英語教育
リサーチメソッド
第1回
April 15th, 2015
亘理 陽一
eywatar@ipc.shizuoka.ac.jp
第1回: リサーチとは何か
• この授業について
• タスク: What’s your research focus?/
What are they talking about?
• 講義: リサーチとは何か
• 課題1-1
General Introduction
• 授業の目標・学習内容:
• 外国語能力・学習の難しさ・授業実践の効果等
を客観的に調査・評価する手法の学習
• 「統計」を使う使わないにかかわらず…
• 必要に応じて適切な方法を選べるよう、主体的
に作業に取り組み、各分析手法を自分のものに
0
General Introduction
一般的な研究の手順
(テキストp. 5)
General Introduction
• 授業計画:
• 大きな研究テーマの決定(第1回)
• 先行研究の洗い出し、具体的なテーマ
の決定(第2-6回)
• データ収集とデータ分析(第7-12回)
• 解釈と研究成果の報告(第13-15回)
0
General Introduction
• テキスト: 竹内理・水本篤(編) 『外国
語教育研究ハンドブック改訂版』
• +毎回資料配布
• 参考書: ①∼⑩(特に①∼④)
• 資料の再配布はしない: Webでサポート
General Introduction
• 評価:
• 授業中の活動への参加 (30%)
• データ分析課題 (5%×8=40%)
• 特別な理由で欠席した回: Webで授業を視聴→
課題を提出→補填
• 発表&最終レポート (30%)
Task 1
Task 1
• 質問に対するあなたの回答を、資料p.2に記入:
• Q1. これまでの経験から、英語教育ないしは
英語について問題・課題だと感じているこ
と、自分自身が悩んでいること、「あれは一
体どういうことなの!?」と思っていること
• Q2. それを解決するには具体的にどうしたら
よいか
Grouping
「リサーチ」とは
• is“a way of finding out answers to questions.”
• 日常的に誰もがやっていること
• “can be expressed by concepts such as
• ‘organized’, ‘structured’, ‘methodical’, ‘systematic’,
‘testable’,’… disciplined inquiry’
• 「科学的リサーチ」の特徴
「リサーチ」とは
• Theories and hypotheses which are used in research are
formulated so that they can be tested by the researcher
and others who wish to replicate the research.
• 追試可能=後にand/or他の人が確かめられる
• 客観性 >特定の人間(対象・方法)
• 再現性 >特定の時間・空間(結果)
• 普遍性 >特定の地域・社会(結果・方法)
「リサーチ」とは
• “A conclusion in research is another way of
stating that we know something we did not know
before we began the investigation. …
• [I]n all of these forms of research, the final
objective is to arrive at some form of knowledge
that we did not possess before the investigation
began.”
• 卒論・修論、教師としての研究も同じ
例題1
• Q. 温泉で湯治をしたノイローゼ患者のほとんど
(99.9%)が治癒した、というデータがある。ここから
湯治はノイローゼの治癒に有効と言ってよいか?
実験群 統制群
例題1
ただし、相関関係 因果関係
例題1
典型的な疑似相関の例
科学的に考えるということ
図 1.1 研究のイメージ(Taber, 2013, p. 41 に基づく)
興味・関心のある
研究テーマ 結論
時間の流れ
研究課題(RQs)
研究テーマを理解する
ための概念的枠組み
RQsに答えるのに
適切なデータ
概念的枠組みを整理する
研究課題を絞り込む
計画し、データを集める
データを分析し、結論をまとめる
研究のアプローチとデザイン
• 研究のアプローチとデザイン
• 調査(survey): 特に手を加えず現実を把握する
• 実験(experiment): 条件の統制と意図的な操作
によって効果を調べる
• 実践(practice): 現実に介入して現実を改善する
• × 横断的研究 and/or 縦断的研究
例題2: センパイの卒論
• 1. 大学生の英文ライティングに対する
4コマタスクの効果
• 2. 中学生に対する語彙学習方略の効果
的な導入
• 3. 小学校外国語活動における「学び」
と「楽しさ」の両立に関して
• 4. 国語科と連携した小学校外国語活動
の効果
[実験]
[横断] 2群比較
[調査] 質問紙
[横断] 2校 2学年
[調査] 観察
[横断] 4校
[実践] 模擬授業
[横断] 比較なし
つまり
やろうとしていることと
そのための手段が
かみ合っていることが重要
つまり
どうして?
4タイプの知識
• 信念としての知識(Knowledge as belief)
• 真実であってほしいが実証的に検証されていない知識
• 「常識」から導き出された結論の多く:
• 英語を身につけるには幼児から学ぶ事が必要
• 早くに英語を教えると日本語がダメになる
• 1つの「研究仮説」とみなすべきもの
そう「信じる」のは自由…でも
それだけじゃ事実にはならないの…
やろうとしていることと
そのための手段が
かみ合っていることが重要
つまり
読み手が納得し得るような
根拠に基づく論証のため
4タイプの知識
• 権威としての知識(Knowledge as authority)
• 偉い人が言ったからってなんなのさ!
• △ Krashen (1981) points out that …
• 立証済みの事実としてではなく検証すべき仮説
• ⃝ Long (1981) claims that …
4タイプの知識
• 先験的な知識(A priori knowledge)
• ある現象に関する原理の体系から出発し、
理性・論理を働かせて り着いたもの
• 既存の体系的な実証研究や観察に基づく
4タイプの知識
• 先験的な知識(A priori knowledge)
• “Overall, previous studies investigating the relationship
between task repetition and L2 oral performance have
generally found a facilitative role of task repetition in
the quality of L2 learners’oral output but only when
learners repeat the same exact task (Gass et al., 1999;
Bygate, 2001); the positive effects of task repetition
have not clearly been shown to carry over to new
versions of a task (i.e., same task procedure with
different content).”(Kim & Tracy-Ventura, 2013, p. 830)
4タイプの知識
• 実証的知識(Empirical knowledge)
• 観察・実験などのプロセスを経て何かを知ること
• 現象を観察したり現実世界に働きかけたりして、結
果から結論を引き出す事で得られる知識
• 科学的リサーチが得ることを目指す知識
• 先験的な知識の蓄積を踏まえ、どういう研究課題
を立て、どのように実証的知識を得るか
(英語)教師がリサーチメソッドを学ぶ理由
• … teachers must be confident that change is
likely to be worthwhile.
• So, changing teaching behavior on the basis of
research is only advisable when we are convinced
that (a) the research has been done well (…), and
(b) is likely to apply in our own professional
context – which may be quite different from the
sites where a published study is carried out (…).”
(英語)教師がリサーチメソッドを学ぶ理由
Task 2
Task 2
• 結論を一言でいうと?
• Q1. 発音練習の有無で云々…
• Q2. 大学生の英文ライティングに対する4コマタ
スクの効果研究
• Q3. TOEIC® Readingセクションの妥当性検証研究
• Q4. 授業を通じた学習者の意識の変容研究
Task 2
• 結論を一言でいうと?
• Q1. 発音練習をしたグループと発音練習をしな
かったグループで発音テストの平均点の差が統
計的に有意かを確かめるために,有意水準5%で
両側検定のt検定を行なったところ,t (46) = 1.84,
p = .07であり,両グループの平均点の差に有意差
は見られなかったが,Cohen’s d = 0.53で中程度
の効果量が認められた。
Task 2
• 結論を一言でいうと?
• Q1. 発音練習をしたグループと発音練習をしな
かったグループで発音テストの平均点の差が統
計的に有意かを確かめるために,有意水準5%で
両側検定のt検定を行なったところ,t (46) = 1.84,
p = .07であり,両グループの平均点の差に有意差
は見られなかったが,Cohen’s d = 0.53で中程度
の効果量が認められた。
Task 2
• 結論を一言でいうと?
• Q2. 大学生の英文ライティングに対する4コマタ
スクの効果研究
Washino 21
Table 3-4
The Result of Comparing Two Independent Samples
Group A
n = 17
Group B
n = 16
M 1.92 1.27
SD 0.82 0.64
t 2.53
p 0.02
d [95% CI] 0.88 [0.14, 1.63]
Washino 2
Table 3-4
The Result of Comparing Two Independent Samples
Group A
n = 17
Group B
n = 16
M 1.92 1.27
SD 0.82 0.64
t 2.53
p 0.02
d [95% CI] 0.88 [0.14, 1.63]
Figure 3-1. The result of comparing two independent samples
Group A Group B
Task 2
• 結論を一言でいうと?
• Q3. TOEIC® Readingセクションの妥当性検証研究
participants use vocabularie
section.
For research question 2
comprehension, in TOEIC m
Japanese-English translation
relations to the validation
participants’ English skills b
also significant factors as par
They mean that other elem
should be clear by further res
8. References
Educational Testing Service (ET
Retrieved from http://www.t
Jeon, E. H., & Yamashita, J. (201
analysis. Language Learning
Mizumoto, A. (n.d.) Langtest We
Mizumoto, A. (n.d.) Langtest We
Mizumoto, A. (n.d.) Langtest We
Mochizuki, M. (1998). Nihonjin
test for Japanese English lea
Teaching, 12, 27-53.
Shiotsu, T., & Weir, C. J. (2007).
breadth in the prediction of r
99-128.
Shizuka, T. (2002). Eigo test sak
correctly]. Taisyukan.
Wakabayashi, S., & Negisgi, M.
tadashii mondai sakusei he n
English test such as midterm
Jeon, E. H., & Yamashita, J. (201
analysis. Language Learning
Figure 2-1. The histogram of M of each
section
Figure 2-2. The box plot of M and SD
of each section with individual points
Task 2
• 結論を一言でいうと?
• Q4. 授業を通じた学習
者の意識の変容研究
Task 2
• 結論を一言でいうと?
• Q1. 発音練習の有無で云々…
• Q2. 大学生の英文ライティングに対する4コマタスクの効果研究
• Q3. TOEIC® Readingセクションの妥当性検証研究
• Q4. 授業を通じた学習者の意識の変容研究
• 到達目標=半期の終わりまでには理解できるように/使いこなせ
るようになる(ことを願う)よ!!
到達目標
• 授業計画:
• 大きな研究テーマの決定(第1回)
• 先行研究の洗い出し、具体的なテーマ
の決定(第2-6回)
• データ収集とデータ分析(第7-12回)
• 解釈と研究成果の報告(第13-15回)
0
到達目標
0
• 結論を一言でいうと?
• 中学生に対する語彙学習方略の効果的な導入Sasakawa 29
similar between the School X and School Y.
Note. A = schools, B = uses of VLSs
+p < .10, *p < .05, **p < .01, ***p< .001
Table 3
SS df MS F-ratio p-value p.eta^2
15.735 1 15.735 9.935 .002** .018
842.606 532 1.584
70.300 2.88 24.425 55.421 .000*** .094
2.759 2.88 .959 2.175 .092** .004
674.825 1531.2 .441
1610.201 2135
The results of two-way ANOVA of the students in School X and School Y
Source
A
s x A
B
A x B
s x A x B
Total
到達目標
0
• 結論を一言でいうと?
• 中学生に対する語彙学習方略の効果的な導入Sasakawa 29
similar between the School X and School Y.
Note. A = schools, B = uses of VLSs
+p < .10, *p < .05, **p < .01, ***p< .001
Table 3
SS df MS F-ratio p-value p.eta^2
15.735 1 15.735 9.935 .002** .018
842.606 532 1.584
70.300 2.88 24.425 55.421 .000*** .094
2.759 2.88 .959 2.175 .092** .004
674.825 1531.2 .441
1610.201 2135
The results of two-way ANOVA of the students in School X and School Y
Source
A
s x A
B
A x B
s x A x B
Total
Figure 19. The results of Factor 2.
Note. Factor 1: 1 = the students in School X, 2 = the students in School Y.
Factor 2: 1 = Organization, 2 = Repetition, 3 = Image, 4 = Meta-cognitive strategies.
到達目標
• 授業計画:
• 大きな研究テーマの決定(第1回)
• 先行研究の洗い出し、具体的なテーマ
の決定(第2-6回)
• データ収集とデータ分析(第7-12回)
• 解釈と研究成果の報告(第13-15回)
0
課題1-1
• Task 1のQ1で書いた内容について知りたいことを
「調査」できるようなアンケート考える
• 3つ以上5つ以下の質問(聞き方は自由)
• 関連する内容についてでも可
• p. 6またはコピーを4月22日の授業に持参(終了時に
提出)
連絡
• テキスト第1章を読んでおく(復習兼予習)
• 課題1-1提出
• 次回4月22日: リサーチのデザインと準備 (1)
• 教室: 育G101
• 課題2を出します

Rm20150415 1key