يتناول المقال آخر التطورات السياسية في تركيا وتأثير الانتخابات الأخيرة على المنطقة، حيث يشير إلى تزايد المعارضة وانخفاض نسبة المشاركة في الانتخابات. كما يناقش الدلالات الاقتصادية والاجتماعية لتجربة تركيا الديمقراطية ويحذر من عواقب الفساد والإدارة القمعية. يبرز الكاتب أهمية العدالة والتنمية في تحقيق الاستقرار والنجاح في البلاد.

1. :‫البحريي‬ ‫الدين‬ ‫نور‬
El Fejr
‫جامعة‬ ‫ة‬ّ‫م�ستقل‬ ‫�سيا�سية‬ ‫أ�سبوعية‬�
‫م‬ 2015 ‫نوفمبر‬ 6 ‫لـ‬ ‫الموافق‬ ‫7341هـ‬ ‫محرّم‬ 24 ‫الجمعة‬
‫يورو‬ 1: ‫الخارج‬ ‫في‬ ‫الثمن‬ ‫مليم‬ 800 : ‫اﻟﺜﻤﻦ‬‫اﻟﻌﺪد‬235
‫ة‬ّ‫انتقالي‬‫مرحلة‬‫يف‬‫زلنا‬‫ما‬
‫التوافق‬‫إىل‬‫حاجة‬‫يف‬‫وبالدنا‬
‫مسرتابة‬‫وفاة‬‫حاالت‬
‫بوزيان‬‫احلسني‬‫مستشفى‬‫يف‬
‫الصحة‬‫وزارة‬‫فأين‬‫قفصة‬‫يف‬‫؟‬‫االنتخابات‬‫انعكاسات‬
‫األخرية‬‫الرتكية‬
‫املغاربية؟‬‫املنطقة‬‫عىل‬
‫؟‬‫مدروسة‬‫خطة‬‫أم‬"‫أحالم‬‫"أضغاث‬
‫للحكم‬ ‫بديال‬ ‫نفسها‬ ‫تطرح‬ ‫الشعبية‬ ‫اجلبهة‬
‫ومتيم‬‫مريد‬
‫الربغوثي‬
‫احلدث‬‫يصنعان‬
‫بتونس‬‫الثقايف‬
:‫يكتب‬ ‫السالم‬ ‫عبد‬ ‫رفيق‬
‫إسالم‬‫إىل‬‫احلاجة‬
‫جديد‬‫سيايس‬
‫حمتجزون‬‫تونسيا‬50‫من‬‫أكثر‬
‫غائبة‬‫ليبيا والدولة‬‫يف‬
‫ومتيم‬‫مريد‬
‫الربغوثي‬
‫احلدث‬‫يصنعان‬
‫بتونس‬‫الثقايف‬

2. 2015 ‫نوفمرب‬ 6 ‫اجلمعة‬22015 ‫نوفمرب‬ 6 ‫اجلمعة‬3 ‫وطنية‬‫وطنية‬
‫تونس‬ ‫ـ‬ ‫باردو‬ 2009 ‫السعيد‬ ‫قصر‬ .‫سليم‬ ‫المنجي‬ ‫نهج‬ 8 :‫العنوان‬
71.220.990 / 71.662.420 :‫الهاتف‬ - ‫فاكس‬
elfejr2011@gmail.com :‫االلكتروني‬ ‫العنوان‬
08204000571000710319 :‫البنكي‬ ‫الحساب‬BIAT-RIB:‫التونسية‬ ‫دار‬ ‫مطبعة‬
97190258 : ‫واالعالنات‬ ‫االشهار‬ ‫قسم‬
‫الفجر‬ ‫دار‬ ‫عن‬ ‫تصدر‬
‫والنشر‬ ‫للطباعة‬
‫شبّاح‬ ‫صحبي‬
‫المالي‬ ‫المدير‬
‫فوراتي‬ ‫محمد‬
‫المسؤول‬ ‫المدير‬
‫أحمد‬ ‫مكرم‬
‫الفني‬ ‫اإلشراف‬
‫جامعة‬ ‫�سيا�سية‬ ‫أ�سبوعية‬�
commerciale.elfajer@gmail.com : ‫االلكتروني‬ ‫العنوان‬
...‫الفجر‬‫مــطلع‬
‫يف‬ ‫والتنمية‬ ‫العدالة‬ ‫��زب‬‫حل‬ ‫الساحق‬ ‫الفوز‬
‫املعارضة‬ ‫واعرتاف‬ ‫األخرية‬ ‫الرتكية‬ ‫االنتخابات‬
.‫املنطقة‬ ‫يف‬ ‫ال��زل��زال‬ ‫بمثابة‬ ‫يعترب‬ ‫هبزيمتها‬
‫خاصة‬ ،ّ‫مهم‬ ‫تأثري‬ ‫له‬ ‫سيكون‬ ‫ديمقراطي‬ ‫زلزال‬
‫وتتمنى‬ ‫تسعى‬ ‫كانت‬ ‫عديدة‬ ‫دولية‬ ‫جهات‬ ‫أن‬
‫الرتكية‬ ‫املعارضة‬ ‫وعودة‬ ‫والتنمية‬ ‫العدالة‬ ‫خسارة‬
‫مرص‬ ‫وهي‬ ‫عربية‬ ‫دولة‬ ‫أكرب‬ ‫املقابل‬ ‫يف‬ .‫للحكم‬
‫ففي‬ .‫األصعدة‬ ‫مجيع‬ ‫عىل‬ ‫الفشل‬ ‫مظاهر‬ ‫تعيش‬
‫تتجاوز‬ ‫ال‬ ‫اإلقبال‬ ‫نسبة‬ ‫كانت‬ ‫األخرية‬ ‫االنتخابات‬
‫املحاكامت‬ ‫فيه‬ ‫تتواصل‬ ‫ال��ذي‬ ‫الوقت‬ ‫يف‬ % 20
‫السجون‬ ّ‫وت��غ��ص‬ ،‫امل��ع��ارض�ين‬ ‫م��ن‬ ‫ل�ل�آالف‬
‫اقتصادية‬ ‫أزمة‬ ‫املرصيون‬ ‫ويعيش‬ ،‫باالنتهاكات‬
‫دولية‬ ‫حقوقية‬ ‫أصوات‬ ‫تتعاىل‬ ‫كام‬ ،‫مسبوقة‬ ‫غري‬
‫وانتهاك‬ ‫احلريات‬ ‫وكبت‬ ‫اإلعدام‬ ‫بأحكام‬ ‫منددة‬
.‫اإلنسان‬ ‫حقوق‬
‫هي‬ ‫الرتكية‬ ‫االنتخابات‬ ‫تطلقها‬ ‫التي‬ ‫الصورة‬
‫اقتصادية‬ ‫بمعجزة‬ ‫تنبئ‬ ‫مشجعة‬ ‫ناصعة‬ ‫صورة‬
‫يف‬ ‫املشاركة‬ ‫نسبة‬ ‫أن‬ ‫خاصة‬ ،‫تركية‬ ‫ديمقراطية‬
‫النسبة‬‫وهذه‬.%86‫من‬‫أكثر‬‫إىل‬‫وصلت‬‫االنتخابات‬
‫يف‬ ‫الرتكي‬ ‫للمواطن‬ ‫كبرية‬ ‫ثقة‬ ‫إىل‬ ‫تشري‬ ‫العالية‬
‫حلظة‬ ‫يف‬ ‫اجلميع‬ ‫وانخراط‬ ‫الديمقراطية‬ ‫جتربته‬
‫النظر‬ ‫وبقطع‬ .‫مسبوقة‬ ‫غري‬ ‫حضاري‬ ‫هنوض‬
،‫األخرية‬ ‫الرتكية‬ ‫االنتخابات‬ ‫يف‬ ‫الفائز‬ ‫احلزب‬ ‫عن‬
‫سنوات‬ 10 ‫منذ‬ ‫حقيقة‬ ‫اقتصادية‬ ‫قفزة‬ ‫هناك‬ ‫فإن‬
،‫العامل‬ ‫يف‬ ‫األوىل‬ ‫دولة‬ 20‫ال‬ ‫ترتيب‬ ‫يف‬ ‫تركيا‬ ‫جعلت‬
‫وللمعجزة‬ ‫الرتكية‬ ‫التجربة‬ ‫نجاح‬ ّ‫رس‬ ‫هو‬ ‫وهذا‬
‫يمكن‬ ‫ال‬ ‫إذ‬ ‫والتنمية؛‬ ‫العدالة‬ ‫حزب‬ ‫حققها‬ ‫التي‬
‫حتقيق‬‫دون‬‫ديمقراطية‬‫جتربة‬‫نجاح‬‫عن‬‫احلديث‬
‫تام‬ ‫وضامن‬ ‫اقتصادية‬ ‫وإنجازات‬ ‫الناس‬ ‫لدى‬ ‫الثقة‬
‫الديمقراطية‬ ‫فيه‬ ‫نجحت‬ ‫ما‬ ‫وه��ذا‬ ،‫للحريات‬
‫السييس‬ ‫نظام‬ ‫صورة‬ ‫تبدو‬ ‫أيضا‬ ‫املقابل‬ ‫يف‬ .‫الرتكية‬
‫ولديه‬ ‫شعبيا‬ ‫حمارص‬ ‫قمعي‬ ‫نظام‬ ‫فهو‬ ،‫منهارة‬
‫وإنجازاته‬ ‫واخل���ارج‬ ‫��ل‬‫خ‬‫��دا‬‫ل‬‫ا‬ ‫يف‬ ‫قوية‬ ‫معارضة‬
،‫الصفر‬ ‫تقريبا‬ ‫تساوي‬ ‫واالقتصادية‬ ‫االجتامعية‬
‫واهنيار‬ ‫م�صر‬ ‫خ��راب‬ ‫يف‬ ‫السبب‬ ‫يكون‬ ‫ورب�ما‬
‫أقلية‬ ‫بتأمني‬ ‫إال‬ ‫هيتم‬ ‫ال‬ ‫شمويل‬ ‫نظام‬ ‫وهو‬ ،‫الدولة‬
‫القمع‬ ‫هنج‬ ‫ومواصلة‬ ‫إرسائيل‬ ‫وإرض��اء‬ ‫حاكمة‬
‫يعرف‬ ‫ال‬ ‫ورطة‬ ‫يف‬ ‫وهو‬ ،‫واملحاكامت‬ ‫البولييس‬
.‫منها‬ ‫خيرج‬ ‫كيف‬
‫والتنمية‬ ‫العدالة‬ ‫قوة‬ ّ‫رس‬ ‫عن‬ ‫يتساءل‬ ‫اجلميع‬
،‫وسياسية‬ ‫اقتصادية‬ ‫نجاحات‬ ‫من‬ ‫حققه‬ ‫وما‬
‫بني‬ ‫التي‬ ‫اخللطة‬ ‫بساطة‬ ‫يف‬ ‫يكمن‬ ‫ربام‬ ‫واجلواب‬
‫تكوين‬ ‫وهي‬ ،‫برناجمه‬ ‫عليها‬
‫هلويته‬ ّ‫ويف‬ ‫ع�ص�ري‬ ‫ح���زب‬
‫طويل‬ ‫تاريخ‬ ‫من‬ ‫احلزب‬ ‫استفاد‬ ‫ربام‬ .‫اإلسالمية‬
‫القرب‬ ‫عالقة‬ ‫ومن‬ ،‫تركيا‬ ‫يف‬ ‫السيايس‬ ‫للنضال‬
‫ما‬ ‫ولكن‬ ،‫بأوروبا‬ ‫واقتصاديا‬ ‫وسياسيا‬ ‫جغرافيا‬
‫مدروس‬‫وختطيط‬‫دؤوب‬‫عمل‬‫نتيجة‬‫كان‬‫حتقق‬
.‫كبري‬ ‫وطموح‬ ‫رؤيا‬ ‫ووضوح‬
‫ديمقراطي‬‫مرشوع‬:‫مرشوعني‬‫أمام‬‫هنا‬‫نحن‬
‫وكرامته‬ ‫حقوقه‬ ‫وحيرتم‬ ‫اإلنسان‬ ‫شأن‬ ‫من‬ ‫يعيل‬
‫ثان‬ ‫وم�شروع‬ ،‫واإلب��داع‬ ‫للعمل‬ ‫الناس‬ ‫ويشحن‬
‫واليأس‬ ‫��اط‬‫ب‬��‫ح‬‫اإل‬ ‫من‬ ‫أج��واء‬ ‫يشيع‬ ‫استبدادي‬
‫��اء‬‫ي‬‫��ر‬‫ل‬‫وا‬ ‫الفساد‬ ‫مظاهر‬ ‫��داد‬‫ت‬��‫م‬‫ا‬ ‫ع�لى‬ ‫ويشجع‬
‫مرشوعان‬ .‫والتبعية‬ ‫واخليانة‬ ‫والتكاسل‬ ‫والنفاق‬
‫من‬ ‫واثقا‬ ‫املستقبل‬ ‫إىل‬ ‫يرنو‬ ‫مرشوع‬ ‫متناقضان؛‬
‫محاية‬ ‫إال‬ ‫له‬ ‫هدف‬ ‫ال‬ ‫املايض‬ ‫أسري‬ ‫وآخر‬ ،‫نفسه‬
‫ارتكاب‬ ‫إىل‬ ‫ذلك‬ ‫أدى‬ ‫ولو‬ ‫حتى‬ ‫خاصة‬ ‫مصالح‬
.‫اجلرائم‬ ‫أفظع‬
‫حققته‬‫فيام‬‫للتأمل‬‫رضورية‬‫تبدو‬‫ربام‬‫مقارنة‬
‫ستكون‬ ‫وكيف‬ ،‫السييس‬ ‫نظام‬ ‫حيققه‬ ‫وما‬ ‫تركيا‬
‫أحد‬ ‫ومن‬ ‫املنطقة؟‬ ‫شعوب‬ ‫عىل‬ ‫املثالني‬ ‫تداعيات‬
.‫املنطقة‬ ‫شعوب‬ ‫ستختار‬ ‫حتام‬ ‫النموذجني‬
‫املرصي‬‫والفشل‬‫الرتكي‬‫الزلزال‬
‫فوراتي‬ ‫محمد‬
‫املدة‬ ‫يف‬ ‫انتخبت‬
‫�اذة‬��‫ت‬���‫س‬����‫أ‬‫ل‬‫ا‬‫�رة‬��‫ي‬���‫خ‬‫أ‬‫ل‬‫ا‬
‫حرم‬ ‫�ة‬�‫ح‬��‫ي‬‫�ر‬�‫ف‬ ‫�دة‬��‫ي‬‫�ا‬��‫ع‬
‫عامة‬ ‫�ة‬�‫ب‬��‫ت‬‫�ا‬�‫ك‬ ‫�شطيبة‬
‫�وي‬���‫ه‬����‫جل‬‫ا‬‫�ب‬��‫ت‬���‫ك‬���‫م‬���‫ل‬���‫ل‬
‫�ة‬��‫ض‬�������‫ه‬���‫ن‬���‫ل‬‫ا‬‫�ة‬����‫ك‬‫�ر‬����‫حل‬
‫�ذه‬��‫ه‬���‫ب‬‫و‬.‫�ة‬����‫ن‬‫�ا‬����‫ي‬‫أر‬������‫ب‬
‫ا�ستقبلها‬ ‫�ة‬�‫ب‬��‫س‬���‫�ا‬�‫ن‬��‫مل‬‫ا‬
‫�د‬�����‫ش‬�������‫را‬‫�خ‬����‫ي‬�����‫ش‬�����������‫ل‬‫ا‬
‫�اء‬��‫ع‬���‫ب‬‫االر‬‫�ي‬�‫ش‬���‫�و‬�‫ن‬��‫غ‬��‫ل‬‫ا‬
‫أ�ستاذة‬‫ل‬‫ا‬ ‫أن‬� ‫يذكر‬ .‫البدوي‬ ‫ؤوف‬�‫�ر‬�‫ل‬‫ا‬ ‫عبد‬ ‫ال�سيد‬ ‫التنظيم‬ ‫مركب‬ ‫رئي�س‬ ‫�صحبة‬ ‫مبكتبه‬
.‫إجنابية‬‫ل‬‫ا‬‫ال�صحة‬‫يف‬‫دولية‬‫خبرية‬‫فريحة‬‫عايدة‬
‫تنعقد‬ ‫والتي‬ ‫الف�ساد‬ ‫ملكافحة‬ ‫الدولية‬ ‫االتفاقية‬ ‫على‬ ‫�صادقت‬ ‫التي‬ ‫أع�ضاء‬‫ل‬‫ا‬ ‫الدول‬ ‫ؤمتر‬�‫مل‬ ‫ال�ساد�سة‬ ‫الدورة‬ ‫انطلقت‬
....2015‫نوفمرب‬6‫إىل‬�2‫من‬‫وذلك‬‫رو�سيا‬‫يف‬‫برتوزبورغ‬‫�سان‬‫مدينة‬‫يف‬‫حاليا‬
‫من‬ ‫العديد‬ ‫ؤمتر‬�‫امل‬ ‫هام�ش‬ ‫على‬ ‫تنظم‬ ‫و‬ ،‫العامل‬ ‫دول‬ ‫كل‬ ‫من‬ ‫امل�شاركني‬ ‫آالف‬� ‫يح�ضره‬ ‫الكبري‬ ‫احلجم‬ ‫من‬ ‫ؤمتر‬�‫م‬
‫مبكافحة‬ ‫مت�صلة‬ ‫موا�ضيع‬ ‫حول‬ ‫واللقاءات‬ ‫الندوات‬
...‫منه‬‫التوقي‬‫و�سبل‬‫الف�ساد‬
‫عن‬‫ممثلني‬‫تون�س‬‫من‬‫احلالية‬‫الدورة‬‫يف‬‫وي�شارك‬
‫ملكافحة‬‫الوطنية‬‫والهيئة‬‫العدل‬‫وزارة‬‫احلكومة‬‫رئا�سة‬
‫جميلة‬ ‫ال�سيدة‬ ‫اىل‬ ‫باال�ضافة‬ ‫املدين‬ ‫واملجتمع‬ ‫الف�ساد‬
‫حركة‬ ‫�ن‬�‫ع‬ ‫ال�شعب‬ ‫�واب‬�‫ن‬ ‫جمل�س‬ ‫ع�ضو‬ ‫الك�سيك�سي‬
‫جمعة‬ ‫�ازي‬�‫غ‬ ‫ال�سيد‬ ‫كذلك‬ ‫اال�شغال‬ ‫ح�ضر‬ ‫و‬ ‫النه�ضة‬
‫رئا�سة‬‫عن‬‫العذارى‬‫خالد‬‫وال�سيد‬‫بالنم�سا‬‫تون�س‬‫�سفري‬
.‫تون�س‬‫يف‬‫االتفاقية‬‫تنفيذ‬‫مبتابعة‬ ‫مكلف‬‫احلكومة‬
‫بأريانة‬‫النهضة‬‫مكتب‬‫رأس‬‫عىل‬‫امرأة‬ ‫بروسيا‬‫الفساد‬‫مكافحة‬‫مؤمتر‬‫يف‬‫تونسية‬‫مشاركة‬ ‫لرئي�س‬ ‫م�ساندته‬ ‫فيه‬ ‫ّد‬‫د‬‫ج‬ ‫بيانا‬ ‫أم�س‬� ّ‫ر‬‫احل‬ ‫الوطني‬ ‫االحتاد‬ ‫حزب‬ ‫أ�صدر‬�
‫وا�ستمرار‬‫احلكم‬‫يف‬‫بال�شراكة‬‫التزامه‬‫ؤكدا‬�‫وم‬،‫ال�سب�سي‬‫قائد‬‫الباجي‬‫اجلمهورية‬
‫امل�شارك‬‫الرباعي‬‫مع‬‫الت�شاور‬‫تر�سيخ‬‫ملزيد‬‫دعوتها‬‫مع‬‫ال�صيد‬‫حلكومة‬‫م�ساندته‬
‫العمل‬ ‫ميادين‬ ‫كل‬ ‫يف‬ ‫ال�شفافية‬ ‫أ‬�‫مبد‬ ‫أكيد‬�‫ت‬ ‫ومزيد‬ ‫املجاالت‬ ‫كافة‬ ‫يف‬ ‫احلكم‬ ‫يف‬
‫والعمل‬ ‫املواقع‬ ‫كافة‬ ‫يف‬ ‫الف�ساد‬ ‫ملقاومة‬ ‫آليات‬‫ل‬‫وا‬ ‫الت�شريعات‬ ‫من‬ ‫مزيد‬ ‫وابتكار‬
‫من‬ ‫بها‬ ‫اال�ستثمار‬ ‫ودفع‬ ،‫الداخلية‬ ‫اجلهات‬ ‫يف‬ ‫التنمية‬ ‫ا�ستحقاقات‬ ‫حتقيق‬ ‫على‬
.‫اجلهات‬‫تلك‬‫يف‬‫التهمي�ش‬‫من‬‫عقود‬‫بته‬ّ‫ر‬‫خ‬‫ما‬‫إعمار‬�‫إعادة‬�‫أجل‬�
‫بكثافة‬ ‫امل�شاركة‬ ‫إىل‬� ‫واملواطنات‬ ‫املواطنني‬ ‫كل‬ ‫النه�ضة‬ ‫حركة‬ ‫دعت‬
7‫ال�سبت‬‫غدا‬‫وذلك‬‫؛‬‫الثالثة‬‫الفل�سطينية‬‫لالنتفا�ضة‬‫الداعمة‬‫امل�سرية‬‫يف‬
‫الن�صب‬‫أمام‬�‫من‬‫انطالقا‬‫الزوال‬‫بعد‬‫الثانية‬‫ال�ساعة‬‫على‬2015‫نوفمرب‬
.‫بالعا�صمة‬‫بورقيبة‬‫احلبيب‬‫�شارع‬‫يف‬‫خلدون‬‫ابن‬‫الرحمن‬‫عبد‬‫للعالمة‬‫التذكاري‬
‫�ظ‬���‫ح‬‫�ا‬���‫جل‬‫ا‬‫�دى‬���‫ت‬����‫ن‬����‫م‬‫�م‬���‫ظ‬����‫ن‬����‫ي‬
‫�ارات‬�‫س‬�����‫م‬‫�ز‬��‫ك‬‫�ر‬��‫م‬‫�ع‬��‫م‬‫�راك‬‫ت‬�‫ش‬����‫�اال‬��‫ب‬
‫فكرية‬ ‫�دوة‬����‫ن‬ ‫�ا‬�‫ن‬��‫م‬��‫ي‬��‫ل‬��‫ع‬��‫ت‬ ‫�ة‬�‫ي‬��‫ع‬��‫م‬��‫ج‬‫و‬
‫أجل‬� ‫"من‬ :‫�وان‬�‫ن‬��‫ع‬ ‫�ت‬�‫حت‬ ‫�ة‬�‫ي‬��‫ن‬��‫ط‬‫�و‬�‫ل‬‫ا‬
‫وذلك‬ "‫جمتمعي‬ ‫�وي‬�‫ب‬‫�ر‬�‫ت‬ ‫�روع‬�‫ش‬�����‫م‬
‫وال�سبت‬ ‫اجلمعة‬ ‫يومي‬ ‫�دى‬�‫م‬ ‫على‬
‫بف�ضاء‬ ‫وذلك‬ ‫اجلاري‬ ‫نوفمرب‬ 7 - 6
-‫أفريل‬� 9 ‫�شارع‬ ‫ـية‬‫ن‬‫الوط‬ ‫الكتب‬ ‫دار‬
‫ال�ساعة‬ ‫مع‬ ‫الفعاليات‬ ‫تنطلق‬ ،‫تون�س‬
‫مب�شاركة‬ ،‫�صباحا‬ ‫والن�صف‬ ‫الثامنة‬
‫وهياكل‬‫و�شخ�صيات‬‫تربويني‬‫فاعلني‬
.‫للجميع‬‫مفتوحة‬‫والدعوة‬‫وطنية‬
86 ‫بني‬ ‫من‬ ‫بالربملان‬ ‫تون�س‬ ‫نداء‬ ‫حركة‬ ‫كتلة‬ ‫أع�ضاء‬� ‫من‬ ‫نائبا‬ 30 ‫أعلن‬�
‫االطار‬ ‫التنفيذى‬ ‫املكتب‬ ‫واعتبار‬ ‫للحزب‬ ‫ال�شرعية‬ ‫بالهياكل‬ ‫التم�سك‬ ‫عن‬ ‫نائبا‬
‫أكد‬�‫و‬ . ‫احلزب‬ ‫مومتر‬ ‫بانعقاد‬ ‫املتعلق‬ ‫القرار‬ ‫التخاذ‬ ‫ؤهل‬�‫امل‬ ‫الوحيد‬ ‫ال�شرعى‬
‫يف‬‫ع�ضويتهم‬‫تعليق‬‫باردو‬‫بق�صر‬‫االربعاء‬‫عقد‬‫�صحفى‬‫مومتر‬‫خالل‬‫النواب‬
‫املكتب‬‫اجتماع‬‫حني‬‫اىل‬2015‫نوفمرب‬4‫تاريخ‬‫من‬‫بداية‬‫تون�س‬‫نداء‬‫حركة‬
‫ملجل�س‬ ‫املقبلة‬ ‫العامة‬ ‫اجلل�سة‬ ‫انعقاد‬ ‫قبل‬ ‫ذلك‬ ‫يكون‬ ‫أن‬� ‫على‬ ‫للحزب‬ ‫التنفيذي‬
‫واالن�سالخ‬‫تون�س‬‫نداء‬‫حزب‬‫من‬‫اال�ستقالة‬‫بامكانية‬‫لوحوا‬‫كما‬ ‫ال�شعب‬‫نواب‬
.‫احلركة‬‫تعرفه‬‫الذي‬‫االن�شقاق‬‫توا�صل‬‫حال‬‫يف‬‫النيابية‬‫كتلته‬‫من‬
‫الثالثة‬ ‫الفلسطينية‬ ‫لالنتفاضة‬ ً‫دعام‬ ‫تونس‬‫نداء‬‫كتلة‬‫من‬‫نائبا‬30
‫احلركة‬‫يف‬‫عضويتهم‬‫يعلقون‬‫ال�صباح‬‫لدار‬‫أ�سا�سية‬‫ل‬‫ا‬‫النقابة‬‫أن‬� ‫تعلم‬‫هل‬*
‫وزير‬ ‫ت�صريحات‬ ‫فيه‬ ‫ا�ستغربت‬ ‫بيانا‬ ‫�درت‬�‫ص‬���‫أ‬�
‫قادرة‬‫تعد‬‫مل‬‫الدولة‬‫أن‬�‫فيها‬‫قال‬‫التي‬‫الدولة‬‫أمالك‬�
‫إعالمية‬‫ل‬‫ا‬ ‫ؤ�س�سات‬�‫للم‬ ‫الثقيل‬ ‫العبئ‬ ‫حتمل‬ ‫على‬
‫ال�صباح؟‬‫دار‬‫ومنها‬‫امل�صادرة‬
‫لزنزانة‬‫املخلوع‬‫�صهر‬‫نقل‬‫وقع‬‫أنه‬�‫تعلم‬‫هل‬+
‫يف‬‫عنه‬‫إفراج‬‫ل‬‫ا‬‫املنتظر‬‫من‬‫أنه‬�‫و‬‫العلم‬‫مع‬‫انفرادية‬
‫6102؟‬ ‫جانفي‬ 18
‫أ�سهم‬‫ل‬‫ا‬ ‫القتناء‬ ‫املر�شحني‬ ‫عدد‬ ‫أن‬� ‫تعلم‬ ‫هل‬ +
11 ‫بلغ‬ ‫التون�سي‬ ‫الفرن�سي‬ ‫للبنك‬ ‫العمومية‬
‫إماراتية؟‬�‫تون�سية‬‫جممعات‬‫�ضمنهم‬‫مر�شحا‬
‫قازبار‬ ‫�ة‬�‫ب‬‫�ا‬�‫ب‬��‫ل‬‫�و‬�‫ب‬ ‫تعيني‬ ‫مت‬ ‫�ه‬��‫ن‬‫أ‬� ‫تعلم‬ ‫�ل‬�‫ه‬ +
‫مبلف‬ ‫مكلفا‬ ‫اجلمهورية‬ ‫رئي�س‬ ‫�دى‬�‫ل‬ ‫م�ست�شارا‬
‫اال�ستثمار؟‬
‫انتداب‬ ‫ؤ�س�سة‬�‫م‬ ‫أي‬‫ل‬ ‫يحق‬ ‫ال‬ ‫أنه‬� ‫تعلم‬ ‫هل‬ +
‫أجنبية؟‬�‫إطارات‬�10‫من‬‫أكرث‬�
‫عزة‬ ‫ال�صحة‬ ‫وزير‬ ‫م�ست�شارة‬ ‫أن‬� ‫تعلم‬ ‫هل‬ +
‫�شرح‬‫دون‬ ‫أ�سبوعني‬�‫منذ‬‫ا�ستقالتها‬‫قدمت‬‫املثلوثي‬
‫يف‬ ‫خالفا‬ ‫أن‬� ‫مطلعة‬ ‫م�صادر‬ ‫أكدت‬� ‫ما‬ ‫يف‬ ‫أ�سباب‬‫ل‬‫ل‬
‫هو‬ ‫الوزير‬ ‫ديوان‬ ‫فريق‬ ‫أفراد‬� ‫بقية‬ ‫مع‬ ‫التوجهات‬
‫لال�ستقالة؟‬‫املثلوثي‬‫دفع‬‫الذي‬‫ال�سبب‬
‫والية‬ ‫�ن‬�‫م‬ ‫�ة‬�‫ن‬‫�رزو‬�‫ج‬ ‫معتمد‬ ‫أن‬� ‫تعلم‬ ‫�ل‬�‫ه‬ +
‫معتمد‬ ‫�ل‬�‫جن‬ ‫�سوى‬ ‫لي�س‬ ‫�ي‬�‫ق‬‫�رزو‬�‫مل‬‫ا‬ ‫�ه‬�‫ط‬ ،‫�زرت‬�‫ن‬��‫ب‬
‫أ�سبق؟‬‫ل‬‫ا‬)‫بنزرت‬‫(والية‬‫عالية‬
‫أسئلة‬
..‫؟‬‫تعلم‬
‫و‬‫استفهامات‬ ‫ال�شباب‬‫وزارة‬‫ملفات‬‫من‬‫عدد‬‫القادمة‬‫أيام‬‫ل‬‫ا‬‫يف‬‫تتفاعل‬‫أن‬�‫املنتظر‬‫من‬*
‫وعدد‬ ‫القدم‬ ‫لكرة‬ ‫التون�سية‬ ‫اجلامعة‬ ‫بني‬ ‫أزمة‬‫ل‬‫ا‬ ‫ظل‬ ‫يف‬ ‫خا�صة‬ ‫والريا�ضة‬
...‫الوزارة‬‫م�صالح‬‫من‬‫وعددا‬‫أوملبية‬‫ل‬‫ا‬‫اللجنة‬‫بينها‬‫من‬‫أطراف‬‫ل‬‫ا‬‫من‬
‫مطلع‬ ‫يف‬ ‫عمليا‬ ‫�سيتم‬ ‫�وزاري‬�‫ل‬‫ا‬ ‫التحوير‬ ‫أن‬� ‫�دت‬�‫ك‬‫أ‬� ‫مطلعة‬ ‫م�صادر‬ *
‫حول‬ ‫أولية‬‫ل‬‫ا‬ ‫امل�شاورات‬ ‫انطالق‬ ‫�دت‬�‫ك‬‫أ‬� ‫مل�صادر‬h ‫نف�س‬ ،‫القادمة‬ ‫ال�سنة‬
‫اجلديدة‬ ‫للمهام‬ ‫وتطابقا‬ ‫النجاعة‬ ‫مزيد‬ ‫عن‬ ‫بحثا‬ ‫احلكومة‬ ‫هيكلة‬ ‫�ادة‬�‫ع‬‫إ‬�
...2014‫جانفي‬27‫د�ستور‬‫أقرها‬�‫التي‬
‫النا�صر‬‫حممد‬‫يجريها‬‫التي‬‫االت�صاالت‬‫ان‬‫امل�صادر‬‫من‬‫العديد‬‫أجمعت‬�*
‫�شخ�صيات‬ ‫جتريها‬ ‫التي‬ ‫الو�ساطة‬ ‫وم�ساعي‬ ‫تون�س‬ ‫�داء‬�‫ن‬ ‫�زب‬�‫ح‬ ‫رئي�س‬
.‫ؤمتر‬�‫للم‬‫وفاقي‬‫موعد‬‫ويحدد‬‫أزمة‬‫ل‬‫ا‬‫ينهي‬‫مهم‬‫باتفاق‬‫�ستنتهي‬‫أخرى‬�
‫بح�صول‬ ‫نوفمرب‬ 9 ‫يوم‬ ‫ر�سمي‬ ‫وطني‬ ‫احتفال‬ ‫تنظيم‬ ‫املنتظر‬ ‫من‬ *
‫قرطاج‬ ‫بق�صر‬ ‫�ك‬�‫ل‬‫وذ‬ ‫لل�سالم‬ ‫نوبل‬ ‫جائزة‬ ‫على‬ ‫الوطني‬ ‫�وار‬�‫حل‬‫ا‬ ‫رباعي‬
‫مبجل�س‬‫ثان‬‫احتفال‬‫تنظيم‬‫يقع‬‫أن‬�‫على‬،‫اجلمهورية‬‫رئي�س‬‫إ�شراف‬�‫وحتت‬
...‫ال�شعب‬‫نواب‬
،‫لل�سعودية‬ ‫ال�سب�سي‬ ‫القائد‬ ‫الباجي‬ ‫اجلمهورية‬ ‫رئي�س‬ ‫زيارة‬ ‫أكدت‬�‫ت‬ *
...‫القادم‬‫دي�سمرب‬22‫يوم‬‫تكون‬‫أن‬�‫يتوقع‬‫و‬
‫من‬ ‫جديد‬ ‫لعدد‬ ‫خ�صو�صية‬ ‫نيابات‬ ‫عن‬ ‫�لان‬‫ع‬‫إ‬‫ل‬‫ا‬ ‫امل�ستبعد‬ ‫غري‬ ‫من‬ *
‫خ�صو�صية‬ ‫بنيابات‬ ‫البلديات‬ ‫جميع‬ ‫تغطية‬ ‫إكمال‬� ‫إىل‬� ‫و�سعي‬ ،‫البلديات‬
...‫احلالية‬‫ال�سنة‬‫موفى‬‫قبل‬
‫املهربة‬‫أموال‬‫ل‬‫ا‬‫مو�ضوع‬‫ملتابعة‬‫جديدة‬‫جلنة‬ ‫إحداث‬�‫نحو‬*
‫العقارية‬ ‫ؤون‬�‫وال�ش‬ ‫�ة‬�‫ل‬‫�دو‬�‫ل‬‫ا‬ ‫�لاك‬‫م‬‫أ‬� ‫�ر‬�‫ي‬‫وز‬ ‫أ�سها‬�‫يرت‬ ‫�د‬�‫ق‬‫و‬ ‫�ارج‬�‫خل‬‫ا‬ ‫إىل‬�
.‫بنف�سه‬
‫حممد‬ ‫�اج‬�‫حل‬‫ا‬ ‫ال�شهيد‬ ‫�ة‬�‫ل‬��‫م‬‫أر‬�‫و‬ ‫ال�شعب‬ ‫حركة‬ ‫عن‬ ‫النائبة‬ ‫أ�س�ست‬� *
‫لل�سلم‬‫الرباهمي‬‫"مركز‬‫أ�سمتها‬�‫جديدة‬‫جمعية‬‫عواينية‬‫مباركة‬ ،‫الرباهمي‬
...‫الرباهمي‬‫با�سم‬‫الثانية‬‫هي‬‫اجلمعية‬‫هذه‬‫أن‬�‫و‬‫العلم‬‫مع‬"‫والت�ضامن‬
‫أن‬� ‫أكدت‬� ‫أ�سا�سي‬‫ل‬‫ا‬ ‫للتعليم‬ ‫العامة‬ ‫النقابة‬ ‫من‬ ‫ُقربة‬‫م‬ ‫نقابية‬ ‫م�صادر‬ *
‫واحدة‬‫برتقية‬‫الوزارة‬‫مت�سكت‬‫حني‬‫يف‬‫للمعلمني‬‫برتقيتني‬‫مت�سكت‬‫النقابة‬
....‫نهائيا‬‫امللف‬‫يغلق‬‫الطرفني‬‫بيم‬‫اتفاق‬‫إم�ضاء‬�‫دون‬‫حال‬‫ما‬‫وهو‬
‫خاللها‬‫التقي‬‫إحتاد‬‫ل‬‫ا‬‫دار‬‫إىل‬�‫زيارة‬‫�سويدي‬‫إعالمي‬�‫نقابي‬‫وفد‬‫أدى‬�*
‫التون�سي‬‫العام‬‫إحتاد‬‫ل‬‫ا‬‫م�شاركة‬‫على‬‫إطالع‬‫ل‬‫ل‬‫النقابيني‬‫ؤولني‬�‫س‬�‫امل‬‫من‬‫بعدد‬
‫نوبل‬‫جائزة‬‫على‬‫واحل�صول‬‫الوطني‬‫احلوار‬‫إجناح‬�‫يف‬‫وم�ساهمته‬‫لل�شغل‬
....2015‫ل�سنة‬‫لل�سالم‬
‫مهرجانا‬ ‫نوفمرب‬ 7 ‫ال�سبت‬ ‫غدا‬ )‫(النا�صرية‬ ‫ال�شعب‬ ‫حركة‬ ‫تنظم‬ *
‫أحزاب‬‫ل‬‫ا‬ ‫دعم‬ ‫�ار‬�‫ط‬‫إ‬� ‫يف‬ ‫احلركة‬ ‫من‬ ‫م�صدر‬ ‫ح�سب‬ ‫يندرج‬ ‫عربيا‬ ‫خطابيا‬
‫واملنظمات‬ ‫أحزاب‬‫ل‬‫ا‬ ‫من‬ ‫عدد‬ ‫ت�شارك‬ ‫أن‬� ‫على‬ ‫الفل�سطينية‬ ‫للق�ضية‬ ‫التقدمية‬
‫ال�شعراء‬‫من‬‫عدد‬‫التظاهرة‬‫يف‬‫ي�شارك‬‫أن‬�‫املنتظر‬‫من‬‫كما‬‫التظاهرة‬‫هذه‬‫يف‬
...‫العرب‬‫والفنانني‬
‫خالل‬‫للبث‬‫اجلاهزة‬‫الربامج‬‫من‬‫عدد‬‫اقتناء‬‫التون�سية‬‫التلفزة‬‫تعتزم‬*
‫خفية‬ ‫كامريا‬ ‫حلقة‬ 30 ‫يف‬ ‫تتمثل‬ ‫إنتاج‬‫ل‬‫ا‬ ‫�شركات‬ ‫من‬ ‫القادم‬ ‫رم�ضان‬ ‫�شهر‬
....‫طبخ‬‫ح�صة‬‫حلقة‬30‫و‬‫ألعاب‬�‫ح�صة‬‫حلقة‬31‫و‬‫�ستكوم‬‫حلقة‬30‫و‬
‫النا�شئ‬ ‫الوهاب‬ ‫عبد‬ ‫للبنك‬ ‫التون�سية‬ ‫لل�شركة‬ ‫العام‬ ‫املدير‬ ‫الرئي�س‬ *
‫الفارط‬ ‫جويلية‬ 11 ‫من‬ ‫ابتداء‬ ‫العمومي‬ ‫بالقطاع‬ ‫للعمل‬ ‫ا�ستثناء‬ ‫ُنح‬‫م‬
‫رئي�س‬‫أي�ضا‬�‫ي�شغل‬‫أنه‬�‫و‬‫العلم‬‫مع‬‫خا�صة‬‫جديد‬‫عام‬‫مدير‬‫تعيني‬‫حني‬‫وايل‬
...‫إدارة‬�‫جمل�س‬
‫أ�سماء‬� ‫عن‬ ‫�رى‬�‫خ‬‫أ‬‫ل‬‫وا‬ ‫الفينة‬ ‫بني‬ ‫املالية‬ ‫وزارة‬ ‫تعلن‬ ‫أن‬� ‫املنتظر‬ ‫من‬ *
‫عملية‬ ‫نهاية‬ ‫بعد‬ ‫خا�صة‬ ‫الثالث‬ ‫العمومية‬ ‫للبنوك‬ ‫اجلدد‬ ‫العاميني‬ ‫املديرين‬
...‫عام‬‫مدير‬‫رئي�س‬‫أي‬‫ل‬‫جتديد‬ ‫عدم‬‫م�صادر‬‫أكدت‬�‫وقد‬،‫الفرز‬
‫النا�شط‬ ‫�ة‬�‫ج‬‫زو‬ ‫�ان‬�‫ف‬ ،‫ال�سابق‬ ‫العدد‬ ‫يف‬ ‫�وارد‬��‫ل‬‫ا‬ ‫أ‬�‫للخط‬ ‫ت�صحيحا‬ *
‫بحزب‬ ‫االلتحاق‬ ‫تعتزم‬ ‫التي‬ ‫هي‬ ‫ال�سايبي‬ ‫رو�ضة‬ ،‫ثابت‬ ‫املنذر‬ ‫ال�سيا�سي‬
...‫الباجي‬‫منري‬‫التحرري‬‫للحزب‬‫أول‬‫ل‬‫ا‬‫الرئي�س‬‫زوجة‬‫ولي�س‬،‫املبادرة‬
‫الدميقراطي‬ ‫االحتاد‬ ‫حلزب‬ ‫ال�سابق‬ ‫القيادي‬ ( ‫اخلمريي‬ ‫فتحي‬ ‫ُني‬‫ع‬ *
‫أنه‬� ‫يبدو‬ ‫و‬ ،‫الرتبية‬ ‫�وزارة‬��‫ب‬ ‫�لام‬‫ع‬‫إ‬�‫ل‬�‫ل‬ ‫مدير‬ ‫كاهية‬ )‫املنحل‬ ‫�دوي‬�‫ح‬‫�و‬�‫ل‬‫ا‬
‫ا�ستقال‬ ‫الذي‬ ‫اخللفاوي‬ ‫خمتار‬ ‫ال�سابق‬ ‫الر�سمي‬ ‫الناطق‬ ‫الحقا‬ ‫�سيعو�ض‬
...‫أ�سباب‬‫ل‬‫ل‬‫تو�ضيح‬‫دون‬
‫وأخبار‬ ‫كواليس‬‫ريان‬ ‫أبو‬ ‫إعداد‬
‫التي‬‫الثانية‬‫الوالية‬‫هي‬‫بوزيد‬‫�سيدي‬‫�ستكون‬‫هل‬*
‫زيارته‬ ‫بعد‬ ‫ال�صيد‬ ‫احلبيب‬ ‫احلكومة‬ ‫رئي�س‬ ‫�سيزورها‬
،‫املنظمني‬‫أة‬�‫مفاج‬‫ال�صيد‬‫�سيجدد‬‫وهل‬،‫الق�صرين‬ ‫لوالية‬
‫على‬ ،‫الق�صرين‬ ‫يف‬ ‫فعل‬ ‫كما‬ ‫مربجمة‬ ‫غري‬ ‫أماكن‬� ‫ويزور‬
‫للقريوان‬ ‫احلكومة‬ ‫رئي�س‬ ‫زيارة‬ ‫برجمة‬ ‫املنتظر‬ ‫من‬ ‫أنه‬�
‫القادمة؟‬‫أ�سابيع‬‫ل‬‫ا‬‫خالل‬
‫أزمة‬� ‫الندائية‬ ‫ال�شخ�صيات‬ ‫من‬ ‫�دد‬�‫ع‬ ‫�صدر‬ُ‫ت‬ ‫�اذا‬�‫مل‬ *
‫من‬ ‫بينما‬ ‫خارجية‬ ‫�راف‬��‫ط‬‫أ‬� ‫إىل‬� ‫�زب‬�‫حل‬‫ا‬ ‫يف‬ ‫�ات‬�‫ف‬‫�لا‬‫خل‬‫ا‬
‫توافقات‬‫وبناء‬‫ال�صدع‬‫أب‬�‫ر‬‫على‬‫العمل‬‫هو‬‫عمليا‬‫أجدى‬‫ل‬‫ا‬
.‫للنداء؟‬‫أ�سي�سي‬�‫الت‬‫ؤمتر‬�‫امل‬‫قبل‬
‫مو�ضوع‬‫مع‬‫ال�سيا�سية‬‫أطراف‬‫ل‬‫ا‬‫بع�ض‬‫تتعامل‬‫ملاذا‬*
‫الكيل‬ ‫ملنطق‬ ‫�ا‬�‫ق‬��‫ف‬‫و‬ ‫خارجية‬ ‫�ات‬�‫ق‬‫�لا‬‫ع‬ ‫�ة‬�‫م‬‫�ا‬�‫ق‬‫إ‬�‫و‬ ‫التطبيع‬
‫طاملا‬ ‫قطر‬ ‫وال‬ ‫أمريكا‬� ‫"ال‬ ‫�شعار‬ ‫أن‬� ‫و‬ ‫خا�صة‬ ،‫مبكيالني‬
‫ال�صمت‬ ‫ومت‬ ‫ال�سيا�سية‬ ‫املكونات‬ ‫من‬ ‫عدد‬ ‫وجه‬ ‫يف‬ ‫رفع‬
‫ب�شخ�صيات‬ ‫أمر‬‫ل‬‫ا‬ ‫تعلق‬ ‫�سوى‬ ‫حالة‬ ‫من‬ ‫أكرث‬� ‫على‬ ‫أخريا‬�
‫جمعياتية؟‬‫أخرى‬�‫و‬‫�سيا�سية‬‫أحزاب‬�‫ب‬‫أو‬�‫�سيا�سية‬
‫املرتبط‬ ‫�اري‬�‫م‬��‫ث‬��‫ت‬��‫س‬���‫اال‬ ‫�روع‬�‫ش‬�����‫مل‬‫ا‬ ‫حكاية‬ ‫�ي‬�‫ه‬ ‫�ا‬�‫م‬ *
‫أعمال‬� ‫�ال‬��‫ج‬‫ر‬ ‫�ة‬�‫ق‬‫�لا‬‫ع‬ ‫�ي‬�‫ه‬ ‫�ا‬�‫م‬‫و‬ ‫�زرت‬�‫ن‬��‫ب‬ ‫ميناء‬ ‫بتو�سعة‬
‫باملو�ضوع؟‬‫الليربالية‬‫أحزاب‬‫ل‬‫ا‬‫أحد‬�‫من‬‫مقربون‬
‫ؤون‬�‫ال�ش‬ ‫�ر‬�‫ي‬‫وز‬ ‫�وان‬��‫ي‬‫د‬ ‫�تراط‬‫ش‬���‫ا‬ ‫�صحة‬ ‫�دى‬�‫م‬ ‫�ا‬�‫م‬ *
‫مقربني‬ ‫ح�ضور‬ ‫عدم‬ ‫الدرا�سات‬ ‫مراكز‬ ‫احد‬ ‫على‬ ‫الدينية‬
‫للقبول‬ ‫اخلادمي‬ ‫نورالدين‬ ‫الدينية‬ ‫ؤون‬�‫ال�ش‬ ‫وزير‬ ‫من‬
‫احلالية؟‬‫الوزارة‬‫ممثلي‬‫بح�ضور‬
‫هل‬‫الصدفة‬ ‫هي‬
‫تتعلق‬ ‫أ�سئلة‬� ‫على‬ ‫إجابة‬‫ل‬‫ا‬ ‫اخلادمي‬ ‫نورالدين‬ ‫ال�سابق‬ ‫الوزير‬ ‫يتجنب‬ ‫أن‬� ‫ال�صدفة‬ ‫هي‬ ‫هل‬ *
‫من‬ ‫مقربني‬ ‫بخ�صو�ص‬ ‫إجراءات‬‫ل‬‫ا‬ ‫من‬ ‫عددا‬ ‫رف�ض‬ ‫اخلادمي‬ ‫الوزير‬ ‫أن‬� ‫واملعلوم‬ ،‫احلايل‬ ‫بالوزير‬
‫3102....؟‬‫و‬2012‫�سنتي‬‫الوزارة‬‫توليه‬‫أثناء‬�‫بطيخ‬‫عائلة‬
‫أية‬� ‫ال�شغل‬ ‫الحتاد‬ ‫التنفيذي‬ ‫املكتب‬ ‫لع�ضوية‬ ‫بالرت�شح‬ ‫املتعلق‬ ‫الف�صل‬ ‫يت�ضمن‬ ‫ال‬ ‫أن‬� ‫ال�صدفة‬ ‫هي‬ ‫هل‬ +
،‫يتيما‬ ‫املذكور‬ ‫الف�صل‬ ‫بقي‬ ‫أن‬� ‫بعد‬ ‫خا�صة‬ ، ‫إحتاد‬‫ل‬‫ل‬ ‫أ�سا�سي‬‫ل‬‫ا‬ ‫القانون‬ ‫من‬ 10 ‫الف�صل‬ ‫م�ضمون‬ ‫إىل‬� ‫إ�شارة‬�
‫ي�ستوجب‬ ‫أنه‬�‫ؤكد‬�‫ي‬‫املتابعني‬ ‫بع�ض‬ ‫أن‬�‫بل‬ ‫املذكور‬ ‫الف�صل‬‫خارج‬ ‫م�ضمونا‬ ‫املطلق‬ ‫يف‬‫الرت�شح‬ ‫حق‬ ‫وبقي‬ ‫بل‬
‫أويالت؟‬�‫الت‬‫عن‬‫وبعيدا‬‫قانونيا‬‫ي�صبح‬‫حتى‬‫الرت�شح‬‫�شروط‬‫إىل‬�‫إ�ضافته‬�
‫عن‬ ‫احلديث‬ ُ‫كثر‬ ‫حيث‬ ‫التفاو�ض‬ ‫جل�سات‬ ‫عن‬ ‫العياري‬ ‫تغيب‬ ‫حول‬ ‫لغط‬ ‫يحدث‬ ‫أن‬� ‫ال�صدفة‬ ‫هي‬ ‫هل‬ +
‫أعراف‬‫ل‬‫ا‬‫منظمة‬‫مع‬‫والعالقة‬‫ت�صريحاته‬‫أن‬�‫روج‬‫البع�ض‬‫أن‬�‫و‬‫خا�صة‬،‫اخلا�ص‬‫القطاع‬‫ق�سم‬ ‫ؤول‬�‫س‬�‫كم‬‫غيابه‬
‫ندوة‬‫يف‬‫�شارك‬‫العياري‬‫بلقا�سم‬‫أن‬�‫هو‬‫هال�صحيح‬‫و‬‫الغياب‬‫لهذا‬‫ال�سبب‬‫هو‬‫املنظمتني‬‫بني‬‫ال�سائد‬‫هالتوتر‬‫و‬
‫أم�سرتدام؟‬�‫يف‬‫االجتماعي‬‫العقد‬‫حول‬
‫؟‬‫هل‬
‫الصيد‬‫حلكومة‬‫مساندته‬‫د‬ّ‫جيد‬ ّ‫احلر‬‫الوطني‬
‫مرشوع‬‫أجل‬‫من‬
‫جمتمعي‬‫تربوي‬
‫حول‬‫التفاو�ضية‬‫اجلل�سة‬‫أجيل‬�‫ت‬‫تقرر‬
‫املنتظر‬ ‫من‬ ‫كان‬ ‫التي‬ ‫أجور‬‫ل‬‫ا‬ ‫يف‬ ‫الزيادة‬
‫بني‬ 2025 ‫نوفمرب‬ 5 ‫�س‬����‫م‬‫أ‬� ‫تنعقد‬ ‫أن‬�
‫ومنظمة‬ ‫لل�شغل‬ ‫التون�سي‬ ‫العام‬ ‫�اد‬�‫حت‬‫إ‬‫ل‬‫ا‬
‫إىل‬� ‫اجلل�سة‬ ‫�ل‬�‫ي‬��‫ج‬‫أ‬���‫ت‬ ‫مت‬ ‫�د‬�‫ق‬‫و‬ .‫�راف‬����‫ع‬‫أ‬‫ل‬‫ا‬
‫بطلب‬ 2015 ‫نوفمرب‬ 9 ‫�ين‬‫ن‬��‫ث‬‫إ‬‫ل‬‫ا‬ ‫�وم‬�‫ي‬
‫الثالثاء‬ ‫يوم‬ ‫دعا‬ ‫قد‬ ‫لل�شغل‬ ‫التون�سي‬ ‫العام‬ ‫إحتاد‬‫ل‬‫ا‬ ‫أن‬� ‫يذكر‬ .‫الت�شاور‬ ‫من‬ ‫ملزيد‬ ‫الطرفني‬ ‫من‬
‫التو�صل‬‫عدم‬‫حال‬‫يف‬‫عام‬‫إ�ضراب‬�‫ب‬‫تتوج‬‫االحتجاجية‬‫التحركات‬‫من‬‫عدد‬‫خو�ض‬‫إىل‬�‫الفارط‬
.‫اخلا�ص‬‫القطاع‬‫يف‬‫أجور‬‫ل‬‫ا‬‫يف‬‫الزيادة‬‫بخ�صو�ص‬‫الطرفني‬‫ير�ضي‬‫اتفاق‬‫أي‬�‫إىل‬�
‫األعراف‬‫ومنظمة‬‫االحتاد‬‫بني‬‫التفاوضية‬‫اجللسة‬‫تأجيل‬
‫العاصمة‬‫يف‬‫غدا‬‫مسرية‬‫إىل‬‫تدعو‬‫النهضة‬‫حركة‬

3. 2015 ‫نوفمرب‬ 6 ‫اجلمعة‬42015 ‫نوفمرب‬ 6 ‫اجلمعة‬5 ‫وطنية‬‫وطنية‬
‫قانون‬‫عىل‬‫يدافع‬‫الينباعي‬
‫التقاعد‬ ّ‫سن‬‫يف‬‫االختياري‬‫الرتفيع‬
‫مشاريع‬‫يف‬‫األمر‬‫حتسم‬‫العام‬‫الترشيع‬‫جلنة‬
‫القضائية‬‫بالسلطة‬‫ة‬ ّ‫اخلاص‬‫القوانني‬
‫املقررة‬‫امل�ساعدة‬‫ق�سنطيني‬‫�سالف‬‫أكدت‬�
‫القوات‬ ‫ؤون‬���‫ش‬���‫و‬ ‫إدارة‬‫ل‬‫ا‬ ‫تنظيم‬ ‫جلنة‬ ‫يف‬
‫االربعاء‬‫ا�ستمعت‬‫اللجنة‬ ّ‫أن‬�‫لل�سالح‬‫احلاملة‬
‫ممثل‬‫بح�ضور‬‫إجتماعية‬‫ل‬‫ا‬‫ؤون‬�‫ال�ش‬‫وزير‬‫إىل‬�
‫احلكومة‬ ‫برئا�سة‬ ‫العمومية‬ ‫الوظيفة‬ ‫�ن‬�‫ع‬
‫عدد‬ ‫قانون‬ ‫م�شروع‬ ‫مناق�شة‬ ‫إطار‬� ‫يف‬ ‫وذلك‬
‫القانون‬‫إمتام‬�‫و‬‫بتنقيح‬‫املتعلق‬52/2015
‫مار�س‬ 5 ‫يف‬ ‫ؤرخ‬�‫امل‬ 1985 ‫ل�سنة‬ 12 ‫عدد‬
‫املدنية‬ ‫�ات‬�‫ي‬‫�را‬�‫جل‬‫ا‬ ‫بنظام‬ ‫املتعلق‬ 1985
‫قيد‬ ‫�ى‬�‫ل‬��‫ع‬ ‫�ين‬‫ق‬‫�ا‬�‫ب‬��‫ل‬��‫ل‬‫و‬ ‫للتقاعد‬ ‫�ة‬�‫ي‬‫�ر‬�‫ك‬��‫س‬�����‫ع‬��‫ل‬‫وا‬
‫جمل�س‬ ‫مبقر‬ ‫العمومي‬ ‫القطاع‬ ‫يف‬ ‫احلياة‬
.‫�سابقا‬‫امل�ست�شارين‬
‫حول‬‫معطيات‬‫ّم‬‫د‬‫ق‬‫الوزير‬ ّ‫أن‬�‫أو�ضحت‬�‫و‬
‫واحليطة‬ ‫التقاعد‬ ‫ل�صندوق‬ ‫�ايل‬�‫مل‬‫ا‬ ‫العجز‬
‫النخرام‬ ‫املو�ضوعية‬ ‫والعوامل‬ ‫االجتماعية‬
‫تفاعل‬ ‫ويف‬ ‫ال�صندوق‬ ‫لهذا‬ ‫املالية‬ ‫التوازنات‬
‫عرجوا‬‫اللجنة‬‫أع�ضاء‬� ّ‫أن‬�‫إىل‬�‫أ�شارت‬�‫النواب‬
‫وا�ضحة‬ ‫�ة‬�‫ي‬��‫جت‬‫�ترا‬‫س‬���‫ا‬ ‫�اب‬�‫ي‬��‫غ‬ ‫�ى‬�‫ل‬��‫ع‬ ‫�ة‬�‫ص‬���‫�ا‬�‫خ‬
‫واالكتفاء‬ ‫ال�صناديق‬ ‫لهذه‬ ‫�شامل‬ ‫ال�صالح‬
‫متطلبات‬ ‫تلبي‬ ‫ال‬ ‫عادية‬ ‫ترقيعية‬ ‫إجراءات‬�‫ب‬
‫وفق‬ ‫�ل‬�‫م‬‫أ‬� ‫خيبة‬ ‫اعتربوه‬ ‫ما‬ ‫�و‬�‫ه‬‫و‬ ،‫املرحلة‬
‫طالبوا‬‫اللجنة‬‫أع�ضاء‬�‫إن‬�‫قالت‬‫كما‬.‫تعبريها‬
‫اال�صالحات‬ ‫يف‬ ‫ت�شرع‬ ‫أن‬� ‫احلالية‬ ‫احلكومة‬
‫وطرق‬ ‫�اب‬�‫ب‬��‫س‬���‫أ‬‫ل‬‫ا‬ ‫يف‬ ‫تبحث‬ ‫أن‬�‫و‬ ‫�ة‬�‫ي‬‫�ذر‬�‫جل‬‫ا‬
.‫إجتماعية‬‫ل‬‫ا‬‫ال�صناديق‬‫هذه‬‫أهيل‬�‫ت‬‫اعادة‬
‫االجتماعية‬‫ؤون‬�‫ال�ش‬‫وزير‬‫أعلن‬�‫جهته‬‫من‬
‫اجلل�سة‬ ‫انتهاء‬ ‫عقب‬ ‫الينباعي‬ ‫عمار‬ ‫أحمد‬�
‫على‬ ‫�ض‬��‫�رو‬�‫ع‬��‫مل‬‫ا‬ ‫�ون‬�‫ن‬‫�ا‬�‫ق‬��‫ل‬‫ا‬ ‫م�شروع‬ ّ‫أن‬� ‫على‬
‫إختياري‬‫ل‬‫ا‬ ‫الرتفيع‬ ‫يف‬ ‫ي�ساهم‬ ‫اللجنة‬ ‫أنظار‬�
ّ‫أن‬� ً‫ا‬‫معترب‬ ‫�سنوات‬ ‫بخم�سة‬ ‫التقاعد‬ ‫�سن‬ ‫يف‬
‫توازن‬ ‫يف‬ ‫ي�ساهم‬ ‫أن‬� ‫أنه‬�‫�ش‬ ‫من‬ ‫إجراء‬‫ل‬‫ا‬ ‫هذا‬
‫إجتماعية‬‫ل‬‫ا‬ ‫�ة‬�‫ط‬��‫ي‬��‫حل‬‫وا‬ ‫�د‬�‫ع‬‫�ا‬�‫ق‬��‫ت‬��‫ل‬‫ا‬ ‫�دوق‬�‫ن‬��‫ص‬���
‫ال�ضمان‬ ‫�صندوق‬ ‫عجز‬ ‫ن�سبة‬ ‫أن‬� ً‫ا‬‫خ�صو�ص‬
‫يف‬ ‫دينار‬ ‫09مليون‬ ‫إىل‬� ‫ي�صل‬ ‫االجتماعي‬
.‫تعبريه‬‫وفق‬‫ال�سنة‬
‫إ�ستقبال‬� ‫حفل‬ ‫بتون�س‬ ‫اجلزائرية‬ ‫ال�سفارة‬ ‫أقامت‬� ،‫اجلزائرية‬ ‫التحرير‬ ‫ثورة‬ ‫إندالع‬‫ل‬ 61 ‫بالذكرى‬ ‫إحتفال‬‫ل‬‫ا‬ ‫مبنا�سبة‬
‫قيادات‬ ‫من‬ ‫وعدد‬ ‫اخلارجية‬ ‫وزير‬ ‫ال�شعب‬ ‫جمل�س‬ ‫ورئي�س‬ ‫ال�صيد‬ ‫احلبيب‬ ‫ال�سيد‬ ‫احلكومة‬ ‫رئي�س‬ ‫بح�ضور‬ ،‫باملنا�سبة‬ ‫ر�سمي‬
‫من‬‫وعدد‬‫إعالم‬‫ل‬‫وا‬‫والثقافة‬‫أعمال‬‫ل‬‫ا‬‫رجال‬‫عن‬‫ف�ضال‬‫بتون�س‬‫املعتمد‬‫الدبلوما�سي‬‫ال�سلك‬‫ممثلي‬‫من‬‫وعدد‬‫ال�سيا�سية‬‫أحزاب‬‫ل‬‫ا‬
.‫بتون�س‬‫املقيمة‬‫اجلزائرية‬‫اجلالية‬‫أع�ضاء‬�
‫إ�ستماع‬‫ل‬‫با‬‫الر�سمي‬‫احلفل‬‫أ�ستهل‬�
‫لتون�س‬‫الوطنيني‬‫الن�شيدين‬‫عزف‬‫إىل‬�
‫اجلزائر‬‫�سفري‬‫إلقاء‬�‫أعقبه‬�،‫واجلزائر‬
‫ترحم‬ ‫كلمة‬ ‫حجار‬ ‫القادر‬ ‫عبد‬ ‫بتون�س‬
‫أبرار‬‫ل‬‫ا‬‫ال�شهداء‬‫أرواح‬�‫على‬‫خاللها‬‫من‬
‫من‬ ‫والنفي�س‬ ‫بالغايل‬ ‫�ضحوا‬ ‫الذين‬
‫عن‬ ‫ملحة‬ ‫مقدما‬ ،‫الوطن‬ ‫حترير‬ ‫�ل‬�‫ج‬‫أ‬�
‫التحريرية‬ ‫اجلزائرية‬ ‫الثورة‬ ‫عظمة‬
‫إلهام‬� ‫وم�صدر‬ ‫"نربا�سا‬ ‫كانت‬ ‫التي‬
،"‫ككل‬ ‫العامل‬ ‫يف‬ ‫التحررية‬ ‫للحركات‬
‫ال�شقيقة‬ ‫�دول‬����‫ل‬‫ا‬ ‫�وف‬����‫ق‬‫و‬ ‫�ا‬�‫ن‬��‫م‬��‫ث‬��‫م‬‫و‬
‫وال�سالم‬ ‫للحرية‬ ‫املحبة‬ ‫وال�صديقة‬
.‫جانبها‬‫إىل‬�
‫يف‬ ‫الطرفني‬ ‫بني‬ ‫التعاون‬ ‫وبعالقات‬ ‫البلدين‬ ‫و�شعبي‬ ‫قيادتي‬ ‫تربط‬ ‫التي‬ "‫املتميزة‬ ‫أخوية‬‫ل‬‫"ا‬ ‫بالعالقات‬ ‫�سعادته‬ ‫أ�شاد‬� ‫كما‬
‫احلكومة‬ ‫رئي�س‬ ‫ألقى‬� ‫كما‬ ‫التون�سية‬ ‫ال�سياحة‬ ‫لدعم‬ ‫اجلزائري‬ ‫ال�شعب‬ ‫بهبة‬ ‫مذكرا‬ ‫منها‬ ‫إقت�صادية‬‫ل‬‫ا‬ ‫خا�صة‬ ،‫املجاالت‬ ‫�شتى‬
‫من‬ ‫والعديد‬ ‫امل�ستوى‬ ‫رفيعة‬ ‫الزيارات‬ ‫تبادل‬ ‫إطار‬� ‫يف‬ "‫"حركية‬ ‫حققت‬ ‫البلدين‬ ‫بني‬ ‫العالقات‬ ‫أن‬� ‫فيها‬ ‫أكد‬� ‫كلمة‬ ‫التون�سية‬
....‫القطاعات‬‫خمتلف‬‫يف‬‫التعاون‬‫ن�شاطات‬
‫اجلزائرية‬‫أطباق‬‫ل‬‫ا‬‫من‬‫متنوعة‬‫باقة‬‫تقدمي‬‫خاللها‬‫مت‬‫ال�ضيوف‬‫�شرف‬‫على‬‫ع�شاء‬‫أدبة‬�‫م‬‫إقامة‬�‫مت‬،‫احلفل‬‫هذا‬‫هام�ش‬‫وعلى‬
".‫اجلزائري‬‫الفني‬‫الرتاث‬‫من‬‫منوعة‬‫أغاين‬�‫وتخللتها‬،‫الوطنية‬
‫الثالثاء‬ ‫م�ساء‬ ‫واالعالمية‬ ‫واحلقوقية‬ ‫ال�سيا�سية‬ ‫ال�شخ�صيات‬ ‫من‬ ‫عدد‬ ‫ح�ضر‬
‫إقامتها‬� ‫مبقر‬ ‫انتظم‬ ‫الذي‬ ‫‏الهند‬‫�سفرية‬ ‫مليك‬ ‫جنمة‬ ‫لل�سيدة‬ ‫توديع‬ ‫حفل‬ ‫املا�ضي‬
‫الغنو�شي‬ ‫را�شد‬ ‫ال�شيخ‬ ‫احل�ضور‬ ‫بني‬ ‫ومن‬ ،‫تون�س‬ ‫يف‬ ‫مهامها‬ ‫انتهاء‬ ‫مبنا�سبة‬
‫و�سعيد‬ ‫زيتون‬ ‫ولطفي‬ ‫العبيدي‬ ‫وحمرزية‬ ‫�سدرين‬ ‫بن‬ ‫و�سهام‬ ‫الهمامي‬ ‫وحمة‬
.‫�صر�صار‬‫و�شفيق‬‫املكي‬‫اللطيف‬‫وعبد‬‫الورميي‬‫والعجمي‬‫العايدي‬
‫والهند‬‫تون�س‬‫جتمع‬‫التي‬‫احل�سنة‬‫بالعالقات‬‫مليك‬‫جنمة‬‫ال�سيدة‬‫أ�شادت‬�‫وقد‬
‫واالقت�صادي‬ ‫ال�سيا�سي‬ ‫امل�ستوى‬ ‫على‬ ‫�رة‬‫ي‬�‫خ‬‫أ‬‫ل‬‫ا‬ ‫ال�سنوات‬ ‫يف‬ ‫تعززت‬ ‫والتي‬
‫ال�شيخ‬‫زيارة‬‫تركتها‬‫التي‬‫الطيبة‬‫آثار‬‫ل‬‫با‬‫هت‬ّ‫نو‬‫كما‬،‫وال�شبابي‬‫والفني‬‫والتجاري‬
‫مع‬ ‫لقاءات‬ ‫فيها‬ ‫أجرى‬� ‫والتي‬ ‫املا�ضي‬ ‫أفريل‬� ‫�شهر‬ ‫يف‬ ‫بلدها‬ ‫إىل‬� ‫‏الغنو�شي‬‫را�شد‬
‫أكادمييني‬‫ل‬‫وا‬ ‫املثقفني‬ ‫من‬ ‫�دد‬�‫ع‬ ‫�ع‬�‫م‬‫و‬ ‫�ان‬�‫مل‬‫�بر‬‫ل‬‫وا‬ ‫احلكومة‬ ‫يف‬ ‫ال�سيا�سيني‬ ‫كبار‬
.‫اجلامعات‬‫أ�ساتذة‬�‫و‬
‫وزارة‬ ‫�ددت‬������‫ج‬
‫بال�صفة‬‫مت�سكها‬‫النقل‬
‫للخطوط‬ ‫العمومية‬
‫أي‬� ‫نافية‬ ‫التون�سية‬
‫خلو�ص�صتها‬ ‫�ة‬��‫ي‬���‫ن‬
‫ولو‬ ‫فيها‬ ‫والتفويت‬
‫لتوا�صل‬‫جزئية‬‫ب�صفة‬
‫�اع‬‫ل‬��‫ط‬����‫ض‬�����‫اال‬‫�ك‬���‫ل‬‫�ذ‬���‫ب‬
.‫الوطنى‬‫االقت�صاد‬‫خدمة‬‫فى‬‫اال�سرتاتيجى‬‫بدورها‬
‫قامت‬‫التون�سية‬‫اخلطوط‬‫أن‬�‫لها‬‫بالغ‬‫فى‬‫الوزارة‬‫أكدت‬�‫و‬
‫املتفرعة‬ ‫ولل�شركات‬ ‫م�صاحلها‬ ‫ملختلف‬ ‫مدققة‬ ‫تقييم‬ ‫بعملية‬
‫الهيكلة‬ ‫�ادة‬�‫ع‬‫ا‬ ‫لعملية‬ ‫مف�صل‬ ‫برنامج‬ ‫اليها‬ ‫ورفعت‬ ‫عنها‬
‫حتى‬ ‫االجال‬ ‫اقرب‬ ‫فى‬ ‫تنفيذه‬ ‫فى‬ ‫واالنطالق‬ ‫عليه‬ ‫للم�صادقة‬
.‫املالية‬‫توازناتها‬‫ال�شركة‬‫حتقق‬
‫اجلهوية‬‫التنمية‬‫فى‬‫الوطنية‬‫الناقلة‬‫الدور‬‫على‬‫و�شددت‬
‫التون�سية‬ ‫اخلطوط‬ ‫ان‬ ‫م�شرية‬ ‫التون�سى‬ ‫اجلريد‬ ‫غرار‬ ‫على‬
‫مطار‬ ‫نحو‬ ‫أ�سبوعيا‬� ‫�لات‬‫ح‬‫ر‬ 5 ‫بت�سيري‬ ‫تقوم‬ ‫ال�سريعة‬
‫�ضعف‬ ‫رغم‬ ‫قرطاج‬ ‫تون�س‬ ‫مطار‬ ‫من‬ ‫انطالقا‬ ‫نفطة‬ /‫�وزر‬�‫ت‬
.‫املردودية‬
‫ال�شرفى‬ ‫الرئي�س‬ ‫ت�صريحات‬ ‫على‬ ‫ردا‬ ‫البالغ‬ ‫هذا‬ ‫وجاء‬
‫فيها‬ ‫�ا‬�‫ع‬‫د‬ ‫�ذى‬�‫ل‬‫ا‬ ‫ال�شابى‬ ‫جنيب‬ ‫�د‬�‫م‬��‫ح‬‫أ‬� ‫اجلمهورى‬ ‫للحزب‬
‫مال‬ ‫�س‬��‫را‬ ‫�ى‬�‫ف‬ ‫جزئية‬ ‫ب�صفة‬ ‫�و‬�‫ل‬‫و‬ ‫التفويت‬ ‫اىل‬ ‫احلكومة‬
‫باحلاق‬ ‫الوطنية‬ ‫للناقلة‬ ‫�ه‬�‫م‬‫�ا‬�‫ه‬��‫ت‬‫وا‬ ‫التون�سية‬ ‫�وط‬�‫ط‬��‫خل‬‫ا‬
‫اجلريد‬ ‫بجهة‬ ‫التنمية‬ ‫وتعطيل‬ ‫الوطنى‬ ‫باالقت�صاد‬ ‫اال�ضرار‬
.‫النقل‬‫وزارة‬‫اكدته‬‫ما‬‫ح�سب‬
‫تغيري‬ ‫إىل‬� ‫�وري‬�‫ه‬��‫م‬��‫جل‬‫ا‬ ‫�زب‬��‫حل‬‫ا‬ ‫�س‬����‫م‬‫ا‬ ‫�ا‬�‫ع‬‫د‬
‫وطني‬ ‫�ج‬�‫م‬‫�ا‬�‫ن‬‫�ر‬�‫ب‬ ‫�ع‬��‫ض‬����‫وو‬ ‫�ي‬�‫م‬‫�و‬�‫ك‬��‫حل‬‫ا‬ ‫�ق‬�‫ي‬‫�ر‬�‫ف‬��‫ل‬‫ا‬
.‫البالد‬‫بها‬‫متر‬‫التي‬‫املرحلة‬‫ملتطلبات‬‫ي�ستجيب‬
‫هام�ش‬ ‫على‬ ‫أم‬� ‫أف‬� ‫ل�شم�س‬ ‫ت�صريح‬ ‫ويف‬
‫�زب‬��‫حل‬‫ا‬‫�م‬�‫س‬���‫�ا‬�‫ب‬‫�ق‬�‫ط‬‫�ا‬�‫ن‬��‫ل‬‫ا‬‫�ال‬��‫ق‬،‫�ة‬�‫ي‬��‫ف‬��‫ح‬��‫ص‬���‫�وة‬���‫ع‬‫د‬
‫اجلمهوري‬‫احلزب‬‫إن‬�‫ال�شابي‬‫ع�صام‬‫اجلمهوري‬
‫أن‬‫ل‬ ‫اخلطر‬ ‫ناقو�س‬ ‫�دق‬�‫ي‬‫و‬ ‫�زع‬�‫ف‬ ‫�صيحة‬ ‫ُطلق‬‫ي‬
.‫يتحمل‬‫يعد‬‫مل‬‫البالد‬‫و�ضع‬
‫ال‬ ‫احلكومي‬ ‫الفريق‬ ‫أداء‬� ‫ال�شابي‬ ‫وانتقد‬
‫يا�سني‬ ‫الدويل‬ ‫والتعاون‬ ‫اال�ستثمار‬ ‫وزير‬ ‫�سيما‬
‫بنك‬ ‫�ع‬�‫م‬ ‫�اق‬�‫ف‬��‫ت‬‫اال‬ ‫م�شروع‬ ‫خلفية‬ ‫على‬ ‫ابراهيم‬
.‫الفرن�سي‬‫الزار‬
‫احزاب‬ ‫تن�سيقية‬ ‫أم�س‬� ‫م�ساء‬ ‫اجتمعت‬ ‫وقد‬
‫للتباحث‬ ‫�وري‬�‫ه‬��‫م‬��‫جل‬‫ا‬ ‫�زب‬��‫حل‬‫ا‬ ‫مبقر‬ ‫املعار�ضة‬
‫وتداعيات‬ ‫بالبالد‬ ‫العام‬ ‫ال�سيا�سي‬ ‫الو�ضع‬ ‫حول‬
.‫تون�س‬‫نداء‬‫حركة‬‫أزمة‬�
‫اجلمهوري‬ ‫للحزب‬ ‫العامة‬ ‫أمينة‬‫ل‬‫ا‬ ‫�ادت‬�‫ف‬‫أ‬�‫و‬
‫تون�س‬ ‫لوكالة‬ ‫اليوم‬ ‫ت�صريح‬ ‫يف‬ ‫اجلريبي‬ ‫مية‬
‫الراهن‬ ‫ال�سيا�سي‬ ‫الو�ضع‬ ‫بان‬ ‫أنباء‬‫ل‬‫ل‬ ‫افريقيا‬
‫على‬ ‫ي�ستوجب‬ ‫أزم‬�‫املت‬ ‫ب‬ ‫و�صفته‬ ‫والذى‬ ‫بالبالد‬
‫املعار�ضة‬ ‫االجتماعية‬ ‫الدميقراطية‬ ‫�زاب‬��‫ح‬‫اال‬
.‫االو�ضاع‬‫درا�سة‬‫على‬‫االنكباب‬
‫وال�سيا�سي‬‫االقت�صادى‬‫الو�ضعني‬‫ان‬‫وبينت‬
‫مما‬ ‫االن�شغال‬ ‫عن‬ ‫ويبعثان‬ ‫متدهوران‬ ‫البالد‬ ‫فى‬
‫�ضرورة‬ ‫اىل‬ ‫املعار�ضة‬ ‫�زاب‬�‫ح‬‫اال‬ ‫بتن�سيقية‬ ‫دفع‬
‫أكيد‬�‫والت‬ ‫ال�سيا�سي‬ ‫الو�ضع‬ ‫لت�شخي�ص‬ ‫االلتقاء‬
‫أنها‬�‫ب�ش‬ ‫االتفاق‬ ‫يتعني‬ ‫التي‬ ‫املقبلة‬ ‫املحطات‬ ‫على‬
.‫امل�شرتكة‬‫بالتحركات‬‫والقيام‬
‫�سيخ�ص�ص‬ ‫االجتماع‬ ‫ان‬ ‫اجلريبي‬ ‫وقالت‬
‫تناحر‬‫بتداعيات‬‫و�صفته‬‫ما‬‫حول‬‫للتباحث‬‫اي�ضا‬
‫امل�ستوى‬ ‫على‬ ‫�يره‬‫ث‬‫أ‬���‫ت‬ ‫�دى‬��‫م‬‫و‬ ‫�م‬�‫ك‬‫�ا‬�‫حل‬‫ا‬ ‫�زب‬��‫حل‬‫ا‬
‫يتوج‬ ‫ان‬ ‫ورجحت‬ . ‫تون�س‬ ‫فى‬ ‫العام‬ ‫ال�سيا�سي‬
‫عملية‬ ‫�ات‬�‫ح‬‫�تر‬‫ق‬��‫مب‬ ‫�وم‬�‫ي‬��‫ل‬‫ا‬ ‫�ر‬�‫ه‬��‫ظ‬ ‫�د‬�‫ع‬��‫ب‬ ‫�اع‬�‫م‬��‫ت‬��‫ج‬‫ا‬
‫بالبالد‬ ‫الراهن‬ ‫العام‬ ‫ال�سيا�سي‬ ‫للو�ضع‬ ‫للت�صدي‬
.‫ت�صورها‬‫وفق‬
‫بان‬ ‫اجلمهوري‬ ‫باحلزب‬ ‫القيادية‬ ‫�رت‬�‫ك‬‫وذ‬
‫لنف�س‬ ‫احلاملة‬ ‫�زاب‬��‫ح‬‫اال‬ ‫خمتلف‬ ‫بني‬ ‫التقارب‬
‫الق�ضايا‬ ‫بطرح‬ ‫ويتطور‬ ‫يتعزز‬ ‫انفك‬ ‫ما‬ ‫الروية‬
‫اجلهود‬ ‫توحيد‬ ‫مت‬ ‫�ه‬�‫ن‬‫ا‬ ‫اىل‬ ‫م�شرية‬ ‫امل�شرتكة‬
‫فى‬ ‫امل�صاحلة‬ ‫قانون‬ ‫مل�شروع‬ ‫الت�صدى‬ ‫اجل‬ ‫من‬
.‫واالقت�صادي‬‫املاىل‬‫املجالني‬
‫�زب‬�‫حل‬‫ا‬ ‫�ى‬�‫ف‬ ‫التن�سيقية‬ ‫�زاب‬���‫ح‬‫ا‬ ‫�ل‬�‫ث‬��‫م‬��‫ت‬��‫ت‬‫و‬
‫العمل‬ ‫اجل‬ ‫من‬ ‫الدميقراطي‬ ‫والتكتل‬ ‫اجلمهوري‬
‫وحركة‬ ‫�ي‬�‫ط‬‫�را‬�‫ق‬��‫مي‬‫�د‬�‫ل‬‫ا‬ ‫�ف‬�‫ل‬‫�ا‬�‫ح‬��‫ت‬��‫ل‬‫وا‬ ‫�ات‬��‫ي‬‫�ر‬��‫حل‬‫وا‬
.‫الدميقراطي‬‫والتيار‬‫ال�شعب‬
‫بالربملان‬‫نائبا‬30‫تعليق‬‫اىل‬‫أدت‬�‫والتي‬‫ؤخرا‬�‫م‬‫تون�س‬‫نداء‬‫حزب‬‫يعي�شها‬‫التي‬‫أزمة‬‫ل‬‫ا‬‫على‬‫تعليق‬‫يف‬
‫احلزب‬‫يف‬‫انق�سام‬‫يح�صل‬‫أن‬�‫يتمنى‬‫ال‬‫أنه‬�‫جمعة‬‫مهدي‬‫ال�سابق‬‫احلكومة‬‫رئي�س‬‫قال‬‫احلركة‬‫يف‬‫لع�ضويتهم‬
.‫احلكومة‬‫أداء‬�‫على‬‫احلزب‬‫يف‬‫حتدث‬‫التي‬‫اخلالفات‬‫ؤثر‬�‫ت‬‫ال‬‫حتى‬‫احلاكم‬
‫يف‬ ‫حتدث‬ ‫التي‬ ‫التجاذبات‬ ‫بع�ض‬ ‫هناك‬ ‫أن‬� ‫اجلزائرية‬ ‫اخلرب‬ ‫�صحيفة‬ ‫مع‬ ‫له‬ ‫حوار‬ ‫يف‬ ‫جمعة‬ ‫أ�ضاف‬�‫و‬
.‫الدميقراطي‬‫االنتقال‬‫�سياق‬‫يف‬‫الت�شكل‬‫طور‬‫يف‬‫هي‬‫والتي‬‫ثقلها‬‫على‬،‫أحزاب‬‫ل‬‫ا‬‫بع�ض‬
‫باحلكمة‬ ‫اجتيازها‬ ‫يف‬ ‫وجنحنا‬ ‫�سابق‬ ‫وقت‬ ‫يف‬ ‫الدولة‬ ‫ؤ�س�سات‬�‫م‬ ‫يف‬ ‫م�شكلة‬ ‫لدينا‬ ‫كانت‬ ”‫جمعة‬ ‫وتابع‬
‫التي‬ ‫الثقيلة‬ ‫أحزاب‬‫ل‬‫ا‬ ‫بع�ض‬ ‫ويف‬ ‫احلزبية‬ ‫ؤ�س�سة‬�‫امل‬ ‫داخل‬ ‫امل�شكالت‬ ‫بع�ض‬ ‫هناك‬ ‫آن‬‫ل‬‫ا‬ ،‫الوطني‬ ‫واحلوار‬
.‫تعبريه‬‫حد‬‫على‬”‫�سيا�سية‬‫تقاليد‬‫وتر�سيخ‬‫الجتيازها‬‫الوقت‬‫بع�ض‬‫إىل‬�‫حتتاج‬
‫ال‬‫باحلوار‬‫أنه‬�‫در�سا‬‫أخذنا‬�‫“فنحن‬‫قائال‬،‫ؤوليات‬�‫س‬�‫امل‬‫ّل‬‫م‬‫حت‬‫إىل‬�‫اجلميع‬‫ال�سابق‬‫احلكومة‬‫رئي�س‬‫ودعا‬
.”‫ؤ�س�سات‬�‫وامل‬‫االنتقايل‬‫امل�سار‬‫مكا�سب‬‫هو‬‫عليه‬‫نحافظ‬‫أن‬�‫يجب‬‫أمر‬�‫أهم‬�،‫حتل‬‫ال‬‫م�شكلة‬‫توجد‬
:‫النواب‬ ‫بمجلس‬ ‫اإلدارة‬ ‫تنظيم‬ ‫لجنة‬ ‫أمام‬
:‫اشي‬ّ‫الحب‬ ‫لطيفة‬
‫مليك‬ ‫نجمة‬ ‫اهلند‬ ‫سفرية‬ ‫توديع‬
‫تتمسك‬ ‫النقل‬ ‫وزارة‬
‫العمومية‬ ‫بالصفة‬
‫التونسية‬ ‫للخطوط‬
‫اخلمي�س‬ ‫ام�س‬ ‫العام‬ ‫الت�شريع‬ ‫جلنة‬ ‫رئي�س‬ ‫نائب‬ ‫احلبا�شي‬ ‫لطيفة‬ ‫أكدت‬�
‫�صباح‬ ‫اجتماعها‬ ‫خالل‬ ‫�صادقت‬ ‫العام‬ ‫الت�شريع‬ ‫جلنة‬ ‫أن‬� ،2015 ‫نوفمرب‬ 5
.‫الد�ستورية‬‫باملحكمة‬‫املتعلق‬‫القانون‬‫مل�شروع‬‫النهائية‬‫ال�صيغة‬‫على‬،‫ام�س‬
‫النقطة‬ ‫يف‬ ‫احل�سم‬ ‫من‬ ‫متكنت‬ ‫اللجنة‬ ّ‫أن‬� ‫ّا�شي‬‫ب‬‫احل‬ ‫لطيفة‬ ‫أو�ضحت‬�‫و‬
‫ملراقبة‬‫الوقتية‬‫الهيئة‬‫أع�ضاء‬‫ل‬‫ال�سماح‬‫يف‬‫واملتمثلة‬‫العالقة‬‫الوحيدة‬‫اخلالفية‬
‫ّت‬‫د‬‫أك‬�‫و‬‫الد�ستورية‬‫املحكمة‬‫لع�ضوية‬‫الرت�شح‬‫من‬‫القوانني‬‫م�شاريع‬‫د�ستورية‬
‫بالقانون‬ ‫املوجود‬ ‫املوقف‬ ‫وثبت‬ ‫�ر‬�‫م‬‫أ‬‫ل‬‫ا‬ ‫ح�سم‬ ‫اللجنة‬ ‫يف‬ ‫أغلبي‬‫ل‬‫ا‬ ‫أي‬�‫�ر‬�‫ل‬‫ا‬ ّ‫أن‬�
‫بعدم‬‫يق�ضي‬‫والذي‬‫القوانني‬‫م�شاريع‬‫د�ستورية‬‫ملراقبة‬‫الوقتية‬‫للهيئة‬‫املنظم‬
.‫الد�ستورية‬‫املحكمة‬‫�صلب‬‫تواجدهم‬
‫ال�صياغة‬‫م�ستوى‬‫على‬‫التعديالت‬‫بع�ض‬‫أدخلت‬�‫اللجنة‬ ّ‫أن‬�‫إىل‬�‫أ�شارت‬�‫كما‬
‫مكتب‬ ‫أنظار‬� ‫على‬ ‫أكمله‬�‫ب‬ ‫امل�شروع‬ ‫إحالة‬� ‫بعد‬ ‫ما‬ ‫يف‬ ‫ليتم‬ ،‫النهائي‬ ‫والتقرير‬
.‫القانون‬ ‫م�شروع‬ ‫على‬ ‫للم�صادقة‬ ‫العامة‬ ‫اجلل�سة‬ ‫موعد‬ ‫يحدد‬ ‫الذي‬ ‫املجل�س‬
‫احلكومة‬ ‫رئا�سة‬ ‫قبل‬ ‫من‬ ‫املرا�سلة‬ ‫تناولت‬ ‫اللجنة‬ ّ‫إن‬� ‫قالت‬ ‫�رى‬�‫خ‬‫أ‬� ‫جهة‬ ‫من‬
ّ‫أن‬� ‫ؤكد‬�‫ت‬ ‫والتي‬ ‫للق�ضاء‬ ‫أعلى‬‫ل‬‫ا‬ ‫باملجل�س‬ ‫املتعلق‬ ‫القانون‬ ‫م�شروع‬ ‫بخ�صو�ص‬
‫العامة‬ ‫اجلل�سة‬ ‫عليها‬ ‫�صادقت‬ ‫التي‬ ‫النهائية‬ ‫ال�صيغة‬ ‫تبنى‬ ‫�وزراء‬�‫ل‬‫ا‬ ‫جمل�س‬
‫ح�سب‬ ‫فيها‬ ‫املطعون‬ ‫الت�سعة‬ ‫الف�صول‬ ‫يف‬ ‫ّلت‬‫د‬‫ع‬ ‫قد‬ ‫اللجنة‬ ‫أن‬� ‫إىل‬� ‫م�شرية‬ ،
.‫القوانني‬‫م�شاريع‬‫د�ستورية‬‫ملراقبة‬‫الوقتية‬‫الهيئة‬‫قرارات‬
،‫احلكومة‬‫مع‬‫الت�شاور‬‫ب�صدد‬‫تزال‬‫ال‬‫اللجنة‬ ّ‫إن‬�‫قائلة‬‫احلديث‬‫وتابعت‬‫هذا‬
15‫أق�صاه‬�‫أجل‬�‫يف‬‫مناق�شتها‬‫تتم‬‫مبادرة‬‫�شكل‬‫يف‬‫الف�صول‬‫تقدمي‬‫فر�ضية‬‫يف‬
.‫غري‬‫ال‬ ‫االجراءات‬‫ت�صحيح‬‫على‬‫يقت�صر‬‫اجراء‬‫هو‬‫أم‬�،‫يوما‬
‫اجلزائرية‬ ‫الثورة‬ ‫إلندالع‬ 61 ‫الذكرى‬ ‫حتيي‬ ‫اجلزائر‬ ‫سفارة‬
‫باحلوار‬‫إال‬‫له‬ ّ‫حل‬‫ال‬‫تونس‬‫نداء‬‫يف‬‫الرصاع‬:‫مجعة‬‫مهدي‬
‫احلكومي‬‫الفريق‬‫تغيري‬‫إىل‬‫يدعو‬‫اجلمهوري‬‫احلزب‬
‫تون�س‬ ‫أن‬� ‫�ي‬�‫ع‬ّ‫د‬��‫ن‬ ‫أن‬� ‫�ن‬�‫ك‬��‫مي‬ ‫ال‬
‫عن‬ ‫احلديث‬ ‫دون‬ ‫مهما‬ ‫حدثا‬ ‫عا�شت‬
‫ها‬ ّ‫و�سيم�س‬‫ها‬ ّ‫م�س‬‫التي‬‫املجاالت‬‫بع�ض‬
‫القريب‬‫الزمني‬‫املدى‬‫على‬‫احلدث‬‫هذا‬
‫عديد‬ ‫خلخل‬ ‫�دث‬��‫حل‬‫ا‬ ‫�ذا‬�‫ه‬ .‫والبعيد‬
‫التون�سيني‬ ‫كل‬ ‫يف‬ ‫والتقاليد‬ ‫العادات‬
‫ؤيتهم‬�‫ر‬ ‫جهة‬ ‫من‬ ‫وجماعات‬ ‫�رادى‬�‫ف‬
‫إىل‬�‫ؤيتهم‬�‫ر‬ ّ‫وم�س‬،‫فيها‬‫الفاعلني‬‫إىل‬�‫و‬‫الدولة‬‫ؤ�س�سات‬�‫م‬‫إىل‬�
ّ‫غير‬ ‫بل‬ ،‫فيها‬ ‫الفاعلني‬ ‫إىل‬�‫و‬ ‫ال�سيا�سية‬ ‫أحزاب‬‫ل‬‫وا‬ ‫التيارات‬
‫بني‬ ‫ومن‬ .‫نف�سه‬ ‫إىل‬� ‫التون�سي‬ ‫إن�سان‬‫ل‬‫ا‬ ‫�ة‬�‫ي‬‫ؤ‬�‫ر‬ ‫احلدث‬ ‫هذا‬
،‫ال�سيا�سية‬ ‫املنظومة‬ ‫الثورة‬ ‫حدث‬ ‫ها‬ ّ‫م�س‬ ‫التي‬ ‫املجاالت‬ ‫هذه‬
‫بعد‬ ‫�سيا�سيني‬ ‫فاعلني‬ ‫أنف�سهم‬� ‫طرحوا‬ ‫الذين‬ ‫كل‬ ‫بها‬ ‫ونعني‬
.‫روافدهم‬‫اختالف‬‫على‬‫علي‬‫بن‬‫بنظام‬‫إطاحة‬‫ل‬‫ا‬
:‫ال�سيا�سية‬‫أحزاب‬‫ل‬‫ا‬‫عن‬‫نتحدث‬‫ونحن‬‫ؤال‬�‫س‬�‫يعرت�ضنا‬
‫حزبا‬ ‫البالد‬ ‫يقود‬ ‫كان‬ ‫أنه‬�‫ب‬ ‫يو�صف‬ ‫�ذي‬�‫ل‬‫ا‬ ‫التجمع‬ ‫كان‬ ‫هل‬
‫ال�سيا�سي؟‬‫احلزب‬ ّ‫م‬‫مبها‬‫له‬‫عالقة‬‫ال‬‫هجينا‬‫كيانا‬‫أم‬�‫�سيا�سيا‬
‫هل‬ ‫الدولة؟‬ ‫برنامج‬ ‫ي�صوغ‬ ‫من‬ ‫هو‬ ‫احلزب‬ ‫هذا‬ ‫كان‬ ‫هل‬ ‫أي‬�
‫يف‬ ‫ها‬ ّ‫وي�ضخ‬ ‫ال�سيا�سية‬ ‫الكوادر‬ ّ‫د‬‫يع‬ ‫من‬ ‫هو‬ ‫�زب‬�‫حل‬‫ا‬ ‫كان‬
‫يتبنى‬ ‫أم‬� ‫قائما؟‬ ‫�ان‬�‫ك‬ ‫�ذي‬�‫ل‬‫ا‬ ‫هو‬ ‫العك�س‬ ‫أم‬� ،‫�ة‬�‫ل‬‫�دو‬�‫ل‬‫ا‬ ‫هياكل‬
‫وكان‬ ،‫ب�شرحها‬ ‫�وم‬�‫ق‬��‫ي‬‫و‬ ‫إدارة‬‫ل‬‫ا‬ ‫�زب‬��‫ح‬ ‫�سيا�سة‬ ‫�زب‬��‫حل‬‫ا‬
ّ‫م‬‫مبها‬ ‫ليلحقها‬ ‫إدارة‬‫ل‬‫ا‬ ‫�ن‬�‫م‬ ‫�ه‬�‫ت‬‫�ادا‬�‫ي‬��‫ق‬‫و‬ ‫عنا�صره‬ ‫ي�ستقطب‬
‫ال�سيا�سي‬ ‫الهيكل‬ ‫هذا‬ ‫جعل‬ ‫ما‬ ‫وهو‬ ،‫العك�س‬ ‫ولي�س‬ ‫حزبية‬
‫ال�سيا�سية‬‫أحزاب‬‫ل‬‫ا‬‫أن‬�‫كما‬.‫لها‬‫رافعة‬‫ولي�س‬‫الدولة‬‫على‬‫عالة‬
‫منهم‬ ‫حزبني‬ ‫أو‬� ‫حزب‬ ‫با�ستثناء‬ ‫اال�ستبداد‬ ‫زمن‬ ‫بها‬ ‫املعرتف‬
‫التربيكات‬ ‫من‬ ‫أتيه‬�‫ت‬ ‫مبا‬ ‫إال‬� ‫ال�سيا�سي‬ ‫بالعمل‬ ‫لها‬ ‫عالقة‬ ‫ال‬
‫املعرتف‬ ‫�ير‬‫غ‬ ‫�زاب‬���‫ح‬‫أ‬‫ل‬‫ا‬ ‫�ا‬��‫م‬‫أ‬� .‫�ة‬�‫ل‬‫�دو‬�‫ل‬��‫ل‬ ‫الر�سمية‬ ‫لل�سيا�سة‬
‫من‬ ‫�ق‬��‫ث‬‫أو‬� ‫�راف‬‫ت‬��‫ع‬‫اال‬ ‫�ة‬�‫ك‬‫�ر‬�‫ع‬��‫م‬‫و‬ ‫�اج‬�‫ج‬��‫ت‬��‫ح‬‫�اال‬�‫ب‬ ‫ف�صلتها‬ ،‫�ا‬�‫ه‬��‫ب‬
‫إثراء‬�‫و‬ ‫والبدائل‬ ‫الربامج‬ ‫وطرح‬ ‫ال�سيا�سي‬ ‫بالعمل‬ ‫�صالتها‬
‫أت‬�‫ن�ش‬ ‫التي‬ ‫�زاب‬�‫ح‬‫أ‬‫ل‬‫ا‬ ‫وبخ�صو�ص‬ .‫بالت�صورات‬ ‫ال�ساحة‬
‫نداء‬ ‫حزب‬ ‫أهمها‬�‫و‬ ،‫االنتقالية‬ ‫املرحلة‬ ‫�صراعات‬ ‫خ�ضم‬ ‫يف‬
‫الت�شكيل‬ ‫و�ضوح‬ ‫حيث‬ ‫من‬ ‫طبيعية‬ ‫تكن‬ ‫مل‬ ‫فالبنية‬ ،‫تون�س‬
‫إىل‬� ‫تتطلع‬ ‫التي‬ ‫البديلة‬ ‫الربامج‬ ‫وال‬ ‫ميثله‬ ‫الذي‬ ‫االجتماعي‬
‫فالنداء‬ ‫التون�سيني؛‬ ‫من‬ ‫الوا�سعة‬ ‫ال�شريحة‬ ‫متطلبات‬ ‫تلبية‬
‫ال�ساحة‬ ‫يف‬ ‫القوى‬ ‫موازين‬ ‫تعديل‬ ‫مهمة‬ ‫أداء‬‫ل‬ ‫ب�سرعة‬ ‫ت�شكل‬
‫م�صاحلها‬ ‫على‬ ‫خافت‬ ‫�شريحة‬ ‫م�صالح‬ ‫ولتمثيل‬ ،‫ال�سيا�سية‬
‫مرحلة‬ ‫إزاء‬� ‫نحن‬ ‫إذن‬� .‫تنهار‬ ‫أن‬� ‫من‬ ‫االجتماعية‬ ‫ومواقعها‬
‫دولة‬ ‫تقت�ضيه‬ ‫ما‬ ‫وفق‬ ‫واحلزبي‬ ‫ال�سيا�سي‬ ‫للعمل‬ ‫أ�سي�س‬�‫ت‬
‫برامج‬ ‫وفق‬ ‫تتناف�س‬ ‫أحزاب‬� ‫على‬ ‫قائمة‬ ‫دميقراطية‬ ‫حديثة‬
.‫ؤى‬�‫ور‬
‫خمتلف‬ ‫على‬ ‫بظاللها‬ ‫تلقي‬ ‫أ�سي�سية‬�‫الت‬ ‫املرحلة‬ ‫�ذه‬�‫ه‬
‫والتناف�س‬‫اجلدل‬‫أو�ساطهم‬�‫يف‬‫وتفتح‬،‫ال�سيا�سيني‬‫الفاعلني‬
‫ع�سرية‬‫والدة‬‫مرحلة‬‫هي‬.‫التناطح‬‫إىل‬�‫ي�صل‬‫الذي‬‫والتدافع‬
‫الدميقراطي‬ ‫�ار‬�‫ي‬��‫خل‬‫ا‬ ‫�ع‬�‫م‬ ‫�لاءم‬‫ت‬��‫ت‬ ‫�دة‬�‫ي‬‫�د‬�‫ج‬ ‫�سيا�سية‬ ‫لطبقة‬
‫هذه‬‫يف‬‫يك�سب‬‫أن‬�‫أمل‬�‫ون‬،‫الدولة‬‫ؤون‬�‫�ش‬‫إدارة‬�‫على‬‫وتناف�س‬
‫لهذا‬ ‫عطاء‬ ‫أكرثهم‬�‫و‬ ‫دميقراطية‬ ‫أكرثهم‬� ‫أ�سي�سية‬�‫الت‬ ‫املعركة‬
‫وهذه‬ ،‫وت�شددا‬ ‫تنطعا‬ ‫أقلهم‬�‫و‬ ،‫عقالنية‬ ‫أكرثهم‬�‫و‬ ،‫الوطن‬
.‫ا�ستثناء‬‫دون‬‫أحزاب‬‫ل‬‫ا‬‫كل‬‫جمالها‬‫املعركة‬
‫تتغري‬‫تونس‬
‫تتغري‬‫واألحزاب‬
‫الصغيري‬ ‫الصادق‬

4. 2015 ‫نوفمرب‬ 6 ‫اجلمعة‬62015 ‫نوفمرب‬ 6 ‫اجلمعة‬7 ‫وطنية‬ ‫وطنية‬
:‫البحيري‬ ‫الدين‬ ‫نور‬
‫تأثريها‬ ‫مدى‬ ‫وما‬ ‫النداء؟‬ ‫داخل‬ ‫احلاصلة‬ ‫االنقسامات‬ ‫تقيم‬ ‫كيف‬
‫احلكم؟‬ ‫عىل‬
‫ملتزمون‬ ‫النه�ضة‬ ‫حركة‬ ‫ونحن‬ ،‫احلكم‬ ‫يف‬ ‫�شريك‬ ‫حزب‬ ‫هو‬ ‫النداء‬
‫حاجة‬‫يف‬‫بالدنا‬‫أن‬�‫ؤكد‬�‫ون‬،‫الداخلية‬‫أحزاب‬‫ل‬‫ا‬‫ؤون‬�‫�ش‬‫يف‬‫التدخل‬‫بعدم‬
‫أهداف‬� ‫تلبية‬ ‫أجل‬‫ل‬ ‫تعي�شها‬ ‫التي‬ ‫التحديات‬ ‫كل‬ ‫مع‬ ‫قوية‬ ‫�زاب‬�‫ح‬‫أ‬� ‫إىل‬�
.‫التون�سيني‬ ‫ومطالب‬ ‫الثورة‬
،‫وتنق�شع‬ ‫�صيف‬ ‫�سحابة‬ ‫�داء‬�‫ن‬��‫ل‬‫ا‬ ‫يف‬ ‫يحدث‬ ‫�ا‬�‫م‬ ‫يكون‬ ‫أن‬� ‫نرجو‬
.‫تون�س‬ ‫مل�صلحة‬ ‫خدمة‬ ‫بينه‬ ‫ذات‬ ‫احلزب‬ ‫ي�صلح‬ ‫أن‬� ‫ونرجو‬
‫النداء؟‬ ‫أزمة‬ ‫يف‬ ‫ضالعة‬ ‫النهضة‬ ‫يعتربون‬ ‫من‬ ‫عىل‬ ّ‫ترد‬ ‫كيف‬
‫لديهم‬ ‫لي�س‬ ‫ؤالء‬�‫ه‬ "‫عي�شة‬ ‫دادة‬ ‫الهم‬ ‫أ�س‬�‫"ر‬ ‫التون�سي‬ ‫املثل‬ ‫يقول‬
‫يقحمون‬ ‫النداء‬ ‫�ة‬�‫م‬‫أز‬� ‫عن‬ ‫يتحدثون‬ ‫فعندما‬ ،‫النه�ضة‬ ‫�سوى‬ ‫م�شكل‬
،‫النه�ضة‬ ‫أقحموا‬‫ل‬ ،‫العامل‬ ‫�ات‬�‫م‬‫أز‬�‫و‬ ‫م�شاكل‬ ‫عن‬ ‫حتدثوا‬ ‫ولو‬ ،‫النه�ضة‬
‫النه�ضة‬ ‫إن‬� ‫لهم‬ ‫ونقول‬ ،‫عنهم‬ ‫ويفرج‬ ‫عليهم‬ ‫يتوب‬ ‫أن‬� ‫الله‬ ‫من‬ ‫نرجو‬
‫الدميقراطية‬ ‫�ضمانات‬ ‫من‬ ‫�ضمانة‬ ‫هي‬ ‫�سوء‬ ‫بكل‬ ‫اتهامها‬ ‫حاولوا‬ ‫التي‬
‫م�شهود‬ ‫حركة‬ ‫وهي‬ ،‫التون�سي‬ ‫اال�ستثناء‬ ‫وهي‬ ،‫البالد‬ ‫يف‬ ‫واال�ستقرار‬
‫بكل‬‫حتظى‬‫جعلها‬‫ما‬‫وهو‬،‫واالعتدال‬‫والودية‬‫والعقالنية‬‫باجلدية‬‫لها‬
.‫العامل‬ ‫بلدان‬ ‫كل‬ ‫ويف‬ ‫تون�س‬ ‫يف‬ ‫االحرتام‬
‫انتخابات‬ ‫إجراء‬ ‫املمكن‬ ‫من‬ ‫أنه‬ ‫ترى‬ ‫التي‬ ‫اآلراء‬ ‫عىل‬ ‫تعلق‬ ‫كيف‬
‫مبكرة؟‬ ‫برملانية‬
‫اقت�صاديا‬ ‫وو�ضعا‬ ‫خطرية‬ ‫أمنية‬� ‫حتديات‬ ‫تعي�ش‬ ‫زالت‬ ‫ما‬ ‫بالدنا‬
،‫م�ستحيال‬‫أمرا‬�‫لي�س‬‫أف�ضل‬�‫واقع‬‫اجتاه‬‫يف‬‫منه‬‫واخلروج‬،‫ه�شا‬‫يعترب‬
‫هذه‬ ‫لتخطي‬ ‫اجلماعيني‬ ‫والتعاون‬ ‫اجلهد‬ ‫يف‬ ‫معقودا‬ ‫زال‬ ‫ما‬ ‫�ل‬�‫م‬‫أ‬‫ل‬‫وا‬
.‫أزمات‬‫ل‬‫ا‬
‫لتون�س‬ ‫جدي‬ ‫تهديد‬ ‫فيه‬ ‫ـ‬ ‫�صيغته‬ ‫كانت‬ ‫مهما‬ ‫ـ‬ ‫أو�ضاع‬‫ل‬‫ل‬ ‫إرباك‬� ‫كل‬
،‫فئوية‬ ‫باعتبارات‬ ‫يتعلق‬ ‫أمر‬‫ل‬‫ا‬ ‫كان‬ ‫لو‬ ‫�سيا�سيا‬ ،‫م�صلحتها‬ ‫يخدم‬ ‫وال‬
‫فيها‬‫ونكون‬‫أوانها‬‫ل‬‫�سابقة‬‫انتخابات‬‫حتدث‬‫ال‬‫مل‬،‫الثاين‬‫احلزب‬‫فنحن‬
‫احلديث‬‫إن‬�‫ف‬،‫البالد‬‫مب�صلحة‬‫أمر‬‫ل‬‫ا‬‫هذا‬‫ق�سنا‬‫ما‬‫إذا‬�‫ولكن‬،‫أول‬‫ل‬‫ا‬‫احلزب‬
‫إ�ضافة‬�‫و‬‫وانق�سامات‬‫الكتل‬‫يف‬‫ان�شقاقات‬‫وعن‬‫احلكومة‬‫يف‬‫حتوير‬‫عن‬
،‫أوانها‬‫ل‬ ‫�سابقة‬ ‫انتخابات‬ ‫عن‬ ‫واحلديث‬ ،‫قدمية‬ ‫�ام‬�‫ق‬‫أر‬‫ل‬ ‫جديدة‬ ‫�ام‬�‫ق‬‫أر‬�
‫اجتاهات‬ ‫يف‬ ‫انفالت‬ ‫حدوث‬ ‫إمكانية‬�‫و‬ ،‫البالد‬ ‫ا�ستقرار‬ ‫من‬ ‫م�س‬ ‫فيه‬
‫من‬ ‫�شرط‬ ‫�و‬�‫ه‬ ‫�اك‬���‫ب‬‫إر‬‫ل‬‫ا‬ ‫�اوالت‬��‫حم‬ ‫لكل‬ ‫الت�صدي‬ ‫إن‬���‫ف‬ ،‫�ك‬�‫ل‬‫�ذ‬�‫ل‬‫و‬ ،‫�شتى‬
‫االقت�صادية‬ ‫التحديات‬ ‫ومواجهة‬ ‫إرهاب‬‫ل‬‫ا‬ ‫مقاومة‬ ‫يف‬ ‫النجاح‬ ‫�شروط‬
‫أجانب‬‫ل‬‫ا‬‫امل�ستثمرين‬‫ثقة‬‫وخا�صة‬‫الثقة‬‫من‬‫املزيد‬‫وك�سب‬‫واالجتماعية‬
‫إىل‬�‫حاجة‬‫يف‬‫ل�سنا‬‫نحن‬.‫بالدنا‬ ‫يف‬‫هادئا‬‫�سيا�سيا‬‫م�شهدا‬‫تتطلب‬‫التي‬
...‫االنق�سامات‬ ‫هذه‬
‫ملؤمتركم؟‬ ‫اإلعداد‬ ‫يف‬ ‫وصلتم‬ ‫أين‬
‫جلنتي‬ ‫�ال‬�‫م‬��‫ع‬‫أ‬� ‫�لال‬‫خ‬ ‫من‬ ‫و�ساق‬ ‫�دم‬�‫ق‬ ‫على‬ ‫�سار‬ ‫ؤمتر‬�‫للم‬ ‫�داد‬��‫ع‬‫إ‬‫ل‬‫ا‬
‫ؤكد‬�‫و�سي‬ ،‫النوعية‬ ‫النقلة‬ ‫ؤمتر‬�‫م‬ ‫�سيكون‬ .‫واملادي‬ ‫امل�ضموين‬ ‫إعداد‬‫ل‬‫ا‬
‫فر�صة‬ ‫و�سيكون‬ ،‫تون�س‬ ‫بناء‬ ‫يف‬ ‫إيجابي‬� ‫ا�ستثناء‬ ‫النه�ضة‬ ‫حركة‬ ‫أن‬�
‫احلقيقي‬‫بوجهها‬‫النه�ضة‬‫على‬‫أجمع‬�‫والعامل‬‫التون�سي‬‫ال�شعب‬‫ليتعرف‬
‫واالجتماعي‬ ‫وال�سيا�سي‬ ‫الديني‬ ‫إ�صالح‬‫ل‬‫ا‬ ‫حركة‬ ‫وريث‬ ‫وطني‬ ‫كحزب‬
.‫بالدنا‬ ‫يف‬
‫اقت�ضت‬ ‫إذا‬�‫و‬ ،‫ال�سنة‬ ‫هذه‬ ‫أواخر‬� ‫يف‬ ‫ؤمتر‬�‫امل‬ ‫هذا‬ ‫عقد‬ ‫املنتظر‬ ‫من‬
‫يف‬ ‫ف�سيكون‬ ،‫ذلك‬ ‫غري‬ ‫أو‬� ‫مادية‬ ‫أ�سباب‬‫ل‬ ‫ال�سنة‬ ‫هذه‬ ‫أجيله‬�‫ت‬ ‫الظروف‬
.‫القادمة‬ ‫ال�سنة‬ ‫مفتتح‬
‫البلدية؟‬ ‫لالنتخابات‬ ‫استعددتم‬ ‫كيف‬
،‫الد�ستور‬ ‫�ادئ‬�‫ب‬��‫مل‬ ‫تكري�س‬ ‫�و‬�‫ه‬ ‫املحلي‬ ‫�م‬�‫ك‬��‫حل‬‫ا‬ ‫م�سار‬ ‫ا�ستكمال‬
،‫جيدة‬ ‫ظروف‬ ‫يف‬ ‫تتم‬ ‫أن‬� ‫نرجو‬ ،‫الدميقراطي‬ ‫البناء‬ ‫لعملية‬ ‫وتتويج‬
،‫اجلهات‬ ‫خمتلف‬ ‫يف‬ ‫الالمركزية‬ ‫ال�سلطة‬ ‫االنتخابات‬ ‫هذه‬ ‫وتكر�س‬
‫توزيع‬ ‫ب�ضرورة‬ ‫ؤمن‬�‫ن‬ ‫كحزب‬ ‫نحن‬ ،‫ال�شاملة‬ ‫التنمية‬ ‫باب‬ ‫بها‬ ‫ويفتح‬
‫من‬‫االنتخابات‬‫هذه‬‫يف‬‫و�سن�شارك‬،‫التون�سيني‬‫كل‬‫بني‬‫والرثوة‬‫احلكم‬
‫أحق‬‫ل‬‫ا‬‫التون�سي‬‫ال�شعب‬‫ينتخب‬‫أن‬�‫ونرجو‬،‫التناف�س‬‫روح‬‫إحياء‬�‫أجل‬�
.‫املحلي‬ ‫أن‬�‫ال�ش‬ ‫إدارة‬� ‫على‬ ‫أقدر‬‫ل‬‫وا‬
‫فاز‬ ‫اإلسالمية‬ ‫املرجعية‬ ‫ذو‬ ‫الرتكي‬ ‫والتنمية‬ ‫العدالة‬ ‫حزب‬
‫يف‬ ‫السيناريو‬ ‫هذا‬ ‫حيدث‬ ‫أن‬ ‫املمكن‬ ‫من‬ ‫هل‬ ،‫االنتخابات‬ ‫يف‬ ‫باألغلبية‬
‫املقبلة؟‬ ‫السنوات‬ ‫يف‬ ‫النهضة‬ ‫مع‬ ‫تونس‬
‫عن‬ ‫ونعرب‬ ،‫بفوزه‬ ‫والتنمية‬ ‫العدالة‬ ‫وحزب‬ ‫الرتكي‬ ‫ال�شعب‬ ‫نهنئ‬
.‫الفوز‬ ‫بهذا‬ ‫ابتهاجنا‬
‫نحو‬ ‫طريقه‬ ‫أخذ‬� ‫الرتكي‬ ‫ال�شعب‬ ‫أن‬� ‫على‬ ‫دليل‬ ‫تركيا‬ ‫يف‬ ‫حتقق‬ ‫وما‬
‫والتنمية‬‫العدالة‬‫حزب‬‫بذله‬‫الذي‬‫للجهد‬ ّ‫يف‬‫و‬‫وهو‬،‫حقيقية‬‫دميقراطية‬
‫وحتقيق‬ ‫�اب‬�‫ه‬‫إر‬‫ل‬‫ا‬ ‫ومواجهة‬ ‫للحريات‬ ‫وحمايته‬ ‫للحرية‬ ‫تكري�سه‬ ‫يف‬
‫الذي‬ ‫�ر‬�‫م‬‫أ‬‫ل‬‫ا‬ ‫هو‬ ‫�ذا‬�‫ه‬‫و‬ ،‫مهمة‬ ‫اقت�صادية‬ ‫وجناحات‬ ‫عالية‬ ّ‫�و‬�‫من‬ ‫ن�سب‬
‫�شعار‬ ‫جمرد‬ ‫إ�سالمية‬‫ل‬‫ا‬ ‫املرجعية‬ ‫تكون‬ ‫أن‬� ‫تريد‬ ‫ال‬ ‫التي‬ ‫ال�شعوب‬ ‫تطلبه‬
.‫لرف�ضتها‬ ‫كذلك‬ ‫كانت‬ ‫ولو‬ ،‫فقط‬
‫براجمه‬ ‫ويف‬ ‫والتنمية‬ ‫العدالة‬ ‫�زب‬�‫ح‬ ‫يف‬ ‫�د‬�‫ج‬‫و‬ ‫الرتكي‬ ‫ال�شعب‬
‫وعندما‬ ،‫�دة‬�‫ل‬‫�ا‬�‫خل‬‫ا‬ ‫إ�سالمية‬‫ل‬‫ا‬ ‫�ادئ‬�‫ب‬��‫مل‬‫وا‬ ‫القيم‬ ‫�ع‬�‫م‬ ‫تاما‬ ‫ان�سجاما‬
‫بها‬ ‫ؤمن‬�‫ي‬ ‫التي‬ ‫القيم‬ ‫جت�سد‬ ‫أن‬� ‫إ�سالمية‬‫ل‬‫ا‬ ‫أحزاب‬‫ل‬‫ا‬ ‫تقدر‬
،‫و�سلوكها‬ ‫وخياراتها‬ ‫براجمها‬ ‫�صلب‬ ‫ال�شعب‬ ‫أبناء‬�
‫إ�سالم‬‫ل‬‫ا‬ ‫عن‬ ‫احلقيقية‬ ‫ال�صورة‬ ‫تقدمي‬ ‫يف‬ ‫وتنجح‬
‫هذه‬ ‫تفعله‬ ‫وما‬ ‫تقوله‬ ‫ما‬ ‫بني‬ ‫ان�سجام‬ ‫إحداث‬� ‫ويف‬
،‫انتخابيا‬ ‫النجاح‬ ‫آلها‬�‫م‬ ‫�سيكون‬ ‫فحتما‬ ،‫أحزاب‬‫ل‬‫ا‬
‫أكرب‬�‫ب‬ ‫الفوز‬ ‫لي�س‬ ‫نا‬ّ‫م‬‫ه‬ ‫تون�س‬ ‫يف‬ ‫آن‬‫ل‬‫ا‬ ‫ونحن‬
‫يف‬ ‫زالت‬ ‫ما‬ ‫تون�س‬ ‫أن‬‫ل‬ ‫املقاعد؛‬ ‫من‬ ‫ممكن‬ ‫عدد‬
.‫تركيا‬ ‫ت�شهده‬ ‫ا‬ّ‫م‬‫ع‬ ‫بعيدة‬ ‫مرحلة‬
‫فيها‬‫همنا‬‫لي�س‬‫انتقالية‬‫مرحلة‬‫يف‬‫زلنا‬‫ما‬
‫امل�سار‬ ‫عملية‬ ‫إجناح‬� ‫بل‬ ،‫باالنتخابات‬ ‫الفوز‬
‫�شاطئ‬ ‫إىل‬� ‫ببالدنا‬ ‫�ول‬�‫ص‬���‫�و‬�‫ل‬‫وا‬ ‫�ايل‬�‫ق‬��‫ت‬��‫ن‬‫اال‬
‫خيار‬ ‫من‬ ‫الدميقراطية‬ ‫تتحول‬ ‫حتى‬ ‫أمان‬‫ل‬‫ا‬
‫املجال‬ ‫�ح‬�‫ت‬��‫ف‬��‫ي‬‫و‬ ،‫�م‬���‫ئ‬‫دا‬ ‫�ار‬�‫ي‬��‫خ‬ ‫إىل‬� ‫�ريف‬��‫ظ‬
‫كل‬ ‫ونغلق‬ ،‫�زاب‬��‫ح‬‫أ‬‫ل‬‫ا‬ ‫كل‬ ‫بني‬ ‫للمناف�سة‬
‫يتطلب‬‫وهذا‬،‫الف�ساد‬‫عودة‬‫أمام‬�‫النوافذ‬
‫�ضرورية‬ ‫خطوة‬ ‫وهو‬ ،‫وتنازالت‬ ‫جهدا‬
.‫تركيا‬ ‫إليه‬� ‫و�صلت‬ ‫ما‬ ‫إىل‬� ‫لن�صل‬
‫التي‬ ‫��ادرة‬‫ب‬��‫مل‬‫ا‬ ‫عىل‬ ‫تعليقك‬ ‫ما‬
‫شمل‬ ّ‫للم‬ ‫اجلبايل‬ ‫محادي‬ ‫هبا‬ ‫قام‬
‫واإلسالمي‬‫العريب‬‫العامل‬‫قيادات‬
‫اقرتاح‬ ‫قوة‬ ‫لتكون‬ ‫واإلفريقي‬
‫القضايا‬ ‫جتاه‬ ‫مواقفها‬ ‫د‬ ّ‫وتوح‬
‫والعاملية؟‬ ‫واإلفريقية‬ ‫العربية‬
،‫للحوار‬ ‫أطرا‬� ‫العرب‬ ‫يجد‬ ‫أن‬� ‫جدا‬ ‫وطبيعي‬ ،‫اخلطوة‬ ‫هذه‬ ‫أثمن‬�
‫العرب‬ ‫بقي‬ ‫أ�سف‬‫ل‬‫ل‬ ‫لكن‬ ،‫إفريقيا‬�‫و‬ ‫كذلك‬ ‫أمريكا‬�‫و‬ ‫تتوحد‬ ‫�ا‬�‫ب‬‫أورو‬���‫ف‬
‫بعدما‬ ‫خا�صة‬ ،‫للحوار‬ ‫وحقيقية‬ ‫جدية‬ ‫أطر‬� ‫إيجاد‬� ‫يجب‬ ‫لذلك‬ ،‫م�شتتني‬
‫وعاء‬ ‫جمرد‬ ‫أ�صبحت‬�‫و‬ ،‫الدور‬ ‫بهذا‬ ‫القيام‬ ‫يف‬ ‫العربية‬ ‫اجلامعة‬ ‫ف�شلت‬
‫على‬ ‫قدرتها‬ ‫وعدم‬ ‫وف�شلها‬ ‫عجزها‬ ‫أثبتت‬� ‫العربية‬ ‫ؤ�س�سات‬�‫وامل‬ .ٍ‫خاو‬
‫معظمها‬ ‫كانت‬ ‫وقراراتها‬ ،‫العامل‬ ‫يف‬ ‫أو�ضاع‬‫ل‬‫ا‬ ‫ن�سق‬ ‫وجماراة‬ ‫التطور‬
‫يف‬ ‫أو�ضاع‬‫ل‬‫ا‬ ‫عن‬ ‫العربية‬ ‫اجلامعة‬ ‫قرارات‬ ‫هي‬ ‫أين‬�‫ف‬ ،‫ورق‬ ‫على‬ ‫حربا‬
‫ال�ضروري‬ ‫من‬ ‫أنه‬� ‫أعتقد‬� ‫و...لذلك‬ ‫والقد�س‬ ‫والعراق‬ ‫واليمن‬ ‫�سوريا‬
‫الر�سمي‬‫كان‬‫�سواء‬‫العربي‬‫للحوار‬‫أخرى‬�‫آليات‬�‫و‬‫أطر‬�‫إيجاد‬�‫على‬‫العمل‬
‫وااللتقاء‬ ‫للحوار‬ ‫حاجة‬ ‫أكرث‬� ‫هم‬ ‫آن‬‫ل‬‫ا‬ ‫والعرب‬ ،‫والنخبوي‬ ‫املدين‬ ‫أو‬�
‫إيجابيا‬� ‫ؤثر‬�‫ت‬ ‫�ادرات‬�‫ب‬��‫م‬ ‫�اق‬‫ل‬�‫ط‬‫إ‬�‫و‬
،‫العربية‬ ‫�وب‬�‫ع‬��‫ش‬�����‫ل‬‫ا‬ ‫يف‬
‫أن‬� ‫�ن‬�‫ك‬��‫م‬��‫مل‬‫ا‬ ‫�ير‬‫غ‬ ‫�ن‬��‫م‬‫و‬
‫على‬ ‫العرب‬ ‫ي�ستمر‬
‫من‬ ‫�ه‬�‫ي‬��‫ل‬��‫ع‬ ‫�م‬��‫ه‬ ‫�ا‬��‫م‬
‫�ض‬��‫أر‬�‫ل‬�‫ل‬ ‫�دار‬����‫ه‬‫إ‬�
‫واملال‬ ‫والعر�ض‬
‫�ان‬����‫ي‬�����‫ك‬�����‫ل‬‫وا‬
‫�ي‬���‫ب‬‫�ر‬���‫ع‬����‫ل‬‫ا‬
‫حان‬ ،‫عامة‬
‫إيقاف‬‫ل‬ ‫الوقت‬
.‫ال�شتات‬ ‫هذا‬
‫نقاطي‬ ‫خولة‬ ‫حوار‬
‫هذه‬ ‫حول‬ .‫املنطقة‬ ‫عىل‬ ‫الرتكية‬ ‫االنتخابات‬ ‫وانعكاسات‬ ‫البلدية‬ ‫لالنتخابات‬ ‫االستعداد‬ ‫اىل‬ ‫اضافة‬ ‫السياسية‬ ‫النخبة‬ ‫اهتامم‬ ‫تونس‬ ‫نداء‬ ‫األول‬ ‫األغلبي‬ ‫احلزب‬ ‫داخل‬ ‫اخلالفات‬ ‫استقطبت‬
‫الشعب‬ ‫نواب‬ ‫بمجلس‬ ‫النهضة‬ ‫حركة‬ ‫كتلة‬ ‫رئيس‬ ‫البحريي‬ ‫نورالدين‬ ‫األستاذ‬ ‫العدد‬ ‫هذا‬ ‫يف‬ ‫حيدثنا‬ ‫وغريها‬ ‫املواضيع‬
‫التوافق‬‫إىل‬‫حاجة‬‫يف‬‫وبالدنا‬ ‫ة‬ّ‫انتقالي‬‫مرحلة‬‫يف‬‫زلنا‬‫ما‬
‫أن‬� ‫اخلمي�س‬ ‫أم�س‬� ‫الكبري‬ ‫عبد‬ ‫م�صطفى‬ ‫الليبي‬ ‫أن‬�‫بال�ش‬ ‫املهتم‬ ‫احلقوقي‬ ‫النا�شط‬ ‫أكد‬� ‫للفجر‬ ‫ت�صريح‬ ‫يف‬
‫الكبري‬‫عبد‬‫أو�ضح‬�‫و‬،‫أنحاء اجلمهورية‬�‫خمتلف‬‫من‬‫�شخ�صا‬50‫ـ‬‫ل‬‫ا‬‫بلغ‬‫حاليا‬‫بليبيا‬‫للمخطوفني‬‫اجلملي‬‫العدد‬
‫جنزور‬ ‫مبنطقة‬ ‫اختطافهم‬ ‫مت‬ ‫املحتجزين‬ ‫آخر‬� ‫أن‬�
‫أ�ضاف‬�‫و‬ .‫�شخ�صا‬ 20 ‫�م‬�‫ه‬‫�دد‬�‫ع‬‫و‬ ‫�اء‬�‫ع‬��‫ب‬‫االر‬ ‫م�ساء‬
‫جمموعتني‬ ‫على‬ ‫حمتجزون‬ ‫املختطفني‬ ‫أن‬� ‫اي�ضا‬
‫يف‬‫الثانية‬‫واملجموعة‬"‫"ح�شانة‬‫منطقة‬‫يف‬‫أوىل‬‫ل‬‫ا‬
.‫ح�سنة‬‫معاملة‬‫ويعاملون‬،"‫"العزيزية‬‫منطقة‬
‫أنها‬�‫الكبري‬‫عبد‬‫ال�سيد‬‫أكد‬�‫فقد‬‫أ�سباب‬‫ل‬‫ا‬‫عن‬‫أما‬�
‫الليبية‬ ‫االمنية‬ ‫الفرق‬ ‫قادة‬ ‫أحد‬� ‫ايقاف‬ ‫إىل‬� ‫تعود‬
‫الدين‬ ‫"عالء‬ ‫�و‬�‫ه‬‫و‬ "‫"ور�شفانة‬ ‫لقبائل‬ ‫التابعة‬
‫بعد‬ ‫�را‬�‫خ‬‫ؤ‬���‫م‬ ‫التون�سية‬ ‫ال�سلطات‬ ‫قبل‬ ‫فرج" من‬
.‫للعالج‬‫تون�س‬‫اىل‬‫قدومه‬
‫توا�صل‬ ‫على‬ ‫أنهم‬� ‫الكبري‬ ‫عبد‬ ‫م�صطفى‬ ‫أكد‬�‫و‬
‫الليبية‬ ‫�راف‬��‫ط‬‫أ‬‫ل‬‫ا‬ ‫مبختلف‬ ‫حثيث‬ ‫ات�صال‬ ‫وعلى‬
‫اطالق‬ ‫أجل‬� ‫من‬ ‫وقيادات‬ ‫أعيان‬�‫و‬ ‫قبائل‬ ‫�شيوخ‬ ‫من‬
.‫ؤالء‬�‫ه‬‫�سراح‬
‫الكبري‬ ‫�د‬�‫ب‬��‫ع‬ ‫�ي‬�‫ق‬‫�و‬�‫ق‬��‫حل‬‫ا‬ ‫�ط‬�‫ش‬���‫�ا‬�‫ن‬��‫ل‬‫ا‬ ‫�ار‬�‫ش‬���‫أ‬� ‫�د‬��‫ق‬‫و‬
‫إ�سرتاجتية‬‫ل‬‫ا‬ ‫غياب‬ ‫أن‬� ‫للفجر‬ ‫حديثه‬ ‫ختام‬ ‫يف‬
‫تعميق‬ ‫يف‬ ‫زاد‬ ‫قد‬ ‫هناك‬ ‫الر�سمية‬ ‫الهياكل‬ ‫وانعدام‬ ‫ليبيا‬ ‫يف‬ ‫متثيليتها‬ ‫وغياب‬ ‫التون�سية‬ ‫للدولة‬ ‫الوا�ضحة‬
‫أبنائها‬� ‫أحد‬� ‫ايقاف‬ ‫مت‬ ‫كلما‬ ‫الليبية‬ ‫االطراف‬ ‫تركبه‬ ‫الذي‬ ‫إحتجاج‬‫ل‬‫ا‬ ‫من‬ ‫اال�سلوب‬ ‫هذا‬ ‫وتكرار‬ ‫امل�شاكل‬ ‫هذه‬
.‫تون�س‬‫يف‬
‫اهلل‬ ‫ضيف‬ ‫محمد‬
‫عدم‬‫على‬‫احتجاجا‬‫املدينة‬‫�شوارع‬‫يف‬‫التمور‬‫رمي‬‫اىل‬‫قبلي‬‫بوالية‬‫الفالحني‬‫من‬‫بعدد‬‫الغ�ضب‬‫و�صل‬
‫خمازن‬ ‫أ�صحاب‬� ‫قبل‬ ‫من‬ ‫ت�صعيدا‬ ‫أم�س‬� ‫املنطقة‬ ‫و�شهدت‬ ،‫يعانونها‬ ‫التي‬ ‫ال�صعوبات‬ ‫التي‬ ‫الدولة‬ ‫التفات‬
‫ت�سعرية‬‫انخفا�ض‬‫على‬‫احتجاجا‬‫قبلي‬‫مدينة‬‫و�سط‬‫طرق‬‫مبفرتق‬‫التمور‬‫إلقاء‬�‫إىل‬�‫عمدوا‬‫الذين‬‫التربيد‬
.‫الت�صدير‬‫عند‬‫أو‬�‫أ�سواق‬‫ل‬‫ا‬‫يف‬‫بها‬‫تباع‬‫التي‬‫أ�سعار‬‫ل‬‫با‬‫مقارنة‬‫التمور‬
‫يعانون‬ ‫التربيد‬ ‫ملخازن‬ ‫ال�شبان‬ ‫الباعثني‬ ‫أن‬� ‫أم�س‬� ‫ت�صريحات‬ ‫يف‬ ‫التربيد‬ ‫خمازن‬ ‫أ�صحاب‬� ‫أحد‬� ‫أكد‬�‫و‬
.‫البنوك‬‫لدى‬‫ذمتهم‬‫يف‬‫املتخلدة‬‫الديون‬‫ب�سبب‬‫بال�سجن‬‫مهددون‬‫أنهم‬�‫و‬‫مالية‬‫أزمة‬�
‫أو‬� ‫أ�سواق‬‫ل‬‫ا‬ ‫يف‬ ‫بها‬ ‫تباع‬ ‫التي‬ ‫أ�سعار‬‫ل‬‫با‬ ‫مقارنة‬ ‫التمور‬ ‫ت�سعرية‬ ‫انخفا�ض‬ ‫املخزن‬ ‫�صاحب‬ ‫وا�ستنكر‬
.‫أخرى‬‫ل‬‫ا‬‫أ�سواق‬‫ل‬‫ا‬‫يف‬‫به‬‫معمول‬‫هو‬‫ما‬‫وفق‬‫الت�سعرية‬‫تعديل‬‫�ضرورة‬‫على‬‫م�شددا‬،‫الت�صدير‬‫عند‬
‫التمور‬‫�صابة‬‫جني‬‫عن‬‫امتنعوا‬‫أي�ضا‬�‫ال�شمالية‬‫دوز‬‫معتمدية‬‫من‬‫القلعة‬‫منطقة‬‫فالحي‬‫أن‬�‫إىل‬�‫وي�شار‬
.‫عليه‬‫املتفق‬‫بال�سعر‬‫التجار‬‫التزام‬‫عدم‬‫على‬‫احتجاجا‬‫بالتلف‬‫املهددة‬
‫نظافة‬ ‫ّات‬‫د‬‫مع‬ ‫اقتناء‬ ‫ق�صد‬ ‫ا�ست�شارة‬ ‫إجراء‬� ‫خدا�ش‬ ‫بني‬ ‫لبلدية‬ ‫اخل�صو�صية‬ ‫النيابة‬ ‫رئي�س‬ ‫يعتزم‬
:‫يف‬‫تتمثل‬
‫ار‬ ّ‫جر‬ 01 ‫عدد‬ -
‫جمرورات‬ 02 ‫عدد‬ -
.)vide fosse( ‫اخلنادق‬ ‫لتفريغ‬ ‫صهريج‬ 01 ‫عدد‬ -
‫�شروط‬ ‫كرا�س‬ ‫على‬ ‫املتح�صلني‬ ‫أو‬� ‫�لاه‬‫ع‬‫أ‬� ‫املذكورة‬ ‫املعدات‬ ‫بيع‬ ‫يف‬ ‫لهم‬ ‫�ص‬ ّ‫املرخ‬ ‫املزودين‬ ‫فعلى‬
‫التوقيت‬ ‫خالل‬ ‫خدا�ش‬ ‫بني‬ ‫بلدية‬ ‫مبقر‬ ‫االت�صال‬ ،‫امل�شاركة‬ ‫يف‬ ‫والراغبني‬ ‫املذكور‬ ‫الن�شاط‬ ‫ملمار�سة‬
‫يوما‬ )60( ‫�ستني‬ ‫ّة‬‫د‬‫م‬ ‫ّمه‬‫د‬‫ق‬ ‫الذي‬ ‫بالعر�ض‬ ‫ملزما‬ ‫م�شارك‬ ‫كل‬ ‫يبقى‬ ،‫اال�ست�شارة‬ ‫ملف‬ ‫ل�سحب‬ ‫إداري‬‫ل‬‫ا‬
.‫العرو�ض‬‫لقبول‬‫ّد‬‫د‬‫املح‬‫أق�صى‬‫ل‬‫ا‬‫للتاريخ‬‫املوايل‬‫اليوم‬‫من‬‫ابتداء‬
‫الربيد‬ ‫طريق‬ ‫عن‬ ‫أو‬� ‫الو�صول‬ ‫م�ضمون‬ ‫ظرف‬ ‫بوا�سطة‬ ‫الربيد‬ ‫طريق‬ ‫عن‬ ‫وجوبا‬ ‫العرو�ض‬ ‫ه‬ ّ‫توج‬
‫بني‬ ‫ّة‬‫ي‬‫لبلد‬ ‫ال�ضبط‬ ‫مبكتب‬ ‫مبا�شرة‬ ‫تو�ضع‬ ‫أو‬� ‫خدا�ش‬ ‫بني‬ 4110 ‫بورقيبة‬ ‫احلبيب‬ ‫�شارع‬ : ‫ال�سريع‬
.‫خدا�ش‬
‫مكتب‬ ‫طابع‬ ‫ذلك‬ ‫يف‬ ‫ويعتمد‬ 2015 ‫نوفمرب‬ 25 ‫أربعاء‬‫ل‬‫ا‬ ‫ليوم‬ ‫العرو�ض‬ ‫لقبول‬ ‫أجل‬� ‫آخر‬� ‫ّد‬‫د‬‫ح‬
.‫خدا�ش‬‫بني‬‫ّة‬‫ي‬‫لبلد‬‫ال�ضبط‬
.‫واحدة‬‫مرحلة‬‫على‬‫العرو�ض‬‫تقدمي‬‫يتم‬-
‫إدارية‬‫ل‬‫ا‬‫ال�شروط‬‫كرا�س‬‫من‬7‫بالف�صل‬‫ّنة‬‫ي‬‫املب‬‫إدارية‬‫ل‬‫ا‬‫الوثائق‬‫على‬‫يحتوي‬‫مغلق‬‫خارجي‬‫ظرف‬-
‫وعبارة‬‫إليه‬�‫املر�سل‬‫عنوان‬‫إال‬�‫يحمل‬‫وال‬)‫املايل‬‫والعر�ض‬‫الفني‬‫(العر�ض‬‫آخرين‬�‫ظرفني‬‫وعلى‬‫اخلا�صة‬
.‫نظافة‬‫معدات‬‫باقتناء‬‫خا�صة‬2015/3‫عدد‬‫ا�ست�شارة‬‫إعالن‬�‫يفتح‬‫ال‬
‫التف�صيلية‬‫والقائمة‬‫أ�سعار‬‫ل‬‫ا‬‫وجدول‬‫التعهد‬‫وثيقة‬‫املايل‬‫العر�ض‬‫على‬‫يحتوي‬‫الذي‬‫الظرف‬‫ّن‬‫م‬‫يت�ض‬
‫وختم‬ ‫إم�ضاء‬‫ل‬‫وا‬ ‫التاريخ‬ ‫وحاملة‬ ‫بالبيانات‬ ‫م�ستكملة‬ ‫املزود‬ ‫فيه‬ ‫�شارك‬ ‫ق�سط‬ ّ‫بكل‬ ‫اخلا�صة‬ ‫أ�سعار‬‫ل‬‫ل‬
.‫د‬ّ‫املزو‬
.‫العرو�ض‬‫لقبول‬‫أجل‬�‫آخر‬�‫بعد‬‫مة‬ّ‫ل‬‫وامل�س‬‫الواردة‬‫العرو�ض‬‫آليا‬�‫العرو�ض‬‫فتح‬‫جلنة‬‫تق�صي‬
‫نظافة‬ ‫معدات‬ ‫باقتناء‬ ‫خاصة‬ ‫استشارة‬ ‫إعالن‬
‫ة‬ّ‫التونسي‬ ‫ة‬ّ‫ي‬‫اجلمهور‬
‫الداخيلة‬ ‫وزارة‬
‫مدنني‬ ‫والية‬
‫خداش‬‫بني‬‫بلدية‬
)‫املبسطة‬‫اإلجراءات‬‫وفق‬‫(صفقة‬
‫مل�شروع‬‫عرو�ض‬‫طلب‬‫إعادة‬�‫عن‬‫اجلهوي‬‫للمجل�س‬‫اخل�صو�صية‬‫النيابة‬‫رئي�س‬‫تطاوين‬‫وايل‬‫يعتزم‬
0 ‫ب‬ ‫الن�شاط‬ ‫يف‬ ‫لهم‬ ‫املرخ�ص‬ ‫املقاولني‬ ‫فعلى‬ .‫غمرا�سن‬ ‫مبعتمدية‬ ‫عرفة‬ ‫ابن‬ ‫�ضريح‬ ‫إىل‬� ‫مدرج‬ ‫بناء‬
‫للبنايات‬‫الفرعية‬‫إدارة‬‫ل‬‫(ا‬‫بتطاوين‬‫اجلهوية‬‫إدارة‬‫ل‬‫با‬‫االت�صال‬‫امل�شاركة‬‫يف‬‫والراغبني‬‫أكرث‬�‫أو‬�1‫�صنف‬
‫لفائدة‬ ‫04د‬ ‫قدره‬ ‫مايل‬ ‫مبلغ‬ ‫مقابل‬ ‫العرو�ض‬ ‫طلب‬ ‫ملف‬ ‫ل�سحب‬ )‫الرتابية‬ ‫والتهيئة‬ ‫إ�سكان‬‫ل‬‫وا‬ ‫املدنية‬
.‫إرجاع‬‫ل‬‫ل‬‫قابلة‬‫غري‬‫وهي‬‫ّمني‬‫م‬‫امل�ص‬
‫لوالية‬ ‫املركزي‬ ‫ال�ضبط‬ ‫مبكتب‬ ‫مبا�شرة‬ ‫ت�سلم‬ ‫أو‬� ‫ال�سريع‬ ‫الربيد‬ ‫طريق‬ ‫عن‬ ‫وجوبا‬ ‫العرو�ض‬ ‫تر�سل‬
‫مل�شروع‬ ‫عرو�ض‬ ‫طلب‬ ‫يفتح‬ ‫"ال‬ ‫عبارة‬ ‫وحتمل‬ ‫تطاوين‬ ‫وايل‬ ‫ال�سيد‬ ‫با�سم‬ ‫إيداع‬� ‫و�صل‬ ‫مقابل‬ ‫تطاوين‬
."‫غمرا�سن‬‫معتمدية‬‫عرفة‬‫ابن‬‫�ضريح‬‫إىل‬�‫مدرج‬‫بناء‬
‫إدارية‬‫ل‬‫ا‬ ‫والوثائق‬ ‫املايل‬ ‫والعر�ض‬ ‫الفني‬ ‫العر�ض‬ ‫يت�ضمن‬ ‫مغلق‬ ‫خارجي‬ ‫ظرف‬ ‫يف‬ ‫العرو�ض‬ ‫ّم‬‫د‬‫تق‬
" : ‫عبارة‬ ‫ويحمل‬ ‫والفنية‬ ‫إدارية‬‫ل‬‫ا‬ ‫ال�شروط‬ ‫وكرا�س‬ ‫للعر�ض‬ ‫امل�صاحبة‬ ‫ؤيدات‬�‫وامل‬ ‫الوقتي‬ ‫وال�ضمان‬
07 ‫عدد‬ ‫بالف�صل‬ ‫املذكورة‬ ‫الوثائق‬ ‫على‬ ‫يحتوي‬ ‫و‬ "2014/ 38 ‫عدد‬ ‫عرو�ض‬ ‫طلب‬ ‫�ادة‬�‫ع‬‫إ‬� ‫يفتح‬ ‫ال‬
.‫اخلا�صة‬‫إدارية‬‫ل‬‫ا‬‫ال�شروط‬‫كرا�س‬‫من‬‫العرو�ض‬‫تقدمي‬‫بطريقة‬‫اخلا�صة‬01‫عدد‬‫ال�صفحة‬
‫ويو�ضع‬ ‫وخمتومني‬ ‫منف�صلني‬ ‫ظرفني‬ ‫يف‬ ‫املايل‬ ‫والعر�ض‬ ‫الفني‬ ‫العر�ض‬ ‫ت�ضمني‬ ‫وجويا‬ ّ‫يتعين‬
‫يف‬ ‫والفنية‬ ‫إدارية‬‫ل‬‫ا‬ ‫ال�شروط‬ ‫وكرا�سات‬ ‫الوقتي‬ ‫املايل‬ ‫وال�ضمان‬ ‫إدارية‬‫ل‬‫ا‬ ‫الوثائق‬ ‫مع‬ ‫الظرفان‬ ‫هذان‬
.‫اخلارجي‬‫الظرف‬
‫ويو�ضع‬ ‫وخمتومني‬ ‫منف�صلني‬ ‫ظرفني‬ ‫يف‬ ‫املايل‬ ‫والعر�ض‬ ‫الفني‬ ‫العر�ض‬ ‫ت�ضمني‬ ‫وجويا‬ ّ‫يتعين‬
‫يف‬ ‫والفنية‬ ‫ّة‬‫ي‬‫إدار‬‫ل‬‫ا‬ ‫ال�شروط‬ ‫ا�سات‬ّ‫ر‬‫وك‬ ‫الوقتي‬ ‫املايل‬ ‫وال�ضمان‬ ‫إدارية‬‫ل‬‫ا‬ ‫الوثائق‬ ‫مع‬ ‫الظرفان‬ ‫هذان‬
.‫اخلارجي‬‫الظرف‬
‫ملدة‬ ‫�صاحلا‬ ‫يكون‬ ‫دينار‬ ‫ألف‬� )1000.000( ‫قدره‬ ‫وقتي‬ ‫مايل‬ ‫�ضمان‬ ‫تقدمي‬ ‫امل�شارك‬ ‫على‬ ّ‫يتعين‬
‫بعر�ضه‬ ‫ملزما‬ ‫ال�صفقة‬ ‫�صاحب‬ ‫ويكون‬ ‫العرو�ض‬ ‫لقبول‬ ‫أجل‬� ‫آخر‬‫ل‬ ‫املوايل‬ ‫اليوم‬ ‫من‬ ‫ابتداء‬ ‫يوما‬ 60
.‫العرو�ض‬‫لقبول‬‫أجل‬�‫آخر‬‫ل‬‫املوايل‬‫اليوم‬‫من‬‫ابتداء‬‫يوما‬60‫ت�ساوي‬‫لفرتة‬
‫ّم‬‫د‬‫يق‬‫مل‬‫أو‬�‫املايل‬‫العر�ض‬‫مبلغ‬‫عن‬‫أو‬�‫أثمان‬‫ل‬‫ا‬‫عن‬‫معطيات‬‫اخلارجي‬‫ظرفه‬‫ّن‬‫م‬‫ت�ض‬‫عر�ض‬ ّ‫كل‬‫يق�صى‬
.‫الوقتي‬‫املايل‬‫ال�ضمان‬‫وثيقة‬
.‫�صباحا‬‫العا�شرة‬‫ال�ساعة‬‫على‬2015/12/08‫يوم‬‫العرو�ض‬‫لقبول‬‫العرو�ض‬‫لقبول‬‫آخر‬�‫ّد‬‫د‬‫ح‬
‫جل�سة‬‫خالل‬‫والن�صف‬‫العا�شرة‬‫ال�ساعة‬‫على‬2015/12/08‫يوم‬‫ّة‬‫ي‬‫واملال‬‫ّة‬‫ي‬‫الفن‬‫العرو�ض‬‫فتح‬ ّ‫م‬‫يت‬
.‫الوحيد‬‫املرجع‬‫تطاوين‬‫لوالية‬‫املركزي‬‫ال�ضبط‬‫مكتب‬‫ختم‬‫ويعترب‬‫تطاوين‬‫والية‬‫مبركز‬‫ّة‬‫ي‬‫علن‬
‫الرابعة‬ ‫للمرة‬ 2014/38 ‫عدد‬ ‫عروض‬ ‫طلب‬ ‫إعالن‬ ‫إعادة‬
‫اجلهوي‬ ‫املجلس‬
‫تطاوين‬‫والية‬
‫حمتجزون‬‫تونسيا‬50‫من‬‫أكثر‬
‫غائبة‬‫ليبيا والدولة‬‫يف‬
‫يلقون‬‫غاضبون‬‫فالحون‬
‫قبيل‬‫شوارع‬‫وسط‬‫التمور‬
‫الكبري‬ ‫عبد‬ ‫مصطفى‬
‫توزيع‬‫برضورة‬‫نؤمن‬‫كحزب‬‫نحن‬
‫التونسيني‬‫كل‬‫بني‬‫والثروة‬‫احلكم‬

5. 2015 ‫نوفمرب‬ 6 ‫اجلمعة‬82015 ‫نوفمرب‬ 6 ‫اجلمعة‬9 ‫وطنية‬‫وطنية‬
‫تون�س‬ ‫نداء‬ ‫الربملانية‬ ‫أغلبية‬‫ل‬‫ا‬ ‫حزب‬ ‫يعي�شها‬ ‫التي‬ ‫أزمة‬‫ل‬‫ا‬ ‫وقع‬ ‫على‬
‫أمنائها‬�‫مبجل�س‬‫يعرف‬‫ما‬‫أو‬�‫ال�شعبية‬‫اجلبهة‬‫زعماء‬‫ت�صريحات‬‫تواترت‬
‫الت�صريحات‬ ‫هذه‬ .. ‫الراهن‬ ‫الوقت‬ ‫يف‬ ‫للحكم‬ ‫كبديل‬ ‫اجلبهة‬ ‫لتقدمي‬
‫الثالث‬ ‫ميالدها‬ ‫بعيد‬ ‫فيه‬ ‫احتفلت‬ ‫للجبهة‬ ‫�شعبي‬ ‫اجتماع‬ ‫خالل‬ ‫قيلت‬
‫حمدي‬ ‫وزهري‬ ‫خل�ضر‬ ‫وزياد‬ ‫الهمامي‬ ‫حمة‬ ‫من‬ ‫كل‬ ‫ال�سن‬ ‫على‬ ‫وجاءت‬
‫�ضروريا‬ ‫بديال‬ ‫متثل‬ "‫"جبهتهم‬ ‫ان‬ ‫على‬ ‫كلها‬ ‫واتفقت‬ ‫ال�صديق‬ ‫واحمد‬
‫التون�سيني‬ ‫تطلعات‬ ‫حتقيق‬ ‫يف‬ ‫ف�شل‬ ‫�ه‬�‫ن‬‫ال‬ ‫�ايل‬�‫حل‬‫ا‬ ‫احلكومي‬ ‫آلف‬�‫للت‬
‫آخر‬� ‫�سببا‬ ‫ال�سبب‬ ‫هذا‬ ‫على‬ ‫الهمامي‬ ‫حمة‬ ‫زاد‬ ‫كما‬ .‫امل�ستويات‬ ‫كل‬ ‫على‬
‫التي‬‫االخرية‬‫العنف‬‫احداث‬‫و‬‫تون�س‬‫نداء‬‫ازمة‬‫على‬‫تعليقه‬‫خالل‬‫�ساقه‬
‫أول‬‫ل‬‫ا‬ ‫�زب‬�‫حل‬‫ا‬ ‫�ل‬�‫خ‬‫دا‬ ‫ال�صراع‬ ‫أن‬� ‫اكد‬ ‫حني‬ ‫احلمامات‬ ‫اجتماع‬ ‫�شهدها‬
‫أزمة‬‫ل‬‫ا‬ ‫تطويق‬ ‫يقع‬ ‫أن‬� ‫متمنيا‬ ‫تون�س‬ ‫على‬ ‫�سلبية‬ ‫انعكا�سات‬ ‫له‬ ‫�سيكون‬
‫فان‬ ‫اجرائها‬ ‫امر‬ ‫طرح‬ ‫ان‬ ‫أوانها‬‫ل‬ ‫�سابقة‬ ‫انتخابات‬ ‫إىل‬� ‫ؤدي‬�‫ت‬ ‫قد‬ ‫إال‬�‫و‬
‫أن‬� ‫بعد‬ ‫للحكم‬ ‫نف�سها‬ ‫حت�ضري‬ ‫ب�صدد‬ ‫الر�سمي‬ ‫ناطقها‬ ‫ح�سب‬ ‫اجلبهة‬
‫يف‬‫ف�شال‬‫قد‬‫النظامني‬‫أن‬�‫م�ضيفا‬‫خمتلفني‬‫حكم‬‫فرتتي‬‫التون�سيون‬‫عا�ش‬
.‫املتتالية‬‫أزمات‬‫ل‬‫ا‬‫من‬‫بتون�س‬‫اخلروج‬
‫بديل‬ ‫بال‬ "‫"البديل‬
‫الت�صريحات‬ ‫من‬ ‫ال�سيل‬ ‫�ذه‬�‫ه‬ ‫�ام‬�‫م‬‫ا‬ ‫باحلاح‬ ‫يطرح‬ ‫�ذي‬�‫ل‬‫ا‬ ‫ؤال‬�‫س‬�‫ال‬
‫على‬ ‫قادرة‬ ‫بالفعل‬ ‫ال�شعبية‬ ‫اجلبهة‬ ‫ان‬ ‫هل‬ ‫اال�ستعدادات‬ ‫عن‬ ‫واحلديث‬
‫ميكن‬‫�شعبية‬‫قاعدة‬‫لها‬‫ال�شعبية‬‫اجلبهة‬‫ان‬‫هل‬‫واالهم‬‫البديل؟‬‫تكون‬‫ان‬
‫ان‬ ‫لها‬ ‫يتيح‬ ‫باردو‬ ‫يف‬ ‫املقاعد‬ ‫من‬ ‫ن�صيب‬ ‫واىل‬ ‫الق�صبة‬ ‫اىل‬ ‫تو�صلها‬ ‫ان‬
‫الق�صبة؟‬‫اىل‬‫تتطلع‬
‫طيف‬ ‫من‬ ‫وترتكب‬ ‫�سنوات‬ ‫ثالث‬ ‫العمر‬ ‫من‬ ‫لها‬ ‫�صار‬ ‫اجلبهة‬ ‫ان‬ ‫رغم‬
‫بفعل‬ ‫ال‬ ‫يتغري‬ ‫مل‬ ‫خطابها‬ ‫ان‬ ‫اال‬ ‫ال�سيا�سية‬ ‫احل�سا�سيات‬ ‫من‬ ‫متنوع‬
‫�سيا�سية‬ ‫توليفة‬ ‫أي‬� ‫يف‬ ‫ح�صل‬ ‫ان‬ ‫الذي‬ ‫داخلها‬ ‫التنوع‬ ‫بفعل‬ ‫وال‬ ‫الزمن‬
‫فمن‬..‫املفيدة‬‫والربامج‬‫اجلديدة‬‫االفكار‬‫ا�ستنباط‬‫على‬‫ي�ساعد‬‫ان‬‫ميكن‬
‫ان‬ ‫وهي‬ ‫�دة‬�‫ح‬‫وا‬ ‫بنربة‬ ‫اال‬ ‫يتحدثون‬ ‫ال‬ ‫اجلبهة‬ ‫وزعماء‬ ‫�سنوات‬ ‫ثالث‬
‫"متعاقدة‬ ‫اجلبهة‬ ‫تا�سي�س‬ ‫منذ‬ ‫تون�س‬ ‫على‬ ‫املتعاقبة‬ ‫الثالثة‬ ‫احلكومات‬
‫عند‬ ‫�داوال‬�‫ت‬ ‫الكلمات‬ ‫اكرث‬ ‫حول‬ ‫اح�صاء‬ ‫�راء‬�‫ج‬‫ا‬ ‫يتم‬ ‫لو‬ ‫بل‬ "‫الف�شل‬ ‫مع‬
‫الكلمات‬‫بقية‬‫على‬‫بي�سر‬‫فائزة‬"‫"الف�شل‬‫كلمة‬‫ان‬‫لوجدنا‬"‫"اجلبهة‬‫زعماء‬
‫طغيان‬ ‫ان‬ ‫ويبدو‬ ."‫"اجلبهويني‬ ‫خطابات‬ ‫يف‬ ‫امل�ستعملة‬ ‫وامل�صطلحات‬
‫اذ‬ ‫احللول‬ ‫ا�ستنباط‬ ‫يف‬ ‫قدراتهم‬ ‫على‬ ‫اثر‬ ‫خطابهم‬ ‫على‬ "‫"الف�شل‬ ‫كلمة‬
‫�سنوات‬ ‫ثالث‬ ‫منذ‬ ‫البالد‬ ‫منها‬ ‫تعاين‬ ‫التي‬ ‫�ات‬�‫م‬‫االز‬ ‫لكل‬ ‫احللول‬ ‫غابت‬
‫من‬ ‫الف�شل‬ ‫عن‬ ‫يتحدث‬ ‫من‬ ‫ان‬ ‫يقول‬ ‫املنطق‬ ‫ان‬ ‫خا�صة‬ ‫اجلبهة‬ ‫عمر‬ ‫هي‬
‫جديد‬ ‫ال‬ ‫ولكن‬ ،‫الف�شل‬ ‫ذلك‬ ‫جتاوز‬ ‫على‬ ‫القادر‬ ‫البديل‬ ‫لديه‬ ‫ان‬ ‫ال�ضروري‬
‫حول‬‫خا�صة‬‫تدخالتهم‬‫اغلب‬‫ان‬‫بل‬ .‫امل�ضمار‬‫هذا‬‫يف‬"‫"اجلبهويني‬‫لدى‬
‫ان‬‫بل‬‫احللول‬‫ان�صاف‬‫م�ستوى‬‫اىل‬‫ترقى‬‫ان‬‫ميكن‬‫ال‬‫االقت�صادية‬‫االزمة‬
‫اجل‬ ‫من‬ ‫املعار�ضة‬ ‫وهي‬ ‫جدا‬ ‫خا�ص‬ ‫نوع‬ ‫من‬ ‫مبعار�ضة‬ ‫متيزت‬ ‫اجلبهة‬
‫قبل‬ ‫حتى‬ ‫بل‬ ‫العمل‬ ‫يف‬ ‫انطالقها‬ ‫قبل‬ ‫احلكومة‬ ‫تعار�ض‬ ‫فهي‬ ‫املعار�ضة‬
‫امل�شكلة‬ ‫االحزاب‬ ‫من‬ ‫مفهوما‬ ‫هذا‬ ‫موقفها‬ ‫كان‬ ‫ولئن‬ .‫برناجمها‬ ‫عر�ض‬
‫ب�سبب‬ 2011 ‫انتخابات‬ ‫بعد‬ ‫االوىل‬ ‫احلكومة‬ ‫عن‬ ‫�لان‬‫ع‬‫اال‬ ‫�ن‬�‫م‬‫ز‬ ‫لها‬
‫املطلق‬ ‫ورف�ضها‬ ‫االحزاب‬ ‫تلك‬ ‫قيادات‬ ‫عند‬ "‫املفرط‬ ‫أدلج‬�‫الت‬ ‫"اعرا�ض‬
‫احلبيب‬ ‫حكومة‬ ‫�ن‬�‫م‬ ‫�ف‬�‫ق‬‫�و‬�‫مل‬‫ا‬ ‫نف�س‬ "‫"مار�ست‬ ‫فانها‬ ‫النه�ضة‬ ‫حلركة‬
‫�ضعيفا‬ ‫فيها‬ ‫متثيلها‬ ‫�ان‬�‫ك‬‫و‬ ‫النه�ضة‬ ‫ت�شكلها‬ ‫مل‬ ‫حكومة‬ ‫�ي‬�‫ه‬‫و‬ ‫ال�صيد‬
‫وتكرارا‬ ‫�رارا‬�‫م‬ ‫�صرح‬ ‫اجلبهة‬ ‫يف‬ ‫االول‬ ‫الوجه‬ ‫الهمامي‬ ‫فحمة‬ ،‫�دا‬�‫ج‬
‫كما‬ ‫احلكومة‬ ‫رئي�س‬ ‫من�صب‬ ‫يف‬ ‫ال�صيد‬ ‫احلبيب‬ ‫اختيار‬ ‫يعار�ض‬ ‫انه‬
‫الناحية‬‫من‬‫لتون�س‬‫ّم‬‫د‬‫يق‬‫ما‬‫له‬‫لي�س‬‫بانه‬‫وجزم‬‫احلاكم‬‫االئتالف‬‫عار�ض‬
‫عهد‬‫منذ‬‫ال�سابقة‬‫اخليارات‬‫يف‬‫اال�ستمرار‬‫غري‬‫واالجتماعية‬‫االقت�صادية‬
‫الكرا�سي‬‫عن‬‫بالبحث‬‫احلكومة‬‫واتهم‬‫"الرتويكا‬‫عهد‬‫ومنذ‬‫الدكتاتورية‬
..‫الربامج‬‫عن‬‫احلديث‬‫قبل‬‫ال�سلطة‬‫غنائم‬‫وتوزيع‬
‫انها‬ ‫يعلم‬ ‫واجلميع‬ ‫جمعة‬ ‫املهدي‬ ‫حكومة‬ ‫كذلك‬ ‫عار�ضت‬ ‫اجلبهة‬
‫اجلبهة‬ .. ‫االنتخابات‬ ‫اجراء‬ ‫حني‬ ‫اىل‬ ‫البالد‬ ‫�ست�سري‬ "‫ؤقتة‬�‫"م‬ ‫حكومة‬
‫انها‬ ‫�ي‬�‫ه‬‫و‬ ‫ال�سبب‬ ‫ولنف�س‬ ‫اقت�صاديا‬ ‫اي�ضا‬ ‫احلكومات‬ ‫�ل‬�‫ك‬ ‫عار�ضت‬
‫وانها‬ "‫"املخلوع‬ ‫نظام‬ ‫عن‬ ‫االقت�صادية‬ ‫�سيا�ساتها‬ ‫يف‬ ‫تختلف‬ ‫مل‬ ‫جميعها‬
‫الدعم‬ ‫و�ضرب‬ ‫أ�سعار‬‫ل‬‫ا‬ ‫يف‬ ‫الرتفيع‬ ‫وعلى‬ ‫اخلارجي‬ ‫التداين‬ ‫على‬ ‫تعتمد‬
‫الق�ضايا‬‫وجتاهل‬‫والفقرية‬‫الكادحة‬‫الفئات‬‫وعلى‬‫أجور‬‫ل‬‫ا‬‫على‬‫وال�ضغط‬
‫ا�ستجابة‬ ‫�ثروة‬‫ل‬‫ا‬ ‫توزيع‬ ‫�ادة‬��‫ع‬‫إ‬�‫و‬ ‫واالقت�صادية‬ ‫االجتماعية‬ ‫الكربى‬
‫برنامج‬‫يكون‬‫ان‬‫ميكن‬‫ال‬"‫"�شعاراتي‬‫كالم‬‫وهو‬..‫الثورية‬‫لال�ستحقاقات‬
‫امت�صا�ص‬‫على‬‫القادرة‬‫وامل�شاريع‬‫اال�ستثمار‬‫غياب‬‫يف‬‫النه‬‫حلكومة‬‫عمل‬
‫ال‬ ‫فانه‬ ‫اقت�صاد‬ ‫أي‬� ‫ان�سجة‬ ‫يف‬ "‫"االوك�سيجني‬ ‫و�ضخ‬ ‫والفقر‬ ‫البطالة‬
‫الرثوة‬ ‫توزيع‬ ‫اعادة‬ ‫اما‬ .‫الدعم‬ ‫على‬ ‫ال�ضغط‬ ‫ومن‬ ‫التداين‬ ‫من‬ ‫منا�ص‬
‫أي‬� ‫وعلى‬ ‫�ستتم؟‬ ‫وكيف‬ ‫الهمامي‬ ‫حمة‬ ‫ا�سا�سا‬ ‫بها‬ ‫يق�صد‬ ‫ماذا‬ ‫ندري‬ ‫فال‬
‫يعدو‬ ‫ال‬ ‫كالمه‬ ‫الن‬ ‫ذلك‬ ‫عن‬ ‫االجابة‬ ‫ميلك‬ ‫ال‬ ‫نف�سه‬ "‫"حمة‬ ‫ان‬ ‫بل‬ ‫؟‬ ‫ا�سا�س‬
.‫اقل‬‫وال‬‫اكرث‬‫ال‬‫ال�شعب‬‫ر�ضى‬‫وا�ستدرار‬‫العواطف‬‫لتحريك‬‫يكون‬‫ان‬
".. ‫بالتمني‬ ‫املطالب‬ ‫نيل‬ ‫"وما‬
‫رغم‬ ‫احل�سابات‬ ‫نف�س‬ ‫يعيد‬ ‫من‬ ‫�ده‬�‫ح‬‫و‬ ‫الغبي‬ ‫"ان‬ ‫ان�شتاين‬ ‫يقول‬
‫اجلبهة‬ ‫ان‬ ‫يبدو‬ ‫أ‬�‫اخلط‬ ‫�ذا‬�‫ه‬ .. "‫النتائج‬ ‫نف�س‬ ‫اىل‬ ‫ؤدي‬���‫ت‬ ‫انها‬ ‫علمه‬
‫انها‬ ‫على‬ ‫تقدميها‬ ‫على‬ ‫قادتها‬ ‫اجماع‬ ‫�لال‬‫خ‬ ‫من‬ ‫فاجلبهة‬ ‫فيه‬ ‫واقعة‬
‫تتفتت‬ ‫ان‬ ‫تنتظر‬ ‫او‬ ‫تتمنى‬ ‫او‬ ‫ترنو‬ ‫احلالية‬ ‫للحكومة‬ ‫املرجو‬ ‫البديل‬
‫اجلبهة‬ ‫جماعة‬ ‫وتغا�ضى‬ .‫االغلبية‬ ‫يفقده‬ ‫مبا‬ ‫الربملان‬ ‫يف‬ ‫النداء‬ ‫كتلة‬
‫يكلف‬ ‫اجلمهورية‬ ‫رئي�س‬ ‫ان‬ ‫�صراحة‬ ‫ؤكد‬�‫ي‬ ‫الد�ستور‬ ‫يف‬ ‫مهم‬ ‫ف�صل‬ ‫على‬
‫اىل‬ ‫الت�شكيلة‬ ‫مترير‬ ‫يتم‬ ‫ثم‬ ‫احلكومة‬ ‫بت�شكيل‬ ‫االغلبية‬ ‫�صاحب‬ ‫احلزب‬
‫االلتجاء‬ ‫�ساعتها‬ ‫يتم‬ ‫ان‬ ‫ميكن‬ ‫نيلها‬ ‫يف‬ ‫ف�شلت‬ ‫فان‬ ‫الثقة‬ ‫لنيل‬ ‫الربملان‬
‫هذا‬ ‫تنا�سوا‬ ‫"او‬ ‫"اجلبهويون‬ ‫ن�سي‬ ‫هل‬ ‫ندري‬ ‫وال‬ ‫مبكرة‬ ‫انتخابات‬ ‫اىل‬
‫حركة‬‫ورئي�س‬‫اجلمهورية‬‫رئي�س‬‫بني‬‫التوافق‬‫ظل‬‫يف‬‫انه‬‫كما‬..‫املعطى‬
‫حجب‬‫عن‬‫حديث‬‫ال‬‫الربملانية‬‫االغلبية‬‫ترتيب‬‫يف‬‫الثاين‬‫احلزب‬‫النه�ضة‬
‫النه�ضة‬‫من‬‫ال�سيا�سي‬‫الدعم‬‫ان‬‫بل‬‫ال�صيد‬‫احلبيب‬‫حلكومة‬‫مرتقب‬‫للثقة‬
‫احزاب‬ ‫تن�سيقية‬ ‫ان‬ ‫كما‬ ،‫يتغري‬ ‫مل‬ ‫وزرائها‬ ‫بع�ض‬ ‫عالت‬ ‫على‬ ‫للحكومة‬
.‫النداء‬‫ازمة‬‫رغم‬‫بينها‬‫فيما‬‫التن�سيق‬‫عن‬‫تتخل‬‫مل‬‫احلاكم‬‫االئتالف‬
‫الذي‬ ‫املعطى‬ ‫ا�سا�س‬ ‫على‬ ‫االنتخابات‬ ‫اجراء‬ ‫يبيح‬ ‫الد�ستور‬ ‫ال‬ ‫اذن‬
‫الواقع‬‫جمريات‬‫وال‬‫النداء‬‫داخل‬‫ال�صراع‬‫وهو‬‫وجماعته‬‫حمة‬‫عليه‬‫ا�ستند‬
.‫اجلبهويون‬‫ينتظره‬‫او‬‫يتمناه‬‫ما‬‫ح�صول‬‫بامكانية‬‫تنبئ‬‫ال�سيا�سي‬
‫فان‬‫واقعا‬‫�صارت‬‫املبكرة‬‫االنتخابات‬‫وان‬‫تفتت‬‫النداء‬‫ان‬‫ولنفرت�ض‬
‫اجلبهة‬ ‫الن‬ ‫النتائج‬ ‫نف�س‬ ‫اىل‬ ‫ؤدي‬�‫ت‬ ‫التي‬ ‫احل�سابات‬ ‫نف�س‬ ‫تعيد‬ ‫اجلبهة‬
‫تنال‬ ‫فلن‬ ‫ح�صل‬ ‫ان‬ ‫لكن‬ ‫م�ستبعد‬ ‫وهو‬ ‫الد�ستوري‬ ‫ال�شق‬ ‫مع‬ ‫حتالفت‬ ‫ان‬
‫انذاك‬ ‫ابلته‬ ‫الذي‬ "‫احل�سن‬ ‫و"البالء‬ ‫باردو‬ ‫اعت�صام‬ ‫بعد‬ ‫نالت‬ ‫ما‬ ‫مثل‬ ‫اال‬
‫ت�صريح‬ ‫يف‬ ‫ال�صديق‬ ‫احمد‬ ‫عنه‬ ‫اعلن‬ ‫ما‬ ‫وهو‬ ‫الرتويكا‬ ‫حكومة‬ ‫ال�سقاط‬
‫�شعبيا‬‫منتخبة‬‫حكومة‬‫ا�سقاط‬‫اجلبهة‬‫اجنازات‬‫من‬‫"ان‬‫اكد‬‫حني‬‫اذاعي‬
‫انتخابات‬ ‫الجراء‬ ‫الظروف‬ ‫أت‬�‫هي‬ ‫ان‬ ‫بعد‬ ‫فاجلبهة‬ !! "‫�سلمية‬ ‫بطريقة‬
‫الد�ستوري‬ ‫"التيار‬ ‫الن‬ "‫اليمن‬ ‫بلح‬ ‫وال‬ ‫ال�شام‬ ‫"عنب‬ ‫ال‬ ‫تطل‬ ‫مل‬ 2014
‫يف‬ ‫معهم‬ ‫حتالف‬ ‫ما‬ ‫اذا‬ "‫"العنب‬ ‫وال‬ "‫"البلح‬ ‫ال‬ ‫يعطيهم‬ ‫ان‬ ‫له‬ ‫ميكن‬ ‫ال‬
..‫اجلبهة‬‫نظر‬‫وجهة‬‫من‬‫القادمة‬‫االنتخابات‬
‫ي�ساريو‬ ‫يغري‬ ‫فلن‬ ‫املنتظر‬ ‫وهو‬ ‫الي�ساري‬ ‫ال�شق‬ ‫مع‬ ‫حتالفت‬ ‫ان‬ ‫أما‬�
‫أي‬� ‫يف‬ ‫ككل‬ ‫الي�ساري‬ ‫التيار‬ ‫وزن‬ ‫يف‬ ‫وال‬ ‫�شيئا‬ ‫اجلبهة‬ ‫وزن‬ ‫يف‬ ‫النداء‬
‫النداء‬‫كتلة‬‫من‬‫املن�سحبون‬‫الثالثون‬‫النواب‬‫انتقل‬‫لو‬‫حتى‬‫بل‬‫انتخابات‬
‫ال‬ ‫تقدر‬ ‫ولن‬ ‫الربملان‬ ‫قبة‬ ‫حتت‬ ‫االغلبية‬ ‫لها‬ ‫تكون‬ ‫فلن‬ ‫اجلبهة‬ ‫كتلة‬ ‫اىل‬
‫بطريقة‬ ‫قراراتها‬ ‫معار�ضة‬ ‫حتى‬ ‫أو‬� ‫احلكومة‬ ‫عن‬ ‫الثقة‬ ‫حجب‬ ‫على‬
.‫ؤثرة‬�‫م‬
‫مع‬‫حتالفات‬‫تكوين‬‫عن‬‫اجلبهة‬‫عجز‬‫هو‬‫هام‬‫اخر‬‫معطى‬‫اىل‬‫ا�ضافة‬
.‫امل�سار‬‫مثل‬"‫"ايديولوجيا‬‫منها‬‫القريبة‬‫حتى‬‫ال�سيا�سية‬‫القوى‬‫خمتلف‬
‫ال�سيا�سي‬ ‫بامل�شهد‬ ‫مرت‬ ‫كربى‬ ‫ق�ضايا‬ ‫من‬ ‫مواقفها‬ ‫خالل‬ ‫من‬ ‫انها‬ ‫كما‬
‫اال�ستحقاقات‬ ‫�ادم‬�‫ق‬ ‫يف‬ ‫تفيدها‬ ‫حتالفات‬ ‫القامة‬ ‫تخطط‬ ‫مل‬ ‫التون�سي‬
‫عن‬ ‫مب�سريتها‬ ‫اجلبهة‬ ‫انفردت‬ ‫امل�صاحلة‬ ‫قانون‬ ‫�ضد‬ ‫التحركات‬ ‫فخالل‬
‫"وينو‬ ‫حملة‬ ‫من‬ ‫موقفها‬ ‫يف‬ ‫ت�سايرها‬ ‫مل‬ ‫انها‬ ‫كما‬ ‫االحزاب‬ ‫باقي‬ ‫م�سرية‬
.. ‫قادمة‬ ‫حتالفات‬ ‫نواة‬ ‫تكون‬ ‫ان‬ ‫ميكن‬ ‫كان‬ ‫منا�سبات‬ ‫وهي‬ "‫البرتول‬
‫ينتهج‬‫ومن‬"‫"ايديولوجيا‬‫بل‬"‫"�سيا�سيا‬‫تتحرك‬‫ال‬‫اجلبهة‬‫الن‬‫كله‬‫وهذا‬
.‫�سيا�سيا‬‫التميز‬‫يف‬‫له‬‫امل‬‫ال‬ ‫ال�سلوك‬‫هذا‬
‫اجلبهة‬ ‫هتدد‬ "‫التفتت‬ ‫"عدوى‬
‫االحتفال‬‫خالل‬‫اجلبهة‬‫امناء‬‫جمل�س‬‫اع�ضاء‬‫تدخالت‬‫ان‬‫على‬‫يدل‬‫ما‬
‫تدخالت‬ ‫اال‬ ‫لي�ست‬ ‫�ارط‬�‫ف‬��‫ل‬‫ا‬ ‫�د‬�‫ح‬‫اال‬ ‫�وم‬�‫ي‬ ‫أ�سي�سها‬�‫لت‬ ‫الثالثة‬ ‫�رى‬�‫ك‬‫�ذ‬�‫ل‬‫�ا‬�‫ب‬
‫ذلك‬ ‫على‬ ‫يدل‬ ‫وما‬ ‫بالتفتت‬ ‫مهددة‬ ‫نف�سها‬ ‫اجلبهة‬ ‫ان‬ ‫هو‬ ‫ا�ستعرا�ضية‬
‫والذي‬ ‫الر�سمي‬ ‫ناطقها‬ ‫تغيري‬ ‫حول‬ ‫داخلها‬ ‫حراك‬ ‫عن‬ ‫ؤخرا‬�‫م‬ ‫راج‬ ‫ما‬
‫كما‬ "‫"الوطد‬ ‫داخل‬ "‫املعترب‬ ‫"الزعيم‬ ‫الرحوي‬ ‫منجي‬ ‫ل�سان‬ ‫على‬ ‫جاء‬
‫للجبهة‬ ‫الوطنية‬ ‫الندوة‬ ‫انعقاد‬ ‫موعد‬ ‫أجيل‬�‫ت‬ ‫أن‬� ‫اىل‬ ‫االخبار‬ ‫عديد‬ ‫ت�شري‬
‫يف‬ ‫عقدها‬ ‫مبدئيا‬ ‫(تقرر‬ ‫الفارط‬ ‫ماي‬ ‫منذ‬ ‫منا�سبات‬ ‫ثالثة‬ ‫يف‬ ‫ال�شعبية‬
‫ا�ستكمال‬ ‫عدم‬ ‫اىل‬ ‫لي�س‬ ‫تعود‬ )‫ؤجلها‬�‫ي‬ ‫جديد‬ ‫يجد‬ ‫مل‬ ‫ان‬ ‫القادم‬ ‫دي�سمرب‬
‫ال�سيا�سية‬ ‫الورقات‬ ‫خمتلف‬ ‫من‬ ‫االنتهاء‬ ‫عدم‬ ‫اىل‬ ‫أو‬� ‫اجلهوية‬ ‫الندوات‬
‫وهي‬ ‫عنها‬ ‫االف�صاح‬ ‫من‬ ‫اجلبهة‬ ‫�وز‬�‫م‬‫ر‬ ‫يتهرب‬ ‫�رى‬�‫خ‬‫أ‬� ‫أ�سباب‬� ‫اىل‬ ‫بل‬
‫حمة‬ ‫الر�سمي‬ ‫ناطقها‬ ‫تغيري‬ ‫يف‬ ‫اجلبهة‬ ‫مكونات‬ ‫بع�ض‬ ‫�سعي‬ ‫ا�سا�سا‬
‫رحب‬ ‫ان‬ ‫االمر‬ ‫وهذا‬ ‫التداول‬ ‫آلية‬‫ل‬ ‫تخ�ضع‬ ‫اخلطة‬ ‫هذه‬ ‫وجعل‬ ‫الهمامي‬
‫فانه‬ ‫للدميقراطية‬ ‫تكري�س‬ ‫انه‬ ‫معتربا‬ ‫الت�صريحات‬ ‫عديد‬ ‫يف‬ ‫حمة‬ ‫به‬
."‫"البوكت‬‫من‬‫مرفو�ض‬
..‫يعترب‬‫ال‬‫ملن‬
‫من‬ ‫ذلك‬ ‫قبل‬ ‫وحتى‬ ‫ت�شكيلها‬ ‫منذ‬ ‫اجلبهة‬ ‫مواقف‬ ‫تر�صد‬ ‫خالل‬ ‫من‬
‫ت�ستخل�ص‬ ‫وال‬ ‫التجارب‬ ‫من‬ ‫تعترب‬ ‫ال‬ ‫إنها‬�‫ف‬ ‫لها‬ ‫املكونة‬ ‫االحزاب‬ ‫خالل‬
‫نذكر‬ ‫ان‬ ‫ويكفي‬ ‫�دويل‬��‫ل‬‫ا‬ ‫أو‬� ‫املحلي‬ ‫امل�ستوى‬ ‫على‬ ‫�واء‬�‫س‬��� ‫�س‬��‫�درو‬�‫ل‬‫ا‬
‫والتي‬‫البلد‬‫ذلك‬‫يف‬‫الي�سارية‬‫لالحزاب‬‫املر‬‫واحل�صاد‬‫الرتكية‬‫بالتجربة‬
‫وفاز‬ ‫ال�سراب‬ ‫اال‬ ‫جتن‬ ‫فلم‬ ‫مبكرة‬ ‫انتخابات‬ ‫�راء‬��‫ج‬‫إ‬� ‫إىل‬� ‫دفعا‬ ‫دفعت‬
‫الرتكية‬ ‫احلكومة‬ ‫لت�شكيل‬ ‫أهلته‬� ‫مريحة‬ ‫باغلبية‬ ‫والتنمية‬ ‫العدالة‬ ‫حزب‬
‫النابتي‬ ‫حم�سن‬ ‫اجلبهوي‬ ‫القيادي‬ ‫اليه‬ ‫نبه‬ ‫لئن‬ ‫�سيناريو‬ ‫وهو‬ ‫مبفرده‬
.‫ينتبهوا‬‫ولن‬‫اليه‬‫ينتبهوا‬‫مل‬‫اجلبهة‬"‫أمناء‬�"‫فان‬
‫مدروسة؟‬ ‫خطة‬ ‫أم‬ "‫أحالم‬ ‫"أضغاث‬
‫الصيد‬ ‫ياسين‬
‫للحكم‬ ‫بديال‬ ‫نفسها‬ ‫تطرح‬ ‫الشعبية‬ ‫الجبهة‬
‫واالنتظارات‬‫الصعوبات‬..‫ضعيف‬‫بموسم‬‫توقعات‬
:‫الزيتون‬ ‫قطاع‬
‫اهلل‬ ‫ضيف‬ ‫محمد‬
‫الصديق‬ ‫أحمد‬ ‫الرحوي‬ ‫منجي‬ ‫الهمامي‬ ‫حمة‬
‫بلغت‬ ‫وقد‬ ،‫الزيتون‬ ‫قطاع‬ ‫يف‬ ‫عامليا‬ ‫أوىل‬‫ل‬‫ا‬ ‫املراتب‬ ‫تون�س‬ ‫حتتل‬
180 ‫أخرية‬‫ل‬‫ا‬ ‫الع�شرية‬ ‫خالل‬ ‫الزيتون‬ ‫زيت‬ ‫من‬ ‫تون�س‬ ‫إنتاج‬� ‫معدالت‬
145 ‫ال�صادرات‬ ‫معدل‬ ‫بلغ‬ ‫حني‬ ‫يف‬ ،‫�سنويا‬ ‫الزيتون‬ ‫زيت‬ ‫من‬ ‫طن‬ ‫ألف‬�
.‫الفالحة‬‫وزارة‬‫ذلك‬‫أكدت‬�‫كما‬،‫�سنويا‬‫طن‬‫ألف‬�
‫تناهز‬ ‫م�ساحة‬ ‫على‬ ‫تتوزع‬ ،‫زيتون‬ ‫�شجرة‬ ‫مليون‬ 80 ‫تون�س‬ ‫ويف‬
‫خم�ص�صة‬‫م�ساحة‬‫أكرب‬�‫ثاين‬‫يجعلها‬‫ما‬‫وهو‬،‫هكتار‬‫ألف‬�800‫و‬‫مليون‬
‫مو�سم‬ ‫يكون‬ ‫أن‬� ‫املتوقع‬ ‫�ن‬�‫م‬‫و‬ ،‫�امل‬�‫ع‬��‫ل‬‫ا‬ ‫يف‬ ‫الزيتون‬ ‫أ�شجار‬� ‫�ة‬�‫ع‬‫�زرا‬�‫ل‬
‫وللوقوف‬ ،‫الفارطة‬ ‫ال�سنة‬ ‫من‬ ‫إنتاجا‬� ‫أقل‬�‫و‬ ‫�ضعيفا‬ 2016 /2015
‫منه‬ ‫واالنتظارات‬ ‫املو�سم‬ ‫لهذا‬ ‫واال�ستعدادات‬ ‫الرتاجع‬ ‫هذا‬ ‫أ�سباب‬� ‫على‬
.‫القطاع‬‫يف‬‫املتدخلة‬‫أطراف‬‫ل‬‫ا‬‫بعديد‬‫الفجر‬‫ات�صلت‬
‫وفري‬‫وإنتاج‬‫الرشقي‬‫باجلنوب‬‫استثنائي‬‫موسم‬
‫للفالحة‬ ‫املحلي‬ ‫�اد‬��‫حت‬‫اال‬ ‫رئي�س‬ ‫ال�صهباين‬ ‫�د‬�‫م‬��‫ح‬‫أ‬� ‫ال�سيد‬ ‫�د‬��‫ك‬‫أ‬�
‫ال�شرقي‬ ‫واجلنوب‬ ‫مدنني‬ ‫بوالية‬ ‫الزيتون‬ ‫مبلف‬ ‫واملكلف‬ ،‫بجرجي�س‬
‫الكربى‬‫الدعائم‬‫من‬‫وهو‬،‫اجلهة‬‫ركائز‬‫أهم‬�‫من‬‫الزيتون‬‫قطاع‬‫أن‬�‫للفجر‬
‫يف‬ ‫وال�صعوبات‬ ‫امل�شاكل‬ ‫عديد‬ ‫القطاع‬ ‫هذا‬ ‫ويعي�ش‬ ،‫الوطني‬ ‫لالقت�صاد‬
.‫دعمه‬‫يف‬‫وتق�صريها‬‫الدولة‬‫إهمال‬�‫ظل‬
‫أكرث‬�‫فيها‬‫ال�شرقي‬‫اجلنوب‬‫واليات‬‫أن‬�‫إىل‬�‫ال�صهباين‬‫ال�سيد‬‫أ�شار‬�‫و‬
‫بوالية‬ ‫�شجرة‬ ‫مالين‬ 4،5 ‫من‬ ‫أكرث‬� ‫منها‬ ،‫زيتون‬ ‫�شجرة‬ ‫ماليني‬ 6 ‫من‬
.‫مدنني‬
‫أن‬�‫املتوقع‬‫من‬‫أنه‬�‫ال�صهباين‬‫ال�سيد‬‫أكد‬�‫فقد‬،‫احلايل‬‫املو�سم‬‫عن‬‫أما‬�
‫بني‬ ‫ما‬ ‫�سيبلغ‬ ‫إذ‬� ‫إنتاج؛‬‫ل‬‫ا‬ ‫حيث‬ ‫من‬ ‫ال�شرقي‬ ‫باجلنوب‬ ‫ا�ستثنائيا‬ ‫يكون‬
‫يف‬،‫الزيتون‬‫من‬‫طن‬‫ألف‬�170‫قرابة‬‫أي‬�،‫الزيت‬‫من‬‫طن‬‫ألف‬�20‫و‬15
‫طن‬ ‫ألف‬� 18 ‫أي‬� ،‫الزيت‬ ‫من‬ ‫طن‬ 100 ‫ألف‬� ‫الفارطة‬ ‫ال�سنة‬ ‫يف‬ ‫كان‬ ‫حني‬
.‫الزيتون‬‫من‬
380 ‫املا�ضية‬ ‫ال�سنة‬ ‫يف‬ ‫�سجلنا‬ ‫فقد‬ ،‫الوطني‬ ‫امل�ستوى‬ ‫على‬ ‫أما‬�
‫يف‬ ،‫دينار‬ ‫مليار‬ ‫ألفي‬� ‫الدولة‬ ‫مليزانية‬ ‫ر‬ّ‫ف‬‫و‬ ،‫الزيتون‬ ‫زيت‬ ‫من‬ ‫طن‬ ‫ألف‬�
‫ألف‬� 92 ‫ت�صدير‬ ‫�سيقع‬ ،‫طن‬ ‫ألف‬� 130 ‫من‬ ‫أكرث‬� ‫ال�سنة‬ ‫هذه‬ ‫نتوقع‬ ‫حني‬
.‫طن‬‫ألف‬�300‫�صدرنا‬‫الفارطة‬‫ال�سنة‬‫ويف‬،‫طن‬
‫باجلنوب‬ ‫القطاع‬ ‫يف‬ ‫املتدخلة‬ ‫أطراف‬‫ل‬‫ا‬ ‫عقدت‬ ‫للمو�سم‬ ‫وحت�ضريا‬
،‫الوايل‬‫إ�شراف‬�‫حتت‬‫أكتوبر‬�23‫بتاريخ‬‫أهمها‬�‫اجلل�سات‬‫عديد‬‫ال�شرقي‬
،‫املو�سوم‬ ‫افتتاح‬ ‫تاريخ‬ ‫نوفمرب‬ 15 ‫حتديد‬ ‫على‬ ‫االتفاق‬ ‫ومت‬
"‫"الويبة‬ ‫ع�صر‬ ‫�سعر‬ ‫نف�س‬ ‫على‬ ‫املحافظة‬ ‫جانب‬ ‫إىل‬�
‫الت�سعرية‬ ‫إ�شهار‬� ‫مع‬ ‫املا�ضية‬ ‫لل�سنة‬ ‫املعتمد‬
‫حماية‬ ‫�ضرورة‬ ‫أكيد‬�‫ت‬ ‫أي�ضا‬� ‫ومت‬ ،‫باملع�صرة‬
‫�ح‬��‫ت‬���‫ف‬‫و‬‫�ات‬����‫ب‬‫�ا‬����‫غ‬�����‫ل‬‫ا‬
‫قريبة‬ ‫�واق‬�‫س‬���‫أ‬�
.‫منها‬
‫الرشقي‬‫اجلنوب‬‫يف‬‫الزيتون‬‫مشاكل‬
‫اجلنوب‬ ‫ربوع‬ ‫يف‬ ‫القطاع‬ ‫م�شاكل‬ ‫أهم‬� ‫من‬ ‫أن‬� ‫ال�صهباين‬ ‫ال�سيد‬ ‫أكد‬�
‫للهكتار‬ ‫دينار‬ 360 ‫مبلغ‬ ‫متنح‬ ‫إذ‬� ‫الدولة؛‬ ‫تدخل‬ ‫حمدودية‬ ،‫ال�شرقي‬
‫إزالة‬‫ل‬‫دينارا‬70‫مبلغ‬‫أي�ضا‬�‫و‬،‫باحلاجة‬‫يفي‬‫ال‬‫زهيد‬‫مبلغ‬‫وهو‬،‫�سنويا‬
‫على‬ ‫أق�ساطا‬� ‫تعطى‬ ‫دينار‬ 100 ‫ؤخرا‬�‫م‬ ‫أ�صبحت‬� ‫التي‬ "‫النجم‬ ‫"ع�شبة‬
.‫كاف‬‫وال‬‫جمد‬‫غري‬‫وهذا‬،‫�سنوات‬3‫مدى‬
،‫الفالحية‬‫امل�سالك‬‫إهمال‬�‫أي�ضا‬�‫الفالح‬‫منها‬‫يعاين‬‫التي‬‫امل�شاكل‬‫ومن‬
‫أ�سواق‬‫ل‬‫ا‬ ‫وفو�ضى‬ ‫ال�سرقات‬ ‫انت�شار‬ ‫ظل‬ ‫يف‬ ‫�ن‬�‫م‬‫أ‬‫ل‬‫ا‬ ‫غياب‬ ‫جانب‬ ‫إىل‬�
‫أي‬� ‫جلنتها‬ ‫بعقد‬ ‫والتبكري‬ ،"‫"املرجني‬ ‫م�صبات‬ ‫غياب‬ ‫أي�ضا‬�‫و‬ ،‫بالغابات‬
‫امل�شاكل‬ ‫بع�ض‬ ‫أي�ضا‬�‫و‬ ،‫نوفمرب‬ ‫يف‬ ‫تكون‬ ‫أن‬� ‫�در‬�‫ج‬‫أ‬‫ل‬‫وا‬ ،‫أكتوبر‬� ‫خالل‬
‫بت�سعرية‬ ‫اخلا�ص‬ ‫القرار‬ ‫عن‬ ‫تراجعت‬ ‫التي‬ ‫باملنطقة‬ ‫املعا�صر‬ ‫نقابة‬ ‫مع‬
‫بقرار‬‫أقرت‬�‫و‬‫الواحدة‬»‫الويبة‬»‫ـ‬‫ل‬‫مليم‬3500‫ـ‬‫ب‬‫املحدد‬‫الزيتون‬‫ع�صر‬
.‫دينارات‬6‫و‬5‫بني‬‫ترتاوح‬‫ت�سعرية‬‫اجلانب‬‫أحادي‬�
‫أ�صاب‬� ‫قد‬ ‫ال�شرقي‬ ‫اجلنوب‬ ‫يف‬ ‫الغابات‬ ‫أن‬� ‫امل�شاكل‬ ‫�بر‬‫ك‬‫أ‬� ‫�ن‬�‫م‬‫و‬
‫التدخل‬‫من‬‫بد‬‫وال‬،‫إنتاجها‬�‫مردودية‬‫وقلت‬"‫"الهرم‬‫أ�شجارها‬�‫من‬‫الكثري‬
‫يف‬ ‫املتدخلة‬ ‫�راف‬�‫ط‬‫أ‬‫ل‬‫ا‬ ‫خمتلف‬ ‫عقدت‬ ‫وقد‬ ،‫وجتديدها‬ ‫إحيائها‬� ‫�ادة‬�‫ع‬‫إ‬‫ل‬
‫خمطط‬ ‫و�ضع‬ ‫ومت‬ ،‫عمل‬ ‫جل�سة‬ "‫مبدنني‬ ‫"الفجي‬ ‫مبعهد‬ ‫الزيتون‬ ‫قطاع‬
‫دينار‬ ‫ألف‬� 200 ‫ـ‬‫ب‬ ‫املخطط‬ ‫هذا‬ ‫تكلفة‬ ‫قدرت‬ ‫وقد‬ ،‫الغر�ض‬ ‫يف‬ ‫وبرامج‬
‫كل‬ ‫من‬ ‫فالحني‬ 3 ‫اختيار‬ ‫مت‬ ‫وقد‬ ،‫للتنفيذ‬ ‫دينار‬ ‫مليارات‬ 3‫و‬ ،‫للبحوث‬
‫إجراء‬‫ل‬ ‫ب�شماخ‬ ‫الفالحي‬ ‫واملركب‬ ‫الزيت‬ ‫�وان‬�‫ي‬‫د‬ ‫جانب‬ ‫إىل‬� ،‫ّة‬‫ي‬‫معتمد‬
‫أر�ض‬‫ل‬‫ا‬ ‫وخدمة‬ ‫للرتبة‬ ‫الع�ضوية‬ ‫املادة‬ ‫�اع‬�‫ج‬‫إر‬� ‫إىل‬� ‫وال�سعي‬ ‫التجربة‬
‫إقحام‬�‫ب‬ ‫مبدنني‬ ‫للفالحة‬ ‫اجلهوي‬ ‫املندوب‬ ‫تعهد‬ ‫وقد‬ ،‫املنتوج‬ ‫وتثمني‬
.2016‫ـ‬‫ل‬‫للدولة‬‫اخلما�سي‬‫املخطط‬‫يف‬‫الربنامج‬‫هذا‬
‫وقلة‬ ‫املعا�صر‬ ‫أ�صحاب‬�‫و‬ ‫الفالح‬ ‫بني‬ ‫التن�سيق‬ ‫غياب‬ ‫نغفل‬ ‫أن‬� ‫دون‬
‫جودة‬ ‫على‬ ‫أثر‬� ‫وذلك‬ ،‫والتح�سي�س‬ ‫والرت�شيد‬ ‫أهيل‬�‫الت‬ ‫وغياب‬ ‫التوعية‬
‫حتى‬ ‫الع�صر‬ ‫قبل‬ ‫طويلة‬ ‫مدة‬ ‫امل�صارف‬ ‫يف‬ ‫الزيتون‬ ‫ميكث‬ ‫أن‬�‫ك‬ ،‫الزيت‬
.‫وطعمه‬‫لونه‬‫يتغري‬
‫تدنت‬ ‫التي‬ ‫العاملية‬ ‫الزيت‬ ‫أ�سعار‬� ‫إىل‬� ‫كذلك‬ ‫ال�صهباين‬ ‫ال�سيد‬ ‫أ�شار‬�
‫لل�سوق‬ ‫داخلية‬ ‫�ة‬�‫م‬‫أز‬� ‫ت�سبب‬ ‫�د‬�‫ق‬‫و‬ ،‫�ورو‬�‫ي‬ 3،1 ‫بلغت‬ ‫إذ‬� ‫�ام؛‬��‫ي‬‫أ‬‫ل‬‫ا‬ ‫�ذه‬�‫ه‬
‫ارتفاعا‬ ‫ال�سعر‬ ‫�شهد‬ ‫الوطني‬ ‫إنتاج‬‫ل‬‫ا‬ ‫�ضعف‬ ‫أمام‬�‫ف‬ ‫وللم�صدر؛‬ ‫املحلية‬
‫يف‬ )‫(تخ�ضري‬ ‫أ�شجارها‬� ‫أ�س‬�‫ر‬ ‫على‬ ‫بيعها‬ ‫مت‬ ‫الغابات‬ ‫أغلب‬� ‫أن‬‫ل‬ ،‫كبريا‬
‫ما‬ "‫"الويبة‬ ‫فيها‬ ‫بلغت‬ ‫عالية‬ ‫أ�سعار‬�‫ب‬ ‫ال�شرقي‬ ‫اجلنوب‬ ‫مناطق‬ ‫خمتلف‬
‫على‬ ‫ؤثر‬�‫ي‬ ‫لكنه‬ ،‫للفالح‬ ‫بالن�سبة‬ ‫جيد‬ ‫�شيء‬ ‫هذا‬ ،‫دينار‬ 40 ‫و‬ 35 ‫بني‬
‫امل�صدر‬ ‫يربك‬ ‫وذلك‬ ،‫دينارات‬ 8 ‫اللرت‬ ‫تكلفة‬ ‫تكون‬ ‫إذ‬� ‫املحلية؛‬ ‫أ�سعار‬‫ل‬‫ا‬
.‫املحلية‬‫أ�سعار‬‫ل‬‫ا‬‫ويرفع‬
‫الزيت‬‫ديوان‬‫تقصري‬
‫تق�صري‬‫من‬‫ال�شرقي‬‫اجلنوب‬‫يف‬‫الفالح‬‫يت�شكى‬
،‫�ات‬�‫م‬‫أز‬‫ل‬‫ا‬ ‫يف‬ ‫خا�صة‬ ‫الزيت‬ ‫�وان‬�‫ي‬‫د‬
‫دوره‬ ‫يكون‬ ‫أن‬� ‫يجب‬ ‫�ان‬�‫ك‬‫و‬
‫وتكميليا‬ ‫�ا‬�‫ي‬��‫ل‬��‫ي‬‫�د‬�‫ع‬��‫ت‬
‫إىل‬� ‫غرا�ستها‬ ‫منذ‬ ‫ولل�شجرة‬ ‫للفالح‬ ‫�سندا‬ ‫ويكون‬ ،‫القطاع‬ ‫يف‬ ‫ورياديا‬
‫إنتاج‬‫ل‬‫ا‬ ‫وفرة‬ ‫�سنوات‬ ‫يف‬ ‫خا�صة‬ ‫الفالح‬ ‫ويحتاجه‬ ،‫منتوجها‬ ‫ت�سويق‬
‫من‬ ‫الفالح‬ ‫إنقاذ‬�‫و‬ ‫الزيت‬ ‫و�شراء‬ ‫أ�سعار‬‫ل‬‫ا‬ ‫لتعديل‬ ‫كبرية‬ ‫كميات‬ ‫وبلوغه‬
.‫امل�صدرين‬‫ا�ستغالل‬
‫الزيتون‬‫طاعون‬
‫د‬ّ‫ن‬‫والتج‬ ‫التام‬ ‫احلذر‬ ‫توخي‬ ‫�ضرورة‬ ‫إىل‬� ‫ال�صهباين‬ ‫ال�سيد‬ ‫أ�شار‬�
‫أوروبا‬� ‫يف‬ ‫انت�شر‬ ‫�ذي‬�‫ل‬‫ا‬ "‫الزيتون‬ ‫"طاعون‬ ‫ت�سرب‬ ‫خلطر‬ ‫للت�صدي‬
‫من‬ ‫غاباتنا‬ ‫ووقاية‬ ‫وحماية‬ ‫ؤوليتها‬�‫س‬�‫م‬ ‫حتمل‬ ‫الدولة‬ ‫وعلى‬ ،‫بكرثة‬
‫امل�شاتل‬‫أمام‬�‫املنافذ‬‫وكل‬‫واملوانئ‬‫احلدود‬‫ومراقبة‬‫الرقابة‬‫بت�شديد‬‫ذلك‬
.‫بتون�س‬‫زيتون‬‫�شجرة‬‫مليون‬80‫�سالمة‬‫على‬‫نحافظ‬‫حتى‬‫اخلارجية‬
‫العاملي‬‫الرتتيب‬‫يف‬‫تراجع‬
‫واملوارد‬ ‫الفالحة‬ ‫�وزارة‬�‫ب‬ ‫الزيتون‬ ‫مدير زيت‬ ‫كاهية‬ ‫ال�سيد‬ ‫�د‬�‫ك‬‫أ‬�
‫ولن‬ ،‫ما‬ ‫نوعا‬ ‫�ضعيفا‬ ‫�سيكون‬ ‫املو�سم‬ ‫هذا‬ ‫أن‬� ‫بيو�ض‬ ‫�شكري‬ ‫املائية‬
‫ما‬ ‫يكون‬ ‫أن‬� ‫املتوقع‬ ‫ومن‬ ،‫إنتاج‬‫ل‬‫ا‬ ‫تراجع‬ ‫فقد‬ ،‫كربى‬ ‫م�شاكل‬ ‫فيه‬ ‫تقع‬
‫إنتاج‬� ‫من‬ ‫املئة‬ ‫يف‬ 40 ‫يقارب‬ ،‫الزيت‬ ‫من‬ ‫طن‬ ‫ألف‬� 140‫و‬ 130 ‫بني‬
،‫إنتاج‬‫ل‬‫ا‬‫هذا‬‫من‬‫طن‬‫ألف‬�100‫قرابة‬‫ت�صدير‬‫و�سيقع‬،‫املا�ضي‬‫املو�سوم‬
‫العاملي‬ ‫الرتتيب‬ ‫يف‬ ‫تراجعا‬ ‫و�سن�سجل‬ ،‫أوروبية‬‫ل‬‫ا‬ ‫ال�سوق‬ ‫إىل‬� ‫أغلبه‬�
‫ألف‬� 295 ‫من‬ ‫أكرث‬� ‫بت�صدير‬ ‫الفارطة‬ ‫ال�سنة‬ ‫يف‬ ‫تون�س‬ ‫ت�صدرته‬ ‫الذي‬
.‫أوروبا‬�‫باجتاه‬‫منه‬‫املئة‬‫يف‬70‫من‬‫أكرث‬�،‫طن‬
‫إىل‬� ‫راجع‬ ‫أنه‬� ‫إىل‬� ‫بيو�ض‬ ‫ال�سيد‬ ‫أ�شار‬� ‫فقد‬ ،‫إنتاج‬‫ل‬‫ا‬ ‫تراجع‬ ‫عن‬ ‫أما‬�
‫وراجع‬ ،‫طبيعي‬ ‫وهو‬ ،‫وال�ساحل‬ ‫�صفاق�س‬ ‫من‬ ‫كل‬ ‫يف‬ ‫امل�سجل‬ ‫النق�ص‬
‫التي‬ ‫املناخية‬ ‫ال�صعوبات‬ ‫وبع�ض‬ ،‫ب�سنة‬ ‫�سنة‬ ‫تنتج‬ ‫ال�شجرة‬ ‫أن‬� ‫إىل‬�
.‫الطق�س‬‫حرارة‬‫منها‬‫خا�صة‬"‫إزهار‬‫ل‬‫"ا‬‫فرتة‬‫أثناء‬�‫املناطق‬‫بتلك‬‫حلت‬
‫وبع�ض‬ ‫ال�شرقي‬ ‫اجلنوب‬ ‫فالحي‬ ‫تخوفات‬ ‫بع�ض‬ ‫عن‬ ‫إجابته‬� ‫ويف‬
‫القطاع‬ ‫يف‬ ‫�راف‬�‫ط‬‫أ‬‫ل‬‫ا‬ ‫خمتلف‬ ‫مع‬ ‫تن�سيق‬ ‫يف‬ ‫�وزارة‬�‫ل‬‫ا‬ ‫أن‬� ‫أكد‬� ‫م�شاكلهم‬
‫يف‬ ‫اجلل�سات‬ ‫عديد‬ ‫عقدت‬ ‫�د‬�‫ق‬‫و‬ ،‫�روف‬�‫ظ‬��‫ل‬‫ا‬ ‫أح�سن‬� ‫يف‬ ‫املو�سم‬ ‫أمني‬�‫ـت‬‫ل‬
.‫املطروحة‬‫إ�شكاليات‬‫ل‬‫ا‬‫كل‬‫معاجلة‬‫أجل‬�‫من‬‫الغر�ض‬
‫هذه‬ ‫أن‬� ‫�د‬�‫ك‬‫أ‬� ‫العاملية‬ ‫�ار‬�‫ع‬��‫س‬���‫أ‬‫ل‬‫ا‬ ‫�ور‬�‫ه‬‫�د‬�‫ت‬ ‫�ن‬�‫م‬ ‫التخوف‬ ‫نقطة‬ ‫�ن‬�‫ع‬‫و‬
،‫م�ستقرة‬ ‫غري‬ ‫وهي‬ ،‫نطاقنا‬ ‫عن‬ ‫خارجة‬ ‫وهي‬ ،‫فيها‬ ‫نتحكم‬ ‫ال‬ ‫أ�سعار‬‫ل‬‫ا‬
‫ومتابعة‬‫احلذر‬‫بتوخي‬‫أو�صينا‬�‫و‬،‫القادمة‬‫أيام‬‫ل‬‫ا‬‫يف‬‫ارتفاعا‬‫ت�شهد‬‫وقد‬
‫وعدم‬،‫وامل�صدرين‬‫للتجار‬‫بالن�سبة‬‫خا�صة‬،‫با�ستمرار‬‫العاملية‬‫أ�سواق‬‫ل‬‫ا‬
‫وفيها‬ ‫جتارة‬ ‫النهاية‬ ‫يف‬ ‫وهي‬ ،‫ؤوليتهم‬�‫س‬�‫م‬ ‫يتحملون‬ ‫وهم‬ ،‫الت�سرع‬
.‫جمازفات‬

6. 2015 ‫نوفمرب‬ 6 ‫اجلمعة‬102015 ‫نوفمرب‬ 6 ‫اجلمعة‬11 ‫وطنية‬ ‫وطنية‬
‫ح�شاد‬ ‫�شارع‬ ‫يف‬ "‫أخالق‬‫ل‬‫"ا‬ ‫التطبيقية‬ ‫املدر�سة‬ ‫أ�صبحت‬�
‫وقد‬،‫أنظار‬‫ل‬‫ا‬‫إليها‬�‫�شدت‬‫مثالية‬‫مدر�سة‬‫وباتت‬،‫منوذجا‬‫بقربة‬
‫واملندوب‬ ‫املعتمد‬ ‫بح�ضور‬ ‫تد�شينها‬ ‫الفارط‬ ‫ال�سبت‬ ‫يوم‬ ‫مت‬
‫الرتبوي‬ ‫�ار‬��‫ط‬‫إ‬‫ل‬‫ا‬ ‫�ن‬�‫م‬ ‫كبرية‬ ‫فرحة‬ ‫و�سط‬ ‫للتعليم‬ ‫�وي‬�‫ه‬��‫جل‬‫ا‬
‫امل�شاكل‬ ‫عديد‬ ‫املدر�سة‬ ‫هذه‬ ‫عرفت‬ ‫فقد‬ .‫أولياء‬‫ل‬‫وا‬ ‫والتالميذ‬
‫و�سقوط‬ ‫انهيار‬ ‫ب�سبب‬ ‫الدرا�سية‬ ‫ال�سنة‬ ‫بداية‬ ‫يف‬ ‫والتعقيدات‬
‫العودة‬ ‫وعطل‬ ‫�ك‬�‫ب‬‫أر‬� ‫ما‬ ‫وهو‬ ،‫ال�صيف‬ ‫خالل‬ ‫أ�سقف‬‫ل‬‫ا‬ ‫بع�ض‬
‫التي‬ ‫�ات‬�‫ب‬‫�را‬�‫ض‬���‫إ‬‫ل‬‫وا‬ ‫االعت�صامات‬ ‫بع�ض‬ ‫و�شهدت‬ ،‫املدر�سية‬
‫ولغياب‬ ‫للعمل‬ ‫املدر�سة‬ ‫جاهزية‬ ‫عدم‬ ‫ب�سبب‬ ‫املعلمون‬ ‫بها‬ ‫قام‬
.‫باملدر�سة‬‫وللعاملني‬‫للتالميذ‬‫الكافية‬‫ال�سالمة‬‫ظروف‬
‫إىل‬� ‫للفجر‬ ‫ت�صريح‬ ‫يف‬ ‫املدر�سة‬ ‫معلمي‬ ‫بع�ض‬ ‫�ار‬�‫ش‬���‫أ‬�‫و‬
‫أمن‬‫ل‬‫ا‬ ‫ووحدات‬ ‫اجلهة‬ ‫ومعتمد‬ ‫الرتبية‬ ‫وزير‬ ‫من‬ ‫كل‬ ‫زيارات‬
‫إذن‬‫ل‬‫ا‬ ‫إعطاء‬�‫و‬ ‫أ�سقف‬‫ل‬‫ا‬ ‫�سقوط‬ ‫معاينة‬ ‫عند‬ ‫خا�صة‬ ،‫باجلهة‬
‫أ�شغال‬‫ل‬‫ا‬‫أن‬�‫على‬‫م�شددين‬،‫والرتميم‬‫ال�صيانة‬‫أ�شغال‬�‫بانطالق‬
‫أهايل‬� ‫تدخل‬ ‫ذلك‬ ‫فا�ستوجب‬ ،‫كافية‬ ‫وغري‬ ‫جدا‬ ‫بطيئة‬ ‫كانت‬
‫فقاموا‬،‫باملدر�سة‬‫للعناية‬‫وجتندوا‬‫التربعات‬‫فجمعوا‬،‫املنطقة‬
‫وتنظيف‬ ،‫ال�ستائر‬ ‫وتركيب‬ ‫أق�سام‬‫ل‬‫ا‬ ‫وتزيني‬ ‫الطالء‬ ‫بعملية‬
‫وت�صميم‬ ،‫للثياب‬ "‫"معالق‬ ‫توفري‬ ‫جانب‬ ‫إىل‬� ،‫املدر�سة‬ ‫حميط‬
.‫أق�سام‬‫ل‬‫ا‬‫حيطان‬‫على‬‫اخل�شب‬‫من‬‫ديكورات‬
‫للفجر‬ ‫الزواوي‬ ‫ومها‬ ‫الله‬ ‫عبد‬ ‫بن‬ ‫جناة‬ ‫ال�سيدتان‬ ‫أكدت‬�
‫بهذه‬ ‫اهتمامهما‬ ‫�ستوا�صالن‬ ‫أنهما‬� ‫ـ‬ ‫املتطوعات‬ ‫من‬ ‫وهما‬ ‫ـ‬
‫القادمة‬ ‫خطواتهما‬ ‫ومن‬ ،‫بها‬ ‫الرقي‬ ‫يف‬ ‫وم�ساهمتهما‬ ‫املدر�سة‬
‫�شددتا‬ ‫كما‬ ،" ‫"املراحي�ض‬ ‫وحت�سني‬ ‫القدمية‬ ‫الطاوالت‬ ‫تغيري‬
‫وكل‬ ‫�اج‬�‫حل‬‫�ا‬�‫ب‬ ‫ال�صادق‬ ‫املدر�سة‬ ‫ملدير‬ ‫الكبري‬ ‫�شكرهما‬ ‫على‬
‫وتقبل‬ ‫ال�صدر‬ ‫لرحابة‬ ‫ؤ�س�سة‬�‫امل‬ ‫بهذه‬ ‫والعاملني‬ ‫املعلمني‬
‫تنفيذها‬ ‫على‬ ‫وم�ساعدتهم‬ ‫معها‬ ‫والتفاعل‬ ‫املتطوعني‬ ‫مبادرة‬
.‫ممتاز‬‫عائلي‬‫جو‬‫يف‬
‫يف‬ ‫املدر�سة‬ ‫معلمي‬ ‫أحد‬� ‫التومي‬ ‫�شكري‬ ‫ال�سيد‬ ‫�شكر‬ ‫كما‬
،‫إجناز‬‫ل‬‫ا‬ ‫هذا‬ ‫يف‬ ‫�ساهمت‬ ‫التي‬ ‫أطراف‬‫ل‬‫ا‬ ‫جميع‬ ‫بالفجر‬ ‫ات�صال‬
‫الرتبوية‬‫أ�سرة‬‫ل‬‫ا‬‫أمام‬�‫عائقا‬‫االكت�ضاظ‬‫م�شكلة‬‫بقاء‬‫إىل‬�‫م�شريا‬
‫أق�سام‬‫ل‬‫فا‬ ،‫�رام‬�‫ي‬ ‫ما‬ ‫أح�سن‬� ‫على‬ ‫بواجبهم‬ ‫للقيام‬ ‫�ة‬���‫ي‬‫إدار‬‫ل‬‫وا‬
1072 ‫ـ‬��‫ل‬ ‫كافية‬ ‫�ير‬‫غ‬ ‫�ي‬�‫ه‬‫و‬ ،‫ق�سما‬ 13 ‫باملدر�سة‬ ‫�رة‬�‫ف‬‫�و‬�‫ت‬��‫مل‬‫ا‬
‫باملندوبية‬‫وات�صال‬‫توا�صل‬‫على‬‫�سيبقون‬‫أنهم‬�‫م�ضيفا‬،‫تلميذا‬
‫أخرى‬�‫در�س‬‫قاعات‬‫إحداث‬�‫أجل‬�‫من‬‫الرتبية‬‫ووزارة‬ ‫اجلهوية‬
...‫الرتبوية‬‫ؤ�س�سة‬�‫امل‬‫لهذه‬
‫اهلل‬ ‫ضيف‬ ‫محمد‬
‫املهام‬‫وتنوع‬‫اخلطة‬‫ممارسة‬‫بني‬‫الوسيط‬‫اإلسالمي‬‫بالغرب‬‫القضاة‬
‫بجامعة‬ )‫إ�سالمي‬‫ل‬‫ا‬ ‫الغرب‬ ‫حوا�ضر‬ ‫(تاريخ‬ ‫البحث‬ ‫وحدة‬ ‫نظمت‬
‫دولية‬ ‫�دوة‬�‫ن‬ ‫أملانية‬‫ل‬‫ا‬ ‫�دل‬�‫ي‬‫زا‬ ‫هان�س‬ ‫ؤ�س�سة‬�‫م‬ ‫مع‬ ‫بالتعاون‬ ‫الزيتونة‬
‫وتنوع‬ ‫اخلطة‬ ‫ممار�سة‬ ‫بني‬ ‫إ�سالمي‬‫ل‬‫ا‬ ‫بالغرب‬ ‫الق�ضاة‬ ‫مو�ضوع‬ ‫حول‬
29‫و‬ 28( ‫الفارطني‬ ‫واالربعاء‬ ‫اخلمي�س‬ ‫يومي‬ ‫امتداد‬ ‫على‬ ‫وذلك‬ ‫املهام‬
.)2015‫أكتوبر‬�
‫الدين‬ ‫جنم‬ ‫الدكتور‬ ‫به‬ ‫ح‬ّ‫ر‬‫�ص‬ ‫ما‬ ‫بح�سب‬ - ‫الندوة‬ ‫�ذه‬�‫ه‬ ‫وتهدف‬
‫جلريدة‬‫إ�سالمي‬‫ل‬‫ا‬‫الغرب‬‫حوا�ضر‬‫تاريخ‬‫البحث‬‫وحدة‬‫رئي�س‬‫الهنتاتي‬
‫يف‬ ‫إ�سالمي‬‫ل‬‫ا‬ ‫العامل‬ ‫يف‬ ‫الق�ضائية‬ ‫ؤ�س�سة‬�‫امل‬ ‫واقع‬ ‫درا�سة‬ ‫إىل‬� - ‫الفجر‬
‫يف‬ ‫البحث‬ ‫وخا�صة‬ ،‫وتطورها‬ ‫لها‬ّ‫حتو‬ ‫مراحل‬ ‫خالل‬ ‫ثم‬ ‫ت�شكلها‬ ‫فرتة‬
‫إفريقية‬� ‫بالد‬ ‫يف‬ ‫الق�ضاء‬ ‫وطبيعة‬ ‫بال�سلطان‬ ‫وعالقته‬ ‫القا�ضي‬ ‫وظائف‬
.‫املتنوعة‬‫ؤلفات‬�‫امل‬‫خالل‬‫من‬‫أندل�س‬‫ل‬‫وا‬‫واملغرب‬
:‫اإلنصاف‬‫قيمة‬‫وإحياء‬‫القضاء‬‫مسؤولية‬‫تعظيم‬
‫افتتاحه‬‫لدى‬‫الزيتونة‬‫جامعة‬‫رئي�س‬‫قري�سة‬‫ه�شام‬‫الدكتور‬‫�ض‬ّ‫ر‬‫تع‬
‫باعتباره‬ ‫للعدل‬ ‫رفيعة‬ ‫منزلة‬ ‫من‬ ‫إ�سالم‬‫ل‬‫ا‬ ‫يوليه‬ ‫ما‬ ‫إىل‬� ‫الندوة‬ ‫لهذه‬
‫تعظيم‬ ‫�شروط‬ ‫من‬ ّ‫أن‬� ‫إىل‬� ‫م�شريا‬ ‫القومية‬ ‫الب�شرية‬ ‫احلياة‬ ‫أ�سا�س‬�
‫من‬ ‫مبجموعة‬ ‫ي‬ّ‫ل‬‫بالتح‬ ‫امل�سلمني‬ ‫الق�ضاة‬ ‫�زام‬��‫ل‬‫إ‬� ‫الق�ضاء‬ ‫ؤولية‬�‫س‬�‫م‬
‫اتفق‬ ‫و�شروط‬ ‫معايري‬ ‫إىل‬� ‫تعيينهم‬ ‫عملية‬ ‫إخ�ضاع‬� ‫على‬ ‫عالوة‬ ‫آداب‬‫ل‬‫ا‬
‫وات�صافه‬ ‫علمية‬ ‫ؤهالت‬�‫م‬ ‫على‬ ‫إحرازه‬� ‫مقدمتها‬ ‫ويف‬ ‫ّة‬‫م‬‫أ‬‫ل‬‫ا‬ ‫علماء‬ ‫عليها‬
.‫والداين‬‫القا�ضي‬‫لدى‬‫ال�سرية‬‫وح�سن‬‫بالنزاهة‬
‫للح�ضارة‬ ‫العايل‬ ‫املعهد‬ ‫مدير‬ ‫بوعزيزي‬ ‫اللطيف‬ ‫عبد‬ ‫الدكتور‬ ‫ّا‬‫م‬‫أ‬�
‫من‬ ‫ّتها‬‫ي‬‫أهم‬� ّ‫د‬‫ت�ستم‬ ‫الق�ضاء‬ ‫ؤ�س�سة‬�‫م‬ ّ‫أن‬� ‫كلمته‬ ‫يف‬ ّ‫بين‬ ‫فقد‬ ‫إ�سالمية‬‫ل‬‫ا‬
‫إحياء‬�‫يف‬‫الباحثني‬‫دور‬‫إىل‬�‫أ�شار‬�‫و‬‫إ�سالمية‬‫ل‬‫ا‬‫الدولة‬‫ظم‬ُ‫ن‬‫يف‬‫اندراجها‬
‫وازدهار‬ ‫أمم‬‫ل‬‫ا‬ ‫ّم‬‫د‬‫لتق‬ ‫أ�سا�س‬‫ل‬‫ا‬ ‫ك‬ّ‫ر‬‫املح‬ ‫ل‬ّ‫ث‬‫مت‬ ‫التي‬ ‫إن�صاف‬‫ل‬‫وا‬ ‫العدل‬ ‫قيم‬
.‫ح�ضاراتها‬
‫تناولت‬‫علمية‬‫جل�سات‬‫خم�س‬‫على‬ ‫الندوة‬‫هذه‬‫حماور‬‫توزعت‬‫وقد‬
:‫التالية‬‫املوا�ضيع‬‫الغر�ض‬‫يف‬‫املقدمة‬‫املداخالت‬‫فيها‬
.‫القا�ضي‬‫وظائف‬-
.‫احلف�صي‬‫العهد‬‫يف‬‫الق�ضاء‬-
.‫بال�سلطان‬‫القا�ضي‬‫عالقة‬-
.‫ومتثله‬‫الق�ضاء‬‫ممار�سة‬-
.‫ؤلفات‬�‫امل‬‫خالل‬‫من‬‫الق�ضاء‬-
:‫القايض‬‫وظائف‬
‫روي�س‬‫منري‬‫الدكتور‬‫تعر�ض‬‫القا�ضي‬‫وظائف‬‫يهم‬‫الذي‬‫املحور‬‫يف‬
‫تلك‬ ‫ظهور‬ ‫فرغم‬ .‫احلف�صي‬ ‫العهد‬ ‫يف‬ ‫أنكحة‬‫ل‬‫ا‬ ‫ق�ضاء‬ ‫ؤ�س�سة‬�‫م‬ ‫أهمية‬�‫إىل‬�
.‫احلف�صيني‬‫أيام‬�‫تبلورا‬‫عرفت‬‫فقد‬،‫العهد‬‫لذلك‬‫�سابقة‬‫فرتة‬‫يف‬‫ؤ�س�سة‬�‫امل‬
‫قا�ضي‬ ‫بني‬ ‫املتدخل‬ ‫�ارن‬�‫ق‬ ،‫واحلا�ضر‬ ‫املا�ضي‬ ‫بني‬ ‫الربط‬ ‫�ار‬�‫ط‬‫إ‬� ‫ويف‬
‫أن‬� ‫مبا‬ ،‫التون�سية‬ ‫البالد‬ ‫يف‬ ‫اليوم‬ ‫املوجود‬ ‫أ�سرة‬‫ل‬‫ا‬ ‫وقا�ضي‬ ‫أنكحة‬‫ل‬‫ا‬
.‫ال�شخ�صية‬‫أحوال‬‫ل‬‫با‬‫عالقة‬‫له‬‫مبا‬ ‫يهتم‬‫كليهما‬
‫قا�ضي‬ ‫انفراد‬ ‫عدم‬ ‫على‬ ‫ؤ�شر‬�‫امل‬ ‫هو‬ ‫أنكحة‬‫ل‬‫ل‬ ‫قا�ض‬ ‫ح�ضور‬ ‫وكان‬
‫قا�ضي‬‫جانبهما‬‫إىل‬�‫أي�ضا‬�‫جند‬‫إذ‬�،‫الق�ضائية‬‫ال�سلطة‬‫مبمار�سة‬‫اجلماعة‬
،‫واملحت�سب‬،‫الع�سكر‬‫وقا�ضي‬،‫احلج‬‫وقا�ضي‬،‫أهلة‬‫ل‬‫ا‬‫وقا�ضي‬،‫املعامالت‬
‫وكذلك‬ ،‫واحلاكم‬ ،‫الرد‬ ‫و�صاحب‬ ،‫املدينة‬ ‫و�صاحب‬ ،‫ال�شرطة‬ ‫و�صاحب‬
.‫اخلا�ص‬‫الق�ضاء‬‫�ضمن‬‫ي�صنف‬‫أخري‬‫ل‬‫ا‬‫هذا‬‫أن‬�‫رغم‬،‫م‬َ‫ك‬َ‫حل‬‫ا‬
:‫احلفيص‬‫العهد‬‫يف‬‫القضاء‬‫مؤسسة‬‫رات‬ّ‫تطو‬
،‫الق�ضاء‬ ‫من‬ ‫حمدد‬ ‫جمال‬ ‫ممار�سة‬ ‫يف‬ ‫احلق‬ ‫املوظفني‬ ‫ؤالء‬���‫ه‬ ‫لكل‬
‫الذي‬ ‫التعدد‬ ‫هذا‬ .‫الق�ضاء‬ ‫يف‬ ‫تعدد‬ ‫عن‬ ‫يتحدثون‬ ‫الباحثني‬ ‫جعل‬ ‫مما‬
‫وقد‬ .‫التخ�ص�ص‬ ‫ظاهرة‬ ‫بحكم‬ ‫الق�ضاء‬ ‫ؤ�س�سة‬�‫م‬ ‫�سري‬ ‫حل�سن‬ ‫�ضمان‬ ‫فيه‬
‫القا�ضي‬‫وظائف‬‫بتعدد‬‫أ�سا�سا‬�‫التعدد‬‫الهنتاتي‬‫الدين‬‫جنم‬‫الدكتور‬‫ف�سر‬
‫ع�شرات‬ ‫ق�ضايا‬ ‫يف‬ ‫يف�صل‬ ‫أن‬� ‫واحد‬ ‫�شخ�ص‬ ‫على‬ ‫امل�ستحيل‬ ‫من‬ ‫بحيث‬
.‫العوا�صم‬‫م�ستوى‬‫على‬‫�سيما‬‫ال‬‫أ�شخا�ص‬‫ل‬‫ا‬‫من‬‫آالف‬‫ل‬‫ا‬
‫أخبار‬‫ل‬‫ا‬‫وتكاثر‬،‫احلف�صي‬‫العهد‬‫يف‬‫الق�ضاء‬‫ؤ�س�سة‬�‫م‬‫لتبلور‬‫ونتيجة‬
‫العهد‬ ‫يف‬ ‫الق�ضاء‬ ‫عن‬ ‫للحديث‬ ‫كامل‬ ‫حمور‬ ‫تخ�صي�ص‬ ‫مت‬ ،‫�ذاك‬�‫ن‬‫آ‬� ‫حولها‬
‫كانت‬‫�سواء‬‫متنوعة‬‫ووثائق‬‫م�صادر‬‫من‬‫أخبار‬‫ل‬‫ا‬‫تلك‬‫ا�ستقاء‬‫مت‬.‫احلف�صي‬
‫وتون�س‬ ،‫واملن�ستري‬ ‫ب�سو�سة‬ ‫القبورية‬ ‫النقائ�ش‬ ‫ال�سيما‬ ‫أثرية‬� ‫أو‬� ‫ورقية‬
‫وقد‬.‫احلف�صي‬‫العهد‬‫يف‬‫م�ستقلة‬‫لدولة‬‫عا�صمة‬‫إىل‬�‫ارتقت‬‫التي‬‫املدينة‬‫هذه‬
.‫النقائ�ش‬‫تلك‬‫من‬‫عدد‬‫بتحليل‬‫عدوين‬‫العودي‬‫رجاء‬‫الدكتورة‬‫اهتمت‬
‫البع�ض‬‫ن�سبها‬‫الق�ضاء‬‫يف‬‫ر�سالة‬‫ظهرت‬،‫يبدو‬‫ما‬‫على‬‫العهد‬‫ذلك‬‫ويف‬
‫�سعى‬‫وقد‬.‫أنام‬‫ل‬‫ا‬‫حكام‬‫عن‬‫املالم‬‫مزيل‬:‫وهي‬‫خلدون‬‫بن‬‫الرحمان‬‫عبد‬‫إىل‬�
‫ن�سبة‬‫ف�صحح‬،‫الن�سبة‬‫تلك‬‫�صحة‬‫مدى‬‫من‬‫التثبت‬‫إىل‬�‫ح�سن‬‫حممد‬‫الدكتور‬
.‫إليه‬�‫أخرى‬�‫أجزاء‬�‫ن�سبة‬‫يف‬‫و�شك‬،‫خلدون‬‫ابن‬‫إىل‬�‫أجزائها‬�‫من‬‫البع�ض‬
:‫األندلس‬‫يف‬‫القضاء‬‫مؤسسة‬
،‫إفريقية‬�‫على‬‫الندوة‬‫هذه‬‫أ�شغال‬‫ل‬‫اجلغرايف‬‫املجال‬‫يقت�صر‬‫ال‬‫وحتى‬
‫حيث‬ ،‫أندل�س‬‫ل‬‫با‬ ‫الق�ضاء‬ ‫ؤ�س�سة‬�‫مب‬ ‫الثابت‬ ‫�صابر‬ ‫حممد‬ ‫الدكتور‬ ‫اهتم‬
‫أدت‬�‫و‬،‫متعددة‬‫أ�شكاال‬�‫الوظائف‬‫تلك‬‫اتخذت‬‫وقد‬.‫القا�ضي‬‫وظائف‬‫تعددت‬
‫مبمار�سة‬ ‫فوغي‬ ‫إيليز‬� ‫الدكتورة‬ ‫اهتمت‬ ‫كما‬ .‫متنوعة‬ ‫م�شاكل‬ ‫إىل‬� ‫أي�ضا‬�
‫اجلهة‬‫وبتلك‬،‫أدرار‬�‫بوالية‬،‫اجلزائر‬‫غرب‬‫جنوب‬‫توات‬‫بواحات‬‫الق�ضاء‬
.‫املغيلي‬‫أ�شهرهم‬�‫من‬‫كان‬‫املالكية‬‫والفقهاء‬‫الق�ضاة‬‫من‬‫هام‬‫عدد‬‫برز‬
‫امل�شرق‬ ‫�اد‬‫ل‬�‫ب‬‫و‬ ‫الو�سيط‬ ‫�ي‬�‫م‬‫�لا‬‫س‬���‫إ‬‫ل‬‫ا‬ ‫�رب‬�‫غ‬��‫ل‬‫ا‬ ‫�ين‬‫ب‬ ‫�ة‬�‫ن‬‫�ار‬�‫ق‬��‫مل‬‫ا‬ ‫�دف‬�‫ه‬��‫ب‬‫و‬
‫الهيئة‬ ‫بني‬ ‫بالعالقة‬ ‫بومال�سة‬ ‫عطية‬ ‫رفيعة‬ ‫الدكتورة‬ ‫اهتمت‬ ،‫إ�سالمي‬‫ل‬‫ا‬
‫أواخر‬� ‫يف‬ ‫أي‬� ‫الطاهري‬ ‫العهد‬ ‫يف‬ ‫اليمن‬ ‫يف‬ ‫ال�شرعية‬ ‫والهيئة‬ ‫ال�سلطانية‬
.‫الو�سيط‬
:‫بالسلطان‬‫القايض‬‫عالقة‬
‫القا�ضي‬ ‫بعالقة‬ ‫تعلق‬ ‫الذي‬ ‫الثالث‬ ‫املحور‬ ‫أتي‬�‫ي‬ ،‫�ار‬�‫ط‬‫إ‬‫ل‬‫ا‬ ‫هذا‬ ‫ويف‬
‫عهد‬ ‫يف‬ ‫إفريقية‬�‫ب‬ ‫العالقة‬ ‫بتلك‬ ‫أوالن‬‫ل‬‫ا‬ ‫املحا�ضران‬ ‫اهتمت‬ ‫بال�سلطان‬
‫هو‬ ‫امل�ستقل‬ ‫الق�ضاء‬ ‫أن‬� ‫جمور‬ ‫بن‬ ‫منري‬ ‫الدكتور‬ ‫بني‬ ‫حيث‬ ،‫�والة‬��‫ل‬‫ا‬
‫نظام‬ ‫كل‬ ‫أجهزة‬�‫من‬ ‫أ�سا�سيا‬�‫جهازا‬ ‫كان‬ ‫لذلك‬ ،‫امل�ستقر‬ ‫للمجتمع‬ ‫ال�ضامن‬
‫ؤ�س�سة‬�‫م‬ ‫بناء‬ ‫أ�سي�سية‬�‫الت‬ ‫الفرتة‬ ‫منذ‬ ‫القريوان‬ ‫وا�ستطاعت‬ .‫دولة‬ ‫وكل‬
.‫الدولة‬‫دعائم‬‫تركيز‬‫يف‬‫أ�سهمت‬�‫ق�ضائية‬
‫تفوي�ض‬ ‫بحكم‬ ‫الق�ضاء‬ ‫ا�ستقاللية‬ ‫مطلب‬ ‫حتقيق‬ ‫�صعوبة‬ ‫�م‬�‫غ‬‫ور‬
‫املادية‬ ‫�راءات‬����‫غ‬‫إ‬‫ل‬‫ا‬ ‫ناهيك‬ ،‫للقا�ضي‬ ‫الق�ضائية‬ ‫ل�سلطته‬ ‫ال�سلطان‬
‫إفريقية‬�‫تاريخ‬‫عرفنا‬‫فقد‬،‫أ‬�‫املبد‬‫بذلك‬‫تع�صف‬‫التي‬ ‫املذهبية‬‫أثريات‬�‫والت‬
‫ا�ستقالليتهم‬ ‫على‬ ‫وحر�صوا‬ ‫احلق‬ ‫على‬ ‫ثبتوا‬ ‫بق�ضاة‬ ‫�والة‬�‫ل‬‫ا‬ ‫عهد‬ ‫يف‬
.‫غامن‬‫وابن‬‫أنعم‬�‫ابن‬‫أ�شهرهم‬�‫من‬‫نذكر‬
،‫ا�ستقالليتها‬‫درجات‬‫أوج‬�‫الق�ضاء‬‫ؤ�س�سة‬�‫م‬‫بلغت‬،‫أغلبي‬‫ل‬‫ا‬‫العهد‬‫ويف‬
‫الدولة‬ ‫و�سط‬ ‫دولة‬ ‫ميثل‬ ‫أ�صبح‬� ‫الذي‬ ‫�سحنون‬ ‫إمام‬‫ل‬‫ا‬ ‫مع‬ ‫ذلك‬ ‫جتلى‬ ‫وقد‬
‫وهو‬ .‫جتميده‬ ‫إىل‬� ‫ي�سعى‬ ‫أغلب‬‫ل‬‫ا‬ ‫بن‬ ‫حممد‬ ‫أغلبي‬‫ل‬‫ا‬ ‫�ير‬‫م‬‫أ‬‫ل‬‫ا‬ ‫جعل‬ ‫مما‬
.‫بنعمر‬‫عمر‬‫الدكتور‬‫به‬‫اهتم‬‫جانب‬
‫أ�صبح‬� ‫حيث‬ ،‫الق�ضاء‬ ‫و�ضعية‬ ‫ت‬ّ‫ّي�ر‬�‫غ‬��‫ت‬ ‫الفاطمي‬ ‫العهد‬ ‫�ع‬�‫م‬ ‫لكن‬
‫داعية‬ ‫إىل‬� ‫�ول‬�‫حت‬ ‫�ل‬�‫ب‬ ،‫الفاطمي‬ ‫باخلليفة‬ ‫�اط‬�‫ب‬��‫ت‬‫االر‬ ‫�شديد‬ ‫القا�ضي‬
.‫النعمان‬ ‫القا�ضي‬ ‫يقدمه‬ ‫أن‬�‫ال�ش‬ ‫هذا‬ ‫يف‬ ‫مثال‬ ‫أبرز‬�‫و‬ ،‫ال�شيعي‬ ‫للمذهب‬
.‫من�صور‬‫بن‬‫ال�صحبي‬‫الدكتور‬‫بدرا�سته‬‫قام‬‫ما‬‫وهو‬
،‫�شيعيا‬‫يكون‬‫أن‬�‫القا�ضي‬‫على‬‫وجب‬‫حيث‬‫الفاطمي‬‫العهد‬‫وبخالف‬
‫إىل‬� ‫ينتمون‬ ‫ق�ضاة‬ ‫أندل�س‬‫ل‬‫وبا‬ ‫أغلبية‬‫ل‬‫ا‬ ‫إفريقية‬�‫ب‬ ‫إ�سالمي‬‫ل‬‫ا‬ ‫بالغرب‬ ‫برز‬
‫أول‬‫ل‬‫ا‬ :‫مثاالن‬ ‫أي‬�‫الر‬ ‫هذا‬ ‫يدعم‬ ‫بالبالد‬ ‫ال�سائد‬ ‫للمذهب‬ ‫خمالفة‬ ‫مذاهب‬
‫أرب�س‬‫ل‬‫وا‬ ‫بباجة‬ ‫الق�ضاء‬ ‫ويل‬ ‫عندما‬ ‫احلنفي‬ ‫عمران‬ ‫بن‬ ‫�سليمان‬ ‫يخ�ص‬
‫بن‬ ‫املنذر‬ ‫يهم‬ ‫والثاين‬ ،‫بالقريوان‬ ‫اجلماعة‬ ‫ق�ضاء‬ ‫�سحنون‬ ‫والية‬ ‫أيام‬�
‫حما�ضرة‬‫يف‬‫ورد‬‫ما‬‫وهو‬.‫أندل�س‬‫ل‬‫با‬‫الق�ضاء‬‫ويل‬‫الذي‬‫الظاهري‬‫�سعيد‬
.‫حمادي‬‫بن‬‫عمر‬‫الدكتور‬
‫ّنت‬‫ي‬‫ب‬ ‫وقد‬ .‫والتمثل‬ ‫املمار�سة‬ ‫بني‬ ‫بالق�ضاء‬ ‫الرابع‬ ‫املحور‬ ‫اهتم‬
‫اهتم‬ ‫فيما‬ ،‫القا�ضي‬ ‫عند‬ ‫العرف‬ ‫أهمية‬� ‫مدى‬ ‫�ذوادي‬�‫ل‬‫ا‬ ‫نادية‬ ‫الدكتورة‬
‫كرامتي‬ ‫يا�سني‬ ‫والدكتور‬ ،‫للق�ضاة‬ ‫العامة‬ ‫بتمثل‬ ‫بوق�صي‬ ‫مراد‬ ‫الدكتور‬
‫أولياء‬‫ل‬‫ا‬ ‫نظرة‬ ‫�شابت‬ ‫ولئن‬ .‫�اء‬�‫ي‬��‫ل‬‫أو‬‫ل‬‫ا‬ ‫مناقب‬ ‫كتب‬ ‫يف‬ ‫الق�ضاة‬ ‫بتمثل‬
‫بني‬‫منه‬‫العامة‬‫موقف‬‫تراوح‬‫فقد‬،‫والتوج�س‬‫احلذر‬‫من‬‫الكثري‬‫للقا�ضي‬
.‫إجالل‬‫ل‬‫وا‬‫إعجاب‬‫ل‬‫وا‬‫اخلوف‬
:‫املسلمني‬‫العلامء‬‫مؤلفات‬‫خالل‬‫من‬‫القضاء‬
‫ال�سيما‬ ‫ؤلفات‬�‫امل‬ ‫بع�ض‬ ‫خالل‬ ‫من‬ ‫بالق�ضاء‬ ‫اخلام�س‬ ‫املحور‬ ‫اهتم‬
‫ح�سب‬ ‫�ري‬�‫ه‬‫ز‬ ‫خالد‬ ‫الدكتور‬ ‫تناولها‬ ‫التي‬ ‫عا�صم‬ ‫�ن‬�‫ب‬‫ال‬ ‫احلكام‬ ‫حتفة‬
‫عالقة‬ ‫ال‬ ‫مما‬ ‫الكتاب‬ ‫�وارج‬�‫خ‬ ‫على‬ ‫تركيز‬ ‫مع‬ ،‫كوديكولوجية‬ ‫مقاربة‬
،‫البي�ض‬ ‫�ات‬�‫ق‬‫�ور‬�‫ل‬‫وا‬ ،‫وال�سماعات‬ ،‫�ازات‬����‫ج‬‫إ‬‫ل‬‫وا‬ ،‫�رر‬�ُ‫�ط‬�‫ل‬‫�ا‬�‫ك‬ ،‫تن‬�‫مل‬‫�ا‬�‫ب‬ ‫�ه‬�‫ل‬
،‫وال�شراء‬ ‫البيع‬ ‫وعقود‬ ،‫والهبات‬ ،‫والتملكات‬ ،‫والغالف‬ ،‫والع�صفور‬
.‫الن�سخ‬‫وعدد‬،‫واخلط‬
‫خالل‬ ‫من‬ ‫الق�ضاء‬ ‫أدب‬� ‫على‬ ‫حما�ضرته‬ ‫العلوي‬ ‫علي‬ ‫الدكتور‬ ‫ركز‬
‫إ�ضافة‬� ‫هذا‬ ‫ويف‬ ،‫اجلد‬ ‫ر�شد‬ ‫ابن‬ ‫ومقدمات‬ ‫اللخمي‬ ‫تب�صرة‬ ‫بني‬ ‫املقارنة‬
‫ؤلفات‬�‫امل‬ ‫من‬ ‫حمدد‬ ‫�صنف‬ ‫يف‬ ‫اجلانب‬ ‫هذا‬ ‫يف‬ ‫تب‬ُ‫ك‬ ‫ما‬ ‫حول‬ ‫ملعارفنا‬
.‫الق�ضاء‬‫أدب‬�‫أو‬�‫القا�ضي‬‫أدب‬�‫بكتب‬‫مي‬ ُ‫�س‬
‫ر�شد‬ ‫البن‬ ‫املقال‬ ‫ف�صل‬ ‫كتاب‬ ‫بها‬ ‫العناية‬ ‫متت‬ ‫التي‬ ‫ؤلفات‬�‫امل‬ ‫من‬
‫ُعترب‬‫ي‬ ‫وهذا‬ .‫الق�ضاء‬ ‫خطة‬ ‫إىل‬� ‫وارتقى‬ ‫فيل�سوفا‬ ‫كان‬ ‫الذي‬ ‫هذا‬ ،‫احلفيد‬
.‫الو�سيط‬ ‫إ�سالمي‬‫ل‬‫ا‬ ‫بالغرب‬ ‫الق�ضاء‬ ‫تاريخ‬ ‫�رت‬�ْ‫ث‬‫أ‬� ‫التي‬ ‫املفارقات‬ ‫من‬
‫أخرى‬� ‫ؤلفات‬�‫مب‬ ‫حمتواه‬ ‫ومقارنة‬ ،‫امل�صدر‬ ‫لذلك‬ ‫متفح�صة‬ ‫قراءة‬ ‫وبعد‬
‫حول‬ ‫احل�ضريي‬ ‫عائ�شة‬ ‫الدكتورة‬ ‫ت�ساءلت‬ ،‫ؤلف‬�‫امل‬ ‫لنف�س‬ ‫الفقه‬ ‫يف‬
.‫الق�ضاء‬‫من‬‫احلفيد‬‫ر�شد‬‫ابن‬‫موقف‬‫يف‬‫تطور‬‫عن‬‫احلديث‬‫إمكانية‬�
‫منصور‬ *
2015 ‫نوفمرب‬ 3 ‫الثالثاء‬ ‫قف�صة‬ ‫أهايل‬� ‫من‬ ‫عدد‬ ‫ا�ستنكر‬
‫ح�سني‬ ‫�وي‬�‫ه‬��‫جل‬‫ا‬ ‫امل�ست�شفى‬ ‫�ل‬��‫خ‬‫دا‬ ‫�ردي‬‫ت‬��‫مل‬‫ا‬ ‫�ع‬�‫ض‬���‫�و‬�‫ل‬‫ا‬ ‫�ى‬�‫ل‬��‫ع‬
.‫بوزيان‬
‫أحد‬�‫أن‬�‫قف�صة‬‫لراديو‬‫ت�صريح‬‫يف‬‫أهايل‬‫ل‬‫ا‬‫من‬‫عدد‬‫أكد‬�‫فقد‬
‫املر�ضى‬ ‫وا�ستقبال‬ ‫عمله‬ ‫مبا�شرة‬ ‫رف�ض‬ ‫بامل�ست�شفى‬ ‫أطباء‬‫ل‬‫ا‬
‫تتطلب‬ ‫وقتها‬ ‫�دة‬�‫ج‬‫�وا‬�‫ت‬��‫مل‬‫ا‬ ‫�االت‬��‫حل‬‫ا‬ ‫أن‬�‫و‬ ‫خا�صة‬ ‫ملعاينتهم‬
‫الر�شوة‬‫أن‬�‫ب‬‫أعلمهم‬�‫الطبيب‬‫أن‬�‫إىل‬�‫أهايل‬‫ل‬‫ا‬‫أ�شار‬�‫كما‬،‫التدخل‬
‫أن‬�‫و‬ ‫�ثرت‬‫ك‬ ‫ال�سرقات‬ ‫أن‬�‫و‬ ،‫امل�ست�شفى‬ ‫�ل‬�‫خ‬‫دا‬ ‫ا�ستفحلت‬ ‫قد‬
.‫أخرى‬�‫ب‬‫أو‬�‫بطريقة‬‫املواطنني‬‫أموال‬�‫ي�سلبون‬‫هناك‬‫القائمني‬
‫العاملني‬ ‫جميع‬ ‫أن‬� ‫الت�صريح‬ ‫ذات‬ ‫يف‬ ‫املواطنون‬ ‫�د‬�‫ك‬‫أ‬�‫و‬
‫م�شددين‬ ،‫املتكرر‬ ‫إحلاحهم‬� ‫رغم‬ ‫بواجبهم‬ ‫القيام‬ ‫رف�ضوا‬ ‫هناك‬
.‫أ�صعدة‬‫ل‬‫ا‬‫جميع‬‫على‬‫بامل�ست�شفى‬‫الو�ضع‬‫أزم‬�‫ت‬‫على‬
‫أموال‬‫وسلب‬‫ورسقات‬‫رشوة‬:‫قفصة‬
‫بوزيان‬‫احلسني‬‫بمستشفى‬‫املرضى‬
‫الزيتونة‬ ‫بجامعة‬ ‫القضاء‬ ‫حول‬ ‫دولية‬ ‫ندوة‬ ‫في‬‫اإلنتخابات‬‫بعد‬
‫الرتكية...انتشاء‬
‫السيايس‬‫اإلسالم‬
‫العرفاوي‬ ‫بحري‬
‫باملدرسة‬‫للعناية‬‫ة‬ّ‫أهلي‬‫مبادرة‬
‫بقربة‬"‫"األخالق‬‫التطبيقية‬
‫قريسة‬ ‫هشام‬ .‫د‬ ‫بوعزيزي‬ ‫اللطيف‬ ‫عبد‬ .‫د‬ ‫الهنتاتي‬ ‫الدين‬ ‫نجم‬ .‫د‬
‫الرتكي‬ ‫�ة‬�‫ي‬��‫م‬��‫ن‬��‫ت‬��‫ل‬‫وا‬ ‫�ة‬�‫ل‬‫�دا‬�‫ع‬��‫ل‬‫ا‬ ‫�زب‬��‫ح‬ ‫�وز‬��‫ف‬
‫احلكومة‬ ‫ت�شكيل‬ ‫من‬ ‫�ستمكنه‬ ‫ن�سبية‬ ‫أغلبية‬�‫ب‬
‫يف‬ ‫م�شاركته‬ ‫أخرى‬‫ل‬‫ا‬ ‫أحزاب‬‫ل‬‫ا‬ ‫رف�ضت‬ ‫ما‬ ‫إذا‬� ‫أو‬� ‫ذلك‬ ‫قرر‬ ‫إذا‬� ‫منفردا‬
‫إ�سالميني‬‫ل‬‫ا‬ ‫أغلب‬� ‫�صدور‬ ‫أثلجت‬� ‫املعادة‬ ‫االنتخابات‬ ‫احلكم...نتائج‬
‫حقيقية‬ ‫انتكا�سة‬ ‫من‬ ‫العربي‬ ‫الربيع‬ ‫دول‬ ‫له‬ ‫تعر�ضت‬ ‫ما‬ ‫بعد‬ ‫خا�صة‬
‫خا�صة‬ ‫جدية‬ ‫تهديدات‬ ‫مرمى‬ ‫يف‬ ‫وجعلتهم‬ ‫احلكم‬ ‫دائرة‬ ‫من‬ ‫أخرجتهم‬�
‫وتداخلت‬ ‫إن�سان‬‫ل‬‫وا‬ ‫الوطن‬ ‫حتطم‬ ‫حيث‬ ‫و�سوريا‬ ‫وليبيا‬ ‫م�صر‬ ‫يف‬
.‫والدماء‬ ‫ؤى‬�‫الر‬
‫إمكانية‬�‫ب‬ ‫إ�سالميني‬‫ل‬‫ل‬ ‫�ل‬�‫م‬‫أ‬‫ل‬‫ا‬ ‫�اد‬�‫ع‬‫أ‬� ‫والتنمية‬ ‫العدالة‬ ‫�زب‬�‫ح‬ ‫�وز‬�‫ف‬
‫املجتمع‬ ‫وثقة‬ ‫بل‬ ‫املواطنني‬ ‫ثقة‬ ‫ا�ستعادة‬ ‫إمكانية‬�‫و‬ ‫ال�سلطة‬ ‫ا�ستعادة‬
‫عن‬ ‫الرتاجع‬ ‫إىل‬� ‫أحداث‬‫ل‬‫ا‬ ‫ا�ضطرتهم‬ ‫بعدما‬ ‫إقليمي‬‫ل‬‫وا‬ ‫رمبا‬ ‫الدويل‬
.‫وت�شويه‬ ‫تنكيل‬ ‫من‬ ‫له‬ ‫تعر�ضوا‬ ‫ما‬ ‫وبعد‬ ‫امل�شهد‬ ‫�صدارة‬
‫�سيا�سي‬ ‫�دث‬��‫ح‬ ‫�ي‬��‫ك‬‫�ر‬‫ت‬�‫ل‬‫ا‬ ‫�ة‬�‫ي‬��‫م‬��‫ن‬��‫ت‬��‫ل‬‫وا‬ ‫�ة‬�‫ل‬‫�دا‬�‫ع‬��‫ل‬‫ا‬ ‫�زب‬��‫ح‬ ‫�ار‬�‫ص‬�����‫ت‬��‫ن‬‫ا‬
:‫التالية‬ ‫أ�سئلة‬‫ل‬‫ا‬ ‫طرح‬ ‫هو‬ ‫أهم‬‫ل‬‫ا‬ ‫،ولكن‬ ‫مهم‬ ‫وا�سرتاتيجي‬
‫وبني‬ ‫الرتكي‬ ‫والتنمية‬ ‫العدالة‬ ‫حزب‬ ‫بني‬ ‫املقارنة‬ ‫ميكن‬ ‫:هل‬1
‫مثال؟‬ ‫وليبيا‬ ‫وتون�س‬ ‫م�صر‬ ‫يف‬ ‫عربية‬ ‫إ�سالمية‬� ‫وحركات‬ ‫أحزاب‬�
‫�ازات‬��‫جن‬‫إ‬� ‫�ن‬�‫م‬ ‫�ه‬�‫م‬��‫ك‬‫را‬ ‫�ا‬�‫مب‬ ‫�ي‬�‫ك‬‫�تر‬‫ل‬‫ا‬ ‫والتنمية‬ ‫العدالة‬ ‫�زب‬�‫ح‬ ‫�ين‬‫ب‬
‫وبني‬ ‫وفنية‬ ‫بيئية‬ ‫وحتى‬ ‫واجتماعية‬ ‫وثقافية‬ ‫واقت�صادية‬ ‫خدماتية‬
‫من‬ ‫�ا‬�‫ن‬‫�رو‬�‫ق‬‫و‬ ‫�شهداء‬ ‫�ت‬�‫م‬‫�د‬�‫ق‬‫و‬ ‫وت�ضحيات‬ ‫ن�ضاالت‬ ‫�ت‬�‫م‬��‫ك‬‫را‬ ‫�زاب‬��‫ح‬‫أ‬�
‫بقطع‬ ‫ـ‬ ‫وتنموية‬ ‫خدماتية‬ ‫إجنازات‬� ‫بدون‬ ‫ولكن‬ ‫والتهجري‬ ‫ال�سجون‬
‫كانت‬ ‫أم‬� ‫ؤامرات‬�‫وامل‬ ‫العرقلة‬ ‫إىل‬� ‫عائدة‬ ‫أ�سباب‬‫ل‬‫ا‬ ‫كانت‬ ‫إذا‬� ‫عما‬ ‫النظر‬
‫مع‬ ‫يتعاطفون‬ ‫ال‬ ‫ـ،فاملواطنون‬ ‫والتجربة‬ ‫اخلربة‬ ‫فقدان‬ ‫إىل‬� ‫عائدة‬
‫حني‬ ‫املقتدرين‬ ‫أقوياء‬‫ل‬‫ا‬ ‫مع‬ ‫يتحالفون‬ ‫إمنا‬� ‫العاجزين‬ "‫"ال�شرفاء‬
.‫ومعا�شهم‬ ‫أمنهم‬� ‫لهم‬ ‫يحققون‬
‫انت�صارية‬‫بلغة‬‫ـ‬‫جديد‬‫من‬‫ـ‬‫وحتدثهم‬‫إ�سالميني‬‫ل‬‫ا‬‫من‬‫عدد‬‫انت�شاء‬‫ـ‬
‫الكثريين‬ ‫�سيجعل‬ ‫ال�سلطة‬ ‫إىل‬� ‫منفردين‬ ‫بالعودة‬ ‫أمانيهم‬� ‫�لاق‬‫ط‬‫إ‬�‫و‬
‫الت�شاركية‬ ‫وعن‬ "‫"التوافق‬ ‫عن‬ ‫حديثنا‬ ‫مبدئية‬ ‫مدى‬ ‫عن‬ ‫يت�ساءلون‬
‫إن‬�... ٍ‫وواجبات‬ ‫حقوقا‬ ‫املواطنة‬ ‫أ‬�‫مبد‬ ‫يف‬ ‫امل�ساواة‬ ‫وعن‬ ‫ال�سيا�سية‬
‫اخلارجية‬ ‫ؤثرات‬�‫امل‬ ‫تغريت‬ ‫مهما‬ ‫املواقف‬ ‫تغيري‬ ‫عدم‬ ‫تعني‬ ‫املبدئية‬
‫موازين‬ ‫تغريها‬ ‫ال‬ ‫ال�سيا�سية‬ ‫�اق‬‫ل‬�‫خ‬‫أ‬‫ل‬‫�ع...ا‬��‫ق‬‫�وا‬��‫مل‬‫ا‬ ‫تبدلت‬ ‫ومهما‬
.‫القوى‬
‫العدالة‬ ‫�زب‬�‫ح‬ ‫مع‬ ‫التحالف‬ ‫املعار�ضة‬ ‫�زاب‬��‫ح‬‫أ‬‫ل‬‫ا‬ ‫�ستقبل‬ ‫:هل‬2
‫تركيا؟‬ ‫مل�شاكل‬ ‫تت�صدى‬ "‫"توافقية‬ ‫حكومة‬ ‫لت�شكيل‬ ‫والتنمية‬
‫مل�شاركة‬‫الراف�ض‬‫املوقف‬‫نف�س‬‫اتخاذ‬‫أحزاب‬‫ل‬‫ا‬‫تلك‬‫�ستوا�صل‬‫وهل‬
‫احلكم؟‬ ‫يف‬ ‫والتنمية‬ ‫العدالة‬ ‫حزب‬
‫امل�شاكل‬‫منفردا‬‫يواجه‬‫نف�سه‬‫والتنمية‬‫العدالة‬‫حزب‬‫�سيجد‬‫:هل‬3
‫يف‬ ‫التوفق‬ ‫ميكنه‬ ‫حد‬ ‫أي‬� ‫إىل‬�‫و‬ ‫امللتهبة‬ ‫واخلارجية‬ ‫احلادة‬ ‫الداخلية‬
‫منت�صرا؟‬ ‫منها‬ ‫اخلروج‬
‫يف‬ ‫خل�صومه‬ "‫"هدفا‬ ‫والتنمية‬ ‫العدالة‬ ‫�زب‬�‫ح‬ ‫�سيكون‬ ‫:هل‬4
‫أمنية‬‫ل‬‫وا‬ ‫إجتماعية‬‫ل‬‫ا‬ ‫امل�شاكل‬ ‫من‬ ‫له‬ ‫فيختلقون‬ ‫اخلارج‬ ‫ويف‬ ‫الداخل‬
‫العام‬ ‫أن‬�‫ال�ش‬ ‫إدارة‬� ‫على‬ ‫القدرة‬ ‫فقده‬ُ‫ت‬ ‫ما‬ ‫وال�سيا�سية‬ ‫واحلقوقية‬
‫إىل‬� ‫ُ�ضطر‬‫ي‬‫و‬ ‫ال�سيا�سية‬ ‫عقيدته‬ ‫عن‬ ‫فينحرف‬ ‫آمنة‬� ‫أجواء‬� ‫يف‬ ‫الرتكي‬
‫كما‬ ‫متاما‬ ‫ـ‬ ‫إ�ستمرار؟‬‫ل‬‫وا‬ ‫إ�ستقرار‬‫ل‬‫ل‬ ‫�ضمانا‬ )‫(؟‬ ‫خارجية‬ ‫حتالفات‬
‫ـ‬ ‫بتون�س‬ ‫الرتويكا‬ ‫حكومة‬ ‫مع‬ ‫ح�صل‬
‫أم‬� ‫إقليمية‬‫ل‬‫ا‬ ‫امل�شاكل‬ ‫حل‬ ‫يف‬ ‫إنتخابات‬‫ل‬‫ا‬ ‫نتائج‬ ‫�ست�سهم‬ ‫:هل‬5
‫على‬ ‫القادمة‬ ‫الدراماتيكية‬ ‫آالت‬���‫مل‬‫ا‬ ‫والتنمية‬ ‫العدالة‬ ‫حزب‬ ‫�سيتحمل‬
‫واالرهاب‬ ‫والفتنة‬ ‫الفو�ضى‬ ‫�شظايا‬ ‫من‬ ‫تركيا‬ ‫يطال‬ ‫قد‬ ‫وما‬ ‫حدوده‬
‫امل�صنع؟‬
‫اخليبات‬ ‫�رارة‬�‫م‬‫و‬ ‫أ�سئلة‬‫ل‬‫ا‬ َ‫قلق‬ ‫إنت�صار‬‫ل‬‫ا‬ ‫ن�شوة‬ ‫حتجب‬ ‫:هل‬6
‫ؤامرة؟‬�‫امل‬ َ‫هواج�س‬ ‫والتهديدات‬ ‫التحديات‬ ‫وج�سامة‬

7. 2015 ‫نوفمرب‬ 6 ‫اجلمعة‬122015 ‫نوفمرب‬ 6 ‫اجلمعة‬13 ‫وطنية‬ ‫إعالنات‬
‫حت�سني‬‫مل�شروع‬‫عرو�ض‬‫طلب‬‫عن‬‫إعادة‬�‫ب‬‫القيام‬‫اجلهوي‬‫املجل�س‬‫رئي�س‬‫تطاوين‬‫وايل‬‫ال�سيد‬‫يعتزم‬
‫على‬ ‫موزعة‬ ‫تطاوين‬ ‫بوالية‬ )2012 ‫ل�سنة‬ ‫التكميلي‬ ‫الربنامج‬ ( ‫م�سكنا‬ 30 ‫ـ‬‫ل‬ ‫إ�ضافية‬� ‫أجزاء‬� ‫بناء‬ ‫أو‬�
.)1+2(‫ق�سطني‬
‫يف‬ ‫الراغبني‬ ‫و‬ ‫أكرث‬� ‫أو‬� 1 ‫�صنف‬ 0 ‫ب‬ ‫الن�شاط‬ ‫يف‬ ‫ال�شروط‬ ‫بكرا�س‬ ‫لهم‬ ‫املرخ�ص‬ ‫املقاولني‬ ‫فعلى‬
‫و‬ ‫إ�سكان‬‫ل‬‫ا‬ ‫و‬ ‫املدنية‬ ‫للبنايات‬ ‫الفرعية‬ ‫إدارة‬‫ل‬‫ا‬ ( ‫بتطاوين‬ ‫للتجهيز‬ ‫اجلهوية‬ ‫إدارة‬‫ل‬‫با‬ ‫االت�صال‬ ‫امل�شاركة‬
.‫العرو�ض‬‫طلب‬‫ملف‬‫ل�سحب‬)‫الرتابية‬‫التهيئة‬
‫الربيد‬ ‫طريق‬ ‫عن‬ ‫أو‬� ‫الو�صول‬ ‫م�ضمونة‬ ‫ظروف‬ ‫يف‬ ‫الربيد‬ ‫طريق‬ ‫عن‬ ‫وجوبا‬ ‫العرو�ض‬ ‫-تر�سل‬
‫وايل‬ ‫ال�سيد‬ ‫با�سم‬ ‫ايداع‬ ‫و�صل‬ ‫مقابل‬ ‫تطاوين‬ ‫لوالية‬ ‫املركزي‬ ‫ال�ضبط‬ ‫مبكتب‬ ‫مبا�شرة‬ ‫ت�سلم‬ ‫أو‬� ‫ال�سريع‬
‫حتسني‬ ‫عروض‬ ‫طلب‬ ‫يفتح‬ ‫ال‬ " ‫عبارة‬ ‫حتمل‬ ‫و‬ 3263‫تطاوين‬ ‫اجلهوي‬ ‫املجل�س‬ ‫رئي�س‬ ‫تطاوين‬
‫على‬ ‫موزعة‬ ‫تطاوين‬ ‫بوالية‬ )2012‫ل�سنة‬ ‫التكميلي‬ ‫الربنامج‬ ( "‫مسكنا‬ 30 ‫لـ‬ ‫اضافية‬ ‫اجزاء‬ ‫بناء‬ ‫أو‬
.)1+2(‫ق�سطني‬
‫الوثائق‬‫و‬‫املايل‬‫العر�ض‬،ّ‫الفني‬‫العر�ض‬‫يت�ضمن‬‫مغلق‬‫خارجي‬‫ظرف‬‫يف‬‫العرو�ض‬‫ّم‬‫د‬‫تق‬-
‫ال�ضمان‬‫و‬‫الفنية‬‫و‬‫إدارية‬‫ل‬‫ا‬‫ال�شروط‬‫كرا�س‬‫و‬‫للعر�ض‬‫امل�صاحبة‬‫ؤيدات‬�‫امل‬‫و‬‫إدارية‬‫ل‬‫ا‬
"2014/ 31 ‫عدد‬ ‫عروض‬ ‫طلب‬ ‫اعالن‬ ‫اعادة‬ ‫يفتح‬ ‫ال‬ "‫عبارة‬‫يحمل‬‫و‬‫الوقتي‬‫املايل‬
‫من‬ ‫العرو�ض‬ ‫تقدمي‬ ‫بطريقة‬ ‫2)اخلا�صة‬ - 1( 7 ‫عدد‬ ‫بالف�صل‬ ‫املذكورة‬ ‫الوثائق‬ ‫على‬ ‫ويحتوي‬
.‫اخلا�صة‬‫االدارية‬‫ال�شروط‬‫كرا�س‬
‫يو�ضع‬ ‫و‬ ‫خمتومني‬ ‫و‬ ‫منف�صلني‬ ‫ظرفني‬ ‫يف‬ ‫املايل‬ ‫العر�ض‬ ‫و‬ ‫الفني‬ ‫العر�ض‬ ‫ت�ضمني‬ ‫وجوبا‬ ‫يتعني‬ -
‫املايل‬‫ال�ضمان‬‫و‬‫ال�شروط‬‫كرا�سات‬‫و‬‫إدارية‬‫ل‬‫ا‬‫الوثائق‬‫مع‬‫الظرفان‬‫هذان‬
.‫اخلارجي‬‫الظرف‬‫يف‬
‫املايل‬‫العر�ض‬‫مبلغ‬‫أو‬�‫أثمان‬‫ل‬‫ا‬‫عن‬‫معطيات‬‫اخلارجي‬‫ظرفه‬‫ّن‬‫م‬‫ت�ض‬‫عر�ض‬‫كل‬‫يق�صى‬-
.‫الوقتي‬‫املايل‬‫�ضمان‬‫ّم‬‫د‬‫يق‬‫مل‬‫أو‬�
.‫�صباحا‬‫العا�شرة‬‫ال�ساعة‬‫على‬2015/12/07‫يوم‬‫العرو�ض‬‫لقبول‬‫أجل‬�‫آخر‬�‫ّد‬‫د‬‫-ح‬
‫بح�ضور‬‫تطاوين‬‫والية‬‫مركز‬‫مبقر‬ ‫علنية‬‫جل�سة‬‫خالل‬‫املالية‬‫و‬‫الفنية‬‫العرو�ض‬‫فتح‬‫-يتم‬
‫العا�شرة‬‫ال�ساعة‬‫على‬ 2015/12/07‫يوم‬‫احل�ضور‬‫يف‬‫الراغبني‬‫العار�ضني‬
.‫�صباحا‬‫الن�صف‬‫و‬
.‫الوحيد‬‫املرجع‬‫تطاوين‬‫لوالية‬‫املركزي‬‫ال�ضبط‬‫مكتب‬‫ختم‬‫اعتبار‬‫-يقع‬
.‫القانوين‬‫أجل‬‫ل‬‫ا‬‫بعد‬‫يرد‬‫عر�ض‬‫كل‬‫-يلغى‬
‫مبدنني‬‫الدم‬‫لنقل‬‫إقليمي‬�‫مركز‬‫بناء‬:‫املرشوع‬
2014‫ل�سنة‬‫اجلهوية‬‫ال�صيغة‬‫ذات‬‫امل�شاريع‬:‫الربنامج‬
‫أو‬� 2 ‫�صنف‬ 0‫ب‬ ‫عامة‬ ‫مقاولة‬ ‫اخت�صا�ص‬ ‫البناء‬ ‫ن�شاط‬ ‫يف‬ ‫أهيل‬�‫الت‬ :‫املطلوبة‬ ‫املهنة‬ ‫تعاطي‬ ‫رخصة‬
‫أكرث‬�
‫للتجهيز‬ ‫اجلهوية‬ ‫إدارة‬‫ل‬‫ا‬ :‫اإلرش��ادات‬ ‫من‬ ‫مزيد‬ ‫عىل‬ ‫واحلصول‬ ‫املشاركة‬ ‫ملف‬ ‫سحب‬ ‫مكان‬
‫مبدنني‬
‫للم�صممني‬‫تدفع‬‫دينارا‬)70(‫�سبعون‬: ‫املشاركة‬ ‫ملف‬ ‫عىل‬ ‫احلصول‬ ‫ثمن‬
:‫املشاركة‬ ‫ملف‬ ‫مكونات‬
‫اليوم‬ ‫من‬ ‫بداية‬ ‫يوما‬ 90 ‫ملدة‬ ‫�صاحلا‬ ‫دينار‬ ) 7.000,000( ‫آالف‬� ‫�سبعة‬ ‫قدره‬ ‫وقتي‬ ‫�ضمان‬ -
‫العرو�ض‬‫لقبول‬‫أجل‬�‫آخر‬‫ل‬‫املوايل‬
‫اجلبائية‬‫الو�ضعية‬‫يف‬‫�شهادة‬-
‫االجتماعي‬‫ال�ضمان‬‫نظام‬‫يف‬‫انخراط‬‫�شهادة‬-
‫ق�ضائية‬‫ت�سوية‬‫أو‬�‫إفال�س‬�‫عدم‬‫�شهادة‬-
‫التجاري‬‫ال�سجل‬‫من‬‫نطري‬-
‫أثري‬�‫الت‬‫بعدم‬‫ال�شرف‬‫على‬‫ت�صريح‬-
.‫العرو�ض‬‫طلب‬‫ب�شروط‬‫املف�صلة‬‫الوثائق‬‫وبقية‬
‫مدنني‬ ‫وايل‬ ‫ال�سيد‬ ‫إىل‬� ‫العرو�ض‬ ‫(توجه‬ ‫مدنني‬ 4100 ‫مدنني‬ ‫والية‬ ‫مركز‬ :‫العروض‬ ‫تسليم‬ ‫مكان‬
‫ال�ضبط‬ ‫مكتب‬ ‫إيل‬� ‫مبا�شرة‬ ‫ت�سلم‬ ‫أو‬� ‫ال�سريع‬ ‫الربيد‬ ‫طريق‬ ‫عن‬ ‫أو‬� ‫الو�صول‬ ‫م�ضمون‬ ‫الربيد‬ ‫طريق‬ ‫عن‬
)‫اخلارجي‬‫الظرف‬‫على‬‫العرو�ض‬‫طلب‬‫ومو�ضوع‬‫عدد‬‫ذكر‬‫مع‬ ‫إيداع‬�‫و�صل‬‫مقابل‬‫مدنني‬‫لوالية‬
‫�صباحا‬‫والن�صف‬‫التا�سعة‬‫ال�ساعة‬‫على‬ 2015‫دي�سمرب‬08: ‫العروض‬ ‫لقبول‬ ‫األقصى‬ ‫التاريخ‬
‫�صباحا‬ ‫العا�شرة‬ ‫ال�ساعة‬ ‫على‬ 2015 ‫دي�سمرب‬ 08 ) ‫علنية‬ ‫جل�سة‬ ( ‫العروض‬ ‫فتح‬ ‫ومكان‬ ‫تاريخ‬
‫مدنني‬‫والية‬‫مبركز‬
.‫العرو�ض‬‫لقبول‬‫أجل‬�‫آخر‬‫ل‬‫املوايل‬‫اليوم‬‫من‬‫ابتداء‬‫يوما‬90:‫العرض‬ ‫صلوحية‬ ‫مدة‬
‫يوما‬210:‫اإلنجاز‬ ‫مدة‬
:‫عر�ض‬‫كل‬‫يق�صى‬:‫مالحظة‬
‫العرو�ض‬ ‫و�صول‬ ‫تاريخ‬ ‫باعتماد‬ ‫وذلك‬ ‫العرو�ض‬ ‫طلب‬ ‫إعالن‬�‫ب‬ ‫عليها‬ ‫املن�صو�ص‬ ‫آجال‬‫ل‬‫ا‬ ‫بعد‬ ‫ورد‬ -
.‫مدنني‬‫والية‬‫مبقر‬ ‫ال�ضبط‬‫مكتب‬‫إىل‬�
.‫العرو�ض‬‫طلب‬‫ب�شروط‬‫عليه‬‫املن�صو�ص‬‫الوقتي‬‫ال�ضمان‬‫على‬‫ي�شتمل‬‫مل‬-
‫للمرة‬ ‫ّة‬‫ي‬‫عموم‬ ‫ة‬ّ‫ت‬‫ب‬ ‫إجراء‬�‫ب‬ ‫العموم‬ ‫إعالم‬�‫ب‬ ‫خدا�ش‬ ‫بني‬ ‫ّة‬‫ي‬‫لبلد‬ ‫ّة‬‫ي‬‫اخل�صو�ص‬ ‫النيابة‬ ‫رئي�س‬ ‫ف‬ّ‫ر‬‫يت�ش‬
:‫التايل‬‫اجلدول‬‫بيانات‬‫ح�سب‬‫املذكورة‬‫الف�صول‬‫لت�سويغ‬‫العلني‬‫واملزاد‬‫إ�شهار‬‫ل‬‫با‬‫الثانية‬
‫ّة‬‫ي‬‫العموم‬ ‫اجلماعات‬ ‫أو‬� ‫الدولة‬ ‫لفائدة‬ ‫ديون‬ ‫ّتهم‬‫م‬‫بذ‬ ‫د‬ّ‫ل‬‫تتخ‬ ‫مل‬ ‫والذين‬ ‫امل�شاركة‬ ‫يف‬ ‫الراغبني‬ ‫فعلى‬
:‫أن‬�‫إفال�س‬�‫حالة‬‫يف‬‫أو‬�‫ّة‬‫ي‬‫عدل‬‫�سوابق‬‫لهم‬‫ولي�ست‬‫ّة‬‫ي‬‫املحل‬
‫حمت�سب‬‫ّة‬‫ي‬‫املال‬‫قاب�ض‬‫لدى‬‫االفتتاحي‬‫ال�سعر‬‫من‬%10‫ــ‬‫ل‬‫وامل�ساوي‬‫الوقتي‬‫ال�ضمان‬‫ّقا‬‫ب‬‫م�س‬‫يدفعوا‬
.‫عليه‬‫ر‬ ّ‫ؤ�ش‬�‫م‬ ّ‫�صك‬‫بوا�سطة‬‫أو‬�‫نقدا‬‫خدا�ش‬‫بني‬‫ّة‬‫ي‬‫بلد‬
‫ّة‬‫ي‬‫املبن‬ ‫غري‬ ‫�ي‬�‫ض‬���‫أرا‬‫ل‬‫ا‬ ‫أو‬� ‫ّة‬‫ي‬‫املبن‬ ‫العقارات‬ ‫على‬ ‫امل�ستوجب‬ ‫املعلوم‬ ‫خال�ص‬ ‫بو�صل‬ ‫ي�ستظهروا‬
‫القاب�ض‬ ‫طرف‬ ‫من‬ ‫م‬ّ‫ل‬‫م�س‬ ‫ّة‬‫ي‬‫املهن‬ ‫أو‬� ‫ّة‬‫ي‬‫التجار‬ ‫أو‬� ‫ّة‬‫ي‬‫ال�صناع‬ ‫ال�صبغة‬ ‫ذات‬ ‫�سات‬ ّ‫ؤ�س‬�‫امل‬ ‫على‬ ‫املعلوم‬ ‫أو‬�
‫التعريف‬‫بطاقة‬‫من‬‫وبن�سخة‬،‫بالن�شاط‬‫أو‬�‫بال�سكنى‬‫امل�شارك‬‫إليها‬�‫ينتمي‬‫التي‬‫ّة‬‫ي‬‫املحل‬‫اجلماعة‬‫حمت�سب‬
.‫ّة‬‫ي‬‫الوطن‬
ّ‫ال‬‫إ‬� ‫املفعول‬ ‫نافذة‬ ‫اللزمة‬ ‫ت�صبح‬ ‫وال‬ ،‫االقت�ضاء‬ ‫عند‬ ‫اللزمة‬ ‫إمتام‬� ‫عدم‬ ّ‫بحق‬ ‫لنف�سها‬ ‫ّة‬‫ي‬‫البلد‬ ‫حتتفظ‬
.‫إ�شراف‬‫ل‬‫ا‬‫�سلطة‬‫طرف‬‫من‬‫عليها‬‫امل�صادقة‬‫بعد‬
2014/31 ‫عدد‬ ‫العروض‬ ‫طلب‬ ‫إعالن‬ ‫إعادة‬
‫81/51/م.ج‬ ‫عدد‬ ‫عروض‬ ‫طلب‬ ‫إعالن‬
‫الثانية‬ ‫ة‬ ّ‫للمر‬ ‫ة‬ّ‫عمومي‬ ‫ة‬ّ‫ت‬‫ب‬ ‫إعالن‬
‫تطاوين‬‫لوالية‬‫اجلهوي‬‫املجلس‬
‫بمدنني‬‫اجلهوي‬‫املجلس‬
‫ة‬ّ‫التونسي‬ ‫ة‬ّ‫ي‬‫اجلمهور‬
‫ة‬ّ‫الداخلي‬ ‫وزارة‬
‫مدنني‬ ‫والية‬
‫خداش‬‫بني‬‫ة‬ّ‫ي‬‫بلد‬
‫الثالثة‬‫ة‬ّ‫للمر‬
‫بمدنني‬‫الدم‬‫لنقل‬‫إقليمي‬‫مركز‬‫بناء‬‫أشغال‬‫إلنجاز‬
‫اال�ستعمار‬ ‫أه‬�‫أن�ش‬� ‫بقف�صة‬ ‫بوزيان‬ ‫احل�سني‬ ‫اجلهوي‬ ‫امل�ست�شفى‬
‫حتتية‬ ‫بنية‬ .‫ة‬ّ‫ر‬‫ومتطو‬ ‫كبرية‬ ‫تغيريات‬ ‫فيه‬ ‫تقع‬ ‫ومل‬ ،‫الفرن�سي‬
‫�سيارات‬ ،‫االخت�صا�ص‬ ‫�اء‬�ّ‫ب‬��‫ط‬‫أ‬� ‫نق�ص‬ ،‫ّة‬‫ي‬‫متدن‬ ‫�ات‬�‫م‬‫�د‬�‫خ‬ ،‫�ة‬�ّ‫ي‬‫�ترد‬‫م‬
‫عدم‬ ‫أحرى‬‫ل‬‫با‬ ‫أو‬� ‫التجهيزات‬ ‫يف‬ ‫نق�ص‬ ،‫مزرية‬ ‫حالتها‬ ‫إ�سعاف‬‫ل‬‫ا‬
‫لل�سكانار‬ ‫خدمة‬ ‫د؛‬ّ‫م‬‫بتع‬ ‫ّة‬‫ب‬‫املعط‬ ‫�سكانار‬ ‫آلة‬�‫ك‬ ‫للمر�ضى‬ ‫توفريها‬
،‫أكرث‬�‫ف‬ ‫051د‬ ‫�ن‬�‫ط‬‫�وا‬�‫مل‬‫ا‬ ‫ف‬ّ‫ل‬‫يك‬ ‫�ذي‬�‫ل‬‫ا‬ ‫امل�ست�شفى‬ ‫�ارج‬�‫خ‬ ‫�ص‬��‫�ا‬�‫خل‬‫ا‬
‫ب�سيطا‬ ‫يكون‬ ‫العطب‬ ‫أحيانا‬�‫و‬ ،‫�ساكنا‬ ‫حترك‬ ‫ال‬ ‫امل�ست�شفى‬ ‫إدارة‬�‫و‬
.‫أ�شهر‬� ‫ّة‬‫د‬‫ع‬ ‫فتبقى‬ ،‫إ�صالحه‬� ‫عدم‬ ‫ّون‬‫د‬‫يتعم‬ ‫والتقنيني‬ ‫إدارة‬‫ل‬‫ا‬ ‫لكن‬
‫هذا‬ ‫يف‬ ‫الثوابت‬ ‫ومن‬ ..‫كثرية‬ ‫وغرائبه‬ ‫التوليد‬ ‫ق�سم‬ ‫عجائب‬
‫أم‬� ‫�ة‬�‫ي‬‫أ‬� ‫منها‬ ‫ت�سلم‬ ‫ال‬ ‫التي‬ ‫واملعنوية‬ ‫اجل�سدية‬ ‫�ات‬�‫ن‬‫�ا‬�‫ه‬‫إ‬‫ل‬‫ا‬ ‫الق�سم‬
‫يف‬‫أة‬�‫املر‬‫جنحت‬‫إذا‬�‫ف‬..‫خال�ص‬‫عن‬‫تبحث‬‫وجاءت‬‫املخا�ض‬‫أها‬�‫فاج‬
‫بعني‬ ‫الذميم‬ ‫والقول‬ ‫الدميم‬ ‫الفعل‬ ‫قبول‬ ‫أي‬� ‫أول‬‫ل‬‫ا‬ ‫االختبار‬ ‫اجتياز‬
‫هات‬ " ‫أ‬�‫مبد‬ ‫على‬ ‫تعتمد‬ ‫التي‬ ‫إتاوات‬‫ل‬‫ا‬ ‫مرحلة‬ ‫إىل‬� ‫تنتقل‬ ،‫الر�ضى‬
‫أما‬� ،‫دينار‬ 300‫و‬ ‫دينارا‬ 50 ‫بني‬ ‫ترتاوح‬ ‫إتاوات‬‫ل‬‫ا‬ ‫وهذه‬ " ‫..هات‬
‫�سوى‬‫منها‬‫يطلب‬‫وال‬‫مراعاتها‬‫تتم‬‫أن‬�‫فيمكن‬،‫أم‬�‫بتو‬‫أة‬�‫املر‬‫رزقت‬‫إذا‬�
‫التي‬ ‫أة‬�‫املر‬ ‫حال‬ ‫هو‬ ‫كما‬ ،‫املرت�شني‬ ّ‫ر‬‫ت�س‬ ‫لونها‬ ‫فاقع‬ ‫خ�ضراء‬ ‫ورقة‬
‫نقدية‬ ‫ورقة‬ ‫عنوة‬ ‫منها‬ ‫وطلب‬ ،‫أم‬�‫بتو‬ ‫�ت‬�‫ق‬‫ورز‬ ‫املظيلة‬ ‫من‬ ‫جاءت‬
،‫معدمة‬ ‫فقرية‬ ‫وهي‬ ،‫توليدها‬ ‫يف‬ ‫ال�شروع‬ ‫قبل‬ ‫دينار‬ 50 ‫قيمتها‬
‫الرب‬ ‫أهل‬� ‫لها‬ ‫يتربع‬ ‫مل‬ ‫لو‬ ‫نهايتها‬ ‫�ستكون‬ ‫كانت‬ ‫كيف‬ ‫ندرى‬ ‫ول�سنا‬
‫ال�سند‬ ‫جهة‬ ‫من‬ ‫فقري‬ ‫رجل‬ ‫زوجة‬ ‫وهذه‬ .. ‫املبلغ‬ ‫بهذا‬ ‫إح�سان‬‫ل‬‫وا‬
‫و�ضعت‬ ‫فلما‬ ،‫ذاقت‬ ‫ما‬ ‫إهانات‬‫ل‬‫ا‬ ‫من‬ ‫امل�ست�شفى‬ ‫أروقة‬� ‫داخل‬ ‫ذاقت‬
‫حتمل‬‫مزيد‬‫على‬‫قدرتها‬‫لعدم‬‫امل�ست�شفى‬‫من‬‫اخلروج‬‫طلبت‬‫جنينها‬
..‫نحبها‬‫ق�ضت‬‫حتى‬‫منزلها‬‫يف‬‫�ساعات‬‫تق�ضي‬‫كادت‬‫وما‬،‫إهانات‬‫ل‬‫ا‬
‫الليل‬‫ففي‬،‫بابنه‬‫ليفرح‬‫فر�صة‬‫القابلة‬‫له‬‫ترتك‬‫مل‬‫قوادر‬‫�سامي‬‫وهذا‬
‫عندما‬ ‫لكن‬ ،‫كذلك‬ ّ‫م‬‫أ‬‫ل‬‫وا‬ ‫ّة‬‫د‬‫جي‬ ‫ة‬ ّ‫�صح‬ ‫يف‬ ‫ذكرا‬ ‫مولودا‬ ‫أم‬‫ل‬‫ا‬ ‫و�ضعت‬
‫أخرية‬‫ل‬‫ا‬ ‫وجد‬ ‫وزوجته‬ ‫ابنه‬ ‫حالة‬ ‫على‬ ّ‫ويطمئن‬ ‫لريى‬ ‫أب‬‫ل‬‫ا‬ ‫رجع‬
:‫وتقول‬ ‫وت�صيح‬ ‫ّها‬‫د‬‫خ‬ ‫تلطم‬
‫مل‬ ‫لكن‬ ،‫وجندتهم‬ ‫ح�ضورهم‬ ‫أطلب‬� ‫كنت‬ ‫�سامي‬ ‫يا‬ ‫ابننا‬ ‫قتلوا‬
‫أ�صبحت‬�‫ف‬،‫جائعا‬‫كان‬‫الذي‬‫ابننا‬‫وبكاء‬‫ل�صياحي‬‫يكرتثوا‬‫ومل‬‫أتوا‬�‫ي‬
،‫أقوى‬� ‫�ضجيجا‬ ‫ليحدث‬ ‫الباب‬ ‫وقرب‬ ‫أر�ض‬‫ل‬‫ا‬ ‫على‬ ‫�شيء‬ ‫بكل‬ ‫أرمي‬�
‫جارحا‬ ‫كالما‬ ‫أ�سمعتني‬�‫و‬ ‫وغا�ضبة‬ ‫متثائبة‬ ‫املمر�ضة‬ ‫فح�ضرت‬
‫جندة‬ ‫وطلبت‬ ‫ارتبكت‬ ‫�ود‬�‫ل‬‫�و‬�‫مل‬‫ا‬ ‫إىل‬� ‫التفتت‬ ‫عندما‬ ‫لكن‬ ،‫وبذيئا‬
‫ّم‬‫د‬‫فق‬ ،‫ابننا‬ ‫وفاة‬ ‫إىل‬� ‫ذلك‬ ‫ّى‬‫د‬‫أ‬�‫و‬ ،‫غائبا‬ ‫كان‬ ‫الطبيب‬ ‫لكن‬ ،‫اجلميع‬
‫زالت‬ ‫وال‬ ،‫واملمر�ضني‬ ‫الطبي‬ ‫و�شبه‬ ‫الطبي‬ ‫إطار‬‫ل‬‫ا‬ ّ‫د‬‫�ض‬ ‫�شكاية‬ ‫أب‬‫ل‬‫ا‬
.‫املحاكم‬ ‫أروقة‬� ‫يف‬ ‫الق�ضية‬ ‫اليوم‬ ‫إىل‬�
‫إهمال‬‫ل‬‫ا‬ ‫نتيجة‬ ‫كذلك‬ ‫ابنه‬ ‫فقد‬ ‫�ان‬�‫ي‬‫ز‬ ‫املجيد‬ ‫عبد‬ ‫�سي‬ ‫�ذا‬�‫ه‬‫و‬
‫القي�صرية‬ ‫بالعملية‬ ‫زوجته‬ ‫ولدت‬ ‫فقد‬ ‫التقدير؛‬ ‫و�سوء‬ ‫والتق�صري‬
‫اليوم‬ ّ‫أن‬‫ل‬ ‫ذلك؛‬ ‫عك�س‬ ‫الطبيبة‬ ‫أت‬�‫ر‬ ‫املرة‬ ‫هذه‬ ‫لكن‬ ،‫بالنجاح‬ ‫وكللت‬
‫إجناب‬‫ل‬‫ا‬ ‫إمكانها‬�‫ب‬ ّ‫م‬‫أ‬‫ل‬‫وا‬ ‫عطلة‬ ‫يوم‬ ‫كان‬ ‫املخا�ض‬ ‫فيه‬ ‫ح�ضر‬ ‫الذي‬
‫وبالفعل‬ ،‫الطبيبة‬ ‫وفطنة‬ ‫�برة‬‫خ‬ ‫ح�سب‬ ‫�ر‬�‫خ‬‫آ‬� ‫�وم‬�‫ي‬ ‫ويف‬ ‫طبيعيا‬
‫وبكائها‬ ‫الزوجة‬ ‫ل‬ ّ‫تو�س‬ ‫رغم‬ ‫املنزل‬ ‫إىل‬� ‫بها‬ ‫�اد‬�‫ع‬‫و‬ ‫�زوج‬�‫ل‬‫ا‬ ‫ها‬ّ‫ق‬‫�صد‬
‫حتى‬ ‫�ساعات‬ ‫مت�ض‬ ‫ومل‬ ،‫أح�شاءها‬� ‫ق‬ّ‫ز‬‫مت‬ ‫التي‬ ‫آالم‬‫ل‬‫ا‬ ‫ّة‬‫د‬‫�ش‬ ‫وا�صفة‬
‫إ�سعاف‬‫ل‬‫ا‬ ‫�سيارة‬ ‫فطلب‬ ،‫الو�ضع‬ ‫عالمات‬ ‫تظهر‬ ‫أت‬�‫وبد‬ ‫عليها‬ ‫أغمي‬�
40 ‫الوالية‬ ‫عن‬ ‫تبعد‬ ‫التي‬ ‫املعتمدية‬ ‫هذه‬ ،‫بلخري‬ ‫م�ست�شفى‬ ‫من‬
‫من‬ ‫هناك‬ ‫لي�س‬ ‫لكن‬ ‫العملية‬ ‫إجراء‬‫ل‬ ‫أدخلوها‬� ‫و�صلت‬ ‫وعندما‬ ،‫كم‬
‫من‬ ‫العون‬ ‫إدارة‬‫ل‬‫ا‬ ‫فطلبت‬ ،‫ج‬ّ‫ن‬‫مب‬ ‫هناك‬ ‫ولي�س‬ ‫العملية‬ ‫�سيجري‬
‫الزوج‬‫من‬‫طلبوا‬‫ح�ضروا‬‫أن‬�‫إىل‬�‫و‬،‫بالق�صرين‬‫اجلهوي‬‫امل�ست�شفى‬
‫أو‬� ‫أم‬‫ل‬‫ل‬ ‫مكروه‬ ‫ح�صول‬ ‫عند‬ ‫ؤهم‬�‫ترب‬ ‫وثيقة‬ ‫إم�ضاء‬� ‫مع‬ ‫003د‬
‫أجروا‬�‫و‬ ،‫الف�ضيحة‬ ‫من‬ ‫فخافوا‬ ،‫وماج‬ ‫وهاج‬ ‫امتنع‬ ‫لكنه‬ ،‫اجلنني‬
‫نف�سية‬‫آثار‬�‫من‬‫تعاين‬‫بقيت‬ ّ‫م‬‫أ‬‫ل‬‫وا‬‫وتويف‬‫اجلنني‬‫فاختنق‬،‫العملية‬
‫زوجة‬ ‫إىل‬� ‫بالن�سبة‬ ‫�ال‬�‫حل‬‫ا‬ ‫وكذلك‬ .‫اليوم‬ ‫إىل‬� ‫ج�سيمة‬ ‫وج�سدية‬
‫مرتني‬ ‫أمر‬‫ل‬‫ا‬ ‫نف�س‬ ‫له‬ ‫ح�صل‬ ‫الذي‬ ‫عمرية‬ ‫نادر‬ ‫وزوجة‬ ‫قوادر‬ ‫�سامي‬
.‫ابنني‬ ‫خاللهما‬ ‫فقد‬ ‫متتاليتني‬
‫�سنوات‬3‫جلني‬‫والبنتي‬‫ولزوجتي‬‫يل‬‫واحل�سرة‬‫أمل‬‫ل‬‫ا‬‫ونف�س‬
‫يف‬ ‫�سقط‬ ‫الذي‬ ‫ال�صياح‬ ‫يا�سني‬ ‫أخيها‬� ‫بغياب‬ ‫�صدمت‬ ‫التي‬ ‫ون�صف‬
‫ح�سني‬ ‫اجلهوي‬ ‫امل�ست�شفى‬ ‫إىل‬� ‫حمله‬ ‫وبعد‬ ،‫عينيها‬ ‫�ام‬�‫م‬‫أ‬� ‫املنزل‬
‫أع�صاب‬� ‫يف‬ ‫املخت�ص‬ ‫والطبيب‬ ‫ّة‬‫ب‬‫معط‬ ‫�سكانار‬ ‫آلة‬� ‫كانت‬ ،‫بوزيان‬
‫الوحيدة‬ ‫ة‬ ّ‫امل�صح‬ ‫حتى‬ ،‫ها‬ّ‫ل‬‫ك‬ ‫قف�صة‬ ‫بوالية‬ ‫موجودا‬ ‫لي�س‬ ‫أ�س‬�‫الر‬
‫طبيب‬ ‫�ن‬�‫م‬ ‫فطلبت‬ ،‫االخت�صا�ص‬ ‫�ذا‬�‫ه‬ ‫فيها‬ ‫�ر‬�ّ‫ف‬‫�و‬�‫ت‬��‫ي‬ ‫ال‬ ‫واليتيمة‬
‫أولية‬‫ل‬‫ا‬‫إ�سعافات‬‫ل‬‫ا‬‫حتى‬‫ّم‬‫د‬‫يق‬‫ومل‬‫�ساكنا‬‫ك‬ّ‫ر‬‫يح‬‫مل‬‫الذي‬‫اال�ستعجايل‬
‫وح�سن‬ ‫إن�سانية‬‫ل‬‫ا‬ ‫حتى‬ ‫فيه‬ ‫ر‬ّ‫ف‬‫تتو‬ ‫ومل‬ ‫الداخلي‬ ‫النزيف‬ ‫إيقاف‬�‫ك‬
‫فيه‬ ‫تعمل‬ ‫"اللي‬ :‫حرفيا‬ ‫قال‬ ‫فقد‬ ‫أهاليهم؛‬�‫و‬ ‫املر�ضى‬ ‫مع‬ ‫التوا�صل‬
‫منه‬‫ا�شتكى‬‫قد‬‫الطبيب‬‫هذا‬‫أن‬�‫العلم‬‫مع‬"....‫ميوت‬‫با�ش‬‫ولدك‬‫زايد‬
...‫إهماله‬�‫و‬ ‫معاملته‬ ‫�سوء‬ ‫من‬ ‫ق�ضائيا‬ ‫املر�ضى‬ ‫من‬ ‫الكثري‬
2014 ‫أوت‬� 13 ‫يوم‬ ‫قف�صة‬ ‫م�ست�شفى‬ ‫دخلت‬ ‫قا�سمي‬ ‫اليامنة‬
‫بنيتها‬ ‫ت�ضع‬ ‫أن‬�‫ب‬ ‫النف�س‬ ‫متني‬ ‫وهي‬ ‫الليل‬ ‫منت�صف‬ ‫ال�ساعة‬ ‫على‬
‫الظروف‬‫أح�سن‬�‫يف‬‫�سنوات‬‫ثالث‬‫مدة‬‫وانتظرتها‬‫كرها‬‫حملتها‬‫التي‬
‫احلل‬ ‫بيدهم‬ ‫من‬ ‫عليها‬ ‫ا�ستكرثها‬ ‫الفرحة‬ ‫موعد‬ ‫حان‬ ‫فلما‬ ،‫أطيبها‬�‫و‬
‫أنفا�س‬� ‫فكتموا‬ ،‫بوزيان‬ ‫احل�سني‬ ‫اجلهوي‬ ‫امل�ست�شفى‬ ‫يف‬ ‫والعقد‬
،‫خما�ض‬ ‫حالة‬ ‫يف‬ ‫امل�ست�شفى‬ ‫..دخلت‬ ‫ينظرون‬ ‫أهلها‬�‫و‬ ‫الر�ضيعة‬
‫..ولكن‬‫لها‬‫�ست�شفع‬‫آالمها‬�‫و‬‫أوجاعها‬�‫و‬‫�صياحها‬‫أن‬�‫خلدها‬‫يف‬‫وذهب‬
‫طاولة‬ ‫على‬ ‫و�ضعها‬ ‫مت‬ ‫فقد‬ ،‫مغيث‬ ‫من‬ ‫وال‬ ‫جميب‬ ‫فال‬ ‫ظنها‬ ‫خاب‬
‫حدود‬ ‫إىل‬� ‫تنتظر‬ ‫امل�سكينة‬ ‫وظلت‬ ‫واملمر�ضات‬ ‫املمر�ضون‬ ‫واختفى‬
‫أكملها‬�‫ب‬ ‫�ساعات‬ ‫ت�سع‬ ‫حوايل‬ ‫أي‬� ‫�صباحا‬ ‫والن�صف‬ ‫الثامنة‬ ‫ال�ساعة‬
‫والدة‬ ‫توليدها‬ ‫يف‬ ‫�شرعوا‬ ‫الذين‬ ‫معها‬ ‫ومن‬ ‫القابلة‬ ‫ركب‬ ّ‫يحل‬ ‫حتى‬
‫الالزمة‬‫بالفحو�صات‬‫القيام‬‫ودون‬‫تدقيق‬‫أو‬�‫متحي�ص‬‫دون‬‫طبيعية‬
.‫اجلنني‬ ‫عن‬ ‫بال�صدى‬ ‫الك�شف‬ ‫وخا�صة‬
‫أثناء‬� ‫�ت‬�ّ‫ي‬��‫ف‬‫�و‬�‫ت‬ ‫�سنة‬ 26 ‫�ي‬�‫ب‬‫�و‬�‫ق‬‫�ر‬�‫ق‬��‫ل‬‫ا‬ ‫لب�سمة‬ ‫�ال‬��‫حل‬‫ا‬ ‫�ك‬�‫ل‬‫�ذ‬�‫ك‬‫و‬
‫طبيبتها‬ ‫ّت‬‫د‬‫أك‬� ‫مثلما‬ ‫قي�صرية‬ ‫تكون‬ ‫أن‬� ‫يجب‬ ‫التي‬ ‫الثانية‬ ‫الوالدة‬
.‫اخلا�صة‬
‫روحا‬ ‫�ت‬�‫ق‬��‫ه‬‫أز‬� ‫التي‬ ‫العملية‬ ‫�ذه‬�‫ه‬ ‫�وار‬��‫ط‬‫أ‬� ‫يف‬ ‫ما‬ ‫�رب‬�‫غ‬‫أ‬� ‫ولعل‬
‫قي�صرية‬‫"عمليتي‬ ‫وتنادي‬‫ت�ستغيث‬‫كانت‬‫أم‬‫ل‬‫ا‬‫أن‬� ‫ذنب‬‫دون‬‫ب�شرية‬
‫ت�شري‬ ‫طبية‬ ‫ب�شهادة‬ ‫مدتها‬ ‫قد‬ ‫طبيبتها‬ ‫وكانت‬ " ‫قي�صرية‬ ‫..عمليتي‬
‫الو�ضع‬(‫بيولوجية‬‫أ�سباب‬‫ل‬‫قي�صرية‬‫العملية‬‫تكون‬‫أن‬�‫�ضرورة‬‫إىل‬�
‫فمن‬ ..‫واد‬ ‫يف‬ ‫ك�صائح‬ ‫أو‬� ‫رماد‬ ‫يف‬ ‫كنافخ‬ ‫كانت‬ ‫ولكنها‬ .. ) ‫فار�سي‬
‫؟؟‬ ‫�شغلهم‬ ‫معها‬ ‫ومن‬ ‫القابلة‬ ‫تعلم‬ ‫حتى‬ ‫هي‬
‫القابلة‬ ‫اكت�شفت‬ ‫التوليد‬ ‫عملية‬ ‫من‬ ‫ون�صف‬ ‫�ساعة‬ ‫حوايل‬ ‫وبعد‬
،‫فريا‬ ‫أمرا‬� ‫جاءت‬ ‫قد‬ ‫أنها‬�‫و‬ ‫�سوء‬ ‫أة‬�‫امر‬ ‫كانت‬ ‫أنها‬� ‫وعلمت‬ ‫�سوءتها‬
‫أ�صبحت‬�‫و‬ ‫رجالها‬ ‫الر�ضيعة‬ ‫من‬ ‫برز‬ ‫ما‬ ‫أول‬�‫أن‬� ‫أت‬�‫ر‬ ‫ملا‬ ‫رعبا‬ ‫فملئت‬
‫حظ‬ ‫ال‬ ‫أمرين‬� ‫بني‬ ‫أم‬‫ل‬‫ا‬ ‫وخريت‬ ‫..فارتكبت‬ ‫�صلفها‬ ‫على‬ ‫كفيها‬ ‫تقلب‬
‫تعي�ش‬ ‫أن‬� ‫�ا‬�‫م‬‫إ‬�‫و‬ ‫أنت‬� ‫تعي�شي‬ ‫أن‬� ‫إما‬� " ‫لها‬ ‫قالت‬ ‫فقد‬ ،‫ملختار‬ ‫فيهما‬
‫تهب‬ ‫أن‬�‫و‬ ‫أم‬‫ل‬‫ل‬ ‫احلياة‬ ‫تهب‬ ‫أن‬� ‫القابلة‬ ‫اختارت‬ ‫النهاية‬ ‫ويف‬ " ‫ابنتك‬
‫�صيحة‬ ‫إ�سراء‬� ‫�صاحت‬ ‫ملا‬ ‫فظيعا‬ ‫امل�شهد‬ ‫كان‬ ‫وكم‬ ،‫عينها‬ ‫لقرة‬ ‫املوت‬
‫؟؟‬ ‫اختنقت‬ ‫أنها‬‫ل‬ ‫واحدة‬
‫يح�ضر‬‫ومل‬‫غائب‬‫الوالدات‬‫يف‬‫املخت�ص‬‫والدكتور‬‫حدث‬‫ذلك‬‫كل‬
‫واحلقيقة‬.‫�ساعة‬36‫من‬‫أكرث‬�‫بعد‬‫أي‬�2014‫أوت‬�15‫يوم‬‫�سوى‬
‫عموما‬ ‫بوزيان‬ ‫احل�سني‬ ‫اجلهوي‬ ‫م�ست�شفى‬ ‫يف‬ ‫ؤملة‬�‫امل‬ ‫الق�ص�ص‬ ‫أن‬�
‫وال‬ ،‫ح�صرا‬ ‫وال‬ ‫عدا‬ ‫لها‬ ‫ن�ستطيع‬ ‫ال‬ ‫خ�صو�صا‬ ‫الوالدات‬ ‫ق�سم‬ ‫ويف‬
.. ‫أخرى‬� ‫مناذج‬ ‫بذكر‬ ‫هنا‬ ‫املقام‬ ‫ي�سمح‬
‫تزايد‬‫يف‬‫امل�سرتابة‬‫الوفيات‬‫وحاالت‬‫كارثي‬‫الو�ضع‬ ّ‫إن‬�‫ف‬،‫وعليه‬
.‫كارثية‬ ‫أ�صبحت‬� ‫التي‬ ‫الو�ضعية‬ ‫هذه‬ ‫على‬ ‫ال�سكوت‬ ‫يجب‬ ‫وال‬
‫مستشفى‬‫يف‬‫مسرتابة‬‫وفاة‬‫حاالت‬
‫الصحة‬‫وزارة‬‫فأين‬‫قفصة‬‫يف‬‫بوزيان‬‫احلسني‬
‫باحلاممات‬‫للبيع‬‫أرض‬
‫هبا‬ ‫واجهات‬ 3 ‫عىل‬ ‫تفتح‬ ‫ع‬ّ‫مرب‬ ‫مرت‬ 1055 ‫مساحتها‬ ‫للبناء‬ ‫صاحلة‬ ‫أرض‬ ‫قطعة‬ ‫للبيع‬
‫كائنة‬ ‫املرافق‬ ‫مجيع‬
.... ‫بناء‬ ‫رخصة‬ ‫و‬ ‫ملكية‬ ‫شهادة‬ ‫هلا‬ ‫احلاممات‬ ‫وبة‬ ّ‫باخلر‬
:‫التايل‬ ‫الرقم‬ ‫عىل‬ ‫االتصال‬ ‫يمكنكم‬ ‫املعلومات‬ ‫من‬ ‫للمزيد‬
23.346.566
،‫العامرات‬ ‫بناء‬ ‫يف‬ ‫اجلزائر‬ ‫يف‬ ‫سنوات‬ 10 ‫منها‬ ‫طويلة‬ ‫خربة‬ ‫من‬ ‫له‬ ،‫بناء‬ ‫مقاول‬
‫ه‬ّ‫ن‬‫أ‬ ‫العلم‬ ‫مع‬ ‫أنواعها‬ ‫بجميع‬ ‫وعامرات‬ ‫فيالت‬ ‫بناء‬ ‫مقاوالت‬ ‫إجياد‬ ‫يف‬ ‫يرغب‬
،‫املعلومات‬ ‫ملزيد‬ ،‫ة‬ّ‫اجلمهوري‬ ‫أنحاء‬ ‫كامل‬ ‫يف‬ ‫ل‬ ّ‫للتنق‬ ّ‫ومستعد‬ ،‫البناء‬ ‫آالت‬ ‫يملك‬
.53006393 : ‫الرقم‬ ‫عىل‬ ‫االتصال‬ ‫الرجاء‬
‫بناء‬‫مقاوالت‬
‫اعالناتكم‬ ‫لنرش‬
‫جريدة‬ ‫في‬
71.662.420
71.220.990
97190258
commerciale.elfajer@gmail.com :‫التالية‬ ‫باألرقام‬ ‫االتصال‬ ‫الرجاء‬
‫الصياح‬ ‫أنور‬
‫؟‬

8. 2015 ‫نوفمرب‬ 6 ‫اجلمعة‬142015 ‫نوفمرب‬ 6 ‫اجلمعة‬15 ‫شباب‬‫طلبة‬ ‫و‬
‫العلمية‬ ‫املجال�س‬ ‫انتخابات‬
‫قبل‬ ‫من‬ ‫موعدها‬ ‫عن‬ ‫إعالن‬‫ل‬‫ا‬ ‫منذ‬
‫احلديث‬ ‫ينطلق‬ ‫إ�شراف‬‫ل‬‫ا‬ ‫�سلطة‬
‫�اط‬�‫س‬���‫أو‬� ‫يف‬ ‫�ة‬�‫ي‬‫�دا‬�‫ب‬��‫ل‬‫ا‬ ‫يف‬ ‫عنها‬
‫عن‬ ‫للحديث‬ ‫نقابيا‬ ‫النا�شطني‬
‫من‬ ‫املقرتح‬ ‫املوعد‬ ‫مالئمة‬ ‫مدى‬
‫ثم‬ ‫جاهزيتهم‬ ‫مع‬ ‫�وزارة‬��‫ل‬‫ا‬ ‫قبل‬
‫عموما‬ ‫الطالبية‬ ‫�اط‬�‫س‬���‫أو‬‫ل‬‫ا‬ ‫بني‬
‫أهميتها‬� ‫�دى‬��‫م‬ ‫�ن‬��‫ع‬ ‫ؤل‬�‫�ا‬�‫س‬�����‫ت‬��‫ل‬��‫ل‬
‫املجال�س‬ ‫يف‬ ‫كم�ست�شار‬ ‫للح�ضور‬ ‫املنتخب‬ ‫الطالب‬ ‫قدرة‬ ‫ومدى‬
.‫العلمية‬
‫كل‬‫يف‬‫هامة‬‫حمطة‬‫العلمية‬‫املجال�س‬‫انتخابات‬‫متثل‬‫أي�ضا‬�
‫لها‬ ‫ت�شرئب‬ ‫حيث‬ ‫إعالميني‬‫ل‬‫وا‬ ‫ال�سيا�سيني‬ ‫عند‬ ‫جامعية‬ ‫�سنة‬
‫أقالم‬‫ل‬‫ا‬ ‫عنان‬ ‫ويطلق‬ ‫نتائجها‬ ‫عن‬ ‫إعالن‬‫ل‬‫ا‬ ‫بعد‬ ‫خا�صة‬ ‫أعناق‬‫ل‬‫ا‬
‫هو‬‫التحليل‬‫أفق‬�‫يكون‬‫ما‬‫وعادة‬‫وت�شريحها‬‫لتحليلها‬‫أل�سن‬‫ل‬‫وا‬
‫الثمانينات‬ ‫�ر‬�‫خ‬‫أوا‬� ‫اجلامعة‬ ‫يف‬ ‫التقليديني‬ ‫للغرميني‬ ‫ن�سبها‬
.‫الي�سار‬ ‫أو‬� ‫إ�سالميون‬‫ل‬‫ا‬ ‫إما‬� ‫الت�سعينات‬ ‫وبداية‬
‫على‬ ‫احل�صول‬ ‫املالحظني‬ ‫على‬ ‫�سنة‬ ‫كل‬ ‫يف‬ ‫ي�صعب‬ ‫إن‬�‫و‬
‫على‬ ‫قادرة‬ ‫حمايدة‬ ‫جهة‬ ‫لغياب‬ ‫نظرا‬ ‫ووا�ضحة‬ ‫نهائية‬ ‫نتائج‬
‫أن‬‫ل‬ ‫�راف‬�‫ش‬���‫إ‬‫ل‬‫ا‬ ‫�سلطة‬ ‫�ك‬�‫ل‬‫ذ‬ ‫يف‬ ‫مبا‬ ‫بالتفا�صيل‬ ‫النتائج‬ ‫تقدمي‬
‫ال‬ ‫فرديا‬ ‫يكون‬ ‫لالنتخابات‬ ‫والرت�شح‬ ‫�ام‬�‫ق‬‫أر‬� ‫يقدم‬ ‫�رف‬�‫ط‬ ‫كل‬
‫خا�صة‬ ‫النقابية‬ ‫املنظمات‬ ‫حر�ص‬ ‫إن‬���‫ف‬ ‫القوائم‬ ‫أ�سا�س‬� ‫على‬
‫أ�سماء‬‫ل‬‫با‬ ‫مف�صلة‬ ‫النتائج‬ ‫تقدمي‬ ‫على‬ ‫�يرة‬‫خ‬‫أ‬‫ل‬‫ا‬ ‫ال�سنوات‬ ‫يف‬
‫املو�ضوعي‬ ‫املالحظ‬ ‫على‬ ‫ي�سهل‬ ‫قد‬ ‫املقاعد‬ ‫�دد‬�‫ع‬‫و‬ ‫�زاء‬��‫ج‬‫أ‬‫ل‬‫وا‬
.‫املزيف‬ ‫الفائز‬ ‫من‬ ‫احلقيقي‬ ‫الفائز‬ ‫على‬ ‫التعرف‬
‫جمرد‬ ‫�زال‬��‫ت‬ ‫ال‬ ‫�وم‬�‫ي‬��‫ل‬‫ا‬ ‫إىل‬� ‫العلمية‬ ‫املجال�س‬ ‫انتخابات‬
‫خارج‬‫ال�سيا�سية‬‫أطراف‬‫ل‬‫ا‬‫قبل‬‫من‬‫ال�سيا�سي‬‫لال�ستثمار‬‫حمطة‬
‫رغم‬ ‫الطالبية‬ ‫الفئة‬ ‫�دى‬�‫ل‬ ‫ح�ضورها‬ ‫�دى‬�‫م‬ ‫�ات‬�‫ب‬��‫ث‬‫إ‬‫ل‬ ‫اجلامعة‬
‫ا�ستقالليتها‬ ‫على‬ ‫النقابية‬ ‫املنظمات‬ ‫قبل‬ ‫من‬ ‫املتوا�صل‬ ‫أكيد‬�‫الت‬
‫وتقدمي‬‫معني‬‫إيديولوجي‬� ‫خط‬‫على‬‫ن�سبها‬‫عدم‬‫على‬‫وحر�صها‬
.‫م�ستقلة‬ ‫وطنية‬ ‫كمنظمة‬ ‫نف�سها‬
‫النقابية‬‫للمنظمات‬‫فر�صة‬‫تكون‬‫أن‬�‫ميكن‬‫املحطة‬‫هذه‬‫كذلك‬
‫عملها‬ ‫تقدم‬ ‫ون�سب‬ ‫فيها‬ ‫النا�شطني‬ ‫فاعلية‬ ‫مدى‬ ‫لتقييم‬ ‫نف�سها‬
‫أدائهم‬� ‫عن‬ ‫الطالب‬ ‫ر�ضا‬ ‫�دى‬�‫م‬ ‫أي�ضا‬�‫و‬ ‫�رى‬��‫خ‬‫أ‬‫ل‬‫وا‬ ‫ال�سنة‬ ‫بني‬
‫يف‬ ‫حت�صل‬ ‫قد‬ ‫التي‬ ‫للفائدة‬ ‫إ�ضافة‬� ‫عملهم‬ ‫آليات‬�‫و‬ ‫وخطابهم‬
.‫االنتخابات‬ ‫هذه‬ ‫خالل‬ ‫القيادي‬ ‫أهيل‬�‫والت‬ ‫النقابي‬ ‫التكوين‬
‫املحطة‬ ‫هذه‬ ‫أهمية‬� ‫مدى‬ ‫هو‬ ‫املطروح‬ ‫ؤال‬�‫س‬�‫ال‬ ‫يبقى‬ ‫لكن‬
‫ال�سنوات‬ ‫خالل‬ ‫�االت‬�‫حل‬‫ا‬ ‫أح�سن‬� ‫يف‬ ‫حيث‬ ‫الطلبة‬ ‫عموم‬ ‫عند‬
‫املحطة‬ ‫�ذه‬�‫ه‬ ‫يف‬ ‫امل�شاركة‬ ‫ن�سبة‬ ‫تتجاوز‬ ‫مل‬ ‫�يرة‬‫خ‬‫أ‬‫ل‬‫ا‬ ‫�ع‬�‫ب‬‫أر‬‫ل‬‫ا‬
‫جدا‬‫�ضئيلة‬‫ن�سبة‬‫وهي‬‫الطالب‬‫عموم‬‫من‬‫باملائة‬‫الع�شرة‬‫معدل‬
‫للممار�سة‬‫الفئة‬‫هذه‬‫أمام‬�‫املجال‬‫تفتح‬‫املحطة‬‫هذه‬‫أن‬�‫و‬‫خا�صة‬
‫الفر�صة‬ ‫هي‬ ‫تكون‬ ‫ما‬ ‫�ادة‬�‫ع‬‫و‬ ‫مبكرة‬ ‫�ترة‬‫ف‬ ‫يف‬ ‫الدميقراطية‬
.‫أوىل‬‫ل‬‫ا‬ ‫ال�سنوات‬ ‫طالب‬ ‫أغلب‬� ‫عند‬ ‫لالنتخاب‬ ‫أوىل‬‫ل‬‫ا‬
‫عند‬ ‫الوعي‬ ‫ل�ضعف‬ ‫البع�ض‬ ‫يرجعه‬ ‫املتدين‬ ‫إقبال‬‫ل‬‫ا‬ ‫هذا‬
‫قدرتها‬ ‫وعدم‬ ‫النقابية‬ ‫املنظمات‬ ‫ل�ضعف‬ ‫�رون‬�‫خ‬‫آ‬�‫و‬ ‫الفئة‬ ‫هذه‬
‫تنا�سب‬ ‫عدم‬ ‫خالل‬ ‫من‬ ‫�سوى‬ ‫بالت�صويت‬ ‫الطالب‬ ‫إقناع‬� ‫على‬
‫من‬ ‫يح�ضر‬ ‫�د‬�‫ق‬ ‫�ا‬�‫م‬ ‫�لال‬‫خ‬ ‫�ن‬�‫م‬ ‫أو‬� ‫�لاب‬‫ط‬��‫ل‬‫ا‬ ‫طبيعة‬ ‫�ع‬�‫م‬ ‫خطابها‬
‫االنتخابية‬ ‫احلملة‬ ‫خالل‬ ‫النقابية‬ ‫املنظمات‬ ‫بني‬ ‫عنف‬ ‫مظاهر‬
‫املجال�س‬ ‫يف‬ ‫للطلبة‬ ‫اال�ست�شاري‬ ‫للدور‬ ‫أي�ضا‬�‫و‬ ‫االقرتاع‬ ‫ويوم‬
.‫العلمية‬
‫هو‬ ‫اليوم‬ ‫النقابية‬ ‫املنظمات‬ ‫على‬ ‫إذا‬� ‫املطروح‬ ‫التحدي‬
‫هذه‬ ‫يف‬ ‫الطالب‬ ‫م�شاركة‬ ‫ن�سب‬ ‫يف‬ ‫الرتفيع‬ ‫على‬ ‫قدرتها‬ ‫مدى‬
‫الطالب‬ ‫لعموم‬ ‫حقا‬ ‫ممثلة‬ ‫النتائج‬ ‫تكون‬ ‫حتى‬ ‫االنتخابات‬
‫املنتخب‬ ‫الطالب‬ ‫دور‬ ‫ي�صبح‬ ‫حتى‬ ‫الن�ضال‬ ‫�ضرورة‬ ‫إىل‬� ‫إ�ضافة‬�
.‫ا�ست�شاري‬ ‫جمرد‬ ‫ال‬ ‫تقريري‬ ‫العلمية‬ ‫للمجال�س‬
‫انتخابات‬ ‫تحديات‬
‫العلمية‬ ‫المجالس‬
‫املعهد‬ ‫جزء‬ ‫باجلامعة‬ ‫النه�ضة‬ ‫�شباب‬ ‫نظم‬ ‫الفل�سطينية‬ ‫الق�ضية‬ ‫دعم‬ ‫إطار‬� ‫يف‬
2015 ‫نوفمرب‬ 2 ‫إثنني‬‫ل‬‫ا‬ ‫يوم‬ ‫تظاهرة‬ ‫بباجة‬ ‫التكنولوجية‬ ‫للدرا�سات‬ ‫العايل‬
‫املعرفة‬ ‫املطويات‬ ‫بع�ض‬ ‫وتوزيع‬ ‫�صور‬ ‫ومعر�ض‬ ‫عامة‬ ‫اجتماعات‬ ‫يف‬ ‫متثلت‬
‫الفل�سطينية‬ ‫بالق�ضية‬
‫الفارط‬ ‫اجلمعة‬ ‫�وم‬�‫ي‬ ‫الزيتوين‬ ‫الطالب‬ ‫�صوت‬ ‫�ادي‬�‫ن‬ ‫نظم‬
‫أ�صول‬‫ل‬ ‫العايل‬ ‫باملعهد‬ ‫تنتف�ض‬ ‫فل�سطني‬ ‫بعنوان‬ ‫ثقافيه‬ ‫تظاهره‬
‫فقرات‬‫�شعر‬‫م�سابقات‬‫إن�شاد‬�‫منها‬‫متنوعة‬‫فقرات‬‫عدة‬‫فيها‬ ‫الدين‬
‫طلبة‬ ‫من‬ ‫اجلامعة‬ ‫مكونات‬ ‫كل‬ ‫م�ست‬ ،‫�صور‬ ‫معر�ض‬ ‫خطابيه‬
.‫إدارة‬�‫و‬ ‫أ�ساتذة‬�‫و‬
‫باجلامعة‬ ‫النه�ضة‬ ‫�شباب‬ ‫نظم‬ ‫طالب‬ 400 ‫من‬ ‫�ثر‬‫ك‬‫أ‬� ‫بح�ضور‬
‫للق�ضية‬‫دعما‬‫ثقافية‬‫تظاهرة‬‫ب�سليانة‬‫التكنولوجية‬‫الدرا�سات‬‫مبعهد‬
2015 ‫نوفمرب‬ 04 ‫إربعاء‬‫ل‬‫ا‬ ‫يوم‬ ‫الفل�سطينية‬
‫طلبة‬ ‫�ات‬�‫ع‬‫�دا‬�‫ب‬‫إ‬� ‫من‬ ‫م�سرحيا‬ ‫عر�ضا‬ ‫التظاهرة‬ ‫تخلل‬ ‫�ه‬�‫ن‬‫أ‬� ‫يذكر‬
‫احلا�ضرين‬ ‫ا�ستح�سان‬ ‫القى‬ ‫املعهد‬
‫للطلبة‬ ‫التون�سي‬ ‫العام‬ ‫االحتاد‬ ‫من‬ ‫أطري‬�‫بت‬
‫املعهد‬‫طلبة‬‫ا�ضراب‬‫أ�سبوع‬�‫من‬‫أكرث‬‫ل‬‫يتوا�صل‬
‫إ�سقاط‬‫ل‬ ‫بقاب�س‬ ‫ال�صناعية‬ ‫للمنظومات‬ ‫العايل‬
‫الغيابات‬ ‫احت�ساب‬ ‫نظام‬
‫التنفيذي‬‫املكتب‬‫ع�ضو‬‫العبديل‬‫منذر‬‫أكد‬�‫و‬
‫الطالب‬ ‫عزم‬ ‫للطلبة‬ ‫التون�سي‬ ‫العام‬ ‫لالحتاد‬
.‫املطلب‬ ‫حتقق‬ ‫حتى‬ ‫إ�ضراب‬‫ل‬‫ا‬ ‫موا�صلة‬ ‫على‬
‫الجمعة‬ ‫نفحات‬
‫ث‬‫ي‬‫د‬‫ح‬‫ي‬‫س‬‫د‬‫ق‬
: ‫واملفسدة‬ ‫املصلحة‬ ‫بني‬ ‫احلد‬ ‫حتقيق‬ ‫ضابط‬ -
‫واملفسدة‬ ‫املصلحة‬ ‫بني‬ ‫احلد‬ ‫حتقيق‬ ‫ضابط‬ ‫عاشور‬ ‫ابن‬ ‫ع‬ ِ‫ج‬ ْ‫ر‬ُ‫ي‬
: ‫أمور‬ ‫مخسة‬ ‫إىل‬
‫بنور‬ ‫االنتفاع‬ ‫مثل‬ ‫ردا‬ ّ‫ط‬ ُ‫م‬ ‫قا‬ ّ‫حمق‬ ‫النفع‬ ‫يكون‬ ‫أن‬ :‫األول‬ ‫األمر‬
‫لقصد‬ ،‫زرع‬ ‫حرق‬ ‫مثل‬ ‫كذلك‬ ‫مطردا‬ ‫حمققا‬ ‫الرض‬ ‫أو‬ ،‫الشمس‬
. ٍّ‫تشف‬ ‫دون‬ ‫اإلتالف‬
‫وهذا‬ :‫قال‬ ،‫ه‬ ّ‫ضد‬ ‫يقاومه‬ ‫ال‬ ‫بحيث‬ ‫واضحا‬ ‫غالبا‬ ‫الرض‬ ‫أو‬ ‫النفع‬ ‫يكون‬ ‫أن‬ :‫الثاين‬ ‫األمر‬
.‫الترشيع‬ ‫يف‬ ‫إليها‬ ‫املنظور‬ ‫واملفاسد‬ ‫املصالح‬ ‫أكثر‬ ‫يشمل‬
‫مع‬ ‫اخلمر‬ ‫يف‬ ‫املسلم‬ ‫جتارة‬ ‫مثل‬ ، ِّ‫ن‬‫بي‬ ‫ونفع‬ ٍ ِّ‫ن‬‫ي‬َ‫ب‬ ٍّ‫رض‬ ‫عىل‬ ‫الفعل‬ ‫يشتمل‬ ‫أن‬ :‫الثالث‬ ‫األمر‬
‫من‬ ‫للمسلمني‬ ‫حيصل‬ ‫ما‬ ‫وكذلك‬ ‫بني‬ ‫الكفر‬ ‫ألهل‬ ‫املفاسد‬ ‫من‬ ‫ع‬ ّ‫يتوق‬ ‫ما‬ ّ‫فإن‬ ‫املسلمني‬ ‫غري‬
،‫هذا‬ ‫عىل‬ ‫عاشور‬ ‫ابن‬ ‫أوافق‬ ‫ال‬ ‫أنا‬ ‫طبعا‬ ( ٌ ِّ‫ن‬‫بي‬ ‫اخلمرة‬ ‫أرضار‬ ‫من‬ ‫أمنهم‬ ‫مع‬ ‫التجارة‬ ‫بأرباح‬ ‫نفع‬
‫يف‬ ‫اخلمر‬ ‫حتريم‬ ‫أمر‬ ‫ار‬ ّ‫الكف‬ ‫عىل‬ ‫يلتبس‬ ‫ال‬ ‫وحتى‬ ،‫العامل‬ ‫صالح‬ ‫فيه‬ ‫ما‬ ‫إشاعة‬ ‫املسلم‬ ‫شأن‬ ّ‫ألن‬
‫احلال‬ ‫هو‬ ‫كام‬ ،‫للمسلمني‬ ‫بيعه‬ ‫أو‬ ‫تناوله‬ ‫يف‬ ‫النفوس‬ ‫لضعاف‬ ‫ذريعة‬ ‫ّخذ‬‫ت‬‫ي‬ ‫ال‬ ‫وحتى‬ ،‫رشيعتنا‬
)..‫اآلن‬ ‫تونس‬ ‫يف‬
‫معضودا‬ ‫ّه‬‫ن‬‫لك‬ ، ّ‫والرض‬ ‫النفع‬ ‫يف‬ ‫لآلخـر‬ ‫مساويا‬ ‫األمرين‬ ‫أحـد‬ ‫يكون‬ ‫أن‬ :‫الرابع‬ ‫األمر‬
‫عليه‬‫للمتلف‬‫مصلحة‬‫فيه‬‫فالتغريم‬‫؛‬‫أتلفه‬‫ما‬‫قيمة‬‫عمدا‬‫ماال‬‫يتلف‬‫الذي‬‫تغريم‬‫مثل‬،‫بمرجح‬
.‫بالعدل‬ ‫دت‬ ّ‫تعض‬ ‫عليه‬ ‫املتلف‬ ‫مصلحة‬ ّ‫أن‬ ّ‫ال‬‫إ‬ ،‫املتلف‬ ‫ملفسدة‬ ‫مساوية‬
.‫مضطربا‬ ‫واآلخر‬ ‫حمققا‬ ‫منضبطا‬ )‫والرض‬ ‫النفع‬ ‫أحدمها(أي‬ ‫يكون‬ ‫أن‬ : ‫اخلامس‬ ‫األمر‬
: ‫املصالح‬ ‫بني‬ ‫التعارض‬ ‫رفع‬ ‫قانون‬
‫العظمى‬ ‫رجحت‬ ‫املصالح‬ ‫تعارضت‬ ‫إذا‬ ‫أنه‬ ‫الصدد‬ ‫هذا‬ ‫يف‬ ‫عاشور‬ ‫ابن‬ ‫قاله‬ ‫ما‬ ‫خالصة‬
‫بعد‬ ‫ولكن‬ ‫فالتخيري‬ ‫الوجوه‬ ‫مجيع‬ ‫من‬ ‫التساوي‬ ‫حصل‬ ‫فإن‬ ،‫مجيعها‬ ‫حتصيل‬ ‫يمكن‬ ‫مل‬ ‫إذا‬
.‫ما‬ ‫مرجح‬ ‫حتصيل‬ ‫يف‬ ‫الوسع‬ ‫استفراغ‬
: ‫ملخصه‬ ‫ما‬ ‫فقال‬ ‫املرسلة‬ ‫املصالح‬ ‫عن‬ ‫للحديث‬ ‫خلص‬ ‫ثم‬
‫نظري‬ ‫هلا‬ ‫الرشيعة‬ ‫يف‬ ‫يلفى‬ ‫وال‬ ،‫نا‬ّ‫معي‬ ‫حكام‬ ‫هبا‬ ‫تنط‬ ‫مل‬ ‫الرشيعة‬ ّ‫أن‬ ‫مرسلة‬ ‫كوهنا‬ ‫معنى‬
.‫عليه‬ ‫فتقاس‬ ّ‫معين‬
‫أوىل‬ ‫إليها‬ ‫االستناد‬ ّ‫أن‬ ‫ويرى‬ ،‫املرسلة‬ ‫املصلحة‬ ‫إىل‬ ‫االستناد‬ ‫صحة‬ ‫يف‬ ‫د‬ ّ‫يرتد‬ ‫ال‬ ‫عاشور‬ ‫وابن‬
‫ّا‬‫ن‬‫ك‬ ‫إذا‬ ‫نا‬ّ‫ن‬‫أل‬ ‫؛‬ ‫إليها‬ ‫االستناد‬ ‫ة‬ ّ‫صح‬ ‫يف‬ ‫د‬ ّ‫الرتد‬ ‫ينبغي‬ ‫«ال‬ : ‫يقول‬ ‫حيث‬ ‫القياس‬ ‫إىل‬ ‫االستناد‬ ‫من‬
‫ثابت‬‫بجزئي‬‫الرشع‬‫يف‬‫حكم‬‫له‬‫يعرف‬‫ال‬‫حادث‬‫جزئي‬‫إحلاق‬‫هو‬‫الذي‬-‫القياس‬‫ية‬ ِّ‫ج‬ ُ‫بح‬‫نقول‬
‫ة‬ّ‫ل‬‫لق‬ ‫غالبا‬ ‫ظنية‬ ‫ة‬ّ‫جزئي‬‫مصلحة‬ ‫وهي‬ - ‫املستنبطة‬ ‫ة‬ّ‫ل‬‫الع‬ ‫يف‬ ‫بينهام‬ ‫للمامثلة‬ ‫الرشيعة‬ ‫يف‬ ‫حكمه‬
‫هلا‬ ‫يعرف‬ ‫ال‬ ‫ة‬ ّ‫األم‬ ‫يف‬ ‫حادث‬ ‫ية‬ّ‫ل‬‫ك‬ ‫مصلحة‬ ‫قياس‬ ‫بحجية‬ ‫نقول‬ ‫فألن‬ - ‫املنصوصة‬ ‫ة‬ّ‫ل‬‫الع‬ ‫صور‬
‫ّي‬‫ن‬‫ظ‬ ‫أو‬ ‫قطعي‬ ‫هو‬ ‫الذي‬ – ‫الرشيعة‬ ‫ة‬ّ‫ل‬‫أد‬ ‫باستقراء‬ ‫الرشيعة‬ ‫يف‬ ‫اعتبارها‬ ‫ثابت‬ ‫ية‬ّ‫ل‬‫ك‬ ‫عىل‬ ‫حكم‬
‫دليله‬ ‫ويعضد‬ ،»‫الرشعي‬ ‫االحتجاج‬ ‫يف‬ ‫وأدخل‬ ،‫بالقياس‬ ‫وأجدر‬ ‫بنا‬ ‫أوىل‬ -‫القطعي‬ ‫من‬ ‫قريب‬
‫األجناس‬ ‫هذه‬ ‫قياس‬ ّ‫أن‬ ‫يف‬ ‫ل‬ ّ‫التأم‬ ‫بعد‬ ‫د‬ ّ‫يرتد‬ ‫عاملا‬ ‫أن‬ ‫أحسب‬ ‫«ال‬ : ‫فيقول‬ ‫آخر‬ ‫بدليل‬ ‫م‬ ّ‫املتقد‬
‫ة‬ ّ‫األم‬ ‫قدوة‬ ‫من‬ ‫املعتربين‬ ‫زمان‬ ‫أو‬ ،‫الشارع‬ ‫زمن‬ ‫يف‬ ‫الثابتة‬ ‫نظائرها‬ ‫أجناس‬ ‫عىل‬ ‫املحدثة‬
‫ها‬ ّ‫وخاص‬ ‫ها‬ ّ‫عام‬ ‫املصالح‬ ‫جزئيات‬ ‫قياس‬ ‫من‬ ‫باإلعتبار‬ ‫وأجدر‬ ‫أوىل‬ ‫نظائرها‬ ‫عىل‬ ‫املجمعني‬
: ‫جهات‬ ‫ثالث‬ ‫من‬ ‫االحتامل‬ ‫هلا‬ ‫يتطرق‬ ‫قد‬ ‫املصالح‬ ‫جزئيات‬ ّ‫ألن‬ ‫؛‬ ‫بعض‬ ‫عىل‬ ‫بعضها‬
.‫أقيستها‬ ‫أصول‬ ‫ة‬ّ‫ل‬‫أد‬ ‫جهة‬ ‫من‬ )‌‫أ‬
.‫عللها‬ ‫تعيني‬ ‫جهة‬ ‫ومن‬ )‫ب‬
.‫فيها‬ ‫املشاهبة‬ ‫ة‬ ّ‫صح‬ ‫جهة‬ ‫ومن‬ )‫ج‬
‫حاصلة‬ ‫اعتبارها‬ ‫ة‬ّ‫ل‬‫أد‬ ّ‫فإن‬ ،‫املصالح‬ ‫أجناس‬ ‫بخالف‬ ،‫ثالثة‬ ‫احتامالت‬ ‫مطارق‬ ‫فهذه‬
‫غري‬ ‫بذواهتا‬ ‫قائمة‬ ‫احلكمة‬ ‫وأوصاف‬ ،‫القطع‬ ‫من‬ ‫قريبا‬ ‫ظنًّا‬ ‫أو‬ ‫قطعا‬ ‫الرشيعة‬ ‫استقراء‬ ‫من‬
‫إىل‬ ‫حمتاج‬ ‫غري‬ ‫ّه‬‫ن‬‫لك‬ ،‫متفاوتا‬ ‫وضوحا‬ ‫فيها‬ ‫للناظر‬ ‫وواضحة‬ ،‫بأصل‬ ‫فرع‬ ‫تشبيه‬ ‫إىل‬ ‫حمتاجة‬
.»‫مسالكه‬ ‫سلوك‬ ‫إىل‬ ‫وال‬ ‫استنباط‬
‫عرص‬ ‫من‬ ‫ة‬ ّ‫األم‬ ‫سلف‬ ‫إلمجاع‬ ‫األعظم‬ ‫املستند‬ ‫هي‬ )‫عاشور‬ ‫ابن‬ ‫(عند‬ ‫املرسلة‬ ‫واملصالح‬
‫ذلك‬ ‫وألجل‬ ‫ّة؛‬‫ن‬‫س‬ ‫أو‬ ‫كتاب‬ ‫من‬ ‫دليال‬ ‫إمجاعهم‬ ‫يف‬ ‫مستندهم‬ ‫كان‬ ‫ام‬ّ‫ل‬‫وق‬ ،‫تبعهم‬ ‫فمن‬ ،‫الصحابة‬
‫ّة‬‫ن‬‫والس‬ ‫الكتاب‬ ‫دليل‬ ‫يف‬ ‫مستنده‬ ‫انحرص‬ ‫ولو‬ ،‫مستنده‬ ‫يدرى‬ ‫ال‬ ‫ه‬ّ‫ن‬‫أل‬ ‫؛‬ ‫ثالثا‬ ‫دليال‬ ‫اإلمجاع‬ ‫عد‬
.‫هلام‬ ‫قسيام‬ ‫يكن‬ ‫ومل‬ ،‫ّة‬‫ن‬‫والس‬ ‫بالكتاب‬ ‫ملحقا‬ ‫لكان‬
‫أحكام‬ ‫مسألة‬ ‫يف‬ ‫عاشور‬ ‫ابن‬ ‫مذهب‬ ‫تلخيص‬ ‫يف‬ 41 :‫احللقة‬ ‫من‬ ‫بداية‬ ‫اهلل‬ ‫شاء‬ ‫إن‬ ‫ونرشع‬
.‫تعبدية‬ ‫أم‬ ‫معللة‬ ‫هي‬ ‫هل‬ ‫اهلل‬
‫عليه‬ ‫اهلل‬ ‫صىل‬ - ‫اهلل‬ ‫رسول‬ ‫سمعت‬ :‫قال‬ ‫عنه‬ ‫اهلل‬ ‫ريض‬ ‫مالك‬ ‫بن‬ ‫أنس‬ ‫عن‬
‫ورجوتني‬‫دعوتني‬‫ما‬‫إنك‬‫آدم‬‫ابن‬‫(يا‬:‫وتعاىل‬‫تبارك‬‫اهلل‬‫قال‬:‫يقول‬-‫وسلم‬
‫عنان‬ ‫ذنوبك‬ ‫بلغت‬ ‫لو‬ ‫آدم‬ ‫ابن‬ ‫يا‬ ،‫أبايل‬ ‫وال‬ ‫فيك‬ ‫كان‬ ‫ما‬ ‫عىل‬ ‫لك‬ ‫غفرت‬
‫أتيتني‬ ‫لو‬ ‫إنك‬ ‫آدم‬ ‫ابن‬ ‫يا‬ ،‫أبايل‬ ‫وال‬ ‫لك‬ ‫غفرت‬ ‫استغفرتني‬ ‫ثم‬ ‫السامء‬
‫بقراهبا‬ ‫ألتيتك‬ ‫شيئا‬ ‫يب‬ ‫ترشك‬ ‫ال‬ ‫لقيتني‬ ‫ثم‬ ‫خطايا‬ ‫األرض‬ ‫بقراب‬
)‫مغفرة‬
.‫األلباني‬ ‫وحسنه‬ ‫القيم‬ ‫ابن‬ ‫وصححه‬ ‫الترمذي‬ ‫رواه‬
‫املقاصد‬‫يف‬ ‫حمارضات‬
‫ي‬‫ع‬‫ف‬‫ا‬‫ش‬‫ل‬‫ا‬‫م‬‫ا‬‫م‬‫ال‬‫ا‬‫ق‬‫ئ‬‫ا‬‫د‬‫ح‬
ْ‫ين‬َ‫ي‬َ‫ن‬ْ‫ع‬ َ‫م‬ ‫يف‬ َ‫ك‬ ُ‫أمر‬ َ‫حار‬ ‫إذا‬
‫الصواب‬ ‫و‬ ‫اخلطا‬ ‫فيام‬ ِ‫تدر‬ ‫ومل‬
‫ى‬ َ‫اهلو‬ َّ‫فإن‬ َ‫اك‬ َ‫و‬ َ‫ه‬ ْ‫ف‬ِ‫ل‬‫ا‬ َ‫فخ‬
‫يعاب‬ ‫ما‬ ‫إىل‬ َ‫النفوس‬ ُ‫يقود‬
‫الشافعي‬ ‫اإلمام‬
‫قوم‬ ‫يف‬ ‫كانت‬ ‫سوء‬ ‫وخصلة‬ ،‫يرتكوه‬ ‫مل‬ ‫إن‬ ‫بالعذاب‬ ‫أهله‬ ‫وتوعد‬ ‫القرآن‬ ‫يف‬ ‫تعاىل‬ ‫اهلل‬ ‫ذمه‬ ،‫ذميم‬ ‫خلق‬ ‫التطفيف‬
‫فعلهم‬ ‫بسوء‬ ‫أهلكهم‬ ‫أبوا‬ ‫فلام‬ ‫القبيحة‬ ‫الفعلة‬ ‫هذه‬ ‫من‬ ‫عليه‬ ‫هم‬ ‫ما‬ ‫وترك‬ ،‫به‬ ‫لإليامن‬ ‫ليدعوهم‬ ‫رسوال‬ ‫إليهم‬ ‫اهلل‬ ‫أرسل‬
.‫ببعيد‬ ‫الظاملني‬ ‫من‬ ‫هي‬ ‫وما‬ ،‫أمثاهلا‬ ‫وللكافرين‬
]3[ َ‫ون‬ ُ ِ‫ر‬‫س‬ ُْ‫يخ‬ ْ‫م‬ ُ‫وه‬ُ‫ن‬َ‫ز‬ َ‫و‬ ْ‫و‬َ‫أ‬ ْ‫م‬ ُ‫وه‬ُ‫ل‬‫ا‬ َ‫ك‬ ‫ا‬ َ‫ِذ‬‫إ‬ َ‫و‬ ]2[ َ‫ون‬ُ‫ف‬ ْ‫و‬َ‫ت‬ ْ‫س‬َ‫ي‬ ِ‫َّاس‬‫ن‬‫ال‬ َ‫لى‬ َ‫ع‬ ‫وا‬ُ‫ل‬‫ا‬َ‫ت‬ْ‫اك‬ ‫ا‬ َ‫ِذ‬‫إ‬ َ‫ين‬ِ‫ذ‬َّ‫ل‬‫ا‬ ]1[ َ‫ني‬ِ‫ف‬ ِّ‫ف‬ َ‫ط‬ ُ‫م‬ْ‫ل‬ِ‫ل‬ ٌ‫ل‬ْ‫ي‬ َ‫{و‬ : ‫تعاىل‬ ‫قال‬
.)6‫(املطففون:1ـ‬ }]6[ َ‫ني‬َِ‫لم‬‫ا‬ َ‫ع‬ْ‫ل‬‫ا‬ ِّ‫ب‬ َ‫ر‬ِ‫ل‬ ُ‫َّاس‬‫ن‬‫ال‬ ُ‫وم‬ ُ‫ق‬َ‫ي‬ َ‫م‬ ْ‫و‬َ‫ي‬ ]5[ ٍ‫م‬‫ي‬ ِ‫ظ‬ َ‫ع‬ ٍ‫م‬ ْ‫و‬َ‫ي‬ِ‫ل‬ ]4[ َ‫ون‬ُ‫ث‬‫و‬ُ‫ع‬ْ‫ب‬ َ‫م‬ ْ‫م‬َُّ‫نه‬َ‫أ‬ َ‫ك‬ِ‫ئ‬َٰ‫ل‬‫و‬ُ‫أ‬ ُّ‫ن‬ ُ‫ظ‬َ‫ي‬ َ‫لا‬َ‫أ‬
‫املدينة‬ ‫وسلم‬‫عليه‬ّ‫الله‬‫صىل‬ ‫النبي‬ ‫قدم‬‫ملا‬:‫قال‬‫عباس‬ ‫ابن‬ ‫عن‬ ‫ماجة‬‫وابن‬ ‫النسائي‬ ‫أخرج‬‫كام‬‫السورة‬ ‫نزول‬‫وسبب‬
:‫اهلل‬ ‫رمحه‬ ‫القرطبي‬ ‫وقال‬ ."‫ذلك‬ ‫بعد‬ ‫الكيل‬ ‫فحسنوا‬ }‫فني‬ ِّ‫للمطف‬ ‫{ويل‬ :‫تعاىل‬ ّ‫الله‬ ‫فأنزل‬ ،ً‫ال‬‫كي‬ ‫الناس‬ ‫أخبث‬ ‫من‬ ‫كانوا‬
.‫باآلخر‬ ‫ويعطي‬ ،‫بأحدمها‬ ‫يأخذ‬ ‫صاعان‬ ‫له‬ ‫كان‬ ‫عمرو؛‬ ‫واسمه‬ ،‫جهينة‬ ‫بأيب‬ ‫يعرف‬ ‫رجل‬ ‫يف‬ ‫نزلت‬ :‫قوم‬ ‫وقال‬
‫من‬ ‫اقتضى‬ ‫إن‬ ‫باالزدياد‬ ‫إما‬ ،‫وامليزان‬ ‫املكيال‬ ‫يف‬ ‫البخس‬ ‫ههنا‬ ‫بالتطفيف‬ ‫واملراد‬ :‫اهلل‬ ‫رمحه‬ ‫كثري‬ ‫ابن‬ ‫اإلمام‬ ‫يقول‬
.‫قضاهم‬ ‫إن‬ ‫النقصان‬ ‫وإما‬ ،‫الناس‬
‫عىل‬ ‫اكتالوا‬ ‫{إذا‬ :‫تعاىل‬ ‫قال‬ ‫كام‬ ..‫الواجب‬ ‫من‬ ‫أقل‬ ‫أعطى‬ ‫أعطى‬ ‫وإذا‬ ،‫حقه‬ ‫من‬ ‫أكثر‬ ‫أخذ‬ ‫لنفسه‬ ‫أخذ‬ ‫إذا‬ ‫أنه‬ ‫أي‬
.‫ينقصون‬ ‫أي‬ }‫خيرسون‬ ‫وزنوهم‬ ‫أو‬ ‫كالوهم‬ ‫{وإذا‬ ،‫والزائد‬ ‫بالوايف‬ ‫حقهم‬ ‫يأخذون‬ ‫أي‬ }‫يستوفون‬ ‫الناس‬
‫هو‬ ‫إنام‬ ‫اآليات‬ ‫يف‬ ‫ذكر‬ ‫الذي‬ ‫والتطفيف‬
‫كان‬ ‫ألنه‬ ‫واملوزونات‬ ‫املكيالت‬ ‫يف‬ ‫التطفيف‬
‫مجاعة‬‫أن‬‫غري‬..‫وقتئذ‬‫القوم‬‫استعامالت‬‫أكثر‬
‫يف‬ ‫يدخل‬ ‫التطفيف‬ ‫أن‬ ‫إىل‬ ‫ذهبوا‬ ‫العلامء‬ ‫من‬
‫اإلمام‬ ‫قال‬ ‫العبادات؛‬ ‫يف‬ ‫وحتى‬ ‫بل‬ ‫احلقوق‬ ‫كل‬
‫الكيل‬ ‫يف‬ ‫التطفيف‬ :‫آخرون‬ ‫"وقال‬ :‫القرطبي‬
‫وقال‬ .‫واحلديث‬ ‫والصالة‬ ‫والوضوء‬ ‫والوزن‬
.‫وتطفيف‬ ‫وف��اء‬ ‫يشء‬ ‫لكل‬ ‫��ال‬‫ق‬��‫ي‬‫و‬ :‫��ك‬‫ل‬‫��ا‬‫م‬
‫الصالة‬ :‫قال‬ ‫اجلعد‬ ‫أيب‬ ‫ابن‬ ‫سامل‬ ‫عن‬ ‫وروى‬
‫فقد‬ ‫طفف‬ ‫ومن‬ ،‫له‬ ‫أويف‬ ‫أوىف‬ ‫فمن‬ ،‫بمكيال‬
‫املقاييس‬ ‫من‬ ‫أشبههام‬ ‫ما‬ ‫والكيل‬ ‫بالوزن‬ ‫ويلحق‬ :‫النابليس‬ ‫قال‬ ."}‫للمطففني‬ ‫{ويل‬ ‫ذلك‬ ‫يف‬ ‫وجل‬ ‫عز‬ ‫اهلل‬ ‫قال‬ ‫ما‬ ‫علمتم‬
.‫الناس‬ ‫هبا‬ ‫يتعامل‬ ‫التي‬ ‫واملعايري‬
‫أقل‬ ‫احلق‬ ‫لصاحب‬ ‫يعطي‬ ‫أن‬ ‫أو‬ ‫حقه‬ ‫من‬ ‫أكثر‬ ‫اإلنسان‬ ‫يأخذ‬ ‫أن‬ ‫إىل‬ ‫يؤدي‬ ‫ترصف‬ ‫كل‬ ‫أن‬ ‫إىل‬ ‫البعض‬ ‫وذهب‬
‫كذا‬ ‫بلد‬ ‫يف‬ ‫صنعت‬ ‫أهنا‬ ‫عىل‬ ‫مطبوعات‬ ‫عليها‬ ‫يطبع‬ ‫هو‬ ‫ثم‬ ‫رديئة‬ ‫بضاعة‬ ‫يبيع‬ ‫رجل‬ ‫فمثال‬ ..‫تطفيف‬ ‫فهو‬ ‫حقه‬ ‫من‬
‫لتظهر‬‫ألوان‬‫أو‬‫طعم‬‫مكسبات‬‫أو‬‫هبرمونات‬‫النباتات‬‫حيقن‬‫ورجل‬..‫املطففني‬‫من‬‫هو‬‫ينبغي‬‫مما‬‫أكرب‬‫بسعر‬‫ليبيعها‬
‫ثمنه‬ ‫من‬ ‫بأكثر‬ ‫وليبيعه‬ ‫وزنه‬ ‫ليثقل‬ ‫باملاء‬ ‫املذبوح‬ ‫الدجاج‬ ‫حيقن‬ ‫ورجل‬ ،‫ومطفف‬ ‫غاش‬ ‫فهو‬ ‫حقيقتها‬ ‫خالف‬ ‫عىل‬
.‫غشاش‬ ‫مطفف‬
‫منا‬ ‫كثريا‬ ‫فإن‬ ‫العطاء؛‬ ‫عند‬ ‫واإلخسار‬ ‫واإلنقاص‬ ،‫األخذ‬ ‫عند‬ ‫الناس‬ ‫من‬ ‫احلق‬ ‫استيفاء‬ ‫هو‬ ‫التطفيف‬ ‫بأن‬ ‫سلمنا‬ ‫وإذا‬
.‫الكبائر‬ ‫من‬ ‫كبرية‬ ‫العسقالين‬ ‫حجر‬ ‫ابن‬ ‫يعدها‬ ‫التي‬ ‫املصيبة‬ ‫هذه‬ ‫يف‬ ‫وقع‬ ‫قد‬ ‫يكون‬
‫الذي‬ ‫املوظف‬ ‫أو‬ ،‫انرصافا‬ ‫يوقع‬ ‫النهار‬ ‫آخر‬ ‫ليأيت‬ ‫ينرصف‬ ‫ثم‬ ‫للحضور‬ ‫ليوقع‬ ‫الصباح‬ ‫يف‬ ‫يذهب‬ ‫الذي‬ ‫واملوظف‬
‫وجد‬‫إذا‬‫وينزعج‬‫بل‬‫مكمال‬‫كامال‬‫راتبه‬‫يأخذ‬‫أن‬‫يريد‬‫الشهر‬‫آخر‬‫يف‬‫ثم‬،‫منه‬‫طلب‬‫ما‬‫أداء‬‫عن‬‫يتكاسل‬‫أو‬‫العمل‬‫يف‬‫ينام‬
.‫املطففني‬ ‫من‬ ‫أيضا‬ ‫احلقيقة‬ ‫يف‬ ‫هو‬ ..‫نقصا‬
‫وموظفا‬ ،‫مطففا‬ ‫وأبا‬ ،‫مطففا‬ ‫زوجا‬ ‫فيكون‬ ‫واحد‬ ‫آن‬ ‫يف‬ ‫التطفيف‬ ‫من‬ ‫نوع‬ ‫من‬ ‫أكثر‬ ‫بني‬ ‫اإلنسان‬ ‫جيمع‬ ‫وقد‬
...‫مطففا‬
:‫امليزان‬‫يف‬‫بالعدل‬‫األمر‬
،‫واحليف‬ ‫الظلم‬ ‫عن‬ ‫ولفظا‬ ‫ضمنا‬ ‫وهناهم‬ ،‫والعدل‬ ‫بالقسط‬ ‫بالوزن‬ ‫اآليات‬ ‫من‬ ‫العديد‬ ‫يف‬ ‫عباده‬ ‫تعاىل‬ ‫اهلل‬ ‫أمر‬ ‫وقد‬
‫السورة‬ ‫يف‬ ‫وقال‬ ..}‫وسعها‬ ‫إال‬ ‫نفسا‬ ‫نكلف‬ ‫ال‬ ‫بالقسط‬ ‫وامليزان‬ ‫الكيل‬ ‫{وأوفوا‬ : ‫سبحانه‬ ‫فقال‬ ‫الكيل‬ ‫يف‬ ‫والتطفيف‬
:‫الرمحن‬ ‫سورة‬ ‫يف‬ ‫وقال‬ ،}‫تأويال‬ ‫وأحسن‬ ‫خري‬ ‫ذلك‬ ‫املستقيم‬ ‫بالقسطاس‬ ‫وزنوا‬ ‫كلتم‬ ‫إذا‬ ‫الكيل‬ ‫{وأوفوا‬ :‫اإلرساء‬
‫سورة‬ ‫يف‬ ‫وقال‬ ،}‫امليزان‬ ‫خترسوا‬ ‫وال‬ ‫بالقسط‬ ‫الوزن‬ ‫وأقيموا‬ . ‫امليزان‬ ‫يف‬ ‫تطغوا‬ ‫أال‬ . ‫امليزان‬ ‫ووضع‬ ‫رفعاها‬ ‫{والسامء‬
‫يف‬ ‫تعثوا‬ ‫وال‬ ‫أشياءهم‬ ‫الناس‬ ‫بتخسوا‬ ‫وال‬ ‫املستقيم‬ ‫بالقسطاس‬ ‫وزنوا‬ ‫املخرسين‬ ‫من‬ ‫تكونوا‬ ‫وال‬ ‫الكيل‬ ‫{أوفوا‬ :‫الشعراء‬
.}‫مفسدين‬ ‫األرض‬
‫للمطففين‬ ‫ويل‬
‫شمام‬ ‫البشير‬
)28‫(احللقة‬
‫العربية‬ ‫الدول‬ ‫جامعة‬ ‫ومركز‬ ‫واالجتماعية‬ ‫االقت�صادية‬ ‫والبحوث‬ ‫الدرا�سات‬ ‫مركز‬ ‫نظم‬
‫عنوان‬ ‫حتت‬ ‫علمية‬ ‫ندوة‬ ‫الدويل‬ ‫والبنك‬ ‫والريا�ضة‬ ‫ال�شباب‬ ‫وزارة‬ ‫مع‬ ‫بالتعاون‬ ‫بتون�س‬
‫الدرا�سات‬‫مركز‬‫مبقر‬2015‫نوفمري‬3‫والثالثاء‬‫نوفمرب‬2‫إثنني‬‫ل‬‫ا‬‫يومي‬‫إدماج‬‫ل‬‫وا‬‫ال�شباب‬
.‫واالجتماعية‬‫االقت�صادية‬‫والبحوث‬
‫مر�صد‬ ‫مدير‬ ‫اجلويلي‬ ‫حممد‬ ‫ال�سيد‬ ‫غرار‬ ‫على‬ ‫الباحثني‬ ‫من‬ ‫جمموعة‬ ‫الندوة‬ ‫يف‬ ‫�شارك‬
‫مديرة‬ ‫الكافا‬ ‫غلوريا‬ ‫وال�سيدة‬ ‫االجتماع‬ ‫علم‬ ‫يف‬ ‫الباحث‬ ‫إبراهم‬� ‫�سامي‬ ‫أ�ستاذ‬‫ل‬‫وا‬ ‫ال�شباب‬
.‫الدويل‬‫بالبنك‬‫ال�شباب‬‫م�شاريع‬
‫و�سوق‬‫املجتمع‬‫يف‬‫إدماجه‬�‫و�سبل‬‫تون�س‬‫يف‬‫ال�شبابي‬‫الواقع‬‫ت�شخي�ص‬‫الندوة‬‫تناولت‬
.‫ال�شغل‬
‫واإلدماج‬ ‫الشباب‬
‫شعباني‬ ‫سليمان‬
‫الفلسطينية‬ ‫القضية‬ ‫دعم‬
‫عن‬ ‫اجلامعات‬ ‫ؤ�ساء‬�‫ر‬ ‫طريق‬ ‫عن‬ ‫العايل‬ ‫والبحث‬ ‫العايل‬ ‫التعليم‬ ‫وزارة‬ ‫أعلنت‬�
‫و�سيكون‬2016–2015‫اجلامعية‬‫لل�سنة‬‫العلمية‬‫املجال�س‬‫انتخابات‬‫انعقاد‬‫موعد‬
‫يوم‬ ‫الرت�شحات‬ ‫لتلقي‬ ‫أجل‬� ‫آخر‬� ‫و�سيكون‬ ‫هذا‬ .‫القادم‬ ‫نوفمرب‬ 13 ‫اجلمعة‬ ‫يوم‬ ‫ذلك‬
12‫واخلمي�س‬‫نوفمرب‬11‫أربعاء‬‫ل‬‫ا‬‫أيام‬�‫االنتخابية‬‫احلملة‬‫وتقام‬‫نوفمرب‬7‫ال�سبت‬
‫العام‬‫واالحتاد‬‫للطلبة‬‫التون�سي‬‫العام‬‫االحتاد‬‫النقابيتني‬‫املنظمتني‬‫أن‬�‫يذكر‬ .‫نوفمرب‬
.‫املحطة‬ ‫لهذه‬ ‫وا�ستعدادهما‬ ‫باملوعد‬ ‫قبولهما‬ ‫عن‬ ‫أعلنا‬� ‫تون�س‬ ‫لطلبة‬
‫نوفمبر‬ 13 ‫العلمية‬ ‫المجالس‬
‫الزيتوني‬ ‫الطالب‬ ‫صوت‬
‫سوسة‬ ‫هياكل‬ ‫ملتقى‬
‫ثقافية‬ ‫تظاهرة‬
‫متواصل‬ ‫عام‬ ‫إضراب‬
‫أجنزاالحتادالعامالتون�س‬�
‫ملتقى‬‫�سة‬‫�سو‬‫معة‬‫بجا‬‫يللطلبة‬
‫من‬‫طالب‬66‫مب�شاركة‬‫للهياكل‬
‫اجلامعية‬ ‫ؤ�س�سات‬�‫امل‬ ‫خمتلف‬
‫إ�صالح‬‫ل‬‫امل�ستقبلية‬‫خطته‬ ‫لر�سم‬
‫وقدمتتكوينلجانفيم‬ .‫اجلامعة‬
‫جاالمتختلفةلهذاالغر�ض‬

9. 2015 ‫نوفمرب‬ 6 ‫اجلمعة‬162015 ‫نوفمرب‬ 6 ‫اجلمعة‬17 ‫وطنية‬
ٍ‫ة‬َ‫يد‬ِ‫د‬ َ‫ج‬ ٍ‫ة‬ َ‫ح‬ْ‫ف‬ َ‫ص‬ِ‫في‬ ٌ‫ة‬َ‫يد‬ِ‫د‬َ‫ش‬ ٌ‫ة‬َ‫ع‬ْ‫ف‬ َ‫ص‬
ِ‫ار‬َّ‫ت‬ َّ‫ال�س‬ ِ‫ْد‬‫ب‬َ‫ع‬َ‫ة‬َ‫ق‬ْ‫ف‬ِ‫ر‬ ٍّ‫ي‬ ِ‫ّا�س‬َ‫ب‬َ‫ع‬ ِ‫ن‬ْ‫ب‬ ٍْ‫ين‬ َ‫�س‬ُ‫وح‬ ٍّ‫ي‬ ِ‫ّاو‬َ‫م‬ َ‫�ش‬ ِ‫ت‬ْ‫ن‬ِ‫ب‬َ‫د‬‫َا‬‫د‬ ِ‫و‬ ِ‫َة‬‫د‬ْ‫و‬َ‫ع‬َ‫د‬ْ‫ي‬َ‫ع‬ُ‫ب‬
َ‫ة‬َ‫ع‬ْ‫ف‬ِ‫ر‬ ‫ِي‬‫د‬َ‫َلاا‬�ِ‫ب‬ ْ‫َت‬‫د‬‫ا‬َ‫ز‬ ‫ِي‬‫ت‬َّ‫ل‬‫ا‬ َ‫ة‬َ‫ز‬ِ‫ئ‬‫ا‬َ‫جل‬‫ا‬ َ‫ني‬ِ‫م‬ِّ‫ل‬ َ‫�س‬َ‫ت‬ُ‫مل‬‫ا‬ ، َ‫ي�س‬ِ‫ار‬َ‫ب‬ ْ‫ن‬ِ‫م‬ ٍ‫وظ‬ُ‫ف‬َْ‫مح‬‫و‬
، ِ‫ان‬َ‫ت‬َ‫د‬ ِ‫ا�ش‬َ‫ح‬ ِ‫ان‬َ‫ت‬َ‫ر‬َ‫اه‬َ‫ُظ‬‫م‬ ْ‫ت‬َ‫م‬ِّ‫ظ‬ُ‫ن‬ ْ‫م‬ِ‫ِه‬‫ت‬َ‫د‬ْ‫و‬َ‫ع‬ َ‫د‬ْ‫ي‬َ‫ع‬ُ‫ب‬ ، ٍ‫ت‬ْ‫و‬ َ‫�ص‬ َ‫ة‬َ‫ر‬ْ‫ه‬ ُ‫و�ش‬ ، ٍ‫يت‬ ِ‫�ص‬
ِ‫َة‬‫ع‬‫ا‬َ‫ن‬ ِّ‫ال�ص‬ ِ‫د‬‫ا‬َ ّ‫ح‬ِ‫ات‬ ِ‫َة‬‫ي‬‫ا‬َ‫ن‬ِ‫ب‬ َ‫م‬‫ا‬َ‫م‬‫أ‬� ‫ى‬َ‫ر‬ْ‫خ‬ُ‫أ‬‫ل‬‫وا‬ ، ِ‫ل‬ْ‫غ‬ ُّ‫ال�ش‬ ِ‫د‬‫ا‬َ ّ‫ح‬ِ‫ات‬ ِّ‫ر‬َ‫ق‬َ‫م‬ َ‫ة‬َ‫ل‬‫ا‬َ‫ب‬ُ‫ق‬ ٌ‫ة‬َ‫د‬ ِ‫اح‬َ‫و‬
ٌ‫ة‬َ‫ل‬ِ‫ام‬َ‫ح‬ ِ‫ه‬ِ‫ذ‬َ‫ه‬،ٌ‫ة‬َ‫ِح‬‫د‬‫ا‬َ‫ق‬ َ‫ك‬ْ‫ل‬ِ‫ت‬‫و‬ ٌ‫ة‬َ‫ِح‬‫د‬‫ا‬َ‫م‬ ِ‫ه‬ِ‫َذ‬‫ه‬َ‫ف‬،َ‫ك‬ْ‫ل‬ِ‫ت‬َ‫ك‬ ِ‫ه‬ِ‫ذ‬َ‫ه‬ ْ‫ت‬َ‫ن‬‫ا‬َ‫ك‬‫ا‬َ‫م‬‫و‬،ِ‫ة‬َ‫ر‬‫ا‬ َ‫ج‬ِّ‫ت‬‫وال‬
،ِ‫د‬‫ا‬ َ‫�ص‬ْ‫ر‬ِ‫مل‬‫ا‬ِ‫ب‬‫َا‬‫ه‬َ‫ل‬ ْ‫م‬ُ‫وه‬،‫ِي‬‫د‬‫ا‬ َ‫�ص‬ْ‫ر‬‫أ‬� ِ‫اء‬َّ‫ر‬ُ‫ق‬ِ‫في‬ َّ‫أن‬� َّ‫ك‬ َ‫�ش‬َ‫لا‬،‫ا‬ً‫ك‬ْ‫و‬ َ‫�ش‬ٌ‫ة‬َ‫ف‬ِ‫ذ‬‫ا‬َ‫ق‬ َ‫ك‬ْ‫ل‬ِ‫ت‬‫و‬‫ًا‬‫د‬ْ‫ر‬َ‫و‬
،َ‫م‬‫ا‬َ‫ر‬َ‫مل‬‫ا‬‫ُوا‬‫م‬ِ‫ل‬َ‫ع‬‫و‬، ِ‫ات‬َ‫ي‬ِ‫ن‬ْ‫م‬ُ‫أ‬‫ل‬‫ا‬‫وا‬ُ‫ك‬َ‫ر‬ْ‫د‬‫أ‬�‫و‬،َ‫ة‬َ‫ع‬َ‫ب‬‫ا‬َ‫ت‬ُ‫مل‬‫ا‬‫وا‬ُ‫ن‬َ‫م‬ْ‫د‬‫أ‬� ْ‫د‬َ‫ق‬‫و‬،ٍ‫د‬‫َا‬‫ع‬‫ي‬ِ‫م‬ ِّ‫ل‬ُ‫ك‬ِ‫في‬
،‫ِي‬‫ن‬ْ‫ع‬‫أ‬� ‫ا‬َ‫م‬ ِ‫ْم‬‫ه‬َ‫ف‬‫و‬ ،ُ‫د‬ ِ‫�ص‬ْ‫ق‬‫أ‬� ‫ا‬َ‫م‬ ِ‫ه‬ْ‫ق‬ِ‫ف‬ ‫ى‬َ‫ل‬َ‫ع‬ ْ‫م‬ُ‫ه‬ُ‫ؤ‬�‫ا‬َ‫ك‬َ‫ذ‬ ْ‫م‬ُ‫ه‬َّ‫ل‬َ‫د‬ ْ‫ن‬َ‫م‬ ،َ‫د‬‫ا‬َ‫ر‬��ُ‫مل‬‫ا‬ ‫ُوا‬‫م‬ِ‫ه‬َ‫ف‬‫و‬
‫ا‬َ‫ذ‬َ‫ه‬ ُ‫ة‬َ‫ق‬‫ِي‬‫ق‬َ‫ح‬ ْ‫م‬ُ‫ه‬ْ‫ن‬َ‫ع‬ ْ‫َت‬‫ي‬ِ‫ف‬َ‫خ‬ َ‫ين‬ِ‫ذ‬َّ‫ل‬ِ‫ل‬‫و‬ ،ُ‫ر‬‫ا‬َ‫ب‬ْ‫أخ‬‫ل‬‫ا‬ ْ‫ت‬ َّ‫ح‬ َ‫�ص‬َ‫ف‬ ُ‫ر‬‫�ا‬�َ‫ث‬‫آ‬‫ل‬‫ا‬ ْ‫�ت‬�َّ‫ل‬َ‫د‬ ‫ا‬َ‫ذ‬َ‫ك‬َ‫ه‬
ْ‫ت‬َ‫م‬‫ِي‬‫ق‬ُ‫أ‬� َ‫ك‬ْ‫و‬ َّ‫ال�ش‬ َ‫ة‬َ‫ل‬ِ‫ام‬َ‫حل‬‫ا‬ َ‫ة‬َ‫ِح‬‫د‬‫ا‬َ‫ق‬‫ال‬ َ‫ة‬َ‫د‬ ِ‫ا�ش‬َ‫حل‬‫ا‬ َ‫ة‬َ‫ر‬َ‫اه‬َ‫ظ‬ُ‫مل‬‫ا‬ َّ‫أن‬� ْ‫م‬ُ‫ه‬ُ‫ئ‬ِ‫ب‬ْ‫ن‬‫أ‬� ،ِ‫ال‬َ‫ق‬َ‫مل‬‫ا‬
ُ‫يح‬ِ‫ر‬ ْ‫�ص‬َّ‫ت‬‫ال‬ َ‫اك‬َ‫ذ‬ ‫َا‬‫ه‬ْ‫ي‬َ‫ل‬ِ‫إ‬� َ‫ع‬ِ‫ف‬‫ّا‬َ‫د‬‫ال‬ َ‫ث‬ِ‫َاع‬‫ب‬‫ال‬ َّ‫ن‬ِ‫إ‬�‫و‬ ،ِ‫َة‬‫ع‬‫ا‬َ‫ن‬ ِّ‫ال�ص‬ ِ‫د‬‫ا‬َ ّ‫ح‬ِ‫ات‬ ِّ‫ر‬َ‫ق‬‫م‬ َ‫ة‬َ‫ل‬‫ا‬َ‫ب‬ُ‫ق‬
، ِ‫يج‬ ِ‫و‬ْ‫ت‬َّ‫ت‬‫وال‬ ِ‫مي‬ِ‫ر‬ْ‫ك‬َّ‫ت‬‫ال‬ ِ‫َد‬‫ه‬ ْ‫�ش‬َ‫م‬ َ‫ِب‬‫ق‬َ‫ع‬ ِ‫ّة‬َ‫ي‬ ِ‫�س‬ْ‫ن‬َ‫ر‬َ‫ف‬‫ال‬ ِ‫ة‬َ‫ف‬‫ا‬َ‫ح‬ ِّ‫ال�ص‬ َ‫لى‬ِ‫إ‬� ُ‫ه‬ْ‫ت‬َ‫ق‬ْ‫ل‬‫أ‬� ‫ي‬ِ‫ذ‬َّ‫ل‬‫ا‬
‫ى‬َ‫ل‬َ‫ع‬ ،ِ‫ّة‬َ‫ي‬ِ‫ب‬َ‫ر‬َ‫ع‬‫ال‬ ِ‫ة‬َ‫غ‬ُّ‫ل‬‫ال‬ِ‫ب‬ َ‫ني‬ِ‫ق‬ ِ‫اط‬َّ‫ن‬‫ال‬ َ‫ر‬ِ‫اع‬ َ‫�ش‬َ‫م‬ ُّ‫ز‬ِ‫ف‬َ‫ت‬ ْ‫�س‬َ‫ت‬ ،ٍ‫ة‬َّ‫ي‬ ِ‫�س‬ْ‫ن‬َ‫ر‬َ‫ف‬ ٍ‫ة‬َ‫غ‬ُ‫ل‬ِ‫ب‬ ُ‫ه‬ْ‫ت‬َ‫ق‬ْ‫ل‬‫أ‬�
، ِ‫ب‬ ُ‫ج‬ُّ‫ن‬‫ال‬ِ‫ب‬ ُ‫ب‬َ‫خ‬ُّ‫ن‬‫ال‬ ِ‫لاَء‬ُ‫ؤ‬�َ‫ه‬ ‫ا‬َ‫م‬‫و‬ ، ِ‫ب‬َ‫خ‬ُّ‫ن‬‫ال‬ ِ‫َة‬‫د‬‫ا‬ َّ‫وال�س‬ ِ‫ب‬َ‫ر‬َ‫ع‬‫ال‬ ِ‫َة‬‫د‬‫ا‬َ‫ق‬ ِ‫ّة‬َ‫م‬‫َا‬‫ع‬ ِ‫َة‬‫د‬‫َا‬‫ع‬
ْ‫م‬ُ‫ه‬ْ‫ن‬َ‫ع‬‫ا‬ً‫ز‬ِّ‫ي‬َ‫م‬َ‫ت‬ُ‫م‬،َ‫د‬ ْ‫�ش‬َ‫حل‬‫ا‬ َ‫ق‬َ‫ر‬‫ا‬َ‫ف‬‫و‬،َ‫ع‬ْ‫م‬َ‫جل‬‫ا‬ َ‫ف‬َ‫ل‬‫ا‬َ‫خ‬ ِ‫ّا�س‬َ‫ب‬َ‫ع‬‫ال‬ ُ‫ن‬ْ‫ب‬ ُْ‫ين‬ َ‫�س‬ُ‫حل‬‫ا‬‫ا‬َ‫م‬َّ‫ن‬ِ‫ك‬َ‫ل‬
. ِ‫ب‬ْ‫ر‬َ‫غ‬‫ال‬ ِ‫د‬َ‫لا‬ِ‫ب‬ِ‫في‬ ً‫ة‬َ‫لاَو‬َ‫ح‬ ُ‫د‬‫َا‬‫د‬ْ‫ز‬َ‫ي‬ ٍّ‫ي‬ِ‫ب‬َ‫ر‬َ‫ع‬ ٍ‫ق‬ ِ‫ط‬ْ‫ن‬َِ‫بم‬
ِ‫ّة‬َ‫م‬‫أ‬� َ‫لى‬ِ‫إ‬� ِ‫اب‬ َ‫ِ�س‬‫ت‬ْ‫ن‬ِ‫ال‬‫ا‬ِ‫ب‬ ٌ‫ز‬‫ا‬َ‫ز‬��ِ‫ت‬��ْ‫ع‬‫وا‬ ،ِ‫د‬‫ا‬ َّ‫ال�ض‬ ِ‫�ن‬�َ‫ع‬ ٌ‫د‬ْ‫و‬َ‫ذ‬‫و‬ ،ِ‫د‬‫ا‬ َّ‫ال�ض‬ ُ‫ظ‬ْ‫ف‬ ِ‫ح‬
ً‫ة‬َ‫ق‬‫ِي‬‫ق‬َ‫ح‬ ُ‫ل‬‫ي‬ ِ‫ح‬َ‫ت‬ ْ‫�س‬َ‫ت‬ َ‫م‬ْ‫و‬��َ‫ي‬ ، ٍ‫�ق‬�ِ‫ام‬َ‫و‬ ُ‫ات‬َ‫ي‬ِ‫ن‬ْ‫م‬‫أ‬�‫و‬ ، ٍ‫ق‬ ِ‫َا�ش‬‫ع‬ ُ‫م‬َ‫َلما‬�ْ‫أح‬� ِ‫ه‬ِ‫�ذ‬�َ‫ه‬ ،ِ‫د‬‫ا‬ َّ‫ال�ض‬
‫َا‬‫ه‬‫ِي‬‫ف‬ ‫و‬ُ‫ل‬ْ‫ع‬َ‫ت‬‫و‬ ،ُ‫ة‬َّ‫ز‬ِ‫الع‬ ‫َا‬‫ه‬‫ِي‬‫ف‬ ُ‫خ‬َ‫م‬ ْ‫�ش‬َ‫ت‬‫و‬ ،ُ‫ة‬��َّ‫م‬‫أ‬‫ل‬‫ا‬ ُ‫َ�ض‬‫ه‬ْ‫ن‬َ‫ت‬ َ‫�س‬ ،‫ا‬ً‫ك‬‫و‬ُ‫ل‬ ُ‫و�س‬ ً‫ْلا‬‫ع‬ِ‫ف‬‫و‬
َ‫ة‬َ‫و‬ ْ‫�ش‬َ‫ن‬ َ‫د‬ َ‫�س‬ْ‫ف‬‫أ‬� ‫ي‬ِ‫�ذ‬�َّ‫ل‬‫ا‬ َ‫د‬‫َا‬‫د‬ ِ‫و‬ ِ‫يح‬ِ‫ر‬ ْ‫�ص‬َ‫ت‬ َ‫لى‬ِ‫إ‬� ‫ا‬َ‫ن‬ْ‫ع‬َ‫م‬َ‫ت‬ ْ‫ا�س‬ ‫ا‬َ‫ن‬ُّ‫ل‬ُ‫ك‬ ،ِ‫ر‬ ْ‫�ص‬َّ‫ن‬‫ال‬ ُ‫�ات‬�َ‫ي‬‫ا‬َ‫ر‬
ْ‫و‬‫أ‬� ٍ‫ق‬َ‫ل‬َ‫ق‬ ْ‫و‬‫أ‬� ٍ‫ب‬ َ‫�ض‬َ‫غ‬ ْ‫و‬‫أ‬� ٍ‫ج‬َ‫ر‬َ‫ح‬ ْ‫َن‬‫ع‬ َ‫ب‬َ‫ر‬ْ‫ع‬‫أ‬� َ‫د‬َ‫أح‬� َ‫ولا‬ ،ِ‫ار‬َ‫ب‬ْ‫أخ‬‫ل‬‫ا‬ َ‫ة‬َ‫ر‬ ْ‫�ش‬َ‫ن‬‫و‬ ِ‫ام‬َ‫ر‬ْ‫ك‬ِ‫إ‬‫ل‬‫ا‬
َ‫يح‬ِ‫ر‬ ْ‫�ص‬َّ‫ت‬‫ال‬ َ‫لا‬َ‫ت‬ ْ‫ل‬َ‫ب‬ ،‫ا‬ ً‫ا�ض‬َِ‫تر‬ْ‫ع‬‫ا‬َ‫ف‬ ‫ا‬ً‫اظ‬َ‫ي‬ِ‫ت‬ْ‫غ‬‫ا‬َ‫ف‬ ‫ا‬ ً‫َا�ض‬‫ع‬ِ‫ت‬ْ‫م‬‫ا‬ ‫َى‬‫د‬ْ‫ب‬‫أ‬� َ‫د‬َ‫أح‬� َ‫لا‬ ، ٍ‫ب‬ َ‫َج‬‫ع‬
‫ّا‬ً‫د‬ ِ‫ج‬ ٌ‫ِق‬‫ل‬َ‫ق‬ ‫ا‬َ‫ن‬‫أ‬� ،ٍ‫ة‬َّ‫ز‬ِ‫ع‬ ِ‫في‬ ‫ا‬َ‫ن‬ْ‫ط‬َّ‫ر‬َ‫ف‬ ْ‫د‬َ‫ق‬‫و‬ ٌ‫ة‬َّ‫ز‬ ِ‫ه‬ ‫ا‬َ‫ن‬ُ‫ذ‬ُ‫أخ‬�َ‫ت‬ َ‫ف‬ْ‫ي‬َ‫ك‬ ،ٌ‫ِيق‬‫ف‬ َ‫�ص‬ ٌ‫ِيق‬‫ف‬ ْ‫�ص‬َ‫ت‬
‫؟؟؟‬‫ِي‬‫ق‬َ‫ل‬َ‫ق‬‫ِي‬‫ن‬ُ‫ك‬ِ‫ار‬ َ‫ُ�ش‬‫ي‬ ْ‫ن‬َ‫م‬َ‫ف‬
:ُ‫ة‬َّ‫ي‬ِ‫و‬َ‫غ‬ُّ‫ل‬‫ال‬ ُ‫ات‬َ‫يب‬ِ‫و‬ ْ‫َّص‬‫ت‬‫ال‬
ٍ‫ة‬َ‫ل‬‫ِي‬‫ق‬َ‫ث‬ ٍ‫ة‬َ‫م‬ْ‫ز‬ُ‫وح‬ ٍ‫َة‬‫د‬‫ي‬ِ‫د‬َ‫ج‬ ٍ‫ة‬َ‫ل‬ْ‫م‬ ُ‫ج‬ِ‫ب‬ ْ‫م‬ِ‫ِه‬‫ت‬‫ا‬َ‫ب‬‫ي‬ِ‫ر‬ ْ‫�س‬َ‫ت‬ ‫ى‬َ‫ل‬َ‫ع‬ ‫ا‬َ‫ن‬ِ‫ت‬‫ا‬َ‫ب‬‫ي‬ ِ‫و‬ ْ‫�ص‬َ‫ت‬ ُ‫ِح‬‫ت‬َ‫ت‬ْ‫ف‬َ‫ن‬*
،‫َا‬‫ه‬َ‫ف‬‫ا‬َِ‫تر‬ْ‫ق‬ِ‫ا‬ ِ‫ة‬َ‫ف‬‫ي‬ ِ‫ح‬ َّ‫ال�ص‬ َ‫ك‬ْ‫ل‬ِ‫ت‬ ُ‫ر‬‫ي‬ِ‫ُد‬‫م‬ ُ‫ن‬ِ‫ْم‬‫د‬ُ‫ي‬ ٍ‫ة‬َّ‫ي‬ ِ‫و‬َ‫غ‬ُ‫ل‬ َ‫م‬ِ‫ئ‬‫ا‬َ‫ر‬َ‫وج‬ ٍ‫ات‬َ‫ئ‬‫ي‬ ِ‫ط‬َ‫خ‬ ْ‫ن‬ِ‫م‬
‫ـ‬ٍ‫إ‬�َ‫ط‬َ‫خ‬ ْ‫ن‬ِ‫وم‬ ٍ‫ء‬ ْ‫ط‬ ِ‫خ‬ ْ‫ن‬ِ‫م‬ ُ‫ل‬ْ‫خ‬َ‫ت‬ َْ‫لم‬‫َا‬‫ه‬َ‫ل‬ َّ‫�ص‬َ‫ف‬ ٌ‫ة‬َ‫ل‬‫ا‬ َ‫�س‬ِ‫ر‬ ْ‫و‬‫أ‬�‫ا‬َ‫ه‬َ‫ر‬َّ‫ر‬َ‫ح‬ ٌ‫ة‬َ‫ل‬‫ا‬َ‫ق‬َ‫م‬ َ‫ة‬َّ‫م‬َ‫ث‬ َ‫�س‬ْ‫ي‬َ‫ل‬‫و‬
‫َا‬‫ه‬َ‫ل‬ ‫ِي‬‫ق‬ْ‫ب‬ُ‫ي‬ َ‫ولا‬ ،ً‫الا‬َ‫ب‬ ‫َا‬‫ه‬َ‫ل‬ ‫ِي‬‫ق‬ْ‫ل‬ُ‫ي‬ َ‫لا‬ َ‫ة‬َ‫ق‬‫ي‬ ِ‫�ش‬َّ‫ر‬‫ال‬ َ‫ة‬َ‫م‬‫ِي‬‫ل‬ َّ‫ال�س‬ َ‫ة‬َ‫يح‬ ِ‫ح‬ َّ‫ال�ص‬ َ‫ة‬َ‫غ‬ُّ‫ل‬‫ال‬ َّ‫ن‬ِ‫إ‬�
،ٍ‫يع‬ ِ‫ظ‬َ‫ف‬ َّ‫د‬ ِ‫ج‬ َ‫َان‬‫ك‬‫و‬ ،ُ‫ه‬َ‫ب‬َ‫ك‬َ‫ت‬ْ‫ر‬ِ‫ا‬ ٍ‫إ‬�َ‫ط‬َ‫خ‬ َ‫لى‬ِ‫إ‬� ْ‫م‬ُ‫ه‬ُ‫د‬َ‫أح‬� ُ‫ه‬َ‫ه‬َّ‫ب‬َ‫ن‬ ْ‫أن‬� َ‫َف‬‫د‬‫ا‬ َ‫�ص‬ ‫ا‬َ‫ذ‬ِ‫إ‬�‫و‬ ،ً‫الا‬َ‫ح‬
َ‫ولا‬ ،ُ‫ه‬ُ‫ع‬ِ‫ب‬‫ا‬ َ‫أ�ص‬� ُ‫ق‬ ِ‫ط‬ْ‫ن‬َ‫ت‬ َ‫ولا‬ ،ُ‫ه‬ُ‫ذ‬�� ِ‫َاج‬‫و‬��َ‫ن‬ ُّ‫ك‬َ‫ط‬ ْ‫�ص‬َ‫ت‬ َ‫ولا‬ ،ُ‫ه‬ ُ‫ِ�ص‬‫ئ‬‫ا‬َ‫ر‬َ‫ف‬ ُ‫د‬ِ‫ع‬َ‫ت‬ْ‫ر‬َ‫ت‬ َ‫لا‬
ْ‫ل‬َ‫ب‬ ،ٌ‫ة‬َ‫ق‬َ‫ف‬ْ‫ق‬َ‫ف‬ ٍ‫ة‬َ‫ذ‬َ‫اخ‬َ‫ؤ‬�ُ‫م‬ ‫ى‬َ‫ل‬َ‫ع‬ ُ‫ه‬ُ‫ذ‬ُ‫أخ‬�َ‫ت‬ َ‫ولا‬ ،ٌ‫ر‬َ‫ع‬ َ‫�ش‬ ُ‫ه‬َ‫ل‬ ُّ‫ف‬َ‫ق‬َ‫ي‬ َ‫ولا‬ ،ٌ‫ه‬ْ‫ج‬َ‫و‬ ُ‫ه‬َ‫ل‬ ُّ‫ر‬َ‫م‬ْ‫ح‬َ‫ي‬
ٍ‫ث‬َِ‫تر‬ْ‫ك‬ُ‫م‬ َْ‫ير‬َ‫غ‬‫و‬ ،َ‫ع‬َ‫ن‬ َ‫�ص‬ ‫ي‬ِ‫ذ‬َّ‫ل‬‫ا‬ِ‫ب‬ ٍ‫ال‬َ‫ب‬ُ‫م‬ َْ‫ير‬َ‫غ‬ ،ٍ‫ة‬َ‫ه‬َ‫ق‬ْ‫ه‬َ‫ق‬ِ‫ب‬ َ‫ه‬‫ي‬ ِ‫و‬ْ‫ن‬َّ‫ت‬‫وال‬ َ‫ه‬‫ي‬ِ‫ب‬ْ‫ن‬َّ‫ت‬‫ال‬ ُ‫ل‬ِ‫ب‬‫ا‬َ‫ق‬ُ‫ي‬
ُ‫ه‬‫َا‬‫ع‬َ‫و‬ ْ‫د‬َ‫ق‬‫و‬ ‫ي‬ِّ‫ق‬َ‫ل‬َ‫ت‬ُ‫مل‬‫ا‬ ِ‫ئ‬ِ‫ار‬َ‫ق‬‫ال‬ َ‫لى‬ِ‫إ‬� ِ‫يث‬ِ‫د‬َ‫حل‬‫ا‬ َ‫لاَغ‬ْ‫ب‬ِ‫إ‬� َّ‫ن‬ِ‫إ‬� ٌ‫يح‬ ِ‫ح‬ َ‫�ص‬ ،َ‫ل‬َ‫ع‬َ‫ف‬ ‫ي‬ِ‫ذ‬َّ‫ل‬‫ا‬ِ‫ب‬
ٍّ‫ِي‬‫ف‬َ‫ح‬ َ‫�ص‬ ُ‫ة‬َ‫ف‬‫ي‬ ِ‫ظ‬َ‫و‬ َ‫ك‬ْ‫ل‬ِ‫ت‬‫و‬ ،ٌ‫ع‬ِ‫ف‬‫ا‬َ‫ن‬‫و‬ ٌ‫د‬‫ِي‬‫ف‬ُ‫م‬‫و‬ ٌّ‫م‬ِ‫ُه‬‫م‬ ،ُ‫ه‬‫َا‬‫و‬َ‫ت‬ُْ‫مح‬ َ‫م‬ِ‫ه‬َ‫ف‬‫و‬ ُ‫ه‬‫َا‬‫و‬ْ‫ح‬َ‫ف‬ َ‫ه‬ِ‫ق‬َ‫ف‬‫و‬
ِّ‫ل‬ُ‫ك‬ِ‫ل‬ َّ‫أن‬� َْ‫ير‬َ‫غ‬ ، ِ‫ِيف‬‫ق‬ْ‫ث‬َّ‫ت‬‫ال‬ َ‫ع‬َ‫م‬ ُ‫لاَغ‬َ‫ب‬‫ال‬ ‫َا‬‫ه‬‫ِي‬‫ف‬ ُ‫ك‬َِ‫تر‬ ْ‫�ش‬َ‫ي‬ ٌ‫ة‬َ‫ف‬‫ي‬ ِ‫ظ‬َ‫و‬ ،ِ‫ِه‬‫د‬‫ا‬َ‫ر‬ُ‫م‬ ِ‫في‬ ُ‫ه‬ُ‫م‬‫ا‬َ‫ر‬َ‫م‬
ٌ‫م‬ ْ‫�س‬َ‫ر‬ ِ‫ال‬َ‫ق‬َ‫مل‬‫ا‬ ُ‫ة‬َ‫و‬ ْ‫�س‬ُ‫ك‬‫و‬ ،‫َا‬‫ه‬ِ‫ت‬َ‫ع‬‫ا‬َ‫ن‬ ِ‫�ص‬ ِ‫في‬ ُ‫ز‬ِّ‫ر‬َ‫ط‬ُ‫مل‬‫ا‬ ُّ‫ي‬ِ‫ز‬ِ‫ار‬َّ‫ت‬‫ال‬ ُ‫َع‬ْ‫بر‬َ‫ي‬ ً‫ة‬َ‫و‬ ْ‫�س‬ُ‫ك‬ ٍ‫ء‬ْ‫ي‬ َ‫�ش‬
ُ‫ه‬ُ‫ل‬َ‫م‬ُ‫ج‬ ُ‫م‬َ‫ل‬ ْ‫�س‬َ‫ت‬‫و‬ ،ُ‫ه‬ُ‫ب‬‫و‬ُ‫ل‬ ْ‫أ�س‬� ُ‫ن‬ ُ‫�س‬ْ‫ح‬َ‫ي‬‫و‬ ،ُ‫ه‬ُ‫ت‬َ‫ر‬‫ا‬َ‫ب‬ِ‫ع‬ ُ‫ب‬ُ‫ذ‬ْ‫ع‬َ‫ت‬ ،ٌ‫ر‬ ِ‫اظ‬َ‫ن‬ ِ‫ْه‬‫ي‬َ‫ل‬ِ‫إ‬� ٌّ‫ل‬ُ‫ك‬ ٌ‫ر‬ ِ‫ا�ض‬َ‫ن‬
‫ا‬َ‫ي‬ َ‫ك‬ُ‫اخ‬َ‫ر‬ ُ‫�ص‬ ، ِ‫�اج‬�َ‫ج‬ ِ‫�و‬�ْ‫ع‬‫واال‬ ِ‫ن‬ْ‫ح‬َّ‫ل‬‫ال‬ َ‫ن‬ِ‫م‬
َ‫لا‬َ‫و‬ ‫ًا‬‫م‬‫�ص‬َ‫ت‬ْ‫ع‬ُ‫م‬ ُ‫غ‬ُ‫ل‬ْ‫ب‬َ‫ي‬ َ‫لا‬ ِ‫د‬‫ا‬ َّ‫ال�ض‬ َ‫ق‬ ِ‫َا�ش‬‫ع‬
َ‫ولا‬ ً‫ة‬َ‫ي‬ِ‫غ‬ ْ‫ُ�ص‬‫م‬ ‫�ا‬�ً‫ن‬ُ‫ذ‬‫أ‬� ُ‫د‬ ِ‫ج‬َ‫ي‬ َ‫ولا‬ ‫ًا‬‫د‬ ِ‫�ض‬َ‫ت‬ْ‫ع‬ُ‫م‬
.ً‫ة‬َ‫ي‬ِ‫ل‬‫ا‬َ‫ت‬‫ا‬ً‫ن‬ْ‫ي‬َ‫ع‬
،ِ‫ال‬َ‫م‬ْ‫ع‬ِ‫ت‬ ْ‫ِ�س‬‫ال‬‫ا‬ ِ‫في‬ ٌ‫أ‬�َ‫ط‬َ‫خ‬ ،ٌ‫ة‬��َّ‫ي‬ ِ‫و‬َ‫�و‬�َ‫ه‬ ٌ‫ة‬َ‫ك‬َ‫ر‬ْ‫ع‬َ‫م‬ :ِ‫ة‬َ‫ف‬‫ي‬ ِ‫ح‬ َّ‫ال�ص‬ ُ‫ر‬‫ي‬ِ‫ُد‬‫م‬ َ‫ل‬‫�ا‬�َ‫ق‬ *
ُ‫ه‬َ‫ت‬ْ‫ي‬َ‫ل‬،‫َا‬‫ه‬ ِ‫ح‬ْ‫ت‬َ‫ف‬َ‫لا‬ ِ‫َاء‬‫ه‬‫ال‬ ِّ‫م‬ َ‫�ض‬ِ‫ب‬ ْ‫أي‬�،ٌ‫ة‬َّ‫ي‬ ِ‫و‬َ‫ه‬َ‫لا‬ ٌ‫ة‬َّ‫ي‬ ِ‫و‬ُ‫ه‬ ُ‫ل‬‫و‬ُ‫ق‬َ‫ن‬،ِ‫ري‬ِ‫ب‬ْ‫ع‬َّ‫ت‬‫ال‬ِ‫في‬ ٌ‫ة‬َ‫ك‬‫ا‬َ‫ك‬َ‫ر‬‫و‬
. ِ‫ج‬َ‫ر‬َ‫حل‬‫ا‬ ِ‫ة‬َ‫ق‬َ‫ط‬ْ‫ن‬ِ‫م‬ِ‫في‬ َ‫وع‬ُ‫ق‬ُ‫و‬‫ال‬ ُ‫ه‬ َ‫�س‬ْ‫ف‬َ‫ن‬ َ‫ب‬َّ‫ن‬ََ‫لج‬ َ‫ل‬َ‫ع‬َ‫ف‬ ْ‫و‬َ‫ل‬،ٍ‫ة‬َّ‫ي‬ ِ‫و‬ُ‫ه‬ ُ‫ة‬َ‫ك‬َ‫ر‬ْ‫ع‬َ‫م‬:َ‫ل‬‫ا‬َ‫ق‬
‫ًا‬‫ي‬ِ‫د‬‫َا‬‫ع‬ُ‫م‬ ‫َا‬‫ه‬ُّ‫ط‬َ‫خ‬ َ‫ات‬َ‫ب‬ : ُ‫اب‬َ‫و‬ َّ‫وال�ص‬ ،ِ‫ة‬َ‫ل‬ْ‫و‬َّ‫د‬ِ‫ل‬‫ل‬ ٍ‫د‬‫َا‬‫ع‬ُ‫م‬ ‫َا‬‫ه‬ُّ‫ط‬َ‫خ‬ َ‫ات‬َ‫ب‬ :َ‫ل‬‫ا‬َ‫ق‬‫و‬ *
.ِ‫ة‬َ‫ل‬ْ‫و‬َّ‫د‬ِ‫ل‬‫ل‬
.ُ‫ة‬َّ‫ي‬ِ‫ر‬ ْ‫�س‬َ‫ق‬‫ال‬ ُ‫ة‬َ‫ن‬َ‫م‬ْ‫ل‬َ‫ع‬‫ال‬: ُ‫اب‬َ‫و‬ َّ‫وال�ص‬،ُ‫ة‬َّ‫ي‬ِ‫ر‬ ْ‫�ص‬َ‫ق‬‫ال‬ ُ‫ة‬َ‫ن‬َ‫م‬ْ‫ل‬َ‫ع‬‫ال‬:َ‫ل‬‫ا‬َ‫ق‬‫و‬ *
َ‫لا‬ ِ‫اء‬َّ‫الظ‬ِ‫ب‬ ،ٍ‫�ر‬�ْ‫�ظ‬�َ‫ح‬ : ُ‫اب‬َ‫�و‬� َّ‫�ص‬����‫ل‬‫وا‬ ، ٍّ‫ي‬ِّ‫�و‬��َ‫ج‬ ٍ‫ر‬ ْ‫�ض‬َ‫ح‬ ُ‫ة‬َ‫ق‬َ‫ط‬ْ‫ن‬ِ‫م‬ :َ‫ل‬‫�ا‬��َ‫ق‬‫و‬ *
.ُ‫ل‬‫ا‬ َ‫�ش‬ُ‫ت‬َ‫لا‬‫ِي‬‫ت‬َّ‫ل‬‫ا‬ِ‫ب‬َ‫لا‬ ُ‫ل‬‫ا‬ َ‫�ش‬ُ‫ت‬‫ِي‬‫ت‬َّ‫ل‬‫ا‬ِ‫ب‬،ِ‫د‬‫ا‬ َّ‫ال�ض‬ِ‫ب‬
.‫ا‬ً‫ؤ‬�ُ‫اط‬َ‫و‬َ‫ت‬‫و‬‫ا‬ً‫ر‬ُ‫م‬‫آ‬�َ‫ت‬: ُ‫اب‬َ‫و‬ َّ‫وال�ص‬،ً‫أ‬�ُ‫َاط‬‫و‬َ‫ت‬‫و‬‫ا‬ً‫ر‬ُ‫م‬‫آ‬�َ‫ت‬:َ‫ل‬‫ا‬َ‫ق‬‫و‬ *
‫ا‬َ‫ُه‬‫د‬َ‫ر‬ْ‫ف‬ُ‫م‬ ،ِ‫ل‬َ‫ذ‬ِ‫ب‬‫ال‬ ُ‫اب‬َ‫ح‬ ْ‫أ�ص‬� : ُ‫اب‬َ‫و‬ َّ‫وال�ص‬ ، ِ‫ْلاَت‬‫د‬َ‫ب‬‫ال‬ ُ‫اب‬َ‫ح‬ ْ‫أ�ص‬� :َ‫ل‬‫ا‬َ‫ق‬‫و‬ *
.ٌ‫ة‬َ‫ل‬ْ‫ذ‬ِ‫ب‬
،‫ى‬َ‫ر‬‫أ‬� ‫ا‬َ‫م‬ ّ‫ا‬َ‫ل‬ِ‫إ‬� ْ‫م‬ُ‫ك‬‫ي‬ِ‫أور‬� ‫ا‬َ‫م‬ : ِ‫آن‬�ْ‫ر‬ُ‫ق‬‫ال‬ ِ‫في‬ ٌ‫ة‬َ‫ي‬‫آ‬� َ‫ي‬ْ‫وه‬ َ‫ن‬ْ‫و‬َ‫ع‬ْ‫ر‬ِ‫ف‬ َ‫ة‬َ‫ل‬ْ‫و‬َ‫ق‬ َ‫ل‬‫ا‬َ‫ق‬‫و‬ *
.ِ‫اة‬َ‫ر‬‫َا‬‫و‬ُ‫مل‬‫وا‬ ِ‫َة‬‫ي‬ْ‫ؤ‬�ُّ‫ر‬‫ال‬ َْ‫ين‬َ‫ب‬ ٌّ‫ِي‬‫ل‬َ‫ج‬ ُ‫ق‬ْ‫ر‬َ‫ف‬‫وال‬،‫ى‬َ‫ر‬‫أ‬�‫ا‬َ‫م‬ ّ‫ا‬َ‫ل‬ِ‫إ‬� ْ‫م‬ُ‫ك‬‫ي‬ِ‫أر‬�‫ا‬َ‫م‬: ُ‫اب‬َ‫و‬ َّ‫وال�ص‬
.ِْ‫ين‬َ‫ت‬َ‫خ‬َّ‫ط‬َ‫ل‬ُ‫م‬‫ا‬َ‫ت‬َ‫ل‬‫ا‬َ‫ز‬‫ا‬َ‫م‬: ُ‫اب‬َ‫و‬ َّ‫وال�ص‬، ِ‫ان‬َ‫ت‬َ‫خ‬َّ‫ط‬َ‫ل‬ُ‫م‬‫ا‬َ‫ت‬َ‫ل‬‫ا‬َ‫ز‬َ‫لا‬ ُ‫ه‬‫َا‬‫د‬َ‫ي‬:َ‫ل‬‫ا‬َ‫ق‬‫و‬ *
.ُ‫ه‬‫ا‬ َ‫ؤ‬�ُ‫ر‬ ِ‫�ض‬ْ‫ر‬َ‫ف‬ِ‫ل‬: ُ‫اب‬َ‫و‬ َّ‫وال�ص‬،ُ‫ه‬‫آ‬�ُ‫ر‬ ِ‫�ض‬ْ‫ر‬َ‫ف‬ِ‫ل‬:َ‫ل‬‫ا‬َ‫ق‬‫و‬ *
‫الضاد‬ ‫عاشق‬
‫بلقاسم‬ ‫الحبيب‬
)‫بالفصحى‬ ‫(فسحة‬
:‫لغوية‬ ‫أرصاد‬
ّ‫احلـــار‬‫بالسـواك‬
‫يف‬ ‫النه�ضة‬ ‫ت�شويه‬ ‫همها‬ ‫إعالم‬‫ل‬‫ا‬ ‫و�سائل‬ ‫اغلب‬ :‫قالوا‬
.‫االخرى‬ ‫االحزاب‬ ‫داخل‬ ‫يجري‬ ‫عما‬ ‫يتغافلون‬ ‫حني‬
‫وغلطتي‬ ،،‫ا‬َ‫وه‬ُ‫م‬ْ‫ك‬ُ‫ي‬ ‫غلطتو‬ ،‫يقول‬ ‫النه�ضة‬ ‫ل�سان‬ :‫قلنا‬
.‫يجبدوها‬ ‫البحر‬ ‫وم‬ ‫ا�شة‬ّ‫ت‬‫ف‬ ‫ها‬ْ‫ل‬‫و‬ُ‫ل‬‫يعم‬ ،،‫ُوها‬‫ع‬ْ‫م‬ َ‫�س‬ ‫اذا‬ ‫تكرب‬
*** ***
‫تون�س‬ ‫به‬ ‫دخلت‬ ‫الذي‬ ‫العمالق‬ ‫التون�سي‬ ‫العلم‬ :‫قالوا‬
‫جمعية‬ ّ‫ر‬‫مبق‬‫مرتوكا‬‫آكال‬�‫مت‬‫مهمال‬‫آن‬‫ل‬‫ا‬‫هو‬‫قيني�س‬‫مو�سوعة‬
.‫بنفطة‬ ‫املعاقني‬
،،‫العلم‬ ‫بيه‬ ‫نعملو‬ ‫آ�ش‬� ،،‫ثم‬ ‫يه‬ّ‫ل‬‫خ‬ :‫قلنا‬
*** ***
‫اخلفاء‬ ‫يف‬ ‫وت�شجعه‬ ‫�اب‬�‫ه‬‫إر‬‫ل‬‫�ا‬�‫ب‬ ‫تندد‬ ‫�راف‬��‫ط‬‫أ‬� :‫�وا‬�‫ل‬‫�ا‬�‫ق‬
)‫ال�شغل‬ ‫الحتاد‬ ‫العام‬ ‫االمني‬ ،‫العبا�سي‬ ‫(ح�سني‬
‫لباب‬ ‫ُم‬‫ه‬‫ايجي‬ ‫�ي‬�‫ح‬‫�و‬�‫ل‬‫،،،ا‬ْ‫ل‬�� ُ‫�س‬��ُ‫ر‬ ‫�ت‬�‫ل‬‫و‬ ‫الكل‬ ‫النا�س‬ :‫قلنا‬
.‫املحل‬
*** ***
‫بانتخابات‬ ‫ل‬ ّ‫يعج‬ ‫قد‬ "‫داء‬ّ‫ن‬‫"ال‬ ‫�صلب‬ ‫يحدث‬ ‫ما‬ :‫قالوا‬
)‫العمال‬ ‫حزب‬ ،‫الهمامي‬ ‫(حمة‬ .‫مبكرة‬ ‫ت�شريعية‬
‫يكرب‬ ‫�ك‬�‫ي‬‫�ا‬�َ‫ب‬ ‫�ل‬�‫ع‬��‫ل‬ ،،،ْ‫د‬�����‫ي‬‫وز‬ ْ‫د‬‫�او‬���‫ع‬‫و‬ ‫�ك‬�‫ي‬‫�د‬�‫ي‬‫ا‬ ‫�رك‬���ْ‫ف‬‫ا‬ :‫�ا‬�‫ن‬��‫ل‬��‫ق‬
...‫ويزيد‬
*** ***
‫عنه‬ ‫ال�سب�سي‬ ‫ابتعاد‬ ‫ب�سبب‬ ‫يتفكك‬ ‫تون�س‬ ‫نداء‬ :‫قالوا‬
( ‫الغنو�شي‬ ‫رحيل‬ ‫مبجرد‬ ‫النه�ضة‬ ‫حركة‬ ‫�ستعرفه‬ ‫ما‬ ‫وهو‬
...)‫يو�سف‬ ‫الفة‬
‫قد‬ ‫قد‬ ‫ماهم�ش‬ ‫ايديك‬ ‫�صوابع‬ :‫قلنا‬
*** ***
‫اعرتا�ضا‬ ‫احلكومة‬ ‫مقر‬ ‫أمام‬� ‫يحت�شدون‬ ‫آالف‬‫ل‬‫ا‬ :‫قالوا‬
.‫املتحدة‬ ‫للمملكة‬ ‫ال�سي�سي‬ ‫زيارة‬ ‫على‬
‫أنا‬� ،،،‫رئي�س‬ ‫بقيت‬ ‫أنا‬� ‫عل�شان‬ ‫بتعذبوين‬ ‫أنتوا‬� : :‫قلنا‬
‫منكم‬ ‫لل�شعب‬ ‫ه�شتكي‬
*** ***
‫امل�صري‬‫ال�شعب‬‫من‬‫جزء‬‫امل�سلمني‬‫االخوان‬‫جماعة‬:‫قالوا‬
)‫ال�سي�سي‬ ‫الفتاح‬ ‫عبد‬ ( ‫إعدام‬‫ل‬‫ا‬ ‫أحكام‬� ‫تنفيذ‬ ‫يتم‬ ‫ولن‬
‫زين‬‫هو‬‫ينفع‬ّ‫الي‬،،،‫‏املرايا‬‫يف‬‫الوجه‬‫زين‬‫يغرك‬‫ال‬:‫قلنا‬
،،‫نوايا‬ ‫و�صفا‬ ‫القلوب‬
*** ***
‫الوطني‬‫احلوار‬‫لرباعي‬‫تكرمي‬‫حفل‬‫تنظيم‬‫�سيتم‬:‫قالوا‬
‫توجيه‬‫مت‬‫وقد‬‫لل�سالم‬‫نوبل‬‫بجائزة‬‫فوزه‬‫بعد‬ ‫قرطاج‬‫بق�صر‬
.‫وال�سيا�سية‬ ‫الوطنية‬ ‫ال�شخ�صيات‬ ‫من‬ ‫عدد‬ ‫اىل‬ ‫الدعوة‬
.‫الك�سك�سي‬ ‫من‬ ‫اكرث‬ ‫الزغاريد‬ :‫قلنا‬
*** ***
‫حزب‬ ‫انقاذ‬ ‫يف‬ ‫النا�صر‬ ‫حممد‬ ‫و�ساطة‬ ‫تنجح‬ ‫هل‬ :‫قالوا‬
‫االنق�سام؟‬ ‫من‬ ‫تون�س‬ ‫نداء‬
‫العزائم‬ ‫أتي‬�‫ت‬ ‫العزم‬ ‫أهل‬� ‫قدر‬ ‫على‬ :‫قلنا‬
*** ***
‫باجلهات‬ ‫الطب‬ ‫كليات‬ ‫م�شروع‬ ‫أمام‬� ‫تقف‬ ‫لوبيات‬ :‫قالوا‬
)‫�سابق‬ ‫�صحة‬ ‫وزير‬ ،‫املكي‬ ‫اللطيف‬ ‫(عبد‬
‫ّم‬‫د‬‫ين‬ ‫والكالم‬ ،،،‫يوجع‬ ‫احلق‬ :‫قلنا‬
*** ***
‫رو�سي‬ ‫طاقمها‬ ‫�شحن‬ ‫طائرة‬ ‫حتطم‬ ‫يف‬ ‫قتيال‬ 41 ‫‏‬:‫قالوا‬
.‫ال�سودان‬ ‫بجنوب‬
.‫�سوريا‬ ‫يف‬ ‫الرو�سي‬ ‫الع�سكري‬ ‫التدخل‬ ‫بركات‬ ‫من‬ :‫قلنا‬
*** ***
‫على‬ ‫قادرات‬ ‫وهن‬ ‫ي�صمنت‬ ‫لن‬ ‫تون�س‬ ‫‏نداء‬‫ن�ساء‬ :‫قالوا‬
)‫تون�س‬ ‫نداء‬ ،‫العياري‬ ‫(ليلى‬ ‫ال�شارع‬ ‫تهييج‬
‫فيه‬ ‫أمر‬‫ل‬‫فا‬ ‫حتريكه‬ ‫اما‬ ،‫ممكن‬ ‫امر‬ ‫ال�شارع‬ ‫تهييج‬ :‫قلنا‬
...‫نظر‬
‫الكالم‬ ‫صاحب‬
‫وطنية‬
‫املا�ضي‬ ‫االثنني‬ ‫بتون�س‬ ّ‫�ل‬�‫ح‬ ،‫جديد‬ ‫جيل‬ ‫حركة‬ ‫من‬ ‫بدعوة‬
‫الربغوثي‬ ‫متيم‬ ‫�ه‬�‫ل‬��‫جن‬‫و‬ ‫�ي‬�‫ث‬‫�و‬�‫غ‬‫�بر‬‫ل‬‫ا‬ ‫�د‬�‫ي‬‫�ر‬�‫م‬ ‫�يران‬‫ب‬��‫ك‬��‫ل‬‫ا‬ ‫�ران‬�‫ع‬‫�ا‬�‫ش‬�����‫ل‬‫ا‬
.‫التون�سية‬‫املدن‬‫من‬‫عدد‬‫يف‬‫ال�شعرية‬‫الفعاليات‬‫من‬‫عدد‬‫يف‬‫للم�شاركة‬
‫فتاريخ‬ ،‫�سنني‬ ‫منذ‬ ‫تون�س‬ ‫إىل‬� ‫االثنني‬ ‫�سبقت‬ ‫ال�شاعرين‬ ‫�شهرة‬
‫مريد‬ ‫الوالد‬ ‫والتزام‬ ،‫إ�شراقا‬� ‫وال�شعر‬ ‫أدب‬‫ل‬‫ا‬ ‫زاده‬ ‫الن�ضايل‬ ‫العائلة‬
‫يجعلهما‬‫مل‬‫الفل�سطينية‬‫بالق�ضية‬‫عا�شور‬‫ر�ضوى‬ ‫أديبة‬‫ل‬‫ا‬‫والوالدة‬
‫قدر‬ ‫فالهجرة‬ ،‫والهناء‬ ‫الراحة‬ ‫فيه‬ ‫يجدا‬ ‫أن‬� ‫ميكن‬ ‫حمايد‬ ‫مكان‬ ‫يف‬
‫ل�صلة‬ ‫التنكر‬ ‫غري‬ ‫القربى‬ ‫ذوي‬ ‫يف‬ ‫يجد‬ ‫وال‬ ،‫الوطن‬ ‫يفقد‬ ‫من‬ ‫كل‬
‫تكوينه‬ ‫و�ساعده‬ ،‫مبكرا‬ ‫�داع‬�‫ب‬‫إ‬‫ل‬‫ا‬ ‫عانق‬ ‫الذي‬ ‫االبن‬ ‫متيم‬ .‫�ام‬�‫ح‬‫أر‬‫ل‬‫ا‬
‫أن‬� ‫أكد‬�‫ت‬ ‫حتى‬ ‫الق�ضية‬ ‫تفا�صيل‬ ‫يف‬ ‫عميقا‬ ‫الغو�ص‬ ‫على‬ ‫ال�سيا�سي‬
‫كل‬ ‫�سالح‬ ‫فهما‬ ،‫ثانيا‬ ‫والكرامة‬ ،‫أوال‬� ‫احلرية‬ ‫معانقة‬ ‫يف‬ ‫اخلال�ص‬
‫هذا‬ ‫كل‬ ‫على‬ ‫ال�شاعران‬ ‫�ذان‬�‫ه‬ ‫يحوز‬ ‫�اذا‬�‫مل‬ ‫ؤال‬�‫س‬�‫ال‬ ‫�ان‬�‫ك‬‫و‬ .‫املعارك‬
‫االحرتام؟‬
‫ال�شاعران‬ ‫اعتلى‬ ‫�ين‬‫ح‬ ‫�اء‬�‫ث‬‫�لا‬‫ث‬��‫ل‬‫ا‬ ‫�سهرة‬ ‫�لال‬‫خ‬ ‫�ا‬�‫ن‬‫�ا‬�‫ك‬ ‫�واب‬��‫جل‬‫ا‬
‫على‬ ‫يحر�ضان‬ ،‫العوا�صف‬ ‫كل‬ ‫يتحديان‬ ‫�ام‬�‫خ‬‫ر‬ ‫كعمودي‬ ‫املن�صة‬
‫خطى‬‫ووقع‬‫والتبعية‬‫اال�ستهالك‬‫جمتمع‬‫ذبحها‬‫التي‬‫القيمة‬،‫الوفاء‬
‫مريد‬ ‫�شعر‬ ‫يف‬ ‫املتمردة‬ ‫العا�شقة‬ ‫الزوجة‬ ‫كانت‬ ،‫املت�سارع‬ ‫الزمان‬
‫�شهيد‬ ‫كل‬ ‫يف‬ ‫املوجوعة‬ ‫أم‬‫ل‬‫ا‬ ‫وكانت‬ ،‫�شوقا‬ ‫خدرها‬ ‫من‬ ‫تخرج‬ ‫تكاد‬
‫ما‬ ‫يتابع‬ ‫اجلمهور‬ ‫كان‬ .‫متيم‬ ‫�ن‬�‫ب‬‫اال‬ ‫أ�شعار‬� ‫يف‬ ‫تزغرد‬ ‫فل�سطيني‬
.‫ال�ضلوع‬‫بني‬‫ي�سري‬ ‫يتلى‬‫ما‬ ّ‫أن‬�‫وك‬‫بخ�شوع‬‫ال�شعر‬‫�صور‬‫من‬‫يلقى‬
‫بت�صفية‬‫وال‬‫بالتهريج‬ ‫له‬‫�صلة‬‫ال‬‫قيل‬‫ما‬‫كل‬‫أن‬�‫ال�سهرة‬‫خالل‬‫ي�شد‬‫ما‬
.‫الثقافات‬‫بهتك‬‫وال‬‫الع�شرية‬‫أبناء‬�‫بتقاتل‬‫وال‬‫أر‬�‫بالث‬‫وال‬‫احل�سابات‬
‫لها‬ ‫�صفق‬ ،‫بلعيد‬ ‫�شكري‬ ‫الفقيد‬ ‫فيها‬ ‫رثى‬ ‫طويلة‬ ‫ق�صيدة‬ ‫مريد‬ ‫ألقى‬�
‫خاطبت‬ ‫مرثية‬ ‫كانت‬ ،‫ليلتها‬ ‫حا�ضرا‬ ‫كان‬ ‫إ�سالميني‬‫ل‬‫ا‬ ‫من‬ ‫جمهور‬
‫عنوانا‬ ،‫مبدائنها‬ ‫حا�ضرة‬ ‫عروبتنا‬ ‫عرو�س‬ ‫القد�س‬ ‫كانت‬ .‫إن�سان‬‫ل‬‫ا‬
‫يف‬ ‫الزمن‬ ‫مبرور‬ ‫ت�سقط‬ ‫التي‬ ‫الثابتة‬ ‫للحقوق‬ ‫وعنوانا‬ ‫لفل�سطني‬
،،ٍ‫ة‬َ‫ل‬‫و‬ُ‫ف‬ُ‫ط‬ ُ‫ريح‬ ،ِّ‫اجلو‬ ‫يف‬ ٍ‫براءة‬ ُ‫ريح‬ ، ِ‫بات‬َ‫ك‬َّ‫ن‬‫ال‬ ِ‫تتابع‬ َ‫م‬‫رغ‬ ،‫القد�س‬
‫ويقف‬ ،،ْْ‫ين‬َ‫ت‬ َ‫ا�ص‬ َ‫�ص‬َ‫ر‬ َْ‫ين‬َ‫ب‬ ِ‫الريح‬ ‫يف‬ ً‫ة‬َ‫ل‬ْ‫و‬َ‫د‬ ُ‫ن‬ِ‫ل‬‫ُع‬‫ي‬ ُ‫ري‬ ِ‫َط‬‫ي‬ َ‫م‬‫احلما‬ ‫ترَى‬َ‫ف‬
‫برائعته‬ ‫اجلمهور‬ ‫مريد‬ ‫أمتع‬� .‫مقطعني‬ ‫بني‬ ‫الدولة‬ ‫يحيي‬ ‫اجلمهور‬
‫ال�سجينة‬ ‫العربي‬ ‫املواطن‬ ‫�شهوات‬ ‫فيها‬ َ‫د‬َّ‫د‬‫ع‬ ‫ق�صيدة‬ "‫"�شهوة‬
،‫والبنني‬ ‫والن�ساء‬ ‫وال�سلطة‬ ‫الثورة‬ ‫بني‬ ‫فيها‬ ‫�ساح‬ ،‫واحلبي�سة‬
‫عار�ض‬ ‫التي‬ ‫بربدته‬ ‫أم�سية‬‫ل‬‫ا‬ ‫متيم‬ ‫وختم‬ .‫املقهورين‬ ‫أحالم‬� ‫وكل‬
َ‫و‬ُ‫ه‬ " ‫�ة‬�‫ي‬‫�بر‬‫ل‬‫ا‬ ‫�ير‬‫خ‬ ‫�دح‬�‫م‬ ‫يف‬ ‫�شوقي‬ ‫�د‬�‫م‬��‫ح‬‫أ‬�‫و‬ ‫الب�صريي‬ ‫�ردة‬�‫ب‬ ‫بها‬
‫انتهت‬ .‫َا‬‫د‬َ‫ه‬َ‫ت‬ْ‫ج‬ْ‫ا‬ َ‫و‬ُ‫ه‬ ْ‫ن‬ِ‫إ‬� ً‫ا‬َّ‫ي‬ِ‫ب‬َ‫ن‬ ِ‫ِيه‬‫ف‬ َّ‫ن‬َ‫أ‬�ِ‫ب‬ ،،، ً‫ى‬َ‫ت‬َ‫ف‬ ِّ‫ل‬ُ‫ك‬ِ‫ل‬ ‫ى‬ َ‫�ض‬ْ‫ف‬َ‫أ‬� ‫الذي‬ ُّ‫ي‬ِ‫ب‬َّ‫ن‬‫ال‬
‫التائقة‬ ‫أجيال‬‫ل‬‫ا‬ ‫بها‬ ‫تنت�شي‬ ‫جديدة‬ ‫نوافذ‬ ‫فتحت‬ ‫أن‬� ‫بعد‬ ‫أم�سية‬‫ل‬‫ا‬
.‫جديد‬ ‫زمن‬ ‫إىل‬�
ٍّ‫ي‬ِ‫ماَّو‬ َ‫ش‬ ِ‫بي‬‫أ‬ ِ‫ة‬َ‫ن‬ْ‫ب‬ َ‫اد‬ َ‫د‬ِ‫و‬ َ‫ِلى‬‫إ‬
‫بتونس‬‫الثقايف‬‫احلدث‬‫يصنعان‬‫الربغوثي‬‫ومتيم‬‫مريد‬
‫الثالثاء‬ ‫بتون�س‬ ‫البلدي‬ ‫بامل�سرح‬ ‫م�شرتكة‬ ‫�شعرية‬ ‫أم�سية‬�
2015 ‫نوفمرب‬ 03
04 ‫�اء‬�‫ع‬��‫ب‬‫أر‬‫ل‬‫ا‬ ‫ب�سو�سة‬ ‫البلدي‬ ‫بامل�سرح‬ ‫�شعرية‬ ‫أم�سية‬�
‫نوفمرب‬
‫اخلمي�س‬ ‫بوزيد‬ ‫�سيدي‬ ‫الثقافة‬ ‫بدار‬ ‫وقراءات‬ ‫فكري‬ ‫لقاء‬
2015 ‫نوفمرب‬ 05
2015 ‫نوفمرب‬ 05 ‫اخلمي�س‬ ‫توزر‬ ‫يف‬ ‫�شعرية‬ ‫أم�سية‬�
‫اجلمعة‬‫اليوم‬‫أبحاث‬‫ل‬‫ل‬‫العربي‬‫املركز‬ ّ‫ر‬‫مق‬‫يف‬‫فكرية‬‫ندوة‬
.‫ظهرا‬ ‫الثانية‬ ‫ال�ساعة‬ ‫يف‬ 2015 ‫نوفمرب‬ 06
‫والعلوم‬ ‫احلقوق‬ ‫كلية‬ " ‫أ‬� " ‫�درج‬�‫م‬ ‫يف‬ ‫�شعرية‬ ‫أم�سية‬�
06 ‫اجلمعة‬ ‫اليوم‬ ‫ح�شاد‬ ‫فرحات‬ ‫اجلامعي‬ ‫املركب‬ ‫ال�سيا�سية‬
.‫م�ساء‬ 17 ‫ال�ساعة‬ ‫يف‬ ‫نوفمرب‬
07 ‫ال�سبت‬ ‫�دا‬�‫غ‬ ‫ال�شعر‬ ‫بيت‬ ‫يف‬ ‫�راءات‬���‫ق‬‫و‬ ‫فكري‬ ‫لقاء‬
.‫م�ساء‬ ‫اخلام�سة‬ ‫ال�ساعة‬ ‫يف‬ 2015 ‫نوفمرب‬
‫نوفمرب‬04‫أربعاء‬‫ل‬‫ا‬‫م�ساء‬‫ب�سو�سة‬‫البلدي‬‫امل�سرح‬‫احت�ضن‬
‫الربغوثي‬ ‫متيم‬ ‫ال�شاعران‬ ‫أحياها‬� ‫ال�شعر‬ ‫مع‬ ‫�سهرة‬ 2015
‫الربغوثي‬‫ومريد‬
‫اجلديد‬‫اجليل‬‫هي‬‫ثقافية‬‫جمعيات‬‫تنظيم‬‫من‬‫ال�سهرة‬‫كانت‬
‫ب�سو�سة‬‫املعرفة‬‫ومنتدى‬‫تون�س‬‫وحلم‬‫ألق‬�‫و‬
‫اقبلت‬ ‫حيث‬ ‫�سو�سة‬ ‫يف‬ ‫النظري‬ ‫منقطع‬ ‫إقباال‬� ‫ال�سهرة‬ ‫القت‬
‫عن‬ ‫البلدي‬ ‫امل�سرح‬ ‫مقاعد‬ ‫أت‬‫ل‬‫وامت‬ ‫را‬ّ‫ك‬‫مب‬ " ‫ال�شعر‬ ‫جماهري‬ "
‫�سهرة‬ ‫عن‬ ‫إعالن‬‫ل‬‫ل‬ ‫أوىل‬‫ل‬‫ا‬ ‫ال�ساعات‬ ‫منذ‬ ‫التذاكر‬ ‫ونفدت‬ ‫آخرها‬�
‫التون�سي‬ ‫ال�شعب‬ ‫أن‬� ‫ال�شعرية‬ ‫التظاهرة‬ ‫أثبتت‬� ‫لقد‬ .‫ال�شعر‬
‫توفر‬ ‫إذا‬� ‫وال�شعراء‬ ‫ال�شعر‬ ‫ّر‬‫د‬‫يق‬ ‫أعمار‬‫ل‬‫وا‬ ‫الفئات‬ ‫خمتلف‬ ‫من‬
.‫وامل�ضمون‬‫ال�شكل‬‫م�ستوى‬‫يف‬‫إبداع‬‫ل‬‫ا‬
‫وانت�شى‬‫ن‬ْ‫ي‬‫لل�شاعر‬‫طويال‬‫و�صفق‬‫احلا�ضر‬‫اجلمهور‬‫تفاعل‬
‫بليغة‬ ‫�صور‬ ‫�ن‬�‫م‬ ‫حوته‬ ‫�ا‬�‫مب‬ ‫عاليا‬ ‫�ه‬�‫ب‬ ‫قت‬ّ‫ل‬‫ح‬ ‫الق�صائد‬ ‫أروع‬����‫ب‬
.‫والربدة‬‫والقد�س‬‫م�شكلة‬‫ال‬‫ق�صائد‬‫مثل‬‫ؤثرة‬�‫وم‬
‫بوسروال‬ ‫اسماعيل‬
‫غفري‬‫مجهور‬
‫بسوسة‬‫البلدي‬‫املرسح‬‫يف‬
‫الزيارة‬ ‫برنامج‬

10. 2015 ‫نوفمرب‬ 6 ‫اجلمعة‬182015 ‫نوفمرب‬ 6 ‫اجلمعة‬19 ‫ثقافة‬
‫الثقافي‬
»‫ـعي‬ُ‫ـ‬‫م‬‫ـ‬ُ‫ـ‬‫جل‬‫«ا‬ ‫أن‬�‫ال�ش‬ ‫يف‬ ‫اته‬ ّ‫جم�س‬ »‫إعالمنا‬�« ‫ـ�شر‬ْ‫ـ‬‫ح‬‫ـ‬َ‫ـ‬‫ي‬‫و‬
‫�شعائر‬ ‫�د‬��‫ك‬‫أو‬� ‫�ن‬�‫م‬ ‫�دة‬��‫ح‬‫وا‬ ‫�ن‬�‫ع‬ ‫التخلي‬ ‫ؤمنني‬�‫امل‬ ‫على‬ ‫م�ستنكرا‬ ‫�صفاق�س‬ ‫يف‬
..‫إ�سالم‬‫ل‬‫ا‬
‫نحن‬ ‫وها‬ ‫نتفرن�س‬ ‫كدنا‬ ‫حتى‬ ‫القرن‬ ‫يناهز‬ ‫ما‬ ‫أر�ضنا‬�‫ب‬ ‫الفرن�سيون‬ ‫حل‬ ‫لقد‬
‫أو‬� ‫الر�ضاعة‬ ‫حليب‬ ‫يف‬ ‫أمركة‬‫ل‬‫ا‬ ‫ونتجرع‬ ‫أبي�ض‬‫ل‬‫ا‬ ‫البيت‬ ‫�شطر‬ ‫وجوهنا‬ ‫نويل‬
.‫التاريخ‬‫نلعن‬‫ثم‬.‫اليومي‬‫احل�ساء‬‫يف‬‫نزدردها‬
‫أمام‬�‫ق�صرية‬‫لفرتة‬‫ــحني‬‫ن‬‫ــ‬‫ت‬‫فقط‬‫لكنها‬‫جتنب‬‫أو‬�‫تخاف‬‫ال�شعوب‬‫أن‬�‫أح�سب‬�‫ال‬
‫فخ‬‫يف‬‫تقع‬‫ما‬‫عادة‬‫لكنها‬‫االنك�سار‬‫من‬‫و�سالمتها‬‫ا�ستمرارها‬‫ي�ضمن‬‫مبا‬‫الزوابع‬
‫على‬‫أقدر‬‫ل‬‫ا‬‫هي‬‫بيوتنا‬‫عر�ش‬‫ت�صدرت‬‫التي‬‫املحدبة‬‫ال�شا�شة‬‫تلك‬:‫امل�ضلل‬‫إعالم‬‫ل‬‫ا‬
‫ع�صا‬ ‫من‬ ‫أق�سى‬�‫و‬ ‫أنكى‬� ‫مفعول‬ ‫من‬ ‫لها‬ ‫مبا‬ ‫ت�شويهها‬ ‫أو‬� ‫�صلبها‬ ‫أو‬� ‫ال�صورة‬ ‫قلب‬
‫يطالعنا‬‫أنوفنا‬�‫من‬‫ما‬‫م�سافة‬‫على‬‫يوميا‬‫ت‬ّ‫ـ‬‫ب‬‫املث‬‫الوقح‬‫اجلهاز‬‫هذا‬‫ناهيك‬،‫اجلالد‬
.‫إبداع‬‫ل‬‫وا‬‫الفن‬‫إىل‬�‫منه‬‫واملجون‬‫الرداءة‬‫إىل‬�‫أقرب‬�‫هو‬‫مبا‬ ‫آخر‬‫ل‬‫حني‬‫من‬
‫أو‬� »‫ؤول‬�‫س‬�‫م‬ « ‫ؤطرها‬�‫ي‬ ‫أو‬� ‫�لام‬‫ع‬‫إ‬� ‫ي�صبغها‬ ‫أن‬� ‫من‬ ‫أكرب‬� ‫ال�شعوب‬ ‫إرادة‬� ‫إن‬�
‫�شرائع‬ ‫تها‬ّ‫ر‬‫أق‬� ‫حقيقة‬ ‫تلك‬ ‫الله؟‬ ‫إرادة‬� ‫من‬ ‫م�ستمدة‬ ‫تكن‬ ‫أمل‬� .‫جاج‬ ِ‫ح‬ ‫ــنيها‬‫ث‬‫ُــ‬‫ي‬
‫إىل‬� ‫الزجن‬ ‫بثورة‬ ‫مرورا‬ ‫احل�سني‬ ‫ثورة‬ ‫من‬ ‫انطالقا‬ :‫التاريخ‬ ‫بها‬ ‫و�شهد‬ ‫ال�سماء‬
‫ـع‬‫ي‬‫ــ‬‫ب‬‫ر‬‫إىل‬�‫و�صوال‬‫القريب‬‫أم�س‬‫ل‬‫با‬‫�شهيد‬‫املليون‬‫إىل‬� ‫ع�شر‬‫الرابع‬‫لوي�س‬‫�سقوط‬
‫إال‬� ‫ينكرها‬ ‫ال‬ ‫ثابتة‬ ‫حقائق‬ ‫تلك‬ ..‫غدا‬ ‫القد�س‬ ‫حترير‬ ‫إىل‬� ‫اليوم‬ ‫العربي‬ ‫االنعتاق‬
.‫متنكر‬‫أو‬�‫غبي‬
‫من‬ ‫كان‬ ..‫امليالد‬ ‫قبل‬ ‫قرون‬ ‫خم�سة‬ ‫منذ‬ ‫موطنه‬ ‫من‬ »‫أر�سطيد‬�« َ‫د‬ِ‫ـر‬‫ط‬ٌ‫أ‬� ‫ولقد‬
‫ما‬ ‫كل‬ ‫يف‬ ‫ـبا‬ّ‫ـ‬‫ي‬‫ط‬ ‫كان‬ .»‫املراطون‬ « ‫معركة‬ »‫جرناالت‬ « ‫أحد‬�‫و‬ »‫أثينا‬�« ‫حكام‬ ‫عظماء‬
‫�صباح‬ ‫ذات‬ .‫ال�شعب‬ ‫حيال‬ ‫قراراته‬ ‫بع�ض‬ ‫يف‬ ‫ــبا‬‫ي‬‫م�ص‬ ‫يكن‬ ‫مل‬ ..‫يقول‬ ‫وما‬ ‫يفعل‬
.‫املنايف‬ ‫إىل‬� ‫�رده‬�‫ط‬‫و‬ »‫أر�سطيد‬�« ‫تهجري‬ ‫�رروا‬�‫ق‬‫و‬ ‫تربم‬ ‫يف‬ ‫أثينا‬� ‫�ل‬�‫ه‬‫أ‬� ‫ا�ستيقظ‬
‫من‬ ‫يلتقطها‬ ‫َفة‬‫د‬‫ـ‬َ‫صـ‬� ‫منهم‬ ‫واحد‬ ‫كل‬ ‫يجمع‬ ‫أن‬� ‫على‬ ‫اتفقوا‬ ‫القرار‬ ‫هذا‬ ‫ولتنفيذ‬
‫أقيمت‬�‫ة‬ّ‫ر‬‫ج‬‫يف‬‫أ�صداف‬‫ل‬‫ا‬‫كل‬‫جمعوا‬‫ثم‬.»‫أر�سطيد‬� «‫ا�سم‬‫عليها‬ ّ‫ويخط‬‫ال�شاطئ‬
»‫أر�سطيد‬�« ‫بها‬ ‫حل‬ ‫ما‬ ‫إذا‬� ‫حتى‬ ‫أثينا‬� ‫يف‬ ‫الرئي�سية‬ ‫البطحاء‬ ‫وهي‬ »‫إيغورا‬‫ل‬‫ا‬ « ‫قي‬
.‫ا�ستثناء‬ ‫ودون‬ ‫جهرة‬ ‫أ�صداف‬‫ل‬‫ا‬ ‫كل‬ ‫على‬ ‫بالرتتيب‬ ‫اال�سم‬ ‫وقرئ‬ ‫اجلرة‬ ‫غت‬ِ‫ـر‬‫ف‬ُ‫أ‬�
‫ومدينته‬‫وبيته‬‫أهله‬�‫ليغادر‬‫طريقتهم‬‫على‬‫أر�سطيد‬�‫طرد‬‫على‬‫أثينا‬�‫أهل‬�‫أجمع‬�‫هكذا‬
.‫ال�شعب‬‫قرار‬‫ـه‬ّ‫ــ‬‫ن‬‫إ‬�.‫إطالق‬‫ل‬‫ا‬‫على‬‫جرم‬‫ال‬ :‫العمر‬‫بقية‬‫مغرتبا‬‫ويعي�ش‬‫ووطنه‬
‫حتت‬ ‫تن�ضوي‬ ‫وال‬ ‫لتف�سري‬ ‫تخ�ضع‬ ‫ال‬ ‫ــ‬ ‫يغ�ضب‬ ‫حني‬ ‫ــ‬ ‫ال�شعب‬ ‫ت�صرفات‬ ‫إن‬�
‫التاريخ‬ ‫معادالت‬ ‫وال‬ ‫القوى‬ ‫موازين‬ ‫مع‬ ‫تتالءم‬ ‫وال‬ ‫وامل�سببات‬ ‫أ�سباب‬‫ل‬‫ا‬ ‫قانون‬
‫من‬ ‫تخلو‬ ‫وقد‬ ‫بالبط�ش‬ ‫تت�سم‬ ‫ــ‬ ‫يغ�ضب‬ ‫حني‬ ‫ــ‬ ‫ال�شعب‬ ‫ت�صرفات‬ .‫واجلغرافيا‬
‫و�سائر‬ ‫والفي�ضانات‬ ‫ــر‬‫ي‬‫أعا�ص‬‫ل‬‫وا‬ ‫�زالزل‬�‫ل‬‫ا‬ ‫مبثابة‬ ‫حيثياتها‬ ‫يف‬ ‫وهي‬ ‫الرحمة‬
..‫عاجزين‬‫حيالها‬‫وال�سالطني‬‫احلكام‬‫يبقى‬‫التي‬‫الطبيعية‬‫القوى‬
‫عليها‬ ‫ارت�سم‬ ‫التي‬ ‫القواقع‬ ‫ملواجهة‬ ‫�شيئا‬ ‫يفعل‬ ‫أن‬� ‫أر�سطيد‬� ‫ي�ستطع‬ ‫مل‬ ‫لذلك‬
.‫واملغرتبني‬‫الغرباء‬‫ومع‬‫االغرتاب‬‫تربة‬‫على‬‫ليعي�ش‬‫أثينا‬�‫غادر‬‫ولتوه‬‫ا�سمه‬
*****
‫وخياراتها‬ ‫بقراراتها‬ ،‫وتقاليدها‬ ‫وعاداتها‬ ‫بطقو�سها‬ ‫املدينة‬ ‫أن‬� ‫ي�شك‬ ‫أحد‬� ‫ال‬
‫ملك‬ ‫هو‬ ‫إمنا‬� ‫مكوناتها‬ ‫وبكل‬ ..‫أنهارها‬�‫و‬ ‫بحدائقها‬ ‫وغاباتها‬ ‫أ�شجارها‬�‫ب‬ ‫أي�ضا‬�‫و‬
‫ال�شعب‬ ‫إرادة‬� ‫خالف‬ ‫أو‬� ‫تالعب‬ ‫أو‬� ‫راوغ‬ ‫من‬ ‫وكل‬ ‫ولكيانه‬ ‫لذاته‬ ‫وامتداد‬ ‫لل�شعب‬
‫إق�صاء‬‫ل‬‫وا‬ ‫النفي‬ ‫م�صريه‬ ‫كان‬ ‫حتريف‬ ‫أو‬� ‫أوزيغ‬� ‫جزر‬ ‫أو‬� ّ‫د‬‫مل‬ ‫قابلة‬ ‫غري‬ ‫كحقيقة‬
‫بري�شة‬ ‫وجا‬َ‫ـ‬‫ت‬‫ُـ‬‫م‬ ‫أو‬� ‫م�سنودا‬ ‫�ورا‬�‫ط‬‫�برا‬‫م‬‫إ‬� ‫�ان‬�‫ك‬ ‫لو‬ ‫حتى‬ ‫�ال‬�‫ط‬ ‫أم‬� ،‫�ان‬�‫م‬‫�ز‬�‫ل‬‫ا‬ ‫ق�صر‬
.»‫إعالم‬‫ل‬‫«ا‬
‫معترب؟‬‫من‬‫فهل‬..‫بالعرب‬‫زاخرة‬‫التاريخ‬‫حقب‬
‫نوير‬ ‫صالح‬
‫م‬ّ‫ـر‬َ‫تـب‬َ‫يـ‬‫عـندما‬
»‫أثـيـنـا‬«‫ـان‬ّ‫ـك‬ ُ‫س‬
‫يف‬ ‫االرهاب‬ ‫حول‬ ‫ضخم‬ ‫سينامئي‬ ‫رشيط‬ ‫لتصوير‬ ‫أوىل‬ ‫كوجهة‬ ‫تونس‬ ‫الصينى‬ ‫واالتصال‬ ‫االعالم‬ ‫مركز‬ ‫اختار‬
."‫خطري‬ ‫"ظرف‬ ‫عنوان‬ ‫حتت‬ 2016 ‫مارس‬ ‫شهر‬ ‫من‬ ‫بداية‬ ‫العامل‬
‫سيتم‬ ‫أنه‬ ،‫املجلس‬ ‫عن‬ ‫صادر‬ ‫بالغ‬ ‫وفق‬ ‫البصيل‬ ‫الصحبي‬ ‫حممد‬ ‫الصيني‬ ‫التونيس‬ ‫التعاون‬ ‫جملس‬ ‫رئيس‬ ‫وأكد‬
‫تطوير‬ ‫من‬ ‫تونس‬ ‫سيمكن‬ ‫الذي‬ ‫الرهان‬ ‫هذا‬ ‫النجاح‬ ‫االدارية‬ ‫االجراءات‬ ‫كل‬ ‫وتيسري‬ ‫املناسبة‬ ‫الظروف‬ ‫كل‬ ‫توفري‬
‫والواليات‬ ‫الصني‬ ‫بني‬ ‫مشرتك‬ ‫انتاج‬ ‫وهو‬ ‫خطري‬ ‫ظرف‬ ‫رشيط‬ ‫أحداث‬ ‫وتدور‬ .‫السينامئية‬ ‫السياحة‬ ‫اختصاص‬
.‫العامل‬ ‫أنحاء‬ ‫مجيع‬ ‫يف‬ ‫انترشت‬ ‫التي‬ ‫االرهاب‬ ‫آفة‬ ‫حول‬ ‫األمريكية‬ ‫املتحدة‬
‫تونس‬‫يف‬"‫"خطري‬‫صيني‬‫فيلم‬
‫الثقافي‬
‫إصدارات‬
‫الشعرية‬‫املجموعة‬‫يف‬‫تأمالت‬
‫البوالمهي‬ ‫منري‬ ‫ للشاعر‬ "‫دوبة‬ ‫"جنة‬
‫منري‬ ‫لل�شاعر‬ "‫دوبة‬ ‫"جنة‬ ‫بعنوان‬ ‫ال�شعرية‬ ‫املجموعة‬ ‫�ذه‬�‫ه‬ ‫ �صدرت‬
2015‫�سبتمرب‬‫والتوزيع‬‫للن�شر‬‫ميارة‬‫دار‬‫عن‬‫البوالهمي‬
‫بلده‬ ‫ا�سم‬ ‫من‬ "‫دوبة‬ ‫جمموعته"جنة‬ ‫عنوان‬ ‫البوالهمي‬ ‫ال�شاعر‬ ‫ا�ستوحى‬
‫هي‬‫أربع‬‫ل‬‫ا‬‫بجنانها‬‫ق�صائده‬‫ثنايا‬‫يف‬‫انت�شر‬‫مكانة‬‫ق�صائده‬‫يف‬‫فللمكان‬‫جندوبة‬
‫إليها‬�‫نف�سه‬‫ا�شتاقت‬‫ولطاملا‬‫ال�شاعر‬‫بها‬‫حلم‬‫طاملا‬‫أنهار‬‫ل‬‫ا‬‫حتتها‬‫من‬‫جتري‬‫جنات‬
‫ال�شقاء‬‫نزاعات‬‫وال‬‫الحروب‬‫والن�صب‬‫و�صب‬‫ال‬‫حيث‬‫والنقاء‬‫والطهر‬‫اخللد‬‫جنة‬
‫غارالدماء‬ ‫إىل‬� ‫بو�سامل‬ ‫من‬ ‫دانية‬ ‫اخلري‬ ‫من‬ ‫وقطوف‬ ‫دائمة‬ ‫خ�ضرة‬ ‫بل‬ ‫عداوات‬ ‫وال‬
‫اخل�ضراء‬ ‫جنتك‬ ‫ذي‬ ‫وعطور"هي‬ ‫و�شذى‬ ‫�ور‬�‫ه‬‫وز‬ ‫�ام‬�‫ك‬‫آ‬�‫و‬ ‫غابات‬ ‫ومروج‬ ‫زروع‬
‫فيتغنى‬ ‫بالذات‬ ‫امتزج‬ ‫وقد‬ ‫فينقله‬ ‫اجلمال‬ ‫على‬ ‫يقع‬ ‫آالم‬‫ل‬‫وا‬ ‫أحالم‬‫ل‬‫ا‬ ‫أ�شعاره‬� ‫يف‬ ‫امتزجت‬ ‫ولقد‬ "‫دوبة‬
‫ذلك‬ ‫إىل‬� ‫وهو‬ ‫ق�صائده‬ ‫ن�سج‬ ‫املكان‬ ‫روعة‬ ‫من‬ ‫دراهم...يحيك‬ ‫عني‬ ‫بالريجيا‬ ‫�شمتو‬ ‫بالده‬ ‫بربوع‬ ‫منت�شيا‬
‫جرداء‬‫أ�صبحت‬�‫إذ‬�"‫مدينته‬‫و�ضع‬‫إليه‬�‫آل‬�‫ما‬‫م�ضجعه‬‫أق�ض‬�‫أحيانا‬� ‫لواقعه‬‫أملا‬�‫ومت‬‫أحيانا‬�‫مت�شائما‬‫يبدو‬
:‫أ�شملها‬�‫ب‬‫املعا�صرة‬‫املدنية‬‫و�ضع‬‫بل‬‫أمته‬�‫و�ضع‬‫إىل‬�‫و�صفه‬‫وجتاوز‬"‫اخل�صوبة‬‫بعد‬
‫تلوح‬ ‫الدمار‬ ‫عشاق‬ ‫حضن‬ ‫يف‬ ‫انتهت‬ ‫العرب‬ ‫عروبة‬ ‫رمز‬ ‫بغداد‬
:‫ال�شاعر‬‫يقول‬‫فرتت‬‫قد‬‫والعزائم‬‫خبت‬‫قد‬‫فالهمم‬
‫والقيم‬ ‫واألجماد‬ ‫هيدم‬ ‫واملجد‬ ‫اهلمم؟‬ ‫تستيقظ‬ ‫مل‬ ‫مل‬ ‫مهجتي‬ ‫يا‬
‫آ�سي‬�‫م‬ ‫إال‬� ‫يرى‬ ‫ال‬ ‫أمته‬� ‫حترير‬ ‫إىل‬� ‫تواق‬ ‫مدينته‬ ‫على‬ ‫غيور‬ ‫بيئته‬ ‫يف‬ ‫أ�صل‬�‫مت‬ ‫البوالهمي‬ ‫فال�شاعر‬
‫الر�صا�ص‬ ‫بل‬ "‫أثر‬� ‫لل�شعر‬ ‫"ماعاد‬ ‫أمر‬� ‫وال‬ ‫نهي‬ ‫لل�شعر‬ ‫وال‬ ‫أثر‬� ‫وال‬ ‫فعل‬ ‫للكلمات‬ ‫وماعاد‬ ‫وطننا‬ ‫جتتاح‬
‫كيانه‬ ‫يف‬ ‫حا�ضرة‬ ‫ففل�سطني‬ ‫الب�شر‬ ‫أنفا�س‬� ‫ويخمد‬ ‫احلياة‬ ‫�صوت‬ ‫وي�سكت‬ ‫احلجر‬ ‫يغتال‬ ‫فل�سطني‬ ‫يف‬
:‫مل�ضجعه‬‫مق�ضة‬
‫لليهود؟‬ ‫وكرا‬ ‫العمر‬ ‫هذا‬ ‫بعد‬ ‫يوما‬ ‫العربان‬ ‫جنة‬ ‫تغدو‬ ‫كيف‬
‫الع�شق‬ ‫إىل‬� ‫الواقع‬ ‫أمل‬�‫و‬ ‫أ�ساة‬�‫امل‬ ‫جحيم‬ ‫من‬ ‫فيهرب‬ ‫ؤاده‬�‫ف‬ ‫أ�سر‬�‫ت‬ ‫ال�سحر‬ ‫من‬ ‫مل�سات‬ ‫أ�شعاره‬� ‫ويف‬
:‫والهوى‬
‫اإلغامء‬ ‫يشبه‬ ‫ما‬ ‫يب‬ ‫فيهف‬ ‫باهلوى‬ ‫السعادة‬ ‫تغمرين‬ ‫اآلن‬
‫جديد‬ ‫من‬ ‫ال�شكوى‬ ‫يف‬ ‫البوالهمي‬ ‫ويغرق‬
‫�شعر‬ ‫إىل‬� ‫يحن‬ ‫أمنا‬�‫فك‬ ‫والهجر‬ ‫البعد‬ ‫�شكوى‬
‫إىل‬�‫�شوقا‬‫الرتحال‬‫دائم‬‫ؤاد‬�‫الف‬‫مكلوم‬‫البوادي‬
:‫اللقاء‬
‫أنني‬ ‫أعلم‬ ‫كنت‬ ‫لكن‬ ‫ورحلت‬
‫الرتحال‬ ‫كلف‬ ‫مهام‬ ‫سأراك‬
‫فتغدو‬ ‫الع�شق‬ ‫بهموم‬ ‫ال�شاعر‬ ‫وينت�شي‬
‫تلتهب‬‫للع�شاق‬‫أغنية‬�"‫أ�شواق‬‫ل‬‫ا‬‫نار‬"‫ق�صيدته‬
‫مو�سيقية‬ ‫نغمات‬ ‫تغذيها‬ ‫الوجد‬ ‫م�شاعر‬ ‫فيها‬
.‫فا�ضحة‬‫كا�شفة‬‫وا�ضحة‬‫ومعاين‬‫طروبة‬‫إيقاعات‬�‫و‬‫جميلة‬
‫أي‬�‫ك‬‫به‬‫العميقة‬ ‫عالقته‬‫عن‬‫ك�شف‬‫ال�شعر‬‫من‬‫بن�صيب‬‫تون�س‬‫وطنه‬‫البوالهمي‬‫ال�شاعر‬‫خ�ص‬‫وكذلك‬
:‫ذاته‬‫من‬‫جزء‬‫له‬‫فجعل‬‫بلده‬‫على‬‫غيور‬‫وطني‬
‫والوالء‬ ‫اإلطاعة‬ ‫املرء‬ ‫عىل‬ ‫وله‬ ‫اسمه‬ ‫نخلد‬ ‫أن‬ ‫علينا‬ ‫وطن‬
‫على‬‫يقف‬‫ذ‬‫إ‬�‫أمته‬�‫أجماد‬�‫و‬‫برتاثه‬‫�شاعرنا‬‫�شكلها‬‫يربط‬‫فا�صلة‬‫وا�صلة‬"‫للر�سوم‬‫ق�صيدة"قف‬‫وكانت‬
:‫أولني‬‫ل‬‫ا‬‫عادة‬‫على‬‫أطالل‬‫ل‬‫ا‬
‫إقباال‬ ‫مقبل‬ ‫بك‬ ‫ ملتيم‬ ‫الورى‬ ‫يف‬ ‫إين‬ ‫اخلرضاء‬ ‫تونس‬ ‫يا‬
‫عبارة‬ ‫و�ضوح‬ ‫يف‬ ‫ومتجده‬ ‫الوطن‬ ‫جمال‬ ‫ت�صف‬ ‫أن�شودة‬� "‫وطني‬ ‫يا‬ ‫الله‬ ‫حياك‬ "‫ق�صيدة‬ ‫وكذلك‬
:‫وداعيا‬‫وراجيا‬‫مناجيا‬‫الوطن‬‫فينادي‬‫إ�شارة‬�‫ولطف‬
‫ورخاء‬ ‫برغد‬ ‫ وحباك‬ ‫وطني‬ ‫يا‬ ‫اهلل‬ ‫حياك‬
:‫آخر‬�‫مو�ضع‬‫يف‬‫ ويقول‬
‫واألجماد‬ ‫واخلريات‬ ‫باألمن‬ ‫األجداد‬ ‫تونس‬ ‫يا‬ ‫انعمي‬ ‫أال‬
‫�شعرية‬ ‫إيحاءات‬� ‫من‬ ‫حتمله‬ ‫ملا‬ ‫والقراءة‬ ‫أمل‬�‫الت‬ ‫مبزيد‬ ‫جديرة‬ ‫الق�صائد‬ ‫هذه‬ ‫إن‬� ‫أقول‬� ‫اخلتام‬ ‫ويف‬
.‫�سامعها‬‫وتلذ‬‫قارئها‬‫تطرب‬‫العبارة‬‫جمال‬‫من‬‫لكلماتها‬‫وملا‬‫مكثفة‬
‫ثقافة‬
2015/2016‫اجلديد‬‫الثقايف‬‫املو�سم‬‫خالل‬‫العمل‬‫أولويات‬�‫من‬‫أن‬�‫اجلعايبي‬‫الفا�ضل‬‫التون�سي‬‫الوطني‬‫امل�سرح‬‫مدير‬‫أكد‬�
.‫جديدة‬‫م�سرحية‬‫أعمال‬�5‫انتاج‬‫عن‬‫ف�ضال‬‫الوطني‬‫للم�سرح‬‫جديد‬‫مقر‬‫ان�شاء‬‫مقرتح‬‫تفعيل‬
‫با�سرتاتيجية‬‫للتعريف‬‫االربعاء‬‫بالعا�صمة‬‫الرابع‬‫الفن‬‫بقاعة‬‫الوطني‬‫امل�سرح‬‫ادارة‬‫عقدتها‬‫�صحفية‬‫ندوة‬‫يف‬‫اجلعايبي‬‫وقال‬
‫بي�س‬‫وم�سرحية‬‫العنف‬‫م�سرحية‬‫ؤلفة‬�‫م‬‫بكار‬‫جليلة‬‫من‬‫لكل‬‫م�سرحية‬‫م�شاريع‬5‫انتاج‬‫اختارت‬‫االدارة‬‫أن‬�‫الهيكلية‬‫اال�صالحات‬
‫عنوانيهما‬ ‫ايل‬ ‫ي�شري‬ ‫أن‬� ‫دون‬ ‫عمار‬ ‫بن‬ ‫ورجاء‬ ‫قنون‬ ‫�سريين‬ ‫من‬ ‫لكل‬ ‫االعداد‬ ‫طور‬ ‫يف‬ ‫م�شروعني‬ ‫جانب‬ ‫ايل‬ ‫العيون‬ ‫زرق‬ ‫ل�سنية‬
.‫فالح‬‫�صالح‬‫ال�شاب‬‫واملخرج‬‫ؤلف‬�‫للم‬‫م�سرحي‬‫م�شروع‬‫انتاج‬‫عن‬‫ف�ضال‬
‫وهي‬‫املا�ضي‬‫املو�سم‬‫يف‬‫انتاجها‬‫مت‬‫التي‬‫ال�سابقة‬‫امل�سرحية‬‫االعمال‬‫عر�ض‬‫�ستوا�صل‬‫ؤ�س�سة‬�‫امل‬‫أن‬�‫ذاته‬‫ال�سياق‬‫يف‬‫أ�ضاف‬�‫و‬
.‫العرفاوي‬‫لل�شاذيل‬‫الو�صيف‬‫برج‬‫و‬‫حمدة‬‫لنعمان‬‫كاوو‬‫و‬‫الزغباين‬‫لغازي‬‫بالتو‬‫و‬‫الوزير‬‫ملختار‬‫ودمنة‬‫كليلة‬
‫واملحافظة‬‫الثقافة‬‫وزارة‬‫ايل‬‫به‬‫تقدمت‬‫قد‬‫كانت‬‫الذي‬‫املقرتح‬‫تفعيل‬‫علي‬‫�ستعمل‬‫الوطني‬‫امل�سرح‬‫ادارة‬‫أن‬�‫اجلعايبي‬‫وبني‬
‫العر�ض‬ ‫مقومات‬ ‫ل�شروط‬ ‫وي�ستجيب‬ ‫التقنية‬ ‫املرافق‬ ‫جميع‬ ‫علي‬ ‫ي�شتمل‬ ‫ؤ�س�سة‬�‫للم‬ ‫جديد‬ ‫مقر‬ ‫باحداث‬ ‫واملتعلق‬ ‫الرتاث‬ ‫علي‬
.‫امل�سرحي‬
‫�سيتم‬ ‫الوطني‬ ‫امل�سرح‬ ‫ف�ضاءات‬ ‫�ضمن‬ ‫ليكون‬ ‫اال�شراف‬ ‫وزارة‬ ‫اقرتحته‬ ‫الذي‬ ‫العتيقة‬ ‫باملدينة‬ ‫امل�ستريي‬ ‫دار‬ ‫ف�ضاء‬ ‫أن‬� ‫وذكر‬
.‫قوله‬‫حد‬‫علي‬‫امل�سرحية‬‫واللقاءات‬‫للبحوث‬‫منه‬‫جانب‬‫وتخ�صي�ص‬‫الوطنية‬‫امل�سرحية‬‫الذاكرة‬‫حلفظ‬ ‫متحف‬‫ايل‬‫حتويله‬
‫مربزا‬2014‫جويلية‬‫يف‬‫املو�س�سة‬‫علي‬‫اال�شراف‬‫توليه‬‫منذ‬‫بها‬‫قام‬‫التي‬‫االجنازات‬‫من‬‫عددا‬‫الوطني‬‫امل�سرح‬‫مدير‬‫قدم‬‫كما‬
‫ان�شاء‬ ‫عن‬ ‫ف�ضال‬ ‫املو�س�سة‬ ‫�صلب‬ ‫العامة‬ ‫والعالقات‬ ‫باالت�صال‬ ‫مكلفة‬ ‫خلية‬ ‫وتكوين‬ ‫الفني‬ ‫والتوزيع‬ ‫لالنتاج‬ ‫خلية‬ ‫احداث‬ ‫مت‬ ‫أنه‬�
.‫الوطني‬‫امل�سرح‬‫راية‬‫حتت‬‫م�سرحية‬‫أعمال‬�‫وانتاج‬‫املمثلني‬‫تكوين‬‫مهمة‬‫اليها‬‫أ�سندت‬�‫التي‬‫املمثل‬‫مدر�سة‬
‫العايل‬ ‫التعليم‬ ‫ووزارة‬ ‫باجلهات‬ ‫والركحية‬ ‫الدرامية‬ ‫الفنون‬ ‫مراكز‬ ‫مع‬ ‫وتعاون‬ ‫�شراكة‬ ‫اتفاقيات‬ ‫توقيع‬ ‫مت‬ ‫انه‬ ‫ايل‬ ‫وا�شار‬
.‫عمار‬‫بن‬‫ورجاء‬‫العيادي‬‫�سمري‬‫غرار‬‫علي‬‫م�سرحية‬‫�شخ�صيات‬‫وتكرمي‬‫العلمي‬‫والبحث‬
‫واكتفائه‬ ‫العر�ض‬ ‫قاعات‬ ‫عن‬ ‫اجلمهور‬ ‫عزوف‬ ‫يف‬ ‫تتلخ�ص‬ ‫التون�سي‬ ‫بامل�سرح‬ ‫حتيط‬ ‫التي‬ ‫امل�شاكل‬ ‫أهم‬� ‫أن‬� ‫اجلعايبي‬ ‫وافاد‬
.‫املرئية‬‫االعالم‬‫و�سائل‬‫تقدمها‬‫التي‬‫الدرامية‬‫باملادة‬
.‫تعبريه‬‫ح�سب‬‫املمثلني‬‫واداء‬‫واالخراج‬‫الن�ص‬‫م�ستوي‬‫علي‬‫امل�سرحية‬‫االعمال‬‫من‬‫عدد‬‫�ضعف‬‫يخف‬‫مل‬‫كما‬
‫انشاء‬‫مقرتح‬‫تفعيل‬‫عيل‬‫نعمل‬
‫الوطني‬‫للمرسح‬‫جديد‬ ّ‫مقر‬
23‫و‬ ‫متثاال‬ 12 ‫منها‬ ،‫رومانية‬ ‫منحوتة‬ 35 ‫ترميم‬ ‫�ادة‬�‫ع‬‫إ‬� ‫بعد‬ ‫بباردو‬ ‫الوطني‬ ‫باملتحف‬ ‫قرطاج‬ ‫قاعة‬ ‫تحت‬ُ‫ت‬‫اف‬
.‫بباري�س‬ ‫اللوفر‬ ‫متحف‬ ‫من‬ ‫فرن�سيني‬ ‫خرباء‬ ‫ا�شراف‬ ‫حتت‬ ‫وذلك‬ ،‫�شابة‬ ‫تون�سية‬ ‫كفاءات‬ ‫قبل‬ ‫من‬ ‫بورتريه‬
‫املتحف‬ ‫له‬ ‫تعر�ض‬ ‫الذى‬ ‫االرهابي‬ ‫االعتداء‬ ‫أن‬� ‫اال‬ ‫املنق�ضي‬ ‫ماي‬ ‫�شهر‬ ‫يف‬ ‫القاعة‬ ‫هذه‬ ‫تفتتح‬ ‫أن‬� ‫املفرت�ض‬ ‫من‬ ‫وكان‬
‫قرطاج‬ ‫قاعة‬ ‫�صيانة‬ ‫عملية‬ ‫أن‬�‫ب‬ ‫مو�سى‬ ‫بن‬ ‫من�صف‬ ‫باردو‬ ‫متحف‬ ‫مدير‬ ‫وذكر‬ ،‫ذلك‬ ‫دون‬ ‫حال‬ ‫املا�ضي‬ ‫مار�س‬ 18 ‫يوم‬
9‫يوم‬‫موقعة‬‫اطارية‬‫اتفاقية‬‫مبوجب‬‫�سنوات‬‫خلم�س‬‫وا�ستمرت‬2011‫�سنة‬‫انطلقت‬‫مدر�سة‬‫حظرية‬‫إطار‬�‫يف‬‫تندرج‬
.‫بباري�س‬ ‫اللوفر‬ ‫ومتحف‬ ‫باردو‬ ‫متحف‬ ‫بني‬ ،2009 ‫نوفمرب‬
‫أول‬‫ل‬‫ا‬‫التعاون‬‫وهو‬‫الراعيتني‬‫ال�شركتني‬‫دعم‬‫لوال‬‫النور‬‫لريى‬‫كان‬‫ما‬‫العمل‬‫هذا‬‫أن‬�‫إىل‬�،‫مو�سى‬‫بن‬‫من�صف‬‫أ�شار‬�‫و‬
.‫اخلا�صة‬ ‫ؤ�س�سات‬�‫وامل‬ ‫باردو‬ ‫متحف‬ ‫بني‬ ‫نوعه‬ ‫من‬
‫العام‬ ‫واملدير‬ ‫اللوفر‬ ‫متحف‬ ‫عن‬ ‫وممثلني‬ ،‫غويات‬ ‫فران�سوا‬ ‫بتون�س‬ ‫فرن�سا‬ ‫�سفري‬ ‫بح�ضور‬ ‫االفتتاح‬ ‫عملية‬ ‫وجرت‬
‫ؤولني‬�‫س‬�‫وامل‬‫عليهم‬‫وامل�شرفني‬‫ال�صيانة‬‫عمليات‬‫يف‬‫امل�شاركني‬‫من‬‫عدد‬‫إىل‬�‫باال�ضافة‬،‫قاللة‬‫نبيل‬‫للرتاث‬‫الوطني‬‫للمعهد‬
.‫الثقايف‬ ‫امل�شروع‬ ‫لهذا‬ ‫الراعيتان‬ ‫ال�شركتان‬ ‫وهما‬ ،‫والتجارة‬ ‫لل�صناعة‬ ‫البنكي‬ ‫واالحتاد‬ ‫تون�س‬ ‫طوطال‬ ‫�شركتي‬ ‫عن‬
،2015‫أفريل‬�‫يف‬‫املوقعة‬‫االطارية‬‫االتفاقية‬‫إىل‬�‫�سي�ستند‬‫�شراكة‬‫اتفاق‬‫إعداد‬�‫ب�صدد‬‫حاليا‬‫املعهد‬‫أن‬�‫قاللة‬‫نبيل‬‫أفاد‬�‫و‬
‫مع‬ ‫االتفاقية‬ ‫جتديد‬ ‫خالل‬ ‫من‬ ‫البلدين‬ ‫بني‬ ‫التعاون‬ ‫دعم‬ ‫مبوجبها‬ ‫و�سيتم‬ ،‫والفرن�سية‬ ‫التون�سية‬ ‫الثقافة‬ ‫وزارتي‬ ‫بني‬
‫املقبلة‬ ‫املرحلة‬ ‫يف‬ ‫تطال‬ ‫أن‬� ‫املنتظر‬ ‫من‬ ‫الرتميم‬ ‫عمليات‬ ‫أن‬� ‫وبني‬ ،‫والرتميم‬ ‫والتكوين‬ ‫اخلربات‬ ‫تبادل‬ ‫جمال‬ ‫يف‬ ‫اللوفر‬
.‫ال�شبان‬ ‫عدد‬ ‫من‬ ‫والرفع‬ ‫حمافظني‬ ‫تكوين‬ ‫على‬ ‫احلر�ص‬ ‫مع‬ ‫واملهدية‬ ‫ماجو�س‬ ‫وتوبوربو‬ ‫بالريجيا‬ ‫قاعة‬ ‫من‬ ‫كال‬
‫باردو‬‫بمتحف‬‫قرطاج‬‫قاعة‬‫افتتاح‬
‫ندوة‬‫يف‬ ‫ال�سينمائية‬‫قرطاج‬‫أيام‬�‫إدارة‬�‫أكدت‬�
‫التظاهرة‬ ‫�ذه‬�‫ه‬ ‫�د‬�‫ي‬‫�د‬�‫ج‬‫و‬ ‫تفا�صيل‬ ‫�ول‬�‫ح‬ ‫�صحفية‬
‫إىل‬� ‫نوفمرب‬ 21 ‫من‬ ‫متتد‬ ‫التي‬ 26 ‫�ا‬�‫ه‬��‫ت‬‫دور‬ ‫يف‬
‫أيام‬‫ل‬ ‫الر�سمية‬ ‫امل�سابقة‬ ‫أن‬� ، 2015 ‫نوفمرب‬ 28
5 ‫إىل‬� ‫�ستق�سم‬ ‫ال�سنة‬ ‫لهذه‬ ‫ال�سينمائية‬ ‫قرطاج‬
‫�ست�شمل‬‫الطويلة‬‫الروائية‬‫أفالم‬‫ل‬‫ا‬‫م�سابقة‬،‫أق�سام‬�
‫العرو�ض‬ ‫من‬ ‫فيلمان‬ ‫إىل‬� ‫مق�سمة‬ ‫روائي‬ ‫عمل‬ 17
‫إفريقية‬‫ل‬‫ا‬ ‫العرو�ض‬ ‫من‬ ‫أفالم‬� 8‫و‬ ‫أوىل‬‫ل‬‫ا‬ ‫العاملية‬
‫أما‬� ، ‫العربية‬ ‫العرو�ض‬ ‫يف‬ ‫�لام‬‫ف‬‫أ‬� 10‫و‬ ‫أوىل‬‫ل‬‫ا‬
‫ما‬ ‫فيلمان‬ ‫ف�ستت�ضمن‬ ‫الق�صرية‬ ‫�لام‬‫ف‬‫أ‬‫ل‬‫ا‬ ‫م�سابقة‬
‫وبالن�سبة‬،‫التحريك‬‫و�سينما‬‫ووثائقي‬‫روائي‬‫بني‬
‫ف�ست�شارك‬ ‫أول‬‫ل‬‫ا‬ ‫العمل‬ ‫أوم�سابقة‬� ‫الثالث‬ ‫للق�سم‬
‫التي‬‫والوثائقية‬‫الروائية‬‫أفالم‬‫ل‬‫ا‬‫من‬‫جمموعة‬‫فيه‬
‫خمتلفة‬‫�سينمائية‬‫وم�شارب‬‫ح�سا�سيات‬‫إىل‬�‫تنتمي‬
‫�شريعة‬ ‫"الطاهر‬ ‫جائزة‬ ‫على‬ ‫باحل�صول‬ ‫و�ستتوج‬
‫الوثائقية‬ ‫�لام‬‫ف‬‫أ‬�‫ل‬�‫ل‬ ‫،وبالن�سبة‬ "‫الروائي‬ ‫للعمل‬
‫،�سيتم‬ ‫املهرجان‬ ‫�ذا‬�‫ه‬ ‫يف‬ ‫مكانة‬ ‫�ستحتل‬ ‫والتي‬
5‫و‬ ‫أول‬� ‫عاملي‬ ‫عر�ض‬ ‫بينها‬ ‫من‬ ‫فيلما‬ 16 ‫عر�ض‬
‫أوىل‬� ‫عربية‬ ‫عرو�ض‬ 4‫و‬ ‫أوىل‬� ‫إفريقية‬� ‫عرو�ض‬
‫ف�ستكون‬ ‫الر�سمية‬ ‫امل�سابقة‬ ‫من‬ ‫أخري‬‫ل‬‫ا‬ ‫الق�سم‬ ‫أما‬�،
‫امل�سابقة‬ ‫�ذه‬��‫ه‬ ‫�دف‬�‫ه‬��‫ت‬ ‫�ث‬�‫ي‬��‫ح‬ ‫�دة‬��‫ع‬‫�وا‬��‫ل‬‫ا‬ ‫لل�سينما‬
‫يف‬ ‫وامل�ساهمة‬ ‫�ب‬�‫ه‬‫�وا‬�‫مل‬‫ا‬ ‫اكت�شاف‬ ‫إىل‬� ‫الر�سمية‬
‫إخراج‬�‫من‬‫ق�صرية‬‫أفالم‬�‫برجمة‬‫خالل‬‫من‬‫بروزها‬
‫من‬ ‫بلدان‬ ‫عدة‬ ‫من‬ ‫الوافدين‬ ‫ال�سينما‬ ‫معاهد‬ ‫طلبة‬
‫كوريا‬ ‫وفنزويال‬ ‫�راق‬�‫ع‬��‫ل‬‫وا‬ ‫أملانيا‬�،‫التوغو‬ ‫بينها‬
.‫البلدان‬‫من‬‫وغريها‬‫والهند‬
‫فقد‬ ‫�لام‬‫ف‬‫أ‬�‫ل‬�‫ل‬ ‫الر�سمية‬ ‫امل�سابقات‬ ‫جانب‬ ‫إىل‬�
‫هذه‬ ‫�ستتيح‬ ‫حيث‬ ‫موازية‬ ‫أق�سام‬� ‫كذلك‬ ‫خ�ص�ص‬
‫التون�سية‬ ‫لل�سينما‬ ‫ح�صريا‬ ‫املخ�ص�صة‬ ‫النافذة‬
‫أفالم‬‫ل‬‫ا‬‫أحدث‬�‫مل�شاهدة‬‫املهرجان‬‫جلمهور‬‫والعاملية‬
.‫ال�سينما‬‫�صناع‬‫ؤى‬�‫ر‬‫واكت�شاف‬
‫ال�صحفية‬ ‫�دوة‬�‫ن‬��‫ل‬‫ا‬ ‫�لال‬‫خ‬ ‫املتدخلون‬ ‫�ار‬�‫ش‬���‫أ‬�‫و‬
‫تلقت‬ ‫قد‬ ‫ال�سينمائية‬ ‫قرطاج‬ ‫�ام‬�‫ي‬‫أ‬� ‫إدارة‬� ‫أن‬� ‫إىل‬�
‫منها‬ ‫عمل‬ 300 ‫من‬ ‫أكرث‬� ‫قبول‬ ‫،مت‬ ‫فيلما‬ 600
‫،كما‬ ‫الر�سمية‬ ‫امل�سابقات‬ ‫يف‬ ‫�ست�شارك‬ ‫فيلما‬ 87
‫إىل‬� ‫تتعر�ض‬ ‫ولن‬ ‫مل‬ ‫أفالم‬‫ل‬‫ا‬ ‫أن‬� ‫على‬ ‫املتدخلني‬ ‫أكد‬�
‫أفالم‬‫ل‬‫ا‬ ‫اختيار‬ ‫يف‬ ‫ذلك‬ ‫عك�س‬ ‫على‬ ‫بل‬ ‫ال�صن�صرة‬
‫أفالم‬‫ل‬‫ا‬‫اختيار‬‫يف‬‫لي�س‬‫احلرية‬‫من‬‫نوع‬‫هناك‬‫كان‬
.‫كذلك‬‫أفالم‬‫ل‬‫ا‬‫نوعية‬‫يف‬‫بل‬‫فقط‬
‫داخل‬‫من‬‫مدينة‬12‫ت�ست�ضيف‬‫أن‬�‫املقرر‬‫ومن‬
‫وهي‬ ‫العام‬ ‫�ذا‬�‫ه‬ ‫ال�سينمائية‬ ‫قرطاج‬ ‫�ام‬�‫ي‬‫أ‬� ‫البالد‬
‫وجندوبة‬ ‫وباجة‬ ‫و�صفاق�س‬ ‫واملن�ستري‬ ‫القريوان‬
‫واملهدية‬ ‫�اف‬��‫ك‬���‫ل‬‫وا‬ ‫�ل‬�‫ب‬‫�ا‬�‫ن‬‫و‬ ‫�ن‬�‫ي‬‫�او‬�‫ط‬��‫ت‬‫و‬ ‫�ة‬�‫ص‬�����‫ف‬��‫ق‬‫و‬
.‫وجربة‬‫والق�صرين‬
‫من‬‫نذكر‬‫عديدة‬‫فهي‬‫�ست�شارك‬‫التي‬‫أفالم‬‫ل‬‫ا‬‫أما‬�
،‫إع�صار‬‫ل‬‫ا‬‫قلب‬،‫نهاية‬‫بال‬‫نهر‬،‫الده�شة‬‫ق�صر‬،‫بينها‬
،‫طائر‬‫كلب‬‫يوميات‬،‫كازانوفا‬‫بابور‬،‫�شتات‬،‫روتني‬
‫برا‬ ،‫املجل�س‬ ،‫ال�سكر‬ ‫ق�صب‬ ‫ظالل‬ ،‫�شكوبي‬ ‫�سينما‬
،‫آمري‬� ‫الثالثة،قي�س‬ ‫الغرفة‬ ،‫كوما‬ ،‫ال�شارع‬ ‫يف‬
.‫أفالم‬‫ل‬‫ا‬‫من‬‫وغريها‬‫املوجع‬‫اخليار‬،‫برمائي‬
‫ال�سينمائية‬ ‫الوجوه‬ ‫من‬ ‫عددا‬ ‫تكرمي‬ ‫و�سيقع‬
‫الزغيدي‬ ‫�راد‬�‫م‬ ‫�سيفتتحها‬ ‫التي‬ ‫�دورة‬�‫ل‬‫ا‬ ‫�ذه‬�‫ه‬ ‫يف‬
‫يو�سف‬ ‫با�سم‬ ‫امل�صري‬ ‫�ي‬�‫م‬‫�لا‬‫ع‬‫إ‬‫ل‬‫ا‬ ‫و�سيختتمها‬
‫آ�سيا‬�‫و‬ ‫بوزيد‬ ‫والنوري‬ ‫اوليفريا‬ ‫دي‬ ‫مانويل‬ ‫وهم‬
‫املمثلة‬‫تكرمي‬‫�سيتم‬‫كما‬،‫امل�سروقي‬‫وحبيب‬‫جبار‬
.‫الدين‬‫فخر‬‫ومرمي‬‫حمامة‬‫فاتن‬‫الراحلة‬‫امل�صرية‬
‫�سيلتقي‬ ‫التون�سي‬ ‫اجلمهور‬ ‫اخرى‬ ‫جهة‬ ‫من‬
‫ال�سينما‬ ‫عامل‬ ‫يف‬ ‫كبرية‬ ‫أ�سماء‬�‫ب‬ ‫الدورة‬ ‫هذه‬ ‫يف‬
‫علو�ش‬‫،كندة‬‫�صربي‬‫،هند‬‫عيو�ش‬‫نبيل‬‫غرار‬‫على‬
‫،حممود‬‫بدير‬‫أحمد‬�،‫لوبا�س‬‫،كارمن‬‫،عمرويو�سف‬
.‫املمثلني‬‫من‬‫،وغريهم‬‫حميدة‬
‫التانيت‬ ‫توزيع‬ ‫ف�سيتم‬ ‫اجلوائز‬ ‫وبخ�صو�ص‬
‫أفالم‬‫ل‬‫ا‬ ‫أف�ضل‬� ‫على‬ ‫والربونزي‬ ‫والف�ضي‬ ‫الذهبي‬
‫أف�ضل‬‫ل‬ ‫جائزة‬ ‫إ�سناد‬� ‫إىل‬� ‫إ�ضافة‬‫ل‬‫،با‬ ‫املت�سابقة‬
‫املمنوحة‬‫التحكيم‬‫بلجنة‬‫خا�صة‬‫�سيناريو،وجائزة‬
‫خا�صة‬ ‫�زة‬�‫ئ‬‫�ا‬�‫ج‬‫و‬ ‫�ن‬�‫ي‬‫�د‬�‫ع‬‫�وا‬�‫ل‬‫ا‬ ‫�اج‬�‫ط‬‫�ر‬�‫ق‬ ‫ل�سينمائي‬
‫جوائز‬ ‫إن�شاء‬� ‫مت‬ ‫،كما‬ ‫أول‬� ‫العمل‬ ‫حتكيم‬ ‫بلجنة‬
‫لل�شغل‬‫التون�سي‬‫العام‬‫االحتاد‬‫جائزة‬‫مثل‬‫موازية‬
‫أف�ضل‬�‫و‬ ‫تقني‬ ‫أف�ضل‬� ‫إىل‬� ‫منحت‬ ‫أن‬�‫و‬ ‫�سبقت‬ ‫التي‬
‫ال�سنة‬ ‫،وهذه‬ ‫والرتكيب‬ ‫ال�صور‬ ‫جمال‬ ‫يف‬ ‫تقني‬
‫جائزة‬ ‫هناك‬ ‫أي�ضا‬�، ‫الديكور‬ ‫يف‬ ‫لتقني‬ ‫�ست�سند‬
‫فيربي�سي‬ ‫�زة‬�‫ئ‬‫�ا‬�‫ج‬‫و‬ ‫خمرجة‬ ‫أف�ضل‬‫ل‬ ‫�اي‬�‫ف‬ ‫�صايف‬
.‫ال�سينمائيني‬‫للنقاد‬
‫�شارع‬ ‫�ن‬�‫ي‬‫�ز‬�‫ت‬��‫ي‬��‫س‬��� ‫�ان‬�‫ج‬‫�ر‬�‫ه‬��‫مل‬‫ا‬ ‫�داد‬��‫ت‬���‫م‬‫ا‬ ‫�ى‬�‫ل‬��‫ع‬‫و‬
‫تتنا�سب‬ ‫جميلة‬ ‫بحلة‬ ‫بالعا�صمة‬ ‫بورقيبة‬ ‫احلبيب‬
‫كبرية‬‫عر�ض‬‫�شا�شة‬‫و�ضع‬‫إىل‬�‫إ�ضافة‬‫ل‬‫با‬‫واملهرجان‬
.‫للجماهري‬‫خم�ص�صة‬‫�ستكون‬‫ال�شارع‬‫و�سط‬
‫الرياحي‬ ‫مهدي‬
‫السينامئية‬‫قرطاج‬‫أيام‬‫يف‬‫باجلملة‬‫مفاجئات‬
:‫الجعايبي‬ ‫الفاضل‬

11. 2015 ‫نوفمرب‬ 6 ‫اجلمعة‬202015 ‫نوفمرب‬ 6 ‫اجلمعة‬21 ‫اقتصاد‬ ‫اقتصاد‬
‫االقتصادي‬‫االقتصادي‬
‫الربع‬ ‫يف‬ ،‫املالية‬ ‫إيراداتها‬� ‫حجم‬ َّ‫أن‬� ،‫االجتماعي‬ ‫التوا�صل‬ ‫مواقع‬ ‫عمالق‬ "‫بوك‬ ‫"في�س‬ ‫�شركة‬ ‫أعلنت‬�
‫مليون‬ 896 ‫إىل‬� ‫منها‬ ‫ال�صايف‬ ‫الربح‬ ‫و�صل‬ ،‫دوالر‬ ‫مليار‬ 4.5 ‫بلغ‬ ،2015 ‫احلايل‬ ‫العام‬ ‫من‬ ‫الثالث‬
‫بنف�س‬‫مقارنة‬،‫أرباح‬‫ل‬‫ا‬‫يف‬%11‫بن�سبة‬‫زيادة‬‫حققت‬‫حيث‬،‫ال�شركة‬‫توقعات‬‫أرباح‬‫ل‬‫ا‬‫وجتاوزت‬.‫دوالر‬
‫دوالر‬ ‫مليون‬ 806‫و‬ ‫دوالر‬ ‫مليار‬ 3.2 ‫احلني‬ ‫ذلك‬ ‫يف‬ ‫إيراداتها‬� ‫بلغت‬ ‫حيث‬ .‫املا�ضي‬ ‫العام‬ ‫من‬ ‫الفرتة‬
‫مليون‬ 55‫و‬ ‫مليار‬ ‫إىل‬� ‫العام‬ ‫من‬ ‫الثالث‬ ‫الربع‬ ‫يف‬ ‫الن�شطني‬ ‫املوقع‬ ‫م�ستخدمي‬ ‫عدد‬ ‫�صافية.وبلغ‬ ‫أرباح‬�
‫م�ستخدم‬ ‫مليار‬ ‫من‬ ‫أكرث‬� ‫يزور‬ ،‫املا�ضي‬ ‫العام‬ ‫من‬ ‫الفرتة‬ ‫بنف�س‬ ‫مقارنة‬ % 14 ‫بزيادة‬ ‫وذلك‬ ،‫م�ستخدم‬
.‫اللوحية‬‫أجهزة‬‫ل‬‫وا‬‫الذكية‬‫الهواتف‬‫عرب‬‫منهم‬‫مليون‬894،‫املوقع‬‫يوميا‬
‫ة‬‫ي‬‫د‬‫ا‬‫ص‬‫ت‬‫ق‬‫إ‬ ‫ت‬‫ا‬‫ي‬‫ق‬‫ر‬‫ب‬
‫دينار‬‫5.2مليار‬‫لتمويالت‬‫استشارات‬
‫العاملي‬ ‫البنك‬ ‫جمموعة‬ ‫انطلقت‬ "‫القطرية‬ ‫"ال�شراكة‬ ‫�ار‬��‫ط‬‫إ‬� ‫يف‬
‫مع‬ ‫تون�سية‬ ‫واليات‬ ‫ثالث‬ ‫يف‬ ‫اال�ست�شارات‬ ‫من‬ ‫�سل�سلة‬ ‫تنظيم‬ ‫يف‬ ‫ؤخرا‬�‫م‬
- 2016 ‫الفرتة‬ ‫خالل‬ ‫لتون�س‬ ‫دعمه‬ ‫�ضوءها‬ ‫على‬ ‫�سيتحدد‬ ‫جمموعات‬
.2020
‫واجلمعيات‬ ‫املدين‬ ‫املجتمع‬ ‫عن‬ ‫ممثلون‬ ‫اللقاءات‬ ‫هذه‬ ‫يف‬ ‫و�شارك‬
‫بكل‬ ‫اخلا�ص‬ ‫القطاع‬ ‫عن‬ ‫ممثلني‬ ‫جانب‬ ‫اىل‬ ‫واحلكومة‬ ‫بال�شباب‬ ‫املعنية‬
.‫العا�صمة‬‫وتون�س‬‫وباجة‬‫زغوان‬‫من‬
‫وو�ضعها‬‫البنك‬‫أعدها‬�‫وثيقة‬‫على‬‫باالعتماد‬‫انطلقت‬‫اال�ست�شارات‬‫هذه‬
‫معا�ضدة‬ ‫بهدف‬ ‫�وار‬�‫حل‬‫ا‬ ‫يف‬ ‫املتدخلة‬ ‫�راف‬�‫ط‬‫أ‬‫ل‬‫ا‬ ‫خمتلف‬ ‫ت�صرف‬ ‫حتت‬
‫وتوجهات‬ ‫أولويات‬� ‫االعتبار‬ ‫يف‬ ‫أخذ‬‫ل‬‫ا‬ ‫مع‬ ‫تون�س‬ ‫يف‬ ‫التنمية‬ ‫أولويات‬�
.‫العاملي‬‫البنك‬‫بح�سب‬ ‫القادمة‬‫للفرتة‬‫البالد‬
‫يعادل‬ ‫مبا‬ ‫بحوايل‬ ‫تقدر‬ ‫متويالت‬ ‫�ستخ�ص�ص‬ ‫اال�سرتاتيجية‬ ‫هذه‬
‫االجتماعي‬ ‫عقدها‬ ‫لتجديد‬ ‫تون�س‬ ‫جهود‬ ‫لتدعم‬ ‫�سنويا‬ ‫دينار‬ ‫مليار‬ 2‫5ر‬
.‫ّ�شني‬‫م‬‫للمه‬‫فر�صا‬‫يتيح‬‫اقت�صادي‬‫منوذج‬‫حتديد‬‫طريق‬‫عن‬
‫االستثامر‬‫ة‬ّ‫ل‬‫ملج‬‫جذرية‬‫مراجعات‬
"‫إطار‬� ‫يف‬ ‫اال�ستثمار‬ ‫جملة‬ ‫م�شروع‬ ‫يف‬ ‫ؤخرا‬�‫م‬ ‫الوزراء‬ ‫جمل�س‬ ‫نظر‬
‫ملا‬ ‫وفقا‬ "‫واالجتماعية‬ ‫واالقت�صادية‬ ‫الهيكلية‬ ‫إ�صالحات‬‫ل‬‫ل‬ ‫متكاملة‬ ‫خطة‬
.2016-2020‫التنمية‬‫ملخطط‬‫التوجيهية‬‫الوثيقة‬‫عليه‬‫ن�صت‬
‫اال�ستثمار‬ ‫على‬ ‫الت�شجيع‬ ‫ق�صد‬ "‫جذرية‬ ‫"مراجعة‬ ‫ة‬ّ‫ل‬‫املج‬ ‫�شهدت‬ ‫وقد‬
‫اجلاري‬ ‫والرتتيبية‬ ‫الت�شريعية‬ ‫أحكام‬‫ل‬‫ل‬ ‫معمق‬ ‫"ت�شخي�ص‬ ‫من‬ ‫انطلقت‬
.‫اال�ستثمار‬‫على‬‫الت�شجيع‬‫جمال‬ ‫يف‬‫حاليا‬‫العمل‬‫بها‬
‫ؤية‬�‫الر‬ ‫بني‬ ‫تنا�سق‬ ‫�ضمان‬ ‫إىل‬� ‫تهدف‬ ‫منهجية‬ ‫املراجعة‬ ‫اعتمدت‬ ‫كما‬
‫للوثيقة‬ ‫الكربى‬ ‫التوجهات‬ ‫ظل‬ ‫يف‬ ‫وذلك‬ ‫اال�ستثمار‬ ‫وقوانني‬ ‫االقت�صادية‬
.‫املخطط‬‫أ�شغال‬�‫وانطالق‬ ‫القادم‬‫للمخطط‬‫التوجيهية‬
‫خمتلف‬ ‫ا�ست�شارة‬ ‫خالل‬ ‫من‬ " ‫ت�شاركية‬ ‫"مقاربة‬ ‫توخى‬ ‫املجلة‬ ‫هذه‬
‫املهنية‬ ‫املنظمات‬ ‫أهم‬� ‫وممثلي‬ ‫واخلا�ص‬ ‫العام‬ ‫القطاعني‬ ‫من‬ ‫املتدخلني‬
‫كما‬ ‫التمويل‬ ‫ؤ�س�سات‬�‫وم‬ ‫الدولية‬ ‫واملنظمات‬ ‫االجتماعية‬ ‫�راف‬��‫ط‬‫أ‬‫ل‬‫وا‬
‫املجال‬ ‫هذا‬ ‫يف‬ ‫املقارنة‬ ‫التجارب‬ ‫أف�ضل‬�‫وب‬ ‫بالدرا�سات‬ ‫اال�ستئنا�س‬ ‫مت‬
.‫الوزارة‬‫عنه‬‫أعلنت‬�‫ما‬‫بح�سب‬
‫العلمي‬‫البحث‬‫لدعم‬‫اورو‬‫مليون‬12
‫والتجديد‬ ‫�ي‬�‫م‬��‫ل‬��‫ع‬��‫ل‬‫ا‬ ‫�ث‬�‫ح‬��‫ب‬��‫ل‬‫ا‬ ‫�ة‬�‫م‬‫�و‬�‫ظ‬��‫ن‬��‫م‬ ‫�م‬��‫ع‬‫د‬ ‫�ج‬�‫م‬‫�ا‬�‫ن‬‫�ر‬�‫ب‬ ‫�ة‬�‫م‬��‫ي‬��‫ق‬ ‫�ت‬�‫غ‬��‫ل‬��‫ب‬
‫�شمل‬‫اورو‬‫مليون‬12‫حدود‬‫يف‬‫أوروبي‬‫ل‬‫ا‬‫االحتاد‬‫من‬‫"با�سري "املمول‬
‫واملناجم‬ ‫والطاقة‬ ‫وال�صناعة‬ ‫العلمي‬ ‫والبحث‬ ‫العايل‬ ‫التعليم‬ ‫�ي‬�‫ت‬‫وزرا‬
‫يف‬‫لالنطالق‬‫طلب‬‫تقدمي‬‫اىل‬‫عليه‬‫بامل�شرفني‬‫دفعت‬‫هامة‬‫نتائج‬‫حقق‬‫مما‬
." 2‫با�سري‬"‫للربنامج‬‫ثانية‬‫ن�سخة‬
‫يف‬ ‫�رف‬��‫ص‬�������‫ت‬���‫ل‬‫ا‬ ‫�ات‬��‫م‬‫�و‬��‫ظ‬���‫ن‬���‫م‬ ‫�ع‬��‫ض‬����‫و‬ ‫�ن‬���‫م‬ ‫�ج‬��‫م‬‫�ا‬��‫ن‬‫�ر‬‫ب‬�‫ل‬‫ا‬ ‫�ن‬��‫ك‬���‫م‬ ‫�د‬����‫ق‬‫و‬
‫الذي‬ "‫دوك‬ ‫موبي‬ " ‫برنامج‬ ‫إطالق‬�‫و‬ ‫تون�سية‬ ‫ؤ�س�سة‬�‫م‬ 200‫ـ‬‫ب‬‫التجديد‬
‫من‬ ‫الدكتوراه‬ ‫بعد‬ ‫وما‬ ‫الدكتوراه‬ ‫مراحل‬ ‫يف‬ ‫قرابة 042 طالبا‬ ‫مكن‬
‫خمطط‬ ‫و�ضع‬ ‫اىل‬ ‫إ�ضافة‬‫ل‬‫با‬ ‫�صناعية‬ ‫ؤ�س�سة‬�‫م‬ 100‫ـ‬‫ب‬ ‫بحوث‬ ‫�از‬�‫جن‬‫ا‬
‫الوزارة‬‫أعلنته‬�‫ما‬‫ح�سب‬" ‫"الكال�سرت‬‫التعاوين‬‫البحث‬‫لتطوير‬‫خما�سي‬
.‫ؤخرا‬�‫م‬
‫كشو‬ ‫سميرة‬
‫للتنمية‬ ‫اجلهوية‬ ‫باملندوبية‬ ‫النباتى‬ ‫االنتاج‬ ‫دائرة‬ ‫رئي�س‬ ‫أفاد‬�
‫�صابة‬ ‫تبلغ‬ ‫أن‬� ‫املنتظر‬ ‫من‬ ‫�ه‬�‫ن‬‫أ‬� ‫الو�صيف‬ ‫في�صل‬ ‫بنابل‬ ‫الفالحية‬
‫تراجعا‬‫بذلك‬‫لت�سجل‬‫طن‬‫الف‬284‫باجلهة‬‫املو�سم‬‫لهذا‬‫القوار�ص‬
‫الذى‬ ‫الفارط‬ ‫املو�سم‬ ‫بانتاج‬ ‫مقارنة‬ ‫باملائة‬ 7 ‫فا�صل‬ 11 ‫بن�سبة‬
‫انتاج‬ ‫مبعدل‬ ‫مقارنة‬ ‫باملائة‬ 6‫ـ‬‫ب‬ ‫بزيادة‬ ‫لكن‬ ‫طن‬ ‫الف‬ 322 ‫بلغ‬
.‫االخرية‬‫ال�سنوات‬
‫هذا‬ ‫أن‬� ‫لالنباء‬ ‫افريقيا‬ ‫تون�س‬ ‫لوكالة‬ ‫ت�صريح‬ ‫فى‬ ‫أ�ضاف‬�‫و‬
‫لهذا‬ ‫انتاجه‬ ‫يقدر‬ ‫�ذى‬�‫ل‬‫ا‬ ‫املالطى‬ ‫�صنف‬ ‫خا�صة‬ ‫�سي�شمل‬ ‫الرتاجع‬
‫املو�سم‬‫خالل‬‫طن‬‫الف‬124‫مقابل‬‫طن‬500‫و‬‫الف‬92‫ب‬‫املو�سم‬
.‫احلجم‬‫م�ستوى‬‫على‬‫حت�سنا‬‫�ست�شهد‬‫االخرى‬‫اال�صناف‬‫وبقية‬‫املالطى‬‫�صنف‬‫أن‬�‫اىل‬‫م�شريا‬‫الفارط‬
‫من‬ ‫االول‬ ‫اال�سبوع‬ ‫خالل‬ ‫ت�سجيلها‬ ‫مت‬ ‫التى‬ ‫احلرارة‬ ‫موجة‬ ‫أن‬� ‫مبينا‬ ‫قيا�سيا‬ ‫كان‬ ‫الفارط‬ ‫املو�سم‬ ‫أن‬� ‫اىل‬ ‫االنتاج‬ ‫تراجع‬ ‫الو�صيف‬ ‫وعزا‬
.‫القوار�ص‬‫�صابة‬‫على‬‫أثري‬�‫ت‬‫لها‬‫كان‬‫درجة‬40‫راوحت‬‫التى‬2015‫ماى‬‫�شهر‬
‫اىل‬ ‫م�شريا‬ ‫القوار�ص‬ ‫بغرا�سات‬ ‫الفاكهة‬ ‫ذبابة‬ ‫ملكافحة‬ ‫الوطنية‬ ‫احلملة‬ ‫تتابع‬ ‫الفالحية‬ ‫للتنمية‬ ‫اجلهوية‬ ‫املندوبية‬ ‫م�صالح‬ ‫أن‬� ‫أبرز‬�‫و‬
‫املو�سم‬ ‫خالل‬ ‫هكتار‬ 800 ‫مقابل‬ ‫الفالحة‬ ‫وزارة‬ ‫طرف‬ ‫من‬ ‫واملدعمة‬ ‫املكثف‬ ‫اال�صطياد‬ ‫ب�شبكة‬ ‫القوار�ص‬ ‫من‬ ‫هكتارا‬ 1350 ‫تغطية‬ ‫مت‬ ‫أنه‬�
.‫الوطنى‬‫االنتاج‬‫جمموع‬‫من‬‫باملائة‬75‫ـ‬‫ب‬‫القطاع‬‫وي�ساهم‬‫هكتار‬‫الف‬19‫تناهز‬‫نابل‬‫بوالية‬‫القوار�ص‬‫م�ساحة‬‫أن‬�‫اىل‬‫وي�شار‬‫الفارط‬
‫ّة‬‫د‬‫م‬‫منذ‬‫تتعر�ض‬‫تون�س‬‫أن‬�‫اذاعي‬‫ت�صريح‬‫يف‬‫الرقمي‬‫واالقت�صاد‬‫املعلومات‬‫تكنولوجيا‬‫وزير‬‫الفهري‬‫نعمان‬‫الفارط‬‫الثالثاء‬‫يوم‬‫أكد‬�
‫جاهزية‬ ‫مدى‬ ‫على‬ ‫للوقوف‬ ‫التون�سية‬ ‫املواقع‬ ‫على‬ ‫�سيربين‬ ‫لهجوم‬ ‫بي�ضاء‬ ‫بعملية‬ ‫القيام‬ ‫�سيتم‬ ‫لذلك‬ ‫االنرتنات‬ ‫على‬ ‫الهجومات‬ ‫من‬ ‫لعدد‬
‫�شركة‬‫مبقت�ضاها‬‫تقوم‬‫اتفاقية‬‫إم�ضاء‬�‫مت‬‫ال�سويد‬‫إىل‬�‫اجلمهورية‬‫رئي�س‬‫زيارة‬‫إطار‬�‫يف‬‫أنه‬�‫الفهري‬‫أ�ضاف‬�‫و‬.‫لتون�س‬‫املعلوماتية‬‫ال�سالمة‬
‫الغزالة‬ ‫قطب‬ ‫مع‬ ‫تعاون‬ ‫اتفاقية‬ ‫أي�ضا‬�‫و‬ ‫وتطوير‬ ‫أبحاث‬� ‫مركز‬ ‫وتفتتح‬ SmartTunisia ‫منظومة‬ ‫يف‬ ‫بالدخول‬ ‫ال�شهرية‬"‫إريك�سون‬�"
، 4G ‫الرابع‬ ‫اجليل‬ ‫خلدمة‬ ‫الر�سمي‬ ‫العرو�ض‬ ‫طلب‬ ‫إطالق‬� ‫عن‬ ‫الرقمي‬ ‫واالقت�صاد‬ ‫املعلومات‬ ‫تكنولوجيا‬ ‫وزير‬ ‫أعلن‬� ‫ كما‬ .. ‫تون�س‬ ‫يف‬
‫اجلديدة‬ ‫باخلدمات‬ ‫تنتفع‬ ‫ال‬ ‫التي‬ ‫الداخلية‬ ‫املناطق‬ ‫عن‬ ‫العزلة‬ ‫لفك‬ ‫إيجابي‬‫ل‬‫ا‬ ‫التمييز‬ ‫هو‬ ‫هذا‬ ‫العرو�ض‬ ‫طلب‬ ‫مييز‬ ‫ما‬ ‫أهم‬� ‫أن‬� ‫م�شريا‬
‫ظرف‬ ‫يف‬ ‫اخلدمة‬ ‫إطالق‬�‫ب‬ ‫املجازون‬ ‫يلتزم‬ ‫أن‬� ‫على‬ ‫إجازة‬‫ل‬‫ا‬ ‫على‬ ‫املتح�صلني‬ ‫على‬ ‫ف‬ّ‫ر‬‫التع‬ ‫�سيتم‬ ‫أ�شهر‬� 4 ‫بعد‬ ‫أنه‬� ‫الفهري‬ ‫أكد‬�‫و‬ .‫ّة‬‫د‬‫م‬ ‫بعد‬ ‫إال‬�
‫�سنوات‬3‫بعد‬‫أخريا‬�‫و‬‫لتون�س‬‫اجلملية‬‫امل�ساحة‬‫من‬‫باملائة‬20‫و‬‫التون�سيني‬‫من‬‫باملائة‬25‫ن�سبة‬‫يغطون‬‫�شهرا‬12‫غ�ضون‬‫ويف‬‫أ�شهر‬�6
‫على‬ ‫أح�سن‬� ‫خدمات‬ ‫ل�ضمان‬ ‫الرابع‬ ‫اجليل‬ ‫خدمة‬ ‫توفري‬ ‫يتطلب‬ ‫اليوم‬ ‫العايل‬ ‫التدفق‬ ‫توفري‬ ‫أن‬� ‫أو�ضح‬� ‫كما‬ .‫للجميع‬ ‫متوفرة‬ ‫اخلدمة‬ ‫تكون‬
.2020‫�سنة‬‫نهاية‬‫العنكبوتية‬‫بال�شبكة‬‫مرتبطني‬‫التون�سيني‬‫جميع‬‫يكون‬‫أن‬�
‫الف‬ 157 ‫و�ضعت‬ ‫انها‬ ‫البحرى‬ ‫وال�صيد‬ ‫املائية‬ ‫�وارد‬�‫مل‬‫وا‬ ‫الفالحة‬ ‫وزارة‬ ‫اعلنت‬
15 ‫ـ‬‫ب‬ 2015 ‫أكتوبر‬� 30 ‫يوم‬ ‫غاية‬ ‫اىل‬ ‫الفالحني‬ ‫ذمة‬ ‫على‬ ‫املمتازة‬ ‫البذور‬ ‫من‬ ‫قنطار‬
.‫قنطار‬‫الف‬262‫ـ‬‫ب‬‫برنامج‬‫�ضمن‬‫من‬‫والية‬
‫طلبات‬ ‫أنها‬�‫�ش‬ ‫فى‬ ‫ال�صادرة‬ ‫الكميات‬ ‫توفري‬ ‫يجرى‬ ‫انه‬ ‫الثالثاء‬ ‫لها‬ ‫بالغ‬ ‫فى‬ ‫وبينت‬
.‫تزود‬
30 ‫تاريخ‬ ‫اىل‬ ‫مت‬ ‫حيث‬ ‫عادى‬ ‫بن�سق‬ ‫يتقدم‬ ‫اال�سمدة‬ ‫توفري‬ ‫برنامج‬ ‫أن‬� ‫وا�ضافت‬
‫�سنوى‬ ‫برنامج‬ ‫من‬ 45 ‫ال�سوبر‬ ‫مادة‬ ‫من‬ ‫طن‬ 192‫و‬ ‫الف‬ 18 ‫و�ضع‬ ‫اجلارى‬ ‫أكتوبر‬�
‫من‬‫الفرتة‬‫نف�س‬‫فى‬‫طن‬14033‫و�ضع‬‫مقابل‬37‫ـ‬‫ب‬‫تغطية‬‫ن�سبة‬‫طن‬‫الف‬25‫ب‬‫مقدر‬
.‫ال�سابق‬‫املو�سم‬
‫منها‬ ‫و�ضع‬ ‫طن‬ ‫الف‬ 80 ‫ـ‬‫ب‬ ‫ال�سنوية‬ ‫احلاجيات‬ ‫�ددت‬�‫ح‬ ‫أب‬�‫�د‬�‫ل‬‫ا‬ ‫�ادة‬�‫مل‬ ‫بالن�سبة‬ ‫اما‬
‫و�ضع‬ ‫مت‬ ‫كما‬ 0 64 ‫ن�سبة‬ ‫طن‬ ‫الف‬ 51 ‫كمية‬ 2015 ‫أكتوبر‬� 30 ‫يوم‬ ‫حد‬ ‫اىل‬ ‫باجلهات‬
30 ‫الفارط‬ ‫املو�سم‬ ‫من‬ ‫التاريخ‬ ‫نف�س‬ ‫فى‬ ‫طن‬ ‫الف‬ 49 ‫مقابل‬ 23 ‫يعادل‬ ‫ما‬ ‫وهو‬ ‫طن‬ ‫الف‬ 200‫ـ‬‫ب‬ ‫املو�سم‬ ‫لكامل‬ ‫برنامج‬ ‫من‬ ‫باجلهات‬ ‫االمونيرت‬ ‫من‬ ‫طن‬ ‫الف‬ 45
‫أكتوبر‬�
‫عقب‬ ‫التونيس‬ ‫امل��رك��زي‬ ‫البنك‬ ‫ق��رر‬ *
‫يف‬ ‫التخفيض‬ ‫مؤخرا‬ ‫إدارته‬ ‫جملس‬ ‫اجتامع‬
‫أساسية‬ ‫نقطة‬ 50‫ب��ـ‬ ‫الرئيسية‬ ‫الفائدة‬ ‫نسبة‬
‫باملائة‬ 4‫52ر‬ ‫مستوى‬ ‫يف‬ ‫لتصبح‬
‫السيولة‬ ‫اىل‬ ‫السوق‬ ‫حاجيات‬ ‫تراجع‬ *
14 ‫يوم‬ ‫مسجلة‬ ‫دينار‬ ‫مليارات‬ 6‫4ر‬ ‫البنكية من‬
‫اكتوبر‬ 26 ‫يوم‬ ‫دينار‬ ‫مليارات‬ 4‫9ر‬ ‫اىل‬ ‫جويلية‬
‫املساعدات لالقتصاد‬ ‫نمو‬ ‫نسبة‬ ‫تقلص‬ *
‫من‬ ‫األوىل‬ ‫التسعة‬ ‫األشهر‬ ‫خالل‬ ‫باملائة‬ 3‫3ر‬ ‫إىل‬
‫نفس‬ ‫خالل‬ ‫باملائة‬ 6‫8ر‬ ‫مقابل‬ ،‫السنة احلالية‬
‫املنقضية‬ ‫السنة‬ ‫من‬ ‫الفرتة‬
30 ‫للتنمية‬ ‫الكويتي‬ ‫��دوق‬‫ن‬��‫ص‬��‫ل‬‫ا‬ ‫ل‬ ّ‫م��و‬ *
‫مليون‬ 850 ‫تناهز‬ ‫تونس بكلفة‬ ‫يف‬ ‫مرشوعا‬
‫��ودي‬‫ع‬��‫س‬��‫ل‬‫��دوق ا‬‫ن‬��‫ص‬��‫ل‬‫ا‬ ‫م��ول‬ ‫ح�ين‬ ‫يف‬ ‫دي��ن��ار‬
‫دينار‬ ‫مليون‬ 1000 ‫بقيمة‬ ‫مشاريع‬
‫ال��ت��ن��م��ي��ة‬ ‫وزارة‬ ‫ب���ي���ان���ات‬ ‫وف�����ق‬ *
‫��و‬‫ح‬��‫ن‬ ‫ال�������دويل‬ ‫واالس���ت���ث�م�ار وال���ت���ع���اون‬
‫من‬ ‫ذات مسامهة تونسية‬ ‫062مؤسسةعربية‬
350 ‫زهاء‬ ‫توفر‬ ‫أجنبية‬ ‫مؤسسة‬ 3300 ‫إمجايل‬
‫شغل‬ ‫ألف موطن‬
‫يف‬ ‫اإلشهار‬ ‫قطاع‬ ‫يف‬ ‫االستثامرات‬ ‫قيمة‬ *
‫دينار مقابل‬‫مليون‬196‫4102 حوايل‬‫سنة‬‫تونس‬
.2013 ‫سنة‬ ‫يف‬ ‫د‬ ‫م‬ 162‫4ر‬
‫ما‬ ‫يف‬ 106 ‫املركز‬ 2015 ‫سنة‬ ‫تونس‬ ‫احتلت‬ *
‫املؤسسات للتكنولوجيا‬ ‫استعامل‬ ‫هيم‬
1‫2ر‬‫سنويا‬‫الذي يوفر‬ ‫االلبان‬‫قطاع‬‫يساهم‬*
‫ىف‬‫11 باملائة‬‫بنسبة‬،‫الطازج‬‫احلليب‬‫من‬‫لرت‬‫مليار‬
‫اإلنتاج احليواين‬ ‫ىف‬ ‫باملائة‬ 25 ‫ألفالحي‬ ‫اإلنتاج‬
‫الغذائية‬ ‫الصناعات‬ ‫5ر8 ىف‬
‫أرقـــام‬ ‫و‬ ‫نسب‬
‫الفالحني‬‫ذمة‬‫عىل‬‫املمتازة‬‫البذور‬‫من‬‫قنطار‬‫الف‬157‫تضع‬‫الفالحة‬‫وزارة‬
:‫الفهري‬ ‫نعمان‬
"‫بوك‬‫"فيس‬‫أرباح‬‫صايف‬‫دوالر‬‫مليون‬896‫ية‬‫صاد‬‫قت‬‫ا‬ ‫يد‬‫واع‬‫م‬
‫الرابعة‬‫الدولية‬‫الندوة‬
‫للسياحة‬‫العاملية‬‫للمنظمة‬
13‫و‬ 12 ‫�ي‬�‫م‬‫�و‬�‫ي‬ ‫�س‬����‫ن‬‫�و‬�‫ت‬ ‫�ست�ست�ضيف‬
‫الرابعة‬ ‫�ة‬�‫ي‬��‫ل‬‫�دو‬�‫ل‬‫ا‬ ‫�دوة‬��‫ن‬���‫ل‬‫ا‬ ‫�اري‬���‫جل‬‫ا‬ ‫�بر‬‫م‬��‫ف‬‫�و‬�‫ن‬
‫مو�ضوع‬ ‫�ول‬�‫ح‬ ‫لل�سياحة‬ ‫العاملية‬ ‫للمنظمة‬
‫خلق‬ ‫�وان‬�‫ن‬��‫ع‬��‫ب‬ ‫�ام‬�‫ل‬��‫ع‬‫إ‬‫ل‬‫ا‬ ‫�ل‬�‫ئ‬‫�ا‬�‫س‬���‫وو‬ ‫�ة‬�‫ح‬‫�ا‬�‫ي‬��‫س‬�����‫ل‬‫ا‬
. ‫جديدة‬ ‫�شراكات‬
‫وزارة‬‫تنظمها‬‫التي‬‫الندوة‬‫هذه‬‫و�سيح�ضر‬
‫بالتعاون‬ ‫التقليدية‬ ‫وال�صناعات‬ ‫ال�سياحة‬
‫العام‬ ‫�ن‬‫ي‬�‫م‬‫أ‬‫ل‬‫ا‬ ‫لل�سياحة‬ ‫العاملية‬ ‫املنظمة‬ ‫�ع‬�‫م‬
‫البلدان‬ ‫من‬ ‫لعدد‬ ‫ال�سياحة‬ ‫ووزراء‬ ‫للمنظمة‬
‫تون�س‬ ‫من‬ ‫واملهنيني‬ ‫الر�سمية‬ ‫وال�شخ�صيات‬
‫الور�شات‬ ‫عديد‬ ‫التظاهرة‬ ‫وتت�ضمن‬ ‫واخلارج‬
‫"باخلطط‬ ‫�ق‬�‫ل‬��‫ع‬��‫ت‬��‫ت‬ ‫�ع‬�‫ي‬��‫ض‬���‫�وا‬�‫م‬ ‫�ى‬�‫ل‬��‫ع‬ ‫�ز‬�‫ك‬‫�تر‬‫س‬���
‫القطاع‬‫بني‬‫و"العالقة‬"‫أزمات‬‫ل‬‫ا‬‫زمن‬‫االت�صالية‬
. ‫إعالم‬‫ل‬‫ا‬ ‫وو�سائل‬ ‫ال�سياحي‬
‫وحدة‬ 800 ‫لتشييد‬‫ختطط‬‫اجلزائر‬
‫القادمة‬‫السنوات‬‫خالل‬‫فندقية‬
‫فاعال اقت�صاديا‬ 60 ‫�ة‬�‫ب‬‫�را‬�‫ق‬ ‫�را‬�‫خ‬‫ؤ‬���‫م‬ ‫زار‬
‫والرتفيه‬ ‫الفندقة‬ ‫جماالت‬ ‫يف‬ ‫يعملون‬ ‫جزائريا‬
‫من‬ ‫بتنظيم‬ ‫�سو�سة‬ ‫مدينة‬ ‫وال�صحة‬ ‫والريا�ضة‬
‫اجلزائر‬ ‫أن‬� ‫علما‬ ‫بال�صادرات‬ ‫النهو�ض‬ ‫مركز‬
‫و 0001 وحدة‬ 800 ‫بني‬ ‫ما‬ ‫لت�شييد‬ ‫تخطط‬
‫جانب‬ ‫اىل‬ ‫�ة‬�‫م‬‫�اد‬�‫ق‬��‫ل‬‫ا‬ ‫�وات‬�‫ن‬��‫س‬�����‫ل‬‫ا‬ ‫�لال‬‫خ‬ ‫فندقية‬
‫ال�سياحية‬ ‫ؤ�س�سات‬�‫امل‬ ‫لتاهيل‬ ‫تنفيذ برنامج‬
. ‫املنطقة‬ ‫يف‬ ‫�سوقا هامة‬ ‫يعد‬ ‫مما‬ ‫القائمة‬
‫�شراكة‬ ‫�اءات‬�‫ق‬��‫ل‬ ‫عقد‬ ‫�ارة‬�‫ي‬‫�ز‬�‫ل‬‫ا‬ ‫نت‬ّ‫م‬‫وت�ض‬
‫الدويل‬ ‫ال�صالون‬ ‫�ارة‬�‫ي‬‫وز‬ ‫تون�سية جزائرية‬
‫اىل‬ ‫ب�سو�سة‬ ‫الذي انعقد‬ ‫�زل‬�‫ن‬��‫ل‬‫ا‬ ‫لتجهيزات‬
.‫باجلهة‬ ‫ؤ�س�سات‬�‫عدة م‬ ‫زيارة‬ ‫جانب‬
‫على‬ ‫�ع‬�‫ي‬��‫ق‬‫�و‬�‫ت‬��‫ل‬‫ا‬ ‫�م‬�‫ت‬��‫ي‬ ‫ان‬ ‫�ر‬�‫ظ‬��‫ت‬��‫ن‬��‫مل‬‫ا‬ ‫�ن‬���‫م‬‫و‬
‫االعمال‬ ‫�ال‬���‫ج‬‫ر‬ ‫�شراكة بني‬ ‫�ات‬�‫ي‬��‫ق‬‫�ا‬�‫ف‬��‫ت‬‫ا‬ ‫�دة‬��‫ع‬
‫علما وان‬ ‫اجلزائرين‬ ‫ونظرائهم‬ ‫التون�سيني‬
‫غرفة‬ ‫�ع‬��‫م‬ ‫�ة‬�‫ك‬‫�را‬�‫ش‬�����‫ل‬‫�ا‬�‫ب‬ ‫�م‬�‫ظ‬��‫ت‬��‫ن‬��‫ت‬ ‫�ة‬�‫ث‬��‫ع‬��‫ب‬��‫ل‬‫ا‬ ‫�ذه‬���‫ه‬
‫لل�سياحة‬ ‫الوطني‬ ‫ب�سو�سة والديوان‬ ‫التجارة‬
.‫التون�سية‬
‫هبة‬ ‫اتفاقية‬ ‫أوروبي‬‫ل‬‫ا‬ ‫االحتاد‬ ‫أم�س‬� ‫أول‬� ‫وقع‬
‫والتعاون‬ ‫اال�ستثمار‬ ‫ووزارة‬ ‫الداخلية‬ ‫وزارة‬ ‫مع‬
‫.وتهدف‬ ‫�ار‬�‫ن‬��‫ي‬‫د‬ ‫مليون‬ 50 ‫قيمتها‬ ‫تبلغ‬ ‫�دويل‬��‫ل‬‫ا‬
‫وتع�صريه‬ ‫أمن‬‫ل‬‫ا‬ ‫قطاع‬ ‫إ�صالح‬� ‫إىل‬� ‫االتفاقية‬ ‫هذه‬
‫الدولية‬ ‫املعايري‬ ‫مع‬ ‫متطابقا‬ ‫وجعله‬ ‫تون�س‬ ‫يف‬
‫إرجاع‬� ‫إىل‬� ‫إ�ضافة‬‫ل‬‫با‬ ،‫إن�سان‬‫ل‬‫ا‬ ‫حلقوق‬ ‫و�ضامنا‬
‫أمن‬� ‫�اء‬�‫ن‬��‫ب‬‫و‬ ‫أمنية‬‫ل‬‫ا‬ ‫املنظومة‬ ‫يف‬ ‫املواطنني‬ ‫ثقة‬
‫خالل‬ ‫من‬ ‫و�سيتم‬ .‫الديوانة‬ ‫عمل‬ ‫وتدعيم‬ ‫جمهوري‬
‫للت�صدي‬‫احلدود‬‫حلماية‬‫مراكز‬3‫ان�شاء‬‫الهبة‬‫هذه‬
‫وتطاوين‬ ‫مدنني‬ ‫�ن‬�‫م‬ ‫�ل‬�‫ك‬ ‫يف‬ ‫�ة‬�‫ي‬‫�دود‬�‫حل‬‫ا‬ ‫للجرائم‬
.‫والق�صرين‬
‫بقيمة‬‫هبة‬‫اتفاقية‬‫توقيع‬
‫بني‬‫دينار‬‫مليون‬50
‫األورويب‬‫واالحتاد‬‫تونس‬
‫إ�شراف‬�‫ب‬ ‫العربية‬‫املنطقة‬‫يف‬‫املياه‬‫وح�صاد‬‫الت�صحر‬‫ مكافحة‬‫حول‬ ‫بلدا‬14‫من‬‫م�شاركا‬60 ‫ح�ضره‬‫دويل‬‫ملتقى‬‫ؤخرا‬�‫م‬‫انتظم‬
‫خط‬ ‫حتت‬ ‫تون�س‬ ‫ ان‬ ‫إعالن‬‫ل‬‫ا‬ ‫مت‬ ‫حيث‬ ‫القاحلة‬ ‫أرا�ضي‬‫ل‬‫وا‬ ‫اجلافة‬ ‫املناطق‬ ‫لدرا�سات‬ ‫العربي‬ ‫ واملركز‬ ‫مبدنني‬ ‫القاحلة‬ ‫املناطق‬ ‫معهد‬
‫املوارد‬‫على‬‫للمحافظة‬‫بذل اجلهود‬‫�ضرورة‬‫يحتم‬‫ما‬‫وهو‬ ‫ال�سنة‬‫يف‬‫مرتا مكعبا‬470‫من املياه‬‫الفرد‬‫ح�صة‬‫تتعدى‬‫ال‬‫إذ‬� ‫املائية‬‫الندرة‬
‫املياه‬ ‫ا�ستغالل‬ ‫وتر�شيد‬ ‫ال�سطحية‬ ‫املياه‬ ‫على‬ ‫للمحافظة‬ ‫املمكنة‬ ‫آت‬�‫املن�ش‬ ‫كل‬ ‫إقامة‬�‫و‬ ‫أمطار‬‫ل‬‫ا‬ ‫ح�صاد مياه‬ ‫خالل‬ ‫من‬ ‫املمكنة‬ ‫املائية‬
. ‫املعاجلة‬‫املياه‬‫وا�ستعمال‬ ‫البحر‬‫ومياه‬‫املياه املاحلة‬‫كتحلية‬ ‫تقليدية‬‫غري‬‫أخرى‬�‫بديلة‬‫موارد‬‫على‬‫جانب البحث‬‫إىل‬� ‫اجلوفية‬
‫وبناء‬ ‫ألف هكتار‬� 500‫و‬ ‫مليون‬ ‫م�ساحة‬ ‫على‬ ‫مائية‬ ‫أحوا�ض‬� ‫تهيئة‬ ‫من‬ ‫واال�سرتاتيجيات مكنت‬ ‫والربامج‬ ‫اخلطط‬ ‫هذه‬ ‫أن‬�‫و‬ ‫علما‬
‫تليا‬ ‫�سدا‬ 224‫و‬ ‫53 �سدا كبريا‬ ‫بناء‬ ‫جانب‬ ‫إىل‬� ‫جبلية‬ ‫بحرية‬ 784 ‫إحداث‬�‫و‬ ‫املائدة املائية‬ ‫وتغذية‬ ‫املياه‬ ‫لفر�ش‬ ‫وحدة‬ 6300
‫إحداث‬�‫و‬ ‫الرملية‬‫الكثبان‬‫من‬‫ألف هكتار‬�24‫وتثبيت‬ ‫املاحلة‬‫املياه‬‫من‬‫�سنويا‬‫مكعب‬‫مرت‬‫03 مليون‬‫وحتلية‬ ‫عميقة‬‫بئر‬‫آالف‬�6‫وحفر‬
.‫الطوابي‬ ‫هكتار من‬ ‫ألف‬� 12‫و‬ ‫دات رياح‬ ّ‫م�ص‬ ‫من‬ ‫هكتار‬ ‫ألف‬� 20
‫التقليدية‬ ‫املوارد غري‬ ‫ا�ستعمال‬ ‫إطار‬� ‫يف‬ ‫لتندرج‬ 2016 ‫�صائفة‬ ‫يف‬ ‫اال�ستغالل‬ ‫ حيز‬ ‫بجربة‬ ‫البحر‬ ‫مياه‬ ‫حتلية‬ ‫حمطة‬ ‫و�ستدخل‬
2030‫أفق‬�‫يف‬‫ال�شرب‬‫مياه‬‫ؤمن‬�‫موارد ت‬‫عن‬‫والبحث‬ ‫البحر‬‫مياه‬‫حتلية‬‫خالل‬‫من‬
‫املياه‬‫وحصاد‬‫التصحر‬‫مكافحة‬‫حول‬‫دويل‬‫ملتقى‬
‫نابل‬‫بوالية‬‫القوارص‬‫صابة‬
‫طنا‬‫الف‬284‫تبلغ‬‫أن‬‫يمكن‬‫املوسم‬‫هلذا‬
‫حيث‬ "2016‫بيزني�س‬‫"دووينغ‬‫أعمال‬‫ل‬‫ا‬‫أن�شطة‬�‫ممار�سة‬‫بوا�شنطن تقرير‬‫الدويل‬‫البنك‬‫ جمموعة‬‫أ�صدرت‬�
‫برتتيبها لل�سنة‬ ‫واحدة مقارنة‬ ‫بنقطة‬ ‫متقدمة‬ ‫التقرير‬ ‫�صنفها‬ ‫جمموع 981 بلدا‬ ‫من‬ 74 ‫املرتبة‬ ‫تون�س‬ ‫احتلت‬
.‫العربي‬‫املغرب‬‫بلدان‬‫قائمة‬‫ومت�صدرة‬‫املا�ضية‬
‫اخلارجية‬‫التجارة‬‫حت�سني معامالت‬‫من‬‫ن‬ّ‫ك‬‫م‬ّ‫ا‬‫مم‬‫أعمال‬‫ل‬‫ا‬‫مناخ‬‫لت�سهيل‬‫إ�صالحات‬‫ل‬‫ا‬‫بع�ض‬‫أجنزت‬�‫تون�س‬‫وكانت‬
‫ال�شركة التون�سية‬ ‫ن�شاط‬ ‫على‬ ‫النجاعة‬ ‫من‬ ‫مزيد‬ ‫إ�ضفاء‬�‫و‬ ‫للموانئ‬ ‫البنية التحتية‬ ‫يف‬ ‫اال�ستثمارات‬ ‫دعم‬ ‫خالل‬ ‫من‬
.‫والتفريغ‬‫لل�شحن‬
‫املغرب‬‫عن‬‫جدا‬‫بعيدة‬‫ؤ�س�سات‬�‫امل‬‫إحداث‬�‫املتعلقة ب‬‫إجراءات‬‫ل‬‫ا‬‫ا�ستكمال‬‫جمال‬‫يف‬103 ‫املرتبة‬‫تون�س‬‫واحتلت‬
.)145(‫املرتبة‬‫يف‬‫اجلزائر‬‫حلت‬‫حني‬‫يف‬)60(‫34 واالمارات‬‫املرتبة‬‫نالت‬‫التي‬
،29 ‫املرتبة‬ ‫املغرب‬ ‫احتلت‬ ‫فيما‬ ‫تراخي�ص البناء‬ ‫على‬ ‫احل�صول‬ ‫اجال‬ ‫بخ�صو�ص‬ 57 ‫املرتبة‬ ‫يف‬ ‫تون�س‬ ‫وحلت‬
.)122(‫احتلت اجلزائر‬‫املقابل‬‫وفى‬
.‫عامليا‬‫الرابعة‬‫املرتبة‬‫يف‬‫واالمارات‬55‫املرتبة‬‫فى‬‫املغرب‬‫حني حلت‬‫يف‬‫بالكهرباء‬‫الربط‬‫جمال‬ ‫يف‬38‫املرتبة‬‫يف‬‫تون�س‬‫و�صنفت‬
‫أجال‬�‫ب‬‫ما يتعلق‬‫فى‬‫تون�س‬‫وحلت‬163‫املرتبة‬‫فى‬‫اجلزائر‬‫حلت‬‫فيما‬76‫املرتبة‬‫يف‬‫املغرب‬‫تقدمتها‬86‫املرتبة‬‫على‬‫امللكية‬‫نقل‬‫جمال‬‫يف‬‫تون�س‬‫وحت�صلت‬
.‫رين‬ ّ‫املدخ‬‫�صغار‬‫حماية‬‫م�ستوى‬‫على‬105‫واملرتبة‬ 126‫املرتبة‬‫ يف‬‫البنكية‬‫القرو�ض‬‫على‬‫احل�صول‬
.‫الرتتيب‬‫ا�سفل‬‫فى‬)189(‫أريرتيا‬�‫و‬)188(‫ليبيا‬‫حني جاءت‬‫يف‬‫فالدمنارك‬‫نيوزيلندا‬‫تلتها‬‫التقرير‬‫�سنغافورة‬‫وت�صدرت‬
"2016‫بيزنيس‬‫تقرير"دووينغ‬‫ضمن‬74‫املرتبة‬‫يف‬‫تونس‬
‫النقدية‬‫ال�سلط‬‫إىل‬�‫مبلف‬‫تقدم‬‫البنك‬‫أن‬�‫البنك‬‫نظمها‬‫�صحفية‬‫ندوة‬‫هام�ش‬‫على‬‫للم�صدر‬‫ت�صريح‬‫يف‬‫كرم‬‫احمد‬‫أمان‬‫ل‬‫ا‬‫لبنك‬‫املديرين‬‫هيئة‬‫رئي�س‬‫أعلن‬�
.‫احلرفاء‬‫طرف‬‫من‬‫مطلوب‬‫منتوج‬‫النه‬ ‫نظرا‬‫إ�سالمية‬‫ل‬‫ا‬‫ال�صريفة‬‫بخ�صو�ص‬
‫يعمل‬ ‫البنك‬ ‫أن‬� ‫اىل‬ ‫م�شريا‬ ‫املنتوج‬ ‫هذا‬ ‫من‬ ‫متكينهم‬ ‫وطلبوا‬ ‫ات�صلوا‬ ‫النقدية‬ ‫ال�ساحة‬ ‫يف‬ ‫�سنة‬ 50 ‫منذ‬ ‫املتواجد‬ ‫االمان‬ ‫بنك‬ ‫حرفاء‬ ‫أن‬� ‫كرم‬ ‫أ�ضاف‬�‫و‬
‫هذا‬ ‫مثل‬ ‫يف‬ ‫تعتمد‬ ‫التي‬ ‫آليات‬‫ل‬‫ا‬ ‫و�ضمن‬ ‫املركزي‬ ‫البنك‬ ‫�سي�ضبطها‬ ‫التي‬ ‫ال�شروط‬ ‫وفق‬ ‫اال�سالمية‬ ‫ال�صريفة‬ ‫من‬ ‫و�سيمكنهم‬ ‫حرفائه‬ ‫لطلبات‬ ‫اال�ستجابة‬ ‫على‬
.‫تعبريه‬‫حد‬‫على‬‫نظامه‬‫يفر�ضها‬‫بخا�صيات‬‫يتمتع‬‫والذي‬‫املنتوج‬
‫الوقت‬ ‫بع�ض‬ ‫يتطلب‬ ‫قد‬ ‫أمر‬‫ل‬‫ا‬ ‫أن‬� ‫أمان‬‫ل‬‫ا‬ ‫لبنك‬ ‫املديرين‬ ‫هيئة‬ ‫رئي�س‬ ‫أكد‬� ‫املركزي‬ ‫البنك‬ ‫طرف‬ ‫من‬ ‫اال�سالمية‬ ‫ال�صريفة‬ ‫على‬ ‫املوافقة‬ ‫موعد‬ ‫وبخ�صو�ص‬
‫القانون‬‫هذا‬‫من‬‫االنتهاء‬ ‫حني‬‫اىل‬‫وذلك‬‫الراهن‬‫الوقت‬‫يف‬‫البنك‬‫لطلب‬‫اال�ستجابة‬‫تتم‬‫ان‬‫ال�صعب‬‫من‬‫لذلك‬‫البنكي‬‫النظام‬‫لتغيري‬‫كبري‬‫م�شروع‬‫لوجود‬‫نظرا‬
.‫الربملان‬‫يف‬‫ومناق�شته‬‫للحكومة‬‫وتقدميه‬
‫اإلسالمية‬‫الصريفة‬‫من‬‫حرفائه‬‫سيمكن‬‫األمان‬‫بنك‬
‫السويدية‬"‫"إيريكسون‬‫لرشكة‬‫والتطوير‬‫لألبحاث‬‫مركز‬
4G‫الرابع‬‫اجليل‬‫خلدمة‬‫عروض‬‫طلب‬‫وإطالق‬‫بتونس‬

12. 2015 ‫نوفمرب‬ 6 ‫اجلمعة‬222015 ‫نوفمرب‬ 6 ‫اجلمعة‬23 ‫دولي‬ ‫دولي‬
‫إليران‬‫موايل‬‫البحرين‬‫يف‬‫إرهايب‬‫تنظيم‬‫عىل‬‫القبض‬
‫أم�س‬� ‫أول‬� )‫�سرتيت‬ ‫(داوننيغ‬ ‫لندن‬ ‫و�سط‬ ‫الربيطانية‬ ‫احلكومة‬ ‫مقر‬ ‫أمام‬� ‫مظاهرة‬ ‫و�سيا�سيني‬ ‫حقوقني‬ ‫ن�شطاء‬ ‫نظم‬
.‫ال�سي�سي‬‫الفتاح‬‫عبد‬‫امل�صري‬‫الرئي�س‬‫زيارة‬‫على‬‫احتجاجا‬
‫إن‬�" ‫قال‬ ‫الذي‬ ‫كوربني‬ ‫جريمي‬ ‫العمال‬ ‫حزب‬ ‫زعيم‬ ‫من‬ ‫�صادرة‬ ‫ال�سي�سي‬ ‫لزيارة‬ ‫وجهت‬ ‫التي‬ ‫االنتقادات‬ ‫أبرز‬� ‫وكان‬
.‫أنا�ضول‬‫ل‬‫ا‬‫لوكالة‬‫وفقا‬،"‫للبالد‬‫القومي‬‫أمن‬‫ل‬‫ا‬‫على‬‫ًا‬‫د‬‫تهدي‬‫ت�شكل‬‫لربيطانيا‬‫ال�سي�سي‬‫زيارة‬
‫حممد‬ ‫عزل‬ ‫الذي‬ ،)‫(ال�سي�سي‬ ‫االنقالبي‬ ‫الزعيم‬ ‫وا�ستقبال‬ ‫دعم‬ ‫أن‬�" ‫بلندن‬ ‫�صحفي‬ ‫ت�صريح‬ ‫يف‬ ،‫كوربني‬ ‫أ�ضاف‬�‫و‬
،‫أ�شخا�ص‬‫ل‬‫ا‬‫من‬‫آالف‬‫ل‬‫ا‬‫وقتل‬‫اعتقال‬‫عمليات‬‫وقاد‬،‫ال�سلطة‬‫عن‬)‫م�صر‬‫يف‬‫ًا‬‫ي‬‫دميقراط‬‫منتخب‬‫مدين‬‫رئي�س‬‫أول‬�(،‫مر�سي‬
."‫لل�سخرية‬‫يدعو‬‫موقف‬‫يف‬‫باملنطقة‬‫وال�سالم‬‫للعدالة‬‫دعمها‬‫تدعي‬‫التي‬‫احلكومة‬‫جعلت‬
‫ا‬ً‫ر‬‫ؤ�ش‬�‫م‬ ‫يعد‬ ،‫البالد‬ ‫لزيارة‬ ‫انقالبي‬ ‫لرئي�س‬ ،)‫بريطانيا‬ ‫وزراء‬ ‫(رئي�س‬ ‫كامريون‬ ‫ديفيد‬ ‫"دعوة‬ ‫أن‬� ‫كوربني‬ ‫أو�ضح‬�‫و‬
."‫إن�سان‬‫ل‬‫ا‬‫وحقوق‬‫بالدميقراطية‬‫اال�ستخفاف‬‫على‬
‫إىل‬� ‫إن�سان‬‫ل‬‫ا‬ ‫وحقوق‬ ‫الدميقراطية‬ ‫تعود‬ ‫حتى‬ ‫مل�صر‬ ‫ال�سالح‬ ‫بيع‬ ‫تعليق‬ ‫كامريون‬ ‫على‬ ‫"ينبغي‬ ،‫كوربني‬ ‫وتابع‬
‫بني‬ ‫جرت‬ ‫هاتفية‬ ‫مكاملة‬ ‫عن‬ ‫بر�س‬ ‫فران�س‬ ‫وك�شفت‬ ."‫أحمر‬‫ل‬‫ا‬ ‫الب�ساط‬ ‫فوق‬ ‫ال�سي�سي‬ ‫ا�ستقبال‬ ‫من‬ ً‫بدلا‬ ،‫القدمية‬ ‫حالتها‬
.‫املا�ضي‬‫ال�سبت‬‫�سيناء‬‫فوق‬‫الرو�سية‬‫الطائرة‬‫حتطم‬‫عقب‬‫اجلوية‬‫املالحة‬‫أمن‬�‫عن‬‫خاللها‬‫حتدثا‬‫وال�سي�سي‬‫كامريون‬
‫أمام‬�‫التظاهر‬‫إىل‬�‫دعوا‬،‫املدنية‬‫املنظمات‬‫من‬‫وغريها‬،"‫احلرب‬‫أوقفوا‬�‫و"حتالف‬"‫امل�صري‬‫الثوري‬‫"املجل�س‬‫وكان‬
‫ون�صف‬ ‫�ساعتني‬ ‫وملدة‬ ،‫لندن‬ ‫بتوقيت‬ ‫م�ساء‬ ‫اخلام�سة‬ ‫ال�ساعة‬ ‫متام‬ ‫يف‬ ‫نوفمرب‬ 4 ‫أربعاء‬‫ل‬‫ا‬ ‫الربيطانية‬ ‫احلكومة‬ ‫مقر‬
.‫ال�سي�سي‬‫لزيارة‬ ً‫ا‬‫رف�ض‬،‫ال�ساعة‬
‫إخوان‬‫ل‬‫ا‬ ‫جماعة‬ ‫أن�صار‬� ‫من‬ ‫عدد‬ ‫بحق‬ ‫الكثرية‬ ‫إعدام‬‫ل‬‫ا‬ ‫أحكام‬� ‫تربير‬ ‫يف‬ ‫�صعوبة‬ ،‫زيارته‬ ‫خالل‬ ،‫ال�سي�سي‬ ‫ويواجه‬
‫نا�شطة‬ ‫ومنظمات‬ ‫إعالميني‬�‫و‬ ‫م�شرعني‬ ‫أمام‬� ،‫إن�سان‬‫ل‬‫ا‬ ‫حلقوق‬ ‫كربى‬ ‫انتهاكات‬ ‫جملة‬ ‫جانب‬ ‫إىل‬� ،‫إ�سالمية‬‫ل‬‫ا‬ ‫والتيارات‬
.‫إعدام‬‫ل‬‫ا‬‫أحكام‬�‫�ضد‬‫العادة‬‫يف‬‫تقف‬‫لندن‬‫أن‬�‫وخا�صة‬،‫إن�سان‬‫ل‬‫ا‬‫حقوق‬‫يف‬
.‫ال�سي�سي‬‫زيارة‬‫إلغاء‬�‫ب‬‫الربيطاين‬‫الوزراء‬‫رئي�س‬‫تطالب‬‫مذكرة‬‫على‬‫�سيا�سية‬‫�شخ�صية‬55‫من‬‫أكرث‬�‫ووقع‬
‫الدولي‬‫الدولي‬
‫البلطيق‬‫ويف‬ ‫أوروبا‬‫رشق‬‫يف‬‫قلق‬
‫رومانيا‬:‫هي‬‫دول‬‫ت�سع‬‫زعماء‬‫اجتمع‬
‫إ�ستونيا‬�‫و‬ ‫والتفيا‬ ‫وليتوانيا‬ ‫�دا‬�‫ن‬‫�وال‬�‫ب‬‫و‬
،‫والت�شيك‬ ‫واملجر‬ ‫وبلغاريا‬ ‫و�سلوفاكيا‬
.‫بوخار�ست‬ ‫مدينة‬ ‫يف‬ ‫املا�ضي‬ ‫أربعاء‬‫ل‬‫ا‬
‫العدائي‬ ‫املوقف‬ ‫من‬ ‫بالغ‬ ‫بقلق‬ ‫ي�شعرون‬ ‫أنهم‬� ‫أ�صدروه‬� ‫بيان‬ ‫يف‬ ‫الت�سعة‬ ‫ؤ�ساء‬�‫الر‬ ‫وقال‬
.‫�سوريا‬ ‫حتى‬ ‫البلطيق‬ ‫من‬ ‫املتزايد‬ ‫الرو�سي‬ ‫الع�سكري‬ ‫الوجود‬ ‫ومن‬ ‫لرو�سيا‬ ‫امل�ستمر‬
‫ويتم�سكون‬،‫املنطقة‬‫يف‬‫أطل�سي‬‫ل‬‫ا‬‫�شمال‬‫حللف‬‫دائما‬‫ع�سكريا‬‫وجودا‬‫ؤيدون‬�‫ي‬‫إنهم‬�‫ف‬‫ولذا‬
‫الدولية‬ ‫بالتزاماتها‬ ‫وبوفائها‬ ،‫�دويل‬�‫ل‬‫ا‬ ‫القانون‬ ‫الحرتام‬ ‫رو�سيا‬ ‫عودة‬ ‫ب�ضرورة‬ ‫بقوة‬
‫ؤ�ساء‬�‫الر‬‫أكد‬�‫كما‬.‫أطل�سي‬‫ل‬‫ا‬‫�شمال‬‫بحلف‬ ٍ‫لعالقات‬‫م�سبق‬‫ك�شرط‬‫وتعهداتها‬‫ؤولياتها‬�‫س‬�‫وم‬
.‫أوروبي‬‫ل‬‫ا‬ ‫واالحتاد‬ ‫أطل�سي‬‫ل‬‫ا‬ ‫حلف‬ ‫بني‬ ‫أعمق‬� ‫لتعاون‬ ‫دعوتهم‬ ‫على‬ ‫بيانهم‬ ‫يف‬
‫اجلنويب‬‫الصني‬‫بحر‬‫حول‬"‫"آسيان‬‫يف‬‫خالف‬
‫إعالنها‬� - ‫دول‬ ‫ع�شر‬ ‫ت�ضم‬ ‫والتي‬ - )‫آ�سيان‬�( ‫آ�سيا‬� ‫�شرق‬ ‫جنوب‬ ‫دول‬ ‫رابطة‬ ‫ت�صدر‬ ‫مل‬
‫إىل‬� ‫إ�شارة‬‫ل‬‫ا‬ ‫حول‬ ‫املتحدة‬ ‫والواليات‬ ‫ال�صني‬ ‫بني‬ ‫خالفات‬ ‫ب�سبب‬ ،‫امل�شرتك‬ ‫الدفاعي‬
‫املتنازع‬ ‫للمياه‬ ‫ذكر‬ ‫أي‬� ‫ال�صني‬ ‫تعار�ض‬ ‫حني‬ ‫ويف‬ .‫اجلنوبي‬ ‫ال�صني‬ ‫بحر‬ ‫على‬ ‫ال�سيادة‬
‫املتعلقة‬ ‫املخاوف‬ ‫اىل‬ ‫إ�شارة‬‫ل‬‫ا‬ ‫أجل‬� ‫من‬ ‫ت�ضغطان‬ ‫واليابان‬ ‫املتحدة‬ ‫الواليات‬ ‫إن‬�‫ف‬ ،‫عليها‬
‫أمريكية‬� ‫ع�سكرية‬ ‫�سفينة‬ ‫إبحار‬�‫ب‬ ‫أ�سبوعني‬� ‫قبل‬ ‫نددت‬ ‫كانت‬ ‫ال�صني‬ ‫أن‬� ‫يذكر‬ ،‫املياه‬ ‫بتلك‬
‫رئي�س‬ ‫متنها‬ ‫على‬ ‫أخرى‬� ‫�سفينة‬ ‫أبحرت‬� ‫أ�سبوع‬‫ل‬‫ا‬ ‫هذا‬ ‫وخالل‬ ،‫عليها‬ ‫املتنازع‬ ‫املياه‬ ‫يف‬
..‫بالكر‬ ‫أمريكية‬‫ل‬‫ا‬ ‫املخابرات‬
‫العربية‬‫الدول‬‫واحتياجات‬‫البيئة‬‫مؤمتر‬
‫اخلا�ص‬ ‫والع�شرين‬ ‫احلادي‬ ‫أطراف‬‫ل‬‫ا‬ ‫ؤمتر‬�‫م‬ ‫احلايل‬ ‫ال�شهر‬ ‫أواخر‬� ‫بباري�س‬ ‫ينعقد‬
‫حول‬ ‫قانوين‬ ‫دويل‬ ‫التزام‬ ‫حتقيق‬ ‫إىل‬� ‫أ�سا�سا‬� ‫ؤمتر‬�‫امل‬ ‫ويهدف‬ ،‫�راري‬�‫حل‬‫ا‬ ‫باالحتبا�س‬
‫�سيقوم‬ ‫باري�س‬ ‫اتفاق‬ .‫مئويتني‬ ‫درجتني‬ ‫من‬ ‫أقل‬� ‫عاملي‬ ‫احرتار‬ ‫معدل‬ ‫على‬ ‫إبقاء‬‫ل‬‫ل‬ ،‫املناخ‬
‫فقط‬ ‫قواعد‬ ‫و�سيت�ضمن‬ ،‫الوطنية‬ ‫احلكومات‬ ‫�ستقدمها‬ ‫التي‬ ،‫الطوعية‬ ‫امل�ساهمات‬ ‫على‬
.‫والثقة‬ ‫لل�شفافية‬ ‫تعزيزا‬ ،‫عنها‬ ‫إبالغ‬‫ل‬‫وا‬ ‫االنبعاثات‬ ‫لر�صد‬
‫لعام‬ ‫كيوتو‬ ‫بروتوكول‬ ‫حمل‬ ‫يحل‬ ‫التفاق‬ ‫تتو�صل‬ ‫مل‬ ‫الدولية‬ ‫املفاو�ضات‬ ‫أن‬� ‫يذكر‬
‫ملزم‬ ‫قانوين‬ ‫التفاق‬ ‫امل�شاركة‬ ‫أطراف‬‫ل‬‫ا‬ ‫و�صول‬ ‫يف‬ ‫ؤمتر‬�‫امل‬ ‫أهمية‬� ‫وتكمن‬ .2009
.‫املناخ‬ ‫تغري‬ ‫م�شكلة‬ ‫آثار‬� ‫من‬ ً‫ا‬‫ت�ضرر‬ ‫أكرث‬‫ل‬‫وا‬ ‫النامية‬ ‫الدول‬ ‫مل�ساعدة‬
5% ‫تتجاوز‬ ‫ال‬ ‫الدفيئة‬ ‫غازات‬ ‫انبعاثات‬ ‫يف‬ ‫العربية‬ ‫املنطقة‬ ‫م�ساهمة‬ َّ‫أن‬� ،‫ذلك‬ ‫مثال‬
‫على‬ ‫الوخيمة‬ ‫ال�سلبية‬ ‫أثرياته‬�‫ت‬ ‫له‬ ‫العاملي‬ ‫املناخي‬ ‫التغيري‬ ‫أن‬� ‫إال‬� ،‫العامل‬ ‫م�ستوى‬ ‫على‬
‫درجات‬ ‫فارتفاع‬ .‫والتنمية‬ ‫االقت�صاد‬ ‫على‬ ‫بال�ضرورة‬ ‫تنعك�س‬ ‫التي‬ ‫العربية‬ ‫املنطقة‬
‫يف‬ ً‫ال‬‫أ�ص‬� ‫ال�شحيحية‬ ‫املياه‬ ‫�دادات‬�‫م‬‫إ‬�‫و‬ ‫الغذاء‬ ‫وبالتايل‬ ‫الزراعة‬ ‫على‬ ‫ؤثر‬�‫�سي‬ ‫�رارة‬�‫حل‬‫ا‬
.‫التربيد‬‫أجهزة‬‫ل‬‫الطاقة‬‫إمدادات‬�‫إىل‬�‫احلاجة‬‫و�سيزيد‬‫البخر‬‫�سيزداد‬‫حيث‬‫العربي‬‫العامل‬
‫البحرين‬ ‫على‬ ‫املطلة‬ ‫ال�ساحلية‬ ‫الدول‬ ‫�سيجعل‬ ‫بالبحار‬ ‫املياه‬ ‫منا�سيب‬ ‫ارتفاع‬ ‫أن‬� ‫كما‬
‫الرتبة‬ ‫متلح‬ ‫ملخاطر‬ ‫عر�ضة‬ ‫�ثر‬‫ك‬‫أ‬‫ل‬‫ا‬ ،‫أطل�سي‬‫ل‬‫وا‬ ‫العربي‬ ‫واخلليج‬ ،‫أحمر‬‫ل‬‫وا‬ ‫املتو�سط‬
.‫اجلوفية‬ ‫واملياه‬
‫وم�صر‬ ‫والعراق‬ ‫كال�سعودية‬ ‫العربية‬ ‫الدول‬ ‫من‬ ً‫ا‬‫عدد‬ ‫�ضربت‬ ‫التي‬ ‫أمطار‬‫ل‬‫ا‬ ‫موجة‬
‫ب�سبب‬‫كانت‬،‫التحتية‬‫البنية‬‫يف‬ ً‫ا‬‫ودمار‬‫ب�شرية‬‫�ضحايا‬‫خلفت‬‫والتي‬2015‫أكتوبر‬�‫يف‬
.‫احلراري‬ ‫االحتبا�س‬
‫برناردينو‬‫عىل‬‫اإلمارات‬‫من‬‫الرضا‬‫آيات‬
‫املتحدة‬‫العربية‬‫إمارات‬‫ل‬‫ا‬‫تكرم‬،‫اللييبيني‬‫الفرقاء‬‫بني‬‫الو�ساطة‬‫يف‬‫الفا�ضح‬‫ف�شله‬‫بعد‬
،‫الدبلوما�سية‬ ‫أكادميية‬‫ل‬‫ل‬ ‫العام‬ ‫املدير‬ ‫من�صب‬ ‫بتوليه‬ ‫ليون‬ ‫برناردينو‬ ‫أممي‬‫ل‬‫ا‬ ‫الو�سيط‬
‫الدور‬ ‫الليبيني‬ ‫على‬ ‫يخفى‬ ‫وال‬ .‫الدبلوما�سيني‬ ‫من‬ ‫عدد‬ ‫تدريب‬ ‫ي�شمل‬ ‫أن‬� ‫ُتوقع‬‫ي‬ ‫دور‬ ‫يف‬
.‫الليبية‬ ‫أزمة‬‫ل‬‫ا‬ ‫تعقيد‬ ‫يف‬ ‫م�صر‬ ‫مع‬ ‫إمارات‬‫ل‬‫ا‬ ‫لعبته‬ ‫الذي‬
‫آل‬� ‫�د‬�‫ي‬‫زا‬ ‫بن‬ ‫الله‬ ‫عبد‬ ‫ال�شيخ‬ ‫عن‬ ‫�تروين‬‫ك‬��‫ل‬‫إ‬‫ل‬‫ا‬ ‫موقعها‬ ‫على‬ ‫أكادميية‬‫ل‬‫ا‬ ‫بيان‬ ‫ونقل‬
‫إنه‬� ‫الدبلوما�سية‬ ‫أكادميية‬‫ل‬‫ا‬ ‫أمناء‬� ‫جمل�س‬ ‫ورئي�س‬ ‫إماراتي‬‫ل‬‫ا‬ ‫اخلارجية‬ ‫وزير‬ ،‫نهيان‬
‫العاملية‬ ‫ال�سيا�سية‬ ‫للجغرافيا‬ ‫ال�شامل‬ ‫والفهم‬ ‫الغنية‬ ‫والتجربة‬ ‫قة‬ّ‫م‬‫املع‬ ‫اخلربة‬ ‫إن‬�" :‫قال‬
‫من‬ ‫اجلديد‬ ‫اجليل‬ ‫ومعارف‬ ‫قدرات‬ ‫و�صقل‬ ‫لتنمية‬ ‫غنيا‬ ‫م�صدرا‬ ‫تكون‬ ‫�سوف‬ ‫ليون‬ ‫لل�سيد‬
".‫الدبلوما�سيني‬
‫التشيك‬‫مجهورية‬‫من‬‫سعودي‬‫حتذير‬
‫ما‬ ‫خلفية‬ ‫على‬ ‫الت�شيك‬ ‫جمهورية‬ ‫يف‬ ‫رعاياها‬ ،‫الثالثاء‬ ،‫ال�سعودية‬ ‫ال�سلطات‬ ‫حذرت‬
‫الت�شيك‬‫جمهورية‬‫يف‬‫وامل�سلمني‬‫إ�سالم‬‫ل‬‫ا‬‫�ضد‬‫م�سيئة‬‫وت�صريحات‬‫عدوانية‬‫"نزعة‬‫إنه‬�‫قالت‬
‫جتاوزات‬ ‫من‬ ‫عنها‬ ‫نتج‬ ‫وما‬ ،‫امل�سلمني‬ ‫�ضد‬ ‫الكراهية‬ ‫�ادة‬�‫ي‬‫وز‬ ‫إ�سالم‬‫ل‬‫ا‬ ‫�صورة‬ ‫لت�شويه‬
‫العربية‬ ‫اململكة‬ ‫أن‬�" :‫البيان‬ ‫أ�ضاف‬�‫و‬ ."‫هناك‬ ‫امل�سلمني‬ ‫من‬ ‫عدد‬ ‫لها‬ ‫تعر�ض‬ ‫واعتداءات‬
."‫واحلذر‬‫احليطة‬‫درجات‬‫أق�صى‬�‫باتخاذ‬‫هناك‬‫املتواجدين‬‫باملواطنني‬‫تهيب‬‫ال�سعودية‬
ّ‫مت‬‫و‬ .‫إرهابي‬� ‫تنظيم‬ ‫من‬ ‫عن�صرا‬ 47 ‫على‬ ‫البحرين‬ ‫يف‬ ‫القب�ض‬ ‫ألقي‬� ،‫�راين‬�‫ي‬‫إ‬‫ل‬‫ا‬ ‫أعمال‬‫ل‬‫با‬ ‫القائم‬ ‫طرد‬ ‫بعد‬
‫و�سط‬ ‫يف‬ ‫تركزت‬ ،‫القرى‬ ‫من‬ ‫بعدد‬ ‫�سرية‬ ‫خمابئ‬ ‫يف‬ ‫نارية‬ ‫أ�سلحة‬�‫و‬ ‫االنفجار‬ ‫�شديدة‬ ‫املواد‬ ‫من‬ ‫كمية‬ ‫�ضبط‬
.‫للتخزين‬ ‫ومواقع‬ ‫املتفجرة‬ ‫املواد‬ ‫لتح�ضري‬ ‫ومعمل‬ ‫املتفجرات‬ ‫ل�صناعة‬ ‫ور�شة‬ ‫ومنها‬ ،‫بال�سكان‬ ‫أهولة‬�‫م‬ ‫مناطق‬
‫خالل‬ ‫من‬ ‫إليها‬� ‫التو�صل‬ ‫مت‬ ‫التي‬ ‫املعلومات‬ ‫�ضوء‬ ‫"يف‬ ‫إنه‬�‫ف‬ ،‫الربحينية‬ ‫الداخلية‬ ‫وزارة‬ ‫عن‬ ‫بيان‬ ‫وبح�سب‬
‫نتائج‬ ‫إن‬� ‫البيان‬ ‫وقال‬ .‫عنكبوتية‬ ‫�شبكات‬ ‫خالل‬ ‫من‬ ‫يتعامل‬ ‫التنظيم‬ ‫أن‬� ‫تبني‬ ،‫والتحري‬ ‫والبحث‬ ‫الر�صد‬ ‫أعمال‬�
‫يف‬ ‫مقيمة‬ ‫إرهابية‬� ‫وعنا�صر‬ ‫إيرانية‬� ‫بجهات‬ ‫وثيقة‬ ‫�صلة‬ ‫على‬ ‫التنظيم‬ ‫أن‬� ‫إىل‬� ‫ت�شري‬ ‫والتحري‬ ‫البحث‬ ‫أعمال‬�
.‫املتفجرات‬ ‫وت�صنيع‬ ‫أ�سلحة‬‫ل‬‫ا‬ ‫ا�ستخدام‬ ‫على‬ ‫إيرانية‬� ‫مبع�سكرات‬ ‫تدريبات‬ ‫منهم‬ ‫عدد‬ ‫تلقي‬ ‫عن‬ ً‫ال‬‫ف�ض‬ ،‫إيران‬�
‫األناضول‬ /‫محمود‬ ‫حسين‬ / ‫القاهرة‬
،‫أربعاء‬‫ل‬‫ا‬،‫ال�سي�سي‬‫الفتاح‬‫عبد‬،‫امل�صري‬‫الرئي�س‬‫قال‬
‫امل�صري‬ ‫ال�شعب‬ ‫من‬ ‫"جزء‬ ‫امل�سلمني‬ ‫إخوان‬‫ل‬‫ا‬ ‫جماعة‬ ‫إن‬�
‫يلعبوه‬‫أن‬�‫ميكن‬‫الذي‬‫الدور‬‫طبيعة‬‫يقرر‬‫أن‬�‫ال�شعب‬‫وعلى‬
."‫امل�ستقبل‬‫يف‬
‫"بي‬ ‫الربيطانية‬ ‫�ة‬�‫ع‬‫إذا‬‫ل‬‫ا‬ ‫لهيئة‬ ‫به‬ ‫أدىل‬� ‫حديث‬ ‫ويف‬
‫أن‬� ‫ال�سي�سي‬ ‫أكد‬� ،‫الر�سمي‬ ‫موقعها‬ ‫على‬ ‫ون�شر‬ ،"‫�سي‬ ‫بي‬
‫املتعلقة‬ ‫الق�ضايا‬ ‫يف‬ ‫إعدام‬‫ل‬‫با‬ ‫عليهم‬ ‫حكم‬ ‫الذين‬ ‫من‬ ‫املئات‬
‫لن‬ )‫منتخب‬ ‫مدين‬ ‫رئي�س‬ ‫أول‬�(‫مر�سي‬ ‫مبحمد‬ ‫إطاحة‬‫ل‬‫با‬
‫لكونهم‬ ‫أو‬� ‫أنفونها‬�‫�سي�ست‬ ‫أنهم‬‫ل‬ ‫إما‬� ،‫أحكام‬‫ل‬‫ا‬ ‫بحقهم‬ ‫تنفذ‬
.‫غيابيا‬‫حوكموا‬
‫�وان‬���‫خ‬‫إ‬‫ل‬‫ا‬ ‫�ب‬�‫ع‬��‫ل‬ ‫إمكانية‬�" ‫�ول‬��‫ح‬ ‫ؤال‬���‫س‬��� ‫�ى‬�‫ل‬��‫ع‬ ‫وردا‬
‫إنهم‬�" ‫ال�سي�سي‬ ‫قال‬ ،"‫م�صر‬ ‫م�ستقبل‬ ‫يف‬ ‫دورا‬ ‫امل�سلمني‬
‫أن‬� ‫امل�صري‬ ‫ال�شعب‬ ‫على‬ ‫ولذا‬ ،‫امل�صري‬ ‫ال�شعب‬ ‫من‬ ‫جزء‬
."‫يلعبوه‬‫أن‬�‫ميكن‬ ‫الذي‬‫الدور‬‫طبيعة‬‫يقرر‬
‫التهديدات‬‫تفهم‬‫الغرب‬‫يف‬‫منتقديه‬‫"على‬‫أن‬�‫أ�ضاف‬�‫و‬
600‫اجلهاديون‬‫امل�سلحون‬‫قتل‬‫حيث‬‫م�صر‬‫تواجهها‬‫التي‬
."‫أخريتني‬‫ل‬‫ا‬‫ال�سنتني‬‫يف‬‫أمن‬‫ل‬‫ا‬‫رجال‬‫من‬‫أقل‬‫ل‬‫ا‬‫على‬
،‫مغادرته‬ ‫�ع‬�‫م‬ ،‫ال�سي�سي‬ ‫ت�صريحات‬ ‫ن�شر‬ ‫�ي‬�‫ت‬‫أ‬���‫ي‬‫و‬
‫زيارة‬‫يف‬‫املتحدة‬‫اململكة‬‫إىل‬�‫متجها‬‫القاهرة‬،‫اليوم‬‫�صباح‬
.‫للزيارة‬‫كبرية‬‫انتقادات‬‫و�سط‬،‫أيام‬�3‫ت�ستغرق‬‫ر�سمية‬
‫ن�شطاء‬ ‫من‬ ‫دعوات‬ ‫توايل‬ ،‫املا�ضية‬ ‫الفرتة‬ ‫و�شهدت‬
‫التي‬ ‫الدعوة‬ ‫�سحب‬ ‫إىل‬� ،‫بريطانيا‬ ‫يف‬ ‫إن�سان‬‫ل‬‫ا‬ ‫حقوق‬
،‫كامريون‬ ‫ديفيد‬ ‫�اين‬�‫ط‬��‫ي‬‫�بر‬‫ل‬‫ا‬ ‫�وزراء‬���‫ل‬‫ا‬ ‫رئي�س‬ ‫وجهها‬
‫للرئي�س‬‫�سابقة‬‫زيارات‬‫�شهدت‬‫كما‬،‫البالد‬‫لزيارة‬‫لل�سي�سي‬
‫مناه�ضني‬ ‫من‬ ‫م�ستمرة‬ ‫جتمعات‬ ‫غربية‬ ‫لبلدان‬ ،‫امل�صري‬
‫التي‬ ‫أمريكية‬‫ل‬‫ا‬ ‫املتحدة‬ ‫�ات‬�‫ي‬‫�وال‬�‫ل‬‫ا‬ ‫يف‬ ‫ال�سيما‬ ،‫لنظامه‬
.‫ؤخرا‬�‫م‬‫زارها‬
‫مدين‬ ‫رئي�س‬ ‫أول‬� "‫مر�سي‬ ‫ـ"حممد‬‫ب‬ ‫إطاحة‬‫ل‬‫ا‬ ‫ومنذ‬
‫واجهت‬ ،2013 ‫�وز‬�‫مت‬/‫�و‬�‫ي‬��‫ل‬‫�و‬�‫ي‬ 3 ‫يف‬ ‫مب�صر‬ ‫منتخب‬
‫ال�سلطات‬ ‫�ع‬�‫م‬ ‫�يرة‬‫ب‬��‫ك‬ ‫�ة‬��‫م‬‫أز‬� ‫امل�سلمني‬ ‫�وان‬���‫خ‬‫أ‬‫ل‬‫ا‬ ‫جماعة‬
‫كانون‬ /‫دي�سمرب‬ ‫يف‬ "‫إرهابية‬� ‫"جماعة‬ ‫العتبارها‬ ‫و�صلت‬
‫�سيا�سيا‬ ‫�رارا‬�‫ق‬ ‫اجلماعة‬ ‫اعتربته‬ ‫ما‬ ‫وهو‬ ،2013 ‫أول‬�
‫القائمة‬ ‫بال�سلطة‬ ‫�تراف‬‫ع‬‫اال‬ ‫رف�ض‬ ‫من‬ ‫موقفها‬ ‫على‬ ‫ردا‬
‫فيما‬ ،"‫"مر�سي‬ ‫على‬ ‫ع�سكري‬ ‫انقالب‬ ‫وليدة‬ ‫واعتبارها‬
‫باجلماعة‬ ‫أطاحت‬� "‫�شعبية‬ ‫"ثورة‬ ‫نتاج‬ ‫املوالون‬ ‫يعتربها‬
.‫احلكم‬‫�صدارة‬‫من‬
‫وكوادر‬ ‫قيادات‬ ‫من‬ ‫آالف‬‫ل‬‫ا‬ ‫يحاكم‬ ‫التاريخ‬ ‫ذلك‬ ‫ومنذ‬
‫"ارتكاب‬ ‫بتهم‬ ‫امل�صرية‬ ‫املحاكم‬ ‫�ام‬�‫م‬‫أ‬� ،‫�وان‬��‫خ‬‫إ‬‫ل‬‫ا‬ ‫جماعة‬
‫ًا‬‫م‬‫ته‬ ‫اجلماعة‬ ‫تعتربها‬ ‫فيما‬ ،"‫عليه‬ ‫والتحري�ض‬ ‫العنف‬
.‫املواجهة‬‫يف‬‫ال�سلمي‬‫امل�سار‬‫التزامها‬‫ؤكد‬�‫وت‬‫�سيا�سية‬
‫االنسان‬‫حقوق‬‫بسبب‬‫السييس‬‫زيارة‬‫عىل‬‫بلندن‬‫احتجاجات‬
‫الشعب‬‫من‬‫جزء‬"‫"اإلخوان‬:‫السييس‬
‫املستقبل‬‫يف‬‫دورهم‬‫حيدد‬‫من‬‫وهو‬‫املرصي‬
‫مون‬ ‫�ي‬�‫ك‬ ‫املتحدة بان‬ ‫أمم‬�‫ل‬�‫ل‬ ‫�ام‬�‫ع‬��‫ل‬‫ا‬ ‫�ن‬‫ي‬�‫م‬‫أ‬‫ل‬‫ا‬ ّ‫ر‬���‫ق‬‫أ‬�
ّ‫م‬‫�ض‬ ‫�ذي‬�‫ل‬‫ا‬ ،‫أن �سوريا‬�‫ ب�ش‬ ‫اجتماع فيينا‬ ‫إخفاق‬�‫ب‬
‫واالحتاد‬ ‫املتحدة‬ ‫أمم‬‫ل‬‫ا‬ ‫إىل‬� ‫إ�ضافة‬� ‫دولة‬ 17 ‫ممثلي‬
‫اخلالف حول‬ ‫با�ستمرار‬ ‫انتهى‬ ‫حيث‬ .‫�ي‬���‫ب‬‫أورو‬‫ل‬‫ا‬
ٍ‫باتفاق‬ ‫ولكن‬ ،‫أ�سد‬‫ل‬‫ا‬ ‫ال�سوري ب�شار‬ ‫الرئي�س‬ ‫م�صري‬
‫وكانت‬ .‫�ين‬‫ع‬‫�و‬�‫ب‬��‫س‬���‫أ‬� ‫�لال‬‫خ‬ ‫لالجتماع‬ ‫�ودة‬�‫ع‬��‫ل‬‫ا‬ ‫على‬
‫أ�سد‬‫ل‬‫ا‬‫رحيل‬‫على‬‫أ�صرت‬�‫قد‬‫وتركيا‬‫وقطر‬‫ال�سعودية‬
‫على‬ ‫اجلبري‬ ‫عرب‬ ‫حيث‬ ،‫ع�سكري‬ ‫أو‬� ‫�سيا�سي‬ ‫حل‬ ‫عرب‬
‫طريق‬ ‫عن‬ ‫التنحي‬ ‫هو‬ ‫أ�سد‬‫ل‬‫ا‬ ‫ب�شار‬ ‫أمام‬� ‫"اخليار‬ ‫أن‬�
‫بينما‬ ."‫القتال‬ ‫ميدان‬ ‫يف‬ ‫الهزمية‬ ‫أو‬� ‫�سيا�سية‬ ‫عملية‬
‫أنه‬�‫ب‬ ‫بالده‬ ‫موقف‬ ‫على‬ ‫أكيد‬�‫بالت‬ ‫إيراين‬‫ل‬‫ا‬ ‫امل�سئول‬ ّ‫د‬‫ر‬
..‫�سوريا‬ ‫يف‬ ‫للو�ضع‬ ‫أمني‬� ‫أو‬� ‫ع�سكري‬ ‫حل‬ ‫يوجد‬ ‫"ال‬
ٍ‫ؤون‬�‫�ش‬ ‫يف‬ ‫تتورط‬ ‫أن‬� ‫اجلهات‬ ‫بع�ض‬ ‫أرادت‬� ‫إذا‬�‫و‬
‫ؤيد‬�‫ن‬ ‫ال‬ ‫فنحن‬ ،‫ال�سوري‬ ‫لل�شعب‬ ‫أ�سا�س‬‫ل‬‫ا‬ ‫يف‬ ‫ها‬ُ‫ر‬‫قرا‬
‫وعربت‬ ."‫عنهم‬ ‫نيابة‬ ‫�رار‬�‫ق‬��‫ل‬‫ا‬ ‫�ذ‬�‫خ‬‫أ‬���‫ي‬ ‫أن‬� ‫�ود‬�‫ي‬ ً‫ا‬‫�د‬��‫ح‬‫أ‬�
ً‫ا‬‫دور‬ ‫لعبت‬ ‫قد‬ ‫ال�سعودية‬ ‫العربية‬ ‫اململكة‬ ‫أن‬�‫ب‬ ‫طهران‬
.ٍ‫بناء‬‫وغري‬‫االجتماع‬‫أثناء‬� ً‫ا‬‫�سلبي‬
‫فيه‬‫جاء‬‫ببيان‬‫خرج‬‫فقد‬‫ف�شله‬‫رغم‬‫االجتماع‬‫لكن‬
‫وا�ستقاللها‬‫�سوريا‬‫وحدة‬‫على‬‫ؤكدون‬�‫ي‬‫امل�شاركني‬‫أن‬�
‫البيان‬ ‫ودعا‬ .‫العلمانية‬ ‫وهويتها‬ ‫أرا�ضيها‬� ‫و�سالمة‬
‫ال�سورية‬ ‫احلكومة‬ ‫ممثلي‬ ‫جمع‬ ‫إىل‬� ‫املتحدة‬ ‫أمم‬‫ل‬‫ا‬
‫إىل‬� ‫ؤدي‬���‫ت‬ ‫�سيا�سية‬ ‫عملية‬ ‫لتد�شني‬ ً‫ا‬‫مع‬ ‫واملعار�ضة‬
‫وال‬ ‫طائفية‬ ‫�ير‬‫غ‬‫و‬ ‫بالثقة‬ ‫�رة‬�‫ي‬‫�د‬�‫ج‬ ‫حكومة‬ ‫ت�شكيل‬
‫إجراء‬�‫و‬ ‫جديد‬ ٍ‫د�ستور‬ ‫و�ضع‬ ‫يعقبها‬ ‫�دا‬�‫ح‬‫أ‬� ‫تق�صي‬
‫كل‬ ‫ت�سريع‬ ‫�ضرورة‬ ‫إىل‬� ‫البيان‬ ‫دعا‬ ‫كما‬ .‫انتخابات‬
‫�ضمان‬ ‫إىل‬�‫و‬ ،‫�رب‬�‫حل‬‫ا‬ ‫إنهاء‬‫ل‬ ‫الدبلوما�سية‬ ‫اجلهود‬
،‫�سوريا‬ ‫مناطق‬ ‫لكل‬ ‫إن�سانية‬‫ل‬‫ا‬ ‫املنظمات‬ ‫و�صول‬
‫االتفاق‬ ‫مت‬ ‫كما‬ .‫الدولة‬ ‫تنظيم‬ ‫هزمية‬ ‫�ضرورة‬ ‫إىل‬�‫و‬
‫أ‬�‫يبد‬ ‫البالد‬ ‫أنحاء‬� ‫بكل‬ ‫النار‬ ‫إطالق‬‫ل‬ ‫وقف‬ ‫تنفيذ‬ ‫على‬
‫ال�سيا�سية‬ ‫العملية‬ ‫مع‬ ‫وبالتوازي‬ ‫حمدد‬ ‫تاريخ‬ ‫يف‬
.‫اجلديدة‬
‫جلمع‬ ‫حثيثة‬ ‫م�ساع‬ ‫�اء‬�‫ن‬��‫ث‬‫أ‬‫ل‬‫ا‬ ‫يف‬ ‫رو�سيا‬ ‫وتبذل‬
‫من‬ ‫املقاتلة‬ ‫الف�صائل‬ ‫عن‬ ‫وممثلني‬ ‫النظام‬ ‫من‬ ‫رموز‬
‫أو�ضحت‬�‫و‬.‫مو�سكو‬‫يف‬‫احلوار‬‫طاولة‬‫على‬‫املعار�ضة‬
‫طرف‬‫من‬‫م�شكلة‬‫هناك‬‫"لي�ست‬‫أن‬�‫الرو�سية‬‫اخلارجية‬
‫نحن‬‫وحاليا‬...‫طويل‬‫زمن‬‫منذ‬‫وافقت‬‫فقد‬،‫احلكومة‬
‫املعار�ضة‬ ‫منظمات‬ ‫خمتلف‬ ‫ممثلي‬ ‫مع‬ ‫ات�صال‬ ‫على‬
‫جهة‬ ‫أي‬� ‫ت�صرح‬ ‫ومل‬ ."‫مو�سكو‬ ‫اىل‬ ‫تفد‬ ‫كي‬ ‫ال�سورية‬
ّ‫د‬‫أك‬� ‫حني‬ ‫يف‬ .‫الرو�سية‬ ‫الفكرة‬ ‫بقبول‬ ‫املعار�ضة‬ ‫من‬
‫املا�ضي‬‫االثنني‬‫زيد‬‫أبو‬�‫أ�سامة‬�‫احلر‬‫اجلي�ش‬‫م�ست�شار‬
‫وزارة‬ ‫قبل‬ ‫�ن‬�‫م‬ ‫�ة‬�‫ه‬��‫ج‬‫�و‬�‫مل‬‫ا‬ ‫الر�سمية‬ ‫�وة‬�‫ع‬‫�د‬�‫ل‬‫ا‬ ‫قبوله‬
‫واخلمي�س‬ ‫أربعاء‬‫ل‬‫ا‬ ‫يومي‬ ،‫الربيطانية‬ ‫اخلارجية‬
‫الدعوة‬ ‫إن‬� :‫�ال‬�‫ق‬‫و‬ .‫ال�سورية‬ ‫أزمة‬‫ل‬‫ل‬ ‫حلول‬ ‫إيجاد‬‫ل‬
‫احلر‬ ‫اجلي�ش‬ "‫إجنازات‬�" ‫عن‬ ‫ليتحدث‬ ‫إليه‬� ‫وجهت‬
‫نظر‬‫وجهة‬‫لعر�ض‬‫إ�ضافة‬�،‫الرو�سي‬‫الق�صف‬‫بدء‬‫منذ‬
‫بريطانيا‬ ‫من‬ ‫مطلوب‬ ‫هو‬ ‫وما‬ ‫أر�ض‬‫ل‬‫ا‬ ‫على‬ ‫املقاتلني‬
.‫و�صفه‬‫حد‬‫على‬،‫عام‬‫ب�شكل‬
‫الرف�ض‬ ‫نربة‬ ‫خف�ض‬ ‫حاولت‬ ‫جهتها‬ ‫من‬ ‫رو�سيا‬
‫إن‬� :‫اخلارجية‬ ‫وزارة‬ ‫با�سم‬ ‫متحدثة‬ ‫وقالت‬ ،‫لديها‬
‫ال�سلطة‬ ‫أ�سد يف‬‫ل‬‫ا‬ ‫ب�شار‬ ‫�وري‬�‫س‬�����‫ل‬‫ا‬ ‫الرئي�س‬ ‫�اء‬�‫ق‬��‫ب‬
‫ال‬ ‫"نحن‬ ‫أ�ضافت‬�‫و‬ ،‫لرو�سيا‬ ‫بالن�سبة‬ ‫حتميا‬ ‫لي�س‬
‫يبقى". ويف‬ ‫أو‬� ‫�ل‬�‫ح‬‫�ر‬�‫ي‬ ‫أن‬� ‫يجب‬ ‫�د‬�‫س‬���‫أ‬‫ل‬‫ا‬ ‫إن‬� ‫�ول‬�‫ق‬��‫ن‬
‫رو�سيا‬ ‫آراء‬� ‫أن‬� ‫اخلارجية‬ ‫نقل عن‬ ،‫�صلة‬ ‫ذي‬ ‫�سياق‬
‫�راف‬�‫ط‬‫أ‬� ‫أن‬�‫ب�ش‬ ‫جزئيا‬ ‫أمريكا وال�سعودية تتفق‬�‫و‬
‫يف‬ ‫�ارك‬�‫ش‬�����‫ت‬ ‫أن‬� ‫�ن‬�‫ك‬��‫مي‬ ‫�ي‬�‫ت‬��‫ل‬‫ا‬ ‫�ة‬�‫ي‬‫�ور‬�‫س‬�����‫ل‬‫ا‬ ‫�ة‬�‫ض‬���‫�ار‬�‫ع‬��‫مل‬‫ا‬
‫للقادة‬ ْ‫ق‬ُ‫ر‬����‫ي‬ ‫مل‬ ‫�ي‬�‫س‬���‫�رو‬�‫ل‬‫ا‬ ‫�اب‬�‫ط‬��‫خل‬‫ا‬ ‫�ذا‬��‫ه‬ .‫�وار‬��‫حل‬‫ا‬
‫خالف‬ ‫ال�سطح‬ ‫على‬ ‫يطفو‬ ‫أوىل‬‫ل‬‫ا‬ ‫وللمرة‬ ،‫إيرانيني‬‫ل‬‫ا‬
‫الله‬ ‫�زب‬�‫ح‬‫و‬ ‫�د‬�‫س‬���‫أ‬‫ل‬‫ا‬ ‫م�صري‬ ‫أن‬�‫ب�ش‬ ‫�راين‬��‫ي‬‫إ‬� - ‫رو�سي‬
‫الثوري‬ ‫للحر�س‬ ‫العام‬ ‫القائد‬ ‫اعترب‬ ‫فقد‬ ،‫اللبناين‬
‫الرو�س‬ ‫أن‬� ،‫جعفري‬ ‫علي‬ ‫حممد‬ ‫�واء‬�‫ل‬��‫ل‬‫ا‬ ،‫�راين‬��‫ي‬‫إ‬‫ل‬‫ا‬
‫هذين‬ ‫حيال‬ ‫طهران‬ ‫مع‬ ‫واحد‬ ‫مبوقف‬ ‫ي�شرتكون‬ ‫ال‬
.‫امللفني‬
‫والنظام‬ ‫إيرانيني‬‫ل‬‫ا‬ ‫بني‬ ‫�رة‬�‫مل‬‫ا‬ ‫هذه‬ ‫�ر‬�‫خ‬‫آ‬� ‫خالف‬
‫إذ‬� ‫إيران‬� ‫به‬ ‫تقدمت‬ ‫الذي‬ ‫املقرتح‬ ‫يف‬ ‫متثل‬ ‫ال�سوري‬
‫مدتها‬ ‫�سوريا‬ ‫يف‬ ‫انتقالية‬ ‫فرتة‬ ‫تف�ضل‬ ‫أنها‬� ‫إىل‬� ‫حت‬َّ‫مل‬
‫الرئي�س‬ ‫م�صري‬ ‫لتحديد‬ ‫انتخابات‬ ‫تعقبها‬ ‫أ�شهر‬� ‫�ستة‬
‫نائب وزير‬‫املقداد‬‫في�صل‬‫من‬ ّ‫د‬‫الر‬‫وجاء‬.‫أ�سد‬‫ل‬‫ا‬‫ب�شار‬
‫حوار‬ ‫عن‬ ‫"نتحدث‬ :‫قال‬ ‫الذي‬ ،‫ال�سوري‬ ‫اخلارجية‬
‫وال‬ ،‫�ة‬�‫ي‬‫�ور‬�‫ت‬��‫س‬���‫د‬ ‫وعملية‬ ‫مو�سعة‬ ‫وحكومة‬ ‫�ي‬�‫ن‬��‫ط‬‫و‬
."‫انتقالية‬‫مرحلة‬‫عن‬‫نتحدث‬
‫الحمزاوي‬ ‫الرحيم‬ ‫عبد‬
‫السورية‬‫املعارضة‬‫أبواب‬‫تطرق‬‫روسيا‬..‫فيينا‬‫بعد‬‫ما‬
‫جمعة‬ ‫إ�شعال‬� ‫إىل‬� ،‫الغربية‬ ‫ال�ضفة‬ ‫يف‬ "‫"حما�س‬ ‫حركة‬ ‫�ت‬�‫ع‬‫د‬
‫لل�شهداء‬ ‫وفاء‬ ،‫اجلمعة‬ ‫اليوم‬ ،‫والقد�س‬ ‫ال�ضفة‬ ‫يف‬ ‫جديدة‬ ‫مواجهات‬
‫ال�صمت‬ ،‫الفل�سطينية‬ ‫اخلارجية‬ ‫وزارة‬ ‫انتقدت‬ ‫فيما‬ ،‫�رى‬�‫س‬���‫أ‬‫ل‬‫وا‬
.‫الفل�سطيني‬ ‫ال�شعب‬ ‫بحق‬ ‫إ�سرائيلية‬‫ل‬‫ا‬ ‫اجلرائم‬ ‫على‬ ‫الدويل‬
‫ال�شعبي‬ ‫ال�ضغط‬ ‫�ضرورة‬ ‫على‬ ،‫بيان‬ ‫يف‬ ،"‫"حما�س‬ ‫و�شددت‬
‫جثامني‬ ‫ت�سليم‬ ‫على‬ ‫�ا‬�‫ه‬‫�ار‬�‫ب‬��‫ج‬‫إ‬‫ل‬ ،‫�لال‬‫ت‬��‫ح‬‫اال‬ ‫�سلطات‬ ‫على‬ ‫�ف‬�ّ‫ث‬��‫ك‬��‫مل‬‫ا‬
‫حتقيق‬ ‫حتى‬ ‫م�ستمرة‬ ‫القد�س‬ ‫"انتفا�ضة‬ ‫أن‬� ‫معتربة‬ ،‫لذويهم‬ ‫ال�شهداء‬
."‫أهدافها‬�
‫إىل‬�‫الغربية‬‫ال�ضفة‬‫جامعات‬‫خمتلف‬‫يف‬‫الطالبية‬‫"احلركة‬‫ودعت‬
."‫�شعبنا‬ ‫حقوق‬ ‫عن‬ ‫الدفاع‬ ‫يف‬ ‫الريادي‬ ‫دورها‬ ‫موا�صلة‬
‫إن‬� ،‫�دران‬��‫ب‬ ‫ح�سام‬ ‫ال�ضفة‬ ‫يف‬ "‫"حما�س‬ ‫با�سم‬ ‫الناطق‬ ‫�ال‬��‫ق‬‫و‬
‫وهو‬ ،‫املحتل‬ ‫مقارعة‬ ‫يف‬ ً‫طويلا‬ ً‫ا‬‫نف�س‬ ‫ميتلك‬ ‫الفل�سطيني‬ ‫"ال�شعب‬
‫أنه‬�‫ب‬ ،‫والده�س‬ ‫الطعن‬ ‫لعمليات‬ ‫املنتف�ض‬ ‫�شبابه‬ ‫موا�صلة‬ ‫عرب‬ ‫يثبت‬
."‫التحدي‬ ‫على‬ ‫قدرة‬ ‫ميلك‬ ‫�شعب‬
‫عليها‬‫إبقاء‬‫ل‬‫وا‬‫ال�شهداء‬‫جلثامني‬‫االحتالل‬‫"اعتقال‬‫أن‬�‫إىل‬�‫أ�شار‬�‫و‬
،"‫املقاومة‬ ‫خيار‬ ‫على‬ ً‫ا‬‫إ�صرار‬� ‫إال‬� ‫الفل�سطيني‬ ‫ال�شعب‬ ‫يزيد‬ ‫لن‬ ،‫لديه‬
‫الفل�سطيني‬‫ال�شعب‬‫أن‬�‫و‬،‫خطر‬‫يف‬‫زال‬‫ال‬‫أق�صى‬‫ل‬‫ا‬‫"امل�سجد‬‫أن‬�‫ب‬ً‫ا‬‫منوه‬
‫بتحريره‬ ‫إال‬� ‫قدمها‬ ‫التي‬ ‫والدماء‬ ‫الت�ضحيات‬ ‫هذه‬ ‫كل‬ ‫بعد‬ ‫ير�ضى‬ ‫لن‬
."‫االحتالل‬ ‫يد‬ ‫من‬ ‫وتخلي�صه‬
‫ال�صمت‬ ،‫الفل�سطينية‬ ‫اخلارجية‬ ‫وزارة‬ ‫انتقدت‬ ،‫ذلك‬ ‫موازاة‬ ‫يف‬
‫مذكرة‬ ،‫الفل�سطيني‬ ‫ال�شعب‬ ‫بحق‬ ‫إ�سرائيلية‬‫ل‬‫ا‬ ‫اجلرائم‬ ‫على‬ ‫الدويل‬
‫الدويل‬ ‫القانون‬ ‫يفر�ضها‬ ‫التي‬ ‫بالتزاماتها‬ ‫ككل‬ ‫الدولية‬ ‫"املنظومة‬
."‫له‬ ‫الدولية‬ ‫احلماية‬ ‫توفري‬ ‫مقدمتها‬ ‫ويف‬ ،‫الفل�سطيني‬ ‫ال�شعب‬ ‫جتاه‬
‫خرقها‬ ‫يف‬ ‫إ�سرائيلية‬‫ل‬‫ا‬ ‫احلكومة‬ ‫�ان‬�‫ع‬��‫م‬‫إ‬� ،‫�ة‬�‫ي‬��‫ج‬‫�ار‬�‫خل‬‫ا‬ ‫�ت‬��‫ن‬‫ودا‬
‫�سيا�سة‬ ‫هي‬ ‫إ�سرائيلية‬‫ل‬‫ا‬ ‫"االنتهاكات‬ ‫أن‬� ‫ؤكدة‬�‫م‬ ،‫�دويل‬�‫ل‬‫ا‬ ‫للقانون‬
."‫إ�سرائيلية‬‫ل‬‫ا‬ ‫للحكومة‬ ‫ر�سمية‬
‫والقدس‬ ‫الضفة‬ ‫يف‬ "‫مواجهات‬ ‫لـ"مجعة‬ ‫تدعو‬ "‫"محاس‬

13. 2015 ‫نوفمرب‬ 6 ‫اجلمعة‬242015 ‫نوفمرب‬ 6 ‫اجلمعة‬25
‫نتاج‬ ‫دراماتيكية‬ ‫تطورات‬ ‫تعي�ش‬ ‫املغاربية‬ ‫املنطقة‬ ‫أن‬� ‫املعروف‬ ‫من‬
‫أويل‬‫ل‬‫ا‬ ‫التتويج‬ ‫منذ‬ ‫خا�صة‬ ،‫ت�سارعة‬ُ‫مل‬‫ا‬ ‫والدولية‬ ‫إقليمية‬‫ل‬‫ا‬ ‫املتغريات‬
‫ل‬ُ‫ك‬‫أن‬�‫املعلوم‬‫من‬‫أ�صبح‬�‫وبالتايل‬،2011‫جانفي‬‫يف‬‫التون�سية‬‫للثورة‬
‫بل‬ ،‫وال�سريعة‬ ‫املتعددة‬ ‫وترتباته‬ ‫انعك�ساته‬ ‫له‬ ‫دويل‬ ‫أو‬� ‫إقليمي‬� ‫تطور‬
،‫ُتفاوتة‬‫م‬ ‫بن�سب‬ ‫إن‬�‫و‬ ‫املغاربية‬ ‫الدول‬ ‫جميع‬ ‫على‬ ‫أي�ضا‬� ‫والدراماتيكية‬
‫يف‬ ‫تركيا‬ ‫يف‬ ‫املا�ضي‬ ‫أحد‬‫ل‬‫ا‬ ‫علنة‬ُ‫مل‬‫ا‬ ‫النتائج‬ ‫على‬ ‫املرتتبة‬ ‫آثار‬‫ل‬‫ا‬ ‫هي‬ ‫فما‬
‫حتديدا؟‬‫املغاربية‬‫املنطقة‬‫على‬‫وخا�صة‬،‫أوىل‬�‫قراءة‬
‫املتسارعة‬‫النتائج..وآثارها‬
‫ت�شكيلة‬‫تعذر‬‫بعد‬‫ُبكرة‬‫م‬‫انتخابات‬‫وهي‬،‫الترُكية‬‫االنتخابات‬‫انتهت‬
‫العدالة‬‫حزب‬‫إحراز‬�‫ب‬،‫�سابقة‬‫انتخابات‬‫نتائج‬‫على‬‫بناء‬‫ائتالفية‬‫حكومة‬
‫من‬ ‫واحد‬ ‫�صوت‬ ‫فقد‬ ،‫ُنازع‬‫م‬ ‫بال‬ ‫وكا�سح‬ ‫بل‬ ،‫�ساحق‬ ‫فوز‬ ‫على‬ ‫والتنمية‬
‫من‬ ٪ 50 ‫نحو‬ ‫ح�صد‬ ‫حيث‬ ،‫والتنمية‬ ‫للعدالة‬ ‫تركيا‬ ‫يف‬ ‫�شخ�صني‬ ‫كل‬
‫بداية‬ ‫بانتخابات‬ ‫مقارنة‬ ‫ا‬ً‫وملحوظ‬ ‫وا�ضحا‬ ‫ًا‬‫م‬‫تقد‬ ‫أحرز‬� ‫كما‬ ،‫أ�صوات‬‫ل‬‫ا‬
.‫أخرى‬‫ل‬‫ا‬‫أحزاب‬‫ل‬‫ا‬‫كل‬‫عمليا‬‫تراجعت‬‫بينما‬،‫املا�ضي‬‫جوان‬
:‫التالية‬‫النتائج‬‫املا�ضي‬‫أحد‬‫ل‬‫ا‬‫انتخابات‬‫عن‬‫�ضت‬ َّ‫متخ‬‫وقد‬
‫ًا‬‫د‬‫مقع‬317‫و‬‫أ�صوات‬‫ل‬‫ا‬‫من‬%49.47:‫والتنمية‬‫العدالة‬‫حزب‬+
.‫ًا‬‫ي‬‫برملان‬
134‫و‬ ‫�وات‬�‫ص‬���‫أ‬‫ل‬‫ا‬ ‫من‬ % 25.30 :‫اجلمهوري‬ ‫ال�شعب‬ ‫حزب‬ +
.‫ًا‬‫ي‬‫برملان‬‫ًا‬‫د‬‫مقع‬
‫ًا‬‫د‬‫مقع‬ 40‫و‬ ‫أ�صوات‬‫ل‬‫ا‬ ‫من‬ % 11.90 :‫القومية‬ ‫احلركة‬ ‫حزب‬ +
‫ًا‬‫ي‬‫برملان‬
‫ًا‬‫د‬‫مقع‬ 59‫و‬ ‫أ�صوات‬‫ل‬‫ا‬ ‫من‬ 10.75 :‫الدميقراطي‬ ‫ال�شعوب‬ ‫حزب‬ +
.‫ًا‬‫ي‬‫برملان‬
‫امل�شاركة‬ ‫لن�سبة‬ ‫ُود‬‫ه‬‫املع‬ ‫غري‬ ‫القيا�سي‬ ‫الرقم‬ ‫هو‬ ‫للنظر‬ ‫والالفت‬
‫ومن‬ ،‫الرتكية‬ ‫االنتخابات‬ ‫تاريخ‬ ‫يف‬ ‫جديد‬ ‫قيا�سي‬ ‫رقم‬ ‫وهو‬ ،‫ال�شعبية‬
‫االقرتاع‬‫�صناديق‬‫إىل‬�‫وهرعوا‬‫�سارعوا‬‫قد‬‫أتراك‬‫ل‬‫ا‬‫الناخبني‬‫أن‬�‫الوا�ضح‬
.%85‫امل�شاركة‬‫ن�سبة‬‫وفاقت‬،‫االقرتاع‬‫يوم‬‫�صبيحة‬‫باكرا‬
‫من‬ ‫متكن‬ ‫قد‬ ‫والتنمية‬ ‫العدالة‬ ‫حزب‬ ‫أن‬� ‫واال�ستنتاج‬ ‫اجلزم‬ ‫ويمُكن‬
‫جوان‬ 7 ‫انتخابات‬ ‫يف‬ ‫خ�سرها‬ ‫التي‬ ‫االنتخابية‬ ‫أ�صوات‬‫ل‬‫ا‬ ‫ا�سرتداد‬
‫يف‬‫ال�سيا�سية‬‫التوازنات‬ ّ‫ر‬ُ‫تغي‬‫إىل‬�‫أدى‬�‫ما‬‫وهو‬،‫عليها‬‫زيادة‬‫مع‬‫املا�ضي‬
.‫ومفاجئ‬‫قوي‬‫ب�شكل‬‫تركيا‬
‫أحد‬‫ل‬‫ا‬ ‫�وم‬�‫ي‬ ‫لالنتخابات‬ ‫�ة‬�‫ي‬��‫ل‬‫أو‬‫ل‬‫ا‬ ‫النتائج‬ ‫�ن‬�‫ع‬ ‫�ان‬‫ل‬�‫ع‬‫إ‬‫ل‬‫ا‬ ‫�دء‬�‫ب‬ ‫�ع‬�‫م‬‫و‬
‫آبة‬�‫الك‬ ‫أجواء‬� ‫تبدد‬ ‫مع‬ ‫بالتزامن‬ ،‫ال�صعداء‬ ‫تتنف�س‬ ‫تركيا‬ ‫أت‬�‫بد‬ ،‫املا�ضي‬
‫التي‬ ‫والفو�ضى‬ ‫إرهابية‬‫ل‬‫ا‬ ‫العمليات‬ ‫ب�سبب‬ ‫املواطنني‬ ‫على‬ ‫خيمت‬ ‫التي‬
‫املواطنني‬ ‫معنويات‬ ‫وارتفعت‬ ،‫أخرية‬‫ل‬‫ا‬ ‫اخلم�سة‬ ‫أ�شهر‬‫ل‬‫ا‬ ‫خالل‬ ‫خيمت‬
‫إليها‬� ‫و�صلت‬ ‫التي‬ ‫ال�سيا�سي‬ ‫االن�سداد‬ ‫حالة‬ ‫من‬ ‫�ا‬�ً‫ذرع‬ ‫�ضاقوا‬ ‫الذين‬
.‫البالد‬
‫وتأثريات‬‫رسائل‬
‫أحمد‬�«‫الرتكي‬‫الوزراء‬‫ورئي�س‬‫والتنمية‬‫العدالة‬‫حزب‬‫رئي�س‬‫وجه‬
‫حت�ض‬ ‫ر�سائل‬ ،‫االنتخابات‬ ‫ليلة‬ ‫ألقاها‬�‫التي‬ ‫الكلمات‬ ‫خالل‬ »‫أوغلو‬� ‫داود‬
‫جميع‬ ‫ا‬ً‫ن‬‫ُطمئ‬‫م‬‫و‬ ‫ا‬ً‫ن‬‫محُت�ض‬ ،‫ال�سليم‬ ‫واحل�س‬ ‫التوا�ضع‬ ‫قيم‬ ‫�لاء‬‫ع‬‫إ‬� ‫على‬
‫أجواء‬� ‫بعث‬ ‫إىل‬� ‫ّى‬‫د‬‫أ‬� ‫ما‬ ‫وهو‬ ،‫حلزبه‬ ‫ت�صوت‬ ‫مل‬ ‫التي‬ ‫الناخبني‬ ‫�شرائح‬
‫خالل‬ "‫أوغلو‬�" ‫متكن‬ ‫الوقت‬ ‫نف�س‬ ‫ويف‬ ،‫الرتكي‬ ‫ال�شارع‬ ‫يف‬ ‫الراحة‬ ‫من‬
‫االنتخابية‬ ‫أ�صوات‬‫ل‬‫ا‬ ‫من‬ ‫عدد‬ ‫أعلى‬� ‫على‬ ‫احل�صول‬ ‫من‬ ‫االنتخابات‬ ‫هذه‬
‫الناخب‬‫من‬‫قوي‬‫دعم‬‫على‬‫العملي‬‫ح�صوله‬‫يعني‬‫ما‬‫وهو‬،‫أردوغان‬�‫بعد‬
‫يعترب‬‫أنه‬�‫خا�صة‬،‫ال�سيا�سية‬‫احلياة‬‫حمور‬‫�سي�صبح‬‫أنه‬�‫ويعني‬،‫الرتكي‬
‫يف‬ ‫جديدة‬ ‫�سيا�سية‬ ‫ُعادالت‬‫م‬ ‫وجود‬ ‫أي�ضا‬� ‫يعني‬ ‫ما‬ ‫وهو‬ ،‫احلزب‬ ‫ُنظر‬‫م‬
‫أن‬� ‫كما‬ ،‫القادمة‬ ‫وال�سنوات‬ ‫أ�شهر‬‫ل‬‫ا‬ ‫خالل‬ ‫الرتكية‬ ‫ال�سيا�سية‬ ‫احلياة‬
‫هي‬ ‫حملتها‬ ‫التي‬ ‫والر�سائل‬ ‫االنتخابات‬ ‫يف‬ ‫أهمية‬� ‫�ثر‬‫ك‬‫أ‬‫ل‬‫ا‬ ‫�وات‬�‫ص‬���‫أ‬‫ل‬‫ا‬
‫انتخابات‬ ‫خالل‬ ‫ًا‬‫ي‬‫مف�صل‬ ‫ا‬ً‫ر‬‫دو‬ ‫لعبت‬ ‫التي‬ ‫االنتخابية‬ ‫أ�صوات‬‫ل‬‫ا‬ ‫نف�سها‬
‫يولون‬ ‫الذين‬ ‫�راد‬�‫ك‬‫أ‬‫ل‬‫وا‬ ‫�راك‬�‫ت‬‫أ‬‫ل‬‫ا‬ ‫املواطنون‬ ‫لعب‬ ‫حيث‬ ،‫املا�ضي‬ ‫يونيو‬
‫العدالة‬ ‫متكن‬ ‫إذ‬� ،‫م�صريها‬ ‫حتديد‬ ‫يف‬ ‫ًا‬‫م‬‫مه‬ ‫ا‬ً‫ر‬‫دو‬ ‫إثنية‬‫ل‬‫ا‬ ‫لهويتهم‬ ‫أهمية‬�
‫مل�صلحة‬ ‫خ�سرها‬ ‫التي‬ ‫االنتخابية‬ ‫�وات‬�‫ص‬���‫أ‬‫ل‬‫ا‬ ‫ا�ستعادة‬ ‫من‬ ‫والتنمية‬
‫عدد‬ ‫التحق‬ ‫(الذي‬ »‫القومية‬ ‫و«احلركة‬ "‫الدميقراطي‬ ‫عوب‬ ُ‫"ال�ش‬ ‫حزبي‬
،)‫ال�سيا�سي‬ ‫تركيا‬ ‫واقع‬ ‫تقييمات‬ ‫نتاج‬ ‫والتنمية‬ ‫بالعدالة‬ ‫كوادره‬ ‫من‬
.‫فوزه‬‫يف‬‫ًا‬‫م‬‫مه‬‫ا‬ً‫ر‬‫دو‬‫أ�صوات‬‫ل‬‫ا‬‫تلك‬‫ولعبت‬
‫التي‬‫أطراف‬‫ل‬‫ل‬‫مهمة‬‫ر�سائل‬‫ا‬ ً‫أي�ض‬�‫هذه‬‫االنتخابات‬‫نتائج‬‫حملت‬‫لقد‬
‫تعا�ضدهم‬ ‫مدى‬ ‫عن‬ ‫أكراد‬‫ل‬‫وا‬ ‫أتراك‬‫ل‬‫ا‬ ‫املواطنون‬ ‫عرب‬ ‫فقد‬ ،‫تركيا‬ ‫آمرت‬�‫ت‬
‫العامل‬ ‫�ذا‬�‫ه‬ ‫فكان‬ ،‫والتنمية‬ ‫العدالة‬ ‫�سقف‬ ‫حتت‬ ‫�م‬�‫ه‬‫�اد‬�‫حت‬‫ا‬ ‫�لال‬‫خ‬ ‫من‬
‫أظهر‬� ‫ثان‬ ‫�سياق‬ ‫ويف‬ ،‫االنتخابات‬ ‫هذه‬ ‫أفرزتها‬� ‫التي‬ ‫النتائج‬ ‫أهم‬� ‫من‬
‫ردة‬ ‫والتنمية‬ ‫العدالة‬ ‫مل�صلحة‬ ‫ت�صويتهم‬ ‫خالل‬ ‫من‬ ‫أكراد‬‫ل‬‫ا‬ ‫املواطنون‬
‫وامتدادها‬‫إرهابية‬‫ل‬‫ا‬»‫كا‬‫كا‬‫«بي‬‫منظمة‬‫�ضد‬‫وا�ضحة‬‫ور�سالة‬‫قوية‬‫فعل‬
‫الوقت‬ ‫يف‬ ،»‫الدميقراطي‬ ‫«ال�شعوب‬ ‫بحزب‬ ‫املتمثل‬ ‫البالد‬ ‫يف‬ ‫ال�سيا�سي‬
‫القومية‬ ‫(احلركة‬ ‫القوميني‬ ‫احلزبني‬ ‫الرتكي‬ ‫ال�شعب‬ ‫فيه‬ ‫عاقب‬ ‫الذي‬
‫وي�ستغالن‬،‫العنف‬‫من‬‫يتغذيان‬‫اللذين‬)‫الدميقراطي‬‫وال�شعوب‬‫الرتكية‬
،‫الرتكية‬ ‫العا�صمة‬ ‫وحتى‬ ‫واملدن‬ ‫القرى‬ ‫تطال‬ ‫التي‬ ‫إرهابية‬‫ل‬‫ا‬ ‫أعمال‬‫ل‬‫ا‬
. ‫لهما‬‫الت�صويت‬‫عن‬‫أحجم‬�‫و‬
‫أغلب‬� ‫�شنت‬ ‫فعمليا‬ ،‫للغرب‬ ‫بليغة‬ ‫ر�سائل‬ ‫الرتكي‬ ‫الناخب‬ ‫وجه‬ ‫كما‬
‫حملة‬ ‫االنتخابية‬ ‫العملية‬ ‫فرتة‬ ‫خالل‬ ،‫ًا‬‫ب‬‫تقري‬ ‫الغربية‬ ‫�لام‬‫ع‬‫إ‬‫ل‬‫ا‬ ‫و�سائل‬
‫طيب‬ ‫«رجب‬ ‫اجلمهورية‬ ‫ورئي�س‬ ‫والتنمية‬ ‫العدالة‬ ‫حزب‬ ‫�ضد‬ ‫�شعواء‬
‫العدالة‬‫حلزب‬‫الت�صويت‬‫عدم‬‫إىل‬�‫أة‬�‫وجر‬‫�صراحة‬‫بكل‬‫ودعت‬،»‫أردوغان‬�
،‫و�ضوح‬ ‫بكل‬ ‫إرادتهم‬� ‫عن‬ ‫عربوا‬ ‫�راك‬�‫ت‬‫أ‬‫ل‬‫ا‬ ‫املواطنني‬ ‫أن‬� ‫إال‬� ،‫والتنمية‬
‫خارج‬ ‫من‬ ‫أتت‬� ‫التي‬ ‫إرهابية‬‫ل‬‫ا‬ ‫والهجمات‬ ‫ال�ضغوط‬ ‫وجه‬ ‫يف‬ ‫ووقفوا‬
‫أمن‬� ‫تهدد‬ ‫التي‬ ‫اخلارجية‬ ‫املخاطر‬ ‫حجم‬ ‫املواطنون‬ ‫أدرك‬� ‫لقد‬ ،‫احلدود‬
‫وحزب‬ ‫اجلمهورية‬ ‫رئي�س‬ ‫حول‬ ‫والتفوا‬ ،‫املنطقة‬ ‫وكل‬ ‫تركيا‬ ‫و�سالمة‬
.‫والتنمية‬‫العدالة‬
‫املغاربية‬‫واملنطقة‬‫الرتكية‬‫االنتخابات‬
‫ب�شكل‬ ‫ؤثر‬�‫�ست‬ ‫الرتكية‬ ‫االنتخابات‬ ‫نتائج‬ ‫أن‬� ‫يف‬ ‫اثنان‬ ‫يختلف‬ ‫ال‬
‫و�شمال‬ ‫أو�سط‬‫ل‬‫ا‬ ‫بال�شرق‬ ‫اخلا�صة‬ ‫العامة‬ ‫ال�سيا�سات‬ ‫على‬ ‫آيل‬�‫و‬ ‫مبا�شر‬
‫داود‬ – ‫أردوغان‬�" ‫أطروحة‬� ‫أخرى‬� ‫مرة‬ ‫النتائج‬ ‫تلك‬ ‫و�ستعزز‬ ،‫إفريقيا‬�
‫�سوريا‬ ‫من‬ ‫كل‬ ‫حيال‬ ‫اخلارجية‬ ‫تركيا‬ ‫ب�سيا�سات‬ ‫اخلا�صة‬ ،"‫أوغلو‬�
‫�سطرها‬ ‫أن‬� ‫�سبق‬ ‫�ي‬�‫ت‬��‫ل‬‫ا‬ ،‫�ص‬��‫�و‬�‫ص‬�����‫خل‬‫ا‬ ‫�ه‬�‫ج‬‫و‬ ‫على‬ ‫وم�صر‬ ‫وفل�سطني‬
‫أثر‬�‫�ستت‬ ‫كما‬ ،"‫اال�سرتاجتي‬ ‫العمق‬ ‫"يف‬ ‫�روف‬�‫ع‬��‫مل‬‫ا‬ ‫كتابه‬ ‫يف‬ ‫�و‬�‫ل‬��‫غ‬‫أو‬�
‫�شفافة‬ ‫نتائج‬ ‫باعتبارها‬ ‫املعلنة‬ ‫النتائج‬ ‫مع‬ ‫الغربية‬ ‫ال�سيا�سات‬ ‫وتتفاعل‬
‫ن�سبة‬ ‫ونتاج‬ ،‫إ�سالمية‬‫ل‬‫وا‬ ‫العربية‬ ‫البالد‬ ‫يف‬ ‫وا�ستثنائية‬ ‫ودميقراطية‬
...‫املقايي�س‬‫بكل‬‫اال�ستثنائية‬‫امل�شاركة‬
،‫املغاربية‬ ‫املنطق‬ ‫على‬ ‫ونتائجها‬ ‫الرتكية‬ ‫االنتخابات‬ ‫ترتبات‬ ‫أما‬�
:‫حتديدا‬‫فهي‬
‫وتخل�صه‬ ،‫املنا�سبات‬ ‫كل‬ ‫يف‬ ‫املغاربي‬ ‫للناخب‬ ‫امل�ستقبلي‬ ‫أثر‬�‫الت‬ +
‫قراءات‬ ‫له‬ ‫قدمت‬ ‫التي‬ ‫املوجهة‬ ‫املحلية‬ ‫�لام‬‫ع‬‫إ‬‫ل‬‫ا‬ ‫و�سائل‬ ‫أثريات‬�‫ت‬ ‫من‬
‫وال�سيا�سيني‬ ‫ال�سيا�سة‬ ‫له‬ ‫�شوهت‬ ‫أن‬� ‫بعد‬ ،‫والتطورات‬ ‫أحداث‬‫ل‬‫ل‬ ‫خاطئة‬
‫له‬ ‫قدمت‬ ‫كما‬ ،‫أوىل‬‫ل‬‫ا‬ ‫جولتها‬ ‫يف‬ ‫العربي‬ ‫الربيع‬ ‫�ورات‬�‫ث‬ ‫له‬ ‫�ت‬�‫ل‬‫ورذ‬
‫قبل‬ ‫أطروحاتهم‬� ‫يف‬ ‫و�شككته‬ ،‫وت�شويهية‬ ‫ُ�شوهة‬‫م‬ ‫ور‬ ُ‫ب�ص‬ ‫إ�سالميني‬‫ل‬‫ا‬
‫الناخب‬ ‫و�سيغري‬ ،‫منها‬ ‫كان‬ ‫أي‬� ‫موقف‬ ‫عن‬ ‫النظر‬ ‫بغ�ض‬ ‫عليها‬ ‫يطلع‬ ‫أن‬�
‫واجلهوية‬ ‫املحلية‬ ‫االنتخابات‬ ‫نتائج‬ ‫على‬ ‫بناء‬ ‫ؤيته؛‬�‫ر‬ ‫املرتدد‬ ‫املغاربي‬
‫كل‬ ‫رغم‬ ‫امل�سبوق‬ ‫غري‬ ‫الرتكي‬ ‫والتنمية‬ ‫العدالة‬ ‫فوز‬ ‫ونتاج‬ ،‫املغرب‬ ‫يف‬
..‫أي�ضا‬�‫إ�سالمية‬‫ل‬‫وا‬‫العربية‬‫أطراف‬‫ل‬‫ا‬‫وبع�ض‬‫الغربية‬‫الت�شهري‬‫حمالت‬
‫الناخبني‬ ‫إجبار‬‫ل‬ ‫إرهاب‬‫ل‬‫با‬ ‫التخويف‬ ‫ملنطق‬ ‫النهائي‬ ‫ال�سقوط‬ +
‫والربامج‬ ‫الفكرية‬ ‫أطروحات‬‫ل‬‫ل‬ ‫وال�سماح‬ ،‫�ك‬�‫ل‬‫ذ‬ ‫أو‬� ‫اخليار‬ ‫�ذا‬�‫ه‬ ‫نحو‬
.‫بحرية‬‫للتناف�س‬
‫إىل‬� ‫املغاربية‬ ‫املنطقة‬ ‫يف‬ ‫والعلمانية‬ ‫احلداثية‬ ‫النخب‬ ‫�ست�ضطر‬ +
‫بع�ض‬ ‫�سارعت‬ ‫أن‬� ‫بعد‬ ‫والدولية‬ ‫إقليمية‬‫ل‬‫ا‬ ‫للتطورات‬ ‫قراءاتها‬ ‫تغيري‬
‫عن‬ ‫التغا�ضي‬ ‫إىل‬�‫و‬ ‫م�صر‬ ‫يف‬ ‫لالنقالب‬ ‫املحدود‬ ‫غري‬ ‫الدعم‬ ‫إىل‬� ‫أطرافها‬�
‫تهجمت‬‫النخب‬‫بع�ض‬‫أن‬�‫خا�صة‬،‫�سوريا‬‫يف‬‫يحدث‬‫ملا‬‫مو�ضوعية‬‫قراءة‬
‫حدث‬ ‫ما‬ ‫وحزبه‬ ‫�ان‬�‫غ‬‫أردو‬� ‫حتميل‬ ‫يف‬ ‫و�سقطت‬ ‫الرتكية‬ ‫التجربة‬ ‫على‬
‫الرجل‬ ‫إجنازات‬�‫و‬ ‫أوال‬� ‫تركيا‬ ‫ا�ستهدفت‬ ‫هي‬ ‫بينما‬ ،‫إرهابية‬� ‫أعمال‬� ‫من‬
‫يف‬ ‫ح�ساباتها‬ ‫مراجعة‬ ‫إىل‬� ‫علنة‬ُ‫مل‬‫ا‬ ‫النتائج‬ ‫و�ست�ضطرها‬ ،‫ثانيا‬ ‫وحزبه‬
...‫وتفا�صيلها‬‫النتائج‬‫أبعاد‬�‫ظل‬
‫�صناعيا‬ ‫�ذات‬�‫ل‬‫ا‬ ‫على‬ ‫والتعويل‬ ‫الوطنية‬ ‫ال�سيادة‬ ‫مطالب‬ ‫عودة‬ +
‫إىل‬� ‫تتحول‬ ‫أن‬� ‫�سنوات‬ ‫ع�شر‬ ‫بعد‬ ‫ا�ستطاعت‬ ‫فرتكيا‬ ،‫وثقافيا‬ ‫و�سيا�سيا‬
‫تغيري‬ ،"‫أربكان‬�" ‫تالمذة‬ ‫ا�ستطاع‬ ‫أن‬� ‫بعد‬ ‫املجاالت‬ ‫�شتى‬ ‫يف‬ ‫قوية‬ ‫دولة‬
‫ومل‬ ‫واقعيني‬ ‫كانوا‬ ‫أن‬� ‫وبعد‬ ،‫الرتكي‬ ‫باملواطن‬ ‫وعالقاتهم‬ ‫�سيا�ساتهم‬
‫أن‬� ‫يف‬ ‫وجنحوا‬ ،‫واملحا�صرة‬ ‫إرباك‬‫ل‬‫وا‬ ‫الت�شويه‬ ‫حماوالت‬ ‫إىل‬� ‫ينتبهوا‬
‫�سيا�سات‬‫عرب‬‫وم�ستقبلها‬‫تركيا‬‫حا�ضر‬‫أمان‬�‫�صمام‬‫أنهم‬�‫ب‬‫أتراك‬‫ل‬‫ا‬‫يقنعوا‬
‫كل‬ ‫مثل‬ ‫مثلها‬ ‫وتع�صريها‬ ‫الرتكية‬ ‫اخلطوط‬ ‫تقوية‬ ‫وعرب‬ ‫خال�صة‬ ‫تركية‬
‫ومل‬‫الرتكي‬‫الناخب‬‫اقتنع‬‫وبالتايل‬،‫الكربى‬‫الرتكية‬‫واملرافق‬‫ال�شركات‬
‫ولهذا‬ ،‫والتنمية‬ ‫للعدالة‬ ‫والت�صويت‬ ‫الت�صويت‬ ‫يف‬ ‫امل�شاركة‬ ‫يف‬ ‫يرتدد‬
‫املنطقة‬ ‫يف‬ ‫أحزاب‬‫ل‬‫ل‬ ‫ال�سيا�سي‬ ‫العقل‬ ‫ا�ستوعبه‬ ‫لو‬ ‫مهمة‬ ‫ترتبات‬ ‫العامل‬
...‫املغاربية‬
‫م�ساراتها‬ ‫دعم‬ ‫إىل‬� ‫م�ضطرة‬ ‫م�ستقبال‬ ‫املغاربية‬ ‫الدول‬ ‫كل‬ ‫�ستكون‬ +
‫اال�ستئ�صايل‬ ‫النف�س‬ ‫وحما�صرة‬ ‫امل�شاركة‬ ‫ن�سب‬ ‫وتقوية‬ ‫الدميقراطية‬
‫االجتاهات‬ ‫كل‬ ‫يف‬ ‫الرتكية‬ ‫التجربة‬ ‫من‬ ‫واال�ستفادة‬ ،‫االجتاهات‬ ‫كل‬ ‫يف‬
‫ّى‬‫م‬‫ُن‬‫ي‬‫ف‬ ،‫مغاربي‬ ‫بلد‬ ‫لكل‬ ‫الوطنية‬ ‫للخ�صو�صيات‬ ‫وفقا‬ ‫�ارات‬�‫س‬�����‫مل‬‫وا‬
‫منطق‬ ‫أنظمة‬‫ل‬‫ا‬ ‫بع�ض‬ ‫كر�ست‬ ‫أن‬� ‫بعد‬ "‫ال�شعب‬ ‫"دولة‬ ‫بناء‬ ‫يف‬ ‫الطموح‬
."‫الدولة‬ ‫"�شعب‬
‫قورنت‬ ‫ما‬ ‫إذا‬� "‫"الالمغرب‬ ‫تكلفة‬ ‫عن‬ ‫احلديث‬ ‫�ودة‬�‫ع‬ ‫إمكانية‬� +
‫اخل�صو�صيات‬‫نف�س‬‫ونتاج‬‫تركيا‬‫باقت�صاد‬‫املغاربية‬‫الدول‬‫اقت�صاديات‬
‫تتالحق‬ ‫أن‬� ‫�وارد‬�‫مل‬‫ا‬ ‫من‬ ‫أنه‬� ‫كما‬ ،‫واالجتماعية‬ ‫وال�سيا�سية‬ ‫احل�ضارية‬
‫أن‬� ‫خا�صة‬ ،‫�صعيد‬ ‫من‬ ‫�ثر‬‫ك‬‫أ‬� ‫على‬ ‫املغاربي‬ ‫الرتكي‬ ‫التعاون‬ ‫�ارب‬�‫جت‬
‫يكبل‬ ‫الذي‬ ‫التاريخي‬ ‫العامل‬ ‫من‬ ‫متخل�صة‬ ‫املغاربية‬ ‫وال�شعوب‬ ‫النخب‬
...‫العثماين‬‫للحكم‬‫ؤيتهم‬�‫ر‬‫خلفية‬‫من‬‫امل�شرق‬‫عرب‬
‫املغاربية‬‫املنطقة‬‫عىل‬‫األخرية‬‫الرتكية‬‫االنتخابات‬‫انعكاسات‬
‫دولي‬ ‫دولي‬
‫متوقع‬‫غري‬‫فوز‬
‫الربملانية‬ ‫االنتخابات‬ ‫يف‬ ‫كبريا‬ ‫والتنمية فوزا‬ ‫العدالة‬ ‫حقق حزب‬
‫�شبه‬ ‫النتائج‬ ‫وبح�سب‬ ،‫أي‬�‫الر‬ ‫ا�ستطالعات‬ ‫لكل‬ ‫خالفا‬ ،‫يف تركيا‬ ‫املبكرة‬
‫العدالة‬ ‫�زب‬�‫ح‬ ‫حت�صل‬ ،‫ال�صناديق‬ ‫من‬ % 99.98 ‫�رز‬�‫ف‬ ‫بعد‬ ‫النهائية‬
550 ‫�ن‬�‫م‬ 316 ‫على‬ ‫املقاعد‬ ‫وبح�ساب‬ % 49.36 ‫على‬ ‫والتنمية‬
.‫احلكومة‬ ‫لت�شكيل‬ ‫مريحة‬ ‫أغلبية‬� ‫مينحه‬ ‫ما‬ ‫وهو‬ ‫الربملان؛‬ ‫يف‬ ‫مقعدا‬
،‫منحنية‬‫ؤو�س‬�‫بر‬‫نذهب‬‫"لن‬:‫بقوله‬‫الن�صر‬‫هذا‬‫عن‬‫أوغلو‬�‫داود‬‫عرب‬‫وقد‬
‫ماليني‬‫أربعة‬�‫قدرها‬‫زيادة‬‫أظهرت‬�‫النتائج‬.‫ؤو�س‬�‫الر‬‫�شاخمي‬‫�سنذهب‬‫بل‬
،‫ال�سابقة‬‫باالنتخابات‬‫مقارنة‬‫والتنمية‬‫العدالة‬‫حزب‬‫ل�صالح‬‫تقريبا‬‫�صوتا‬
.‫احلزب‬‫تاريخ‬‫يف‬‫الكربى‬‫النتيجة‬‫هذه‬‫تكون‬‫وقد‬
‫أردوغان‬‫ببقاء‬‫الغرب‬‫خيبة‬
‫وحزبه‬ ‫أردوغان‬� ‫أت‬�‫هن‬ ‫التي‬ ‫مريكل‬ ‫أجنال‬� ‫أملانيا‬� ‫زعيمة‬ ‫وبا�ستثناء‬
‫الرتحيب‬ ‫�و‬�‫ه‬ ‫�د‬��‫ح‬‫وا‬ ‫�شعار‬ ‫يف‬ ‫الغربية‬ ‫�ف‬�‫ق‬‫�وا‬�‫مل‬‫ا‬ ‫تلخ�صت‬ ،‫�وزه‬�‫ف‬��‫ب‬
‫جديدة‬ ‫انطالقة‬ ‫�دت‬�‫ه‬‫أ‬� ‫التي‬ ‫نتيجتها‬ ‫على‬ ‫الر�ضا‬ ‫وعدم‬ ،‫باالنتخابات‬
‫إعالم‬‫ل‬‫ا‬‫و�صفه‬‫الذي‬‫أردوغان‬�‫طيب‬‫الرتكي رجب‬‫الرئي�س‬‫�سلطات‬‫لتقوية‬
."‫العثمانية‬‫الدولة‬‫أجماد‬�‫إحياء‬‫ل‬‫ي�سعى‬‫الذي‬‫ـ"ال�سلطان‬‫ب‬‫الغربي‬
،‫االنتخابات‬ ‫ونتائج‬ ‫حملة‬ ‫ت�شويه‬ ‫غربية‬ ‫أطراف‬� ‫حاولت‬ ‫وقد‬ ‫هذا‬
‫مع‬ ‫م�شرتك‬ ‫تقرير‬ ‫يف‬ ‫أوروبا‬�‫ب‬ ‫والتعاون‬ ‫�ن‬�‫م‬‫أ‬‫ل‬‫ا‬ ‫منظمة‬ ‫مراقبو‬ ‫فقال‬
‫�شابتها‬ ‫قد‬ ‫االنتخابية‬ ‫"احلملة‬ ‫أن‬� ،‫أوروبي‬‫ل‬‫ا‬ ‫والربملان‬ ‫أوروبا‬� ‫جمل�س‬
‫ال�شعب‬ ‫أت‬�‫هن‬ ‫التي‬ ‫وا�شنطن‬ ‫من‬ ‫أطلق‬� ‫نف�سه‬ ‫املوقف‬ ."‫عنف‬ ‫أعمال‬�
،‫الفائز‬ ‫احلزب‬ ‫تهنئ‬ ‫ومل‬ ،‫باالنتخابات‬ ‫الكبرية‬ ‫امل�شاركة‬ ‫على‬ ‫الرتكي‬
‫�صحافيني‬ ‫إن‬� ‫قالت‬ ،‫ترهيب‬ ‫وعمليات‬ ‫�ضغوطا‬ ‫اعتربته‬ ‫مبا‬ ‫�ددت‬�‫ن‬‫و‬
‫جاءت‬ ‫النتائج‬ ‫أن‬�‫و‬ ،‫االنتخابية‬ ‫احلملة‬ ‫أثناء‬� ‫لها‬ ‫تعر�ضوا‬ ‫معار�ضني‬
.‫غام�ض‬ ‫م�ستقبل‬ ‫برتكيا نحو‬ ‫و�سريا‬ ،‫الواحد‬ ‫احلزب‬ ‫حلكم‬ ‫تكري�سا‬
‫للمجتمع‬ "‫"�صدمة‬ ‫أنها‬�‫ب‬ ‫النتائج‬ ‫الربيطانية‬ ‫�ان‬�‫ي‬‫�ارد‬�‫غ‬��‫ل‬‫ا‬ ‫وو�صفت‬
‫ا�ستئثار‬ ‫من‬ ‫ا�ستياءها‬ ‫عدة‬ ‫إ�سرائيلية‬� ‫إعالم‬� ‫و�سائل‬ ِ‫ف‬ْ‫خ‬ُ‫ت‬ ‫مل‬ .‫الدويل‬
‫أردوغان‬� ‫ا�ستمرار‬ ‫من‬ ‫وخوفها‬ ،‫جمددا‬ ‫باحلكم‬ ‫والتنمية‬ ‫العدالة‬ ‫حزب‬
.‫لها‬‫مدوية‬‫�صفعة‬‫ؤه‬�‫بقا‬‫�شكل‬‫الذي‬
‫التي‬ ،‫�اين‬��‫مل‬‫أ‬‫ل‬‫ا‬ ‫�ان‬�‫مل‬‫�بر‬‫ل‬‫ا‬ ‫رئي�س‬ ‫نائبة‬ ،‫روت‬ ‫�ا‬�‫ي‬‫�لاود‬‫ك‬ ‫�برت‬‫ت‬��‫ع‬‫وا‬
‫وقالت‬ ."‫لرتكيا‬ ‫أ�سود‬� ‫"يوما‬ ‫والتنمية‬ ‫العدالة‬ ‫حزب‬ ‫فوز‬ ‫اعتربت‬
‫أزمة‬� ‫�ي يف‬����‫ب‬‫أورو‬‫ل‬‫ا‬ ‫على االحتاد‬ ‫�سلبية‬ ‫�ب‬�‫ق‬‫�وا‬�‫ع‬ ‫�ه‬�‫ل‬ ‫"�ستكون‬ ‫�ه‬��‫ن‬‫إ‬�
‫أوروبي‬‫ل‬‫ا‬ ‫�اد‬�‫حت‬‫اال‬ ‫على‬ ‫ُملي‬‫ي‬‫"�س‬ ‫�ان‬�‫غ‬‫أردو‬� ‫أن‬� ‫أ�ضافت‬�‫و‬ ."‫الالجئني‬
‫إال‬� ‫�شيء‬ ‫أي‬� ‫يف‬ ‫يفكر‬ ‫"�سيا�سي‬ ‫أنه‬�‫ب‬ ‫وو�صفته‬ ."‫امل�ستقبل‬ ‫يف‬ ‫�شروطه‬
."‫الدميقراطية‬ ‫يف‬
‫كلمته‬‫يقول‬‫الرتكي‬‫الشعب‬
‫التي‬‫النه�ضة‬‫أن‬�‫رغم‬،‫والتنمية‬‫العدالة‬‫حزب‬‫فوز‬‫الغرب‬‫أ‬�‫يقر‬‫هكذا‬
‫برتكيا‬‫وخرجت‬،‫الدميقراطية‬‫التجربة‬‫دعمت‬‫حكمه‬‫طيلة‬‫تركيا‬‫�شهدتها‬
‫ال�شعب‬ ‫�سلطة‬ ‫تطبيق‬ ‫إىل‬� ‫والع�سكرية‬ ‫ال�سلطانية‬ ‫الفرمانات‬ ‫تقاليد‬ ‫من‬
‫فئات‬ ‫بني‬ ‫�ساوت‬ ‫التي‬ ‫احلكم‬ ‫ؤ�س�سات‬�‫م‬ ‫نفوذ‬ ‫إىل‬�‫و‬ ،‫الربملان‬ ‫يف‬ ‫املمثلة‬
‫باحلزب‬‫منوطة‬‫م�صاحله‬‫أن‬�‫ب‬‫الرتكي‬‫ال�شعب‬‫أيقن‬� ‫لقد‬.‫الرتكي‬‫ال�شعب‬
‫انتكا�سة‬ ‫�سي�سبب‬ ‫تراجعه‬ ‫أن‬���‫ب‬‫و‬ ،‫�سنة‬ 13 ‫طيلة‬ ‫أحواله‬� ‫ن‬ ّ‫ح�س‬ ‫الذي‬
‫إقليمي‬‫ل‬‫ا‬‫إ�شعاع‬‫ل‬‫وا‬،‫اكت�سبت‬‫التي‬‫واحلرية‬،‫متت‬‫التي‬‫للنه�ضة‬‫خطرية‬
‫ومل‬ .‫العامل‬ ‫يف‬ ‫لل�سالم‬ ‫الراعية‬ ‫�دول‬�‫ل‬‫ا‬ ‫م�صاف‬ ‫يف‬ ‫تركيا‬ ‫و�ضع‬ ‫�ذي‬�‫ل‬‫ا‬
‫حال‬‫يف‬‫والدويل‬‫إقليمي‬‫ل‬‫ا‬‫اال�ستثمار‬‫انح�سار‬‫من‬‫التخويف‬‫حيلة‬‫تنطل‬
ّ‫وهب‬ ،‫النه�ضة‬ ‫م�سرية‬ ‫دعم‬ ‫ال�شعب‬ ‫خيار‬ ‫فكان‬ ،‫والتنمية‬ ‫العدالة‬ ‫فوز‬
.‫الن�صر‬‫الفتكاك‬%90‫ـ‬‫ل‬‫ا‬‫قاربت‬‫بن�سبة‬
‫املستفيدين‬‫أكرب‬‫السوريون‬‫الالجئون‬
‫ل�شعوب‬‫انت�صارا‬‫والتنمية‬‫العدالة‬‫حزب‬ ُ‫ز‬‫فو‬‫ل‬ّ‫ث‬‫م‬،‫آخر‬�‫�صعيد‬‫وعلى‬
‫أنفا�س‬‫ل‬‫ا‬ ‫حب�سوا‬ ‫الذين‬ ‫ال�سوريون‬ ‫مقدمتهم‬ ‫ويف‬ ‫إ�سالمي‬‫ل‬‫ا‬ ‫ال�شرق‬
‫برناجما‬ ‫تبنوا‬ ‫الذين‬ ‫اجلمهوريني‬ ‫فوز‬ ‫خ�شية‬ ‫االنتخابات‬ ‫إجراء‬� ‫قبيل‬
.‫الرتكية‬ ‫أرا�ضي‬‫ل‬‫ا‬ ‫على‬ ‫ا�ست�ضافتهم‬ ‫ووقف‬ ‫لبالدهم‬ ‫إعادتهم‬� ‫على‬ ‫يقوم‬
‫ملوقف‬ ،‫الفائز‬ ‫احلزب‬ ‫تهنئة‬ ‫إىل‬� ‫امل�صرية‬ ‫إخوان‬‫ل‬‫ا‬ ‫جماعة‬ ‫�سارعت‬ ‫وقد‬
‫وف�صائل‬ ‫أحزاب‬� ‫باقي‬ ‫أته‬�‫هن‬ ‫كما‬ .‫امل�صرية‬ ‫املظلمة‬ ‫من‬ ‫أردوغان‬� ‫زعيمه‬
‫أهلية‬� ‫على‬ ‫�شاهدا‬ ‫الرتكية‬ ‫التجربة‬ ‫اعتربت‬ ‫طاملا‬ ‫التي‬ ،‫العربية‬ ‫الثورة‬
‫آفات‬� ‫من‬ ‫وتخلي�صها‬ ‫إ�سالمية‬‫ل‬‫ا‬ ‫الدول‬ ‫حلكم‬ ‫احلديث‬ ‫ال�سيا�سي‬ ‫إ�سالم‬‫ل‬‫ا‬
.‫إرهاب‬‫ل‬‫وا‬‫الفقر‬
ً‫ال‬‫أو‬‫اإلصالح‬‫مطلب‬
‫العدالة‬‫حلزب‬‫أخ�ضر‬‫ل‬‫ا‬‫ال�ضوء‬‫أعطت‬�‫النتائج‬‫إن‬�‫ف‬‫أخرى‬�‫جهة‬‫ومن‬
‫احلزب‬ ‫ويحتاج‬ ،‫الد�ستورية‬ ‫التعديالت‬ ‫على‬ ً‫ء‬‫ا�ستفتا‬ َ‫ي‬ِ‫ُجر‬‫ي‬‫ل‬ ‫والتنمية‬
‫مقعدا‬ 367 ‫أ�صوات‬� ‫إىل‬� ‫أو‬� ،‫الربملان‬ ‫يف‬ ‫نائبا‬ 330 ‫أ�صوات‬� ‫إىل‬� ‫إما‬�
.‫عام‬ ‫ا�ستفتاء‬ ‫إىل‬� ‫احلاجة‬ ‫دون‬ ‫التعديالت‬ ‫هذه‬ ‫ر‬ِّ‫ليمر‬ )‫أع�ضاء‬‫ل‬‫ا‬ ‫(ثلثي‬
‫أو�صلتا‬�‫املا�ضية‬‫جوان‬‫انتخابات‬‫ونتيجة‬‫نوفمرب‬‫من‬‫أول‬‫ل‬‫ا‬‫نتيجة‬ َّ‫لكن‬
‫أغلب‬� ‫أن‬� ‫وهي‬ ،‫ها‬ِ‫ي‬‫لوع‬ ‫كبرية‬ ‫بحاجة‬ ‫هو‬ ‫العدالة‬ ‫حلزب‬ ‫مهمة‬ ‫ر�سالة‬
‫إ�صالح‬� ‫حركة‬ ‫من‬ ‫بد‬ ‫ال‬ ‫لكن‬ ،‫النه�ضة‬ ‫م�شروع‬ ‫ومع‬ ‫معه‬ ‫الرتكي‬ ‫ال�شعب‬
‫النماء‬ ‫م�سرية‬ ‫حتت‬ ‫ت�سربت‬ ‫التي‬ ‫الف�ساد‬ ‫لهياكل‬ ‫قوية‬ ‫ومراجعة‬ ‫داخلي‬
.‫االقت�صادي‬
‫الرتكي‬ ‫ال�شعب‬ ‫يهديها‬ ‫أخرى‬� ٌ‫ة‬‫فر�ص‬ ً‫ا‬‫إذ‬� ‫هي‬ ‫جديدة‬ ‫�سنوات‬ ‫أربع‬�
‫ال�شرق‬ ‫منطقة‬ ‫ا�ستقرار‬ ‫يف‬ ‫كبري‬ ‫أمل‬�‫و‬ ،‫إ�صالحية‬‫ل‬‫ا‬ ‫إ�سالمية‬‫ل‬‫ا‬ ‫حلركته‬
،‫و�شعبها‬ ‫ل�سوريا‬ ‫خريها‬ ‫نرجو‬ ،‫�و‬�‫ل‬��‫غ‬‫أو‬�‫و‬ ‫�ان‬��‫غ‬‫أردو‬� ‫بقيادة‬ ‫أو�سط‬‫ل‬‫ا‬
.‫أمنها‬�‫و‬‫العربية‬‫وللدول‬،‫وقد�سها‬‫ولفل�سطني‬
‫تركيا‬‫يف‬‫والتنمية‬‫العدالة‬‫بفوز‬‫االستقرار‬‫عودة‬
‫الحمزاوي‬ ‫الرحيم‬ ‫عبد‬
‫�شهادات‬ ،‫دوليتان‬ ‫حقوقيتان‬ ‫منظمتان‬ ‫ر�صدت‬
‫املحتجزين‬ ‫بحق‬ ‫امل�صرية‬ ‫لل�سلطات‬ ‫ملمار�سات‬
‫"قمعية‬‫إنها‬�‫قالت‬،)‫القاهرة‬‫(جنوب‬‫العقرب‬‫ب�سجن‬
‫امل�صرية‬ ‫احلكومة‬ ‫ترف�ض‬ ‫فيما‬ ،"‫قانونية‬ ‫�ير‬‫غ‬‫و‬
.‫لها‬‫االتهامات‬‫هذه‬‫مثل‬‫توجيه‬‫ًا‬‫م‬‫دائ‬
"‫مونيتور‬ ‫رايت�س‬ ‫"هيومن‬ ‫منظمتا‬ ‫واتهمت‬
‫(مقرها‬ "‫"ان�سانية‬ ‫ؤ�س�سة‬�‫وم‬ ،)‫�دن‬�‫ن‬��‫ل‬ ‫�ا‬�‫ه‬‫�ر‬�‫ق‬��‫م‬(
‫أ�ساليب‬� ‫مبمار�سة‬ ‫امل�صرية‬ ‫ال�سلطات‬ ،)‫ا�سطنبول‬
"‫ال�سيا�سيني‬‫ـ"املعتقلني‬‫ب‬‫أ�سموهما‬�‫من‬‫بحق‬‫قمعية‬
‫احلقوقية‬‫أو�ساط‬‫ل‬‫ا‬‫يف‬‫املعروف‬،‫العقرب‬‫�سجن‬‫يف‬
‫ومنع‬ ،"‫ال�سمعة‬ ‫ـ"�سيء‬‫ب‬ ‫م�صر‬ ‫يف‬ ‫والقانونية‬
.‫به‬‫املحتجزين‬‫ذوي‬‫عن‬‫الزيارات‬
‫اطلعت‬ ‫�ان‬�‫ي‬��‫ب‬ ‫يف‬ "‫إن�سانية‬�" ‫منظمة‬ ‫�ت‬�‫ل‬‫�ا‬�‫ق‬‫و‬
‫املحتجزين‬ ‫أ�سر‬� ‫من‬ ً‫ا‬‫"عدد‬ ‫إن‬� ،"‫أنا�ضول‬‫ل‬‫"ا‬ ‫عليه‬
‫إدارة‬� ‫تتبعها‬ ‫التي‬ ‫التجويع‬ ‫�سيا�سية‬ ‫من‬ ‫ا�شتكوا‬
‫الكثري‬ ‫فقدانهم‬ ‫إىل‬� ‫أدى‬� ‫ما‬ ‫ذويهم‬ ‫بحق‬ ‫ال�سجن‬
‫حادة‬ ‫أنيميا‬�‫و‬ ‫إغماءات‬�‫ب‬ ‫إ�صابتهم‬�‫و‬ ‫أوزانهم‬� ‫من‬
‫التي‬ ‫االنفرادية‬ ‫الزنازين‬ ‫�ل‬�‫خ‬‫دا‬ ‫حياتهم‬ ‫يهدد‬ ‫ما‬
."‫للخطر‬،‫بها‬‫يقبعون‬
‫أ�سر‬‫ل‬‫ا‬ ‫من‬ ‫عدد‬ ‫عن‬ ‫�شهادات‬ ‫ؤ�س�سة‬�‫امل‬ ‫ونقلت‬
‫ب�سجن‬ ‫ذووهم‬ ‫لها‬ ‫يتعر�ض‬ ‫التي‬ ‫االنتهاكات‬ ‫حول‬
‫الزيارة‬ ‫بفتح‬ ‫امل�صرية‬ ‫ال�سلطات‬ ‫وطالبت‬ .‫العقرب‬
،‫ذويهم‬‫زيارة‬‫من‬‫أ�سر‬‫ل‬‫ا‬‫تتمكن‬‫حتى‬‫العقرب‬‫ب�سجن‬
‫خالل‬‫من‬‫ولي�س‬‫لوجه‬‫وجها‬‫ؤيتهم‬�‫بر‬‫لهم‬‫وال�سماح‬
.‫الهاتف‬‫عرب‬‫ويتحدثون‬‫زجاجي‬‫لوح‬
‫ما‬ ‫�ير‬‫ف‬‫�و‬�‫ت‬ ‫�رورة‬�‫ض‬��� ‫على‬ ‫ؤ�س�سة‬�‫امل‬ ‫�ددت‬�‫ش‬���‫و‬
‫طعام‬ ‫ووجبات‬ ،"‫آدمية‬� ‫اعتقال‬ ‫ـ"ظروف‬‫ب‬ ‫أ�سمته‬�
‫الغذائية‬ ‫العنا�صر‬ ‫على‬ ‫وحتتوي‬ ‫أكل‬‫ل‬‫ل‬ ‫�صاحلة‬
.‫البيان‬‫بح�سب‬،‫الالزمة‬
‫رايت�س‬ ‫"هيومن‬ ‫منظمة‬ ‫قالت‬ ‫جانبها‬ ‫�ن‬�‫م‬‫و‬
‫العقرب‬ ‫�سجن‬ ‫داخل‬ ‫الطبي‬ ‫إهمال‬‫ل‬‫"ا‬ ‫إن‬� "‫مونيتور‬
.")‫ال�سعيدي‬‫(حممد‬‫ال�سجني‬‫حياة‬‫أنهى‬�
‫تلقت‬ ‫قد‬ ‫"كانت‬ ‫إنها‬� ‫بيان‬ ‫يف‬ ‫املنظمة‬ ‫وقالت‬
‫(حممد‬ ‫املواطن‬ ‫أ�سرة‬� ‫من‬ ‫�شكوى‬ ‫�سابق‬ ٍ‫وقت‬ ‫يف‬
‫يعمل‬ ‫والذي‬ ،‫ًا‬‫م‬‫عا‬ 47 ،)‫�سعد‬ ‫م�صيلحي‬ ‫ال�سعيدي‬
‫تفيد‬‫القاهرة‬‫مبحافظة‬‫ويقيم‬،)‫رة‬ُ‫ح‬‫أعمال‬�(‫مقاول‬
،‫ومدين‬ ‫ر�سمي‬ ‫بزي‬ ‫�شرطية‬ ‫قوات‬ ‫يد‬ ‫على‬ ‫اعتقاله‬
‫تواجده‬ ‫حال‬ ،‫�ضبطه‬ ‫أو‬� ‫باعتقاله‬ ‫إذن‬� ‫�صدور‬ ‫دون‬
‫أول‬� ‫دي�سمرب/كانون‬ 11 ‫�وم‬�‫ي‬ ‫يف‬ ‫�ك‬�‫ل‬‫وذ‬ ،‫مبنزله‬
."2013
‫املرصي‬‫العقرب‬‫بسجن‬"‫لـ"جتاوزات‬‫دولية‬‫حقوقية‬‫إدانة‬
‫الالفي‬ ‫اللطيف‬ ‫عبد‬ ‫علي‬

14. 2015 ‫نوفمرب‬ 6 ‫اجلمعة‬262015 ‫نوفمرب‬ 6 ‫اجلمعة‬27 ‫رأي‬
ٌ‫اترات‬ َ‫ه‬ ُ‫م‬
ٌ‫ج‬َ‫ر‬ْ‫ف‬ُ‫م‬ َّ‫ِي‬‫د‬‫ا‬َّ‫و‬َ‫جل‬‫ا‬ ‫ا‬ َ‫�ض‬ِ‫ر‬ َ‫خ‬ْ‫ي‬ َّ‫ال�ش‬ َّ‫أن‬� ،‫ِي‬‫ت‬َ‫ب‬‫ا‬َ‫ح‬ َ‫�ص‬ ْ‫ن‬ِ‫م‬ ‫ًا‬‫د‬ ِ‫اح‬َ‫و‬ ِ‫�س‬ْ‫م‬‫أ‬� ُ‫ت‬ْ‫ث‬َّ‫د‬َ‫ح‬
‫ا‬َ‫ذ‬َ‫ه‬ ‫ي‬ِ‫ب‬ ِ‫اح‬ َ‫�ص‬ َ‫َان‬‫ك‬‫و‬ ،ٌ‫ع‬ْ‫م‬َ‫ج‬ ُ‫ه‬‫َا‬‫ه‬َ‫ت‬ ْ‫ِ�ش‬‫ا‬ ٍ‫ل‬َ‫ق‬َ‫ت‬ْ‫ع‬ُ‫م‬ َ‫ن‬ِ‫م‬ ٌ‫ج‬َ‫ر‬ُْ‫ومخ‬ ، ٍ‫َات‬‫ع‬‫ا‬ َ‫�س‬ َ‫د‬ْ‫ي‬َ‫ع‬ُ‫ب‬ ُ‫ه‬ْ‫ن‬َ‫ع‬
،ِ‫ِه‬‫ت‬َ‫ري‬ ِ‫�س‬ ِ‫وء‬ ُ‫و�س‬،ِ‫ه‬ِ‫د‬َ‫ق‬َ‫ت‬ْ‫ع‬ُ‫م‬ ِ‫د‬‫ا‬ َ‫�س‬َ‫ف‬ِ‫ل‬،ِ‫ِه‬‫ل‬َ‫ق‬َ‫ت‬ْ‫ع‬ُ‫م‬ِ‫في‬ ٌ‫د‬ِ‫ل‬‫ا‬َ‫خ‬ َ‫خ‬ْ‫ي‬ َّ‫ال�ش‬ َّ‫أن‬� ُ‫ل‬ْ‫ب‬َ‫ق‬ ْ‫ن‬ِ‫م‬ ُ‫م‬ُ‫ع‬ْ‫ز‬َ‫ي‬
،َ‫ر‬ِ‫ئ‬‫ا‬َ‫ر‬َ‫ج‬ ْ‫ن‬ِ‫م‬ ُ‫ه‬َ‫ب‬َ‫ك‬َ‫ت‬ْ‫ر‬‫ا‬‫ا‬َ‫م‬ ِ‫ة‬َ‫ر‬ْ‫ف‬َ‫وو‬،َ‫م‬ِ‫ئ‬‫ا‬َ‫ر‬َ‫ج‬ ْ‫ن‬ِ‫م‬ ُ‫ه‬‫ا‬َ‫ت‬‫أ‬�‫ا‬َ‫م‬ ِ‫ة‬َْ‫ثر‬َ‫ك‬‫و‬،ِ‫ِه‬‫ت‬َ‫ر‬‫ي‬ِ‫ر‬ َ‫�س‬ ِ‫ث‬ْ‫ب‬ُ‫وخ‬
‫ي‬ِ‫ذ‬َّ‫ل‬‫ل‬ ُ‫خ‬ْ‫ي‬ َّ‫وال�ش‬ ،ٌ‫ر‬ِ‫ذ‬َ‫ت‬ْ‫ع‬ُ‫م‬ ِ‫خ‬ْ‫ي‬ َّ‫ِ�ش‬‫ل‬‫ل‬ ‫ا‬َ‫ذ‬َ‫ه‬ ‫ي‬ِ‫ب‬ ِ‫اح‬ َ‫�ص‬ َّ‫أن‬� ُ‫ل‬‫�ا‬�َ‫خ‬ِ‫إ‬�‫و‬ ُ‫ب‬ ِ‫�س‬ْ‫أح‬� ُ‫ت‬ْ‫ن‬ُ‫ك‬‫و‬
َّ‫أن‬� ُ‫ب‬ ِ‫�س‬ْ‫أح‬� ُ‫ت‬ْ‫ن‬ُ‫ك‬،ٌ‫ل‬ِ‫د‬َ‫ت‬ْ‫ع‬ُ‫م‬ ٌ‫ق‬ِّ‫ل‬َ‫خ‬َ‫ت‬ُ‫م‬ ٌ‫ح‬ِ‫ام‬ َ‫�س‬َ‫ت‬ُ‫م‬‫ًا‬‫م‬ْ‫و‬َ‫د‬ ُ‫ه‬ُ‫ن‬‫أ‬� َ‫�ش‬‫ا‬َ‫ذ‬َ‫ك‬َ‫ه‬،ٌ‫ل‬ِ‫ذ‬َ‫ت‬ْ‫ع‬ُ‫م‬ ُ‫ر‬ِ‫ذ‬َ‫ت‬ْ‫ع‬َ‫ي‬
َ‫ِي‬‫ق‬ْ‫ل‬ُ‫أ‬�‫ا‬َ‫ذ‬ِ‫إ‬�‫و‬،َ ّ‫ن‬َ‫ي‬َ‫ب‬َ‫ت‬ ٍ‫إ‬�َ‫ب‬َ‫ن‬ِ‫ب‬ ٌ‫ق‬ ِ‫ا�س‬َ‫ف‬ ُ‫ه‬‫ا‬َ‫ت‬‫أ‬�‫ا‬َ‫ذ‬ِ‫إ‬�َ‫ف‬،ٍ‫َة‬ْ‫بر‬ِ‫ع‬‫ى‬َ‫ل‬َ‫ع‬ ٌ‫ة‬َْ‫بر‬َ‫ع‬ ُ‫ه‬ُ‫ل‬ِ‫م‬ْ‫ح‬َ‫ت‬ َ‫�س‬‫ي‬ِ‫ب‬ ِ‫اح‬ َ‫�ص‬
‫ا‬ ً‫ظ‬ِ‫ع‬َّ‫ت‬ُ‫م‬ َ‫ة‬ َّ‫ِ�ص‬‫ق‬‫ال‬ َّ‫�ص‬َ‫ق‬َ‫ت‬َ‫ي‬ْ‫ل‬‫و‬،ُ‫ح‬ ِ‫�ض‬َّ‫ت‬َ‫ي‬ ُ‫ر‬ْ‫م‬‫أ‬‫ل‬‫ا‬‫ى‬ َ‫َ�س‬‫ع‬ً‫ِيلا‬‫ل‬َ‫ق‬ َّ‫أن‬�َ‫ت‬َ‫ي‬ْ‫ل‬َ‫ف‬، َ‫ّت‬َ‫ب‬َ‫ث‬َ‫ت‬ ٌَ‫بر‬َ‫خ‬ ِ‫ْه‬‫ي‬َ‫ل‬ِ‫إ‬�
‫ا‬ً‫ن‬ِ‫ق‬‫ُو‬‫م‬‫و‬ ‫ا‬ً‫ك‬ِ‫ْر‬‫د‬ُ‫م‬ ،ٌ‫م‬‫ي‬ ِ‫َظ‬‫ع‬ ِ‫ه‬َّ‫ل‬‫ال‬ َ‫د‬ْ‫ن‬ِ‫ع‬ َ‫و‬ْ‫وه‬ ‫ا‬ً‫ن‬ِّ‫ي‬َ‫ه‬ َ‫ر‬ْ‫م‬‫أ‬‫ل‬‫ا‬ ََّ‫بن‬ ِ‫�س‬ْ‫ح‬َ‫ي‬ َ‫ولا‬ ،ُ‫ع‬ ِ‫�ض‬َّ‫ت‬َ‫ي‬ َ‫لا‬
‫ي‬ِ‫ب‬ ِ‫اح‬ َ‫�ص‬ َّ‫ن‬ِ‫إ‬� ،ٌ‫م‬‫ِي‬‫ل‬‫أ‬� ٌ‫اب‬َ‫ذ‬َ‫ع‬ ْ‫م‬ُ‫ه‬ُ‫ر‬ ِ‫ظ‬َ‫ت‬ْ‫ن‬ُ‫م‬ ِ‫يف‬ِ‫ار‬َ‫خ‬َّ‫ت‬‫ال‬ َ‫ة‬َ‫ل‬َ‫ق‬َ‫ن‬‫و‬ ِ‫يف‬ ِ‫اج‬َ‫ر‬‫أ‬‫ل‬‫ا‬ َ‫ة‬َ‫ل‬َ‫م‬َ‫ح‬ َّ‫أن‬�
َِ‫بر‬َ‫وخ‬ َ‫ع‬َ‫ل‬‫ا‬َ‫وط‬ َ‫ع‬ِ‫م‬ َ‫�س‬ ‫ا‬َ‫م‬ ِ‫ْد‬‫ع‬َ‫ب‬ ْ‫ن‬ِ‫م‬ ،ِ‫ِه‬‫ن‬ْ‫ِه‬‫ذ‬ ِ‫ة‬َ‫ر‬‫ا‬َ‫م‬ِ‫وع‬ ِ‫ه‬ ِ‫�س‬ْ‫ف‬َ‫ن‬ ِ‫ة‬َ‫ر‬‫ا‬َ‫ر‬َ‫ق‬ ِ‫في‬ ٌ‫ك‬ِ‫ْر‬‫د‬ُ‫م‬ ‫ا‬َ‫ذ‬َ‫ه‬
ِ‫َات‬‫ه‬ُ‫ب‬ ُّ‫ال�ش‬ ٌ‫ب‬ِّ‫ن‬ َ‫ج‬َ‫ت‬ُ‫م‬ ،ِ‫َة‬‫ري‬ ِّ‫ال�س‬ ُ‫ن‬ َ‫�س‬َ‫ح‬ ، ِ‫وك‬ُ‫ل‬ ُّ‫ال�س‬ ُ‫م‬‫ِي‬‫ق‬َ‫ت‬ ْ‫ُ�س‬‫م‬ َ‫خ‬ْ‫ي‬ َّ‫ال�ش‬ َّ‫أن‬� ،َ‫د‬َ‫اه‬ َ‫و�ش‬
ِ‫في‬ ُ‫ف‬َ‫ذ‬ْ‫ق‬ُ‫ي‬ ‫ّا‬َِ‫مم‬‫و‬ ،ٍ‫َم‬‫ه‬ُ‫ت‬ ْ‫ن‬ِ‫م‬ ِ‫ْه‬‫ي‬َ‫ل‬ِ‫إ‬� ُ‫ب‬ َ‫�س‬ْ‫ن‬ُ‫ي‬ ‫ّا‬َِ‫مم‬ ٌ‫ء‬‫ي‬ِ‫ر‬َ‫ب‬ ، ِ‫َوَات‬‫ه‬ َّ‫ال�ش‬ ِ‫َن‬‫ع‬ ٌ‫د‬ِّ‫ر‬ َ‫ج‬َ‫ت‬ُ‫م‬
ٍ‫ة‬َ‫ْو‬‫ع‬َ‫د‬ ْ‫ن‬ِ‫م‬ ‫و‬ُ‫ل‬ْ‫خ‬َ‫ي‬ ُ‫ه‬ُ‫ر‬ْ‫ك‬ِ‫ف‬‫و‬ ،ُ‫د‬‫ا‬َ‫و‬َ‫جل‬‫ا‬ َ‫و‬ْ‫وه‬ ُ‫ِ�س‬‫ل‬َ‫ت‬ْ‫خ‬َ‫ت‬ َ‫لا‬ ُ‫ه‬ُ‫د‬َ‫ي‬ ،ٍ‫م‬َ‫م‬ُ‫ح‬ ْ‫ن‬ِ‫م‬ ِ‫ن‬َ‫ط‬َ‫الو‬
ُ‫ات‬َ‫ي‬‫آ‬‫ل‬‫وا‬ ، ٌ‫ات‬َ‫ر‬ ِ‫اه‬َ‫ظ‬ ُ‫ل‬ِ‫ئ‬َ‫ّلا‬َ‫د‬‫ال‬َ‫ف‬ ،ٍ‫ة‬َ‫ن‬ْ‫ت‬ِ‫ف‬ َ‫لى‬ِ‫إ‬� ٍ‫ة‬َ‫ي‬ْ‫ت‬ِ‫ف‬ ٍ‫ال‬ َ‫�س‬ْ‫ر‬ِ‫إ‬� ْ‫و‬‫أ‬� ٍّ‫و‬ُ‫ل‬ُ‫غ‬ ْ‫و‬‫أ‬� ٍ‫اب‬َ‫ه‬ْ‫ر‬ِ‫إ‬� َ‫لى‬ِ‫إ‬�
، ٌ‫ات‬َ‫غ‬ِ‫َام‬‫د‬ ُ‫ني‬ ِ‫َاه‬َ‫بر‬‫وال‬ ، ٌ‫َات‬‫ع‬ِ‫د‬‫ا‬ َ‫�ص‬ ُ‫ج‬ َ‫ج‬ُ‫حل‬‫وا‬ ، ٌ‫َات‬‫ع‬ ِ‫اط‬ َ‫�س‬ ُ‫ِق‬‫ئ‬‫ا‬َ‫ق‬َ‫حل‬‫وا‬ ، ٌ‫ات‬َ‫ر‬ ِ‫َاه‬‫ب‬
،َ‫ة‬َ‫ق‬‫ِي‬‫ق‬َ‫حل‬‫ا‬ َ‫ون‬ُ‫ف‬ِّ‫ر‬َ‫ُح‬‫ي‬ ‫ا‬ ً‫ا�ص‬َ‫خ‬ ْ‫أ�ش‬� َ‫د‬��َِ‫تج‬ ْ‫أن‬� َ‫ب‬ َ‫َج‬‫ع‬ َ‫ولا‬ ، ٌ‫ات‬َ‫غ‬ِ‫ل‬‫ا‬َ‫ب‬ ُ‫د‬ ِ‫اه‬َ‫و‬ َّ‫وال�ش‬
َ‫د‬‫ا‬َ‫ك‬َ‫ت‬ ‫ى‬َّ‫ت‬َ‫ح‬ ،َ‫ل‬ ِ‫َاط‬‫ب‬‫ال‬ َ‫ون‬ُ‫ن‬ِ‫ْم‬‫د‬ُ‫ي‬‫و‬ ،َ‫�ك‬�ْ‫ف‬ِ‫إ‬‫ل‬‫ا‬ َ‫ن‬ْ‫و‬َ‫َاط‬‫ع‬َ‫ت‬َ‫ي‬‫و‬ ،َ‫ة‬َ‫د‬‫َا‬‫ه‬ َّ‫ال�ش‬ َ‫ون‬ُ‫ر‬ِّ‫و‬َ‫ز‬��ُ‫ي‬‫و‬
،‫َا‬‫ه‬ِ‫ب‬ ُ‫ِق‬‫ف‬َ‫ت‬ْ‫ر‬َ‫ي‬‫و‬،‫َا‬‫ه‬ْ‫ن‬ِ‫م‬ ُ‫ق‬ِ‫ز‬َ‫ت‬ْ‫ر‬َ‫ي‬ َ‫د‬ِ‫َار‬‫و‬َ‫م‬ ُ‫ح‬ِ‫ب‬ ْ‫�ص‬ُ‫ت‬َ‫ف‬،‫َا‬‫ه‬ُ‫ن‬ِ‫ق‬ْ‫ت‬ُ‫ي‬‫ا‬ً‫ف‬َ‫ر‬ ِ‫ح‬ ُ‫ات‬َ‫ف‬‫آ‬‫ل‬‫ا‬ ِ‫ه‬ِ‫ذ‬َ‫ه‬ ُ‫ون‬ُ‫ك‬َ‫ت‬
ُ‫ري‬ ِ‫�س‬َ‫ي‬‫ال‬ ُ‫ح‬ْ‫ب‬ِّ‫الر‬ ُ‫ه‬َّ‫ن‬ِ‫إ‬� ،ْ‫م‬ُ‫ه‬ُ‫ت‬‫ا‬َ‫ي‬‫ا‬َ‫ك‬ ِ‫ح‬ ْ‫ت‬َ‫ر‬ َ‫�ش‬َ‫ت‬ْ‫ن‬َ‫ا‬‫و‬ ِ‫َن‬‫ه‬ِ‫مل‬‫ا‬ ِ‫ه‬ِ‫َذ‬‫ه‬ِ‫ب‬ ‫وا‬ُ‫ر‬َ‫ه‬َ‫ت‬ ْ‫ِ�ش‬‫ا‬ ٍ‫ا�س‬َ‫ن‬ ْ‫م‬َ‫ك‬‫و‬
،ُ‫ه‬‫ا‬ َ‫�ص‬ْ‫ق‬‫أ‬� ُ‫غ‬ُ‫ل‬ْ‫ب‬َ‫ي‬ ‫ا‬ََّ‫لم‬ ،ُ‫ه‬‫ا‬َ‫ب‬ْ‫ق‬ُ‫ع‬ َ‫ون‬ُ‫ر‬ْ‫د‬��َ‫ي‬ ْ‫م‬ُ‫وه‬ ،ُ‫د‬ْ‫ق‬ِ‫احل‬ ْ‫م‬ُ‫ه‬ُ‫ت‬َ‫ف‬‫آ‬� َ‫ون‬ُ‫ر‬��َ‫آخ‬�‫و‬ ،ُ‫ري‬ِ‫ف‬َ‫و‬‫ال‬
َ‫ن‬ِ‫م‬ ِ‫ل‬ْ‫ي‬َّ‫ن‬‫ال‬ َّ‫د‬َ‫ح‬ ُ‫غ‬ُ‫ل‬ْ‫ب‬َ‫ي‬ ‫ي‬ِ‫ذ‬َّ‫ل‬‫ا‬ ُ‫�س‬ِّ‫ن‬َ‫د‬ُ‫مل‬‫ا‬ ُ‫د‬ْ‫ق‬ِ‫احل‬ ِ‫ْه‬‫ي‬َ‫ل‬َ‫ع‬ َ‫لى‬ْ‫و‬َ‫ت‬ ْ‫ِ�س‬‫ا‬ ٌ‫�ص‬ْ‫خ‬ َ‫�ش‬ َ‫�س‬ْ‫ئ‬ِ‫ب‬‫و‬
،ُ‫ه‬ُ‫ع‬َ‫م‬ْ‫ق‬َ‫ي‬‫و‬ ُ‫ه‬ُ‫ر‬ِّ‫ذ‬َ‫ُح‬‫ي‬ ٌّ‫ي‬َ‫ح‬ ٌ‫ري‬ِ‫م‬ َ‫�ض‬َ‫ولا‬،ُ‫ه‬ُ‫ع‬َ‫د‬ْ‫ر‬َ‫ت‬‫و‬ ِ‫يه‬ِ‫ْد‬‫ه‬َ‫ت‬ ٌ‫ة‬َ‫م‬‫ا‬َّ‫و‬َ‫ل‬ ٌ‫�س‬ْ‫ف‬َ‫ن‬َ‫لا‬َ‫ف‬، ِ‫ّ�س‬َ‫د‬َ‫ق‬ُ‫مل‬‫ا‬
ُ‫د‬ْ‫ق‬ِ‫احل‬ ، ُ‫ث‬َِ‫تر‬ْ‫ح‬َ‫ي‬ ٌ‫ث‬ِ‫ب‬َ‫لا‬ ِ‫ِه‬‫ت‬‫ا‬َ‫م‬ُ‫ل‬ُ‫وظ‬ ِ‫ِه‬‫ل‬َ‫لا‬ َ‫�ض‬ ِ‫في‬‫و‬ ، ٍ‫ث‬َِ‫تر‬ْ‫ك‬ُ‫م‬ ُْ‫ير‬َ‫غ‬ ٍ‫د‬‫ا‬َ‫م‬َ‫ت‬ُ‫م‬ ِ‫ّه‬ِ‫ي‬َ‫غ‬ ِ‫في‬
ٌ‫ة‬َ‫ف‬‫آ‬� ُ‫د‬ْ‫ق‬ِ‫احل‬ ، ِ‫وب‬ُ‫ر‬ُ‫حل‬‫ا‬ َ‫ر‬‫ا‬َ‫ن‬ ُ‫د‬ِ‫ق‬‫ُو‬‫ي‬ ‫ا‬ً‫ن‬‫ا‬َ‫ي‬ْ‫أح‬�‫و‬ ، َ‫وب‬ُ‫ر‬ُ‫ك‬‫ال‬ ‫ي‬ِ‫ي‬ْ‫ُح‬‫ي‬‫و‬ ، َ‫وب‬ُ‫ل‬ُ‫ق‬‫ال‬ ‫ي‬ِ‫ْم‬‫ع‬ُ‫ي‬
َ‫ولا‬ َ‫ة‬‫ا‬َ‫ي‬َ‫ح‬ َ‫ولا‬ ،ً‫ة‬َ‫ء‬‫و‬ُ‫ر‬ُ‫م‬ ِ‫ِيه‬‫ف‬ ْ‫َت‬‫د‬‫ا‬َ‫ب‬‫أ‬� ٍ‫ئ‬ِ‫ر‬ْ‫م‬ِ‫ا‬ ِ‫في‬ ْ‫ّت‬َ‫ب‬َ‫د‬ ‫ا‬َ‫ذ‬ِ‫إ‬� ،ٌ‫ة‬َ‫ق‬ِ‫ل‬ْ‫ق‬ُ‫م‬ ٌ‫ة‬َ‫اه‬َ‫ع‬‫و‬ ٌ‫ة‬َ‫ل‬ِ‫ت‬‫ا‬َ‫ق‬
ُ‫ه‬ُ‫ف‬َ‫ر‬ َ‫و�ش‬ ،ِ‫ال‬َ‫ج‬ِّ‫الر‬ ِ‫�ض‬ِ‫ْر‬‫ع‬َ‫م‬ ِ‫في‬ ُ‫ه‬ُ‫ت‬َ‫ن‬‫ي‬ِ‫ز‬ َ‫ْي‬‫ه‬َ‫ف‬ ،ُ‫ة‬َ‫ء‬‫و‬ُ‫ر‬ُ‫مل‬‫ا‬ ُ‫ه‬ْ‫ن‬ِ‫م‬ ْ‫َت‬‫ب‬َ‫ه‬َ‫ذ‬ ‫ي‬ِ‫ذ‬َّ‫ل‬‫ل‬ َ‫د‬‫و‬ُ‫ل‬ُ‫خ‬
ْ‫ن‬َ‫م‬ ُ‫ر‬ْ‫ك‬ِ‫ذ‬ َ‫م‬ُ‫َظ‬‫ع‬ ْ‫د‬َ‫ق‬ ،ِ‫ار‬َ‫خ‬َ‫ف‬‫وال‬ ِّ‫ز‬ِ‫الع‬ ِ‫د‬ ِ‫اه‬ َ‫�ش‬َ‫م‬ ِ‫في‬ ُ‫ه‬ُ‫اج‬َ‫ت‬‫و‬ ، ِ‫ال‬َ‫ط‬ْ‫ب‬‫أ‬‫ل‬‫ا‬ ِ‫ة‬َ‫ك‬َ‫ر‬ْ‫ع‬َ‫م‬ ِ‫في‬
ْ‫م‬ُ‫اه‬َ‫أو‬�َ‫م‬ ُ‫ي�ض‬ ِ‫�ض‬َ‫حل‬‫ا‬َ‫ف‬ َ‫ون‬ُ‫ر‬َ‫آخ‬‫ل‬‫ا‬‫ّا‬َ‫م‬‫أ‬�،ِ‫ِيه‬‫ف‬ ْ‫ت‬َّ‫ل‬ََ‫تج‬ ْ‫ن‬َ‫م‬ ُ‫يت‬ ِ‫�ص‬ َ‫ر‬‫ا‬َ‫وط‬،‫َا‬‫ه‬ِ‫ب‬‫ى‬َّ‫ل‬ََ‫تح‬
ْ‫أن‬� َ‫د‬ْ‫ع‬َ‫ب‬ ٌّ‫ان‬َ‫ظ‬ ّ‫ي‬ِ‫ن‬ِ‫إ‬� :ُ‫ل‬ْ‫ب‬َ‫ق‬ ُ‫ت‬ْ‫ل‬ُ‫ق‬ ْ‫د‬َ‫ق‬‫و‬ ‫ي‬ِ‫ب‬ ِ‫اح‬ َ‫�ص‬ َ‫لى‬ِ‫إ‬� ُ‫د‬‫ُو‬‫ع‬‫أ‬� ،ْ‫م‬ُ‫اه‬َ‫و‬ْ‫ث‬َ‫م‬ ُ‫ري‬ِ‫ع‬ َّ‫وال�س‬
ٌ‫د‬ِّ‫َه‬‫ع‬َ‫ت‬ُ‫م‬‫و‬ ،ِ‫ار‬َ‫ذ‬ِ‫ت‬ْ‫ع‬ِ‫ال‬‫ا‬ِ‫ب‬ ََّ‫لي‬ِ‫إ‬� ٌ‫م‬ِّ‫د‬َ‫ق‬َ‫ت‬ُ‫م‬ ُ‫ه‬َّ‫ن‬‫أ‬� ، ِ‫خ‬ْ‫ي‬ َّ‫ال�ش‬ ِ‫َن‬‫ع‬ ِ‫اج‬َ‫ر‬ْ‫ف‬ِ‫إ‬‫ل‬‫ا‬ ِ‫َة‬‫ع‬‫ا‬ َ‫�س‬ ِّ‫و‬ُ‫ن‬ُ‫د‬ِ‫ب‬ ُ‫ه‬ُ‫ت‬‫أ‬�َّ‫ب‬َ‫ن‬
ْ‫ت‬َ‫ر‬َ‫ت‬‫َا‬‫و‬‫ت‬َ‫ف‬ ،‫ا‬َ‫ن‬ِ‫ت‬‫َا‬‫ع‬‫ا‬َ‫ذ‬ِ‫إ‬�‫و‬ ‫ا‬َ‫ن‬ِ‫ت‬‫َا‬‫و‬َ‫ن‬َ‫ق‬ ْ‫ن‬ِ‫م‬ َ‫أ‬�َ‫ب‬َّ‫ن‬‫ال‬ ‫ا‬َ‫ن‬ْ‫ي‬َّ‫ق‬َ‫ل‬َ‫ت‬‫و‬ ‫ا‬َ‫ن‬ْ‫ف‬َّ‫ق‬َ‫ل‬َ‫ت‬ ْ‫د‬َ‫ق‬َ‫ل‬ ،ِ‫ار‬َ‫ب‬ِ‫ت‬ْ‫ع‬ِ‫ال‬‫ا‬ِ‫ب‬ ِ‫لي‬
َّ‫أن‬�‫و‬ ،َ‫ون‬ُ‫ق‬ِ‫د‬‫ا‬ َ‫�ص‬ َ‫م‬ْ‫و‬َ‫ق‬‫ال‬ َّ‫أن‬� ِ‫لي‬ َ‫ل‬ِّ‫ي‬ُ‫خ‬ ‫ى‬َّ‫ت‬َ‫ح‬ ، ُ‫ات‬َ‫ق‬‫ِي‬‫ل‬ْ‫ع‬َّ‫ت‬‫ال‬ ْ‫ت‬َ‫ر‬َ‫ث‬‫ا‬َ‫ك‬َ‫ت‬‫و‬ ،ُ‫ء‬‫ا‬َ‫ب‬ْ‫ن‬‫أ‬‫ل‬‫ا‬
َ‫ون‬ُ‫ط‬ ِّ‫�ش‬َ‫ن‬ُ‫مل‬‫وا‬ َ‫ون‬ُ‫ل‬ ِ‫ا�س‬َ‫ر‬ُ‫مل‬‫وا‬ َ‫ون‬ُ‫ع‬‫ي‬ِ‫ذ‬ُ‫مل‬‫ا‬ ْ‫م‬ُ‫ه‬ ‫َا‬‫ه‬َ‫ف‬ ،َ‫ين‬ِ‫د‬ ِ‫ا�س‬َ‫ف‬‫ال‬ ِ‫ة‬َ‫ل‬ْ‫م‬ُ‫ج‬ ْ‫ن‬ِ‫م‬ َ‫خ‬ْ‫ي‬ َّ‫ال�ش‬
ِ‫ِم‬‫ئ‬‫ا‬َ‫م‬َ‫ع‬‫ال‬ ُ‫اب‬َ‫ح‬ ْ‫أ�ص‬� ‫ى‬َّ‫ت‬َ‫ح‬ ْ‫ل‬َ‫ب‬ ،َ‫ون‬ُ‫ل‬‫و‬ُ‫ؤ‬� ْ‫�س‬َ‫مل‬‫ا‬ ُ‫ة‬َ‫د‬‫ا‬ َّ‫وال�س‬ َ‫ون‬ُ‫ق‬ِّ‫ل‬َ‫ع‬ُ‫مل‬‫وا‬ َ‫ون‬ُ‫ل‬ِّ‫ل‬َ‫ح‬ُ‫مل‬‫وا‬
َ‫لى‬ِ‫إ‬� َ‫ل‬ َ‫�س‬ْ‫ر‬‫أ‬� َ‫خ‬ْ‫ي‬ َّ‫ال�ش‬ َّ‫أن‬� ‫ا‬َ‫ن‬‫ِي‬‫ف‬ َ‫ون‬ُ‫ع‬‫ي‬ ِ‫ُ�ش‬‫ي‬ ، ٍ‫اج‬َ‫ب‬‫و‬ ٍ‫ال‬َ‫ب‬ْ‫ر‬ِ‫غ‬ ِ‫ال‬َ‫ث‬ْ‫م‬‫أ‬� ْ‫ن‬ِ‫م‬ ِ‫ي�ش‬ِ‫ب‬‫ا‬َ‫ر‬َّ‫والط‬
ِ‫ِه‬‫ت‬‫ا‬َ‫ب‬‫ا‬َ‫ط‬ ِ‫خ‬ ِ‫في‬ ُ‫أ‬�َ‫ر‬ْ‫ق‬َ‫ت‬‫و‬ ، ِ‫�اب‬�َ‫ه‬ْ‫ر‬ِ‫إ‬‫ل‬‫ا‬ ‫ى‬َ‫ل‬َ‫ع‬ ِ‫ه‬ِ‫ب‬َ‫ط‬ُ‫خ‬ ِ‫في‬ َّ‫�ض‬َ‫وح‬ ، َ‫اب‬َ‫ب‬ َّ‫ال�ش‬ َ‫ة‬َّ‫ي‬ِ‫ور‬ ُ‫�س‬
‫ى‬َ‫ل‬َ‫ع‬‫َا‬‫ه‬ِ‫ل‬َ‫لا‬ ِ‫خ‬ ْ‫ن‬ِ‫م‬ ُ‫ل‬َّ‫ي‬َ‫ح‬َ‫ت‬‫ي‬ ً‫ة‬َّ‫ي‬ِْ‫ير‬َ‫خ‬ ً‫ة‬َّ‫ي‬ِ‫ْع‬‫م‬َ‫ج‬ ِ‫ه‬ِ‫ع‬ِ‫ام‬َ‫ج‬ِ‫في‬ َ‫ن‬َّ‫و‬َ‫ك‬‫و‬، َ‫ف‬ُّ‫ر‬َ‫ط‬َّ‫ت‬‫وال‬ َّ‫و‬ُ‫ل‬ُ‫غ‬‫ال‬
‫َن‬‫ع‬ َ‫ة‬َ‫د‬‫ا‬َ‫ي‬ ِّ‫ال�س‬ َ‫خ‬ َ‫�س‬َ‫ف‬َ‫ف‬ ِ‫د‬ ِ‫ج‬ ْ‫�س‬َ‫مل‬‫ا‬ َ‫ان‬َ‫و‬ْ‫ن‬ُ‫ع‬ َ ّ‫ر‬َ‫ي‬َ‫غ‬‫و‬، ِ‫ل‬ ِ‫َاط‬‫ب‬‫ال‬ِ‫ب‬‫َا‬‫ه‬ُ‫ل‬ُ‫ك‬‫أ‬�‫وي‬ ِ‫ا�س‬َّ‫ن‬‫ال‬ ِ‫ال‬َ‫ْو‬‫م‬‫أ‬�
،ً‫ة‬َّ‫ي‬ِ‫ب‬‫ا‬َ‫ق‬َ‫ن‬ ٍ‫َات‬‫ع‬‫ا‬َ‫م‬ِ‫ت‬ْ‫ِج‬‫ا‬ ِ‫ِيه‬‫ف‬ ُ‫د‬ِ‫ق‬ْ‫ع‬َ‫ي‬ ٍّ‫ي‬ ِ‫ا�س‬َ‫ي‬ ِ‫�س‬ ٍّ‫ر‬َ‫ق‬َ‫م‬ َ‫لى‬ِ‫إ‬� َ‫ع‬ِ‫ام‬َ‫جل‬‫ا‬ َ‫ل‬َّ‫و‬َ‫وح‬ ،ِّ‫ي‬ِ‫م‬ْ‫خ‬َّ‫ل‬‫ال‬
ِّ‫ي‬ِ‫ب‬‫ا‬َّ‫ه‬َ‫الو‬ ِ‫�ب‬�َ‫ه‬ْ‫ذ‬��َ‫مل‬‫ا‬ َ‫لى‬ِ‫إ‬� َّ‫م‬ َ‫�ض‬ْ‫ن‬‫وا‬ ،ْ‫م‬ِ‫ِه‬‫ق‬‫ي‬ ِ‫�س‬ْ‫ف‬َ‫ت‬‫و‬ ِ‫ا�س‬َّ‫ن‬‫ال‬ ِ‫ِري‬‫ف‬ْ‫ك‬َ‫ت‬ ْ‫�ن‬�ِ‫م‬ ََ‫َثرر‬�ْ‫ك‬‫أ‬�‫و‬
‫ُوا‬‫د‬َّ‫د‬َ‫ع‬‫و‬ ، ِ‫خ‬ْ‫ي‬ َّ‫ال�ش‬ ِ‫اء‬َ‫ر‬َ‫ث‬ ْ‫َن‬‫ع‬ ‫وا‬ُ‫ث‬َّ‫د‬َ‫وح‬ ‫ا‬َ‫ذ‬َ‫ه‬ ،ِ‫ّة‬َ‫ي‬ِ‫د‬‫ُو‬‫ع‬ َّ‫ال�س‬ ِ‫َاء‬‫م‬َ‫ل‬ُ‫ع‬ ِ‫ال‬َ‫و‬ْ‫ق‬‫أ‬�ِ‫ب‬ ‫ا‬ً‫ذ‬ ِ‫آخ‬�
ٍ‫ِل‬‫ئ‬‫ا‬َ‫ق‬ ْ‫ن‬ِ‫م‬َ‫ف‬ ،‫َا‬‫ه‬ُ‫ب‬َ‫ك‬ْ‫ر‬َ‫ي‬ ‫ِي‬‫ت‬َّ‫ل‬‫ا‬ ِ‫ة‬َ‫ر‬‫ّا‬َ‫ي‬ َّ‫ال�س‬ ِ‫ن‬َ‫م‬َ‫ث‬ ِ‫في‬ ‫وا‬ُ‫ف‬َ‫ل‬َ‫ت‬ْ‫ِخ‬‫ا‬ ْ‫م‬ُ‫ه‬َّ‫ن‬ِ‫إ‬� ‫ى‬َّ‫ت‬َ‫ح‬ ،ِ‫ِه‬‫ت‬‫ا‬َ‫ك‬َ‫ل‬َ‫ت‬ُْ‫مم‬
ُ‫ت‬ْ‫ع‬ِ‫م‬ َ‫�س‬ ِ‫�س‬ْ‫م‬‫أ‬�‫و‬ ،‫ا‬ً‫ن‬‫ُو‬‫ي‬ْ‫ل‬َ‫م‬ َ‫ني‬ِ‫ع‬ ْ‫ِ�س‬‫ت‬ِ‫ب‬ ‫َا‬‫ه‬َّ‫ن‬‫أ‬� َ‫أ‬�َّ‫ب‬َ‫ن‬ َ‫ر‬َ‫آخ‬�‫و‬ ،‫ا‬ً‫ن‬‫ُو‬‫ي‬ْ‫ل‬َ‫م‬ َ‫ني‬ِ‫ْع‬‫ب‬ َ‫�س‬ِ‫ب‬ ‫َا‬‫ه‬ّ‫ن‬ٍ‫إ‬�
،‫ا‬ً‫ن‬‫ُو‬‫ي‬ْ‫ل‬َ‫م‬ َ‫ني‬ِ‫َع‬‫ب‬ْ‫ر‬‫أ‬�‫و‬ ٍ‫ة‬َ‫ئ‬‫ا‬ِِ‫بم‬ ‫ا‬َ‫اه‬ََ‫تر‬ ْ‫ِ�ش‬‫ا‬ ُ‫ه‬َّ‫ن‬‫أ‬� ‫َا‬‫ه‬َ‫ت‬َ‫ذ‬ِ‫لاَم‬َ‫ت‬ ُِ‫بر‬ْ‫خ‬ُ‫ت‬ ِ‫َد‬‫ه‬ْ‫ع‬َ‫مل‬‫ا‬ ِ‫في‬ ً‫ة‬َ‫ذ‬‫ا‬َ‫ت‬ ْ‫أ�س‬�
‫ا‬َ‫م‬‫و‬ ،ٍَ‫تم‬ْ‫ر‬ُ‫م‬ ‫َا‬‫ه‬ِ‫ن‬‫ا‬ َ‫�ض‬ْ‫أح‬� ِ‫في‬‫و‬ ،ٍ‫م‬َ‫ت‬ْ‫ن‬ُ‫م‬ ِ‫ة‬ َ‫ْ�ض‬‫ه‬َّ‫ن‬‫ال‬ ِ‫ة‬َ‫ك‬َ‫ر‬َ‫ح‬ َ‫لى‬ِ‫إ‬� َ‫خ‬ْ‫ي‬ َّ‫ال�ش‬ َّ‫أن‬� ‫وا‬ُ‫ث‬َّ‫د‬َ‫وح‬
‫ا‬َ‫ذ‬َ‫ك‬َ‫ه‬ ،ُ‫م‬َ‫َلُا‬�ْ‫ق‬َ‫أ‬‫ل‬‫ا‬ ‫َا‬‫ه‬ُ‫ع‬‫ي‬ ِ‫�ش‬ُ‫ت‬ ٍ‫�ات‬�َ‫ي‬‫ا‬َ‫و‬ِ‫ور‬ ،ُ‫م‬َ‫َلما‬�ْ‫ع‬ِ‫إ‬‫ل‬‫ا‬ ‫َا‬‫ه‬ُّ‫ث‬ُ‫ب‬َ‫ي‬ ٍ‫ات‬َ‫ي‬‫ا‬َ‫ك‬ ِ‫ح‬ ْ‫ن‬ِ‫م‬ َ‫�ك‬�ِ‫ل‬َ‫ذ‬ َ‫لى‬ِ‫إ‬�
‫ى‬َ‫م‬ْ‫ع‬‫أ‬� ،ُ‫ه‬َ‫ت‬َ‫ي‬ْ‫غ‬ُ‫ب‬ ِ‫ه‬ِ‫ب‬ َ‫غ‬َ‫ل‬َ‫ب‬‫و‬ ،ُ‫ه‬َ‫ت‬َ‫ل‬ْ‫ع‬ِ‫ف‬ َ‫ل‬َ‫ع‬َ‫ف‬ َ‫د‬ْ‫ق‬ِ‫احل‬ َّ‫ن‬ِ‫ك‬َ‫ل‬ ،‫ي‬ِ‫ب‬ ِ‫اح‬ َ‫�ص‬ ِ‫في‬ ‫ِي‬‫ت‬َّ‫ي‬ِ‫ن‬ ْ‫ت‬َ‫ن‬ ُ‫�س‬َ‫ح‬
َ‫ن‬ِ‫م‬ َ‫خ‬ْ‫ي‬ َّ‫ال�ش‬ َّ‫أن‬� ‫ا‬ً‫ف‬ِ‫َار‬‫ع‬ َ‫َان‬‫ك‬ ،ِ‫ِه‬‫ت‬َ‫ر‬‫ي‬ِ‫ر‬ َ‫و�س‬ ِ‫ه‬ِ‫ب‬ْ‫ل‬َ‫ق‬ ‫ى‬َ‫ل‬َ‫ع‬ َ‫ان‬َ‫ر‬‫و‬ ،ُ‫ه‬َ‫ت‬َ‫ري‬ ِ‫�ص‬َ‫ب‬‫و‬ ُ‫ه‬َ‫ر‬ َ‫�ص‬َ‫ب‬
ٍ‫ة‬ َ‫�ش‬ ِ‫اح‬َ‫ف‬ ٍ‫ة‬ َ‫�ش‬ ِ‫ُوح‬‫م‬ ٍ‫ة‬َ‫غ‬ُ‫ل‬ِ‫ب‬ِ‫لي‬ َ‫ل‬‫ا‬َ‫ق‬ َ‫ِك‬‫ل‬َ‫ذ‬ِ‫ل‬،ٌ‫ع‬ِ‫م‬َ‫ت‬ُْ‫مج‬ ِ‫ِه‬‫ت‬َ‫ب‬‫ا‬َ‫ح‬ َ‫�ص‬ِ‫ب‬‫و‬، ٌ‫ف‬ِ‫ر‬ َ‫�ص‬ْ‫ن‬ُ‫م‬ ِ‫ل‬َ‫ق‬َ‫ت‬ْ‫ع‬ُ‫مل‬‫ا‬
، ِ‫ل‬َ‫ق‬َ‫ت‬ْ‫ع‬ُ‫مل‬‫ا‬ َ‫م‬َ‫ق‬ْ‫ل‬َ‫ع‬‫و‬ ِ‫ن‬ ْ‫ج‬ ِّ‫ال�س‬ َ‫ل‬َ‫ظ‬ْ‫ن‬َ‫ح‬ َ‫اق‬َ‫ذ‬ ُ‫ه‬َّ‫ن‬‫أ‬� ُّ‫م‬ِ‫ه‬ُ‫مل‬‫ا‬ :ٌ‫ل‬ِ‫ع‬َ‫ف‬ْ‫ن‬ُ‫م‬‫و‬ ٌ‫ب‬ِ‫ر‬َ‫ط‬ ْ‫ُ�ض‬‫م‬ َ‫و‬ْ‫وه‬
َ‫ل‬َ‫َخ‬‫د‬ ُ‫م‬َ‫لا‬ َّ‫ال�س‬ ِ‫ْه‬‫ي‬َ‫ل‬َ‫ع‬ َ‫ف‬ ُ‫ُو�س‬‫ي‬ َّ‫ن‬ِ‫إ‬�:ُ‫ه‬َ‫ل‬ ُ‫ت‬ْ‫ل‬ُ‫ق‬،ُ‫ه‬َ‫ت‬َ‫ري‬ ِ‫و�س‬ ُ‫ه‬َ‫ت‬َ‫ر‬‫و‬ ُ‫�ص‬‫ا‬َ‫ن‬ْ‫ه‬َّ‫و‬ َ‫�ش‬‫ا‬َ‫ن‬َّ‫ن‬‫أ‬� ُّ‫م‬ِ‫ه‬ُ‫مل‬‫ا‬
َ‫ة‬َ‫ظ‬َْ‫لح‬ ‫وا‬ُ‫اج‬َ‫ت‬ْ‫ه‬َ‫ا‬‫و‬ ٌ‫ا�س‬َ‫ن‬ َ‫ن‬ِ‫ز‬َ‫ح‬ ْ‫ن‬ِ‫ئ‬َ‫ل‬‫و‬ ، ِّ‫ِي‬‫د‬‫ا‬َّ‫و‬َ‫جل‬‫ا‬ ِ‫خ‬ْ‫ي‬ َّ‫ال�ش‬ِ‫ب‬ َ‫ك‬ُ‫ل‬‫ا‬َ‫ب‬ ‫ا‬َ‫م‬َ‫ف‬ ،َ‫ن‬ ْ‫ج‬ ِّ‫ال�س‬
ِ‫في‬ ُ‫ت‬ْ‫ي‬‫أ‬�َ‫ر‬‫و‬ ،َ‫ني‬ِ‫ل‬ِ‫ئ‬‫ا‬َ‫ف‬َ‫ت‬ُ‫مل‬‫ا‬ ِ‫َاء‬‫د‬َ‫ع‬ ُّ‫ال�س‬ َ‫ن‬ِ‫م‬ ُ‫ت‬ْ‫ن‬ُ‫ك‬ ‫ِي‬‫ن‬َّ‫ن‬ِ‫إ‬�َ‫ف‬ ، ِ‫�س‬ْ‫ب‬َ‫حل‬‫ا‬ َ‫لى‬ِ‫إ‬� ُ‫خ‬ْ‫ي‬ َّ‫ال�ش‬ َّ‫ر‬ُ‫ج‬
ِ‫في‬ َ‫ون‬ُ‫خ‬ ِ‫ا�س‬َّ‫ر‬‫ال‬ ّ‫ا‬َ‫ل‬ِ‫إ‬� ‫ا‬َ‫ه‬َ‫ر‬ْ‫د‬َ‫ق‬ ُ‫ر‬ِ‫د‬‫ا‬َ‫ق‬ُ‫ي‬ َ‫لا‬ ،ً‫ة‬َ‫ن‬ َ‫�س‬َ‫ح‬ َ‫ِج‬‫ئ‬‫ا‬َ‫ت‬َ‫ن‬‫و‬ ً‫ة‬َّ‫م‬ِ‫ُه‬‫م‬ َ‫د‬ِ‫ئ‬‫ا‬َ‫و‬َ‫ف‬ ِ‫ه‬ ِ‫�س‬ْ‫ب‬َ‫ح‬
َْ‫ير‬َ‫غ‬ ِ‫خ‬ْ‫ي‬ َّ‫ال�ش‬ ُ‫يت‬ ِ‫�ص‬ َ‫َان‬‫ك‬ ،ِ‫ة‬َ‫ك‬ْ‫ن‬ُ‫حل‬‫وا‬ ِ‫َة‬ْ‫بر‬ِ‫واخل‬ ِ‫َة‬‫م‬ْ‫ك‬ِ‫واحل‬ ِ‫ة‬َ‫ن‬ْ‫ِط‬‫ف‬‫ال‬ ‫ُو‬‫و‬َ‫ذ‬ ِ‫م‬ْ‫ل‬ِ‫الع‬
ِ‫ِن‬‫ئ‬‫َا‬‫د‬َ‫مل‬‫ا‬َ‫لى‬ِ‫إ‬� ُ‫ه‬َ‫ت‬ْ‫و‬ َ‫و�ص‬ ُ‫ه‬َ‫ت‬‫ي‬ ِ‫�ص‬ ُ‫ل‬ِ‫م‬َْ‫تح‬ ُ‫ة‬َ‫ن‬ْ‫ِح‬‫مل‬‫ا‬ ِ‫ه‬ِ‫ذ‬َ‫ه‬‫ا‬َ‫ذ‬ِ‫إ‬�َ‫ف‬، ِ‫وب‬ُ‫ن‬َ‫جل‬‫ا‬ َ‫ة‬َ‫م‬ ِ‫َا�ص‬‫ع‬ ٍّ‫َد‬‫ع‬َ‫ت‬ُ‫م‬
ُ‫ه‬ْ‫ن‬َ‫ع‬ َ‫ون‬ُ‫ع‬‫ي‬ِ‫ُذ‬‫ي‬ ٌ‫ا�س‬َ‫ن‬‫و‬ ََ‫بر‬ْ‫ن‬ِ‫مل‬‫ا‬ ُ‫خ‬ْ‫ي‬ َّ‫ال�ش‬‫ى‬َ‫ل‬َ‫ت‬ْ‫ع‬ِ‫ا‬ ُ‫ذ‬ْ‫ن‬ُ‫م‬‫و‬،‫َا‬‫ه‬ِّ‫ل‬ُ‫ك‬‫ا‬َ‫ي‬ْ‫ن‬ُّ‫د‬‫ال‬َ‫لى‬ِ‫إ‬� ْ‫ل‬َ‫ب‬َ‫لا‬‫َا‬‫ه‬ِّ‫ل‬ُ‫ك‬
ْ‫م‬ُ‫ه‬ُ‫ِح‬‫ئ‬‫ا‬ َ‫�ض‬َ‫ف‬ ْ‫م‬ُ‫ه‬ُ‫ح‬ َ‫�ض‬ْ‫ف‬َ‫ت‬ َ‫م‬ْ‫و‬َ‫ي‬‫وال‬ ، ِ‫ات‬َ‫ر‬َ‫ت‬‫َا‬‫ه‬ُ‫مل‬‫ا‬ِ‫ب‬ ِ‫ْلاَم‬‫ع‬ِ‫إ‬‫ل‬‫ا‬ ُ‫ر‬ِ‫ب‬‫ا‬َ‫ن‬َ‫م‬ ‫َا‬‫ه‬ُ‫ف‬َّ‫ق‬َ‫ل‬َ‫ت‬َ‫ت‬ ٍ‫ات‬َ‫ه‬َّ‫ر‬ُ‫ت‬
، ُ‫ات‬َ‫ر‬ ِ‫اه‬َّ‫الظ‬ ُ‫ل‬ِ‫ئ‬َ‫ّلا‬َ‫د‬‫وال‬ ُ‫ات‬َ‫ر‬ِ‫ف‬‫ا‬ َّ‫ال�س‬ ُ‫ِق‬‫ئ‬‫ا‬َ‫ق‬َ‫حل‬‫ا‬ ْ‫م‬ُ‫ه‬َ‫ف‬ْ‫ي‬َ‫ز‬ ُ‫ف‬ ِ‫�ش‬ْ‫ك‬َ‫ت‬‫و‬ ،ْ‫م‬ُ‫ه‬ُ‫ِح‬‫ئ‬‫ا‬َ‫ب‬َ‫ق‬‫و‬
ِ‫ق‬َ‫م‬ْ‫ع‬‫أ‬�ِ‫في‬ ُ‫ع‬ َ‫ُو�ض‬‫ي‬‫و‬، ِ‫اق‬َ‫ن‬ْ‫ع‬‫أ‬‫ل‬‫ا‬ َ‫ق‬ْ‫و‬َ‫ف‬ ُ‫ع‬َ‫ف‬ْ‫ر‬ُ‫ي‬‫و‬،ُ‫ه‬ُ‫ت‬َ‫ق‬ْ‫ل‬َ‫ح‬ ُ‫ع‬ ِ‫�س‬َّ‫ت‬َ‫ت‬‫و‬،ُ‫ه‬ُ‫ت‬َّ‫ي‬ِ‫ب‬ْ‫ع‬ َ‫�ش‬ ُ‫د‬‫َا‬‫د‬ْ‫ز‬َ‫ت‬َ‫ف‬
. ِ‫اق‬َ‫م‬ْ‫ع‬‫أ‬‫ل‬‫ا‬
،ٌ‫ل‬َ‫َج‬‫د‬‫و‬ ٌ‫ة‬َ‫ذ‬َ‫ْو‬‫ع‬ َ‫و�ش‬ ،ٌ‫ل‬ ِ‫َاط‬‫ب‬‫و‬ ٌ‫ف‬ْ‫ي‬َ‫ز‬ َ‫ون‬ُ‫ك‬‫ا‬َّ‫ف‬‫أ‬‫ل‬‫ا‬ َ‫ون‬ُ‫د‬ِ‫ق‬‫ا‬َ‫حل‬‫ا‬ ُ‫ه‬َّ‫ث‬َ‫ب‬ ‫ي‬ِ‫ذ‬َّ‫ل‬‫ا‬ ُّ‫ل‬ُ‫ك‬
ٍ‫ري‬ ِ‫�ص‬َ‫م‬ َّ‫أي‬�‫و‬ ،َ‫ون‬ُ‫ب‬ِ‫ل‬َ‫ق‬ْ‫ن‬َ‫ي‬ ٍ‫ب‬َ‫ل‬َ‫ق‬ْ‫ن‬ُ‫م‬ َّ‫أي‬� ‫ًا‬‫د‬َ‫غ‬ َ‫ون‬ُ‫م‬َ‫ل‬ْ‫ع‬َ‫ي‬ َ‫و�س‬ ،ٌ‫ِلاَق‬‫ت‬ْ‫واخ‬ ٌ‫ء‬‫ا‬َ‫ر‬��ُ‫وه‬
ْ‫ن‬َ‫م‬‫و‬ ،ِ‫د‬‫ا‬َ‫م‬َّ‫ر‬‫ال‬ َ‫ت‬َْ‫تح‬ ‫ًا‬‫ب‬‫ي‬ِ‫ه‬َ‫ل‬‫و‬ ، ٍ‫ْب‬‫ع‬ َ‫�ش‬ َ‫ة‬َ‫ب‬ ْ‫�ض‬َ‫غ‬ ْ‫ظ‬ِ‫ع‬َّ‫ت‬َ‫ي‬ َْ‫لم‬ ْ‫ن‬َ‫م‬ ْ‫ر‬َ‫ذ‬ْ‫ح‬َ‫ي‬ْ‫ل‬‫و‬ ،َ‫ون‬ُ‫ب‬ِ‫ق‬َ‫ت‬ْ‫ر‬َ‫ي‬
‫ا‬َ‫م‬ ، ُ‫ف‬ِ‫ْر‬‫ع‬‫أ‬� َ‫لا‬ ‫ا‬َِ‫بم‬ ُ‫ف‬ِ‫ر‬ْ‫أه‬� ُ‫ت‬ ْ‫�س‬َ‫ل‬‫و‬ ،‫ي‬ِ‫د‬ْ‫أه‬� ‫ا‬َ ّ‫م‬َ‫ن‬ِ‫إ‬�‫و‬ ‫ي‬ِ‫ذ‬ْ‫أه‬� ُ‫ت‬ ْ‫�س‬َ‫ل‬ ،َ‫ر‬َ‫ذ‬ْ‫ع‬‫أ‬� ْ‫د‬َ‫ق‬َ‫ف‬ َ‫ر‬َ‫ذ‬ْ‫ن‬‫أ‬�
َ‫لا‬ َ‫م‬ْ‫ي‬ َّ‫وال�ض‬ ،‫ُوا‬‫ب‬ِ‫ار‬َ‫ق‬‫و‬ ‫ُوا‬‫د‬ِّ‫د‬ َ‫�س‬ ، ٍ‫ات‬َ‫ح‬َ‫ف‬ َ‫�ص‬ ِ‫في‬ ُ‫ف‬ِ‫ار‬َ‫خ‬َ‫ز‬ ْ‫و‬‫أ‬� ٌ‫ات‬َ‫ه‬َّ‫ر‬ُ‫ت‬ ‫ِي‬‫ت‬‫ا‬َ‫ر‬َ‫ت‬‫َا‬‫ه‬ُ‫م‬
.‫وا‬ُ‫ف‬ِ‫ار‬َ‫ق‬ُ‫ت‬
،ٍ‫د‬‫ا‬َ‫و‬َ‫ج‬ ِ‫ن‬ْ‫ب‬‫ا‬ َ‫�ض‬ِ‫ر‬ِ‫في‬ ٍ‫يد‬ِ‫ع‬ َ‫�س‬ ِ‫ن‬ْ‫ب‬ ٍ‫اف‬ َ‫�ص‬ َ‫ة‬َ‫د‬‫َا‬‫ه‬ َ‫�ش‬ َ‫ْت‬‫ع‬ِ‫م‬ َ‫�س‬َ‫ألا‬�‫ي‬ِ‫ب‬ ِ‫اح‬ َ‫ِ�ص‬‫ل‬ ُ‫ت‬ْ‫ل‬ُ‫ق‬
ِ‫ة‬َ‫ف‬‫ا‬ َ‫�ص‬َ‫وح‬ ِ‫ِه‬‫ل‬ْ‫ق‬َ‫ع‬ ِ‫ة‬َ‫اح‬َ‫ج‬َ‫ر‬‫و‬ ِ‫ِه‬‫ت‬َ‫ن‬ْ‫ِط‬‫ف‬ ِ‫ة‬َّ‫�و‬�ُ‫ق‬‫و‬ ِ‫ِه‬‫ت‬َ‫ف‬‫ا‬َ‫ق‬َ‫ث‬‫و‬ ِ‫ِه‬‫ت‬َ‫ب‬‫ا‬ََ‫نج‬ َ‫م‬ْ‫غ‬ُ‫ر‬ َ‫َان‬‫ك‬ ْ‫د‬َ‫ق‬‫و‬
ٌ‫ة‬َ‫ر‬‫و‬ ُ‫�ص‬ ِ‫ِه‬‫ن‬ْ‫ِه‬‫ذ‬ِ‫في‬ ْ‫ت‬َ‫ن‬َّ‫و‬َ‫ك‬َ‫ت‬َ‫ف‬،ِ‫م‬ْ‫و‬َ‫ق‬‫ال‬ َ‫يف‬ ِ‫اج‬َ‫ر‬‫أ‬�‫وا‬ُ‫ق‬َّ‫د‬ َ‫�ص‬ َ‫ين‬ِ‫ذ‬َّ‫ل‬‫ا‬ ِ‫ة‬َ‫ل‬ْ‫م‬ُ‫ج‬ ْ‫ن‬ِ‫م‬،ِ‫ِه‬‫ن‬ْ‫ِه‬‫ذ‬
ُ‫ه‬َ‫ث‬‫ي‬ِ‫د‬َ‫ح‬ َ‫ع‬ِ‫م‬ َ‫و�س‬ ُ‫ه‬‫آ‬�َ‫ر‬ ‫ّا‬َ‫م‬َ‫ل‬َ‫ف‬ ،ِ‫ّة‬َ‫م‬‫َا‬‫ع‬‫ال‬ ِ‫أن‬� َ‫�ش‬َ‫ك‬ ُ‫ه‬ُ‫ن‬‫أ‬� َ‫�ش‬ ، ِ‫يب‬ ِ‫ط‬َ‫خل‬‫ا‬ ِ‫خ‬ْ‫ي‬ َّ‫ال�ش‬ ِ‫َن‬‫ع‬ ٌ‫ة‬َ‫ئ‬ِّ‫ي‬ َ‫�س‬
َ‫وك‬ُ‫ل‬ ُ‫�س‬ ْ‫ك‬ُ‫ل‬ ْ‫�س‬َ‫ي‬ َْ‫لم‬ ُ‫ذ‬‫ا‬َ‫ت‬ ْ‫أ�س‬‫ل‬‫وا‬ ،ٍ‫ني‬ِ‫ب‬ُ‫م‬ ٍ‫لاَل‬ َ‫�ض‬ ِ‫في‬ َ‫َان‬‫ك‬ ُ‫ه‬َّ‫ن‬‫أ‬� َ‫ن‬َ‫ق‬ْ‫ي‬‫أ‬�‫و‬ َ‫ة‬َ‫ق‬‫ِي‬‫ق‬َ‫حل‬‫ا‬ َ‫ك‬َ‫ر‬ْ‫د‬‫أ‬�
‫ى‬َ‫ل‬َ‫ع‬ ً‫لا‬ِ‫ب‬ْ‫ق‬ُ‫م‬ ،ُ‫ل‬ِ‫م‬ْ‫ح‬َ‫ي‬ َ‫َان‬‫ك‬ ‫ّا‬َِ‫مم‬ َ‫أ‬�ََّ‫َبَر‬�َ‫ت‬ ‫ى‬َّ‫ت‬َ‫ح‬ ُّ‫ق‬َ‫حل‬‫ا‬ ُ‫ه‬َ‫ل‬ َ ّ‫ن‬َ‫ي‬َ‫ب‬َ‫ت‬ ْ‫ن‬ِ‫إ‬� ‫ا‬َ‫م‬َ‫ف‬ ،‫ي‬ِ‫ب‬ ِ‫اح‬ َ‫�ص‬
‫ا‬ً‫ن‬‫ا‬َ‫ك‬َ‫م‬ ُ‫ه‬َ‫ع‬ِ‫ف‬‫ا‬َ‫ر‬‫و‬ ،‫ا‬ً‫ن‬ َ‫�س‬َ‫ح‬ ً‫ء‬‫ا‬َ‫ن‬َ‫ث‬ ِ‫ْه‬‫ي‬َ‫ل‬َ‫ع‬ ‫ًا‬‫ي‬ِ‫ن‬ْ‫ث‬ُ‫م‬‫و‬ ،‫ًا‬‫ب‬‫ا‬ َ‫ْج‬‫ع‬ِ‫إ‬�‫و‬ ‫ًا‬‫ب‬‫ا‬َ‫ح‬ْ‫ر‬َ‫ت‬ ‫ًا‬‫ي‬ِ‫ْد‬‫ب‬ُ‫م‬ ِ‫خ‬ْ‫ي‬ َّ‫ال�ش‬
ُ‫ه‬َ‫ر‬‫ا‬َ‫ر‬ْ‫ق‬ِ‫إ‬�‫و‬،ُ‫ه‬َ‫ف‬‫ا‬ َ‫�ص‬ْ‫ن‬ِ‫إ‬�‫و‬ ُ‫ه‬َ‫ق‬ْ‫د‬ ِ‫�ص‬ ِ‫ل‬ُ‫ج‬َّ‫ر‬‫ال‬ِ‫في‬ ٌِ‫بر‬ْ‫ك‬ُ‫م‬ ُ‫ه‬َّ‫ن‬‫أ‬�‫ِي‬‫ت‬َ‫د‬‫َا‬‫ع‬َ‫ك‬ ُّ‫ن‬َ‫أظ‬� ُ‫ت‬ْ‫ن‬ُ‫ك‬‫و‬،‫ّا‬ً‫ي‬ِ‫ل‬َ‫ع‬
ِ‫ن‬ْ‫ب‬‫ا‬ ِ‫ذ‬‫ا‬َ‫ت‬ ْ‫أ�س‬‫ل‬‫ا‬ِ‫ب‬ ُ‫ه‬َّ‫ن‬‫أ‬� ُ‫ت‬ْ‫ي‬َ‫ر‬َ‫د‬ َ‫يث‬ِ‫د‬َ‫حل‬‫ا‬ ُ‫ه‬ُ‫ب‬ِ‫ذ‬‫ا‬َ‫أج‬� ‫ا‬َ‫ن‬‫أ‬�‫و‬ ِ‫�س‬ْ‫م‬‫أ‬�‫و‬ ،ُ‫ه‬َ‫ن‬‫ا‬ َ‫�س‬ْ‫ح‬ِ‫إ‬�‫و‬ ِّ‫ق‬َ‫حل‬‫ا‬ِ‫ب‬
،ٌ‫د‬ِ‫ق‬َ‫ت‬ْ‫ع‬ُ‫م‬ ِ‫ِه‬‫ل‬ْ‫و‬َ‫ق‬ِ‫ب‬‫و‬ ، ٌ‫ط‬ِ‫ر‬َ‫خ‬ْ‫ن‬ُ‫م‬ ِ‫ه‬ِ‫ب‬ْ‫ز‬ ِ‫ح‬ ِ‫في‬‫و‬ ،ٌ‫د‬ ِ‫�ش‬ْ‫ن‬ُ‫م‬ ِ‫ه‬ِ‫ب‬ِ‫ق‬‫ا‬َ‫ن‬َِ‫لم‬‫و‬ ، ٌ‫ب‬ َ‫ْج‬‫ع‬ُ‫م‬ ِ‫يد‬ِ‫ع‬ َّ‫ال�س‬
َ‫ِق‬‫ف‬َ‫ط‬ ْ‫ذ‬ِ‫إ‬� ،ُ‫ه‬ُ‫ف‬ُّ‫ر‬ َ‫�ص‬َ‫ت‬ ‫ِي‬‫ن‬ُ‫ل‬ ِ‫ه‬ْ‫ذ‬ُ‫ي‬‫و‬ ،ُ‫ه‬ُ‫ف‬ِ‫ق‬ْ‫و‬َ‫م‬ ِ‫ني‬ ُ‫ؤ‬� َ‫ج‬ْ‫ف‬َ‫ي‬ ً‫ة‬َ‫ي‬ِ‫ن‬‫ا‬َ‫ث‬ ً‫ة‬َّ‫ر‬َ‫م‬ ‫ي‬ِ‫ب‬ ِ‫اح‬ َ‫�ص‬ َّ‫ن‬ِ‫ك‬َ‫ل‬
،‫ا‬ً‫ع‬ِ‫ذ‬ْ‫ق‬ُ‫م‬ ً‫ء‬‫ا‬ َ‫ج‬ ِ‫ه‬ ُ‫ه‬‫و‬ ُ‫ْج‬‫ه‬َ‫ي‬‫و‬ ،َ‫م‬ِ‫ئ‬‫ا‬َ‫ت‬ َ‫و�ش‬ ‫ًا‬‫ب‬‫ا‬َ‫ب‬ ِ‫�س‬ ِ‫ْه‬‫ي‬َ‫ل‬َ‫ع‬ ُ‫ل‬ِ‫ب‬ْ‫ق‬ُ‫ي‬‫و‬ ،َ‫م‬َ‫ه‬ُّ‫ت‬‫ال‬ ِ‫ل‬ُ‫ج‬َّ‫ر‬ِ‫ل‬‫ل‬ ُ‫ل‬‫ي‬ِ‫َك‬‫ي‬
ٍ‫م‬ْ‫ك‬ُ‫وح‬ ، ٍ‫ْق‬‫د‬ ِ‫�ص‬ ِ‫ة‬َ‫ل‬ْ‫و‬َ‫ق‬‫و‬ ،ٍّ‫ق‬َ‫ح‬ ِ‫َة‬‫د‬‫َا‬‫ه‬ َ‫�ش‬ ِ‫ب‬َ‫ب‬ َ‫�س‬ِ‫ب‬ َ‫ِك‬‫ل‬َ‫ذ‬ ُّ‫ل‬ُ‫ك‬ ،‫ًا‬‫ع‬ ِ‫ظ‬ْ‫ف‬ُ‫م‬ ً‫ء‬‫َا‬‫د‬ِ‫ع‬ ُ‫ه‬َ‫ل‬ ُ‫ر‬ِ‫ه‬ْ‫ُظ‬‫ي‬‫و‬
‫وا‬ُ‫ن‬‫ا‬َ‫ك‬ ْ‫ن‬َّ‫م‬َ‫ع‬ ‫ُوا‬‫ب‬ِ‫غ‬َ‫ر‬ ،ٌ‫ة‬َ‫ر‬ِ‫ث‬‫ا‬َ‫ك‬ ٌ‫ة‬َْ‫ثر‬َ‫ك‬ ‫ي‬ِ‫ب‬ ِ‫اح‬ َ‫�ص‬ ُ‫ل‬‫ا‬َ‫ث‬ْ‫م‬‫أ‬�‫و‬ ،ٍ‫د‬ ْ‫�ص‬َ‫ق‬ ِ‫ن‬ ْ‫�س‬ُ‫وح‬ ، ٍ‫ط‬ ْ‫ِ�س‬‫ق‬ِ‫ب‬
ِ‫في‬ ٌ‫ل‬ِ‫د‬َ‫ت‬ْ‫ع‬ُ‫م‬ َّ‫ِي‬‫د‬‫ا‬َّ‫�و‬�َ‫جل‬‫ا‬ َّ‫ن‬ِ‫إ‬� َ‫ل‬‫ا‬َ‫ق‬ َ‫ة‬َ‫ظ‬َْ‫لح‬ ،َ‫ين‬ِ‫ّر‬ِ‫د‬َ‫ق‬ُ‫م‬‫و‬ ،َ‫ين‬ِ‫ر‬ِّ‫ق‬َ‫ُو‬‫م‬‫و‬ ،َ‫ني‬ِّ‫ب‬ ُِ‫مح‬ ُ‫ه‬َ‫ل‬
، ٌ‫ف‬ُّ‫ل‬ َ‫�ص‬َ‫ت‬‫و‬ ٌّ‫و‬ُ‫ل‬ُ‫ع‬‫و‬ ، ٌ‫ف‬ُّ‫ر‬َ‫ط‬َ‫ت‬‫و‬ ٌّ‫و‬ُ‫ل‬ُ‫غ‬ ِ‫ْه‬‫ي‬َ‫ل‬َ‫ع‬ ‫ُو‬‫د‬ْ‫ب‬َ‫ي‬ َ‫لا‬ ،ِ‫ِه‬‫ق‬ ِ‫ط‬ْ‫ن‬َ‫م‬ ِ‫في‬ ٌ‫م‬‫ِي‬‫ق‬َ‫ت‬ ْ‫ُ�س‬‫م‬ ،ِ‫ِه‬‫ف‬ِ‫ق‬ْ‫و‬َ‫م‬
‫ا‬َ‫ذ‬َ‫ك‬َ‫وه‬،ِ‫ه‬ِ‫ار‬ َ‫�ص‬ْ‫ن‬‫أ‬� ْ‫ن‬ِ‫م‬‫ا‬ً‫ق‬‫ي‬ِ‫ر‬َ‫ف‬‫و‬،ِ‫ه‬ِ‫ُور‬‫ه‬ْ‫م‬ُ‫ج‬ ْ‫ن‬ِ‫م‬ ً‫ء‬ْ‫ز‬ُ‫ج‬ ِ‫يد‬ِ‫ع‬ َّ‫ال�س‬ ُ‫ن‬ْ‫ب‬‫ا‬ ُ‫ر‬ َ‫�س‬ْ‫خ‬َ‫ي‬‫ا‬َ‫ذ‬َ‫ك‬َ‫ه‬
.‫ي‬ِّ‫ن‬َ‫ع‬ ْ‫ب‬ُ‫ر‬ْ‫غ‬‫ا‬َ‫ف‬ ُ‫ه‬َ‫ع‬َ‫م‬ َ‫ت‬ْ‫م‬ُ‫د‬‫ا‬َ‫م‬:ً‫الا‬َ‫م‬ْ‫ع‬‫أ‬� َ‫ين‬ِ‫ر‬ َ‫�س‬ْ‫أخ‬‫ل‬‫ا‬ ُ‫ق‬ ِ‫ط‬ْ‫ن‬َ‫م‬ َ‫و‬ُ‫ه‬
ْ‫م‬ُ‫ه‬َ‫ل‬‫ا‬َ‫م‬‫آ‬� ِ‫ِيه‬‫ئ‬ِ‫ن‬‫ا‬ َ‫ِ�ش‬‫ل‬ ُ‫ق‬ِّ‫ق‬َُ‫تح‬ ْ‫د‬َ‫ق‬ ِّ‫ِي‬‫د‬‫ا‬َّ‫و‬ َ‫ج‬ْ‫ل‬‫ل‬ ٌ‫ة‬َ‫ري‬ ِ‫ط‬َ‫خ‬ ٌ‫ة‬َ‫م‬ْ‫ه‬ُ‫ت‬:ٌ‫ل‬ ِ‫َاج‬‫ع‬ ٌ‫أ‬�َ‫ب‬َ‫ن‬
ِّ‫ي‬ِ‫ب‬ْ‫ن‬‫َا‬‫ع‬ َّ‫ال�ش‬َ‫لى‬ِ‫إ‬� ِّ‫ي‬ِ‫م‬ْ‫خ‬َّ‫ل‬‫ال‬ َ‫ن‬ٍ‫م‬ ٍ‫ق‬َ‫ف‬َ‫ن‬ ُ‫ر‬ْ‫ف‬َ‫ح‬
ْ‫ت‬َ‫ل‬‫ا‬َ‫ح‬َ‫ت‬ ْ‫ا�س‬ ّ‫ا‬َ‫ل‬ِ‫إ‬�، ِّ‫ِي‬‫د‬‫ا‬َّ‫و‬َ‫جل‬‫ا‬‫ا‬ َ‫�ض‬ِ‫ر‬ ِ‫خ‬ْ‫ي‬ َّ‫ال�ش‬َ‫لى‬ِ‫إ‬� ُ‫ه‬ َّ‫ج‬َ‫و‬ٌ‫ت‬ َّ‫م‬ُ‫ث‬ ُ‫ق‬َّ‫ف‬َ‫ل‬ُ‫ت‬ ٍ‫ة‬َ‫م‬ْ‫ه‬ُ‫ت‬ ْ‫ن‬ِ‫م‬‫ا‬َ‫م‬
ٍ‫اب‬َ‫ر‬ َ‫�س‬َ‫ك‬ ْ‫و‬‫أ‬� ،ٍ‫ة‬َ‫ي‬ِ‫ل‬‫ا‬َ‫ب‬ ٍ‫ّة‬َ‫م‬ِ‫ر‬َ‫ك‬ ْ‫و‬‫أ‬� ،ٍ‫ة‬َ‫ي‬ ِ‫او‬َ‫خ‬ ٍ‫ل‬ْ‫خ‬َ‫ن‬ ِ‫از‬ َ‫ْج‬‫ع‬‫أ‬�َ‫ك‬ ْ‫و‬‫أ‬� ، ِ‫و�ش‬ُ‫ف‬ْ‫ن‬َ‫مل‬‫ا‬ ِ‫ْن‬‫ه‬ِ‫الع‬َ‫ك‬
َ‫ع‬ ِ‫�ض‬ْ‫و‬َ‫م‬ ُ‫د‬ْ‫ع‬َ‫ب‬ ْ‫ن‬ِ‫م‬ ْ‫ت‬َ‫ح‬ ْ‫أ�ض‬�‫ى‬َّ‫ت‬َ‫ح‬،ً‫ة‬َ‫ن‬ ِ‫اه‬َ‫و‬ ً‫ة‬َ‫ي‬ ِ‫اه‬َ‫و‬، ِ‫ُوت‬‫ب‬َ‫ك‬ْ‫ن‬َ‫ع‬‫ال‬ ِ‫ت‬ْ‫ي‬َ‫ب‬َ‫ك‬ ْ‫و‬‫أ‬�،ٍ‫َة‬‫ع‬‫ِي‬‫ق‬ِ‫ب‬
‫ُوا‬‫م‬َ‫ع‬َ‫ز‬َ‫ف‬ ٍّ‫ي‬ِ‫ر‬ْ‫ك‬ِ‫ف‬‫ال‬ ِ‫ه‬ِ‫ب‬‫ا‬َ‫ط‬ ِ‫خ‬ِ‫في‬ ُ‫ه‬‫ُو‬‫م‬َ‫ه‬َّ‫ت‬‫ا‬،ُ‫ة‬َ‫ر‬ِ‫ام‬ َّ‫ال�س‬‫َا‬‫ه‬ِ‫ب‬‫ّى‬َ‫ه‬َ‫ل‬َ‫ت‬َ‫ي‬ ً‫ة‬َ‫ه‬ِ‫اك‬َ‫ف‬‫و‬،ٍ‫ة‬َ‫ي‬ِ‫ر‬ْ‫خ‬ ُ‫�س‬
ِ‫ات‬َ‫اح‬ َّ‫ال�س‬ ِ‫ِري‬‫ت‬ْ‫و‬َ‫ت‬‫و‬ ‫ى‬ َ‫�ض‬ْ‫و‬َ‫ف‬‫وال‬ ِّ‫و‬ُ‫ل‬ُ‫غ‬‫وال‬ ِ‫َة‬‫ي‬ ِ‫اه‬َ‫ر‬َ‫ك‬‫وال‬ ِ‫اب‬َ‫ه‬ْ‫ر‬ِ‫إ‬‫ل‬‫ا‬ َ‫لى‬ِ‫إ‬� ٌ‫ة‬َ‫ي‬ِ‫َاع‬‫د‬ ُ‫ه‬َّ‫ن‬‫أ‬�
َ‫د‬ َ‫�س‬ْ‫ف‬‫أ‬�‫و‬ ْ‫م‬ُ‫ه‬ َ‫�ش‬ْ‫ر‬َ‫ع‬ َّ‫ل‬َ‫ث‬‫و‬ ْ‫م‬ُ‫ه‬َ‫م‬ْ‫ز‬َ‫ع‬ َ‫ن‬َ‫ه‬ْ‫و‬‫أ‬�‫و‬ ْ‫م‬ُ‫ه‬َ‫م‬ْ‫ع‬َ‫ز‬ َ‫ل‬َ‫ط‬ْ‫ب‬‫أ‬�‫ّا‬َ‫م‬َ‫ل‬َ‫ف‬،َُ‫بر‬ْ‫ك‬‫أ‬�ُ‫ه‬َّ‫ل‬‫ال‬ ِ‫ات‬َ‫ح‬ْ‫ي‬ َ‫�ص‬ِ‫ب‬
َ‫ون‬ُّ‫ر‬ ُ‫ج‬َ‫ي‬ ،ْ‫م‬ِ‫ه‬ِ‫ب‬‫ا‬َ‫ق‬ْ‫ع‬‫أ‬� ‫ى‬َ‫ل‬َ‫ع‬ َ‫ني‬ ِ‫�ص‬ِ‫اك‬َ‫ن‬ ْ‫م‬ِ‫ه‬ ِ‫و�س‬ُ‫ؤ‬�ُ‫ر‬ ‫ي‬ ِ‫�س‬ِ‫اك‬َ‫ن‬ َ‫ين‬ِ‫ر‬ِ‫ب‬ْ‫د‬ُ‫م‬ ‫وا‬ُّ‫ل‬َ‫و‬ ،ْ‫م‬ُ‫ه‬ َ‫�س‬ْ‫ر‬ُ‫ع‬
،َ‫ة‬َ‫ل‬‫ي‬ِ‫َز‬‫ه‬‫ال‬ ْ‫م‬ُ‫ه‬َ‫ب‬ِ‫ئ‬‫ا‬َ‫ق‬َ‫ح‬ َ‫ني‬ِ‫ل‬ِ‫ام‬َ‫ح‬ َ‫ين‬ِ‫ُور‬‫ع‬ْ‫ذ‬َ‫م‬ َ‫ون‬ُّ‫ر‬ِ‫ف‬َ‫ي‬‫و‬ ،ِ‫َة‬‫مي‬ِ‫َز‬‫ه‬‫وال‬ ِ‫َة‬‫ب‬ْ‫ي‬َ‫خل‬‫ا‬ َ‫ل‬‫ا‬َ‫ي‬ْ‫ذ‬‫أ‬�
ُّ‫ي‬ِ‫ب‬‫ا‬َّ‫ه‬َ‫و‬ ُ‫ه‬َّ‫ن‬‫أ‬� َ‫ني‬ِ‫ّع‬َ‫د‬ُ‫م‬ ِّ‫ي‬ِ‫د‬َ‫ق‬َ‫ع‬‫ال‬ ِ‫ه‬ ِ‫اه‬َ ّ‫ج‬ِ‫ات‬ ِ‫في‬ ُ‫ه‬‫ُو‬‫م‬ِ‫ه‬َّ‫ت‬َ‫ي‬ ْ‫أن‬� ُ‫د‬ْ‫ع‬َ‫ب‬ ْ‫ن‬ِ‫م‬ ْ‫م‬ُ‫ه‬َ‫ل‬ ‫َا‬‫د‬َ‫ب‬ َّ‫م‬ُ‫ث‬
ِ‫ع‬ِ‫ام‬َ‫ج‬ ْ‫ن‬ِ‫م‬ ِ‫ع‬ِ‫ام‬َ‫جل‬‫ا‬ ِ‫م‬ ْ‫ِ�س‬‫ا‬ ُ‫ل‬‫ي‬ِ‫ْد‬‫ب‬َ‫ت‬ َ‫ِك‬‫ل‬َ‫ذ‬ ‫ى‬َ‫ل‬َ‫ع‬ ْ‫م‬ُ‫ه‬ُ‫ل‬‫ِي‬‫ل‬َ‫د‬‫و‬ ، ِ‫ب‬َ‫ر‬ ْ‫�ش‬َ‫مل‬‫ا‬ ُّ‫ِي‬‫ف‬َ‫ل‬ َ‫�س‬ ، ِ‫ب‬َ‫ه‬ْ‫ذ‬َ‫مل‬‫ا‬
،ِ‫ة‬َ‫ر‬‫ا‬َ‫ي‬ِّ‫الز‬ ُ‫ع‬ْ‫ت‬َ‫م‬‫و‬ ِ‫يح‬ِ‫ر‬ َّ‫ال�ض‬ ِ‫ِع‬‫ق‬ْ‫و‬َ‫م‬ ُ‫ق‬ْ‫ل‬َ‫غ‬‫و‬،ِّ‫ي‬ِ‫م‬ْ‫خ‬َّ‫ل‬‫ال‬ ِ‫ع‬ِ‫ام‬َ‫ج‬َ‫لى‬ِ‫إ‬� ِّ‫ي‬ِ‫م‬ْ‫خ‬َّ‫ل‬‫ال‬‫ي‬ِ‫يد‬ ِ‫�س‬
، ِ‫يل‬ ِ‫ا�ص‬َ‫ف‬َّ‫ت‬‫ال‬ِ‫ب‬ ُ‫ه‬َ‫ث‬‫ي‬ِ‫د‬َ‫ح‬ ‫ًا‬‫د‬ِّ‫ي‬َ‫ؤ‬�ُ‫م‬‫و‬ ِ‫ِيل‬‫ل‬َّ‫د‬‫ال‬ِ‫ب‬ ّ‫ا‬ً‫ل‬ِ‫د‬َ‫ت‬ ْ‫ُ�س‬‫م‬ َ‫ق‬َ‫ط‬َ‫ن‬ ْ‫ن‬ِ‫إ‬� ‫ا‬َ‫م‬ َ‫خ‬ْ‫ي‬ َّ‫ال�ش‬ َّ‫ن‬ِ‫ك‬َ‫ل‬
َ‫ني‬ِ‫وم‬ُ‫ؤ‬�ْ‫ذ‬َ‫م‬ ،َ‫ين‬ِ‫ر‬ ِ‫ا�س‬َ‫خ‬ َ‫ني‬ِ‫ئ‬ ِ‫ا�س‬َ‫خ‬ ْ‫م‬��ُ‫َه‬‫ز‬��‫ي‬��ِ‫ل‬‫�ا‬�َ‫ه‬َ‫د‬‫و‬ ْ‫م‬��ُ‫ه‬َ‫ر‬‫�ا‬�َ‫�ح‬�ْ‫أج‬� ‫�وا‬�ُ‫ل‬��َ‫َخ‬‫د‬ ‫ى‬َّ‫ت‬َ‫ح‬
ً‫ة‬َ‫ه‬ْ‫ر‬ُ‫ب‬ ‫وا‬ُ‫ث‬ِ‫ب‬َ‫ل‬ ،ْ‫م‬��ُ‫ه‬ُ‫ر‬‫�ا‬�َ‫ع‬‫و‬ ْ‫م‬ُ‫ه‬ُ‫د‬ْ‫ق‬ ِ‫وح‬ ْ‫م‬ُ‫ه‬ُ‫ك‬ْ‫ف‬ِ‫إ‬�‫و‬ ْ‫م‬ُ‫ه‬ُ‫ل‬ْ‫ه‬َ‫ج‬ ْ‫م‬ُ‫ه‬ُ‫ح‬ َ‫�ض‬ْ‫ف‬َ‫ي‬ ،َ‫ني‬ِ‫ُوم‬‫م‬ْ‫ذ‬َ‫م‬
ْ‫م‬ُ‫وه‬ُ‫ل‬ْ‫ع‬َ‫ت‬ ‫ى‬َ‫ر‬ْ‫أخ‬� ً‫ة‬َّ‫ر‬َ‫ك‬ ‫وا‬ُ‫ج‬َ‫ر‬َ‫خ‬ َّ‫م‬ُ‫ث‬ ،‫ا‬ً‫ز‬ْ‫ك‬ِ‫ر‬ ْ‫م‬ُ‫ه‬َ‫ل‬ ُ‫ع‬َ‫م‬ ْ‫�س‬َ‫ت‬ َ‫لا‬ َ‫ني‬ِ‫ِع‬‫ق‬ْ‫و‬َ‫ق‬َ‫ت‬ُ‫م‬ َ‫ني‬ِ‫ع‬ِ‫م‬َ‫ق‬ْ‫ن‬ُ‫م‬
ُ‫ه‬‫ُو‬‫م‬ِ‫از‬َ‫ه‬ ْ‫م‬ُ‫ه‬َّ‫ن‬‫أ‬� َ‫ة‬َّ‫ر‬َ‫مل‬‫ا‬ ِ‫ه‬ِ‫ذ‬َ‫ه‬ ْ‫م‬ِ‫ِه‬‫ن‬‫ِي‬‫ق‬َ‫ي‬ِ‫ل‬ ،ٍ‫ر‬ ِ‫خ‬َ‫ت‬ْ‫ف‬ُ‫م‬ ُ‫ة‬َ‫و‬ ْ‫�ش‬َ‫ن‬ ْ‫م‬ُ‫وه‬ُ‫ر‬ْ‫ع‬َ‫ت‬‫و‬ ٍ‫ر‬ ِ‫�ص‬َ‫ت‬ْ‫ن‬ُ‫م‬ ُ‫ة‬َ‫ط‬ْ‫ب‬ِ‫غ‬
َ‫ِب‬‫ن‬‫ا‬َ‫جل‬‫ا‬ ُ‫ة‬َ‫م‬ْ‫ه‬ُّ‫ت‬‫ال‬ ْ‫غ‬ُ‫ل‬ْ‫ب‬َ‫ت‬ َْ‫لم‬ ْ‫ن‬ِ‫إ‬� ٍ‫ْد‬‫ي‬َ‫ك‬ ِ‫في‬ ٌ‫م‬ْ‫و‬َ‫ق‬ ُ‫ِح‬‫ل‬ْ‫ف‬ُ‫ي‬ َ‫لا‬َ‫ف‬ ،ِ‫َة‬‫ي‬ ِ‫ا�ض‬َ‫ق‬‫ال‬ ِ‫َة‬‫ب‬ْ‫ر‬ َّ‫ال�ض‬ِ‫ب‬
َ‫ون‬ُ‫ر‬ُ‫ك‬َْ‫يم‬‫و‬ ،ِِّ‫لي‬‫�ا‬�َ‫مل‬‫ا‬ ِ‫د‬‫ا‬ َ‫�س‬َ‫ف‬‫وال‬ ِ‫ّل‬ُ‫ي‬َ‫ح‬َّ‫ت‬‫وال‬ ِ‫ِلاَ�س‬‫ت‬ْ‫ِخ‬‫ال‬‫ا‬ِ‫ب‬ ُ‫ه‬‫ُو‬‫م‬َ‫ه‬َّ‫ت‬‫ا‬ ،َّ‫�ي‬�ِ‫ق‬َ‫َلاا‬�ْ‫أخ‬‫ل‬‫ا‬
،ً‫ة‬َ‫ح‬ْ‫ن‬ِ‫م‬ ُ‫ري‬ ِ‫�ص‬َ‫ت‬ ‫ا‬َ‫م‬َ‫د‬ْ‫ن‬ِ‫ع‬ َ‫ة‬َ‫ن‬ْ‫ِح‬‫مل‬‫ا‬ ‫ى‬َ‫ل‬ْ‫أح‬� ‫ا‬َ‫م‬‫و‬ ،َ‫ين‬ِ‫ر‬ِ‫اك‬َ‫مل‬‫ا‬ ُْ‫ير‬َ‫خ‬ ُ‫ه‬َّ‫ل‬‫وال‬ ُ‫ه‬َّ‫ل‬‫ال‬ ُ‫ر‬ُ‫ك‬َْ‫يم‬‫و‬
َ‫ء‬‫ا‬َ‫ق‬َ‫ن‬ ُ‫ا�س‬َّ‫ن‬‫ال‬ َ‫م‬َ‫ل‬ْ‫ع‬َ‫ي‬ِ‫ل‬ ، ِ‫ِيق‬‫ق‬ْ‫ح‬َّ‫ت‬‫ال‬ ِ‫م‬ِ‫اك‬َ‫ح‬ َ‫م‬‫ا‬َ‫م‬‫أ‬� َ‫ل‬َ‫ث‬َ‫م‬ َ‫م‬ْ‫و‬َ‫ي‬ ‫ًا‬ْ‫ير‬َ‫خ‬ ِ‫ه‬ِ‫ب‬ ُ‫ه‬َّ‫ل‬‫ال‬ َ‫د‬‫ا‬َ‫ر‬‫أ‬� ْ‫د‬َ‫ق‬َ‫ل‬
ُ‫ه‬َ‫ع‬َ‫م‬‫ى‬َ‫ر‬ ْ‫ج‬ُ‫مل‬‫ا‬ ِ‫ر‬ ِ‫آخ‬‫ل‬‫ا‬ ِ‫وَار‬ِ‫احل‬ِ‫في‬‫و‬،ِ‫ِه‬‫ت‬َ‫ر‬‫و‬ ُ‫�ص‬ َ‫ء‬‫َا‬‫ه‬َ‫ب‬‫و‬ ِ‫ِه‬‫ت‬َ‫ري‬ ِ‫�س‬ َ‫ء‬‫ا‬َ‫ف‬ َ‫و�ص‬ ِ‫ِه‬‫ت‬َ‫ر‬‫ي‬ِ‫ر‬ َ‫�س‬
ٍ‫ت‬ْ‫ق‬َ‫و‬ ِ‫في‬ َ‫م‬َ‫ه‬َّ‫ت‬ُ‫ي‬ ْ‫أن‬� َ‫ب‬ َ‫َج‬‫ع‬ َ‫لا‬ ُ‫ه‬َّ‫ن‬‫أ‬� ُّ‫ِي‬‫د‬‫ا‬َّ‫�و‬�َ‫جل‬‫ا‬ ُ‫خ‬ْ‫ي‬ َّ‫ال�ش‬ َ‫ر‬َ‫ك‬َ‫ذ‬ ِ‫ة‬َ‫ن‬‫و‬ُ‫ت‬ْ‫ي‬َّ‫ز‬‫ال‬ ِ‫اة‬َ‫ن‬َ‫ق‬ ِ‫في‬
ٌ‫ة‬َّ‫ي‬ِ‫ور‬ ُ‫�س‬ ٌ‫ة‬َ‫ع‬‫ا‬َ‫م‬َ‫ج‬ ُ‫ه‬َّ‫ن‬َ‫ب‬َ‫ت‬َ‫ت‬ ٍ‫ر‬ِّ‫و‬ َ‫ُ�ص‬‫م‬ ٍ‫يط‬ِ‫ر‬ َ‫�ش‬ ِ‫ُور‬‫ه‬ُ‫وظ‬ ِ‫ات‬َ‫ر‬ِّ‫د‬َ‫خ‬ُ‫مل‬‫وا‬ ِ‫ة‬َ‫ر‬‫َا‬‫ع‬َّ‫د‬‫ال‬ِ‫ب‬ ٍ‫يب‬ِ‫ر‬َ‫ق‬
ِ‫َة‬‫ي‬‫اغ‬َ‫ط‬ َّ‫د‬ ِ‫�ض‬ ِ‫د‬‫َا‬‫ه‬ ِ‫ج‬ْ‫ل‬‫ل‬ ِ‫لاَح‬ ِّ‫ال�س‬ِ‫ب‬ ِ‫ق‬َ‫ل‬ْ‫ط‬ُ‫مل‬‫ا‬ ِ‫ه‬ِ‫ْم‬‫ع‬َ‫د‬ِ‫ل‬ ‫ًا‬ْ‫ير‬َ‫خ‬ ِّ‫ِي‬‫د‬‫ا‬َّ‫�و‬�َ‫جل‬‫ا‬ ‫ى‬َ‫ل‬َ‫ع‬ ‫ِي‬‫ن‬ْ‫ث‬ُ‫ت‬
َ‫ة‬َ‫د‬‫ي‬ ِ‫الوَح‬ َ‫ة‬َ‫م‬ْ‫ه‬ُّ‫ت‬‫ال‬ َّ‫أن‬� َْ‫ير‬َ‫غ‬ ،ٌِ‫لم‬‫ا‬ َ‫�س‬ ٍ‫اج‬َ‫ن‬ ِ‫ه‬َّ‫ل‬‫ال‬ ِ‫ن‬ْ‫ذ‬ِ‫إ‬�ِ‫ب‬ َ‫ك‬َّ‫ن‬ِ‫إ‬� ُ‫ه‬َ‫ل‬ ُ‫ل‬‫و‬ُ‫ق‬‫أ‬� ‫ا‬َ‫ن‬‫أ‬�‫و‬ ،َ‫ق‬ ْ‫�ش‬َ‫م‬ِ‫د‬
ْ‫ن‬ِ‫م‬ َّ‫د‬‫ت‬ْ‫م‬ُ‫مل‬‫ا‬ َ‫ق‬َ‫ف‬َّ‫ن‬‫ال‬ َ‫اك‬َ‫ذ‬ َ‫ك‬ُ‫ر‬ْ‫ف‬َ‫ح‬ ‫ي‬ ِ‫ه‬ َ‫ة‬َ‫ل‬ِ‫ام‬َ‫ك‬‫ال‬ َ‫ة‬َ‫د‬‫�ا‬�َ‫ب‬ِ‫إ‬‫ل‬‫ا‬ َ‫َك‬‫د‬‫ي‬ِ‫ب‬ُ‫ت‬ ْ‫أن‬� ُ‫ن‬ِ‫ْك‬ُ‫يم‬ ‫ِي‬‫ت‬َّ‫ل‬‫ا‬
َ‫اك‬َ‫ذ‬ ،‫ًا‬‫ري‬ِ‫ه‬َ‫ظ‬ َ‫ولا‬ ‫ًا‬‫ري‬ ِ‫�ص‬َ‫ن‬ َ‫د‬َِ‫تج‬ ْ‫ن‬َ‫ل‬ َ‫ك‬َّ‫ن‬ِ‫إ‬� ،ِّ‫ي‬ِ‫ب‬ِ‫ن‬‫َا‬‫ع‬ َّ‫ال�ش‬ ِ‫ل‬َ‫ب‬َ‫ج‬ َ‫لى‬ِ‫إ‬� ِّ‫ي‬ِ‫م‬ْ‫خ‬َّ‫ل‬‫ال‬ ِ‫ع‬ِ‫ام‬َ‫ج‬
.ُ‫ر‬َ‫د‬َ‫ق‬‫وال‬ ُ‫ء‬‫ا‬ َ‫�ض‬َ‫ق‬‫ال‬ َ‫و‬ُ‫ه‬
ِ‫الضاد‬ ُ‫عاشق‬
ْ‫اسم‬َ‫ق‬ْ‫ل‬‫ب‬ ُ‫الحبيب‬
ِ‫د‬‫ا‬ َ‫و‬َ‫جل‬‫ا‬ ِ‫ن‬ْ‫ب‬‫ا‬ َ‫ض‬ِّ‫الر‬ِ‫في‬ ُ‫ه‬َ‫ل‬‫ا‬َ‫ق‬‫ي‬ِ‫ذ‬َّ‫ل‬‫ا‬ َ‫د‬ْ‫ع‬َ‫ب‬ ِ‫د‬‫ي‬ِ‫ع‬َّ‫الس‬ ُ‫ن‬ْ‫ب‬ِ‫افي‬ َّ‫الص‬
ٌ‫م‬ ْ‫و‬َ‫ق‬ ُ‫ْه‬‫ن‬ِ‫م‬ َ‫ال‬َ‫ق‬َ‫ت‬ ْ‫س‬َ‫ا‬َ‫ف‬ ٌ‫ل‬ ْ‫و‬َ‫ق‬ ُ‫ه‬َ‫ل‬ َ‫ام‬َ‫ق‬َ‫ت‬ ْ‫س‬ِ‫ا‬
elfejr2011@gmail.com:‫االلكتروني‬‫العنوان‬
BIAT-RIB:
..........................................................:‫واللقب‬‫االسم‬
....................................................................:‫كامال‬ ‫العنوان‬
................................................
......................:‫اجلوال‬‫اهلاتف‬
08204000571000710319:‫البنكي‬‫الحساب‬
‫لألفراد‬
‫دينارا‬25:‫أشهر‬6
‫دينارا‬40:‫واحدة‬‫سنة‬
:‫للمؤسسات‬
‫دينارا‬35:‫أشهر‬6
‫دينارا‬60:‫واحدة‬‫سنة‬
:‫التشجيعية‬‫االشتراكات‬
‫محدد‬‫غير‬
‫الفجر‬‫جريدة‬‫إلى‬‫القصاصة‬‫هذه‬‫ترسل‬
)‫تونس‬‫ـ‬‫مونفلوري‬‫التونسي‬‫بيرم‬‫محمود‬‫نهج‬25(
:‫على‬‫البنكي‬‫التحويل‬‫بوصل‬‫مرفقة‬
»‫«الفجر‬‫جريدة‬‫يف‬‫االشرتاك‬‫قصاصة‬
‫اعالنات‬
‫املتقدمة‬ ‫احلدودية‬ ‫واملراكز‬ ‫الداخلي‬ ‫أمن‬‫ل‬‫ا‬ ‫قوات‬ ‫مطاعم‬ ‫لتزويد‬ ‫عرو�ض‬ ‫طلب‬ ‫إجراء‬� ‫مدنني‬ ‫وايل‬ ‫يعتزم‬
:‫التالية‬‫الغذائية‬‫باملواد‬‫مبدنني‬
‫العطرية‬ ‫املواد‬ : ‫األول‬ ‫القسط‬
‫الرومي‬ ‫الديك‬ ‫ومشتقات‬ ‫والبيض‬ ‫الدجاج‬ : ‫الثاين‬ ‫القسط‬
‫والياغورت‬ ‫احلليب‬ : ‫الثالث‬ ‫القسط‬
‫احلمراء‬ ‫اللحوم‬ : ‫الرابع‬ ‫القسط‬
‫اخلبز‬ : ‫اخلامس‬ ‫القسط‬
‫والغالل‬ ‫اخلرض‬ : ‫السادس‬ ‫القسط‬
‫السمك‬ : ‫السابع‬ ‫القسط‬
‫فعلى‬ ‫�سنة‬ ‫كل‬ ‫�ضمنيا‬ ‫جتديدها‬ ‫،يتم‬ 2018 - 2017 - 2016 ‫ل�سنوات‬ ‫إطارية‬� ‫�صفقة‬ ‫إطار‬� ‫يف‬ ‫وذلك‬
‫أيام‬� ‫خالل‬ ‫وذلك‬ ‫ال�شروط‬ ‫كرا�س‬ ‫على‬ ‫للح�صول‬ ‫مدنني‬ ‫والية‬ ‫إدارة‬�‫ب‬ ‫االت�صال‬ ‫امل�شاركة‬ ‫يف‬ ‫الراغبني‬ ‫املزودين‬
.‫إداري‬‫ل‬‫ا‬‫التوقيت‬‫ويف‬‫العمل‬
‫م�ضمون‬ ‫ـد‬‫ي‬‫الرب‬ ‫طريق‬ ‫عن‬ ‫مدنني‬ ‫ـي‬‫ل‬‫وا‬ ‫ال�سيد‬ ‫با�سم‬ ‫عر�ضه‬ ‫إر�سال‬� ‫عار�ض‬ ‫كل‬ ‫على‬ ‫وجوبا‬ ‫ويتعني‬ ‫هذا‬
.‫إيداع‬�‫و�صل‬‫مقابل‬‫املبا�شر‬‫إيداع‬‫ل‬‫ا‬‫أو‬�‫ال�سريع‬‫الربيد‬‫طريق‬‫عن‬‫أو‬�‫الو�صول‬
:‫التايل‬‫النحو‬‫على‬‫العرو�ض‬‫تر�سل‬
‫غذائية‬ ‫مبواد‬ ‫بالتزود‬ ‫خا�ص‬ 2015/ 01 ‫عدد‬ ‫عرو�ض‬ ‫طلب‬ ‫يفتح‬ ‫ال‬ ( :‫عبارة‬ ‫فقط‬ ‫ويحمل‬ ‫خارجي‬ ‫ظرف‬
:‫ـن‬‫ي‬‫ظرف‬‫على‬‫بدوره‬‫يحتوي‬‫مبدنني)والذي‬‫املتقدمة‬‫احلدودية‬‫واملراكز‬‫الداخلي‬‫أمن‬‫ل‬‫ا‬‫قوات‬‫مطاعم‬‫لفائدة‬
.‫الفني‬‫العر�ض‬‫على‬‫يحتوي‬‫مغلق‬‫داخلي‬01‫عدد‬‫ظرف‬
.‫املايل‬‫العر�ض‬‫على‬‫يحتوي‬‫مغلق‬‫داخلي‬02‫عدد‬‫ظرف‬
‫إدارية‬‫ل‬‫ا‬ ‫والوثائق‬ ‫الوقتي‬ ‫لل�ضمان‬ ‫وثيقة‬ ‫واملايل‬ ‫الفني‬ ‫العر�ضني‬ ‫جانب‬ ‫إىل‬� ‫اخلارجي‬ ‫الظرف‬ ‫ويت�ضمن‬
.‫مدنني‬‫بوالية‬‫ال�ضبط‬‫مبكتب‬‫الظروف‬‫قبول‬‫تاريخ‬‫ذلك‬‫يف‬‫ويعتمد‬‫املطلوبة‬
:‫التايل‬‫اجلدول‬‫حسب‬‫املحدد‬‫الوقتي‬‫املايل‬‫1)الضامن‬
‫لقبول‬ ‫أق�صى‬‫ل‬‫ا‬ ‫للتاريخ‬ ‫املوايل‬ ‫ـوم‬‫ي‬‫ال‬ ‫من‬ ‫ــــداء‬‫ت‬‫اب‬ ‫يوما‬ 90 ‫ملدة‬ ‫�صاحلا‬ ‫ويكون‬ ‫للق�سط‬ ‫املحدد‬ ‫املبلغ‬ ‫ح�سب‬
.‫ملغى‬‫يعترب‬‫وقتيا‬‫�ضمانا‬‫يت�ضمن‬‫ال‬‫ــــر�ض‬‫ع‬‫وكل‬‫العرو�ض‬
:‫اإلداريــــة‬‫2)الوثائق‬
.‫املفعول‬‫�سارية‬‫اجلبائية‬‫الو�ضعية‬‫يف‬‫�شهادة‬-
.)‫إنخراط‬‫ل‬‫ا‬‫من‬‫إعفاء‬‫ل‬‫ا‬‫يف‬‫�شهادة‬‫أو‬�( ‫إجتماعي‬‫ل‬‫ا‬‫ال�ضمان‬‫انظمة‬‫إحدى‬�‫يف‬‫انخراط‬‫�شهادة‬-
.)‫املخت�صة‬‫إبتدائية‬‫ل‬‫ا‬‫املحكمة‬‫من‬‫(م�سلمة‬‫ق�ضائية‬‫ت�سوية‬‫أو‬�‫إفال�س‬‫ل‬‫ا‬‫عدم‬‫يف‬‫�شهادة‬-
.)1‫عدد‬‫(ملحق‬‫ال�صفقة‬‫إجراءات‬�‫خمتلف‬‫�سري‬‫يف‬‫أثري‬�‫الت‬‫عدم‬‫يف‬‫ال�شرف‬‫على‬‫ت�صريحا‬-
) 2‫عدد‬‫(ملحق‬‫إنتماء‬‫ل‬‫ا‬‫عدم‬‫يف‬‫ال�شرف‬‫على‬‫ت�صريح‬-
‫حفظ‬ ‫ومقت�ضيات‬ ‫العامة‬ ‫وال�صحة‬ ‫ال�سالمة‬ ‫ملو�صفات‬ ‫مطابقا‬ ‫العار�ض‬ ‫حمل‬ ‫بان‬ ‫ال�شرف‬ ‫على‬ ‫ت�صريح‬ -
.)3‫عدد‬‫(ملحق‬‫ال�صحة‬
.)‫املخت�صة‬‫إبتدائية‬‫ل‬‫ا‬‫املحكمة‬‫من‬‫(ي�سلم‬‫التجاري‬‫ال�سجل‬‫من‬‫ن�سخة‬-
‫آخر‬� ‫يف‬ ‫وخمتوم‬ ‫مم�ضى‬ ‫�صفحاته‬ ‫جميع‬ ‫يف‬ ‫عليه‬ ‫ؤ�شر‬�‫م‬ ‫أ�صلية‬‫ل‬‫ا‬ ‫ن�سخته‬ ‫يف‬ ‫إدارية‬‫ل‬‫ا‬ ‫ال�شروط‬ ‫كرا�س‬ -
.‫ؤ�س�سة‬�‫امل‬‫طابع‬‫ويحمل‬‫العار�ض‬‫قبل‬‫من‬‫�صفحة‬
‫الدجاج‬‫بق�سط‬‫خا�ص‬(‫ـــارة‬‫ج‬‫الت‬‫وزير‬‫ال�سيد‬‫ملن�شور‬‫وفقا‬‫ـاج‬‫ج‬‫الد‬‫بيع‬‫ـــاطي‬‫ع‬‫بت‬‫اخلا�ص‬‫ال�شروط‬‫ــرا�س‬‫ك‬-
.)‫الرومي‬‫الديك‬‫م�شتقات‬‫والبي�ض‬
:‫الفنـــي‬‫العـــرض‬)3
‫آخر‬� ‫يف‬ ‫وخمتوم‬ ‫مم�ضى‬ ‫ال�صفحات‬ ‫جميع‬ ‫يف‬ ‫عليه‬ ‫ؤ�شر‬�‫م‬ ‫أ�صلية‬‫ل‬‫ا‬ ‫ن�سخته‬ ‫يف‬ ‫الفنية‬ ‫ال�شروط‬ ‫كرا�س‬ -
.‫ؤ�س�سة‬�‫امل‬‫طابع‬‫وحتمل‬‫العار�ض‬‫قبل‬‫من‬‫�صفحة‬
‫خدمات‬‫�شركة‬‫مع‬‫تعامل‬‫عقد‬‫أو‬�‫امل�شارك‬‫با�سم‬‫الرمادية‬‫البطاقات‬‫من‬‫بن�سخ‬‫مدعمة‬‫النقل‬‫و�سائل‬‫يف‬‫قائمة‬-
)4‫عدد‬‫50.(ملحق‬‫بالف�صل‬‫املذكورة‬‫البيانات‬‫ح�سب‬‫لل�صفقة‬‫املحددة‬‫املدة‬‫طيلة‬‫نقل‬
.)5‫عدد‬‫(ملحق‬‫الت�سليم‬‫أجل‬�‫ب‬‫التزام‬-
:‫املـــايل‬‫العـــرض‬)4
.‫ــايل‬‫مل‬‫ا‬‫االلتزام‬*
.‫أثمان‬�‫جدول‬*
.‫التقديرية‬‫القائمة‬*
.‫العار�ض‬‫طرف‬‫من‬‫مم�ضاة‬ ‫و‬‫خمتومة‬‫و‬‫ؤرخة‬�‫م‬‫الوثائق‬‫هذه‬‫وتكون‬
‫لقبول‬ ‫أجل‬� ‫آخر‬‫ل‬ ‫املوايل‬ ‫اليوم‬ ‫تاريخ‬ ‫من‬ ‫ابتداء‬ ‫يوما‬ 90 ‫ملدة‬ ‫بعرو�ضهم‬ ‫مرتبطون‬ ‫العار�ضون‬ ‫يبقى‬ ‫كما‬
.‫ــرو�ض‬‫ع‬‫ال‬
2015/ 12/ 10 ‫اخلمي�س‬ :‫ليوم‬ ‫مدنني‬ ‫والية‬ ‫إدارة‬�‫ب‬ ‫ال�ضبط‬ ‫مبكتب‬ ‫العرو�ض‬ ‫لقبول‬ ‫أجل‬� ‫آخر‬� ‫حدد‬ -
. ‫�صباحا‬‫العا�شرة‬‫ال�ساعة‬‫على‬
‫�صباحا‬‫والن�صف‬‫العا�شرة‬‫ال�ساعة‬‫على‬2015/12/10‫اخلمي�س‬‫يوم‬‫علنية‬‫ب�صفة‬‫الظروف‬‫فتح‬‫يتم‬-
.‫مدنني‬‫والية‬‫ــــز‬‫ك‬‫مبر‬
‫حاجيات‬ ‫القتناء‬ 2016/ 01 ‫عدد‬ ‫عرو�ض‬ ‫طلب‬ ‫إعالن‬�‫ب‬ ‫القيام‬ ‫بتطاوين‬ ‫اجلهوي‬ ‫امل�ست�شفى‬ ‫مدير‬ ‫يعتزم‬
:‫التالية‬‫أق�ساط‬‫ل‬‫ا‬‫ح�سب‬‫عة‬ّ‫ز‬‫مو‬2016‫�سنة‬‫خالل‬‫بتطاوين‬‫اجلهوي‬‫امل�ست�شفى‬‫مطبخ‬
.‫غذائية‬ ‫مواد‬ )1( ‫عدد‬ ‫قسط‬ .
.‫غالل‬ ‫و‬ ‫خرض‬ :)2( ‫عدد‬ ‫.قسط‬
.‫باقات‬ ‫خبز‬ :)3( ‫عدد‬ ‫.قسط‬
.‫الرومي‬ ‫الديك‬ ‫رشائح‬ ‫و‬ ‫بيض‬ ‫و‬ ‫دجاج‬ ‫حلم‬ : )4( ‫عدد‬ ‫.قسط‬
.‫محراء‬ ‫حلوم‬ :)5( ‫عدد‬ ‫.قسط‬
. ‫غورت‬ ‫يا‬ ‫و‬ ‫حليب‬ : )6 ( ‫عدد‬ ‫قسط‬ .
.‫متنوعة‬ ‫أسامك‬ : )7 ( ‫عدد‬ ‫.قسط‬
‫طيلة‬‫إداري‬‫ل‬‫ا‬‫التوقيت‬‫خالل‬‫ال�شروط‬‫ا�س‬ّ‫ر‬‫ك‬‫ل�سحب‬‫امل�ست�شفى‬‫إدارة‬�‫ب‬‫االت�صال‬‫امل�شاركة‬‫يف‬‫الراغبني‬‫فعلى‬
.‫مقابال‬‫دون‬‫أ�سبوع‬‫ل‬‫ا‬‫أيام‬�
‫عدد‬ ‫عرو�ض‬ ‫لطلب‬ ‫املايل‬ ‫و‬ ‫الفني‬ ‫العر�ض‬ ‫يفتح‬ ‫ال‬ " ‫عبارة‬ ‫يحمل‬ ‫مغلق‬ ‫خارجي‬ ‫ظرف‬ ‫يف‬ ‫العرو�ض‬ ‫تر�سل‬
"2016 ‫�سنة‬ ‫خالل‬ ‫بتطاوين‬ ‫اجلهوي‬ ‫امل�ست�شفى‬ ‫مطبخ‬ ‫حاجيات‬ ‫اقتناء‬ 2016/ 01
‫مقابل‬ ‫امل�ست�شفى‬ ‫�ضبط‬ ‫مكتب‬ ‫إىل‬� ‫مبا�شرة‬ ‫ت�سلم‬ ‫أو‬� ‫ال�سريع‬ ‫الربيد‬ ‫أو‬� ‫الو�صول‬ ‫امل�ضمون‬ ‫الربيد‬ ‫طريق‬ ‫عن‬
‫اجلديدة‬ ‫تطاوين‬ – ‫بتطاوين‬ ‫اجلهوي‬ ‫امل�ست�شفى‬ ‫مدير‬ : ‫التايل‬ ‫العنوان‬ ‫إىل‬� ‫املحددة‬ ‫آجال‬‫ل‬‫ا‬ ‫يف‬ ‫إيداع‬� ‫و�صل‬
: ‫على‬ ‫يحتوي‬ ‫و‬ 3263
:‫الوقتي‬‫البنكي‬‫1)الضامن‬
:‫بهم‬‫امل�شاركة‬‫املراد‬‫أق�ساط‬‫ل‬‫ا‬‫ح�سب‬‫بنكي‬‫وقتي‬‫مايل‬‫�ضمان‬
‫اجلهوي‬ ‫امل�ست�شفى‬ ‫مدير‬ ‫ال�سيد‬ ‫با�سم‬ ‫العرو�ض‬ ‫لقبول‬ ‫أجل‬� ‫آخر‬‫ل‬ ‫املوايل‬ ‫اليوم‬ ‫من‬ ‫يوما‬ 90 ‫ملدة‬ ‫�صاحلني‬
.‫بالت�ضامن‬‫كفيل‬‫بالتزام‬‫الوقتي‬‫ال�ضمان‬‫تعوي�ض‬‫ميكن‬‫و‬‫بتطاوين‬
:‫اإلدارية‬‫الوثائق‬)2
.‫�شهر‬‫من‬‫أكرث‬�‫ت�سلمه‬‫تاريخ‬‫على‬‫مي�ض‬‫مل‬‫التجاري‬‫بال�سجل‬‫الرت�سيم‬‫حالة‬‫من‬‫م�ضمون‬*
.‫العرو�ض‬‫لقبول‬‫أجل‬�‫آخر‬�‫إىل‬�‫�صاحلة‬‫أ�صل‬‫ل‬‫ل‬‫مطابقة‬‫ن�سخة‬‫أو‬�‫اجلبائية‬‫الو�ضعية‬‫يف‬‫أ�صلية‬�‫�شهادة‬*
).‫لال�صل‬‫مطابقة‬‫ن�سخة‬(‫االجتماعي‬‫لل�ضمان‬‫الوطني‬‫ال�صندوق‬‫يف‬‫االنخراط‬‫يف‬‫�شهادة‬*
‫وذلك‬ ‫املقيمني‬ ‫غري‬ ‫للعار�ضني‬ ‫بالن�سبة‬ ‫ذلك‬ ‫يعادل‬ ‫ما‬ ‫أو‬� ‫الق�ضائية‬ ‫الت�سوية‬ ‫أو‬� ‫إفال�س‬‫ل‬‫ا‬ ‫عدم‬ ‫يف‬ ‫�شهادة‬ *
.‫بلدانهم‬‫ت�شريعات‬‫عليه‬‫تن�ص‬‫ما‬‫ح�سب‬
‫بتقدمي‬ ‫الغري‬ ‫بوا�سطة‬ ‫أو‬� ‫مبا�شرة‬ ‫القيام‬ ‫بعدم‬ ‫مبوجبه‬ ‫يلتزمون‬ ‫العار�ضون‬ ‫يقدمه‬ ‫ال�شرف‬ ‫على‬ ‫ت�صريح‬*
.‫إجنازها‬�‫مراحل‬‫و‬‫ال�صفقة‬‫إبرام‬�‫إجراءات‬�‫خمتلف‬‫يف‬‫أثري‬�‫الت‬‫ق�صد‬‫هدايا‬‫أو‬�‫وعود‬
‫أة‬�‫املن�ش‬ ‫أو‬� ‫ؤ�س�سة‬�‫امل‬ ‫أو‬� ‫إدارة‬‫ل‬‫ا‬ ‫نف�س‬ ‫لدى‬ ‫عموميا‬ ‫عونا‬ ‫يكن‬ ‫مل‬ ‫أنه‬�‫ب‬ ‫امل�شارك‬ ‫يقدمه‬ ‫ال�شرف‬ ‫على‬ ‫ت�صريح‬ *
.‫أقل‬‫ل‬‫ا‬‫على‬‫�سنوات‬‫خم�س‬‫مدة‬‫بها‬‫العمل‬‫عن‬‫انقطاعه‬‫عن‬‫مت�ض‬‫مل‬‫ال�صفقة‬‫�ستربم‬‫التي‬
‫يف‬ ‫مم�ضاة‬ ‫و‬ ‫خمتومة‬ ‫و‬ ‫ؤرخة‬�‫م‬ ‫و‬ ‫ال�صفحات‬ ‫كل‬ ‫يف‬ ‫عليها‬ ‫ؤ�شر‬�‫م‬ ‫اخلا�صة‬ ‫�ة‬�‫ي‬‫إدار‬‫ل‬‫ا‬ ‫ال�شروط‬ ‫كرا�س‬ *
.‫أخرية‬‫ل‬‫ا‬‫ال�صفحة‬
‫ال�صفحة‬‫يف‬‫مم�ضاة‬‫و‬‫خمتومة‬‫و‬‫ؤرخة‬�‫م‬‫و‬‫ال�صفحات‬‫كل‬‫يف‬‫عليها‬‫ؤ�شر‬�‫م‬‫اخلا�صة‬‫الفنية‬‫ال�شروط‬‫كرا�س‬*
.‫أخرية‬‫ل‬‫ا‬
.‫إدارة‬‫ل‬‫ا‬‫طرف‬‫من‬‫املعد‬‫أمنوذج‬‫ل‬‫ل‬‫طبقا‬‫إر�شادات‬�‫بطاقة‬*
:‫الفني‬‫العرض‬)3
‫أو‬� ‫عادية‬ ‫نقل‬ ‫ل�شاحنة‬ ‫املزود‬ ‫امتالك‬ ‫يثبت‬ ‫ما‬ ‫تقدمي‬ ( ‫امل�شروع‬ ‫ذمة‬ ‫على‬ ‫�ستو�ضع‬ ‫التي‬ ‫املعدات‬ ‫يف‬ ‫قائمة‬ *
.)‫جمهزة‬‫نقل‬‫�شاحنة‬
،‫املايل‬‫ال�ضمان‬‫مع‬‫الظرف‬‫هذا‬‫يو�ضع‬‫و‬‫خمتوم‬‫و‬‫منف�صل‬‫ظرف‬‫يف‬‫الفني‬‫العر�ض‬‫ت�ضمني‬‫وجوبا‬‫يتعني‬*
.‫اخلارجي‬‫الظرف‬‫داخل‬‫ؤيدات‬�‫امل‬‫و‬‫ال�شروط‬‫،كرا�ست‬‫إدارية‬‫ل‬‫ا‬‫الوثائق‬
:‫املايل‬‫العرض‬)4
:‫التالية‬‫الوثائق‬‫على‬‫يحتوي‬‫و‬
‫العار�ض‬‫طرف‬‫من‬‫مم�ضاة‬ ‫و‬‫ؤرخة‬�‫م‬‫املايل‬‫التعهد‬‫وثيقة‬*
.‫العار�ض‬‫طرف‬‫من‬‫مم�ضى‬‫و‬‫ؤرخ‬�‫م‬‫به‬‫امل�شارك‬‫للق�سط‬‫أ�سعار‬‫ل‬‫ا‬‫جدول‬*
‫املايل‬ ‫ال�ضمان‬ ‫مع‬ ‫الظرف‬ ‫هذا‬ ‫يو�ضع‬ ‫و‬ ‫خمتوم‬ ‫و‬ ‫منف�صل‬ ‫ظرف‬ ‫يف‬ ‫املايل‬ ‫العر�ض‬ ‫ت�ضمني‬ ‫وجوبا‬ ‫يتعني‬
.‫اخلارجي‬‫الظرف‬‫داخل‬‫ؤيدات‬�‫امل‬‫و‬‫ال�شروط‬‫إدارية،كرا�سات‬‫ل‬‫ا‬‫الوثائق‬،‫الوقتي‬
‫مكتب‬ ‫ختم‬ ‫يعتمد‬ ‫و‬ ‫�صباحا‬ ‫العا�شرة‬ ‫ال�ساعة‬ ‫على‬ 2015 ‫دي�سمرب‬ 14 ‫يوم‬ ‫العرو�ض‬ ‫لقبول‬ ‫أجل‬� ‫آخر‬� ‫ّد‬‫د‬‫ح‬
‫على‬ ‫ترد‬ ‫التي‬ ‫العرو�ض‬ ‫اعتبار‬ ‫يقع‬ ‫ال‬ ‫و‬ ‫العرو�ض‬ ‫و�صول‬ ‫تاريخ‬ ‫لتحديد‬ ‫للم�ست�شفى‬ ‫التابع‬ ‫املركزي‬ ‫ال�ضبط‬
.‫املطلوبة‬‫الوثائق‬‫على‬‫حتتوي‬‫ال‬‫التي‬‫أو‬�‫التاريخ‬‫هذا‬‫بعد‬‫امل�ست�شفى‬
‫العار�ضني‬ ‫بح�ضور‬ ‫بامل�ست�شفى‬ ‫االجتماعات‬ ‫بقاعة‬ ‫علنية‬ ‫جل�سة‬ ‫خالل‬ ‫املالية‬ ‫و‬ ‫الفنية‬ ‫العرو�ض‬ ‫فتح‬ ‫ويتم‬
‫العا�شرة‬ ‫ال�ساعة‬ ‫على‬ 2015 ‫دي�سمرب‬ 14 ‫�وم‬�‫ي‬ ‫�ك‬�‫ل‬‫ذ‬ ‫و‬ ‫مم�ضى‬ ‫بتوكيل‬ ‫م�صحوبني‬ ‫احل�ضور‬ ‫يف‬ ‫الراغبني‬
.‫�صباحا‬‫والن�صف‬
‫طلـب‬ ‫إعــالن‬
2015/01 ‫عـدد‬ ‫عروض‬
2016/01 ‫عدد‬ ‫عروض‬ ‫طلب‬ ‫إعالن‬
‫التونسية‬ ‫اجلمهوريــة‬
‫الداخلـيـــة‬ ‫وزارة‬
‫مدنيــن‬ ‫والية‬
‫العامة‬‫اإلدارية‬‫الشؤون‬‫دائرة‬
‫بتطاوين‬‫اجلهوي‬‫املستشفى‬
‫مدنني‬‫بوالية‬‫الداخيل‬‫األمن‬‫قوات‬‫مطاعم‬‫لفائدة‬‫الغذائية‬‫باملواد‬‫للتزود‬
‫املتقدمة‬‫احلدودية‬‫واملراكز‬
2018-2017-2016‫لسنوات‬‫إطارية‬‫صفقة‬
2016‫سنة‬‫خالل‬‫بتطاوين‬‫اجلهوي‬‫املستشفى‬‫مطبخ‬‫حاجيات‬‫اقتناء‬

15. 2015 ‫نوفمرب‬ 6 ‫اجلمعة‬282015 ‫نوفمرب‬ 6 ‫اجلمعة‬29 ‫وترفيه‬ ‫ألعاب‬
‫متقاطعة‬‫كلمات‬
‫ال�سودوكو‬‫لعبة‬‫حل‬
‫ال�سودوكو‬‫لعبة‬
‫املتقاطعة‬‫الكلمات‬‫حل‬
‫حل‬
‫ال�شطرجن‬)foug6échecàladécouverte–roig8(coupforcé
)dameh7échec–roif8(coupforcé
damef7mat
‫نقالت‬ ‫ثالث‬ ‫في‬ ‫يربح‬ ‫و‬ ‫يلعب‬ ‫األبيض‬
‫رأي‬
‫جديد‬‫سيايس‬‫إسالم‬‫إىل‬‫احلاجة‬
‫مدة‬ ‫منذ‬ ‫ذهني‬ ‫يف‬ ‫ت�شكلت‬ ‫قد‬ ‫املقال‬ ‫لهذا‬ ‫أولية‬‫ل‬‫ا‬ ‫أفكار‬‫ل‬‫ا‬ ‫أن‬� ‫رغم‬
‫التهيب‬ ‫موقع‬ ‫من‬ ‫لي�س‬ ،‫ن�شرها‬ ‫يف‬ ‫كثريا‬ ‫ترددت‬ ‫إنني‬�‫ف‬ ‫ق�صرية‬ ‫غري‬
‫يف‬ ‫العامة‬ ‫املناخات‬ ‫طبيعة‬ ‫أن‬‫ل‬ ‫ولكن‬ ،‫القناعات‬ ‫عن‬ ‫إف�صاح‬‫ل‬‫ا‬ ‫من‬
.‫الكربى‬ ‫أ�سئلة‬‫ل‬‫ا‬ ‫وطرح‬ ‫البناء‬ ‫النقد‬ ‫على‬ ‫ت�شجع‬ ‫ال‬ ‫العربي‬ ‫العامل‬
‫�شر�سة‬ ‫أمنية‬� ‫�سيا�سات‬ ‫عدة‬ ‫مواقع‬ ‫يف‬ ‫يواجهون‬ ‫إ�سالميون‬‫ل‬‫فا‬
‫الت�سلط‬ ‫�ذر‬�‫ن‬ ‫�ودة‬�‫ع‬‫و‬ ‫املنطقة‬ ‫يف‬ ‫التغيري‬ ‫موجة‬ ‫تراجع‬ ‫�وازاة‬�‫مب‬
‫هذه‬ ‫تفهم‬ ‫أن‬� ‫املرء‬ ‫يخ�شى‬ ‫أجواء‬‫ل‬‫ا‬ ‫هذه‬ ‫مثل‬ ‫ويف‬ ،‫جمددا‬ ‫الع�سكري‬
‫ؤولية‬�‫س‬�‫امل‬ ‫حتمل‬ ‫من‬ ‫�روب‬�‫ه‬ ‫أنها‬�‫وك‬ ‫واملراجعة‬ ‫للتجديد‬ ‫الدعوة‬
.‫كثرية‬ ‫قوى‬ ‫فيها‬ ‫انخرطت‬ ‫التي‬ ‫التحامل‬ ‫موجة‬ ‫يف‬ ‫واندراج‬
‫هذه‬ ‫النقد‬ ‫عملية‬ ‫أن‬� ‫على‬ ‫هنا‬ ‫أكيد‬�‫الت‬ ‫مبكان‬ ‫املهم‬ ‫من‬ ‫وعليه‬
‫التحامل‬ ‫ولي�س‬ ،‫ؤولني‬�‫س‬�‫امل‬ ‫والتطوير‬ ‫البناء‬ ‫ورائها‬ ‫من‬ ‫يراد‬ ‫إمنا‬�
‫دليال‬ ‫تقدم‬ ‫كونها‬ ‫عن‬ ‫ف�ضال‬ ،‫منها‬ ‫�زء‬�‫ج‬ ‫نحن‬ ‫لظاهرة‬ ‫والتجريح‬
‫التطور‬ ‫على‬ ‫وقدرته‬ ‫العري�ض‬ ‫الفكري‬ ‫التيار‬ ‫هذا‬ ‫ديناميكية‬ ‫على‬
.‫والنمو‬
‫ما‬:‫ال�صدد‬‫هذا‬‫يف‬‫نف�سها‬‫تطرح‬‫التي‬‫الكربى‬‫أ�سئلة‬‫ل‬‫ا‬‫أهم‬�‫ولعل‬
‫هو‬ ‫ما‬ ‫بني‬ ‫التمييز‬ ‫خيوط‬ ‫هي‬ ‫وما‬ ‫جديد؟‬ ‫�سيا�سي‬ ‫إ�سالم‬�‫ب‬ ‫املق�صود‬
‫يتوجب‬‫الذي‬‫وما‬‫ال�سيا�سي؟‬‫إ�سالم‬‫ل‬‫ا‬‫�سياق‬‫يف‬‫قدمي‬‫هو‬‫وما‬‫جديد‬
‫به؟‬ ‫االحتفاظ‬ ‫يتوجب‬ ‫الذي‬ ‫وما‬ ‫املرياث‬ ‫هذا‬ ‫يف‬ ‫جتاوزه‬
‫م�صطلح‬ ‫أن‬� ‫إىل‬� ‫�شيء‬ ‫كل‬ ‫وقبل‬ ‫أوال‬� ‫االنتباه‬ ‫لفت‬ ‫من‬ ‫بد‬ ‫ال‬
‫ذلك‬ ‫مع‬ ‫يظل‬ ‫إنه‬�‫ف‬ ‫نقائ�ص‬ ‫من‬ ‫يعرتيه‬ ‫ما‬ ‫ورغم‬ ‫ال�سيا�سي‬ ‫إ�سالم‬‫ل‬‫ا‬
‫م�صطلحات‬ ‫من‬ ‫متداول‬ ‫هو‬ ‫مبا‬ ‫مقارنة‬ ‫الظاهرة‬ ‫عن‬ ‫تعبريا‬ ‫أكرث‬‫ل‬‫ا‬
.‫إعالمية‬‫ل‬‫وا‬ ‫ال�سيا�سية‬ ‫ال�ساحتني‬ ‫يف‬ ‫رائجة‬ ‫وت�سميات‬
،‫املعيارية‬ ‫القيمة‬ ‫من‬ ‫هنا‬ ‫جديد‬ ‫كلمة‬ ‫جتريد‬ ‫من‬ ‫�د‬�‫ب‬‫ال‬ :‫ثانيا‬
‫هو‬‫ما‬‫كل‬‫أن‬�‫بال�ضرورة‬‫يعني‬‫ال‬‫جديد‬‫�سيا�سي‬‫إ�سالم‬�‫عن‬‫فاحلديث‬
‫يعني‬‫ال‬‫هذا‬‫ولكن‬،‫مذموم‬‫قدمي‬‫كل‬‫أن‬�‫أو‬�‫ممدوح‬‫وم�ستحدث‬‫جديد‬
‫وكل‬ ‫املا�ضي‬ ‫أف�ضلية‬� ‫بذريعة‬ ‫والتطوير‬ ‫التجديد‬ ‫عن‬ ‫التنكب‬ ‫أي�ضا‬�
.‫قدمي‬ ‫هو‬ ‫ما‬
‫إطار‬� ‫يف‬ ‫مهمة‬ ‫و�سيا�سية‬ ‫فكرية‬ ‫م�ساهمات‬ ‫هناك‬ ‫أن‬� ‫يف‬ ‫�شك‬ ‫ال‬
‫العامل‬ ‫يف‬ ‫موقع‬ ‫من‬ ‫�ثر‬‫ك‬‫أ‬� ‫يف‬ ‫العري�ض‬ ‫ال�سيا�سي‬ ‫�لام‬‫س‬���‫إ‬‫ل‬‫ا‬ ‫تيار‬
‫وا�ضحة‬ ‫ب�صورة‬ ‫نف�سها‬ ‫عن‬ ‫تف�صح‬ ‫مل‬ ‫ذلك‬ ‫مع‬ ‫أنها‬� ‫إال‬� ،‫إ�سالمي‬‫ل‬‫ا‬
‫هنا‬‫متناثرة‬‫عنا�صر‬‫عن‬‫عبارة‬‫وبقيت‬،‫وال�شخو�ص‬‫املعامل‬‫وحمددة‬
.‫ناظمة‬ ‫ووحدة‬ ‫روحا‬ ‫يعطيها‬ ‫من‬ ‫إىل‬� ‫حاجة‬ ‫يف‬ ‫هناك‬ ‫أو‬�
‫التاريخ‬‫يف‬‫فذة‬‫�شخ�صيات‬‫قدمتها‬‫التي‬‫اجلادة‬‫إ�ضافات‬‫ل‬‫ا‬‫ولعل‬
‫أمل‬�‫الت‬‫بني‬‫ؤالء‬�‫ه‬‫جمع‬‫إىل‬�‫منها‬‫كبري‬‫قدر‬‫يف‬‫تعود‬‫واحلديث‬‫القدمي‬
‫أحوال‬�‫يف‬‫املتب�صر‬‫التفكري‬‫تقول‬‫أن‬�‫ولك‬،‫العملية‬‫واملمار�سة‬‫الثاقب‬
،‫قدميا‬ ‫ومكيافيلي‬ ‫خلدون‬ ‫ابن‬ ‫أن‬�‫�ش‬ ‫هو‬ ‫كما‬ ،‫ال�سيا�سي‬ ‫االجتماع‬
.‫حديثا‬ ‫هافل‬ ‫وفكالف‬ ‫وجفر�سون‬ ‫التون�سي‬ ‫الدين‬ ‫وخري‬
‫مهمة‬ ‫إ�ضافات‬� ‫واملاليزيون‬ ‫واملغاربة‬ ‫أتراك‬‫ل‬‫ا‬ ‫إ�سالميون‬‫ل‬‫ا‬ ‫قدم‬
‫العمل‬ ‫جمال‬ ‫يف‬ ‫جديدة‬ ‫دروب‬ ‫فتح‬ ‫عرب‬ ‫ال�سيا�سي‬ ‫إ�سالم‬‫ل‬‫ا‬ ‫لتيار‬
‫عليها‬‫يغلب‬‫ظل‬‫التجارب‬‫هذه‬‫أن‬�‫إال‬�،‫احلكم‬‫ؤون‬�‫�ش‬‫إدارة‬�‫و‬‫ال�شعبي‬
‫ولعله‬ ،‫ونظر‬ ‫بفكر‬ ‫م�صحوبة‬ ‫تكن‬ ‫ومل‬ ،‫الرباغماتي‬ ‫العملي‬ ‫الطابع‬
‫كل‬ ‫على‬ ‫لالنفتاح‬ ‫وميلهم‬ ‫واقعيتهم‬ ‫�راك‬�‫ت‬‫أ‬‫ل‬‫ا‬ ‫إ�سالميني‬‫ل‬‫ل‬ ‫يح�سب‬
‫ومعتمدين‬ ‫م�ستهلكني‬ ‫ظلوا‬ ‫الفكر‬ ‫�صعيد‬ ‫على‬ ‫ولكنهم‬ ‫ونافع‬ ‫جديد‬
.‫والنقل‬ ‫الرتجمة‬ ‫على‬ ‫أغلب‬‫ل‬‫ا‬ ‫يف‬
‫على‬ ‫إبراهيم‬� ‫�ور‬�‫ن‬‫أ‬�‫و‬ ‫�يران‬‫ك‬ ‫بن‬ ‫�ه‬�‫ل‬‫إ‬‫ل‬‫ا‬ ‫وعبد‬ ‫�ان‬��‫غ‬‫أردو‬� ‫فالطيب‬
،‫مهرة‬ ‫�ة‬�‫ل‬‫دو‬ ‫�ال‬�‫ج‬‫ور‬ ‫�سيا�سيون‬ ‫هم‬ ‫وجتاربهم‬ ‫خلفياتهم‬ ‫اختالف‬
‫مما‬ ‫أكرث‬� ‫العملية‬ ‫النجاعة‬ ‫من‬ ‫ميكن‬ ‫ما‬ ‫أكرث‬� ‫بتحقيق‬ ‫معنيون‬ ‫وهم‬
‫ن�صو�صا‬‫لهم‬‫جند‬‫أن‬�‫وندر‬‫قل‬‫ولذلك‬،‫والكتابة‬‫بالتفكري‬‫معنيون‬‫هم‬
‫يف‬‫الرتابي‬‫ميثل‬‫ورمبا‬،‫العام‬‫ال�سيا�سي‬‫خلطهم‬‫ؤطرة‬�‫م‬‫أو‬�‫ؤ�س�سة‬�‫م‬
‫تركيا‬ ‫يف‬ ‫أوغلو‬� ‫داود‬ ‫ما‬ ‫حد‬ ‫إىل‬�‫و‬ ‫تون�س‬ ‫يف‬ ‫والغنو�شي‬ ‫ال�سودان‬
-‫واخللفية‬ ‫املوقع‬ ‫اختالف‬ ‫من‬ ‫بينهم‬ ‫ما‬ ‫رغم‬ - ‫إيران‬� ‫يف‬ ‫وخامتي‬
.‫العامة‬ ‫القاعدة‬ ‫هذه‬ ‫من‬ ‫ا�ستثناء‬
‫إىل‬� ‫اجلديد‬ ‫ال�سيا�سي‬ ‫�لام‬‫س‬���‫إ‬‫ل‬‫ا‬ ‫تيار‬ ‫هنا‬ ‫�سميناه‬ ‫ما‬ ‫يحتاج‬
‫التي‬ ‫أفكار‬‫ل‬‫ا‬ ‫من‬ ‫التخل�ص‬ ‫أو‬� ‫الهدم‬ ‫أولهما‬� ،‫متكاملني‬ ‫اثنني‬ ‫جانبني‬
‫أفكار‬‫ل‬‫ا‬ ‫بالنبي‬ ‫مالك‬ ‫�سماها‬ ‫ما‬ ‫إطار‬� ‫يف‬ ،‫وجدواها‬ ‫نفعها‬ ‫يثبت‬ ‫مل‬
‫حلاجات‬ ‫ت�ستجيب‬ ‫جديدة‬ ‫�ات‬�‫ح‬‫�رو‬�‫ط‬‫أ‬� ‫أ�سي�س‬�‫ت‬ ‫وثانيهما‬ ،‫امليتة‬
‫املقالة‬ ‫هذه‬ ‫يف‬ ‫هنا‬ ‫و�سنكتفي‬ ،‫إ�سالمي‬‫ل‬‫ا‬ ‫العامل‬ ‫أو�ضاع‬�‫و‬ ‫املرحلة‬
‫منا�سبات‬‫يف‬‫القول‬‫نب�سط‬‫أن‬�‫على‬،‫هدمه‬‫أو‬�‫مراجعته‬‫يجب‬‫ما‬‫بذكر‬
.‫عنه‬ ‫ندافع‬ ‫الذي‬ ‫اجلديد‬ ‫التوجه‬ ‫هذا‬ ‫وتوجهات‬ ‫مالمح‬ ‫قادمة‬
‫إخوان‬‫ل‬‫ا‬ ‫جماعة‬ ‫مع‬ ‫التقليدي‬ ‫ال�سيا�سي‬ ‫إ�سالم‬‫ل‬‫ا‬ ‫تيار‬ ‫ت�شكل‬
‫العلمنة‬ ‫موجة‬ ‫�ضغط‬ ‫حتت‬ ‫املا�ضي‬ ‫القرن‬ ‫ع�شرينيات‬ ‫يف‬ ‫امل�سلمني‬
-‫عالتها‬ ‫�م‬�‫غ‬‫-ر‬ ‫متثل‬ ‫كانت‬ ‫التي‬ ‫العثمانية‬ ‫ال�سلطنة‬ ‫عرى‬ ‫وتفكك‬
‫كبريا‬ ‫زلزاال‬ ‫ذلك‬ ‫أحدث‬� ‫وقد‬ ،‫ال�سني‬ ‫إ�سالم‬‫ل‬‫ل‬ ‫أ�سا�سية‬‫ل‬‫ا‬ ‫احلا�ضنة‬
‫لذلك‬ ‫املبا�شرة‬ ‫النتائج‬ ‫من‬ ‫وكان‬ ،‫إ�سالميني‬‫ل‬‫ا‬ ‫والوجدان‬ ‫الوعي‬ ‫يف‬
‫عاتقها‬‫على‬‫أخذ‬�‫ت‬‫التي‬‫الطالئعية‬‫أو‬�‫ال�صفوية‬‫اجلماعة‬‫مفهوم‬‫ت�شكل‬
.‫املفقودة‬ ‫إ�سالمية‬‫ل‬‫ا‬ ‫الدولة‬ ‫بناء‬ ‫إعادة‬�
‫ال�شهري‬ ‫كتابه‬ ‫يف‬ ‫الفكرة‬ ‫لهذه‬ ‫نظر‬ ‫من‬ ‫أول‬� ‫ر�ضا‬ ‫ر�شيد‬ ‫�ان‬�‫ك‬
‫املطاف‬ ‫به‬ ‫لينتهي‬ ‫عثمانيا‬ ‫إ�صالحيا‬� ‫أه‬�‫بد‬ ‫وقد‬ ،‫باخلالفة‬ ‫املعنون‬
‫حزب‬ ‫فكرة‬ ‫بلورة‬ ‫إىل‬� -‫اخلالفة‬ ‫نظام‬ ‫ر�سميا‬ ‫أتاتورك‬� ‫إلغاء‬� ‫-بعد‬
‫من‬ ‫�سئم‬ ‫أن‬� ‫بعد‬ ‫اخلالفة‬ ‫بناء‬ ‫إعادة‬� ‫عاتقه‬ ‫على‬ ‫أخذ‬�‫ي‬ ‫الذي‬ ‫إ�صالح‬‫ل‬‫ا‬
.‫أتراك‬‫ل‬‫ا‬ ‫وراثة‬ ‫على‬ ‫العربية‬ ‫امللكيات‬ ‫�صراعات‬
‫الذي‬ ‫البنا‬ ‫ح�سن‬ ‫امل�سلمني‬ ‫�وان‬�‫خ‬‫إ‬‫ل‬‫ا‬ ‫ؤ�س�س‬�‫م‬ ‫بعده‬ ‫من‬ ‫جاء‬ ‫ثم‬
‫جماعة‬ ‫فكرة‬ ‫ليقنن‬ ‫إ�صالحية‬‫ل‬‫ا‬ ‫�ار‬�‫ن‬��‫مل‬‫ا‬ ‫جملة‬ ‫مبا�شرة‬ ‫منه‬ ‫ت�سلم‬
‫روحا‬ ‫باعتبارهم‬ ،‫امل�سلمني‬ ‫�وان‬��‫خ‬‫إ‬‫ل‬‫ا‬ ‫يف‬ ‫ممثلة‬ ‫�ثر‬‫ك‬‫أ‬� ‫�لاح‬‫ص‬���‫إ‬‫ل‬‫ا‬
‫حا�ضر‬‫على‬‫ؤمتنون‬�‫امل‬‫وهم‬،‫تعبريه‬‫حد‬‫على‬‫أمة‬‫ل‬‫ا‬‫ج�سد‬‫يف‬‫ت�سري‬
.‫الر�سمي‬ ‫ال�سيا�سي‬ ‫الكيان‬ ‫غياب‬ ‫ظل‬ ‫يف‬ ‫وم�ستقبله‬ ‫إ�سالم‬‫ل‬‫ا‬
‫تقوم‬‫متينة‬‫عقدية‬‫رابطة‬‫البنا‬‫ت�صور‬‫وفق‬‫هنا‬‫اجلماعة‬‫ومتثل‬
‫إ�سالمية‬‫ل‬‫ا‬‫احلركة‬‫أن‬�‫ورغم‬،‫واملكره‬‫املن�شط‬‫يف‬‫والطاعة‬‫الوالء‬‫على‬
‫الثقايف‬ ‫التيار‬ ‫إىل‬� ‫أقرب‬�‫و‬ ‫مفتوحا‬ ‫�شعبيا‬ ‫تيارا‬ ‫أ�صلها‬� ‫يف‬ ‫أت‬�‫ن�ش‬ ‫قد‬
‫قد‬ ‫ال�سيا�سية‬ ‫املواجهات‬ ‫مناخ‬ ‫إن‬�‫ف‬ ‫املغلقة‬ ‫اجلماعة‬ ‫إىل‬� ‫منها‬ ‫العام‬
‫الرتاتبية‬‫يف‬‫واملبالغة‬‫الداخلي‬‫التح�صن‬‫مزيد‬‫إىل‬�‫بعد‬‫ما‬‫يف‬‫دفعها‬
.‫ال�سواء‬ ‫على‬ ‫والدولة‬ ‫للمجتمع‬ ‫املفا�صلة‬ ‫الهرمية‬ ‫التنظيمية‬
‫و�صدق‬ ‫إ�سالميني‬‫ل‬‫ا‬ ‫�لاء‬‫ب‬ ‫من‬ ‫�شيئا‬ ‫ينق�ص‬ ‫ال‬ ‫النقد‬ ‫�ذا‬�‫ه‬ ‫طبعا‬
‫رد‬ ‫ويف‬ ‫إ�سالمية‬‫ل‬‫وا‬ ‫العربية‬ ‫الق�ضايا‬ ‫عن‬ ‫�اع‬�‫ف‬‫�د‬�‫ل‬‫ا‬ ‫يف‬ ‫�سريرتهم‬
‫والعربي‬،‫إ�سالمي‬‫ل‬‫ا‬‫العامل‬‫يف‬‫موقع‬‫من‬‫أكرث‬�‫يف‬‫اخلارجية‬‫املخاطر‬
‫أخالق‬‫ل‬‫ا‬ ‫تهذيب‬ ‫يف‬ ‫املقدر‬ ‫�م‬�‫ه‬‫دور‬ ‫وال‬ ،‫اخل�صو�ص‬ ‫وجه‬ ‫على‬ ‫منه‬
،‫وا�سعة‬ ‫قطاعات‬ ‫لدى‬ ‫واملن�ضبط‬ ‫املنظم‬ ‫العمل‬ ‫روح‬ ‫وتنمية‬ ‫العامة‬
.‫واملتعلمني‬ ‫املثقفني‬ ‫ال�شباب‬ ‫بني‬ ‫خ�صو�صا‬
‫موقعا‬ ‫ال�شريعة‬ ‫مقولة‬ ‫ومعها‬ ‫إ�سالمية‬‫ل‬‫ا‬ ‫الدولة‬ ‫فكرة‬ ‫احتلت‬
‫أب‬‫ل‬‫ا‬ ‫�دى‬�‫ل‬ ‫خ�صو�صا‬ ،‫�ين‬‫ث‬‫�د‬�‫ح‬��‫مل‬‫ا‬ ‫إ�سالميني‬‫ل‬‫ا‬ ‫خطاب‬ ‫يف‬ ‫مركزيا‬
‫�شبه‬‫من‬‫املودودي‬‫أعلى‬‫ل‬‫ا‬‫أبو‬�‫بعده‬‫من‬‫جاء‬‫ثم‬،‫البنا‬‫ح�سن‬‫ؤ�س�س‬�‫امل‬
‫الدولة‬‫معنى‬‫تقنني‬‫يف‬‫أكرث‬�‫ليغرق‬‫القانونية‬‫بخلفيته‬‫الهندية‬‫القارة‬
‫ثم‬ ،‫وغريها‬ ‫ال�شرعية‬ ‫أ�صل‬�‫و‬ ‫احلاكمية‬ ‫مفاهيم‬ ‫أ�صيل‬�‫وت‬ ‫إ�سالمية‬‫ل‬‫ا‬
‫ونحت‬ ‫إ�سالمية‬‫ل‬‫ا‬ ‫الدولة‬ ‫عقائدية‬ ‫جتذير‬ ‫يف‬ ‫ليزيد‬ ‫قطب‬ ‫�سيد‬ ‫أعقبه‬�
.‫وغريها‬ ‫واملفا�صلة‬ ‫وال�سيادة‬ ‫احلاكمية‬ ‫مقوالت‬
‫عند‬ ‫توقف‬ ‫قد‬ ‫إ�سالمي‬‫ل‬‫ا‬ ‫التيار‬ ‫إن‬� ‫القول‬ ‫ال�صعب‬ ‫من‬ ‫أنه‬� ‫ورغم‬
‫أكرث‬� ‫م�ساهمات‬ ‫إ�سالميني‬‫ل‬‫ا‬ ‫من‬ ‫جديد‬ ‫جيل‬ ‫قدم‬ ‫فقد‬ ‫احلقبة‬ ‫هذه‬
‫هويدي‬ ‫وفهمي‬ ‫العوا‬ ‫و�سليم‬ ‫الغنو�شي‬ ‫را�شد‬ ‫مثل‬ ‫وعمقا‬ ‫جدية‬
‫أ�سي�سية‬�‫الت‬ ‫الب�صمات‬ ‫أن‬� ‫إال‬� ‫أفندي‬‫ل‬‫ا‬ ‫الوهاب‬ ‫وعبد‬ ‫�شفيق‬ ‫ومنري‬
.‫الغالبة‬ ‫هي‬ ‫بقيت‬ ‫أوىل‬‫ل‬‫ا‬
‫يف‬ ‫اجلماعية‬ ‫امل�شاعر‬ ‫يلهب‬ ‫إ�سالمية‬‫ل‬‫ا‬ ‫الدولة‬ ‫�شعار‬ ‫أ�صبح‬�
‫دولة‬‫إخفاقات‬�‫تعمق‬‫مع‬‫بالتزامن‬‫إ�سالمي‬‫ل‬‫ا‬‫العامل‬‫من‬‫كثرية‬‫مواطن‬
‫إ�سالمية‬‫ل‬‫ا‬ ‫اجلبهة‬ ‫خا�ضت‬ ‫فقد‬ ،‫املجتمع‬ ‫عن‬ ‫واغرتابها‬ ‫اال�ستقالل‬
‫القرن‬ ‫ت�سعينيات‬ ‫يف‬ ‫االنتخابية‬ ‫معركتها‬ ‫اجلزائر‬ ‫يف‬ ‫مثال‬ ‫إنقاذ‬‫ل‬‫ل‬
‫ح�شد‬ ‫�ن‬�‫م‬ ‫ومتكنت‬ "‫إ�سالمية‬� ‫�ة‬�‫ل‬‫دو‬ ،‫"دولة‬ ‫�شعار‬ ‫�ت‬�‫حت‬ ‫املا�ضي‬
‫كما‬ ،‫احلما�سي‬ ‫املطلب‬ ‫�ذا‬�‫ه‬ ‫�ول‬�‫ح‬ ‫اجلزائريني‬ ‫من‬ ‫غفرية‬ ‫جمهرة‬
.‫وغريهما‬ ‫والباك�ستان‬ ‫م�صر‬ ‫يف‬ ‫هذا‬ ‫من‬ ‫�شيء‬ ‫ح�صل‬
‫إ�سالمية‬‫ل‬‫ا‬ ‫�ة‬�‫ل‬‫�ا‬�‫حل‬‫ا‬ ‫(وقبلها‬ ‫التون�سية‬ ‫النه�ضة‬ ‫متثل‬ ‫�ا‬�‫مب‬‫ور‬
‫حيث‬ ،‫العام‬ ‫ال�سياق‬ ‫هذا‬ ‫عن‬ ‫خروجا‬ )‫أربكان‬� ‫املرحوم‬ ‫منذ‬ ‫الرتكية‬
‫منذ‬ ‫أقل‬‫ل‬‫ا‬ ‫على‬ ‫اخلطاب‬ ‫�صعيد‬ ‫على‬ ‫مغايرة‬ ‫وجهة‬ ‫لنف�سها‬ ‫اختطت‬
‫�رن‬��‫ق‬���‫ل‬‫ا‬ ‫�ات‬��‫ي‬���‫ن‬���‫ي‬���‫ن‬‫�ا‬��‫م‬���‫ث‬
‫أن‬� ‫دون‬ ‫�ن‬�‫م‬ ‫�ي‬�‫ض‬���‫�ا‬�‫مل‬‫ا‬
‫وا�ضحة‬ ‫م�سافة‬ ‫أخذ‬�‫ت‬
‫�ام‬�‫ل‬��‫س‬������‫إ‬‫ل‬‫ا‬ ‫�ار‬���‫ي‬����‫ت‬ ‫�ن‬����‫م‬
.‫التقليدي‬ ‫ال�سيا�سي‬
‫فكرة‬ ‫أن‬� ‫احلقيقة‬
‫�ة‬�‫ي‬��‫م‬‫�لا‬‫س‬���‫إ‬‫ل‬‫ا‬ ‫�ة‬���‫ل‬‫�دو‬���‫ل‬‫ا‬
‫الفكر‬ ‫يف‬ ‫لها‬ ‫أثر‬� ‫على‬ ‫املرء‬ ‫يعرث‬ ‫يكاد‬ ‫وال‬ ‫م�ستحدثة‬ ‫مقولة‬ ‫هي‬
‫مقوالت‬ ‫على‬ ‫�ثر‬‫ك‬‫أ‬� ‫يركز‬ ‫كان‬ ‫�ذي‬�‫ل‬‫ا‬ ‫القدمي‬ ‫إ�سالمي‬‫ل‬‫ا‬ ‫ال�سيا�سي‬
‫الغلبة‬ ‫وحكم‬ ،‫وال�شوكة‬ ،‫الوالية‬ ‫و�شروط‬ ‫البيعة‬ ‫قبيل‬ ‫من‬ ‫أخرى‬�
.‫وغريها‬
‫قانونية‬ ‫مدونة‬ ‫إ�سالمي‬‫ل‬‫ا‬ ‫التاريخ‬ ‫يف‬ ‫تعن‬ ‫مل‬ ‫فهي‬ ‫ال�شريعة‬ ‫أما‬�
‫بقدر‬ ‫املحدثون‬ ‫القانونيون‬ ‫يفهمه‬ ‫ما‬ ‫نحو‬ ‫على‬ ‫ومغلقة‬ ‫مكتملة‬
‫يدخل‬ ‫التي‬ ‫العامة‬ ‫والروحية‬ ‫القيمية‬ ‫املنظومة‬ ‫تعني‬ ‫كانت‬ ‫ما‬
‫عن‬ ‫أخالقي‬‫ل‬‫ا‬ ‫ينف�صل‬ ‫ال‬ ‫حيث‬ ‫العام‬ ‫مبعناه‬ ‫الت�شريع‬ ‫�ضمنها‬ ‫من‬
‫أكرث‬� ‫املجتمع‬ ‫يف‬ ‫حال‬ ‫عام‬ ‫خطاب‬ ‫مبثابة‬ ‫كانت‬ ‫أنها‬� ‫كما‬ ،‫الت�شريعي‬
.‫للدولة‬ ‫م�شروعا‬ ‫كانت‬ ‫مما‬
‫يف‬ ‫حالق‬ ‫وائل‬ ‫فل�سطيني‬ ‫أ�صل‬� ‫من‬ ‫أمريكي‬‫ل‬‫ا‬ ‫الباحث‬ ‫ويقدم‬
‫ال�شريعة‬ ‫حول‬ ‫ال�ضخم‬ ‫عمله‬ ‫ذلك‬ ‫وقبل‬ "‫امل�ستحيلة‬ ‫"الدولة‬ ‫كتابه‬
.‫املو�ضوع‬ ‫لهذا‬ ‫�ضافيا‬ ‫علميا‬ ‫حتليال‬ ‫إجنليزية‬‫ل‬‫ا‬ ‫باللغة‬
‫وكذا‬ ‫إ�سالمية‬‫ل‬‫ا‬ ‫�ة‬�‫ل‬‫�دو‬�‫ل‬‫ا‬ ‫مقولتي‬ ‫إن‬� ‫هنا‬ ‫القول‬ ‫ميكن‬ ‫وعليه‬
‫من‬ ‫كبري‬ ‫قدر‬ ‫من‬ ‫تخلوان‬ ‫وال‬ ‫م�ستحدثتان‬ ‫مقولتان‬ ‫هما‬ ‫ال�شريعة‬
‫إ�سالمية‬‫ل‬‫ا‬‫الدولة‬‫هذه‬‫هي‬‫ما‬‫أحدنا‬�‫أل‬�‫س‬�‫ولو‬،‫وااللتبا�س‬‫الغمو�ض‬
‫أو‬� ‫وا�ضح‬ ‫بجواب‬ ‫يظفر‬ ‫يكاد‬ ‫ال‬ ‫أ�س�سها‬�‫و‬ ‫معاملها‬ ‫هي‬ ‫وما‬ ‫املن�شودة‬
‫بالدولة‬ ‫املفرط‬ ‫االهتمام‬ ‫هذا‬ ‫يقدم‬ ‫ورمبا‬ ،‫ال�صعيد‬ ‫هذا‬ ‫على‬ ‫قاطع‬
‫العلمنة‬ ‫مظاهر‬ ‫من‬ ‫مظهرا‬ ‫ال�سيا�سي‬ ‫الكيان‬ ‫بهذا‬ ‫ال�شريعة‬ ‫وربط‬
.‫اخلفية‬
‫التي‬ ‫والعقدية‬ ‫ال�سحرية‬ ‫الهالة‬ ‫هذه‬ ‫عن‬ ‫التخلي‬ ‫وجب‬ ‫هنا‬ ‫من‬
‫ال�شكالين‬ ‫الفهم‬ ‫وجتنب‬ ‫إ�سالمية‬‫ل‬‫ا‬ ‫�ة‬�‫ل‬‫�دو‬�‫ل‬‫ا‬ ‫مقولة‬ ‫إىل‬� ‫أ�ضفيت‬�
‫بل‬ ‫إ�سالمية‬� ‫غري‬ ‫أو‬� ‫إ�سالمية‬� ‫دولة‬ ‫توجد‬ ‫ال‬ ‫إذ‬� ،‫لل�شريعة‬ ‫والقانوين‬
‫جمتمعات‬ ‫يف‬ ‫بها‬ ‫وم�سلم‬ ‫مو�ضوعية‬ ‫كحقيقة‬ ‫م�سلم‬ ‫جمتمع‬ ‫يوجد‬
.‫م�سلمة‬ ‫أغلبية‬� ‫ذات‬
‫لي�ست‬ ‫اليوم‬ ‫إ�سالمي‬‫ل‬‫ا‬ ‫العامل‬ ‫على‬ ‫املطروحة‬ ‫التاريخية‬ ‫املهمة‬
‫وغري‬ ‫حمايدة‬ ‫دولة‬ ‫قيام‬ ‫بل‬ ،‫العلمانية‬ ‫أو‬� ‫إ�سالمية‬‫ل‬‫ا‬ ‫الدولة‬ ‫إقامة‬�
‫وثقافته‬ ‫املجتمع‬ ‫باحرتام‬ ‫تلتزم‬ ‫الوقت‬ ‫نف�س‬ ‫يف‬ ‫ولكنها‬ ‫تدخلية‬
‫العامة‬ ‫القيم‬ ‫نظام‬ ‫حتديد‬ ‫�ة‬�‫ل‬‫�دو‬�‫ل‬‫ا‬ ‫م�شموالت‬ ‫�ن‬�‫م‬ ‫فلي�س‬ ،‫العامة‬
‫أن‬�‫ال�ش‬ ‫تنظيم‬ ‫على‬ ‫�ا‬��‫ه‬‫دور‬ ‫يقت�صر‬ ‫�ا‬�‫م‬ ‫بقدر‬ ‫�راد‬��‫ف‬‫أ‬‫ل‬‫ا‬ ‫�ارات‬�‫ي‬��‫ت‬��‫خ‬‫وا‬
.‫العام‬
‫فوقية‬ ‫ب�صورة‬ ‫أ�سلمة‬‫ل‬‫ا‬ ‫�ض‬��‫�ر‬�‫ف‬ ‫أن‬� ‫العملية‬ ‫التجربة‬ ‫بينت‬
‫العلمنة‬‫فر�ض‬‫أو‬�‫أفغان�ستان‬�‫و‬‫إيران‬�‫يف‬‫ح�صل‬‫كما‬‫الدولة‬‫أدوات‬�‫وب‬
‫ما‬ ‫حد‬ ‫إىل‬�‫و‬ ‫احلديثة‬ ‫تركيا‬ ‫يف‬ ‫ح�صل‬ ‫كما‬ ‫الدولة‬ ‫أدوات‬���‫ب‬ ‫الفوقية‬
‫قد‬ ‫الو�سطى‬ ‫آ�سيا‬� ‫يف‬ ‫ال�شيوعية‬ ‫والدول‬ ‫�سوكارنو‬ ‫إندوني�سيا‬� ‫يف‬
.‫كبري‬ ‫أزق‬�‫م‬ ‫إىل‬� ‫كله‬ ‫انتهى‬
‫أن‬� ‫املمكن‬ ‫من‬ ‫هائلة‬ ‫أخالقية‬�‫و‬ ‫روحية‬ ‫دفع‬ ‫طاقة‬ ‫إ�سالم‬‫ل‬‫ا‬ ‫يختزن‬
‫والوجهة‬ ‫بالق�صد‬ ‫ومده‬ ‫الع�صر‬ ‫م�سار‬ ‫لت�صويب‬ ‫مهما‬ ‫معينا‬ ‫متثل‬
‫للنهو�ض‬ ‫مهما‬ ‫دافعا‬ ‫يعطي‬ ‫أنه‬� ‫كما‬ ،‫اليوم‬ ‫يفتقدها‬ ‫التي‬ ‫أخالقية‬‫ل‬‫ا‬
‫ولكن‬ ،‫التحرر‬ ‫روح‬ ‫الثعالبي‬ ‫ال�شيخ‬ ‫�سماها‬ ‫ما‬ ‫إطار‬� ‫يف‬ ‫والتنمية‬
‫مكتملة‬ ‫نظرية‬ ‫هو‬ ‫وال‬ ‫حمددا‬ ‫أيديولوجيا‬� ‫قالبا‬ ‫لي�س‬ ‫إ�سالم‬‫ل‬‫ا‬ ‫هذا‬
‫�سميناها‬ ‫ما‬ ‫جتاوز‬ ‫إىل‬� ‫حاجة‬ ‫يف‬ ‫نحن‬ ‫املعنى‬ ‫وبهذا‬ ،‫الدولة‬ ‫يف‬
.‫ال�سواء‬ ‫على‬ ‫أ�سلمة‬‫ل‬‫وا‬ ‫للعلمنة‬ ‫الكربى‬ ‫ال�سرديات‬ ‫�سابقا‬
‫�سيا�سي‬ ‫إ�سالم‬� ‫عن‬ ‫نتحدث‬ ‫أن‬� ‫ميكن‬ ‫العامة‬ ‫أ�س�س‬‫ل‬‫ا‬ ‫هذه‬ ‫�ضمن‬
‫ولكنه‬‫احلديث‬‫إ�سالمي‬‫ل‬‫ا‬‫التيار‬‫مبكت�سبات‬‫أخذ‬‫ل‬‫ا‬‫يف‬‫يرتدد‬‫ال‬‫جديد‬
،‫وال�سيا�سية‬ ‫الفكرية‬ ‫وهناته‬ ‫معوقاته‬ ‫جتاوز‬ ‫يف‬ ‫أي�ضا‬� ‫يرتدد‬ ‫ال‬
‫آفاق‬�‫و‬ ‫معامل‬ ‫لبلورة‬ ‫غريها‬ ‫دون‬ ‫تون�س‬ ‫ينتدب‬ ‫إلهي‬‫ل‬‫ا‬ ‫القدر‬ ‫ولعل‬
.‫والواعد‬ ‫اجلديد‬ ‫التيار‬ ‫هذا‬
‫السالم‬ ‫عبد‬ ‫رفيق‬

16. 2015 ‫نوفمرب‬ 6 ‫اجلمعة‬302015 ‫نوفمرب‬ 6 ‫اجلمعة‬31 ‫رياضة‬
"‫"كاف‬ ‫ـ‬‫ل‬‫ا‬ ‫أ�س‬�‫ك‬ ‫نهائي‬ ‫مبارتي‬ ‫إجراء‬� ‫ومواعيد‬ ‫احلكام‬ ‫تعيينات‬ ‫عن‬ ‫القدم‬ ‫لكرة‬ ‫إفريقي‬‫ل‬‫ا‬ ‫االحتاد‬ ‫أعلن‬�
‫إفريقيا‬� ‫جنوب‬ ‫يف‬ ‫الذهاب‬ ‫مباراة‬ ‫و�ستدور‬ .‫إفريقي‬‫ل‬‫ا‬ ‫اجلنوب‬ ‫بريات�س‬ ‫�دو‬�‫ن‬‫أورال‬�‫و‬ ‫ال�ساحلي‬ ‫النجم‬ ‫بني‬
‫جاين‬‫الزمبي‬‫احلكم‬‫و�سيديرها‬،19:00‫ال�ساعة‬‫من‬‫بداية‬‫جهانزبورغ‬‫ملعب‬‫يف‬‫اجلاري‬‫نوفمرب‬21‫يوم‬
‫ال�ساعة‬ ‫من‬ ‫بداية‬ ‫ب�سو�سة‬ ‫أوملبي‬‫ل‬‫ا‬ ‫بامللعب‬ ‫ال�شهر‬ ‫نف�س‬ ‫من‬ 29 ‫يوم‬ ‫ف�سيكون‬ ،‫إياب‬‫ل‬‫ا‬ ‫لقاء‬ ‫أما‬� .‫�سيكازوي‬
.‫أليوم‬� ‫أليوم‬� ‫الكامروين‬ ‫احلكم‬ ‫ويديره‬ 19:30
‫الرياضي‬‫الرياضي‬
‫ويطوي‬ ،‫أوىل‬‫ل‬‫ا‬ ‫الرابطة‬ ‫�سباق‬ ‫يتوا�صل‬
‫�ستدور‬‫التي‬‫الذهاب‬‫مرحلة‬‫من‬‫ال�سابعة‬‫حمطته‬
‫ال�صفاق�سي‬ ‫�ادي‬�‫ن‬��‫ل‬‫ا‬ ‫و�سيكون‬ ،‫�ين‬‫ت‬��‫ع‬��‫ف‬‫د‬ ‫على‬
‫الطليعة‬ ‫يف‬ ‫�روب‬�‫ه‬��‫ل‬‫ا‬ ‫ملزيد‬ ‫مفتوح‬ ‫طريق‬ ‫يف‬
‫أن‬‫ل‬ ‫مالحقيه؛‬ ‫عن‬ ‫يف�صله‬ ‫الذي‬ ‫الفارق‬ ‫وتعميق‬
‫إن‬�‫و‬ ‫الذي‬ ‫املتلوي‬ ‫جنم‬ ‫ي�ستقبل‬ ‫ا�س‬ ‫ا�س‬ ‫ال�سي‬
‫ال�سي‬‫انتعا�ش‬‫أن‬�‫إال‬�،‫ال�سابقة‬‫اجلوالت‬‫يف‬‫ألق‬�‫ت‬
‫الوردية‬ ‫�سل�سلته‬ ‫موا�صلة‬ ‫إىل‬� ‫�سيدفعه‬ ‫ا�س‬ ‫ا�س‬
‫�سبع‬ ‫على‬ ‫ال�سابع‬ ‫االنت�صار‬ ‫وحتقيق‬ ‫التاريخية‬
‫والنجم‬ ‫الرتجي‬ ‫مالحقيه‬ ‫أن‬� ‫خا�صة‬ ،‫مباريات‬
‫فنادي‬ ‫ال�صعوبة؛‬ ‫يف‬ ‫غاية‬ ‫حمطتان‬ ‫أمامهما‬�
‫نادي‬ ‫ملواجهة‬ ‫بنزرت‬ ‫إىل‬� ‫�سيذهب‬ ‫�سويقة‬ ‫باب‬
‫إال‬�‫و‬ ،‫االنت�صار‬ ‫عن‬ ‫أمامه‬� ‫بديل‬ ‫ال‬ ‫الذي‬ ‫املكان‬
‫املديرة‬ ‫الهيئة‬ ‫تهدد‬ ‫قد‬ ‫التي‬ ‫أزمته‬� ‫�ست�ستفحل‬
‫العا�صمة‬ ‫إىل‬� ‫النجم‬ ‫يذهب‬ ‫حني‬ ‫يف‬ ،‫للفريق‬
‫بانت�صاره‬ ‫املنت�شي‬ ‫التون�سي‬ ‫امللعب‬ ‫ملواجهة‬
‫معنويات‬‫أنع�ش‬�‫الذي‬‫القريوان‬‫يف‬‫ال�شبيبة‬‫على‬
.‫أجواءه‬�‫وح�سن‬‫العبيه‬
‫�ستجرى‬ ‫التي‬ ‫اجلولة‬ ‫برنامج‬ ‫يلي‬ ‫ما‬ ‫ويف‬
:‫دفعتني‬‫على‬
‫السبت‬‫غدا‬
‫القابيس‬ ‫امللعب‬ - ‫االفريقي‬ ‫النادي‬
‫املتلوي‬ ‫نجم‬ - ‫الصفاقيس‬ ‫النادي‬
‫الساحيل‬ ‫النجم‬ - ‫التونيس‬ ‫امللعب‬
‫القريوان‬ ‫شبيبة‬ - ‫بوزيد‬ ‫سيدي‬ ‫أوملبيك‬
‫الريايض‬ ‫الرتجي‬ - ‫البنزريت‬ ‫النادي‬
‫األحد‬ ‫غد‬ ‫بعد‬
‫اجلرجييس‬ ‫الرتجي‬ - ‫القرصين‬ ‫مستقبل‬
‫املرسى‬ ‫مستقبل‬ - ‫قردان‬ ‫بن‬ ‫احتاد‬
‫قفصة‬ ‫قوافل‬ - ‫االنف‬ ‫محام‬ ‫نادي‬
‫وارالندو‬ ‫النجم‬ ‫بني‬ ‫الفريقي‬ ‫االحتاد‬ ‫كأس‬ ‫هنائي‬ ‫حكام‬
‫لإلياب‬‫أليوم‬‫والكامروين‬‫الذهاب‬‫لقاء‬‫يدير‬‫سيكازوي‬‫الزمبي‬
‫التحليق‬‫ملواصلة‬‫اس‬‫اس‬‫اليس‬
‫والنجم‬‫للرتجي‬‫خطريتان‬‫ورحلتان‬
) ‫ذهابا‬ ‫السابعة‬ ‫اجلولة‬ ( ‫األوىل‬ ‫الرابطة‬
‫توتري‬ ‫�ى‬�‫ل‬��‫ع‬ ‫�رة‬�‫ص‬�����‫م‬ ‫�ريء‬���‫جل‬‫ا‬ ‫�ة‬�‫ع‬��‫م‬‫�ا‬�‫ج‬ ‫أن‬� ‫�دو‬�‫ب‬��‫ي‬
‫مع‬ ‫امل�ستفحلة‬ ‫أزمتها‬� ‫فبعد‬ ،‫النوادي‬ ‫كل‬ ‫مع‬ ‫عالقاتها‬
‫مع‬ ‫مماثلة‬ ‫�ة‬�‫م‬‫أز‬� ‫تندلع‬ ‫أن‬� ‫ُتوقع‬‫ي‬ ‫إفريقي‬‫ل‬‫ا‬ ‫�ادي‬�‫ن‬��‫ل‬‫ا‬
‫عن‬ ‫مرة‬ ‫من‬ ‫أكرث‬� ‫هيئته‬ ‫عربت‬ ‫الذي‬ ‫ال�ساحلي‬ ‫النجم‬
‫املرتقبة‬ ‫أزمة‬‫ل‬‫ا‬ ‫�سبب‬ .. ‫اجلامعة‬ ‫أداء‬� ‫عن‬ ‫ر�ضاها‬ ‫عدم‬
‫وجود‬ ‫ؤكد‬�‫ت‬ ‫التي‬ ‫أخبار‬‫ل‬‫ا‬ ‫هو‬ ‫والنجم‬ ‫اجلامعة‬ ‫بني‬
‫البنزرتي‬ ‫�وزي‬��‫ف‬ ‫�درب‬���‫مل‬‫وا‬ ‫�ة‬�‫ع‬��‫م‬‫�ا‬�‫جل‬‫ا‬ ‫�ين‬‫ب‬ ‫�االت‬�‫ص‬�����‫ت‬‫ا‬
‫مل‬ ‫�ذي‬�‫ل‬‫ا‬ ‫لكا�سبارجاك‬ ‫خلفا‬ ‫املنتخب‬ ‫تدريب‬ ‫ليتوىل‬
‫التي‬ ‫ال�صعوبات‬ ‫أمام‬� ‫آن‬‫ل‬‫ا‬ ‫إىل‬� ‫اجلامعة‬ ‫أع�ضاء‬� ‫يقنع‬
‫ؤخرا‬�‫م‬ ‫خا�ضها‬ ‫التي‬ ‫اللقاءات‬ ‫كل‬ ‫يف‬ ‫املنتخب‬ ‫يعانيها‬
‫اجلامعة‬ ‫بني‬ ‫اتفاق‬ ‫ح�صول‬ ‫إىل‬� ‫�ار‬�‫ب‬��‫خ‬‫أ‬‫ل‬‫ا‬ ‫وت�شري‬ ..
‫نهاية‬‫بعد‬‫الفنية‬‫املنتخب‬‫مقاليد‬‫توليه‬‫على‬‫والبنزرتي‬
.. ‫ال�شهر‬ ‫هذا‬ ‫نهاية‬ ‫مع‬ ‫للنجم‬ ‫القارية‬ ‫اال�ستحقاقات‬
‫�ة‬���‫ن‬����‫جل‬ ‫�ررت‬����������������‫ق‬
‫البت‬ ‫أجيل‬�‫ت‬ ‫النزاعات‬
‫املعرو�ضة‬ ‫الق�ضية‬ ‫يف‬
‫املهاجم‬ ‫�ل‬�‫ي‬��‫ك‬‫و‬ ‫قبل‬ ‫�ن‬�‫م‬
‫�ي‬���‫ج‬‫�ر‬‫ت‬��‫ل‬����‫ل‬ ‫�دويل‬��������������‫ل‬‫ا‬
‫بن‬‫الدين‬‫فخر‬‫الريا�ضي‬
‫أ�سبوعني‬� ‫�دة‬�‫مل‬ ‫يو�سف‬
‫به‬ ‫مت‬ ‫ما‬ ‫�و‬�‫ه‬‫و‬ ،‫�ن‬�‫ي‬‫�ر‬�‫خ‬‫آ‬�
‫النزاع‬ ‫�ريف‬��‫ط‬ ‫�ار‬�‫ع‬��‫ش‬���‫إ‬�
‫بول�صنام‬ ‫�م‬�‫ي‬��‫ل‬��‫س‬��� ..
‫يطالب‬ ‫يو�سف‬ ‫بن‬ ّ‫د‬‫�ض‬ ‫النزاعات‬ ‫جلنة‬ ‫إىل‬� ‫ق�ضية‬ ‫رفع‬ ‫قد‬ ‫كان‬ ‫الالعب‬ ‫وكيل‬
‫النادي‬ ‫من‬ ‫انتقاله‬ ‫�صفقة‬ ‫من‬ ‫كمناب‬ ‫دينار‬ ‫�ف‬�‫ل‬‫أ‬� 100 ‫على‬ ‫باحل�صول‬ ‫فيها‬
‫الالعب‬ ‫تنكر‬ ‫خلفية‬ ‫على‬ ‫النزاع‬ ‫أتي‬�‫وي‬ .. ‫الفرن�سي‬ ‫ماتز‬ ‫نادي‬ ‫إىل‬� ‫ال�صفاق�سي‬
‫جلنة‬‫إىل‬�‫يلتجئ‬‫جعله‬‫ما‬‫وهو‬،‫ماتز‬‫لنادي‬‫إم�ضاء‬‫ل‬‫ا‬‫قبل‬‫ال�سابق‬‫أعماله‬�‫لوكيل‬
..‫بينهما‬ ‫لتف�صل‬ ‫النزاعات‬
‫أن‬� ‫ريا�ضي‬ ‫تلفزيوين‬ ‫برنامج‬ ‫خالل‬ ‫اجلريء‬ ‫وديع‬ ‫القدم‬ ‫لكرة‬ ‫التون�سية‬ ‫اجلامعة‬ ‫رئي�س‬ ‫أكد‬�
‫للجنة‬‫التما�س‬‫تقدمي‬‫أجل‬�‫من‬‫�سوي�سرا‬‫إىل‬�‫�سافر‬‫بو�صيان‬‫حمرز‬‫التون�سية‬‫أوملبية‬‫ل‬‫ا‬‫اللجنة‬‫رئي�س‬
‫املقررة‬‫للجامعة‬‫العامة‬‫اجلل�سة‬‫انعقاد‬‫منع‬‫أجل‬�‫من‬"‫"الفيفا‬‫لدى‬‫مل�صلحته‬‫لتتدخل‬‫الدولية‬‫أوملبية‬‫ل‬‫ا‬
‫مل‬ ‫اللقاء‬ ‫هذا‬ ‫أن‬� ‫إال‬� ،"‫"الفيفا‬ ‫مبوظفي‬ ‫الفارط‬ ‫أحد‬‫ل‬‫ا‬ ‫يوم‬ ‫التقى‬ ‫بو�صيان‬ ‫إن‬� ‫اجلريء‬ ‫وقال‬ ،‫اليوم‬
‫ملنع‬ ‫�يرة‬‫خ‬‫أ‬‫ل‬‫ا‬ ‫حماوالته‬ ‫يف‬ ‫ف�شل‬ ‫أوملبية‬‫ل‬‫ا‬ ‫اللجنة‬ ‫رئي�س‬ ‫أن‬� ‫يعني‬ ‫ما‬ ‫وهو‬ ،‫نتيجة‬ ‫أي‬� ‫عن‬ ‫ي�سفر‬
‫كل‬ ‫يف‬ ‫بو�صيان‬ ‫ف�شل‬ ‫"لقد‬ :‫قائال‬ ‫اجلريء‬ ‫أ�ضاف‬�‫.و‬ ‫للجامعة‬ ‫العادية‬ ‫غري‬ ‫العامة‬ ‫اجلل�سة‬ ‫انعقاد‬
،‫املا�ضي‬‫جويلية‬‫جل�سة‬‫خالل‬‫اتخذناها‬‫التي‬‫القرارات‬‫كل‬‫على‬‫�صادقت‬‫التي‬"‫"لفيفا‬‫لدى‬‫حماوالته‬
‫إفريقية‬‫ل‬‫ا‬‫الكنفيدرالية‬‫من‬‫مرا�سلة‬‫تلقى‬‫أنه‬�‫اجلريء‬‫وديع‬‫أكد‬�‫و‬..."‫�سليم‬‫موقفنا‬‫أن‬�‫يعني‬‫ما‬‫وهو‬
‫أنها‬� ‫إىل‬� ‫أ�شار‬� ‫كما‬ ،‫أوملبية‬‫ل‬‫ا‬ ‫اللجان‬ ‫تدخل‬ ‫عدم‬ ‫أي�ضا‬� ‫ؤكد‬�‫وت‬ ،‫الوطنية‬ ‫االحتادات‬ ‫ا�ستقاللية‬ ‫ؤكد‬�‫ت‬
‫بع�ض‬ ‫يف‬ ‫تغيريات‬ ‫أحدث‬� ‫كان‬ ‫الذي‬ ‫للجامعة‬ ‫اال�ستثنائية‬ ‫العامة‬ ‫اجلل�سة‬ ‫حل�ضور‬ ‫مبعوثا‬ ‫�سرت�سل‬
.‫لوائه‬‫حتت‬‫املن�ضوية‬‫أندية‬‫ل‬‫ا‬‫عديد‬‫عليه‬‫و�صادقت‬‫املا�ضي‬‫جويلية‬‫يف‬‫املواد‬
‫التونسية‬‫األوملبية‬‫اللجنة‬‫رئيس‬‫عىل‬‫النار‬‫يفتح‬‫اجلريء‬
‫إفريقية‬‫ل‬‫ا‬ ‫القارة‬ ‫داخل‬ ‫ين�شط‬ ‫العب‬ ‫أف�ضل‬� ‫جلائزة‬ ‫املر�شحني‬ ‫الع�شرة‬ ‫قائمة‬ ‫عن‬ ‫القدم‬ ‫لكرة‬ ‫إفريقي‬‫ل‬‫ا‬ ‫االحتاد‬ ‫أعلن‬�​
.‫الراقد‬‫وح�سني‬‫العكاي�شي‬‫أحمد‬�‫من‬‫كل‬‫ا�ستبعاد‬‫بعد‬‫التون�سيني‬‫الالعبني‬‫من‬‫القائمة‬‫وخلت‬،2015‫ل�سنة‬
‫رغم‬ ‫باجلائزة‬ ‫للتتويج‬ ‫قائمة‬ ‫بوجناح‬ ‫بغداد‬ ‫ال�ساحلي‬ ‫النجم‬ ‫والعب‬ ‫اجلزائري‬ ‫املهاجم‬ ‫حظوظ‬ ‫تبقى‬ ‫املقابل‬ ‫ويف‬
.‫املر�شحني‬‫باقي‬‫من‬‫�سيجدها‬‫التي‬‫املناف�سة‬
: ‫القارة‬‫داخل‬ ‫أفارقة‬‫العبني‬10‫أفضل‬
​)‫التطواين‬‫املغرب‬,‫(املغرب‬‫خ�ضروف‬‫العظيم‬‫عبد‬
​)‫ال�ساحلي‬‫النجم‬,‫اجلزائر‬(‫بوجناح‬‫بغداد‬
)‫بريات�س‬‫اورالندو‬,‫اال�ستوائية‬‫(غنيا‬‫ايفونو‬‫فيليب‬
)‫بايرت�س‬‫اورالندو‬,‫افريقيا‬‫جنوب‬(‫ارا�سمو�س‬‫كريميت‬
)‫مازميبي‬‫بي‬‫تي‬,‫(تنزانيا‬‫�ساماتا‬‫مبوانا‬
)‫اجلزائري‬‫العا�صمة‬‫احتاد‬,‫(اجلزائر‬‫مفتاح‬‫حممد‬
)‫الهالل‬,‫ال�سودان‬("‫كاريكا‬"‫ابراهيم‬‫الطيب‬‫مدثر‬
)‫مازميبي‬‫بي‬‫تي‬,‫الدميقراطية‬‫(الكونغو‬‫كديابا‬‫روبريت‬
)‫مازميبي‬‫بي‬‫تي‬,‫فوار‬‫دي‬‫(كوت‬‫ا�سايل‬‫روجر‬
)‫اجلزائري‬‫العا�صمة‬‫احتاد‬,‫(اجلزائر‬‫فرحات‬‫الدين‬‫زين‬
‫النادي‬ ‫بني‬ ‫العالقة‬ ‫توترت‬
‫القدم‬ ‫�رة‬�‫ك‬ ‫�ة‬�‫ع‬��‫م‬‫�ا‬�‫ج‬‫و‬ ‫�ي‬�‫ق‬��‫ي‬‫�ر‬�‫ف‬‫إ‬‫ل‬‫ا‬
‫الفريق‬ ‫هيئة‬ ‫اعتربته‬ ‫أن‬� ‫بعد‬
‫حتكيمية‬ ‫�امل‬�‫ظ‬��‫م‬ ‫�ره‬‫ي‬�‫ه‬‫�ا‬��‫م‬���‫ج‬‫و‬
‫املكتب‬ ‫�ن‬�‫م‬ ‫�دة‬�‫ي‬‫�د‬�‫ع‬ ‫�اوزات‬���‫جت‬‫و‬
،‫�ق‬��‫ي‬‫�ر‬��‫ف‬���‫ل‬‫ا‬ ‫�ق‬���‫ح‬ ‫يف‬ ‫�ي‬��‫ع‬���‫م‬‫�ا‬��‫جل‬‫ا‬
‫جمموعة‬ ‫أن‬� ‫عن‬ ‫أخبار‬� ‫�روج‬�‫ت‬‫و‬
‫للقيام‬ ‫برتخي�ص‬ ‫التقدم‬ ‫�رروا‬�‫ق‬ ‫إفريقي‬‫ل‬‫ا‬ ‫النادي‬ ‫أحباء‬�‫و‬ ‫املحامني‬ ‫من‬
‫اجلريء‬ ‫وديع‬ ‫بجامعة‬ ‫إطاحة‬‫ل‬‫ل‬ ‫حا�شدة‬ ‫م�سرية‬ ‫أو‬� ‫احتجاجية‬ ‫بوقفة‬
.‫القادمة‬‫القليلة‬‫أيام‬‫ل‬‫ا‬‫خالل‬
" ‫من‬ ‫كل‬ ‫من‬ ‫املتكونة‬ ‫الت�شجيع‬ ‫جمموعات‬ ّ‫ت�صطف‬ ‫أن‬� ‫املتوقع‬ ‫ومن‬
‫هذه‬ ‫وراء‬ ‫وغريهم‬ " ‫والفاندل�س‬ ‫والدودجر�س‬ ‫والليدار�س‬ ‫الوينار�س‬
‫اجلمهورية‬ ‫تراب‬ ‫كامل‬ ‫يف‬ ‫إفريقي‬‫ل‬‫ا‬ ‫أحباء‬� ‫خاليا‬ ‫جانب‬ ‫إىل‬� ،‫امل�سرية‬
‫ما‬ ‫بعد‬ ‫أحباء‬‫ل‬‫ا‬ ‫�صفوف‬ ‫يف‬ ‫الغليان‬ ‫من‬ ‫حالة‬ ‫إفريقي‬‫ل‬‫ا‬ ‫حديقة‬ ‫.وت�شهد‬
‫م�سريته‬ ‫وا�ستهداف‬ ‫فريقهم‬ ‫حق‬ ‫يف‬ ‫التحكيمية‬ ‫املظامل‬ ‫تتايل‬ ‫اعتربوه‬
‫االن�سحاب‬ ‫إىل‬� ‫إفريقي‬‫ل‬‫ا‬ ‫برئي�س‬ ‫دفع‬ ‫ما‬ ‫وهو‬ ،‫اللقب‬ ‫على‬ ‫املحافظة‬ ‫يف‬
‫إفريقي‬‫ل‬‫ا‬‫النادي‬‫هيئة‬‫أ�صدرت‬�‫.وقد‬‫ذلك‬‫على‬‫احتجاجا‬‫النادي‬‫رئا�سة‬‫من‬
‫احلايل‬ ‫اجلامعي‬ ‫املكتب‬ ‫أن‬� ‫فيه‬ ‫اعتربت‬ ‫�صحفيا‬ ‫بيانا‬ ‫الفارط‬ ‫أحد‬‫ل‬‫ا‬ ‫يوم‬
''‫م‬‫القد‬ ‫لكرة‬ ‫إفريقي‬‫ل‬‫ا‬ ‫االحتاد‬ ‫قرارات‬ ‫"خرق‬ ‫ـ‬‫ب‬ ‫ذلك‬ ‫مربرة‬ ،‫لل�شرعية‬ ‫فاقد‬
‫الهياكل‬ ‫لدى‬ ‫ق�ضية‬ ‫برفع‬ ‫للفريق‬ ‫القانونية‬ ‫اللجنة‬ ‫تكليف‬ ‫إىل‬� ‫م�شرية‬
‫الوطنية‬‫اللجنة‬ ّ‫بحل‬‫إفريقي‬‫ل‬‫ا‬‫وطالب‬.‫اجلامعي‬‫املكتب‬‫لتنحية‬‫املخت�صة‬
‫النهائي‬‫ال�شطب‬‫إىل‬�‫داعيا‬،‫ؤقتة‬�‫م‬‫ت�سيري‬‫هيئة‬‫إىل‬�‫مهامها‬‫إ�سناد‬�‫و‬‫للتحكيم‬
‫ب�صفة‬ ‫أثريهم‬�‫ت‬ ‫العام‬ ‫أي‬�‫الر‬ ‫لدى‬ ‫ثبت‬ ‫'الذين‬' ‫امل�ساعدين‬ ‫واحلكام‬ ‫للحكم‬
‫بالذكر‬ ّ‫خ�ص‬ ‫الذي‬ ‫البيان‬ ّ‫ن�ص‬ ‫ح�سب‬ ،"‫املباريات‬ ‫نتائج‬ ‫على‬ ‫وا�ضحة‬
‫كما‬ .‫ال�سرايري‬ ‫ويو�سف‬ ‫الكردي‬ ‫�سعيد‬ ‫وحممد‬ ‫حرو�ش‬ ‫يا�سني‬ ‫احلكام‬
‫مايل‬ ‫تدقيق‬ ‫إجراء‬�‫و‬ ‫إداري‬� ‫حتقيق‬ ‫فتح‬ ‫إىل‬� ‫إ�شراف‬‫ل‬‫ا‬ ‫�سلطة‬ ‫البيان‬ ‫دعا‬
‫و�صفه‬‫ما‬‫أ�سباب‬�‫على‬‫للوقوف‬‫إداري‬‫ل‬‫وا‬‫املايل‬‫الف�ساد‬‫�شبهات‬‫بخ�صو�ص‬
‫عدم‬‫إىل‬�‫البيان‬‫أ�شار‬�‫و‬.‫وحتكيمية‬‫ت�سيريية‬‫وجوه‬‫لعدة‬‫الفاح�ش‬‫بالرثاء‬
‫اليوم‬ ‫لعقدها‬ ‫اجلامعي‬ ‫املكتب‬ ‫دعا‬ ‫التي‬ ‫للعادة‬ ‫اخلارقة‬ ‫اجلل�سة‬ ‫�شرعية‬
.‫�شرعية‬‫غري‬‫جهة‬‫عن‬‫�صادرة‬‫الدعوة‬‫أن‬�‫باعتبار‬
"‫معاوية‬ ‫شعرة‬ ‫"انقطعت‬
‫فوزي‬ ‫للمدرب‬ ‫قلق‬ ‫م�صدر‬ ‫ال�ساحلي‬ ‫للنجم‬ ‫الي�سرى‬ ‫اجلهة‬ ‫مثلت‬
‫دفع‬ ‫ما‬ ‫وهو‬ ،‫�رزاق‬�‫ل‬‫ا‬ ‫عبد‬ ‫غازي‬ ‫الالعب‬ ‫أداء‬� ‫يف‬ ‫التذبذب‬ ‫أمام‬� ‫البنزرتي‬
،‫ال�شغور‬ ‫�سد‬ ‫على‬ ‫�ادر‬�‫ق‬ ‫إفريقي‬� ‫�ب‬�‫ع‬‫ال‬ ‫عن‬ ‫البحث‬ ‫إىل‬� ‫النجم‬ ‫ؤويل‬�‫س‬�‫م‬
‫�سليم‬ ‫�صحبة‬ ‫اجلزيري‬ ‫زياد‬ ‫ال�ساحلي‬ ‫للنجم‬ ‫الريا�ضي‬ ‫املدير‬ ‫�سافر‬ ‫وقد‬
‫بعد‬‫تون�س‬‫إىل‬�‫عادا‬‫وقد‬،‫هناك‬‫العبني‬‫ملعاينة‬‫ديفوار‬‫الكوت‬‫إىل‬�‫الدروي�ش‬
.‫ال�شتوي‬‫املريكاتو‬‫يف‬‫ر�سميا‬‫�سينتدبهما‬‫أي�سر‬�‫وظهري‬‫مهاجم‬‫مع‬‫االتفاق‬
: 2015 ‫الكاف‬ ‫جوائز‬
‫الزواوي‬‫عيل‬‫بملعب‬‫الصحافيني‬‫ملنصة‬‫سيئة‬‫وضعية‬
‫البنزريت‬ ‫فوزي‬ ‫بسبب‬
‫الساحلي‬ ‫النجم‬
‫ايفواريان‬‫أيرس‬‫وظهري‬‫مهاجم‬
‫الشتوي‬‫املريكاتو‬‫يف‬‫قادمان‬
‫ن�شاط‬‫جتميد‬‫للتحكيم‬‫الوطنية‬‫إدارة‬‫ل‬‫ا‬‫رت‬ّ‫ر‬‫ق‬
‫أنف‬‫ل‬‫ا‬ ‫حمام‬ ‫لقاء‬ ‫أدار‬� ‫الذي‬ ‫القيزاين‬ ‫خالد‬ ‫احلكم‬
‫كما‬ ،‫الن�شاط‬ ‫�ن‬�‫ع‬ ‫�شهر‬ ‫�دة‬�‫مل‬ ‫ال�ساحلي‬ ‫والنجم‬
‫الذي‬ ‫�وادي‬��‫جل‬‫ا‬ ‫الله‬ ‫ن�صر‬ ‫ن�شاط‬ ‫جتميد‬ ‫�ررت‬�‫ق‬
‫الريا�ضي‬ ‫والرتجي‬ ‫قردان‬ ‫بن‬ ‫احتاد‬ ‫مباراة‬ ‫أدار‬�
‫�ضد‬‫عقوبة‬‫ت�سليط‬‫ومت‬.‫أي�ضا‬�‫�شهر‬‫ملدة‬‫التون�سي‬
‫ت�سلل‬‫عن‬‫يعلن‬‫مل‬‫الذي‬‫معلى‬‫وليد‬‫امل�ساعد‬‫احلكم‬
‫�ضد‬ ‫هدفه‬ ‫يف‬ ‫اجلرجي�سي‬ ‫�ي‬�‫ج‬‫�تر‬‫ل‬‫ا‬ ‫فريق‬ ‫�ضد‬
.‫أ�شهر‬� ‫ثالثة‬ ‫ملدة‬ ‫الن�شاط‬ ‫عن‬ ‫بتجميده‬ ‫إفريقي‬‫ل‬‫ا‬
‫حممد‬ ‫امل�ساعد‬ ‫احلكم‬ ‫ن�شاط‬ ‫جتميد‬ ‫ر‬ّ‫ر‬��‫ق‬��‫ت‬ ‫كما‬
‫امل�ساعد‬ ‫احلكم‬ ‫�ال‬�‫ن‬ ‫كما‬ ،‫�ر‬�‫ه‬��‫ش‬���‫أ‬� 3 ‫�دة‬�‫مل‬ ‫بيتوتة‬
‫املكتب‬ ‫أن‬� ‫ويبدو‬ .‫نف�سها‬ ‫العقوبة‬ ‫احلر�ش‬ ‫رمزي‬
‫النادي‬‫�شكاوى‬‫جتاهال‬‫التحكيم‬‫إدارة‬�‫و‬‫اجلامعي‬
‫كامل‬ ‫حتميل‬ ‫مت‬ ‫إذ‬� ‫حرو�ش؛‬ ‫احلكم‬ ‫من‬ ‫إفريقي‬‫ل‬‫ا‬
‫من‬ ‫�ش‬��‫�رو‬�‫ح‬ ‫لينجو‬ ‫امل�ساعد‬ ‫للحكم‬ ‫ؤولية‬�‫س‬�‫امل‬
‫حق‬ ‫يف‬ ‫�ه‬�‫ت‬‫�اوزا‬�‫جت‬ ‫أن‬� ‫خا�صة‬ ‫ي�ستحقها‬ ‫عقوبة‬
.‫كرثت‬ ‫أندية‬‫ل‬‫ا‬ ‫عديد‬
‫احلكمني‬‫نشاط‬‫جتميد‬
‫ونرص‬‫القيزاين‬‫خالد‬
‫شهر‬‫ملدة‬‫اجلوادي‬‫اهلل‬
‫الثالثاء‬ ‫يوم‬ ‫القدم‬ ‫لكرة‬ ‫التون�سية‬ ‫للجامعة‬ ‫التابعة‬ ‫اال�ستئناف‬ ‫جلنة‬ ‫قررت‬
‫والتي‬،‫إفريقي‬‫ل‬‫ا‬‫النادي‬‫على‬‫املحرتفة‬‫الرابطة‬‫�سلطتها‬‫التي‬‫العقوبة‬‫تثبيت‬‫الفارط‬
‫ثالثة‬ ‫مبلغ‬ ‫تغرميه‬ ‫مع‬ ‫مباريات‬ 3 ‫يف‬ ‫جماهريه‬ ‫أمام‬� ‫اللعب‬ ‫من‬ ‫بحرمانه‬ ‫تق�ضي‬
‫جمهور‬ ‫بها‬ ‫قام‬ ‫التي‬ ‫ال�شغب‬ ‫أعمال‬� ‫خلفية‬ ‫على‬ ‫العقوبة‬ ‫هذه‬ ‫وجاءت‬ .‫دينار‬ ‫آالف‬�
،‫اخلام�سة‬ ‫اجلولة‬ ‫حل�ساب‬ ‫الريا�ضي‬ ‫الرتجي‬ ‫�ضد‬ "‫"الدربي‬ ‫مباراة‬ ‫يف‬ ‫إفريقي‬‫ل‬‫ا‬
‫امل�شتعلة‬ ‫بال�شماريخ‬ ‫بينهم‬ ‫فيما‬ ‫الرتا�شق‬ ‫إىل‬� ‫يومها‬ ‫إفريقي‬‫ل‬‫ا‬ ‫أحباء‬� ‫عمد‬ ‫وقد‬
‫الو�ضع‬‫أزم‬�‫ت‬‫يف‬‫زاد‬‫اال�ستئناف‬‫جلنة‬‫من‬‫القرار‬‫هذا‬.‫راد�س‬‫ملعب‬‫كرا�سي‬‫وحتطيم‬
.‫واجلامعة‬‫إفريقي‬‫ل‬‫ا‬‫النادي‬‫بني‬
‫�ضد‬ ‫التون�سي‬ ‫امللعب‬ ‫به‬ ‫تقدم‬ ‫الذي‬ ‫الطعن‬ ‫رف�ض‬ ‫اللجنة‬ ‫قررت‬ ‫أخرى‬� ‫جهة‬ ‫من‬
.‫�شكال‬‫البجاوي‬‫حامت‬‫ال�سابق‬‫العبه‬
‫جلنة‬ ‫ثبتت‬ ‫ال�سيفي‬ ‫ه�شام‬ ‫ال�سابق‬ ‫والعبها‬ ‫القريوان‬ ‫�شبيبة‬ ‫ملف‬ ‫وبخ�صو�ص‬
‫الالعب‬ ‫واعتبار‬ ‫الطرفني‬ ‫بني‬ ‫العقد‬ ‫بف�سخ‬ ‫القا�ضي‬ ‫النزاعات‬ ‫جلنة‬ ‫قرار‬ ‫اال�ستئناف‬
.‫ارتباط‬‫أي‬�‫من‬ ّ‫حل‬‫يف‬
‫والعبه‬ ‫املن�ستريي‬ ‫�اد‬�‫حت‬‫اال‬ ‫ملف‬ ‫يف‬ ‫النزاعات‬ ‫جلنة‬ ‫�رار‬�‫ق‬ ‫اللجنة‬ ‫ّتت‬‫ب‬‫ث‬ ‫كما‬
‫الالعب‬‫لفائدة‬‫دينارا‬90‫و‬‫ألف‬�58 ‫مبلغ‬‫دفع‬‫الفريق‬‫إلزام‬�‫و‬‫عمر‬‫بن‬‫أمين‬�‫ال�سابق‬
‫أي‬�‫ب‬ ‫القيام‬ ‫من‬ ‫الباجي‬ ‫أوملبي‬‫ل‬‫ا‬ ‫منع‬ ‫�رار‬�‫ق‬ ‫على‬ ‫النزاعات‬ ‫جلنة‬ ‫أبقت‬�‫و‬ .‫عمر‬ ‫بن‬
‫املقدرة‬‫املالية‬‫م�ستحقاته‬‫كل‬‫ومنحه‬‫ال�سابق‬‫العبه‬‫و�ضعية‬‫ت�سوية‬‫حني‬‫إىل‬�‫انتداب‬
.‫دينار‬‫ألف‬�16‫بحوايل‬
‫الفيفا‬ ‫من‬ ‫الفاك�س‬ ‫عرب‬ ‫مرا�سلة‬ ‫البنزرتي‬ ‫للنادي‬ ‫املديرة‬ ‫الهيئة‬ ‫تلقت‬
‫وهي‬ ،‫�زوي‬��‫ل‬‫ا‬ ‫�د‬�‫م‬��‫ح‬‫أ‬� ‫حممود‬ ‫الليبي‬ ‫املهاجم‬ ‫م�ستحقات‬ ‫بدفع‬ ‫تلزمها‬
‫غ�ضون‬ ‫يف‬ ‫دينار‬ ‫ألف‬� ‫ع�شرون‬ ‫إجمالية‬‫ل‬‫ا‬ ‫وقيمتها‬ ‫أ�شهر‬� ‫خم�سة‬ ‫جرايات‬
‫للعقوبات‬ ‫عر�ضة‬ ‫�سيكون‬ ‫البنزرتي‬ ‫النادي‬ ‫إن‬�‫ف‬ ‫إال‬�‫و‬ ،‫املكتوب‬ ‫من‬ ‫�شهر‬
‫آجال‬‫ل‬‫ا‬ ‫انتهت‬ ‫كما‬ ،‫النقاط‬ ‫وخ�صم‬ ‫االنتداب‬ ‫من‬ ‫املنع‬ ‫إىل‬� ‫ت�صل‬ ‫قد‬ ‫التي‬
‫النادي‬ ‫وتهدد‬ )‫أ�شهر‬� ‫ت�سعة‬ ‫(جرايات‬ ‫ح�ضرية‬ ‫نور‬ ‫مب�ستحقات‬ ‫املتعلقة‬
.‫امل�صري‬‫بنف�س‬‫البنزرتي‬
‫اللعب‬‫عقوبة‬‫ت‬ّ‫تثب‬‫االستئناف‬‫جلنة‬
‫اإلفريقي‬‫النادي‬‫عىل‬‫مجهور‬‫دون‬
‫اجلامعة‬ ‫وبني‬ ‫بينه‬ ‫أكثر‬ ‫األزمة‬ ‫فتيل‬ ‫سيلهب‬ ‫قرار‬
‫الريا�ضية‬‫ال�شبيبة‬‫ورئي�س‬‫القريوان‬‫بلدية‬‫رئي�س‬‫من‬‫كل‬‫إىل‬�‫بالقريوان‬‫الريا�ضيني‬‫ال�صحافيني‬‫من‬‫واملكتوبة‬‫ال�شفوية‬‫املطالب‬‫بعد‬
‫عن‬ ‫ف�ضال‬ ‫كافية‬ ‫أماكن‬� ‫توفري‬ ‫وعدم‬ ‫املرافق‬ ‫أدنى‬� ‫غياب‬ ‫ويف‬ ‫مهامهم‬ ‫اىل‬ ‫أدائهم‬� ‫أثناء‬� ‫لل�صحافيني‬ ‫مالئم‬ ‫مكان‬ ‫توفري‬ ‫حول‬ ‫القريوانية‬
‫املقابلة‬‫يوم‬‫احلمراء‬‫ال�شارة‬‫حمل‬‫إىل‬�‫اجلهة‬‫�صحافيي‬‫دفع‬‫ما‬‫ا�ستجابة‬‫أية‬�‫الطلبات‬‫هذه‬‫تلقى‬‫مل‬،‫الطبيعية‬‫العوامل‬‫من‬‫احلماية‬‫غياب‬
‫يف‬ ‫ال�شبيبة‬ ‫ملقابالت‬ ‫االعالمية‬ ‫املقاطعة‬ ‫أو‬� ‫امللعب‬ ‫ار�ضية‬ ‫يف‬ ‫احتجاجية‬ ‫وقفة‬ ‫اىل‬ ‫الت�صعيد‬ ‫امكانية‬ ‫و‬ ‫أوىل‬� ‫احتجاجية‬ ‫خطوة‬ ‫يف‬
‫املقابالت‬‫ونقل‬‫للعمل‬‫مالئم‬‫مكان‬‫توفري‬‫حني‬‫اىل‬‫القريوان‬
‫وبونجاح‬‫القائمة‬‫عن‬‫تونيس‬‫غياب‬
‫حميل‬‫العب‬‫ألفضل‬‫املرشحني‬‫ضمن‬
‫مهاجم‬‫قضية‬‫تؤجل‬‫النزاعات‬‫جلنة‬
‫السابق‬‫أعامله‬‫ووكيل‬‫الرتجي‬
‫القدم‬ ‫كرة‬ ‫وجامعة‬ ‫اإلفريقي‬ ‫النادي‬ ‫بني‬
‫للجامعة‬ ‫العامة‬ ‫اجللسة‬ ‫ملنع‬ ‫الفيفا‬ ‫لدى‬ ‫سعيه‬ ‫بعد‬
‫باالنسحاب‬‫هيدد‬‫خليفة‬‫صابر‬
‫والعبه‬‫إفريقي‬‫ل‬‫ا‬‫جنم‬‫أن‬�‫خليفة‬‫�صابر‬‫الالعب‬‫من‬‫مقربة‬‫م�صادر‬‫من‬"‫"ن�سمة‬‫موقع‬‫ن�شر‬
‫إدارة‬� ‫من‬ ‫وم�ستحقاته‬ ‫مرتبه‬ ‫�سداد‬ ‫يف‬ ‫واملماطلة‬ ‫الت�سويف‬ ‫بعملية‬ ‫ذرعا‬ ‫�ضاق‬ ‫قد‬ ‫املحوري‬
‫يف‬ ‫زادت‬ ‫بالفريق‬ ‫إحاطة‬‫ل‬‫ا‬ ‫وعدم‬ ‫الت�سيري‬ ‫يف‬ ‫الت�سيب‬ ‫إن‬�‫ف‬ ‫امل�صادر‬ ‫ذات‬ ‫وح�سب‬ .‫النادي‬
‫إ�صابة‬�‫خرب‬‫أن‬�‫من‬‫البع�ض‬‫�سربه‬‫ما‬‫نفت‬‫امل�صادر‬‫ذات‬.‫اللعب‬‫يف‬‫الرغبة‬‫خليفة‬‫�صابر‬‫إفقاد‬�
‫أن‬�‫ؤكدة‬�‫م‬،‫اللعب‬‫عن‬‫باالمتناع‬‫قراره‬‫عن‬‫تغطية‬‫إال‬�‫هو‬‫وما‬،‫لل�صواب‬‫جمانب‬‫خليفة‬‫�صابر‬
‫أ�شارت‬�‫ولكنها‬،‫املمار�سات‬‫هذه‬‫من‬‫أرقى‬�‫إفريقي‬‫ل‬‫ا‬‫بالنادي‬‫وتعلقه‬‫االحرتافية‬‫�صابر‬‫عقلية‬
‫إعادة‬‫ل‬ ‫إ�صابة‬‫ل‬‫ا‬ ‫عليه‬ ‫فر�ضتها‬ ‫التي‬ ‫إجبارية‬‫ل‬‫ا‬ ‫الراحة‬ ‫فرتة‬ ‫�سي�ستغل‬ ‫خليفة‬ ‫�صابر‬ ‫أن‬� ‫إىل‬�
."‫احلمراء‬‫"القلعة‬‫يف‬‫و�ضعيته‬‫يف‬‫النظر‬
‫بني‬‫منتظرة‬‫أزمة‬
‫والنجم‬‫اجلامعة‬
‫رصيده‬‫من‬‫نقاط‬‫بسحب‬‫مهدد‬‫البنزريت‬‫النادي‬
‫الزوي‬ ‫قضية‬ ‫حول‬ ‫الفيفا‬ ‫مراسلة‬ ‫بعد‬
‫حرضية‬ ‫حول‬ ‫اإلمهال‬ ‫فرتة‬ ‫وهناية‬

17. 2015 ‫نوفمرب‬ 6 ‫اجلمعة‬32 ‫جديد‬ ‫فجر‬ ‫إلى‬
‫العلماء‬ ‫�ن‬�‫م‬ 100 ،‫�اء‬�‫ث‬‫�لا‬‫ث‬��‫ل‬‫ا‬ ‫�س‬����‫م‬‫أ‬� ،‫�در‬��‫ص‬����‫أ‬�
‫�راث‬‫ت‬�‫ل‬‫ا‬ ‫�ا‬�‫ي‬‫�ا‬�‫ض‬�����‫ق‬ ‫يف‬ ‫�ين‬‫ص‬�����‫ص‬�����‫خ‬��‫ت‬��‫مل‬‫ا‬ ‫�ين‬‫ث‬��‫ح‬‫�ا‬�‫ب‬��‫ل‬‫وا‬
‫اللهجة‬ ‫�دة‬�‫ي‬‫�د‬�‫ش‬��� ‫وثيقة‬ ،‫دول‬ 10 ‫يف‬ ‫�ي‬�‫م‬‫�لا‬‫س‬���‫إ‬‫ل‬‫ا‬
‫قرطبة‬ ‫كاتدرائية‬ ‫مل�سجد‬ ‫العامة‬ ‫امللكية‬ ‫عن‬ ‫تدافع‬
‫مالكته‬ - ‫أ�سقفية‬‫ل‬‫ا‬ ‫وتتهم‬ ‫إ�سبانيا‬� ‫يف‬ ‫التاريخي‬
‫و"اختطاف‬ "‫الن�صب‬ ‫أهمية‬� ‫ـ"جتاهل‬‫ب‬ -‫احلالية‬
."‫به‬‫اخلا�صة‬‫الذاكرة‬
‫من‬ ‫ومتخ�ص�صون‬ ‫خرباء‬ ‫املحتجني‬ ‫بني‬ ‫ومن‬
‫ؤرخون‬�‫وم‬ ‫العامل‬ ‫أنحاء‬� ‫خمتلف‬ ‫يف‬ ‫جامعة‬ 36
‫الو�سطى‬ ‫الع�صور‬ ‫يف‬ ‫وباحثون‬ ،‫وم�ستعربون‬
‫يف‬ ‫م�شهورة‬ ‫جامعات‬ ‫من‬ ‫الفن‬ ‫يف‬ ‫ومتخ�ص�صون‬
.‫وخارجها‬‫إ�سبانيا‬�
‫التي‬ ‫الوثيقة‬ ‫على‬ ‫بالتوقيع‬ ‫املحتجون‬ ‫�ام‬�‫ق‬‫و‬
‫ملنع‬ ‫اال�سبانية‬ ‫احلكومة‬ ‫�ن‬�‫م‬ ‫�وي‬�‫ق‬ ‫لتدخل‬ ‫تدعو‬
‫طرف‬ ‫�ن‬�‫م‬ "‫قرطبة‬ ‫�ة‬�‫ي‬��‫ئ‬‫�درا‬�‫ت‬‫�ا‬�‫ك‬ ‫"م�سجد‬ ‫�لاك‬‫ت‬��‫م‬‫ا‬
‫التاريخي‬ ‫"التالعب‬ ‫عملية‬ ‫ووقف‬ ،‫قرطبة‬ ‫أ�سقفية‬�
‫واملن�شورات‬ ‫الكتيبات‬ ‫يف‬ ‫أ�سقفية‬‫ل‬‫ا‬ ‫به‬ ‫قامت‬ ‫الذي‬
‫الزوار‬‫من‬‫املاليني‬‫على‬‫توزع‬‫التي‬‫الدعائية‬‫واملواد‬
."‫عام‬‫كل‬
‫علماء‬ ،‫�ة‬�‫ع‬‫�و‬�‫م‬��‫ج‬��‫مل‬‫ا‬ ‫�ذه‬���‫ه‬ ‫�ن‬�‫م‬��‫ض‬��� ‫�د‬��‫ج‬‫�وا‬��‫ت‬���‫ي‬‫و‬
،‫املتحدة‬ ‫�ات‬�‫ي‬‫�وال‬�‫ل‬‫وا‬ ،‫إ�سبانيا‬� ‫�ن‬�‫م‬ ‫متخ�ص�صون‬
،‫إيرلندا‬�‫و‬ ،‫�ال‬�‫غ‬��‫ت‬‫�بر‬‫ل‬‫وا‬ ،‫�ا‬�‫س‬�����‫ن‬‫�ر‬�‫ف‬‫و‬ ،‫�ا‬�‫ي‬��‫ن‬‫�ا‬�‫ط‬��‫ي‬‫�ر‬�‫ب‬‫و‬
.‫واملغرب‬‫أملانيا‬�‫و‬،‫و�شيلي‬،‫وتركيا‬
‫�شديد‬ ‫�ال‬�‫ق‬��‫م‬ ‫�ن‬�‫م‬ ‫�ا‬�‫ه‬��‫ح‬‫رو‬ ‫وحت‬ُ‫ت‬‫ا�س‬ ‫الوثيقة‬
،‫املا�ضي‬ ‫أبريل‬�/‫ني�سان‬ 14 ‫يف‬ ،‫ن�شره‬ ‫اللهجة‬
‫الباحث‬ ،"‫مانزانو‬ ‫إدواردو‬�" ‫اال�سباين‬ ‫الكاتب‬
‫إ�سبانيا‬�‫ب‬ ‫العلمية‬ ‫�اث‬�‫ح‬��‫ب‬‫أ‬�‫ل‬�‫ل‬ ‫�ى‬�‫ل‬��‫ع‬‫أ‬‫ل‬‫ا‬ ‫�ز‬�‫ك‬‫�ر‬�‫مل‬‫ا‬ ‫يف‬
‫تاريخ‬ ‫درا�سة‬ ‫يف‬ ‫م�شهور‬ ‫خبري‬ ‫وهو‬ ،)CSIC(
.‫أندل�س‬‫ل‬‫ا‬
‫من‬ ‫خالية‬ ،‫حدة‬ ‫أقل‬� ‫لوثيقة‬ ‫املقال‬ ‫تطوير‬ ‫ومت‬
‫اال�سبانية‬ ‫احلكومة‬ ‫لرئي�س‬ ‫باملقال‬ ‫وردت‬ ‫انتقادات‬
،)‫(ميني‬ ‫ال�شعبي‬ ‫احلزب‬ ‫زعيم‬ "‫راخوي‬ ‫"ماريانو‬
‫إقليم‬‫ل‬ ‫اجلهوية‬ ‫للحكومة‬ ‫�سابق‬ ‫وقت‬ ‫يف‬ ‫ر�سلت‬ُ‫أ‬�‫و‬
،‫عليها‬ ‫الرد‬ ‫يتم‬ ‫أن‬� ‫دون‬ ،‫قرطبة‬ ‫أ�سقفية‬�‫و‬ ،‫االندل�س‬
.‫االنا�ضول‬‫مرا�سل‬‫علم‬‫ما‬‫بح�سب‬
‫الوثيقة‬ ‫على‬ ‫املوقعون‬ ‫العلماء‬ ‫�ح‬�‫ض‬���‫أو‬� ‫�د‬�‫ق‬‫و‬
‫م�سجد‬ ‫ملكية‬ ‫لت�سجيل‬ ‫�وين‬�‫ن‬‫�ا‬�‫ق‬��‫ل‬‫ا‬ ‫أ�سا�س‬‫ل‬‫"ا‬ ‫أن‬�
.‫جدا‬ ‫�ضعيف‬ ‫هو‬ ‫أ�سقفية‬‫ل‬‫ا‬ ‫با�سم‬ ‫قرطبة‬ ‫كاتدرائية‬
‫امللك‬ ‫قبل‬ ‫من‬ 1236 ‫عام‬ ‫يف‬ ‫ال�صادر‬ ‫أمر‬‫ل‬‫ا‬ ‫أن‬‫ل‬ ‫ذلك‬
‫اعتباره‬ ‫ميكن‬ ‫ال‬ ،‫الثالث‬ ‫فرديناندو‬ ،‫�اين‬�‫ب‬��‫س‬���‫أ‬‫ل‬‫ا‬
‫االنتفاع‬ ‫بحق‬ ‫امللك‬ ‫�ن‬�‫م‬ ‫إذن‬� ‫�و‬�‫ه‬ ‫�ل‬�‫ب‬ ،‫ملكية‬ ‫هبة‬
."‫التملك‬‫حق‬‫ولي�س‬‫واال�ستعمال‬
‫قليال‬ ‫"جمهودا‬ ‫أن‬� ‫بيانهم‬ ‫يف‬ ‫العلماء‬ ‫أ�ضاف‬�‫و‬
‫كافيا‬ ‫�سيكون‬ ‫إ�سبانية‬‫ل‬‫ا‬ ‫الدولة‬ ‫حمامي‬ ‫طرف‬ ‫من‬
‫لدينا‬ ‫يزال‬ ‫وال‬ ،‫أ�سقفية‬‫ل‬‫ل‬ ‫القانونية‬ ‫احلجج‬ ‫لتفكيك‬
".‫بذلك‬‫للقيام‬‫الوقت‬
‫وب�صراحة‬ ‫مبا�شرة‬ ‫العلماء‬ ‫اتهم‬ ‫الوثيقة‬ ‫ويف‬
‫م�سجد‬ ‫ملكية‬ ‫حول‬ ‫الدائر‬ ‫باجلدل‬ ،‫قرطبة‬ ‫أ�سقفية‬�
‫عام‬ ‫يف‬ ‫اليون�سكو‬ ‫أعلنته‬� ‫الذي‬ ‫قرطبة‬ ‫كاتدرائية‬
.‫عامليا‬ ‫تراثا‬ 1984
،‫الوثيقة‬ ‫على‬ ‫املوقعون‬ ‫طالب‬ ‫أخرى‬� ‫جهة‬ ‫من‬
‫وبرتجمة‬ ‫املتدهورة‬ ‫املعمارية‬ ‫العنا�صر‬ ‫إ�صالح‬�‫ب‬
.‫بامل�سجد‬‫املوجودة‬‫العربية‬‫الكتابات‬
‫بانتقاد‬ ‫اخلرباء‬ ‫من‬ ‫املجموعة‬ ‫هذه‬ ‫تكتف‬ ‫ومل‬
‫اجلهوية‬‫احلكومة‬‫كذلك‬‫انتقدت‬‫بل‬،‫قرطبة‬‫أ�سقفية‬�
‫يف‬ ‫لتكا�سلهما‬ ،‫املركزية‬ ‫واحلكومة‬ ‫أندل�س‬‫ل‬‫ا‬ ‫إقليم‬‫ل‬
‫جد‬‫كان‬‫احلكومتني‬‫"دور‬‫بقولهم‬،‫الق�ضية‬‫هذه‬‫حل‬
."‫آمال‬‫ل‬‫ل‬‫خميبا‬
‫تطبيق‬ ‫إهمال‬�‫"ب‬ ‫�ين‬‫ت‬��‫م‬‫�و‬�‫ك‬��‫حل‬‫ا‬ ‫�وا‬�‫م‬��‫ه‬��‫ت‬‫ا‬ ‫�ا‬�‫م‬��‫ك‬
‫دميقراطية‬ ‫بحكومات‬ ‫الئق‬ ‫غري‬ ‫أمر‬� ‫وهو‬ ‫القانون‬
‫ب�صون‬ ‫إ�سباين‬‫ل‬‫ا‬ ‫الد�ستور‬ ‫من‬ 46 ‫�ادة‬�‫مل‬‫ا‬ ‫تلزمها‬
‫والفني‬‫والثقايف‬‫التاريخي‬‫الرتاث‬‫إثراء‬�‫و‬‫وتعزيز‬
."‫إ�سبانيا‬‫ل‬
‫احتجت‬ 2014 ‫أول/دي�سمرب‬‫ل‬‫ا‬ ‫كانون‬ ‫ويف‬
‫على‬‫إ�سبانيا‬�‫جنوبي‬‫الواقع‬‫أندل�س‬‫ل‬‫ا‬‫إقليم‬�‫حكومة‬
‫"م�سجد‬‫ا�سم‬‫من‬"‫"م�سجد‬‫كلمة‬‫قرطبة‬‫أ�سقفية‬�‫حذف‬
‫وعلى‬ ،‫إلكرتوين‬‫ل‬‫ا‬ ‫موقعها‬ ‫على‬ "‫قرطبة‬ ‫كاتدرائية‬
‫املواد‬ ‫من‬ ‫وغريها‬ ‫يزورونه‬ ‫الذين‬ ‫ال�سياح‬ ‫تذاكر‬
.‫التاريخي‬‫الرمز‬‫بهذا‬‫للتعريف‬‫الدعائية‬
‫امل�سلمون‬ ‫بناه‬ ‫�ذي‬�‫ل‬‫ا‬ ‫قرطبة‬ ‫م�سجد‬ ‫ويعد‬
‫قرطبة‬ ‫معامل‬ ‫أكرب‬� ‫من‬ ،‫امليالدي‬ ‫الثامن‬ ‫القرن‬ ‫يف‬
‫وعندما‬ .‫آنذاك‬� ‫ثقايف‬ ‫إ�شعاع‬� ‫م�صدر‬ ‫كانت‬ ‫التي‬
‫يف‬ ‫قرطبة‬ ‫على‬ ‫ال�سيطرة‬ ‫امل�سيحيون‬ ‫ا�ستعاد‬
،‫امل�سجد‬ ‫و�سط‬ ‫كاتدرائية‬ ‫أقاموا‬� 13‫ـ‬‫ل‬‫ا‬ ‫القرن‬
‫دائما‬ ‫خالفا‬ ‫ي�شهد‬ ‫�ري‬�‫ث‬‫أ‬‫ل‬‫ا‬ ‫املبنى‬ ‫جعل‬ ‫ما‬ ‫وهو‬
.‫ت�سميته‬‫حول‬
‫اختفى‬‫عبارات‬‫طبع‬‫إىل‬�‫أ�سقفية‬‫ل‬‫ا‬‫عمدت‬‫وقد‬
‫الالفتات‬ ‫حتمل‬ ‫كما‬ ،‫قرطبة‬ ‫مل�سجد‬ ‫ذكر‬ ‫أي‬� ‫منها‬
‫بكم‬‫ترحب‬‫أ�سقفية‬‫ل‬‫"ا‬‫عبارة‬‫ال�سياحي‬‫املوقع‬‫يف‬
."‫الكاتدرائية‬‫الكني�سة‬‫يف‬
‫أدوم/األناضول‬ ‫مدريد/الربيع‬
:‫إسبانيا‬
"‫قرطبة‬‫"مسجد‬‫عن‬‫الكنسية‬‫يد‬‫برفع‬‫للمطالبة‬‫وثيقة‬‫يصدرون‬‫عالـم‬100
‫األسري‬ ‫قلبي‬ ‫قرب‬ ‫ري‬ّ‫الطـ‬ ‫أناخ‬
‫أصابعي‬ ‫خفقت‬
‫تطيـر‬ ‫فكريت‬ ‫وكادت‬
‫ضياءه‬ ‫اح‬ّ‫بتفـ‬ ‫باح‬ ّ‫الص‬ ‫أجهش‬
‫ــة‬ّ‫ن‬‫بأ‬ ‫يت‬ ّ‫مسود‬ ‫ودمعت‬
‫الرسير‬
‫وحديت‬ ‫نزيل‬ ‫ها...أنا‬
‫قدري‬ ‫لعبة‬ ‫ر‬ّ‫ب‬‫أتد‬
‫القدير‬ ‫بتقوى‬ ‫يداي‬ ‫ترتفع‬
‫د‬ ّ‫حمم‬ ‫اهلل‬ ّ‫نبي‬ ‫قدويت‬
‫املنيـــر‬ ‫راج‬ّ‫السـ‬ ‫ذو‬
‫العاملني‬ ّ‫رب‬ ‫وجهتنا‬
‫املصيـــر‬ ‫..ونعم‬
‫نكبتي‬ ‫جهل‬ ‫أزحزح‬
‫حكمتي‬ ‫وأغرتف‬
‫اليسيـر‬ ‫القرآن‬ ‫واحة‬ ‫من‬
‫البيت‬ ‫عتبة‬ ‫زقزقت‬
‫رشقا‬ ‫فرحي‬ ‫ومتادى‬
‫هبجتي‬ ‫شظايا‬ ‫تطايرت‬ ّ‫ثم‬
‫ر‬ ّ‫السك‬ ‫بطعم‬
‫املريـر‬ ‫شقاويت‬ ‫كأس‬ ‫يف‬
‫عاجال‬ ‫أطبق‬
‫ـزجة‬ّ‫اللـ‬ ‫صباحايت‬ ‫قلق‬ ‫عىل‬
‫ماكرة‬ ‫صيحة‬ ‫وأنترش‬
‫العسيـر‬ ‫يل‬ّ‫اللـ‬ ‫ضفاف‬ ‫فوق‬
‫أرسلها‬ ‫ابتهااليت‬ ‫تلك‬
‫ضعفي‬ ‫نبض‬
‫وباسط‬ ‫السموات‬ ‫رافع‬ ‫إىل‬
‫األرض‬
‫تدبيــر‬ ّ‫بكل‬
‫فرح‬ ‫ة‬ّ‫هب‬ ‫هي‬
ّ‫العيل‬ ‫األفئدة‬ ‫عىل‬ ‫يغدقها‬
.‫القديـر‬
2015 ‫جويلية‬ / ‫صيف‬ ‫ذات‬ *
‫باباي‬ ‫جالل‬ : ‫شعر‬
‫على‬ ‫زقزقات‬
‫الجديد‬ ‫أرقي‬ ‫عتبات‬