diir e c t or : C R I S T I AN D U LG H E R U
   rect r C R T N D                 G
nu m ` r ul 5 ( 1 4 0 ) 2 0 0 3  9 . 0 0 0 l ei  w w w . e f i t n e s s . r o
  um         l 5 (          2003              i   w w         i n ess o



                                                 & FI T N ES S




                                                                          O
                                                                        .R
                                                               M
                                                     IS
                                         R
                                        U
 D ia l o g
                         LT


 c u c it i t o r i i
 ß t i a] i c ` . ..
 I r i n a M u n t e a n,
                   U



 c am p i o an `
           C




 e u r o p ea n ` a bs o l u t `
 F I BO 2 0 0 3
    P




                                                                     K CI I T
                                                                   0 U B



 S t e ro i z ii
                                                                      G U
O




                                                                  1 L L~


                                                                          .
                                                                       ..


 a n ab o l iz a n] i
                                                                   TA S
T




 A p or t u l o p t i m
                                                                 LE A




 d e p r o t e i ne
                                                                O M
                                                              IC U




 N UT R I M A X X ,
                                                             N C




 o n o u ` g a m` d e
 s u p l i m e n t e nu t r i t i v e
Acu m s nt sp on so riz a] i [i f olo ses c cu
2  CULTURISM
                                                 su cce s p r od u se le „ Re d is“ c un o sc u] ii
                                                 sp o r ti vi: echipa de fotbal F.C. Na]ional,
                                                echipa de hochei „Steaua Bucure[ti“, echipa                                                                                                                                                         CULTURISM  3
                                                de baschet Rapid Buc, Irina Muntean,
                                                Alexandru Costache, Felicia Muraru, C. Zla-
                                                tanovici, Florina Vi[an, Cristea Nicolae, Ro-                                                     abilitatea ]esuturilor [i elasticitatea       ]inutului de antioxidan]i. Produsul se pre-         colin`, inozitol [i se recomand` ca su-
                                                                                                                                                  vaselor de snge, accelereaz` fluxul san-     zint` sub form` de pudr`, administrndu-            pliment alimentar fiind implicate n
                                                bert Ianici, Gabriela Mihai, Ilie Mugurel, Oc-                                                    gvin. Se prezint` sub form` de capsule        se cte o m`sur` n amestec cu 200-250              metabolismul gr`similor. Contribuie la
                                                tavian Can`, Silviu Breahn`, Daniel Stancu,                                                       gelatinoase de 500 mg. Se adminis-            ml ap` sau sucuri hipocalorice, de dou`-            arderea gr`similor [i previne depozi-
                                                Marian Stoian, Ovidiu Cozma, Alexandr                                                             treaz` dou` pn` la patru capsule/zi.         trei ori pe zi, n locul meselor, sau ori de        tarea colesterolului n ]esuturi [i ar-
                                                Sergheevici, Daniel Negoi]`, Constantin                                                                           Se prezint` la cutii de:      cte ori apare senza]ia de foame. Pentru            tere. Se prezint` sub form` de tablete
                                                Alexandra, Florina Cernat [i top-modelul                                          I r in a                        50 capsule – 55.000 lei       sc`dere rapid` n greutate, SILUET-R                care con]in 500 mg lecitin`. Nu are
                                                Nicoleta Luciu                                                               M u n te a n                                                       poate nlocui cu succes toate mesele din            efecte negative, produsul fiind lipsit
                                                                                                                                                  Vitalizant-R                                  zi, deoarece aduce organismului toate               total de toxicitate.




                                                                                                                                                                           O
                                                                                                                                                                                                                                                                       50 tablete – 65.000 lei
P RO DU S E PE N T RU
                   R                            din acest supliment (o por]ie are 90 g)         Valoare energetic`: 350 calorii. Se reco-             Complex alimentar proteic, vitamino-
                                                                                                                                                  mineral care con]ine antioxidan]i cu
                                                                                                                                                                                                substan]ele nutritive necesare (vitamine,
                                                                                                                                                                                                minerale, proteine etc.).
                                                zilnic, una fiind recomandat` imediat du-       mand` culturi[tilor pentru cre[tere n ma-
M AS ~ M US C U L AR~
                  AR                            p` antrenament. O m`sur` con]ine 35 g.          s` [i for]`, ct [i altor categorii de sportivi   diferite structuri (antociani, protoanto-                     cutii de 400 g – 89.000 lei                 P RO D U SE N O I
                                                                   Se prezint` la cutii de:     ca suport proteic, vitaminic, energetic [i        ciani, picnogenol, flavone, catehine,
                                                                                                                                                                                                Vegetal-R




                                                                                                                                                                         .R
Super Mass-R                                                             1 kg – 140.000 lei     mineral. Nu are contraindica]ii, fiind un         lactoalbumine) [i nutrien]i naturali. Înl`-
                                                                       2,5 kg – 280.000 lei     excelent supliment alimentar. Se fac co-          tur` stresul oxidativ [i încetine[te îmb`-        Este un supliment alimentar exclusiv             Fosfocreatin-R
    Este un supliment (cu arome de va-                                                                                                            trnirea celulelor. Îmbun`t`]e[te cir-
nilie, ciocolat`, tutti frutti) ce, datorit`                        plicuri 45 g – 9.000 lei    menzi de minim 5 buc. 25% reducere                                                              vegetal, cu pu]ine calorii, care poate n-          Ta b le te d e cre a tin `
                                                                                                pentru minimum 50 buc`]i.                         cula]ia sngelui, înl`tur` riscurile acci-    locui mesele zilnice, ajutnd astfel la o
compozi]iei (50% proteine [i 35% car-                                                                                                             dentelor sangvine [i împiedic` formarea                                                               Creatina este o substan]`, necesar`
                                                                                                                              12.000 lei/buc                                                    sl`bire rapid` [i f`r` probleme. Avanta-            n toate contrac]iile musculare, produs`
bohidra]i), poate nlocui mesele obi[nui-            C ON C E NT R AT E                                                                           varicelor. Înt`re[te [i regularizeaz` b`-     jul major este c` nu con]ine colesterol [i          n mod natural de c`tre ficat, pancreas




                                                                                                                                                             M
te din timpul zilei [i este recomandat
att tuturor categoriilor de sportivi, ct [i           P R O T E IC E                          Energic-R                                         t`ile inimii. Cre[te imunorezisten]a, ca-     gr`simi constituindu-se ntr-o hran`                [i rinichi din aminoacizi. Combinarea
                                                                                                                                                  pacitatea la efort fizic, rezisten]a la su-   perfect` [i s`n`toas`. Este indicat
celor care nu fac sport, dar doresc s`                                                             Batoane proteice [i energizante care           prastres, prin înl`turarea radicalilor li-                                                        creatinei monohidrat cu fosfolipide duce
aib` o alimenta]ie s`n`toas`, cu ct mai                                                        con]in proteine 10g, creatin` 2 g, glu-                                                         pentru: vegetarieni, cura de sl`bire, cei           la formarea fosfocreatinei n stomac [i o
                                                                                                                                                  beri ai oxigenului [i a metalelor toxice,
pu]ine gr`simi [i colesterol. Se reco-          Prot-R 65                                       tamin` 1 g, taurin` 1 g [i toate vitami-          ac]ionnd eficient n limitarea producerii
                                                                                                                                                                                                care ]in post, sportivi, copii, anemii. Se          face mai u[or asimilabil`. Prezentarea
                                                                                                                                                                                                administreaz` 30-50 g, din produs,




                                                                                                                                                  IS
mand` cte o por]ie de dou`-trei ori pe                                                         nele [i mineralele con]inute de batonul           acestora. Catifeleaz` pielea, protejeaz`                                                          sub form` de comprimate este foarte
                                                    Este un supliment (cu arome de va-                                                                                                          amestecat cu ap` sau alte lichide, de               convenabil`, deoarece pot fi transpor-
zi (o por]ie = 65 g de produs). O m`sur`        nilie, ciocolat`, tutti frutti) bogat n pro-   Protein – R. Este recomandat n special           încheieturile, tendoanele [i ligamentele.
con]ine 30g.                                                                                    pentru energie [i cre[terea n mas` [i                                                          dou`-trei ori pe zi. Are urm`toarele cali-          tate [i administrate u[or, n plus po]i [ti
                                                teine (65%) [i este recomandat celor                                                              Se administreaz` de 3 ori pe zi dup`          t`]i:este vitaminizant [i mineralizant,
                  Se prezint` la cutii de:                                                      for]` muscular`, administrndu-se                 mesele principale cte 1-2 tablete la co-                                                         cu precizie cte grame iei de fiecare
                                                care vor s`-[i asigure o cantitate mare                                                                                                         con]ine proteine vegetale de calitate,              dat`. O tablet` con]ine 1 g de creatin`.
             Cutii de 900 g – 165.000 lei       de proteine n alimenta]ie, f`r` a cre[te       nainte de antrenament. Se fac comenzi            pii [i 3-4 tablete la adul]i. Nu are efecte
            S`cule]i 2,2 kg – 340.000 lei                                                       de minim 5 buc. 25% reducere pentru                                                             fibre vegetale, regularizeaz` traficul in-          Suplimentarea alimenta]iei cu creatin`:
                                                stratul adipos. Se recomand` tuturor                                                              secundare nedorite.




                                                                                                                                   R
                                                                                                minimum 50 buc`]i.                                                                              testinal, mpiedic` acumularea de co-               m`re[te for]a, reduce timpul de refa-
                                                culturi[tilor, cte o por]ie de dou`-trei ori                                                                   Se prezint` la flacoane de:     lesterol, o por]ie de 50 g asigur` nevoile
Energocarb-R                                    pe zi (o por]ie = 50 g de produs). O                                     14.000 lei/buc                            100 tablete – 65.000 lei;    minime de vitamine [i minerale ale
                                                                                                                                                                                                                                                    cere, m`re[te volumul muscular, m`-
                                                                                                                                                                                                                                                    re[te sinteza de ATP, cre[te energia
   Este un supliment energetic din car-         m`sur` con]ine 25g.                                                                                                                             unui om care nu depune efort fizic                  muscular`, absoarbe acidul lactic din
bohidra]i (cu arome de vanilie, cioco-                              Se prezint` la cutii de:              A M IN O A C IZ I                       Isotonic-R




                                                                                                                                  U
                                                                                                                                                                                                mare. Gustul acestui supliment este                 mu[chi. Creatina folosit` este marca
lat`, tutti frutti) [i se recomand` pentru                              900 g – 180.000 lei                                                           Este o b`utur` isotonic` reconfortan-     foarte pl`cut, aroma fiind de ciocolat`.            „Creapur“.
refacerea rezervelor energetice ale or-                      S`cule]i 2,2 kg – 380.000 lei                                                        t` care con]ine glucoz` cristalizat` [i                      c utii de 4 5 0 g – 8 5.0 0 0 le i       A dm in i stra re : pentru cre[terea ener-
ganismului. Se administreaz` 30 g na-                                                          AMINO-R                                           cele mai importante vitamine [i mi-                                                               giei, masei [i for]ei musculare, se re-
inte de antrenament (pentru a avea              Prot-R 85                                                                                         nerale. Acest produs nlocuie[te rapid        Fibrobar-R                                          comand` administrarea a cte 3 com-




                                                                                                              LT
                                                                                                    Este un produs de calitate superi-
energie) [i 40-60 g dup` antrenament,              Are acelea[i recomand`ri ca [i                                                                 lichidele [i mineralele pierdute prin tran-                                                       primate de 3 ori/zi, cu un pahar mare
                                                                                                oar`, natural, cu un procent [i raport                                                             Baton cu o valoare energetic` redus`
pentru refacere. O m`sur` con]ine 35 g.         Prot-R 65, doar c` are un con]inut mai                                                            spira]ie, furnizeaz` energie, ajutnd la                                                          cu sucuri naturale sau cu ap`.
                                                                                                optim de aminoacizi esen]iali [i dipep-                                                         [i con]inut mare de fibre vegetale. Da-
                    Se prezint` la cutii de:    mare de proteine (85%), iar o por]ie            tide, care asigur` o nutri]ie proteic`            recuperarea rapid` dup` efort [i n-                                                                                     Se pre zint` la f lac oa ne
                            1 kg – 70.000 lei                                                                                                                                                   torit` fibrelor,se reduce asimilarea gr`-
                                                reprezint` 40 g de produs. Cu arome de          complet` [i este asimilat total. Formula          l`tur` oboseala. Este indicat n special      similor [i se favorizeaz` eliminarea lor.                               de 90 ta blet e – 8 9.0 0 0 lei
             S`cule]i 2,5 kg – 150.000 lei      vanilie, ciocolat`, tutti frutti. O m`sur`      produsului asigur` un echilibru stabilit          sportivilor, pentru refacere [i m`rirea       Combate senza]ia de foame [i are un
                                                con]ine 25 g.                                   [tiin]ific pentru a avea o cre[tere mus-          performan]elor, dar [i persoanelor care       efect de detoxifiere a stomacului. Se               Allium – R
Nutrifort-R                                                      Se prezint` la cutii de:       cular` optim` [i o recuperare rapid`              lucreaz` n condi]ii de temperatur`           recomand` consumarea a 1-3 batoane
   Este un concentrat de carbohidra]i,
proteine, vitamine [i minerale (cu
                                                                      900 g – 190.000 lei
                                                            S`cule]i 2,2 kg – 390.000 lei
                                                                                                   U
                                                                                                dup` antrenament. Cre[te rata meta-
                                                                                                bolic`, asigur` o mai bun` oxigenare a
                                                                                                                                                  ridicat` unde, transpirnd se deshidra-
                                                                                                                                                  teaz` [i pierd minerale [i vitamine, care
                                                                                                                                                                                                pe zi, un baton putnd nlocui o mas`,
                                                                                                                                                                                                deoarece asigur` [i necesarul de
                                                                                                                                                                                                                                                    S tim ul a to r g e ne ra l a l o rg a n ism u lu i
                                                                                                                                                                                                                                                        Este un supliment alimentar natural
                                                                                                                                                                                                                                                    n care ingredientele principale snt
arome de vanilie, ciocolat`, tutti frutti)                      plicuri 40 g – 10.000 lei       mu[chilor [i folose[te gr`simile pentru           snt esen]iale pentru func]ionarea n         nutrien]i. Cu ct snt nlocuite mai multe          extrase din ceap` [i usturoi. Are urm`-
recomandat pentru cre[terea rapid` n                                                           energie. Nu con]ine zaharuri [i gr`simi.          bune condi]ii a organismului, altfel in-      mese, cu att se va realiza mai repede              toarele efecte: stimulent general, antio-
                                                                                         C
mas` muscular`. O por]ie reprezint`             Super Protein-R 90                              Este 100% natural. Se recomand` ser-              stalndu-se o stare de oboseal`. Pro-         eliminarea gr`similor. 100% vegetal.                xidant, digestiv, reechilibrant glandular,
90 g de produs [i, pentru o cre[tere                                                            virea unei por]ii a cte 4 tablete, de trei       dusul se prezint` sub form` de pudr`.         Pentru comenzi mai mari de 50 batoane               stimulent imunitar, vitaminizant [i mine-
                                                   Este un concentrat proteic de calitate                                                         Se pune con]inutul unui plic (50 g) ntr-
accelerat` a masei musculare, se reco-          superioar`, ob]inut din lapte. Cu arome         ori pe zi, dintre care o por]ie, imediat                                                        se face o reducere de 25%.                          ralizant. Principiile active din produs au
mand` dou`-trei por]ii pe zi. O m`sur`                                                          dup` antrenament. Pentru sportivii de             un recipient, se adaug` 1 000 ml ap`                                      12.000 lei/buc          caracteristici hipoglicemiante, hipo-
                                                de vanilie, ciocolat`, tutti frutti. Se admi-
                                                                                P

con]ine 35 g.                                                                                   performan]`, se recomand` dublarea                plat` sau mineral` [i se amestec` pn`                                                            tensive [i constituie factori de s`n`tate
                                                nistreaz` cte o por]ie de 40 g de mai
               Se prezint` la cutii de:         multe ori pe zi, n limita a 1,5-2 g pro-       dozelor.                                          la dizolvare. Se poate consuma n spe-        Lecitin – R                                         [i longevitate. Este indicat oric`rei
                      1 kg – 135.000 lei                                                                          Se prezint` la cutii de:        cial dup` antrenament, dar [i n orice                                                            persoane pentru rolul de tonic general,
                                                tein`/kg corp. Se amestec` cu lapte,                                                              perioad` a zilei.                                Intensific` func]iile cerebrale [i m-
           S`cule]i 2,5 kg – 270.000 lei                                                                        300 tablete – 170.000 lei;                                                                                                          antioxidant, pentru m`rirea imunit`]ii, n
                                                                     O


                                                sucuri sau ap`. O m`sur` con]ine 30g.                                                                                 5 plicuri – 50.000 lei    bun`t`]e[te memoria fiind recoman-
                plicuri 45 g – 9.000 lei                         Se prezint` la cutii de:                        500 tablete – 225.000 lei                                                                                                          cazul solicit`rilor fizice mari, n avitami-
                                                                                                                                                                                                dat persoanelor care depun activitate
                                                                      900 g – 245.000 lei                                                                                                       intelectual` sau persoanelor cu tulbu-              noze etc. Se prezint` sub form` de cap-
Mass Forte Creatin R                                                                            V I T AM I N E , M I N E RA LE                        PR O DU S E S L ~B IT                     r`ri de memorie. Este un excelent to-               sule gelatinoase de 500 mg. Se admi-
   Este un produs pentru cre[terea rapi-        BAT OAN E P RO TE ICE
                                                                E                                                                                                                               nic, fortifiant, antioxidant [i emulgator.          nistreaz` 2-4 capsule pe zi, n dou`
                                                           T



d` n for]` [i mas` muscular`. Are o for-                                                                                                                                                       Lecitinele snt compu[i care con]in                 reprize, dup` mese.
mul` care con]ine 25% proteine, 65%                                                             Complex R                                         Siluet-R                                      fosfor organic, acizi gra[i nesatura]i,                            S e p re zi n t` la fla co a n e d e 1 0 0
carbohidra]i, cele mai importante vi-           Protein-R                                          Este un supliment alimentar vitami-
                                                                                                                                                                                                                                                                                   c ap su le – 79 .0 00 le i
tamine [i minerale [i, pentru ca efectul                                                                                                              Supliment alimentar care ajut` la sl`-
                                                     Un baton proteic este echivalentul nu-     no-mineral indicat n cazul solicit`rilor fi-
de cre[tere accelerat` s` fie maxim,            tritiv a 100g carne vit`. Batoane cu un         zice mari, n avitaminoze, n profilaxia [i
                                                                                                                                                  bire stimulnd arderea gr`similor [i eli-
                                                                                                                                                  minarea colesterolului din organism. În-
                                                                                                                                                                                                   Comenzile se fac       021/225.70.46; 225.50.57; 225.45.68                           Plata se face
con]ine [i creatin` monohidrat ntr-o
cantitate suficient` s` stimuleze rapid
                                                gust excelent de ciocolat`, de 70g, avnd
                                                urm`toarea compozi]ie nutritiv`: proteine
                                                                                                tratarea unor boli [i viroze; stimuleaz`          l`tur` senza]ia de foame datorit` con]i-        n scris pe adresa                  0744.63.22.94                                      la primirea
                                                                                                sistemul imunitar, regenereaz` ]esu-                                                                 redac]iei sau                                                                        coletului,
for]a [i cre[terea masei musculare. O
parte din carbohidra]i provin din dextro-
                                                – 18g, carbohidra]i – 27g, gr`sime vege-        turile, favorizeaz` metabolizarea cal-
                                                                                                                                                  nutului mare de fibre naturale care,
                                                                                                                                                  ajunse n stomac, n contact cu sucul           telefonic (inclusiv        0722.24.47.83; 0744.324.645                                  pre]urile
z` care ajut` la asimilarea rapid` a
                                                tal` – 17g, vitamina C – 28 mg, lecitin` –
                                                17 mg, vitamina B6 – 2 mg, vitamina B5
                                                                                                ciului, fierului, amelioreaz` hipocalcemia,
                                                                                                scade colesterolul sangvin, reduce
                                                                                                                                                  gastric, [i m`resc volumul, crend senza-             smb`ta                    fax: 021/225.70.46                                   incluznd [i
creatinei [i d` un gust deosebit de pl`-                                                                                                          ]ia de „S~TUL“. Ajut` sistemul imunitar [i
cut produsului. Se recomand` 2-3 por]ii
                                                – 2 mg, zinc – 2 mg, magneziu 14 mg.            LDL-colesterolul, m`re[te perme-
                                                                                                                                                  are efecte anticancerigene datorit` con-
                                                                                                                                                                                                      [i duminica)          e-mail: redisnutritie@yahoo.com                            taxele po[tale
4  CULTURISM                                                                                                                                                                                                                                      CULTURISM  5

 S E CRE T U L S I LU E T E I                                           pentru culturi[ti.            Caracteristicile P RO TWHEY :

   Diversificarea gamei Redis Nutri]ie“
a dus la crearea unui nou produs, simi-
                                                                        SUPROT este un
                                                                        astfel de izolat
                                                                        proteic, este fabri-
                                                                                                   – protein` cu absorb]ie rapid`
                                                                                                   – cre[te la maxim sinteza proteic`
                                                                                                   – valoare biologic` foarte mare.
                                                                                                                                                              IRINA MUNTEAN, CAMPIOAN~
lar celor ce se g`sesc n California,
unde americanii pot prepara o pizza
special`, super nutritiv` [i super diete-
tic`. Acum cei care snt preocupa]i de
                                                                        cat de firma bel-
                                                                        gian` „Dupont –
                                                                        Protein Interna]io-
                                                                        nal Tehnologi“, iar
                                                                                                   – gust foate bun.
                                                                                                   – concentra]ia de proteine este de 81%.
                                                                                                                                   Se p re zin t` l a :
                                                                                                                 Cuti i d e 0 ,9 k g – 3 90 .0 00 le i
                                                                                                                                                              EUROPEAN~ ABSOLUT~
                                                                        noi nu am f`cut                                                                                                                  [i la open), [i o medalie de bronz,




                                                                                                                                                                                      O
aspectul siluetei lor, dar nu vor s` re-
nun]e complet la „bun`t`]uri“, pot s`-[i                              dect s` o ambal`m.          PROTEINMIX                                                                                            prin Ana Maria Zvânc` la fitness
prepare acas` tarte nutritive [i dietetice    Men]ion`m c` acest produs nu are nici
din noul produs. Adic` pot mnca pr`ji-       un adaos de arom` sau ndulcitori, este              Concentrat proteic din                                                                                (cat. +1,67 m).
turele, n plin regim de sl`bire, coman-      o protein` pur` cu o concentra]ie de                 zer, lapte [i albu[ de ou                                                                                 La 35 de ani, Irina Muntean are




                                                                                                                                                                                    .R
dnd „Pudra pentru tarte dietetice“ din       90%, f`r` un gust anume, urmnd ca
                                              dumneavoastr`, n momentul prepar`rii,                   Despre calit`]ile                                                                                 n palmares dou` medalii de aur
gama „Ideal Protein“. Din fiecare cup`,
ce con]ine 20 g proteine, 5 g carbohi-        s` i da]i aroma pe care o dori]i cu                 proteinelor de dife-                                                                                  [i una de argint (la 57 kg, la Syd-
                                              anumite adaosuri de: lapte, zah`r,                   rite provenien]e
dra]i, 0,3 g gr`simi, se ob]ine cte o tar-
                                                                                                   avem diverse in-                                                                                      ney, n 1999), dou` medalii de ar-
t` ce poate fi luat` la [coal`, la serviciu   zaharin`, nutrasweet, cacao, ness,
sau poate fi mncat` la masa de sear`.        fructe etc, dup` preferin]ele fiec`ruia              forma]ii. Despre                                                                                      gint la C.E. (la perechi, al`turi de




                                                                                                                                                                         M
Prepararea tartelor se face simplu [i         sau se poate consuma chiar f`r` nici un              un tip de protein`                                                                                    Ioan Orian, la Essen '99 [i la cat.
rapid (circa 5 minute), dup` indica]iile      adaos, dac` nu v` intereseaz` prea                   [tim c` are absor-
                                                                                                   b]ie rapid`, despre                                                                                   57 kg, la Budapesta 2002), 6 titluri
de pe etichet`. O cutie, cu arom` de          mult gustul [i aroma. Se omogenizeaz`
vanilie sau cacao, con]ine 400 g de pu-       foarte bine n ap`.Comenzile se fac pe               alt tip c` are un                                                                                     balcanice [i 10 titluri na]ionale.
                                                                                                   anumit aminoacid                                                                                          De remarcat c`, la Izmir, dup`




                                                                                                                                                              IS
dr`, din care se pot prepara 16 tarte,        adresa [i la telefoanele redac]iei.
cost` 95.000 lei (taxe po[tale incluse),                    Cuti i d e 7 5 0 g – 16 0 .00 0 le i   cu efect anabolic
deci cam 6.000 lei pentru o tart`, mult                   S` cu le ]i d e 2 kg – 34 0 .00 0 le i   n cantit`]i mari                                                                                     ce a cucerit medalia de aur la ca-
mai rentabil ca orice sandwich sau                                                                 sau despre alta c`                                                                                    tegoria +57 kg, a participat la con-
hamburger.                                    PROTWHEY–R                                           are efectul nutritiv                                                                                  cursul open, al`turi de c[tig`toa-        A na M a r i a Z vå n c` ,  n
                                                                                                   cel mai bun pentru
                                              Concentrat                                                                                                                                                 rele celorlalte categorii (ambele          d r e ap a , l a p r e m i e r e a
        P RO DUS E N OI
        P RO DUS E N OI




                                                                                                                                            R
                                                                                                   organismul omului,
                                              proteic din zer                                      fiecare tip de pro-                                                                                   din Turcia), reu[ind s` le nving`         c at eg o r i e i s a l e
SUPRO – Izolat proteic                                                                             tein` avnd o carac-
                                                                                                                                                                                                         pe cele dou` reprezentante ale ]`-
                                                 Proteina din zer,                                 teristic` care o recomand` pentru cre[-
100% din soia                                                                                                                                                                                            rii gazd`, ntre care [i celebra Tu-




                                                                                                                                           U
                                              nu numai c` asigur`                                  terea performan]ei sportive.
                                              „c`r`mizile“ necesare                                    Pentru a mul]umi pe toat` lumea, am                                                               lay Caner (10 medalii la C.M., in-            CU LT UR ISM – 5 2 kg: 1. Aylin
   Soia este o surs` foarte valoroas`
                                              construc]iei muscu-                                  hot`rt s` cre`m un supliment care s`                                                                                                           Akbal (Tur), 2. K. Kopecna (Ceh),
de proteine, fapt pentru care a devenit
                                              lare, dar, din cauz` c`                              con]in` principalele surse de protein` de                  Ir i n a M un t e a n                      clusiv titlul mondial absolut n
larg utilizat` n lumea sportului. Pro-                                                                                                                                                                                                            3. L. Przylysz (Pol),... 5. Florina Vi-
                                              este o protein` cu ab-                               origine animal`: zer, lapte [i albu[ de ou.                                                           1998)! Acesta a fost primul titlu




                                                                                                                    LT
teina din soia con]ine un procent cres-
                                              sorb]ie rapid`, are un                               {i, pentru c` la noi n ]ar` nu se produc                                                                                                       [an (Rom, legitimat` la Redis Buf-
cut (35%) din aminoacizii glutamin`,                                                                                                                             La Izmir (Turcia), s-au desf`[u-        open acordat la Campionatele Eu-          tea); 57 kg: 1. Tulay Caner (Tur), 2.
lizin` [i al]ii din categoria celor cu        efect anabolic puter-                                materii prime cu o concentra]ie mare de
                                              nic prin promovarea                                  proteine, am comandat acest produs la                      rat la sfr[itul s`pt`mnii trecute        ropene feminine. De notat: c[ti-         D. Piznal (Pol), 3. N. Proskuriakova
caten` ramificat`, fa]` de proteinele de
origine animal`. De asemenea, soia            sintezei proteinelor n                              unul dintre marii produc`tori de con-
                                                                                                                                                              Campionatele Europene de cultu-            g`toarea absolut` de la Mondiale          (Rus), ...12. Florina Roven]a (Rom,
este bogat` n arginin`, un aminoacid         timp ce simultan reduce                              centrate proteice din Europa. PROTEIN-                                                                poate trece la profesionism.
                                              distrugerea de protein`                              MIX mbin` calit`]ile tuturor proteinelor                  rism feminin, fitness [i bodyfit-                                                    Farul C]a); +57 kg: Irina Muntean
cu implica]ii n procesele imune. Mij-                                                                                                                                                                       La aceast` edi]ie, au mai avut loc
                                              (catabolismul). PROTWHEY este produs                 de origine animal`, avnd calit`]ile nu-                   ness, competi]ie la care au partici-                                                 (Rom, Redis Buftea), 2. A.
loacele moderne de prelucrare au
ajuns s` extrag` din soia un izolat           de un mare combinat industrial interna-
                                              ]ional, care produce concentrate alimen-
                                                                                                       U
                                                                                                   tritive cele mai bune. Concentra]ia
                                                                                                   proteic` este de 85%                                       pat sportivi (la fitness) [i sportive      dou` premiere, disputndu-se com-         Grozajova (Svk), 3. M. Biernacka
proteic cu absorb]ie foarte rapid` n
                                              tare pentru foarte multe firme de profil din                                                                    din 24 de ]`ri. Reprezentantele            peti]ii de fitness masculin [i bodyfit-   (Pol); F ITNESS (F EM) - 1,6 0 m: 1.
organism [i cu o concentra]ie de peste                                                             S e p re zi nt` la cu ti i d e 9 0 0 g – 4 3 0.0 00 le i
90% protein`, fiind astfel o min` de aur      lume.                                                                                                           noastre au cucerit dou` titluri con-       ness (se arbitrez` corpul, f`r` pro-      Maria Berrocal (Spa), 2 N. Lenar-
                                                                                            C
                                                                                                                                                              tinentale, prin excelenta Irina            gram cu elemente obligatorii).            tova (Svk), 3. H. Stepankova (Ceh);
                                                                                                                                                              Muntean (la categoria supergrea                                     Andi Vilara      - 1,6 7 m: 1. Margaryta Byelinska
     EMULSIE AUTOBRONZANT~                                                                                                                                                                                                                         (Ucr), 2. S. Malaciovska (Svk), 3.
                                                                                 P

                                                                                                                                                                                                                                                   N. Mihailova (Rus); +1 ,67 m : 1.
                             „HERBAGEN“                                                                                                                                                                                                            Svetlana Silakova (Rus), 2. I.
                                                                                                                                                                                                                                                   Stockolova (Ceh), 3. Ana Maria
                                                                     O


   Este o crem` autobronzant` care, aplicat` pe piele, confer`
acesteia, la 6 ore de la aplicare, un bronz uniform, f`r` pete, cu o                                                                                                                                                                               Zvånc` (Rom, Spiru Haret – Farul
culoare natural`, str`lucitoare, ce ]ine mai mult de o s`pt`mn` de                                                                                                                                                                                C-]a) ; F I T N ES S ( M ASC ) : 1. F.
la aplicare. Dac` dori]i un bronz foarte intens, aplica]i nc` unul                                                                                                                                                                                Bartos (Ceh), 2. J. M. Cortes (Spa),
                                                          T



sau dou` straturi la interval de dou` ore. Bronzul este rezistent la                                                                                                                                                                               3. U. Zumstein (Elv); B ODYF IT -
ap` [i nu se ia pe haine, avnd n acela[i timp putere fotopro-                                                                                                                                                                                    N ESS - 1, 64 m : 1. Zivile Rauda-
tectoare fa]` de reac]iile UVA. Dup` o s`pt`mn` dispare u[or,                                                                                                                                                                                     miene (Lit), 2. E. Borecka (Pol), 3.
f`r` pete.                                                                                                                                                                                                                                         B. Benesova (Ceh),... 6. Carmen
   Este indicat` folosirea de c`tre culturi[tii care concureaz`, dar [i                                                                                                                                                                            Leahu (Rom, Redis Buftea), 7.
de persoanele care vor s` fie bronzate chiar [i n mijlocul iernii. Un                                                                                                                                                                             Corina Meca (Rom, Petrolul Br`ila);
flacon ajunge pentru mai multe „bronzuri“. Comenzile se fac pe                                                                                                  De l a g a ] i a Ro m å ni ei , l a  n t o a r c er e a                           + 1,6 4 m : 1. Inga Neverauskaite
adresa [i la telefoanele redac]iei.                                                                                                                             de l a Iz m i r , p e a e r op o r t u l O t op e n i .                            (Lit), 2. A. Szwankowska (Pol), 3.
                        S e p rez int ` la fla co an e d e 7 5 ml – 8 9 .0 00 le i                                                                                                                                                                 G. Kubesova (Ceh).
6  CULTURISM                                                                                                                                                                                             CULTURISM  7


FIBO 2003
                                                                                                                        resturi, pentru c` a[a vedeam c`
                                                                                                                        fac [i ceilal]i, dar, din acel mo-
                                                                                                                        ment, am nv`]at c` acest lucru
                                                                                                                        nu este tocmai civilizat [i am
Cristian Dulgheru                        urgen]`, la fie-                                                               evitat s` arunc gunoaie n locuri
                                         care 3-4 km, [i                                                                publice. Subiectul pove[tii mele
 DRUMUL SPRE GERMANIA
                                         parc`ri foarte




                                                                                                                                              O
                                                                                                                        nu prea are leg`tur` cu sportul,
   Anul trecut, din partea revistei      mari care inclu-                                                               dar are leg`tur` cu educa]ia [i cu
noastre, Florin Uceanu a fost n         deau grupuri                                                                   faptul c`, dac` vrem s` tr`im ca
Germania, la Essen, la cea mai           sanitare moder-




                                                                                                                                            .R
                                                                                                                        n Germania sau SUA, trebuie
mare expozi]ie de culturism [i fit-      ne, curate, „do-                                                               m`car s` nu facem mizerie pe
ness din lume. Dup` cum a]i citit        tate“ chiar [i cu                                                              str`zi, s` nu fur`m [i s` devas-
n revista noastr`, el a stabilit aco-   hrtie igienic`.                                                               t`m, s` ne ngrijim locuin]ele                D e mo n st r a] i a d e l a
lo contacte [i a luat interviuri mul-    Am v`zut [i             I ma g i n i d i n t r - u n u l d i n                 noastre [i s` ne facem ct mai                s t a nd u l „ U n i ve r s a l “




                                                                                                                                  M
tor staruri.                             drumuri n lucru        p a vi l i oa n e l e e x po z i ] i e i               bine treaba pe care o avem fieca-
   |n acest an, datorit` faptului c`     semnalizate cu                                                                 re. Dac` nici de aceste lucruri
FIBO avea loc n s`pt`mna               o mul]ime de semne de avertizare Austria. Aici casele erau foarte n-                                                  nem]ii ar refuza rapid un ase-            abia dup` o or` de mers printre
                                                                                                                        mici nu sntem n stare, atunci ne      menea „cadou“.                            standuri, m` [i dureau picioarele,




                                                                                                                        IS
liber`, cu ocazia Pa[telui [i a zilei    constnd n panouri [i multe becuri grijite, parc` erau proasp`t zugr`-        merit`m soarta. Pe Brucan l con-
de 1 Mai, am hot`rt s` fac o mic`       colorate. Dac` am muta 5 km din- vite, majoritatea automobilelor                                                          Chiar cnd scriam acest articol,       de[i nu parcursesem nici un sfert
                                                                                                                        sider un mare n]elept [i chiar         a venit n vizit` la mine Alexandru       din spa]iu [i mi-am dat seama cu
plimbare pn` la Essen [i s` vizi-       tr-o astfel de autostrad`, s` zi- erau m`rci cunoscute de fabrica-             „proroc“, pentru c`, ceea ce a
tez marea expozi]ie.                     cem, undeva ntre Bucure[ti [i ]ie recent`, iar toate cmpurile pe                                                     Costache. El a lucrat n Germania         adev`rat cu ce am de-a face.
                                                                                                                        prevestit, n urm` cu 13 ani, c`        aproape un an, n 1991. I-am                 Firma „Universal“ a avut un
                                         Constan]a, am curaj s` spun c`, care le-am v`zut erau atent lucra-




                                                                                                           R
   Deviind pu]in de la subiectul                                                                                        vor trebui 20 ani s` se schimbe
                                         n maxim 2 – 3 zile, ar disp`rea te [i cultivate cu diverse plante,                                                    cerut p`rerea dac` s` scriu n            stand foarte mare [i, printre spor-
propriu-zis, a[ vrea s` mp`rt`-                                                                                        mentalitatea romånilor, s-a
                                         din toalete hrtia igienic`, chiuve- foarte multe cu rapi]`. Inutil s`                                                 articol despre diferen]a de               tivii care f`ceau reclam`, se nu-
[esc cteva din impresiile mele                                                                                         adeverit, ba chiar cred c` a fost
                                         tele, vasele de WC, robinetele, iar mai spun c` pe marginea [osele-                                                    mentalitate dintre noi [i                 m`ra [i ncnt`toarea Monica




                                                                                                          U
despre c`l`torie, interesante, mai                                                                                      prea indulgent. {i acum m`
                                         de pe autostrad` telefoanele de lor nu am v`zut gunoaie, iar iarba                                                     occidentali. „Scrie Cristi!“ mi-a         Brant, de]in`toarea titlului de Miss
ales pentru cei care nu au vizitat                                                                                      gndesc ct` dreptate avea
                                         urgen]`, toate panourile [i becuri- era proasp`t t`iat`. Apropo de ci-                                                 spus Costache, „poate nva]`              Fitness Olympia. La stand mai
Germania sau Austria: am plecat                                                                                         Brucan cnd, dup` mineriade [i
                                         le de avertizare. |n urm`toarele c- vilizarea romånilor, mi-aduc amin-                                                romånii ceva din asta. Eu am              erau prezen]i diferi]i culturi[ti




                                                                                           LT
cu autoturismul lui Claudiu Buc[`                                                                                       dup` demonstra]iile n care se
                                         teva zile „gospodarii“ din zon` te de o ntmplare din 1991, cnd                                                      v`zut ce nseamn` ordinea [i              foarte buni, de exemplu campionii
(reprezentantul Universal n Ro-                                                                                        striga „nu ne vindem ]ara“, „afar`
                                         cred c` ar trece la demontarea fe- Pax Beale mpreun` cu mai mul]i                                                     punctualitatea nem]ilor. Ar trebui        Olandei care f`ceau de cteva ori
månia). Dup` ce am ie[it din Ro-                                                                                        cu str`inii din ]ar`“, a caracterizat   ca to]i romånii sa mearg` sa vad`         pe zi demonstra]ii foarte gustate
månia, n Ungaria peisajul s-a           restrelor, u[ilor [i a acoperi[ului culturi[ti americani au f`cut o vizi-
                                                                                                                        poporul romån cu celebrele              cum se lucreaz` [i se tr`ie[te            de public. Monica Brant prezenta
schimbat pu]in, primul lucru care        grupurilor sanitare. |n mod sigur t` n ]ara noastr`, sus]innd un
                                                                                                                        cuvinte care au indignat popu-          ntr-o ]ar` occidental`. |nc` ceva,       demonstra]ia, iar n restul timpului
m-a frapat a fost starea foarte          autostrada din Austria, peste o mare concurs demonstrativ la
bun` a drumurilor, lipsa c`ru]elor,
                                                                                   U
                                         s`pt`mn`, ar ar`ta ca... o auto- Sala Palatului din Bucure[ti. Un
                                                                                                                        la]ia, „stupid people“. {tiu c` de
                                                                                                                        atunci mul]i au venit cu inten]ii
                                                                                                                                                                scrie c` romånii ar trebui s`
                                                                                                                                                                mearg` s` munceasc` sau n
                                                                                                                                                                                                          era asaltat` de vizitatorii care
                                                                                                                                                                                                          doreau s` se fotografieze cu ea [i
a cinilor comunitari [i a gunoaie-      strad` din Romånia. Unii ar putea grup de culturi[ti romåni mpreun`
                                                                                                                        bune la noi, dar dup` ce romånii        vizit`, nu la furat. M` obi[nuisem        de vndutul fotografiilor cu au-
lor de pe marginea drumului. Ca-         spune c` n Romånia nu este cu delega]ia american` se
                                                                                                                        [i-au b`tut joc de ei spunnd c`
                                                                          C
                                         chiar a[a cum zic eu, dar, cnd am plimbau prin Bucure[ti pentru a                                                     a[a de mult cu via]a de acolo nct       tograf la 10 euro bucata. Cred c`
sele [i autoturismele de acolo nu                                                                                       au venit s` jefuiasc` ]ara noastr`      la ntoarcerea din Germania, cnd         a f`cut o afacere bun` pentru c`,
difereau prea mult de cele din ]ara      mers cu ma[ina n diferite locuri vizita diferite obiective turistice. La
                                                                                                                        plin` de bog`]ii, c` snt               am trecut grani]a [i am v`zut cum         la un moment dat, abia mai avea
                                         din ]ar`, am v`zut foste CAP-uri
                                                                   P

noastr`, am v`zut chiar destul de                                                  un moment dat, unul dintre romåni    imperiali[ti etc., ace[tia au plecat    arat` [oselele, casele [i blocurile       loc s` „ndese“ banii n borset`.
                                         sau ferme de animale din care au
multe Dacii, Skode [i Trabanturi.                                                  a despachetat o lam` de gum` de      [i, dup` ce au folosit expresia lui     nezugr`vite, te rog s` m` crezi c`        Universal a fost cea mai bine
                                         r`mas numai c]iva stlpi de beton,
Am trecut pe lng` Budapesta [i                                                    mestecat [i a aruncat ambalajul      Brucan, au mai spus c` ne me-           am nceput s` plng, mergeam cu
                                         iar n micile parc`ri n care mai
                                                          O


pot s` spun c` „linia de centur`“ a                                                pe trotuar. Atunci Pax i-a atras     rit`m soarta. Noi am r`mas s`raci       ma[ina       [i
                                         opream vedeam resturi de mnca-
lor arat` mult mai bine dect „cen-                                                aten]ia c` nu este bine ce a f`cut   ntr-o ]ar` cu posibilit`]i. Poate c`   plngeam“.
                                         re [i sticle goale care erau acolo
tura“ Bucure[tiului, care este plin`                                               [i nu a plecat de acolo pn` cnd    dac` veneau n ]ar` mai mul]i ca
                                         poate de luni sau ani, din m`su]a,                                                                                     EXPOZI}IA
                                                  T



de gropi. Singurul lucru comun la                                                  respectivul nu a luat ambalajul de   Pax [i ne nv`]au m`car cum s`
                                         b`ncu]ele [i co[ul de gunoi nu                                                                                           Cu toate
„centurile“ celor dou` capitale snt                                                                                    ne comport`m pe strad`, acum n
                                         mai erau dect cteva fiare contor- pe trotuar. Acesta a fost foarte su-                                               c` cei care
„fetele“ aflate la „ag`]at“ pe mar-                                                                                     ]ara noastr` se tr`ia mai bine.
                                         sionate prinse n funda]ia de p`rat c` Pax l-a njosit punndu-l                                                       vizitaser`
ginea drumului [i n parc`rile de                                                                                       Apropo de „nu ne vindem ]ara“,
                                         beton, dar care vor disp`rea [i ele s` ridice gunoiul de pe jos [i co-                                                 aceast` ex-
tiruri.                                                                                                                 acum cred c` mul]i romåni ar fi de
                                         dup` primul vizitator care va avea menta: „ce are b` `sta cu mine,                                                     pozi]ie mi-au
   Cnd am trecut n Austria, pei-                                                 ce treab` are el ce fac eu cu gu-    p`rere c`, dac` nu o mai putem
                                         la ndemn` un fer`str`u.                                                                                              spus cte ce-
sajul s-a schimbat: autoturisme de                                                 noiul meu, `sta cred c` este ne-     vinde, m`car ar trebui ncercat s`
marc`, autostrad` foarte moder-             Cnd am intrat n Germania, s-a bun!“. Sincer s` fiu, pn` atunci, [i       o facem cadou, de exemplu,              va    despre                    M o n i c a Br a n t l a
n`, cu telefoane pentru cazuri de        v`zut o schimbare n bine fa]` de eu mai aruncam pe jos diferite               germanilor. Mai mult ca sigur c`        m`rimea ei,                     st a n d u l „ U n i ve r sa l “
8  CULTURISM                                                                                                                                                                                                  CULTURISM  9
                                                              dintre repre-      „R“ de la Redis [i pn` acum nu mi                                                                                            ncepea s` dispar` mai ales c`,
                                                              zentan]ii          s-a ntmplat s` ntlnesc o firm`                                                                                            plictisit de atta agita]ie, Dorian tot
                                                              acestei firme      care s` fi ales acela[i nume ca [i                                                                                            ncerca s` plece din acel loc.
                                                              la expozi]ie a     mine la un supliment.                                                                                                         |ngrozit c` exista [ansa s` ratez o
                                                              fost profesio-        Tot colindnd prin expozi]ie,                                                                                              fotografie cu una dintre cele mai
                                                              nistul Dennis      m-am ntlnit [i cu c]iva romåni,                                                                                            mari vedete din istoria culturismului
                                                              James. V`-         care, ca [i mine, ncercau s` vad`                                                                                            mondial, mi-am f`cut loc cu coatele




                                                                                                                                                O
                                                              znd ct de        ct mai mult [i s` nve]e cte ceva.                                                                                          printre mul]imea de nem]i [i l-am
                                                              puternic`          La un moment dat, m-am ntlnit                                                                                               rugat pe Ya-tes s` fac` o fotografie
                                                              este aceast`       cu Dorin Petru[, patronul firmei de                                                                                           cu mine. Acesta, foarte amabil, m-a




                                                                                                                                              .R
                                                              firm`, m-am        aparatur` sportiv` Daso Cado.                                                                                                 ntrebat unde este aparatul pentru a
                                                              nvrtit mai       |mpreun` cu el am testat cteva                                                                                               se uita acolo. Printre zecile de oa-
                                                              mult pe la         aparate, iar dup` fiecare testare                                                                                             meni care ncercau s`-l fotografieze
                                                              standurile lor,    el spunea: „aparatele mele snt                                                                                               pe marele campion, am z`rit-o [i pe




                                                                                                                                   M
                                                              lund n calcul    mai bune ca astea, le dau clas`                     D or i an Y a t e s [ i
                                                                                                                                                                                                               so]ia mea, i-am f`cut semn s` se
  S t an d c u h a i n e sp o r t                             chiar aduce-       `stora, zi-mi tu dac` vezi aparate                  C r i st i a n D u l g h er u
                                                                                                                                                                                                               apropie [i i-am spus mai n glum`,
                                                              rea acestor        care s` arate ca ale mele.“ |ntr-                                                                                             mai n serios „ai grij` c`, dac` nu
                                                              produse pe         adev`r nu prea am v`zut aparate




                                                                                                                        IS
                                                                                                                             „|NT|LNIREA“                            nu prea am chef de fotografii [i          iese fotografia, aici te las, vii n Ro-
reprezentat` firm` pentru c` nici o     pia]a din Romånia.                       n stilul Daso Cado.                                                                discu]ii, poate mai trziu“.              månia pe jos“. Dup` ce am f`cut fo-
alt` firm` nu a avut la stand un           Vizitnd standurile de suplimente        Am v`zut foarte multe standuri         CU DORIAN YATES                              Cnd am v`zut c` s-a ntristat,        tografia, i-am mul]umit marelui Do-
sportiv c[tig`tor al mareleui          nutritive, am v`zut sute de tipuri de    cu haine de sport [i cred c` cea           Eram obosit [i m` dureau                 am f`cut fotografia cu el, [i l-am        rian Yates [i m-am dus s` verific pe
concurs Olympia.                        produse identice aproape ca [i           mai mare vnzare au f`cut-o aces-




                                                                                                              R
                                                                                                                        picioarele dup` attea ore de mers           v`zut ]op`ind bucuros [i strignd         aparatul digital dac` fotografia a
   Ceea ce m-a interesat mai mult       con]inut, dar cu diverse denumiri [i     te firme pentru c` to]i profitau de
a fost s` vizitez standurile marilor                                                                                    prin expozi]ie cnd cineva, care             spre c]iva dintre prietenii lui: „Am     ie[it bine. Fotografia era foarte
                                        prezent`ri. Prezentarea suplimen-        pre]urile promo]ionale [i plecau       dup` accent sigur nu era romån,              f`cut fotografie cu Christian, s`         bun`, dup` cum vede]i [i dumnea-
reviste [i ale firmelor care se         telor era f`cut` la cutii din plastic,   de la aceste standuri cu saco[ele




                                                                                                             U
ocup` de nutri]ie. {tiind c` cei mai                                                                                    m-a strigat de mai multe ori; „Hi            vezi ce o s` m` laud la Ruhl [i la        voastr`, fapt pentru care am
                                        la „s`cule]i“ [i la g`le]i. Concep]ia    pline de pantofi de sport, maiouri,    Christian, hi Christian!“. Nu pot s`
buni profesioni[ti au contract cu                                                                                                                                    b`ie]ii de la sal`“. M` opresc aici       felicitat-o pe Lumini]a [i ]op`iam de
                                        etichetelor varia de la cele foarte      tricouri sau pantaloni.                m` laud c` vorbesc foarte bine
firma Weider, am c`utat standul                                                                                                                                      cu gluma despre ntlnirea cu             bucurie spunndu-i „s` vezi ce o s`
                                        „colorate“ la cele „serioase“. Mi-au        M-am uitat foarte atent [i la




                                                                                            LT
„Flex“ [i „Muscle&Fitness“ pentru                                                                                       engleza, dar m` descurc ct de ct,          Dorian Yates [i v` ntreb; m-a]i          m` laud n ]ar` cu fotografia asta, o
                                        s`rit n ochi denumiri chiar apro-       standurile cu batoane proteice.
a-mi face fotografii cu vedetele.                                                                                       a[a c` m-am oprit. Mi s-a p`rut              crezut nebun? A crezut cineva po-         s-o public [i n revist`!“
                                        piate de unele dintre produsele          Cele mai ieftine erau unele mici
Spre dezam`girea mea [i a                                                                                               cunoscut personajul dup` figur`,             vestea inventat` de mine? A[ fi
                                        Redis. De exemplu, am v`zut un           de vreo 40 g, care costau 1 euro.
                                                                                                                        dar nu [tiam de unde s`-l iau, a[a           curios s` [tiu care au fost primele
                                                                                                                                                                                                                        CONCLUZII
celorlal]i vizitatori, la acest stand   supliment Pro 85 +, iar altul Prot F     Dac` a[ fi avut stand acolo, cred
te ntmpinau cteva fete dr`gu]e,                                                                                      c` l-am ntrebat cine e [i de unde           gnduri pe care le-a]i avut n timp          Dup` ceea ce am v`zut la
                                        85. Cnd produci suplimente, este        c` a[ fi dat lovitura vnznd 3 ba-
                                                                                                                        m` cunoa[te. „Snt Dorian Yates,                                                       aceast` expozi]ie, concluzia este
care ]i f`ceau cadou exemplare
din cele dou` reviste. Lipsa
                                        foarte greu s` alegi un nume
                                                                                   U
                                                                                 toane Redis la 1 euro.
                                                                                                                        de 6 ori Mr. Olympia“, mi-a spus el,
                                                                                                                                                                     ce citea]i falsa poveste a ntlnirii
                                                                                                                                                                     cu Dorian Yates.                          c` fitness-ul [i culturismul fac par-
                                        pentru c`, gndindu-
vedetelor de la Mr. Olympia la                                                                                          „[i te cunosc din fotografii [i caseta          Iat` povestea adev`ratei ntlniri     te dintr-o adev`rat` industrie, lu-
                                        te s` explici con-
                                                                                                                        pe care mi-a ar`tat-o Marcus Ruhl            cu Dorian:                                cru care a nceput s` se ntmple
                                                                           C
acest stand cred c` se datoreaz`        sumatorului rolul lor,
faptului c` Weider [i-a vndut          se ncearc` asocier-                                                            dup` show-ul din Romånia. Mi-a                  Eram obosit [i m` dureau picioa-       [i la noi n ]ar` pentru c` avem
publica]iile. Dezam`git c` nu m`        ea cu „Nutri]ie“,                                                               pl`cut ce ai f`cut acolo, cel mai            rele dup` attea ore de mers prin         mai multe reviste de specialitate,
                                                                   P

pot fotografia cu „greii“ acestui       „Energie“, „Proteine“,                                                          mult mi-a pl`cut faza cu motocicli[-         expozi]ie cnd, n fa]a mea, s-a pro-     mai multe firme de suplimente [i
sport, am continuat s` vizitez. Cea     „Masivitate“ etc. |n                                                            tii [i Hammerul. Dac` m` invi]i n           dus o busculad` [i foarte mul]i s-au      de echipamente [i aparatur` spor-
mai impresionant` prezentare a          momentul cnd am                                                                Romånia, vin [i gratis, numai s`             strns n jurul unui om. „Uite-l pe Do-   tiv`. Poate n anii urm`tori, cine
                                                         O


avut-o firma All Stars, o mare          conceput         gama                                                           m` plimbi [i pe mine cu coloana              rian“, mi-a spus so]ia mea, Lumini-       [tie, printre expozan]i s-ar putea
firm` german` de suplimente             „Redis Nutri]ie“, am                                                            oficial`, ca pe un pre[edinte de             ]a, care m-a nso]it n aceast` de-       num`ra [i firma romåneasc` de
nutritive, care avea mai multe          studiat denumirile a                                                            stat. S` [tii c` i admir pe culturi[tii     plasare. |ntr-adev`r, era Dorian Ya-      suplimente „Redis Nutri]ie“.
                                                 T



standuri, n locuri diferite din        foarte multe tipuri de                                                          romåni [i c` mi-ar face mare pl`-            tes care vizita expozi]ia. Din mo-           Cnd am ie[it din expozi]ie, l
expozi]ie [i o mare scen` unde          suplimente [i, ca s`                                                            cere dac` ai putea s`-mi trimi]i prin        mentul n care a fost recunoscut,         v`d pe Arnold cu so]ia [i doi
aveau loc demonstra]ii ale unor         nu fac o gaf` [i s`                                                             po[t` autografe de la prefera]ii             to]i se fotografiau cu el [i i cereau    dintre copiii s`i a[teptnd s` cu-
sportivi cunoscu]i ai lor, cum ar fi    pun un nume de su-                                                              mei: Irina Muntean, Florin Uceanu,           autografe. Am a[teptat cteva minu-       mpere bilete de intrare. Cnd m`
la noi Uceanu, Irina Muntean,           pliment care ar                                                                 Vasile Ardel [i Petru Ciorb`. Vreau          te s` mai plece din admiratori [i s`-i    vede, acesta vine la mine [i mi
Ciorb`, Leahu. Ace[tia erau cam-                                                       D or i n P e t r u [
                                        putea s` se reg`-                                                               neap`rat s`-mi fac o fotografie cu           cer s` fac [i eu o fotografie cu el.      spune „Hi Christian, how are you?
pioni ai Germaniei, dar [i campioni                                                    t e st  n d a p a r at e .
                                        seasc` [i la alte                                                               tine“. „Auzi Dorian“, i-am zis eu,           Dar n loc s` plece, se adunau tot        Marcus told me about you...“. Am
europeni [i mondiali de culturism       firme, am ad`ugat                                                               „poate o s`-]i trimit autografele            mai mul]i mprejurul lui [i perspecti-    glumit, sta]i lini[ti]i c` nu ncep iar
[i fitness la amatori. Cel mai titrat                                                                                   idolilor t`i din Romånia, dar acum           va de a putea face o fotografie cu el     cu abera]iile.
10  CULTURISM                                                                                                                                                                                              CULTURISM  11
                                                                                                                                Nu v` judeca]i progresele prin compara]ie cu al]ii
Cum a sl`bit 10 kg                                                                                                                Nu v` compara]i cu al]ii, n sal`. Cnd face]i
                                                                                                                                „geno“ cu 120 kg, este bine pentru dumneavoastr`.
                                                                                                                                                                                               Acesta este avantajul unui genetic de excep]ie.
                                                                                                                                                                                               A nceta antrenamentele sau a nu ncepe nici-



Nicoleta Luciu
                                                                                                                                Pentru un tn`r talentat, care inten]ioneaz` s`             odat` s` te antrenezi pentru simplul motiv c` nu ai
                                                                                                                                ajung` cel mai bun, poate fi o greutate ridicol de
                                                                                                                                                                                            geneticul ideal pentru acest sport, este ca [i cum nu
                                                                                                                                mic`. Odat` un instructor a r`mas cu gura c`scat`




                                                                                                                                                      O
                                                                                                                                cnd un ncep`tor, n vrst` de 20 de ani, cu un            ai nv`]a s` cite[ti sau ai renun]a s` mai cite[ti
                                                                                                                                poten]ial genetic de excep]ie, a f`cut „geno“ cu 150        pentru c` afli la un moment dat c` nu ai un IQ
Cristian Dulgheru                        mentul „Libertatea“, Nicoleta Luciu         – Cum a i re u[it s` sl`b e[ti?            kg, ntrebnd ngrijorat: „Este bine?“.                     (coeficient de inteligen]`) egal cu al unui geniu.




                                                                                                                                                    .R
                                         a declarat c` a sl`bit 10 kg mn-           – Am respectat strict indica]iile
   |ntr-o zi, trecnd pe la magazinul    cnd batoane pentru sl`bit. Am          de pe ambalajul batonului, adic`
„Redis“ din str. Eminescu, i-am
g`sit pe b`ie]ii de acolo, Cristi [i
                                         contactat-o imediat [i am stabilit o
                                         ntnire pentru a discuta despre
                                                                                 am nlocuit mesele cu un baton.
                                                                                     – To ate me sele ?                          Pot unele gr`simi




                                                                                                                                          M
Ionu], foarte agita]i. „Ce-a]i p`]it?“
i ntreb eu. „Iar a fost pe aici
Nicoleta Luciu“, mi-au r`spuns ei
                                         cum a sl`bit [i o eventual` cola-
                                         borare.
                                            Iat` o parte a discu]iei:
                                                                                     – Nu toate, o singur` mas` era
                                                                                 clasic` [i con]inea legume, carne
                                                                                 de pui, vit` sau pe[te [i fructe. Nu
                                                                                                                                 s` te ajute s` sl`be[ti?
foarte ncnta]i. „Cum adic` iar, a        – Cum ai a flat de Fib r oba r- R?    am avut nici o problem` n timpul                  Cu to]ii [tim c` gr`simea este      s` caracteriz`m toate tipurile de        aparent nu a existat o schimbare




                                                                                                                                IS
mai fost pe aici?“ „Da, vine de             – Mergeam la sala lui Ionu] din      acestei cure, adic` s` m` simt                  macronutrientul care te ngra[`        gr`simi alimentare ca ducnd ine-        n apetitul acestora.
cteva luni [i cump`r` batoane Fi-       Macaralei, Club Force, [i acolo         sl`bit`, s`-mi fie foame, s` mi                cel mai mult. Gr`simea con]ine         vitabil c`tre ngr`[are.                    La celelalte dou` grupe nu s-a
brobar. A trimis [i o gr`mad` de         am v`zut batoanele.                     vin` r`u sau alte simptome care                 cele mai multe calorii pe gram –          Un asemenea exemplu este              modificat cantitatea de gr`sime
prietene ale ei, ce mai, sntem            – Cte kg a vea i cnd ai n cep ut   apar n timpul curei de sl`bire da-             nou`, fa]` de patru n cazul car-      un studiu n care unor [oareci           corporal`.




                                                                                                                 R
„bolnavi“ din cauza attor fete su-      s` le folo se[ti?                       torit` subalimenta]iei. Fibrobar-R,             bohidra]ilor [i al proteinelor. De     mp`r]i]i n trei grupe li s-a dat ori      Mai mult dect att, dup` cele 7
perbe care vin pe aici“.                    – 61.                                datorit` con]inutului n proteine,              asemeni, consumul de gr`simi           o alimenta]ie s`rac` n gr`simi,         s`pt`mni, primul grup, care se
   Dup` un timp, m-au sunat c]iva         – Acu m c te a i?                    vitamine, minerale [i fibre vege-               cre[te, se pare, dorin]a de a mn-     ori una cu multe gr`simi satura-         ngr`[ase, a fost trecut pe dieta




                                                                                                                U
prieteni [i mi-au spus c`, n supli-        – 51.                                tale, a men]inut toate func]iile                ca n continuare mnc`ruri grase,      te, ori una bogat` n gr`simi poli-      bogat` n gr`simi omega-3. Sur-
                                                                                 organismului n limite normale.                 m`rind astfel cantitatea de calorii    nesaturate omega-3.
                                                                                                                                                                                                                 prinz`tor, ei au pierdut toat` gr`-
                                                                                     – |n ace a st` pe r ioa d` a i f` cu t      introduse n organism.                    Gr`simile polinesaturate ome-
                                                                                                                                                                                                                 simea acumulat` n primele 7




                                                                                               LT
                                                                                 spo rt ?                                           |n timp ce corpul utilizeaz`        ga-3 se g`sesc n mod obi[nuit
                                                                                                                                 cam 25% din caloriile aduse de         n pe[tii gra[i, precum macroul [i       s`pt`mni.
                                                                                     – Da, am mers la o sal` de                                                                                                     De fapt, dieta bogat` n ome-
                                                                                 fitness.                                        carbohidra]i [i proteine pentru a      somonul, dar [i n uleiul de se-
                                                                                                                                 metaboliza ace[ti macronutrien]i,      min]e de in sub form` de acid al-        ga-3 s-a dovedit mai eficient` n
                                                                                     – Din a p ar i] iile t a le, d est ul de
                                                                                                                                 gr`simile snt metabolizate mult       fa-linoleic, un precursor al gr`si-      reducerea gr`simii corporale de-
                                                                                 d ese p e la m ag az in ul Re d is, d e-
                                                                                                                                                                                                                 ct dieta s`rac` n gr`simi.
                                                                                    U
                                                                                 d uc c` f olose [ti  n co nt in ua r e Fi-
                                                                                 b ro bar .
                                                                                                                                 mai eficient, doar aproximativ 3%
                                                                                                                                 din caloriile aduse de ele fiind
                                                                                                                                                                        milor omega-3.
                                                                                                                                                                           Dup` 7 s`pt`mni, [oarecii               Alt studiu vine s` nt`reasc`
                                                                                     – Binen]eles, nu vreau s` mai              necesare pentru aceasta.               care au mncat o diet` bogat` n         aceste rezultate ar`tnd c` die-
                                                                                                                                    Totu[i cercet`rile recente ne       gr`simi saturate s-au ngr`[at           tele bogate n omega-3 par s`
                                                                           C
                                                                                 cresc n greutate!
                                                                                     – Cr e zi c`, d ato r it ` fap tu lui c`    demonstreaz` c` este incorect          semnificativ, n ciuda faptului c`       protejeze mpotriva obezit`]ii.
                                                                                 a i sl` bit, a i d eve nit im ag in ea coti-
                                                                   P

                                                                                 d ia nu lu i „G aze ta S po rt ur ilo r“ ?
                                                                                     – Da, n mod sigur c` nu eram
                                                                                 aleas`, cnt`rind cu 10 kg mai
                                                                                                                                Pine s`]ioas`
                                                          O


                                                                                 mult ca acum.                                     Un studiu publicat n „Journal of       Dup` cum probabil b`nuia]i, pi-      fiecare felie. De asemeni, ei spun
                                                                                     – Pe ntr u c` a i fo los it Fib ro b ar    the American Dietetic Association“      nea alb` nu a dat rezultate bune.        c`, pe etichet` primul cuvnt pe
                                                                                 cu succe s, p e l ng a co ntr a ctul cu       ne dezv`luie c` unele tipuri de pi-    Cele mai s`]ioase sortimente au          care trebuie s`-l c`ut`m este:
                                                  T



                                                                                 „ Gaze ta Sp or tu rilor “ cr ed c` o s`       ne snt mai bune ca altele cnd ]i-     fost cele crocante, cele care tre-       „integral`“. |n general, este bine
                                                                                 m a i te a le g i c u u n c o n tr a c t cu    nem regim de sl`bire.                   buie mestecate mai mult. Ele au          s` mnca]i cea mai mare parte a
                                                                                 fir ma Red is Nu tr i] ie .                       Astfel participan]ii la un studiu    fost considerate de 5 ori mai
                                                                                                                                                                                                                 carbohidra]ilor diminea]a, a[a c`
                                                                                                                                au mncat 7 tipuri diferite de pine,   s`]ioase ca pinea alb` [i au f`cut
                                                                                   Dup` cteva runde de negocieri               toate por]iile avnd acela[i nr. de     ca subiec]ii s` m`nnce mai pu]in        alegerea corect` a tipului de pine
                                                                                 n cele din urm` am semnat cu                  calorii, n 7 dimine]i diferite.        n restul zilei.                         pentru aceast` mas` v` va ajuta
                                                                                 Nicoleta Luciu un contract de                     Apoi au fost chestiona]i, n ceea       Cercet`torii ne sf`tuiesc s`          s` ndep`rta]i spectrul foamei n
                                                                                 reprezentare a firmei „Redis                   ce prive[te sa]ietatea [i foamea,       alegem doar sortimentele de pine        finalul zilei, dac` snte]i pe regim
                                                                                 Nutri]ie“, pe durata unui an.                  la 2 ore dup` mas`.                     care con]in 3-5g fibre vegetale la       de sl`bire.
12  CULTURISM                                                                                                                                                                                                    CULTURISM  13

STEROIZII
                                                                                                                                     steron, dar [i pentru c` mul]i din-
                                                                                                                                     tre steroizi snt converti]i în estro-          E F E C T E LE S E C U ND A R E A L E
                                                                                                                                     geni, deci hormoni cu ac]iune fe-
                                                                                                                                     minizant`. Aceast` form` de gine-
                                                                                                                                                                                    S T E R OI Z I L O R A N A B O LI Z A N } I
ANABOLIZAN}I                                                                                                                         comastie poate fi reversibil`, îns`
                                                                                                                                     snt cazuri în care interven]ia chi-
                                                                                                                                     rurgical` este singura op]iune
                                                                                                                                                                                  G ENERAL E: Acnee; Ginecomastie; Reten]ie lichidian` (edeme);
                                                                                                                                                                               Calvi]ie; Vergeturi; Cre[terea p`rului facial [i corporal; Mic[orarea




                                                                                                                                                           O
                                                                                                                                                                               (atrofia) testiculelor; Reducerea num`rului de spermatozoizi;
                                                                                                                                     posibil`.
FACI CE VREI, DAR {TII CE FACI...?                                                                                                   Modific`rile la nivel
                                                                                                                                                                               Fluctua]ii ale libidoului; Hipertensiune arterial`; Cre[terea
                                                                                                                                                                               colesterolului; Toxicitate hepatic`; Reducerea toleran]ei la glucoz`;




                                                                                                                                                         .R
                                               mire dac`, bunicului bolnav [i sl`-          te secundare, ci doar ni[te incon-       cutanat                                   Hipertrofie prostatic`; Disfunc]ie tiroidian`; Reducerea func]iei
                                               bit, medicul de familie îi va pre-           veniente minore, care dispar în                                                    imunitare; Tulbur`ri de dispozi]ie; Dependen]`; Sindrom de
                                                                                                                                        Transformarea testosteronului
                                               scrie Naposim sau Decanofort, [i             timp. Ei bine, acestea snt cele                                                   întrerupere.
                                                                                                                                     în dihidrotestosteron stimuleaz`
                                               atunci, dac` bunicul poate lua, tu           care „se v`d“; pe celelalte le g`si]i                                                 S P ECI FIC E L A FE M E I: Îngro[area vocii; M`rirea clitorisului;
                                                                                                                                     produc]ia de sebum la nivel tegu-
                                                                                                                                                                               Cre[terea p`rului facial [i corporal; Mic[orarea snilor; Tulbur`ri ale




                                                                                                                                               M
                                               de ce nu ai putea lua...? În primul          prezentate în tabel.                     mentar, ceea ce poate provoca
                                               rnd, fiindc` nu ai nici o indica]ie                                                                                            menstrua]iei
                                                                                            Mic[orarea testiculelor                  acneea. Calvi]ia (chelirea) este un          COP II / ADOLE SCEN}I: Oprirea cre[terii; Pubertate precoce
                                               medical` pentru a introduce în or-                                                    alt efect al acestei transform`ri.
                                               ganismul t`u tn`r [i s`n`tos o                 Introducerea constant` în orga-                                                    L E GA TE DE INJ ECT ARE : Durere local`; Hematom; Infec]ie,
                                                                                                                                     Poate fi afectat` [i elasticitatea




                                                                                                                                     IS
                                               substan]` care s-ar putea s` î]i             nism a steroizilor anabolizan]i îi                                                 Abces; Afectare a nervului; HIV, Hepatit`.
                                                                                                                                     pielii, ceea ce favorizeaz` apari]ia
                                               fac` r`u. În al doilea rnd, fiindc`         semnalizeaz` acestuia un exces           vergeturilor. Unii folosesc finaste-
                                               vei fi tentat s` folose[ti o doz`            de testosteron, ceea ce va duce la       rida (Proscar) pentru a inhiba
                                                                                                                                                                              Dependen]a                                te fi indicat un tratament hormonal
                                                                                            suprimarea secre]iei endogene.                                                                                              de substitu]ie.
                                               mai mare dect cea considerat`                                                        aceast` conversie.                          Urmarea instal`rii sindromului




                                                                                                                           R
                                                                                                                                                                                                                           Am prezentat aici doar o parte
                                               „terapeutic`“ [i pe o perioad` mai           Orice ]esut care î[i pierde func]ia                                               de întrerupere este dorin]a de a
                                                                                            se va atrofia în timp. Cum testicu-
                                                                                                                                     Sindromul de întrerupere                                                           dintre complica]ii; exist` [i altele,
                                               lung`.                                                                                                                         relua ct mai rapid administrarea

D
     espre steroizi trebuie discutat!                                                                                                   Aproximativ 70% din utilizatori                                                 unele dintre ele cu implica]ii com-
                                                  Mul]i întreab`: care snt „[an-           lele sunt principalele organe ce                                                  steroizilor. Este o dependen]`




                                                                                                                          U
     În nici un caz nu trebuie s` ne                                                                                                 descriu apari]ia unei simptomato-                                                  plexe [i grave în organism (vezi
                                               sele“ ca o anume doz` dintr-un               secret` testosteron în organismul                                                 constatat` att la nivel psihic, ct [i
     ascundem dup` deget [i s`                                                                                                       logii care sugereaz` un sindrom                                                    tabelul).
                                               anume steroid s` îmi fac` r`u? Ei            s`n`tos, r`mnnd f`r` „ocupa]ie“,                                                fizic. Ajuns în acest punct (care se
ne facem c` aceast` problem` nu                                                                                                      de întrerupere, atunci cnd înce-                                                     Medicamentele amintite aici nu
                                               bine, nimeni nu poate da un r`s-             acestea vor începe s` î[i reduc`                                                  atinge dup` un consum îndelun-




                                                                                                         LT
exist`. Este o realitate c` mul]i                                                                                                    teaz` administrarea steroizilor.                                                   trebuie utilizate f`r` indica]ie me-
                                               puns exact, uneori nici pe aproa-            din dimensiuni. Din acest motiv,                                                  gat de steroizi), sportivul trebuie
sportivi, amatori sau nu, utilizea-                                                                                                  Cele mai frecvente manifest`ri                                                     dical`. Scopul acestui articol este
                                               pe, deoarece fiecare individ este            va avea de suferit [i spermatoge-                                                 s` î[i mobilizeze toate resursele
z` steroizi anabolizan]i pentru a                                                                                                    snt depresia, reducerea libidoului,                                               unul pur informativ; consider c`
                                               diferit de ceilal]i, iar efectele ste-       neza, adic` producerea spermato-                                                  pentru a dep`[i momentul. Fapt
ob]ine o dezvoltare mai rapid` [i                                                                                                    sc`derea for]ei [i a dimensiunii                                                   este important s` fie cunoscute
                                               roizilor, att cele considerate „pozi-       zoizilor. Singura cale de rezolvare                                               constatat [tiin]ific este c` reluarea
mai eficient` a masei musculare.                                                                                                     mu[chilor. Acest fenomen se ex-                                                    ambele fe]e ale monedei, astfel
                                               tive“ de c`tre consumatori (în prin-         este întreruperea aportului exo-                                                  secre]iei normale de testosteron
                                                                                                                                                                                                                        înct, atunci cnd face]i o alegere,
Pe pagina de consultan]` on-line
( www. top cult ur ism. ro /co nsu lt an ta)
                                               cipal dezvoltarea masei muscu-
                                                                                               U
                                                                                            gen de steroizi. Unii folosesc me-       plic` prin faptul c` nivelul de tes-
                                                                                                                                     tosteron se pr`bu[e[te brusc, iar
                                                                                                                                                                              poate s` apar` [i dup` 3-6 luni
                                                                                                                                                                                                                        s` o face]i în cuno[tin]` de cauz`.
                                               lare), ct [i cele negative snt de-         dicamente precum Pregnyl (gona-                                                   sau, în cazurile nefericite, nicioda-
primesc frecvent întreb`ri despre                                                                                                    activitatea secretorie a testiculelor    t`, de aceea este bine s` se con-
                                               terminate de o multitudine de                dotropin` corionic`) sau Clomid                                                                                                           Dr. ßerban Damian
steroizi. Cei mai mul]i dintre voi
                                                                                     C
                                               factori.                                                                              se reia cu dificultate [i întrziere.    sulte un medic, fiindc` uneori poa-
[tiu c` eu nu snt de acord cu utili-                                                       (clomifen citrat) pentru a stimula
                                                  Cele mai frecvente complica]ii            reluarea secre]iei proprii de tes-
zarea lor [i de aceea nu ofer nici
                                               pe care le poate experimenta o               tosteron dup` un ciclu de steroizi,
                                                                                                                                     MAI PU}INE CALORII = MU{CHI PURUREA TINERI
                                                                            P

un sfat care ar putea s` încura-
                                               persoan` care folose[te steroizi             îns` efectul este limitat att ca
jeze aceast` practic`.
                                               anabolizan]i snt: acneea, gineco-           efect, ct [i ca timp.                      Cteva experimente interesante, pe [oareci, au               {oarecii din al doilea grup au ar`tat schimb`ri mi-
   Indiferent de atitudinea mea
                                               mastia, mic[oarea testiculelor,
                                                                  O


sau a altora, vor exista în continu-                                                        Ginecomastia                             ar`tat o diminuare minim` a masei musculare, o dat`          nime, o dat` cu mb`trnirea, iar fibrele musculare cu
                                               vergeturile, tulbur`ri ale libidoului,                                                cu vrsta, n condi]iile reducerii caloriilor consumate.     contrac]ie rapid`, responsabile n principal de m`ri-
are sportivi tenta]i s` încerce, de
                                               sindromul de întrerupere [i de-                 Reprezint` dezvoltarea glandei           Studii mai vechi au pus [oarecii s` [i nceap` re-       mea mu[chilor, erau n mod particular bine p`strate.
aceea a[ vrea s` arunc`m o pri-
                                               penden]a. Poate v` gndi]i c`                mamare la b`rbat. Apare datorit`
                                                         T



vire (înc` una?, vor spune unii...)                                                                                                  ducerea consumului de calorii la o vrst` echivalent`           {oarecii pu[i la regim erau neobi[nuit de puternici
                                               acestea nu snt cu adev`rat efec-            inhib`rii secre]iei proprii de testo-    cu 40 de ani la oameni. Un nou studiu vine s` confir-        pentru vrsta lor.
asupra complica]iilor poten]iale
ale utiliz`rii steroizilor.                                                                                                          me descoperirile primelor studii, din nou pe [oareci.           Pierderea de fibre cu contrac]ie rapid` (de vitez`-
                                                        D r. {erban D amian, m edic generalis t, ins truc tor                           Studiul prezentat la „Experimental Biology 2002“ a        for]`), o dat` cu mb`trnirea, se presupune c` im-
   Cei mai mul]i dintre steroizi snt
                                                    de c ulturism [ i f itnes s, v` r`spunde la nt reb`ri legat e                   comparat 2 grupe de [oareci, primul grup a primit            plic` pierderea de fibre nervoase care le stimuleaz`.
folosi]i în medicin`, pentru afec]iu-
                                                    de m edicin`, ref acere, nut ri] ie, fiz iologie, antrenam ent,                  hran` f`r` nici o restric]ie, iar al doilea grup o diet`     Aceast` pierdere se pare c` se ntmpl` datorit` dis-
ni în care efectul lor anabolizant
                                                   pe s iteurile w w w . t op c ulttu riis m..r o [i w w w . t op f it ne s s . ro
                                                                            p       u         r      w          p       e            redus` caloric cu 40%. {oarecii din primul grup au           trugerilor oxidative pe termen lung provocate de ra-
(sau cel androgenizant) este ur-
                                                    la rubric a „c onsult an]`“. T rim ite nt rebarea [ i v ei prim i               ar`tat, o dat` cu mb`trnirea, o sc`dere a masei [i         dicalii liberi. Reducerea caloriilor ajut` deoarece li-
m`rit. Cu alte cuvinte, ace[tia nu
snt „otr`vuri“ [i nu ar trebui s` ne
                                                                   r`s puns n cel mai sc urt tim p.                                 a for]ei mu[chilor, exact ca la oameni.                      miteaz` activitatea radicalilor liberi.
14  CULTURISM                                                                                                                                                                                    CULTURISM  15
                                                                                                                         teine cu un efort fizic pe m`sur`.     ai probleme în timp, cu ficatul sau    c`, în condi]iile în care se lu-



Aportul optim
                                                                                                                         Cu alte cuvinte, dac` începi [i        rinichii.                              creaz` corespunz`tor, deci aceste
                                                                                                                         consumi concentrate proteice ca           Îmi permit s` citez din cartea d-   proteine snt consumate, nu apar
                                                                                                                         un culturist, dar nu te antrenezi      lui prof. Dr. Ioan Dr`gan, „Medici-    disfunc]ii hepatorenale nici pe
                                                                                                                         dect din cnd în cnd sau te duci     na sportiv`“, un paragraf edificator   timpul studiului [i nici la distan]`
                                                                                                                         la sal` [i doar te faci c` lucrezi,    pentru aceast` problem`: „Studiile     (în urm`torii 10 ani).“



de proteine
                                                                                                                         atunci este destul de probabil s`      noastre, de peste 15 ani, au ar`tat                  dr. ßerban Damian




                                                                                                                                               O
                                                                                                                              Ofert`




                                                                                                                                             .R
O
                                                                                                                                                                                                                        NOU
       rganiza]ia Mondial` a S`-        constatat c` mul]i dintre cei care          Nu cred c` mai este nevoie s`                                                                                                  Acu m cu ar o me


                                                                                                                              special`
       n`t`]ii a stabilit aportul mi-   îmi scriu pe pagina de consultan]`       v` amintesc sursele alimentare                                                                                                  de po r toca le , l`m ie
       nim de proteine necesar          nu [tiu acest lucru, a[ vrea s` v`       cele mai valoroase în proteine,                                                                                                     [i t utt i fru tti




                                                                                                                                   M
supravie]uirii la aproximativ 0,6       atrag aten]ia c` aceste cifre nu se      adic` laptele (proteina din zer [i
grame pentru fiecare kilogram de        refer` doar la proteinele din supli-     caseina) [i lactatele, ou`le, car-                                                                                                   trei arome, dar,
                                                                                                                                                                                                                     la cerere, pute]i
greutate corporal` (kgc). Sportivii,    mentele nutritive, ci la întreg apor-    nea, pe[tele, soia, orezul, fasolea.     10 p lic ur i d e iso to ni c- R la p re ]ul                                                primi toate plicu-




                                                                                                                         IS
în special cei care se antreneaz`       tul pentru o zi, adic` alimente [i          Dezvoltarea spectaculoas` a
puternic, cum snt culturi[tii, au      suplimente. Concentra]ia de pro-         industriei suplimentelor nutritive a
                                                                                                                                 de n u mai 90 .0 00 l ei.                                                             rile cu o singur`
nevoie de un aport proteic mai          teine dintr-un aliment o g`si]i în       schimbat optica asupra alimen-            Aceas t` of ert` cuprinde                                                                  arom`.
mare dect aportul optim reco-          tabele speciale, unde este rapor-        ta]iei în culturism. Constat c` mul]i                                                                                                         Comenzile
                                                                                                                           [i un rec ipient de 1 lit ru c are s e poat e f olosi
mandat oamenilor care nu fac            tat` la 100 g de produs. De ase-         dintre cei care abia au trecut de 2-                                                                                                      pentru aceast`




                                                                                                              R
                                                                                                                           la prepararea produs ului .                                                                 ofert` se pot face
sport, pe de-o parte, fiindc` vrnd-    menea, v` atrag aten]ia c` supli-        3 ori pragul unei s`li snt mai inte-         Recipientul are un dop construit special
nevrnd o frac]iune din proteinele      mentele nutritive au diverse con-        resa]i ce supliment s` foloseasc`,                                                                                                     la telefoanele re-
                                                                                                                           pentru sportivi, nefiind nevoie s` fie scos
                                                                                                                                                                                                                  dac]iei. Bucure[tenii




                                                                                                             U
organismului snt degradate în          centra]ii de proteine, lucru la care     dect s` afle cum trebuie s` lucre-       pentru a se consuma lichidul din el. Acest
timpul efortului fizic, [i pe de alt`   trebuie s` fi]i aten]i cnd calcula]i.   ze corect sau ce s` m`nnce. Su-          recipient poate fi folosit [i pentru prepararea                       pot beneficia de ofert` la magazinele
parte, fiindc` suportul dezvolt`rii        În tabelul urm`tor, se g`sesc         plimentele nutritive au rolul lor         pudrelor proteice, putnd ]ine loc de shaker.              de prezentare „Club Redis“, str. Mihai Eminescu
masei musculare este reprezentat        valorile minime ale aportului (dac`      foarte important în culturism, to-                                                                  114-116 [i „Viva Fitness“ (cart. Regie, Disco R2).




                                                                                             LT
                                                                                                                           Oferta standard cuprinde plicuri cu toate cele
de proteine.                            v` afla]i în aceast` zon`, nu ave]i      tu[i nu trebuie uitat c` „formula“
   Chiar dac` unora dintre voi li se    nici o [ans` s` cre[te]i în mas`         dezvolt`rii masei musculare r`-
vor p`rea banale aceste no]iuni,        muscular`), valorile optime – re-        mne triada: antrenament cu
m-am gndit s` v` ofer un instru-       comandate celor care fac cultu-          greut`]i + alimenta]ie + odihn`.
ment simplu pentru calcularea ne-       rism la nivel de amator (limita infe-       O alt` problem` pe care [i-o
cesarului de proteine raportat la       rioar` este mai potrivit` pentru cei
                                                                                   U
                                                                                 pun mul]i dintre cei care inten]io-
greutatea corporal`. Deoarece am        care fac culturism pentru între]i-
                                               nere, iar limita superioar`
                                                                                 neaz` s` foloseasc` suplimente,
                                                                                 mai ales concentrate proteice,
                                                                                                                           OFERT~ SPECIAL~
                                                                          C
                                               pentru cei care doresc s`         este eventualitatea efectelor se-
                                               î[i dezvolte masa muscu-          cundare. Ra]iile hiperproteice,
                                               lar`) [i valorile recomanda-      cum snt cele folosite de culturi[ti,       |n s`pt`mnalul „TopSport“,
                                                                   P

                                               te culturi[tilor de perfor-       pot într-adev`r provoca tulbur`ri       s-a publicat n serial, timp de 11
                                               man]` (sau celor care [i-au       func]ionale hepatorenale, îns` nu-      numere, n perioada 5 februarie
                                               propus s` arate ca un cultu-      mai la persoanele care nu asocia-
                                                           O


                                                                                                                         16 aprilie, suplimentul 100
                                               rist de performan]`).             z` acest consum ridicat de pro-         exerci]ii de culturism. |n fiecare
                                                Gr eu tate a                     Ap or tul d e p ro te in e              num`r, au fost publicate exerci]ii
                                                 T



                                                                       Minim             Optim              Culturi[ti   din fiecare grup` muscular`, iar
                                                                     0,7 g/kgc     1,1 – 2,2 g/kgc > 2,8 g/kgc           n ultimul num`r, dedicat acestui
                                                  55 kg                41 g            60-120 g              156 g       serial, pute]i g`si indica]ii [i
                                                  65 kg                50 g            70-140 g              185 g       programe de antrenament.
                                                  75 kg                55 g            80-160 g              210 g           Toate cele 11 ziare
                                                  85 kg                62 g            90-180 g              235 g
                                                                                                                         „TopSport“ pot fi comandate
                                                                                                                         la telefoanele [i pe adresa re-
                                                  95 kg                70 g           100-200 g              260 g
                                                                                                                         dac]iei. Plata se face la primirea
                             A l e x a nd r u     105 kg               75 g           110-220 g              286 g
                                                                                                                         coletului – 5 0. 000 lei
                             C o st a c h e
16  CULTURISM                                                                                                                                                                                                                                                       CULTURISM  17
                                                             ANIMAL PAK                                        GAIN FAST                                                                  M as i v M as s
                                                  Acest produs con]ine vitamine, minerale,       Este unul din cele mai puternice produse            Masiv Mass este un produs destinat cre[terii masei musculare [i refacerii rapide dup` efort.                     Ur m` to rii cultu ri[ti r om å ni sn t
                                                  aminoacizi, agen]i anabolici [i substan]e      realizate pentru cre[terea masei muscu-             Datorit` con]inutului echilibrat de proteine, carbohidra]i, vitamine [i minerale. Masiv Mass                                 spo nso riza] i
                                                  ajut`toare ca inosine, protogin, diben-        lare. Con]ine proteine, carbohidra]i, ami-          este o solu]ie perfect` în alimenta]ia oric`rui sportiv. Se recomand` administrarea a 2-4                            [i fo losesc n pr eg` tir e
                                                  coside, enzime pentru digestie, choline,       noacizi, vitamine [i diferi]i agen]i anabolici      m`suri pe zi (2 m`suri – 90 gr) din produs Masiv Mass, dizolvat în lapte, sucuri, ap`, de                             sup lim en tele nu tritive
                                                  inositol. O cutie con]ine 44 de pache]ele      care contribuie la cre[terea rapid` n ma-          preferin]` dup` antrenament. Produsul se prezint` sub form` de pudr` cu arome de
                                                  care au fiecare cte 11 tablete. Se ia un      s` muscular`. Se administreaz` dou`-trei                                                                                                                                         „Un ive rsa l“:
                                                                                                                                                     ciocolat` [i vanilie.                                            Cu ti i la: 0, 9 kg – 140 .0 00 le i.
Produse pentru sl`bire                            pachet/zi, dup` mas`.                          m`suri/zi, dup` antrenament.                                                                                            N OU – 2 kg – 2 30. 00 0 lei                     I r in a M u n t e a n ,
                                                                                                 Se prezint` la cutii de:                                                                                                                                                  ca mpioa n` m ond ia l` ,
            L-CARNITINE                             44 pac he]el e/11 tabl ete – 990.000 l ei




                                                                                                                                                                                 O
                                                                                                                                                                                                                         N OU – 4 kg – 4 35. 00 0 lei
                                                                                                                        0,9 kg – 300.000 l ei                                                                                                                                Florin Uceanu ,
Produs care con]ine 250 mg carnitin`/
pastil`, foarte eficient n timpul progra-
                                                            KWIK ENERGY                                                1,36 kg – 460.000 l ei                                  C r e a t i n R a p i d M a ss
                                                  Kwik Energy este o formul` natural`                                                                                                                                                                                               mu ltiplu
melor de sl`bire. Se administreaz` una-
dou` capsule/zi.
                                                  complet` destinat` ob]inerii unei energii      Concentrate proteice                                Creatin Rapid Mass este recomandat celor care doresc ob]inerea unei mari mase
                                                                                                                                                                                                                                                                              cam pion n a]ional,
                                                                                                                                                     musculare de calitate într-un timp foarte scurt, aceasta fiind posibil` datorit` con]inutului




                                                                                                                                                                               .R
                 60 capsul e – 190.000 lei
                                                  suplimentare n timpul antrenamentului.                     MILK & EGG                             echilibrat de proteine, carbohidra]i [i creatin`. Creatina folosit` în acest produs este de cea                              Liviu Oros,
                                                  Fiecare tablet` (1500 mg) con]ine peste        Concentrat proteic de mare calitate,
       FAT BURNER PLUS                            15 ingrediente (ma huang, spirulin`, ino-                                                          mai bun` calitate fiind ob]inut` de Creapure. Se recomand` administrarea a 2 m`suri/zi                                   cam pion n a]ional,
                                                                                                 concentra]ia de proteine fiind de 84%.
Este folosit pentru arderea stratului de          sine. guarana, vit E, calciu etc) ob]inute     Prin administrarea acestui produs, se re-
                                                                                                                                                     (90 gr) din produs amestecat cu lapte, ap` sau sucuri. Produsul se prezint` sub form` de                                Cristian Ra[c`,
gr`sime aflat sub piele. Se administreaz`         din diferite ierburi, garantnd men]inerea     zolv` problema proteinelor din alimen-              pudr` cu arome de ciocolat` [i vanilie.                            Cu ti i la: 0, 9 kg – 170 .0 00 le i.              vice camp io n na ]io nal
dou` tablete cu una-dou` ore naintea             nivelului de energie pe timp ndelungat.       ta]ie. Se consum` dou` m`suri/zi (56g)                                                                                     N OU – 2 kg – 3 10. 00 0 lei




                                                                                                                                                                 M
antrenamentului [i dou` tablete nainte de                         60 tabl ete – 450.000 l ei    amestecat cu ap`, lapte sau sucuri.                                                                                        N OU – 4 kg – 5 80. 00 0 lei
                                                                                                                                                                                                                                                                         Com enzile se f ac n scr is
culcare.
                                                              GLUTAMINE                                                   907 g – 460.000 l ei                                     M a x Pr o t e i n 9 0 %                                                                    p e a dr esa :
                 100 tabl ete – 160.000 lei
                                                  Glutamina este cel mai abundent ami-           Vitamine [i minerale                                Max Protein are în compozi]ie o combina]ie de Isolated Soy Protein [i Proteina de lapte,
Aminoacizi [i produse                             noacid ntlnit n corpul omenesc, n spe-           VITAMINA C 500 MG                             cele dou` elemente fiind a[a combinate înct rezult` o super protein` cu caracteristici                             NATURAL PLUS,




                                                                                                                                                     IS
stimulatoare                                      cial n mu[chii scheletici. Acest aminoacid
                                                  este foarte eficient n prevenirea sc`derii    Are rol important n regenerarea celulelor          deosebite. Cu ajutorul acestui produs, se poate ob]ine o cre[tere a masei musculare                                Str. M. Kog`lniceanu
                                                                                                                                                     împreun` cu accentuarea definirii. Se recomand` administrarea a 2 m`suri pe zi (2 m`suri
             AMINO 2700                           masei musculare n timpul perioadei de         [i a ntregului organism [i este indispen-
                                                                                                                                                                                                                                                                          2, bloc J, ap. 49,
                                                                                                 sabil` n alimenta]ia sportivului, prevenind        – 50 gr) din produsul Max Protein, mixat în lapte, sucuri, ap`, de preferin]` dup`
Acest produs con]ine 19 aminoacizi,               fibrare sau cnd se vrea sc`derea n
printre care [i cei opt esen]iali. Are influ-     greutate, dar p`strarea masei musculare.       mboln`virile, deteriorarea articula]iilor.         antrenament. Produsul se prezint` sub form` de pudr` cu arome de ciocolat` [i vanilie .                                  ora[ Dej,
                                                                                                 Se administreaz` o tablet` dup` masa de             C ut ii la : 0, 6 kg 18 0. 000 l ei.
en]` [i ac]iune foarte puternice. Con]ine         Se administreaz` 3 capsule dup` antre-                                                                                                                                                                                 Jud. Cluj, cod 4650




                                                                                                                                     R
arginin [i ornitin n propor]ie de 2:1 [i vita-                                                  diminea]`.                                                                                                       N OU – 1 ,5 kg – 4 30. 00 0 lei
                                                  nament [i 3 capsule nainte de culcare.                                                                                                                                                                                       sau l a t el ef oa ne le
mina B6. Se administreaz` la ncep`tori
trei tablete/zi [i la avansa]i [ase-nou` ta-
                                                     100 c aps ule a 750 mg – 590.000 l ei                         100 tablete – 150.000 l ei                                            CAR BO P L U S                                                                      0264/222.562
                                                               BCAA 2000                             VITAMINA B COMPLEX                              Este un complex de carbohidra]i 100% de o foarte bun` calitate, constituind sursa primar`
blete/zi.                                                                                        Este un stimulator al puterii de con-                                                                                                                                       0264/216.068




                                                                                                                                    U
                 120 tabl ete – 240.000 lei       Este o formul` puternic` care con]ine                                                              de energie utilizat` pentru cre[terea capacit`]ii la efort, prevenirea catabolismului muscular,
                                                                                                 centrare [i al memoriei. Folosit` regulat,
                 350 tabl ete – 570.000 lei       lan]ul de aminoacizi L-leucine, L-             vitamina B nl`tur` oboseala [i d` s`-              cre[terea indicelui glicemic, necesare de asemenea pentru recuperare dup` efort.                                        0744/696.280
                                                  isoleucine [i L-valine. Este foarte eficient   n`tate pielii, p`rului, unghiilor [i nu, n ulti-   Se recomand` administrarea a 2 m`suri (2X45gr.) dup` antrenament.                                                     fax: 064/222.562
             AMINO 4300                           pentru cre[terea masei musculare [i            mul rnd, stimuleaz` cre[terea masei                                                                                   C ut ii la 1 000 g – 1 10. 00 0 lei
                                                                                                                                                                                                                                                                                email:




                                                                                                                LT
Acest produs profesional con]ine to]i             recuperarea dup` efort. Se administreaz`
aminoacizii esen]iali, n plus lan]ul de trei     2 capsule nainte de antrenament [i 2
                                                                                                 musculare. Se administreaz` o tablet`/zi.                               P O W ER CRE AT I N E M A SS
                                                                                                                                                                                       T
aminoacizi BCAA, care are o puternic`             capsule dupa antrenament.
                                                                                                                   100 tablete – 280.000 l ei
                                                                                                                                                     Este o formul` ideal` pentru cre[terea masei musculare constnd dintr-o combina]ie de
                                                                                                                                                                                                                                                                          natural@codec.ro
ac]iune anabolic`. Se administreaz` 6-12                                                                  MEGA MINERALE                                                                                                                                                     Pl ata se face la pr imir ea
                                                    120 c apsule a 2105 mg – 590.000 l ei                                                            carbohidra]i complec[i necesari pentru o mai bun` capacitate de efort [i recuperare [i
tablete pe zi n reprize de dou`-patru                                                                                                               ingrediente speciale creatin`, glutamin` [i taurin`. Cele 100gr. de Creatine monohidrat                           col etului cu produsul comandat,
tablete, pe stomacul gol, nainte de mas`                     JOINTMENT                          Produs complex de minerale.                                                                                                                                                    pre]uri le inc luz nd
[i dup` antrenament.                                                                             Acest produs asigur` necesarul de                   con]inute de produs, snt perfect absorbite datorit` combina]iei cu carbohidra]ii complec[i
                                                  Un produs foarte nou care asigur`
                                                                                                 minerale care este eliminat n urma antre-          [i aduc un aport important la cre[terea for]ei [i a masei musculare. De asemenea,
                                                                                                                                                                                                                                                                                 [ i taxel e po[ tale
                 160 tabl ete – 690.000 lei       „ajutorul“ nutri]ional pentru ncheieturi,
          CROMIUM MAX                             articula]ii [i tendoane, ac]ionnd ca un
                                                  lubrifiant. Se administreaz` 3 tablete
                                                                                                    U
                                                                                                 namentelor prin transpira]ie, revigornd
                                                                                                 organismul. Administrare: 1-2 tablete
                                                                                                                                                     ingredientele speciale, glutamina [i taurina, au rolul de volumizare a celulelor musculare [i
                                                                                                                                                     cre[terea recuper`rii dup` efort.
                                                                                                                                                                                                                                                                          DISTRIBUITORI
Prin administrarea acestui produs se ac-          diminea]a [i 3 tablete seara.
                                                                                                 dup` servirea mesei.                                Se recomand` administrarea a 2 m`suri (2X45 gr.), dup` antrenament.                                                     ZONALI:
celereaz` producerea insulinei n corp, cu                                                                         100 tablete – 180.000 l ei                                                                        Cu ti i de 90 0 gr. – 1 90. 00 0 lei                 PRAHOVA-PLOIE{TI:
efect n cre[terea for]ei [i a masei muscu-                        60 tabl ete – 480.000 l ei
                                                                                          C
lare. Se administreaz` o capsul`/zi, la                           120 tabl ete – 880.000 l ei                    SPA PAK                                                                                                 N OU – 2 kg – 3 60. 00 0 lei                    197.394; 0722.324.061
una din mese.                                                                                    Con]ine minerale [i vitamine naturale n                              NOU G L U T AM I N E P O W DE R                                                                     MIERCUREA CIUC:
                                                                                                 propor]ii ideale pentru corpul omenesc.                                                                                                                                      0744.535.370
                100 capsul e – 140.000 lei        Produse pentru mas`                            Se prezint` la plicule]e care con]in cinci          Glutamina este cel mai abundent aminoacid aflat n ]esutul muscular, reprezentnd 50% din
                                                                                                                                                                                                                                                                                  IA{I:
                                                                                 P

    CROMIUM PICOLINATE                                                                           tablete. Se recomand` administrarea unui            totalul de aminoacizi [i este unul dintre cele mai puternice suplimente cu rol anabolic [i
                100 capsul e – 280.000 lei
                                                  muscular`                                      plicule] zilnic, la una din mesele prin-            anticatabolic. Glutamina este un aminoacid foarte inteligent: poate func]iona ca o surs` de                         21.67.69; 0722/876.311
                                                              MEGA MASS                          cipale.                                             energie n timpul antrenamentelor, ajut` la sinteza ATP, DNA, RNA, este implicat n                                        ORADEA:
               UNILIVER                           Produs excelent pentru cre[terea n mas`              30 pl ic uri a 5 tablete– 390.000 lei        formarea glucozei n corp, hidrateaz` celulele musculare crend un mediu anabolic.Se                                     0259/132.556
                                                                      O


Acest produs este un extract natural din          muscular`. Con]ine proteine, carbohidra]i,                                                         servesc 0,25 g glutamin`/kg corp zilnic. Se administreaz` imediat dup` antrenament [i                                     BAIA MARE:
ficat de taur argentinian cu efect n stimu-                                                           CALCIU – MAGNEZIU                                                                                                                                                      0744/510.006
                                                  aminoacizi, vitamine. Se administreaz`                                                             nainte de culcare. Glutamina este comercializat` de Neuber Brenntag Austria.
larea cre[terii musculare. Con]ine                                                               Calciul nt`re[te sistemul osos, men]ine
                                                  50-100 g/zi, n dou`-trei reprize (o repriz`   s`n`tatea din]ilor [i intervine n asimilarea                                                                      Cu ti i de 30 0 gr. – 4 70. 00 0 lei                          ARAD
importante cantit`]i din vitaminele A, D, K,      de administrare trebuie s` fie dup` antre-                                                                                                                                                                             Expomarket Jackson:
                                                             T



B complex, C [i mai con]ine Fe, Cu, Zn,                                                          alimentelor. Magneziul este de nenlocuit
aminoacizi [i enzime. Se administreaz`            nament), amestecat cu ap`, lapte sau           n buna func]ionare a mu[chilor [i a                                                                                                                                         0257/254.342
patru-[ase tablete pe zi, la mese.                sucuri.                                        sistemului nervos. Se administreaz` trei                                                                                                                                        RE{I}A
                 250 tabl ete – 340.000 lei                            1,5 kg – 340.000 l ei     tablete pe zi, dup` servirea mesei.                  Creatine Monohydrate                                trat` [i este distribuit` n ]ar` numai de Na-
                                                                                                                                                                                                          tural Plus [i Redis. Creapur furnizeaz` crea-                  228.537; 0722.428.596
       NATURAL STEROL                                    GIANT MASS 4100                                           100 tablete – 205.000 l ei           Supliment care ajut` la cre[terea for]ei [i       tina monohidrat pentru multe firme cu-                             PIATRA NEAM}
Este un puternic anabolizant natural,             Formul` nou` pentru cre[tere n mas`                      ANTIOXIDANT                              a masei musculare.                                   noscute: Twinlab, Universal etc.                                   0233/233.356;
                                                  muscular`, care, pe lng` proteine, carbo-     Este un produs, avnd o calitate deosebi-              |n timpul administr`rii, mu[chii suport`               Ad mi ni st ra re : faza de nc`rcare, 7-10                    0744.290.819
extras din plante, f`r` efecte secundare.
Se recomand` pentru cre[terea n mas`             hidra]i, vitamine, minerale, aminoacizi,       t`. Este destinat prevenirii deterior`rii ce-       un antrenament greu [i de durat`, creatina           zile, administrndu-se 10-30 g/zi, n func]ie                      CLUJ NAPOCA
[i for]` muscular`. Se iau [ase tablete/zi        con]ine creatin` [i glutamin`, asigurnd       lulelor musculare [i ncetinirii mb`trnirii       absorbind acidul lactic din mu[chi.                  de greutatea corporal`; faza de men]inere,
                                                                                                                                                        Creatina Monohydrat, a firmei nem]e[ti
                                                                                                                                                                                                                                                                              0264-197.022
n trei reprize. Tabletele se iau cu ap`,         energie [i cre[tere rapid`. Se adminis-        lor. Con]ine vitamina C, vitamina E [i se-                                                               5-10 g/zi.
                                                  treaz` 100 g/zi.                                                                                   Creapur, este cea mai concentrat` din                                                                                        ARAD
dup` ce se rup n dou`.                                                                          lenium. Se administreaz` o capsul` pe zi.                                                                         Se p rezin t` l a cut ii de :3 00 g – 230 .0 00
                                                                                                                                                     lume, este produs original cu marc` nregis-            lei ;5 00 g – 34 0. 000 l ei; 900 g – 5 40. 000 l ei             0744.508.658
                  90 tabl ete – 510.000 lei                            1,3 kg – 350.000 l ei                     100 caps ule – 140.000 l ei
18  CULTURISM                                                                                                                                                                                                 CULTURISM  19
                                                                                           de[i sesiunea de fotografii       sc`pat de concurs, restaurantul           tele pentru competi]ii, datorit`
                                                                                       pentru revist` [i film`rile pentru       care a organizat banchetul a pre-         unor probleme medicale serioase.
                                                                                       noua emisiune tv (ce va debuta           ferat s` serveasc` masa n sistem         El s-a sim]it r`u [i a stat 2 s`pt`-
                                                                                       ncepnd cu 29 iunie, duminica la        bufet suedez (unde fiecare se             mni n spital, imediat dup` ultimul
                                                                                       ora 13.15 pe TVR 2) au fost f`-          duce [i [i umple farfuria dup`           Mr. Olympia, datorit` unei proble-
                                                                                       cute pe plaja de la Mamaia ntr-un       pofta inimii), dar nu a fost n stare     me cu rinichii. El a fost pus la apa-
                                                                                       week-end friguros (sub 20° C) [i         s` asigure suficient` mncare pe          ratul de dializ` [i, dup` o scurt`




                                                                                                                                                         O
                                                                                       cu mult vnt, nici eu [i nici Cristian   mas` pentru to]i. |nv`]ndu-se            revenire n prim`vara acestui an,
                                                                                       Ra[c` nu ne-am plns c` a trebuit        minte, a doua zi de diminea]`,            pe 15 februarie la Ironman, a pus
                                                                                       s` intr`m n apa rece (15° C) sau        chelnerii ne-au ntmpinat cu cu-         definitiv cap`t carierei sportive.




                                                                                                                                                       .R
                                                                                       s` st`m ore ntregi doar n slip pe                                                Comunitatea medical` nu a fost
                                                                                       plaj`, n timp ce lumea trecea m-                                                 capabil` s` determine cauza
                                                                                       br`cat` n canadiene. Presupun                                                     acestei afec]iuni, dar se pare c`
                                                                                                                                                                                                                      P e t r u ] a H an g a n u al ` t ur i
                                                                                       c`, atunci cnd faci poze cu dou`                                                  este mo[tenit` genetic, ambii s`i
                                                                                                                                                                                                                      de I . M u n t e a n u [i E n u] `




                                                                                                                                          M
                                          Prjol este fost campion de                  staruri Playboy, precum Nicoleta                                                   p`rin]i avnd probleme cu rinichii.
                                          culturism, iar acum particip` la             Luciu [i Erika Szeretlek, at-                                                      Flex sper` s` g`seasc` un
                                          concursurile de powerlifting, iar pe         mosfera devine ncins`, prin                                                       donator.                                   Invitational“ pentru culturi[ti
                                          de alt` parte, fiul lor Paul de 12 ani       simpla lor prezen]`, chiar dac`                                                        a ncetat din via]` Nicolae         profesioni[ti [i concurente profesi-




                                                                                                                                IS
                                          [i 86 kg, care face haltere la               afar` ninge. |n pauze, Nicoleta s-a                                                Parfenie. El a fost g`sit diminea]a,       oniste de fitness. Cei care locuiesc
                                          Dinamo, este campion bu-                     nc`lzit n ma[ina adus` pe plaj`,                                                 n fotoliu, n fa]a televizorului pornit   n vestul ]`rii au [ansa, dac` trag
                                          cure[tean la categoria lui de vrst`         n timp ce Erika a preferat o                                                      [i se presupune c` a murit n tim-         o fug` pn` acolo, s`-l vad` pe
      familia Prjol, din              [i greutate, putem spune c` „Li-             c`ldur` uman`.                                                                     pul somnului, n urma unui infarct.        Paul Dillet, dar [i al]i concuren]i de




                                                                                                                            R
                                          bertatea“ are dreptate. {i asta nu e             la recentele Campionate                                                     Cei care concureaz` l [tiu mai            la „Mr. Olympya“ care [i-au
Bucure[ti, a fost declarat` de ziarul
                                          tot, cele dou` mezine ale familiei,          Balcanice ce au avut loc la Sofia,                                                 mult ca arbitru de culturism, dar          anun]at prezen]a.
„Libertatea“ (edi]ia din 16 mai
                                          de 7 [i 8 ani, se antreneaz` deja            doar primii sportivi, care au ajuns                                                nc` din anii ‘80 el era implicat n              Ocupanta locului 5 la
                                                                                                                                F l e x W h ee l e r




                                                                                                                           U
2003) drept cea mai puternic`             pentru skandenberg. Dup` cum                 la banchetul organizat dup` con-                                                   conducerea unei s`li de culturism          Campionatul European de
familie din Capital`. Avnd n            decurg lucrurile n familia Prjol, ne       curs au apucat s` m`nnce ceva,                                                    [i chiar a concurat prin ‘92 de vreo       bodyfitness la categoria + 164 cm,
vedere c` doamna Mirela Prjol            putem a[tepta ca n curnd titlurile         restul, adic` majoritatea, s-a mul-      vintele: „na por]ia, na por]ia“.          dou` ori la concursurile de mas-           Hanganu Petru]a din Germania,




                                                                                                     LT
domin`         concursurile       de      la concursurile de skandenberg                                                                                                                                             este originar` din Romånia. Ea
                                                                                       ]umit doar cu ceva ro[ii [i frunze           Flex Wheeler s-a retras            ters, dar f`r` succes. De[i avea
skandenberg din Romånia [i                feminin s` fie mp`r]ite ntre mem-                                                                                                                                        are 27 de ani, este din Hu[i [i a
                                                                                       de salat`. Ce s-a ntmplat? Ne[ti-      definitiv din competi]ii. Unul dintre     peste 60 de ani, domnul Parfenie
recent s-a impus [i ntr-un concurs       brii familiei, iar cele de powerlifting      ind c` sportivii de la culturism m`-     cei mai mari culturi[ti ai tuturor        se remarca printr-o activitate [i re-      emigrat n Germania n urm` cu
la Sofia, n timp ce domnul Mircea        s` fie dominate de „micu]ul“ Paul.           nnc` ca l`custele, dup` ce au           timpurilor, c[tig`tor de 4 ori la        la]ii deosebite pe plan interna]io-        [ase ani. Acesta a fost primul
                                                                                                                                Arnold Classic, de 5 ori la               nal, ocupndu-se, printre altele, de       Campionat European de body
                                                                                          U                                     Ironman, clasat de mai multe ori          editarea n Romånia a c`r]ii des-          fitness organizat de IFBB.
                                                                                                                                                                                                                         Tot pentru prima oar`, IFBB a
                                                                                                                                pe locul 2 la Mr. Olympia, a fost         pre Napoleon, a pre[edintelui
                                                                                                                                for]at s` renun]e la antrenamen-          IFBB, domnul Ben Weider, fiind             organizat [i Campionatul Euro-
                                                                             C
                                                                                                                                                                          numit chiar reprezentantul                 pean de fitness masculin. Vede]i
                                                                                                                                                                          personal al acestuia n Romånia.           din fotografia de mai jos cum arat`
                                                                                                                                                                          Recent, el m-a sunat cu inten]ia           concuren]ii:
                                                                     P

                                                                                                                                                                          de a-l ajuta n vnzarea ntregii
                                                                                                                                                                          sale colec]ii de reviste [i c`r]i de
                                                                                                                                                                          culturism, care num`ra mii de
                                                            O


                                                                                                                                                                          exemplare. Din p`cate, n-a mai
                                                                                                                                                                          apucat s` duc` la bun sfr[it
                                                                                                                                                                          aceast` treab`. Cui i va reveni
                                                     T



                                                                                                                                                                          aceast` adev`rat` comoar` de
                                                                                                                                                                          informa]ii, nu [tiu nc` (circa 2000
                                                                                                                                                                          de reviste americane de
                                                                                                                                                                          specialitate         [i    50     c`r]i,
                                                                                                                                 N i c o l a e P a r f en i e ,  n       colec]ionate ncepnd cu anii ‘80)?
                                                                                                                                 1 9 98 , l a l a n sa r e a c` r ] i i         pe 7 iunie are loc la                P r e mi e r e a c a t e go r i e i fi t n e ss
   E r i k a S z e r et l e k, Cr i st i a n R a[ c ` ,                                                                                                                   Budapesta o nou` edi]ie a
    Fl or i n U ce a n u [i N i c o l e t a Lu c i u                                E r i k a ,  n c ` l z i n d u - se         l u i B e n We i d e r , d e sp r e                                                    ma sc u l i n d e l a C . E u r o p e ne .
                                                                                                                                                                          concursului          „Hungarian Pro
                                                                                                                                 vi a] a l ui N a po l e o n .
20  CULTURISM                                                                                                                                                                                              CULTURISM  21

      NUTRIMAXX
                                                                                                                                                    raport favorabil        Be neficii:                               transport` azotul n locurile n
                                                                                                                                                    testosteron-              acceleraz` metabolismul lipi-      care organismul are cea mai mare
                                                                                                                                                    cortizol.            delor, favoriznd oxidarea lor la ni-    nevoie (pentru sinteza proteic`).
                                                                                                                                                    B.C.A.A. are un      vel celular;                                Se recomand` administrarea a
 O nou` linie de suplimente                                                            T oa te ma te r ii l e pr i me s n t
                                                                                       an al i z at e a m` nu n] i t  n
                                                                                                                                                    remarcabil efect
                                                                                                                                                    anticatabolic,
                                                                                                                                                                              mobilizeaz` depozitele de gr`-
                                                                                                                                                                         sime;
                                                                                                                                                                                                                  5-20 g/zi (0,25 g/kg. corp), ameste-
                                                                                                                                                                                                                  cat` cu ap`, sucuri, concentrate
    nutritive n Romånia                                                               l ab or at o ar e p er fo r ma nt e                          prevenind distru-
                                                                                                                                                    gerea proteinelor
                                                                                                                                                                              m`re[te performan]ele fizice [i
                                                                                                                                                                         rezisten]a la efort;
                                                                                                                                                                                                                  proteice etc, n mai multe reprize,
                                                                                                                                                                                                                  imediat nainte [i dup` antrena-




                                                                                                                                                      O
    De curnd, firma Redis s-a angajat ntr-                                                                                                        [i pierderea ma-          reduce nivelul colesterolului [i   ment, dar [i nainte de culcare [i
a colaborare cu firma Brenntag pentru a                                                     CREATINA                                                sei musculare.       trigliceridelor.                         ntre mese zilnice.
lansa pe pia]a româneasca o nou` linie                                                     MONOHIDRAT                                               Be neficii:              Se recomand` administrarea a                     Se prezint` la cutii de:
de suplimente pentru sportivi, Nutrimaxx.                                              M`re[te for]a [i masa                        cea mai pur` form` de               1-2 grame pe zi, cu 30-60 minute                         100 g – 170.000 lei;




                                                                                                                                                    .R
    Brenntag, firma german`, este lider                                                muscular`                                B.C.A.A.;                                naintea antrenamentului.*                               200 g – 300.000 lei;
mondial n distribu]ia de produse chimice                                                                                           mbun`t`]esc starea anabolic`                     Se prezint` la cutii de:                   300 g – 390.000 lei;
                                                                                          Corpul nostru                         natural` a organismului (m`resc                            30 g – 160.000 lei;
[i ingrediente pentru industria
farmaceutic` [i alimentar`. Substan]ele
                                                                                       produce n mod
                                                                                       natural 1 g de
                                                                                                                                sinteza de proteine);                                      50 g – 290.000 lei;              TAURINA




                                                                                                                                          M
                                                                                                                                    mbun`t`]esc r`spunsul me-                           100 g – 500.000 lei;
comercializate de aceast` firm` au                                                     creatin` pe zi. |n-                      tabolic post-efort al organismului;                                               |mbun`t`]e[te
standardul ISO 9001, cel mai nalt                                                     c` un gram este                              previn instalarea rapid` a st`rii       L-GLUTAMINA                          s`n`tatea creierului
standard de calitate din lume. Toate                                                   luat din alimenta-                       de oboseal`;                                                                      [i a inimii
substan]ele snt analizate riguros n                                                  ]ie. Suplimenta-                             produs ideal pentru perioadele      Cel mai important




                                                                                                                                IS
                                                                                                                                                                                                                     Taurina este o
laboratoare, calitatea fiec`rui lot fiind                                              rea cu creatin`                          de diet`.                                aminoacid pentru                         substan]` ce se
garantat`.                                                                             m`re[te depozi-                             Se recomand` administrarea a          sportivi                                 g`se[te n ou`,
                                                                                       tele de creatinfos-                      5-10 g/zi (0,1 g/kg. corp), n mai          Glutamina re-                         pe[te, carne [i
    Practic, Brenntag, cump`r` [i vinde cele mai bune materii prime [i                 fat din mu[chi [i
produse finite pe tot cuprinsul lumii. Firma are peste 80.000 de angaja]i [i                                                    multe reprize, imediat nainte [i        prezint` 60% din                         lapte [i este ma-
                                                                                       mbun`t`]e[te performan]ele spor-        dup` antrenament, dar [i nainte de




                                                                                                                   R
cifr` de afaceri de ordinul miliardelor de dolari.                                                                                                                       totalul aminoaci-                        terie prim` pen-
                                                                                       tive. Efectele pozitive apar la scurt    culcare [i ntre mese zilnice.          zilor liberi din                         tru to]i ceilal]i
    Filiala din Austria a firmei Brenntag, Neuber Brenntag, produce substan]a          timp [i se men]in o lung` perioad`;                   Se prezint` la cutii de:    mu[chi [i 20%                            aminoacizi.
din care se fabric` celebrul Red Bull. O variant` a acestui produs este inclus         se remarc` chiar [i o mbun`t`]ire a                      100 g – 160.000 lei;    din totalul amino-                          Taurina [i le-




                                                                                                                  U
n gama Nutrimaxx sub numele de „Nutrimaxx Energy Drink“.                              vitezei de calcul matematic.                              200 g – 290.000 lei;    acizilor circulan]i                      citina snt nece-
    Contractul dintre Redis [i Brenntag prevede ca Redis s` promoveze [i s`               Bene ficii:                                            300 g – 490.000 lei;    n organism.                             sare pentru di-
distribuie gama Nutrimaxx, produse de nutri]ie comercializate sau fabricate                100% puritate;                                                                  Glutamina                             gestia gr`similor, previn formarea
                                                                                           ofer` organismului energia ne-           L-CARNITINA




                                                                                                   LT
de Neuber Brenntag Austria [i de Brenntag Germania. Firma Brenntag se                                                                                                    combate supra-                           calculilor biliari, favorizeaz` absorb-
                                                                                       cesar` sus]inerii efortului intens                                                antrenamentul [i stimuleaz`              ]ia vitaminelor liposolubile, mbun`-
oblig` s` livreze c`tre Redis cele mai bune materii prime sau produse finite,              m`re[te for]a muscular`;            M`re[te cu 70 %
iar Redis se oblig` s` p`streze toate caracteristicile produselor [i s` aib`                                                                                             cre[terea masei musculare.               t`]esc starea de s`n`tate a inimii,
                                                                                           mbun`t`]e[te refacerea             metabolizarea gr`simii                      |n timpul efortului fizic, organis-   asigur` suportul necesar sintezei
grij` ca, n timpul procesului de ambalare [i transport, s` nu le degradeze n         postefort;                                   Este o substan-                      mul pierde o cantitate important`        neurotransmi]`torilor [i au efect
vreun fel. Multe din materiile prime vor fi folosite [i la produsele din gama              cre[te volumul celular;             ]` a c`rei func]ie                       de aminoacizi, printre care [i glu-      protector asupra creierului.
Redis Nutri]ie.                                                                            cre[te hidrarea celular`.           principal` este de                       tamina. Se ajunge astfel ntr-o stare        Bene ficii:
    Iat` primele produse din gama Nutrimaxx:
                                                                                         USe recomand` administrarea
                                                                                       timp de 5 zile (faza de nc`rcare) a
                                                                                                                                a facilita transpor-                     catabolic`, caracterizat` de dis-            mbun`t`]e[te digestia gr`si-
                                                                                                                                tul [i metabolismul                      trugerea ]esutului muscular, n sco-     milor;
                                                                                       10-20 g pe zi (mp`r]it` n mai          acizilor gra[i n ce-                    pul producerii de aminoacizi liberi.         amelioreaz` s`n`tatea creie-
                                                                                       multe por]ii), urmat` de de 5 g/zi n
                                                                                       C
                                                                                                                                lul`, unde snt                             Suplimentarea cu glutamin` aju-       rului;
                                                                                       faza de men]inere. Doza se               oxida]i [i trans-                        t` la inversarea procesului de dis-          efect benefic asupra inimii;
                                                                                       administreaz` [i n zilele de pauz`.     forma]i n energie.                      trugere muscular` provocat` de               asigur` materie prim` pentru
                                                                                       Se poate amesteca cu ap`, lapte              |n afara mbun`-                     efortul intens.                          produc]ia altor aminoacizi;
                                                                           P

                                                                                       sau suc. Utilizarea concomitent` a       t`]irii performan-                          Exper]ii snt de acord c` gluta-          efect antioxidant;
                                                                                       dextrozei este op]ional`.               ]elor atletice [i a                      mina reprezint` cel mai important            cre[te mobilitatea spermato-
                                                                                                     Se prezint` la cutii de:   st`rii de s`n`tate a aparatului car-     aminoacid pentru sportivi.               zoizilor;
                                                                O


                                                                                                         100 g – 79.000 lei;    diovascular, L-Carnitina este util`                                                   efect benefic n epilepsii, hipo-
                                                                                                        300 g – 190.000 lei;                                                Ef ectele gluta minei:
                                                                                                                                n cazul persoanelor suprapondera-           favorizeaz` sinteza proteine-       glicemie, anxietate, hipertensiune
                                                                                                        500 g – 290.000 lei;    le sau obeze, care doresc s` sl`-        lor;                                     arterial`.
                                                                                                 B.C.A.A.                       beasc`.                                      previne catabolismul muscular          Se recomand` administrarea a
                                                       T



                                                                                                                                    Studiile au demonstrat c` admi-      (distrugerea ]esutului muscular);        0,5 -1 g nainte uneia dintre mese
                                                                                       Complex anticatabolic                    nistrarea a 2 g de L-Carnitin` pe zi,        mbun`t`]e[te recuperarea           (eventual mpreun` cu 0,5-2 g
                                                                                          B.C.A.A. este un produs cu efect      mpreun` cu un program de exer-          dup` efort;                              lecitin`, pentru un efect mai bun).
                                                                                       anabolic, ce are capacitatea de a        ci]ii [i regim alimentar au produs o         stimuleaz` producerea hormo-                       Se prezint` la cutii de:
                                                                                       m`ri semnificativ sinteza de pro-        sc`dere semnificativ` a greut`]ii        nului de cre[tere;                                            100 g – 70.000 lei;
                                                                                       teine n organism [i care faciliteaz`    corporale.                                   stimuleaz` activitatea sistemu-
                                                                                       eliberarea natural` de hormoni,              Suplimentarea cu L-Carnitin`         lui imunitar;                             M ` s u r a d i n i n te r i o r u l
                                                                                       precum hormonul de cre[tere              poate m`ri cu pn` la 70% cantita-           favorizeaz` hidrarea celular`;
                                                                                       (GH), IGF-1 [i insulina. De ase-         tea de gr`sime metabolizat` de or-                                                fl aco anel or , r as`, c on ]in e 1
  I n st a l a ] i i l e s ed i u l u i d i n F r a n ] a a fi r me i B r e n nt a g                                                                                         cre[te produc]ia de glicogen n
                                                                                       menea, ajut` la men]inerea unui          ganism.                                  ficat;                                   g d e pu dr `.
22  CULTURISM                                                                                                                                                                           CULTURISM  23

Mu[chii [i obezitatea                                                                                                   AL EXAN DR A
   Se sugereaz` deseori c` exer-
ci]iile fizice care construiesc mas`
                                        tipuri de fibre n fiecare grup`
                                        muscular` n diferite propor]ii.
                                                                                mari, include o cantitate adecvat`
                                                                                de exerci]ii aerobice (alergare,
                                                                                                                        CO NST ANT IN
muscular` ajut` la prevenirea           Evident, cei ce au preponderent         ciclism, not etc.) pe lng`            V rsta: 18 ani




                                                                                                                                            O
obezit`]ii, deoarece mu[chiul este      fibre cu contrac]ie rapid` vor fi       exerci]iile cu greut`]i. Este [tiut     |n `l]im e: 1,77 m.
]esut activ [i deci arde mai multe      mai buni la sporturile ce necesit`      faptul c`, n func]ie de tipul de       Gre uta te : 60 kg
calorii ca gr`simea, atunci cnd        for]`, vitez` sau mas` muscular`,       efort depus o perioad` mai nde-
                                                                                                                        S tar ea ci vil` : nec`s`torit`.




                                                                                                                                          .R
corpul este n repaus.                  iar cei ce au preponderent fibre        lungat` (de vitez`-for]` sau de re-
   Acest lucru ]i permite s` m`-       cu contrac]ie lent` vor fi mai buni     zisten]`), fibrele musculare rapide     Ocu pa ]i a: elev`, clasa a XII-a, liceul
nnci mai mult f`r` s` te ngra[i –     la sporturile de rezisten]`.            pot suferi modific`ri adaptative             Tehnometal Buc.
pn` la un punct.                          Fibrele musculare cu contrac]ie      asumndu-[i caracteristici ale fi-      H ob by/a lte pr eo cup `r i: nv`]area limbii




                                                                                                                                 M
   Cercet`ri recente au clarificat      lent` au ar`tat o capacitate cres-      brelor lente [i invers. Desigur, nu          engleze, muzica.
acest aspect [i au venit totodat` cu    cut` n a preveni acumularea de         putem transforma complet fibrele        P a lma res: c[tig`toarea edi]iei 2002 a
cteva descoperiri surprinz`toare.      gr`sime corporal`, motivul fiind        lente n fibre rapide sau invers,
                                                                                propor]ia lor este mo[tenit` gene-           concursului interna]ional „Cupa Libert`]ii“
   De exemplu, 12 perechi de ge-




                                                                                                                        IS
                                        faptul c` au o mare capacitate
meni identici, din care nici unul nu                                            tic [i r`mne neschimbat`.                   [i a dou` titluri de vicecampioan`
                                        pentru metabolismul oxidativ (pro-
era obez, au fost pu[i s` m`nnce       cesul n care gr`simile snt utiliza-      Pe m`sur` ce mb`trne[ti [i              na]ional` la fitness, junioare, cat. +1,67 m
mult mai mult dect necesarul zil-                                              scopul t`u nu mai este s` dezvol]i
                                        te n mu[chi ca surs` de energie).
                                                                                masa muscular`, ar fi de dorit s`-
                                                                                                                        E xe mpl u d e pr og ra m de an tren am en t
nic, timp de 100 de zile.               Fibrele cu contrac]ie rapid` se ba-




                                                                                                           R
   Cercet`torii au descoperit c`                                                ]i modifici programul pentru a ac-           fo lo sit d e A le xan dr a pe n tr u a bd om en :
                                        zeaz` mai mult pe carbohidra]i
anumite tipuri de fibre musculare                                               centua caracteristicile fibrelor len-    ridicarea picioarelor la spalier
                                        (glucoz`), ca surs` de energie.
protejeaz` mpotriva obezit`]ii                                                 te, folosind greut`]i mai mici [i re-
                                                                                                                             – 3 serii x 35 repet`ri




                                                                                                          U
                                           Studiile arat` ns` c` o abun-
mai mult ca altele. Dup` cum [ti]i                                              pet`ri mai multe pe serie, 15 re-
                                        den]` de fibre cu contrac]ie rapid`                                              ridic`ri de trunchi pe plan orizontal
deja, fibrele musculare se mpart                                               pet`ri sau mai multe.
                                        te face mai nclinat c`tre obezitate.                                               – 3 serii x 50 repet`ri
n dou` mari categorii: cele care                                                  Aceasta va men]ine capacita-




                                                                                           LT
                                           Din punct de vedere al s`n`t`]ii
se contract` rapid (dar obosesc         [i compozi]iei corporale, ar fi mai
                                                                                tea oxidativ` a mu[chilor descres-       „crunch“ la aparat – 3 serii x 10 repet`ri
repede) [i care au o for]` mai                                                  cnd [ansele s` te ngra[i o dat`       S e cretu l re u[ite i: folosirea L-carnitinei a
                                        bine s` ai mai mult fibre de rezis-     cu naintarea n vrst`.
mare [i de asemeni se pot m`ri          ten]` dect de vitez`-for]`, dar                                                    ajutat-o s`-[i men]in` o form` fizic`
accentuat n urma eforturilor                                                      Alt` op]iune este pur [i simplu
                                        asta nseamn` c` vei ar`ta mai          s` m`nnci mai pu]in, ceea ce are           excelent`.
grele, [i cele cu contrac]ie lent` [i   mult ca un maratonist dect ca un
cu rezisten]` mare la efort nde-
                                        sprinter.
                                                                                  U
                                                                                dublul beneficiu de a preveni obezi-
                                                                                tatea [i de a men]ine ntreaga func-    Alexandra se antreneaz` 5 zile pe
lungat, dar care nu prea se dez-           Ca s` ai ce este mai bun din
volt` n urma efortului fizic.          ambele, adic` mai pu]in` gr`sime
                                                                                ]ionalitate muscular` la b`trne]e.        s`pt`mn`.
                                                                          C
   Fiecare dintre noi are aceste 2      corporal` [i totu[i mu[chi mai                            dup` IRONMAN
                                                                  P

                                                                                                                              viva fitness                                     Sal` ultramodern` Str. Orhideelor 3-5,
                                                                                                                                                                                                   sector 6, Bucure[ti
                                                         O


                                                                                                                                                                              Aparatur` de ultim` (cartier Regie,
                                                                                                                                                                            genera]ie „Daso-Cado“ aceea[i cl`dire cu
                                                                                                                                                                                                   Discoteca R2).
                                                                                                                                                                           100 de posturi de lucru Mijloace de
                                                 T



                                                                                                                                                                                          simultan transport: metrou –
  Informa]ii despre culturism, s`pt`mnal                                                                                                                                                          sta]ia Groz`ve[ti;
                                                                                                                                                                           Du[uri, saun`, vestiare autobuzele 105, 601;
                                                                                                                                                                                                    tramvaiele 2, 11, 35,
|n fiecare miercuri, citind s`pt`mnalul „TopSPORT “, pute]i afla nout`]i                                                                                                   separate pentru b`rba]i
                                                                                                                                                                                           [i femei      PROGRAM
           din toate sporturile, inclusiv din culturism [i fitness.                                                                                                                                   luni – smb`t`
                                                                                                                                                                                      Bar sportiv 8-22; duminic` 8-16
24  CULTURISM                                                                                                                                            CULTURISM  25
                                               Nu dezarma]i cnd prietenii rd    ndep`rtat mul]i tineri [i mul]i                                                     R: |mi pare r`u, dar, dac`
                                               de dumneavoastr` pentru c`         sponsori de acest sport.                                                        doctorul v-a zis c` nu pute]i face
                                              face]i culturism; [i de mine r-                                                                                    sport (fotbal, ciclism, baschet) da-
                                                                                  Draghia Aurelian – Br`ila                                                       torit` umfl`turii de sub genunchi
                                             deau la nceput colegii de clas`
                                          cnd aveam 16 ani [i ziceau c` o             R: Pentru a fi mai lat n umeri,                                           care nu a cedat la tratament, nu o
                                         s` mi se fle[c`iasc` mu[chii [i c`       trebuie s` dezvolta]i n special                                                s` l contrazic eu, chiar dac` este
                                         o s`-mi par` r`u c` nu m` distrez        deltoizii laterali [i dorsalii.                                                 vorba de alt sport. Dac` vre]i p`-




                                                                                                                                                O
                                                                                                                          parte.
                                         cu ei prin discoteci [i nu vreau s`           A[adar, flutur`ri laterale cu           Dac` tolera]i bine laptele, este   rerea unor doctori de medicin`
Mo[oiu Adrian –                          beau [i s` fumez (lucruri care           gantere, mpins cu bara de la cea-      bine s` be]i zilnic pentru c` asi-      sportiv`, veni]i pentru un consult
Bucure[ti                                erau privite ca o bravad`). M-am         f` sau piept, pentru umeri, iar                                                 (contra cost) la Institutul de Medi-




                                                                                                                                              .R
                                                                                                                          gur` aproape tot ce este necesar
                                         ntlnit de curnd cu unii dintre fo[-   pentru dorsali: trac]iuni cu priz`      pentru cre[terea n n`l]ime. V`        cin` Sportiv` din Complexul Lia
     R: Transform`rile pe care le        tii mei colegi, to]i trecu]i de 40 de    larg` [i ngust` [i ramat din aple-                                             Manoliu din Bucure[ti, de[i cred
                                                                                                                          recomand laptele degresat.
sufer` corpul unui om care se            ani, ca [i mine, [i v` zic c` majori-    cat cu bara [i gantera.                                                         c` [i la Br`ila snt speciali[ti.
                                                                                                                               Eu pot s` beau maxim 2 c`ni
las` de culturism snt urm`toa-          tatea au chelii [i bur]i [i se plng          Asupra oaselor nu pute]i ac]i-     de lapte pe zi [i aleg ntotdeauna      Bratu Silviu – Rm. S`rat




                                                                                                                                    M
rele: o sc`dere treptat` a for]ei [i     ca pensionarii de diferite dureri de     ona, a[a c` insista]i pe exerci]iile    laptele cu 0,1% gr`sime.
masei musculare pn` cnd aces-          mijloc [i de via]a grea [i de banii      de mai sus ce stimuleaz` dezvol-                                                     R: Nu numai c` po]i, dar chiar
                                                                                                                               R: Antrenamentul pentru pi-
tea ajung la nivelul la care erau n     pu]ini pe care i c[tig`, chiar dac`    tarea mu[chilor. De asemeni, v`                                                 este bine s` iei concentrate prote-
                                                                                                                          cioare nu opre[te cre[terea n
mod normal. La fel [i stratul de                                                                                                                                  ice, mai ales dac` nu consumi su-




                                                                                                                          IS
                                         snt ingineri, n timp ce eu, luna       recomand s` evita]i dezvoltarea         n`l]ime (de[i este mare consu-
gr`sime va cre[te pn` la nivelul        trecut`, am prins o form` excelen-       trapezului superior, dac` snte]i                                               ficiente alimente cu con]inut ridi-
                                                                                                                          mator de energie [i nutrien]i folo-
la care era nainte de a urma            t` [i am mai c[tigat o medalie de                                                                                       cat de proteine complete, adic`:
                                                                                  ngust n umeri.                        si]i de corp pentru cre[terea n
regimul special al culturi[tilor.        campion balcanic nvingnd spor-                                                                                         carne, lactate, ou`, pe[te.
                                                                                       R: Nu ave]i cum s` m`ri]i peri-    n`l]ime), dac` m`rim suficient de
     |n concluzie, fostul culturist se   tivi din 6 ]`ri. |n ultimii 10 ani, am                                                                                        Ideal Protein, Prot-R 85, Su-




                                                                                                             R
                                                                                  metrele ncheieturilor.                 mult cantitatea de nutrien]i pentru
transform`, n aproximativ 2 ani,        fost de 3 ori n America, de 7 ori la                                                                                    per Protein-R 90, Supro, Protein-
                                                                                       Dimensiunile sistemului osos       a acoperi ambele necesit`]i.
ntr-o persoan` obi[nuit` de pe          Paris [i n alte ]`ri europene pre-                                                                                      mix, Milk&Egg etc, snt exemple
                                                                                  [i perimetrele ncheieturilor snt           R: Prot-R 85 poate fi consu-                                                                        N i c ol a e
strad`, dac` nu mai face nici un         cum Austria, Grecia, Germania,                                                                                           de suplimente cu con]inut mare




                                                                                                            U
                                                                                  mo[tenite genetic [i, spre deose-       mat imediat dup` antrenament,                                                                            C ri st e a
antrenament [i nu mai ]ine nici un       Cehia, Rusia, Turcia, Macedonia,                                                                                         de proteine.
                                                                                  bire de musculatur`, nu pot fi dez-     dar [i la trezire [i nainte de cul-
regim special.                           Bulgaria, Ungaria, Slovacia, Iu-                                                                                              R: Da, po]i combina diferite
                                                                                  voltate cu ajutorul exerci]iilor.       care cu scopul de a m`ri cantita-
                                         goslavia etc., [i nici financiar nu                                                                                      produse ntre ele.




                                                                                             LT
                                                                                  Efectul exerci]iilor asupra lor este    tea de proteine introduse zilnic n
                                         stau r`u.                                                                                                                     R: Regula de baz` pentru un       astfel de produse snt: Mass Forte
                                                                                  minim, dar nici nu v`d de ce vre]i      organism. Binen]eles, dac` face]i
                                               |n concluzie, l`sa]i-i s` rd`                                                                                     ectomorf, dac` vrea s` creasc` n      Creatin-R, Nutrifort-R, Super
                                                                                  s` ave]i ncheieturi mai groase, n     antrenamente de culturism.
                                         acum, mai trziu s-ar putea s` le                                                                                        mas` muscular`, este s` se an-         Mass-R, Masiv Mass, Creatin Ra-
                                                                                  culturism cei cu ncheieturi sub]iri                                            treneze cu greut`]i mari [i s` m`-
                                         par` r`u c` nu vi s-au al`turat.         (Frank Zane, Flex Wheeler) snt                                                                                        pid Mass, Power Creatine Mass.
                                               {i de Arnold rdeau b`ie]ii din                                                                                    nnce cantit`]i mari de carbohi-            R: Aminoacizii se pot lua cu
                                         sat la nceput. Unii din ei snt tot
                                                                                    U
                                                                                  considera]i modele de perfec]iu-
                                                                                  ne. Adev`rul este c` o mas` mus-
                                                                                                                                                                  dra]i [i proteine.                     oricare din celelalte suplimente
                                         n sat, la munca cmpului, n timp                                                                                            Ct de mult s` m`nnce? Cam       prezentate n revist`.
                                                                                  cular` mare este mai bine pus` n                                               6-8 mese pe zi (3 de alimente [i
                                         ce Arnold…, dar nu mai trebuie                                                                                                                                       R: Cine a inventat culturis-
                                                                                  eviden]` de ncheieturi sub]iri.
                                                                           C
                                         s`-]i spun unde [i ce a ajuns Ar-                                                                                        restul de suplimente). M`ri]i cte     mul? Se consider` c` primul cul-
                                                                                       R: Laptele este un aliment                                                 pu]in cantit`]ile consumate la fie-
                                         nold.                                                                                                                                                           turist a fost Eugene Sandow, pri-
                                                                                  foarte bun cu condi]ia s` l pute]i                                             care mas`, la fiecare 2 s`pt`mni,
                                               |n cel mai r`u caz, dac` te la[i                                                                                                                          mul care, pe la nceputul secolului
                                                                    P

                                                                                  asimila. Unii dintre adul]i nu mai                                              pn` descoperi]i de ct este nevoie
                                         de culturism, o s` ajungi ca ei, cu                                                                                                                             trecut, a nceput s` fac` demon-
                                                                                  produc lactasa, o enzim` necesa-                                                pentru a cre[te n greutate.
                                         timpul, adic` cu un fizic mediocru                                                                                                                              stra]ii de etalare a musculaturii, pe
                                                                                  r` digestiei lactozei din lapte.
                                         [i f`r` prea mult` for]`. Numai                                                                                          Apostol Antonio – jud.                 care o dezvoltase cu ajutorul
                                                          O


                                                                                       |n acest caz, cei care beau to-
                                         gndul c` ai putea ajunge precum                                                                                         Neam]                                  exerci]iilor fizice. Sigur, [i al]ii au
                                                                                  tu[i lapte se aleg cu diaree, balo-
                                         cei care rd de tine ar trebui s` te                                                                                                                            f`cut exerci]ii fizice cu greut`]i
                                         sperie. A… uitasem, pove[tile            n`ri, respira]ie urt mirositoare. |n                                                R: Pentru cartea „Culturism       naintea lui, dar nu au f`cut antre-
                                                  T



                                         alea, cum c` mu[chii se las` sau         general, toat` lumea poate digera                                               de performan]`“, trebuie s` face]i     namente cu scopul precis al dez-
                                         se fle[c`iesc, snt simple pove[ti,      o can` de lapte, dar o mare parte                                               comand` n scris sau telefonic la      volt`rii unei musculaturi ce urma
                                         a[a ceva nu exist`, mai fle[c`it         din popula]ia adult` este bine s`                                               adresa sau nr. redac]iei. Cost`        s` fie prezentat` pe scen`.
                                         dect snt ei, nu ai cum s` ajungi.      nu bea mai mult pentru a nu avea                                                20.000 lei.
   D r ag o[                                                                                                                                                                                                  Eugene Sandow a f`cut nu-
                                               R: Asta [i facem, mediatiz`m       probleme. Pentru a vedea care             Da ni e l                                  R: Pentru ectomorfi cele mai      meroase demonstra]ii n Europa [i
   P o pe sc u                                                                    este nivelul dumneavoastr` de to-
                                         culturismul astfel nct s` nu mai                                                                                       indicate produse snt cele ce con-     apoi n SUA, n cadrul unor spec-
                                                                                                                            N eg oi ] `
                                         fie asociat cu steroizii anaboli-        leran]`, ncerca]i s` be]i 2 c`ni,                                              ]in un procentaj mare de carbohi-      tacole de circ sau independente.
                                         zan]i. Imaginea asta negativ` a          apoi 3 n ziua urm`toare, dac` nu                                               dra]i, dar [i proteine. Exemple de     Unul dintre ultimele sale spec-
                                                                                  a]i avut probleme, [i a[a mai de-
26  CULTURISM                                                                    Solu ]ia ide al` pe ntr u cei car e vor s` c[tige m as` m uscula r` da tor it` for m ulei
                                                                                                                           cu d ou ` su rse de pr ot ein` :
                                                                                                                                u na cu a bso rb ]ie r a pid` ( 50% din tota l pr ot ein` )
                                                                               blema n am`nunt [i al c`rui stu-                ce alalt` cu abso r b]ie le nt ` ( 50 % din to tal p ro tein `)
                                                                               diu l-am publicat mai demult n re-         Se asigu r` ast fel u n f lu x con tinu u d e am in oa cizi în s ng e tim p d e 4- 6 o re
                                                                               vista noastr`.                              Da c` d or i]i r ezulta te spe ctacu lo ase :
                                                                               C`t`lin – Bucure[ti
                                                                                                                               PE NT RU CRE {T E REA                         P EN T RU S C~D ERE A
                                                                                    R: La 2,02 m [i 75 de kg, sn-              ÎN GRE UT AT E                                 ÎN G RE UT AT E
                                                                               te]i cu siguran]` ectomorf. Da, a]i




                                                                                                                         O
                                                                                                                                tr ei po r ]ii p e zi îna in te                do u` po r] ii p e zi ca r e
                                                                               ales bine, Creatin Rapid Mass, n-               cu d ou ` o re de ce le tr ei m ese            s` înlocu iasc` do u` dint re cele
tacole a avut loc n San Francisco                                             s` eu v-a[ sugera s` lua]i de 2 ori              pr incipa le ale zile i                        tr ei m ese pr incip ale a le zilei
[i, n afar` de demonstra]ia de cul-                                           mai multe por]ii pe zi dect scrie




                                                                                                                       .R
turism, a fost programat` o lupt`                                              pe cutie.                                   O po r ]ie se ob ]ine am est ecn d o m `su r` de „ IDEAL PROTE IN“
ntre el (cu minile goale) [i un leu.                                              R: Sexul nu are efecte negati-         cu o can ` cu lap te (sa u cu ap `, da c` vr e] i s` sl`b i]i).
Din p`cate, lupta nu a fost cine                                               ve, ci pozitive asupra organismu-           O cut ie con ]ine 35 d e p or ]ii.
[tie ce, potrivit ziarului „S. F. Cro-                                         lui [i deci [i asupra rezultatelor                                       NU A R E EF EC TE NE G A T IIV E
                                                                                                                                                                               AT




                                                                                                                      M
nicle“ din acea perioad` (pe care l-                                           din culturism. Desigur, atta timp
am citit n arhiva ziarului cu ocazia                                          ct nu dep`[i]i cerin]ele naturale                  Co me nzile se fa c în scr is pe ad re sa sa u la te le foa ne le r ed ac]ie i.
unei vizite pe care am f`cut-o n                                              ale organismului dv., indiferent ct        Ve ]i pl`t i pr od usu l doa r în mo me nt ul r id ic`r ii d e la po [t` cu su m a d e 1 90 .00 0,
San Francisco), deoarece leului i-                                             de mari sau mici snt aceste                                                ce in clu de [i ta xele p o[t ale.




                                                                                                                      IS
au fost sco[i din]ii, iar labele i-au      M i r ce a
                                           S i b i ce an u                     cerin]e. Ct timp sim]i]i impuls sau
fost mbr`cate n ni[te saci de                                                dorin]` sexual`, nseamn` c` nu
piele ca ni[te m`nu[i de box, pen-
tru a nu putea mu[ca [i zgria.
                                         C. Cristi – Timi[oara
                                                                               exagera]i.
                                                                                                                                               TVR2, To pS port [i Redis Nutri]ie




                                                                                                         R
Reporterul b`nuie[te c` leul a fost                                        Dobra Viorel – jud.
sedat n prealabil pentru c` era             R: Se pare c` ave]i distensie Giurgiu                                                             v` prezint`, ncepnd cu 29 iunie,
dezorientat [i nu prea a opus re-        abdominal` (abdomen umflat) din
                                                                                                                                               n fiecare duminic`, de la ora




                                                                                                        U
zisten]`. Show-ul s-a sfr[it repede     moment ce, chiar dac` nu ave]i             R: Cred c` ar trebui s` dubla]i
[i spectatorii au fluierat nemul]u-
mi]i, dup` cum a scris reporterul.
                                         gr`sime pe abdomen, burta st`
                                         umflat`. Aceasta se datoreaz` n
                                                                               num`rul seriilor la toate grupele
                                                                               musculare, doar 3-4 serii pe s`p-
                                                                                                                                               13.15, emisiunea „Topsport“,
                                                                                                                                               care va cuprinde tematici din



                                                                                          LT
     R: Presupun c` astmaticii pot       general consumului repetat al         t`mn` pentru o grup` muscular`,
face culturism, m`car de ntre-          unor cantit`]i mari de alimente la    la un ncep`tor, este prea pu]in,
]inere dac` nu de performan]`,           o singur` mas`, plus cantit`]i mari   chiar dac` snte]i ectomorf. Dorian                             culturism, fitness, probleme
dar nu snt sigur. De ce nu ntre-       de lichide (de obicei bere). Aceas-   Yates spunea c` face 4-6 serii,
ba]i doctorul de familie? Eu nu          ta duce cu timpul la distensia        dar atr`gea [i el aten]ia, doar c`
                                                                                 U                                                             medicale n sport, nutri]ie etc.
snt doctor pentru a [ti n am`nunt      abdominal`. Poate fi [i o mo[te-      un culturist avansat ca el poate
contraindica]iile tuturor bolilor, mai   nire genetic`, dar, indiferent de     stimula cre[terea cu att de pu]ine
ales c` [i astmaticii se mpart n       unde vine problema, nu prea mai       serii, pentru c` era capabil s` se
                                                                         C
categorii n func]ie de gravitatea       ave]i ce face. Asta, potrivit unui    antreneze cu greut`]i [i intensitate
bolii.                                   doctor din SUA care a studiat pro-    foarte mari.
                                                                 P

                           HERBAGEN
                                                             O


            opre[te transpira]ia picioarelor
     HERBAGEN este un gel care, n urma aplic`rii pe picioare,
                                                  T



   absoarbe mirosul nepl`cut al transpira]iei [i opre[te excesul
   acesteia timp de 24 de ore. |n Bucure[ti, acest produs poate fi
   cump`rat de la magazinul „Club Redis“ [i „Viva Fitness“, iar cei
   din alte localit`]i l pot comanda la telefoanele redac]iei.
     Pre]ul unui flacon de 50 ml (se pot face circa 20 de aplic`ri)
   este de 50.000 lei*
                                                                                                                                             S~PT~M|NAL 100 % SPORT
28  CULTURISM                                                                                                                                                                       12. Costum baie dam` –
                                                                                                                                                                                         culturism – 350.000 lei
                                                                                                                                                                                     13. Combinezon culturism –


          Exerci]iul fizic
                                                                                                                                                                                         fitness b`rba]i – diverse
                                                                                                                                                                                         – 475-575.000 lei
                                                                                                                                  echipament sportiv specializat                     14. Echipament fitness –
                                                                                                                                                                                         dam` – 1-2-3 piese

       ajut` la prevenirea                                                                                                          pentru culturism, fitness [i
                                                                                                                                     petrecerea timpului liber.
                                                                                                                                                                                         550-850.000 lei
                                                                                                                                                                                     15. Bandan` – 105.000 lei




                                                                                                                                                   O
                                                                                                                                                                                     P R OD U S E T R I C OT ,
            cancerului                                                                                                        P R O DU S E L Y C RA
                                                                                                                              1. Tricou mulat plas` – 250.000 lei
                                                                                                                              2. Tricou mulat uni – 250.000 lei
                                                                                                                                                                                     B U M B A C + P O L I E S T ER
                                                                                                                                                                                     1. Tricou mulat bumbac +




                                                                                                                                                 .R
       n recent studiu pe b`rba]i de      corp. Antrenamentul pare s` acc-         nerea industrial` la carcinogeni,                                                                    elastan – 200.000 lei

U
                                                                                                                              3. Tricou mulat 2 culori – 270.000 lei
       vrst` mijlocie a descoperit       elereze activitatea tractului gas-       infec]ii parazite, istoric n familie la   4. Tricou mulat f`r` mnec` cu fermoar – 270.000 lei   2. Tricou culturism larg – 280.000 lei
       c` cei care se antreneaz`          trointestinal, ajutnd la prevenirea     acest tip de cancer, consumarea            5. Maiou culturism – 220.000 lei                       3. Jachet` culturism mnec` 3/4 – 320.000 lei
de 2 ori pe s`pt`mn`, sau mai            cancerului n acea zon` prin             de carne fript` [i, posibil, con-          6. Helanc` uni – 285.000 lei                           4. C`ma[` f`r` mnec` – 320.000 lei




                                                                                                                                       M
des, au prevenit cteva tipuri de         accelerarea elimin`rii reziduurilor      sumul de ap` clorinat`. De ase-            7. Helanc` 2 culori – 310.000 lei                      5. C`ma[` dublat` cu mnec` lung` – 470.000 lei
cancer. |n mod specific, studiul a        alimentare.                              meni, studiile arat` [i c]iva factori     8. Helanc` fermoar – 310.000 lei                       6. Hanorac f`r` mnec` – 320.000 lei
descoperit c` antrenamentele                   Exerci]iile de rezisten]` (de       care reduc riscul pentru acest tip         9. Colant scurt – 250.000 lei                          7. Pantaloni culturism – 350.000 lei
                                                                                                                                                                                     8. Pantaloni bretele – 380.000 lei




                                                                                                                              IS
ofer` o descre[tere cu 24% a ris-         lung` durat`) descresc nivelul de        de cancer: cei care beau apro-             10. Colant lung – 330.000 lei
cului de cancer, n special al can-       testosteron, ceea ce nu este gro-        ximativ 11 c`ni de ap` zilnic des-         11. Slip concurs – 250.000 lei                         9. Trening – 800.000 lei
cerului de prostat`, de stomac [i         zav pentru culturi[ti, dar care pare     cresc cu 50% riscul, comparativ                                                                   P R OD U S E M A TE R I A L T I P „P OL A R “
al tractului digestiv superior.           s` reduc` riscul de cancer de            cu cei care beau 6 c`ni pe zi,                                                                    1. Hanorac – diverse modele – 475-650.000 lei




                                                                                                                R
      Autorii au urm`rit 7588 de b`r-     prostat`.                                vitamina A ofer` protec]ie, con-                                                                  2. Bluz` mnec` lung` – 340.000 lei
ba]i timp de 19 ani, b`rba]i situa]i           Un studiu din 1992, al Ameri-       sumul de vegetale verzi [i gal-                                                                   3. C`ciuli]` polar – 110.000 lei
ntre 40 [i 60 de ani.                    can Cancer Society, a descoperit         bene, gr`simile monosaturate.
                                                                                                                                                                                     A C C ES O R I I F I T N ES S




                                                                                                               U
      Exerci]iile pot ajuta la preveni-   c` antrenamentul excesiv (n spe-              Studiile sugereaz` c` exerci-
rea cancerului n cteva moduri.          cial probele de alerg`ri pe distan]e     ]iile fizice cresc cu 79% riscul de                                                               1. M`nu[i antrenament – 135.000 lei
Antrenamentul altereaz` sensibili-        lungi) m`re[te riscul de cancer de       cancer de vezic` [i motivul pare
                                                                                                                                                                                             Pre]urile nu includ taxele po[tale; la unele




                                                                                               LT
tatea la insulin`, hormonii metabo-       pl`mni, colon [i pancreas.              s` fie deshidratarea. Desigur, nu                                                                      produse, n func]ie de materiale, pre]urile snt
lici [i factorii de cre[tere care ar           Studiile, spre exemplu, arat`       este cazul culturi[tilor care obi[nu-                                                                     orientative. Comenzi la tel: 021-647.52.45.
putea promova cre[terea tumo-             c]iva factori de risc n cazul riscu-   iesc s` bea ap` ntre serii, dar la
rilor.                                    lui de cancer de vezic`, al pa-          celelalte sporturi antrenamentele
      Antrenamentul corect, dar nu        trulea tip de cancer, ca frecven]`,      sau meciurile nu se opresc la fie-
supraantrenamentul, nt`re[te sis-
temul imunitar inclusiv celulele T,
                                          ntlnit la b`rba]i [i al optulea, n
                                          cazul femeilor, care snt: vrsta
                                                                                      U
                                                                                   care 2-3 minute, ca la culturism, [i
                                                                                   deci sportivii nu se pot rehidrata
care distrug tumorile incipiente din      peste 40 de ani, fumatul, expu-          pe m`sura necesit`]ilor.
                                                                             C

 MAGAZINUL REDIS
                                                                     P
                                                           O


         Bucu re[ ti, s tr . Mihai Emi nes cu                 antrenamentului dumneavoastr`.
                                                              L a m ag a zin se p o a te a jun g e f oa r t e u[ or de la
                                                   T



              num` rul 114 – 116                              sta ]iile de m etr ou „ Pia] a Rom a n`“ sa u „{ tefa n cel
    Magazin de unde pute]i cump`ra tot ce ave]i               M ar e“ , n cir ca 5 min ute de m er s p e jos.
 nevoie pentru practicarea culturismului [i
 fitnessului: suplimente nutritive, accesorii, echi-                    Program: luni – vineri 11-17
 pamente etc. Aici s-a deschis [i un stand de                                Smb`t`: 11 – 14
 prezentare [i vnzare al firmei produc`toare de                                                                                                  De l a st  ng a l a d r ea pt a : B en on e H u zu m, M ug ur e l I nc `u ,
 echipament sportiv, X-treme Equipment.                            Orice informa]ii despre „Magazinul                                                Co ste l S an du , Ni c u R usu – Då ng en i , j ud . B ot o [an i
  Cristian Ra[c`, campion de culturism, v` poate                   Redis“ ob]ine]i la tel. 212.49.03
 da sfaturi n domeniul alimenta]iei, suplimenta]iei [i
DEXTROZ ~                                                                                             S`li de culturism                                              MIC~ PUBLICITATE                                                                         F i t n e s s Cl u b
   (glucoz` cristalizat`), recomandat` pentru
                                                                                                                        CS S 5 – Bucu re[ti                                        Vnd videocasetele Mr.        Vnd discuri (20.000 lei/kg),                           P r e s id e n t
                                                                                                            Stadion Lia Manoliu (fost 23 August) –                            Olympia ‘97; Mr. Olympia ‘98;         10 aparate de culturism           Sal` d e f it ness [i cu ltu rism , d ota t` u lt ra mo der n.
     energie [i absorb]ia mai bun` a creatinei                                                                     lng` turnul de para[utism                                            Mr.Olympia ‘99;           func]ionale, dintre care 4
                                                                                                          telefon: 0722.697.522; antrenor Dan Enu]`                            Antrenamentul lui Lee Priest;     multifunc]ionale cu cte 100         A lte ser vicii: m asa j, sau n`, coaf or , m anichiu r` ,
                 1 Kg – 35.000 lei                                                                                                                                                       Blood and Guts          kg pl`ci fiecare, la jum`tate       co sme tic`. Con di]ii de lu x la p re ]ur i pr om o]io nale.
                                                                                                                     G .T. GY M BUCURE{ TI                                        cu Dorian Yates; To the           din pre]ul de magazin, 2
     Comenzile se fac la telefoanele redac]iei                                                                    Str. Valerian Prescurea 26                                      extreme cu Shawn Ray;         biciclete [i o band` rulant` la
                                                                                                                                                                                                                                                    B ucur e [t i, str. Doam na Ghica 19 3. In for m a]ii la te l:
                                                                                                                      Telefon: 0722.76.50.82                                     Antrenamentul lui Ronnie                100 euro fiecare           074 4.1 53 .345 ; 0 721 .31 7.5 77 ; 24 0.8 7.4 7; 2 40 .89 .71
                                                                                                                         S IMO NE GY M 1                                         Coleman; Antrenamentul                (profesionale). Tel.
     Dori]i o sal` cu aparate de ultim` or` [i aparate clasice,                                                                                                                                                 0721.252.684; 021/411.48.66
                                                                                                                                                                                        lui Flex Wheeler;




                                                                                                                                                                                                       O
  cum ar fi: bare [i discuri olimpice?                                                                          Bucure[ti, cart. Drumul Taberei,                                                                                                        Vizita]i www.topculturism.ro, site care
                                                                                                                                                                                   antrenamentul lui Kevin          Dori]i s` ar`ta]i masivi?
     Snte]i a[tepta]i la sala de culturism [i fitness din                                                       str. Pa[cani 8. Tel. 413.22.84;
                                                                                                                     725.77.04; 0723.370.156
                                                                                                                                                                               Levrone; Mr. Olympia 2000;            Trimite]i o fotografie pe                se ocup` exclusiv de culturism
  Bucure[ti, n incinta Liceului „Aurel Vlaicu“, situat n zona 1                                                                                                                         antrenamentul         adresa Bolndu Bogdan, C.P.
                                                                                                                       G Y M L AND CL UB                                          lui Nasser El Sombathy.         252, O.P.2, Constan]a [i o
                                                                                                                                                                                                                                                         [i www.topf i tnes s.r o, site destinat




                                                                                                                                                                                                     .R
  Mai – Grivi]a.                                                                                                                                                                       Mr. Olympia 2001;        putem modifica astfel nct s`                 problemelor legate de fitness.
                                                                                                           Vila Loyal, Str. Col. Iosif Albu, nr. 62B,
     Antrenor, mul-                                                                                                                                                              Antrenamentul lui Marcus           ar`ta]i supermasivi. Pre]
                                                                                                           sector 3, Bucure[ti Tel.: 0723.016.932
  tiplul campion na]i-                                                                                                                                                                Ruhl; Antrenamentul                   30.000 lei
                                                                                                                            CL UB A .RO
                                                                                                                                                                                                                                                                    Su p e r g y m I n c
                                                                                                                                                                                    lui Ronnie Coleman 2;         Vnd banc` pentru mpins
  onal [i maestru al                                                                                           Bucure[ti, Bd. Carol I, nr.31-33,                              „Monstruos Men“-prezentarea           culcat (1.900.000 lei) [i
  sportului: Alexan-




                                                                                                                                                                                        M
                                                                                                         Antrenor prof. Ion Macarenco, instructor                              mai multor mari campioni de       Banc` „Scott“ pentru biceps
  dru Costache.                                                                                                                                                                culturism. Antrenamentul lui                                          O n ou ` sa l` d e cu lt ur ism, do tat` ultr a mo de rn , s- a
                                                                                                            {tefan Mihai. Program zilnic: 12 – 20;                                                                     (2.400.000 lei). Tel.
     Sala beneficiaz`                                                                                                                                                           Jay Cutler [i Greg Kovacs.                0723.495.432.             de schis n Bu cur e[t i, car tier B er ceni, str . Ni]u V asile
                                                                                                           smb`ta 9 – 13. Rela]ii la tel. 250.90.46
  de mas` ping-
                                                                                                                                                                                 NOU – Mr. Oly mpi a 20 02
                                                                                                                                                                                                                          Vnd CD-uri cu                        57 (cl` dire a Jolly Fun) . Info r ma ]ii
                                                                                                                            CHRIS G YM                                          Pre]ul unei casete este de                                             la tel. 6 41 .08 .6 7 sa u la www.s uper gym. r o




                                                                                                                                                                              IS
  pong, mas` biliard,                                                                                                                                                                                                antrenamentul marilor
                                                                                                         Str. Alexandru Obreja 3A ({coala nr. 194),                             120.000 lei/buc Comenzi la       campioni. Antrenamentul lui
  sac de box, incluse                                                                                                  Bucure[ti, sector 4.                                          telefon 0722.279.516       K. Levrone, Ronnie Coleman,
  n abonamentul                                                                                                Antrenor: prof. Cristian Neagu                                   Vnd urm`toarele tipuri de     Dorian Yates, Arnold, Markus            Vindem pent ru prac tic area c ulturis mului,
  lunar.Programul                                                                                               Tel.: 684.93.21; 0722.76.23.40                                  m`nu[i pentru practicarea        Ruhl, Nasser El Sombathy,          tric ouri, pantaloni, f ond de ten, bare olimpic e,
                                                                                                                                                                               culturismului [i a fitness-ului.   Mr. Olympia 2001, 2002 [i
  s`lii este: 9:00-                                                                                                       MAT RIX G Y M




                                                                                                                                                            R
                                                                                                                                                                                 M`nu[i de piele [i plas` –      ...multe altele. Un CD cost`        m`nu[ i de antrenam ent, cent uri de piele de
  20:00 zilnic; 9:00-                                                                                           Bucure[ti, Calea Crnga[i nr.6.                               135.000 lei perechea; m`nu[i         65.000 lei. Informa]ii la tel
  15:00 smb`ta                                                                                                         Tel. 0722.530.015                                        de piele cu bandaj pentru
                                                                                                                                                                                                                                                     c ea m ai bun` calit ate. C omenzi prin t elefon:
                                                                                                                                                                                                                          0724.332.107
                                                                                                                                                                                 ncheieturi – 275.000 lei                                             0262/220614; 07445100 06; 0744828833




                                                                                                                                                           U
    Informa]ii la tel:                                                                                                                                                                                          Produse „Redis“ n Buz`u, la
                                                                                                                                                                                            perechea.            sala „Oxigen Center“, Casa
      0723154313;                                                                                         DUMSIL GYM                                                          Tel.0232/266.9000232/21676                                                                                             To]i cei care doresc numerele
      0723069140                                                                                        S a l ` f i t n e s s , m a s a j , b o d yb u i l d i n g
                                                                                                                                                                                        9; 0722.380.856.
                                                                                                                                                                                 Vnd suplimente R ed is n
                                                                                                                                                                                                                  de Cultur` a Sindicatelor.,
                                                                                                                                                                                                                Bd. Nicolae B`lcescu 38. Tel.
                                                                                                                                                                                                                          0722.299.435               A b o n a m e nt e                              din urm` ale revistei noastre
                                                                                                                                                                                                                                                                                                        le pot procura trimi]nd




                                                                                                                                     LT
                                                                                                           B u c u r e [ t i, b d . B a s a r a b ia 1 1 0                      Bu z`u . Tel. 0238/436.138         Distribuitor de suplimente                                                             pe adresa redac]iei
                                                                                                           T e l. 3 2 4 . 2 6 . 9 9 ; 0 7 2 2 . 2 2 7 . 0 4 8                                                                                      Cei car e dor es c s ` se abonez e
                                                                                                                                                                                 Vnd suplimente nutritive       nutritive „Redis“ n Craiova.                                                         un mandat po[tal cu suma
    Magazi n de come rc ial i zare a s upl im entel or                                                                                                                               „Redis“ n Sibiu. Tel .            TIREX GYM. Tel .
                                                                                                                                                                                                                                                           la rev is ta „Cultur is m“
                                                                                                                                                                                                                                                                                                      de 5.000 lei pentru fiecare
                                                                                                                                                                                                                                                       pot contrac ta abonamente
   nutri ti ve  n Pl oi e[ti , st r. Br ebenei 3, bl .3 , ap. 3,                                                                                                                         0740.026.851                    0722.170.620
                                                                                                                                                                                                                                                     l a or ic are ofic iu po[tal , pn`                    revist` solicitat`.
                                                                                                                                                                                                                                                                                                         Redac]ia mai dispune
                    l ng` c om plex „Nord“                                                                       POW ER ZONE                                                                                                                        pe data de 15 a fi ec`rei luni .
                                                                                                                                                                                                                                                                                                       de numerele:48,49,52,53,
  Infor ma] ii l a tel : 161 .7 72; 197 .3 94; 07 22. 324 .06 1
                                                                                                                        U
                                                                                                                Bucure[ti, Liceul Nichita St`nescu,                                    Comenzi
                                                                                                                                                                                                                                                   F acem preci zar ea c ` publ ic a]ia
                                                                                                                                                                                                                                                        es te ns cr is ` n Catal ogul
                                                                                                                                                                                                                                                                                                     57,59,60,62,65,66,67,68-74,
                                                                                                                                                                                                                                                                                                      76-78, 81,83-89, 91-96, 98-
                                                                                                                                                                                                                                                    Pr es ei Interne la poz i]i a 4025.
                                                                                                            Str. Lucre]iu P`tr`[canu nr. 3 (zona Metrou                                                                                                                                                 103,105-109, 112-117,
                                                                                                                                                                                   de suplimente                                                     Dac ` dor i]i , v ` pute]i abona
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                121-126.
                                                                                                            C
                          F A L CO N G Y M                                                                      Costin Georgian). Tel.: 34.00.024                                                                                                      dir ec t la redac ]ie, tri mi ]nd

         Sal` cu a nt re na me nt de cultu rism , ae r obic, fitne ss.                                                                                                          nutritive la domiciliu                                                 un mandat po[ tal c u suma
                                                                                                                                                                                                                                                        de 50.000 lei pentru [ ase
                                                                                                                                                                                                                                                                                                             OFERTå SPECIALå
                                                                                                                                                                                                                                                                                                     Pute]i ob]ine toate revistele
                                                                                                P

             Bucu re [ti, P ia ]a Unirii, cu po la KM 0 , e taj 1 .                                                                                                                                                                                      apar i]i i s au 100.000 lei                 enumerate mai sus la pre]ul
                                                                                                          www.olympusgrup.ro                                                    Dac` snte]i un om ocupat [i nu ave]i                                        pentr u 12 apari ]ii .                      de numai 75.000 lei
        D e a i ci p u t e ] i c u m p ` r a [ i s u p li m e n t e n u t r it i ve
                                                                                                         v` o fer ` o g am ` f oar te dive rsificat ` d e                         timp s` merge]i la magazinele de
                                                                                                                                                                                                                                                   Editura Redis Co
                                                                                       O


            IN FO R M A } II L A T E L . 0 72 2 . 2 6 8 . 5 6 6
                                                                                                        sup lim en te nu tr it ive [i acce sor ii spo rtive .                 specialitate, pute]i face acum comand`
                                                                                                                                                                               [i primi]i suplimentele dorite din gama                             str. Co n stru cto ru lu i 5 ; bl . 1 6 ; s c. A; a p. 8 ; e t. 1 B ufte a; ju d . Il fov ;
                                                                                                                                                                                   Redis, Natural Plus, Universal [i                                   co d 7 8 91 0 ; Te l ./Fa x: 0 21 /2 25 .7 0.4 6 ; Te l: 0 2 1/2 25 .5 0.5 7 ,
T on i fi a nt co rp ora l c u ci t r i ce H E RB A G E N                              G e l an t i ce l u l i t ` c u u ni sf e r e H E R B A G E N
                                                                        T



                                                                                                                                                                                Nutrimaxx, la domiciliu sau serviciu,                                 22 5 .45 .68 , 0 74 4 .6 3 .22 .9 4, 0 72 2 .24 .4 7.8 3, 0 7 44 .32 .4 6.4 5 ;
C on ]i ne un am es t ec d e u le i ur i de c i tr i c e ( m and ar i n,               Suc c es ul  nre gi s tra t n co mba ter ea c e lu li te i co ns t`  n                                                                                           www.e fitn es s.ro ; e -m ai l: re d isn u triti e@ ya h oo .co m ;
                                                                                                                                                                              prin curier. Comenzi [i informa]ii la tel.
l ` m i e , g r ep fr u i t) [ i c o l ag en m ar i n n at i v , c ar e da u          as o c ie r ea e x tr ac tu l ui d e i ed er ` [ i c a s tan e c e c on] i n                                                                                           Co lec ti v de re da c] ie : re da ct or [e f – Fl ori n Uc ea nu
f e r mi t a te [ i el a s t i c i t a te p i el i i . Ar e e fe c t r e pa r at o r   s apo noz i de , c om pu [i p ol i fen ol i ci , es c i n`, c u un i sf er e                  0724.206.962 sau pe site-ul
                                                                                                                                                                                                                                                    red act o ri: Ga bri el Bod ea n, {er ba n Da mia n, Cr ist ia n N ea gu , Pa ul
c el u la r, p rev e ni nd ap ari ]i a v er gi tu ri l or de pe a bdom en              c el ul oz i c e nc ` rc `te c u v i tam in a E, c e pr oduc a su pr a
s a u d ec ol te u. Idea l pe ntr u co rp , s e ap li c ` n fi ec ar e                z o n el or af e c t at e d e c el ul i t` e f ec te d e a c ti v a r e a                         w w w.t opcult ur ism.ro                                   D um ea , C on st an ti n I on escu (cor esp on de nt SUA ), L uci an H o rot an
                                                                                                                                                                                                                                                                   (core sp on de nt Fra n] a ); D TP– L ivi u }n cu
s e a r ` d up ` ba i e s a u  na i n te a m a s aj u l u i c u ul e i u r i          c i rc ul a]i ei p eri fe ri c e, d e r egl ar e a p er meab il i t`] ii pi el i i ,
a ro mate , fi i nd un d etox i fi an t n c el ul i t`.                               anti i nfl ama toar e [ i reg ener are c elu la r`.                                             Tax` de transport 50.000 lei                                                     Fot o: Vi ore l Du lg he ru, Do rel Fl ore a
f la co n 1 60 m l – 95 .000 l ei                                                      Cu tie de 25 0 ml - 175.0 00 l ei                                                      Valabil numai pentru Bucure[ti
                                                                                                                                                                                                                                                   Coperta 1: Cristian Ra[c` [i Nicoleta Luciu
   C o men z i l a tel e fo a n el e r ed a c ]i e i. P l a ta s e fa c e l a p r i mi r ea co l et ul u i p r i n p o [ t` .
Baton proteic
           cu un con]inut mare
           de fibre vegetale,
           ideal pentru sl`bit




                   O
                 .R
            M
         IS
         R
        U
    LT
    U
    C
P
O
T




         Revist` editat` de Redis Co.

Revista Culturism & Fitness nr. 140 (5/2003)

  • 1.
    diir e ct or : C R I S T I AN D U LG H E R U rect r C R T N D G nu m ` r ul 5 ( 1 4 0 ) 2 0 0 3  9 . 0 0 0 l ei  w w w . e f i t n e s s . r o um l 5 ( 2003  i w w i n ess o & FI T N ES S O .R M IS R U D ia l o g LT c u c it i t o r i i ß t i a] i c ` . .. I r i n a M u n t e a n, U c am p i o an ` C e u r o p ea n ` a bs o l u t ` F I BO 2 0 0 3 P K CI I T 0 U B S t e ro i z ii G U O 1 L L~ . .. a n ab o l iz a n] i TA S T A p or t u l o p t i m LE A d e p r o t e i ne O M IC U N UT R I M A X X , N C o n o u ` g a m` d e s u p l i m e n t e nu t r i t i v e
  • 2.
    Acu m snt sp on so riz a] i [i f olo ses c cu 2  CULTURISM su cce s p r od u se le „ Re d is“ c un o sc u] ii sp o r ti vi: echipa de fotbal F.C. Na]ional, echipa de hochei „Steaua Bucure[ti“, echipa CULTURISM  3 de baschet Rapid Buc, Irina Muntean, Alexandru Costache, Felicia Muraru, C. Zla- tanovici, Florina Vi[an, Cristea Nicolae, Ro- abilitatea ]esuturilor [i elasticitatea ]inutului de antioxidan]i. Produsul se pre- colin`, inozitol [i se recomand` ca su- vaselor de snge, accelereaz` fluxul san- zint` sub form` de pudr`, administrndu- pliment alimentar fiind implicate n bert Ianici, Gabriela Mihai, Ilie Mugurel, Oc- gvin. Se prezint` sub form` de capsule se cte o m`sur` n amestec cu 200-250 metabolismul gr`similor. Contribuie la tavian Can`, Silviu Breahn`, Daniel Stancu, gelatinoase de 500 mg. Se adminis- ml ap` sau sucuri hipocalorice, de dou`- arderea gr`similor [i previne depozi- Marian Stoian, Ovidiu Cozma, Alexandr treaz` dou` pn` la patru capsule/zi. trei ori pe zi, n locul meselor, sau ori de tarea colesterolului n ]esuturi [i ar- Sergheevici, Daniel Negoi]`, Constantin Se prezint` la cutii de: cte ori apare senza]ia de foame. Pentru tere. Se prezint` sub form` de tablete Alexandra, Florina Cernat [i top-modelul I r in a 50 capsule – 55.000 lei sc`dere rapid` n greutate, SILUET-R care con]in 500 mg lecitin`. Nu are Nicoleta Luciu M u n te a n poate nlocui cu succes toate mesele din efecte negative, produsul fiind lipsit Vitalizant-R zi, deoarece aduce organismului toate total de toxicitate. O 50 tablete – 65.000 lei P RO DU S E PE N T RU R din acest supliment (o por]ie are 90 g) Valoare energetic`: 350 calorii. Se reco- Complex alimentar proteic, vitamino- mineral care con]ine antioxidan]i cu substan]ele nutritive necesare (vitamine, minerale, proteine etc.). zilnic, una fiind recomandat` imediat du- mand` culturi[tilor pentru cre[tere n ma- M AS ~ M US C U L AR~ AR p` antrenament. O m`sur` con]ine 35 g. s` [i for]`, ct [i altor categorii de sportivi diferite structuri (antociani, protoanto- cutii de 400 g – 89.000 lei P RO D U SE N O I Se prezint` la cutii de: ca suport proteic, vitaminic, energetic [i ciani, picnogenol, flavone, catehine, Vegetal-R .R Super Mass-R 1 kg – 140.000 lei mineral. Nu are contraindica]ii, fiind un lactoalbumine) [i nutrien]i naturali. Înl`- 2,5 kg – 280.000 lei excelent supliment alimentar. Se fac co- tur` stresul oxidativ [i încetine[te îmb`- Este un supliment alimentar exclusiv Fosfocreatin-R Este un supliment (cu arome de va- trnirea celulelor. Îmbun`t`]e[te cir- nilie, ciocolat`, tutti frutti) ce, datorit` plicuri 45 g – 9.000 lei menzi de minim 5 buc. 25% reducere vegetal, cu pu]ine calorii, care poate n- Ta b le te d e cre a tin ` pentru minimum 50 buc`]i. cula]ia sngelui, înl`tur` riscurile acci- locui mesele zilnice, ajutnd astfel la o compozi]iei (50% proteine [i 35% car- dentelor sangvine [i împiedic` formarea Creatina este o substan]`, necesar` 12.000 lei/buc sl`bire rapid` [i f`r` probleme. Avanta- n toate contrac]iile musculare, produs` bohidra]i), poate nlocui mesele obi[nui- C ON C E NT R AT E varicelor. Înt`re[te [i regularizeaz` b`- jul major este c` nu con]ine colesterol [i n mod natural de c`tre ficat, pancreas M te din timpul zilei [i este recomandat att tuturor categoriilor de sportivi, ct [i P R O T E IC E Energic-R t`ile inimii. Cre[te imunorezisten]a, ca- gr`simi constituindu-se ntr-o hran` [i rinichi din aminoacizi. Combinarea pacitatea la efort fizic, rezisten]a la su- perfect` [i s`n`toas`. Este indicat celor care nu fac sport, dar doresc s` Batoane proteice [i energizante care prastres, prin înl`turarea radicalilor li- creatinei monohidrat cu fosfolipide duce aib` o alimenta]ie s`n`toas`, cu ct mai con]in proteine 10g, creatin` 2 g, glu- pentru: vegetarieni, cura de sl`bire, cei la formarea fosfocreatinei n stomac [i o beri ai oxigenului [i a metalelor toxice, pu]ine gr`simi [i colesterol. Se reco- Prot-R 65 tamin` 1 g, taurin` 1 g [i toate vitami- ac]ionnd eficient n limitarea producerii care ]in post, sportivi, copii, anemii. Se face mai u[or asimilabil`. Prezentarea administreaz` 30-50 g, din produs, IS mand` cte o por]ie de dou`-trei ori pe nele [i mineralele con]inute de batonul acestora. Catifeleaz` pielea, protejeaz` sub form` de comprimate este foarte Este un supliment (cu arome de va- amestecat cu ap` sau alte lichide, de convenabil`, deoarece pot fi transpor- zi (o por]ie = 65 g de produs). O m`sur` nilie, ciocolat`, tutti frutti) bogat n pro- Protein – R. Este recomandat n special încheieturile, tendoanele [i ligamentele. con]ine 30g. pentru energie [i cre[terea n mas` [i dou`-trei ori pe zi. Are urm`toarele cali- tate [i administrate u[or, n plus po]i [ti teine (65%) [i este recomandat celor Se administreaz` de 3 ori pe zi dup` t`]i:este vitaminizant [i mineralizant, Se prezint` la cutii de: for]` muscular`, administrndu-se mesele principale cte 1-2 tablete la co- cu precizie cte grame iei de fiecare care vor s`-[i asigure o cantitate mare con]ine proteine vegetale de calitate, dat`. O tablet` con]ine 1 g de creatin`. Cutii de 900 g – 165.000 lei de proteine n alimenta]ie, f`r` a cre[te nainte de antrenament. Se fac comenzi pii [i 3-4 tablete la adul]i. Nu are efecte S`cule]i 2,2 kg – 340.000 lei de minim 5 buc. 25% reducere pentru fibre vegetale, regularizeaz` traficul in- Suplimentarea alimenta]iei cu creatin`: stratul adipos. Se recomand` tuturor secundare nedorite. R minimum 50 buc`]i. testinal, mpiedic` acumularea de co- m`re[te for]a, reduce timpul de refa- culturi[tilor, cte o por]ie de dou`-trei ori Se prezint` la flacoane de: lesterol, o por]ie de 50 g asigur` nevoile Energocarb-R pe zi (o por]ie = 50 g de produs). O 14.000 lei/buc 100 tablete – 65.000 lei; minime de vitamine [i minerale ale cere, m`re[te volumul muscular, m`- re[te sinteza de ATP, cre[te energia Este un supliment energetic din car- m`sur` con]ine 25g. unui om care nu depune efort fizic muscular`, absoarbe acidul lactic din bohidra]i (cu arome de vanilie, cioco- Se prezint` la cutii de: A M IN O A C IZ I Isotonic-R U mare. Gustul acestui supliment este mu[chi. Creatina folosit` este marca lat`, tutti frutti) [i se recomand` pentru 900 g – 180.000 lei Este o b`utur` isotonic` reconfortan- foarte pl`cut, aroma fiind de ciocolat`. „Creapur“. refacerea rezervelor energetice ale or- S`cule]i 2,2 kg – 380.000 lei t` care con]ine glucoz` cristalizat` [i c utii de 4 5 0 g – 8 5.0 0 0 le i A dm in i stra re : pentru cre[terea ener- ganismului. Se administreaz` 30 g na- AMINO-R cele mai importante vitamine [i mi- giei, masei [i for]ei musculare, se re- inte de antrenament (pentru a avea Prot-R 85 nerale. Acest produs nlocuie[te rapid Fibrobar-R comand` administrarea a cte 3 com- LT Este un produs de calitate superi- energie) [i 40-60 g dup` antrenament, Are acelea[i recomand`ri ca [i lichidele [i mineralele pierdute prin tran- primate de 3 ori/zi, cu un pahar mare oar`, natural, cu un procent [i raport Baton cu o valoare energetic` redus` pentru refacere. O m`sur` con]ine 35 g. Prot-R 65, doar c` are un con]inut mai spira]ie, furnizeaz` energie, ajutnd la cu sucuri naturale sau cu ap`. optim de aminoacizi esen]iali [i dipep- [i con]inut mare de fibre vegetale. Da- Se prezint` la cutii de: mare de proteine (85%), iar o por]ie tide, care asigur` o nutri]ie proteic` recuperarea rapid` dup` efort [i n- Se pre zint` la f lac oa ne 1 kg – 70.000 lei torit` fibrelor,se reduce asimilarea gr`- reprezint` 40 g de produs. Cu arome de complet` [i este asimilat total. Formula l`tur` oboseala. Este indicat n special similor [i se favorizeaz` eliminarea lor. de 90 ta blet e – 8 9.0 0 0 lei S`cule]i 2,5 kg – 150.000 lei vanilie, ciocolat`, tutti frutti. O m`sur` produsului asigur` un echilibru stabilit sportivilor, pentru refacere [i m`rirea Combate senza]ia de foame [i are un con]ine 25 g. [tiin]ific pentru a avea o cre[tere mus- performan]elor, dar [i persoanelor care efect de detoxifiere a stomacului. Se Allium – R Nutrifort-R Se prezint` la cutii de: cular` optim` [i o recuperare rapid` lucreaz` n condi]ii de temperatur` recomand` consumarea a 1-3 batoane Este un concentrat de carbohidra]i, proteine, vitamine [i minerale (cu 900 g – 190.000 lei S`cule]i 2,2 kg – 390.000 lei U dup` antrenament. Cre[te rata meta- bolic`, asigur` o mai bun` oxigenare a ridicat` unde, transpirnd se deshidra- teaz` [i pierd minerale [i vitamine, care pe zi, un baton putnd nlocui o mas`, deoarece asigur` [i necesarul de S tim ul a to r g e ne ra l a l o rg a n ism u lu i Este un supliment alimentar natural n care ingredientele principale snt arome de vanilie, ciocolat`, tutti frutti) plicuri 40 g – 10.000 lei mu[chilor [i folose[te gr`simile pentru snt esen]iale pentru func]ionarea n nutrien]i. Cu ct snt nlocuite mai multe extrase din ceap` [i usturoi. Are urm`- recomandat pentru cre[terea rapid` n energie. Nu con]ine zaharuri [i gr`simi. bune condi]ii a organismului, altfel in- mese, cu att se va realiza mai repede toarele efecte: stimulent general, antio- C mas` muscular`. O por]ie reprezint` Super Protein-R 90 Este 100% natural. Se recomand` ser- stalndu-se o stare de oboseal`. Pro- eliminarea gr`similor. 100% vegetal. xidant, digestiv, reechilibrant glandular, 90 g de produs [i, pentru o cre[tere virea unei por]ii a cte 4 tablete, de trei dusul se prezint` sub form` de pudr`. Pentru comenzi mai mari de 50 batoane stimulent imunitar, vitaminizant [i mine- Este un concentrat proteic de calitate Se pune con]inutul unui plic (50 g) ntr- accelerat` a masei musculare, se reco- superioar`, ob]inut din lapte. Cu arome ori pe zi, dintre care o por]ie, imediat se face o reducere de 25%. ralizant. Principiile active din produs au mand` dou`-trei por]ii pe zi. O m`sur` dup` antrenament. Pentru sportivii de un recipient, se adaug` 1 000 ml ap` 12.000 lei/buc caracteristici hipoglicemiante, hipo- de vanilie, ciocolat`, tutti frutti. Se admi- P con]ine 35 g. performan]`, se recomand` dublarea plat` sau mineral` [i se amestec` pn` tensive [i constituie factori de s`n`tate nistreaz` cte o por]ie de 40 g de mai Se prezint` la cutii de: multe ori pe zi, n limita a 1,5-2 g pro- dozelor. la dizolvare. Se poate consuma n spe- Lecitin – R [i longevitate. Este indicat oric`rei 1 kg – 135.000 lei Se prezint` la cutii de: cial dup` antrenament, dar [i n orice persoane pentru rolul de tonic general, tein`/kg corp. Se amestec` cu lapte, perioad` a zilei. Intensific` func]iile cerebrale [i m- S`cule]i 2,5 kg – 270.000 lei 300 tablete – 170.000 lei; antioxidant, pentru m`rirea imunit`]ii, n O sucuri sau ap`. O m`sur` con]ine 30g. 5 plicuri – 50.000 lei bun`t`]e[te memoria fiind recoman- plicuri 45 g – 9.000 lei Se prezint` la cutii de: 500 tablete – 225.000 lei cazul solicit`rilor fizice mari, n avitami- dat persoanelor care depun activitate 900 g – 245.000 lei intelectual` sau persoanelor cu tulbu- noze etc. Se prezint` sub form` de cap- Mass Forte Creatin R V I T AM I N E , M I N E RA LE PR O DU S E S L ~B IT r`ri de memorie. Este un excelent to- sule gelatinoase de 500 mg. Se admi- Este un produs pentru cre[terea rapi- BAT OAN E P RO TE ICE E nic, fortifiant, antioxidant [i emulgator. nistreaz` 2-4 capsule pe zi, n dou` T d` n for]` [i mas` muscular`. Are o for- Lecitinele snt compu[i care con]in reprize, dup` mese. mul` care con]ine 25% proteine, 65% Complex R Siluet-R fosfor organic, acizi gra[i nesatura]i, S e p re zi n t` la fla co a n e d e 1 0 0 carbohidra]i, cele mai importante vi- Protein-R Este un supliment alimentar vitami- c ap su le – 79 .0 00 le i tamine [i minerale [i, pentru ca efectul Supliment alimentar care ajut` la sl`- Un baton proteic este echivalentul nu- no-mineral indicat n cazul solicit`rilor fi- de cre[tere accelerat` s` fie maxim, tritiv a 100g carne vit`. Batoane cu un zice mari, n avitaminoze, n profilaxia [i bire stimulnd arderea gr`similor [i eli- minarea colesterolului din organism. În- Comenzile se fac 021/225.70.46; 225.50.57; 225.45.68 Plata se face con]ine [i creatin` monohidrat ntr-o cantitate suficient` s` stimuleze rapid gust excelent de ciocolat`, de 70g, avnd urm`toarea compozi]ie nutritiv`: proteine tratarea unor boli [i viroze; stimuleaz` l`tur` senza]ia de foame datorit` con]i- n scris pe adresa 0744.63.22.94 la primirea sistemul imunitar, regenereaz` ]esu- redac]iei sau coletului, for]a [i cre[terea masei musculare. O parte din carbohidra]i provin din dextro- – 18g, carbohidra]i – 27g, gr`sime vege- turile, favorizeaz` metabolizarea cal- nutului mare de fibre naturale care, ajunse n stomac, n contact cu sucul telefonic (inclusiv 0722.24.47.83; 0744.324.645 pre]urile z` care ajut` la asimilarea rapid` a tal` – 17g, vitamina C – 28 mg, lecitin` – 17 mg, vitamina B6 – 2 mg, vitamina B5 ciului, fierului, amelioreaz` hipocalcemia, scade colesterolul sangvin, reduce gastric, [i m`resc volumul, crend senza- smb`ta fax: 021/225.70.46 incluznd [i creatinei [i d` un gust deosebit de pl`- ]ia de „S~TUL“. Ajut` sistemul imunitar [i cut produsului. Se recomand` 2-3 por]ii – 2 mg, zinc – 2 mg, magneziu 14 mg. LDL-colesterolul, m`re[te perme- are efecte anticancerigene datorit` con- [i duminica) e-mail: redisnutritie@yahoo.com taxele po[tale
  • 3.
    4  CULTURISM CULTURISM  5 S E CRE T U L S I LU E T E I pentru culturi[ti. Caracteristicile P RO TWHEY : Diversificarea gamei Redis Nutri]ie“ a dus la crearea unui nou produs, simi- SUPROT este un astfel de izolat proteic, este fabri- – protein` cu absorb]ie rapid` – cre[te la maxim sinteza proteic` – valoare biologic` foarte mare. IRINA MUNTEAN, CAMPIOAN~ lar celor ce se g`sesc n California, unde americanii pot prepara o pizza special`, super nutritiv` [i super diete- tic`. Acum cei care snt preocupa]i de cat de firma bel- gian` „Dupont – Protein Interna]io- nal Tehnologi“, iar – gust foate bun. – concentra]ia de proteine este de 81%. Se p re zin t` l a : Cuti i d e 0 ,9 k g – 3 90 .0 00 le i EUROPEAN~ ABSOLUT~ noi nu am f`cut [i la open), [i o medalie de bronz, O aspectul siluetei lor, dar nu vor s` re- nun]e complet la „bun`t`]uri“, pot s`-[i dect s` o ambal`m. PROTEINMIX prin Ana Maria Zvânc` la fitness prepare acas` tarte nutritive [i dietetice Men]ion`m c` acest produs nu are nici din noul produs. Adic` pot mnca pr`ji- un adaos de arom` sau ndulcitori, este Concentrat proteic din (cat. +1,67 m). turele, n plin regim de sl`bire, coman- o protein` pur` cu o concentra]ie de zer, lapte [i albu[ de ou La 35 de ani, Irina Muntean are .R dnd „Pudra pentru tarte dietetice“ din 90%, f`r` un gust anume, urmnd ca dumneavoastr`, n momentul prepar`rii, Despre calit`]ile n palmares dou` medalii de aur gama „Ideal Protein“. Din fiecare cup`, ce con]ine 20 g proteine, 5 g carbohi- s` i da]i aroma pe care o dori]i cu proteinelor de dife- [i una de argint (la 57 kg, la Syd- anumite adaosuri de: lapte, zah`r, rite provenien]e dra]i, 0,3 g gr`simi, se ob]ine cte o tar- avem diverse in- ney, n 1999), dou` medalii de ar- t` ce poate fi luat` la [coal`, la serviciu zaharin`, nutrasweet, cacao, ness, sau poate fi mncat` la masa de sear`. fructe etc, dup` preferin]ele fiec`ruia forma]ii. Despre gint la C.E. (la perechi, al`turi de M Prepararea tartelor se face simplu [i sau se poate consuma chiar f`r` nici un un tip de protein` Ioan Orian, la Essen '99 [i la cat. rapid (circa 5 minute), dup` indica]iile adaos, dac` nu v` intereseaz` prea [tim c` are absor- b]ie rapid`, despre 57 kg, la Budapesta 2002), 6 titluri de pe etichet`. O cutie, cu arom` de mult gustul [i aroma. Se omogenizeaz` vanilie sau cacao, con]ine 400 g de pu- foarte bine n ap`.Comenzile se fac pe alt tip c` are un balcanice [i 10 titluri na]ionale. anumit aminoacid De remarcat c`, la Izmir, dup` IS dr`, din care se pot prepara 16 tarte, adresa [i la telefoanele redac]iei. cost` 95.000 lei (taxe po[tale incluse), Cuti i d e 7 5 0 g – 16 0 .00 0 le i cu efect anabolic deci cam 6.000 lei pentru o tart`, mult S` cu le ]i d e 2 kg – 34 0 .00 0 le i n cantit`]i mari ce a cucerit medalia de aur la ca- mai rentabil ca orice sandwich sau sau despre alta c` tegoria +57 kg, a participat la con- hamburger. PROTWHEY–R are efectul nutritiv cursul open, al`turi de c[tig`toa- A na M a r i a Z vå n c` , n cel mai bun pentru Concentrat rele celorlalte categorii (ambele d r e ap a , l a p r e m i e r e a P RO DUS E N OI P RO DUS E N OI R organismul omului, proteic din zer fiecare tip de pro- din Turcia), reu[ind s` le nving` c at eg o r i e i s a l e SUPRO – Izolat proteic tein` avnd o carac- pe cele dou` reprezentante ale ]`- Proteina din zer, teristic` care o recomand` pentru cre[- 100% din soia rii gazd`, ntre care [i celebra Tu- U nu numai c` asigur` terea performan]ei sportive. „c`r`mizile“ necesare Pentru a mul]umi pe toat` lumea, am lay Caner (10 medalii la C.M., in- CU LT UR ISM – 5 2 kg: 1. Aylin Soia este o surs` foarte valoroas` construc]iei muscu- hot`rt s` cre`m un supliment care s` Akbal (Tur), 2. K. Kopecna (Ceh), de proteine, fapt pentru care a devenit lare, dar, din cauz` c` con]in` principalele surse de protein` de Ir i n a M un t e a n clusiv titlul mondial absolut n larg utilizat` n lumea sportului. Pro- 3. L. Przylysz (Pol),... 5. Florina Vi- este o protein` cu ab- origine animal`: zer, lapte [i albu[ de ou. 1998)! Acesta a fost primul titlu LT teina din soia con]ine un procent cres- sorb]ie rapid`, are un {i, pentru c` la noi n ]ar` nu se produc [an (Rom, legitimat` la Redis Buf- cut (35%) din aminoacizii glutamin`, La Izmir (Turcia), s-au desf`[u- open acordat la Campionatele Eu- tea); 57 kg: 1. Tulay Caner (Tur), 2. lizin` [i al]ii din categoria celor cu efect anabolic puter- materii prime cu o concentra]ie mare de nic prin promovarea proteine, am comandat acest produs la rat la sfr[itul s`pt`mnii trecute ropene feminine. De notat: c[ti- D. Piznal (Pol), 3. N. Proskuriakova caten` ramificat`, fa]` de proteinele de origine animal`. De asemenea, soia sintezei proteinelor n unul dintre marii produc`tori de con- Campionatele Europene de cultu- g`toarea absolut` de la Mondiale (Rus), ...12. Florina Roven]a (Rom, este bogat` n arginin`, un aminoacid timp ce simultan reduce centrate proteice din Europa. PROTEIN- poate trece la profesionism. distrugerea de protein` MIX mbin` calit`]ile tuturor proteinelor rism feminin, fitness [i bodyfit- Farul C]a); +57 kg: Irina Muntean cu implica]ii n procesele imune. Mij- La aceast` edi]ie, au mai avut loc (catabolismul). PROTWHEY este produs de origine animal`, avnd calit`]ile nu- ness, competi]ie la care au partici- (Rom, Redis Buftea), 2. A. loacele moderne de prelucrare au ajuns s` extrag` din soia un izolat de un mare combinat industrial interna- ]ional, care produce concentrate alimen- U tritive cele mai bune. Concentra]ia proteic` este de 85% pat sportivi (la fitness) [i sportive dou` premiere, disputndu-se com- Grozajova (Svk), 3. M. Biernacka proteic cu absorb]ie foarte rapid` n tare pentru foarte multe firme de profil din din 24 de ]`ri. Reprezentantele peti]ii de fitness masculin [i bodyfit- (Pol); F ITNESS (F EM) - 1,6 0 m: 1. organism [i cu o concentra]ie de peste S e p re zi nt` la cu ti i d e 9 0 0 g – 4 3 0.0 00 le i 90% protein`, fiind astfel o min` de aur lume. noastre au cucerit dou` titluri con- ness (se arbitrez` corpul, f`r` pro- Maria Berrocal (Spa), 2 N. Lenar- C tinentale, prin excelenta Irina gram cu elemente obligatorii). tova (Svk), 3. H. Stepankova (Ceh); Muntean (la categoria supergrea Andi Vilara - 1,6 7 m: 1. Margaryta Byelinska EMULSIE AUTOBRONZANT~ (Ucr), 2. S. Malaciovska (Svk), 3. P N. Mihailova (Rus); +1 ,67 m : 1. „HERBAGEN“ Svetlana Silakova (Rus), 2. I. Stockolova (Ceh), 3. Ana Maria O Este o crem` autobronzant` care, aplicat` pe piele, confer` acesteia, la 6 ore de la aplicare, un bronz uniform, f`r` pete, cu o Zvånc` (Rom, Spiru Haret – Farul culoare natural`, str`lucitoare, ce ]ine mai mult de o s`pt`mn` de C-]a) ; F I T N ES S ( M ASC ) : 1. F. la aplicare. Dac` dori]i un bronz foarte intens, aplica]i nc` unul Bartos (Ceh), 2. J. M. Cortes (Spa), T sau dou` straturi la interval de dou` ore. Bronzul este rezistent la 3. U. Zumstein (Elv); B ODYF IT - ap` [i nu se ia pe haine, avnd n acela[i timp putere fotopro- N ESS - 1, 64 m : 1. Zivile Rauda- tectoare fa]` de reac]iile UVA. Dup` o s`pt`mn` dispare u[or, miene (Lit), 2. E. Borecka (Pol), 3. f`r` pete. B. Benesova (Ceh),... 6. Carmen Este indicat` folosirea de c`tre culturi[tii care concureaz`, dar [i Leahu (Rom, Redis Buftea), 7. de persoanele care vor s` fie bronzate chiar [i n mijlocul iernii. Un Corina Meca (Rom, Petrolul Br`ila); flacon ajunge pentru mai multe „bronzuri“. Comenzile se fac pe De l a g a ] i a Ro m å ni ei , l a n t o a r c er e a + 1,6 4 m : 1. Inga Neverauskaite adresa [i la telefoanele redac]iei. de l a Iz m i r , p e a e r op o r t u l O t op e n i . (Lit), 2. A. Szwankowska (Pol), 3. S e p rez int ` la fla co an e d e 7 5 ml – 8 9 .0 00 le i G. Kubesova (Ceh).
  • 4.
    6  CULTURISM CULTURISM  7 FIBO 2003 resturi, pentru c` a[a vedeam c` fac [i ceilal]i, dar, din acel mo- ment, am nv`]at c` acest lucru nu este tocmai civilizat [i am Cristian Dulgheru urgen]`, la fie- evitat s` arunc gunoaie n locuri care 3-4 km, [i publice. Subiectul pove[tii mele DRUMUL SPRE GERMANIA parc`ri foarte O nu prea are leg`tur` cu sportul, Anul trecut, din partea revistei mari care inclu- dar are leg`tur` cu educa]ia [i cu noastre, Florin Uceanu a fost n deau grupuri faptul c`, dac` vrem s` tr`im ca Germania, la Essen, la cea mai sanitare moder- .R n Germania sau SUA, trebuie mare expozi]ie de culturism [i fit- ne, curate, „do- m`car s` nu facem mizerie pe ness din lume. Dup` cum a]i citit tate“ chiar [i cu str`zi, s` nu fur`m [i s` devas- n revista noastr`, el a stabilit aco- hrtie igienic`. t`m, s` ne ngrijim locuin]ele D e mo n st r a] i a d e l a lo contacte [i a luat interviuri mul- Am v`zut [i I ma g i n i d i n t r - u n u l d i n noastre [i s` ne facem ct mai s t a nd u l „ U n i ve r s a l “ M tor staruri. drumuri n lucru p a vi l i oa n e l e e x po z i ] i e i bine treaba pe care o avem fieca- |n acest an, datorit` faptului c` semnalizate cu re. Dac` nici de aceste lucruri FIBO avea loc n s`pt`mna o mul]ime de semne de avertizare Austria. Aici casele erau foarte n- nem]ii ar refuza rapid un ase- abia dup` o or` de mers printre mici nu sntem n stare, atunci ne menea „cadou“. standuri, m` [i dureau picioarele, IS liber`, cu ocazia Pa[telui [i a zilei constnd n panouri [i multe becuri grijite, parc` erau proasp`t zugr`- merit`m soarta. Pe Brucan l con- de 1 Mai, am hot`rt s` fac o mic` colorate. Dac` am muta 5 km din- vite, majoritatea automobilelor Chiar cnd scriam acest articol, de[i nu parcursesem nici un sfert sider un mare n]elept [i chiar a venit n vizit` la mine Alexandru din spa]iu [i mi-am dat seama cu plimbare pn` la Essen [i s` vizi- tr-o astfel de autostrad`, s` zi- erau m`rci cunoscute de fabrica- „proroc“, pentru c`, ceea ce a tez marea expozi]ie. cem, undeva ntre Bucure[ti [i ]ie recent`, iar toate cmpurile pe Costache. El a lucrat n Germania adev`rat cu ce am de-a face. prevestit, n urm` cu 13 ani, c` aproape un an, n 1991. I-am Firma „Universal“ a avut un Constan]a, am curaj s` spun c`, care le-am v`zut erau atent lucra- R Deviind pu]in de la subiectul vor trebui 20 ani s` se schimbe n maxim 2 – 3 zile, ar disp`rea te [i cultivate cu diverse plante, cerut p`rerea dac` s` scriu n stand foarte mare [i, printre spor- propriu-zis, a[ vrea s` mp`rt`- mentalitatea romånilor, s-a din toalete hrtia igienic`, chiuve- foarte multe cu rapi]`. Inutil s` articol despre diferen]a de tivii care f`ceau reclam`, se nu- [esc cteva din impresiile mele adeverit, ba chiar cred c` a fost tele, vasele de WC, robinetele, iar mai spun c` pe marginea [osele- mentalitate dintre noi [i m`ra [i ncnt`toarea Monica U despre c`l`torie, interesante, mai prea indulgent. {i acum m` de pe autostrad` telefoanele de lor nu am v`zut gunoaie, iar iarba occidentali. „Scrie Cristi!“ mi-a Brant, de]in`toarea titlului de Miss ales pentru cei care nu au vizitat gndesc ct` dreptate avea urgen]`, toate panourile [i becuri- era proasp`t t`iat`. Apropo de ci- spus Costache, „poate nva]` Fitness Olympia. La stand mai Germania sau Austria: am plecat Brucan cnd, dup` mineriade [i le de avertizare. |n urm`toarele c- vilizarea romånilor, mi-aduc amin- romånii ceva din asta. Eu am erau prezen]i diferi]i culturi[ti LT cu autoturismul lui Claudiu Buc[` dup` demonstra]iile n care se teva zile „gospodarii“ din zon` te de o ntmplare din 1991, cnd v`zut ce nseamn` ordinea [i foarte buni, de exemplu campionii (reprezentantul Universal n Ro- striga „nu ne vindem ]ara“, „afar` cred c` ar trece la demontarea fe- Pax Beale mpreun` cu mai mul]i punctualitatea nem]ilor. Ar trebui Olandei care f`ceau de cteva ori månia). Dup` ce am ie[it din Ro- cu str`inii din ]ar`“, a caracterizat ca to]i romånii sa mearg` sa vad` pe zi demonstra]ii foarte gustate månia, n Ungaria peisajul s-a restrelor, u[ilor [i a acoperi[ului culturi[ti americani au f`cut o vizi- poporul romån cu celebrele cum se lucreaz` [i se tr`ie[te de public. Monica Brant prezenta schimbat pu]in, primul lucru care grupurilor sanitare. |n mod sigur t` n ]ara noastr`, sus]innd un cuvinte care au indignat popu- ntr-o ]ar` occidental`. |nc` ceva, demonstra]ia, iar n restul timpului m-a frapat a fost starea foarte autostrada din Austria, peste o mare concurs demonstrativ la bun` a drumurilor, lipsa c`ru]elor, U s`pt`mn`, ar ar`ta ca... o auto- Sala Palatului din Bucure[ti. Un la]ia, „stupid people“. {tiu c` de atunci mul]i au venit cu inten]ii scrie c` romånii ar trebui s` mearg` s` munceasc` sau n era asaltat` de vizitatorii care doreau s` se fotografieze cu ea [i a cinilor comunitari [i a gunoaie- strad` din Romånia. Unii ar putea grup de culturi[ti romåni mpreun` bune la noi, dar dup` ce romånii vizit`, nu la furat. M` obi[nuisem de vndutul fotografiilor cu au- lor de pe marginea drumului. Ca- spune c` n Romånia nu este cu delega]ia american` se [i-au b`tut joc de ei spunnd c` C chiar a[a cum zic eu, dar, cnd am plimbau prin Bucure[ti pentru a a[a de mult cu via]a de acolo nct tograf la 10 euro bucata. Cred c` sele [i autoturismele de acolo nu au venit s` jefuiasc` ]ara noastr` la ntoarcerea din Germania, cnd a f`cut o afacere bun` pentru c`, difereau prea mult de cele din ]ara mers cu ma[ina n diferite locuri vizita diferite obiective turistice. La plin` de bog`]ii, c` snt am trecut grani]a [i am v`zut cum la un moment dat, abia mai avea din ]ar`, am v`zut foste CAP-uri P noastr`, am v`zut chiar destul de un moment dat, unul dintre romåni imperiali[ti etc., ace[tia au plecat arat` [oselele, casele [i blocurile loc s` „ndese“ banii n borset`. sau ferme de animale din care au multe Dacii, Skode [i Trabanturi. a despachetat o lam` de gum` de [i, dup` ce au folosit expresia lui nezugr`vite, te rog s` m` crezi c` Universal a fost cea mai bine r`mas numai c]iva stlpi de beton, Am trecut pe lng` Budapesta [i mestecat [i a aruncat ambalajul Brucan, au mai spus c` ne me- am nceput s` plng, mergeam cu iar n micile parc`ri n care mai O pot s` spun c` „linia de centur`“ a pe trotuar. Atunci Pax i-a atras rit`m soarta. Noi am r`mas s`raci ma[ina [i opream vedeam resturi de mnca- lor arat` mult mai bine dect „cen- aten]ia c` nu este bine ce a f`cut ntr-o ]ar` cu posibilit`]i. Poate c` plngeam“. re [i sticle goale care erau acolo tura“ Bucure[tiului, care este plin` [i nu a plecat de acolo pn` cnd dac` veneau n ]ar` mai mul]i ca poate de luni sau ani, din m`su]a, EXPOZI}IA T de gropi. Singurul lucru comun la respectivul nu a luat ambalajul de Pax [i ne nv`]au m`car cum s` b`ncu]ele [i co[ul de gunoi nu Cu toate „centurile“ celor dou` capitale snt ne comport`m pe strad`, acum n mai erau dect cteva fiare contor- pe trotuar. Acesta a fost foarte su- c` cei care „fetele“ aflate la „ag`]at“ pe mar- ]ara noastr` se tr`ia mai bine. sionate prinse n funda]ia de p`rat c` Pax l-a njosit punndu-l vizitaser` ginea drumului [i n parc`rile de Apropo de „nu ne vindem ]ara“, beton, dar care vor disp`rea [i ele s` ridice gunoiul de pe jos [i co- aceast` ex- tiruri. acum cred c` mul]i romåni ar fi de dup` primul vizitator care va avea menta: „ce are b` `sta cu mine, pozi]ie mi-au Cnd am trecut n Austria, pei- ce treab` are el ce fac eu cu gu- p`rere c`, dac` nu o mai putem la ndemn` un fer`str`u. spus cte ce- sajul s-a schimbat: autoturisme de noiul meu, `sta cred c` este ne- vinde, m`car ar trebui ncercat s` marc`, autostrad` foarte moder- Cnd am intrat n Germania, s-a bun!“. Sincer s` fiu, pn` atunci, [i o facem cadou, de exemplu, va despre M o n i c a Br a n t l a n`, cu telefoane pentru cazuri de v`zut o schimbare n bine fa]` de eu mai aruncam pe jos diferite germanilor. Mai mult ca sigur c` m`rimea ei, st a n d u l „ U n i ve r sa l “
  • 5.
    8  CULTURISM CULTURISM  9 dintre repre- „R“ de la Redis [i pn` acum nu mi ncepea s` dispar` mai ales c`, zentan]ii s-a ntmplat s` ntlnesc o firm` plictisit de atta agita]ie, Dorian tot acestei firme care s` fi ales acela[i nume ca [i ncerca s` plece din acel loc. la expozi]ie a mine la un supliment. |ngrozit c` exista [ansa s` ratez o fost profesio- Tot colindnd prin expozi]ie, fotografie cu una dintre cele mai nistul Dennis m-am ntlnit [i cu c]iva romåni, mari vedete din istoria culturismului James. V`- care, ca [i mine, ncercau s` vad` mondial, mi-am f`cut loc cu coatele O znd ct de ct mai mult [i s` nve]e cte ceva. printre mul]imea de nem]i [i l-am puternic` La un moment dat, m-am ntlnit rugat pe Ya-tes s` fac` o fotografie este aceast` cu Dorin Petru[, patronul firmei de cu mine. Acesta, foarte amabil, m-a .R firm`, m-am aparatur` sportiv` Daso Cado. ntrebat unde este aparatul pentru a nvrtit mai |mpreun` cu el am testat cteva se uita acolo. Printre zecile de oa- mult pe la aparate, iar dup` fiecare testare meni care ncercau s`-l fotografieze standurile lor, el spunea: „aparatele mele snt pe marele campion, am z`rit-o [i pe M lund n calcul mai bune ca astea, le dau clas` D or i an Y a t e s [ i so]ia mea, i-am f`cut semn s` se S t an d c u h a i n e sp o r t chiar aduce- `stora, zi-mi tu dac` vezi aparate C r i st i a n D u l g h er u apropie [i i-am spus mai n glum`, rea acestor care s` arate ca ale mele.“ |ntr- mai n serios „ai grij` c`, dac` nu produse pe adev`r nu prea am v`zut aparate IS „|NT|LNIREA“ nu prea am chef de fotografii [i iese fotografia, aici te las, vii n Ro- reprezentat` firm` pentru c` nici o pia]a din Romånia. n stilul Daso Cado. discu]ii, poate mai trziu“. månia pe jos“. Dup` ce am f`cut fo- alt` firm` nu a avut la stand un Vizitnd standurile de suplimente Am v`zut foarte multe standuri CU DORIAN YATES Cnd am v`zut c` s-a ntristat, tografia, i-am mul]umit marelui Do- sportiv c[tig`tor al mareleui nutritive, am v`zut sute de tipuri de cu haine de sport [i cred c` cea Eram obosit [i m` dureau am f`cut fotografia cu el, [i l-am rian Yates [i m-am dus s` verific pe concurs Olympia. produse identice aproape ca [i mai mare vnzare au f`cut-o aces- R picioarele dup` attea ore de mers v`zut ]op`ind bucuros [i strignd aparatul digital dac` fotografia a Ceea ce m-a interesat mai mult con]inut, dar cu diverse denumiri [i te firme pentru c` to]i profitau de a fost s` vizitez standurile marilor prin expozi]ie cnd cineva, care spre c]iva dintre prietenii lui: „Am ie[it bine. Fotografia era foarte prezent`ri. Prezentarea suplimen- pre]urile promo]ionale [i plecau dup` accent sigur nu era romån, f`cut fotografie cu Christian, s` bun`, dup` cum vede]i [i dumnea- reviste [i ale firmelor care se telor era f`cut` la cutii din plastic, de la aceste standuri cu saco[ele U ocup` de nutri]ie. {tiind c` cei mai m-a strigat de mai multe ori; „Hi vezi ce o s` m` laud la Ruhl [i la voastr`, fapt pentru care am la „s`cule]i“ [i la g`le]i. Concep]ia pline de pantofi de sport, maiouri, Christian, hi Christian!“. Nu pot s` buni profesioni[ti au contract cu b`ie]ii de la sal`“. M` opresc aici felicitat-o pe Lumini]a [i ]op`iam de etichetelor varia de la cele foarte tricouri sau pantaloni. m` laud c` vorbesc foarte bine firma Weider, am c`utat standul cu gluma despre ntlnirea cu bucurie spunndu-i „s` vezi ce o s` „colorate“ la cele „serioase“. Mi-au M-am uitat foarte atent [i la LT „Flex“ [i „Muscle&Fitness“ pentru engleza, dar m` descurc ct de ct, Dorian Yates [i v` ntreb; m-a]i m` laud n ]ar` cu fotografia asta, o s`rit n ochi denumiri chiar apro- standurile cu batoane proteice. a-mi face fotografii cu vedetele. a[a c` m-am oprit. Mi s-a p`rut crezut nebun? A crezut cineva po- s-o public [i n revist`!“ piate de unele dintre produsele Cele mai ieftine erau unele mici Spre dezam`girea mea [i a cunoscut personajul dup` figur`, vestea inventat` de mine? A[ fi Redis. De exemplu, am v`zut un de vreo 40 g, care costau 1 euro. dar nu [tiam de unde s`-l iau, a[a curios s` [tiu care au fost primele CONCLUZII celorlal]i vizitatori, la acest stand supliment Pro 85 +, iar altul Prot F Dac` a[ fi avut stand acolo, cred te ntmpinau cteva fete dr`gu]e, c` l-am ntrebat cine e [i de unde gnduri pe care le-a]i avut n timp Dup` ceea ce am v`zut la 85. Cnd produci suplimente, este c` a[ fi dat lovitura vnznd 3 ba- m` cunoa[te. „Snt Dorian Yates, aceast` expozi]ie, concluzia este care ]i f`ceau cadou exemplare din cele dou` reviste. Lipsa foarte greu s` alegi un nume U toane Redis la 1 euro. de 6 ori Mr. Olympia“, mi-a spus el, ce citea]i falsa poveste a ntlnirii cu Dorian Yates. c` fitness-ul [i culturismul fac par- pentru c`, gndindu- vedetelor de la Mr. Olympia la „[i te cunosc din fotografii [i caseta Iat` povestea adev`ratei ntlniri te dintr-o adev`rat` industrie, lu- te s` explici con- pe care mi-a ar`tat-o Marcus Ruhl cu Dorian: cru care a nceput s` se ntmple C acest stand cred c` se datoreaz` sumatorului rolul lor, faptului c` Weider [i-a vndut se ncearc` asocier- dup` show-ul din Romånia. Mi-a Eram obosit [i m` dureau picioa- [i la noi n ]ar` pentru c` avem publica]iile. Dezam`git c` nu m` ea cu „Nutri]ie“, pl`cut ce ai f`cut acolo, cel mai rele dup` attea ore de mers prin mai multe reviste de specialitate, P pot fotografia cu „greii“ acestui „Energie“, „Proteine“, mult mi-a pl`cut faza cu motocicli[- expozi]ie cnd, n fa]a mea, s-a pro- mai multe firme de suplimente [i sport, am continuat s` vizitez. Cea „Masivitate“ etc. |n tii [i Hammerul. Dac` m` invi]i n dus o busculad` [i foarte mul]i s-au de echipamente [i aparatur` spor- mai impresionant` prezentare a momentul cnd am Romånia, vin [i gratis, numai s` strns n jurul unui om. „Uite-l pe Do- tiv`. Poate n anii urm`tori, cine O avut-o firma All Stars, o mare conceput gama m` plimbi [i pe mine cu coloana rian“, mi-a spus so]ia mea, Lumini- [tie, printre expozan]i s-ar putea firm` german` de suplimente „Redis Nutri]ie“, am oficial`, ca pe un pre[edinte de ]a, care m-a nso]it n aceast` de- num`ra [i firma romåneasc` de nutritive, care avea mai multe studiat denumirile a stat. S` [tii c` i admir pe culturi[tii plasare. |ntr-adev`r, era Dorian Ya- suplimente „Redis Nutri]ie“. T standuri, n locuri diferite din foarte multe tipuri de romåni [i c` mi-ar face mare pl`- tes care vizita expozi]ia. Din mo- Cnd am ie[it din expozi]ie, l expozi]ie [i o mare scen` unde suplimente [i, ca s` cere dac` ai putea s`-mi trimi]i prin mentul n care a fost recunoscut, v`d pe Arnold cu so]ia [i doi aveau loc demonstra]ii ale unor nu fac o gaf` [i s` po[t` autografe de la prefera]ii to]i se fotografiau cu el [i i cereau dintre copiii s`i a[teptnd s` cu- sportivi cunoscu]i ai lor, cum ar fi pun un nume de su- mei: Irina Muntean, Florin Uceanu, autografe. Am a[teptat cteva minu- mpere bilete de intrare. Cnd m` la noi Uceanu, Irina Muntean, pliment care ar Vasile Ardel [i Petru Ciorb`. Vreau te s` mai plece din admiratori [i s`-i vede, acesta vine la mine [i mi Ciorb`, Leahu. Ace[tia erau cam- D or i n P e t r u [ putea s` se reg`- neap`rat s`-mi fac o fotografie cu cer s` fac [i eu o fotografie cu el. spune „Hi Christian, how are you? pioni ai Germaniei, dar [i campioni t e st n d a p a r at e . seasc` [i la alte tine“. „Auzi Dorian“, i-am zis eu, Dar n loc s` plece, se adunau tot Marcus told me about you...“. Am europeni [i mondiali de culturism firme, am ad`ugat „poate o s`-]i trimit autografele mai mul]i mprejurul lui [i perspecti- glumit, sta]i lini[ti]i c` nu ncep iar [i fitness la amatori. Cel mai titrat idolilor t`i din Romånia, dar acum va de a putea face o fotografie cu el cu abera]iile.
  • 6.
    10  CULTURISM CULTURISM  11 Nu v` judeca]i progresele prin compara]ie cu al]ii Cum a sl`bit 10 kg Nu v` compara]i cu al]ii, n sal`. Cnd face]i „geno“ cu 120 kg, este bine pentru dumneavoastr`. Acesta este avantajul unui genetic de excep]ie. A nceta antrenamentele sau a nu ncepe nici- Nicoleta Luciu Pentru un tn`r talentat, care inten]ioneaz` s` odat` s` te antrenezi pentru simplul motiv c` nu ai ajung` cel mai bun, poate fi o greutate ridicol de geneticul ideal pentru acest sport, este ca [i cum nu mic`. Odat` un instructor a r`mas cu gura c`scat` O cnd un ncep`tor, n vrst` de 20 de ani, cu un ai nv`]a s` cite[ti sau ai renun]a s` mai cite[ti poten]ial genetic de excep]ie, a f`cut „geno“ cu 150 pentru c` afli la un moment dat c` nu ai un IQ Cristian Dulgheru mentul „Libertatea“, Nicoleta Luciu – Cum a i re u[it s` sl`b e[ti? kg, ntrebnd ngrijorat: „Este bine?“. (coeficient de inteligen]`) egal cu al unui geniu. .R a declarat c` a sl`bit 10 kg mn- – Am respectat strict indica]iile |ntr-o zi, trecnd pe la magazinul cnd batoane pentru sl`bit. Am de pe ambalajul batonului, adic` „Redis“ din str. Eminescu, i-am g`sit pe b`ie]ii de acolo, Cristi [i contactat-o imediat [i am stabilit o ntnire pentru a discuta despre am nlocuit mesele cu un baton. – To ate me sele ? Pot unele gr`simi M Ionu], foarte agita]i. „Ce-a]i p`]it?“ i ntreb eu. „Iar a fost pe aici Nicoleta Luciu“, mi-au r`spuns ei cum a sl`bit [i o eventual` cola- borare. Iat` o parte a discu]iei: – Nu toate, o singur` mas` era clasic` [i con]inea legume, carne de pui, vit` sau pe[te [i fructe. Nu s` te ajute s` sl`be[ti? foarte ncnta]i. „Cum adic` iar, a – Cum ai a flat de Fib r oba r- R? am avut nici o problem` n timpul Cu to]ii [tim c` gr`simea este s` caracteriz`m toate tipurile de aparent nu a existat o schimbare IS mai fost pe aici?“ „Da, vine de – Mergeam la sala lui Ionu] din acestei cure, adic` s` m` simt macronutrientul care te ngra[` gr`simi alimentare ca ducnd ine- n apetitul acestora. cteva luni [i cump`r` batoane Fi- Macaralei, Club Force, [i acolo sl`bit`, s`-mi fie foame, s` mi cel mai mult. Gr`simea con]ine vitabil c`tre ngr`[are. La celelalte dou` grupe nu s-a brobar. A trimis [i o gr`mad` de am v`zut batoanele. vin` r`u sau alte simptome care cele mai multe calorii pe gram – Un asemenea exemplu este modificat cantitatea de gr`sime prietene ale ei, ce mai, sntem – Cte kg a vea i cnd ai n cep ut apar n timpul curei de sl`bire da- nou`, fa]` de patru n cazul car- un studiu n care unor [oareci corporal`. R „bolnavi“ din cauza attor fete su- s` le folo se[ti? torit` subalimenta]iei. Fibrobar-R, bohidra]ilor [i al proteinelor. De mp`r]i]i n trei grupe li s-a dat ori Mai mult dect att, dup` cele 7 perbe care vin pe aici“. – 61. datorit` con]inutului n proteine, asemeni, consumul de gr`simi o alimenta]ie s`rac` n gr`simi, s`pt`mni, primul grup, care se Dup` un timp, m-au sunat c]iva – Acu m c te a i? vitamine, minerale [i fibre vege- cre[te, se pare, dorin]a de a mn- ori una cu multe gr`simi satura- ngr`[ase, a fost trecut pe dieta U prieteni [i mi-au spus c`, n supli- – 51. tale, a men]inut toate func]iile ca n continuare mnc`ruri grase, te, ori una bogat` n gr`simi poli- bogat` n gr`simi omega-3. Sur- organismului n limite normale. m`rind astfel cantitatea de calorii nesaturate omega-3. prinz`tor, ei au pierdut toat` gr`- – |n ace a st` pe r ioa d` a i f` cu t introduse n organism. Gr`simile polinesaturate ome- simea acumulat` n primele 7 LT spo rt ? |n timp ce corpul utilizeaz` ga-3 se g`sesc n mod obi[nuit cam 25% din caloriile aduse de n pe[tii gra[i, precum macroul [i s`pt`mni. – Da, am mers la o sal` de De fapt, dieta bogat` n ome- fitness. carbohidra]i [i proteine pentru a somonul, dar [i n uleiul de se- metaboliza ace[ti macronutrien]i, min]e de in sub form` de acid al- ga-3 s-a dovedit mai eficient` n – Din a p ar i] iile t a le, d est ul de gr`simile snt metabolizate mult fa-linoleic, un precursor al gr`si- reducerea gr`simii corporale de- d ese p e la m ag az in ul Re d is, d e- ct dieta s`rac` n gr`simi. U d uc c` f olose [ti n co nt in ua r e Fi- b ro bar . mai eficient, doar aproximativ 3% din caloriile aduse de ele fiind milor omega-3. Dup` 7 s`pt`mni, [oarecii Alt studiu vine s` nt`reasc` – Binen]eles, nu vreau s` mai necesare pentru aceasta. care au mncat o diet` bogat` n aceste rezultate ar`tnd c` die- Totu[i cercet`rile recente ne gr`simi saturate s-au ngr`[at tele bogate n omega-3 par s` C cresc n greutate! – Cr e zi c`, d ato r it ` fap tu lui c` demonstreaz` c` este incorect semnificativ, n ciuda faptului c` protejeze mpotriva obezit`]ii. a i sl` bit, a i d eve nit im ag in ea coti- P d ia nu lu i „G aze ta S po rt ur ilo r“ ? – Da, n mod sigur c` nu eram aleas`, cnt`rind cu 10 kg mai Pine s`]ioas` O mult ca acum. Un studiu publicat n „Journal of Dup` cum probabil b`nuia]i, pi- fiecare felie. De asemeni, ei spun – Pe ntr u c` a i fo los it Fib ro b ar the American Dietetic Association“ nea alb` nu a dat rezultate bune. c`, pe etichet` primul cuvnt pe cu succe s, p e l ng a co ntr a ctul cu ne dezv`luie c` unele tipuri de pi- Cele mai s`]ioase sortimente au care trebuie s`-l c`ut`m este: T „ Gaze ta Sp or tu rilor “ cr ed c` o s` ne snt mai bune ca altele cnd ]i- fost cele crocante, cele care tre- „integral`“. |n general, este bine m a i te a le g i c u u n c o n tr a c t cu nem regim de sl`bire. buie mestecate mai mult. Ele au s` mnca]i cea mai mare parte a fir ma Red is Nu tr i] ie . Astfel participan]ii la un studiu fost considerate de 5 ori mai carbohidra]ilor diminea]a, a[a c` au mncat 7 tipuri diferite de pine, s`]ioase ca pinea alb` [i au f`cut Dup` cteva runde de negocieri toate por]iile avnd acela[i nr. de ca subiec]ii s` m`nnce mai pu]in alegerea corect` a tipului de pine n cele din urm` am semnat cu calorii, n 7 dimine]i diferite. n restul zilei. pentru aceast` mas` v` va ajuta Nicoleta Luciu un contract de Apoi au fost chestiona]i, n ceea Cercet`torii ne sf`tuiesc s` s` ndep`rta]i spectrul foamei n reprezentare a firmei „Redis ce prive[te sa]ietatea [i foamea, alegem doar sortimentele de pine finalul zilei, dac` snte]i pe regim Nutri]ie“, pe durata unui an. la 2 ore dup` mas`. care con]in 3-5g fibre vegetale la de sl`bire.
  • 7.
    12  CULTURISM CULTURISM  13 STEROIZII steron, dar [i pentru c` mul]i din- tre steroizi snt converti]i în estro- E F E C T E LE S E C U ND A R E A L E geni, deci hormoni cu ac]iune fe- minizant`. Aceast` form` de gine- S T E R OI Z I L O R A N A B O LI Z A N } I ANABOLIZAN}I comastie poate fi reversibil`, îns` snt cazuri în care interven]ia chi- rurgical` este singura op]iune G ENERAL E: Acnee; Ginecomastie; Reten]ie lichidian` (edeme); Calvi]ie; Vergeturi; Cre[terea p`rului facial [i corporal; Mic[orarea O (atrofia) testiculelor; Reducerea num`rului de spermatozoizi; posibil`. FACI CE VREI, DAR {TII CE FACI...? Modific`rile la nivel Fluctua]ii ale libidoului; Hipertensiune arterial`; Cre[terea colesterolului; Toxicitate hepatic`; Reducerea toleran]ei la glucoz`; .R mire dac`, bunicului bolnav [i sl`- te secundare, ci doar ni[te incon- cutanat Hipertrofie prostatic`; Disfunc]ie tiroidian`; Reducerea func]iei bit, medicul de familie îi va pre- veniente minore, care dispar în imunitare; Tulbur`ri de dispozi]ie; Dependen]`; Sindrom de Transformarea testosteronului scrie Naposim sau Decanofort, [i timp. Ei bine, acestea snt cele întrerupere. în dihidrotestosteron stimuleaz` atunci, dac` bunicul poate lua, tu care „se v`d“; pe celelalte le g`si]i S P ECI FIC E L A FE M E I: Îngro[area vocii; M`rirea clitorisului; produc]ia de sebum la nivel tegu- Cre[terea p`rului facial [i corporal; Mic[orarea snilor; Tulbur`ri ale M de ce nu ai putea lua...? În primul prezentate în tabel. mentar, ceea ce poate provoca rnd, fiindc` nu ai nici o indica]ie menstrua]iei Mic[orarea testiculelor acneea. Calvi]ia (chelirea) este un COP II / ADOLE SCEN}I: Oprirea cre[terii; Pubertate precoce medical` pentru a introduce în or- alt efect al acestei transform`ri. ganismul t`u tn`r [i s`n`tos o Introducerea constant` în orga- L E GA TE DE INJ ECT ARE : Durere local`; Hematom; Infec]ie, Poate fi afectat` [i elasticitatea IS substan]` care s-ar putea s` î]i nism a steroizilor anabolizan]i îi Abces; Afectare a nervului; HIV, Hepatit`. pielii, ceea ce favorizeaz` apari]ia fac` r`u. În al doilea rnd, fiindc` semnalizeaz` acestuia un exces vergeturilor. Unii folosesc finaste- vei fi tentat s` folose[ti o doz` de testosteron, ceea ce va duce la rida (Proscar) pentru a inhiba Dependen]a te fi indicat un tratament hormonal suprimarea secre]iei endogene. de substitu]ie. mai mare dect cea considerat` aceast` conversie. Urmarea instal`rii sindromului R Am prezentat aici doar o parte „terapeutic`“ [i pe o perioad` mai Orice ]esut care î[i pierde func]ia de întrerupere este dorin]a de a se va atrofia în timp. Cum testicu- Sindromul de întrerupere dintre complica]ii; exist` [i altele, lung`. relua ct mai rapid administrarea D espre steroizi trebuie discutat! Aproximativ 70% din utilizatori unele dintre ele cu implica]ii com- Mul]i întreab`: care snt „[an- lele sunt principalele organe ce steroizilor. Este o dependen]` U În nici un caz nu trebuie s` ne descriu apari]ia unei simptomato- plexe [i grave în organism (vezi sele“ ca o anume doz` dintr-un secret` testosteron în organismul constatat` att la nivel psihic, ct [i ascundem dup` deget [i s` logii care sugereaz` un sindrom tabelul). anume steroid s` îmi fac` r`u? Ei s`n`tos, r`mnnd f`r` „ocupa]ie“, fizic. Ajuns în acest punct (care se ne facem c` aceast` problem` nu de întrerupere, atunci cnd înce- Medicamentele amintite aici nu bine, nimeni nu poate da un r`s- acestea vor începe s` î[i reduc` atinge dup` un consum îndelun- LT exist`. Este o realitate c` mul]i teaz` administrarea steroizilor. trebuie utilizate f`r` indica]ie me- puns exact, uneori nici pe aproa- din dimensiuni. Din acest motiv, gat de steroizi), sportivul trebuie sportivi, amatori sau nu, utilizea- Cele mai frecvente manifest`ri dical`. Scopul acestui articol este pe, deoarece fiecare individ este va avea de suferit [i spermatoge- s` î[i mobilizeze toate resursele z` steroizi anabolizan]i pentru a snt depresia, reducerea libidoului, unul pur informativ; consider c` diferit de ceilal]i, iar efectele ste- neza, adic` producerea spermato- pentru a dep`[i momentul. Fapt ob]ine o dezvoltare mai rapid` [i sc`derea for]ei [i a dimensiunii este important s` fie cunoscute roizilor, att cele considerate „pozi- zoizilor. Singura cale de rezolvare constatat [tiin]ific este c` reluarea mai eficient` a masei musculare. mu[chilor. Acest fenomen se ex- ambele fe]e ale monedei, astfel tive“ de c`tre consumatori (în prin- este întreruperea aportului exo- secre]iei normale de testosteron înct, atunci cnd face]i o alegere, Pe pagina de consultan]` on-line ( www. top cult ur ism. ro /co nsu lt an ta) cipal dezvoltarea masei muscu- U gen de steroizi. Unii folosesc me- plic` prin faptul c` nivelul de tes- tosteron se pr`bu[e[te brusc, iar poate s` apar` [i dup` 3-6 luni s` o face]i în cuno[tin]` de cauz`. lare), ct [i cele negative snt de- dicamente precum Pregnyl (gona- sau, în cazurile nefericite, nicioda- primesc frecvent întreb`ri despre activitatea secretorie a testiculelor t`, de aceea este bine s` se con- terminate de o multitudine de dotropin` corionic`) sau Clomid Dr. ßerban Damian steroizi. Cei mai mul]i dintre voi C factori. se reia cu dificultate [i întrziere. sulte un medic, fiindc` uneori poa- [tiu c` eu nu snt de acord cu utili- (clomifen citrat) pentru a stimula Cele mai frecvente complica]ii reluarea secre]iei proprii de tes- zarea lor [i de aceea nu ofer nici pe care le poate experimenta o tosteron dup` un ciclu de steroizi, MAI PU}INE CALORII = MU{CHI PURUREA TINERI P un sfat care ar putea s` încura- persoan` care folose[te steroizi îns` efectul este limitat att ca jeze aceast` practic`. anabolizan]i snt: acneea, gineco- efect, ct [i ca timp. Cteva experimente interesante, pe [oareci, au {oarecii din al doilea grup au ar`tat schimb`ri mi- Indiferent de atitudinea mea mastia, mic[oarea testiculelor, O sau a altora, vor exista în continu- Ginecomastia ar`tat o diminuare minim` a masei musculare, o dat` nime, o dat` cu mb`trnirea, iar fibrele musculare cu vergeturile, tulbur`ri ale libidoului, cu vrsta, n condi]iile reducerii caloriilor consumate. contrac]ie rapid`, responsabile n principal de m`ri- are sportivi tenta]i s` încerce, de sindromul de întrerupere [i de- Reprezint` dezvoltarea glandei Studii mai vechi au pus [oarecii s` [i nceap` re- mea mu[chilor, erau n mod particular bine p`strate. aceea a[ vrea s` arunc`m o pri- penden]a. Poate v` gndi]i c` mamare la b`rbat. Apare datorit` T vire (înc` una?, vor spune unii...) ducerea consumului de calorii la o vrst` echivalent` {oarecii pu[i la regim erau neobi[nuit de puternici acestea nu snt cu adev`rat efec- inhib`rii secre]iei proprii de testo- cu 40 de ani la oameni. Un nou studiu vine s` confir- pentru vrsta lor. asupra complica]iilor poten]iale ale utiliz`rii steroizilor. me descoperirile primelor studii, din nou pe [oareci. Pierderea de fibre cu contrac]ie rapid` (de vitez`- D r. {erban D amian, m edic generalis t, ins truc tor Studiul prezentat la „Experimental Biology 2002“ a for]`), o dat` cu mb`trnirea, se presupune c` im- Cei mai mul]i dintre steroizi snt de c ulturism [ i f itnes s, v` r`spunde la nt reb`ri legat e comparat 2 grupe de [oareci, primul grup a primit plic` pierderea de fibre nervoase care le stimuleaz`. folosi]i în medicin`, pentru afec]iu- de m edicin`, ref acere, nut ri] ie, fiz iologie, antrenam ent, hran` f`r` nici o restric]ie, iar al doilea grup o diet` Aceast` pierdere se pare c` se ntmpl` datorit` dis- ni în care efectul lor anabolizant pe s iteurile w w w . t op c ulttu riis m..r o [i w w w . t op f it ne s s . ro p u r w p e redus` caloric cu 40%. {oarecii din primul grup au trugerilor oxidative pe termen lung provocate de ra- (sau cel androgenizant) este ur- la rubric a „c onsult an]`“. T rim ite nt rebarea [ i v ei prim i ar`tat, o dat` cu mb`trnirea, o sc`dere a masei [i dicalii liberi. Reducerea caloriilor ajut` deoarece li- m`rit. Cu alte cuvinte, ace[tia nu snt „otr`vuri“ [i nu ar trebui s` ne r`s puns n cel mai sc urt tim p. a for]ei mu[chilor, exact ca la oameni. miteaz` activitatea radicalilor liberi.
  • 8.
    14  CULTURISM CULTURISM  15 teine cu un efort fizic pe m`sur`. ai probleme în timp, cu ficatul sau c`, în condi]iile în care se lu- Aportul optim Cu alte cuvinte, dac` începi [i rinichii. creaz` corespunz`tor, deci aceste consumi concentrate proteice ca Îmi permit s` citez din cartea d- proteine snt consumate, nu apar un culturist, dar nu te antrenezi lui prof. Dr. Ioan Dr`gan, „Medici- disfunc]ii hepatorenale nici pe dect din cnd în cnd sau te duci na sportiv`“, un paragraf edificator timpul studiului [i nici la distan]` la sal` [i doar te faci c` lucrezi, pentru aceast` problem`: „Studiile (în urm`torii 10 ani).“ de proteine atunci este destul de probabil s` noastre, de peste 15 ani, au ar`tat dr. ßerban Damian O Ofert` .R O NOU rganiza]ia Mondial` a S`- constatat c` mul]i dintre cei care Nu cred c` mai este nevoie s` Acu m cu ar o me special` n`t`]ii a stabilit aportul mi- îmi scriu pe pagina de consultan]` v` amintesc sursele alimentare de po r toca le , l`m ie nim de proteine necesar nu [tiu acest lucru, a[ vrea s` v` cele mai valoroase în proteine, [i t utt i fru tti M supravie]uirii la aproximativ 0,6 atrag aten]ia c` aceste cifre nu se adic` laptele (proteina din zer [i grame pentru fiecare kilogram de refer` doar la proteinele din supli- caseina) [i lactatele, ou`le, car- trei arome, dar, la cerere, pute]i greutate corporal` (kgc). Sportivii, mentele nutritive, ci la întreg apor- nea, pe[tele, soia, orezul, fasolea. 10 p lic ur i d e iso to ni c- R la p re ]ul primi toate plicu- IS în special cei care se antreneaz` tul pentru o zi, adic` alimente [i Dezvoltarea spectaculoas` a puternic, cum snt culturi[tii, au suplimente. Concentra]ia de pro- industriei suplimentelor nutritive a de n u mai 90 .0 00 l ei. rile cu o singur` nevoie de un aport proteic mai teine dintr-un aliment o g`si]i în schimbat optica asupra alimen- Aceas t` of ert` cuprinde arom`. mare dect aportul optim reco- tabele speciale, unde este rapor- ta]iei în culturism. Constat c` mul]i Comenzile [i un rec ipient de 1 lit ru c are s e poat e f olosi mandat oamenilor care nu fac tat` la 100 g de produs. De ase- dintre cei care abia au trecut de 2- pentru aceast` R la prepararea produs ului . ofert` se pot face sport, pe de-o parte, fiindc` vrnd- menea, v` atrag aten]ia c` supli- 3 ori pragul unei s`li snt mai inte- Recipientul are un dop construit special nevrnd o frac]iune din proteinele mentele nutritive au diverse con- resa]i ce supliment s` foloseasc`, la telefoanele re- pentru sportivi, nefiind nevoie s` fie scos dac]iei. Bucure[tenii U organismului snt degradate în centra]ii de proteine, lucru la care dect s` afle cum trebuie s` lucre- pentru a se consuma lichidul din el. Acest timpul efortului fizic, [i pe de alt` trebuie s` fi]i aten]i cnd calcula]i. ze corect sau ce s` m`nnce. Su- recipient poate fi folosit [i pentru prepararea pot beneficia de ofert` la magazinele parte, fiindc` suportul dezvolt`rii În tabelul urm`tor, se g`sesc plimentele nutritive au rolul lor pudrelor proteice, putnd ]ine loc de shaker. de prezentare „Club Redis“, str. Mihai Eminescu masei musculare este reprezentat valorile minime ale aportului (dac` foarte important în culturism, to- 114-116 [i „Viva Fitness“ (cart. Regie, Disco R2). LT Oferta standard cuprinde plicuri cu toate cele de proteine. v` afla]i în aceast` zon`, nu ave]i tu[i nu trebuie uitat c` „formula“ Chiar dac` unora dintre voi li se nici o [ans` s` cre[te]i în mas` dezvolt`rii masei musculare r`- vor p`rea banale aceste no]iuni, muscular`), valorile optime – re- mne triada: antrenament cu m-am gndit s` v` ofer un instru- comandate celor care fac cultu- greut`]i + alimenta]ie + odihn`. ment simplu pentru calcularea ne- rism la nivel de amator (limita infe- O alt` problem` pe care [i-o cesarului de proteine raportat la rioar` este mai potrivit` pentru cei U pun mul]i dintre cei care inten]io- greutatea corporal`. Deoarece am care fac culturism pentru între]i- nere, iar limita superioar` neaz` s` foloseasc` suplimente, mai ales concentrate proteice, OFERT~ SPECIAL~ C pentru cei care doresc s` este eventualitatea efectelor se- î[i dezvolte masa muscu- cundare. Ra]iile hiperproteice, lar`) [i valorile recomanda- cum snt cele folosite de culturi[ti, |n s`pt`mnalul „TopSport“, P te culturi[tilor de perfor- pot într-adev`r provoca tulbur`ri s-a publicat n serial, timp de 11 man]` (sau celor care [i-au func]ionale hepatorenale, îns` nu- numere, n perioada 5 februarie propus s` arate ca un cultu- mai la persoanele care nu asocia- O 16 aprilie, suplimentul 100 rist de performan]`). z` acest consum ridicat de pro- exerci]ii de culturism. |n fiecare Gr eu tate a Ap or tul d e p ro te in e num`r, au fost publicate exerci]ii T Minim Optim Culturi[ti din fiecare grup` muscular`, iar 0,7 g/kgc 1,1 – 2,2 g/kgc > 2,8 g/kgc n ultimul num`r, dedicat acestui 55 kg 41 g 60-120 g 156 g serial, pute]i g`si indica]ii [i 65 kg 50 g 70-140 g 185 g programe de antrenament. 75 kg 55 g 80-160 g 210 g Toate cele 11 ziare 85 kg 62 g 90-180 g 235 g „TopSport“ pot fi comandate la telefoanele [i pe adresa re- 95 kg 70 g 100-200 g 260 g dac]iei. Plata se face la primirea A l e x a nd r u 105 kg 75 g 110-220 g 286 g coletului – 5 0. 000 lei C o st a c h e
  • 9.
    16  CULTURISM CULTURISM  17 ANIMAL PAK GAIN FAST M as i v M as s Acest produs con]ine vitamine, minerale, Este unul din cele mai puternice produse Masiv Mass este un produs destinat cre[terii masei musculare [i refacerii rapide dup` efort. Ur m` to rii cultu ri[ti r om å ni sn t aminoacizi, agen]i anabolici [i substan]e realizate pentru cre[terea masei muscu- Datorit` con]inutului echilibrat de proteine, carbohidra]i, vitamine [i minerale. Masiv Mass spo nso riza] i ajut`toare ca inosine, protogin, diben- lare. Con]ine proteine, carbohidra]i, ami- este o solu]ie perfect` în alimenta]ia oric`rui sportiv. Se recomand` administrarea a 2-4 [i fo losesc n pr eg` tir e coside, enzime pentru digestie, choline, noacizi, vitamine [i diferi]i agen]i anabolici m`suri pe zi (2 m`suri – 90 gr) din produs Masiv Mass, dizolvat în lapte, sucuri, ap`, de sup lim en tele nu tritive inositol. O cutie con]ine 44 de pache]ele care contribuie la cre[terea rapid` n ma- preferin]` dup` antrenament. Produsul se prezint` sub form` de pudr` cu arome de care au fiecare cte 11 tablete. Se ia un s` muscular`. Se administreaz` dou`-trei „Un ive rsa l“: ciocolat` [i vanilie. Cu ti i la: 0, 9 kg – 140 .0 00 le i. Produse pentru sl`bire pachet/zi, dup` mas`. m`suri/zi, dup` antrenament. N OU – 2 kg – 2 30. 00 0 lei I r in a M u n t e a n , Se prezint` la cutii de: ca mpioa n` m ond ia l` , L-CARNITINE 44 pac he]el e/11 tabl ete – 990.000 l ei O N OU – 4 kg – 4 35. 00 0 lei 0,9 kg – 300.000 l ei Florin Uceanu , Produs care con]ine 250 mg carnitin`/ pastil`, foarte eficient n timpul progra- KWIK ENERGY 1,36 kg – 460.000 l ei C r e a t i n R a p i d M a ss Kwik Energy este o formul` natural` mu ltiplu melor de sl`bire. Se administreaz` una- dou` capsule/zi. complet` destinat` ob]inerii unei energii Concentrate proteice Creatin Rapid Mass este recomandat celor care doresc ob]inerea unei mari mase cam pion n a]ional, musculare de calitate într-un timp foarte scurt, aceasta fiind posibil` datorit` con]inutului .R 60 capsul e – 190.000 lei suplimentare n timpul antrenamentului. MILK & EGG echilibrat de proteine, carbohidra]i [i creatin`. Creatina folosit` în acest produs este de cea Liviu Oros, Fiecare tablet` (1500 mg) con]ine peste Concentrat proteic de mare calitate, FAT BURNER PLUS 15 ingrediente (ma huang, spirulin`, ino- mai bun` calitate fiind ob]inut` de Creapure. Se recomand` administrarea a 2 m`suri/zi cam pion n a]ional, concentra]ia de proteine fiind de 84%. Este folosit pentru arderea stratului de sine. guarana, vit E, calciu etc) ob]inute Prin administrarea acestui produs, se re- (90 gr) din produs amestecat cu lapte, ap` sau sucuri. Produsul se prezint` sub form` de Cristian Ra[c`, gr`sime aflat sub piele. Se administreaz` din diferite ierburi, garantnd men]inerea zolv` problema proteinelor din alimen- pudr` cu arome de ciocolat` [i vanilie. Cu ti i la: 0, 9 kg – 170 .0 00 le i. vice camp io n na ]io nal dou` tablete cu una-dou` ore naintea nivelului de energie pe timp ndelungat. ta]ie. Se consum` dou` m`suri/zi (56g) N OU – 2 kg – 3 10. 00 0 lei M antrenamentului [i dou` tablete nainte de 60 tabl ete – 450.000 l ei amestecat cu ap`, lapte sau sucuri. N OU – 4 kg – 5 80. 00 0 lei Com enzile se f ac n scr is culcare. GLUTAMINE 907 g – 460.000 l ei M a x Pr o t e i n 9 0 % p e a dr esa : 100 tabl ete – 160.000 lei Glutamina este cel mai abundent ami- Vitamine [i minerale Max Protein are în compozi]ie o combina]ie de Isolated Soy Protein [i Proteina de lapte, Aminoacizi [i produse noacid ntlnit n corpul omenesc, n spe- VITAMINA C 500 MG cele dou` elemente fiind a[a combinate înct rezult` o super protein` cu caracteristici NATURAL PLUS, IS stimulatoare cial n mu[chii scheletici. Acest aminoacid este foarte eficient n prevenirea sc`derii Are rol important n regenerarea celulelor deosebite. Cu ajutorul acestui produs, se poate ob]ine o cre[tere a masei musculare Str. M. Kog`lniceanu împreun` cu accentuarea definirii. Se recomand` administrarea a 2 m`suri pe zi (2 m`suri AMINO 2700 masei musculare n timpul perioadei de [i a ntregului organism [i este indispen- 2, bloc J, ap. 49, sabil` n alimenta]ia sportivului, prevenind – 50 gr) din produsul Max Protein, mixat în lapte, sucuri, ap`, de preferin]` dup` Acest produs con]ine 19 aminoacizi, fibrare sau cnd se vrea sc`derea n printre care [i cei opt esen]iali. Are influ- greutate, dar p`strarea masei musculare. mboln`virile, deteriorarea articula]iilor. antrenament. Produsul se prezint` sub form` de pudr` cu arome de ciocolat` [i vanilie . ora[ Dej, Se administreaz` o tablet` dup` masa de C ut ii la : 0, 6 kg 18 0. 000 l ei. en]` [i ac]iune foarte puternice. Con]ine Se administreaz` 3 capsule dup` antre- Jud. Cluj, cod 4650 R arginin [i ornitin n propor]ie de 2:1 [i vita- diminea]`. N OU – 1 ,5 kg – 4 30. 00 0 lei nament [i 3 capsule nainte de culcare. sau l a t el ef oa ne le mina B6. Se administreaz` la ncep`tori trei tablete/zi [i la avansa]i [ase-nou` ta- 100 c aps ule a 750 mg – 590.000 l ei 100 tablete – 150.000 l ei CAR BO P L U S 0264/222.562 BCAA 2000 VITAMINA B COMPLEX Este un complex de carbohidra]i 100% de o foarte bun` calitate, constituind sursa primar` blete/zi. Este un stimulator al puterii de con- 0264/216.068 U 120 tabl ete – 240.000 lei Este o formul` puternic` care con]ine de energie utilizat` pentru cre[terea capacit`]ii la efort, prevenirea catabolismului muscular, centrare [i al memoriei. Folosit` regulat, 350 tabl ete – 570.000 lei lan]ul de aminoacizi L-leucine, L- vitamina B nl`tur` oboseala [i d` s`- cre[terea indicelui glicemic, necesare de asemenea pentru recuperare dup` efort. 0744/696.280 isoleucine [i L-valine. Este foarte eficient n`tate pielii, p`rului, unghiilor [i nu, n ulti- Se recomand` administrarea a 2 m`suri (2X45gr.) dup` antrenament. fax: 064/222.562 AMINO 4300 pentru cre[terea masei musculare [i mul rnd, stimuleaz` cre[terea masei C ut ii la 1 000 g – 1 10. 00 0 lei email: LT Acest produs profesional con]ine to]i recuperarea dup` efort. Se administreaz` aminoacizii esen]iali, n plus lan]ul de trei 2 capsule nainte de antrenament [i 2 musculare. Se administreaz` o tablet`/zi. P O W ER CRE AT I N E M A SS T aminoacizi BCAA, care are o puternic` capsule dupa antrenament. 100 tablete – 280.000 l ei Este o formul` ideal` pentru cre[terea masei musculare constnd dintr-o combina]ie de natural@codec.ro ac]iune anabolic`. Se administreaz` 6-12 MEGA MINERALE Pl ata se face la pr imir ea 120 c apsule a 2105 mg – 590.000 l ei carbohidra]i complec[i necesari pentru o mai bun` capacitate de efort [i recuperare [i tablete pe zi n reprize de dou`-patru ingrediente speciale creatin`, glutamin` [i taurin`. Cele 100gr. de Creatine monohidrat col etului cu produsul comandat, tablete, pe stomacul gol, nainte de mas` JOINTMENT Produs complex de minerale. pre]uri le inc luz nd [i dup` antrenament. Acest produs asigur` necesarul de con]inute de produs, snt perfect absorbite datorit` combina]iei cu carbohidra]ii complec[i Un produs foarte nou care asigur` minerale care este eliminat n urma antre- [i aduc un aport important la cre[terea for]ei [i a masei musculare. De asemenea, [ i taxel e po[ tale 160 tabl ete – 690.000 lei „ajutorul“ nutri]ional pentru ncheieturi, CROMIUM MAX articula]ii [i tendoane, ac]ionnd ca un lubrifiant. Se administreaz` 3 tablete U namentelor prin transpira]ie, revigornd organismul. Administrare: 1-2 tablete ingredientele speciale, glutamina [i taurina, au rolul de volumizare a celulelor musculare [i cre[terea recuper`rii dup` efort. DISTRIBUITORI Prin administrarea acestui produs se ac- diminea]a [i 3 tablete seara. dup` servirea mesei. Se recomand` administrarea a 2 m`suri (2X45 gr.), dup` antrenament. ZONALI: celereaz` producerea insulinei n corp, cu 100 tablete – 180.000 l ei Cu ti i de 90 0 gr. – 1 90. 00 0 lei PRAHOVA-PLOIE{TI: efect n cre[terea for]ei [i a masei muscu- 60 tabl ete – 480.000 l ei C lare. Se administreaz` o capsul`/zi, la 120 tabl ete – 880.000 l ei SPA PAK N OU – 2 kg – 3 60. 00 0 lei 197.394; 0722.324.061 una din mese. Con]ine minerale [i vitamine naturale n NOU G L U T AM I N E P O W DE R MIERCUREA CIUC: propor]ii ideale pentru corpul omenesc.  0744.535.370 100 capsul e – 140.000 lei Produse pentru mas` Se prezint` la plicule]e care con]in cinci Glutamina este cel mai abundent aminoacid aflat n ]esutul muscular, reprezentnd 50% din IA{I: P CROMIUM PICOLINATE tablete. Se recomand` administrarea unui totalul de aminoacizi [i este unul dintre cele mai puternice suplimente cu rol anabolic [i 100 capsul e – 280.000 lei muscular` plicule] zilnic, la una din mesele prin- anticatabolic. Glutamina este un aminoacid foarte inteligent: poate func]iona ca o surs` de  21.67.69; 0722/876.311 MEGA MASS cipale. energie n timpul antrenamentelor, ajut` la sinteza ATP, DNA, RNA, este implicat n ORADEA: UNILIVER Produs excelent pentru cre[terea n mas` 30 pl ic uri a 5 tablete– 390.000 lei formarea glucozei n corp, hidrateaz` celulele musculare crend un mediu anabolic.Se  0259/132.556 O Acest produs este un extract natural din muscular`. Con]ine proteine, carbohidra]i, servesc 0,25 g glutamin`/kg corp zilnic. Se administreaz` imediat dup` antrenament [i BAIA MARE: ficat de taur argentinian cu efect n stimu- CALCIU – MAGNEZIU  0744/510.006 aminoacizi, vitamine. Se administreaz` nainte de culcare. Glutamina este comercializat` de Neuber Brenntag Austria. larea cre[terii musculare. Con]ine Calciul nt`re[te sistemul osos, men]ine 50-100 g/zi, n dou`-trei reprize (o repriz` s`n`tatea din]ilor [i intervine n asimilarea Cu ti i de 30 0 gr. – 4 70. 00 0 lei ARAD importante cantit`]i din vitaminele A, D, K, de administrare trebuie s` fie dup` antre- Expomarket Jackson: T B complex, C [i mai con]ine Fe, Cu, Zn, alimentelor. Magneziul este de nenlocuit aminoacizi [i enzime. Se administreaz` nament), amestecat cu ap`, lapte sau n buna func]ionare a mu[chilor [i a  0257/254.342 patru-[ase tablete pe zi, la mese. sucuri. sistemului nervos. Se administreaz` trei RE{I}A 250 tabl ete – 340.000 lei 1,5 kg – 340.000 l ei tablete pe zi, dup` servirea mesei. Creatine Monohydrate trat` [i este distribuit` n ]ar` numai de Na- tural Plus [i Redis. Creapur furnizeaz` crea-  228.537; 0722.428.596 NATURAL STEROL GIANT MASS 4100 100 tablete – 205.000 l ei Supliment care ajut` la cre[terea for]ei [i tina monohidrat pentru multe firme cu- PIATRA NEAM} Este un puternic anabolizant natural, Formul` nou` pentru cre[tere n mas` ANTIOXIDANT a masei musculare. noscute: Twinlab, Universal etc. 0233/233.356; muscular`, care, pe lng` proteine, carbo- Este un produs, avnd o calitate deosebi- |n timpul administr`rii, mu[chii suport` Ad mi ni st ra re : faza de nc`rcare, 7-10 0744.290.819 extras din plante, f`r` efecte secundare. Se recomand` pentru cre[terea n mas` hidra]i, vitamine, minerale, aminoacizi, t`. Este destinat prevenirii deterior`rii ce- un antrenament greu [i de durat`, creatina zile, administrndu-se 10-30 g/zi, n func]ie CLUJ NAPOCA [i for]` muscular`. Se iau [ase tablete/zi con]ine creatin` [i glutamin`, asigurnd lulelor musculare [i ncetinirii mb`trnirii absorbind acidul lactic din mu[chi. de greutatea corporal`; faza de men]inere, Creatina Monohydrat, a firmei nem]e[ti  0264-197.022 n trei reprize. Tabletele se iau cu ap`, energie [i cre[tere rapid`. Se adminis- lor. Con]ine vitamina C, vitamina E [i se- 5-10 g/zi. treaz` 100 g/zi. Creapur, este cea mai concentrat` din ARAD dup` ce se rup n dou`. lenium. Se administreaz` o capsul` pe zi. Se p rezin t` l a cut ii de :3 00 g – 230 .0 00 lume, este produs original cu marc` nregis- lei ;5 00 g – 34 0. 000 l ei; 900 g – 5 40. 000 l ei  0744.508.658 90 tabl ete – 510.000 lei 1,3 kg – 350.000 l ei 100 caps ule – 140.000 l ei
  • 10.
    18  CULTURISM CULTURISM  19  de[i sesiunea de fotografii sc`pat de concurs, restaurantul tele pentru competi]ii, datorit` pentru revist` [i film`rile pentru care a organizat banchetul a pre- unor probleme medicale serioase. noua emisiune tv (ce va debuta ferat s` serveasc` masa n sistem El s-a sim]it r`u [i a stat 2 s`pt`- ncepnd cu 29 iunie, duminica la bufet suedez (unde fiecare se mni n spital, imediat dup` ultimul ora 13.15 pe TVR 2) au fost f`- duce [i [i umple farfuria dup` Mr. Olympia, datorit` unei proble- cute pe plaja de la Mamaia ntr-un pofta inimii), dar nu a fost n stare me cu rinichii. El a fost pus la apa- week-end friguros (sub 20° C) [i s` asigure suficient` mncare pe ratul de dializ` [i, dup` o scurt` O cu mult vnt, nici eu [i nici Cristian mas` pentru to]i. |nv`]ndu-se revenire n prim`vara acestui an, Ra[c` nu ne-am plns c` a trebuit minte, a doua zi de diminea]`, pe 15 februarie la Ironman, a pus s` intr`m n apa rece (15° C) sau chelnerii ne-au ntmpinat cu cu- definitiv cap`t carierei sportive. .R s` st`m ore ntregi doar n slip pe Comunitatea medical` nu a fost plaj`, n timp ce lumea trecea m- capabil` s` determine cauza br`cat` n canadiene. Presupun acestei afec]iuni, dar se pare c` P e t r u ] a H an g a n u al ` t ur i c`, atunci cnd faci poze cu dou` este mo[tenit` genetic, ambii s`i de I . M u n t e a n u [i E n u] ` M Prjol este fost campion de staruri Playboy, precum Nicoleta p`rin]i avnd probleme cu rinichii. culturism, iar acum particip` la Luciu [i Erika Szeretlek, at- Flex sper` s` g`seasc` un concursurile de powerlifting, iar pe mosfera devine ncins`, prin donator. Invitational“ pentru culturi[ti de alt` parte, fiul lor Paul de 12 ani simpla lor prezen]`, chiar dac`  a ncetat din via]` Nicolae profesioni[ti [i concurente profesi- IS [i 86 kg, care face haltere la afar` ninge. |n pauze, Nicoleta s-a Parfenie. El a fost g`sit diminea]a, oniste de fitness. Cei care locuiesc Dinamo, este campion bu- nc`lzit n ma[ina adus` pe plaj`, n fotoliu, n fa]a televizorului pornit n vestul ]`rii au [ansa, dac` trag cure[tean la categoria lui de vrst` n timp ce Erika a preferat o [i se presupune c` a murit n tim- o fug` pn` acolo, s`-l vad` pe    familia Prjol, din [i greutate, putem spune c` „Li- c`ldur` uman`. pul somnului, n urma unui infarct. Paul Dillet, dar [i al]i concuren]i de R bertatea“ are dreptate. {i asta nu e  la recentele Campionate Cei care concureaz` l [tiu mai la „Mr. Olympya“ care [i-au Bucure[ti, a fost declarat` de ziarul tot, cele dou` mezine ale familiei, Balcanice ce au avut loc la Sofia, mult ca arbitru de culturism, dar anun]at prezen]a. „Libertatea“ (edi]ia din 16 mai de 7 [i 8 ani, se antreneaz` deja doar primii sportivi, care au ajuns nc` din anii ‘80 el era implicat n    Ocupanta locului 5 la F l e x W h ee l e r U 2003) drept cea mai puternic` pentru skandenberg. Dup` cum la banchetul organizat dup` con- conducerea unei s`li de culturism Campionatul European de familie din Capital`. Avnd n decurg lucrurile n familia Prjol, ne curs au apucat s` m`nnce ceva, [i chiar a concurat prin ‘92 de vreo bodyfitness la categoria + 164 cm, vedere c` doamna Mirela Prjol putem a[tepta ca n curnd titlurile restul, adic` majoritatea, s-a mul- vintele: „na por]ia, na por]ia“. dou` ori la concursurile de mas- Hanganu Petru]a din Germania, LT domin` concursurile de la concursurile de skandenberg este originar` din Romånia. Ea ]umit doar cu ceva ro[ii [i frunze  Flex Wheeler s-a retras ters, dar f`r` succes. De[i avea skandenberg din Romånia [i feminin s` fie mp`r]ite ntre mem- are 27 de ani, este din Hu[i [i a de salat`. Ce s-a ntmplat? Ne[ti- definitiv din competi]ii. Unul dintre peste 60 de ani, domnul Parfenie recent s-a impus [i ntr-un concurs brii familiei, iar cele de powerlifting ind c` sportivii de la culturism m`- cei mai mari culturi[ti ai tuturor se remarca printr-o activitate [i re- emigrat n Germania n urm` cu la Sofia, n timp ce domnul Mircea s` fie dominate de „micu]ul“ Paul. nnc` ca l`custele, dup` ce au timpurilor, c[tig`tor de 4 ori la la]ii deosebite pe plan interna]io- [ase ani. Acesta a fost primul Arnold Classic, de 5 ori la nal, ocupndu-se, printre altele, de Campionat European de body U Ironman, clasat de mai multe ori editarea n Romånia a c`r]ii des- fitness organizat de IFBB. Tot pentru prima oar`, IFBB a pe locul 2 la Mr. Olympia, a fost pre Napoleon, a pre[edintelui for]at s` renun]e la antrenamen- IFBB, domnul Ben Weider, fiind organizat [i Campionatul Euro- C numit chiar reprezentantul pean de fitness masculin. Vede]i personal al acestuia n Romånia. din fotografia de mai jos cum arat` Recent, el m-a sunat cu inten]ia concuren]ii: P de a-l ajuta n vnzarea ntregii sale colec]ii de reviste [i c`r]i de culturism, care num`ra mii de O exemplare. Din p`cate, n-a mai apucat s` duc` la bun sfr[it aceast` treab`. Cui i va reveni T aceast` adev`rat` comoar` de informa]ii, nu [tiu nc` (circa 2000 de reviste americane de specialitate [i 50 c`r]i, N i c o l a e P a r f en i e , n colec]ionate ncepnd cu anii ‘80)? 1 9 98 , l a l a n sa r e a c` r ] i i    pe 7 iunie are loc la P r e mi e r e a c a t e go r i e i fi t n e ss E r i k a S z e r et l e k, Cr i st i a n R a[ c ` , Budapesta o nou` edi]ie a Fl or i n U ce a n u [i N i c o l e t a Lu c i u E r i k a , n c ` l z i n d u - se l u i B e n We i d e r , d e sp r e ma sc u l i n d e l a C . E u r o p e ne . concursului „Hungarian Pro vi a] a l ui N a po l e o n .
  • 11.
    20  CULTURISM CULTURISM  21 NUTRIMAXX raport favorabil Be neficii:  transport` azotul n locurile n testosteron-  acceleraz` metabolismul lipi- care organismul are cea mai mare cortizol. delor, favoriznd oxidarea lor la ni- nevoie (pentru sinteza proteic`). B.C.A.A. are un vel celular; Se recomand` administrarea a O nou` linie de suplimente T oa te ma te r ii l e pr i me s n t an al i z at e a m` nu n] i t n remarcabil efect anticatabolic,  mobilizeaz` depozitele de gr`- sime; 5-20 g/zi (0,25 g/kg. corp), ameste- cat` cu ap`, sucuri, concentrate nutritive n Romånia l ab or at o ar e p er fo r ma nt e prevenind distru- gerea proteinelor  m`re[te performan]ele fizice [i rezisten]a la efort; proteice etc, n mai multe reprize, imediat nainte [i dup` antrena- O De curnd, firma Redis s-a angajat ntr- [i pierderea ma-  reduce nivelul colesterolului [i ment, dar [i nainte de culcare [i a colaborare cu firma Brenntag pentru a CREATINA sei musculare. trigliceridelor. ntre mese zilnice. lansa pe pia]a româneasca o nou` linie MONOHIDRAT Be neficii: Se recomand` administrarea a Se prezint` la cutii de: de suplimente pentru sportivi, Nutrimaxx. M`re[te for]a [i masa  cea mai pur` form` de 1-2 grame pe zi, cu 30-60 minute 100 g – 170.000 lei; .R Brenntag, firma german`, este lider muscular` B.C.A.A.; naintea antrenamentului.* 200 g – 300.000 lei; mondial n distribu]ia de produse chimice  mbun`t`]esc starea anabolic` Se prezint` la cutii de: 300 g – 390.000 lei; Corpul nostru natural` a organismului (m`resc 30 g – 160.000 lei; [i ingrediente pentru industria farmaceutic` [i alimentar`. Substan]ele produce n mod natural 1 g de sinteza de proteine); 50 g – 290.000 lei; TAURINA M  mbun`t`]esc r`spunsul me- 100 g – 500.000 lei; comercializate de aceast` firm` au creatin` pe zi. |n- tabolic post-efort al organismului; |mbun`t`]e[te standardul ISO 9001, cel mai nalt c` un gram este  previn instalarea rapid` a st`rii L-GLUTAMINA s`n`tatea creierului standard de calitate din lume. Toate luat din alimenta- de oboseal`; [i a inimii substan]ele snt analizate riguros n ]ie. Suplimenta-  produs ideal pentru perioadele Cel mai important IS Taurina este o laboratoare, calitatea fiec`rui lot fiind rea cu creatin` de diet`. aminoacid pentru substan]` ce se garantat`. m`re[te depozi- Se recomand` administrarea a sportivi g`se[te n ou`, tele de creatinfos- 5-10 g/zi (0,1 g/kg. corp), n mai Glutamina re- pe[te, carne [i Practic, Brenntag, cump`r` [i vinde cele mai bune materii prime [i fat din mu[chi [i produse finite pe tot cuprinsul lumii. Firma are peste 80.000 de angaja]i [i multe reprize, imediat nainte [i prezint` 60% din lapte [i este ma- mbun`t`]e[te performan]ele spor- dup` antrenament, dar [i nainte de R cifr` de afaceri de ordinul miliardelor de dolari. totalul aminoaci- terie prim` pen- tive. Efectele pozitive apar la scurt culcare [i ntre mese zilnice.  zilor liberi din tru to]i ceilal]i Filiala din Austria a firmei Brenntag, Neuber Brenntag, produce substan]a timp [i se men]in o lung` perioad`; Se prezint` la cutii de: mu[chi [i 20% aminoacizi. din care se fabric` celebrul Red Bull. O variant` a acestui produs este inclus se remarc` chiar [i o mbun`t`]ire a 100 g – 160.000 lei; din totalul amino- Taurina [i le- U n gama Nutrimaxx sub numele de „Nutrimaxx Energy Drink“. vitezei de calcul matematic. 200 g – 290.000 lei; acizilor circulan]i citina snt nece- Contractul dintre Redis [i Brenntag prevede ca Redis s` promoveze [i s` Bene ficii: 300 g – 490.000 lei; n organism. sare pentru di- distribuie gama Nutrimaxx, produse de nutri]ie comercializate sau fabricate  100% puritate; Glutamina gestia gr`similor, previn formarea  ofer` organismului energia ne- L-CARNITINA LT de Neuber Brenntag Austria [i de Brenntag Germania. Firma Brenntag se combate supra- calculilor biliari, favorizeaz` absorb- cesar` sus]inerii efortului intens antrenamentul [i stimuleaz` ]ia vitaminelor liposolubile, mbun`- oblig` s` livreze c`tre Redis cele mai bune materii prime sau produse finite,  m`re[te for]a muscular`; M`re[te cu 70 % iar Redis se oblig` s` p`streze toate caracteristicile produselor [i s` aib` cre[terea masei musculare. t`]esc starea de s`n`tate a inimii,  mbun`t`]e[te refacerea metabolizarea gr`simii |n timpul efortului fizic, organis- asigur` suportul necesar sintezei grij` ca, n timpul procesului de ambalare [i transport, s` nu le degradeze n postefort; Este o substan- mul pierde o cantitate important` neurotransmi]`torilor [i au efect vreun fel. Multe din materiile prime vor fi folosite [i la produsele din gama  cre[te volumul celular; ]` a c`rei func]ie de aminoacizi, printre care [i glu- protector asupra creierului. Redis Nutri]ie.  cre[te hidrarea celular`. principal` este de tamina. Se ajunge astfel ntr-o stare Bene ficii: Iat` primele produse din gama Nutrimaxx: USe recomand` administrarea timp de 5 zile (faza de nc`rcare) a a facilita transpor- catabolic`, caracterizat` de dis-  mbun`t`]e[te digestia gr`si- tul [i metabolismul trugerea ]esutului muscular, n sco- milor; 10-20 g pe zi (mp`r]it` n mai acizilor gra[i n ce- pul producerii de aminoacizi liberi.  amelioreaz` s`n`tatea creie- multe por]ii), urmat` de de 5 g/zi n C lul`, unde snt Suplimentarea cu glutamin` aju- rului; faza de men]inere. Doza se oxida]i [i trans- t` la inversarea procesului de dis-  efect benefic asupra inimii; administreaz` [i n zilele de pauz`. forma]i n energie. trugere muscular` provocat` de  asigur` materie prim` pentru Se poate amesteca cu ap`, lapte |n afara mbun`- efortul intens. produc]ia altor aminoacizi; P sau suc. Utilizarea concomitent` a t`]irii performan- Exper]ii snt de acord c` gluta-  efect antioxidant; dextrozei este op]ional`. ]elor atletice [i a mina reprezint` cel mai important  cre[te mobilitatea spermato- Se prezint` la cutii de: st`rii de s`n`tate a aparatului car- aminoacid pentru sportivi. zoizilor; O 100 g – 79.000 lei; diovascular, L-Carnitina este util`  efect benefic n epilepsii, hipo- 300 g – 190.000 lei; Ef ectele gluta minei: n cazul persoanelor suprapondera-  favorizeaz` sinteza proteine- glicemie, anxietate, hipertensiune 500 g – 290.000 lei; le sau obeze, care doresc s` sl`- lor; arterial`. B.C.A.A. beasc`.  previne catabolismul muscular Se recomand` administrarea a T Studiile au demonstrat c` admi- (distrugerea ]esutului muscular); 0,5 -1 g nainte uneia dintre mese Complex anticatabolic nistrarea a 2 g de L-Carnitin` pe zi,  mbun`t`]e[te recuperarea (eventual mpreun` cu 0,5-2 g B.C.A.A. este un produs cu efect mpreun` cu un program de exer- dup` efort; lecitin`, pentru un efect mai bun). anabolic, ce are capacitatea de a ci]ii [i regim alimentar au produs o  stimuleaz` producerea hormo- Se prezint` la cutii de: m`ri semnificativ sinteza de pro- sc`dere semnificativ` a greut`]ii nului de cre[tere; 100 g – 70.000 lei; teine n organism [i care faciliteaz` corporale.  stimuleaz` activitatea sistemu- eliberarea natural` de hormoni, Suplimentarea cu L-Carnitin` lui imunitar;  M ` s u r a d i n i n te r i o r u l precum hormonul de cre[tere poate m`ri cu pn` la 70% cantita-  favorizeaz` hidrarea celular`; (GH), IGF-1 [i insulina. De ase- tea de gr`sime metabolizat` de or- fl aco anel or , r as`, c on ]in e 1 I n st a l a ] i i l e s ed i u l u i d i n F r a n ] a a fi r me i B r e n nt a g  cre[te produc]ia de glicogen n menea, ajut` la men]inerea unui ganism. ficat; g d e pu dr `.
  • 12.
    22  CULTURISM CULTURISM  23 Mu[chii [i obezitatea AL EXAN DR A Se sugereaz` deseori c` exer- ci]iile fizice care construiesc mas` tipuri de fibre n fiecare grup` muscular` n diferite propor]ii. mari, include o cantitate adecvat` de exerci]ii aerobice (alergare, CO NST ANT IN muscular` ajut` la prevenirea Evident, cei ce au preponderent ciclism, not etc.) pe lng` V rsta: 18 ani O obezit`]ii, deoarece mu[chiul este fibre cu contrac]ie rapid` vor fi exerci]iile cu greut`]i. Este [tiut |n `l]im e: 1,77 m. ]esut activ [i deci arde mai multe mai buni la sporturile ce necesit` faptul c`, n func]ie de tipul de Gre uta te : 60 kg calorii ca gr`simea, atunci cnd for]`, vitez` sau mas` muscular`, efort depus o perioad` mai nde- S tar ea ci vil` : nec`s`torit`. .R corpul este n repaus. iar cei ce au preponderent fibre lungat` (de vitez`-for]` sau de re- Acest lucru ]i permite s` m`- cu contrac]ie lent` vor fi mai buni zisten]`), fibrele musculare rapide Ocu pa ]i a: elev`, clasa a XII-a, liceul nnci mai mult f`r` s` te ngra[i – la sporturile de rezisten]`. pot suferi modific`ri adaptative Tehnometal Buc. pn` la un punct. Fibrele musculare cu contrac]ie asumndu-[i caracteristici ale fi- H ob by/a lte pr eo cup `r i: nv`]area limbii M Cercet`ri recente au clarificat lent` au ar`tat o capacitate cres- brelor lente [i invers. Desigur, nu engleze, muzica. acest aspect [i au venit totodat` cu cut` n a preveni acumularea de putem transforma complet fibrele P a lma res: c[tig`toarea edi]iei 2002 a cteva descoperiri surprinz`toare. gr`sime corporal`, motivul fiind lente n fibre rapide sau invers, propor]ia lor este mo[tenit` gene- concursului interna]ional „Cupa Libert`]ii“ De exemplu, 12 perechi de ge- IS faptul c` au o mare capacitate meni identici, din care nici unul nu tic [i r`mne neschimbat`. [i a dou` titluri de vicecampioan` pentru metabolismul oxidativ (pro- era obez, au fost pu[i s` m`nnce cesul n care gr`simile snt utiliza- Pe m`sur` ce mb`trne[ti [i na]ional` la fitness, junioare, cat. +1,67 m mult mai mult dect necesarul zil- scopul t`u nu mai este s` dezvol]i te n mu[chi ca surs` de energie). masa muscular`, ar fi de dorit s`- E xe mpl u d e pr og ra m de an tren am en t nic, timp de 100 de zile. Fibrele cu contrac]ie rapid` se ba- R Cercet`torii au descoperit c` ]i modifici programul pentru a ac- fo lo sit d e A le xan dr a pe n tr u a bd om en : zeaz` mai mult pe carbohidra]i anumite tipuri de fibre musculare centua caracteristicile fibrelor len-  ridicarea picioarelor la spalier (glucoz`), ca surs` de energie. protejeaz` mpotriva obezit`]ii te, folosind greut`]i mai mici [i re- – 3 serii x 35 repet`ri U Studiile arat` ns` c` o abun- mai mult ca altele. Dup` cum [ti]i pet`ri mai multe pe serie, 15 re- den]` de fibre cu contrac]ie rapid`  ridic`ri de trunchi pe plan orizontal deja, fibrele musculare se mpart pet`ri sau mai multe. te face mai nclinat c`tre obezitate. – 3 serii x 50 repet`ri n dou` mari categorii: cele care Aceasta va men]ine capacita- LT Din punct de vedere al s`n`t`]ii se contract` rapid (dar obosesc [i compozi]iei corporale, ar fi mai tea oxidativ` a mu[chilor descres-  „crunch“ la aparat – 3 serii x 10 repet`ri repede) [i care au o for]` mai cnd [ansele s` te ngra[i o dat` S e cretu l re u[ite i: folosirea L-carnitinei a bine s` ai mai mult fibre de rezis- cu naintarea n vrst`. mare [i de asemeni se pot m`ri ten]` dect de vitez`-for]`, dar ajutat-o s`-[i men]in` o form` fizic` accentuat n urma eforturilor Alt` op]iune este pur [i simplu asta nseamn` c` vei ar`ta mai s` m`nnci mai pu]in, ceea ce are excelent`. grele, [i cele cu contrac]ie lent` [i mult ca un maratonist dect ca un cu rezisten]` mare la efort nde- sprinter. U dublul beneficiu de a preveni obezi- tatea [i de a men]ine ntreaga func- Alexandra se antreneaz` 5 zile pe lungat, dar care nu prea se dez- Ca s` ai ce este mai bun din volt` n urma efortului fizic. ambele, adic` mai pu]in` gr`sime ]ionalitate muscular` la b`trne]e. s`pt`mn`. C Fiecare dintre noi are aceste 2 corporal` [i totu[i mu[chi mai dup` IRONMAN P viva fitness  Sal` ultramodern` Str. Orhideelor 3-5, sector 6, Bucure[ti O  Aparatur` de ultim` (cartier Regie, genera]ie „Daso-Cado“ aceea[i cl`dire cu Discoteca R2).  100 de posturi de lucru Mijloace de T simultan transport: metrou – Informa]ii despre culturism, s`pt`mnal sta]ia Groz`ve[ti;  Du[uri, saun`, vestiare autobuzele 105, 601; tramvaiele 2, 11, 35, |n fiecare miercuri, citind s`pt`mnalul „TopSPORT “, pute]i afla nout`]i separate pentru b`rba]i [i femei PROGRAM din toate sporturile, inclusiv din culturism [i fitness. luni – smb`t`  Bar sportiv 8-22; duminic` 8-16
  • 13.
    24  CULTURISM CULTURISM  25 Nu dezarma]i cnd prietenii rd ndep`rtat mul]i tineri [i mul]i R: |mi pare r`u, dar, dac` de dumneavoastr` pentru c` sponsori de acest sport. doctorul v-a zis c` nu pute]i face face]i culturism; [i de mine r- sport (fotbal, ciclism, baschet) da- Draghia Aurelian – Br`ila torit` umfl`turii de sub genunchi deau la nceput colegii de clas` cnd aveam 16 ani [i ziceau c` o R: Pentru a fi mai lat n umeri, care nu a cedat la tratament, nu o s` mi se fle[c`iasc` mu[chii [i c` trebuie s` dezvolta]i n special s` l contrazic eu, chiar dac` este o s`-mi par` r`u c` nu m` distrez deltoizii laterali [i dorsalii. vorba de alt sport. Dac` vre]i p`- O parte. cu ei prin discoteci [i nu vreau s` A[adar, flutur`ri laterale cu Dac` tolera]i bine laptele, este rerea unor doctori de medicin` Mo[oiu Adrian – beau [i s` fumez (lucruri care gantere, mpins cu bara de la cea- bine s` be]i zilnic pentru c` asi- sportiv`, veni]i pentru un consult Bucure[ti erau privite ca o bravad`). M-am f` sau piept, pentru umeri, iar (contra cost) la Institutul de Medi- .R gur` aproape tot ce este necesar ntlnit de curnd cu unii dintre fo[- pentru dorsali: trac]iuni cu priz` pentru cre[terea n n`l]ime. V` cin` Sportiv` din Complexul Lia R: Transform`rile pe care le tii mei colegi, to]i trecu]i de 40 de larg` [i ngust` [i ramat din aple- Manoliu din Bucure[ti, de[i cred recomand laptele degresat. sufer` corpul unui om care se ani, ca [i mine, [i v` zic c` majori- cat cu bara [i gantera. c` [i la Br`ila snt speciali[ti. Eu pot s` beau maxim 2 c`ni las` de culturism snt urm`toa- tatea au chelii [i bur]i [i se plng Asupra oaselor nu pute]i ac]i- de lapte pe zi [i aleg ntotdeauna Bratu Silviu – Rm. S`rat M rele: o sc`dere treptat` a for]ei [i ca pensionarii de diferite dureri de ona, a[a c` insista]i pe exerci]iile laptele cu 0,1% gr`sime. masei musculare pn` cnd aces- mijloc [i de via]a grea [i de banii de mai sus ce stimuleaz` dezvol- R: Nu numai c` po]i, dar chiar R: Antrenamentul pentru pi- tea ajung la nivelul la care erau n pu]ini pe care i c[tig`, chiar dac` tarea mu[chilor. De asemeni, v` este bine s` iei concentrate prote- cioare nu opre[te cre[terea n mod normal. La fel [i stratul de ice, mai ales dac` nu consumi su- IS snt ingineri, n timp ce eu, luna recomand s` evita]i dezvoltarea n`l]ime (de[i este mare consu- gr`sime va cre[te pn` la nivelul trecut`, am prins o form` excelen- trapezului superior, dac` snte]i ficiente alimente cu con]inut ridi- mator de energie [i nutrien]i folo- la care era nainte de a urma t` [i am mai c[tigat o medalie de cat de proteine complete, adic`: ngust n umeri. si]i de corp pentru cre[terea n regimul special al culturi[tilor. campion balcanic nvingnd spor- carne, lactate, ou`, pe[te. R: Nu ave]i cum s` m`ri]i peri- n`l]ime), dac` m`rim suficient de |n concluzie, fostul culturist se tivi din 6 ]`ri. |n ultimii 10 ani, am Ideal Protein, Prot-R 85, Su- R metrele ncheieturilor. mult cantitatea de nutrien]i pentru transform`, n aproximativ 2 ani, fost de 3 ori n America, de 7 ori la per Protein-R 90, Supro, Protein- Dimensiunile sistemului osos a acoperi ambele necesit`]i. ntr-o persoan` obi[nuit` de pe Paris [i n alte ]`ri europene pre- mix, Milk&Egg etc, snt exemple [i perimetrele ncheieturilor snt R: Prot-R 85 poate fi consu- N i c ol a e strad`, dac` nu mai face nici un cum Austria, Grecia, Germania, de suplimente cu con]inut mare U mo[tenite genetic [i, spre deose- mat imediat dup` antrenament, C ri st e a antrenament [i nu mai ]ine nici un Cehia, Rusia, Turcia, Macedonia, de proteine. bire de musculatur`, nu pot fi dez- dar [i la trezire [i nainte de cul- regim special. Bulgaria, Ungaria, Slovacia, Iu- R: Da, po]i combina diferite voltate cu ajutorul exerci]iilor. care cu scopul de a m`ri cantita- goslavia etc., [i nici financiar nu produse ntre ele. LT Efectul exerci]iilor asupra lor este tea de proteine introduse zilnic n stau r`u. R: Regula de baz` pentru un astfel de produse snt: Mass Forte minim, dar nici nu v`d de ce vre]i organism. Binen]eles, dac` face]i |n concluzie, l`sa]i-i s` rd` ectomorf, dac` vrea s` creasc` n Creatin-R, Nutrifort-R, Super s` ave]i ncheieturi mai groase, n antrenamente de culturism. acum, mai trziu s-ar putea s` le mas` muscular`, este s` se an- Mass-R, Masiv Mass, Creatin Ra- culturism cei cu ncheieturi sub]iri treneze cu greut`]i mari [i s` m`- par` r`u c` nu vi s-au al`turat. (Frank Zane, Flex Wheeler) snt pid Mass, Power Creatine Mass. {i de Arnold rdeau b`ie]ii din nnce cantit`]i mari de carbohi- R: Aminoacizii se pot lua cu sat la nceput. Unii din ei snt tot U considera]i modele de perfec]iu- ne. Adev`rul este c` o mas` mus- dra]i [i proteine. oricare din celelalte suplimente n sat, la munca cmpului, n timp Ct de mult s` m`nnce? Cam prezentate n revist`. cular` mare este mai bine pus` n 6-8 mese pe zi (3 de alimente [i ce Arnold…, dar nu mai trebuie R: Cine a inventat culturis- eviden]` de ncheieturi sub]iri. C s`-]i spun unde [i ce a ajuns Ar- restul de suplimente). M`ri]i cte mul? Se consider` c` primul cul- R: Laptele este un aliment pu]in cantit`]ile consumate la fie- nold. turist a fost Eugene Sandow, pri- foarte bun cu condi]ia s` l pute]i care mas`, la fiecare 2 s`pt`mni, |n cel mai r`u caz, dac` te la[i mul care, pe la nceputul secolului P asimila. Unii dintre adul]i nu mai pn` descoperi]i de ct este nevoie de culturism, o s` ajungi ca ei, cu trecut, a nceput s` fac` demon- produc lactasa, o enzim` necesa- pentru a cre[te n greutate. timpul, adic` cu un fizic mediocru stra]ii de etalare a musculaturii, pe r` digestiei lactozei din lapte. [i f`r` prea mult` for]`. Numai Apostol Antonio – jud. care o dezvoltase cu ajutorul O |n acest caz, cei care beau to- gndul c` ai putea ajunge precum Neam] exerci]iilor fizice. Sigur, [i al]ii au tu[i lapte se aleg cu diaree, balo- cei care rd de tine ar trebui s` te f`cut exerci]ii fizice cu greut`]i sperie. A… uitasem, pove[tile n`ri, respira]ie urt mirositoare. |n R: Pentru cartea „Culturism naintea lui, dar nu au f`cut antre- T alea, cum c` mu[chii se las` sau general, toat` lumea poate digera de performan]`“, trebuie s` face]i namente cu scopul precis al dez- se fle[c`iesc, snt simple pove[ti, o can` de lapte, dar o mare parte comand` n scris sau telefonic la volt`rii unei musculaturi ce urma a[a ceva nu exist`, mai fle[c`it din popula]ia adult` este bine s` adresa sau nr. redac]iei. Cost` s` fie prezentat` pe scen`. dect snt ei, nu ai cum s` ajungi. nu bea mai mult pentru a nu avea 20.000 lei. D r ag o[ Eugene Sandow a f`cut nu- R: Asta [i facem, mediatiz`m probleme. Pentru a vedea care Da ni e l R: Pentru ectomorfi cele mai meroase demonstra]ii n Europa [i P o pe sc u este nivelul dumneavoastr` de to- culturismul astfel nct s` nu mai indicate produse snt cele ce con- apoi n SUA, n cadrul unor spec- N eg oi ] ` fie asociat cu steroizii anaboli- leran]`, ncerca]i s` be]i 2 c`ni, ]in un procentaj mare de carbohi- tacole de circ sau independente. zan]i. Imaginea asta negativ` a apoi 3 n ziua urm`toare, dac` nu dra]i, dar [i proteine. Exemple de Unul dintre ultimele sale spec- a]i avut probleme, [i a[a mai de-
  • 14.
    26  CULTURISM Solu ]ia ide al` pe ntr u cei car e vor s` c[tige m as` m uscula r` da tor it` for m ulei cu d ou ` su rse de pr ot ein` :  u na cu a bso rb ]ie r a pid` ( 50% din tota l pr ot ein` ) blema n am`nunt [i al c`rui stu-  ce alalt` cu abso r b]ie le nt ` ( 50 % din to tal p ro tein `) diu l-am publicat mai demult n re- Se asigu r` ast fel u n f lu x con tinu u d e am in oa cizi în s ng e tim p d e 4- 6 o re vista noastr`. Da c` d or i]i r ezulta te spe ctacu lo ase : C`t`lin – Bucure[ti  PE NT RU CRE {T E REA  P EN T RU S C~D ERE A R: La 2,02 m [i 75 de kg, sn- ÎN GRE UT AT E ÎN G RE UT AT E te]i cu siguran]` ectomorf. Da, a]i O tr ei po r ]ii p e zi îna in te do u` po r] ii p e zi ca r e ales bine, Creatin Rapid Mass, n- cu d ou ` o re de ce le tr ei m ese s` înlocu iasc` do u` dint re cele tacole a avut loc n San Francisco s` eu v-a[ sugera s` lua]i de 2 ori pr incipa le ale zile i tr ei m ese pr incip ale a le zilei [i, n afar` de demonstra]ia de cul- mai multe por]ii pe zi dect scrie .R turism, a fost programat` o lupt` pe cutie. O po r ]ie se ob ]ine am est ecn d o m `su r` de „ IDEAL PROTE IN“ ntre el (cu minile goale) [i un leu. R: Sexul nu are efecte negati- cu o can ` cu lap te (sa u cu ap `, da c` vr e] i s` sl`b i]i). Din p`cate, lupta nu a fost cine ve, ci pozitive asupra organismu- O cut ie con ]ine 35 d e p or ]ii. [tie ce, potrivit ziarului „S. F. Cro- lui [i deci [i asupra rezultatelor NU A R E EF EC TE NE G A T IIV E AT M nicle“ din acea perioad` (pe care l- din culturism. Desigur, atta timp am citit n arhiva ziarului cu ocazia ct nu dep`[i]i cerin]ele naturale Co me nzile se fa c în scr is pe ad re sa sa u la te le foa ne le r ed ac]ie i. unei vizite pe care am f`cut-o n ale organismului dv., indiferent ct Ve ]i pl`t i pr od usu l doa r în mo me nt ul r id ic`r ii d e la po [t` cu su m a d e 1 90 .00 0, San Francisco), deoarece leului i- de mari sau mici snt aceste ce in clu de [i ta xele p o[t ale. IS au fost sco[i din]ii, iar labele i-au M i r ce a S i b i ce an u cerin]e. Ct timp sim]i]i impuls sau fost mbr`cate n ni[te saci de dorin]` sexual`, nseamn` c` nu piele ca ni[te m`nu[i de box, pen- tru a nu putea mu[ca [i zgria. C. Cristi – Timi[oara exagera]i. TVR2, To pS port [i Redis Nutri]ie R Reporterul b`nuie[te c` leul a fost Dobra Viorel – jud. sedat n prealabil pentru c` era R: Se pare c` ave]i distensie Giurgiu v` prezint`, ncepnd cu 29 iunie, dezorientat [i nu prea a opus re- abdominal` (abdomen umflat) din n fiecare duminic`, de la ora U zisten]`. Show-ul s-a sfr[it repede moment ce, chiar dac` nu ave]i R: Cred c` ar trebui s` dubla]i [i spectatorii au fluierat nemul]u- mi]i, dup` cum a scris reporterul. gr`sime pe abdomen, burta st` umflat`. Aceasta se datoreaz` n num`rul seriilor la toate grupele musculare, doar 3-4 serii pe s`p- 13.15, emisiunea „Topsport“, care va cuprinde tematici din LT R: Presupun c` astmaticii pot general consumului repetat al t`mn` pentru o grup` muscular`, face culturism, m`car de ntre- unor cantit`]i mari de alimente la la un ncep`tor, este prea pu]in, ]inere dac` nu de performan]`, o singur` mas`, plus cantit`]i mari chiar dac` snte]i ectomorf. Dorian culturism, fitness, probleme dar nu snt sigur. De ce nu ntre- de lichide (de obicei bere). Aceas- Yates spunea c` face 4-6 serii, ba]i doctorul de familie? Eu nu ta duce cu timpul la distensia dar atr`gea [i el aten]ia, doar c` U medicale n sport, nutri]ie etc. snt doctor pentru a [ti n am`nunt abdominal`. Poate fi [i o mo[te- un culturist avansat ca el poate contraindica]iile tuturor bolilor, mai nire genetic`, dar, indiferent de stimula cre[terea cu att de pu]ine ales c` [i astmaticii se mpart n unde vine problema, nu prea mai serii, pentru c` era capabil s` se C categorii n func]ie de gravitatea ave]i ce face. Asta, potrivit unui antreneze cu greut`]i [i intensitate bolii. doctor din SUA care a studiat pro- foarte mari. P HERBAGEN O opre[te transpira]ia picioarelor HERBAGEN este un gel care, n urma aplic`rii pe picioare, T absoarbe mirosul nepl`cut al transpira]iei [i opre[te excesul acesteia timp de 24 de ore. |n Bucure[ti, acest produs poate fi cump`rat de la magazinul „Club Redis“ [i „Viva Fitness“, iar cei din alte localit`]i l pot comanda la telefoanele redac]iei. Pre]ul unui flacon de 50 ml (se pot face circa 20 de aplic`ri) este de 50.000 lei* S~PT~M|NAL 100 % SPORT
  • 15.
    28  CULTURISM 12. Costum baie dam` – culturism – 350.000 lei 13. Combinezon culturism – Exerci]iul fizic fitness b`rba]i – diverse – 475-575.000 lei echipament sportiv specializat 14. Echipament fitness – dam` – 1-2-3 piese ajut` la prevenirea pentru culturism, fitness [i petrecerea timpului liber. 550-850.000 lei 15. Bandan` – 105.000 lei O P R OD U S E T R I C OT , cancerului P R O DU S E L Y C RA 1. Tricou mulat plas` – 250.000 lei 2. Tricou mulat uni – 250.000 lei B U M B A C + P O L I E S T ER 1. Tricou mulat bumbac + .R n recent studiu pe b`rba]i de corp. Antrenamentul pare s` acc- nerea industrial` la carcinogeni, elastan – 200.000 lei U 3. Tricou mulat 2 culori – 270.000 lei vrst` mijlocie a descoperit elereze activitatea tractului gas- infec]ii parazite, istoric n familie la 4. Tricou mulat f`r` mnec` cu fermoar – 270.000 lei 2. Tricou culturism larg – 280.000 lei c` cei care se antreneaz` trointestinal, ajutnd la prevenirea acest tip de cancer, consumarea 5. Maiou culturism – 220.000 lei 3. Jachet` culturism mnec` 3/4 – 320.000 lei de 2 ori pe s`pt`mn`, sau mai cancerului n acea zon` prin de carne fript` [i, posibil, con- 6. Helanc` uni – 285.000 lei 4. C`ma[` f`r` mnec` – 320.000 lei M des, au prevenit cteva tipuri de accelerarea elimin`rii reziduurilor sumul de ap` clorinat`. De ase- 7. Helanc` 2 culori – 310.000 lei 5. C`ma[` dublat` cu mnec` lung` – 470.000 lei cancer. |n mod specific, studiul a alimentare. meni, studiile arat` [i c]iva factori 8. Helanc` fermoar – 310.000 lei 6. Hanorac f`r` mnec` – 320.000 lei descoperit c` antrenamentele Exerci]iile de rezisten]` (de care reduc riscul pentru acest tip 9. Colant scurt – 250.000 lei 7. Pantaloni culturism – 350.000 lei 8. Pantaloni bretele – 380.000 lei IS ofer` o descre[tere cu 24% a ris- lung` durat`) descresc nivelul de de cancer: cei care beau apro- 10. Colant lung – 330.000 lei cului de cancer, n special al can- testosteron, ceea ce nu este gro- ximativ 11 c`ni de ap` zilnic des- 11. Slip concurs – 250.000 lei 9. Trening – 800.000 lei cerului de prostat`, de stomac [i zav pentru culturi[ti, dar care pare cresc cu 50% riscul, comparativ P R OD U S E M A TE R I A L T I P „P OL A R “ al tractului digestiv superior. s` reduc` riscul de cancer de cu cei care beau 6 c`ni pe zi, 1. Hanorac – diverse modele – 475-650.000 lei R Autorii au urm`rit 7588 de b`r- prostat`. vitamina A ofer` protec]ie, con- 2. Bluz` mnec` lung` – 340.000 lei ba]i timp de 19 ani, b`rba]i situa]i Un studiu din 1992, al Ameri- sumul de vegetale verzi [i gal- 3. C`ciuli]` polar – 110.000 lei ntre 40 [i 60 de ani. can Cancer Society, a descoperit bene, gr`simile monosaturate. A C C ES O R I I F I T N ES S U Exerci]iile pot ajuta la preveni- c` antrenamentul excesiv (n spe- Studiile sugereaz` c` exerci- rea cancerului n cteva moduri. cial probele de alerg`ri pe distan]e ]iile fizice cresc cu 79% riscul de 1. M`nu[i antrenament – 135.000 lei Antrenamentul altereaz` sensibili- lungi) m`re[te riscul de cancer de cancer de vezic` [i motivul pare Pre]urile nu includ taxele po[tale; la unele LT tatea la insulin`, hormonii metabo- pl`mni, colon [i pancreas. s` fie deshidratarea. Desigur, nu produse, n func]ie de materiale, pre]urile snt lici [i factorii de cre[tere care ar Studiile, spre exemplu, arat` este cazul culturi[tilor care obi[nu- orientative. Comenzi la tel: 021-647.52.45. putea promova cre[terea tumo- c]iva factori de risc n cazul riscu- iesc s` bea ap` ntre serii, dar la rilor. lui de cancer de vezic`, al pa- celelalte sporturi antrenamentele Antrenamentul corect, dar nu trulea tip de cancer, ca frecven]`, sau meciurile nu se opresc la fie- supraantrenamentul, nt`re[te sis- temul imunitar inclusiv celulele T, ntlnit la b`rba]i [i al optulea, n cazul femeilor, care snt: vrsta U care 2-3 minute, ca la culturism, [i deci sportivii nu se pot rehidrata care distrug tumorile incipiente din peste 40 de ani, fumatul, expu- pe m`sura necesit`]ilor. C MAGAZINUL REDIS P O Bucu re[ ti, s tr . Mihai Emi nes cu antrenamentului dumneavoastr`. L a m ag a zin se p o a te a jun g e f oa r t e u[ or de la T num` rul 114 – 116 sta ]iile de m etr ou „ Pia] a Rom a n`“ sa u „{ tefa n cel Magazin de unde pute]i cump`ra tot ce ave]i M ar e“ , n cir ca 5 min ute de m er s p e jos. nevoie pentru practicarea culturismului [i fitnessului: suplimente nutritive, accesorii, echi- Program: luni – vineri 11-17 pamente etc. Aici s-a deschis [i un stand de Smb`t`: 11 – 14 prezentare [i vnzare al firmei produc`toare de De l a st ng a l a d r ea pt a : B en on e H u zu m, M ug ur e l I nc `u , echipament sportiv, X-treme Equipment. Orice informa]ii despre „Magazinul Co ste l S an du , Ni c u R usu – Då ng en i , j ud . B ot o [an i  Cristian Ra[c`, campion de culturism, v` poate Redis“ ob]ine]i la tel. 212.49.03 da sfaturi n domeniul alimenta]iei, suplimenta]iei [i
  • 16.
    DEXTROZ ~ S`li de culturism MIC~ PUBLICITATE F i t n e s s Cl u b (glucoz` cristalizat`), recomandat` pentru CS S 5 – Bucu re[ti Vnd videocasetele Mr. Vnd discuri (20.000 lei/kg), P r e s id e n t Stadion Lia Manoliu (fost 23 August) – Olympia ‘97; Mr. Olympia ‘98; 10 aparate de culturism Sal` d e f it ness [i cu ltu rism , d ota t` u lt ra mo der n. energie [i absorb]ia mai bun` a creatinei lng` turnul de para[utism Mr.Olympia ‘99; func]ionale, dintre care 4 telefon: 0722.697.522; antrenor Dan Enu]` Antrenamentul lui Lee Priest; multifunc]ionale cu cte 100 A lte ser vicii: m asa j, sau n`, coaf or , m anichiu r` , 1 Kg – 35.000 lei Blood and Guts kg pl`ci fiecare, la jum`tate co sme tic`. Con di]ii de lu x la p re ]ur i pr om o]io nale. G .T. GY M BUCURE{ TI cu Dorian Yates; To the din pre]ul de magazin, 2 Comenzile se fac la telefoanele redac]iei Str. Valerian Prescurea 26 extreme cu Shawn Ray; biciclete [i o band` rulant` la B ucur e [t i, str. Doam na Ghica 19 3. In for m a]ii la te l: Telefon: 0722.76.50.82 Antrenamentul lui Ronnie 100 euro fiecare 074 4.1 53 .345 ; 0 721 .31 7.5 77 ; 24 0.8 7.4 7; 2 40 .89 .71 S IMO NE GY M 1 Coleman; Antrenamentul (profesionale). Tel. Dori]i o sal` cu aparate de ultim` or` [i aparate clasice, 0721.252.684; 021/411.48.66 lui Flex Wheeler; O cum ar fi: bare [i discuri olimpice? Bucure[ti, cart. Drumul Taberei, Vizita]i www.topculturism.ro, site care antrenamentul lui Kevin Dori]i s` ar`ta]i masivi? Snte]i a[tepta]i la sala de culturism [i fitness din str. Pa[cani 8. Tel. 413.22.84; 725.77.04; 0723.370.156 Levrone; Mr. Olympia 2000; Trimite]i o fotografie pe se ocup` exclusiv de culturism Bucure[ti, n incinta Liceului „Aurel Vlaicu“, situat n zona 1 antrenamentul adresa Bolndu Bogdan, C.P. G Y M L AND CL UB lui Nasser El Sombathy. 252, O.P.2, Constan]a [i o [i www.topf i tnes s.r o, site destinat .R Mai – Grivi]a. Mr. Olympia 2001; putem modifica astfel nct s` problemelor legate de fitness. Vila Loyal, Str. Col. Iosif Albu, nr. 62B, Antrenor, mul- Antrenamentul lui Marcus ar`ta]i supermasivi. Pre] sector 3, Bucure[ti Tel.: 0723.016.932 tiplul campion na]i- Ruhl; Antrenamentul 30.000 lei CL UB A .RO Su p e r g y m I n c lui Ronnie Coleman 2; Vnd banc` pentru mpins onal [i maestru al Bucure[ti, Bd. Carol I, nr.31-33, „Monstruos Men“-prezentarea culcat (1.900.000 lei) [i sportului: Alexan- M Antrenor prof. Ion Macarenco, instructor mai multor mari campioni de Banc` „Scott“ pentru biceps dru Costache. culturism. Antrenamentul lui O n ou ` sa l` d e cu lt ur ism, do tat` ultr a mo de rn , s- a {tefan Mihai. Program zilnic: 12 – 20; (2.400.000 lei). Tel. Sala beneficiaz` Jay Cutler [i Greg Kovacs. 0723.495.432. de schis n Bu cur e[t i, car tier B er ceni, str . Ni]u V asile smb`ta 9 – 13. Rela]ii la tel. 250.90.46 de mas` ping- NOU – Mr. Oly mpi a 20 02 Vnd CD-uri cu 57 (cl` dire a Jolly Fun) . Info r ma ]ii CHRIS G YM Pre]ul unei casete este de la tel. 6 41 .08 .6 7 sa u la www.s uper gym. r o IS pong, mas` biliard, antrenamentul marilor Str. Alexandru Obreja 3A ({coala nr. 194), 120.000 lei/buc Comenzi la campioni. Antrenamentul lui sac de box, incluse Bucure[ti, sector 4. telefon 0722.279.516 K. Levrone, Ronnie Coleman, n abonamentul Antrenor: prof. Cristian Neagu Vnd urm`toarele tipuri de Dorian Yates, Arnold, Markus Vindem pent ru prac tic area c ulturis mului, lunar.Programul Tel.: 684.93.21; 0722.76.23.40 m`nu[i pentru practicarea Ruhl, Nasser El Sombathy, tric ouri, pantaloni, f ond de ten, bare olimpic e, culturismului [i a fitness-ului. Mr. Olympia 2001, 2002 [i s`lii este: 9:00- MAT RIX G Y M R M`nu[i de piele [i plas` – ...multe altele. Un CD cost` m`nu[ i de antrenam ent, cent uri de piele de 20:00 zilnic; 9:00- Bucure[ti, Calea Crnga[i nr.6. 135.000 lei perechea; m`nu[i 65.000 lei. Informa]ii la tel 15:00 smb`ta Tel. 0722.530.015 de piele cu bandaj pentru c ea m ai bun` calit ate. C omenzi prin t elefon: 0724.332.107 ncheieturi – 275.000 lei 0262/220614; 07445100 06; 0744828833 U Informa]ii la tel: Produse „Redis“ n Buz`u, la perechea. sala „Oxigen Center“, Casa 0723154313; DUMSIL GYM Tel.0232/266.9000232/21676 To]i cei care doresc numerele 0723069140 S a l ` f i t n e s s , m a s a j , b o d yb u i l d i n g 9; 0722.380.856. Vnd suplimente R ed is n de Cultur` a Sindicatelor., Bd. Nicolae B`lcescu 38. Tel. 0722.299.435 A b o n a m e nt e din urm` ale revistei noastre le pot procura trimi]nd LT B u c u r e [ t i, b d . B a s a r a b ia 1 1 0 Bu z`u . Tel. 0238/436.138 Distribuitor de suplimente pe adresa redac]iei T e l. 3 2 4 . 2 6 . 9 9 ; 0 7 2 2 . 2 2 7 . 0 4 8 Cei car e dor es c s ` se abonez e Vnd suplimente nutritive nutritive „Redis“ n Craiova. un mandat po[tal cu suma Magazi n de come rc ial i zare a s upl im entel or „Redis“ n Sibiu. Tel . TIREX GYM. Tel . la rev is ta „Cultur is m“ de 5.000 lei pentru fiecare pot contrac ta abonamente nutri ti ve n Pl oi e[ti , st r. Br ebenei 3, bl .3 , ap. 3, 0740.026.851 0722.170.620 l a or ic are ofic iu po[tal , pn` revist` solicitat`. Redac]ia mai dispune l ng` c om plex „Nord“ POW ER ZONE pe data de 15 a fi ec`rei luni . de numerele:48,49,52,53, Infor ma] ii l a tel : 161 .7 72; 197 .3 94; 07 22. 324 .06 1 U Bucure[ti, Liceul Nichita St`nescu, Comenzi F acem preci zar ea c ` publ ic a]ia es te ns cr is ` n Catal ogul 57,59,60,62,65,66,67,68-74, 76-78, 81,83-89, 91-96, 98- Pr es ei Interne la poz i]i a 4025. Str. Lucre]iu P`tr`[canu nr. 3 (zona Metrou 103,105-109, 112-117, de suplimente Dac ` dor i]i , v ` pute]i abona 121-126. C F A L CO N G Y M Costin Georgian). Tel.: 34.00.024 dir ec t la redac ]ie, tri mi ]nd Sal` cu a nt re na me nt de cultu rism , ae r obic, fitne ss. nutritive la domiciliu un mandat po[ tal c u suma de 50.000 lei pentru [ ase OFERTå SPECIALå Pute]i ob]ine toate revistele P Bucu re [ti, P ia ]a Unirii, cu po la KM 0 , e taj 1 . apar i]i i s au 100.000 lei enumerate mai sus la pre]ul www.olympusgrup.ro Dac` snte]i un om ocupat [i nu ave]i pentr u 12 apari ]ii . de numai 75.000 lei D e a i ci p u t e ] i c u m p ` r a [ i s u p li m e n t e n u t r it i ve v` o fer ` o g am ` f oar te dive rsificat ` d e timp s` merge]i la magazinele de Editura Redis Co O IN FO R M A } II L A T E L . 0 72 2 . 2 6 8 . 5 6 6 sup lim en te nu tr it ive [i acce sor ii spo rtive . specialitate, pute]i face acum comand` [i primi]i suplimentele dorite din gama str. Co n stru cto ru lu i 5 ; bl . 1 6 ; s c. A; a p. 8 ; e t. 1 B ufte a; ju d . Il fov ; Redis, Natural Plus, Universal [i co d 7 8 91 0 ; Te l ./Fa x: 0 21 /2 25 .7 0.4 6 ; Te l: 0 2 1/2 25 .5 0.5 7 , T on i fi a nt co rp ora l c u ci t r i ce H E RB A G E N G e l an t i ce l u l i t ` c u u ni sf e r e H E R B A G E N T Nutrimaxx, la domiciliu sau serviciu, 22 5 .45 .68 , 0 74 4 .6 3 .22 .9 4, 0 72 2 .24 .4 7.8 3, 0 7 44 .32 .4 6.4 5 ; C on ]i ne un am es t ec d e u le i ur i de c i tr i c e ( m and ar i n, Suc c es ul nre gi s tra t n co mba ter ea c e lu li te i co ns t` n www.e fitn es s.ro ; e -m ai l: re d isn u triti e@ ya h oo .co m ; prin curier. Comenzi [i informa]ii la tel. l ` m i e , g r ep fr u i t) [ i c o l ag en m ar i n n at i v , c ar e da u as o c ie r ea e x tr ac tu l ui d e i ed er ` [ i c a s tan e c e c on] i n Co lec ti v de re da c] ie : re da ct or [e f – Fl ori n Uc ea nu f e r mi t a te [ i el a s t i c i t a te p i el i i . Ar e e fe c t r e pa r at o r s apo noz i de , c om pu [i p ol i fen ol i ci , es c i n`, c u un i sf er e 0724.206.962 sau pe site-ul red act o ri: Ga bri el Bod ea n, {er ba n Da mia n, Cr ist ia n N ea gu , Pa ul c el u la r, p rev e ni nd ap ari ]i a v er gi tu ri l or de pe a bdom en c el ul oz i c e nc ` rc `te c u v i tam in a E, c e pr oduc a su pr a s a u d ec ol te u. Idea l pe ntr u co rp , s e ap li c ` n fi ec ar e z o n el or af e c t at e d e c el ul i t` e f ec te d e a c ti v a r e a w w w.t opcult ur ism.ro D um ea , C on st an ti n I on escu (cor esp on de nt SUA ), L uci an H o rot an (core sp on de nt Fra n] a ); D TP– L ivi u }n cu s e a r ` d up ` ba i e s a u na i n te a m a s aj u l u i c u ul e i u r i c i rc ul a]i ei p eri fe ri c e, d e r egl ar e a p er meab il i t`] ii pi el i i , a ro mate , fi i nd un d etox i fi an t n c el ul i t`. anti i nfl ama toar e [ i reg ener are c elu la r`. Tax` de transport 50.000 lei Fot o: Vi ore l Du lg he ru, Do rel Fl ore a f la co n 1 60 m l – 95 .000 l ei Cu tie de 25 0 ml - 175.0 00 l ei Valabil numai pentru Bucure[ti Coperta 1: Cristian Ra[c` [i Nicoleta Luciu C o men z i l a tel e fo a n el e r ed a c ]i e i. P l a ta s e fa c e l a p r i mi r ea co l et ul u i p r i n p o [ t` .
  • 17.
    Baton proteic cu un con]inut mare de fibre vegetale, ideal pentru sl`bit O .R M IS R U LT U C P O T Revist` editat` de Redis Co.