SlideShare a Scribd company logo
1 of 4
Download to read offline
ГЛАВА 1
Гад, девятый сын Иакова и Зелфы.
Пастух и сильный человек, но убийца
в душе. Стих 25 представляет собой
примечательное определение
ненависти.
1 Копия завещания Гада, что он
говорил сыновьям своим на сто
двадцать пятом году жизни своей,
говоря им:
2 Слушайте, дети мои, я был девятым
сыном, рожденным у Иакова, и я был
доблестным в пасеке стад.
3 Итак, я охранял по ночам стадо; и
всякий раз, когда лев, или волк, или
какой-либо дикий зверь приближался
к загону, я преследовал его, и,
настигнув его, я хватал его за ногу
своей рукой и швырял его на
расстояние броска камня, и таким
образом убивал его.
4 Иосиф, брат мой, пас у нас стадо
более тридцати дней, и, будучи
молодым, заболел от жары.
5 И вернулся он в Хеврон к отцу
нашему, и он уложил его возле себя,
потому что очень любил его.
6 И рассказал Иосиф отцу нашему,
что сыновья Зелфы и Валлы зарезали
лучших из стада и съели их вопреки
приговору Рувима и Иуды.
7 Ибо он увидел, что я вырвал
ягненка из пасти медведя и умертвил
медведя; но закололи агнца, скорбя о
нем, что он не может жить, и что мы
съели его.
8 И за это я гневался на Иосифа до
того дня, как он был продан.
9 И дух ненависти был во мне, и я не
хотел ни слышать об Иосифе ушами,
ни видеть его глазами, потому что он
упрекал нас в лицо, говоря, что мы
едим из стада без Иуды.
10 Ибо все, что он говорил отцу
нашему, тот верил ему.
11 Признаюсь теперь, мой джин, мои
дети, что часто мне хотелось убить
его, потому что я ненавидел его всем
сердцем.
12 И еще больше я возненавидел его
за его сны; и я хотел вылизать его из
земли живых, как вол вылизывает
траву полевую.
13 И Иуда тайно продал его
Измаильтянам.
14 Так Бог отцов наших избавил Его
от рук наших, чтобы мы не творили
великого беззакония в Израиле.
15 И ныне, дети мои, слушайте слова
истины, чтобы творить правду, и весь
закон Всевышнего, и не блуждайте
из-за духа ненависти, ибо он есть зло
во всех делах человеческих.
16 Все, что делает человек,
гнушается для него ненавистник; и
если человек творит закон Господень,
тот не хвалит его; хотя человек и
боится Господа и любит то, что
праведно, он не любит Его.
17 Он порицает истину, завидует
преуспевающему, приветствует
злоречие, любит высокомерие, ибо
ненависть ослепляет душу его; как и
я тогда смотрел на Иосифа.
18 Итак, берегитесь, дети мои,
ненависти, ибо она творит
беззаконие и против Самого Господа.
19 Ибо оно не слушает слов
заповедей Его о любви к ближнему и
грешит против Бога.
20 Ибо если брат претыкается, то
приятно тотчас объявить об этом
всем людям, и нужно, чтобы его за
это судили, наказывали и предавали
смерти.
21 А если это будет раб, то
возбуждает его против господина
своего, и за всякое бедствие, какое
придумывает против него, если
возможно, его предают смерти.
22 Ибо ненависть с завистью
действует и на преуспевающих: до
тех пор, пока она слышит или видит
их успехи, она всегда угасает.
23 Ибо, как любовь оживляет и
мертвых и призывает обратно тех,
кто осужден на смерть, так и
ненависть убивает живых, и тем, кто
простительно согрешил, она не
позволяет жить.
24 Ибо дух ненависти содействует
сатане, по торопливости духов, во
всем к смерти людей; но дух любви
содействует закону Божию в
долготерпении ко спасению людей.
25 Итак, ненависть есть зло, потому
что она постоянно сочетается с
ложью, говорящими против истины;
и малое делает великим, и свет
делает тьмой, и сладкое называет
горьким, и учит клевете, и разжигает
ярость, и возбуждает войну, и
насилие, и всякую алчность; оно
наполняет сердце злом и
дьявольским ядом.
26 Итак, я говорю вам это из опыта,
дети мои, чтобы вы изгнали
ненависть, которая от диавола, и
прилепились к любви Божией.
27 Праведность изгоняет ненависть,
смирение уничтожает зависть.
28 Ибо праведный и смиренный
постыдится сделать неправду,
будучи обличен не другим, но своим
сердцем, потому что Господь
смотрит на наклонность его.
29 Он не говорит против святого
человека, потому что страх Божий
побеждает ненависть.
30 Ибо, боясь, чтобы не оскорбить
Господа, он не сделает никому зла
даже в мыслях.
31 Наконец я узнал это, после того
как покаялся об Иосифе.
32 Ибо истинное покаяние по
благочестивому образу уничтожает
невежество, и прогоняет тьму, и
просветляет очи, и дает душе знание,
и приводит разум ко спасению.
33 И то, чему оно не научилось от
человека, оно познает через покаяние.
34 Ибо Бог навел на меня болезнь
печени; и если бы молитвы Иакова,
отца моего, не помогли мне, это
почти не увенчалось успехом, но дух
мой отошёл.
35 Ибо, что человек согрешает, тем и
наказывается.
36 Итак, так как печень моя была
беспощадно настроена против
Иосифа, то и в печени моей я страдал
беспощадно, и был судим
одиннадцать месяцев, столько
времени, сколько я гневался на
Иосифа.
ГЛАВА 2
Гад призывает своих слушателей
воздержаться от ненависти,
показывая, как она принесла ему
столько неприятностей. Стихи 8-11
запомнились.
1 И ныне, дети мои, увещеваю вас:
любите каждый брата своего и
удалите ненависть из сердец ваших,
любите друг друга в деле, и слове, и
в расположении души.
2 Ибо в присутствии отца моего я
мирно говорил с Иосифом; и когда я
вышел, дух ненависти омрачил мой
разум и побудил мою душу убить его.
3 Любите друг друга от всего сердца;
и если кто согрешит против тебя,
говори с ним мирно, и не имей в
душе твоей лукавства; и если
покается и исповедуется, прости ему.
4 А если он будет отрекаться, то не
впадай в ярость к нему, чтобы,
подхватив от тебя яд, он не начал
ругаться, и ты не согрешил вдвойне.
5 Пусть другой человек не услышит
твоих тайн, когда он занят
судебными спорами, чтобы он не
возненавидел тебя и не стал твоим
врагом и не совершил против тебя
великого греха; ибо часто он
обращается к тебе коварно или
занимается тобой со злыми
намерениями.
6 И хотя он отрицает это и все же
испытывает чувство стыда, когда его
обличают, перестаньте обличать его.
7 Ибо тот, кто отрекается, может
покаяться, чтобы больше не
причинять тебе зла; да, он также
может почитать тебя, бояться и быть
в мире с тобой.
8 А если он будет бесстыден и
упорствует в своем злодеянии, то и
так прости ему от сердца и
предоставь отмщение Богу.
9 Если кто преуспеет больше тебя, не
огорчайся, но и молись о нем, чтобы
он имел полное благосостояние.
10 ибо так вам выгодно.
11 А если он и дальше возвысится, то
не завидуйте ему, помня, что всякая
плоть умрет; и возносите хвалу Богу,
дающему добро и полезно всем
человекам.
12 Взыщи судов Господних, и ум
твой успокоится и успокоится.
13 И если кто разбогатеет
нечестивым путем, как Исав, брат
отца моего, не завидуй; но жди конца
Господня.
14 Ибо если он отнимет у человека
богатство, добытое злом, то Он
прощает ему, если он покается, а
нераскаявшемуся уготовано вечное
наказание.
15 Ибо бедный человек, если он
свободен от зависти и во всем
угождает Господу, блажен паче всех
людей, потому что у него нет трудов
суетных.
16 Итак удалите зависть из душ
ваших и любите друг друга от
прямоты сердца.
17 Итак и вы скажите это детям
вашим, чтобы они чтили Иуду и
Левия, ибо от них воздвигнет
Господь спасение Израилю.
18 Ибо знаю, что в конце сыны ваши
отойдут от Него и будут ходить в
нечестии, скорби и растлении пред
Господом.
19 И, немного отдохнув, сказал еще
раз: Дети мои, повинуйтесь своему
отцу и похороните меня рядом с
моими отцами.
20 И вытянул ноги свои и уснул с
миром.
21 И через пять лет отнесли его в
Хеврон и положили его с отцами его.

More Related Content

More from Filipino Tracts and Literature Society Inc.

More from Filipino Tracts and Literature Society Inc. (20)

Romanian Soul Winning Gospel Presentation - Only JESUS CHRIST Saves.pptx
Romanian Soul Winning Gospel Presentation - Only JESUS CHRIST Saves.pptxRomanian Soul Winning Gospel Presentation - Only JESUS CHRIST Saves.pptx
Romanian Soul Winning Gospel Presentation - Only JESUS CHRIST Saves.pptx
 
Mongolian (Traditional) - The Epistle of Ignatius to the Philadelphians.pdf
Mongolian (Traditional) - The Epistle of Ignatius to the Philadelphians.pdfMongolian (Traditional) - The Epistle of Ignatius to the Philadelphians.pdf
Mongolian (Traditional) - The Epistle of Ignatius to the Philadelphians.pdf
 
Mongolian - The Epistle of Ignatius to the Philadelphians.pdf
Mongolian - The Epistle of Ignatius to the Philadelphians.pdfMongolian - The Epistle of Ignatius to the Philadelphians.pdf
Mongolian - The Epistle of Ignatius to the Philadelphians.pdf
 
Mizo - The Epistle of Ignatius to the Philadelphians.pdf
Mizo - The Epistle of Ignatius to the Philadelphians.pdfMizo - The Epistle of Ignatius to the Philadelphians.pdf
Mizo - The Epistle of Ignatius to the Philadelphians.pdf
 
Meitei (Meiteilon) Manipuri - The Epistle of Ignatius to the Philadelphians.pdf
Meitei (Meiteilon) Manipuri - The Epistle of Ignatius to the Philadelphians.pdfMeitei (Meiteilon) Manipuri - The Epistle of Ignatius to the Philadelphians.pdf
Meitei (Meiteilon) Manipuri - The Epistle of Ignatius to the Philadelphians.pdf
 
Marathi - The Epistle of Ignatius to the Philadelphians.pdf
Marathi - The Epistle of Ignatius to the Philadelphians.pdfMarathi - The Epistle of Ignatius to the Philadelphians.pdf
Marathi - The Epistle of Ignatius to the Philadelphians.pdf
 
Maori - The Epistle of Ignatius to the Philadelphians.pdf
Maori - The Epistle of Ignatius to the Philadelphians.pdfMaori - The Epistle of Ignatius to the Philadelphians.pdf
Maori - The Epistle of Ignatius to the Philadelphians.pdf
 
Maltese - The Epistle of Ignatius to the Philadelphians.pdf
Maltese - The Epistle of Ignatius to the Philadelphians.pdfMaltese - The Epistle of Ignatius to the Philadelphians.pdf
Maltese - The Epistle of Ignatius to the Philadelphians.pdf
 
Maldivian (Divehi) - The Epistle of Ignatius to the Philadelphians.pdf
Maldivian (Divehi) - The Epistle of Ignatius to the Philadelphians.pdfMaldivian (Divehi) - The Epistle of Ignatius to the Philadelphians.pdf
Maldivian (Divehi) - The Epistle of Ignatius to the Philadelphians.pdf
 
Malayalam - The Epistle of Ignatius to the Philadelphians.pdf
Malayalam - The Epistle of Ignatius to the Philadelphians.pdfMalayalam - The Epistle of Ignatius to the Philadelphians.pdf
Malayalam - The Epistle of Ignatius to the Philadelphians.pdf
 
Malay - The Epistle of Ignatius to the Philadelphians.pdf
Malay - The Epistle of Ignatius to the Philadelphians.pdfMalay - The Epistle of Ignatius to the Philadelphians.pdf
Malay - The Epistle of Ignatius to the Philadelphians.pdf
 
Malagasy - The Epistle of Ignatius to the Philadelphians.pdf
Malagasy - The Epistle of Ignatius to the Philadelphians.pdfMalagasy - The Epistle of Ignatius to the Philadelphians.pdf
Malagasy - The Epistle of Ignatius to the Philadelphians.pdf
 
Maithili - The Epistle of Ignatius to the Philadelphians.pdf
Maithili - The Epistle of Ignatius to the Philadelphians.pdfMaithili - The Epistle of Ignatius to the Philadelphians.pdf
Maithili - The Epistle of Ignatius to the Philadelphians.pdf
 
Macedonian - The Epistle of Ignatius to the Philadelphians.pdf
Macedonian - The Epistle of Ignatius to the Philadelphians.pdfMacedonian - The Epistle of Ignatius to the Philadelphians.pdf
Macedonian - The Epistle of Ignatius to the Philadelphians.pdf
 
Luxembourgish - The Epistle of Ignatius to the Philadelphians.pdf
Luxembourgish - The Epistle of Ignatius to the Philadelphians.pdfLuxembourgish - The Epistle of Ignatius to the Philadelphians.pdf
Luxembourgish - The Epistle of Ignatius to the Philadelphians.pdf
 
Luganda - The Epistle of Ignatius to the Philadelphians.pdf
Luganda - The Epistle of Ignatius to the Philadelphians.pdfLuganda - The Epistle of Ignatius to the Philadelphians.pdf
Luganda - The Epistle of Ignatius to the Philadelphians.pdf
 
Lower Sorbian - The Epistle of Ignatius to the Philadelphians.pdf
Lower Sorbian - The Epistle of Ignatius to the Philadelphians.pdfLower Sorbian - The Epistle of Ignatius to the Philadelphians.pdf
Lower Sorbian - The Epistle of Ignatius to the Philadelphians.pdf
 
Lithuanian - The Epistle of Ignatius to the Philadelphians.pdf
Lithuanian - The Epistle of Ignatius to the Philadelphians.pdfLithuanian - The Epistle of Ignatius to the Philadelphians.pdf
Lithuanian - The Epistle of Ignatius to the Philadelphians.pdf
 
Lingala - The Epistle of Ignatius to the Philadelphians.pdf
Lingala - The Epistle of Ignatius to the Philadelphians.pdfLingala - The Epistle of Ignatius to the Philadelphians.pdf
Lingala - The Epistle of Ignatius to the Philadelphians.pdf
 
Latvian - The Epistle of Ignatius to the Philadelphians.pdf
Latvian - The Epistle of Ignatius to the Philadelphians.pdfLatvian - The Epistle of Ignatius to the Philadelphians.pdf
Latvian - The Epistle of Ignatius to the Philadelphians.pdf
 

Russian - Testament of Gad.pdf

  • 1.
  • 2. ГЛАВА 1 Гад, девятый сын Иакова и Зелфы. Пастух и сильный человек, но убийца в душе. Стих 25 представляет собой примечательное определение ненависти. 1 Копия завещания Гада, что он говорил сыновьям своим на сто двадцать пятом году жизни своей, говоря им: 2 Слушайте, дети мои, я был девятым сыном, рожденным у Иакова, и я был доблестным в пасеке стад. 3 Итак, я охранял по ночам стадо; и всякий раз, когда лев, или волк, или какой-либо дикий зверь приближался к загону, я преследовал его, и, настигнув его, я хватал его за ногу своей рукой и швырял его на расстояние броска камня, и таким образом убивал его. 4 Иосиф, брат мой, пас у нас стадо более тридцати дней, и, будучи молодым, заболел от жары. 5 И вернулся он в Хеврон к отцу нашему, и он уложил его возле себя, потому что очень любил его. 6 И рассказал Иосиф отцу нашему, что сыновья Зелфы и Валлы зарезали лучших из стада и съели их вопреки приговору Рувима и Иуды. 7 Ибо он увидел, что я вырвал ягненка из пасти медведя и умертвил медведя; но закололи агнца, скорбя о нем, что он не может жить, и что мы съели его. 8 И за это я гневался на Иосифа до того дня, как он был продан. 9 И дух ненависти был во мне, и я не хотел ни слышать об Иосифе ушами, ни видеть его глазами, потому что он упрекал нас в лицо, говоря, что мы едим из стада без Иуды. 10 Ибо все, что он говорил отцу нашему, тот верил ему. 11 Признаюсь теперь, мой джин, мои дети, что часто мне хотелось убить его, потому что я ненавидел его всем сердцем. 12 И еще больше я возненавидел его за его сны; и я хотел вылизать его из земли живых, как вол вылизывает траву полевую. 13 И Иуда тайно продал его Измаильтянам. 14 Так Бог отцов наших избавил Его от рук наших, чтобы мы не творили великого беззакония в Израиле. 15 И ныне, дети мои, слушайте слова истины, чтобы творить правду, и весь закон Всевышнего, и не блуждайте из-за духа ненависти, ибо он есть зло во всех делах человеческих. 16 Все, что делает человек, гнушается для него ненавистник; и если человек творит закон Господень, тот не хвалит его; хотя человек и боится Господа и любит то, что праведно, он не любит Его. 17 Он порицает истину, завидует преуспевающему, приветствует злоречие, любит высокомерие, ибо ненависть ослепляет душу его; как и я тогда смотрел на Иосифа. 18 Итак, берегитесь, дети мои, ненависти, ибо она творит беззаконие и против Самого Господа. 19 Ибо оно не слушает слов заповедей Его о любви к ближнему и грешит против Бога. 20 Ибо если брат претыкается, то приятно тотчас объявить об этом всем людям, и нужно, чтобы его за
  • 3. это судили, наказывали и предавали смерти. 21 А если это будет раб, то возбуждает его против господина своего, и за всякое бедствие, какое придумывает против него, если возможно, его предают смерти. 22 Ибо ненависть с завистью действует и на преуспевающих: до тех пор, пока она слышит или видит их успехи, она всегда угасает. 23 Ибо, как любовь оживляет и мертвых и призывает обратно тех, кто осужден на смерть, так и ненависть убивает живых, и тем, кто простительно согрешил, она не позволяет жить. 24 Ибо дух ненависти содействует сатане, по торопливости духов, во всем к смерти людей; но дух любви содействует закону Божию в долготерпении ко спасению людей. 25 Итак, ненависть есть зло, потому что она постоянно сочетается с ложью, говорящими против истины; и малое делает великим, и свет делает тьмой, и сладкое называет горьким, и учит клевете, и разжигает ярость, и возбуждает войну, и насилие, и всякую алчность; оно наполняет сердце злом и дьявольским ядом. 26 Итак, я говорю вам это из опыта, дети мои, чтобы вы изгнали ненависть, которая от диавола, и прилепились к любви Божией. 27 Праведность изгоняет ненависть, смирение уничтожает зависть. 28 Ибо праведный и смиренный постыдится сделать неправду, будучи обличен не другим, но своим сердцем, потому что Господь смотрит на наклонность его. 29 Он не говорит против святого человека, потому что страх Божий побеждает ненависть. 30 Ибо, боясь, чтобы не оскорбить Господа, он не сделает никому зла даже в мыслях. 31 Наконец я узнал это, после того как покаялся об Иосифе. 32 Ибо истинное покаяние по благочестивому образу уничтожает невежество, и прогоняет тьму, и просветляет очи, и дает душе знание, и приводит разум ко спасению. 33 И то, чему оно не научилось от человека, оно познает через покаяние. 34 Ибо Бог навел на меня болезнь печени; и если бы молитвы Иакова, отца моего, не помогли мне, это почти не увенчалось успехом, но дух мой отошёл. 35 Ибо, что человек согрешает, тем и наказывается. 36 Итак, так как печень моя была беспощадно настроена против Иосифа, то и в печени моей я страдал беспощадно, и был судим одиннадцать месяцев, столько времени, сколько я гневался на Иосифа. ГЛАВА 2 Гад призывает своих слушателей воздержаться от ненависти, показывая, как она принесла ему столько неприятностей. Стихи 8-11 запомнились. 1 И ныне, дети мои, увещеваю вас: любите каждый брата своего и удалите ненависть из сердец ваших,
  • 4. любите друг друга в деле, и слове, и в расположении души. 2 Ибо в присутствии отца моего я мирно говорил с Иосифом; и когда я вышел, дух ненависти омрачил мой разум и побудил мою душу убить его. 3 Любите друг друга от всего сердца; и если кто согрешит против тебя, говори с ним мирно, и не имей в душе твоей лукавства; и если покается и исповедуется, прости ему. 4 А если он будет отрекаться, то не впадай в ярость к нему, чтобы, подхватив от тебя яд, он не начал ругаться, и ты не согрешил вдвойне. 5 Пусть другой человек не услышит твоих тайн, когда он занят судебными спорами, чтобы он не возненавидел тебя и не стал твоим врагом и не совершил против тебя великого греха; ибо часто он обращается к тебе коварно или занимается тобой со злыми намерениями. 6 И хотя он отрицает это и все же испытывает чувство стыда, когда его обличают, перестаньте обличать его. 7 Ибо тот, кто отрекается, может покаяться, чтобы больше не причинять тебе зла; да, он также может почитать тебя, бояться и быть в мире с тобой. 8 А если он будет бесстыден и упорствует в своем злодеянии, то и так прости ему от сердца и предоставь отмщение Богу. 9 Если кто преуспеет больше тебя, не огорчайся, но и молись о нем, чтобы он имел полное благосостояние. 10 ибо так вам выгодно. 11 А если он и дальше возвысится, то не завидуйте ему, помня, что всякая плоть умрет; и возносите хвалу Богу, дающему добро и полезно всем человекам. 12 Взыщи судов Господних, и ум твой успокоится и успокоится. 13 И если кто разбогатеет нечестивым путем, как Исав, брат отца моего, не завидуй; но жди конца Господня. 14 Ибо если он отнимет у человека богатство, добытое злом, то Он прощает ему, если он покается, а нераскаявшемуся уготовано вечное наказание. 15 Ибо бедный человек, если он свободен от зависти и во всем угождает Господу, блажен паче всех людей, потому что у него нет трудов суетных. 16 Итак удалите зависть из душ ваших и любите друг друга от прямоты сердца. 17 Итак и вы скажите это детям вашим, чтобы они чтили Иуду и Левия, ибо от них воздвигнет Господь спасение Израилю. 18 Ибо знаю, что в конце сыны ваши отойдут от Него и будут ходить в нечестии, скорби и растлении пред Господом. 19 И, немного отдохнув, сказал еще раз: Дети мои, повинуйтесь своему отцу и похороните меня рядом с моими отцами. 20 И вытянул ноги свои и уснул с миром. 21 И через пять лет отнесли его в Хеврон и положили его с отцами его.