Languag
    e
Varieties
      Maria Francisca
      Rojas Victoriano
The Standard
                           Language
Newspapers and
                                      which                      Taught at schools
    books

                          Forms the basis                                So it is
                            of printed
                             English
                                                                  Used to teach
 Used in Mass
                    Associated with                               English as a
    media
                                                                second language


                          Education and           Easily described in
                                                                            Written
                          broadcasting                                     language
                 In the
                                              In the
                 UK
                                              US


                 Standard                 Standard
                  British                 American
                  English                  English
Grammar
     Every                Accent      &    Dialect   describes     Vocabulary
 language-user                                                      Aspects of
 has an accent                                                     pronunciation

Technically                         both
referring to                                                              where
                     Need to be distinguished

  Aspects of                                                  Differences in
pronunciation                                                vocabulary are
       Which
                                                             easily recognized
                                                                        but


Identifies where           regionally
                   both                                    Variations in meaning
someone is from               and
                                                              of grammatical
                            socially                       constructions are less
                                                                  frequent
The dialect               We are referring to


 continuum                                           Bilingualism

   meaning
                                                              As in


A dialect existing           English-
                                             Which was an
without ‘breaking’           speaking
                                                              Canada
                              country
between regions
                                  With a
    while
                                             where
                                                             Someone speaks one
People who use                French-                         language and learns
                                                                 the ‘dominant
 variations of a             speaking
                                                             language’, in order to
                             minority
dialect between                                             take part in the society
     regions
      are



                           When people use two
   Bidialectal       but
                            different languages
Most of the population
                                                                           ‘implementation’
                         use the Standard as their               where
                                                                             and finally
                         official language, playing                         ‘acceptance’
 Language                 a very important part in
 planning                      their identities
                                                                                      Next is


     Used               ‘elaboration’         where
                                                            Standard variety is
     when                                                  developed for use in
                                                           all aspects of social
                                 It follows
                                                                    life
   A country is
     bilingual
                                                             Basic grammars,
                          Standard
                                              To
                                                             dictionaries and
       so
                           variety            establish
                                                            written models are
                                                                   used


                                                                                 where

An official language   through                            then
 must be chosen                       ‘selection’                        ‘codification’
Form the
      Pidgin        Its origin is
                                    Chinese word                       Creole      is
                                     ‘business’
         Is a



                                                      It develops as
                                                                           A Pidgin
                                       Vocabulary                         developed
       Variety of                    elements of it
       language                                                         beyond its role
                                      can become
                                      grammatical
Developed to
                                        elements



   Trade among                                                     The first language
                                    Creoles have           so
                                                                   of pidgin-speakers’
 groups of people
                                    more native                          children
          who
                                      speakers

 Did not know each
 other’s languages
The Post-Creole
  continuum

                Processes
 creolization   where        decreolization




Development                   Leads to the                    It leaves a basic
from pidgin                     external          so
                                                              variety of Creole
  to Creole                 standard model

                                   Known as                           Known as

 This processes of
 Creole evolution is           arolect        Between them:
                                                                  basilect
called: Post-Creole
     continuum                                mesolects

Language varieties

  • 1.
    Languag e Varieties Maria Francisca Rojas Victoriano
  • 2.
    The Standard Language Newspapers and which Taught at schools books Forms the basis So it is of printed English Used to teach Used in Mass Associated with English as a media second language Education and Easily described in Written broadcasting language In the In the UK US Standard Standard British American English English
  • 3.
    Grammar Every Accent & Dialect describes Vocabulary language-user Aspects of has an accent pronunciation Technically both referring to where Need to be distinguished Aspects of Differences in pronunciation vocabulary are Which easily recognized but Identifies where regionally both Variations in meaning someone is from and of grammatical socially constructions are less frequent
  • 4.
    The dialect We are referring to continuum Bilingualism meaning As in A dialect existing English- Which was an without ‘breaking’ speaking Canada country between regions With a while where Someone speaks one People who use French- language and learns the ‘dominant variations of a speaking language’, in order to minority dialect between take part in the society regions are When people use two Bidialectal but different languages
  • 5.
    Most of thepopulation ‘implementation’ use the Standard as their where and finally official language, playing ‘acceptance’ Language a very important part in planning their identities Next is Used ‘elaboration’ where Standard variety is when developed for use in all aspects of social It follows life A country is bilingual Basic grammars, Standard To dictionaries and so variety establish written models are used where An official language through then must be chosen ‘selection’ ‘codification’
  • 6.
    Form the Pidgin Its origin is Chinese word Creole is ‘business’ Is a It develops as A Pidgin Vocabulary developed Variety of elements of it language beyond its role can become grammatical Developed to elements Trade among The first language Creoles have so of pidgin-speakers’ groups of people more native children who speakers Did not know each other’s languages
  • 7.
    The Post-Creole continuum Processes creolization where decreolization Development Leads to the It leaves a basic from pidgin external so variety of Creole to Creole standard model Known as Known as This processes of Creole evolution is arolect Between them: basilect called: Post-Creole continuum mesolects