More Related Content
Similar to 59 pauls amazing travels arabic
Similar to 59 pauls amazing travels arabic (14)
More from At Minacenter (20)
59 pauls amazing travels arabic
- 2. آﺘﺒﻬﺎ إدوارد هﻴﻮز
ﺻﻮرهﺎ ﺟﻴﻦ ﻓﻮرﻳﺴﺖ و ﻻزارﻳﻮس
هﻴﺌﻬﺎ ﻟﻴﻦ دورآﺴﻴﻦ
Translated by Aziz Saad, www.arabic-club.de
اﻧﺘﺎج هﻴﺌﺔ ﺟﻴﻨﻴﺴﻴﺲ ﻟﻠﺒﺤﺚ
www.M1914.org
هﻴﺌﺔ ﺟﻴﻨﻴﺴﻴﺲ ﻟﻠﻨﺸﺮ © 9002
اﺕﻔﺎﻗﻴﺔ اﻻﺱﺘﺨﺪام: ﻡﻦ ﺣﻘﻚ أن ﺕﻨﺴﺦ وﺕﻄﺒﻊ هﺬﻩ اﻟﻘﺼﺔ، آﻤﺎ ﺕﺮﻳﺪ، وﻟﻜﻦ ﻻ ﻳﺤﻖ ﻟﻚ أن ﺕﺒﻴﻌﻬﺎ.
- 3. ﺑﻮﻟﺲ وﺱﻴﻼ، ﺥﺎدﻡﺎن
ﻟﻴﺴﻮع، آﺎﻧﺎ ﻓﻲ اﻟﺴﺠﻦ،
وهﻤﺎ ﻟﻢ ﻳﻔﻌﻼ ﺵﺮا، وﻟﻜﻦ
أﺥﺮﺟﺎ روﺣﺎ ﺵﺮﻳﺮة ﻡﻦ
اﻡﺮأة. وﻟﻘﺪ أﻇﻬﺮا ﻟﺴﻜﺎن
أﻓ ُﺲ، اﻟﺬﻳﻦ ﻳﻌﺒﺪون اﻷﺻﻨﺎم،
ﺴ
وﻳﺴﻮع اﺑﻨﻪ. ﻗﻮة اﷲ اﻟﺤﻘﻴﻘﻲ
وﺑﺴﺒﺐ
ذﻟﻚ ﻗُﺒﺾ
ـ
ﻋﻠﻴﻬﻤﺎ،
و ُﻠﺪا و ُﺠﻨﺎ.
ﺟ ﺱ
- 4. ﻗﺪ ﺕﺘﺼﻮر أن ﺑﻮﻟﺲ وﺱﻴﻼ
آﺎﻧﺎ ﻏﺎﺿﺒﻴﻦ أو أن ﻧﻔﺴﻴﻬﻤﺎ
ُﺮة، وﻟﻜﻨﻬﻤﺎ آﺎﻧﺎ ﻋﻠﻰ
ﻡ
اﻟﻌﻜﺲ ﻡﻦ ذﻟﻚ، ﻓﻔﻲ ﻧﺼﻒ
اﻟﻠﻴﻞ ﺟﻠﺴﺎ ورﻧﻤﺎ ﺕﺴﺒﻴﺤﺎت
ﷲ. واﻟﻤﺴﺠﻮﻧﻮن
اﻵﺥﺮون وﺣﺎرس اﻟﺴﺠﻦ
آﺎﻧﻮا ﻳﺴﻤﻌﻮﻧﻬﻤﺎ.
- 5. وﻓﺠﺄة ﺕﻮﻗﻒ اﻟﺘﺮﻧﻴﻢ، ﻓﻘﺪ أرﺱﻞ اﷲ زﻟﺰﻟﺔ ﻟﻴﻬﺰ اﻟﺴﺠﻦ،
ﻓﺎﻧﻔﺘﺤﺖ ﻓﻲ اﻟﺤﺎل اﻷﺑﻮاب آﻠﻬﺎ، واﻧﻔﻜﺖ ﻗﻴﻮد اﻟﺠﻤﻴﻊ.
- 6. وﺣﺎرس اﻟﺴﺠﻦ آﺎن واﺛﻘﺎ
أﻧﻪ ﻓﻲ هﺬﻩ اﻟﻔﻮﺿﻰ ﻗﺪ
هﺮب آﻞ اﻟﻤﺴﺎﺟﻴﻦ،
وهﺮوب واﺣﺪ ﻓﻘﻂ ﻡﻦ
اﻟﻤﺴﺎﺟﻴﻦ آﺎن آﺎﻓﻴﺎ ﻷن
ُﺤﻜﻢ ﻋﻠﻰ ﺣﺎرس اﻟﺴﺠﻦ ﻳ
ﺑﺎﻟﻤﻮت، وﻟﻸﺱﻒ اﺱﺘﻞ
ﺣﺎرس اﻟﺴﺠﻦ اﻟﻤﺴﻜﻴﻦ
ﺱﻴﻔﻪ، وأراد أن ﻳﻘﺘﻞ ﻧﻔﺴﻪ.
- 7. ﻓﻨﺎداﻩ ﺑﻮﻟﺲ ﻗﺎﺉﻼ: "ﻻ ﺕﻔﻌﻞ
ﺑﻨﻔﺴﻚ ﺵﻴﺌﺎ ردﻳﺎ، ﻷن ﺟﻤﻴﻌﻨﺎ
هﻨﺎ."، وﻟﻤﺎ رأى ذﻟﻚ ﻗﺎل:
"ﻳﺎ ﺱﻴﺪي، ﻡﺎذا ﻳﻨﺒﻐﻲ أن
أﻓﻌﻞ ﻟﻜﻲ أﺥﻠﺺ؟"، ﻓﻘﺎﻻ:
"ﺁﻡﻦ ﺑﺎﻟﺮب ﻳﺴﻮع اﻟﻤﺴﻴﺢ
ﻓﺘﺨﻠﺺ أﻧﺖ وأهﻞ ﺑﻴﺘﻚ."،
ﻓﺂﻡﻦ ﺣﺎرس اﻟﺴﺠﻦ وهﻮ
ﻓﺮح ﺟﺪا.
- 8. وﻟﻤﺎ ُﻃﻠﻖ ﺱﺮاح ﺑﻮﻟﺲ وﺱﻴﻼ
أ
ﻓﻲ اﻟﻴﻮم اﻟﺘﺎﻟﻲ، راﺣﺎ ﻳﺒﺸﺮا
ﺑﻴﺴﻮع ﻓﻲ اﻟﻤﺪن اﻷﺥﺮى،
ﻓﺂﻡﻦ اﻟﺒﻌﺾ واﻟﺒﻌﺾ اﻵﺥﺮ
ﺣﺎول أن ﻳﺆذﻳﻬﻤﺎ، وﻟﻜﻦ اﷲ
آﺎن ﻡﻊ ﺥﺎدﻡﻴﻪ. وﻓﻲ أﺣﺪ
اﻟﻠﻴﺎﻟﻲ وﻋﻆ ﺑﻮﻟﺲ ﻟﺴﺎﻋﺎت
ﻃﻮﻳﻠﺔ. وآﺎن هﻨﺎك ﺵﺎﺑﺎ ﺟﺎﻟﺴﺎ
ﻋﻨﺪ ﻧﺎﻓﺬة ﻡﻔﺘﻮﺣﺔ، وﻧﺎم.
ﻓﺘﺨﻴﻞ أﻧﺖ ﻡﺎذا ﺣﺪث؟
- 9. ﻟﻘﺪ ﻋﻠﻢ اﻟﺠﻤﻴﻊ أن اﻟﺸﺎب
ﻡﺎت، وﻟﻜﻦ ﺑﻮﻟﺲ ﻧﺰل
واﻋﺘﻨﻘﻪ ﻗﺎﺉﻼ: "ﻻ ﺕﻀﻄﺮﺑﻮا
ﻷن ﻧﻔﺴﻪ ﻓﻴﻪ"، وأﺕﻮا ﺑﺎﻟﻔﺘﻰ
ﺣﻴﺎ، وﺕﻌﺰوا ﺕﻌﺰﻳﺔ آﺒﻴﺮة.
- 10. ﺑﻮﻟﺲ وﺱﻴﻼ ﻋﺎﺵﺎ اﻟﻌﺪﻳﺪ ﻡﻦ اﻟﻤﻐﺎﻡﺮات ﻓﻲ رﺣﻼﺕﻬﻤﺎ ﻋﺒﺮ
أوروﺑﺎ، وواﺣﺪة ﻡﻦ أآﺒﺮ هﺬﻩ اﻟﻤﻐﺎﻡﺮات، آﺎﻧﺖ ﻋﻠﻰ ﻇﻬﺮ
ﺱﻔﻴﻨﺔ، واﻟﺴﻔﻦ ﻟﻢ ﺕﻜﻦ ﻓﻲ ذﻟﻚ اﻟﻮﻗﺖ
ﻡﺜﻞ ﻋﺎﺑﺮات اﻟﻤﺤﻴﻄﺎت اﻟﻴﻮم،
واﻟﻤﺼﻨﻮﻋﺔ ﻡﻦ
اﻟﺤﺪﻳﺪ، وﻟﻜﻨﻬﺎ آﺎﻧﺖ
ﻡﺮاآﺐ ﺵﺮاﻋﻴﺔ،
ﺕﺘﻘﺎذﻓﻬﺎ اﻟﺮﻳﺎح اﻟﻌﺎﺻﻔﺔ.
- 11. وآﺎن ﺑﻮﻟﺲ ﻋﻠﻰ ﻇﻬﺮ اﻟﺴﻔﻴﻨﺔ، ﻷﻧﻪ ﻗُﺒﺾ ﻋﻠﻴﻪ ﻡﺮة
ـ
أﺥﺮى، وآﺎن ﻻﺑﺪ أن ﻳﻘﻒ أﻡﺎم اﻟﻘﻴﺼﺮ ﻓﻲ روﻡﺎ،
ﻋﺎﺻﻤﺔ اﻟﻌﺎﻟﻢ ﻓﻲ ذﻟﻚ اﻟﻮﻗﺖ، وﺟﺎءت رﻳﺎح ﻗﻮﻳﺔ واﺿﻄﺮت
اﻟﺴﻔﻴﻨﺔ ﻟﻠﺘﻮﻗﻒ، وآﺎﻧﻮا ﻋﻠﻰ أﺑﻮاب ﻋﺎﺻﻔﺔ. ﻟﻘﺪ آﺎﻧﺖ رﺣﻠﺔ
ﺵﺎﻗﺔ ﻟﺒﻮﻟﺲ وﻟﺒﻘﻴﺔ اﻟﻤﺴﺎﺟﻴﻦ وآﺬﻟﻚ ﻟﻤﻼﺣﻲ اﻟﺴﻔﻴﻨﺔ.
- 12. وﺣ ّرهﻢ ﺑﻮﻟﺲ ﻗﺎﺉﻼ: "أﻳﻬﺎ اﻟﺮﺟﺎل، أﻧﺎ أرى
ﺬ
أن هﺬا اﻟﺴﻔﺮ ﻋﺘﻴﺪ أن ﻳﻨﺘﻬﻲ ﺑﻜﺎرﺛﺔ."، ﻟﻜﻦ
ﻡ ّح اﻟﺴﻔﻴﻨﺔ ﻟﻢ ﻳﻨﺼﺖ إﻟﻴﻪ، واﺱﺘﻤﺮ ﻓﻲ
ﻼ
اﻹﺑﺤﺎر. وﻟﻤﺎ ﺟﺎءت ﻋﺎﺻﻔﺔ ﻗﻮﻳﺔ
وﻟﻄﻤﺖ اﻷﻡﻮاج اﻟﺴﻔﻴﻨﺔ،
ﺻﺎروا ﻳﺤﺰﻡﻮﻧﻬﺎ ﺑﺤﺒﺎل
ﺣﺘﻰ ﻻ ﺕﻨﻔﻚ ﻡﻦ ﺑﻌﻀﻬﺎ
اﻟﺒﻌﺾ، ﻓﻠﻮ اﻧﻜﺴﺮت
اﻟﺴﻔﻴﻨﺔ، ﻓﺴﻮف
ﻳﻐﺮﻗﻮن
ﺟﻤﻴﻌﻬﻢ
ﻓﻲ اﻟﻤﺎء.
- 13. وآﺎﻧﺖ اﻟﺴﻔﻴﻨﺔ ﺕﺘﻘﺎذﻓﻬﺎ اﻟﺮﻳﺎح إﻟﻰ هﻨﺎ وهﻨﺎك، وﻟﺬﻟﻚ أﻡﺮ
اﻟﻤ ّح أن ﻳﺴﺎﻋﺪ آﻞ ﺵﺨﺺ ﻓﻲ ﺕﺨﻔﻴﻒ ﺣﻤﻮﻟﺔ اﻟﺴﻔﻴﻨﺔ، ﻼ
وﻓﻲ اﻟﻴﻮم اﻟﺜﺎﻟﺚ رﻡﻮا أﺛﺎث
اﻟﺴﻔﻴﻨﺔ، ﻓﺮﺑﻤﺎ ﻳﺴﺎﻋﺪ ذﻟﻚ
ﺑﻌﺾ اﻟﺸﻲء.
- 14. وﻓﻲ اﻟﻠﻴﻞ ﺟﺎء ﻡﻼك إﻟﻰ ﺑﻮﻟﺲ وﻗﺎل ﻟﻪ أن آﻞ ﺵﻲء ﺱﻴﺴﻴﺮ
ﻋﻠﻰ ﻡﺎ ﻳﺮام، وﺕﺸﺠﻊ اﻵﺥﺮون ﻋﻨﺪﻡﺎ ﻗﺎل ﻟﻬﻢ ﺑﻮﻟﺲ: "اﻓﺮﺣﻮا
أﻳﻬﺎ اﻟﺮﺟﺎل، ﻷﻧﻲ أوﻡﻦ ﺑﺎﷲ أﻧﻪ ﻳﻜﻮن هﻜﺬا
آﻤﺎ ﻗﻴﻞ ﻟﻲ، وﻟﻜﻦ ﻻ ﺑﺪ أن ﻧﻘﻊ ﻋﻠﻰ ﺟﺰﻳﺮة."
- 15. ﺑﻌﺪ أﻳﺎم ﻗﻠﻴﻠﺔ ُﻓﻌﺖ اﻟﺴﻔﻴﻨﺔ ﻡﻦ اﻟﺮﻳﺎح إﻟﻰ ﻡﻘﺮﺑﺔ ﻡﻦ ﺟﺰﻳﺮة
د
ﻡﺎﻟﻄﺔ، واﺻﻄﺪﻡﺖ اﻟﺴﻔﻴﻨﺔ ﺑﺄرض ﺻﺨﺮﻳﺔ ﻓﻲ ﻡﻴﺎﻩ ﺿﺤﻠﺔ،
ﻓﺘﻜﺴﺮت إﻟﻰ ﻗﻄﻊ، وأﻡﺮ ﻡ ّح اﻟﺴﻔﻴﻨﺔ
ﻼ
اﻟﻘﺎدرﻳﻦ ﻋﻠﻰ اﻟﺴﺒﺎﺣﺔ ان ﻳﺮﻡﻮا ﺑﺄﻧﻔﺴﻬﻢ
أوﻻ وﻳﺬهﺒﻮا إﻟﻰ اﻟﺒﺮ، واﻟﺒﺎﻗﻴﻦ ﺑﻌﻀﻬﻢ
ﻋﻠﻰ أﻟﻮاح وﺑﻌﻀﻬﻢ ﻋﻠﻰ ﻗﻄﻊ
ﻡﻦ اﻟﺴﻔﻴﻨﺔ.
- 16. وﻓﻲ ﻡﺎﻟﻄﺔ أﻇﻬﺮ اﷲ ﺱﻠﻄﺎﻧﻪ، ﻓﺒﻴﻨﻤﺎ
آﺎﻧﻮا ﻳﺠﻤﻌﻮن ﻋﻴﺪاﻧﺎ ﻟﻠﻨﺎر، ﻋﻀﺖ
أﻓﻌﻰ ﺑﻮﻟﺲ، وﻇﻦ اﻟﻨﺎس أﻧﻪ ﺱﻴﻤﻮت،
وﻟﻜﻦ ﻋﻀﺔ اﻷﻓﻌﻰ ﻟﻢ ﺕﺆذ ﺑﻮﻟﺲ.
ﻓﻈﻦ اﻟﻨﺎس أﻧﻪ إﻟﻪ، وأﺕﻰ ﻡﺮﺿﻰ
آﺜﻴﺮون ﻓﺸﻔﺎهﻢ اﷲ ﺑﻌﺪﻡﺎ ﺻﻠﻰ
ﻟﻬﻢ ﺑﻮﻟﺲ.
- 17. وأﺥﻴﺮا وﺻﻞ ﺑﻮﻟﺲ إﻟﻰ روﻡﺎ، وﻡﻀﻰ أآﺜﺮ ﻡﻦ ﺱﻨﺘﻴﻦ، ﺣﺘﻰ
ﺟﺎء دورﻩ أﻡﺎم اﻟﻤﺤﻜﻤﺔ، وﻓﻲ هﺬﻩ اﻟﻔﺘﺮة، اﺱﺘﺄﺟﺮ ﺑﻮﻟﺲ ﺑﻴﺘﺎ،
واﺱﺘﻘﺒﻞ ﻓﻴﻪ آﻞ ﻡﻦ ﻳﺮﻳﺪ زﻳﺎرﺕﻪ. ﻓﻬﻞ ﺕﻌﻠﻢ ﻋﻤﺎ آﺎن ﻳﺘﺤﺪث
ﺑﻮﻟﺲ؟ آﺎن ﻳﺘﺤﺪث ﻋﻦ
ﻡﻠﻜﻮت اﷲ، وﻋﻦ اﻟﺮب
ﻳﺴﻮع اﻟﻤﺴﻴﺢ. ﻓﻘﺪ آﺎن
ﺑﻮﻟﺲ ﺥﺎدﻡﺎ ﻟﻠﻤﺴﻴﺢ ﻓﻲ
روﻡﺎ وﻓﻲ آﻞ رﺣﻼﺕﻪ
اﻷﺥﺮى.
- 18. ﻟﻘﺪ آﺘﺐ ﺑﻮﻟﺲ ﻓﻲ روﻡﺎ: " ﻗﺪ ﺟﺎهﺪت اﻟﺠﻬﺎد اﻟﺤﺴﻦ، أآﻤﻠﺖ
اﻟﺴﻌﻲ، ﺣﻔﻈﺖ اﻹﻳﻤﺎن."، وﻟﻢ ﻳﺨﺒﺮﻧﺎ اﻟﻜﺘﺎب اﻟﻤﻘﺪس ﻋﻦ ﻧﻬﺎﻳﺔ
ﺣﻴﺎة ﺑﻮﻟﺲ، وﻟﻜﻦ ﺑﻌﺾ اﻟﺘﻘﺎرﻳﺮ ﺕﻘﻮل أن ﻗﻴﺼﺮ روﻡﺎ،
ﻧﻴﺮون، أﻡﺮ ﺑﻘﻄﻊ رأﺱﻪ. وﻡﺎت ﺑﻮﻟﺲ آﻤﺎ ﻋﺎش، ﺥﺎدﻡﺎ أﻡﻴﻨﺎ
ﷲ، ﻳﺤﺪث اﻵﺥﺮﻳﻦ
ﻋﻦ ﻳﺴﻮع اﻟﻤﺴﻴﺢ.
- 19. رﺣﻼت ﺑﻮﻟﺲ اﻟﻤﺪهﺸﺔ
ﻗﺼﺔ ﻡﻦ آﻠﻤﺔ اﷲ، اﻟﻜﺘﺎب اﻟﻤﻘﺪس
ﻳﻤﻜﻨﻚ اﻟﺮﺟﻮع إﻟﻴﻬﺎ ﻓﻲ اﻟﻜﺘﺎب اﻟﻤﻘﺪس
ﺱﻔﺮ أﻋﻤﺎل اﻟﺮﺱﻞ: 61، 02، 72، 82
رﺱﺎﻟﺔ ﺕﻴﻤﻮﺛﺎوس اﻟﺜﺎﻧﻴﺔ:4
"ﻓﺘﺢ آﻼﻡﻚ ﻳﻨﻴﺮ اﻟﻌﻘﻞ"
ﻡﺰﻡﻮر 911: 031
- 21. ﻗﺼﺔ اﻟﻜﺘﺎب اﻟﻤﻘﺪس هﺬﻩ ﺕﺨﺒﺮﻧﺎ ﻋﻦ اﷲ اﻟﻌﺠﻴﺐ، اﻟﺬي ﺥﻠﻘﻨﺎ، واﻟﺬي
ﻳﺮﻳﺪك أن ﺕﻌﺮﻓﻪ.
اﷲ ﻳﻌﻠﻢ أﻧﻨﺎ ﻋﻤﻠﻨﺎ أﺵﻴﺎء ﺱﻴﺌﺔ، واﻟﺘﻲ ﻳﺴﻤﻴﻬﺎ هﻮ ﺥﻄﻴﺔ. ﻋﻘﻮﺑﺔ هﺬﻩ اﻟﺨﻄﻴﺔ
هﻮ اﻟﻤﻮت، وﻟﻜﻦ اﷲ ﻳﺤﺒﻚ ﺟﺪا، ﻟﺬﻟﻚ أرﺱﻞ ﻟﻚ اﺑﻨﻪ اﻟﻮﺣﻴﺪ، ﻳﺴﻮع
اﻟﻤﺴﻴﺢ، ﻟﻴﻤﻮت ﻋﻠﻰ اﻟﺼﻠﻴﺐ و ُﻌﺎﻗﺐ ﻡﻦ أﺟﻞ ﺥﻄﺎﻳﺎك. ﺑﻌﺪ ذﻟﻚ أﺕﻰ
ﻳ
ﻳﺴﻮع إﻟﻰ ﻋﺎﻟﻤﻨﺎ هﺬا ﺛﻢ ﻡﻀﻰ إﻟﻰ اﻟﺴﻤﺎء. ﻋﻨﺪﻡﺎ ﺕﺆﻡﻦ ﺑﻴﺴﻮع اﻟﻤﺴﻴﺢ،
وﺕﺴﺄﻟﻪ أن ﻳﻐﻔﺮ ﺥﻄﺎﻳﺎك، ﻓﺴﻮف ﻳﻔﻌﻞ ذﻟﻚ! ﺱﻮف ﻳﺄﺕﻲ وﻳﺴﻜﻦ ﺑﻚ اﻵن،
وﺱﻮف ﺕﺤﻴﺎ ﻡﻌﻪ إﻟﻰ اﻷﺑﺪ.
ﻟﻮ ﺁﻡﻨﺖ أن هﺬا ﺣﻖ، ﻓﻘﻂ ﻗﻞ ذﻟﻚ ﷲ:
ﺱﻴﺪي ﻳﺴﻮع، أﻧﺎ أؤﻡﻦ أﻧﻚ اﷲ، وأﻧﻚ أﺕﻴﺖ وﺻﺮت إﻧﺴﺎﻧﺎ ﻟﺘﻤﻮت ﻡﻦ أﺟﻞ
ﺥﻄﺎﻳﺎي، واﻵن أﻧﺖ ﺣﻲ، رﺟﺎء ﺕﻌﺎل وادﺥﻞ ﺣﻴﺎﺕﻲ، واﻏﻔﺮ ﻟﻲ ﺥﻄﺎﻳﺎي،
ﻟﻜﻲ أﺣﺼﻞ ﻋﻠﻰ ﺣﻴﺎة ﺟﺪﻳﺪة اﻵن، وﻳﻮﻡﺎ ﻡﺎ ﺱﻮف ﺁﺕﻲ إﻟﻴﻚ،
ﻟﻜﻲ أﺣﻴﺎ ﻡﻌﻚ إﻟﻰ اﻷﺑﺪ. ﺱﺎﻋﺪﻧﻲ أن أﻃﻴﻌﻚ، وأن أﻋﻴﺶ ﻟﻚ آﺎﺑﻦ ﻟﻚ.
ﺁﻡﻴﻦ.
اﻗﺮأ اﻟﻜﺘﺎب اﻟﻤﻘﺪس وﺕﺤﺪث ﻡﻊ اﷲ آﻞ ﻳﻮم! إﻧﺠﻴﻞ ﻳﻮﺣﻨﺎ 3: 61.
