SlideShare a Scribd company logo
1 of 24
Download to read offline
>#t“ômF{$# AlAhzab
ÉΟó¡Î0«!$#Ç⎯≈uΗ÷q§9$#ÉΟŠÏm§9$#
In the name of Allah, Most Gracious, Most Merciful
1. O Prophet, fear Allah
and do not obey the
disbelievers and the
hypocrites. Indeed, Allah
is All Knower, All Wise.
$pκš‰r'¯≈tƒ©É<¨Ζ9$#È,¨?$#©!$#ŸωuρÆìÏÜè?
t⎦⎪ÍÏ≈s3ø9$#t⎦⎫É)Ï≈uΖßϑø9$#uρ3χÎ)
©!$#šχ%Ÿ2$¸ϑŠÎ=tã$VϑŠÅ3ym
∩⊇∪
2. And follow that which is
revealed to you from your
Lord. Indeed, Allah is
Aware of what you do.
ôìÎ7¨?$#uρ$tΒ#©yrθペø‹s9Î)⎯ÏΒ
y7Îi/¢‘4χÎ)©!$#tβ%x.$yϑÎ/
tβθè=yϑ÷ès?#ZÎ7yz∩⊄∪
3. And put your trust
in Allah. And Allah is
sufficient as Trustee.
ö≅2uθs?uρ’n?tã«!$#44‘xŸ2uρ
«!$$Î/Wξ‹Ï.uρ∩⊂∪
4. Allah has not made for
any man two hearts within
$¨ΒŸ≅yèy_ª!$#9≅ã_tÏ9⎯ÏiΒ
his body. And He has not
made your wives, those whom
you divorce by zihar among
them, your mothers. And He
has not made your adopted
sons your (true) sons. That is
(merely) your saying by your
mouths. And Allah says the
truth, and He guides to the
(right) path.
É⎥÷⎫t7ù=s%’Îû⎯ÏμÏùöθy_4$tΒuρŸ≅yèy_
ãΝä3y_≡uρø—r&‘Ï↔¯≈©9$#tβρãÎγ≈sàè?£⎯åκ÷]ÏΒ
ö/ä3ÏG≈yγ¨Βé&4$tΒuρŸ≅yèy_öΝä.u™!$uŠÏã÷Šr&
öΝä.u™!$oΨö/r&4öΝä3Ï9≡sŒΝä3ä9öθs%
öΝä3Ïδ≡uθøùr'Î/(ª!$#uρãΑθà)tƒ¨,ysø9$#
uθèδuρ“ωôγtƒŸ≅‹Î6¡¡9$#∩⊆∪
5. Call them (adopted sons)
by (the names of) their
fathers, that is more just
with Allah. Then if you do
not know their fathers, then
they are your brothers in the
faith and your friends. And
there is no blame upon you
for that in which you make a
mistake, but what your
hearts deliberately intend.
And Allah is Forgiving,
Merciful.
öΝèδθãã÷Š$#öΝÎγÍ←!$t/KψuθèδäÝ|¡ø%r&
y‰ΖÏã«!$#4βÎ*sùöΝ©9(#þθßϑn=÷ès?
öΝèδu™!$t/#u™öΝà6çΡ≡uθ÷zÎ*sù’ÎûÈ⎦⎪Ïe$!$#
öΝä3‹Ï9≡uθtΒuρ4}§øŠs9uρöΝà6ø‹n=tæ
Óy$uΖã_!$yϑ‹ÏùΟè?ù'sÜ÷zr&⎯ÏμÎ/
⎯Å3≈s9uρ$¨ΒôNy‰£ϑyès?öΝä3ç/θè=è%4
tβ%Ÿ2uρª!$##Y‘θàxî$¸ϑŠÏm§‘∩∈∪
6. The Prophet is closer
to the believers than
their own selves, and his
wives are (as) their
©É<¨Ζ9$#4’n<÷ρr&š⎥⎫ÏΖÏΒ÷σßϑø9$$Î/ô⎯ÏΒ
öΝÍκŦàΡr&(ÿ…çμã_≡uρø—r&uρöΝåκçJ≈yγ¨Βé&3
mothers. And those of blood
relationship among each
other are closer in the Book
(decree) of Allah than the
(other) believers and the
emigrants, except that you
should do kindness to your
friends. That has been
written in the Book.
(#θä9'ρé&uρÏΘ%tnö‘F{$#öΝåκÝÕ÷èt/4†n<÷ρr&
<Ù÷èt7Î/’ÎûÉ=≈tFÅ2«!$#z⎯ÏΒ
š⎥⎫ÏΖÏΒ÷σßϑø9$#t⎦⎪ÌÉf≈yγßϑø9$#uρHωÎ)
βr&(#þθè=yèøs?#’n<Î)Νä3Í←!$uŠÏ9÷ρr&$]ùρã÷è¨Β4
šχ%Ÿ2y7Ï9≡sŒ’ÎûÉ=≈tGÅ6ø9$#
#Y‘θäÜó¡tΒ∩∉∪
7. And when We took from
the prophets their covenant,
and from you (O
Muhammad) and from Noah
and Abraham and Moses and
Jesus, son of Mary. And We
took from them a solemn
covenant.
øŒÎ)uρ$tΡõ‹s{r&z⎯ÏΒz⎯↵ÍhŠÎ;¨Ψ9$#öΝßγs)≈sV‹ÏΒ
šΖÏΒuρ⎯ÏΒuρ8yθœΡtΛ⎧Ïδ≡tö/Î)uρ
4©y›θãΒuρ©|¤ŠÏãuρÈ⎦ø⌠$#zΝtƒótΒ(
$tΡõ‹s{r&uρΝßγ÷ΨÏΒ$¸)≈sW‹ÏiΒ$ZàŠÎ=xî
∩∠∪
8. That He may ask the
truthful about their truth.
And He has prepared for
the disbelievers a painful
punishment.
Ÿ≅t↔ó¡uŠÏj9t⎦⎫Ï%ω≈¢Á9$#⎯tãöΝÎγÏ%ô‰Ï¹
4£‰tãr&uρt⎦⎪ÌÏ≈s3ù=Ï9$¹/#x‹tã$VϑŠÏ9r&
∩∇∪
9. O you who believe,
remember Allah’s favor
$pκš‰r'¯≈tƒt⎦⎪Ï%©!$#(#θãΖtΒ#u™(#ρãä.øŒ$#sπyϑ÷èÏΡ
upon you when armies
came to (attack) you, then
We sent upon them a
wind and armies (of angels),
whom you did not see.
And Allah is All Seer of
what you do.
«!$#ö/ä3ø‹n=tæøŒÎ)öΝä3ø?u™!%y`׊θãΖã_
$uΖù=y™ö‘r'sùöΝÍκön=tã$t†Í‘#YŠθãΖã_uρöΝ©9
$yδ÷ρts?4tβ%Ÿ2uρª!$#$yϑÎ/tβθè=yϑ÷ès?
#·ÅÁt/∩®∪
10. When they came at you
from above you and from
below you, and when the
eyes grew wild (in fear) and
the hearts reached the
throats, and you were
imagining about Allah vain
thoughts.
øŒÎ)Νä.ρâ™!$y_⎯ÏiΒöΝä3Ï%öθsùô⎯ÏΒuρ
Ÿ≅xó™r&öΝä3ΖÏΒøŒÎ)uρÏMxî#y—
ã≈|Áö/F{$#ÏMtón=t/uρÛUθè=à)ø9$#
tÅ_$oΨysø9$#tβθ‘ΖÝàs?uρ«!$$Î/O$tΡθãΖ—à9$#
∩⊇⊃∪
11. There, the believers were
tried and were shaken with
a severe shaking.
y7Ï9$uΖèδu’Í?çGö/$#šχθãΖÏΒ÷σßϑø9$#
(#θä9Ì“ø9ã—uρZω#t“ø9Η#Y‰ƒÏ‰x©∩⊇⊇∪
12. And when the hypocrites,
and those in whose hearts is a
disease said: “Allah and His
Messenger did not promise us
except delusion.”
øŒÎ)uρãΑθà)tƒtβθà)Ï≈uΖßϑø9$#t⎦⎪Ï%©!$#uρ
†ÎûΝÍκÍ5θè=è%ÖÚt¨Β$¨Β$tΡy‰tãuρ
ª!$#ÿ…ã&è!θß™u‘uρωÎ)#Y‘ρáäî∩⊇⊄∪
13. And when a party of
them said: “O people of
øŒÎ)uρMs9$s%×πxÍ←!$©ÛöΝåκ÷]ÏiΒŸ≅÷δr'¯≈tƒ
Yathrib, there is no stand
(possible) for you, so turn
back.” And a group of them
sought permission of the
Prophet, saying: “Indeed,
our homes lie open (to the
enemy).” And they lay not
open. They did not intend
except to flee.
z>ÎøYtƒŸωtΠ$s)ãΒö/ä3s9(#θãèÅ_ö‘$$sù4
ãβÉ‹ø↔tGó¡o„uρ×,ƒÌsùãΝåκ÷]ÏiΒ¢©É<¨Ζ9$#
tβθä9θà)tƒ¨βÎ)$uΖs?θã‹ç/×οu‘öθtã$tΒuρ
}‘Ïδ>οu‘öθyèÎ/(βÎ)tβρ߉ƒÌãƒωÎ)#Y‘#tÏù
∩⊇⊂∪
14. And if (the enemy) had
entered upon them from its
(city) sides, then they had
been exhorted to treachery,
they would have done it, and
not hesitated over it except
little.
öθs9uρôMn=ÅzߊΝÍκön=tãô⎯ÏiΒ$yδÍ‘$sÜø%r&
§ΝèO(#θè=Í×ß™sπuΖ÷FÏø9$#$yδöθs?Uψ$tΒuρ
(#θèV¬7n=s?!$pκÍ5ωÎ)#ZÅ¡o„∩⊇⊆∪
15. And certainly, they had
made a covenant with Allah
before not to turn their
backs. And a covenant with
Allah had to be questioned.
ô‰s)s9uρ(#θçΡ%x.(#ρ߉yγ≈tã©!$#⎯ÏΒ
ã≅ö6s%Ÿωšχθ—9uθãƒt≈t/÷ŠF{$#4tβ%x.uρ
߉ôγtã«!$#Zωθä↔ó¡tΒ∩⊇∈∪
16. Say: “Fleeing will never
benefit you if you flee from
death or killing, and then you
will not dwell in comfort
except a little while.”
≅è%⎯©9ãΝä3yèxΖtƒâ‘#tÏø9$#βÎ)
Οè?ö‘tsùš∅ÏiΒÏNöθyϑø9$#Íρr&È≅÷Fs)ø9$#
#]ŒÎ)uρωtβθãè−Fyϑè?ωÎ)Wξ‹Î=s%∩⊇∉∪
17. Say: “Who is he who ö≅è%⎯tΒ#sŒ“Ï%©!$#/ä3ßϑÅÁ÷ètƒz⎯ÏiΒ
can protect you from Allah
if He intends harm for you,
or intends mercy for you.”
And they will not find, for
themselves, other than Allah,
any friend nor helper.
«!$#÷βÎ)yŠ#u‘r&öΝä3Î/#¹™þθß™÷ρr&yŠ#u‘r&
ö/ä3Î/ZπtΗôqy‘4Ÿωuρtβρ߉Ågs†Μçλm;⎯ÏiΒ
Âχρߊ«!$#$|‹Ï9uρŸωuρ#ZÅÁtΡ∩⊇∠∪
18. Certainly, Allah knows
those who create hindrance
(in war efforts) among you,
and those (hypocrites) who
say to their brothers: “Come
to us.” And they do not come
to the battle except a little.
*ô‰s%ÞΟn=÷ètƒª!$#t⎦⎫Ï%Èhθyèßϑø9$#óΟä3ΖÏΒ
t⎦,Î#Í←!$s)ø9$#uρöΝÎγÏΡ≡uθ÷z}§Νè=yδ$uΖøŠs9Î)(
Ÿωuρtβθè?ù'tƒ}¨ù't7ø9$#ωÎ)¸ξ‹Î=s%∩⊇∇∪
19. Being miserly (of their
help) towards you. Then
when the fear comes, you
will see them looking to you,
rolling their eyes like him
over whom is fainting from
death. Then, when the fear
departs, they will smite you
with sharp tongues, in greed
for good (from the spoils of
war). Those have not
believed, so Allah has
rendered their deeds
worthless. And that is easy
for Allah.
ºπ−sÏ©r&öΝä3ø‹n=tæ(#sŒÎ*sùu™!%y`ß∃öθsƒø:$#
öΝßγtG÷ƒr&u‘tβρãÝàΖtƒy7ø‹s9Î)â‘ρ߉s?
öΝßγãΨã‹ôãr&“É‹©9$%x.4©y´øóãƒÏμø‹n=tãz⎯ÏΒ
ÏNöθyϑø9$#(#sŒÎ*sù|=yδsŒß∃öθsƒø:$#
Νà2θà)n=y™>πuΖÅ¡ø9r'Î/>Š#y‰Ïn
ºπ−sÏ©r&’n?tãÎösƒø:$#4y7Íׯ≈s9'ρé&óΟs9
(#θãΖÏΒ÷σãƒxÝt7ômr'sùª!$#öΝßγn=≈uΗùår&4
tβ%x.uρy7Ï9≡sŒ’n?tã«!$##ZÅ¡o„∩⊇®∪
20. They think that the
(invading) hosts have not
(yet) gone. And if the hosts
should advance, they would
wish if they were in the
deserts among the wandering
Arabs, asking for the news
about you. And if they were
among you, they would not
fight, except a little.
tβθç7|¡øts†z>#t“ômF{$#öΝs9(#θç7yδõ‹tƒ(
βÎ)uρÏNù'tƒÜ>#t“ômF{$#(#ρ–Šuθtƒöθs9
Νßγ¯Ρr&šχρߊ$t/’ÎûÉ>#tôãF{$#
šχθè=t↔ó¡tƒô⎯tãöΝä3Í←!$t6/Ρr&(öθs9uρ
(#θçΡ$Ÿ2Νä3ŠÏù$¨Β(#þθè=tG≈s%ωÎ)
Wξ‹Î=s%∩⊄⊃∪
21. Certainly, there is for you
in the Messenger of Allah a
good example for anyone
whose hope is in Allah and
the Last Day and who
remembers Allah much.
ô‰s)©9tβ%x.öΝä3s9’ÎûÉΑθß™u‘«!$#
îοuθó™é&×πuΖ|¡ym⎯yϑÏj9tβ%x.(#θã_ötƒ
©!$#tΠöθu‹ø9$#uρtÅzFψ$#tx.sŒuρ©!$#
#ZÏVx.∩⊄⊇∪
22. And when the believers
saw the (invading) hosts.
They said: “This is what
Allah and His Messenger had
promised us, and Allah and
His Messenger had spoken
the truth.” And it did not
increase them except in faith
and submission (to Allah).
$£ϑs9uρ#u™u‘tβθãΖÏΒ÷σßϑø9$#z>#t“ômF{$#
(#θä9$s%#x‹≈yδ$tΒ$tΡy‰tãuρª!$#
…ã&è!θß™u‘uρs−y‰|¹uρª!$#…ã&è!θß™u‘uρ4
$tΒuρöΝèδyŠ#y—HωÎ)$YΖ≈yϑƒÎ)$VϑŠÎ=ó¡n@uρ
∩⊄⊄∪
23. Among the believers are
men who have been true to
what they covenanted with
Allah. So, of them are some
who have fulfilled their vow
(have been martyred), and
of them are some who are
still waiting. And they have
not altered (commitment) by
any alteration.
z⎯ÏiΒt⎦⎫ÏΖÏΒ÷σßϑø9$#×Α%y`Í‘(#θè%y‰|¹$tΒ
(#ρ߉yγ≈tã©!$#Ïμø‹n=tã(Νßγ÷ΨÏϑsù⎯¨Β
4©|Ós%…çμt6øtwΥΝåκ÷]ÏΒuρ⎯¨ΒãÏàtF⊥tƒ(
$tΒuρ(#θä9£‰t/WξƒÏ‰ö7s?∩⊄⊂∪
24. That Allah may reward
the men of truth for their
truth, and punish the
hypocrites if He wills, or
relent toward them. Indeed,
Allah is Forgiving, Merciful.
y“Ì“ôfu‹Ïj9ª!$#t⎦⎫Ï%ω≈¢Á9$#
öΝÎγÏ%ô‰ÅÁÎ/z>Éj‹yèãƒuρ
š⎥⎫É)Ï≈oΨßϑø9$#βÎ)u™!$x©÷ρr&z>θçGtƒ
öΝÎγøŠn=tæ4¨βÎ)©!$#tβ%x.#Y‘θàxî
$VϑŠÏm§‘∩⊄⊆∪
25. And Allah drove back
those who disbelieved in
their rage, they gained no
advantage. And Allah
sufficed for the believers in
the fighting. And Allah is All
Strong, All Mighty.
¨Šu‘uρª!$#t⎦⎪Ï%©!$#(#ρãxx.öΝÎγÏàø‹tóÎ/
óΟs9(#θä9$uΖtƒ#Zöyz4’s∀x.uρª!$#
t⎦⎫ÏΖÏΒ÷σßϑø9$#tΑ$tFÉ)ø9$#4šχ%x.uρª!$#
$‡ƒÈθs%#Y“ƒÍ•tã∩⊄∈∪
26. And He brought down
those who supported them
among the people of the
Scripture from their
fortresses, and cast into their
hearts terror. A group (of
them) you killed, and you
made captives a group.
tΑt“Ρr&uρt⎦⎪Ï%©!$#Οèδρãyγ≈sßô⎯ÏiΒÈ≅÷δr&
É=≈tGÅ3ø9$#⎯ÏΒöΝÎγŠÏ¹$uŠ|¹t∃x‹s%uρ
’ÎûãΝÎγÎ/θè=è%|=ôã”9$#$Z)ƒÌsù
šχθè=çGø)s?šχρçÅ ù's?uρ$Z)ƒÌsù
∩⊄∉∪
27. And He caused you to
inherit their land and their
houses and their wealth, and
a land you have not trodden.
And Allah is Powerful over
all things.
öΝä3rOu‘÷ρr&uρöΝåκyÎö‘r&öΝèδt≈tƒÏŠuρ
öΝçλm;≡uθøΒr&uρ$ZÊö‘r&uρöΝ©9$yδθä↔sÜs?4
šχ%x.uρª!$#4’n?tãÈe≅à2&™ó©x«
#ƒÏ‰s%∩⊄∠∪
28. O Prophet (Muhammad),
say to your wives: “If you
should desire the life of the
world and its adornment,
then come, I will make a
provision for you and
send you off (by divorce), a
graceful sending.”
$pκš‰r'¯≈tƒ©É<¨Ζ9$#≅è%y7Å_≡uρø—X{βÎ)
£⎯çFΖä.šχ÷ŠÎè?nο4θuŠysø9$#$u‹÷Ρ‘‰9$#
$yγtFt⊥ƒÎ—uρš⎥÷⎫s9$yètFsù£⎯ä3÷èÏnGtΒé&
 ∅ä3ômÎh| é&uρ%[n#u| WξŠÏΗsd
∩⊄∇∪
29. “And if you should
desire Allah and His
βÎ)uρ£⎯çFΖä.šχ÷ŠÎè?©!$#…ã&s!θß™u‘uρ
Messenger and the abode of
the Hereafter, then indeed,
Allah has prepared for those
who do good amongst you an
immense reward.”
u‘#¤$!$#uρnοtÅzFψ$#¨βÎ*sù©!$#£‰tãr&
ÏM≈oΨÅ¡ósßϑù=Ï9£⎯ä3ΖÏΒ#·ô_r&
$VϑŠÏàtã∩⊄®∪
30. O wives of the Prophet,
whoever should commit
among you manifest
lewdness, for her the
punishment would be
doubled, And that is easy for
Allah.
u™!$|¡ÏΨ≈tƒÄc©É<¨Ζ9$#⎯tΒÏNù'tƒ£⎯ä3ΖÏΒ
7πt±Ås≈xÎ/7πoΨÉit6•Βô#yè≈ŸÒãƒ$yγs9
Ü>#x‹yèø9$#È⎦÷⎫x÷èÅÊ4šχ%x.uρ
y7Ï9≡sŒ’n?tã«!$##ZÅ¡o„∩⊂⊃∪
31. And whoever is
submissive among you to
Allah and His Messenger,
and does righteous deeds. We
shall give her, her reward
twice over, and We have
prepared for her a noble
provision.
*⎯tΒuρôMãΖø)tƒ£⎯ä3ΖÏΒ¬!
⎯Ï&Î!θß™u‘uρö≅yϑ÷ès?uρ$[sÎ=≈|¹!$yγÏ?÷σœΡ
$yδtô_r&È⎦÷⎫s?§tΒ$tΡô‰tGôãr&uρ$oλm;$]%ø—Í‘
$VϑƒÌŸ2∩⊂⊇∪
32. O wives of the Prophet,
you are not like any among
women. If you fear (Allah),
then do not be soft in speech,
lest he should be moved
with desire in whose heart is
a disease, And speak
u™!$|¡ÏΨ≈tƒÄc©É<¨Ζ9$#¨⎦ä⎠ó¡s97‰tnr'Ÿ2
z⎯ÏiΒÏ™!$|¡ÏiΨ9$#4ÈβÎ)¨⎦ä⎠ø‹s)¨?$#Ÿξsù
z⎯÷èŸÒøƒrBÉΑöθs)ø9$$Î/yìyϑôÜuŠsù“Ï%©!$#
’Îû⎯ÏμÎ7ù=s%ÖÚttΒz⎯ù=è%uρZωöθs%
customary speech. $]ùρã÷è¨Β∩⊂⊄∪
33. And stay in your
houses, and do not display
yourselves (fineries of women
as) the displaying of
ignorance of the former
times. And establish the
prayers, and give the poor
due, and obey Allah and
His Messenger. Allah only
intends to remove from you
abomination, O people of the
household (of the Prophet),
and purify you, a thorough
purification.
tβös%uρ’Îû£⎯ä3Ï?θã‹ç/Ÿωuρš∅ô_§y9s?
yl•y9s?Ïπ¨ŠÎ=Îγ≈yfø9$#4’n<ρW{$#(z⎯ôϑÏ%r&uρ
nο4θn=¢Á9$#š⎥⎫Ï?#u™uρnο4θŸ2¨“9$#
z⎯÷èÏÛr&uρ©!$#ÿ…ã&s!θß™u‘uρ4$yϑ¯ΡÎ)߉ƒÌãƒ
ª!$#|=Ïδõ‹ã‹Ï9ãΝà6Ζtã}§ô_Íh9$#
Ÿ≅÷δr&ÏMøt7ø9$#ö/ä.tÎdγsÜãƒuρ#ZÎγôÜs?
∩⊂⊂∪
34. And remember what
is recited in your
houses of the revelations
of Allah, and wisdom.
Indeed, Allah is Subtle,
Well Acquainted.
šχöà2øŒ$#uρ$tΒ4‘n=÷FヒÎû
£⎯à6Ï?θã‹ç/ô⎯ÏΒÏM≈tƒ#u™«!$#
Ïπyϑò6Ïtø:$#uρ4¨βÎ)©!$#šχ%x.
$¸‹ÏÜs9#·Î7yz∩⊂⊆∪
35. Indeed, men who
surrender (to Allah), and
women who surrender (to
Allah), and men who believe
and women who believe, and
men who obey and women
¨βÎ)š⎥⎫ÏϑÎ=ó¡ßϑø9$#ÏM≈yϑÎ=ó¡ßϑø9$#uρ
š⎥⎫ÏΖÏΒ÷σßϑø9$#uρÏM≈oΨÏΒ÷σßϑø9$#uρ
t⎦⎫ÏGÏΖ≈s)ø9$#uρÏM≈tFÏΖ≈s)ø9$#uρ
who obey, and men who
speak the truth and women
who speak the truth, and men
who are patient and women
who are patient, and men
who are humble and women
who are humble, and men
who give alms and women
who give alms, and men who
fast and women who fast, and
men who guard their
modesty and women who
guard (modesty), and men
who remember Allah much
and women who remember,
Allah has prepared for them
forgiveness and a great
reward.
t⎦⎫Ï%ω≈¢Á9$#uρÏM≈s%ω≈¢Á9$#uρ
t⎦⎪ÎÉ9≈¢Á9$#uρÏN≡uÉ9≈¢Á9$#uρ
t⎦⎫Ïèϱ≈y‚ø9$#uρÏM≈yèϱ≈y‚ø9$#uρ
t⎦⎫Ï%Ïd‰|ÁtFßϑø9$#uρÏM≈s%Ïd‰|ÁtFßϑø9$#uρ
t⎦⎫ÏϑÍׯ≈¢Á9$#uρÏM≈yϑÍׯ≈¢Á9$#uρ
š⎥⎫ÏàÏ≈ptø:$#uρöΝßγy_ρãèù
ÏM≈sàÏ≈ysø9$#uρš⎥⎪ÌÅ2≡©%!$#uρ
©!$##ZÏVx.ÏN≡tÅ2≡©%!$#uρ£‰tãr&ª!$#
Μçλm;ZοtÏøó¨Β#·ô_r&uρ$Vϑ‹Ïàtã∩⊂∈∪
36. And it is not for a
believing man, nor a
believing woman, when Allah
and His Messenger have
decreed a matter (for them),
that (thereafter) there should
be for them any option in
their matter. And whoever
disobeys Allah and His
Messenger, then certainly he
has strayed in error manifest.
$tΒuρtβ%x.9⎯ÏΒ÷σßϑÏ9Ÿωuρ>πuΖÏΒ÷σãΒ#sŒÎ)
©|Ós%ª!$#ÿ…ã&è!θß™u‘uρ#·øΒr&βr&
tβθä3tƒãΝßγs9äοuzσø:$#ô⎯ÏΒöΝÏδÌøΒr&3
⎯tΒuρÄÈ÷ètƒ©!$#…ã&s!θß™u‘uρô‰s)sù
¨≅|ÊWξ≈n=|Ê$YΖÎ7•Β∩⊂∉∪
37. And when you said to him
(Zaid) upon whom Allah has
bestowed favor, and upon
whom you (O Muhammad)
have done favor: “Keep to
yourself your wife, and fear
Allah.” And you concealed in
your self that which Allah
was about to make manifest,
and you feared the people,
while Allah has more right
that you should fear Him. So
when Zaid had performed
the necessary formality (of
divorce) from her, We gave
her to you in marriage, so
that (henceforth) there may
be no difficulty upon
believers in respect of wives
of their adopted sons, when
they have performed the
necessary formality (of
release) from them. And the
command of Allah must be
fulfilled.
øŒÎ)uρãΑθà)s?ü“Ï%©#Ï9zΝyè÷Ρr&ª!$#Ïμø‹n=tã
|Môϑyè÷Ρr&uρÏμø‹n=tãô7Å¡øΒr&y7ø‹n=tã
y7y_÷ρy—È,¨?$#uρ©!$#’Å∀øƒéBuρ’Îû
šÅ¡øtΡ$tΒª!$#ÏμƒÏ‰ö7ãΒ©y´øƒrBuρ
}¨$¨Ζ9$#ª!$#uρ‘,ymr&βr&çμ9t±øƒrB(
$£ϑn=sù4©|Ós%Ó‰÷ƒy—$pκ÷]ÏiΒ#sÛuρ
$yγs3≈oΨô_¨ρy—ö’s5Ï9Ÿωtβθä3tƒ’n?tã
t⎦⎫ÏΖÏΒ÷σßϑø9$#Óltymþ’ÎûÆl≡uρø—r&
öΝÎγÍ←!$u‹Ïã÷Šr&#sŒÎ)(#öθŸÒs%£⎯åκ÷]ÏΒ#sÛuρ4
šχ%x.uρãøΒr&«!$#ZωθãèøtΒ∩⊂∠∪
38. There is not any blame
for the Prophet in that which
Allah ordained for him. That
was Allah’s way with those
$¨Βtβ%x.’n?tãÄc©É<¨Ψ9$#ô⎯ÏΒ8ltym
$yϑŠÏùuÚtsùª!$#…çμs9(sπ¨Ζß™«!$#’Îû
who passed away before. And
the command of Allah is pre-
ordained decree.
t⎦⎪Ï%©!$#(#öθn=yz⎯ÏΒã≅ö6s%4tβ%x.uρãøΒr&
«!$##Y‘y‰s%#·‘ρ߉ø)¨Β∩⊂∇∪
39. Those who convey the
message of Allah and fear
Him, and do not fear anyone
except Allah. And sufficient is
Allah as a Reckoner.
š⎥⎪Ï%©!$#tβθäóÏk=t7ãƒÏM≈n=≈y™Í‘«!$#
…çμtΡöθt±øƒs†uρŸωuρtβöθt±øƒs†#´‰tnr&ωÎ)
©!$#34’s∀x.uρ«!$$Î/$Y7ŠÅ¡ym∩⊂®∪
40. Muhammad is not the
father of any man among
you, but (he is) the Messenger
of Allah and the Seal of the
Prophets. And Allah is ever
Aware of all things.
$¨Βtβ%x.ϑptèΧ!$t/r&7‰tnr&⎯ÏiΒ
öΝä3Ï9%y`Íh‘⎯Å3≈s9uρtΑθß™§‘«!$#
zΟs?$yzuρz⎯↵ÍhŠÎ;¨Ψ9$#3tβ%x.uρª!$#Èe≅ä3Î/
>™ó©x«$VϑŠÎ=tã∩⊆⊃∪
41. O you who believe,
remember Allah with much
remembrance.
$pκš‰r'¯≈tƒt⎦⎪Ï%©!$#(#θãΖtΒ#u™(#ρâè0øŒ$#©!$#
#[ø.ÏŒ#ZÏVx.∩⊆⊇∪
42. And glorify Him morning
and evening.
çνθßsÎm7y™uρZοtõ3ç/¸ξ‹Ï¹r&uρ∩⊆⊄∪
43. He it is who sends
blessings upon you, and His
angels (ask Him to bless
you), that He may bring you
out from darkness into the
uθèδ“Ï%©!$#’Ìj?|ÁãƒöΝä3ø‹n=tæ
…çμçGs3Íׯ≈n=tΒuρ/ä3y_Ì÷‚ã‹Ï9z⎯ÏiΒ
ÏM≈yϑè=—à9$#’n<Î)Í‘θ–Ψ9$#4tβ%Ÿ2uρ
light. And He is ever Merciful
to the believers.
t⎦⎫ÏΖÏΒ÷σßϑø9$$Î/$VϑŠÏmu‘∩⊆⊂∪
44. Their salutation the day
when they shall meet Him
will be, Peace. And He has
prepared for them a generous
reward.
öΝßγçG¨ŠÏtrBtΠöθtƒ…çμtΡöθs)ù=tƒÖΝ≈n=y™4
£‰tãr&uρöΝçλm;#ô_r&$VϑƒÌx.∩⊆⊆∪
45. O Prophet, indeed We
have sent you as a witness,
and a bearer of good tidings,
and a warner.
$pκš‰r'¯≈tƒ©É<¨Ζ9$#!$¯ΡÎ)y7≈oΨù=y™ö‘r&#Y‰Îγ≈x©
#ZÅe³t6ãΒuρ#ƒÉ‹tΡuρ∩⊆∈∪
46. And as one who invites to
Allah by His permission,
and an illuminating lamp.
$·ŠÏã#yŠuρ’n<Î)«!$#⎯ÏμÏΡøŒÎ*Î/%[`#uÅ uρ
#ZÏΨ•Β∩⊆∉∪
47. And announce good
tidings to the believers, that
they will have from Allah a
great bounty.
ÎÅe³o0uρt⎦⎫ÏΖÏΒ÷σßϑø9$#¨βr'Î/Μçλm;z⎯ÏiΒ«!$#
WξôÒsù#ZÎ7x.∩⊆∠∪
48. And do not obey the
disbelievers and the
hypocrites, and disregard
their persecution, and put
your trust in Allah. And
sufficient is Allah as Trustee.
ŸωuρÆìÏÜè?t⎦⎪ÍÏ≈s3ø9$#t⎦⎫É)Ï≈uΖßϑø9$#uρ
÷íyŠuρöΝßγ1sŒr&ö≅2uθs?uρ’n?tã«!$#4
4’s∀x.uρ«!$$Î/WξŠÅ2uρ∩⊆∇∪
49. O you who believe, when
you marry believing women
and then divorce them before
that you have touched them,
$pκš‰r'¯≈tƒt⎦⎪Ï%©!$#(#þθãΖtΒ#u™#sŒÎ)ÞΟçFóss3tΡ
ÏM≈oΨÏΒ÷σßϑø9$#¢ΟèO£⎯èδθßϑçGø)¯=sÛ⎯ÏΒ
then for you there is no
waiting term upon them to
count regarding them. So
provide for them and send
them off, a graceful sending.
È≅ö6s%βr& ∅èδθ¡yϑs?$yϑsùöΝä3s9
£⎯ÎγøŠn=tæô⎯ÏΒ;Ïã$pκtΞρ‘‰tF÷ès?(
£⎯èδθãèÏnGyϑsù£⎯èδθãmÎh| uρ%[n#u| 
WξŠÏΗsd∩⊆®∪
50. O Prophet, indeed We
have made lawful for you
your wives to whom you have
given their dowries, and those
whom your right hand
possesses of those whom
Allah has given as captives
of war to you. And the
daughters of your paternal
uncle, and the daughters of
your paternal aunts, and the
daughters of your maternal
uncle, and the daughters of
your maternal aunts who
emigrated with you, and a
believing woman if she give
herself to the Prophet, and if
the Prophet desires to
marry her, a privilege only
for you, not for the other
believers. We certainly know
$y㕃r'¯≈tƒ©É<¨Ζ9$#!$¯ΡÎ)$oΨù=n=ômr&y7s9
y7y_≡uρø—r&û©ÉL≈©9$#|MøŠs?#u™
 ∅èδu‘θã_é&$tΒuρôMs3n=tΒy7ãΨ‹Ïϑtƒ
!$£ϑÏΒu™!$sùr&ª!$#šø‹n=tãÏN$oΨt/uρ
y7ÏiΗxåÏN$oΨt/uρy7ÏG≈£ϑtãÏN$oΨt/uρ
y7Ï9%s{ÏN$oΨt/uρy7ÏG≈n=≈yz©ÉL≈©9$#
tβöy_$yδšyètΒZοr&zöΔ$#uρºπoΨÏΒ÷σ•Β
βÎ)ôMt7yδuρ$pκ|¦øtΡÄc©É<¨Ζ=Ï9÷βÎ)yŠ#u‘r&
©É<¨Ζ9$#βr&$uηysÅ3ΖtFó¡o„Zπ|ÁÏ9%s{
y7©9⎯ÏΒÈβρߊt⎦⎫ÏΖÏΒ÷σßϑø9$#3ô‰s%
$uΖ÷ΚÎ=tæ$tΒ$oΨôÊtsùöΝÎγøŠn=tæþ’Îû
what We have enjoined upon
them about their wives and
those whom their right hands
possess, that there should be
no difficulty upon you. And
Allah is ever Forgiving,
Merciful.
öΝÎγÅ_≡uρø—r&$tΒuρôMx6n=tΒöΝßγãΖ≈yϑ÷ƒr&
ŸξøŠs3Ï9tβθä3tƒšø‹n=tãÓltym3
šχ%x.uρª!$##Y‘θàxî$VϑŠÏm§‘∩∈⊃∪
51. You (O Muhammad)
may put aside whom you will
of them, and take to yourself
whom you will. And
whomever you desire of
those whom you had set
aside (temporarily), so there
is no blame upon you. That is
more suitable, that it may be
cooling of their eyes, and
they may not grieve, and
they may be pleased with
what you have given them,
all of them. And Allah knows
what is in your hearts. And
Allah is Knower, Forbearing.
*©Åeöè?⎯tΒâ™!$t±n@£⎯åκ÷]ÏΒü“Èθø↔è?uρ
y7ø‹s9Î)⎯tΒâ™!$t±n@(Ç⎯tΒuρ|Mø‹tótGö/$#
ô⎯£ϑÏΒ|Mø9z•tãŸξsùyy$uΖã_šø‹n=tã
4y7Ï9≡sŒ#’oΤ÷Šr&βr&§s)s?£⎯åκß]ãŠôãr&Ÿωuρ
χt“øts†š⎥÷⎫|Êötƒuρ!$yϑÎ/
£⎯ßγtG÷s?#u™£⎯ßγ=à24ª!$#uρãΝn=÷ètƒ$tΒ
’ÎûöΝä3Î/θè=è%4tβ%Ÿ2uρª!$#$¸ϑŠÎ=tã
$VϑŠÎ=ym∩∈⊇∪
52. It is not lawful for
you (to marry other) women
after this, nor that you
change them for other wives
even though their beauty
attracts you, except those
ω‘≅Ïts†šs9â™!$|¡ÏiΨ9$#.⎯ÏΒ߉÷èt/
Iωuρβr&tΑ£‰t7s?£⎯ÍκÍ5ô⎯ÏΒ8l≡uρø—r&öθs9uρ
št7yfôãr&£⎯åκß]ó¡ãmωÎ)$tΒ
(captives) whom your right
hand possesses. And Allah is
ever a Watcher over all
things.
ôMs3n=tΒy7ãΨŠÏϑtƒ3tβ%x.uρª!$#4‘n=tã
Èe≅ä.&™ó©x«$Y7ŠÏ%§‘∩∈⊄∪
53. O you who believe,
do not enter the houses
of the Prophet except
that permission is given to
you for a meal, without
waiting for its preparation.
But when you are invited,
then enter, and when you
have eaten, then disperse.
And linger not for
conversation. Indeed, that
would cause annoyance to
the Prophet, and he is shy of
(asking) you (to go). And
Allah is not shy of the
truth. And when you ask
them (Prophet’s wives) of
anything, so ask them
from behind a curtain. That
is purer for your hearts
and their hearts. And it
is not (right) for you that
you cause harm to the
Messenger of Allah, nor that
you should marry his wives
$pκš‰r'¯≈tƒš⎥⎪Ï%©!$#(#θãΖtΒ#u™Ÿω
(#θè=äzô‰s?|Nθã‹ç/Äc©É<¨Ζ9$#HωÎ)χr&
šχsŒ÷σãƒöΝä3s94’n<Î)BΘ$yèsÛuöxî
t⎦⎪ÌÏà≈tΡçμ9tΡÎ)ô⎯Å3≈s9uρ#sŒÎ)÷Λä⎢ŠÏãߊ
(#θè=äz÷Š$$sù#sŒÎ*sùóΟçFôϑÏèsÛ(#ρçųtFΡ$$sù
Ÿωuρt⎦⎫Å¡Ï⊥ø↔tGó¡ãΒB]ƒÏ‰ptÎ:4¨βÎ)
öΝä3Ï9≡sŒtβ%Ÿ2“ÏŒ÷σモ©É<¨Ζ9$#
⎯Ä©÷∏tFó¡uŠsùöΝà6ΖÏΒ(ª!$#uρŸω
⎯Ä©÷∏tFó¡o„z⎯ÏΒÈd,ysø9$#4#sŒÎ)uρ
£⎯èδθßϑçGø9r'y™$Yè≈tFtΒ ∅èδθè=t↔ó¡sù
⎯ÏΒÏ™!#u‘uρ5>$pgÉo4öΝà6Ï9≡sŒãyγôÛr&
öΝä3Î/θè=à)Ï9£⎯ÎγÎ/θè=è%uρ4$tΒuρšχ%x.
öΝà6s9βr&(#ρèŒ÷σè?š^θß™u‘«!$#
Iωuρβr&(#þθßsÅ3Ζs?…çμy_≡uρø—r&.⎯ÏΒ
after him, ever. Indeed,
that would be with Allah an
enormity.
ÿ⎯Íνω÷èt/#´‰t/r&4¨βÎ)öΝä3Ï9≡sŒtβ%Ÿ2
y‰ΖÏã«!$#$¸ϑŠÏàtã∩∈⊂∪
54. Whether you reveal a
thing or conceal it, so indeed,
Allah is ever All Knower of
every thing.
βÎ)(#ρ߉ö7è?$º↔ø‹x©÷ρr&çνθàøƒéB¨βÎ*sù
©!$#šχ%x.Èe≅ä3Î/>™ó©x«$VϑŠÎ=tã
∩∈⊆∪
55. There is no blame
upon them (your wives if
they appear) before their
fathers, nor their sons,
nor their brothers, nor
their brothers’ sons, nor
their sisters’ sons, nor
their own women, nor those
their right hands possess
(female slaves). And fear
Allah. Indeed, Allah is ever
Witness over all things.
ωyy$uΖã_£⎯Íκön=tãþ’Îû£⎯ÍκÉ″!$t/#u™Iωuρ
£⎯ÎγÍ←!$uΖö/r&Iωuρ£⎯ÍκÍΞ≡uθ÷zÎ)IωuρÏ™!$uΖö/r&
£⎯ÍκÍΞ≡uθ÷zÎ)IωuρÏ™!$oΨö/r&£⎯ÎγÏ?≡uθyzr&Ÿωuρ
£⎯ÎγÍ←!$|¡ÎΣŸωuρ$tΒôMx6n=tΒ
£⎯åκß]≈yϑ÷ƒr&3t⎦⎫É)¨?$#uρ©!$#4χÎ)©!$#
šχ%x.4’n?tãÈe≅ä.&™ó©x«#´‰‹Îγx©
∩∈∈∪
56. Indeed, Allah and His
angels send blessings on
the Prophet. O you
who have believed, send
blessings upon him and
salute him with a worthy
¨βÎ)©!$#…çμtGx6Íׯ≈n=tΒuρtβθ=|Áãƒ
’n?tãÄc©É<¨Ζ9$#4$pκš‰r'¯≈tƒš⎥⎪Ï%©!$#
(#θãΖtΒ#u™(#θ=|¹Ïμø‹n=tã(#θßϑÏk=y™uρ
salutation. $¸ϑŠÎ=ó¡n@∩∈∉∪
57. Indeed, those who cause
harm to Allah and His
Messenger, Allah has cursed
them in the world and the
Hereafter, and He has
prepared for them a
humiliating punishment.
¨βÎ)t⎦⎪Ï%©!$#šχρèŒ÷σラ!$#
…ã&s!θß™u‘uρãΝåκs]yès9ª!$#’Îû$u‹÷Ρ‘‰9$#
ÍοtÅzFψ$#uρ£‰tãr&uρöΝçλm;$/#x‹tã
$YΨ‹Îγ•Β∩∈∠∪
58. And those who cause
harm to believing men and
believing women for what
they have not earned
(deserved), then they have
certainly born on themselves
the burden of a slander and
a manifest sin.
t⎦⎪Ï%©!$#uρšχρèŒ÷σペ⎥⎫ÏΖÏΒ÷σßϑø9$#
ÏM≈oΨÏΒ÷σßϑø9$#uρÎötóÎ/$tΒ(#θç6|¡oKò2$#
ωs)sù(#θè=yϑtFôm$#$YΖ≈tFôγç/$VϑøOÎ)uρ
$YΨÎ6•Β∩∈∇∪
59. O Prophet, say to your
wives and your daughters
and the women of the
believers to draw close round
them their outer garments.
That will be better so that
they may be recognized and
not be harmed. And Allah is
ever Forgiving, Merciful.
$pκš‰r'¯≈tƒ©É<¨Ζ9$#≅è%y7Å_≡uρø—X{
y7Ï?$uΖt/uρÏ™!$|¡ÎΣuρt⎦⎫ÏΖÏΒ÷σßϑø9$#
š⎥⎫ÏΡô‰ãƒ£⎯Íκön=tã⎯ÏΒ£⎯ÎγÎ6Î6≈n=y_4
y7Ï9≡sŒ#’oΤ÷Šr&βr&z⎯øùt÷èミξsùt⎦ø⎪sŒ÷σãƒ
3šχ%x.uρª!$##Y‘θàxî$VϑŠÏm§‘
∩∈®∪
60. If do not cease the
hypocrites and those in whose
hearts is a disease and those
who spread false news in the
city, We will surely incite you
against them, then they will
not be able to stay as your
neighbors in it except a little
while.
*⎦È⌡©9óΟ©9ÏμtG⊥tƒtβθà)Ï≈oΨßϑø9$#
t⎦⎪Ï%©!$#uρ’ÎûΝÎγÎ/θè=è%ÖÚt¨Β
šχθàÅ_ößϑø9$#uρ’ÎûÏπuΖƒÏ‰yϑø9$#
š¨ΖtƒÎøóãΖs9öΝÎγÎ/¢ΟèOŸω
štΡρâ‘Îρ$pgä†!$pκÏùωÎ)Wξ‹Î=s%∩∉⊃∪
61. Accursed, wherever they
are found, they shall be
seized and slain mercilessly.
š⎥⎫ÏΡθãèù=¨Β($yϑuΖ÷ƒr&(#þθàÉ)èO
(#ρä‹Ï{é&(#θè=ÏnFè%uρWξ‹ÏFø)s?∩∉⊇∪
62. That was the way of
Allah with those who
passed away before. And you
will not find any change in
the way of Allah.
sπ¨Ζß™«!$#†Îûš⎥⎪Ï%©!$#(#öθn=yz
⎯ÏΒã≅ö6s%(⎯s9uρy‰ÅgrBÏπ¨ΖÝ¡Ï9«!$#
WξƒÏ‰ö7s?∩∉⊄∪
63. People ask you about the
Hour. Say: “The knowledge
of it is with Allah only.” And
what will make you
understand, it may be that
the Hour is near.
y7è=t↔ó¡o„â¨$¨Ζ9$#Ç⎯tãÏπtã$¡¡9$#(ö≅è%
$yϑ¯ΡÎ)$yγßϑù=Ïæy‰ΖÏã«!$#4$tΒuρ
y7ƒÍ‘ô‰ãƒ¨≅yès9sπtã$¡¡9$#ãβθä3s?
$·6ƒÌs%∩∉⊂∪
64. Indeed, Allah has cursed
the disbelievers, and has
prepared for them a flaming
fire.
¨βÎ)©!$#z⎯yès9t⎦⎪ÍÏ≈s3ø9$#£‰tãr&uρöΝçλm;
#·Ïèy™∩∉⊆∪
65. They will abide therein
forever. They will neither
find a protector, nor a helper.
t⎦⎪Ï$Î#≈yz!$pκÏù#Y‰t/r&ωtβρ߉Ågs†
$wŠÏ9uρŸωuρ#ZÅÁtΡ∩∉∈∪
66. The Day their faces will
be turned over in the Fire,
they will say: “Oh, would
that we had obeyed Allah and
had obeyed the Messenger.”
tΠöθtƒÜ=¯=s)è?öΝßγèδθã_ãρ’ÎûÍ‘$¨Ζ9$#
tβθä9θà)tƒ!$uΖoKø‹n=≈tƒ$oΨ÷èsÛr&©!$#
$uΖ÷èsÛr&uρhωθß™§9$#∩∉∉∪
67. And they will say: “Our
Lord, indeed we obeyed our
chiefs and our great ones,
so they led us astray from
the (right) way.”
(#θä9$s%uρ!$oΨ−/u‘!$¯ΡÎ)$uΖ÷èsÛr&$uΖs?yŠ$y™
$tΡu™!#uy9ä.uρ$tΡθ=|Êr'sùgŸξ‹Î6¡¡9$#∩∉∠∪
68. “Our Lord, give them
double of the punishment and
curse them with a great
curse.”
!$oΨ−/u‘öΝÍκÌE#u™È⎦÷⎫x÷èÅÊš∅ÏΒ
É>#x‹yèø9$#öΝåκ÷]yèø9$#uρ$YΖ÷ès9#ZÎ7x.∩∉∇∪
69. O you who believe, do
not be as those who caused
harm to Moses, then Allah
cleared him of what they
said. And he was honorable
in the sight of Allah.
$pκš‰r'¯≈tƒt⎦⎪Ï%©!$#(#θãΖtΒ#u™Ÿω(#θçΡθä3s?
t⎦⎪Ï%©!$%x.(#÷ρsŒ#u™4©y›θãΒçνr&§y9sùª!$#
$£ϑÏΒ(#θä9$s%4tβ%x.uρy‰ΖÏã«!$#
$κÅ_uρ∩∉®∪
70. O you who believe, fear
Allah, and speak words
directed to the right.
$pκš‰r'¯≈tƒt⎦⎪Ï%©!$#(#θãΖtΒ#u™(#θà)®?$#©!$#
(#θä9θè%uρZωöθs%#Y‰ƒÏ‰y™∩∠⊃∪
71. He will make righteous
for you your deeds, and He
will forgive you your sins.
And whoever obeys Allah
and His Messenger, then
certainly he has attained a
great achievement.
ôxÎ=óÁãƒöΝä3s9ö/ä3n=≈yϑôãr&öÏøótƒuρ
öΝä3s9öΝä3t/θçΡèŒ3⎯tΒuρÆìÏÜラ!$#
…ã&s!θß™u‘uρô‰s)sùy—$sù#·—öθsù$¸ϑŠÏàtã
∩∠⊇∪
72. Indeed, We offered the
trust to the heavens and the
earth and the mountains, but
they declined to undertake it,
while being afraid thereof,
and man undertook it. Indeed
he was unjust, ignorant.
$¯ΡÎ)$oΨôÊttãsπtΡ$tΒF{$#’n?tã
ÏN≡uθ≈uΚ¡¡9$#ÇÚö‘F{$#uρÉΑ$t6Éfø9$#uρ
š⎥÷⎫t/r'sùβr&$pκs]ù=Ïϑøts†z⎯ø)xô©r&uρ
$pκ÷]ÏΒ$yγn=uΗxquρß⎯≈|¡ΡM}$#(…çμ¯ΡÎ)tβ%x.
$YΒθè=sßZωθßγy_∩∠⊄∪
73. So that Allah may
punish hypocrite men and
hypocrite women, and
idolatrous men and
idolatrous women. And that
Allah may accept
repentance from the believing
men and the believing
z>Éj‹yèã‹Ïj9ª!$#t⎦⎫É)Ï≈uΖßϑø9$#
ÏM≈s)Ï≈oΨßϑø9$#uρš⎥⎫Å2Îô³ßϑø9$#uρ
ÏM≈x.Îô³ßϑø9$#uρz>θçGtƒuρª!$#’n?tã
t⎦⎫ÏΖÏΒ÷σßϑø9$#ÏM≈oΨÏΒ÷σßϑø9$#uρ3tβ%x.uρ
women. And Allah is ever
Forgiving, Merciful.
ª!$##Y‘θàxî$JϑŠÏm§‘∩∠⊂∪

More Related Content

What's hot (20)

009 attauba
009 attauba009 attauba
009 attauba
 
015 alhijr
015 alhijr015 alhijr
015 alhijr
 
024 annoor
024 annoor024 annoor
024 annoor
 
014 ibrahim
014 ibrahim014 ibrahim
014 ibrahim
 
042 ashshura
042 ashshura042 ashshura
042 ashshura
 
046 alahqaf
046 alahqaf046 alahqaf
046 alahqaf
 
005 almaida
005 almaida005 almaida
005 almaida
 
011 houd
011 houd011 houd
011 houd
 
021 alanbia
021 alanbia021 alanbia
021 alanbia
 
028 alqasas
028 alqasas028 alqasas
028 alqasas
 
057 alhadid
057 alhadid057 alhadid
057 alhadid
 
004 annisa
004 annisa004 annisa
004 annisa
 
013 arraad
013 arraad013 arraad
013 arraad
 
038 suad
038 suad038 suad
038 suad
 
025 alfurqan
025 alfurqan025 alfurqan
025 alfurqan
 
029 alankaboot
029 alankaboot029 alankaboot
029 alankaboot
 
006 alanaam
006 alanaam006 alanaam
006 alanaam
 
070 almaarij
070 almaarij070 almaarij
070 almaarij
 
103 alasr
103 alasr103 alasr
103 alasr
 
044 addukhan
044 addukhan044 addukhan
044 addukhan
 

Viewers also liked

Avoid the misguided application of the maintenance planner scheduler
Avoid the misguided application of the maintenance planner schedulerAvoid the misguided application of the maintenance planner scheduler
Avoid the misguided application of the maintenance planner schedulerGustavo Reos
 
Homologação de diplomas
Homologação de diplomasHomologação de diplomas
Homologação de diplomasLaerte Silva
 
Wildsterne Individuelles Hundefutter
Wildsterne Individuelles HundefutterWildsterne Individuelles Hundefutter
Wildsterne Individuelles HundefutterWildsterne
 
Loniak SUNY Orange AAS Bus.Mgmt
Loniak SUNY Orange AAS Bus.MgmtLoniak SUNY Orange AAS Bus.Mgmt
Loniak SUNY Orange AAS Bus.MgmtAndrew W. Loniak
 

Viewers also liked (10)

34
3434
34
 
035 faatir
035 faatir035 faatir
035 faatir
 
Avoid the misguided application of the maintenance planner scheduler
Avoid the misguided application of the maintenance planner schedulerAvoid the misguided application of the maintenance planner scheduler
Avoid the misguided application of the maintenance planner scheduler
 
Link_IBC_2016_n1-2
Link_IBC_2016_n1-2Link_IBC_2016_n1-2
Link_IBC_2016_n1-2
 
Homologação de diplomas
Homologação de diplomasHomologação de diplomas
Homologação de diplomas
 
Wildsterne Individuelles Hundefutter
Wildsterne Individuelles HundefutterWildsterne Individuelles Hundefutter
Wildsterne Individuelles Hundefutter
 
BOLETIM Nº 24
BOLETIM Nº 24BOLETIM Nº 24
BOLETIM Nº 24
 
4164
41644164
4164
 
Curtin College Certificate
Curtin College CertificateCurtin College Certificate
Curtin College Certificate
 
Loniak SUNY Orange AAS Bus.Mgmt
Loniak SUNY Orange AAS Bus.MgmtLoniak SUNY Orange AAS Bus.Mgmt
Loniak SUNY Orange AAS Bus.Mgmt
 

Similar to 033 alahzab

Similar to 033 alahzab (16)

030 arroom
030 arroom030 arroom
030 arroom
 
016 annahal
016 annahal016 annahal
016 annahal
 
045 aljasia
045 aljasia045 aljasia
045 aljasia
 
074 almudassir
074 almudassir074 almudassir
074 almudassir
 
007 alaaraf
007 alaaraf007 alaaraf
007 alaaraf
 
017 alisra
017 alisra017 alisra
017 alisra
 
048 alfath
048 alfath048 alfath
048 alfath
 
063 almunafiqoon
063 almunafiqoon063 almunafiqoon
063 almunafiqoon
 
034 saba
034 saba034 saba
034 saba
 
059 alhashr
059 alhashr059 alhashr
059 alhashr
 
036 yaseen
036 yaseen036 yaseen
036 yaseen
 
047 muhammad
047 muhammad047 muhammad
047 muhammad
 
053 annajam
053 annajam053 annajam
053 annajam
 
032 assajda
032 assajda032 assajda
032 assajda
 
018 alkahaf
018 alkahaf018 alkahaf
018 alkahaf
 
064 attaghabun
064 attaghabun064 attaghabun
064 attaghabun
 

More from mustafa002

نموذج أسئلة الاختبار
نموذج أسئلة الاختبارنموذج أسئلة الاختبار
نموذج أسئلة الاختبارmustafa002
 
معالجة الضعف القرائي والكتابي
معالجة الضعف القرائي والكتابيمعالجة الضعف القرائي والكتابي
معالجة الضعف القرائي والكتابيmustafa002
 
مصطلحات تربوية
مصطلحات تربويةمصطلحات تربوية
مصطلحات تربويةmustafa002
 
كيف نفهم الفروقات الفردية بين الطلاب
كيف نفهم الفروقات الفردية بين الطلابكيف نفهم الفروقات الفردية بين الطلاب
كيف نفهم الفروقات الفردية بين الطلابmustafa002
 
كتابة اهداف تعليمية عالية الجودة
كتابة اهداف تعليمية عالية الجودةكتابة اهداف تعليمية عالية الجودة
كتابة اهداف تعليمية عالية الجودةmustafa002
 
التعلم التعاوني بيئة التعلم-التشخيص
التعلم التعاوني بيئة التعلم-التشخيصالتعلم التعاوني بيئة التعلم-التشخيص
التعلم التعاوني بيئة التعلم-التشخيصmustafa002
 
التخطيط وصياغة الأهداف
التخطيط وصياغة الأهدافالتخطيط وصياغة الأهداف
التخطيط وصياغة الأهدافmustafa002
 
الأهداف السلوكية
الأهداف السلوكيةالأهداف السلوكية
الأهداف السلوكيةmustafa002
 
استراتيجيات مختلفة
استراتيجيات مختلفةاستراتيجيات مختلفة
استراتيجيات مختلفةmustafa002
 
استراتيجيات مختلفة الأوراق معكوسة
استراتيجيات مختلفة  الأوراق معكوسةاستراتيجيات مختلفة  الأوراق معكوسة
استراتيجيات مختلفة الأوراق معكوسةmustafa002
 
الأدب والنصوص لغير الناطقين بالعربية (2)
الأدب والنصوص لغير الناطقين بالعربية (2)الأدب والنصوص لغير الناطقين بالعربية (2)
الأدب والنصوص لغير الناطقين بالعربية (2)mustafa002
 
3rd term planner
3rd term planner3rd term planner
3rd term plannermustafa002
 
التعلم التعاوني بيئة التعلم-التشخيص
التعلم التعاوني بيئة التعلم-التشخيصالتعلم التعاوني بيئة التعلم-التشخيص
التعلم التعاوني بيئة التعلم-التشخيصmustafa002
 
دليل المعلم لغة عربية صف خامس 2017
دليل المعلم لغة عربية صف خامس  2017دليل المعلم لغة عربية صف خامس  2017
دليل المعلم لغة عربية صف خامس 2017mustafa002
 
دليل المعلم صف عاشر الجديد الجزء الثاني
دليل المعلم صف عاشر الجديد  الجزء الثانيدليل المعلم صف عاشر الجديد  الجزء الثاني
دليل المعلم صف عاشر الجديد الجزء الثانيmustafa002
 
دليل المعلم صف عاشر الجزء الأول
دليل المعلم صف عاشر الجزء  الأولدليل المعلم صف عاشر الجزء  الأول
دليل المعلم صف عاشر الجزء الأولmustafa002
 
دليل معلم سابع الجديد
دليل معلم سابع الجديددليل معلم سابع الجديد
دليل معلم سابع الجديدmustafa002
 
Uae islamic g8 teacher book
Uae islamic g8 teacher bookUae islamic g8 teacher book
Uae islamic g8 teacher bookmustafa002
 
Uae islamic g6 teacher book
Uae islamic g6 teacher bookUae islamic g6 teacher book
Uae islamic g6 teacher bookmustafa002
 

More from mustafa002 (20)

نموذج أسئلة الاختبار
نموذج أسئلة الاختبارنموذج أسئلة الاختبار
نموذج أسئلة الاختبار
 
معالجة الضعف القرائي والكتابي
معالجة الضعف القرائي والكتابيمعالجة الضعف القرائي والكتابي
معالجة الضعف القرائي والكتابي
 
مصطلحات تربوية
مصطلحات تربويةمصطلحات تربوية
مصطلحات تربوية
 
كيف نفهم الفروقات الفردية بين الطلاب
كيف نفهم الفروقات الفردية بين الطلابكيف نفهم الفروقات الفردية بين الطلاب
كيف نفهم الفروقات الفردية بين الطلاب
 
كتابة اهداف تعليمية عالية الجودة
كتابة اهداف تعليمية عالية الجودةكتابة اهداف تعليمية عالية الجودة
كتابة اهداف تعليمية عالية الجودة
 
التعلم التعاوني بيئة التعلم-التشخيص
التعلم التعاوني بيئة التعلم-التشخيصالتعلم التعاوني بيئة التعلم-التشخيص
التعلم التعاوني بيئة التعلم-التشخيص
 
التخطيط وصياغة الأهداف
التخطيط وصياغة الأهدافالتخطيط وصياغة الأهداف
التخطيط وصياغة الأهداف
 
الأهداف السلوكية
الأهداف السلوكيةالأهداف السلوكية
الأهداف السلوكية
 
استراتيجيات مختلفة
استراتيجيات مختلفةاستراتيجيات مختلفة
استراتيجيات مختلفة
 
استراتيجيات مختلفة الأوراق معكوسة
استراتيجيات مختلفة  الأوراق معكوسةاستراتيجيات مختلفة  الأوراق معكوسة
استراتيجيات مختلفة الأوراق معكوسة
 
الأدب والنصوص لغير الناطقين بالعربية (2)
الأدب والنصوص لغير الناطقين بالعربية (2)الأدب والنصوص لغير الناطقين بالعربية (2)
الأدب والنصوص لغير الناطقين بالعربية (2)
 
3rd term planner
3rd term planner3rd term planner
3rd term planner
 
التعلم التعاوني بيئة التعلم-التشخيص
التعلم التعاوني بيئة التعلم-التشخيصالتعلم التعاوني بيئة التعلم-التشخيص
التعلم التعاوني بيئة التعلم-التشخيص
 
دليل المعلم لغة عربية صف خامس 2017
دليل المعلم لغة عربية صف خامس  2017دليل المعلم لغة عربية صف خامس  2017
دليل المعلم لغة عربية صف خامس 2017
 
دليل المعلم صف عاشر الجديد الجزء الثاني
دليل المعلم صف عاشر الجديد  الجزء الثانيدليل المعلم صف عاشر الجديد  الجزء الثاني
دليل المعلم صف عاشر الجديد الجزء الثاني
 
دليل المعلم صف عاشر الجزء الأول
دليل المعلم صف عاشر الجزء  الأولدليل المعلم صف عاشر الجزء  الأول
دليل المعلم صف عاشر الجزء الأول
 
دليل معلم سابع الجديد
دليل معلم سابع الجديددليل معلم سابع الجديد
دليل معلم سابع الجديد
 
G6 tb arabic
G6 tb arabicG6 tb arabic
G6 tb arabic
 
Uae islamic g8 teacher book
Uae islamic g8 teacher bookUae islamic g8 teacher book
Uae islamic g8 teacher book
 
Uae islamic g6 teacher book
Uae islamic g6 teacher bookUae islamic g6 teacher book
Uae islamic g6 teacher book
 

033 alahzab

  • 1. >#t“ômF{$# AlAhzab ÉΟó¡Î0«!$#Ç⎯≈uΗ÷q§9$#ÉΟŠÏm§9$# In the name of Allah, Most Gracious, Most Merciful 1. O Prophet, fear Allah and do not obey the disbelievers and the hypocrites. Indeed, Allah is All Knower, All Wise. $pκš‰r'¯≈tƒ©É<¨Ζ9$#È,¨?$#©!$#ŸωuρÆìÏÜè? t⎦⎪ÍÏ≈s3ø9$#t⎦⎫É)Ï≈uΖßϑø9$#uρ3χÎ) ©!$#šχ%Ÿ2$¸ϑŠÎ=tã$VϑŠÅ3ym ∩⊇∪ 2. And follow that which is revealed to you from your Lord. Indeed, Allah is Aware of what you do. ôìÎ7¨?$#uρ$tΒ#©yrθペø‹s9Î)⎯ÏΒ y7Îi/¢‘4χÎ)©!$#tβ%x.$yϑÎ/ tβθè=yϑ÷ès?#ZÎ7yz∩⊄∪ 3. And put your trust in Allah. And Allah is sufficient as Trustee. ö≅2uθs?uρ’n?tã«!$#44‘xŸ2uρ «!$$Î/Wξ‹Ï.uρ∩⊂∪ 4. Allah has not made for any man two hearts within $¨ΒŸ≅yèy_ª!$#9≅ã_tÏ9⎯ÏiΒ
  • 2. his body. And He has not made your wives, those whom you divorce by zihar among them, your mothers. And He has not made your adopted sons your (true) sons. That is (merely) your saying by your mouths. And Allah says the truth, and He guides to the (right) path. É⎥÷⎫t7ù=s%’Îû⎯ÏμÏùöθy_4$tΒuρŸ≅yèy_ ãΝä3y_≡uρø—r&‘Ï↔¯≈©9$#tβρãÎγ≈sàè?£⎯åκ÷]ÏΒ ö/ä3ÏG≈yγ¨Βé&4$tΒuρŸ≅yèy_öΝä.u™!$uŠÏã÷Šr& öΝä.u™!$oΨö/r&4öΝä3Ï9≡sŒΝä3ä9öθs% öΝä3Ïδ≡uθøùr'Î/(ª!$#uρãΑθà)tƒ¨,ysø9$# uθèδuρ“ωôγtƒŸ≅‹Î6¡¡9$#∩⊆∪ 5. Call them (adopted sons) by (the names of) their fathers, that is more just with Allah. Then if you do not know their fathers, then they are your brothers in the faith and your friends. And there is no blame upon you for that in which you make a mistake, but what your hearts deliberately intend. And Allah is Forgiving, Merciful. öΝèδθãã÷Š$#öΝÎγÍ←!$t/KψuθèδäÝ|¡ø%r& y‰ΖÏã«!$#4βÎ*sùöΝ©9(#þθßϑn=÷ès? öΝèδu™!$t/#u™öΝà6çΡ≡uθ÷zÎ*sù’ÎûÈ⎦⎪Ïe$!$# öΝä3‹Ï9≡uθtΒuρ4}§øŠs9uρöΝà6ø‹n=tæ Óy$uΖã_!$yϑ‹ÏùΟè?ù'sÜ÷zr&⎯ÏμÎ/ ⎯Å3≈s9uρ$¨ΒôNy‰£ϑyès?öΝä3ç/θè=è%4 tβ%Ÿ2uρª!$##Y‘θàxî$¸ϑŠÏm§‘∩∈∪ 6. The Prophet is closer to the believers than their own selves, and his wives are (as) their ©É<¨Ζ9$#4’n<÷ρr&š⎥⎫ÏΖÏΒ÷σßϑø9$$Î/ô⎯ÏΒ öΝÍκŦàΡr&(ÿ…çμã_≡uρø—r&uρöΝåκçJ≈yγ¨Βé&3
  • 3. mothers. And those of blood relationship among each other are closer in the Book (decree) of Allah than the (other) believers and the emigrants, except that you should do kindness to your friends. That has been written in the Book. (#θä9'ρé&uρÏΘ%tnö‘F{$#öΝåκÝÕ÷èt/4†n<÷ρr& <Ù÷èt7Î/’ÎûÉ=≈tFÅ2«!$#z⎯ÏΒ š⎥⎫ÏΖÏΒ÷σßϑø9$#t⎦⎪ÌÉf≈yγßϑø9$#uρHωÎ) βr&(#þθè=yèøs?#’n<Î)Νä3Í←!$uŠÏ9÷ρr&$]ùρã÷è¨Β4 šχ%Ÿ2y7Ï9≡sŒ’ÎûÉ=≈tGÅ6ø9$# #Y‘θäÜó¡tΒ∩∉∪ 7. And when We took from the prophets their covenant, and from you (O Muhammad) and from Noah and Abraham and Moses and Jesus, son of Mary. And We took from them a solemn covenant. øŒÎ)uρ$tΡõ‹s{r&z⎯ÏΒz⎯↵ÍhŠÎ;¨Ψ9$#öΝßγs)≈sV‹ÏΒ šΖÏΒuρ⎯ÏΒuρ8yθœΡtΛ⎧Ïδ≡tö/Î)uρ 4©y›θãΒuρ©|¤ŠÏãuρÈ⎦ø⌠$#zΝtƒótΒ( $tΡõ‹s{r&uρΝßγ÷ΨÏΒ$¸)≈sW‹ÏiΒ$ZàŠÎ=xî ∩∠∪ 8. That He may ask the truthful about their truth. And He has prepared for the disbelievers a painful punishment. Ÿ≅t↔ó¡uŠÏj9t⎦⎫Ï%ω≈¢Á9$#⎯tãöΝÎγÏ%ô‰Ï¹ 4£‰tãr&uρt⎦⎪ÌÏ≈s3ù=Ï9$¹/#x‹tã$VϑŠÏ9r& ∩∇∪ 9. O you who believe, remember Allah’s favor $pκš‰r'¯≈tƒt⎦⎪Ï%©!$#(#θãΖtΒ#u™(#ρãä.øŒ$#sπyϑ÷èÏΡ
  • 4. upon you when armies came to (attack) you, then We sent upon them a wind and armies (of angels), whom you did not see. And Allah is All Seer of what you do. «!$#ö/ä3ø‹n=tæøŒÎ)öΝä3ø?u™!%y`׊θãΖã_ $uΖù=y™ö‘r'sùöΝÍκön=tã$t†Í‘#YŠθãΖã_uρöΝ©9 $yδ÷ρts?4tβ%Ÿ2uρª!$#$yϑÎ/tβθè=yϑ÷ès? #·ÅÁt/∩®∪ 10. When they came at you from above you and from below you, and when the eyes grew wild (in fear) and the hearts reached the throats, and you were imagining about Allah vain thoughts. øŒÎ)Νä.ρâ™!$y_⎯ÏiΒöΝä3Ï%öθsùô⎯ÏΒuρ Ÿ≅xó™r&öΝä3ΖÏΒøŒÎ)uρÏMxî#y— ã≈|Áö/F{$#ÏMtón=t/uρÛUθè=à)ø9$# tÅ_$oΨysø9$#tβθ‘ΖÝàs?uρ«!$$Î/O$tΡθãΖ—à9$# ∩⊇⊃∪ 11. There, the believers were tried and were shaken with a severe shaking. y7Ï9$uΖèδu’Í?çGö/$#šχθãΖÏΒ÷σßϑø9$# (#θä9Ì“ø9ã—uρZω#t“ø9Η#Y‰ƒÏ‰x©∩⊇⊇∪ 12. And when the hypocrites, and those in whose hearts is a disease said: “Allah and His Messenger did not promise us except delusion.” øŒÎ)uρãΑθà)tƒtβθà)Ï≈uΖßϑø9$#t⎦⎪Ï%©!$#uρ †ÎûΝÍκÍ5θè=è%ÖÚt¨Β$¨Β$tΡy‰tãuρ ª!$#ÿ…ã&è!θß™u‘uρωÎ)#Y‘ρáäî∩⊇⊄∪ 13. And when a party of them said: “O people of øŒÎ)uρMs9$s%×πxÍ←!$©ÛöΝåκ÷]ÏiΒŸ≅÷δr'¯≈tƒ
  • 5. Yathrib, there is no stand (possible) for you, so turn back.” And a group of them sought permission of the Prophet, saying: “Indeed, our homes lie open (to the enemy).” And they lay not open. They did not intend except to flee. z>ÎøYtƒŸωtΠ$s)ãΒö/ä3s9(#θãèÅ_ö‘$$sù4 ãβÉ‹ø↔tGó¡o„uρ×,ƒÌsùãΝåκ÷]ÏiΒ¢©É<¨Ζ9$# tβθä9θà)tƒ¨βÎ)$uΖs?θã‹ç/×οu‘öθtã$tΒuρ }‘Ïδ>οu‘öθyèÎ/(βÎ)tβρ߉ƒÌãƒωÎ)#Y‘#tÏù ∩⊇⊂∪ 14. And if (the enemy) had entered upon them from its (city) sides, then they had been exhorted to treachery, they would have done it, and not hesitated over it except little. öθs9uρôMn=ÅzߊΝÍκön=tãô⎯ÏiΒ$yδÍ‘$sÜø%r& §ΝèO(#θè=Í×ß™sπuΖ÷FÏø9$#$yδöθs?Uψ$tΒuρ (#θèV¬7n=s?!$pκÍ5ωÎ)#ZÅ¡o„∩⊇⊆∪ 15. And certainly, they had made a covenant with Allah before not to turn their backs. And a covenant with Allah had to be questioned. ô‰s)s9uρ(#θçΡ%x.(#ρ߉yγ≈tã©!$#⎯ÏΒ ã≅ö6s%Ÿωšχθ—9uθãƒt≈t/÷ŠF{$#4tβ%x.uρ ߉ôγtã«!$#Zωθä↔ó¡tΒ∩⊇∈∪ 16. Say: “Fleeing will never benefit you if you flee from death or killing, and then you will not dwell in comfort except a little while.” ≅è%⎯©9ãΝä3yèxΖtƒâ‘#tÏø9$#βÎ) Οè?ö‘tsùš∅ÏiΒÏNöθyϑø9$#Íρr&È≅÷Fs)ø9$# #]ŒÎ)uρωtβθãè−Fyϑè?ωÎ)Wξ‹Î=s%∩⊇∉∪ 17. Say: “Who is he who ö≅è%⎯tΒ#sŒ“Ï%©!$#/ä3ßϑÅÁ÷ètƒz⎯ÏiΒ
  • 6. can protect you from Allah if He intends harm for you, or intends mercy for you.” And they will not find, for themselves, other than Allah, any friend nor helper. «!$#÷βÎ)yŠ#u‘r&öΝä3Î/#¹™þθß™÷ρr&yŠ#u‘r& ö/ä3Î/ZπtΗôqy‘4Ÿωuρtβρ߉Ågs†Μçλm;⎯ÏiΒ Âχρߊ«!$#$|‹Ï9uρŸωuρ#ZÅÁtΡ∩⊇∠∪ 18. Certainly, Allah knows those who create hindrance (in war efforts) among you, and those (hypocrites) who say to their brothers: “Come to us.” And they do not come to the battle except a little. *ô‰s%ÞΟn=÷ètƒª!$#t⎦⎫Ï%Èhθyèßϑø9$#óΟä3ΖÏΒ t⎦,Î#Í←!$s)ø9$#uρöΝÎγÏΡ≡uθ÷z}§Νè=yδ$uΖøŠs9Î)( Ÿωuρtβθè?ù'tƒ}¨ù't7ø9$#ωÎ)¸ξ‹Î=s%∩⊇∇∪ 19. Being miserly (of their help) towards you. Then when the fear comes, you will see them looking to you, rolling their eyes like him over whom is fainting from death. Then, when the fear departs, they will smite you with sharp tongues, in greed for good (from the spoils of war). Those have not believed, so Allah has rendered their deeds worthless. And that is easy for Allah. ºπ−sÏ©r&öΝä3ø‹n=tæ(#sŒÎ*sùu™!%y`ß∃öθsƒø:$# öΝßγtG÷ƒr&u‘tβρãÝàΖtƒy7ø‹s9Î)â‘ρ߉s? öΝßγãΨã‹ôãr&“É‹©9$%x.4©y´øóãƒÏμø‹n=tãz⎯ÏΒ ÏNöθyϑø9$#(#sŒÎ*sù|=yδsŒß∃öθsƒø:$# Νà2θà)n=y™>πuΖÅ¡ø9r'Î/>Š#y‰Ïn ºπ−sÏ©r&’n?tãÎösƒø:$#4y7Íׯ≈s9'ρé&óΟs9 (#θãΖÏΒ÷σãƒxÝt7ômr'sùª!$#öΝßγn=≈uΗùår&4 tβ%x.uρy7Ï9≡sŒ’n?tã«!$##ZÅ¡o„∩⊇®∪
  • 7. 20. They think that the (invading) hosts have not (yet) gone. And if the hosts should advance, they would wish if they were in the deserts among the wandering Arabs, asking for the news about you. And if they were among you, they would not fight, except a little. tβθç7|¡øts†z>#t“ômF{$#öΝs9(#θç7yδõ‹tƒ( βÎ)uρÏNù'tƒÜ>#t“ômF{$#(#ρ–Šuθtƒöθs9 Νßγ¯Ρr&šχρߊ$t/’ÎûÉ>#tôãF{$# šχθè=t↔ó¡tƒô⎯tãöΝä3Í←!$t6/Ρr&(öθs9uρ (#θçΡ$Ÿ2Νä3ŠÏù$¨Β(#þθè=tG≈s%ωÎ) Wξ‹Î=s%∩⊄⊃∪ 21. Certainly, there is for you in the Messenger of Allah a good example for anyone whose hope is in Allah and the Last Day and who remembers Allah much. ô‰s)©9tβ%x.öΝä3s9’ÎûÉΑθß™u‘«!$# îοuθó™é&×πuΖ|¡ym⎯yϑÏj9tβ%x.(#θã_ötƒ ©!$#tΠöθu‹ø9$#uρtÅzFψ$#tx.sŒuρ©!$# #ZÏVx.∩⊄⊇∪ 22. And when the believers saw the (invading) hosts. They said: “This is what Allah and His Messenger had promised us, and Allah and His Messenger had spoken the truth.” And it did not increase them except in faith and submission (to Allah). $£ϑs9uρ#u™u‘tβθãΖÏΒ÷σßϑø9$#z>#t“ômF{$# (#θä9$s%#x‹≈yδ$tΒ$tΡy‰tãuρª!$# …ã&è!θß™u‘uρs−y‰|¹uρª!$#…ã&è!θß™u‘uρ4 $tΒuρöΝèδyŠ#y—HωÎ)$YΖ≈yϑƒÎ)$VϑŠÎ=ó¡n@uρ ∩⊄⊄∪
  • 8. 23. Among the believers are men who have been true to what they covenanted with Allah. So, of them are some who have fulfilled their vow (have been martyred), and of them are some who are still waiting. And they have not altered (commitment) by any alteration. z⎯ÏiΒt⎦⎫ÏΖÏΒ÷σßϑø9$#×Α%y`Í‘(#θè%y‰|¹$tΒ (#ρ߉yγ≈tã©!$#Ïμø‹n=tã(Νßγ÷ΨÏϑsù⎯¨Β 4©|Ós%…çμt6øtwΥΝåκ÷]ÏΒuρ⎯¨ΒãÏàtF⊥tƒ( $tΒuρ(#θä9£‰t/WξƒÏ‰ö7s?∩⊄⊂∪ 24. That Allah may reward the men of truth for their truth, and punish the hypocrites if He wills, or relent toward them. Indeed, Allah is Forgiving, Merciful. y“Ì“ôfu‹Ïj9ª!$#t⎦⎫Ï%ω≈¢Á9$# öΝÎγÏ%ô‰ÅÁÎ/z>Éj‹yèãƒuρ š⎥⎫É)Ï≈oΨßϑø9$#βÎ)u™!$x©÷ρr&z>θçGtƒ öΝÎγøŠn=tæ4¨βÎ)©!$#tβ%x.#Y‘θàxî $VϑŠÏm§‘∩⊄⊆∪ 25. And Allah drove back those who disbelieved in their rage, they gained no advantage. And Allah sufficed for the believers in the fighting. And Allah is All Strong, All Mighty. ¨Šu‘uρª!$#t⎦⎪Ï%©!$#(#ρãxx.öΝÎγÏàø‹tóÎ/ óΟs9(#θä9$uΖtƒ#Zöyz4’s∀x.uρª!$# t⎦⎫ÏΖÏΒ÷σßϑø9$#tΑ$tFÉ)ø9$#4šχ%x.uρª!$# $‡ƒÈθs%#Y“ƒÍ•tã∩⊄∈∪
  • 9. 26. And He brought down those who supported them among the people of the Scripture from their fortresses, and cast into their hearts terror. A group (of them) you killed, and you made captives a group. tΑt“Ρr&uρt⎦⎪Ï%©!$#Οèδρãyγ≈sßô⎯ÏiΒÈ≅÷δr& É=≈tGÅ3ø9$#⎯ÏΒöΝÎγŠÏ¹$uŠ|¹t∃x‹s%uρ ’ÎûãΝÎγÎ/θè=è%|=ôã”9$#$Z)ƒÌsù šχθè=çGø)s?šχρçÅ ù's?uρ$Z)ƒÌsù ∩⊄∉∪ 27. And He caused you to inherit their land and their houses and their wealth, and a land you have not trodden. And Allah is Powerful over all things. öΝä3rOu‘÷ρr&uρöΝåκyÎö‘r&öΝèδt≈tƒÏŠuρ öΝçλm;≡uθøΒr&uρ$ZÊö‘r&uρöΝ©9$yδθä↔sÜs?4 šχ%x.uρª!$#4’n?tãÈe≅à2&™ó©x« #ƒÏ‰s%∩⊄∠∪ 28. O Prophet (Muhammad), say to your wives: “If you should desire the life of the world and its adornment, then come, I will make a provision for you and send you off (by divorce), a graceful sending.” $pκš‰r'¯≈tƒ©É<¨Ζ9$#≅è%y7Å_≡uρø—X{βÎ) £⎯çFΖä.šχ÷ŠÎè?nο4θuŠysø9$#$u‹÷Ρ‘‰9$# $yγtFt⊥ƒÎ—uρš⎥÷⎫s9$yètFsù£⎯ä3÷èÏnGtΒé&  ∅ä3ômÎh| é&uρ%[n#u| WξŠÏΗsd ∩⊄∇∪ 29. “And if you should desire Allah and His βÎ)uρ£⎯çFΖä.šχ÷ŠÎè?©!$#…ã&s!θß™u‘uρ
  • 10. Messenger and the abode of the Hereafter, then indeed, Allah has prepared for those who do good amongst you an immense reward.” u‘#¤$!$#uρnοtÅzFψ$#¨βÎ*sù©!$#£‰tãr& ÏM≈oΨÅ¡ósßϑù=Ï9£⎯ä3ΖÏΒ#·ô_r& $VϑŠÏàtã∩⊄®∪ 30. O wives of the Prophet, whoever should commit among you manifest lewdness, for her the punishment would be doubled, And that is easy for Allah. u™!$|¡ÏΨ≈tƒÄc©É<¨Ζ9$#⎯tΒÏNù'tƒ£⎯ä3ΖÏΒ 7πt±Ås≈xÎ/7πoΨÉit6•Βô#yè≈ŸÒãƒ$yγs9 Ü>#x‹yèø9$#È⎦÷⎫x÷èÅÊ4šχ%x.uρ y7Ï9≡sŒ’n?tã«!$##ZÅ¡o„∩⊂⊃∪ 31. And whoever is submissive among you to Allah and His Messenger, and does righteous deeds. We shall give her, her reward twice over, and We have prepared for her a noble provision. *⎯tΒuρôMãΖø)tƒ£⎯ä3ΖÏΒ¬! ⎯Ï&Î!θß™u‘uρö≅yϑ÷ès?uρ$[sÎ=≈|¹!$yγÏ?÷σœΡ $yδtô_r&È⎦÷⎫s?§tΒ$tΡô‰tGôãr&uρ$oλm;$]%ø—Í‘ $VϑƒÌŸ2∩⊂⊇∪ 32. O wives of the Prophet, you are not like any among women. If you fear (Allah), then do not be soft in speech, lest he should be moved with desire in whose heart is a disease, And speak u™!$|¡ÏΨ≈tƒÄc©É<¨Ζ9$#¨⎦ä⎠ó¡s97‰tnr'Ÿ2 z⎯ÏiΒÏ™!$|¡ÏiΨ9$#4ÈβÎ)¨⎦ä⎠ø‹s)¨?$#Ÿξsù z⎯÷èŸÒøƒrBÉΑöθs)ø9$$Î/yìyϑôÜuŠsù“Ï%©!$# ’Îû⎯ÏμÎ7ù=s%ÖÚttΒz⎯ù=è%uρZωöθs%
  • 11. customary speech. $]ùρã÷è¨Β∩⊂⊄∪ 33. And stay in your houses, and do not display yourselves (fineries of women as) the displaying of ignorance of the former times. And establish the prayers, and give the poor due, and obey Allah and His Messenger. Allah only intends to remove from you abomination, O people of the household (of the Prophet), and purify you, a thorough purification. tβös%uρ’Îû£⎯ä3Ï?θã‹ç/Ÿωuρš∅ô_§y9s? yl•y9s?Ïπ¨ŠÎ=Îγ≈yfø9$#4’n<ρW{$#(z⎯ôϑÏ%r&uρ nο4θn=¢Á9$#š⎥⎫Ï?#u™uρnο4θŸ2¨“9$# z⎯÷èÏÛr&uρ©!$#ÿ…ã&s!θß™u‘uρ4$yϑ¯ΡÎ)߉ƒÌムª!$#|=Ïδõ‹ã‹Ï9ãΝà6Ζtã}§ô_Íh9$# Ÿ≅÷δr&ÏMøt7ø9$#ö/ä.tÎdγsÜãƒuρ#ZÎγôÜs? ∩⊂⊂∪ 34. And remember what is recited in your houses of the revelations of Allah, and wisdom. Indeed, Allah is Subtle, Well Acquainted. šχöà2øŒ$#uρ$tΒ4‘n=÷FヒÎû £⎯à6Ï?θã‹ç/ô⎯ÏΒÏM≈tƒ#u™«!$# Ïπyϑò6Ïtø:$#uρ4¨βÎ)©!$#šχ%x. $¸‹ÏÜs9#·Î7yz∩⊂⊆∪ 35. Indeed, men who surrender (to Allah), and women who surrender (to Allah), and men who believe and women who believe, and men who obey and women ¨βÎ)š⎥⎫ÏϑÎ=ó¡ßϑø9$#ÏM≈yϑÎ=ó¡ßϑø9$#uρ š⎥⎫ÏΖÏΒ÷σßϑø9$#uρÏM≈oΨÏΒ÷σßϑø9$#uρ t⎦⎫ÏGÏΖ≈s)ø9$#uρÏM≈tFÏΖ≈s)ø9$#uρ
  • 12. who obey, and men who speak the truth and women who speak the truth, and men who are patient and women who are patient, and men who are humble and women who are humble, and men who give alms and women who give alms, and men who fast and women who fast, and men who guard their modesty and women who guard (modesty), and men who remember Allah much and women who remember, Allah has prepared for them forgiveness and a great reward. t⎦⎫Ï%ω≈¢Á9$#uρÏM≈s%ω≈¢Á9$#uρ t⎦⎪ÎÉ9≈¢Á9$#uρÏN≡uÉ9≈¢Á9$#uρ t⎦⎫Ïèϱ≈y‚ø9$#uρÏM≈yèϱ≈y‚ø9$#uρ t⎦⎫Ï%Ïd‰|ÁtFßϑø9$#uρÏM≈s%Ïd‰|ÁtFßϑø9$#uρ t⎦⎫ÏϑÍׯ≈¢Á9$#uρÏM≈yϑÍׯ≈¢Á9$#uρ š⎥⎫ÏàÏ≈ptø:$#uρöΝßγy_ρãèù ÏM≈sàÏ≈ysø9$#uρš⎥⎪ÌÅ2≡©%!$#uρ ©!$##ZÏVx.ÏN≡tÅ2≡©%!$#uρ£‰tãr&ª!$# Μçλm;ZοtÏøó¨Β#·ô_r&uρ$Vϑ‹Ïàtã∩⊂∈∪ 36. And it is not for a believing man, nor a believing woman, when Allah and His Messenger have decreed a matter (for them), that (thereafter) there should be for them any option in their matter. And whoever disobeys Allah and His Messenger, then certainly he has strayed in error manifest. $tΒuρtβ%x.9⎯ÏΒ÷σßϑÏ9Ÿωuρ>πuΖÏΒ÷σãΒ#sŒÎ) ©|Ós%ª!$#ÿ…ã&è!θß™u‘uρ#·øΒr&βr& tβθä3tƒãΝßγs9äοuzσø:$#ô⎯ÏΒöΝÏδÌøΒr&3 ⎯tΒuρÄÈ÷ètƒ©!$#…ã&s!θß™u‘uρô‰s)sù ¨≅|ÊWξ≈n=|Ê$YΖÎ7•Β∩⊂∉∪
  • 13. 37. And when you said to him (Zaid) upon whom Allah has bestowed favor, and upon whom you (O Muhammad) have done favor: “Keep to yourself your wife, and fear Allah.” And you concealed in your self that which Allah was about to make manifest, and you feared the people, while Allah has more right that you should fear Him. So when Zaid had performed the necessary formality (of divorce) from her, We gave her to you in marriage, so that (henceforth) there may be no difficulty upon believers in respect of wives of their adopted sons, when they have performed the necessary formality (of release) from them. And the command of Allah must be fulfilled. øŒÎ)uρãΑθà)s?ü“Ï%©#Ï9zΝyè÷Ρr&ª!$#Ïμø‹n=tã |Môϑyè÷Ρr&uρÏμø‹n=tãô7Å¡øΒr&y7ø‹n=tã y7y_÷ρy—È,¨?$#uρ©!$#’Å∀øƒéBuρ’Îû šÅ¡øtΡ$tΒª!$#ÏμƒÏ‰ö7ãΒ©y´øƒrBuρ }¨$¨Ζ9$#ª!$#uρ‘,ymr&βr&çμ9t±øƒrB( $£ϑn=sù4©|Ós%Ó‰÷ƒy—$pκ÷]ÏiΒ#sÛuρ $yγs3≈oΨô_¨ρy—ö’s5Ï9Ÿωtβθä3tƒ’n?tã t⎦⎫ÏΖÏΒ÷σßϑø9$#Óltymþ’ÎûÆl≡uρø—r& öΝÎγÍ←!$u‹Ïã÷Šr&#sŒÎ)(#öθŸÒs%£⎯åκ÷]ÏΒ#sÛuρ4 šχ%x.uρãøΒr&«!$#ZωθãèøtΒ∩⊂∠∪ 38. There is not any blame for the Prophet in that which Allah ordained for him. That was Allah’s way with those $¨Βtβ%x.’n?tãÄc©É<¨Ψ9$#ô⎯ÏΒ8ltym $yϑŠÏùuÚtsùª!$#…çμs9(sπ¨Ζß™«!$#’Îû
  • 14. who passed away before. And the command of Allah is pre- ordained decree. t⎦⎪Ï%©!$#(#öθn=yz⎯ÏΒã≅ö6s%4tβ%x.uρãøΒr& «!$##Y‘y‰s%#·‘ρ߉ø)¨Β∩⊂∇∪ 39. Those who convey the message of Allah and fear Him, and do not fear anyone except Allah. And sufficient is Allah as a Reckoner. š⎥⎪Ï%©!$#tβθäóÏk=t7ãƒÏM≈n=≈y™Í‘«!$# …çμtΡöθt±øƒs†uρŸωuρtβöθt±øƒs†#´‰tnr&ωÎ) ©!$#34’s∀x.uρ«!$$Î/$Y7ŠÅ¡ym∩⊂®∪ 40. Muhammad is not the father of any man among you, but (he is) the Messenger of Allah and the Seal of the Prophets. And Allah is ever Aware of all things. $¨Βtβ%x.ϑptèΧ!$t/r&7‰tnr&⎯ÏiΒ öΝä3Ï9%y`Íh‘⎯Å3≈s9uρtΑθß™§‘«!$# zΟs?$yzuρz⎯↵ÍhŠÎ;¨Ψ9$#3tβ%x.uρª!$#Èe≅ä3Î/ >™ó©x«$VϑŠÎ=tã∩⊆⊃∪ 41. O you who believe, remember Allah with much remembrance. $pκš‰r'¯≈tƒt⎦⎪Ï%©!$#(#θãΖtΒ#u™(#ρâè0øŒ$#©!$# #[ø.ÏŒ#ZÏVx.∩⊆⊇∪ 42. And glorify Him morning and evening. çνθßsÎm7y™uρZοtõ3ç/¸ξ‹Ï¹r&uρ∩⊆⊄∪ 43. He it is who sends blessings upon you, and His angels (ask Him to bless you), that He may bring you out from darkness into the uθèδ“Ï%©!$#’Ìj?|ÁãƒöΝä3ø‹n=tæ …çμçGs3Íׯ≈n=tΒuρ/ä3y_Ì÷‚ã‹Ï9z⎯ÏiΒ ÏM≈yϑè=—à9$#’n<Î)Í‘θ–Ψ9$#4tβ%Ÿ2uρ
  • 15. light. And He is ever Merciful to the believers. t⎦⎫ÏΖÏΒ÷σßϑø9$$Î/$VϑŠÏmu‘∩⊆⊂∪ 44. Their salutation the day when they shall meet Him will be, Peace. And He has prepared for them a generous reward. öΝßγçG¨ŠÏtrBtΠöθtƒ…çμtΡöθs)ù=tƒÖΝ≈n=y™4 £‰tãr&uρöΝçλm;#ô_r&$VϑƒÌx.∩⊆⊆∪ 45. O Prophet, indeed We have sent you as a witness, and a bearer of good tidings, and a warner. $pκš‰r'¯≈tƒ©É<¨Ζ9$#!$¯ΡÎ)y7≈oΨù=y™ö‘r&#Y‰Îγ≈x© #ZÅe³t6ãΒuρ#ƒÉ‹tΡuρ∩⊆∈∪ 46. And as one who invites to Allah by His permission, and an illuminating lamp. $·ŠÏã#yŠuρ’n<Î)«!$#⎯ÏμÏΡøŒÎ*Î/%[`#uÅ uρ #ZÏΨ•Β∩⊆∉∪ 47. And announce good tidings to the believers, that they will have from Allah a great bounty. ÎÅe³o0uρt⎦⎫ÏΖÏΒ÷σßϑø9$#¨βr'Î/Μçλm;z⎯ÏiΒ«!$# WξôÒsù#ZÎ7x.∩⊆∠∪ 48. And do not obey the disbelievers and the hypocrites, and disregard their persecution, and put your trust in Allah. And sufficient is Allah as Trustee. ŸωuρÆìÏÜè?t⎦⎪ÍÏ≈s3ø9$#t⎦⎫É)Ï≈uΖßϑø9$#uρ ÷íyŠuρöΝßγ1sŒr&ö≅2uθs?uρ’n?tã«!$#4 4’s∀x.uρ«!$$Î/WξŠÅ2uρ∩⊆∇∪ 49. O you who believe, when you marry believing women and then divorce them before that you have touched them, $pκš‰r'¯≈tƒt⎦⎪Ï%©!$#(#þθãΖtΒ#u™#sŒÎ)ÞΟçFóss3tΡ ÏM≈oΨÏΒ÷σßϑø9$#¢ΟèO£⎯èδθßϑçGø)¯=sÛ⎯ÏΒ
  • 16. then for you there is no waiting term upon them to count regarding them. So provide for them and send them off, a graceful sending. È≅ö6s%βr& ∅èδθ¡yϑs?$yϑsùöΝä3s9 £⎯ÎγøŠn=tæô⎯ÏΒ;Ïã$pκtΞρ‘‰tF÷ès?( £⎯èδθãèÏnGyϑsù£⎯èδθãmÎh| uρ%[n#u|  WξŠÏΗsd∩⊆®∪ 50. O Prophet, indeed We have made lawful for you your wives to whom you have given their dowries, and those whom your right hand possesses of those whom Allah has given as captives of war to you. And the daughters of your paternal uncle, and the daughters of your paternal aunts, and the daughters of your maternal uncle, and the daughters of your maternal aunts who emigrated with you, and a believing woman if she give herself to the Prophet, and if the Prophet desires to marry her, a privilege only for you, not for the other believers. We certainly know $y㕃r'¯≈tƒ©É<¨Ζ9$#!$¯ΡÎ)$oΨù=n=ômr&y7s9 y7y_≡uρø—r&û©ÉL≈©9$#|MøŠs?#u™  ∅èδu‘θã_é&$tΒuρôMs3n=tΒy7ãΨ‹Ïϑtƒ !$£ϑÏΒu™!$sùr&ª!$#šø‹n=tãÏN$oΨt/uρ y7ÏiΗxåÏN$oΨt/uρy7ÏG≈£ϑtãÏN$oΨt/uρ y7Ï9%s{ÏN$oΨt/uρy7ÏG≈n=≈yz©ÉL≈©9$# tβöy_$yδšyètΒZοr&zöΔ$#uρºπoΨÏΒ÷σ•Β βÎ)ôMt7yδuρ$pκ|¦øtΡÄc©É<¨Ζ=Ï9÷βÎ)yŠ#u‘r& ©É<¨Ζ9$#βr&$uηysÅ3ΖtFó¡o„Zπ|ÁÏ9%s{ y7©9⎯ÏΒÈβρߊt⎦⎫ÏΖÏΒ÷σßϑø9$#3ô‰s% $uΖ÷ΚÎ=tæ$tΒ$oΨôÊtsùöΝÎγøŠn=tæþ’Îû
  • 17. what We have enjoined upon them about their wives and those whom their right hands possess, that there should be no difficulty upon you. And Allah is ever Forgiving, Merciful. öΝÎγÅ_≡uρø—r&$tΒuρôMx6n=tΒöΝßγãΖ≈yϑ÷ƒr& ŸξøŠs3Ï9tβθä3tƒšø‹n=tãÓltym3 šχ%x.uρª!$##Y‘θàxî$VϑŠÏm§‘∩∈⊃∪ 51. You (O Muhammad) may put aside whom you will of them, and take to yourself whom you will. And whomever you desire of those whom you had set aside (temporarily), so there is no blame upon you. That is more suitable, that it may be cooling of their eyes, and they may not grieve, and they may be pleased with what you have given them, all of them. And Allah knows what is in your hearts. And Allah is Knower, Forbearing. *©Åeöè?⎯tΒâ™!$t±n@£⎯åκ÷]ÏΒü“Èθø↔è?uρ y7ø‹s9Î)⎯tΒâ™!$t±n@(Ç⎯tΒuρ|Mø‹tótGö/$# ô⎯£ϑÏΒ|Mø9z•tãŸξsùyy$uΖã_šø‹n=tã 4y7Ï9≡sŒ#’oΤ÷Šr&βr&§s)s?£⎯åκß]ãŠôãr&Ÿωuρ χt“øts†š⎥÷⎫|Êötƒuρ!$yϑÎ/ £⎯ßγtG÷s?#u™£⎯ßγ=à24ª!$#uρãΝn=÷ètƒ$tΒ ’ÎûöΝä3Î/θè=è%4tβ%Ÿ2uρª!$#$¸ϑŠÎ=tã $VϑŠÎ=ym∩∈⊇∪ 52. It is not lawful for you (to marry other) women after this, nor that you change them for other wives even though their beauty attracts you, except those ω‘≅Ïts†šs9â™!$|¡ÏiΨ9$#.⎯ÏΒ߉÷èt/ Iωuρβr&tΑ£‰t7s?£⎯ÍκÍ5ô⎯ÏΒ8l≡uρø—r&öθs9uρ št7yfôãr&£⎯åκß]ó¡ãmωÎ)$tΒ
  • 18. (captives) whom your right hand possesses. And Allah is ever a Watcher over all things. ôMs3n=tΒy7ãΨŠÏϑtƒ3tβ%x.uρª!$#4‘n=tã Èe≅ä.&™ó©x«$Y7ŠÏ%§‘∩∈⊄∪ 53. O you who believe, do not enter the houses of the Prophet except that permission is given to you for a meal, without waiting for its preparation. But when you are invited, then enter, and when you have eaten, then disperse. And linger not for conversation. Indeed, that would cause annoyance to the Prophet, and he is shy of (asking) you (to go). And Allah is not shy of the truth. And when you ask them (Prophet’s wives) of anything, so ask them from behind a curtain. That is purer for your hearts and their hearts. And it is not (right) for you that you cause harm to the Messenger of Allah, nor that you should marry his wives $pκš‰r'¯≈tƒš⎥⎪Ï%©!$#(#θãΖtΒ#u™Ÿω (#θè=äzô‰s?|Nθã‹ç/Äc©É<¨Ζ9$#HωÎ)χr& šχsŒ÷σãƒöΝä3s94’n<Î)BΘ$yèsÛuöxî t⎦⎪ÌÏà≈tΡçμ9tΡÎ)ô⎯Å3≈s9uρ#sŒÎ)÷Λä⎢ŠÏãߊ (#θè=äz÷Š$$sù#sŒÎ*sùóΟçFôϑÏèsÛ(#ρçųtFΡ$$sù Ÿωuρt⎦⎫Å¡Ï⊥ø↔tGó¡ãΒB]ƒÏ‰ptÎ:4¨βÎ) öΝä3Ï9≡sŒtβ%Ÿ2“ÏŒ÷σモ©É<¨Ζ9$# ⎯Ä©÷∏tFó¡uŠsùöΝà6ΖÏΒ(ª!$#uρŸω ⎯Ä©÷∏tFó¡o„z⎯ÏΒÈd,ysø9$#4#sŒÎ)uρ £⎯èδθßϑçGø9r'y™$Yè≈tFtΒ ∅èδθè=t↔ó¡sù ⎯ÏΒÏ™!#u‘uρ5>$pgÉo4öΝà6Ï9≡sŒãyγôÛr& öΝä3Î/θè=à)Ï9£⎯ÎγÎ/θè=è%uρ4$tΒuρšχ%x. öΝà6s9βr&(#ρèŒ÷σè?š^θß™u‘«!$# Iωuρβr&(#þθßsÅ3Ζs?…çμy_≡uρø—r&.⎯ÏΒ
  • 19. after him, ever. Indeed, that would be with Allah an enormity. ÿ⎯Íνω÷èt/#´‰t/r&4¨βÎ)öΝä3Ï9≡sŒtβ%Ÿ2 y‰ΖÏã«!$#$¸ϑŠÏàtã∩∈⊂∪ 54. Whether you reveal a thing or conceal it, so indeed, Allah is ever All Knower of every thing. βÎ)(#ρ߉ö7è?$º↔ø‹x©÷ρr&çνθàøƒéB¨βÎ*sù ©!$#šχ%x.Èe≅ä3Î/>™ó©x«$VϑŠÎ=tã ∩∈⊆∪ 55. There is no blame upon them (your wives if they appear) before their fathers, nor their sons, nor their brothers, nor their brothers’ sons, nor their sisters’ sons, nor their own women, nor those their right hands possess (female slaves). And fear Allah. Indeed, Allah is ever Witness over all things. ωyy$uΖã_£⎯Íκön=tãþ’Îû£⎯ÍκÉ″!$t/#u™Iωuρ £⎯ÎγÍ←!$uΖö/r&Iωuρ£⎯ÍκÍΞ≡uθ÷zÎ)IωuρÏ™!$uΖö/r& £⎯ÍκÍΞ≡uθ÷zÎ)IωuρÏ™!$oΨö/r&£⎯ÎγÏ?≡uθyzr&Ÿωuρ £⎯ÎγÍ←!$|¡ÎΣŸωuρ$tΒôMx6n=tΒ £⎯åκß]≈yϑ÷ƒr&3t⎦⎫É)¨?$#uρ©!$#4χÎ)©!$# šχ%x.4’n?tãÈe≅ä.&™ó©x«#´‰‹Îγx© ∩∈∈∪ 56. Indeed, Allah and His angels send blessings on the Prophet. O you who have believed, send blessings upon him and salute him with a worthy ¨βÎ)©!$#…çμtGx6Íׯ≈n=tΒuρtβθ=|Áム’n?tãÄc©É<¨Ζ9$#4$pκš‰r'¯≈tƒš⎥⎪Ï%©!$# (#θãΖtΒ#u™(#θ=|¹Ïμø‹n=tã(#θßϑÏk=y™uρ
  • 20. salutation. $¸ϑŠÎ=ó¡n@∩∈∉∪ 57. Indeed, those who cause harm to Allah and His Messenger, Allah has cursed them in the world and the Hereafter, and He has prepared for them a humiliating punishment. ¨βÎ)t⎦⎪Ï%©!$#šχρèŒ÷σラ!$# …ã&s!θß™u‘uρãΝåκs]yès9ª!$#’Îû$u‹÷Ρ‘‰9$# ÍοtÅzFψ$#uρ£‰tãr&uρöΝçλm;$/#x‹tã $YΨ‹Îγ•Β∩∈∠∪ 58. And those who cause harm to believing men and believing women for what they have not earned (deserved), then they have certainly born on themselves the burden of a slander and a manifest sin. t⎦⎪Ï%©!$#uρšχρèŒ÷σペ⎥⎫ÏΖÏΒ÷σßϑø9$# ÏM≈oΨÏΒ÷σßϑø9$#uρÎötóÎ/$tΒ(#θç6|¡oKò2$# ωs)sù(#θè=yϑtFôm$#$YΖ≈tFôγç/$VϑøOÎ)uρ $YΨÎ6•Β∩∈∇∪ 59. O Prophet, say to your wives and your daughters and the women of the believers to draw close round them their outer garments. That will be better so that they may be recognized and not be harmed. And Allah is ever Forgiving, Merciful. $pκš‰r'¯≈tƒ©É<¨Ζ9$#≅è%y7Å_≡uρø—X{ y7Ï?$uΖt/uρÏ™!$|¡ÎΣuρt⎦⎫ÏΖÏΒ÷σßϑø9$# š⎥⎫ÏΡô‰ãƒ£⎯Íκön=tã⎯ÏΒ£⎯ÎγÎ6Î6≈n=y_4 y7Ï9≡sŒ#’oΤ÷Šr&βr&z⎯øùt÷èミξsùt⎦ø⎪sŒ÷σム3šχ%x.uρª!$##Y‘θàxî$VϑŠÏm§‘ ∩∈®∪
  • 21. 60. If do not cease the hypocrites and those in whose hearts is a disease and those who spread false news in the city, We will surely incite you against them, then they will not be able to stay as your neighbors in it except a little while. *⎦È⌡©9óΟ©9ÏμtG⊥tƒtβθà)Ï≈oΨßϑø9$# t⎦⎪Ï%©!$#uρ’ÎûΝÎγÎ/θè=è%ÖÚt¨Β šχθàÅ_ößϑø9$#uρ’ÎûÏπuΖƒÏ‰yϑø9$# š¨ΖtƒÎøóãΖs9öΝÎγÎ/¢ΟèOŸω štΡρâ‘Îρ$pgä†!$pκÏùωÎ)Wξ‹Î=s%∩∉⊃∪ 61. Accursed, wherever they are found, they shall be seized and slain mercilessly. š⎥⎫ÏΡθãèù=¨Β($yϑuΖ÷ƒr&(#þθàÉ)èO (#ρä‹Ï{é&(#θè=ÏnFè%uρWξ‹ÏFø)s?∩∉⊇∪ 62. That was the way of Allah with those who passed away before. And you will not find any change in the way of Allah. sπ¨Ζß™«!$#†Îûš⎥⎪Ï%©!$#(#öθn=yz ⎯ÏΒã≅ö6s%(⎯s9uρy‰ÅgrBÏπ¨ΖÝ¡Ï9«!$# WξƒÏ‰ö7s?∩∉⊄∪ 63. People ask you about the Hour. Say: “The knowledge of it is with Allah only.” And what will make you understand, it may be that the Hour is near. y7è=t↔ó¡o„â¨$¨Ζ9$#Ç⎯tãÏπtã$¡¡9$#(ö≅è% $yϑ¯ΡÎ)$yγßϑù=Ïæy‰ΖÏã«!$#4$tΒuρ y7ƒÍ‘ô‰ãƒ¨≅yès9sπtã$¡¡9$#ãβθä3s? $·6ƒÌs%∩∉⊂∪
  • 22. 64. Indeed, Allah has cursed the disbelievers, and has prepared for them a flaming fire. ¨βÎ)©!$#z⎯yès9t⎦⎪ÍÏ≈s3ø9$#£‰tãr&uρöΝçλm; #·Ïèy™∩∉⊆∪ 65. They will abide therein forever. They will neither find a protector, nor a helper. t⎦⎪Ï$Î#≈yz!$pκÏù#Y‰t/r&ωtβρ߉Ågs† $wŠÏ9uρŸωuρ#ZÅÁtΡ∩∉∈∪ 66. The Day their faces will be turned over in the Fire, they will say: “Oh, would that we had obeyed Allah and had obeyed the Messenger.” tΠöθtƒÜ=¯=s)è?öΝßγèδθã_ãρ’ÎûÍ‘$¨Ζ9$# tβθä9θà)tƒ!$uΖoKø‹n=≈tƒ$oΨ÷èsÛr&©!$# $uΖ÷èsÛr&uρhωθß™§9$#∩∉∉∪ 67. And they will say: “Our Lord, indeed we obeyed our chiefs and our great ones, so they led us astray from the (right) way.” (#θä9$s%uρ!$oΨ−/u‘!$¯ΡÎ)$uΖ÷èsÛr&$uΖs?yŠ$y™ $tΡu™!#uy9ä.uρ$tΡθ=|Êr'sùgŸξ‹Î6¡¡9$#∩∉∠∪ 68. “Our Lord, give them double of the punishment and curse them with a great curse.” !$oΨ−/u‘öΝÍκÌE#u™È⎦÷⎫x÷èÅÊš∅ÏΒ É>#x‹yèø9$#öΝåκ÷]yèø9$#uρ$YΖ÷ès9#ZÎ7x.∩∉∇∪ 69. O you who believe, do not be as those who caused harm to Moses, then Allah cleared him of what they said. And he was honorable in the sight of Allah. $pκš‰r'¯≈tƒt⎦⎪Ï%©!$#(#θãΖtΒ#u™Ÿω(#θçΡθä3s? t⎦⎪Ï%©!$%x.(#÷ρsŒ#u™4©y›θãΒçνr&§y9sùª!$# $£ϑÏΒ(#θä9$s%4tβ%x.uρy‰ΖÏã«!$# $κÅ_uρ∩∉®∪
  • 23. 70. O you who believe, fear Allah, and speak words directed to the right. $pκš‰r'¯≈tƒt⎦⎪Ï%©!$#(#θãΖtΒ#u™(#θà)®?$#©!$# (#θä9θè%uρZωöθs%#Y‰ƒÏ‰y™∩∠⊃∪ 71. He will make righteous for you your deeds, and He will forgive you your sins. And whoever obeys Allah and His Messenger, then certainly he has attained a great achievement. ôxÎ=óÁãƒöΝä3s9ö/ä3n=≈yϑôãr&öÏøótƒuρ öΝä3s9öΝä3t/θçΡèŒ3⎯tΒuρÆìÏÜラ!$# …ã&s!θß™u‘uρô‰s)sùy—$sù#·—öθsù$¸ϑŠÏàtã ∩∠⊇∪ 72. Indeed, We offered the trust to the heavens and the earth and the mountains, but they declined to undertake it, while being afraid thereof, and man undertook it. Indeed he was unjust, ignorant. $¯ΡÎ)$oΨôÊttãsπtΡ$tΒF{$#’n?tã ÏN≡uθ≈uΚ¡¡9$#ÇÚö‘F{$#uρÉΑ$t6Éfø9$#uρ š⎥÷⎫t/r'sùβr&$pκs]ù=Ïϑøts†z⎯ø)xô©r&uρ $pκ÷]ÏΒ$yγn=uΗxquρß⎯≈|¡ΡM}$#(…çμ¯ΡÎ)tβ%x. $YΒθè=sßZωθßγy_∩∠⊄∪ 73. So that Allah may punish hypocrite men and hypocrite women, and idolatrous men and idolatrous women. And that Allah may accept repentance from the believing men and the believing z>Éj‹yèã‹Ïj9ª!$#t⎦⎫É)Ï≈uΖßϑø9$# ÏM≈s)Ï≈oΨßϑø9$#uρš⎥⎫Å2Îô³ßϑø9$#uρ ÏM≈x.Îô³ßϑø9$#uρz>θçGtƒuρª!$#’n?tã t⎦⎫ÏΖÏΒ÷σßϑø9$#ÏM≈oΨÏΒ÷σßϑø9$#uρ3tβ%x.uρ
  • 24. women. And Allah is ever Forgiving, Merciful. ª!$##Y‘θàxî$JϑŠÏm§‘∩∠⊂∪