More Related Content
Similar to 11 goodbye pharaoh arabic
Similar to 11 goodbye pharaoh arabic (12)
More from At Minacenter (20)
11 goodbye pharaoh arabic
- 2. آﺘﺒﻬﺎ إدوارد هﻴﻮز
ﺻﻮرهﺎ ﺟﻴﻦ ﻓﻮرﻳﺴﺖ و ﻻزارﻳﻮس
هﻴﺌﻬﺎ ﻟﻴﻦ دورآﺴﻴﻦ
ﺕﺮﺟﻤﻬﺎ ﻡﺎﺟﺪ أدﻳﺐ رزق
Aziz Saad, www.arabic-club.de
اﻧﺘﺎج هﻴﺌﺔ ﺟﻴﻨﻴﺴﻴﺲ ﻟﻠﺒﺤﺚ
www.M1914.org
هﻴﺌﺔ ﺟﻴﻨﻴﺴﻴﺲ ﻟﻠﻨﺸﺮ © 9002
اﺕﻔﺎﻗﻴﺔ اﻻﺱﺘﺨﺪام: ﻡﻦ ﺡﻘﻚ أن ﺕﻨﺴﺦ وﺕﻄﺒﻊ هﺬﻩ اﻟﻘﺼﺔ، آﻤﺎ ﺕﺮﻳﺪ، وﻟﻜﻦ ﻻ ﻳﺤﻖ ﻟﻚ أن ﺕﺒﻴﻌﻬﺎ.
- 4. "اﻋﻄﻬﻢ ﺵﻐﻞ أآﺜﺮ"
هﻜﺬا اﻡﺮ ﻓﺮﻋﻮن
رؤﺱﺎء اﻟﻌﺒﻴﺪ. وﺱﺎءت
اﻷﻡﻮر أآﺜﺮ ﻋﻠﻰ
ﺵﻌﺐ إﺱﺮاﺉﻴﻞ.
- 5. "اﺟﻤﻌﻮا اﻟﺘﺒﻦ ﺑﺄﻧﻔﺴﻜﻢ. ﻟﻦ ﻧﻌﻄﻴﻜﻢ ﺕﺒﻦ ﻡﻦ اﻵن .وﻃﺎﻟﺒﻮهﻢ
ﺑﺈﻧﺘﺎج ﻧﻔﺲ آﻤﻴﺔ اﻟﻄﻮب اﻟﻠﺒﻦ." هﺬﻩ آﺎﻧﺖ أواﻡﺮ ﻓﺮﻋﻮن
اﻟﺠﺪﻳﺪة.
- 6. ﺟﻠﺪ رؤﺱﺎء اﻟﺘﺴﺨﻴﺮ ﺑﻌﺾ
اﻟﻌﺒﻴﺪ ﻷﻧﻬﻢ ﺕﺄﺥﺮوا ﻓﻲ
ﺟﻤﻊ اﻟﺘﺒﻦ وﻟﻢ ﻳﺼﻨﻌﻮا
اﻟﻄﻮب اﻟﻠﺒﻦ اﻟﻤﻄﻠﻮب.
- 7. وﻻم اﻟﺸﻌﺐ ﻡﻮﺱﻲ
وهﺮون ﺑﺴﺒﺐ
اﻟﻤﺘﺎﻋﺐ اﻟﺘﻲ ﺟﻠﺒﻮهﺎ
ﻋﻠﻴﻬﻢ. وﺻﻠﻲ ﻡﻮﺱﻲ
اﻟﻲ اﷲ "ﺁﻩ ﻳﺎرب أﻧﺖ
ﻟﻢ ﺕﺨﻠﺺ ﺵﻌﺒﻚ ﻋﻠﻲ
اﻹﻃﻼق."
"أﻧﺎ هﻮ اﻟﺮب، وﺱﻮف
أﺥﻠﺼﻚ،" هﻜﺬا أﺟﺎﺑﻪ
اﻟﺮب.
- 8. ﻋﻨﺪﺉﺬ أرﺱﻞ اﷲ
ﻡﻮﺱﻰ و هﺮون ﻡﺮة
أﺥﺮى إﻟﻰ ﻓﺮﻋﻮن.
ﻋﻨﺪﻡﺎ ﺱﺄل ﻓﺮﻋﻮن أن
ﻳﺮي ﺁﻳﺔ ﻡﻦ اﷲ ﻟﻴﻄﻠﻖ
اﻟﺸﻌﺐ، ﻓﺄﻟﻘﻰ هﺮون
ﻋﺼﺎﻩ ﻓﺘﺤﻮﻟﺖ إﻟﻰ
ﺡﻴﺔ.
- 9. ﺻﺮخ ﻓﺮﻋﻮن "اﺱﺘﺪﻋﻮا
اﻟﺴﺤﺮة،" ﻋﻨﺪﻡﺎ أﻟﻘﻰ
اﻟﺴﺤﺮة اﻟﻤﺼﺮﻳﻴﻦ
ﻋﺼﻴﻬﻢ، ﺕﺤﻮﻟﺖ أﻳﻀﺎ إﻟﻰ
ﺡﻴﺎت. وﻟﻜﻦ ﻋﺼﻲ
هﺮون اﺑﺘﻠﻌﺘﻬﻢ ﺟﻤﻴﻌﺎ.
وﻡﻊ ذﻟﻚ رﻓﺾ ﻓﺮﻋﻮن
أن ﻳﻄﻠﻖ
اﻟﺸﻌﺐ.
- 10. ﻓﻲ اﻟﺼﺒﺎح اﻟﺘﺎﻟﻲ اﻟﺘﻘﻲ ﻡﻮﺱﻲ و هﺮون ﺑﻔﺮﻋﻮن ﻋﻨﺪ اﻟﻨﻬﺮ.
ﻋﻨﺪﻡﺎ رﻓﻊ هﺮون ﻋﺼﺎﻩ، ﺡﻮل اﷲ اﻟﻤﺎء إﻟﻰ دم. ﻡﺎت اﻟﺴﻤﻚ
ﻡﺼﺮ أن ﻳﺸﺮب ﻡﻦ ﻡﺎء اﻟﻨﻬﺮ. وﻟﻢ ﻳﺴﺘﻄﻊ ﺵﻌﺐ
- 12. وﻋﺎد ﻡﻮﺱﻲ ﺙﺎﻧﻴﺔ
وﻃﻠﺐ ﻡﻦ ﻓﺮﻋﻮن
أن ﻳﻄﻠﻖ اﻟﺸﻌﺐ،
و ﻟﻜﻨﻪ رﻓﺾ.
ﻓﺎرﺱﻞ اﷲ ﺿﺮﺑﺔ
أﺥﺮى، إذ أﺻﻌﺪ
اﻟﻀﻔﺎدع ﻋﻠﻲ آﻞ
ﻡﺼﺮ. آﻞ ﺑﻴﺖ، آﻞ
ﻏﺮﻓﺔ، ﺡﺘﻲ أﻓﺮان
اﻟﻄﺒﺦ ﻡﻠﺌﺘﻬﺎ
اﻟﻀﻔﺎدع.
- 13. "ﺻﻞ ﻡﻦ أﺟﻠﻲ
ِ
إﻟﻰ اﷲ ﻟﻴﺮﻓﻊ
اﻟﻀﻔﺎدع،" هﻜﺬا
ﻃﻠﺐ ﻓﺮﻋﻮن ﻡﻦ
ﻡﻮﺱﻲ.
"ﺱﻮف اﻃﻠﻖ
اﻟﺸﻌﺐ،" وﻟﻜﻦ
ﻋﻨﺪﻡﺎ ﺕﺨﺘﻔﻲ
اﻟﻀﻔﺎدع، وﻟﻜﻨﻪ
ﻏﻴﺮ رأﻳﻪ وﻟﻢ
ﻳﻄﻠﻖ اﻟﺸﻌﺐ.
- 15. أرﺱﻞ اﷲ ﺑﻌﺪ ذﻟﻚ اﻟﺬﺑﺎب .ﺙﻢ
اهﻠﻚ آﻞ ﻡﻮاﺵﻲ اﻟﻤﺼﺮﻳﻴﻦ.
ﺑﻌﺪ ذﻟﻚ ﺿﺮب اﻟﻨﺎس ﺑﺎﻟﺪﻡﺎﻡﻞ
اﻟﻤﺘﻘﻴﺤﺔ. وﻋﺎﻧﻲ ﺵﻌﺐ ﻡﺼﺮ
آﺜﻴﺮا وﻡﻊ ذﻟﻚ ﻋﺎﻧﺪ
ﻓﺮﻋﻮن اﷲ.
- 17. ﺑﻌﺪهﺎ أرﺱﻞ اﷲ ﻇﻼم ﺕﺎم
ﻟﻤﺪة ﺙﻼﺙﺔ اﻳﺎم، وﻟﻜﻦ
ﻓﺮﻋﻮن اﻟﻌﻨﻴﺪ ﻟﻢ ﻳﻄﻠﻖ
اﻟﺸﻌﺐ.
- 18. "ﺿﺮﺑﺔ أﺥﻴﺮة ﺱﻮف
أرﺱﻞ،" ﺡﺬر اﷲ.
"ﻋﻨﺪ ﻡﻨﺘﺼﻒ اﻟﻠﻴﻞ،
آﻞ أﺑﻜﺎر ﻡﺼﺮ ﻡﻦ
اﻟﺒﻬﺎﺉﻢ و اﻟﻨﺎس ﺱﻮف
".ﺕﻤﻮت
ﻡﺎﻋﺪا أﺑﻜﺎر ﺵﻌﺐ
إﺱﺮاﺉﻴﻞ، ﻓﻘﻂ إذا
وﺿﻊ اﻟﺸﻌﺐ دم ﺡﻤﻞ
ﻋﻠﻲ أﻋﺘﺎب ﺑﻴﻮﺕﻬﻢ.
- 19. ﻓﻲ ﻡﻨﺘﺼﻒ اﻟﻠﻴﻞ، آﺎن ﻋﻮﻳﻞ
ﻋﻈﻴﻢ ﻓﻲ آﻞ ﻡﺼﺮ. ﻟﻘﺪ ﺿﺮب
اﻟﻤﻮت اﻟﻨﺎس، ﻋﻠﻲ اﻷﻗﻞ ﻡﻴﺖ
واﺡﺪ ﻓﻲ آﻞ ﺑﻴﺖ.
- 21. ﻗﺎل اﷲ ﻟﻤﻮﺱﻲ أن ﻳﺘﺬآﺮ ﻟﻴﻠﺔ
اﻟﻔﺼﺢ، ﺡﻴﺚ ﻋﺒﺮ ﻡﻼك اﻟﺮب ﻋﻦ
ﺑﻴﻮت اﻹﺱﺮاﺉﻴﻠﻴﻴﻦ وﻗﺘﻞ أﺑﻜﺎر
ﻓﺮﻋﻮن وﺵﻌﺒﻪ.
- 22. ﺑﻌﺪ 034 ﺱﻨﺔ ﻓﻲ أرض ﻡﺼﺮ،
أﺻﺒﺢ ﺵﻌﺐ إﺱﺮاﺉﻴﻞ اﺡﺮارا.
ﻗﺎدهﻢ اﷲ ﻓﻲ هﻴﺌﺔ ﺱﺤﺎﺑﺔ ﺻﺒﺎﺡﺎ
وﻋﻤﻮد ﻧﺎر ﻟﻴﻼ.
- 23. وﻟﻜﻦ ﻓﺮﻋﻮن ﻟﻢ ﻳﻨﺘﻪ
ِ
ﻡﻊ ﺵﻌﺐ إﺱﺮاﺉﻴﻞ ﻋﻨﺪ
هﺬا اﻟﺤﺪ، ﻷﻧﻪ ﻧﺴﻰ اﷲ
ﺱﺮﻳﻌﺎ، ﻓﻐﻴﺮ رأﻳﻪ وﻋﺎد
وﺟﻤﻊ ﺟﻴﺸﻪ وذهﺐ
وراء ﺵﻌﺐ إﺱﺮاﺉﻴﻞ،
وأدرآﻬﻢ وهﻢ ﻡﺠﺘﻤﻌﻮن
ﻋﻨﺪ اﻟﺒﺤﺮ.
- 26. ﻋﻨﺪﺉﺬ اﻧﺪﻓﻊ ﺟﻴﺶ ﻓﺮﻋﻮن إﻟﻰ اﻟﺒﺤﺮ اﻷﺡﻤﺮ. "اﻵن ﺱﻮف
ﻧﺪرآﻬﻢ،" هﻜﺬا اﻋﺘﻘﺪ اﻟﺠﻨﻮد. وﻟﻜﻦ اﷲ اﻏﻠﻖ ﻋﻠﻴﻬﻢ
اﻟﻤﻴﺎة. ﻓﻐﺮق آﻞ اﻟﺠﻴﺶ. ﻋﻨﺪهﺎ
ﻋﺮف ﻓﺮﻋﻮن ان إﻟﻪ إﺱﺮاﺉﻴﻞ
هﻮ اﻟﺮب.
- 27. ﺑﺎي ﺑﺎي ﻓﺮﻋﻮن
ﻗﺼﺔ ﻡﻦ آﻠﻤﺔ اﷲ
اﻟﻜﺘﺎب اﻟﻤﻘﺪس. ﺕﺠﺪهﺎ ﻓﻲ إﻧﺠﻴﻞ ﻳﻮﺡﻨﺎ
إﺻﺤﺎح 4-51
"ﻓﺘﺢ آﻼﻡﻚ ﻳﻨﻴﺮ اﻟﻌﻘﻞ"
ﻡﺰﻡﻮر 911:031
- 29. ﻗﺼﺔ اﻟﻜﺘﺎب اﻟﻤﻘﺪس هﺬﻩ ﺕﺨﺒﺮﻧﺎ ﻋﻦ اﷲ اﻟﻌﺠﻴﺐ، اﻟﺬي ﺥﻠﻘﻨﺎ، واﻟﺬي
ﻳﺮﻳﺪك أن ﺕﻌﺮﻓﻪ.
اﷲ ﻳﻌﻠﻢ أﻧﻨﺎ ﻋﻤﻠﻨﺎ أﺵﻴﺎء ﺱﻴﺌﺔ، واﻟﺘﻲ ﻳﺴﻤﻴﻬﺎ هﻮ ﺥﻄﻴﺔ. ﻋﻘﻮﺑﺔ هﺬﻩ اﻟﺨﻄﻴﺔ
هﻮ اﻟﻤﻮت، وﻟﻜﻦ اﷲ ﻳﺤﺒﻚ ﺟﺪا، ﻟﺬﻟﻚ أرﺱﻞ ﻟﻚ اﺑﻨﻪ اﻟﻮﺡﻴﺪ، ﻳﺴﻮع
اﻟﻤﺴﻴﺢ، ﻟﻴﻤﻮت ﻋﻠﻰ اﻟﺼﻠﻴﺐ و ُﻌﺎﻗﺐ ﻡﻦ أﺟﻞ ﺥﻄﺎﻳﺎك. ﺑﻌﺪ ذﻟﻚ أﺕﻰ
ﻳ
ﻳﺴﻮع إﻟﻰ ﻋﺎﻟﻤﻨﺎ هﺬا ﺙﻢ ﻡﻀﻰ إﻟﻰ اﻟﺴﻤﺎء. ﻋﻨﺪﻡﺎ ﺕﺆﻡﻦ ﺑﻴﺴﻮع اﻟﻤﺴﻴﺢ،
وﺕﺴﺄﻟﻪ أن ﻳﻐﻔﺮ ﺥﻄﺎﻳﺎك، ﻓﺴﻮف ﻳﻔﻌﻞ ذﻟﻚ! ﺱﻮف ﻳﺄﺕﻲ وﻳﺴﻜﻦ ﺑﻚ اﻵن،
وﺱﻮف ﺕﺤﻴﺎ ﻡﻌﻪ إﻟﻰ اﻷﺑﺪ.
ﻟﻮ ﺁﻡﻨﺖ أن هﺬا ﺡﻖ، ﻓﻘﻂ ﻗﻞ ذﻟﻚ ﷲ:
ﺱﻴﺪي ﻳﺴﻮع، أﻧﺎ أؤﻡﻦ أﻧﻚ اﷲ، وأﻧﻚ أﺕﻴﺖ وﺻﺮت إﻧﺴﺎﻧﺎ ﻟﺘﻤﻮت ﻡﻦ أﺟﻞ
ﺥﻄﺎﻳﺎي، واﻵن أﻧﺖ ﺡﻲ، رﺟﺎء ﺕﻌﺎل وادﺥﻞ ﺡﻴﺎﺕﻲ، واﻏﻔﺮ ﻟﻲ ﺥﻄﺎﻳﺎي،
ﻟﻜﻲ أﺡﺼﻞ ﻋﻠﻰ ﺡﻴﺎة ﺟﺪﻳﺪة اﻵن، وﻳﻮﻡﺎ ﻡﺎ ﺱﻮف ﺁﺕﻲ إﻟﻴﻚ،
ﻟﻜﻲ أﺡﻴﺎ ﻡﻌﻚ إﻟﻰ اﻷﺑﺪ. ﺱﺎﻋﺪﻧﻲ أن أﻃﻴﻌﻚ، وأن أﻋﻴﺶ ﻟﻚ آﺎﺑﻦ ﻟﻚ.
ﺁﻡﻴﻦ.
اﻗﺮأ اﻟﻜﺘﺎب اﻟﻤﻘﺪس وﺕﺤﺪث ﻡﻊ اﷲ آﻞ ﻳﻮم! إﻧﺠﻴﻞ ﻳﻮﺡﻨﺎ 3: 61.
