SlideShare a Scribd company logo
‫حبقوق‬
1‫فصل‬
.‫دید‬ ‫نبی‬ ‫حبقوق‬ ‫که‬ ‫باری‬۱
!‫یافت‬ ‫نخواهی‬ ‫نجات‬ ‫تو‬ ‫و‬، ‫بزن‬ ‫فریاد‬ ‫تو‬ ‫سوی‬ ‫به‬ ‫خشونت‬ ‫با‬ ‫!حتی‬ ‫شنید‬ ‫نخواهی‬ ‫تو‬ ‫و‬ ‫کنم‬ ‫گریه‬ ‫کی‬ ‫تا‬، ‫خداوند‬ ‫ای‬2
.‫است‬ ‫من‬ ‫روی‬ ‫پیش‬ ‫خشونت‬ ‫و‬ ‫غارت‬ ‫زیرا‬ ‫میبینی؟‬ ‫را‬ ‫شکایت‬ ‫من‬ ‫به‬ ‫و‬ ‫میدهی‬ ‫نشان‬ ‫من‬ ‫به‬ ‫را‬ ‫گناه‬ ‫چرا‬3
.‫دارد‬ ‫ادامه‬ ‫نادرست‬ ‫قضاوت‬ ‫بنابراین‬. ‫نمیشود‬ ‫جاری‬ ‫هرگز‬ ‫داوری‬ ‫و‬ ‫است‬ ‫سست‬ ‫شریعت‬ ‫پس‬4
، ‫شود‬ ‫گفته‬ ‫شما‬ ‫به‬ ‫اگر‬ ‫که‬ ‫کرد‬ ‫خواهم‬ ‫کاری‬ ‫شما‬ ‫روزهای‬ ‫در‬ ‫من‬ ‫زیرا‬، ‫کنید‬ ‫درنگ‬ ‫شگفتانگیزی‬ ‫طرز‬ ‫به‬ ‫و‬، ‫بنگرید‬ ‫امتها‬ ‫میان‬ ‫در‬۵
.‫کرد‬ ‫نخواهید‬ ‫باور‬ ‫را‬ ‫آن‬
‫که‬ ‫را‬ ‫مسکنهایی‬ ‫تا‬، ‫کرد‬ ‫خواهند‬ ‫پیشروی‬ ‫زمین‬ ‫وسعت‬ ‫در‬ ‫که‬ ‫را‬ ‫شتابزده‬ ‫و‬ ‫تلخ‬ ‫قوم‬ ‫آن‬، ‫برمیانگیزم‬ ‫را‬ ‫کلدانیان‬ ‫من‬، ‫اینک‬، ‫زیرا‬6
.‫کنند‬ ‫تصاحب‬، ‫نیست‬ ‫آنها‬ ‫به‬ ‫متعلق‬
.‫بود‬ ‫خواهد‬ ‫خودشان‬ ‫از‬ ‫آنها‬ ‫وقار‬ ‫و‬ ‫داوری‬: ‫هستند‬ ‫هولناک‬ ‫و‬ ‫هولناک‬ ‫آنها‬7
‫خواهند‬ ‫پرواز‬ ‫کند‬ ‫می‬ ‫عجله‬ ‫خوردن‬ ‫برای‬ ‫که‬ ‫عقابی‬ ‫مانند‬ ‫آنها‬. ‫درندهترند‬ ‫شامگاهی‬ ‫گرگهای‬ ‫از‬ ‫و‬ ‫سریعتر‬ ‫پلنگها‬ ‫از‬ ‫ایشان‬ ‫اسبهای‬8
.‫کرد‬
.‫کرد‬ ‫خواهند‬ ‫جمع‬ ‫شن‬ ‫مانند‬ ‫را‬ ‫اسیران‬ ‫و‬ ‫شد‬ ‫خواهد‬ ‫خم‬ ‫شرقی‬ ‫باد‬ ‫مانند‬ ‫صورتهایشان‬، ‫آمد‬ ‫خواهند‬ ‫خشونت‬ ‫برای‬ ‫همگی‬9
‫را‬ ‫آن‬ ‫و‬ ‫کرد‬ ‫خواهند‬ ‫انباشته‬ ‫خاک‬ ‫زیرا‬. ‫بود‬ ‫خواهند‬ ‫تمسخر‬ ‫مایه‬ ‫ایشان‬ ‫برای‬ ‫امیران‬ ‫و‬، ‫کرد‬ ‫خواهند‬ ‫مسخره‬ ‫را‬ ‫پادشاهان‬ ‫و‬10
.‫گرفت‬ ‫خواهند‬
.‫داد‬ ‫خواهد‬ ‫نسبت‬ ‫خود‬ ‫خدای‬ ‫به‬ ‫را‬ ‫خود‬ ‫قدرت‬ ‫این‬ ‫و‬، ‫داد‬ ‫خواهد‬ ‫آزار‬ ‫و‬، ‫گذشت‬ ‫خواهد‬ ‫او‬ ‫و‬، ‫کرد‬ ‫خواهد‬ ‫تغییر‬ ‫او‬ ‫ذهن‬ ‫آنگاه‬11
‫ای‬ ‫و‬. ‫فرمودی‬ ‫مقرر‬ ‫داوری‬ ‫برای‬ ‫را‬ ‫آنها‬ ‫تو‬، ‫خداوند‬ ‫ای‬ ‫مرد‬ ‫نخواهیم‬ ‫ما‬ ‫نیستی؟‬ ‫ازل‬ ‫از‬ ‫تو‬ ‫آیا‬، ‫من‬ ‫قدوس‬ ‫ای‬، ‫من‬ ‫خدای‬ ‫یهوه‬ ‫ای‬12
.‫دادی‬ ‫قرار‬ ‫اصلح‬ ‫برای‬ ‫را‬ ‫آنها‬ ‫توانا‬ ‫خدای‬
‫که‬ ‫هنگامی‬ ‫و‬، ‫میکنی‬ ‫نگاه‬، ‫میکنند‬ ‫رفتار‬ ‫خائنانه‬ ‫که‬ ‫کسانی‬ ‫به‬ ‫چرا‬، ‫کنی‬ ‫نگاه‬ ‫گناه‬ ‫به‬ ‫نمیتوانی‬ ‫و‬، ‫بدی‬ ‫دیدن‬ ‫از‬ ‫پاکتر‬ ‫چشمانی‬ ‫تو‬13
‫میداری؟‬ ‫نگه‬ ‫را‬ ‫زبانت‬، ‫میبلعد‬ ‫را‬ ‫او‬ ‫از‬ ‫عادلتر‬ ‫مرد‬ ‫شریر‬
‫ندارند؟‬ ‫فرمانروایی‬ ‫آنها‬ ‫بر‬ ‫که‬ ‫میسازد‬ ‫خزندهها‬ ‫مانند‬، ‫دریا‬ ‫ماهیان‬ ‫مانند‬ ‫را‬ ‫مردم‬ ‫و‬14
‫و‬ ‫کنند‬ ‫می‬ ‫شادی‬ ‫رو‬ ‫این‬ ‫از‬، ‫کنند‬ ‫می‬ ‫جمع‬ ‫خود‬ ‫کشش‬ ‫در‬ ‫را‬ ‫آنها‬ ‫و‬ ‫گیرند‬ ‫می‬ ‫خود‬ ‫تور‬ ‫در‬ ‫را‬ ‫آنها‬، ‫گیرند‬ ‫می‬ ‫زاویه‬ ‫با‬ ‫را‬ ‫آنها‬ ‫همه‬15
.‫شوند‬ ‫می‬ ‫خوشحال‬
.‫است‬ ‫فراوان‬ ‫گوشتشان‬ ‫و‬ ‫فربه‬ ‫آنها‬ ‫سهم‬ ‫زیرا‬. ‫میسوزانند‬ ‫بخور‬ ‫خود‬ ‫کشش‬ ‫برای‬ ‫و‬ ‫میکنند‬ ‫قربانی‬ ‫خود‬ ‫تور‬ ‫برای‬ ‫بنابراین‬16
‫نمیکنند؟‬ ‫دریغ‬ ‫ملتها‬ ‫کشتن‬ ‫برای‬ ‫پیوسته‬ ‫و‬ ‫میکنند‬ ‫خالی‬ ‫را‬ ‫خود‬ ‫تور‬ ‫آیا‬ ‫پس‬17
2‫فصل‬
‫پاسخی‬ ‫چه‬ ‫شوم‬ ‫سرزنش‬ ‫وقتی‬ ‫و‬ ‫گفت‬ ‫خواهد‬ ‫چه‬ ‫من‬ ‫به‬ ‫او‬ ‫ببینم‬ ‫تا‬ ‫گذاشت‬ ‫خواهم‬ ‫برج‬ ‫بر‬ ‫مرا‬ ‫و‬ ‫ایستاد‬ ‫خواهم‬ ‫خود‬ ‫بان‬ ‫دیده‬ ‫بر‬1
.‫داد‬ ‫خواهم‬
.‫بدود‬، ‫بخواند‬ ‫را‬ ‫آن‬ ‫که‬ ‫کسی‬ ‫تا‬ ‫کن‬ ‫آشکار‬ ‫جداول‬ ‫بر‬ ‫را‬ ‫آن‬ ‫و‬ ‫بنویس‬ ‫را‬ ‫رؤیا‬: «‫گفت‬ ‫و‬ ‫داد‬ ‫پاسخ‬ ‫من‬ ‫به‬ ‫خداوند‬ ‫و‬2
‫نخواهد‬ ‫درنگ‬، ‫آمد‬ ‫خواهد‬ ‫ا‬‫ا‬‫قطع‬ ‫زیرا‬. ‫گفت‬ ‫نخواهد‬ ‫دروغ‬ ‫و‬ ‫گفت‬ ‫خواهد‬ ‫سخن‬ ‫پایان‬ ‫در‬ ‫اما‬، ‫است‬ ‫معین‬ ‫زمان‬ ‫برای‬ ‫هنوز‬ ‫رؤیا‬ ‫زیرا‬3
.‫کرد‬
.‫کرد‬ ‫خواهد‬ ‫زندگی‬ ‫خود‬ ‫ایمان‬ ‫به‬ ‫عادل‬ ‫بلکه‬، ‫نیست‬ ‫راست‬ ‫او‬ ‫در‬ ‫میشود‬ ‫بلند‬ ‫که‬ ‫او‬ ‫جان‬ ‫اینک‬4
‫می‬ ‫بزرگ‬ ‫جهنم‬ ‫مانند‬ ‫را‬ ‫خود‬ ‫آرزوی‬ ‫که‬، ‫نشین‬ ‫خانه‬ ‫نه‬، ‫است‬ ‫مغرور‬ ‫مردی‬ ‫او‬، ‫کند‬ ‫می‬ ‫تجاوز‬ ‫شراب‬ ‫با‬ ‫او‬ ‫زیرا‬، ‫همچنین‬ ‫آری‬5
:‫مردم‬. ‫کند‬ ‫می‬ ‫جمع‬ ‫خود‬ ‫نزد‬ ‫را‬ ‫همه‬ ‫و‬، ‫کند‬ ‫می‬ ‫جمع‬ ‫خود‬ ‫نزد‬ ‫را‬ ‫ها‬ ‫امت‬ ‫همه‬ ‫بلکه‬، ‫شود‬ ‫سیر‬ ‫تواند‬ ‫نمی‬ ‫و‬، ‫است‬ ‫مرگ‬ ‫مانند‬ ‫و‬، ‫کند‬
! ‫کند‬ ‫زیاد‬ ‫نیست‬ ‫او‬ ‫مال‬ ‫که‬ ‫را‬ ‫چیزی‬ ‫که‬ ‫کسی‬ ‫بر‬ ‫وای‬: ‫نگویند‬ ‫و‬ ‫نگیرند‬ ‫او‬ ‫بر‬ ‫تمسخرآمیز‬ ‫المثل‬ ‫ضرب‬ ‫و‬ ‫او‬ ‫علیه‬ ‫لی‬‫ث‬‫ث‬‫ث‬‫م‬ ‫اینها‬ ‫همه‬ ‫آیا‬6
!‫کند‬ ‫آغشته‬ ‫غلیظ‬ ‫گل‬ ‫با‬ ‫را‬ ‫خود‬ ‫که‬ ‫کسی‬ ‫به‬ ‫و‬ ‫مدت؟‬ ‫چه‬
‫بود؟‬ ‫خواهی‬ ‫غنیمت‬ ‫آنها‬ ‫برای‬ ‫تو‬ ‫و‬ ‫دهد‬ ‫آزار‬ ‫را‬ ‫تو‬ ‫که‬ ‫نشوند‬ ‫بیدار‬ ‫و‬ ‫بزند‬ ‫نیش‬ ‫را‬ ‫تو‬ ‫که‬ ‫خیزند‬ ‫نمی‬ ‫بر‬ ‫ناگهان‬ ‫آنها‬ ‫آیا‬7
‫خشونت‬ ‫خاطر‬ ‫به‬ ‫و‬ ‫انسانها‬ ‫خون‬ ‫خاطر‬ ‫به‬. ‫کرد‬ ‫خواهند‬ ‫غارت‬ ‫را‬ ‫تو‬ ‫قوم‬ ‫باقیمانده‬ ‫تمامی‬، ‫کردهای‬ ‫غارت‬ ‫را‬ ‫بسیاری‬ ‫امتهای‬ ‫چون‬8
.‫آن‬ ‫ساکنان‬ ‫همه‬ ‫و‬ ‫شهر‬ ‫و‬ ‫زمین‬
.‫یابد‬ ‫نجات‬ ‫شر‬ ‫قدرت‬ ‫از‬ ‫تا‬ ‫دهد‬ ‫قرار‬ ‫بلندی‬ ‫در‬ ‫را‬ ‫خود‬ ‫لنه‬ ‫تا‬، ‫دارد‬ ‫خود‬ ‫خانه‬ ‫به‬ ‫بد‬ ‫طمع‬ ‫طمع‬ ‫که‬ ‫کسی‬ ‫بر‬ ‫وای‬9
.‫کردی‬ ‫گناه‬ ‫خود‬ ‫جان‬ ‫به‬ ‫و‬ ‫خواستی‬ ‫را‬ ‫خود‬ ‫خانه‬ ‫شرم‬ ‫از‬ ‫زیادی‬ ‫عده‬ ‫قتل‬ ‫با‬ ‫تو‬10
.‫داد‬ ‫خواهد‬ ‫پاسخ‬ ‫آن‬ ‫به‬ ‫چوب‬ ‫تیر‬ ‫و‬ ‫زد‬ ‫خواهد‬ ‫فریاد‬ ‫دیوار‬ ‫از‬ ‫سنگ‬ ‫زیرا‬11
.‫سازد‬ ‫استوار‬ ‫گناه‬ ‫با‬ ‫را‬ ‫شهری‬ ‫و‬ ‫بسازد‬ ‫خون‬ ‫با‬ ‫را‬ ‫شهری‬ ‫که‬ ‫کسی‬ ‫بر‬ ‫وای‬12
‫شد؟‬ ‫خواهند‬ ‫خسته‬ ‫بسیار‬ ‫بیهودگی‬ ‫خاطر‬ ‫به‬ ‫قوم‬ ‫و‬ ‫بکشند‬ ‫زحمت‬ ‫آتش‬ ‫همان‬ ‫در‬ ‫قوم‬ ‫که‬ ‫نیست‬ ‫صبایوت‬ ‫یهوه‬ ‫جانب‬ ‫از‬ ‫آیا‬، ‫اینک‬13
.‫پوشاند‬ ‫می‬ ‫را‬ ‫دریا‬ ‫آب‬ ‫چنانکه‬، ‫شد‬ ‫خواهد‬ ‫پر‬ ‫خداوند‬ ‫جلل‬ ‫معرفت‬ ‫از‬ ‫زمین‬ ‫که‬ ‫زیرا‬14
.‫ببینی‬ ‫را‬ ‫آنها‬ ‫برهنگی‬ ‫تا‬ ‫میسازد‬ ‫مست‬ ‫نیز‬ ‫را‬ ‫او‬ ‫و‬ ‫میگذارد‬ ‫او‬ ‫نزد‬ ‫را‬ ‫تو‬ ‫شیشهی‬ ‫و‬ ‫میدهد‬ ‫آب‬ ‫همسایهاش‬ ‫به‬ ‫که‬ ‫کسی‬ ‫بر‬ ‫وای‬15
‫خواهد‬ ‫تو‬ ‫سوی‬ ‫به‬ ‫خداوند‬ ‫راست‬ ‫دست‬ ‫جام‬. ‫شود‬ ‫آشکار‬ ‫ختنهگاهت‬ ‫پوست‬ ‫و‬ ‫بنوش‬ ‫نیز‬ ‫تو‬، ‫شدهای‬ ‫پر‬ ‫شرم‬ ‫از‬ ‫جلل‬ ‫برای‬ ‫تو‬16
.‫بود‬ ‫خواهد‬ ‫تو‬ ‫جلل‬ ‫بر‬ ‫شرمآور‬ ‫ننگ‬ ‫و‬ ‫گشت‬
‫خشونت‬ ‫خاطر‬ ‫به‬ ‫و‬، ‫انسانها‬ ‫خون‬ ‫سبب‬ ‫به‬، ‫است‬ ‫ترسانده‬ ‫را‬ ‫آنها‬ ‫که‬ ‫وحشی‬ ‫غنائم‬ ‫و‬ ‫پوشاند‬ ‫خواهد‬ ‫را‬ ‫تو‬ ‫لبنان‬ ‫خشونت‬ ‫که‬ ‫زیرا‬17
.‫آن‬ ‫ساکنان‬ ‫همه‬ ‫و‬ ‫شهر‬، ‫زمین‬
‫اعتماد‬ ‫آن‬ ‫به‬ ‫خود‬ ‫کار‬ ‫سازنده‬ ‫که‬، ‫دروغ‬ ‫معلم‬ ‫و‬ ‫گداخته‬ ‫تصویر‬ ‫است؟‬ ‫کنده‬ ‫را‬ ‫آن‬ ‫آن‬ ‫سازنده‬ ‫که‬ ‫دارد‬ ‫سودی‬ ‫چه‬ ‫تراشیده‬ ‫مجسمه‬18
‫بسازد؟‬ ‫گنگ‬ ‫های‬ ‫بت‬ ‫تا‬ ‫دارد‬
‫هیچ‬ ‫و‬ ‫است‬ ‫شده‬ ‫پوشانده‬ ‫نقره‬ ‫و‬ ‫طل‬ ‫با‬ ‫!اینک‬ ‫آموخت‬ ‫خواهد‬، ‫برخیز‬، ‫گنگ‬ ‫سنگ‬ ‫به‬. ‫شو‬ ‫بیدار‬ ‫بگوید‬ ‫چوب‬ ‫به‬ ‫که‬ ‫کسی‬ ‫بر‬ ‫وای‬19
.‫نیست‬ ‫آن‬ ‫میان‬ ‫در‬ ‫نفسی‬
.‫کنند‬ ‫سکوت‬ ‫او‬ ‫برابر‬ ‫در‬ ‫زمین‬ ‫همه‬، ‫است‬ ‫خود‬ ‫دس‬‫د‬‫مق‬ ‫معبد‬ ‫در‬ ‫خداوند‬ ‫اما‬20
3‫فصل‬
.‫شیگیونوت‬ ‫بر‬ ‫نبی‬ ‫حبقوق‬ ‫دعای‬1
‫کن‬ ‫یاد‬ ‫را‬ ‫رحمت‬ ‫غضب‬ ‫در‬. ‫ترسیدم‬ ‫و‬ ‫شنیدم‬ ‫را‬ ‫تو‬ ‫سخن‬، ‫خداوند‬ ‫ای‬2
.‫شد‬ ‫پر‬ ‫او‬ ‫ستایش‬ ‫از‬ ‫زمین‬ ‫و‬ ‫گرفت‬ ‫فرا‬ ‫را‬ ‫آسمانها‬ ‫او‬ ‫جلل‬ ‫صلح‬. ‫فاران‬ ‫کوه‬ ‫از‬ ‫قدوس‬ ‫و‬ ‫آمد‬ ‫تمان‬ ‫از‬ ‫خدا‬3
.‫بود‬ ‫پنهان‬ ‫آنجا‬ ‫در‬ ‫او‬ ‫قدرت‬ ‫و‬ ‫میآمد‬ ‫بیرون‬ ‫دستش‬ ‫از‬ ‫شاخهایی‬. ‫بود‬ ‫نور‬ ‫مانند‬ ‫او‬ ‫روشنایی‬ ‫و‬4
.‫آمد‬ ‫بیرون‬ ‫او‬ ‫پای‬ ‫از‬ ‫سوزان‬ ‫زغالهای‬ ‫و‬ ‫رفت‬ ‫او‬ ‫از‬ ‫پیش‬ ‫وبا‬5
. ‫شدند‬ ‫خم‬ ‫جاودان‬ ‫تپههای‬، ‫شدند‬ ‫پراکنده‬ ‫ابدی‬ ‫کوههای‬ ‫و‬. ‫کرد‬ ‫جدا‬ ‫هم‬ ‫از‬ ‫را‬ ‫امتها‬ ‫و‬ ‫دید‬ ‫و‬ ‫کرد‬ ‫اندازهگیری‬ ‫را‬ ‫زمین‬ ‫و‬ ‫ایستاد‬ ‫او‬6
.‫است‬ ‫جاودانه‬ ‫او‬ ‫راههای‬
.‫لرزیدند‬ ‫مدیان‬ ‫زمین‬ ‫پردههای‬ ‫و‬ ‫دیدم‬ ‫مصیبت‬ ‫در‬ ‫را‬ ‫کوشان‬ ‫خیمههای‬۷
‫نجاتت‬ ‫ارابههای‬ ‫و‬ ‫اسبهایت‬ ‫بر‬ ‫که‬ ‫بود‬ ‫دریا‬ ‫بر‬ ‫تو‬ ‫خشم‬ ‫آیا‬ ‫بود؟‬ ‫ها‬ ‫رودخانه‬ ‫بر‬ ‫تو‬ ‫خشم‬ ‫آیا‬ ‫بود؟‬ ‫ناراضی‬ ‫رودخانهها‬ ‫از‬ ‫خداوند‬ ‫آیا‬8
‫شدی؟‬ ‫سوار‬
.‫شکافتی‬ ‫نهرها‬ ‫با‬ ‫را‬ ‫زمین‬ ‫تو‬ ‫صلح‬. ‫شد‬ ‫برهنه‬ ‫ا‬‫ل‬‫کام‬ ‫تو‬ ‫کلم‬ ‫یعنی‬، ‫قبایل‬ ‫سوگند‬ ‫برحسب‬ ‫تو‬ ‫کمان‬9
‫را‬ ‫خود‬ ‫دستان‬ ‫و‬ ‫آورد‬ ‫زبان‬ ‫بر‬ ‫را‬ ‫خود‬ ‫صدای‬ ‫اعماق‬ ‫و‬ ‫گذشت‬ ‫آنجا‬ ‫از‬ ‫آب‬ ‫طغیان‬ ‫و‬ ‫درآمدند‬ ‫لرزه‬ ‫به‬ ‫و‬ ‫دیدند‬ ‫را‬ ‫تو‬ ‫کوهها‬10
.‫برافراشت‬
.‫رفتند‬ ‫تو‬ ‫درخشان‬ ‫نیزه‬ ‫درخشش‬ ‫و‬ ‫تو‬ ‫تیرهای‬ ‫نور‬ ‫به‬ ‫و‬ ‫ایستادند‬ ‫خود‬ ‫سکونت‬ ‫در‬ ‫ماه‬ ‫و‬ ‫خورشید‬11
.‫کوبیدی‬ ‫خشم‬ ‫با‬ ‫را‬ ‫امتها‬، ‫کردی‬ ‫لشکرکشی‬ ‫زمین‬ ‫در‬ ‫خشم‬ ‫با‬ ‫تو‬12
‫زخمی‬ ‫گردن‬ ‫تا‬ ‫شالوده‬ ‫کشف‬ ‫با‬ ‫ستمکاران‬ ‫خانه‬ ‫از‬ ‫را‬ ‫سر‬. ‫خود‬ ‫مسحشده‬ ‫با‬ ‫نجات‬ ‫برای‬ ‫حتی‬، ‫آمدی‬ ‫بیرون‬ ‫خود‬ ‫قوم‬ ‫نجات‬ ‫برای‬ ‫تو‬13
‫صلح‬. ‫کردی‬
‫را‬ ‫فقرا‬ ‫که‬ ‫بود‬ ‫بهگونهای‬ ‫آنها‬ ‫شادی‬ ‫و‬ ‫کنند‬ ‫پراکنده‬ ‫مرا‬ ‫تا‬ ‫آمدند‬ ‫بیرون‬ ‫گردباد‬ ‫مانند‬ ‫و‬ ‫زدی‬ ‫را‬ ‫روستاهایش‬ ‫سر‬ ‫خود‬ ‫چوبهای‬ ‫با‬14
.‫میبلعد‬ ‫مخفیانه‬
.‫کردی‬ ‫عبور‬ ‫عظیم‬ ‫آبهای‬ ‫تپههای‬ ‫میان‬ ‫از‬ ‫و‬ ‫دریا‬ ‫میان‬ ‫از‬ ‫اسبهایت‬ ‫با‬ ‫تو‬15
‫روز‬ ‫در‬ ‫تا‬ ‫لرزیدم‬ ‫خود‬ ‫در‬ ‫و‬ ‫کرد‬ ‫نفوذ‬ ‫هایم‬ ‫استخوان‬ ‫در‬ ‫پوسیدگی‬: ‫لرزید‬ ‫می‬ ‫هایم‬ ‫لب‬ ‫صدا‬ ‫این‬ ‫از‬. ‫لرزید‬ ‫شکمم‬، ‫شنیدم‬ ‫چون‬16
.‫بگیرم‬ ‫آرام‬ ‫سختی‬
‫گوشت‬ ‫مزارع‬ ‫و‬ ‫رفت‬ ‫خواهد‬ ‫بین‬ ‫از‬ ‫زیتون‬ ‫زحمات‬. ‫بود‬ ‫نخواهد‬ ‫انگور‬ ‫در‬ ‫میوه‬ ‫اما‬، ‫شد‬ ‫نخواهد‬ ‫شکوفا‬ ‫انجیر‬ ‫درخت‬ ‫چه‬ ‫اگر‬17
.‫بود‬ ‫نخواهد‬ ‫طویله‬ ‫در‬ ‫ای‬ ‫گله‬ ‫و‬ ‫شد‬ ‫خواهد‬ ‫قطع‬ ‫گله‬ ‫از‬ ‫گله‬. ‫داد‬ ‫نخواهند‬
.‫کرد‬ ‫خواهم‬ ‫شادی‬ ‫خود‬ ‫نجات‬ ‫خدای‬ ‫در‬ ‫و‬ ‫کرد‬ ‫خواهم‬ ‫شادی‬ ‫خداوند‬ ‫در‬ ‫اما‬18
‫اصلی‬ ‫خواننده‬ ‫به‬. ‫داد‬ ‫خواهد‬ ‫راه‬ ‫خود‬ ‫بلندیهای‬ ‫بر‬ ‫مرا‬ ‫و‬ ‫ساخت‬ ‫خواهد‬ ‫هندیها‬ ‫پای‬ ‫مانند‬ ‫را‬ ‫پاهایم‬ ‫و‬ ‫است‬ ‫من‬ ‫قوت‬ ‫خدا‬ ‫یهوه‬19
.‫من‬ ‫زهی‬ ‫سازهای‬

More Related Content

Similar to The Book of Prophet Habakkuk-Persian.pdf

Persian - Testament of Benjamin.pdf
Persian - Testament of Benjamin.pdfPersian - Testament of Benjamin.pdf
Persian - Testament of Benjamin.pdf
Filipino Tracts and Literature Society Inc.
 
Persian - Testament of Gad.pdf
Persian - Testament of Gad.pdfPersian - Testament of Gad.pdf
Persian - Testament of Gad.pdf
Filipino Tracts and Literature Society Inc.
 
Persian - Obadiah.pdf
Persian - Obadiah.pdfPersian - Obadiah.pdf
Dari Persian - Wisdom of Solomon.pdf
Dari Persian - Wisdom of Solomon.pdfDari Persian - Wisdom of Solomon.pdf
Dari Persian - Wisdom of Solomon.pdf
Filipino Tracts and Literature Society Inc.
 
Dari Persian - Additions to Esther.pdf
Dari Persian - Additions to Esther.pdfDari Persian - Additions to Esther.pdf
Dari Persian - Additions to Esther.pdf
Filipino Tracts and Literature Society Inc.
 
Persian - The Precious Blood of Jesus Christ.pdf
Persian - The Precious Blood of Jesus Christ.pdfPersian - The Precious Blood of Jesus Christ.pdf
Persian - The Precious Blood of Jesus Christ.pdf
Filipino Tracts and Literature Society Inc.
 
Persian - The Epistles of Paul the Apostle to Seneca, with Seneca's to Paul.pdf
Persian - The Epistles of Paul the Apostle to Seneca, with Seneca's to Paul.pdfPersian - The Epistles of Paul the Apostle to Seneca, with Seneca's to Paul.pdf
Persian - The Epistles of Paul the Apostle to Seneca, with Seneca's to Paul.pdf
Filipino Tracts and Literature Society Inc.
 
Persian - Poverty.pdf
Persian - Poverty.pdfPersian - Poverty.pdf
PASHTO - The Book of the Prophet Nahum.pdf
PASHTO - The Book of the Prophet Nahum.pdfPASHTO - The Book of the Prophet Nahum.pdf
PASHTO - The Book of the Prophet Nahum.pdf
Filipino Tracts and Literature Society Inc.
 
Dari Persian - Poverty.pdf
Dari Persian - Poverty.pdfDari Persian - Poverty.pdf
Persian - Testament of Asher.pdf
Persian - Testament of Asher.pdfPersian - Testament of Asher.pdf
Persian - Testament of Asher.pdf
Filipino Tracts and Literature Society Inc.
 
Dari Persian - The Epistles of Paul the Apostle to Seneca, with Seneca's to P...
Dari Persian - The Epistles of Paul the Apostle to Seneca, with Seneca's to P...Dari Persian - The Epistles of Paul the Apostle to Seneca, with Seneca's to P...
Dari Persian - The Epistles of Paul the Apostle to Seneca, with Seneca's to P...
Filipino Tracts and Literature Society Inc.
 
Dari Persian - Obadiah.pdf
Dari Persian - Obadiah.pdfDari Persian - Obadiah.pdf
Dari Persian - Testament of Gad.pdf
Dari Persian - Testament of Gad.pdfDari Persian - Testament of Gad.pdf
Dari Persian - Testament of Gad.pdf
Filipino Tracts and Literature Society Inc.
 
قوم عاد
قوم عادقوم عاد
قوم عاد
Dr Fereidoun Dejahang
 

Similar to The Book of Prophet Habakkuk-Persian.pdf (15)

Persian - Testament of Benjamin.pdf
Persian - Testament of Benjamin.pdfPersian - Testament of Benjamin.pdf
Persian - Testament of Benjamin.pdf
 
Persian - Testament of Gad.pdf
Persian - Testament of Gad.pdfPersian - Testament of Gad.pdf
Persian - Testament of Gad.pdf
 
Persian - Obadiah.pdf
Persian - Obadiah.pdfPersian - Obadiah.pdf
Persian - Obadiah.pdf
 
Dari Persian - Wisdom of Solomon.pdf
Dari Persian - Wisdom of Solomon.pdfDari Persian - Wisdom of Solomon.pdf
Dari Persian - Wisdom of Solomon.pdf
 
Dari Persian - Additions to Esther.pdf
Dari Persian - Additions to Esther.pdfDari Persian - Additions to Esther.pdf
Dari Persian - Additions to Esther.pdf
 
Persian - The Precious Blood of Jesus Christ.pdf
Persian - The Precious Blood of Jesus Christ.pdfPersian - The Precious Blood of Jesus Christ.pdf
Persian - The Precious Blood of Jesus Christ.pdf
 
Persian - The Epistles of Paul the Apostle to Seneca, with Seneca's to Paul.pdf
Persian - The Epistles of Paul the Apostle to Seneca, with Seneca's to Paul.pdfPersian - The Epistles of Paul the Apostle to Seneca, with Seneca's to Paul.pdf
Persian - The Epistles of Paul the Apostle to Seneca, with Seneca's to Paul.pdf
 
Persian - Poverty.pdf
Persian - Poverty.pdfPersian - Poverty.pdf
Persian - Poverty.pdf
 
PASHTO - The Book of the Prophet Nahum.pdf
PASHTO - The Book of the Prophet Nahum.pdfPASHTO - The Book of the Prophet Nahum.pdf
PASHTO - The Book of the Prophet Nahum.pdf
 
Dari Persian - Poverty.pdf
Dari Persian - Poverty.pdfDari Persian - Poverty.pdf
Dari Persian - Poverty.pdf
 
Persian - Testament of Asher.pdf
Persian - Testament of Asher.pdfPersian - Testament of Asher.pdf
Persian - Testament of Asher.pdf
 
Dari Persian - The Epistles of Paul the Apostle to Seneca, with Seneca's to P...
Dari Persian - The Epistles of Paul the Apostle to Seneca, with Seneca's to P...Dari Persian - The Epistles of Paul the Apostle to Seneca, with Seneca's to P...
Dari Persian - The Epistles of Paul the Apostle to Seneca, with Seneca's to P...
 
Dari Persian - Obadiah.pdf
Dari Persian - Obadiah.pdfDari Persian - Obadiah.pdf
Dari Persian - Obadiah.pdf
 
Dari Persian - Testament of Gad.pdf
Dari Persian - Testament of Gad.pdfDari Persian - Testament of Gad.pdf
Dari Persian - Testament of Gad.pdf
 
قوم عاد
قوم عادقوم عاد
قوم عاد
 

More from Filipino Tracts and Literature Society Inc.

Tagalog - Testament of Issachar the Son of Jacob.pdf
Tagalog - Testament of Issachar the Son of Jacob.pdfTagalog - Testament of Issachar the Son of Jacob.pdf
Tagalog - Testament of Issachar the Son of Jacob.pdf
Filipino Tracts and Literature Society Inc.
 
Aymara - Jesucriston Wali valorani Wilapa - The Precious Blood of Jesus Chris...
Aymara - Jesucriston Wali valorani Wilapa - The Precious Blood of Jesus Chris...Aymara - Jesucriston Wali valorani Wilapa - The Precious Blood of Jesus Chris...
Aymara - Jesucriston Wali valorani Wilapa - The Precious Blood of Jesus Chris...
Filipino Tracts and Literature Society Inc.
 
Zulu - Ecclesiasticus the Wisdom of Jesus the Son of Sirach.pdf
Zulu - Ecclesiasticus the Wisdom of Jesus the Son of Sirach.pdfZulu - Ecclesiasticus the Wisdom of Jesus the Son of Sirach.pdf
Zulu - Ecclesiasticus the Wisdom of Jesus the Son of Sirach.pdf
Filipino Tracts and Literature Society Inc.
 
Sinhala Soul Winning Gospel Presentation - Only JESUS CHRIST Saves.pptx
Sinhala Soul Winning Gospel Presentation - Only JESUS CHRIST Saves.pptxSinhala Soul Winning Gospel Presentation - Only JESUS CHRIST Saves.pptx
Sinhala Soul Winning Gospel Presentation - Only JESUS CHRIST Saves.pptx
Filipino Tracts and Literature Society Inc.
 
English - The Book of Joshua the Son of Nun.pdf
English - The Book of Joshua the Son of Nun.pdfEnglish - The Book of Joshua the Son of Nun.pdf
English - The Book of Joshua the Son of Nun.pdf
Filipino Tracts and Literature Society Inc.
 
Assamese (অসমীয়া) - যীচু খ্ৰীষ্টৰ বহুমূলীয়া তেজ - The Precious Blood of Jesu...
Assamese (অসমীয়া) - যীচু খ্ৰীষ্টৰ বহুমূলীয়া তেজ - The Precious Blood of Jesu...Assamese (অসমীয়া) - যীচু খ্ৰীষ্টৰ বহুমূলীয়া তেজ - The Precious Blood of Jesu...
Assamese (অসমীয়া) - যীচু খ্ৰীষ্টৰ বহুমূলীয়া তেজ - The Precious Blood of Jesu...
Filipino Tracts and Literature Society Inc.
 
Sindhi Soul Winning Gospel Presentation - Only JESUS CHRIST Saves.pptx
Sindhi Soul Winning Gospel Presentation - Only JESUS CHRIST Saves.pptxSindhi Soul Winning Gospel Presentation - Only JESUS CHRIST Saves.pptx
Sindhi Soul Winning Gospel Presentation - Only JESUS CHRIST Saves.pptx
Filipino Tracts and Literature Society Inc.
 
Shona Soul Winning Gospel Presentation - Only JESUS CHRIST Saves.pptx
Shona Soul Winning Gospel Presentation - Only JESUS CHRIST Saves.pptxShona Soul Winning Gospel Presentation - Only JESUS CHRIST Saves.pptx
Shona Soul Winning Gospel Presentation - Only JESUS CHRIST Saves.pptx
Filipino Tracts and Literature Society Inc.
 
Basque Soul Winning Gospel Presentation - Only JESUS CHRIST Saves with audio....
Basque Soul Winning Gospel Presentation - Only JESUS CHRIST Saves with audio....Basque Soul Winning Gospel Presentation - Only JESUS CHRIST Saves with audio....
Basque Soul Winning Gospel Presentation - Only JESUS CHRIST Saves with audio....
Filipino Tracts and Literature Society Inc.
 
Setswana Soul Winning Gospel Presentation - Only JESUS CHRIST Saves.pptx
Setswana Soul Winning Gospel Presentation - Only JESUS CHRIST Saves.pptxSetswana Soul Winning Gospel Presentation - Only JESUS CHRIST Saves.pptx
Setswana Soul Winning Gospel Presentation - Only JESUS CHRIST Saves.pptx
Filipino Tracts and Literature Society Inc.
 
English - The Book of Deuteronomy the 5th Book of Moses.pdf
English - The Book of Deuteronomy the 5th Book of Moses.pdfEnglish - The Book of Deuteronomy the 5th Book of Moses.pdf
English - The Book of Deuteronomy the 5th Book of Moses.pdf
Filipino Tracts and Literature Society Inc.
 
Yoruba - Ecclesiasticus the Wisdom of Jesus the Son of Sirach.pdf
Yoruba - Ecclesiasticus the Wisdom of Jesus the Son of Sirach.pdfYoruba - Ecclesiasticus the Wisdom of Jesus the Son of Sirach.pdf
Yoruba - Ecclesiasticus the Wisdom of Jesus the Son of Sirach.pdf
Filipino Tracts and Literature Society Inc.
 
Zulu - The Epistle of Ignatius to the Philadelphians.pdf
Zulu - The Epistle of Ignatius to the Philadelphians.pdfZulu - The Epistle of Ignatius to the Philadelphians.pdf
Zulu - The Epistle of Ignatius to the Philadelphians.pdf
Filipino Tracts and Literature Society Inc.
 
Yucatec Maya - The Epistle of Ignatius to the Philadelphians.pdf
Yucatec Maya - The Epistle of Ignatius to the Philadelphians.pdfYucatec Maya - The Epistle of Ignatius to the Philadelphians.pdf
Yucatec Maya - The Epistle of Ignatius to the Philadelphians.pdf
Filipino Tracts and Literature Society Inc.
 
Armenian (հայերեն) - Հիսուս Քրիստոսի թանկագին արյունը - The Precious Blood of...
Armenian (հայերեն) - Հիսուս Քրիստոսի թանկագին արյունը - The Precious Blood of...Armenian (հայերեն) - Հիսուս Քրիստոսի թանկագին արյունը - The Precious Blood of...
Armenian (հայերեն) - Հիսուս Քրիստոսի թանկագին արյունը - The Precious Blood of...
Filipino Tracts and Literature Society Inc.
 
Serbian Latin Soul Winning Gospel Presentation - Only JESUS CHRIST Saves.pptx
Serbian Latin Soul Winning Gospel Presentation - Only JESUS CHRIST Saves.pptxSerbian Latin Soul Winning Gospel Presentation - Only JESUS CHRIST Saves.pptx
Serbian Latin Soul Winning Gospel Presentation - Only JESUS CHRIST Saves.pptx
Filipino Tracts and Literature Society Inc.
 
Yoruba - The Epistle of Ignatius to the Philadelphians.pdf
Yoruba - The Epistle of Ignatius to the Philadelphians.pdfYoruba - The Epistle of Ignatius to the Philadelphians.pdf
Yoruba - The Epistle of Ignatius to the Philadelphians.pdf
Filipino Tracts and Literature Society Inc.
 
Yiddish - The Epistle of Ignatius to the Philadelphians.pdf
Yiddish - The Epistle of Ignatius to the Philadelphians.pdfYiddish - The Epistle of Ignatius to the Philadelphians.pdf
Yiddish - The Epistle of Ignatius to the Philadelphians.pdf
Filipino Tracts and Literature Society Inc.
 
Xhosa - The Epistle of Ignatius to the Philadelphians.pdf
Xhosa - The Epistle of Ignatius to the Philadelphians.pdfXhosa - The Epistle of Ignatius to the Philadelphians.pdf
Xhosa - The Epistle of Ignatius to the Philadelphians.pdf
Filipino Tracts and Literature Society Inc.
 
Western Frisian - The Epistle of Ignatius to the Philadelphians.pdf
Western Frisian - The Epistle of Ignatius to the Philadelphians.pdfWestern Frisian - The Epistle of Ignatius to the Philadelphians.pdf
Western Frisian - The Epistle of Ignatius to the Philadelphians.pdf
Filipino Tracts and Literature Society Inc.
 

More from Filipino Tracts and Literature Society Inc. (20)

Tagalog - Testament of Issachar the Son of Jacob.pdf
Tagalog - Testament of Issachar the Son of Jacob.pdfTagalog - Testament of Issachar the Son of Jacob.pdf
Tagalog - Testament of Issachar the Son of Jacob.pdf
 
Aymara - Jesucriston Wali valorani Wilapa - The Precious Blood of Jesus Chris...
Aymara - Jesucriston Wali valorani Wilapa - The Precious Blood of Jesus Chris...Aymara - Jesucriston Wali valorani Wilapa - The Precious Blood of Jesus Chris...
Aymara - Jesucriston Wali valorani Wilapa - The Precious Blood of Jesus Chris...
 
Zulu - Ecclesiasticus the Wisdom of Jesus the Son of Sirach.pdf
Zulu - Ecclesiasticus the Wisdom of Jesus the Son of Sirach.pdfZulu - Ecclesiasticus the Wisdom of Jesus the Son of Sirach.pdf
Zulu - Ecclesiasticus the Wisdom of Jesus the Son of Sirach.pdf
 
Sinhala Soul Winning Gospel Presentation - Only JESUS CHRIST Saves.pptx
Sinhala Soul Winning Gospel Presentation - Only JESUS CHRIST Saves.pptxSinhala Soul Winning Gospel Presentation - Only JESUS CHRIST Saves.pptx
Sinhala Soul Winning Gospel Presentation - Only JESUS CHRIST Saves.pptx
 
English - The Book of Joshua the Son of Nun.pdf
English - The Book of Joshua the Son of Nun.pdfEnglish - The Book of Joshua the Son of Nun.pdf
English - The Book of Joshua the Son of Nun.pdf
 
Assamese (অসমীয়া) - যীচু খ্ৰীষ্টৰ বহুমূলীয়া তেজ - The Precious Blood of Jesu...
Assamese (অসমীয়া) - যীচু খ্ৰীষ্টৰ বহুমূলীয়া তেজ - The Precious Blood of Jesu...Assamese (অসমীয়া) - যীচু খ্ৰীষ্টৰ বহুমূলীয়া তেজ - The Precious Blood of Jesu...
Assamese (অসমীয়া) - যীচু খ্ৰীষ্টৰ বহুমূলীয়া তেজ - The Precious Blood of Jesu...
 
Sindhi Soul Winning Gospel Presentation - Only JESUS CHRIST Saves.pptx
Sindhi Soul Winning Gospel Presentation - Only JESUS CHRIST Saves.pptxSindhi Soul Winning Gospel Presentation - Only JESUS CHRIST Saves.pptx
Sindhi Soul Winning Gospel Presentation - Only JESUS CHRIST Saves.pptx
 
Shona Soul Winning Gospel Presentation - Only JESUS CHRIST Saves.pptx
Shona Soul Winning Gospel Presentation - Only JESUS CHRIST Saves.pptxShona Soul Winning Gospel Presentation - Only JESUS CHRIST Saves.pptx
Shona Soul Winning Gospel Presentation - Only JESUS CHRIST Saves.pptx
 
Basque Soul Winning Gospel Presentation - Only JESUS CHRIST Saves with audio....
Basque Soul Winning Gospel Presentation - Only JESUS CHRIST Saves with audio....Basque Soul Winning Gospel Presentation - Only JESUS CHRIST Saves with audio....
Basque Soul Winning Gospel Presentation - Only JESUS CHRIST Saves with audio....
 
Setswana Soul Winning Gospel Presentation - Only JESUS CHRIST Saves.pptx
Setswana Soul Winning Gospel Presentation - Only JESUS CHRIST Saves.pptxSetswana Soul Winning Gospel Presentation - Only JESUS CHRIST Saves.pptx
Setswana Soul Winning Gospel Presentation - Only JESUS CHRIST Saves.pptx
 
English - The Book of Deuteronomy the 5th Book of Moses.pdf
English - The Book of Deuteronomy the 5th Book of Moses.pdfEnglish - The Book of Deuteronomy the 5th Book of Moses.pdf
English - The Book of Deuteronomy the 5th Book of Moses.pdf
 
Yoruba - Ecclesiasticus the Wisdom of Jesus the Son of Sirach.pdf
Yoruba - Ecclesiasticus the Wisdom of Jesus the Son of Sirach.pdfYoruba - Ecclesiasticus the Wisdom of Jesus the Son of Sirach.pdf
Yoruba - Ecclesiasticus the Wisdom of Jesus the Son of Sirach.pdf
 
Zulu - The Epistle of Ignatius to the Philadelphians.pdf
Zulu - The Epistle of Ignatius to the Philadelphians.pdfZulu - The Epistle of Ignatius to the Philadelphians.pdf
Zulu - The Epistle of Ignatius to the Philadelphians.pdf
 
Yucatec Maya - The Epistle of Ignatius to the Philadelphians.pdf
Yucatec Maya - The Epistle of Ignatius to the Philadelphians.pdfYucatec Maya - The Epistle of Ignatius to the Philadelphians.pdf
Yucatec Maya - The Epistle of Ignatius to the Philadelphians.pdf
 
Armenian (հայերեն) - Հիսուս Քրիստոսի թանկագին արյունը - The Precious Blood of...
Armenian (հայերեն) - Հիսուս Քրիստոսի թանկագին արյունը - The Precious Blood of...Armenian (հայերեն) - Հիսուս Քրիստոսի թանկագին արյունը - The Precious Blood of...
Armenian (հայերեն) - Հիսուս Քրիստոսի թանկագին արյունը - The Precious Blood of...
 
Serbian Latin Soul Winning Gospel Presentation - Only JESUS CHRIST Saves.pptx
Serbian Latin Soul Winning Gospel Presentation - Only JESUS CHRIST Saves.pptxSerbian Latin Soul Winning Gospel Presentation - Only JESUS CHRIST Saves.pptx
Serbian Latin Soul Winning Gospel Presentation - Only JESUS CHRIST Saves.pptx
 
Yoruba - The Epistle of Ignatius to the Philadelphians.pdf
Yoruba - The Epistle of Ignatius to the Philadelphians.pdfYoruba - The Epistle of Ignatius to the Philadelphians.pdf
Yoruba - The Epistle of Ignatius to the Philadelphians.pdf
 
Yiddish - The Epistle of Ignatius to the Philadelphians.pdf
Yiddish - The Epistle of Ignatius to the Philadelphians.pdfYiddish - The Epistle of Ignatius to the Philadelphians.pdf
Yiddish - The Epistle of Ignatius to the Philadelphians.pdf
 
Xhosa - The Epistle of Ignatius to the Philadelphians.pdf
Xhosa - The Epistle of Ignatius to the Philadelphians.pdfXhosa - The Epistle of Ignatius to the Philadelphians.pdf
Xhosa - The Epistle of Ignatius to the Philadelphians.pdf
 
Western Frisian - The Epistle of Ignatius to the Philadelphians.pdf
Western Frisian - The Epistle of Ignatius to the Philadelphians.pdfWestern Frisian - The Epistle of Ignatius to the Philadelphians.pdf
Western Frisian - The Epistle of Ignatius to the Philadelphians.pdf
 

The Book of Prophet Habakkuk-Persian.pdf

  • 1. ‫حبقوق‬ 1‫فصل‬ .‫دید‬ ‫نبی‬ ‫حبقوق‬ ‫که‬ ‫باری‬۱ !‫یافت‬ ‫نخواهی‬ ‫نجات‬ ‫تو‬ ‫و‬، ‫بزن‬ ‫فریاد‬ ‫تو‬ ‫سوی‬ ‫به‬ ‫خشونت‬ ‫با‬ ‫!حتی‬ ‫شنید‬ ‫نخواهی‬ ‫تو‬ ‫و‬ ‫کنم‬ ‫گریه‬ ‫کی‬ ‫تا‬، ‫خداوند‬ ‫ای‬2 .‫است‬ ‫من‬ ‫روی‬ ‫پیش‬ ‫خشونت‬ ‫و‬ ‫غارت‬ ‫زیرا‬ ‫میبینی؟‬ ‫را‬ ‫شکایت‬ ‫من‬ ‫به‬ ‫و‬ ‫میدهی‬ ‫نشان‬ ‫من‬ ‫به‬ ‫را‬ ‫گناه‬ ‫چرا‬3 .‫دارد‬ ‫ادامه‬ ‫نادرست‬ ‫قضاوت‬ ‫بنابراین‬. ‫نمیشود‬ ‫جاری‬ ‫هرگز‬ ‫داوری‬ ‫و‬ ‫است‬ ‫سست‬ ‫شریعت‬ ‫پس‬4 ، ‫شود‬ ‫گفته‬ ‫شما‬ ‫به‬ ‫اگر‬ ‫که‬ ‫کرد‬ ‫خواهم‬ ‫کاری‬ ‫شما‬ ‫روزهای‬ ‫در‬ ‫من‬ ‫زیرا‬، ‫کنید‬ ‫درنگ‬ ‫شگفتانگیزی‬ ‫طرز‬ ‫به‬ ‫و‬، ‫بنگرید‬ ‫امتها‬ ‫میان‬ ‫در‬۵ .‫کرد‬ ‫نخواهید‬ ‫باور‬ ‫را‬ ‫آن‬ ‫که‬ ‫را‬ ‫مسکنهایی‬ ‫تا‬، ‫کرد‬ ‫خواهند‬ ‫پیشروی‬ ‫زمین‬ ‫وسعت‬ ‫در‬ ‫که‬ ‫را‬ ‫شتابزده‬ ‫و‬ ‫تلخ‬ ‫قوم‬ ‫آن‬، ‫برمیانگیزم‬ ‫را‬ ‫کلدانیان‬ ‫من‬، ‫اینک‬، ‫زیرا‬6 .‫کنند‬ ‫تصاحب‬، ‫نیست‬ ‫آنها‬ ‫به‬ ‫متعلق‬ .‫بود‬ ‫خواهد‬ ‫خودشان‬ ‫از‬ ‫آنها‬ ‫وقار‬ ‫و‬ ‫داوری‬: ‫هستند‬ ‫هولناک‬ ‫و‬ ‫هولناک‬ ‫آنها‬7 ‫خواهند‬ ‫پرواز‬ ‫کند‬ ‫می‬ ‫عجله‬ ‫خوردن‬ ‫برای‬ ‫که‬ ‫عقابی‬ ‫مانند‬ ‫آنها‬. ‫درندهترند‬ ‫شامگاهی‬ ‫گرگهای‬ ‫از‬ ‫و‬ ‫سریعتر‬ ‫پلنگها‬ ‫از‬ ‫ایشان‬ ‫اسبهای‬8 .‫کرد‬ .‫کرد‬ ‫خواهند‬ ‫جمع‬ ‫شن‬ ‫مانند‬ ‫را‬ ‫اسیران‬ ‫و‬ ‫شد‬ ‫خواهد‬ ‫خم‬ ‫شرقی‬ ‫باد‬ ‫مانند‬ ‫صورتهایشان‬، ‫آمد‬ ‫خواهند‬ ‫خشونت‬ ‫برای‬ ‫همگی‬9 ‫را‬ ‫آن‬ ‫و‬ ‫کرد‬ ‫خواهند‬ ‫انباشته‬ ‫خاک‬ ‫زیرا‬. ‫بود‬ ‫خواهند‬ ‫تمسخر‬ ‫مایه‬ ‫ایشان‬ ‫برای‬ ‫امیران‬ ‫و‬، ‫کرد‬ ‫خواهند‬ ‫مسخره‬ ‫را‬ ‫پادشاهان‬ ‫و‬10 .‫گرفت‬ ‫خواهند‬ .‫داد‬ ‫خواهد‬ ‫نسبت‬ ‫خود‬ ‫خدای‬ ‫به‬ ‫را‬ ‫خود‬ ‫قدرت‬ ‫این‬ ‫و‬، ‫داد‬ ‫خواهد‬ ‫آزار‬ ‫و‬، ‫گذشت‬ ‫خواهد‬ ‫او‬ ‫و‬، ‫کرد‬ ‫خواهد‬ ‫تغییر‬ ‫او‬ ‫ذهن‬ ‫آنگاه‬11 ‫ای‬ ‫و‬. ‫فرمودی‬ ‫مقرر‬ ‫داوری‬ ‫برای‬ ‫را‬ ‫آنها‬ ‫تو‬، ‫خداوند‬ ‫ای‬ ‫مرد‬ ‫نخواهیم‬ ‫ما‬ ‫نیستی؟‬ ‫ازل‬ ‫از‬ ‫تو‬ ‫آیا‬، ‫من‬ ‫قدوس‬ ‫ای‬، ‫من‬ ‫خدای‬ ‫یهوه‬ ‫ای‬12 .‫دادی‬ ‫قرار‬ ‫اصلح‬ ‫برای‬ ‫را‬ ‫آنها‬ ‫توانا‬ ‫خدای‬ ‫که‬ ‫هنگامی‬ ‫و‬، ‫میکنی‬ ‫نگاه‬، ‫میکنند‬ ‫رفتار‬ ‫خائنانه‬ ‫که‬ ‫کسانی‬ ‫به‬ ‫چرا‬، ‫کنی‬ ‫نگاه‬ ‫گناه‬ ‫به‬ ‫نمیتوانی‬ ‫و‬، ‫بدی‬ ‫دیدن‬ ‫از‬ ‫پاکتر‬ ‫چشمانی‬ ‫تو‬13 ‫میداری؟‬ ‫نگه‬ ‫را‬ ‫زبانت‬، ‫میبلعد‬ ‫را‬ ‫او‬ ‫از‬ ‫عادلتر‬ ‫مرد‬ ‫شریر‬ ‫ندارند؟‬ ‫فرمانروایی‬ ‫آنها‬ ‫بر‬ ‫که‬ ‫میسازد‬ ‫خزندهها‬ ‫مانند‬، ‫دریا‬ ‫ماهیان‬ ‫مانند‬ ‫را‬ ‫مردم‬ ‫و‬14 ‫و‬ ‫کنند‬ ‫می‬ ‫شادی‬ ‫رو‬ ‫این‬ ‫از‬، ‫کنند‬ ‫می‬ ‫جمع‬ ‫خود‬ ‫کشش‬ ‫در‬ ‫را‬ ‫آنها‬ ‫و‬ ‫گیرند‬ ‫می‬ ‫خود‬ ‫تور‬ ‫در‬ ‫را‬ ‫آنها‬، ‫گیرند‬ ‫می‬ ‫زاویه‬ ‫با‬ ‫را‬ ‫آنها‬ ‫همه‬15 .‫شوند‬ ‫می‬ ‫خوشحال‬ .‫است‬ ‫فراوان‬ ‫گوشتشان‬ ‫و‬ ‫فربه‬ ‫آنها‬ ‫سهم‬ ‫زیرا‬. ‫میسوزانند‬ ‫بخور‬ ‫خود‬ ‫کشش‬ ‫برای‬ ‫و‬ ‫میکنند‬ ‫قربانی‬ ‫خود‬ ‫تور‬ ‫برای‬ ‫بنابراین‬16 ‫نمیکنند؟‬ ‫دریغ‬ ‫ملتها‬ ‫کشتن‬ ‫برای‬ ‫پیوسته‬ ‫و‬ ‫میکنند‬ ‫خالی‬ ‫را‬ ‫خود‬ ‫تور‬ ‫آیا‬ ‫پس‬17 2‫فصل‬ ‫پاسخی‬ ‫چه‬ ‫شوم‬ ‫سرزنش‬ ‫وقتی‬ ‫و‬ ‫گفت‬ ‫خواهد‬ ‫چه‬ ‫من‬ ‫به‬ ‫او‬ ‫ببینم‬ ‫تا‬ ‫گذاشت‬ ‫خواهم‬ ‫برج‬ ‫بر‬ ‫مرا‬ ‫و‬ ‫ایستاد‬ ‫خواهم‬ ‫خود‬ ‫بان‬ ‫دیده‬ ‫بر‬1 .‫داد‬ ‫خواهم‬ .‫بدود‬، ‫بخواند‬ ‫را‬ ‫آن‬ ‫که‬ ‫کسی‬ ‫تا‬ ‫کن‬ ‫آشکار‬ ‫جداول‬ ‫بر‬ ‫را‬ ‫آن‬ ‫و‬ ‫بنویس‬ ‫را‬ ‫رؤیا‬: «‫گفت‬ ‫و‬ ‫داد‬ ‫پاسخ‬ ‫من‬ ‫به‬ ‫خداوند‬ ‫و‬2 ‫نخواهد‬ ‫درنگ‬، ‫آمد‬ ‫خواهد‬ ‫ا‬‫ا‬‫قطع‬ ‫زیرا‬. ‫گفت‬ ‫نخواهد‬ ‫دروغ‬ ‫و‬ ‫گفت‬ ‫خواهد‬ ‫سخن‬ ‫پایان‬ ‫در‬ ‫اما‬، ‫است‬ ‫معین‬ ‫زمان‬ ‫برای‬ ‫هنوز‬ ‫رؤیا‬ ‫زیرا‬3 .‫کرد‬ .‫کرد‬ ‫خواهد‬ ‫زندگی‬ ‫خود‬ ‫ایمان‬ ‫به‬ ‫عادل‬ ‫بلکه‬، ‫نیست‬ ‫راست‬ ‫او‬ ‫در‬ ‫میشود‬ ‫بلند‬ ‫که‬ ‫او‬ ‫جان‬ ‫اینک‬4 ‫می‬ ‫بزرگ‬ ‫جهنم‬ ‫مانند‬ ‫را‬ ‫خود‬ ‫آرزوی‬ ‫که‬، ‫نشین‬ ‫خانه‬ ‫نه‬، ‫است‬ ‫مغرور‬ ‫مردی‬ ‫او‬، ‫کند‬ ‫می‬ ‫تجاوز‬ ‫شراب‬ ‫با‬ ‫او‬ ‫زیرا‬، ‫همچنین‬ ‫آری‬5 :‫مردم‬. ‫کند‬ ‫می‬ ‫جمع‬ ‫خود‬ ‫نزد‬ ‫را‬ ‫همه‬ ‫و‬، ‫کند‬ ‫می‬ ‫جمع‬ ‫خود‬ ‫نزد‬ ‫را‬ ‫ها‬ ‫امت‬ ‫همه‬ ‫بلکه‬، ‫شود‬ ‫سیر‬ ‫تواند‬ ‫نمی‬ ‫و‬، ‫است‬ ‫مرگ‬ ‫مانند‬ ‫و‬، ‫کند‬ ! ‫کند‬ ‫زیاد‬ ‫نیست‬ ‫او‬ ‫مال‬ ‫که‬ ‫را‬ ‫چیزی‬ ‫که‬ ‫کسی‬ ‫بر‬ ‫وای‬: ‫نگویند‬ ‫و‬ ‫نگیرند‬ ‫او‬ ‫بر‬ ‫تمسخرآمیز‬ ‫المثل‬ ‫ضرب‬ ‫و‬ ‫او‬ ‫علیه‬ ‫لی‬‫ث‬‫ث‬‫ث‬‫م‬ ‫اینها‬ ‫همه‬ ‫آیا‬6 !‫کند‬ ‫آغشته‬ ‫غلیظ‬ ‫گل‬ ‫با‬ ‫را‬ ‫خود‬ ‫که‬ ‫کسی‬ ‫به‬ ‫و‬ ‫مدت؟‬ ‫چه‬ ‫بود؟‬ ‫خواهی‬ ‫غنیمت‬ ‫آنها‬ ‫برای‬ ‫تو‬ ‫و‬ ‫دهد‬ ‫آزار‬ ‫را‬ ‫تو‬ ‫که‬ ‫نشوند‬ ‫بیدار‬ ‫و‬ ‫بزند‬ ‫نیش‬ ‫را‬ ‫تو‬ ‫که‬ ‫خیزند‬ ‫نمی‬ ‫بر‬ ‫ناگهان‬ ‫آنها‬ ‫آیا‬7 ‫خشونت‬ ‫خاطر‬ ‫به‬ ‫و‬ ‫انسانها‬ ‫خون‬ ‫خاطر‬ ‫به‬. ‫کرد‬ ‫خواهند‬ ‫غارت‬ ‫را‬ ‫تو‬ ‫قوم‬ ‫باقیمانده‬ ‫تمامی‬، ‫کردهای‬ ‫غارت‬ ‫را‬ ‫بسیاری‬ ‫امتهای‬ ‫چون‬8 .‫آن‬ ‫ساکنان‬ ‫همه‬ ‫و‬ ‫شهر‬ ‫و‬ ‫زمین‬ .‫یابد‬ ‫نجات‬ ‫شر‬ ‫قدرت‬ ‫از‬ ‫تا‬ ‫دهد‬ ‫قرار‬ ‫بلندی‬ ‫در‬ ‫را‬ ‫خود‬ ‫لنه‬ ‫تا‬، ‫دارد‬ ‫خود‬ ‫خانه‬ ‫به‬ ‫بد‬ ‫طمع‬ ‫طمع‬ ‫که‬ ‫کسی‬ ‫بر‬ ‫وای‬9 .‫کردی‬ ‫گناه‬ ‫خود‬ ‫جان‬ ‫به‬ ‫و‬ ‫خواستی‬ ‫را‬ ‫خود‬ ‫خانه‬ ‫شرم‬ ‫از‬ ‫زیادی‬ ‫عده‬ ‫قتل‬ ‫با‬ ‫تو‬10 .‫داد‬ ‫خواهد‬ ‫پاسخ‬ ‫آن‬ ‫به‬ ‫چوب‬ ‫تیر‬ ‫و‬ ‫زد‬ ‫خواهد‬ ‫فریاد‬ ‫دیوار‬ ‫از‬ ‫سنگ‬ ‫زیرا‬11 .‫سازد‬ ‫استوار‬ ‫گناه‬ ‫با‬ ‫را‬ ‫شهری‬ ‫و‬ ‫بسازد‬ ‫خون‬ ‫با‬ ‫را‬ ‫شهری‬ ‫که‬ ‫کسی‬ ‫بر‬ ‫وای‬12 ‫شد؟‬ ‫خواهند‬ ‫خسته‬ ‫بسیار‬ ‫بیهودگی‬ ‫خاطر‬ ‫به‬ ‫قوم‬ ‫و‬ ‫بکشند‬ ‫زحمت‬ ‫آتش‬ ‫همان‬ ‫در‬ ‫قوم‬ ‫که‬ ‫نیست‬ ‫صبایوت‬ ‫یهوه‬ ‫جانب‬ ‫از‬ ‫آیا‬، ‫اینک‬13 .‫پوشاند‬ ‫می‬ ‫را‬ ‫دریا‬ ‫آب‬ ‫چنانکه‬، ‫شد‬ ‫خواهد‬ ‫پر‬ ‫خداوند‬ ‫جلل‬ ‫معرفت‬ ‫از‬ ‫زمین‬ ‫که‬ ‫زیرا‬14 .‫ببینی‬ ‫را‬ ‫آنها‬ ‫برهنگی‬ ‫تا‬ ‫میسازد‬ ‫مست‬ ‫نیز‬ ‫را‬ ‫او‬ ‫و‬ ‫میگذارد‬ ‫او‬ ‫نزد‬ ‫را‬ ‫تو‬ ‫شیشهی‬ ‫و‬ ‫میدهد‬ ‫آب‬ ‫همسایهاش‬ ‫به‬ ‫که‬ ‫کسی‬ ‫بر‬ ‫وای‬15
  • 2. ‫خواهد‬ ‫تو‬ ‫سوی‬ ‫به‬ ‫خداوند‬ ‫راست‬ ‫دست‬ ‫جام‬. ‫شود‬ ‫آشکار‬ ‫ختنهگاهت‬ ‫پوست‬ ‫و‬ ‫بنوش‬ ‫نیز‬ ‫تو‬، ‫شدهای‬ ‫پر‬ ‫شرم‬ ‫از‬ ‫جلل‬ ‫برای‬ ‫تو‬16 .‫بود‬ ‫خواهد‬ ‫تو‬ ‫جلل‬ ‫بر‬ ‫شرمآور‬ ‫ننگ‬ ‫و‬ ‫گشت‬ ‫خشونت‬ ‫خاطر‬ ‫به‬ ‫و‬، ‫انسانها‬ ‫خون‬ ‫سبب‬ ‫به‬، ‫است‬ ‫ترسانده‬ ‫را‬ ‫آنها‬ ‫که‬ ‫وحشی‬ ‫غنائم‬ ‫و‬ ‫پوشاند‬ ‫خواهد‬ ‫را‬ ‫تو‬ ‫لبنان‬ ‫خشونت‬ ‫که‬ ‫زیرا‬17 .‫آن‬ ‫ساکنان‬ ‫همه‬ ‫و‬ ‫شهر‬، ‫زمین‬ ‫اعتماد‬ ‫آن‬ ‫به‬ ‫خود‬ ‫کار‬ ‫سازنده‬ ‫که‬، ‫دروغ‬ ‫معلم‬ ‫و‬ ‫گداخته‬ ‫تصویر‬ ‫است؟‬ ‫کنده‬ ‫را‬ ‫آن‬ ‫آن‬ ‫سازنده‬ ‫که‬ ‫دارد‬ ‫سودی‬ ‫چه‬ ‫تراشیده‬ ‫مجسمه‬18 ‫بسازد؟‬ ‫گنگ‬ ‫های‬ ‫بت‬ ‫تا‬ ‫دارد‬ ‫هیچ‬ ‫و‬ ‫است‬ ‫شده‬ ‫پوشانده‬ ‫نقره‬ ‫و‬ ‫طل‬ ‫با‬ ‫!اینک‬ ‫آموخت‬ ‫خواهد‬، ‫برخیز‬، ‫گنگ‬ ‫سنگ‬ ‫به‬. ‫شو‬ ‫بیدار‬ ‫بگوید‬ ‫چوب‬ ‫به‬ ‫که‬ ‫کسی‬ ‫بر‬ ‫وای‬19 .‫نیست‬ ‫آن‬ ‫میان‬ ‫در‬ ‫نفسی‬ .‫کنند‬ ‫سکوت‬ ‫او‬ ‫برابر‬ ‫در‬ ‫زمین‬ ‫همه‬، ‫است‬ ‫خود‬ ‫دس‬‫د‬‫مق‬ ‫معبد‬ ‫در‬ ‫خداوند‬ ‫اما‬20 3‫فصل‬ .‫شیگیونوت‬ ‫بر‬ ‫نبی‬ ‫حبقوق‬ ‫دعای‬1 ‫کن‬ ‫یاد‬ ‫را‬ ‫رحمت‬ ‫غضب‬ ‫در‬. ‫ترسیدم‬ ‫و‬ ‫شنیدم‬ ‫را‬ ‫تو‬ ‫سخن‬، ‫خداوند‬ ‫ای‬2 .‫شد‬ ‫پر‬ ‫او‬ ‫ستایش‬ ‫از‬ ‫زمین‬ ‫و‬ ‫گرفت‬ ‫فرا‬ ‫را‬ ‫آسمانها‬ ‫او‬ ‫جلل‬ ‫صلح‬. ‫فاران‬ ‫کوه‬ ‫از‬ ‫قدوس‬ ‫و‬ ‫آمد‬ ‫تمان‬ ‫از‬ ‫خدا‬3 .‫بود‬ ‫پنهان‬ ‫آنجا‬ ‫در‬ ‫او‬ ‫قدرت‬ ‫و‬ ‫میآمد‬ ‫بیرون‬ ‫دستش‬ ‫از‬ ‫شاخهایی‬. ‫بود‬ ‫نور‬ ‫مانند‬ ‫او‬ ‫روشنایی‬ ‫و‬4 .‫آمد‬ ‫بیرون‬ ‫او‬ ‫پای‬ ‫از‬ ‫سوزان‬ ‫زغالهای‬ ‫و‬ ‫رفت‬ ‫او‬ ‫از‬ ‫پیش‬ ‫وبا‬5 . ‫شدند‬ ‫خم‬ ‫جاودان‬ ‫تپههای‬، ‫شدند‬ ‫پراکنده‬ ‫ابدی‬ ‫کوههای‬ ‫و‬. ‫کرد‬ ‫جدا‬ ‫هم‬ ‫از‬ ‫را‬ ‫امتها‬ ‫و‬ ‫دید‬ ‫و‬ ‫کرد‬ ‫اندازهگیری‬ ‫را‬ ‫زمین‬ ‫و‬ ‫ایستاد‬ ‫او‬6 .‫است‬ ‫جاودانه‬ ‫او‬ ‫راههای‬ .‫لرزیدند‬ ‫مدیان‬ ‫زمین‬ ‫پردههای‬ ‫و‬ ‫دیدم‬ ‫مصیبت‬ ‫در‬ ‫را‬ ‫کوشان‬ ‫خیمههای‬۷ ‫نجاتت‬ ‫ارابههای‬ ‫و‬ ‫اسبهایت‬ ‫بر‬ ‫که‬ ‫بود‬ ‫دریا‬ ‫بر‬ ‫تو‬ ‫خشم‬ ‫آیا‬ ‫بود؟‬ ‫ها‬ ‫رودخانه‬ ‫بر‬ ‫تو‬ ‫خشم‬ ‫آیا‬ ‫بود؟‬ ‫ناراضی‬ ‫رودخانهها‬ ‫از‬ ‫خداوند‬ ‫آیا‬8 ‫شدی؟‬ ‫سوار‬ .‫شکافتی‬ ‫نهرها‬ ‫با‬ ‫را‬ ‫زمین‬ ‫تو‬ ‫صلح‬. ‫شد‬ ‫برهنه‬ ‫ا‬‫ل‬‫کام‬ ‫تو‬ ‫کلم‬ ‫یعنی‬، ‫قبایل‬ ‫سوگند‬ ‫برحسب‬ ‫تو‬ ‫کمان‬9 ‫را‬ ‫خود‬ ‫دستان‬ ‫و‬ ‫آورد‬ ‫زبان‬ ‫بر‬ ‫را‬ ‫خود‬ ‫صدای‬ ‫اعماق‬ ‫و‬ ‫گذشت‬ ‫آنجا‬ ‫از‬ ‫آب‬ ‫طغیان‬ ‫و‬ ‫درآمدند‬ ‫لرزه‬ ‫به‬ ‫و‬ ‫دیدند‬ ‫را‬ ‫تو‬ ‫کوهها‬10 .‫برافراشت‬ .‫رفتند‬ ‫تو‬ ‫درخشان‬ ‫نیزه‬ ‫درخشش‬ ‫و‬ ‫تو‬ ‫تیرهای‬ ‫نور‬ ‫به‬ ‫و‬ ‫ایستادند‬ ‫خود‬ ‫سکونت‬ ‫در‬ ‫ماه‬ ‫و‬ ‫خورشید‬11 .‫کوبیدی‬ ‫خشم‬ ‫با‬ ‫را‬ ‫امتها‬، ‫کردی‬ ‫لشکرکشی‬ ‫زمین‬ ‫در‬ ‫خشم‬ ‫با‬ ‫تو‬12 ‫زخمی‬ ‫گردن‬ ‫تا‬ ‫شالوده‬ ‫کشف‬ ‫با‬ ‫ستمکاران‬ ‫خانه‬ ‫از‬ ‫را‬ ‫سر‬. ‫خود‬ ‫مسحشده‬ ‫با‬ ‫نجات‬ ‫برای‬ ‫حتی‬، ‫آمدی‬ ‫بیرون‬ ‫خود‬ ‫قوم‬ ‫نجات‬ ‫برای‬ ‫تو‬13 ‫صلح‬. ‫کردی‬ ‫را‬ ‫فقرا‬ ‫که‬ ‫بود‬ ‫بهگونهای‬ ‫آنها‬ ‫شادی‬ ‫و‬ ‫کنند‬ ‫پراکنده‬ ‫مرا‬ ‫تا‬ ‫آمدند‬ ‫بیرون‬ ‫گردباد‬ ‫مانند‬ ‫و‬ ‫زدی‬ ‫را‬ ‫روستاهایش‬ ‫سر‬ ‫خود‬ ‫چوبهای‬ ‫با‬14 .‫میبلعد‬ ‫مخفیانه‬ .‫کردی‬ ‫عبور‬ ‫عظیم‬ ‫آبهای‬ ‫تپههای‬ ‫میان‬ ‫از‬ ‫و‬ ‫دریا‬ ‫میان‬ ‫از‬ ‫اسبهایت‬ ‫با‬ ‫تو‬15 ‫روز‬ ‫در‬ ‫تا‬ ‫لرزیدم‬ ‫خود‬ ‫در‬ ‫و‬ ‫کرد‬ ‫نفوذ‬ ‫هایم‬ ‫استخوان‬ ‫در‬ ‫پوسیدگی‬: ‫لرزید‬ ‫می‬ ‫هایم‬ ‫لب‬ ‫صدا‬ ‫این‬ ‫از‬. ‫لرزید‬ ‫شکمم‬، ‫شنیدم‬ ‫چون‬16 .‫بگیرم‬ ‫آرام‬ ‫سختی‬ ‫گوشت‬ ‫مزارع‬ ‫و‬ ‫رفت‬ ‫خواهد‬ ‫بین‬ ‫از‬ ‫زیتون‬ ‫زحمات‬. ‫بود‬ ‫نخواهد‬ ‫انگور‬ ‫در‬ ‫میوه‬ ‫اما‬، ‫شد‬ ‫نخواهد‬ ‫شکوفا‬ ‫انجیر‬ ‫درخت‬ ‫چه‬ ‫اگر‬17 .‫بود‬ ‫نخواهد‬ ‫طویله‬ ‫در‬ ‫ای‬ ‫گله‬ ‫و‬ ‫شد‬ ‫خواهد‬ ‫قطع‬ ‫گله‬ ‫از‬ ‫گله‬. ‫داد‬ ‫نخواهند‬ .‫کرد‬ ‫خواهم‬ ‫شادی‬ ‫خود‬ ‫نجات‬ ‫خدای‬ ‫در‬ ‫و‬ ‫کرد‬ ‫خواهم‬ ‫شادی‬ ‫خداوند‬ ‫در‬ ‫اما‬18 ‫اصلی‬ ‫خواننده‬ ‫به‬. ‫داد‬ ‫خواهد‬ ‫راه‬ ‫خود‬ ‫بلندیهای‬ ‫بر‬ ‫مرا‬ ‫و‬ ‫ساخت‬ ‫خواهد‬ ‫هندیها‬ ‫پای‬ ‫مانند‬ ‫را‬ ‫پاهایم‬ ‫و‬ ‫است‬ ‫من‬ ‫قوت‬ ‫خدا‬ ‫یهوه‬19 .‫من‬ ‫زهی‬ ‫سازهای‬