More Related Content Similar to البيانُ في خط مصحف عثمان للإمام ابن الجزري تحقيق أ.د. غانم قدوري الحمد (20) More from سمير بسيوني (20) البيانُ في خط مصحف عثمان للإمام ابن الجزري تحقيق أ.د. غانم قدوري الحمد1. 247
الكتاب وهو ،اجلزري ابن تأيلف من ،املصحف رسم يف رسالة نص ابلحث ُم
ِّ
د
َ
ق
ُ
ي
انلصيديبنيهاُكتبتاليتادلراسةوتتضمن.الرسمعلميفاجلزريابن
ُ
ه
َ
ف
َّ
ل
َ
أاذليالوحيد
يف اجلزري ابن أورده فيما وتتلخص ،العلم هذا يف األخرى اجلزري ابن جبهود اتلعريف
املنقولة الروايات جانب إىل ،بالرسم تتعلق أبواب من »العرش القراءات يف «النرش كتابه
انلائطيغوثملحمد»القرآننظمرسميفاملرجان«نرثكتابيفاجلزريابنمصحفعن
((()*(
.اآلراكيت
الرسوم يف اجلزري ابن باختيارات اتلعريف يف الرسالة هذه قيمة ادلراسة يف ُت
ْ
ن
َّ
يَوب
عليها
ُ
اعتمدت اليت باملخطوطات اتلعريف جانب إىل ،الرسم أئمة بني فيها املختلف
يف منهيج وبيان ،الرسالة يف ورد ما منها ُت
ْ
ق
َّ
ثَو اليت األخرى واملصادر ،انلص حتقيق يف
.مؤلفها إىل الرسالة نسبة وحتقيق ،حتقيقها
وجبه
ُ
ت ما ىلع القرآنية اللكمات برسم املقدمة بعد الرسالة هذه يف اجلزري ابن واكتىف
أو زيادة أو حذف من فيها وما هاَم
ْ
سَر ُ ِّ
يَبُي كتبها لكمة لك لكن ،العثماين الرسم قواعد
يف رسمها خبالف سمتُر اليت اللكمات بتوثيق واعتنيت ،وصل أو فصل أو همز أو بدل
.اتلوفيق ويل واهلل ،املشهورة الرسم مصادر من ذلك وحتقيق ،انلبوية املدينة مصحف
.العراق يف ،تكريت جبامعة الرتبية لكية يف أستاذ )*(
2. 248
مقدمة
ِهوصحابت ِهلآ وىلع ،ٍدِّم
َ ُ
م ا
َ
نِدِّيَس ىلع ُوالسالم
ُ
والصالة ، َالعاملني
ِّ
بَر ِهلل ُاحلمد
:ُد
ْ
عَب أما ،ادلين يوم إىل ٍبإحسان هلم َواتلابعني ،أمجعني
بعلوم
ٌ
واسعة
ٌ
معرفة )338ـه :(ت اجلزري بن حممد اخلري أليب اكنت فقد
ً
مرجعا كتبه وصارت ،خاصة واتلجويد القراءات وعلم ،اعمة الكريم القرآن
احلديث إطالة عن ِن
ْ
غ
ُ
ت ذلك يف وشهرته ،ابلاحثني دلى حجة وأقواهل ،لدلارسني
ً
أحدا لكن ،ادلارسني بعناية اتلجويد وعلم القراءات يف جهوده
ْ
تَيِظَح وقد ،فيه
يف هل مستقل كتاب ىلع الوقوف لعدم املصحف؛ رسم يف جهوده إىل يلتفت لم
يف «النرش كتابه يف متناثرة جاءت املصحف برسم املتعلقة املادة وألن ،الرسم
.»العرش القراءات
رسالة ،املاجد مجعة مركز بها حيتفظ اليت املخطوطات يف أنظر وأنا نظري
ْ
تَت
َ
ف
َ
ول
وحني ،تصويرها طلب إىل وسارعت ،اجلزري البن منسوبة العثماين اخلط رسم بيان يف
األلفاظ إال القصرية املقدمة بعد فيها
ْ
دِرَي لم ،موجزة رسالة أنها وجدت عليها اطلعت
يرتدد ابلاحث جيعل مما ،املصحف يف السور ترتيب ىلع مرتبة ،املتمزي الرسم ذات القرآنية
.ونرشها حتقيقها يف
امللك ملجمع زياريت أثناء يف املنورة املدينة يف باإلقامة َّيلع اهلل َّنَم وحني
ومكتبة الرشيف انلبوي املسجد مكتبة زرت ،الرشيف املصحف لطباعة فهد
املتعلقة املخطوطات بعض عن أحبث انلبوي املسجد جبوار العزيز عبد امللك
رسالة من خطية نسخة العزيز عبد امللك مكتبة يف ووجدت ،والضبط الرسم بعلم
ملؤلف املكتبة فهرس يف
ْ
تَب ِس
ُ
ن لكنها ،العثماين اخلط رسم بيان يف اجلزري ابن
ىلع احلصول -
ً
خريا تعاىل اهلل جزاهم - املكتبة ىلع القائمون يل
َ
ل
َّ
هَس وقد ،جمهول
.منها مصورة نسخة
3. 249
هل ٌأمر اجلزري ابن تأيلف من املصحف رسم يف كتاب اكتشاف أن يف شك وال
ولكن ،ابلاحثني اهتمام عن اغب مهم عليم جانب عن يكشف ألنه ،العلمية أهميته
يف اتلفكري قبل اجلزري ابن إىل الرسالة هذه نسبة صحة من اتلحقق إىل حيتاج ادلارس
.إيله منسوبة ونرشها حتقيقها
ً
مراعيا
ُ
هَبَت
َ
ك اذلي اجلزري ابن ملصحف ٍر
ْ
كِذ ىلع ُوقفت قد سابقة فرتة يف ُوكنت
كتابه يف اهلندي اآلراكيت انلائطي غوث حممد مصادر أحد واكن ،العثماين الرسم فيه
مصحف من نسخة إىل رجع أنه فيه َر
َ
ك
َ
ذ اذلي ،»القرآن نظم رسم يف املرجان «نرث الكبري
بني وازنت وحني ،األصفهاين إبراهيم بن عرب بن طاهر الشيخ تلميذه خبط اجلزري ابن
اجلزري ابن مصحف عن »املرجان «نرث مؤلف نقله وما اجلزري ابن رسالة يف ورد ما
رجح مما ،املصحف يف ورد ما مع كبري حد إىل يتوافق الرسالة يف جاء ما أن وجدت
يف اجلزري ابن باسم اتلرصيح جانب إىل ،اجلزري ابن إىل الرسالة نسبة صحة عندي
ُاهَّمَس الرسم يف
ً
كتابا اجلزري البن أن إىل ابلغدادي باشا إسماعيل وإشارة ،الرسالة أول
.
ً
الحقا ذلك سأبني كما ،»عثمان خط يف «ابليان
اختياراته ىلع الوقوف وأهمية ،اجلزري ابن بها يتمزي اليت العلمية للماكنة
ً
ونظرا
يدي بني ووضعها ،الرسم يف رساتله حتقيق املفيد من
َّ
أن وجدت فإين ،املصحف رسم يف
ما فيها جيدون لعلهم ،املصحف برسم واملتخصصني ،العليم اجلزري ابن برتاث املهتمني
من جديد جانب عن ويكشف ،بالرسم املتعلقة العلمية املسائل بعض حتقيق يف يفيد
.العلمية اجلزري ابن شخصية جوانب
ُم
ِّ
د
َ
ق
ُ
أ وأنا ،بمؤلفاته واتلعريف اجلزري ابن حياة عن للحديث رضورة أجد وال
سوف ادلراسة هذه فإن َّم
َ
ث ومن ،(((
بذلك السابقة ادلراسات ْت
َ
ل
َّ
ف
َ
ك
َ
ت فقد ،العمل هذا
:اجلزري ابن ترمجة مصادر أهم من (((
.)251 - 247/2( نفسه اجلزري البن انلهاية اغية كتاب يف ورد ما -
.)259 - 255/9( للسخاوي ،الالمع الضوء كتاب يف ترمجته -
= :اجلزري ابن عن احلافظ مطيع حممد ادلكتور كتبه ما -
4. 250
وما ،»«النرش كتابه يف ورد ما خالل من الرسم يف اجلزري ابن جبهود اتلعريف ىلع تقترص
،إبراهيم بن عرب بن طاهر تلميذه ه َّط
َ
خ اذلي مصحفه خالل ومن ،الرسالة هذه تضمنته
وبيان ،للرسالة اخلطية بالنسخ اتلعريف جانب إىل ،»املرجان «نرث كتاب مؤلف منه ونقل
.نصها حتقيق يف منهيج
.الوكيل ونعم حسبنا هو ،
ً
وآخرا
ً
أوال هلل واحلمد
املنورة املدينة
9/21/2341
ـه
ديب ،املاجد مجعة مركز ،)3(ع الرتاث آفاق جملة ،هل ترجم ومن مؤلفاته فهرس ،اجلزري بن ادلين شمس اإلمام .1 =
.)3991م -(4141 ـه
.)5991م -(6141 ـه دمشق ،الفكر دار ،اجلزري ابن اإلمام القراء شيخ .2
.اجلزرية املقدمة رشح ويف ،»اتلجويد علم يف «اتلمهيد كتابه حتقيق مقدمة يف مطولة ترمجة اجلزري البن ُت
ْ َ
جْر
َ
ت -
5. 251
األول املبحث
املصحف رسم يف اجلزري ابن جهود
بيد متيرس هو مما ،أعمال ثالثة يف املصحف رسم علم يف اجلزري ابن جهود ترتكز
ويه ،ادلراسة هذه يف مرة
َ
أول عنه
ُ
ف ِش
ْ
ك
َ
ن وبعضها ،
ً
معروفا اكن بعضها ،ايلوم ادلارسني
:املصحف رسم ملوضواعت متاكملة مادة تقدم بمجموعها
:العرش القراءات يف النرش كتاب :
ً
أوال
،الكتاب من رئيسة مواضع ثالثة يف الرسم موضواعت من عدد عن اجلزري ابن ث
َّ
حتد
:يه ،مسائله من نه
ُّ
كَم
َ
وت العلم بهذا إحاطته ىلع تدل ،القراءات بموضوع عالقة هلا
،األمة علماء جهابذة «فقام :فقال ،الصحيحة القراءة أراكن عن احلديث عند .1
،والقراءات احلروف ومجعوا ،املراد احلق واُن
َّ
يَوب ،االجتهاد يف فبالغوا ،األئمة وصناديد
بأصول ،
َّ
اذ
َ
والف والصحيح ،والشاذ املشهور بني واُ َّيَوم ،والروايات الوجوه اُوَزَوع
:فنقول ،عليها اُو
َ
لَّوَع كما
ُ
لِّوَع
ُ
ون ،إيلها نشري حنن وها ،ا
َ
وه
ُ
ل َّص
َ
ف وأراكن ،ا
َ
وه
ُ
ل َّص
َ
أ
،
ً
احتماال ولو العثمانية املصاحف
َ
أحد
ْ
ووافقت ،ٍه
ْ
جَوِب ولو العربية وافقت قراءة لك
.(((
»إنكارها
ُّ
لِ
َ
ي وال ،ا
َ
ه
ُّ
دَر جيوز ال اليت الصحيحة القراءة فيه سندها َّح َوص
بموافقة ونعين : ُ«قلت :وقال ،املصحف لرسم القراءة موافقة ركن يف القول
َ
ل َّص
َ
ف ثم
»
ً
احتماال «ولو :ذلك بعد وقونلا ،بعض دون بعضها يف
ً
ثابتا اكن ما املصاحف أحد
املوافقة وهو ،
ً
حتقيقا تكون قد الرسم موافقة إذ ،
ً
تقديرا ولو ،الرسم يوافق ما به نعين
لكال األمثلة ساق ثم .(((
»
ً
احتماال املوافقة وهو ،
ً
تقديرا تكون وقد ،الرصحية
ىلع وإثباته وحذفه والشلك انلقط عن جترده
ُّ
يدل مما ذلك «وحنو :وقال ،انلوعني
حتقيق يف ثاقب وفهم ،خاصة اهلجاء علم يف عنهم اهلل ريض للصحابة عظيم فضل
.(((
»األمة سائر ىلع مُه
َ
ل
َّ
ض
َ
وف ،أعطاهم ْنَم فسبحان ،علم لك
.)9/1( النرش (((
.)11/1( النرش (((
.)11/1( النرش (((
6. 252
مشلك باب «وهو :ابلاب أول يف قال ،فيه محزة ومذهب ،اهلمز ىلع الوقف باب .2
،العثمانية املصاحف رسم وأحاكم ،العربية أهل مذاهب حتقيق معرفة إىل حيتاج
«واملراد:الرسيماتلخفيفعنيتحدثوهوقالثم.(((
»ادلرايةوإتقانالروايةوتميزي
روى
ً
ما
ْ
ي
َ
لُس أن عندهم ذلك وأصل ،العثمانية املصاحف يف َبِت
ُ
ك ما صورة بالرسم
كتابة معرفة من بد وال املصحف َّط
َ
خ اهلمز ىلع الوقف يف ُعِب
َّ
تَي اكن أنه محزة عن
.(((
»خالفه مما ذلك يف القياس وافق ما
َ
فَر
ْ
عُ ِل اهلمز
ً
ذاكرا ،عنه خرج وما القياس ىلع جاء ما املصحف يف اهلمزة رسم قواعد ذكر ثم
وأشار ،(((
اهلمزة رسم صور من كثري تعليل مع ،ذلك من املصاحف فيه اختلفت ما
املخطوطة املصاحف من عدد إىل رجع أنه إىل اهلمزة برسم يتعلق ما يذكر وهو
يف املحفوظ العثماين املصحف منها ،اللكمات بعض رسم من للتأكد ،القديمة
املدرسة يف
ً
حمفوظا اكن اذلي العثماين واملصحف ،بدمشق األموي اجلامع يف زمانه
.(((
القاهرة يف الفاضلية
أمجع اليت العثمانية املصاحف ُّط
َ
خ «وهو :قال ،اخلط مرسوم ىلع الوقف باب .3
وهو ،الكتابة باخلط املراد أن ْم
َ
واعل .الكتاب أول يف تقدم كما ،عليها الصحابة
واالصطاليح ،
َ
اللفظ ُّاخلط فيه طابق ما فالقيايس ،واصطاليح قيايس :قسمني ىلع
ُاجَت
ْ ُ
ي وأصول قوانني وهل .فصل أو وصل أو بدل أو حذف أو بزيادة خالفه ما
خط وأكرث ،العربية كتب من اهلجاء أبواب يف
ً
مستوف ذلك وبيان ،معرفتها إىل
،باعها
ِّ
ات يلزم ذلك عن خارجة أشياء جاءت لكنه ،القوانني تللك موافق املصاحف
العلماء
َ
ف
َّ
ن َص وقد ،عنا اغب ما ومنها ،سببه عرفنا ما منها ،سواها إىل ى
َّ
دَعَت
ُ
ي وال
.(((
»كثرية
ً
كتبا فيها
.)421/1( النرش (((
.)446/1( النرش (((
.)456/1( النرش (((
.)448/1( النرش (((
.)124/2( النرش (((
7. 253
تدعو ما يف املصاحف مرسوم لزوم ىلع اإلقراء وأئمة األداء أهل أمجع «وقد :قال ثم
عنها املسؤول أو عليها املوقوف اللكمة ىلع
ُ
ف
َ
وقُي
َ
ف ،
ً
واضطرارا
ً
اختيارا ،إيله احلاجة
...واإلثبات واحلذف اإلبدال من األواخر باعتبار وذلك ،اهلجاء يف رسمها ِق
ْ
فَو ىلع
،فيه وخمتلف ،عليه متفق إىل ينقسم املرسوم ىلع الوقف أن فليعلم هذا تقرر إذا
نذكر ثم ،ابلاب هذا مقصود فإنه ،
ً
قسما
ً
قسما ذلك من فيه املختلف نذكر حنن وها
.(((
»كعادتنا الفائدة تلتم ،قسم لك آخر عليه املتفق
:العثماين اخلط رسم بيان يف رساتله :
ً
ثانيا
حني العلمية حياته أول يف املصحف رسم يف
ً
كتابا
ْ
ف
ِّ
يؤل لم اجلزري ابن أن يبدو
اليت املطبوعة كتبه يف ترد فلم ،خاصة القراءات وعلم اعمة القرآن علوم يف باتلأيلف بدأ
ابن ولعل ،ذلك هل يذكروا لم تالمذته أن كما ،الكتاب ذلك مثل إىل إشارة عليها اطلعت
يف «النرش كتابه تأيلف فيها أكمل اليت السنة يف الرسم يف
ً
كتابا
َ
ف
َّ
ل
َ
أ قد يكن لم اجلزري
.(((
)(997ـه سنة ويه ،»العرش القراءات
كتابه يف ث
َّ
حتد حني األخرى مؤلفاته إىل أحال اجلزري ابن أن ذلك ىلع
ُّ
لُدَوي
وعلم ،اتلجويد علم مثل ،القراءات بعلم صلة هلا اليت القرآن علوم من عدد عن »«النرش
فوائد بتقديم بأس «وال :املوضواعت تلك عن احلديث أراد حني فقال ،واالبتداء الوقف
،وصفاتها احلروف خمارج ىلع اكلكالم ،فيه األخذ قبل ،العلم هذا ملريد معرفتها من بد ال
والوقف واتلجويد واتلصحيح والرتتيل واحلدر اتلحقيق من القرآن
َ
أَر
ْ
ق
ُ
ي أن ينبيغ وكيف
.(((
»املوضع هذا غري يف
ُ
ه
ُ
تْر
َ
ك
َ
ذ ِه
ِّ
قَحب ذلك ُطْسَب إذ ،
ً
ا َصَت
ْ ُ
م
ً
صا
َّ
خ
َ
لُم ،واالبتداء
انتىه «وحيث :اتلالوة ومراتب ،وصفاتها احلروف خمارج عن حتدث أن بعد وقال
ْ
وإن ،للفوائد
ً
حاويا ،للمقاصد
ً
جامعا يكون اتلجويد يف
ً
فصال فلنذكر هنا إىل القول بنا
يفالعلمبهذااشتغانلا
َ
حال ُاه
َ
ن
ْ
ف
َّ
ل
َ
أمماوهو،»اتلجويد يف«اتلمهيد كتابناذللكأفردناقدا
َّ
ن
ُ
ك
.(((
»واملقرئ القارئ إيله حيتاج ما
ً
جامعا هذا كتابنا يكون أن القصد إذ ،ابللوغ ِّنِس
.)129-124/2( النرش (((
.)449/2( النرش (((
.)198/1( النرش (((
.)209/1( النرش (((
8. 254
ُ
ف
َ
وقُي ما معرفة ىلع هنا «والكالم :واالبتداء الوقف علم عن يتحدث وهو وقال
ما ىلع ُت
ْ
ي
َ
ت
َ
أ ،
ً
الَّو َطُوم
ً
ا َصَت
ْ ُ
م ،
ً
وحديثا
ً
قديما
ً
كتبا فيها األئمة
َ
ف
َّ
ل
َ
أ وقد ،به
ُ
أ
َ
دَت
ْ
بُوي عليه
أوهل يف
ُ
وذكرت ،»واالبتدا الوقف يف «االهتدا كتاب يف واستقصيته ذلك يف عليه ُوقفت
أنا وها ،سورة سورة القرآن أوقاف ُاستوعبت ثم ،الفوائد من
ً
أنوااع بهما مجعت مقدمتني
.(((
»املذكور الكتاب يف ما ِدَبُز إىل أشري
اخلط مرسوم ىلع الوقف باب يف املصحف رسم عن حتدث حني اجلزري ابن لكن
فيها العلماء
َ
ف
َّ
ن َص وقد ،معرفتها إىل ُاجَت
ْ ُ
ي وأصول قوانني «وهل :قال »«النرش كتابه يف
بن بكر وأيب ،داود أيب بن بكر وأيب ،ٍ
ْ
ي َص
ُ
ون ،حاتم كأيب ،
ً
وحديثا
ً
قديما ،كثرية
ً
كتبا
...وغريهم ،العالء أيب واحلافظ ،والشاطيب ،داود أيب وصاحبه ،ادلاين عمرو وأيب ،مهران
حنن وها ،فيه وخمتلف عليه متفق إىل ينقسم املرسوم ىلع الوقف أن ْم
َ
ل
ْ
عُي
ْ
ل
َ
ف هذا تقرر وإذا
عليه املتفق نذكر ثم ،ابلاب هذا مقصود فإنه ،
ً
قسما
ً
قسما ذلك من فيه املختلف نذكر
.(((
»...فنقول اعدتنا ىلع ،
ُ
الفائدة َّتلتم قسم لك آخر
الرسم يف
ً
كتابا
َ
ف
َّ
ل
َ
أ قد اكن أنه ولو ،الرسم يف هل ٍف
َّ
ل
َ
ؤُم إىل هنا اجلزري ابن ْ
ِشُي ولم
اذلي ،واالبتداء والوقف اتلجويد ِ
َ
ابَب يف منهجه ىلع
ً
قياسا ،إيله ألحال الوقت ذلك يف
يف حنققها اليت الرسالة هذه
َ
ف
َّ
ل
َ
أ قد اجلزري ابن يكون فقد َّم
َ
ث ومن ،قليل قبل ذكرناه
.شرياز مدينة يف مقيم وهو ،األخرية عمره سنوات
سنة قبل الرسم يف هذا كتابه ف
َّ
أل قد يكن لم اجلزري ابن أن َّدلي تأكد وقد
فقد ،
ً
خمطوطا يزال ال اذلي ،»اتلربيزية «املسائل كتابه فيها كتب اليت السنة ويه ،)(028ـه
ويكون ،المرسوم يستوعب الرسم في كتاب لجمع أنشط أن أردت مرة من «وكم :فيه قال
تيسير تعالى اهلل من والمرجو ،ذلك بين تشتمل والعوائق ،المرسوم اختالف عند حجة
.(((
»وكرمه ه
ّ
نَبم ،ذلك
.)224/1( النرش (((
.)125/2( النرش (((
.)17( ورقة اتلربيزية املسائل (((
9. 255
،وفاتهقبلالكتابذلكتأيلفمنتمكنفإنه،رجاءهاجلزريالبنتعاىلاهللوحقق
اليت الرتمجة يف )758ـه :(ت انلويري حممد بن حممد القاسم أبو تلميذه ذكر فقد ،اهلل رمحه
علم يف كتاب بينها من ،مؤلفاته من
ً
عددا للطيبة رشحه أول يف اجلزري ابن لشيخه كتبها
.(((
)(828ـه سنة املكرمة مكة يف باملؤلف اتلىق أنه انلويري وذكر ،(((
الرسم
:اجلزري ابن مصحف :
ً
ثاثلا
يؤكد ما الوثائق من دلينا لكن ،به
ً
خاصا
ً
مصحفا اجلزري البن أن يشتهر لم
بالرسم يكون أن فيه ىَّحتر ه
ّ
أن يذكر اجلزري ابن أن جند بل ،املصحف ذلك مثل وجود
نسخة خبط إبراهيم بن عرب بن طاهر الشيخ شرياز مدينة يف تلميذه وقام ،العثماين
ذلك َ َّ
يَب كما ،االبن اجلزري بن حممد من طلب ىلع بناء املصحف؛ ذلك من مطابقة
»القرآن نظم رسم يف املرجان «نرث كتابه يف )2281م =(8321 ـه اآلراكيت انلائطي غوث حممد
اكن الكتاب يف مصادره أحد أن وذكر ،لكمة لكمة القرآن لكمات رسم فيه وصف اذلي
.اهلند مكتبات بعض يف واكن ،عرب بن طاهر الشيخ ه َّط
َ
خ اذلي اجلزري ابن مصحف
:«ومنها :الكتاب يف عليها اعتمد اليت مصادره ُ ِّ
يَبُي وهو غوث حممد قال
،(((
األصبهاين احلافظ إبراهيم بن عرب بن طاهر املاهر الفاضل كتبه اذلي املصحف
بن حممد اخلري أبو واستكتبه ،اجلزري اإلسالم شيخ أستاذه اَهَحَّح َص نسخة من
ُ
ه
َ
ل
َ
ق
َ
ن
الوقت أمري خزانة من
ً
اعرية إيلنا املصحف ذلك ووصل ،(((
اجلزري اإلسالم شيخ
فاملراد اجلزري مصحف أقول وحيثما ،ويرضاه حيبه ملا اهلل
ُ
ه
َ
ق
َّ
فَو واجلاه ادلولة عظيم
.(((
»املصحف ذلك به
.)35/1( النرش طيبة رشح (((
.)28/1( النرش طيبة رشح (((
.)(078ـه سنة تويف ،)341 - 339/1( انلهاية اغية كتاب يف ترمجة هل وردت (((
سنة أبوه تويف فلما ،شرياز يف أبيه مع وأقام ،دمشق يف )(987ـه سنة اجلزري ابن الشيخ ابن حممد اخلري أبو ودل (((
ً
عا
ِّ
قَوُم
ُ
هَب َّص
َ
ون فأكرمه ،)(558ـه سنة احلكم توىل اذلي الفاتح حممد أيام الروم بالد ودخل ،شرياز اغدر )(338ـه
.)29 - 25(ص انلعمانية الشقائق :زاده كربي وطاش ,)252/2( انلهاية اغية :اجلزري ابن :ينظر .العيل ادليوان يف
.)18/1( املرجان نرث (((
10. 256
ابن اإلسالم شيخ مصحف إىل أشار من أول هو »املرجان «نرث كتاب
َ
ف
ِّ
ل
َ
ؤُم ولعل
يف سواء ،آخر مصدر يف املصحف هلذا خرب ىلع أقف فلم ،مصادره أحد اكن اذلي اجلزري
اجلزري ابن لكن ،هل ترمجت اليت املصادر من غريها أو املطبوعة اجلزري ابن ُبُت
ُ
ك ذلك
:قال حني ،هذا مصحفه ،
ً
خمطوطا يزال ال اذلي »اتلربيزية «املسائل كتابه يف ذكر قد اكن
نصوص فيه تتبعت ،عمدة ذلك في هو بخطي الرسم على
ُ
هُت
ْ
حَّح َص الذي «والمصحف
.(((
»القديمة المصاحف من عليه وقفت وما ،األئمة
ابن مصحف من كتابه يف »المرجان «نثر مؤلف فيها استشهد اليت املواضع وموازنة
املصحف هذا رسم يكون أن ىَّرَ َ
ت اجلزري ابن أن تؤكد الرسم كتب يف ورد بما اجلزري
.العثمانية املصاحف لرسم
ً
موافقا
اذلي املصحف ماكن وال ،اجلزري ابن اإلسالم شيخ مصحف مصري ايلوم نعلم وال
اإلسالم شيخ ابن من بتلكيف ،األصبهاين احلافظ إبراهيم بن عرب بن طاهر تلميذه هَبَت
َ
ك
اخلطاطني بعض واختذه
ً
معروفا اكن املصحف ذلك أن ىلع يدل ما هناك لكن ،اجلزري
اإلساليم العريب للرتاث الشامل الفهرس يف جاءت فقد ،مصحفه كتابة يف هل قدوة
إىل إشارة املصحف رسم وخمطوطات املخطوطة باملصاحف اخلاص اجلزء يف ،املخطوط
،اهلند يف مدراس مدينة يف »لكُالم ِفَ َ
ش «عشرية مكتبة يف خمطوط مصحف وجود
،النسخ «خط :النسخة وصف يف وجاء ،»املرجان «نرث كتاب فيها
َ
ف
ِّ
ل
ُ
أ اليت املدينة ويه
.(((
»إبراهيم بن عرب بن طاهر نسخة من منقولة ،السبع بالقراءات
يف اجلزري ابن جهود معرفة مصادر من
ً
مهما
ً
مصدرا »املرجان «نرث كتاب
ُّ
دَعُوي
،اجلزري ابن مصحف يف اللكمات لرسم
ً
وصفا الكتاب هذا َنَّم
َ
ض
َ
ت فقد ،املصحف رسم
أفدت وقد ،الكتاب هذا خالل من الرسم يف اجلزري ابن اختيارات ىلع اتلعرف ويمكن
يف واضح هو كما ،العثماين الرسم خط بيان يف اجلزري ابن رسالة حتقيق يف
ً
كثريا منه
.اهلل شاء إن ،اتلحقيق منهج عن احلديث عند ذلك سأبني وكما ،اتلحقيق حوايش
.)17( الورقة ،اتلربيزية املسائل (((
.)188(ص )املصحف رسم وخمطوطات املخطوطة باملصاحف اخلاص (اجلزء الشامل الفهرس (((
11. 257
اثلاين املبحث
اتلحقيق منهج وبيان ،بالرسالة تعريف
:بالرسالة تعريف :
ً
أوال
وكيفية ،تأيلفها من غرضه اجلزري ابن فيها َ َّ
يَب ،قصرية مقدمة من الرسالة تتكون
،وأصحابه آهل وىلع ،هِعبد حممد رسوهل ىلع والصالة ،محده َّقَح هلل ُ«احلمد :قال إذ ،ترتيبها
.هِوعهد بميثاقه املؤمنني اكفة وىلع
امللة شمس اهلل كالم حافظ ،املحقق الفاضل العامل العالم اهلمام اإلمام قال
:
ً
واسعة
ً
رمحة ُاهلل
ُ
هَ ِحَر ،اجلزري حممد بن حممد ،وادلين
القرآن أول من ،عنه اهلل ريض العثماين اخلط رسم بيان يف رسالة هذه فإن ،بعد أما
.»سورة سورة اتلفصيل ىلع آخره إىل
زيادة أو إبدال أو حبذف اَهُم
ْ
سَر َ َّيَم
َ
ت اليت القرآنية اللكمات املقدمة هذه بعد وذكر
بسورة
ً
بادئا ،املصحف يف ترتيبها ىلع ،واتلوضيح اتلعليق من جمردة ،وصل أو فصل أو
عدد يف ذلك يذكر لم كما ،
ً
شيئا انلاس سورة يف يذكر ولم ،الفلق بسورة
ً
ومنتهيا ،الفاحتة
من الرسم خصائص من اللكمة يف ما إدراك للقارئ اجلزري ابن وترك ،السور قصار من
بزيادة أو ،األلف حبذف :اكلقول ،رسمها طريقة يصف لم إنه إذ ،رسمها يف طريقته خالل
مما ،املصحف رسم يف املؤلفني أكرث اعدة ىلع ،ذلك حنو أو ،بالفصل أو بالوصل أو ،الواو
انلص تعرض احتمال ويدفع ،املؤلف أراده مما اتلأكد من حمققها أو الرسالة قارئ يساعد
.النساخ أيدي ىلع اتلحريف أو للتصحيف
)1550( من
ً
قريبا
ْ
ت
َ
فبلغ الرسالة يف اجلزري ابن ذكرها اليت اللكمات ُأحصيت وقد
رسمها خالف اليت اللكمات عدد وبلغ ،اللكمة ىلع
ً
معطوفا جاء ما
ِّ
دَالع يف أدرج ولم ،لكمة
،وإثباتهااأللفحبذفيتعلقوأكرثها،لكمات)110(منأكرثانلبويةاملدينةمصحفيفما
اجلزري ابن اختاره اذلي املذهب وهو ،واألسماء األفعال يف ،اتلثنية ألف حذف وخباصة
أيب تلميذه مذهب ىلع ،ألفاتها حذف يف ادلاين عمرو أيب مذهب بذلك
ً
حا
ِّ
مرج ،رسمها يف
.اتلحقيق حوايش من للقارئ سيتضح كما ،إثباتها اختار اذلي ،جناح بن سليمان داود
12. 258
:اخلطية بالنسخ تعريف :
ً
ثانيا
كتاب وىلع ،خطيتني نسختني ىلع الرسم يف اجلزري ابن رسالة حتقيق يف اعتمدت
،ثاثلة نسخة بمزنلة وهو ،اآلراكيت انلائطي غوث ملحمد »القرآن نظم رسم يف املرجان «نرث
:اخلطية للنسخ وصف وهذا .قليل بعد سأبني كما
َبِت
ُ
وك ،)260856( برقم حمفوظة مصورة نسخة ويه ،(((
املاجد مجعة مركز نسخة .1
املخطوطة أصل يف وليس ،)العثماين اخلط رسم بيان يف (رسالة اخلاريج غالفها ىلع
.املؤلف واسم الكتاب عنوان بذكر خاصة صفحة
الورقة بوجه وتنتيه ،األوىل الورقة بظهر تبدأ ويه ،ورقة عرشة سبع من وتتألف
خبط مكتوبة ويه ،
ً
سطرا عرش ثالثة الواحدة الصفحة يف األسطر وعدد .األخرية
مكتوبة السور أسماء أن ويبدو ،بالشلك ومضبوطة ،النسخ خط إىل أقرب متقن
.اتلصوير يف ظهورها لعدم ،األمحر باحلرب
،)1271( سنة وهو ،النسخ ماكن أو انلاسخ اسم بيان من جمرد تاريخ آخرها ويف
.اهلجري باتلاريخ أنه والراجح
من منقول بعضها ،الفارسية باللغة أكرثها تعليقات صفحاتها من كثري حوايش وىلع
،إبراهيم بن عرب بن طاهر للشيخ »القرآن أحرف رسم يف العطشان «منهل كتاب
.لدلاين »«املقنع كتاب من منقول وبعضها ،بالفارسية وهو ،اجلزري ابن تلميذ
.)(ج باحلرف احلوايش يف هلا رمزت وقد
الشفاء مكتبة جمموعة ضمن ،املنورة املدينة يف العزيز عبد امللك مكتبة نسخة .2
صفحة لك ويف ،)(32×31سم الصفحة وأبعاد ،ورقة )26( أوراقها عدد ،)5/928(
َطَب
َ
وض ،األمحر باللون السور وعناوين ،النسخ خبط مكتوبة ويه ،
ً
سطرا عرش اثنا
يف القرآنية اللكمات فوق أمحر
ً
ا ّخط ووضع ،باحلراكت األوىل الصفحات
ُ
انلاسخ
.بعد فيما ذلك ترك لكنه ،األوىل الست األوراق
املعلومات ىلع بناء ،باكستان يف الهور مدينة يف ابلنجاب جامعة مكتبة يف حمفوظ املصورة هذه أصل أن يبدو (((
.)449(ص املصحف برسم اخلاص القسم ،املخطوط اإلساليم العريب للرتاث الشامل الفهرس يف الواردة
13. 259
بظهر اجلزري ابن رسالة وتبدأ ،رسائل أربع ىلع حيتوي جمموع ضمن النسخة وتقع
الورقة وسقطت ،واخلمسني السادسة الورقة بوجه وتنتيه ،واثلالثني احلادية الورقة
.النسخة هذه من املصورة النسخة من واألربعون احلادية
املقدمة من نقلته اذلي انلص لكن ،معروف غري مؤلفها أن املكتبة فهرس يف وورد
،انلاسخ اسم ِر
َ
ك
ْ
ذُي ولم ،اجلزري ابن تأيلف من أنها ىلع وضوح بكل يدل قليل قبل
من
ً
أيضا منقولة والفارسية بالعربية تعليقات حواشيها وىلع ،فيها النسخ تاريخ وال
.»«املقنع ومن ،»العطشان «منهل
.)(م باحلرف احلوايش يف هلا رمزت وقد
،للرسالة ثاثلة نسخة بمزنلة فهو ،اآلراكيت انلائطي غوث ملحمد »جانْرَالم «نرث كتاب .3
مع تتطابق اجلزري ابن مصحف يف رسوم من الكتاب مؤلف ذكره ما ألن وذلك
ما خالفت قليلة مواضع جاءت وقد ،قبل من
ُ
ذكرت كما ،الرسالة يف اختياراته
قال كما أمرين حتتمل ويه ،احلوايش يف إيلها أرشت ،اجلزري ابن مصحف يف ورد
.(((
»ِهِم
َ
ل
َ
ق ِو
ْ
هَس نِم أو ،هِغري ِإحلاق نِم« إما فيه :»املرجان «نرث مؤلف
باللكماتتتعلق»املرجان«نرثكتابمنخمترصة
ً
نصوصااتلحقيقحوايشيفونقلت
تلك لرسم اختياره إلظهار ،رسمها يف املدينة
ُ
مصحف اجلزري َابن خالف اليت
نقل اليت املصادر بعض أسماء انلصوص تلك يف ورد وربما ،مصحفه يف اللكمات
:كتب ثالثة مقدمتها ويف ،زماننا يف املشهورة الكتب غري من ،الكتاب مؤلف منها
.(((
الطالقاين الرمحن عبد احلافظ بن عثمان تأيلف ،الرسوم خالصة .1
.(((
رحيم حممد مال بن معصوم حممد تأيلف ،الرسوم خزانة .2
.إبراهيم بن عرب بن لطاهر ،)(بالفارسية القرآن رسم يف العطشان منهل .3
املؤلف باسم اتلرصيح عن »املرجان نرث يف «قال :بالقول احلوايش يف اكتفيت وقد
.فيها وروده لكرثة ،»اآلراكيت انلائطي غوث «حممد
.22/6 املرجان نرث (((
.)436/1( املكنون إيضاح :ابلغدادي باشا إسماعيل :ينظر (((
.)446(ص )املصحف ورسم باملصاحف اخلاص (اجلزء الشامل الفهرس :ينظر (((
14. 260
:اتلحقيق منهج :
ً
ثاثلا
ً
منهجا تقتيض ،مادتها يف أو موضوعها يف خصوصية املخطوطات بلعض يكون قد
ألن هذه؛ اجلزري ابن رسالة ىلع ذلك ينطبق وقد ،انلوايح بعض من اتلحقيق يف
ً
خاصا
،اللكماتمنعددرسميفالنسختاناختلفتوقد،الوصفعن
ً
جمردةالرسومذكراملؤلف
:يأيت فيما اتلحقيق يف عميل ويتلخص ،
ً
أيضا فيها الرسم مصادر اختلفت وربما
املدينة مصحف ىلع اعتمدت فإين ،قرآنية لكمات معظمها يف الرسالة اكنت ملا .1
،فيها وردت اليت اآلية َم
ْ
قَر لكمة لك بعد ُّتَب
ْ
ث
َ
وأ ،كتابتها يف احلاسويب للنرش انلبوية
.السورة لكمات أمام الصفحة وسط يف ٌتَب
ْ
ثُم
َ
ف السورة اسم أما ،معقوفني قوسني بني
واثلانية
ً
أصال ا
َ
ه
ُّ
دُع
َ
ن جيعلنا األخرى ىلع النسختني إلحدى
ً
واضحا
ً
تمزيا أجد لم .2
مجعة مركز نسخة اكنت وإن ،اتلصحيف أو ،السقط من النسختان ختلو فال ،
ً
فراع
اذلي انلص ُّتَب
ْ
ث
َ
أ َّم
َ
ث ومن ،العزيز عبد امللك مكتبة نسخة من
ً
حاال أحسن املاجد
.احلوايش يف بينهما الفروق ُّوأثبت ،النسختان فيه اتفقت
إذ ،املنت يف ،األخرى من وسقطت ،النسختني إحدى يف وردت اليت املواضع ُّأثبت .3
؛ ِخْس
َّ
الن بسبب األخرى النسخة من سقطت ولعلها ،الكتاب أصل من أنها يرتجح
.األصل يف ما ىلع اخ َّس
ُّ
الن يزيد أن أستبعد ألين
مذهب يمثل أنه عندي يرتجح ما ُّأثبت اللكمات من لكمة رسم يف النسختان اختلفت إذا .4
.املرجان نرث مؤلف وصفه اذلي مصحفه أو ،النرش كتابه يف ورد ما خالل من ،اجلزري ابن
سبعة تتضمن فقرة لك ،فقرات إىل الطويلة السور يف القرآنية اللكمات ُت
ْ
م َّس
َ
ق .5
واحدة فقرة يف سورة لك لكمات ُوجعلت ،فيها ينظر نَم ىلع قراءتها لتسهيل ،أسطر
.ذلك من
ً
قريبا أو ،أسطر سبعة من أقل اكنت إذا
ً
اعتمادا ،اللكمات من عدد رسم يف انلبوية املدينة مصحف رساتله يف اجلزري ابن خالف .6
اليت بالصورة اللكمات تلك معظم ُكتبت وقد ،الرسم كتب يف معروفة قديمة روايات ىلع
.احلاشيةيفانلبويةاملدينةمصحفمناَهَم
ْ
سَر ُّتَب
ْ
ث
َ
وأ،املخطوطتنييفبهاوردت
15. 261
من باتلوثيق املدينة مصحف الرسالة يف رسمها خالف اليت اللكمات ُت
ْ
ص َص
َ
خ .7
فإن ،املدينة ملصحف رسمها يف موافقة جاءت اليت اللكمات خبالف ،الرسم مصادر
مصحف يف اللكمات رسم إن إذ ،املصادر إىل الرجوع يقتيض
ً
إشاكال يثري ال رسمها
عمرو أبو الشيخان نقله ما موافقة ذلك يف َ ِوعُور ،الرسم علماء رواه مما
َ
ذِخ
ُ
أ املدينة
شأنه ،االختالف عند اثلاين ترجيح مع ،جناح بن سليمان داود أبو وتلميذه ،ادلاين
.)(2431ـه سنة القاهرة يف صدر اذلي األمريي املصحف شأن ذلك يف
رسم يصف لم اجلزري ابن ألن الكتاب؛ يف املواضع بعض حتقيق يف صعوبة واجهت .8
ذلك فيساعد ،املصحف رسم كتب من كثري يف به معمول هو كما ،يذكرها اليت اللكمات
خالل من اتلخمني إىل
ً
أحيانا
ُ
اضطررت فإين ثم ومن ،املؤلف إيله قصد ما معرفة ىلع
.القرائن بعض
ُّوأثبت ،اخلطيتني النسختني يف القرآنية اللكمات من عدد رسم يف تصحيف ورد .9
.فائدته لعدم ،اتلحقيق حوايش يف ذلك إىل إشارة غري من ،الصحيح الوجه ىلع رسمها
يتعلق اليت القرآنية اللكمات مع الزوائد بعض إثبات يف اخلطيتان النسختان اختلفت .10
،اللكمة برسم هل عالقة ال مما ،ذلك حنو أو ،جر حرف أو ،عطف حرف من ،الرسم بها
.اتلحقيق حوايش يف ذلك إىل لإلشارة رضورة أجد ولم ،الكريم القرآن من اكنت وإن
خط يف «ابليان :وهو ،للكتاب ابلغدادي باشا إسماعيل ذكره اذلي العنوان اخرتت .11
الرسالةأوليفوردوما،العنوانصفحةمنخلتاالكتابيَمخطوطتألن؛(((
»عثمان
،الرسالة موضوع إىل يشري »العثماين اخلط رسم بيان يف رسالة «هذه :املؤلف قول من
ابلغدادي باشا إسماعيل ذكره اذلي الكتاب اسم من قريب وهو ،هلا
ً
عنوانا وليس
يلكون »«مصحف لكمة إيله وأضفت ،الالحقة الفقرة يف سنذكر كما ،اجلزري البن
.داللة َوأبني
ً
وضوحا َأكرث العنوان
كتاب »العرش القراءات يف «النرش كتاب أول يف أثبتها اليت اجلزري ابن ترمجة يف الضباع حممد يلع الشيخ ذكر (((
في الحافظ مطيع محمد األستاذ عنه ذلك ونقل ،الجزري ابن مؤلفات ضمن »المصاحف رسم في «الظرائف
فؤاد محمد أشرف والدكتور ،)28ص له ترجم ومن ،مؤلفاته فهرس ،الجزري ابن الدين شمس (اإلمام كتابه
الذي المصدر لي يتضح ولم ،)80/1 الطالبين سمير وتحبير وتحرير إيضاح في العالمين (سفير في طلعت
.ذكره فيما الضباع الشيخ عليه اعتمد
16. 262
:اجلزري ابن إىل الكتاب نسبة حتقيق :
ً
رابعا
:مقدمتها ويف ،اجلزري ابن إىل الكتاب نسبة صحة ىلع عدة بأمور نستدل أن يمكن
ُر
ْ
كِذ م
َّ
تقد كما ،مؤلفها أنه ىلع يدل بشلك الرسالة أول يف اجلزري ابن اسم ورود .1
.الرسالة أول يف القارئ يدي بني معروض هو وكما ،ذلك
ذلك ىلع نص فقد ،عمره آخر يف املصحف رسم يف
ً
كتابا اجلزري ابن تأيلف ثبوت .2
جهود عن احلديث عند تقدم كما ،(((
النرش لطيبة رشحه أول يف انلويري تلميذه
.ادلراسة هذه من األول املبحث يف الرسم يف اجلزري ابن
خط يف «ابليان كتاب اجلزري ابن مؤلفات ضمن ابلغدادي باشا إسماعيل َر
َ
ك
َ
ذ .3
جاء ما مع عنوانه تلقارب ،املذكور الكتاب هو أنه عندي ويرتجح ،(((
»عثمان
قوائم يف الرسالة هذه ذكر عدم عن يتساءل أن لدلارس ويمكن ،الرسالة أول يف
حجمها صغر إىل يعود ذلك ولعل ،هل ترمجت اليت الكتب بها اعتنت اليت مؤلفاته
.ذللك تشتهر فلم ،تأيلفها وتأخر
من »املرجان «نرث كتاب مؤلف ذكره وما رسوم من الرسالة يف ورد ما بني اتلطابق .4
.قبل من ذلك إىل أرشنا كما ،اجلزري ابن ملصحف وصف
:الكتاب َخمطوطيت من صور وهذه
.)35/1( النرش طيبة رشح (((
.)187/2( العارفني هدية (((
21. 267
املحقق انلص
الرحيم الرمحن اهلل بسم
وىلع ،(((
]ِهوأصحاب ِهلآ [وىلع ،ِهِد
ْ
ب
َ
ع ٍدَّم
َ ُ
م ِهلرسو ىلع
ُ
والصالة ،ِهِد
ْ َ
ح َّقَح ِهلل ُاحلمد
.وعهده بميثاقه املؤمنني اكفة
ِة
َّ
لِمال ُس
ْ
م
َ
ش ، ِاهلل ِكالم
ُ
حافظ ، ُق
ِّ
قَحُالم
ُ
الفاضل
ُ
العامل ُالعالم (((
]ُامَمُ[اله ُاإلمام قال
:
ً
واسعة
ً
رمحة (((ُاهلل
ُ
هَ ِحَر ، ُّيِرَزَاجل ٍدَّم
َ ُ
م ُبن ُدَّم
َ ُ
م ، ِوادلين
ِلَّو
َ
أ نِم ،عنه اهلل ريض ِّ
ِانَم
ْ
ثُالع ِّط
َ
اخل ِم
ْ
سَر ِبيان يف
ٌ
رسالة هذه
َّ
فإن ،ُد
ْ
عَب (((
][أما
.
ً
سورة
ً
سورة /و 8/ (((
]اتلفصيل [ىلع ِهِآخر إىل ِالقرآن
]1[
(((
الكتاب فاحتة سورة
،(((
اَع
َ
قَو أينما ،]7[ ﴾ ﴿ ،]6[ ﴾ ﴿ ،]4[ ﴾ ﴿ ،]2[ ﴾ ﴿
.]7[ ﴾ ﴿
]2[ ابلقرة سورة
﴾ ﴿ ،]7[ ﴾ ﴿ ،]7[
(((
﴾ ﴿ ،]3[ ﴾ ﴿ ،]2[ ﴾ ﴿
،]16[ ﴾ ﴿ ،]16[ ﴾ ﴿ ،]15[ ﴾ ﴿ ،]14[ ﴾ ﴿ ،]9[
((1(
﴾ ﴿ ،]21[ ﴾ ﴿ ،]20[
(((
﴾ ﴿ ،]19[ ﴾ ﴿ ،]17[ ﴾ ﴿
.)(ج من ساقط املعقوفني بني ما (((
.)(ج من ساقطة :اهلمام (((
.واسعة رمحة عليه اهلل رمحة :)(م (((
.)(ج من ساقطة :أما (((
.)(ج من ساقط :اتلفصيل ىلع (((
.الفاحتة سورة :)(م (((
.وقع :)(ج (((
.)(ج من ساقطة اللكمة (((
.»الواو من منقلبة ألنها القاف؛ بعد األلف «وبإثبات :)115/1( املرجان نرث يف قال (((
عند اجليم بعد األلف «وبإثبات :)119/1( املرجان نرث يف وقال .األلف بإثبات ﴾ ﴿ :املدينة مصحف يف ((1(
.»األلف حبذف اجلزري ورسمها ،واخلالصة اخلزانة يف كذا ،ابلعض عند وحذفها ،األكرث
22. 268
﴾ ﴿ ،]25[ ﴾ ﴿ ،]25[ ﴾ ﴿ ،]25[ ﴾ ﴿ ،]25[
(((
﴾ ﴿ ،]24[
.]30[ ﴾ ﴿ ،]29[ ﴾ ﴿ ،]27[ ﴾ ﴿ ،]26[ ﴾ ﴿ ،]26[ ﴾ ﴿ ،(((
]25[
﴾ ﴿ ،]35[ ﴾ ﴿ ،]33[ ﴾ ﴿ ،]34[03و ﴾ ﴿ ،]32[ ﴾ ﴿
﴾ ﴿ ،]42[
(((
﴾ ﴿ ،]41[ ﴾ ﴿ ،]39[ ﴾ ﴿ ،]37[ ﴾ ﴿ ،]36[
،]51[ ﴾ ﴿ ،]51[ ﴾ ﴿ ،]50[ ﴾ ﴿ ،]48[ ﴾ ﴿ ،]46[ ﴾ ﴿ ،]44[
،]55[ ﴾ ﴿ ،]55[ ﴾ ﴿ ،]54[
(((
﴾ ﴿ ،]54[
(((
﴾ ﴿ ،]53[
(((
﴾ ﴿
.]61[
(((
﴾ ﴿ ،]61[
(((
﴾ ﴿ ،]58[
(((
﴾ ﴿ ،]58[ ﴾ ﴿ ،]57[ ﴾ ﴿
.)(م من ساقطة واللكمة ،﴾ ﴿ :)(ج يف (((
.)(ج من ساقطة اللكمة (((
ابلاء بني األلف «حذف :)134/2( اتلبيني خمترص يف داود أبو وقال ،األلف حبذف ﴾ ﴿ :املدينة مصحف يف (((
ىلع ابلاء بعد األلف «بإثبات :)137/1( املرجان نرث يف وقال .»ترصف ما وكيف وقع وحيث ،﴾ ﴿ من والطاء
وزن ىلع هو ما يف األلف إثبات ضبط ادلاين أن ىلع ،
ً
وجها هل أعرف وال ،مصحفه يف اجلزري وحذفها ،األكرث
والشاطيب ادلاين ألن موجه؛ فغري ﴾ ﴿ :قوهل ىلع احلمل وأما ،للبناء زيدت ألنها )(فاعل
لم فيما وذكره ،السيويط وتبعهما ،]16[ وهود ]139[ األعراف سورة يف وحرصاه ،لالختصار ألفه حذف مما جعاله
.»املصحف رسم يف يسوغ ال والقياس ...ضابطة حتت ألفه حذف يدخل
سمري ،الضباع :ينظر .)2210/6( اإلتقان ،والسيويط ،)143(ص الوسيلة ،والسخاوي ،)11(ص املقنع ،ادلاين :ينظر
.)265/1( الطابلني
األلف وأما ،الوصل همزة «بإثبات :)144/1( املرجان نرث يف وقال ،األلف بإثبات ﴾ ﴿ :املدينة مصحف يف (((
.»مصحفه يف اجلزري حذفه لكن ،ادلاين عليه نص كما ،املصاحف أكرث يف فثابتة القاف بعد اليت
اخلاء بعد األلف «وأما :)145/1( املرجان نرث يف وقال ،األلف بإثبات ﴾ ﴿ :املدينة مصحف يف (((
سمري :الضباع :ينظر .»مصحفه يف اجلزري وحذفها ،واخلالصة اخلزانة يف كذا ،حبذفها وقيل ،أكرث فإثباته
.)265/1( الطابلني
ألنها وابلاء اتلاء بني األلف «وإثبات :)145/1( املرجان نرث يف وقال ،األلف بإثبات ﴾ ﴿ :املدينة مصحف يف (((
.»الواو من مبدلة
ايلاء بعد ورسمها ،بالصفرة الطاء بعد األلف برسم االختالف إىل اجلزري وأشار ...« :)150/1( املرجان نرث يف قال (((
.»حذفها ىلع لالتفاق باحلمرة
،املثلثة اثلاء تشديد ىلع «واتفقوا :)153/1( املرجان نرث يف وقال ،األلف بإثبات ﴾ ﴿ :املدينة مصحف يف (((
.»االختالف إىل إشارة بالصفرة اجلزري ورسمها ،األكرث ىلع ،بعدها اليت األلف وبإثبات
.النسختني يف ،اهلمزة صورة يه اليت األلف حبذف (((
23. 269
﴾ ﴿ ،]62[ ﴾ ﴿ ،]62[
(((
﴾ ﴿ ،]61[ ﴾ ﴿ ،]61[ ﴾ ﴿
،]64[ ﴾ ﴿ ،]63[ ﴾ ﴿ ،]63[ ﴾ ﴿ ،]62[ ﴾ ﴿ ،]62[
،]70[ ﴾ ﴿ ،]69[ ﴾ ﴿ ،]69[ ﴾ ﴿ ،]68[
(((
﴾ ﴿ ،]67[ ﴾ ﴿
،]73[ ﴾ ﴿ ،]73[ ﴾ ﴿ ،]72[ ﴾ ﴿ ،]71[ ﴾ ﴿ ،]71[ ﴾ ﴿
﴾ ﴿ ،]85[ ﴾ ﴿ ،]83[ ﴾ ﴿ ،]81[ ﴾ ﴿
.]85[ ﴾ ﴿ ،]85[
،]90[ ﴾ ﴿ ،]87[ ﴾ ﴿ ،]87[ ﴾ ﴿ ،]87[ ﴾ ﴿
﴾ ﴿ ،]99[ ﴾ ﴿ ،]98[ ﴾ ﴿ ،]93 ،90[
(((
﴾ ﴿
،]102[ ﴾ ﴿ ،]100[ ﴾ ﴿ ،]102[ ﴾ ﴿ ،]105[ ﴾ ﴿ ،]99[
،]108[
(((
﴾ ﴿ ،]108[ ﴾ ﴿ ،]107[ ﴾ ﴿ ،]102[
(((
﴾ ﴿
،]115[ ﴾ ﴿ ،]114[ ﴾ ﴿ ،]111[ ﴾ ﴿ ،]219[ ﴾ ﴿و ،(((
﴾ ﴿و
.]116[ ﴾ ﴿ ،]116[ ﴾ ﴿
اهلاء بعد األلف «وبإثبات :)156/1( املرجان نرث يف وقال ،األلف بإثبات ﴾ ﴿ :املدينة مصحف يف (((
.»
ً
وفاقا
كما باالتفاق الفاء بعد األلف «بإثبات :)161/1( املرجان نرث يف وقال ،األلف حبذف النسختني يف اللكمة ِتَمِسُر (((
.مؤكد غري فيهما ورد ما فإن ثم ومن ،»ادلاين ضبطه
.»...باالتفاقبما
ً
موصوال«ورسم:)186/1(املرجاننرثيفوقال،املوضعنييفموصول﴾ ﴿:املدينةمصحفيف (((
.»..﴾ ﴿ وصل يف واختلفوا ،موصول ﴾ ﴿ :)40(ص املخترص ،العقييل وقال
،)184/2( اتلبيني خمترص :داود وأبو ،)538(ص املقنع :وادلاين ،)45(ص األمصار مصاحف هجاء :املهدوي :ينظر
.)91(ص اجلامع :وثيق وابن
،امليم بعد األلف حبذف َمِسُ«ر :)194/1( املرجان نرث يف وقال ،األلف بإثبات ﴾ ﴿ :املدينة مصحف يف (((
املرفوعة اتلثنية مِسُر «وكذلك :)227(ص املقنع يف قال اذلي ادلاين مذهب ىلع وذلك ،»باالتفاق ،بها انلون ووصل
»اتلبيني «خمترص يف داود أبو وذكره .»
ً
حشوا ووقعت
ً
طرفا تقع لم ما ،
ً
حرفا أو
ً
اسما األلف اكنت سواء ...ألف بغري
وبغري بألف فكتبوه ﴾ ﴿ :وجل عز قوهل يف املصاحف اختلفت «وكذا :قال ،واإلثبات باحلذف )188/2(
.)98 - 96/1( الطابلني سمري :الضباع :وينظر .»أختار وباأللف ،
ً
أيضا ألف
.)(ج يف ورد ما ُّوأثبت ،﴾ ﴿ :تعاىل قوهل من اثلمانية األلفاظ ترتيب يف النسختان اختلفت (((
.أخر ومواضع ،)23( األنبياء يف (((
24. 270
﴾ ﴿ ،]119[ ﴾ ﴿ ،]119[ ﴾ ﴿ ،]119[ ﴾ ﴿ ،]118[ ﴾ ﴿
﴾ ﴿ ،]125[ ﴾ ﴿ ،]125[ ﴾ ﴿ ،]124[ ﴾ ﴿ ،]124[ ﴾ ﴿ ،]121[
،]138[ ﴾ ﴿ ،]132[ ﴾ ﴿ ،]130[ ﴾ ﴿ ،]130[ ﴾ ﴿ ،]129[
(((
﴾ ﴿ ،]148[ ﴾ ﴿ ،]148[ ﴾ ﴿ ،]144[ ﴾ ﴿ ،]143[ ﴾ ﴿
.]164[ ﴾ ﴿ ،]159[ ﴾ ﴿ ،]159[ ﴾ ﴿ ،]159[ ﴾ ﴿ ،]157[ ﴾ ﴿ ،]153[
،]167[ ﴾ ﴿ ،]167[
(((
﴾ ﴿ ،]165[
(((
﴾ ﴿ ،]164[ ﴾ ﴿
﴾ ﴿//9و،]168[﴾ ﴿،]168[﴾ ﴿،]168[﴾ ﴿،]167[﴾ ﴿
،]187[ ﴾ ﴿ ،]184[ ﴾ ﴿ ،]177[ ﴾ ﴿ ،]179[ ﴾ ﴿ ،]172[
﴾ ﴿ ،]191[ ﴾ ﴿ ،]187[ ﴾ ﴿ ،]187[ ﴾ ﴿ ،]187[ ﴾ ﴿
.]196[
(((
﴾ ﴿ ،]196[ ﴾ ﴿ ،]194[ ﴾ ﴿ ،]193[
(((
﴾ ﴿ ،]191[ ﴾ ﴿ ،]191[
،]221[ ﴾ ﴿ ،]218[ ﴾ ﴿ ،]198[ ﴾ ﴿ ،]197[ ﴾ ﴿
(((
﴾ ﴿ ،]228[ ﴾ ﴿ ،]226[ ﴾ ﴿ ،]223[ ﴾ ﴿ ،]222[
(((
﴾ ﴿
،]238[ ﴾ ﴿ ،]237[ ﴾ ﴿ ،]233[ ﴾ ﴿ ،]231[ ﴾ ﴿ ،]229[
.............................................................................،]245[
(((
﴾ ﴿،]240[ ﴾ ﴿
.ابلقرة يف وليس ،الصابرون :)(ج يف (((
.)(م من احلرف هذا سقط (((
.ابلقرة من ]167[ اآلية يف ويه ،﴾ ﴿ :)(م يف (((
.)(م من اثلالثة األحرف سقطت (((
.)(م من احلرف هذا سقط (((
بإثباتها واخلالصة اخلزانة صاحب فقال الواو بعد األلف «وأما :)305/1( املرجان نرث يف وقال ،اتلوابني :)(ج يف (((
.»
ً
أيضا اجلزري ابن حذفها وقد ،للضابط املوافق هو احلذف :أقول ،داود أيب عند وباحلذف ،األكرث عند
قال ،باالتفاق اتلاء بعد األلف «وحبذف :)310/1( املرجان نرث يف وقال ،األلف بإثبات ﴾ ﴿ املدينة مصحف يف (((
ألفاظ من األلف حذف رجح داود أبا لكن .)227و 220(ص املقنع :ينظر .»...الكتاب بإمجاع أي وكذلك :ادلاين
.الكتاب هذا من ]102[ ابلقرة سورة :ينظر .اتلثنية
باأللف الرسم يعين «وهو :اخلزانة صاحب قال ،باأللف :«ذا :)328/1( املرجان نرث يف وقال ،﴾ ﴿ :)(ج يف (((
األكرث باأللف الرسم يعين «وهو :اخلالصة صاحب وقال .انتىه »معلوم غري وهو ،بايلاء مرسوم هو :وقيل ،أكرث
كتبوه فإنهم ،الصحابة ىلع افرتاء بايلاء رسمه أن :للجزري السلطانية الرسالة عن ونقل ،بايلاء :وقيل ،األشهر
.»بايلاء ال باأللف
25. 271
﴾ ﴿ ،]253[ ﴾ ﴿ ،]245[
(((
﴾ ﴿ ،]245[
(((
﴾ ﴿
.]258[
(((
﴾ ﴿ ،]256[ ﴾ ﴿ ،]254[
﴾ ﴿ ،]260[ ﴾ ﴿ ،]259[
(((
﴾ ﴿ ،]258[ ﴾ ﴿ ،]258[ ﴾ ﴿
﴾ ﴿ ،]271[ ﴾ ﴿ ،]269[ ﴾ ﴿ ،]267[ ﴾ ﴿ ،]262[ ﴾ ﴿ ،]261[
،]282[ ﴾ ﴿ ،]280[
(((
﴾ ﴿ ،]276 ،271[ ﴾ ﴿ ،]275[ ﴾ ﴿ ،]273[
.]286[
(((
﴾ ﴿ ،]283[ ﴾ ﴿ ،]283[ ﴾ ﴿ ،]282[
(((
﴾ ﴿
]3[ عمران آل سورة
،]7[ ﴾ ﴿ ،]4[ ﴾ ﴿ ،]4[
(((
﴾ ﴿ ،]3[ ﴾ ﴿
﴾ ﴿ ،]14[ ﴾ ﴿ ،]11[
(((
﴾ ﴿ ،]7[ ﴾ ﴿ ،]7[ ﴾ ﴿
﴾ ﴿ ،]22[ ﴾ ﴿ ،]21[
((1(
﴾ ﴿ ،]20[ ﴾ ﴿ ،]18[ ﴾ ﴿ ،]15[
اتلبيني خمترص .ثابتة بألف أنها داود أبو وذكر ،املدينة مصحف يف باأللف ويه .)(م من ساقطة :﴾ ﴿ (((
.»اجلزري وحذفها ،األكرث ىلع العني بعد األلف «وبإثبات :)329/1( املرجان نرث يف وقال ،)294/2(
.)(ج من ساقطة اللكمة (((
.﴾ ﴿ قبل )(ج يف موضعها تقدم (((
.)(م :من ساقطة (((
،)289( املقنع يف ادلاين حذفها ىلع ونص ،)(م يف رسمت وكذلك ،ألف غري من ،﴾ ﴿ :املدينة مصحف يف (((
يف الواو بعد رسمت األلف أن )9و (ورقة ملجهول اهلجاء كتاب يف وجاء ،)82/2( اتلبيني خمترص يف داود وأبو
،مهران ابن إىل وأسنده ،]15 :والربوج ،4 :واجلمعة ،حرفان 43 :وفصلت ،15 :واغفر ،68 :[يوسف مواضع ستة يف إال )(ذو
مصاحف يف كتابية ظواهر :ينظر .طشقند مصحف يف املواضع بعض يف )(ذو واو بعد ثابتة األلف وجاءت
.باالشرتاك ابلحث لاكتب ،)37(ص خمطوطة
.]102 :ابلقرة [سورة :ينظر .)(م من ساقطة ويه ،األلف بإثبات ﴾ ﴿ :املدينة مصحف يف (((
.)(م من احلرف هذا سقط (((
«وبياء :)388/1( املرجان نرث يف قال لكن ،األلف وحذف واحدة بياء النسختني يف ﴾ ﴿ لكمة رسمت (((
﴾ ﴿ (وأما :)450/1( النرش يف اجلزري ابن وقال .»اجلزري ابن رسمه كما بياءين :وقيل ،األكرث ىلع واحدة
:داود وأبو ،)348(ص املقنع :ادلاين :ينظر .»بعدها وبياءين ابلاء بعد بألف املصاحف بعض يف رسم ﴾ ﴿و
.)366/1( والاكتبني القراء إرشاد :واملخلاليت ،)425/1( املرجان ونرث ،)122/2( اتلبيني خمترص
.)(ج من سقطت (((
.)(م من احلرفان سقط ((1(
26. 272
،]40[ ﴾ ﴿ ،]42[
(((
﴾ ﴿ ،]35[ ﴾ ﴿ ،]33[ ﴾ ﴿ ،]28[ ﴾ ﴿ ،]25[
﴾ ﴿ ،]52[ ﴾ ﴿ ،]49[
(((
﴾ ﴿ ،]49[ ﴾ ﴿ ،]42[
(((
﴾ ﴿
.]55[ ﴾ ﴿ ،]54[ ﴾ ﴿ ،]53[
،]78[ ﴾ ﴿ ،]66[ ﴾ ﴿ ،]64[ ﴾ ﴿ ،]61[ ﴾ ﴿
،]96[
(((
﴾ ﴿،]91[﴾ ﴿،]87[﴾ ﴿،]79[﴾ ﴿،]153[﴾ ﴿
﴾ ﴿ ،]122[
(((
﴾ ﴿ ،]112[ ﴾ ﴿ ،]103[﴾ ﴿ ،]102[
(((
﴾ ﴿
،]145 ،144[ ﴾ ﴿ ،]158[
(((
﴾ ﴿ ،]144[ ﴾ ﴿ ،]136[﴾ ﴿ ،]130[
،]164[ ﴾ ﴿،]159[
(((
﴾ ﴿،]155[
(((
﴾ ﴿،]154[ ﴾ ﴿،]153[ ﴾ ﴿
.]195[
((1(
﴾ ﴿ ،]187[
((1(
﴾ ﴿ ،]184[ ﴾ ﴿ ،]167[
((1(
﴾ ﴿
.)(م من ساقطة (((
.]45و 43و 42و 37[ :السورة يف مواضع أربعة يف (((
.)(م من ساقطة (((
كما ،
ً
وفاقا ابلاء بعد األلف «حبذف :)458/1( املرجان نرث يف وقال ،األلف بإثبات ﴾ ﴿ املدينة مصحف يف (((
ادلرة :واللبيب ،)1051/4( اتلبيني خمترص :داود وأبو ،)235( املقنع :ادلاين :ينظر .»والشاطيب ادلاين عليه نص
.)1051/4( اتلبيني خمترص :ينظر .ذلك يف داود أبو وخالفه ،)390(ص الصقيلة
...رسمه يف «اختلف :)464/1( املرجان نرث يف وقال .برسمني :)(م يف حتتها وكتب ،)(تقيته بعدها النسختني يف رسم (((
.»صفراء األلف برسم االختالف إىل
ً
أيضا اجلزري وأشار
بعد اتلثنية ألف «وحبذف :)478/1( املرجان نرث يف وقال ،اتلاء بعد األلف بإثبات ﴾ ﴿ املدينة مصحف يف (((
.]102 :ابلقرة [سورة :ينظر .»ادلاين ضبطه كما ،
ً
حشوا لوقوعها اتلاء
ألف زيادة يف اختلف اليت اللكمات من ويه .وجهان :حتتها وكتب ،ألف بزيادة )(م نسخة يف رسمت (((
مصحفه يف اجلزري «وأشار :)506/1( املرجان نرث يف وقال ،)389/2( اتلبيني خمترص ،داود أبو :ينظر .فيها
،األوىل ال ،اثلانية األلف زيادة اختار فإنه )(إل لكمة بعد جعلها لكن ،صفراء ألف برسم اخلالف إىل
.»أعلم واهلل
.]102 :[ابلقرة :ينظر .اتلثنية ألف بإثبات ﴾ ﴿ :املدينة مصحف يف (((
.)(م يف ألف وبدون ،ألف بزيادة )(ج يف رسمت (((
.)(ج من ساقطة اللكمة ((1(
.)(م من احلرف هذا سقط ((1(
.﴾ ﴿ :)(ج ((1(
27. 273
]4[ النساء سورة
،]9[ ﴾ ﴿ ،]7[
(((
﴾ ﴿ ،]5[ ﴾ ﴿ ،]4[ ﴾ ﴿ ،]3[ ﴾ ﴿
﴾ ﴿ ،]12[
(((
﴾ ﴿ ،]11[ ﴾ ﴿ ،]9[ ﴾ ﴿ ،]9[ ﴾ ﴿
﴿ ،]16[ ﴾ ﴿ ،]15[
،]25[ ﴾ ﴿ ،]24[ ﴾ ﴿ ،]23[ ﴾ ﴿ ،]23[ ﴾
﴾ ﴿،]25[
(((
﴾ ﴿،]25[﴾ ﴿،]25[
(((
﴾ ﴿،]25[
(((
﴾ ﴿
.]43[ ﴾ ﴿ ،]34[ ﴾ ﴿ ،]32[ ﴾ ﴿ ،]31[
،]61[﴾ ﴿،]60[﴾ ﴿،]58[﴾ ﴿،]56[﴾ ﴿،]43[﴾ ﴿
(((
﴾ ﴿ ،]74[
(((
﴾ ﴿ ،]73[ ﴾ ﴿ ،]72[
(((
﴾ ﴿ ،]68[ ﴾ ﴿
﴾ ﴿ ،]91[﴾ ﴿ ،]90[ ﴾ ﴿ ،]79[ ﴾ ﴿ ،]78[ ﴾ ﴿ ،]78[
،]95[ ﴾ ﴿ ،]95[﴾ ﴿ ،]95[ ﴾ ﴿ ،]94[ ﴾ ﴿ ،]93[
﴾ ﴿ ،]100[ ﴾ ﴿ ،]99[﴾ ﴿ ،]97[ ﴾ ﴿ ،]95[ ﴾ ﴿
.]110[
(((
﴾ ﴿ ،]109[ ﴾ ﴿ ،]103[
هذا من ]102[ ابلقرة سورة :ينظر .اثلانية وحذف األوىل األلف بإثبات )(م يف ورسمت ،)(ج من ساقطة اللكمة (((
.الكتاب
.)(م من ساقطة اللكمة (((
.)(ج من ساقطة اللكمة (((
.)(م من ساقط (((
.)(ج من ساقطة (((
.)(م من ساقطة اللكمة (((
،األكرث ىلع القاف بعد األلف «وبإثبات :)620/1( املرجان نرث يف وقال ،)(فليقاتل :)(ج ويف ،)(م من ساقطة اللكمة (((
.»اجلزري وحذفها ،للبناء زيدت ألنها
هجاء :املهدوي :ينظر .»رسمه يف «اختلف :)625/1( املرجان نرث يف وقال ،﴾ ﴿ :املدينة مصحف يف (((
اتلبيني خمترص :داود وأبو ،)21(ص ابلديع :واجلهين ،)472(ص املقنع :ادلاين ،)46(ص األمصار مصاحف
.)560(ص الصقيلة ادلرة :واللبيب ،)91(ص اجلامع :وثيق وابن ،)200/2(
،مصحفه يف اجلزري رسمه وكذلك ...اآلخر يف «وباأللف :)661/1( املرجان نرث يف وقال ،ًسوء :النسختني يف رسم (((
.»الاكتب من خطأ فهو األلف بدون واخلالصة اخلزانة صاحيب رسم وأما
28. 274
،]135[﴾ ﴿ ،]135[ ﴾ ﴿ ،]127[ ﴾ ﴿ ،]117[ ﴾ ﴿ ،]117[ ﴾ ﴿
،]164[ ﴾ ﴿ ،]163[ ﴾ ﴿ ،]153[ ﴾ ﴿ ،]146[ ﴾ ﴿
.]176[
(((
﴾ ﴿ ،]176[ ﴾ ﴿ ،]176[ ﴾ ﴿
]5[ املائدة سورة
﴾ ﴿ ،]13[
(((
﴾ ﴿ ،]11[ ﴾ ﴿ ،]4[ ﴾ ﴿
،]17[ ﴾ ﴿ ،]16[ ﴾ ﴿ ،]16[
(((
﴾ ﴿ ،]16[
(((
﴾ ﴿ ،]13[
(((
﴾ ﴿ ،]22[ ﴾ ﴿ ،]22[
(((
﴾ ﴿ ،]18[ ﴾ ﴿ ،]18[ ﴾ ﴿
﴿ ،]29[ ﴾ ﴿ ،]24[ ﴾ ﴿ ،]23[ ﴾ ﴿ ،]23[ ﴾ ﴿ ،]23[
،]33[ ﴾ ﴿ ،]31[ ﴾ ﴿ ،]31[ ﴾ ﴿ ،]31[ ﴾ ﴿ ،]29[ ﴾
.]42[ ﴾ ﴿ ،]41[ ﴾ ﴿
﴾ ﴿ ،]52[
(((
﴾ ﴿ ،]49[ ﴾ ﴿ ،]48[ ﴾ ﴿ ،]63[ ﴾ ﴿
،]65[ ﴾ ﴿ ،]64[
(((
﴾ ﴿ ،]56[ ﴾ ﴿ ،]55[ ﴾ ﴿ ،]52[
عالمة انلون قبل األلف «وحبذف :)709/1( املرجان نرث يف وقال ،األلف بإثبات ﴾ ﴿ املدينة مصحف يف (((
.]102 :ابلقرة [سورة :ينظر .»
ً
وفاقا ،
ً
حشوا لوقوعها ،الرفع
.)(م من ساقطة اللكمة (((
.)(م من ساقطة اللكمة (((
.)(ج من ساقطة اللكمة (((
املائدة يف ﴾ ﴿« :)317/2( اتلبيني خمترص يف داود أبو قال ،األلف بإثبات ﴾ ﴿ املدينة مصحف يف (((
ادلاين عند فمحذوفة ﴾ ﴿ ألف «وأما :)403/1( )والاكتبني القراء (إرشاد املخلاليت وقال ،»بألف والشعراء
األلف حبذف «رسم :)31/2( املرجان نرث يف وقال .»بانلص فثابتة داود أيب عند وأما ،اجلمع ضابط عموم يف دلخوهلا
به رصح وكذا ،باحلذف الصحيحة املصاحف بعض هامش ىلع ورصح ،وغريه اجلزري مصحف يف كذا ،ابلاء بعد
.»
ً
أصال والشاطيب ادلاين هل يتعرض ولم ،داود أيب عن األلف بإثبات الظمآن مورد ويف ،اخلالصة صاحب
.]102 :ابلقرة [سورة :ينظر .األلف بإثبات املدينة مصحف يف (((
ويف ،باأللف ﴾ ﴿ بعضها «ويف :)540(ص املقنع :ادلاين قال ،بايلاء ﴾ ﴿ املدينة مصحف يف (((
املصاحف بعض يف فكتبت ﴾ ﴿ :لكمة يف «واختلف :)447/3( )اتلبيني (خمترص داود أبو وقال .بايلاء بعضها
:)61/2( املرجان نرث يف وقال .»األصل ىلع بايلاء يكتب أن واختياري ،حسن وكالهما ،باأللف بعضها ويف ،بايلاء
،أكرث بايلاء رسمه :اخلزانة صاحب وقال ،بالصفرة األلف ورسم ،بايلاء
ً
أيضا اجلزري ورسمه ...رسمه يف «واختلف
.»اخلالصة صاحب قال وكذا ،يايئ ألنه األصل ملوافقة األقيس وهو :قال
.]102 :ابلقرة [سورة :ينظر .األلف بإثبات ﴾ ﴿ املدينة مصحف يف (((