The Epistle to Philemon is one of the books of the Christian New Testament. It is a prison letter, authored by Paul the Apostle (the opening verse also mentions Timothy), to Philemon, a leader in the Colossian church. It deals with the themes of forgiveness and reconciliation.

1. Philemon
CAIBIDIL 1
1 Pól, príosúnach Íosa Críost, agus Timótéus ár ndeartháir, go dtí Philemon ár n-iongnadh,
agus ár gcomhshaothróir,
2 Agus chun ár n-Apia ionúin, agus chun Archippus ár gcomhshaighdiúir, agus chun an
eaglais i do theach:
3Grásta chugaibh, agus sith, ó Dhía ar nAthair, agus ón dTighearna Iósa Críosd.
4 Gabhaim buíochas le mo Dhia, ag tagairt duit i gcónaí i mo ghuí,
5 Oír do ghrádh agus do chreideamh, atá agat i leith an Tighearna Iósa, agus i dtreo na
naomh uile;
6 Chun go n-éireodh cumarsáid do chreidimh éifeachtúil trí gach maith atá ionat i gCríost
Íosa a admháil.
7Oir is mór an lúcháir agus an sólás atá againn i do ghrása, mar go bhfuil puth na naomh
athnuachana agatsa, a dheartháir.
8 Ar an ábhar sin, cé go bhféadfainn a bheith lán dána i gCríost an rud atá áisiúil a iarraidh
ort,
9 Gidheadh, ar son an ghrá, b'fhearr liom guidhe ort, mar dhuine mar Phól an t-aosda, agus
anois mar phríosúnach ag Íosa Críost.
10 Guím ort ar son mo mhac Onesimus, a ghin mé i mo bhannaí:
11 Rud a bhí neamhbhrabúsach duit san aimsir seo caite, ach atá brabúsach duitse agus
domsa anois:
12 An té a chuir mé chugat arís: glac leat é dá bhrí sin, is é sin mo bhroinn féin:
13 An té ba mhaith liom a choinneáil liom, chun go bhfreastalódh sé i do áit dom i
gceangal an tsoiscéil:
14 Ach gan t'aigne ní dhéanfainn tada; nár cheart do thairbhe do bheith mar ba ghádh, acht
go toilteanach.
15 Oir b’fhéidir gur imigh sé dá bhrí sin ar feadh séasúr, go nglacfadh tusa é go brách;
16 Ní mar sheirbhíseach anois, ach os cionn seirbhíseach, deartháir ionúin, go speisialta
domsa, ach nach mó go mór dhuitse, san fheoil agus sa Tiarna?
17 Má áirítear mar sin mar pháirtí mé, glac leis mar mé féin é.
18 Má rinne sé éagóir ort, nó má bhíonn dlite ort, cuir ar mo chuntas é sin;
19 Scríobh mise Pól le mo láimh féin é, aisíocfaidh mé é: cé nach bhfuilim ag rá leat mar
atá d'fhiacha ort féin ormsa, ach tú féin.
20 Sea, a bhráthair, bíodh lúcháir orm ionat sa Tiarna: athnuaigh mo bhroinn sa Tiarna.
21 Agus muinín agam as do chách géilleadh scríobh mé chugat, á fhios agam go
ndéanfaidh tú níos mó freisin ná mar a deirim.
22 Ach ullmhaigh mar an gcéanna lóistín domsa freisin: óir tá súil agam go dtabharfar
daoibh mé trí bhur nguí.
23 Beannacht leat ann Epaphras, mo chomhphríosúnach i gCríost Íosa;
24 Marcus, Aristarchus, Démas, Lucas, mo chomh-oibrithe.
25 Grásta ár dTiarna Íosa Críost go raibh sé in éineacht le do spiorad. Amen.