Business process flows in Microsoft Dynamics CRM enhance efficiency in sales and service processes by providing structured stages and steps for users to follow. They allow for customization and can span multiple entities, albeit with limitations such as not being able to disable once activated and a maximum of 10 flows per entity. The functionality supports conditional branching and enforces best practices while maintaining user roles and process consistency.