The Book of Nahum is the seventh book of the 12 minor prophets of the Hebrew Bible. It is attributed to the prophet Nahum, and was probably written in Jerusalem in the 7th century BC.

1. ‫نهم‬
ު ‫برخه‬ 1
.‫کتاب‬ ‫لید‬ ‫د‬ ‫الکوشیټ‬ ‫نهم‬ ‫د‬ .‫بار‬ ‫نینوا‬ ‫د‬ 1
.‫کړى‬ ‫محفوظ‬ ‫غضب‬ ‫دشمنانو‬ ‫خپلو‬ ‫د‬ ‫به‬ ‫هغه‬ ‫او‬ ،‫واخلى‬ ‫انتقام‬ ‫نه‬ ‫دشمنانو‬ ‫خپلو‬ ‫د‬ ‫به‬ ‫دائ‬‫خ‬‫خ‬ ‫لک‬‫ل‬‫ما‬ ‫دی‬ ‫قهر‬ ‫په‬ ‫او‬ ‫اخلي‬ ‫غچ‬ ‫څښتن‬ .‫اخلى‬ ‫انتقام‬ ‫دائ‬‫خ‬‫خ‬ ‫لک‬‫ل‬‫ما‬ ‫اؤ‬ ‫دے‬ ‫حسد‬ ‫پاک‬ ‫دائ‬‫خ‬‫خ‬ 2
.‫دے‬ ‫خاورې‬ ‫پښو‬ ‫د‬ ‫هغۀ‬ ‫د‬ ‫وريځې‬ ‫او‬ ،‫لرى‬ ‫لر‬ ‫خپله‬ ‫کښې‬ ‫طوفان‬ ‫او‬ ‫طوفان‬ ‫په‬ ‫دائ‬‫خ‬‫خ‬ ‫لک‬‫ل‬‫ما‬ ،‫کوى‬ ‫معاف‬ ‫شى‬ ‫نۀ‬ ‫هم‬ ‫هیڅکله‬ ‫به‬ ‫بدکاران‬ ‫او‬ ،‫دے‬ ‫لوئ‬ ‫کښې‬ ‫قدرت‬ ‫په‬ ‫او‬ ‫سست‬ ‫کښې‬ ‫غصه‬ ‫په‬ ‫دائ‬‫خ‬‫خ‬ ‫لک‬‫ل‬‫ما‬۳
.‫شول‬ ‫مړۀ‬ ‫ګل‬ ‫لبنان‬ ‫د‬ ‫او‬ ‫کرمل‬ ،‫بسن‬ :‫وچوي‬ ‫يې‬ ‫سیندونه‬ ‫ټول‬ ‫او‬ ‫وچوي‬ ‫او‬ ‫ملمتوي‬ ‫ته‬ ‫سمندر‬ ‫هغۀ‬۴
.‫اوسېږى‬ ‫کښې‬ ‫په‬ ‫چې‬ ‫ټول‬ ‫هغه‬ ‫او‬ ‫دنیا‬ ‫دا‬ ‫او‬ ،‫سوزېدلې‬ ‫زمکه‬ ‫کښې‬ ‫حضور‬ ‫په‬ ‫هغۀ‬ ‫د‬ ‫او‬ ،‫ولړزى‬ ‫به‬ ‫غرونه‬ ،‫ولړزى‬ ‫غرونه‬ ‫باندې‬ ‫هغۀ‬ ‫په‬۵
.‫کیږي‬ ‫راغورځول‬ ‫لخوا‬ ‫هغه‬ ‫د‬ ‫ډبرې‬ ‫او‬ ،‫کیږي‬ ‫تويول‬ ‫څیر‬ ‫په‬ ‫اور‬ ‫د‬ ‫غوسه‬ ‫هغه‬ ‫د‬ ‫شي؟‬ ‫پاتې‬ ‫کې‬ ‫قهر‬ ‫په‬ ‫هغه‬ ‫د‬ ‫به‬ ‫څوک‬ ‫او‬ ‫شي؟‬ ‫ودرېدای‬ ‫وړاندې‬ ‫په‬ ‫قهر‬ ‫خپل‬ ‫د‬ ‫څوک‬۶
.‫لري‬ ‫باور‬ ‫هغه‬ ‫په‬ ‫چې‬ ‫پیژني‬ ‫هغه‬ ‫هغه‬ ‫او‬ .‫دے‬ ‫مضبوط‬ ‫مضبوط‬ ‫کښې‬ ‫ورځ‬ ‫په‬ ‫مصیبت‬ ‫د‬ ،‫دے‬ ‫ښۀ‬ ‫دائ‬‫خ‬‫خ‬ ‫لک‬‫ل‬‫ما‬۷
.‫تعقیبوي‬ ‫دښمنان‬ ‫هغه‬ ‫د‬ ‫به‬ ‫تیاره‬ ‫او‬ ‫کړي‬ ‫ختم‬ ‫توګه‬ ‫بشپړه‬ ‫په‬ ‫ځای‬ ‫هغه‬ ‫د‬ ‫سره‬ ‫سېلب‬ ‫سخت‬ ‫په‬ ‫به‬ ‫هغه‬ ‫خو‬۸
.‫شي‬ ‫راپورته‬ ‫نه‬ ‫ځل‬ ‫دوهم‬ ‫به‬ ‫مصیبت‬ :‫ورسوي‬ ‫ته‬ ‫پای‬ ‫توګه‬ ‫بشپړه‬ ‫په‬ ‫به‬ ‫هغه‬ ‫کوئ؟‬ ‫تصور‬ ‫څۀ‬ ‫لف‬ ‫خل‬ ‫دائ‬‫خ‬‫خ‬ ‫لک‬‫ل‬‫ما‬ ‫د‬ ‫تاسو‬۹
.‫شى‬ ‫وخوړلے‬ ‫شان‬ ‫په‬ ‫خړوبولو‬ ‫د‬ ‫به‬ ‫هغوئ‬ ‫نو‬ ،‫وى‬ ‫کښې‬ ‫نشه‬ ‫په‬ ‫شان‬ ‫په‬ ‫شرابو‬ ‫د‬ ‫هغوئ‬ ‫چې‬ ‫کښې‬ ‫حال‬ ‫داسې‬ ‫په‬ ‫ؤ‬‫ا‬‫ا‬ ‫وى‬ ‫ځائ‬ ‫يو‬ ‫شان‬ ‫په‬ ‫اغزو‬ ‫د‬ ‫هغوئ‬ ‫چې‬ ‫کښې‬ ‫حال‬ ‫داسې‬ ‫په‬ ‫چې‬ ‫ځکه‬۱۰
.‫ورکوونکی‬ ‫مشوره‬ ‫کاره‬ ‫بد‬ ‫يو‬ ،‫کوي‬ ‫تصور‬ ‫بدۍ‬ ‫د‬ ‫وړاندې‬ ‫په‬ ‫څښتن‬ ‫د‬ ‫چې‬ ‫دی‬ ‫راوتلی‬ ‫څوک‬ ‫يو‬ ‫څخه‬ ‫تا‬ ‫له‬ ۱۱
‫ونه‬ ‫زيان‬ ‫ته‬ ‫تاسو‬ ‫نور‬ ‫به‬ ‫زه‬ ،‫دی‬ ‫رسولی‬ ‫زيان‬ ‫ته‬ ‫تا‬ ‫ما‬ ‫هم‬ ‫څه‬ ‫که‬ .‫شي‬ ‫کړل‬ ‫پرې‬ ‫به‬ ‫دوی‬ ‫نو‬ ‫تیريږي‬ ‫هغه‬ ‫چې‬ ‫کله‬ ‫مګر‬ ،‫ډيری‬ ‫ډول‬ ‫ورته‬ ‫په‬ ‫او‬ ،‫وي‬ ‫چپ‬ ‫دوی‬ ‫هم‬ ‫څه‬ ‫که‬ ،‫فرمائى‬ ‫داسې‬ ‫دائ‬‫خ‬‫خ‬ ‫لک‬‫ل‬‫ما‬۱۲
.‫رسوم‬
.‫کړم‬ ‫مات‬ ‫کښې‬ ‫غېږ‬ ‫په‬ ‫به‬ ‫بندونه‬ ‫ستا‬ ‫او‬ ،‫کړم‬ ‫مات‬ ‫نه‬ ‫تا‬ ‫له‬ ‫خوۀ‬ُ ‫هغۀ‬ ‫د‬ ‫زۀ‬ ‫به‬ ‫اوس‬ ‫چې‬ ‫ځکه‬۱۳
.‫يې‬ ‫بدکار‬ ‫ته‬ ‫چې‬ ‫ځکه‬ .‫کړم‬ ‫ُوړ‬ ‫قبر‬ ‫ستا‬ ‫به‬ ‫زۀ‬ ،‫کړم‬ ‫پرې‬ ‫ت‬‫خ‬‫ب‬ ‫شوى‬ ‫لوڅ‬ ‫او‬ ‫لوڅ‬ ‫هغه‬ ‫نه‬ ‫کور‬ ‫د‬ ‫معبودانو‬ ‫د‬ ‫ستا‬ ‫به‬ ‫زۀ‬ ،‫کیږى‬ ‫کرل‬ ‫نۀ‬ ‫نوم‬ ‫ستا‬ ‫به‬ ‫نور‬ ‫چې‬ ‫دے‬ ‫ورکړے‬ ‫خکم‬‫ح‬ ‫حقله‬ ‫په‬ ‫ستا‬ ‫دائ‬‫خ‬‫خ‬ ‫لک‬‫ل‬‫ما‬۱۴
.‫شي‬ ‫نه‬ ‫تېر‬ ‫باندې‬ ‫تا‬ ‫په‬ ‫نور‬ ‫به‬ ‫بدکاران‬ ‫چې‬ ‫ځکه‬ ،‫کړه‬ ‫پوره‬ ‫نذرونه‬ ‫خپل‬ ،‫وساته‬ ‫اخترونه‬ ‫مقدس‬ ‫خپل‬ ،‫يهوداه‬ ‫اے‬ !‫خپروي‬ ‫سوله‬ ‫او‬ ‫راوړي‬ ‫زيری‬ ‫ښه‬ ‫چې‬ ‫وګوره‬ ‫پښې‬ ‫هغه‬ ‫د‬ ‫سر‬ ‫په‬ ‫غرونو‬ ‫د‬ 15
.‫دی‬ ‫شوی‬ ‫پرې‬ ‫توګه‬ ‫بشپړه‬ ‫په‬ ‫هغه‬
2‫فصل‬
.‫کړئ‬ ‫پیاوړی‬ ‫سره‬ ‫زور‬ ‫په‬ ‫ځواک‬ ‫خپل‬ ،‫کړئ‬ ‫ټینګ‬ ‫کمر‬ ‫خپل‬ ،‫وڅارئ‬ ‫لره‬ ،‫وکړئ‬ ‫ساتنه‬ ‫وسلو‬ ‫د‬ :‫کیږي‬ ‫راپورته‬ ‫وړاندې‬ ‫په‬ ‫مخ‬ ‫د‬ ‫ستاسو‬ ‫کوي‬ ‫ټوټې‬ ‫ټوټې‬ ‫چې‬ ‫څوک‬ ‫هغه‬ 11
.‫کړل‬ ‫خراب‬ ‫يې‬ ‫ښاخونه‬ ‫انګورو‬ ‫د‬ ‫هغوئ‬ ‫د‬ ‫او‬ ‫کړل‬ ‫تش‬ ‫هغوئ‬ ‫کوونکو‬ ‫خالي‬ ‫چې‬ ‫ځکه‬ ،‫دى‬ ‫وړى‬ ‫مینځه‬ ‫له‬ ‫فضیلت‬ ‫وب‬‫خ‬‫ق‬‫يع‬ ‫د‬ ‫شان‬ ‫په‬ ‫لسرائیلو‬‫ا‬ ‫بنى‬ ‫د‬ ‫دائ‬‫خ‬‫خ‬ ‫لک‬‫ل‬‫ما‬ ‫چې‬ ‫ځکه‬۲
.‫ولړزى‬ ‫توګه‬ ‫سخته‬ ‫په‬ ‫به‬ ‫ونې‬ ‫ونې‬ ‫د‬ ‫او‬ ،‫وى‬ ‫سره‬ ‫مشعلونو‬ ‫لګېدونکو‬ ‫اور‬ ‫د‬ ‫ورځ‬ ‫په‬ ‫تیارۍ‬ ‫د‬ ‫هغۀ‬ ‫د‬ ‫به‬ ‫ګاډۍ‬ ،‫دے‬ ‫رنګ‬ ‫سور‬ ‫په‬ ‫به‬ ‫سړے‬ ‫زړور‬ ،‫دے‬ ‫شوے‬ ‫سور‬ ‫ډال‬ ‫سړو‬ ‫تکړه‬ ‫د‬ ‫هغۀ‬ ‫د‬۳
.‫وځي‬ ‫څیر‬ ‫په‬ ‫بريښنا‬ ‫د‬ ‫به‬ ‫دوی‬ ،‫ښکاري‬ ‫څیر‬ ‫په‬ ‫مشعل‬ ‫د‬ ‫به‬ ‫دوی‬ ،‫وکړي‬ ‫انصاف‬ ‫کې‬ ‫مقابل‬ ‫په‬ ‫بل‬ ‫يو‬ ‫د‬ ‫کې‬ ‫لرو‬ ‫پراخه‬ ‫په‬ ‫به‬ ‫دوی‬ ،‫شي‬ ‫قهر‬ ‫په‬ ‫کې‬ ‫کوڅو‬ ‫په‬ ‫به‬ ‫ريتونه‬۴
.‫وي‬ ‫تیار‬ ‫به‬ ‫دفاع‬ ‫او‬ ،‫ورشي‬ ‫ته‬ ‫دېوال‬ ‫دېوال‬ ‫د‬ ‫بیړه‬ ‫په‬ ‫به‬ ‫هغوئ‬ .‫وخوري‬ ‫لوږه‬ ‫کې‬ ‫چلونو‬ ‫خپلو‬ ‫په‬ ‫به‬ ‫هغوئ‬ ،‫وکړي‬ ‫يادونه‬ ‫قابلیتونو‬ ‫خپلو‬ ‫د‬ ‫به‬ ‫هغه‬ 5
.‫شي‬ ‫منحل‬ ‫به‬ ‫ماڼۍ‬ ‫او‬ ‫شي‬ ‫پرانستل‬ ‫به‬ ‫دروازې‬ ‫سیندونو‬ ‫د‬۶
.‫وهي‬ ‫خیمې‬ ‫به‬ ‫سینو‬ ‫خپلو‬ ‫په‬ ‫او‬ ‫کوي‬ ‫رهبري‬ ‫سره‬ ‫آواز‬ ‫په‬ ‫کبوتر‬ ‫د‬ ‫هغه‬ ‫به‬ ‫لونډې‬ ‫هغې‬ ‫د‬ ‫او‬ ‫شي‬ ‫پالل‬ ‫به‬ ‫هغه‬ ،‫شي‬ ‫وشړل‬ ‫توګه‬ ‫په‬ ‫اسیر‬ ‫د‬ ‫به‬ ‫حزاب‬۷
.‫ګوري‬ ‫ونه‬ ‫شاته‬ ‫به‬ ‫هیڅوک‬ ‫مګر‬ ‫ژاړي؛‬ ‫دوی‬ ‫ايا‬ ،‫ودريږه‬ ،‫ودريږه‬ .‫وتښتي‬ ‫به‬ ‫هغوئ‬ ‫خو‬ ،‫دے‬ ‫زوړ‬ ‫شان‬ ‫په‬ ‫حوض‬ ‫د‬ ‫اوبو‬ ‫د‬ ‫نینوه‬ ‫خو‬۸
.‫نشته‬ ‫پايه‬ ‫هیڅ‬ ‫ُلل‬ ‫او‬ ‫ذخیرې‬ ‫د‬ ‫څخه‬ ‫فرنیچر‬ ‫خوندور‬ ‫ټولو‬ ‫د‬ ‫چې‬ ‫ځکه‬ ،‫واخله‬ ‫لوټ‬ ‫زرو‬ ‫سرو‬ ‫د‬ ،‫واخله‬ ‫لوټ‬ ‫زرو‬ ‫سپینو‬ ‫د‬ ۹
.‫دي‬ ‫تور‬ ‫مخونه‬ ‫ټولو‬ ‫د‬ ‫او‬ ،‫دی‬ ‫درد‬ ‫ډير‬ ‫کې‬ ‫مل‬ ‫په‬ ‫ټولو‬ ‫د‬ ‫او‬ ،‫کوي‬ ‫ټکر‬ ‫سره‬ ‫بل‬ ‫يو‬ ‫زنګونونه‬ ،‫وچېږي‬ ‫زړونه‬ ‫او‬ ،‫دي‬ ‫فضول‬ ‫او‬ ‫خالي‬ ،‫خالي‬ ‫هغه‬ 10
‫وېرولې؟‬ ‫وې‬ ‫نه‬ ‫يې‬ ‫به‬ ‫څپلۍ‬ ‫زمری‬ ‫د‬ ‫او‬ ‫ګرځېدل‬ ‫هم‬ ‫زمری‬ ‫زوړ‬ ‫حتی‬ ،‫زمری‬ ‫چې‬ ‫چرته‬ ،‫دی‬ ‫چرته‬ ‫ځای‬ ‫خوراک‬ ‫د‬ ‫زمريانو‬ ‫ځوانو‬ ‫د‬ ‫او‬ ‫ځای‬ ‫اوسېدو‬ ‫د‬ ‫زمريانو‬ ‫د‬۱۱
.‫کړې‬ ‫ډکې‬ ‫څخه‬ ‫سیند‬ ‫له‬ ‫يې‬ ‫خښتې‬ ‫خپل‬ ‫او‬ ،‫کړل‬ ‫ډک‬ ‫څخه‬ ‫ښکار‬ ‫د‬ ‫يې‬ ‫سوري‬ ‫خپل‬ ،‫کړل‬ ‫غوټه‬ ‫يې‬ ‫کې‬ ‫غېږ‬ ‫په‬ ‫زمريانو‬ ‫خپلو‬ ‫د‬ ،‫کړې‬ ‫ټوټې‬ ‫ټوټې‬ ‫اندازه‬ ‫کافي‬ ‫په‬ ‫دپاره‬ ‫چرګانو‬ ‫خپلو‬ ‫د‬ ‫زمری‬ ۱۲
‫زمکې‬ ‫له‬ ‫آواز‬ ‫پېغمبرانو‬ ‫د‬ ‫ستا‬ ‫او‬ ‫ښکار‬ ‫ستا‬ ‫به‬ ‫زۀ‬ ‫او‬ ،‫خوري‬ ‫زمريان‬ ‫ځوان‬ ‫ستا‬ ‫به‬ ‫توره‬ ‫او‬ ،‫وسوزوم‬ ‫کښې‬ ‫لوګي‬ ‫په‬ ‫ګاډۍ‬ ‫هغې‬ ‫د‬ ‫به‬ ‫زۀ‬ ،‫يم‬ ‫خلف‬ ‫ستا‬ ‫به‬ ‫زۀ‬ ،‫ګوره‬ ،‫فرمائى‬ ‫الفواج‬ ‫خ‬‫رب‬ ‫دائ‬‫خ‬‫خ‬ ‫لک‬‫ل‬‫ما‬۱۳
.‫کیږي‬ ‫اوريدل‬ ‫به‬ ‫نور‬ .‫کړم‬ ‫ختم‬ ‫نه‬
‫څپرکی‬ ‫دریم‬
‫ځي‬ ‫نه‬ ‫ښکار‬. ‫دي‬ ‫ډک‬ ‫غلوو‬ ‫او‬ ‫درواغو‬ ‫له‬ ‫ټول‬ ‫دا‬! ‫ښار‬ ‫خونړي‬ ‫په‬ ‫افسوس‬1
.‫شور‬ ‫ُنګیالیو‬ ‫د‬ ‫کودتا‬ ‫د‬ ‫او‬ ‫کودتا‬ ‫د‬ ‫اسونو‬ ‫د‬، ‫شور‬ ‫د‬ ‫څرخونو‬ ‫د‬ ‫او‬ ‫څپو‬ ‫د‬۲
:‫ودريږي‬ ‫ُسدونو‬ ‫خپلو‬ ‫په‬ ‫دوی‬. ‫نشته‬ ‫پای‬ ‫ُسدونو‬ ‫د‬ ‫هغوی‬ ‫د‬ ‫او‬. ‫دي‬ ‫مړي‬ ‫ډېر‬ ‫او‬ ‫شوي‬ ‫وژل‬ ‫ډېر‬ ‫او‬ ‫کړه‬ ‫پورته‬ ‫نېزه‬ ‫ځلنده‬ ‫او‬ ‫توره‬ ‫روښانه‬ ‫سپرلۍ‬ ‫آس‬۳
..‫خرڅوي‬ ‫کورنۍ‬ ‫ذريعه‬ ‫په‬ ‫ُادوګرۍ‬ ‫خپلې‬ ‫د‬ ‫او‬ ‫خرڅوي‬ ‫قومونه‬ ‫ذريعه‬ ‫په‬ ‫زناکارانو‬ ‫خپلو‬ ‫د‬ ‫چې‬، ‫لکه‬‫ل‬‫ما‬ ‫ُادوګرۍ‬ ‫د‬، ‫فاحشې‬ ‫ښائسته‬ ‫د‬ ‫وُه‬ ‫په‬ ‫زناکارانو‬ ‫ډيرو‬ ‫د‬ ٤
.‫وښیم‬ ‫شرم‬ ‫ستا‬ ‫سلطنتونه‬ ‫او‬ ‫بربنډتوب‬ ‫ستا‬ ‫ته‬ ‫قومونو‬ ‫به‬ ‫زه‬ ‫او‬، ‫ومونده‬ ‫ُامې‬ ‫ستا‬ ‫باندې‬ ‫مخ‬ ‫په‬ ‫ستا‬ ‫به‬ ‫زه‬ ‫او‬. ‫فرمائى‬ ‫الفواج‬ ‫ربخ‬ ‫خدائ‬‫خ‬ ‫لک‬‫ل‬‫ما‬، ‫يم‬ ‫خلف‬ ‫ستا‬ ‫زۀ‬، ‫وګوره‬۵
.‫کړم‬ ‫ُوړ‬ ‫شان‬ ‫په‬ ‫سترګو‬ ‫د‬ ‫به‬ ‫تا‬ ‫او‬ ‫کړم‬ ‫ناپاک‬ ‫به‬ ‫تا‬ ‫او‬ ‫واچوم‬ ‫څاڅکي‬ ‫ناپاکه‬ ‫باندې‬ ‫تا‬ ‫په‬ ‫به‬ ‫زۀ‬۶
‫ولټوم؟‬ ‫ورکوونکي‬ ‫تسلي‬ ‫لپاره‬ ‫ستا‬ ‫ځايه‬ ‫کومه‬ ‫له‬ ‫به‬ ‫زه‬ ‫وخوری؟‬ ‫غم‬ ‫هغې‬ ‫د‬ ‫به‬ ‫څوک‬، ‫ده‬ ‫شوې‬ ‫تباه‬ ‫نینوا‬ ‫چې‬ ‫ووايی‬ ‫او‬ ‫وتښتی‬ ‫نه‬ ‫تا‬ ‫له‬ ‫به‬ ‫هغه‬ ‫ګوری‬ ‫ته‬ ‫تا‬ ‫چې‬ ‫څوک‬ ‫هغه‬ ‫ټول‬ ‫چې‬ ‫راشی‬ ‫به‬ ‫داسې‬ ‫او‬۷
‫و؟‬ ‫نه‬ ‫سمندر‬ ‫د‬ ‫دېوال‬ ‫هغې‬ ‫د‬ ‫او‬ ‫وه‬ ‫سمندر‬ ‫د‬ ‫څنډه‬ ‫هغې‬ ‫د‬، ‫وې‬ ‫اوبه‬ ‫کښې‬ ‫شاوخوا‬ ‫په‬ ‫هغې‬ ‫د‬، ‫و‬ ‫پروت‬ ‫کښې‬ ‫مینځ‬ ‫په‬ ‫سیندونو‬ ‫د‬ ‫چې‬، ‫يې‬ ‫غوره‬ ‫نه‬ ‫آبادي‬ ‫هغه‬ ‫د‬ ‫تۀ‬ ‫آيا‬۸
.‫وو‬ ‫مرستندويان‬ ‫ستا‬ ‫لبیم‬ ‫او‬ ‫پوت‬. ‫وه‬ ‫حده‬ ‫بې‬ ‫دا‬ ‫او‬، ‫وو‬ ‫قوت‬ ‫هغې‬ ‫د‬ ‫مصر‬ ‫او‬ ‫ايتوپیا‬۹
‫وتړل‬ ‫زنځیرونو‬ ‫په‬ ‫سړي‬ ‫لوی‬ ‫ټول‬ ‫هغې‬ ‫د‬ ‫او‬ ‫واچولې‬ ‫قرعې‬ ‫يې‬ ‫لپاره‬ ‫عزتمندانو‬ ‫د‬ ‫هغې‬ ‫د‬ ‫او‬، ‫شول‬ ‫ټوټې‬ ‫ټوټې‬ ‫کې‬ ‫سرونو‬ ‫په‬ ‫کوڅو‬ ‫د‬ ‫هم‬ ‫ماشومان‬ ‫کوچني‬ ‫هغې‬ ‫د‬، ‫لړه‬ ‫ته‬ ‫زندان‬، ‫شوه‬ ‫وتښتول‬ ‫هغه‬ ‫هم‬ ‫بیا‬ ‫خو‬۱۰
.‫شول‬
.‫شې‬ ‫کې‬ ‫لټه‬ ‫په‬ ‫قوت‬ ‫د‬ ‫وُه‬ ‫په‬ ‫دښمن‬ ‫د‬ ‫هم‬ ‫به‬ ‫ته‬، ‫شې‬ ‫پټ‬ ‫به‬ ‫ته‬، ‫شې‬ ‫شرابي‬ ‫هم‬ ‫به‬ ‫ته‬11
.‫شى‬ ‫راښکته‬ ‫به‬ ‫کښې‬ ‫خوله‬ ‫په‬ ‫کوونکى‬ ‫خوراک‬ ‫د‬ ‫نو‬ ‫شى‬ ‫وځړول‬ ‫هغوئ‬ ‫کۀ‬، ‫وى‬ ‫سره‬ ‫انځر‬ ‫شوې‬ ‫پخې‬ ‫اولني‬ ‫د‬ ‫چې‬ ‫وي‬ ‫شان‬ ‫په‬ ‫ونې‬ ‫د‬ ‫انځر‬ ‫د‬ ‫به‬ ‫پټنځايونه‬ ‫مضبوط‬ ‫ټول‬ ‫ستاسو‬۱۲
.‫خوري‬ ‫بارونه‬ ‫ستا‬ ‫به‬ ‫اور‬، ‫شي‬ ‫پرانستل‬ ‫ته‬ ‫دښمنانو‬ ‫ستا‬ ‫به‬ ‫دروازې‬ ‫ځمکې‬ ‫د‬ ‫ستا‬: ‫دي‬ ‫ښځې‬ ‫خلک‬ ‫ستا‬ ‫کې‬ ‫منځ‬ ‫په‬ ‫ستا‬، ‫ګوره‬۱۳
.‫کړئ‬ ‫مضبوطې‬ ‫خښتې‬، ‫ودروئ‬ ‫خښتې‬ ‫خښتو‬ ‫د‬ ‫او‬ ‫شئ‬ ‫لړ‬ ‫کې‬ ‫خټو‬ ‫په‬، ‫کړئ‬ ‫مضبوطې‬ ‫قلعې‬ ‫مضبوطې‬ ‫خپلې‬، ‫راوباسئ‬ ‫اوبه‬ ‫دپاره‬ ‫محاصرې‬ ‫د‬۱۴
.‫کړئ‬ ‫ډير‬ ‫څیر‬ ‫په‬ ‫ملخانو‬ ‫د‬ ‫ځان‬ ‫خپل‬، ‫کړئ‬ ‫ډير‬ ‫څیر‬ ‫په‬ ‫کینمر‬ ‫د‬ ‫ځان‬ ‫خپل‬: ‫وخوري‬ ‫څیر‬ ‫په‬ ‫ناسور‬ ‫د‬ ‫تا‬ ‫به‬ ‫دا‬، ‫يوسي‬ ‫منځه‬ ‫له‬ ‫تا‬ ‫به‬ ‫توره‬. ‫وخوري‬ ‫اور‬ ‫به‬ ‫هلته‬۱۵
.‫وتښتي‬ ‫او‬ ‫خرابوي‬ ‫چینجي‬ ‫خنزير‬ ‫د‬، ‫کړل‬ ‫زيات‬ ‫زيات‬ ‫نه‬ ‫ستورو‬ ‫د‬ ‫آسمان‬ ‫د‬ ‫تجاران‬ ‫خپل‬ ‫تا‬۱۶
‫چې‬ ‫معلومیږي‬ ‫نه‬ ‫ځائ‬ ‫هغوئ‬ ‫د‬ ‫او‬ ‫وتښتي‬ ‫هغوئ‬ ‫نو‬ ‫راختلى‬ ‫نمر‬ ‫چې‬ ‫کله‬ ‫خو‬، ‫وهي‬ ‫خېمې‬ ‫کښې‬ ‫باغونو‬ ‫په‬ ‫کښې‬ ‫يخنۍ‬ ‫په‬ ‫چې‬ ‫کوم‬، ‫دي‬ ‫شان‬ ‫په‬ ‫مارانو‬ ‫لويو‬ ‫د‬ ‫سرداران‬ ‫ستا‬ ‫او‬، ‫دي‬ ‫شان‬ ‫په‬ ‫ملخانو‬ ‫د‬ ‫تاُونه‬ ‫ستا‬۱۷
.‫دي‬ ‫چرته‬
.‫راغونډوي‬ ‫نه‬ ‫يې‬ ‫هیڅوک‬ ‫او‬ ‫دى‬ ‫شوى‬ ‫خوارۀ‬ ‫کښې‬ ‫غرونو‬ ‫په‬ ‫خلق‬ ‫ستا‬، ‫اوسېږي‬ ‫کښې‬ ‫خاورو‬ ‫په‬ ‫به‬ ‫مشران‬ ‫ستا‬، ‫کوي‬ ‫خوب‬ ‫شپون‬ ‫ستا‬، ‫بادشاه‬ ‫اسور‬ ‫د‬ ‫اے‬۱۸
‫شوی؟‬ ‫تېر‬ ‫دی‬ ‫نه‬ ‫چا‬ ‫په‬ ‫عمل‬ ‫بد‬ ‫ستا‬ ‫چې‬ ‫ځکه‬، ‫وهي‬ ‫لسونه‬ ‫به‬ ‫تا‬ ‫نو‬ ‫اوري‬ ‫درد‬ ‫د‬ ‫ستا‬ ‫چې‬ ‫څوک‬ ‫هغه‬ ‫ټول‬: ‫دی‬ ‫دردناک‬ ‫ډير‬ ‫زخم‬ ‫ستا‬. ‫نشته‬ ‫شفا‬ ‫زخم‬ ‫د‬ ‫ستا‬19