Burmese (Myanmar) - Second and Third John.pdf
•
0 likes•3 views
The Second and Third Epistle of John are books of the New Testament attributed to John the Evangelist, traditionally thought to be the author of the Gospel of John (though this is disputed). Most modern scholars believe this is not John the Apostle, but in general there is no consensus as to the identity of this person or group.
Recommended
Recommended
More Related Content
More from Filipino Tracts and Literature Society Inc.
More from Filipino Tracts and Literature Society Inc. (20)
Burmese (Myanmar) - Second and Third John.pdf
- 1. ဒုတိယယယာဟန် အခန်း ၁ 1 သမ္မာတမား ငါချစ်မ မာ်နိုာသသမ သတောသေမေ်သာမ်မူသသမ မိန်ာမနှင့် သူ၏သမာသမီာာို ့ ၏ အသေ်က ေီာသသမသူ၊ ငါသမမေ၊ သမ္မာတမာေို သိသသမ သူအသေါင်ာာို ့ လည်ာ၊ 2 ငါာို ့ းေျိန်ာဝေ်၍၊ ငါာို ့ း အစဉအအ မြာည်လိမ့်မည််ူသသမ သမ္မာတမာသက ေမင့်၊ 3 သေျာဇူာသာမ်၊ ေရုဏမ၊ အ ငိမ်သေ်မ ခင်ာရှိသစသာည်ာ၊ ခမည်ာသာမ်ဘုတမာသခင်၊ ခမည်ာသာမ်၏သမာသာမ် သခင်သေရှခတစ်၏ သစ္မာတမာနှင့် ချစ်မ ခင်ာသမာ ္ မသာမ်မှ သေျာ ဇူာသာမ်ရှိသစသာည်ာ။ 4 ငါာို ့ သည် ခမည်ာသာမ်ထံမှ ေညာ်သာမ်ေို ခံတသည်နှင့်အညီ၊ သင်၏သမာာို ့ သည် သမ္မာတမား ေျင်လည်သည်ေို ငါသာေ့၍ အလေန်ဝမ်ာသမ မမေ်မ ခင်ာရှိ၏။ 5 ေခုမူေမာ၊ ငါသည် သင့်အမာ ေညာ်သာမ်အသစ်ေို သတာထမာသေြ့သို ့ မ်ုာ်ဘြ၊ ေျန်ုေ်ာို ့ သည် အချင်ာချင်ာချစ်က ေတန် အစအဦာောည်ာေ ရှိခြ့သသမအတမမျမာေို သင့် အမာ သမာ ္ မတေ်ခံအေ်ေါသည်။ 6 ငါာို ့ သည် ေညာ်သာမ်ာို ့ ေို လိုေ်၍ေျင့်သသမ ချစ်မ ခင်ာသမာ ္ မသောည်ာ။ ေညာ်သာမ််ူမူေမာ၊ သင်ာို ့ သည် သရှ့ဦာစေမမှစ၍ က ေမာသည်အာိုင်ာ ေျင့်တမည််ု မိန ့ ်သာမ်မူ ၏။ 7 အသက ေမင်ာမူေမာ၊ သေရှခတစ်သည် လူ ့ ဇမာိအမာမ ြင့် က ေလမသာမ်မူသက ေမင်ာေို မဝန်ခံဘြ လှည့်မ ြမာသသမ သူအမျမာာို ့ သည် ဤသလမေထြသို ့ဝင်က ေ၏။ ဤသည်မှမ လှည့်မ ြမာ သူနှင့် အန္ိခတစ်မ ြစ်သည်။ 8ငါ ာို ့ မ ေု သသမ အ မှ ာို ့ ေို မ ရှံာ၊ အမ ေည့် အ ဝ အ ေျိုာ ေို ခံ တ မည် အ သက ေမင်ာ၊ ေိုေ် ာိုင် ေိုေ် ေို က ေည့် သလမ့။ 9 လေန် ေျူာ ၍ ခတစ်သာမ် ၏ အ ေူ ဝါဒ း မ ာည် သန သသမ သူ သည် ဘု တမာ သ ခင် ေို မ တ ရှိ။ ခတစ်သာမ်၏ အေူဝါဒး ာည် သသမသူသည် ခမည်ာသာမ်နှင့် သမာသာမ် နှစ်မျိုာလံုာေို တရှိသည်။ 10 အ ဘေ် သူ သည် သင် ာို ့ ထံ သို ့ လမ ၍ ဤ အ ေူ ေို မ သေမင် ခြ့ ေါ နှင့်၊ မိ မိ အိမ် သို ့ မ သခါ ေါ နှင့်၊ ဘု တမာ သ ခ င် အ မ မန် သာမ် မ မူ နှင့်။ 11အ သက ေမင်ာ မူ ေမာ၊ သူ ့ ေို သာမင်ာ ေို သသမ သူ သည် ဘု တမာ သ ခင် ၏ အ လျင် အ မ မန် မ ေု သသမ အ မှ ေို ခံ တ ၏။ 12 သင်ာို ့ အမာ သတာစတမမျမာစေမရှိ၍ စေ ္ ူနှင့်မင်မ ြင့် မသတာဘြ၊ ငါာို ့ ဝမ်ာသမ မမေ်မ ခင်ာ အမ ေည့်ရှိသစမ ခင်ာငှါ သင်ာို ့ ထံသို ့ လမ၍ မျေ်နှမချင်ာေိုင် စေမာသမ ေမမည််ု ငါေံုက ေည်၏။ 13 သတော ချေ် သာမ် မူ သသမ နှ မ ၏ သမာ ာို ့ သည် သင့် ေို နှာ် ေေ် က ေ ၏။ အမမင်။ တတိယယယာ အခန်း ၁ 1 သမ္မာတမား ငါချစ်မ မာ်နိုာသသမ ဂါေု၏ အသေ်က ေီာသသမသူ၊ 2 ချစ် သူ ာို ့ ၊ သင့် စိာ် ဝိ ညမဉ သေမင်ာ လမ သ ေြ့ သို ့သင် သေမင်ာ စမာ မ ခင်ာ နှင့် ေျန်ာ မမ မ ခင်ာ ရှိ သစ မ ခင်ာ ငှမ ခေ် သိမ်ာ သသမ အ တမ ာို ့ ထေ် ငါ ေု သာမင်ာ ေါ ၏။ 3 အသက ေမင်ာမူေမာ၊ သင်သည် သမ္မာတမား ေျင်လည်သေြ့သို ့ ၊ ညီအစ်ေိုာို ့ သည် သင့်းရှိသသမ သမ္မာတမာေို သေ်သသခံသသမအခါ၊ ငါသည် အလေန်ဝမ်ာသမ မမေ်မ ခင်ာရှိ၏။ 4 ငါ ့ သမာ ာို ့ သည် သမ ြမင့် မာ် စေမ သလှမေ် လှမ်ာ က ေ သည် ေို က ေမာ တ မ ခင်ာ ထေ် ငါ ဝမ်ာ သမ မမေ် မ ခင်ာ မ ရှိ။ 5 ချစ်သူာို ့ ၊ သင်သည် ညီအစ်ေိုမျမာနှင့် ာေါာအမျိုာသမာာို ့ အမာ မ ေုသမှေို သစ္မသစမင့်သိ၏။ 6 အသင်ာသာမ်သရှ့း သင်၏သစာနမသမာ ္ မေို သေ်သသခံသသမသူ၊ သင်သည် ဘုတမာဝာ်မ ေုမ ခင်ာအလို ့ ငှမ သူာို ့ ၏ခတီာေို သေမင်ခြ့လှင်၊ 7 အသက ေမင်ာမူေမာ၊ နမမသာမ်သက ေမင့် ာေါာအမျိုာသမာာို ့ ေို မေူဘြ ထေေ်သေမာက ေ၏။ 8 ထို ့ သက ေမင့်၊ ငါာို ့ သည် သမ္မာတမား မှီဝြေည်ာေေ်မ ခင်ာငှါ၊ 9 အသင်ာ သာမ် သို ့ငါ စမ သတာ လိုေ် သသမ် လည်ာ၊ သူာို ့ ာေင် ထူာ မ မာ် မ ခင်ာ ေို ခံ စမာ လို သသမ ဒိုင် အို ထ တိ သည် ေျန် သာမ် ာို ့ ေို လေ် ခံ သည် မ ်ုာ်။ 10 သို ့ မ ြစ်၍၊ ငါလမလှင်၊ က ေမ်ာာမ်ာသသမစေမာမ ြင့် ငါာို ့ ေို ေြ့တြ ့ မ ေစ်ာင်သသမ သူ၏အေျင့်ေို ငါသအမေ်သမ့မည်။ ထိုအသက ေမင်ာအတမေို သတမင့်တြမ ခင်ာမရှိ၊ ညီအစ်ေိုာို ့ ေိုလ ည်ာ လေ်မခံ၊ အလိုရှိသသမသူာို ့ ေို ာမာမ မစ်၍ အသင်ာသာမ်မှ နှင်ထုာ်မည်။ 11 ချစ်သူာို ့ ၊ မသေမင်ာသသမအတမေို မလိုေ်ဘြ သေမင်ာသသမအေျင့်ေို ေျင့်က ေသလမ့။ သေမင်ာသသမအေျင့်ေို ေျင့်သသမသူသည် ဘုတမာသခင်နှင့် စေ်ေိုင်၏။ ဒုစရိုေ်ေို မ ေု သသမသူမူေမာ၊ 12 သဒသမက ာိေသည် လူအသေါင်ာာို ့ ၏ သေမင်ာသသမအစီတင်ခံချေ်နှင့် သမ္မာတမာေိုေ်ာိုင်ေင်မ ြစ်သည်၊ အေေ်စင်စစ်၊ ငါာို ့ မှာ်ာမ်ာမှန်သက ေမင်ာေို သင်ာို ့ သိက ေ၏။ 13 ငါ ့ မှမသတာစတမသာေ အမျမာက ေီာရှိသေမြ့ မင်ာေို မှင်နြ ့သဘမေင်နြ ့မသတာဘူာ။ 14ငါ ာို ့ သည် မျေ် နှမ ချင်ာ ေိုင် သမ ေမ ေို က ေ လိမ့် မည် ်ု ငါ ေံု က ေည် ၏။ အ ငိမ်သေ်မ ခင်ာရှိေါသစ။ ငါာို ့ သူငေ်ချင်ာသာေေ မင်ာေိုနှာ်ေေ်ာ ေ်။ သူငေ်ချင်ာမျမာေို နမမည်မ ြင့် နှာ်ေေ်ေါ။