SlideShare a Scribd company logo
1 of 1
Download to read offline
យ៉
ូ ហានទីទី
ជំីូកនទ 1
1 អែលឌើរ ​ ចំឌោះ​ ស្ត ្​ ឌ ស្​ តំំ និំ​ កូន​ ប្់​ គា់ អែល​ ខ
្ ញំ​ ស្រឡ់​ ឌោយ​ ឌ្ចក្្​ ពិា មិនសារមអាខ
្ ញំបំបឌុ
ណ ះ
ឌេ អែមទំំែ្់ែអកអែលែនែរំដ ពិាឌេិាទំត
២ ឌោយស ​ អា​ ឌ្ចក្្​ ពិា អែល​ ្្ ិា​ ឌៅ​ ក
្ ញំ​ ឌយរំ ឌើរយ​ នរំ​ ឌៅ​ ជមមយ​ ឌយរំ​ ជ​ ឌ ិំ​ ើូាត
៣ ្ូ ម​ ឲ្​ មន​ សពះះបុ ឌ្ចក្្​ ឌមត
ត ​ ក បុ និំ​ ឌ្ចក្្​ ្បខសនត​ មក​ ព្​ សពះ​ ជ​ សពះះ បិត និំ​ ព្​ សពះែ
ម
្ ្់​ ឌយ្៊ូ ះ​ សះ្្ស ជ​ សពះះរបបសត​ នន​ សពះះ បិត ឌោយ​ ឌ្ចក្្​ ពិា និំ​ ឌ្ចក្្​ ស្រឡ់ត
៤ ខ
្ ញំ​ ឌសាកែ ​ ជ​ ខ
្ ំំ​ អែល​ ខ
្ ញំ​ ែន​ ឌើរឡ​ កូន​ ប្់​ ែអក​ ឌែរ ​ តម​ ឌ្ចក្្​ ពិា ែូច​ ឌយរំ​ ែន​ េេម
ល​ បញ្ ាតិ​ ព្​ សពះ​ ះ បិតត
៥ឌើរយ​ ឥឡ
ូ ះ​ ឌនះ ខ
្ ញំ​ ្ូ ម​ ែំ្ ​ ែអក​ ស្្ មិន​ ែូច​ ជ​ ខ
្ ញំ​ ែន​ ្ ឌ្ ​ បញ្ ាតិ​ ែ្្​ ឌៅ​ ែអក​ ឌេ បំបអនត​ ជ​
ែ្ស​ អែល​ ឌយរំ​ មន​ តំំ​ ព្​ ឌែរម​ ែំបូំ​ មក​ ថ ឌយរំ​ ស្រឡ់​ គ
អ ​ ឌៅ​ ះ ិឡ​ ឌៅ​ មកត
៦ឌើរយ​ ឌនះ​ ជ​ ឌ្ចក្្​ ស្រឡ់ អែល​ ឌយរំ​ ឌែរ ​ តម​ បញ្ ាតិ​ ប្់​ សេំ់ត ឌនះ​ ឌើរយ​ ជ​ បញ្ ាតិ​ អែល​ ែអក​ ះ
ល់​ គ
អ ​ ែន​ ឮ​ តំំ​ ព្​ ឌែរម​ ែំបូំ​ មក ែអក​ ះល់​ គ
អ ​ សាូះ​ អា​ ឌែរ ​ តម​ វត
៧ា្ិា​ មន​ ែអក​ ឌែក​ បឌ្
ឆ ា​ ជ​ ឌសចរន​ ែន​ ចូល​ មក​ ក
្ ញំ​ ឌោក្យ៍​ ឌនះ ឌើរយ​ អែល​ មិន​ ស រព​
ថ​ សពះឌយ្៊ូ ះសះ្្ស ​ ែន​ យំ​ មក​ ក
្ ញំ​ សច់់មត ឌនះះឺជែអកឌែកបឌ្
ឆ ា និំជឌមសប្ំំសពះសះិ្្ ត
៨ ចូ ​ សកឌឡក​ ឌមរល​ ខ
្ លន​ ឯំ​ ចបះ ឌែរម្្​ កបំ​ ឲ្​ ឌយរំ​ ែា់​ បំ់​ ប្់​ អែល​ ឌយរំ​ ែន​ ឌ្្ស​ ឌោះ​ ឌេ ះឺ​
ឲ្​ ឌយរំ​ េេមល​ ង
្ ន់​ ឌពឡ​ ឌលឡត
៩ ែអក​ ុ​ អែល​ ំលំ ឌើរយ​ មិន​ ឌៅ​ ក
្ ញំ​ ឌគលលេ្ិ​ នន​ សពះសះ្្ស ឌោះ​ គ
្ ន​ សពះ​ ឌឡរយត ែអក​ ុ​ អែល​ ្្ ិ
ា​ ឌៅ​ ក
្ ញំ​ ឌគលលេ្ិ​ ប្់​ សពះសះ្្ស ែអក​ ឌោះ​ មន​ ទំំ​ សពះះ បិត និំ​ សពះះរបបសតត
10 ឌបរ​ ្ិន​ ជ​ មន​ ែអក​ ុ​ ម
អ ក់​ មក​ ឯ​ ែអក ឌើរយ​ មិន​ ោំ​ យក​ ឌគល​ លេ្ិ​ ឌនះ​ មក​ ឌេ ចូ ​ កបំ​ េេម
ល​ គា់​ ចូល​ ឌៅ​ ក
្ ញំ​ ទសះ​ ប្់​ ែអក​ ឌឡរយ ឌើរយ​ ក៏​ កបំ​ សបរប់​ ឌៅ​ សពះ​ អែ ត
១១ ឌសោះ​ ែអក​ ុ​ អែល​ ឌែឡ​ គា់​ ឌោយ​ ឌល្ឿន​ ប្់​ សពះ ឌោះ​ ជ​ ែអក​ េេមល​ យក​ ែំឌពរ​ អសកក់​ ប្់​
ខ
្ លនត
12 មនឌ ឿំជឌសចរនអែលសាូះ្ ឌ្ មកែអក ខ
្ ញំមិន្ ឌ្ ឌោយសកោ្ និំេរកឌ្
្ ឌេ បំបអនតខ
្ ញំេបកចិាតថនរំមក កែអក ឌើរយនិយយ
េល់មបខគ
អ ឌែរម្្ឌអយឌ្ចកត្ែំុ ប្់ឌយរំែនឌពឡត
13 កូន​ ឌៅ​ ប្់​ ប
្ អន​ ស្្​ អែល​ ែន​ ឌសររ្​ ឌ ស្​ ប្់​ ែអក​ រំះប​ ្ម ​ ែអកត អអមំន
យ៉
ូ ហានទីទ
ជំីូកនទ 1
1 អែលឌើរ ​ ចំឌោះ​ នកយប្​ ជ​ េ្​ ស្រឡ់ អែល​ ខ
្ ញំ​ ស្រឡ់​ ឌោយ​ ឌ្ចក្្​ ពិាត
2 បពិសា​ ែ៏​ ជ​ េ្​ ស្រឡ់​ ឌែរយ ខ
្ ញំ​ ្ូ ម​ សែថ
អ ​ ឌលរ្​ ែ្សី​ ទំំ​ ែ្់​ អែល​ ែអក​ ែន​ ចឌសមរន​ ឌឡរំ និំ​
មន​ ្បខរព​ ល្ ែូច​ សពលរំ​ ែអក​ ែន​ ចឌសមរន​ ឌឡរំត
៣ា្ិា ខ
្ ញំ​ ែន​ ឌសាកែ ​ ជ​ ខ
្ ំំ ឌៅ​ ឌពល​ បំប
្ អន​ មក ឌើរយ​ អែ្ំ​ េ្បោ
ស ល់​ ែំព្​ ឌ្ចក្្​ ពិា​ អែល​ មន​
ឌៅ​ ក
្ ញំ​ ែអក ែូច​ ជ​ ែអក​ ឌែរ ​ ក
្ ញំ​ ឌ្ចក្្​ ពិាត
4 ខ
្ ញំ​ មិន​ ្ប្យ​ ចិាត​ ខ
្ ំំ​ ជំ​ ឌពល​ ឮ​ ថ​ កូន​ ខ
្ ញំ​ ឌែរ ​ តម​ ឌ្ចក្្​ ពិា​ ឌេត
5 ្ម
្ ឡ់ឌែរយ ែអកសបសពរាតឌោយឌស
្ ះសាំ់នូះែ្សក៏ឌោយអែលកូនឌ្្សចំឌោះបំប
្ អនសប ង្ និំរនប ឌេ្ត
៦ អែល​ ែន​ ឌ្្ស​ ជ​ សកក្​ ែំព្​ ឌ្ចក្្​ ្ប្
ង ្​ ប្់​ ែអក​ ឌៅ​ ចំឌោះ​ មបខ​ សក ងម​ រំនបំត ឌបរ​ ែអក​ ោំ​ មប
ខ​ ឌះ​ ក
្ ញំ​ ដ ​ ឌ្្ស​ ែំឌុរ ​ បោ
ស ប់​ ព្​ ដ ​ ឌគ ព​ សពះ ឌោះ​ ែអក​ នរំ​ ឌ្្ស​ ែន​ ល្ ត
៧ ឌោយ​ ឌសោះ​ អា​ សពះោម​ សេំ់ ពមក​ ឌះ​ ែន​ ឌចឡ​ ឌៅ​ ឌោយ​ មិន​ យក​ ែ្ស​ ព្​ ស្ន៍​ ែនេ​ ឌឡរយត
៨ ែូឌចអះ ឌយរំ​ ះម ​ អា​ េេមល​ ដ ​ អបប​ ឌនះ ឌែរម្្​ ឌយរំ​ អច​ ជ​ ែអក​ មម​ ច
ំ អុក​ ចំឌោះ​ ឌ្ចក្្​ ពិាត
៩ ខ
្ ញំ​ ែន​ ្ ឌ្ ​ ឌៅ​ ដន់​ ស្ោចសក បំបអនត ើ្ែូឌសាេ អែល​ ចូល​ ចិាត​ មន​ រព​ ឌលចឌ្
្ ​ ក
្ ញំ​ ចំឌុម​ ពម
ក​ ឌះ មិន​ េេមល​ ឌយរំ​ ឌេត
១០ឌើាប​ ែូឌ្
អ ះ​ ឌើរយ សប្ិនឌបរ​ ខ
្ ញំ​ មក ឌោះ​ ខ
្ ញំ​ នរំ​ នរក​ ្ំ​ ព្​ ែំឌពរ​ ប្់​ គា់​ អែល​ គា់​ ែន​ ឌ្្ស ឌោ
យ​ ឌោល​ ោក្​ អសកក់​ សប្ំំ​ នរំ​ ឌយរំត ឌើរយ​ មិន​ ្្ ប់​ ចិាត​ នរំ​ ដ ​ ឌោះ​ ឌេ ឌើរយ​ គា់​ ផ
ស ល់​ ក៏​
មិន​ េេមល​ បំប
្ អន​ អែ ឌើរយ​ ហម​ ឃា់​ ែអក​ អែល​ ចំ់ ឌើរយ​ បឌុ
្ ឡ​ ពមក​ ឌះ​ ឌចឡ​ ព្​ សក ងម​ រំនបំត
១១ ្ម
្ ឡ់​ ឌែរយ កបំ​ ឌ្្ស​ តម​ ែំឌពរ​ អសកក់​ ឌឡរយ ះឺ​ ឌ្្ស​ តម​ ែំឌពរ​ ល្ ​ ះ ិឡត ែអក​ ុ​ អែល​ ឌ្្ស​ ល្ ​ ះឺ​ ម
ក​ ព្​ សពះជម
្ ្់ បំបអនត​ ែអក​ ុ​ អែល​ សបសពរាត​ ែំឌពរ​ អសកក់​ មិន​ ែន​ ឌើរឡ​ សពះជម
្ ្់​ ឌឡរយត
១២ ឌែឌមសទ្​ មន​ ឌ្ចក្្​ ះយដ ុ៍​ ែ៏​ ល្ ​ ែំព្​ មនប្ក​ ទំំ​ ែ្់ ឌើរយ​ ែំព្​ ឌ្ចក្្​ ពិា​ ខ
្ លន​ ឯំ៖ អម
ន​ ឌើរយ ឌើរយ​ ឌយរំ​ ក៏​ ឌ្្ស​ កំុា់​ ឌើាប​ ទំ​ អែ ត ឌើរយែអកះល់គ
អ ែរំថកំុា់សត ប្់ឌយរំះឺពិាត
១៣ ខ
្ ញំ​ មន​ ឌ ឿំ​ ជ​ ឌសចរន​ អែល​ សាូះ​ ្ ឌ្ បំបអនត​ ខ
្ ញំ​ មិន​ ្ ឌ្ ​ ឌោយ​ េរក​ ឌ្
្ និំ​ ប ៊ច​ ឌៅ​ ែអក​ ឌឡរ
យ៖
១៤ បំបអនត​ ខ
្ ញំ​ េបក​ ចិាត​ ថ ខ
្ ញំ​ នរំ​ ឌើរឡ​ ែអក​ ក
្ ញំ​ ឌពល​ ្ប់ី ឌើរយ​ ឌយរំ​ នរំ​ និយយ​ េល់​ មបខ​ គ
អ ត ្ូ ម
្នតិរពែល់ែអកត មិាតេភកតិ ប្់ឌយរំ្ូ មរំះប្ម ែអកត រំះប្ម មិាតេកតិតមឌ់
្ ះត

More Related Content

Similar to Khmer - Second and Third John.pdf

តួរនាទីមនុស្ស Tourn naty mornus
តួរនាទីមនុស្ស Tourn naty mornusតួរនាទីមនុស្ស Tourn naty mornus
តួរនាទីមនុស្ស Tourn naty mornusSon Lorngdy
 
តម្លៃស្រី្តនិងតួនាទីស្រ្តីក្នងdព្រះ.pptx
តម្លៃស្រី្តនិងតួនាទីស្រ្តីក្នងdព្រះ.pptxតម្លៃស្រី្តនិងតួនាទីស្រ្តីក្នងdព្រះ.pptx
តម្លៃស្រី្តនិងតួនាទីស្រ្តីក្នងdព្រះ.pptxSoutheast Asia Pacific Division SDA
 
អារ្រធម៌ខ្មែរ
អារ្រធម៌ខ្មែរអារ្រធម៌ខ្មែរ
អារ្រធម៌ខ្មែរVantha Kago
 
អារ្រធម៌ខ្មែរ
អារ្រធម៌ខ្មែរអារ្រធម៌ខ្មែរ
អារ្រធម៌ខ្មែរVantha Kago
 
ថ្នាំខ្មែរកែរោគគ្រប់មុខ
ថ្នាំខ្មែរកែរោគគ្រប់មុខថ្នាំខ្មែរកែរោគគ្រប់មុខ
ថ្នាំខ្មែរកែរោគគ្រប់មុខMom Mey
 
ប្រមូលភាសិតខ្មែរ
ប្រមូលភាសិតខ្មែរប្រមូលភាសិតខ្មែរ
ប្រមូលភាសិតខ្មែរFacebook
 
Content and summary
Content and summaryContent and summary
Content and summaryPeou Saren
 
Content and summary
Content and summaryContent and summary
Content and summaryPeou Saren
 
ឧបសម្ព័ន្ធទី ២​​ ៣ ៤
ឧបសម្ព័ន្ធទី ២​​ ៣ ៤ ឧបសម្ព័ន្ធទី ២​​ ៣ ៤
ឧបសម្ព័ន្ធទី ២​​ ៣ ៤ nhongsim
 
សិក្សាសង្ខេបអារ្យធម៌ខ្មែរ
សិក្សាសង្ខេបអារ្យធម៌ខ្មែរសិក្សាសង្ខេបអារ្យធម៌ខ្មែរ
សិក្សាសង្ខេបអារ្យធម៌ខ្មែរsam seyla hun
 
Khiev chum nippean
Khiev chum nippeanKhiev chum nippean
Khiev chum nippeanSoChi Nhema
 
suemoneathនាវាត្រៃលោកនិងត្រៃលក្ខណ
suemoneathនាវាត្រៃលោកនិងត្រៃលក្ខណsuemoneathនាវាត្រៃលោកនិងត្រៃលក្ខណ
suemoneathនាវាត្រៃលោកនិងត្រៃលក្ខណsue moneath
 

Similar to Khmer - Second and Third John.pdf (20)

Khmer - The Gospel of the Birth of Mary.pdf
Khmer - The Gospel of the Birth of Mary.pdfKhmer - The Gospel of the Birth of Mary.pdf
Khmer - The Gospel of the Birth of Mary.pdf
 
Khmer - Tobit.pdf
Khmer - Tobit.pdfKhmer - Tobit.pdf
Khmer - Tobit.pdf
 
Khmer - The Epistle of Ignatius to Polycarp.pdf
Khmer - The Epistle of Ignatius to Polycarp.pdfKhmer - The Epistle of Ignatius to Polycarp.pdf
Khmer - The Epistle of Ignatius to Polycarp.pdf
 
The Book of the Prophet Habakkuk-Khmer.pdf
The Book of the Prophet Habakkuk-Khmer.pdfThe Book of the Prophet Habakkuk-Khmer.pdf
The Book of the Prophet Habakkuk-Khmer.pdf
 
KHMER - The Book of the Prophet Nahum.pdf
KHMER - The Book of the Prophet Nahum.pdfKHMER - The Book of the Prophet Nahum.pdf
KHMER - The Book of the Prophet Nahum.pdf
 
Khmer - Testament of Naphtali.pdf
Khmer - Testament of Naphtali.pdfKhmer - Testament of Naphtali.pdf
Khmer - Testament of Naphtali.pdf
 
តួរនាទីមនុស្ស Tourn naty mornus
តួរនាទីមនុស្ស Tourn naty mornusតួរនាទីមនុស្ស Tourn naty mornus
តួរនាទីមនុស្ស Tourn naty mornus
 
តម្លៃស្រី្តនិងតួនាទីស្រ្តីក្នងdព្រះ.pptx
តម្លៃស្រី្តនិងតួនាទីស្រ្តីក្នងdព្រះ.pptxតម្លៃស្រី្តនិងតួនាទីស្រ្តីក្នងdព្រះ.pptx
តម្លៃស្រី្តនិងតួនាទីស្រ្តីក្នងdព្រះ.pptx
 
អារ្រធម៌ខ្មែរ
អារ្រធម៌ខ្មែរអារ្រធម៌ខ្មែរ
អារ្រធម៌ខ្មែរ
 
អារ្រធម៌ខ្មែរ
អារ្រធម៌ខ្មែរអារ្រធម៌ខ្មែរ
អារ្រធម៌ខ្មែរ
 
ថ្នាំខ្មែរកែរោគគ្រប់មុខ
ថ្នាំខ្មែរកែរោគគ្រប់មុខថ្នាំខ្មែរកែរោគគ្រប់មុខ
ថ្នាំខ្មែរកែរោគគ្រប់មុខ
 
Game1
Game1Game1
Game1
 
ប្រមូលភាសិតខ្មែរ
ប្រមូលភាសិតខ្មែរប្រមូលភាសិតខ្មែរ
ប្រមូលភាសិតខ្មែរ
 
Content and summary
Content and summaryContent and summary
Content and summary
 
Content and summary
Content and summaryContent and summary
Content and summary
 
ឧបសម្ព័ន្ធទី ២​​ ៣ ៤
ឧបសម្ព័ន្ធទី ២​​ ៣ ៤ ឧបសម្ព័ន្ធទី ២​​ ៣ ៤
ឧបសម្ព័ន្ធទី ២​​ ៣ ៤
 
សិក្សាសង្ខេបអារ្យធម៌ខ្មែរ
សិក្សាសង្ខេបអារ្យធម៌ខ្មែរសិក្សាសង្ខេបអារ្យធម៌ខ្មែរ
សិក្សាសង្ខេបអារ្យធម៌ខ្មែរ
 
Thun chey legend
Thun chey legendThun chey legend
Thun chey legend
 
Khiev chum nippean
Khiev chum nippeanKhiev chum nippean
Khiev chum nippean
 
suemoneathនាវាត្រៃលោកនិងត្រៃលក្ខណ
suemoneathនាវាត្រៃលោកនិងត្រៃលក្ខណsuemoneathនាវាត្រៃលោកនិងត្រៃលក្ខណ
suemoneathនាវាត្រៃលោកនិងត្រៃលក្ខណ
 

More from Filipino Tracts and Literature Society Inc.

More from Filipino Tracts and Literature Society Inc. (20)

Romanian Soul Winning Gospel Presentation - Only JESUS CHRIST Saves.pptx
Romanian Soul Winning Gospel Presentation - Only JESUS CHRIST Saves.pptxRomanian Soul Winning Gospel Presentation - Only JESUS CHRIST Saves.pptx
Romanian Soul Winning Gospel Presentation - Only JESUS CHRIST Saves.pptx
 
Mongolian (Traditional) - The Epistle of Ignatius to the Philadelphians.pdf
Mongolian (Traditional) - The Epistle of Ignatius to the Philadelphians.pdfMongolian (Traditional) - The Epistle of Ignatius to the Philadelphians.pdf
Mongolian (Traditional) - The Epistle of Ignatius to the Philadelphians.pdf
 
Mongolian - The Epistle of Ignatius to the Philadelphians.pdf
Mongolian - The Epistle of Ignatius to the Philadelphians.pdfMongolian - The Epistle of Ignatius to the Philadelphians.pdf
Mongolian - The Epistle of Ignatius to the Philadelphians.pdf
 
Mizo - The Epistle of Ignatius to the Philadelphians.pdf
Mizo - The Epistle of Ignatius to the Philadelphians.pdfMizo - The Epistle of Ignatius to the Philadelphians.pdf
Mizo - The Epistle of Ignatius to the Philadelphians.pdf
 
Meitei (Meiteilon) Manipuri - The Epistle of Ignatius to the Philadelphians.pdf
Meitei (Meiteilon) Manipuri - The Epistle of Ignatius to the Philadelphians.pdfMeitei (Meiteilon) Manipuri - The Epistle of Ignatius to the Philadelphians.pdf
Meitei (Meiteilon) Manipuri - The Epistle of Ignatius to the Philadelphians.pdf
 
Marathi - The Epistle of Ignatius to the Philadelphians.pdf
Marathi - The Epistle of Ignatius to the Philadelphians.pdfMarathi - The Epistle of Ignatius to the Philadelphians.pdf
Marathi - The Epistle of Ignatius to the Philadelphians.pdf
 
Maori - The Epistle of Ignatius to the Philadelphians.pdf
Maori - The Epistle of Ignatius to the Philadelphians.pdfMaori - The Epistle of Ignatius to the Philadelphians.pdf
Maori - The Epistle of Ignatius to the Philadelphians.pdf
 
Maltese - The Epistle of Ignatius to the Philadelphians.pdf
Maltese - The Epistle of Ignatius to the Philadelphians.pdfMaltese - The Epistle of Ignatius to the Philadelphians.pdf
Maltese - The Epistle of Ignatius to the Philadelphians.pdf
 
Maldivian (Divehi) - The Epistle of Ignatius to the Philadelphians.pdf
Maldivian (Divehi) - The Epistle of Ignatius to the Philadelphians.pdfMaldivian (Divehi) - The Epistle of Ignatius to the Philadelphians.pdf
Maldivian (Divehi) - The Epistle of Ignatius to the Philadelphians.pdf
 
Malayalam - The Epistle of Ignatius to the Philadelphians.pdf
Malayalam - The Epistle of Ignatius to the Philadelphians.pdfMalayalam - The Epistle of Ignatius to the Philadelphians.pdf
Malayalam - The Epistle of Ignatius to the Philadelphians.pdf
 
Malay - The Epistle of Ignatius to the Philadelphians.pdf
Malay - The Epistle of Ignatius to the Philadelphians.pdfMalay - The Epistle of Ignatius to the Philadelphians.pdf
Malay - The Epistle of Ignatius to the Philadelphians.pdf
 
Malagasy - The Epistle of Ignatius to the Philadelphians.pdf
Malagasy - The Epistle of Ignatius to the Philadelphians.pdfMalagasy - The Epistle of Ignatius to the Philadelphians.pdf
Malagasy - The Epistle of Ignatius to the Philadelphians.pdf
 
Maithili - The Epistle of Ignatius to the Philadelphians.pdf
Maithili - The Epistle of Ignatius to the Philadelphians.pdfMaithili - The Epistle of Ignatius to the Philadelphians.pdf
Maithili - The Epistle of Ignatius to the Philadelphians.pdf
 
Macedonian - The Epistle of Ignatius to the Philadelphians.pdf
Macedonian - The Epistle of Ignatius to the Philadelphians.pdfMacedonian - The Epistle of Ignatius to the Philadelphians.pdf
Macedonian - The Epistle of Ignatius to the Philadelphians.pdf
 
Luxembourgish - The Epistle of Ignatius to the Philadelphians.pdf
Luxembourgish - The Epistle of Ignatius to the Philadelphians.pdfLuxembourgish - The Epistle of Ignatius to the Philadelphians.pdf
Luxembourgish - The Epistle of Ignatius to the Philadelphians.pdf
 
Luganda - The Epistle of Ignatius to the Philadelphians.pdf
Luganda - The Epistle of Ignatius to the Philadelphians.pdfLuganda - The Epistle of Ignatius to the Philadelphians.pdf
Luganda - The Epistle of Ignatius to the Philadelphians.pdf
 
Lower Sorbian - The Epistle of Ignatius to the Philadelphians.pdf
Lower Sorbian - The Epistle of Ignatius to the Philadelphians.pdfLower Sorbian - The Epistle of Ignatius to the Philadelphians.pdf
Lower Sorbian - The Epistle of Ignatius to the Philadelphians.pdf
 
Lithuanian - The Epistle of Ignatius to the Philadelphians.pdf
Lithuanian - The Epistle of Ignatius to the Philadelphians.pdfLithuanian - The Epistle of Ignatius to the Philadelphians.pdf
Lithuanian - The Epistle of Ignatius to the Philadelphians.pdf
 
Lingala - The Epistle of Ignatius to the Philadelphians.pdf
Lingala - The Epistle of Ignatius to the Philadelphians.pdfLingala - The Epistle of Ignatius to the Philadelphians.pdf
Lingala - The Epistle of Ignatius to the Philadelphians.pdf
 
Latvian - The Epistle of Ignatius to the Philadelphians.pdf
Latvian - The Epistle of Ignatius to the Philadelphians.pdfLatvian - The Epistle of Ignatius to the Philadelphians.pdf
Latvian - The Epistle of Ignatius to the Philadelphians.pdf
 

Khmer - Second and Third John.pdf

  • 1. យ៉ ូ ហានទីទី ជំីូកនទ 1 1 អែលឌើរ ​ ចំឌោះ​ ស្ត ្​ ឌ ស្​ តំំ និំ​ កូន​ ប្់​ គា់ អែល​ ខ ្ ញំ​ ស្រឡ់​ ឌោយ​ ឌ្ចក្្​ ពិា មិនសារមអាខ ្ ញំបំបឌុ ណ ះ ឌេ អែមទំំែ្់ែអកអែលែនែរំដ ពិាឌេិាទំត ២ ឌោយស ​ អា​ ឌ្ចក្្​ ពិា អែល​ ្្ ិា​ ឌៅ​ ក ្ ញំ​ ឌយរំ ឌើរយ​ នរំ​ ឌៅ​ ជមមយ​ ឌយរំ​ ជ​ ឌ ិំ​ ើូាត ៣ ្ូ ម​ ឲ្​ មន​ សពះះបុ ឌ្ចក្្​ ឌមត ត ​ ក បុ និំ​ ឌ្ចក្្​ ្បខសនត​ មក​ ព្​ សពះ​ ជ​ សពះះ បិត និំ​ ព្​ សពះែ ម ្ ្់​ ឌយ្៊ូ ះ​ សះ្្ស ជ​ សពះះរបបសត​ នន​ សពះះ បិត ឌោយ​ ឌ្ចក្្​ ពិា និំ​ ឌ្ចក្្​ ស្រឡ់ត ៤ ខ ្ ញំ​ ឌសាកែ ​ ជ​ ខ ្ ំំ​ អែល​ ខ ្ ញំ​ ែន​ ឌើរឡ​ កូន​ ប្់​ ែអក​ ឌែរ ​ តម​ ឌ្ចក្្​ ពិា ែូច​ ឌយរំ​ ែន​ េេម ល​ បញ្ ាតិ​ ព្​ សពះ​ ះ បិតត ៥ឌើរយ​ ឥឡ ូ ះ​ ឌនះ ខ ្ ញំ​ ្ូ ម​ ែំ្ ​ ែអក​ ស្្ មិន​ ែូច​ ជ​ ខ ្ ញំ​ ែន​ ្ ឌ្ ​ បញ្ ាតិ​ ែ្្​ ឌៅ​ ែអក​ ឌេ បំបអនត​ ជ​ ែ្ស​ អែល​ ឌយរំ​ មន​ តំំ​ ព្​ ឌែរម​ ែំបូំ​ មក​ ថ ឌយរំ​ ស្រឡ់​ គ អ ​ ឌៅ​ ះ ិឡ​ ឌៅ​ មកត ៦ឌើរយ​ ឌនះ​ ជ​ ឌ្ចក្្​ ស្រឡ់ អែល​ ឌយរំ​ ឌែរ ​ តម​ បញ្ ាតិ​ ប្់​ សេំ់ត ឌនះ​ ឌើរយ​ ជ​ បញ្ ាតិ​ អែល​ ែអក​ ះ ល់​ គ អ ​ ែន​ ឮ​ តំំ​ ព្​ ឌែរម​ ែំបូំ​ មក ែអក​ ះល់​ គ អ ​ សាូះ​ អា​ ឌែរ ​ តម​ វត ៧ា្ិា​ មន​ ែអក​ ឌែក​ បឌ្ ឆ ា​ ជ​ ឌសចរន​ ែន​ ចូល​ មក​ ក ្ ញំ​ ឌោក្យ៍​ ឌនះ ឌើរយ​ អែល​ មិន​ ស រព​ ថ​ សពះឌយ្៊ូ ះសះ្្ស ​ ែន​ យំ​ មក​ ក ្ ញំ​ សច់់មត ឌនះះឺជែអកឌែកបឌ្ ឆ ា និំជឌមសប្ំំសពះសះិ្្ ត ៨ ចូ ​ សកឌឡក​ ឌមរល​ ខ ្ លន​ ឯំ​ ចបះ ឌែរម្្​ កបំ​ ឲ្​ ឌយរំ​ ែា់​ បំ់​ ប្់​ អែល​ ឌយរំ​ ែន​ ឌ្្ស​ ឌោះ​ ឌេ ះឺ​ ឲ្​ ឌយរំ​ េេមល​ ង ្ ន់​ ឌពឡ​ ឌលឡត ៩ ែអក​ ុ​ អែល​ ំលំ ឌើរយ​ មិន​ ឌៅ​ ក ្ ញំ​ ឌគលលេ្ិ​ នន​ សពះសះ្្ស ឌោះ​ គ ្ ន​ សពះ​ ឌឡរយត ែអក​ ុ​ អែល​ ្្ ិ ា​ ឌៅ​ ក ្ ញំ​ ឌគលលេ្ិ​ ប្់​ សពះសះ្្ស ែអក​ ឌោះ​ មន​ ទំំ​ សពះះ បិត និំ​ សពះះរបបសតត 10 ឌបរ​ ្ិន​ ជ​ មន​ ែអក​ ុ​ ម អ ក់​ មក​ ឯ​ ែអក ឌើរយ​ មិន​ ោំ​ យក​ ឌគល​ លេ្ិ​ ឌនះ​ មក​ ឌេ ចូ ​ កបំ​ េេម ល​ គា់​ ចូល​ ឌៅ​ ក ្ ញំ​ ទសះ​ ប្់​ ែអក​ ឌឡរយ ឌើរយ​ ក៏​ កបំ​ សបរប់​ ឌៅ​ សពះ​ អែ ត ១១ ឌសោះ​ ែអក​ ុ​ អែល​ ឌែឡ​ គា់​ ឌោយ​ ឌល្ឿន​ ប្់​ សពះ ឌោះ​ ជ​ ែអក​ េេមល​ យក​ ែំឌពរ​ អសកក់​ ប្់​ ខ ្ លនត 12 មនឌ ឿំជឌសចរនអែលសាូះ្ ឌ្ មកែអក ខ ្ ញំមិន្ ឌ្ ឌោយសកោ្ និំេរកឌ្ ្ ឌេ បំបអនតខ ្ ញំេបកចិាតថនរំមក កែអក ឌើរយនិយយ េល់មបខគ អ ឌែរម្្ឌអយឌ្ចកត្ែំុ ប្់ឌយរំែនឌពឡត 13 កូន​ ឌៅ​ ប្់​ ប ្ អន​ ស្្​ អែល​ ែន​ ឌសររ្​ ឌ ស្​ ប្់​ ែអក​ រំះប​ ្ម ​ ែអកត អអមំន យ៉ ូ ហានទីទ ជំីូកនទ 1 1 អែលឌើរ ​ ចំឌោះ​ នកយប្​ ជ​ េ្​ ស្រឡ់ អែល​ ខ ្ ញំ​ ស្រឡ់​ ឌោយ​ ឌ្ចក្្​ ពិាត 2 បពិសា​ ែ៏​ ជ​ េ្​ ស្រឡ់​ ឌែរយ ខ ្ ញំ​ ្ូ ម​ សែថ អ ​ ឌលរ្​ ែ្សី​ ទំំ​ ែ្់​ អែល​ ែអក​ ែន​ ចឌសមរន​ ឌឡរំ និំ​ មន​ ្បខរព​ ល្ ែូច​ សពលរំ​ ែអក​ ែន​ ចឌសមរន​ ឌឡរំត ៣ា្ិា ខ ្ ញំ​ ែន​ ឌសាកែ ​ ជ​ ខ ្ ំំ ឌៅ​ ឌពល​ បំប ្ អន​ មក ឌើរយ​ អែ្ំ​ េ្បោ ស ល់​ ែំព្​ ឌ្ចក្្​ ពិា​ អែល​ មន​ ឌៅ​ ក ្ ញំ​ ែអក ែូច​ ជ​ ែអក​ ឌែរ ​ ក ្ ញំ​ ឌ្ចក្្​ ពិាត 4 ខ ្ ញំ​ មិន​ ្ប្យ​ ចិាត​ ខ ្ ំំ​ ជំ​ ឌពល​ ឮ​ ថ​ កូន​ ខ ្ ញំ​ ឌែរ ​ តម​ ឌ្ចក្្​ ពិា​ ឌេត 5 ្ម ្ ឡ់ឌែរយ ែអកសបសពរាតឌោយឌស ្ ះសាំ់នូះែ្សក៏ឌោយអែលកូនឌ្្សចំឌោះបំប ្ អនសប ង្ និំរនប ឌេ្ត ៦ អែល​ ែន​ ឌ្្ស​ ជ​ សកក្​ ែំព្​ ឌ្ចក្្​ ្ប្ ង ្​ ប្់​ ែអក​ ឌៅ​ ចំឌោះ​ មបខ​ សក ងម​ រំនបំត ឌបរ​ ែអក​ ោំ​ មប ខ​ ឌះ​ ក ្ ញំ​ ដ ​ ឌ្្ស​ ែំឌុរ ​ បោ ស ប់​ ព្​ ដ ​ ឌគ ព​ សពះ ឌោះ​ ែអក​ នរំ​ ឌ្្ស​ ែន​ ល្ ត ៧ ឌោយ​ ឌសោះ​ អា​ សពះោម​ សេំ់ ពមក​ ឌះ​ ែន​ ឌចឡ​ ឌៅ​ ឌោយ​ មិន​ យក​ ែ្ស​ ព្​ ស្ន៍​ ែនេ​ ឌឡរយត ៨ ែូឌចអះ ឌយរំ​ ះម ​ អា​ េេមល​ ដ ​ អបប​ ឌនះ ឌែរម្្​ ឌយរំ​ អច​ ជ​ ែអក​ មម​ ច ំ អុក​ ចំឌោះ​ ឌ្ចក្្​ ពិាត ៩ ខ ្ ញំ​ ែន​ ្ ឌ្ ​ ឌៅ​ ដន់​ ស្ោចសក បំបអនត ើ្ែូឌសាេ អែល​ ចូល​ ចិាត​ មន​ រព​ ឌលចឌ្ ្ ​ ក ្ ញំ​ ចំឌុម​ ពម ក​ ឌះ មិន​ េេមល​ ឌយរំ​ ឌេត ១០ឌើាប​ ែូឌ្ អ ះ​ ឌើរយ សប្ិនឌបរ​ ខ ្ ញំ​ មក ឌោះ​ ខ ្ ញំ​ នរំ​ នរក​ ្ំ​ ព្​ ែំឌពរ​ ប្់​ គា់​ អែល​ គា់​ ែន​ ឌ្្ស ឌោ យ​ ឌោល​ ោក្​ អសកក់​ សប្ំំ​ នរំ​ ឌយរំត ឌើរយ​ មិន​ ្្ ប់​ ចិាត​ នរំ​ ដ ​ ឌោះ​ ឌេ ឌើរយ​ គា់​ ផ ស ល់​ ក៏​ មិន​ េេមល​ បំប ្ អន​ អែ ឌើរយ​ ហម​ ឃា់​ ែអក​ អែល​ ចំ់ ឌើរយ​ បឌុ ្ ឡ​ ពមក​ ឌះ​ ឌចឡ​ ព្​ សក ងម​ រំនបំត ១១ ្ម ្ ឡ់​ ឌែរយ កបំ​ ឌ្្ស​ តម​ ែំឌពរ​ អសកក់​ ឌឡរយ ះឺ​ ឌ្្ស​ តម​ ែំឌពរ​ ល្ ​ ះ ិឡត ែអក​ ុ​ អែល​ ឌ្្ស​ ល្ ​ ះឺ​ ម ក​ ព្​ សពះជម ្ ្់ បំបអនត​ ែអក​ ុ​ អែល​ សបសពរាត​ ែំឌពរ​ អសកក់​ មិន​ ែន​ ឌើរឡ​ សពះជម ្ ្់​ ឌឡរយត ១២ ឌែឌមសទ្​ មន​ ឌ្ចក្្​ ះយដ ុ៍​ ែ៏​ ល្ ​ ែំព្​ មនប្ក​ ទំំ​ ែ្់ ឌើរយ​ ែំព្​ ឌ្ចក្្​ ពិា​ ខ ្ លន​ ឯំ៖ អម ន​ ឌើរយ ឌើរយ​ ឌយរំ​ ក៏​ ឌ្្ស​ កំុា់​ ឌើាប​ ទំ​ អែ ត ឌើរយែអកះល់គ អ ែរំថកំុា់សត ប្់ឌយរំះឺពិាត ១៣ ខ ្ ញំ​ មន​ ឌ ឿំ​ ជ​ ឌសចរន​ អែល​ សាូះ​ ្ ឌ្ បំបអនត​ ខ ្ ញំ​ មិន​ ្ ឌ្ ​ ឌោយ​ េរក​ ឌ្ ្ និំ​ ប ៊ច​ ឌៅ​ ែអក​ ឌឡរ យ៖ ១៤ បំបអនត​ ខ ្ ញំ​ េបក​ ចិាត​ ថ ខ ្ ញំ​ នរំ​ ឌើរឡ​ ែអក​ ក ្ ញំ​ ឌពល​ ្ប់ី ឌើរយ​ ឌយរំ​ នរំ​ និយយ​ េល់​ មបខ​ គ អ ត ្ូ ម ្នតិរពែល់ែអកត មិាតេភកតិ ប្់ឌយរំ្ូ មរំះប្ម ែអកត រំះប្ម មិាតេកតិតមឌ់ ្ ះត