The letter wishes nurses a happy International Nurses Day, which this year's theme is on nurses' leadership role in chronic disease management. It provides background on International Nurses Day and emphasizes the important role nurses play in chronic care through education, programs, and direct care. The Chair encourages all nurses to fulfill this year's theme and improve health in Nepal through dedicated nursing services.

1. g]kfn gl;{Ë ;+3
Nursing Association of Nepal (NAN)
/fnf
jL=kL= sf]O/fnf :jf:Yo lj1fg k|lti7fg OsfO{
.@&
@)^& .! .@&
laifo M z'esfdgf
k|t]s jif{ em} o; jif{ klg !@ dO{sf] lbg cGt/f{li6«o gl;{Ë lbj; w'dwfdsf ;fy dgfpg u}/x]sf 5f} .
o; k'lgt pknIodf d ;+k"0f{ gl;{Ë k]zfdf cfa4 ;xsdL{x?df z'esfdgf JoSt ug{ rfxG5' .
;g !(^% b]lv of] lbj; cGt/f{li6«o gl;{Ë ;+w (International Council for Nurse: ICN) sf] cXjfgdf
ljleGg gf/fdf cfwfl/t /xL dgfpb} cfPsf] / ;g !(&$ b]lv of] lbj; k|t]s jif{ May 12, Ïnf]/]G;
gfOl6Ë]n sf] hGd lbgsf] pknIodf dgfpg z'? u/]sf] :d/0f u/fpg rfxG5' . Ïnf]/]G; gfOl6Ë]n nfO{
w]/} n] cfw'lgs gl;{Ësf] hGdbftfsf] ?kdf lnOG5 . g;{x?n] u/]sf dxTjk"0f{ of]ubfgsf] :d/0f u/fpg]
of] lbj;sf] k|d'v p2]Zo xf] . ;g !(** sf] gf/f lyof] M Safe-Motherhood, To:t} ;g !(*( sf] School
Health, !(() sf] Nurse and Environment, ;g !((! sf] Mental Health-Nurses in Action, !((@ sf]
Healthy Ageing / o; jif{ @)!) sf] gf/f æDelevering Quality, Serving Communities: Nursing
Leading Chronic Care." /x]sf] 5 .
8fOj]l6h, d'6'sf]/f]u, Zjf; k|:jf;sf] /f]u tyf Sofg;/ clxn] b[3/f]ux?sf] r'gf}tLsf] ?kdf ljzje/L
b]vf k/]sf] 5 . tYof“s n] s] b]vfp5 eg] ;+;f/df ^)∞ d[To'sf] sf/0f b[w/f]u (Chronic Diseases) /x]sf]
/ To;dWo] *)∞ u/La tyf dWod cfo ;|f]t ePsf b]zdf kfOG5 . ;+;f/df xfn s/La !# s/f]8 g;{
sfo{/t 5g , olb ;+k"0f{ g;{x?n] cfºgf] JolStut hLjg ;'wf/ ug{ :j:Yo vfgf, lgoldt Jofofd tyf
w'd|kfgsf] Tofu ug]{ k|0f ul/of] eg] o;n] g;{x? nfO{ b[3/f]ux? h:t} M Sofg;/, rLgLsf]/f]u,
pRr/Strfk, O{Toflb jf6 aRg d2t ug{' sf] ;fy} kl/jf/ tyf ;dfhdf gd'gfsf] ?kdf k|:t't eO{
b[3/f]u sf] lgoGq0fdf 7"nf] ;xof]u k'¥ofpg ;lsG5 .
ljZj :jf:Yo ;+u7g (WHO) sf] cg';f/ ;+;f/df clxn] !*) s/f]8 dflg; df 8fOj]l6h 5g / ;g
@)#) df of] ;+Vof bf]a/ x'g]5 . To:t}, ;g @))$ df d'6'sf] /f]u jf6 !&=! s/f]8 dflg;sf] d[To'
ePsf] lyof], / Sofg;/ jf6 dfq ;g @)#) df !@ s/f]8 dflg; dg]{ cg'dfg ul/Psf] 5 . ;+;f/df
s/La #)) s/f]8 dflg; bdsf] /f]ujf6 tyf @!) s/f]8 dflg; COPD jf6 u|l;t 5g . w'd|kfg
d'St hLjg, lgoldt Jofofd tyf dlb/f sf] nt jf6 6f9f /x]df *)∞ d'6'sf] /f]u, :6«f]s (CVA),
tyf 8fOj]l6h / PsltxfO{ Sofg;/ jf6 aRg ;lsG5 .
b[3/f]u sf] k|d'v sf/0fx?df b|'t ultdf zx/Ls/0f x'g' / zx/df a:g] u/Ljx?sf] ;+Vof a9g' /
pgLx?sf] hLjg ofkgsf nfuL rflxg] cfwf/e"t ;]jf jf6 a+lrt x'g' xf] . o;sf ;fy} w'd|kfgsf] a9bf]
k|of]u, vfgfsf] sdL, lgoldt Aofofdsf] sdL, cToflws dBkfgsf] k|of]u, a9bf] c;'/lIft of}g ;+ks{,
tyf dfgl;s tgfjsf] Joj:yf ug{ g;Sg' b[3/f]usf] k|d'v sf/0f x'g . oL sf/0fx?n] pRr /Strfk,
rLgLsf] /f]u, /ut gnLdf af];f] hDg' tyf df]6f]kgf df j[l4 eO{ d'6'sf]/f]u, :6«f]s (CVA), Sofg;/,
8fOj]l6h / Zjf; k|:jf;sf /f]u b]vf kb{5 .

2. u/LjL / b[3/f]usf] aLrdf bf]xf]/f] ;+jGw x'G5g , sf/0f ul/jLn] ubf{ b[3/f]u nfUg] ;+efjgf a9b5 / b[3/f]un]
ubf{ u/LjL lglDTofp5 . b[3/f]uL sf] pkrf/ cToGt dxuf] x'G5 / JolSt tyf /fi6«sf] w]/} nufgL o; /f]usf]
Joj:yfkg df vr{ e}/x]sf] x'G5 . o;sf ;fy} oL /f]uLx?n] cfly{s ljsf;df vf;} d2t k'¥ofpg ;s]sf x'b}g .
;x|;tfjlb (Millenium-Develepment Goal) nIo k|fKt ug{ sf] nfuL oL b[3/f]ux?sf] /f]syfddf k|fyldstfsf
;fy ljrf/ ul/ nIo lgwf{/0f ug{' cToGt cfjZos b]lvG5 . b]zdf :jf:Yo ;]jf k|bfg ug]{ :jf:Yo sdL{x?
dWo] ;aeGbf 7"nf] ;d'x gl;{Ë k]zfsdL{ x'g . g;{ n] lj/fdL tyf :jf:Yo dflg;sf] :jf:Yo ;'wf/sf] nfuL
c:ktfn tyf ;dfh (Community) df ;fwf/0f :jf:Yo lzIff b]lv lnP/ uxg pkrf/
(ICCU/CCU/Dialysis/OT) df ;]jf k|bfg ub{5g .
b[3/f]usf] Joj:yfkg tyf /f]syfddf /fli6«o gl;{Ë ;+3x?n] dxTjk"0f{ e'ldsf lgjf{x ug{ ;S5 . ljleGg txdf
g;{x?n] b[3/f]usf] Joj:yfkgdf hfgsf/L u/fpg], ;xefuL x'g], lglt lgdf{0f ug]{, sfo{s|d ;+rfng ug]{, tyf
sfo{s|d d'Nof+sg ug]{ nufotsf sfddf ufp“, :s"n, gu/, lhNnf, If]q, tyf /fli6«o :t/df of]ubfg k'¥ofpg
;S5 . g;{x?n] pkrf/fTds tyf k|lt/f]wfTds ls|ofsnfkdf k|ToIf tyf lrlsT;sx? ;+u ;xof]uLsf] e'ldsf
lgjf{x ul/ o; /f]usf] ;d:of Go'lgs/0fdf d2t k'¥ofpg ;S5 . b[3/f]usf] ;xL ;'rgfsf] k|jfx tyf /f]uL /
/f]usf] Joj:yfkgdf ;+jlGwt lgsfodf jsfnt ul/ Joj:yfkgdf d2t k'¥ofpg ;xof]u ug{ ;lsG5 . :yfgLo
;|f]t ;fwgsf] k|of]u ul/ ufp“ :t/df plrt Joj:yfkgdf g;{sf] 7"nf] e"ldsf x'g ;S5 . ljleGg ;+3;+:yf,
/fhg}lts bn tyf cGo :jf:Yo lgsfodf ;dGJo ul/ sfo{s|d ;+rfng ul/ ;d:of ;dfwfgdf d2t k'¥ofpg
;lsG5 . JolSt, kl/jf/ tyf ;dfhsf] Ifdtf clej[l4 ul/ o; /f]usf] lgoGq0f tyf Joj:yfkgdf g;{n] cxd
e"ldsf v]ng ;S5 .
g]kfn gl;{Ë sfpgl;nsf] tYof“s cg';f/ @)^^ r}q d;fGt ;Dd hDdf !#,&&( hgf g;{, !%,!@% hgf
hDdf !#,
c=g=ld= tyf ^@@ hgf ljb]zL g;{x? g]kfndf sfo{/t 5g . xfn ;Dd g]kfndf !)# j6f k|df0fkq tx, $*
5g
j6f c=g=ld=, @% j6f lj= P;L= gl;Ë,, !( j6f lj= Pg= tyf # j6f df:6/ :t/sf lzIf0f ;+:yfx?df gl;{{Ë
gl;{{Ë gl;
sf] k9fO{ ;+rfng e}/x]sf] 5 . g]kfndf g]kfn gl;{Ë ;+3 (NAN) ;g !(^! -lj=;= @)!*_ df :yfkgf eO{
gl;{ @)!*_
g]kfnL hgtdsf] :jf:Yo ;'wf/ tyf gl;{Ë k]zfsf] ljsf;df lg/Gt/ sfo{/t 5g .
k|t]s jif{ em} o; jif{ klg cGt/f{li6«o gl;{Ë ;+3 (ICN) sf] cXjfgdf dgfpg] !() cf} cGt/f{li6«o gl;{Ë
gl;{
lbj; o; jif{ æb[3/f]usf] Joj:yfkgdf g;{x?sf] g]t[TjbfoL e"ldsf : Delivering Quality, Serving
Communities: Nurses Leading Chronic CareÆ df dgfpg nfu]sf] / ;f]lx cg'?k xfd|f] b]zdf NAN sf]
cu'jfOdf b]ze/ oxL gf/fdf w'dwfdsf] ;fy of] lbj; dgfpg nfu]sf] tYo ;xif{ hfgsf/L u/fpg rfxG5' .
g]kfn gl;{Ë ;+3, jL kL sf]O/fnf :jf:Yo lj1fg k|lti7fg OsfO{, o; k'lgt cj;/df ;+k"0f{ gl;{Ë
gl;{ :jf:Yo gl;{
rfxG5 ptfg gl;{
;xsdL{ x?df z'esfdgf JoSt ug{ rfxG5 / o; gf/fnfO{ Jojxf/df ptfg{ ;+k"0f{ gl;{Ë ;fd'bfodf
cfXjfg ub{5
cGtdf d ;+k"0f{ g;{ ;xsdL{ ;fyLx?df cºgf] b]z, k|lti7fg, ;dfh tyf hgtf k|lt k"0f{ OdfGbf/ tyf k|lta4
eO{ gl;{Ë ;]jf k|bfg ul/ o; jif{ sf] gf/fnfO{ Jojxf/df ptfg{ xflb{s clkn ub{5' . o;n] gl;{Ë k]zfsf]
dof{bf ;dfhdf a9fpg'sf] ;fy} gl;{Ë k]zf k|lt ;dfhsf] wf/0ff ;sf/fTds agfpgdf cem d2t k'Ug] 5 . d
gl;{
JolStut tyf o; OsfO{ kl/jf/sf] tkm{jf6 ;+k"0f{ gl;{Ë ;xsdL{x?df k'gM z'esfdgf JoSt ug{ rfxG5' .
wGojfb .
=========================
cWoIf
-/fd z/0f d]xtf_
jL=kL= sf]O/fnf :jf:Yo lj1fg k|lti7fg OsfO{
Nursing is an Independent Profession, and has its own identity……..
-WHO
E-mail: nanbpkihs@yahoo.com