Zhenzhong Yi, technical director at Mihoyo, details the rendering technology used in Genshin Impact across multiple platforms, focusing on console development from mobile. Key highlights include the customized rendering pipelines for console and mobile, optimizations for performance and visual quality, and the collaboration with Unity for technology support. Despite the success of the game, Yi notes ongoing challenges and opportunities for further enhancements in graphics and performance, particularly with new console generations on the horizon.