Vistavka 180805064608-180916105322

1. Луцький центр професійно-технічної освіти
Тема:
«Моя сорочка – вишиванка»
Віртуальна виставка

2. «Моя сорочка - вишиванка»
Професіємоя,
Ти юна й споконвічна,
Любов до тебе в серці я несу,
Бо в тобі сила чудотворна
І магічна, щотворить радість,
Зручністьі красу.
М. Гунько.
Юні друзі!
Ви обрали професію кравця - вишивальниці і хочете опанувати
знаннями, щоб реалізувати себе у майбутньому. Для цього майстри
вивчають і збирають перлини народної вишивки. Кожен із вас може
докласти зусильі наблизити мрії до здійснення. А допоможуть Вам у
цьому книги, представлені у віртуальній виставці «Усе про
вишиванку»
Щоби навчитисьгарновишивати,
Потрібновсе про вишивку дізнатись:
Про символи, узори та мотиви,
Про різні шви, орнаменти красиві.
Які тканини єта й інструменти,
І про багатоінших ще моментів.
(Трудовенавчанняв школі. – 2015 - № 4. - с 17)
Нам достеменно не відомо, хто і коли здогадався за допомогою
голки і нитки створювати маленькі дива, вимальовувати на полотні
красу природи, передавати свої переживання, даруючи естетичну
насолоду і радість, несучи у світ прекрасне і неповторне.
Обереги мої українські
Історіявишивки сягає глибоких віків , а вишита сорочка один із
найяскравішихелементів українського національного костюма, яку в
розмовній мові називають - вишиванкою . Споконвіку чоловіки та
жінки свято шанували одяг, і особливою пошаною користувалася
вишита сорочка, люди вірили що вона захищає не тільки від наготи, а
й від лихих сил. Для українців – це не просто вбрання – це символ,
оберіг, святиня.
Вашій увазі пропонуємо книги із історії українського одягу, які
допоможуть детально познайомитися з історією вбрання
українців,забезпечить передачу знань .

3. Воропай О. Звичаї нашого
народу. Етнографічний
нарис. - Київ, Оберіг, 1993.
с. 510- 515.
Український національний
костюм – частка народної душі,
від глибокої давнини і протягом
усього існуваннявін задовольняв
побутові, соціальні і обрядові
функції. Українська вишиванка –
головний компонент
традиційного костюма,
справжній символ і мистецький
витвір наших майстринь-
вишивальниць.
Саме про історичні витоки її
походження, різновиди і способи
виготовлення сорочки йдеться у
розділі « Жіноча сорочка».
Корницька Л. А. Художнє
проектування одягу. ( Історія
костюма): Навчальний
посібник. – Львів: Новий
Світ – 2000, 2017. – 434 с.
У другому розділі навчального
посібника, що має назву
«Формування національного
українського костюма» ви
дізнаєтесь про формування
українського костюма на всіх
його етапах історичного
розвитку, що постійно
розвивався і трансформувався.
На сторінках даного посібника
розкрито особливості крою,
матеріалів та орнаментації
народного костюма.

4. Ніколаєва Т. Історія
українського костюма. –
Київ: Либідь, 1996. – 176 с.
Висвітлюються витоки
традиційного українського
костюма, його багатовікова
історія, тісно пов’язана з
процесом розвитку української
спільноти. Представлене широке
розмаїття народного вбрання
відповідно до історико-
етнографічних регіонів України,
детально розглядаються його
численні компонентита прийоми
оздоблення.
Стельмащук Г.Г. Українське
народне вбрання. – Львів:
Апріорі, 2013. – 256 с.:іл..
На джерельному і
фактологічному матеріалі
представленошлях формування і
побутування українського
традиційного вбрання від
найдавніших часів допочатку ХХ
століття. Розглянуто комплекси
вбрання усіх етнографічних
регіонів України.
Білан М. С. Український
стрій. – Львів: Апріорі. –
2011. - 312 с.:іл..
З поміж усіх стародавніх
досягнень народного генія і
витворів роботящих людських
рук дивом дивним залишається
український національний
костюм. Знаменита українська
вишивана сорочка, жіноча і
чоловіча, кожна неповторна
через безліч узорів і технік
вишивання маємагнетичну силу
краси.

5. Український народний одяг
ХVІІ – початок ХІХ ст.. в
акварелях Ю.
Глоговського/Авт. та упоряд.
Д.П. Крвавич, Г.Г.
Стельмащук. - Київ. –
Наукова думка. – 1988. – 272
с.: іл.
Колекція акварелей львівського
художника і архітектора Юрія
Глоговського налічує понад 1700
акварелей і рисунків костюмів та
етнографічно-побутових сцен із
зображенням українського
народного одягу.
Авторами здійснено наукову
характеристику представлених
зразків народного одягу.
Показано історичні та естетичні
основи його розвитку.
Чарівні нитки
Створення вишиванки – це магічне дійство, здатне перетворити
звичайну річ у витвір мистецтва. Під вправними руками
вишивальниці на полотні оживають яскраві візерунки, які вражають
бездоганною кольоровою палітрою різноманітних орнаментів,
слугують не тільки оздобою , а й своєрідним оберегом. Вишивальниці
знайдуть на виставці книги із виконання різних технік вишивки , за
допомогою яких зможутьстворити своїми руками незвичайно красиві
вироби.
Гавур Л. Чарівні візерунки.
Львів. – Апріорі. – 2010.- 236с.
З молодих літ автор цього альбому
захоплювалася вишивкою,
малюванням, її вироби позначені
оригінальністю і художнім смаком.
Ідея популяризації української
вишивки захопила її настільки, що
маючи під рукою сучасну техніку
вона змоделювала на комп’ютері
більше як 700 узорів для
вишивання які розміщені у цьому
альбомі.

6. Гасюк Є. О., Степан М.Г. –
Київ. – Вища 2. Гасюк Є. О.
Художнє вишивання: Альбом
/ школа. – 1983. - 240 с.
В цьому альбомі автори намагались
відобразити кращі досягнення в
розвитку мистецтва вишивки і
допомогти учням училищ у
засвоєнні курсу «Художнє
вишивання».
У першому розділі висвітлена
історія народної вишивки та
стильова різноманітність
орнаментів різних регіонів
України. У другому подано
відомості про основні вимоги до
умов вишивання та інструменти.
Докладно розглядаються різні
техніки ручного вишивання,
подано методичні поради
вишивальницям-початківцям.
Ксенія Колотило: Альбом /
Авт.-упоряд. Д.І. Богданова. –
Київ. – Мистецтво. – 1992. –
160 с.: іл..
Альбом присвячено творчості
Ксенії Іванівни Колотило –
українки, яка проживала понад 50
років в Австрії. Але традиційне
мистецтво українців – вишивка –
знайшло в її творах не лише
продовження, а й розвиток.
В альбомі репродукованоїї роботи,
ними можуть скористатися
шанувальники і майстри народного
мистецтва.

7. Левчук В. Л. Червоними і
чорними нитками. – Київ. -
Реклама. – 1986. – 64 с.: іл..
У практичномупосібникудокладно
описано прийоми виконання
багатьох вишивальних швів, які
використовуються для оздоблення
одягу . Подано рекомендації щодо
оволодіння необхідними
навичками, вміння створювати
художні композиції. Вміщено
багато узорів і орнаментів.
Сорокина Л.М. Учись
вышивать: Альбом. – Київ. –
Радянська школа. – 1984. – 79
с.
Зразки старовинної народної
вишивки вражають нас своєю
простотою, різноманітністю і
художньою майстерністю і до того
ж слугують невичерпним джерелом
в створенні самостійних
композицій і орнаментів для
майстринь вишивки.

8. Чумарна М. Вишивання долі:
Символіка і техніка шитва. –
Львів. – Апріорі. – 2015. – 88
с.: іл.
«Вишивання долі» - розвідка про
потаємні коди української
орнаментальної символіки, яка
поглиблює тему космічного буття
людини в потоках світлоносних
енергій матеріального світу.
Особливістю книжки є те, що вона
наближена до потреб тих, хто
практично займається
відновленням зразків стародавньої
вишивки, хто шукає нових
«старих» ідей у творенні власного
одягу. Тут подано 56 видів техніки
шитва та розкладки узорів.
Вишиваная, мережаная…
Вишиванка – перлина народної культури, без якої важко уявити
український побут і історію. Кольоровими нитками вона вплетена в
наші традиції.
Старовинні та сучасні крої, гармонійне поєднання кольорів,
мальовничі узори і технологія їх виконання про все це ви дізнаєтесь у
цьому розділі.
Бебешко Л. Українська
вишиванка: Мальовничі
узори. Мотиви. Схеми крою.
Альбом-посібник. – Харків. –
Клуб сімейного дозвілля. –
2018. – 127 с. іл..
Альбом-посібник стане
справжнім подарунком для всіх,
хто залюблений у вишивання!
Композиції для чоловічих та
жіночих сорочок створено
відповідно до старовинних
колекційних зразків та сучасних
модних тенденцій. У книжці є все
необхідне, щоб пошити і
власними руками вишити
українську вишиванку.
Поданодетальні схеми узорів для

9. різних деталей сорочок, схеми
крою, візерунки та орнаменти з
різних регіонів України.
Борецька Є. Я. Моделі одягу:/
Є. Я. Борецька, М. М.
Борецький, А. П. Пухальська:
Навч. посібник. – Львів. –
Світ . – 2000. – 344 с.
У посібнику наведені короткі
відомості з історії розвитку
українського народного одягу,
вміщені ескізи моделей з
елементами національного
костюма, запропоновані види
чоловічих і жіночих сорочок,
техніка виконання крою.
Радкевич В. О. Технологія
вишивки: Підручник / за
ред.. Н. Г. Ничкало. – Київ.
Вища школа. – 1997. – 303
с.іл.
Викладенонавчальний матеріал з
технології ручної і машинної
вишивки, композиції, технічного
малюнка, крою та розміщення
вишивки на виробах, дано
технологію остаточної обробки
вишитих виробів.
Систематизовано і наведено
фрагменти узорів старовинної та
сучасної вишивки різних регіонів.

10. Вічно живі волинські узори
Вишиванки, які ми отримуємовід своїх рідних у спадок - це ніби
скарб, що нам переданий як оберіг і зігріває душу – це ніби прадавня
реліквія за допомогою якої ми маємо змогу вивчати нашу етнічну
спадщину.
Волинська сорочка – надзвичайноколоритна, робить вишиванку
цікавою і неповторною. Скористайтеся цими книгами, створіть свої
неповторні, сучасні і модні шедеври.
Гатальська Н. Поетика
волинського вбрання:
Науково – художня
реконструкція. - Луцьк.
Ініціал. - 2005.
«Поетика волинського вбрання» -
цікаве, самобутнє та актуальне
видання, аналогів якому на
сьогоднішній день не існує.
В науково-художній реконструкції
детально зафіксовано матеріали
фондової колекції народного
вбрання Волинського
краєзнавчого музею в межах двох
етнографічних регіонів: західної
Волині та північно-західного
Полісся.
Виничук В. Г. Орнаменти у
вишивці та ткацтві Волині:
Зразки орнаментного
мистецтва. – Луцьк.
Надстир’я. 2004. – 157 с.
Орнаментальне мистецтво - одне
з найзагадковіших. Його ще
називають літописом давно
минулих літ. Можливо,
якнайповніше воно збереглося на
Поліссі та Волині.
Вишивка хрестиком і
занизуванням, візерункове
ткацтво, колористика, символіка
та значення лінійно- смугастої
геометричної і рослинної
орнаментики розглядається у

11. контексті сучасних наукових
пошуків. У книзі вміщено зразки
найуживаніших « полісько-
волинських» узорів, подано їх
фрагменти.
Стельмащук Г. Г. Давнє
вбрання на Волині:
Етнографічно-
мистецтвознавче
дослідження. Монографія. –
Луцьк: Волинська обласна
друкарня, 2006. – 280 с.
Ця монографія – особлива у
науковому доробку відомої
дослідниці українського
традиційного строю і
мистецтвознавця, доктора
мистецтвознавства Галини
Стельмащук. Нова книга
присвячена історичному і
народному вбранню Волині,
рідного краю авторки. І тому,
попри наукову структуру праці,
попри насиченістьїї інформацією
археологічноо. Документально-
історичного й експедиційного
походження, крізь наукову
тканину дослідницького тексту
прориваються нотки емоційних
переживань і захоплення
дослідниці матеріалом
дослідження.
Фільми
«Спадок». Волинська обл. Ратнівський район.
https://www.youtube.com/watch?v=rb3mIX6Eor4
Електронні ресурси
1. Вічно живі волинські узори. - [Електронний ресурс]. -
Режим доступу: http://www.volyniany.org.ua/etnos/139-2010-12-06-21-
12-05

12. .
2. Вишивка Поліссята приклади основнихвидіввишивання. -
[Електронний ресурс]. - Режим доступу: http://about-
ukraine.com/vishivka-polissya-ta-prikladi-osnovnih-vidiv-vishivannya/
3. Волинська вишиванка. – [Електронний ресурс]. - Режим
доступу: https://etnoxata.com.ua/statti/vishivanki-istorija-i-
suchasnist/volinska-vishivanka/
Україна вишиванкою цвіте
У народі кажуть: «Все нове – це добре забуте старе» митці
створення вишивки і кравецтва, перукарства та виготовленняприкрас
знають це дуже добре і тому часто черпають натхнення у традиціях
свого народу. Набувають певних змін візерунки, більшої яскравості
кольори, десь осучаснили фасон одягу і давно забуті деталі
повертаються в гардероби багатьох відомих модниць.

13. У нас є багато цікавих та корисних журналів, де ви почерпнете
нові ідеї від сучасних майстрів-вишивальниць.
Журнал «Українська вишивка»
Журнал «Майстерня вишивки»
Журнал «Сучасна вишивка»

14. Усі книги представленіна виставціви знайдете унашій бібліотеці.
Чекаємо на вас за адресою:
Луцький центр професійно-технічної освіти,
вул. Писаревського, 13.
Віртуальну виставку підготувала: бібліотекар Поварчук К. І.
Монтаж виконав: викладач Чеб С. С.