מצרים בכדי מ׳זאל דערנאך קענען נתעלה ווערן העכער )ירידה 
צורך עלי׳( ־ אבער יעדער זאך האט דאך א שיעור... 
מ׳וואלגערט זיך פארלארענערהייט אין גלות שוין ״שבע 
עשרה שנה״, און שבע עשרה מאות שנה, מיט נאך צוויי 
הונדערט יאר ־ וויפל איז דער שיעור, עד מתי?!... 
ס׳איז א רחמנות אויף אידן!... 
און וויפל אידן פארשטייען די רחמנות אויף זיי ־ פארשטייט 
דאך דער אויבערשטער שלא בערך מער דעם גודל הרחמנות 
וואס איז אויף אידן, שלא בערך מער אפילו ווי די אבות 
פארשטייען, און דערפאר בעט מען באם אויבערשטן: ״ברחמיך 
הרבים רחם עלינו״ זיי זיך אויף אונז מרחם לויט ווי דו דער 
אויבערשטער פארשטייסט וויפל אויף אונז איז די רחמנות! 
במילא, אפילו אויב מ׳האט א תירוץ מספיק )פארוואס אידן 
געפינען זיך נאך אין גלות( פאר די רחמים וואס אידן האבן 
אויף זיך - וואס איז אבער דער תירוץ פאר די רחמים ווי דער 
אויבערשטער פארשטייט?!... 
איי איז דער תירוץ אז דער אויבערשטער האט הנאה און נחת 
דערפון וואס אידן טוען עבודתם אין חושך כפול ומכופל פון 
גלות ־ אבער וויפל איז דער שיעור אין דעם? האסט שוין נחת 
1900 יאר! ווילסט האבן נחת ־ געזונטערהייט! אבער לאחרי 
זה וואס משיח וועט קומען, וועט דאך דעמולט אויך זיין תענוג 
בורא אבער צוזאמען מיט תענוג נברא! 
איי עס זיינען דא חילוקי דיעות אין דעם ־ איז וואס איז 
איצטער נוגע דיעות, ווען אידן מאטערן זיך אין גלות און 
שכינתא בגלותא און מ'דארף זיי פון דארטן ארויסנעמען... אין 
דער גאולה... האמיתית והשלימה!... 
במילא, נעם ארויס אידן פון גלות, און וועסט דעמולט האבן 
נחת פון זיי! ואדרבה - דעמולט וועט די עבודה פון אידן זיין 
באופן פון ״כמצות רצונך" במילא וועט דער תענוג בורא )פון 
דער עבודה( זיין גרעסער. 
איי עס זיינען דא טפשים וואס שרייען אז זיי איז גוט אין 
גלות - איז צי דען איז דער אויבערשטער מאבד עולמו מפני 
השוטים? 
ווי דער ענטפער אין משנה אויף דער שאלה ״אם אין רצונו 
בעבודת כוכבים למה אינו מבטלה״ )ובפרט אז ביטול עבודה 
זרה דארף זיין מכל וכל, עס זאל ניט בלייבן אפילו ״מאומה״(? 
האט מען געענטפערט: ״הרי הן עובדין לחמה וללבנה ולכוכבים 
ומזלות, יאבד עולמו מפגי השוטים,,! אזוי אויך זאגט מען דא: 
צי דען ווייל עס זיינען דא טפשים וואס מיינען אז זיי איז גוט 
אין גלות ־־ וועט מען מאבד זיין את העולם און האלטן ווייטער 
שכינתא בגלותא און אידן אין גלות?!... 
ובפרט או דער אויבערשטער קען דאך ארויסנעמען אידן פון 
גלות בשעתא חדא וברגעא חדא, וארו עם ענני שמיא - ניט 
ווייל אידן דארפן אנקומען צו די עננים, נאד די עננים דארפן 
אנקומען צו אידן! און ברענגען אידן אין ארץ הקודש, בגאולה 
האמיתית והשלימה ע״י משיח צדקנו. 
)חלקים משיחת ש"פ ויגש תשמ"ו – בלתי מוגה( 
Learn Inyonei Moshiach 
& Geulah 
MoshiachMatters.org 
Or by phone 
559.670.1027 
100’s on-line audio classes 
מוקדש לזכות אבינו 
כ"ק אדמו"ר מלך המשיח 
לזירוז התגלותו המיידית 
לעיני בשר תיכף ומיד ממש! 
לזכות 
הת' יוסף שי' גרינבאום 
לרגל הבר-מצוה שלו 
שיגדל וימשיך להיות נר להאיר 
לנחת רוח רבותינו נשיאנו, 
ולנח"ר הרבי מה"מ 
לזכות החתן 
הת' ישראל הלוי שי' לאבקאווסקי 
לרגל חתונתנו בשעה טובה 
ומוצלחת ביום ט"ו כסלו הבעל"ט 
לבנין עדי עד בישראל לנח"ר 
כ"ק אדמו"ר מה"מ 
DIDYOUKNOW 
Now, before Moshiach comes, we have the part of Gid Hanosheh 
which is by every Kosher animal – but we can’t eat it, since the 
Malach touched it when he fought with Ya’akov, however when 
Moshiach comes we will be able to eat this part again.

More Related Content

What's hot

64. moshiach weekly emor
64. moshiach weekly   emor64. moshiach weekly   emor
64. moshiach weekly emor
MoshiachWeekly
 
52. moshiach weekly truma
52. moshiach weekly   truma52. moshiach weekly   truma
52. moshiach weekly truma
MoshiachWeekly
 
61. moshiach weekly metzora
61. moshiach weekly   metzora61. moshiach weekly   metzora
61. moshiach weekly metzora
MoshiachWeekly
 
21. moshiach weekly pinchos
21. moshiach weekly   pinchos21. moshiach weekly   pinchos
21. moshiach weekly pinchos
MoshiachWeekly
 
74. moshiach weekly pinchas
74. moshiach weekly   pinchas74. moshiach weekly   pinchas
74. moshiach weekly pinchas
MoshiachWeekly
 
40. moshiach weekly vayeitzei
40. moshiach weekly   vayeitzei40. moshiach weekly   vayeitzei
40. moshiach weekly vayeitzei
MoshiachWeekly
 
46. moshiach weekly shemos
46. moshiach weekly   shemos46. moshiach weekly   shemos
46. moshiach weekly shemos
MoshiachWeekly
 
47. moshiach weekly voero
47. moshiach weekly   voero47. moshiach weekly   voero
47. moshiach weekly voero
MoshiachWeekly
 
42. moshiach weekly vayeshev
42. moshiach weekly   vayeshev42. moshiach weekly   vayeshev
42. moshiach weekly vayeshev
MoshiachWeekly
 
51. moshiach weekly mishpotim
51. moshiach weekly   mishpotim51. moshiach weekly   mishpotim
51. moshiach weekly mishpotim
MoshiachWeekly
 
29. moshiach weekly ki-savo
29. moshiach weekly   ki-savo29. moshiach weekly   ki-savo
29. moshiach weekly ki-savo
MoshiachWeekly
 
38. moshiach weekly chayei soro
38. moshiach weekly   chayei soro38. moshiach weekly   chayei soro
38. moshiach weekly chayei soro
MoshiachWeekly
 
69. moshiach weekly behaaloscha
69. moshiach weekly   behaaloscha69. moshiach weekly   behaaloscha
69. moshiach weekly behaaloscha
MoshiachWeekly
 
57. moshiach weekly vayikra
57. moshiach weekly   vayikra57. moshiach weekly   vayikra
57. moshiach weekly vayikra
MoshiachWeekly
 
24. moshiach weekly voeschanan
24. moshiach weekly   voeschanan24. moshiach weekly   voeschanan
24. moshiach weekly voeschanan
MoshiachWeekly
 
58. moshiach weekly tzav
58. moshiach weekly   tzav58. moshiach weekly   tzav
58. moshiach weekly tzav
MoshiachWeekly
 
54. moshiach weekly tisa
54. moshiach weekly   tisa54. moshiach weekly   tisa
54. moshiach weekly tisa
MoshiachWeekly
 

What's hot (19)

64. moshiach weekly emor
64. moshiach weekly   emor64. moshiach weekly   emor
64. moshiach weekly emor
 
52. moshiach weekly truma
52. moshiach weekly   truma52. moshiach weekly   truma
52. moshiach weekly truma
 
61. moshiach weekly metzora
61. moshiach weekly   metzora61. moshiach weekly   metzora
61. moshiach weekly metzora
 
21. moshiach weekly pinchos
21. moshiach weekly   pinchos21. moshiach weekly   pinchos
21. moshiach weekly pinchos
 
74. moshiach weekly pinchas
74. moshiach weekly   pinchas74. moshiach weekly   pinchas
74. moshiach weekly pinchas
 
40. moshiach weekly vayeitzei
40. moshiach weekly   vayeitzei40. moshiach weekly   vayeitzei
40. moshiach weekly vayeitzei
 
46. moshiach weekly shemos
46. moshiach weekly   shemos46. moshiach weekly   shemos
46. moshiach weekly shemos
 
47. moshiach weekly voero
47. moshiach weekly   voero47. moshiach weekly   voero
47. moshiach weekly voero
 
42. moshiach weekly vayeshev
42. moshiach weekly   vayeshev42. moshiach weekly   vayeshev
42. moshiach weekly vayeshev
 
51. moshiach weekly mishpotim
51. moshiach weekly   mishpotim51. moshiach weekly   mishpotim
51. moshiach weekly mishpotim
 
שרייבט CODE - א טורמע וועלט מאַטריץ אויס רוחניות
שרייבט CODE - א טורמע וועלט מאַטריץ אויס רוחניות שרייבט CODE - א טורמע וועלט מאַטריץ אויס רוחניות
שרייבט CODE - א טורמע וועלט מאַטריץ אויס רוחניות
 
29. moshiach weekly ki-savo
29. moshiach weekly   ki-savo29. moshiach weekly   ki-savo
29. moshiach weekly ki-savo
 
79. moshiach weekly ekev
79. moshiach weekly   ekev79. moshiach weekly   ekev
79. moshiach weekly ekev
 
38. moshiach weekly chayei soro
38. moshiach weekly   chayei soro38. moshiach weekly   chayei soro
38. moshiach weekly chayei soro
 
69. moshiach weekly behaaloscha
69. moshiach weekly   behaaloscha69. moshiach weekly   behaaloscha
69. moshiach weekly behaaloscha
 
57. moshiach weekly vayikra
57. moshiach weekly   vayikra57. moshiach weekly   vayikra
57. moshiach weekly vayikra
 
24. moshiach weekly voeschanan
24. moshiach weekly   voeschanan24. moshiach weekly   voeschanan
24. moshiach weekly voeschanan
 
58. moshiach weekly tzav
58. moshiach weekly   tzav58. moshiach weekly   tzav
58. moshiach weekly tzav
 
54. moshiach weekly tisa
54. moshiach weekly   tisa54. moshiach weekly   tisa
54. moshiach weekly tisa
 

More from MoshiachWeekly

More from MoshiachWeekly (13)

Moshiach weekly korach b lpdf
Moshiach weekly   korach b lpdfMoshiach weekly   korach b lpdf
Moshiach weekly korach b lpdf
 
75. moshiach weekly matos
75. moshiach weekly   matos75. moshiach weekly   matos
75. moshiach weekly matos
 
72. moshiach weekly x 3 tlq
72. moshiach weekly x 3 tlq72. moshiach weekly x 3 tlq
72. moshiach weekly x 3 tlq
 
68. moshiach weekly naso.pdf
68. moshiach weekly   naso.pdf68. moshiach weekly   naso.pdf
68. moshiach weekly naso.pdf
 
67. moshiach weekly bamidbor
67. moshiach weekly   bamidbor67. moshiach weekly   bamidbor
67. moshiach weekly bamidbor
 
62. 11 nissan expanded edition lq
62. 11 nissan expanded edition lq62. 11 nissan expanded edition lq
62. 11 nissan expanded edition lq
 
59. moshiach weekly shmini
59. moshiach weekly   shmini59. moshiach weekly   shmini
59. moshiach weekly shmini
 
56. x moshiach weekly adar
56. x moshiach weekly adar56. x moshiach weekly adar
56. x moshiach weekly adar
 
55. moshiach weekly vayakhel
55. moshiach weekly   vayakhel55. moshiach weekly   vayakhel
55. moshiach weekly vayakhel
 
53. moshiach weekly tetzave
53. moshiach weekly   tetzave53. moshiach weekly   tetzave
53. moshiach weekly tetzave
 
49. x moshiach weekly shevat
49. x moshiach weekly shevat49. x moshiach weekly shevat
49. x moshiach weekly shevat
 
45. moshiach weekly vayechi
45. moshiach weekly   vayechi45. moshiach weekly   vayechi
45. moshiach weekly vayechi
 
41. moshiach weekly vayishlach
41. moshiach weekly   vayishlach41. moshiach weekly   vayishlach
41. moshiach weekly vayishlach
 

44. moshiach weekly vayigash

  • 1. . . . וההוספה בלימוד התורה בעניני משיח והגאולה היא ה"דרך הישרה" לפעול התגלות וביאת משיח והגאולה בפועל ממש )תזו"מ תנש"א( ב"ה גליון מ"ד | פרשת ויגש | ד' טבת Issue 44 MOSHIACH IN THE PARSHA Yaakov sent Yehudah ahead of him to Mitzraim, to Yosef, to direct him to Goshen. Razal explain that the reason Yaakov sent Yehudah ahead was to establish a Beis Midrash there, so that there be teachers of Torah and that the Shvatim be "Hogim Betorah" - "meditated in Torah". Yaakov knew that the people of Mitzraim were rotten and corrupt and were very likely to have a negative influence on the Yidden. This would be both a spiritual and physical Sakana for the Yidden. The best way to prevent this, Yaakov decided, was to establish a Beis Midrash. For by learning Torah and becoming one with it, the Yidden would be protected from Mitzraim. There are two ways one can learn Torah: 1. Simply reading and understanding it. 2. Toiling and expending effort to really understand its depths. One can only become one with the Torah, though, by learning in the second manner. When describing Yaakov's reason for sending Yehuda, Razal wrote "Hogim Btorah" - "meditated in Torah". This implies the second way. Yaakov understood that only if his children were learning Torah in the second way, with toil and effort, so that the Torah became one with them, could he be sure that they would be properly protected from the powerful influence of Mitzraim. This is also the reason why one of the identifying signs of Moshiach is that he is "Huga Btorah" - one who meditates in Torah. Who doesn't simply read Torah, rather, toils and contemplates it and becomes one with it. Only someone that's one with the Torah, and therefore not affected by the world, is suited and qualified to overpower the world and Golus and take the Yidden from it to the Geulah Shleima. וְאֶת-יְהוּדָה שָׁלַח לְפָנָיו, אֶל יוֹסֵף, לְהוֹרֹת לְפָנָיו, גֹּשְׁנָה; וַיָּבֹאוּ, אַרְצָה גֹּשֶׁן" )בראשית מו, כח( " )Based on Likkutei Sichos Vol. 35( כתב יד קודש At the end of 5743, Rabbi Mentlik, the Rosh Yeshiva in 770 for many years, wrote their doubt regarding the Maseches which the Bochurim will learn at the next year 5744 in all Lubavitcher Yeshivos around the world. The doubt was whether to learn Bava Basra or Bava Metziah, he wrote that the Yeshiva in Montreal, Kfar Chabad, Toras Emes, Australia, Miami and 770 agreed to learn Bava Basra, but Rishon Letzion choose Bava Metziah, and from Brunoy, France there was no response as of yet. First of all the Rebbe answered: ואחרי רבים להטות ויהא בשעה טובה ומוצלחת ויה׳׳ר שבקרוב ממש יחזיר הקב״ה האבדה - ואבדתם בגויים - דא ב״ב )זח׳׳ג קצח, א( - תליתאה למקומה ולביהמ״ק תליתאה. Follow after the majority, and may it be in a good and auspicious time. And may it be His will that very soon Hashem will return the third lost object – “and you will bw lost among the nations” this is Bava Basra (Zohar volume 3 198a) – to its place and to the third Beis Hamikdosh. LIVING LESSONS
  • 2. י ח י א ד ו נ נ ו מ ו ר נ ו ו ר ב י נ ו מ ל ך ה מ ש י ח ל ע ו ל ם ו ע ד דאלאי גלות If we would only think a little more, we would come to more serious conclusions. If we would make a real cheshbon nefesh once a week of what we’ve accomplished to prepare the world to greet Moshiach – then the world would appear completely different. Why is it so hard to understand and internalize that the current situation is not as expected, why do we have to live our daily lives in Golus – not in the right situation, whilst there’s the possibility of something better. A Yid – his place isn’t in Golus, and the 1900 years of Golus are no small matter, they are an extremely long time and with no doubt can break the spirit of any Yid. The father is interested in this – he wants the pleasure of Yidden serving him even in such a dire situation – but how much can we handle?! Why do we have to suffer for his pleasure? If he wants pleasure – let him bring the Geula – and then he’ll have an even greater pleasure. However we must know, that this also demands from us – we must work, does the world appear today any more ready than yesterday? Have I fulfilled my shlichus here in this world to bring forth the revelation of Moshiach? What am I here for, if not for this purpose? The concealment on the other hand is not so simple, and creates hardship for the Chassidim to work, just like a child who can’t see his father for a long time, the fulfillment of his father’s directives gets harder and harder, he doesn’t hear his father calling for him and telling him what his work is at present, he just adapts to a daily life without his father... However only if the child is smart enough to know that his father would return only if he would sweat and work hard, then he wouldn’t rest nor slack from his work, and would understand the purpose of him coming into existence – for the one and only purpose of bringing forth the revelation of his father, and if so why am I here?!.. און כמדובר כמה פעמים לויט די באווסטע גמרא אז מטלטלין נקנין עם הקרקע, און באקומען דעם זעלבן תוקף און דארפן ניט אנקומען צו נאך א קנין. איז א זיכערע זאך אז פון דעם דיבור בענינים אלו - קומט עס אראפ באופן קבוע במעשה בפועל, אז מ׳זעט בגלוי ווי אידן זיינען קונה כל העולם כולו פאר דעם אויבערשטן, און מ׳זעט בגלוי ווי דער אויבערשטער איז ״קונה שמים וארץ" בגאולה האמיתית והשלימה, ביז אז מ׳זעט ווי אלע אידן גייען ארויס פון גלות, ״בנערינו ובזקנינו בבנינו ובבנותינו", שלימות העם, און ״כספם וזהבם אתם״, סיי מטלטלין און סיי קרקע, צוזאמען מיט שלימות התורה והמצוות, און מ׳גייט אין ארץ ישראל, "ארץ אשר תמיד עיני ה' אלקיך בה מרשית השנה ועד אחרית שנה״, שלימות הארץ, ביז באופן פון ״ירחיב ה׳ אלקיך את גבולך". און דאס אלץ ווערט דורך דער הכנה פון דער עבודה פון ״ויחי יעקב בארץ מצרים שבע עשרה שנה״ )ווי מ׳גייט באלד לייענען(, די עבודה אין גלות וואס ציט זיך שוין שבע עשרה שנה, און הונדעדט מאל אזויפיל ־ 1700 יאר, און נאך צוויי הונדערט יאר ־ 1900 יאר. וואס כולם מודים אז מ'דארף אנקומען צו דער ירידה אין גלות מצרים בכדי מ׳זאל דערנאך קענען נתעלה ווערן העכער )ירידה צורך עלי׳( ־ אבער יעדער זאך האט דאך א שיעור... מ׳וואלגערט זיך פארלארענערהייט אין גלות שוין ״שבע עשרה שנה״, און שבע עשרה מאות שנה, מיט נאך צוויי הונדערט יאר ־ וויפל איז דער שיעור, עד מתי?!... ס׳איז א רחמנות אויף אידן!... און וויפל אידן פארשטייען די רחמנות אויף זיי ־ פארשטייט דאך דער אויבערשטער שלא בערך מער דעם גודל הרחמנות וואס איז אויף אידן, שלא בערך מער אפילו ווי די אבות פארשטייען, און דערפאר בעט מען באם אויבערשטן: ״ברחמיך הרבים רחם עלינו״ זיי זיך אויף אונז מרחם לויט ווי דו דער אויבערשטער פארשטייסט וויפל אויף אונז איז די רחמנות! במילא, אפילו אויב מ׳האט א תירוץ מספיק )פארוואס אידן געפינען זיך נאך אין גלות( פאר די רחמים וואס אידן האבן אויף זיך - וואס איז אבער דער תירוץ פאר די רחמים ווי דער אויבערשטער פארשטייט?!... איי איז דער תירוץ אז דער אויבערשטער האט הנאה און נחת דערפון וואס אידן טוען עבודתם אין חושך כפול ומכופל פון גלות ־ אבער וויפל איז דער שיעור אין דעם? האסט שוין נחת 1900 יאר! ווילסט האבן נחת ־ געזונטערהייט! אבער לאחרי זה וואס משיח וועט קומען, וועט דאך דעמולט אויך זיין תענוג בורא אבער צוזאמען מיט תענוג נברא! איי עס זיינען דא חילוקי דיעות אין דעם ־ איז וואס איז איצטער נוגע דיעות, ווען אידן מאטערן זיך אין גלות און שכינתא בגלותא און מ'דארף זיי פון דארטן ארויסנעמען... אין דער גאולה... האמיתית והשלימה!... במילא, נעם ארויס אידן פון גלות, און וועסט דעמולט האבן נחת פון זיי! ואדרבה - דעמולט וועט די עבודה פון אידן זיין באופן פון ״כמצות רצונך" במילא וועט דער תענוג בורא )פון דער עבודה( זיין גרעסער. איי עס זיינען דא טפשים וואס שרייען אז זיי איז גוט אין גלות - איז צי דען איז דער אויבערשטער מאבד עולמו מפני השוטים? ווי דער ענטפער אין משנה אויף דער שאלה ״אם אין רצונו בעבודת כוכבים למה אינו מבטלה״ )ובפרט אז ביטול עבודה זרה דארף זיין מכל וכל, עס זאל ניט בלייבן אפילו ״מאומה״(? האט מען געענטפערט: ״הרי הן עובדין לחמה וללבנה ולכוכבים ומזלות, יאבד עולמו מפגי השוטים,,! אזוי אויך זאגט מען דא: צי דען ווייל עס זיינען דא טפשים וואס מיינען אז זיי איז גוט אין גלות ־־ וועט מען מאבד זיין את העולם און האלטן ווייטער שכינתא בגלותא און אידן אין גלות?!... ובפרט או דער אויבערשטער קען דאך ארויסנעמען אידן פון גלות בשעתא חדא וברגעא חדא, וארו עם ענני שמיא - ניט ווייל אידן דארפן אנקומען צו די עננים, נאד די עננים דארפן אנקומען צו אידן! און ברענגען אידן אין ארץ הקודש, בגאולה האמיתית והשלימה ע״י משיח צדקנו. )חלקים משיחת ש"פ ויגש תשמ"ו – בלתי מוגה( Learn Inyonei Moshiach & Geulah MoshiachMatters.org Or by phone 559.670.1027 100’s on-line audio classes מוקדש לזכות אבינו כ"ק אדמו"ר מלך המשיח לזירוז התגלותו המיידית לעיני בשר תיכף ומיד ממש! לזכות הת' יוסף שי' גרינבאום לרגל הבר-מצוה שלו שיגדל וימשיך להיות נר להאיר לנחת רוח רבותינו נשיאנו, ולנח"ר הרבי מה"מ לזכות החתן הת' ישראל הלוי שי' לאבקאווסקי לרגל חתונתנו בשעה טובה ומוצלחת ביום ט"ו כסלו הבעל"ט לבנין עדי עד בישראל לנח"ר כ"ק אדמו"ר מה"מ DIDYOUKNOW Now, before Moshiach comes, we have the part of Gid Hanosheh which is by every Kosher animal – but we can’t eat it, since the Malach touched it when he fought with Ya’akov, however when Moshiach comes we will be able to eat this part again.