Diapositives "Reutilitzar la informació pública per innovar", presentades a Innovacamp Mediterràni@, a Citilabs. Cornellà de Llobregat, 22 de maig de 2009
The content is about the knowledge management project that is carried out by the Ministry of Justice (Government of Catalonia). On the one hand, Jordi Graells sets forth that knowledge is the distinctive element in the processes of innovation of services and products. On the other hand, Jesús Martínez explains the methodology and some data about the project of Justice.
Usos d'Internet per innovar i gestionar el coneixementJordi Graells
Presentació 'Usos d'Internet per innovar i gestionar el coneixement', feta al Departament de Cultura (Generalitat de Catalunya). Saló Vigatà del Palau Moja, 27 de maig de 2009
Curs 'Innovar x Internet'. Part 4/4. Innovació i gestió del coneixement - Inn...Jordi Graells
By Jordi Graells. The fourth part of the course shows that the collective knowledge is the key element in the innovation. Therefore, the knowledge management is a good discipline to work with method what the staff of the organizations knows. With many examples, the presentation proposes to speak about the innovation in distended way and understandable.
The content is about the knowledge management project that is carried out by the Ministry of Justice (Government of Catalonia). On the one hand, Jordi Graells sets forth that knowledge is the distinctive element in the processes of innovation of services and products. On the other hand, Jesús Martínez explains the methodology and some data about the project of Justice.
Usos d'Internet per innovar i gestionar el coneixementJordi Graells
Presentació 'Usos d'Internet per innovar i gestionar el coneixement', feta al Departament de Cultura (Generalitat de Catalunya). Saló Vigatà del Palau Moja, 27 de maig de 2009
Curs 'Innovar x Internet'. Part 4/4. Innovació i gestió del coneixement - Inn...Jordi Graells
By Jordi Graells. The fourth part of the course shows that the collective knowledge is the key element in the innovation. Therefore, the knowledge management is a good discipline to work with method what the staff of the organizations knows. With many examples, the presentation proposes to speak about the innovation in distended way and understandable.
Comunicació Innovació en la pràctica a través de les comunitats de pràctica, per Jordi Graells, al IV Seminari especialitzat per a e-moderadors del programa Compartim
Com incorporar la innovació a l'Administració - Like incorporating the innov...Jordi Graells
Estratègies per incorporar la innovació a l'Administració. La innovació és la via perquè l'Administració sigui més productiva i empleats, proveïdors, partners i ciutadania se sentin més satisfets. - Strategies to incorporate the innovation into the Administration. The innovation is the way so that the Administration is more productive and employees, suppliers, partners and citizens feel more satisfied.
The content is about copyright law in Spain. Likewise, it is set forth everything which is necessary to know about author's copyright and copyright, especially related with the area of the public Administration. In the last section, it is taught how physical and digital materials are discharged in Creative Commons licenses, and also how to quote different documents with Creative Commons licenses.
A partir de la propuesta sobre cómo debería ser la estación de trabajo colaborativo, Jordi Graells expone 5 historias que explican los ingredientes para avanzar más hacia la mejora y el cambio de las organizaciones..
Reutilitzar la informació pública per canviar l'AdministracióJordi Graells
Presentació de Jordi Graells a la Taula rodona ‘Accés a la informació pública i xarxes socials’, dins el V Congrés IDP UOC “Cara i creu de les xarxes socials”. Barcelona, 7 de juliol de 2009
O Ouro Vestido de Negro - A Ameaça da Indústria Petrolífera em Portugal, de J...Jorge Moreira
O governo anterior assinou em segredo uma série de contratos de prospeção e exploração com empresas petrolíferas, sem qualquer participação ou informação pública. Populações, autarcas, empresários e ambientalistas estão revoltados com as negociatas secretas que pretendem perfurar mar e terra, com fracking incluído, seguindo o mau exemplo de alguns países, onde são bem visíveis as inevitáveis e catastróficas consequências socioeconómicas e ambientais associadas à atividade, que afetam as populações vizinhas. Infelizmente, o novo governo, mesmo pressionado, ainda não demonstrou vontade política para alterar o cenário e a Galp prepara-se para iniciar já no próximo verão a primeira perfuração exploratória na Costa Alentejana. As concessões abarcam praticamente todo o litoral - de Viana do Castelo a Vila Real de Sto. António - e em terra - na zona Oeste, Barreiro e nas serras algarvias, em Aljezur e Tavira.
Comunicació Innovació en la pràctica a través de les comunitats de pràctica, per Jordi Graells, al IV Seminari especialitzat per a e-moderadors del programa Compartim
Com incorporar la innovació a l'Administració - Like incorporating the innov...Jordi Graells
Estratègies per incorporar la innovació a l'Administració. La innovació és la via perquè l'Administració sigui més productiva i empleats, proveïdors, partners i ciutadania se sentin més satisfets. - Strategies to incorporate the innovation into the Administration. The innovation is the way so that the Administration is more productive and employees, suppliers, partners and citizens feel more satisfied.
The content is about copyright law in Spain. Likewise, it is set forth everything which is necessary to know about author's copyright and copyright, especially related with the area of the public Administration. In the last section, it is taught how physical and digital materials are discharged in Creative Commons licenses, and also how to quote different documents with Creative Commons licenses.
A partir de la propuesta sobre cómo debería ser la estación de trabajo colaborativo, Jordi Graells expone 5 historias que explican los ingredientes para avanzar más hacia la mejora y el cambio de las organizaciones..
Reutilitzar la informació pública per canviar l'AdministracióJordi Graells
Presentació de Jordi Graells a la Taula rodona ‘Accés a la informació pública i xarxes socials’, dins el V Congrés IDP UOC “Cara i creu de les xarxes socials”. Barcelona, 7 de juliol de 2009
O Ouro Vestido de Negro - A Ameaça da Indústria Petrolífera em Portugal, de J...Jorge Moreira
O governo anterior assinou em segredo uma série de contratos de prospeção e exploração com empresas petrolíferas, sem qualquer participação ou informação pública. Populações, autarcas, empresários e ambientalistas estão revoltados com as negociatas secretas que pretendem perfurar mar e terra, com fracking incluído, seguindo o mau exemplo de alguns países, onde são bem visíveis as inevitáveis e catastróficas consequências socioeconómicas e ambientais associadas à atividade, que afetam as populações vizinhas. Infelizmente, o novo governo, mesmo pressionado, ainda não demonstrou vontade política para alterar o cenário e a Galp prepara-se para iniciar já no próximo verão a primeira perfuração exploratória na Costa Alentejana. As concessões abarcam praticamente todo o litoral - de Viana do Castelo a Vila Real de Sto. António - e em terra - na zona Oeste, Barreiro e nas serras algarvias, em Aljezur e Tavira.
There's no better way to reach your target audience than to be featured in the National Green Pages™. This webinar offers a guided tour to learn how to apply for the Seal of Approval and get listed.
Reptes legals en xarxes socials i open dataJordi Graells
Presentació a la Jornada ‘Els Reptes del Dret de les TIC i l’Administració Pública’ (Taula tècnica)
Col·legi d’Advocats de Barcelona, 20 de juliol de 2011
'Una Administració sense propietat intel·lectual', participació a la taula 'L'accés obert a la informació, la propietat intel·lectual i els drets d'autor', dins la I Jornades de Biblioteques i Salut de Catalunya. Tendències de futur: nous horitzons, nous entorns i reptes professionals'.
Presentació sobre "Som 2.0". La tecnologia aporta nou valor a tot el que fem a la nostra vida: més temps i una nova manera de relacionar-nos. Usem-la intel·ligentment!
Xerrada per presentar el llibre 'El networking' de Rosaura Alastruey a Sabadell, el 12 de febrer de 2009. La sessió aborda de manera distesa el concepte de la 'societat xarxa', la millor via per esdevenir competitius.
Presentació per explicar el canvi a les organitzacions tradicionals a partir del valor que la tecnologia aporta a la gestió, processos, projectes, comunicació.... Es relacionen els conceptes de: Internet, innovació, gestió del coneixement i governança oberta.
Presentació al CatSalut (Departament de Salut de la Generalitat de Catalunya) - Presentació en CatSalut (Departamento de Salud de la Generalidad de Cataluña)
Conclusions de la I Trobada de Portals i Grups d'e-Catalunyagencat .
Conclusions de la I Trobada de Portals i Grups d'e-Catalunya, organitzada per la DG d'Atenció Ciutadana i el Centre d'Estudis Jurídics i Formació Especialitzada el 5 de maig de 2009. Hi han assistit 190 persones.
Presentació en el 3r Matí d'innovació a l'Escola d'Administració Pública de Catalunya.
Presentación en la 3a Mañana de innovación de la Escuela de Administración Pública de Cataluña.
Presentation of the 3rd Morning of innovation in the Public Administration School of Catalonia.
Barcelona, 24 d'octubre de 2008
Las TIC aplicadas a la comunicación institucionalJordi Graells
Sesión 'Las TIC aplicadas a la comunicación institucional' en el Máster en Liderazgo Público del Instituto Nacional de Administración Pública. Madrid, 16 de marzo de 2021
Sessió 'Atenció ciutadana presencial i virtual' en el Postgrau en Administració Electrònica i Govern Obert al Món Local, de la Fundació Universitat de Girona, Diputació de Girona i Escola d'Administració Pública de Catalunya.
Girona, 9 de gener de 2021
Atención ciudadana en gobiernos y administracionesJordi Graells
Presentación 'Atención ciudadana en gobiernos y administraciones' en el Máster en Comunicación Política e Institucional de la Universitat Pompeu Fabra (UPF). Barceona, marzo de 2020
Gobernando para la experiencia de usuario del ciudadanoJordi Graells
Presentació 'Gobernando para la experiencia de usuario del ciudadano' en JECCDOC https://ucm.es/jeccdoc/presentacion-iii-jeccdoc & EDICIC 2019 https://fbd.ub.edu/edicic2019/ca. Universitat de Barcelona, 10 de juliol de 2019
Sessió de Jordi Graells Costa dins el Postgrau en Direcció i Gestió Públiques, al Tecnocampus de Mataró - Escola d’Administració Pública de Catalunya i Tecnocampus.
Mataró, 24.04.2019
.
Una Administració pública digital. És possible?Jordi Graells
'Una Administració pública digital des de la direcció i la comunicació. És possible' és el títol de la comunicació que presento a les II Jornades de Comunicació a les Administracions Públiques a Calvià (Mallorca - Illes Balears), amb el suport de Novagob, Universitat de les Illes Balears i l'Ajuntament de Calvià. Casal Peguera, 13 de novembre de 2018
1a sessió 'Personal directiu digital: transformació digital i governança oberta' del Màster en Direcció Pública de la Universitat Oberta de Catalunya (UOC) i l'Escola d'Administració Pública de Catalunya (EAPC)
Zer ote da GovUX? / ¿Qué es eso de GovUX?Jordi Graells
"Erakunde baten ezagutza kudeatu eta horren buru izan herritarren esperientzia asetzeko" / "Gestionar el conocimiento de una organización y liderarlo para satisfacer la experiencia de la ciudadanía"
VII Congreso de Gestión Avanzada en las Administraciones Públicas – ‘Sociedad y personas: claves para repensar la Administración’ #Qepea2018 Bilbo, 2018ko maiatzaren 25a / Bilbao, 25 de mayo de 2018
'Metodologies per innovar', dins la 14a sessió 'DGAC amb Coneixement' de la Generalitat de Catalunya. En aquesta sessió he explicat mètodes per innovar serveis (i productes) a les organitzacions. L'objectiu és que els professionals de la DG d'Atenció Ciutadana generin propostes d'idees innovadores per al II Concurs d'Idees de la DGAC http://gen.cat/IIconcursideesform
¿Cómo serán los gobiernos y las administraciones en los próximos años? Cómo deberían transformarse digitalmente y avanzar para no quedarse fuera de juego.
1. Reutilitzar la informació pública per innovar
Jordi Graells Costa www.innocampmediterranea.net
jordigraells@gmail.com
www.graells.cat
Avís legal
www.slideshare.net/jordigraells Aquesta obra està subjecta a una llicència Reconeixement 3.0 de Creative Commons. Se'n permet la
reproducció, la distribució, la comunicació pública i la transformació per generar una obra derivada, sense cap
restricció sempre que se'n citi l’autor (Jordi Graells Costa) i no es contradigui amb la llicència específica que pugui
tenir una imatge i que és la que preval. La llicència completa es pot consultar a
Cornellà de Llobregat 22 de maig de 2009 tp://creativecommons.org/licenses/by/3.0/es/legalcode.ca.
1
2. En la
compartir
societat
actual...
2 InnovaCamp Mediterràni@. Cornellà CitiLab 22-24.05.2009. Jordi Graells “Reutilitzar la informació pública per innovar” CC BY 3.0
3. ... la reutilització és arreu
http://approbo.citilab.eu
3 InnovaCamp Mediterràni@. Cornellà CitiLab 22-24.05.2009. Jordi Graells “Reutilitzar la informació pública per innovar” CC BY 3.0
4. Dóna lloc a noves iniciatives de negoci ;-)
http://approbo.citilab.eu
4 InnovaCamp Mediterràni@. Cornellà CitiLab 22-24.05.2009. Jordi Graells “Reutilitzar la informació pública per innovar” CC BY 3.0
5. Cal no oblidar que l’objectiu de
l’Administració = Open Government
De la innovació a la Gobernança oberta (Open Government)
L’objectiu final ha de ser avançar cap a formes de govern-
administració amb més:
- Eficàcia. Co-disseny de serveis a partir de la ciutadania
- Eficiència. Fer més coses amb els mateixos recursos i nous usos
- Transparència. Eines de seguiment i rendició de comptes
- Col·laboració / participació. Per responsabilitzar el ciutadà
(democràcia participativa)
- Coresponsabilitat. Per avançar cap a la democràcia deliberativa.
5 InnovaCamp Mediterràni@. Cornellà CitiLab 22-24.05.2009. Jordi Graells “Reutilitzar la informació pública per innovar” CC BY 3.0
6. El juny de 2007...
Publicació de la Generalitat de
Catalunya en CC en paper i digital =
primera experiència d’una
Administració amb les llicències.
Paral·lelament, a l’altra banda
del món, l’estat australià de
Queensland començava a mostrar
el seu interès pel mateix recurs.
6 InnovaCamp Mediterràni@. Cornellà CitiLab 22-24.05.2009. Jordi Graells “Reutilitzar la informació pública per innovar” CC BY 3.0
8. Com va sorgir tot plegat?
TECNOLOGIA
Continguts Tecnologia Nous productes i serveis
LEGISLACIÓ
Lleis Ø
Tecnologia Lleis
8 InnovaCamp Mediterràni@. Cornellà CitiLab 22-24.05.2009. Jordi Graells “Reutilitzar la informació pública per innovar” CC BY 3.0
10. Google Public Data
10 InnovaCamp Mediterràni@. Cornellà CitiLab 22-24.05.2009. Jordi Graells “Reutilitzar la informació pública per innovar” CC BY 3.0
11. Llibres d’èxit
Us presento un best-seller.
Segur que us sona...
... i el seu autor, també!
És un dels llibres amb més tiratge.
Més de 150.000 exemplars distribuïts!
www.infonomia.com/img/libros/pdf/BlogsEmpresa.pdf
11 InnovaCamp Mediterràni@. Cornellà CitiLab 22-24.05.2009. Jordi Graells “Reutilitzar la informació pública per innovar” CC BY 3.0
12. Però encara us sonarà més bé això...
Aquesta peça?
http://mirrors.creativecommons.org/ccmixter/contrib/Wired/David Byrne - My Fair Lady.mp3
O aquesta altra per escoltar tranquil·lament
http://mirrors.creativecommons.org/ccmixter/contrib/Wired/Gilberto Gil - Oslodum.mp3
http://creativecommons.org/wired
12 InnovaCamp Mediterràni@. Cornellà CitiLab 22-24.05.2009. Jordi Graells “Reutilitzar la informació pública per innovar” CC BY 3.0
13. O aquests vídeos
www.bigbuckbunny.org
O “Lo que tú quieras oir” amb més de 90 milions de
descàrregues www.youtube.com/watch?v=12Z3J1uzd0Q
13 InnovaCamp Mediterràni@. Cornellà CitiLab 22-24.05.2009. Jordi Graells “Reutilitzar la informació pública per innovar” CC BY 3.0
14. Autors i usuaris que volen un model obert…
Training camps en la campaña de Barack Obama
?
14 FESABID. XI Jornadas Españolas de Documentación. Zaragoza 21.05.2009. Jordi Graells “Las licencias Creative Commons”
16. La situació ideal:
que el coneixement
que es generi
en el sector públic
passés directament
a domini públic
16 FESABID. XI Jornadas Españolas de Documentación. Zaragoza 21.05.2009. Jordi Graells “Las licencias Creative Commons”
17. 17 FESABID. XI Jornadas Españolas de Documentación. Zaragoza 21.05.2009. Jordi Graells “Las licencias Creative Commons”
18. Com dur-ho
a la pràctica?
18 FESABID. XI Jornadas Españolas de Documentación. Zaragoza 21.05.2009. Jordi Graells “Las licencias Creative Commons”
19. La reutilització a la Generalitat
Pautes proposades:
1. La reutilització de la informació de l’Administració pública
perquè persones i agents del mercat es beneficiïn de la
documentació pública segons la Llei 37/2007.
2. El cas específic de les bases de dades (BD).
3. Llicències per a continguts oberts, com les Creative
Commons (CC) per a materials propis i, sobretot, de
tercers amb drets de propietat intel·lectual.
19 FESABID. XI Jornadas Españolas de Documentación. Zaragoza 21.05.2009. Jordi Graells “Las licencias Creative Commons”
20. 1. Reutilització general
del coneixement públic
a partir de la Llei 37/2007
20 FESABID. XI Jornadas Españolas de Documentación. Zaragoza 21.05.2009. Jordi Graells “Las licencias Creative Commons”
21. La reutilització a la Administració
La reutilització de la informació de l’Administració pública
consisteix en el fet que persones físiques o jurídiques utilitzin,
amb fins comercials o no, documents que estan en poder del
sector públic.
La reutilització está regulada per la Directiva 2003/CE,
transposada a la legislació espanyola per la Llei 37/2007. La Llei
estableix el marc pel qual la ciutadania i el sector privat poden
explotar la documentació i les dades generades pel sector
públic. Així mateix, descarta la que està sotmesa a drets de
protecció intel·lectual.
L’accés a la documentació susceptible de tenir drets d’autor es
pot formular mitjançant l’ús
de llicències per a continguts oberts,
com les llicències Creative Commons.
21 FESABID. XI Jornadas Españolas de Documentación. Zaragoza 21.05.2009. Jordi Graells “Las licencias Creative Commons”
22. Avís legal basat en la Llei 37/2007
Avís legal relatiu a la reutilització de la informació
La Llei 37/2007, de 16 de novembre, sobre reutilització de la informació del sector públic, que
transposa la Directiva 2003/98/CE del Parlament Europeu i del Consell, regula la reutilització de la
informació pública de què disposen les administracions i organismes en què participen
majoritàriament, és a dir, el dret de tots els agents potencials del mercat a la reutilització de la
informació de les instàncies públiques. D'acord amb aquesta normativa, l'Administració es permet la
reproducció, la distribució i la comunicació pública de l'obra i, a més, la transformació de l'obra per fer-
ne obres derivades. Cal contactar amb el departament o organisme responsable corresponent. [enllaç
a bústies de correu electrònic de departaments i organismes] i citar sempre l'autor o el titular dels
drets: Generalitat de Catalunya. Departament de -------------.
La reutilització es pot sotmetre a les condicions generals següents:
a) que no es desnaturalitzi el sentit de la informació
b) que se citi la font
c) que es mencioni la data de l'última actualització
Així mateix, la reutilització es pot limitar per la tutela d'altres béns jurídics prioritaris, com ara la
protecció de les dades personals (objecte d'un altre avís legal), la intimitat o els drets de protecció
intel·lectual de tercers. La reutilització d'obres protegides per la propietat intel·lectual es pot formular
mitjançant l'ús de llicències de difusió oberta, com les de Creative Commons, que cedeixen
determinats drets d'explotació de les obres. En els continguts on s'apliqui aquest tipus de llicències, es
permet la reutilització en les condicions que s'hi estableixin.
22 InnovaCamp Mediterràni@. Cornellà CitiLab 22-24.05.2009. Jordi Graells “Reutilitzar la informació pública per innovar” CC BY 3.0
23. 2. La reutilització
de les bases de dades
23 FESABID. XI Jornadas Españolas de Documentación. Zaragoza 21.05.2009. Jordi Graells “Las licencias Creative Commons”
24. Bases de datos y licencias CC
Opció 1. Pel sol fet de de crear una base de dades (BD), es pot
aplicar el dret sui generis (15 anys de protecció). Les llicències
CC 3.0 renuncien expressament a aquest dret.
Opció 2. Si per selecció o disposició dels continguts (art. 12
TRPI) les BD constitueixen creacions intel·lectuals (col·leccions,
catàlegs…), llavors se’ls pot aplicar llicències per a l’obertura de
continguts com les Creative Commons (CC).
Opció 3. Si a una BD de documents públics no subjectes a
drets d’autoria se li afegeix continguts, com comentaris i
anotacions, aleshores estem davant una obra nova, a la qual es
pot aplicar llicències Creative Commons.
24 FESABID. XI Jornadas Españolas de Documentación. Zaragoza 21.05.2009. Jordi Graells “Las licencias Creative Commons”
25. 3. Llicències
de difusió oberta
per als continguts
propis i de tercers
amb drets
de protecció intel·lectual
25 FESABID. XI Jornadas Españolas de Documentación. Zaragoza 21.05.2009. Jordi Graells “Las licencias Creative Commons”
27. Presentacions Gencat en CC
www.slideshare.net/gencat
27 FESABID. XI Jornadas Españolas de Documentación. Zaragoza 21.05.2009. Jordi Graells “Las licencias Creative Commons”
28. Webs amb llicències CC
Materials de les sessions web llicenciats amb CC
www.gencat.cat/justicia/temes/cejfe/formacio/prop_sessions/index.html
28 InnovaCamp Mediterràni@. Cornellà CitiLab 22-24.05.2009. Jordi Graells “Reutilitzar la informació pública per innovar” CC BY 3.0
30. Publicacions de la Generalitat 1/4
http://www20.gencat.cat/portal/site/Biblioteques
30 FESABID. XI Jornadas Españolas de Documentación. Zaragoza 21.05.2009. Jordi Graells “Las licencias Creative Commons”
31. Publicacions de la Generalitat 2/4
31 FESABID. XI Jornadas Españolas de Documentación. Zaragoza 21.05.2009. Jordi Graells “Las licencias Creative Commons”
32. Publicacions de la Generalitat 3/4
www.eapc.cat
32 FESABID. XI Jornadas Españolas de Documentación. Zaragoza 21.05.2009. Jordi Graells “Las licencias Creative Commons”
33. Publicacions de la Generalitat 3/4
www.eapc.cat
33 FESABID. XI Jornadas Españolas de Documentación. Zaragoza 21.05.2009. Jordi Graells “Las licencias Creative Commons”
34. Moltes
gràcies!
Reutilitzar la informació pública per innovar
Jordi Graells Costa www.innocampmediterranea.net
jordigraells@gmail.com
www.graells.cat
Avís legal
www.slideshare.net/jordigraells Aquesta obra està subjecta a una llicència Reconeixement 3.0 de Creative Commons. Se'n permet la
reproducció, la distribució, la comunicació pública i la transformació per generar una obra derivada, sense cap
restricció sempre que se'n citi l’autor (Jordi Graells Costa) i no es contradigui amb la llicència específica que pugui
tenir una imatge i que és la que preval. La llicència completa es pot consultar a
Cornellà de Llobregat 22 de maig de 2009 tp://creativecommons.org/licenses/by/3.0/es/legalcode.ca.
34