Incontri Tra Montani 2013 - Bagolino BS
Artisti itineranti di montagna. Dal Medioevo all'Età Moderna
Roberto Fantoni, Enrica Ballarè,
Giuseppe Sitzia / Gruppo Walser Carcoforo, Laboratorio
del Marmo artificiale di Rima, Punto Arte
Onlus Valsesia (VC) / I “Maestri Valsesiani” Architetti,
botteghe e imprese valsesiane nelle Alpi.
Album fotografico: https://picasaweb.google.com/117290793877692021380/ITM2013BagolinoBS?authuser=0&feat=directlink
Alessandro Delpriori parla dei cantieri vaticani e della maturità di Raffaello a Roma.
https://mooc.uniurb.it/raffaello
Didattica universitaria aperta dell'Università di Urbino, in collaborazione con Accademia Raffaello, Galleria nazionale delle Marche, Città di Urbino e RAI Cultura.
Canale Telegram https://t.me/s/raffaello2020
Raffaello2020 MOOC - Vita e opere di Raffaello, in sintesiAlessandro Bogliolo
Anna Maria Ambrosini Massari delinea la vita e l'opera di Raffaello per offrire una cornice al corso
https://mooc.uniurb.it/raffaello
Didattica universitaria aperta dell'Università di Urbino, in collaborazione con Accademia Raffaello, Galleria nazionale delle Marche, Città di Urbino e RAI Cultura.
Canale Telegram https://t.me/s/raffaello2020
Raffaello2020 MOOC - Raffaello e le Stanze: innovazione e continuitàAlessandro Bogliolo
Silvia Cuppini parla delle Stanze di Raffaello, mettendo in evidenza la continuità delle esigenze di rappresentazione pittorica e le innovazioni introdotte da Raffaello per rispondere a tali esigenze
https://mooc.uniurb.it/raffaello
Didattica universitaria aperta dell'Università di Urbino, in collaborazione con Accademia Raffaello, Galleria nazionale delle Marche, Città di Urbino e RAI Cultura.
Canale Telegram https://t.me/s/raffaello2020
Cecilia Prete parla del periodo fiorentino
https://mooc.uniurb.it/raffaello
Didattica universitaria aperta dell'Università di Urbino, in collaborazione con Accademia Raffaello, Galleria nazionale delle Marche, Città di Urbino e RAI Cultura.
Canale Telegram https://t.me/s/raffaello2020
Alessandro Delpriori parla dei cantieri vaticani e della maturità di Raffaello a Roma.
https://mooc.uniurb.it/raffaello
Didattica universitaria aperta dell'Università di Urbino, in collaborazione con Accademia Raffaello, Galleria nazionale delle Marche, Città di Urbino e RAI Cultura.
Canale Telegram https://t.me/s/raffaello2020
Raffaello2020 MOOC - Vita e opere di Raffaello, in sintesiAlessandro Bogliolo
Anna Maria Ambrosini Massari delinea la vita e l'opera di Raffaello per offrire una cornice al corso
https://mooc.uniurb.it/raffaello
Didattica universitaria aperta dell'Università di Urbino, in collaborazione con Accademia Raffaello, Galleria nazionale delle Marche, Città di Urbino e RAI Cultura.
Canale Telegram https://t.me/s/raffaello2020
Raffaello2020 MOOC - Raffaello e le Stanze: innovazione e continuitàAlessandro Bogliolo
Silvia Cuppini parla delle Stanze di Raffaello, mettendo in evidenza la continuità delle esigenze di rappresentazione pittorica e le innovazioni introdotte da Raffaello per rispondere a tali esigenze
https://mooc.uniurb.it/raffaello
Didattica universitaria aperta dell'Università di Urbino, in collaborazione con Accademia Raffaello, Galleria nazionale delle Marche, Città di Urbino e RAI Cultura.
Canale Telegram https://t.me/s/raffaello2020
Cecilia Prete parla del periodo fiorentino
https://mooc.uniurb.it/raffaello
Didattica universitaria aperta dell'Università di Urbino, in collaborazione con Accademia Raffaello, Galleria nazionale delle Marche, Città di Urbino e RAI Cultura.
Canale Telegram https://t.me/s/raffaello2020
Caravaggio, the great italian painter of Early Baroque style,His life and his Style. How to " build a subject with Light and dark, Historical Background, the Counter Reformation and the need of propaganda
Da GIOTTO a CARAVAGGIO - Testimonianze di fede nell'arteUmberto Giordano
Come gli Artisti hanno rappresentato immagini sacre, nel corso dei secoli, con spirito religioso, con particolare riferimento a Giotto, Leonardo, Michelangelo e Caravaggio
Restauro coppia di importanti tavoli intarsiati attribuiti al Van Der Vinne Cer Firenze
Restauro coppia di importanti tavoli intarsiati attribuiti al Van Der Vinne , intervento svolto sotto l'Alta Sorveglianza del Sovrintendente Isabella Lapi Ballerini
Tesi: restauro di un Prezioso tabernacolo di "Antonio Scaletti"Cer Firenze
Tesi: restauro di un Prezioso tabernacolo donato al Re Vittorio Emanuele II, premiato all'esposizione Nazionale di Firenze del 1861. Opera attribuita e firmata Antonio Scaletti 1861
The ILGE program faculty consists of experts in various fields who are experienced business practitioners and
recognized leaders. They include the founder and president John P. Keenan who has over 30 years of experience in
leadership development and organizational psychology. Other faculty associates are experts in areas like quality
management, process improvement, international business, human resources, training and consulting. They bring
global experience working with organizations across industries to contribute to ILGE's educational programs.
Caravaggio, the great italian painter of Early Baroque style,His life and his Style. How to " build a subject with Light and dark, Historical Background, the Counter Reformation and the need of propaganda
Da GIOTTO a CARAVAGGIO - Testimonianze di fede nell'arteUmberto Giordano
Come gli Artisti hanno rappresentato immagini sacre, nel corso dei secoli, con spirito religioso, con particolare riferimento a Giotto, Leonardo, Michelangelo e Caravaggio
Restauro coppia di importanti tavoli intarsiati attribuiti al Van Der Vinne Cer Firenze
Restauro coppia di importanti tavoli intarsiati attribuiti al Van Der Vinne , intervento svolto sotto l'Alta Sorveglianza del Sovrintendente Isabella Lapi Ballerini
Tesi: restauro di un Prezioso tabernacolo di "Antonio Scaletti"Cer Firenze
Tesi: restauro di un Prezioso tabernacolo donato al Re Vittorio Emanuele II, premiato all'esposizione Nazionale di Firenze del 1861. Opera attribuita e firmata Antonio Scaletti 1861
The ILGE program faculty consists of experts in various fields who are experienced business practitioners and
recognized leaders. They include the founder and president John P. Keenan who has over 30 years of experience in
leadership development and organizational psychology. Other faculty associates are experts in areas like quality
management, process improvement, international business, human resources, training and consulting. They bring
global experience working with organizations across industries to contribute to ILGE's educational programs.
El documento insta a los lectores a prepararse para el Congreso Provincial que se llevará a cabo en seis meses, ya que requiere mucho trabajo y esfuerzo de todos para que sea un éxito. Exhorta a la participación de todos para lograr el objetivo de asistir al Congreso y cumplir con las expectativas de la Asociación. Recuerda que cuentan con el apoyo de Dios y las palabras de Don Bosco de que "la ayuda de Dios nunca falta si se trabaja de veras con fe y confianza".
La digitalización requiere una evolución cultural en las organizaciones para adaptarse a los nuevos tiempos. Los directivos discutieron cómo cada compañía entiende y gestiona la digitalización, concluyendo que requiere cambios en los modelos de negocio, la forma de relacionarse y la atracción de perfiles digitales. También acordaron que la alta dirección debe impulsar esta transformación y que la clave es fomentar la flexibilidad y aprendizaje a lo largo de las carreras profesionales.
Este documento presenta un resumen de gramática española para repasar los capítulos 5 y 6. Incluye diapositivas sobre verbos reflexivos y el presente progresivo, así como situaciones de práctica oral y un mapa de Pittsfield para practicar indicaciones. El documento ofrece consejos sobre el estudio y la preparación para las evaluaciones orales.
This document discusses developing a new crowdsourced approach to accelerating innovation using CogniStreamer's existing tools. The approach aims to speed up customers' innovation processes by enabling more iterations in shorter time through open ideation with design students and universities and lead user validation. Key elements include providing real challenges from companies, a 'coopetition' model for designers to collaborate, and targeted lead user communities. The document outlines testing this new approach using CogniStreamer's Innovation Portal and XL tools and adapting them to facilitate scaling the model. It discusses learnings around legal frameworks, reducing complexity/seeking win-win, aligning with customer value, and the benefits of open iterations with lead users outpacing internal R&
Este documento proporciona información sobre los trámites y documentos necesarios para las exportaciones. Explica los documentos comerciales como la factura pro forma y la factura comercial. También cubre los documentos de transporte, seguro y legalización de documentos. Además, detalla los trámites aduaneros y tributarios según el destino, así como documentos y certificados específicos para diferentes sectores como agroalimentarios, bebidas, bienes de consumo, materias primas e industriales.
El documento habla sobre las ventajas de volar en formación de "V" para los gansos, como aumentar el alcance del vuelo. También describe cinco lecciones sobre la importancia de la cooperación, ayudarse mutuamente, compartir el liderazgo, dar ánimo y apoyarse unos a otros.
Campanha "I Love Sacks"
Uma criação da Buzz Social Media / All in.
Abril 2010
Equipe:
Victor Popper, Kadu Pedreira, Ricardo Perrotta, Eugênio Tomaz, Mariana Ottman, Fernando Finotto, Tabata Oliveira e Karina Mattos.
Este documento presenta una serie de laboratorios para el desarrollo de aplicaciones web utilizando HTML. El primer laboratorio explica cómo crear la estructura básica de una página web y agregar contenido. El segundo laboratorio cubre la adición de fondos, encabezados, bloques de texto y otros formatos. El tercer laboratorio trata sobre las listas. El cuarto laboratorio explica cómo insertar imágenes. El quinto laboratorio cubre el uso de tablas.
Campamento Naútico adaptado Los Alcázares 2015 - circularDinama Org
Este documento proporciona información sobre un campamento de verano organizado por la Asociación Dinama en Los Alcázares, Murcia del 15 al 24 de julio de 2015. Incluye transporte, alojamiento y manutención, así como diversas actividades como vela, windsurf, kayak y visitas culturales. Se requiere que los participantes lleven ropa y equipamiento deportivo, así como objetos personales. El documento también incluye una ficha de inscripción.
Mirit Ben Nun
Born August 8, 1966
These paintings express a personal need to delineate images and fantasies abundant with
color and emotional explosion. Signs, lines and the materials appear of their own volition
and develop as an external language bridging the eye, the hand and the painted surface.
During the making of a painting the power of the shapes emanate from an unconscious
and concealed inner dimension.
Line by line, painting after painting while repeating shapes and patterns, a creation
evolves into new shapes and patterns. With a determination that reaches obsession, Mirit
Ben-Nun keeps on returning to her art of meticulous decoration. A strong presence of
primitive ornamentation provides the artwork with a tribal facet on one hand and a
feminine touch on the other, encompassing embroidery, bead threading and weaving
among others. Ben- Nun’s beautifying urge carries within it an archetypal strata, mythic
at times, which empowers her authentic expression.
Dr. Gidion Ofrat and Ami Steinitz
The document introduces the launch of the all-new BMW 7 Series luxury sedan in India. Some key highlights include:
- It features the latest innovations in automotive technology such as gesture control, remote parking assistance, wireless device charging, and a panoramic glass roof with mood lighting.
- The BMW 7 Series will be locally produced at BMW Plant Chennai and is available in both diesel and petrol variants, priced between INR 1.11-1.55 crores.
- It comes with standard BMW service and repair packages for peace of mind over ownership.
This document provides information about a pre-summit workshop on July 25th, a summit on July 26th and 27th, and a post-summit workshop on July 28th to be held at the Primus Hotel in Sydney, Australia. The summit's theme is exploring strategies, tools, and advice for maximizing leadership potential and business excellence in evolving ICT roles. Various speakers will discuss topics like overcoming career challenges for women in ICT, developing an authentic leadership style, and thriving in an age of digital disruption. The event includes keynotes, case studies, panels, and networking opportunities. Early bird discounts are available for those who register and pay by April 22nd.
Burson-Marsteller - Turning Social Into ValueLars Kempin
Das Unwort des Jahres 2011 ist es zwar nicht geworden, aber wir sind sicher, dass „Social Media“ auch in Ihrem Unternehmen nicht nur für Euphorie sorgt, sondern auch auf Unbehagen und Unwohlsein stößt. Die Gründe hierfür sind vielschichtig: Dem einen fehlt es an Wissen. Dem anderen am Überblick. Ihre Social Media Experten suchen noch Tools bzw. Anwendungsfelder. Andere wiederum stellen grundsätzlich den Sinn von Social Media in Frage und ihr Chef fragt vor allem nach dem Return on Investment. An welcher Stelle der Schuh bei Ihnen auch drückt, wir haben „ein Angebot, das Sie nicht ablehnen können“.
In der angehängten Broschüre finden Sie deshalb kein vorkonfektioniertes Einheitsangebot, das Ihnen ein Erklärbar zu Festpreisen vortanzt, sondern thematische Module, die Sie nach Belieben kombinieren können. Treten Sie einfach mit uns in Kontakt. Lassen Sie sich bei der Kombination der Module beraten, damit wir für Sie einen Workshop nach Maß aufsetzen können.
The document discusses the importance of social media for luxury brands. While some are skeptical that affluent customers will engage online, the document notes that social media allows brands to engage consumers in non-brand controlled spaces and that visitors to these spaces far outweigh official sites. It then provides strategies for how luxury brand Infiniti successfully utilized social media, including understanding their target audiences' motivations, developing video assets to seed online, and both reactive and proactive social media engagement. The results saw over 1000 comments posted and 13% of web traffic from social media referrals.
Il programma dettagliato di "Ciak d'Arte" manifestazione inserita nel quadro di "Effetto Notte" VI edizione 2016 nei locali presso la Basilica di Santa Croce in Gerusalemme
ITM 2013 - Carlo Caporal, Marta Tezza "Il colore e la pietra nell’arte del te...Sergio Primo Del Bello
Carlo Caporal, Marta Tezza / Curatorium
Cimbricum Veronense, Lessinia (VR) / Il
colore e la pietra nell’arte del territorio cimbro dei
tredici comuni veronesi.
Il Giornale dell'Arte n.373 marzo 2017 pg.36 Colegio Patriarca
Dopo la Cappella Sistina spagnola, restaurati gli arazzi della chiesa del Colegio
del Patriarca: ora devono essere decifrati
"Qui si fa il ponte!" La storia di un’innovativa opera in cemento armato: il ...Sergio Primo Del Bello
"Qui si fa il ponte!"
La storia di un’innovativa opera in cemento armato: il ponte del 1910 di Cortese in Val Borlezza
a cura di Sergio P. Del Bello e Gennaro Guala.
Comune di Songavazzo, 2004
Indagine conoscitiva sulla fluormine con il ministro F.M. Pandolfi 1981Sergio Primo Del Bello
Indagine conoscitiva sul problemi fluormine con il ministro dell'Industria Filippo Maria Pandolfi e con i professori Ippolito e Colombo, Verbale di deliberazione del consiglio comunale di Castione della Presolana, 1981
Fondazione Fantonum de Rascarolo, Rovetta, Biblioteca Civica Sovere Bg, "I Fantoni a Sovere", di Franca Martinenghi Rossetti, Sovere, 1988 (stampa da pc)
l'Annuario Ecologico Lombardo, in collaborazione con la Regione Lombardia, si
propone di fornire una pubblicazione annuale sullo
stato del patrimonio ambientale e naturale della Regione.
Per poter compilare questo
rapporto annuale sono necessari tutti i dati disponibili riguardanti:
lo stato dell'acqua
- lo stato dell'aria
- lo stato della terra
- lo stato dell'ambiente
- lo stato del territorio
A seguito dei danni provocati dal transito di alcuni motocrossisti sul tracciato della locale pista di sci di fondo (sci nordico), il Comune di Onore inoltra una richiesta di risarcimento danni alla KTN Austria
Riperimetrazione comprensorio alpino di caccia Val Borlezza 2007.pdfSergio Primo Del Bello
Franco Bonsanto, Davide Zanin, "Proposta di riperimetrazione del comprensorio alpino "Val Borlezza" in prospettiva di una razionalizzazione della gestione faunistico-venatoria del comparto e della riduzione della pressione venatoria al fine di salvaguardare la tipica fauna selvatica ella zona Alpi
Bologna - Bergamo 2007
Brembate e il suo santuario di S. Vittore.
Appunti per la storia con l'aggiunta di brevi cenni biografici del sac. cav. Pietro Luigi Todeschini e della vita e martirio di San Vittore.
Editrice S. Alessandro, Bergamo, 1938
ITM 2013 - Roberto Fantoni, E. Ballarè, G. Sitzia "I 'Maestri Valsesiani' architetti, botteghe e imprese valsesiane nelle Alpi"
1. Artisti itineranti di montagna, dal Medioevo all’età moderna
Bagolino, Palazzo San Giorgio
sabato 21 settembre 2013
I “Maestri valsesiani”
Architetti, botteghe e imprese valsesiane nelle Alpi
Roberto Fantoni (1)
, Enrica Ballarè(2)
e Giuseppe Sitzia(3)
(1)
Gruppo Walser Carcoforo
(2)
Laboratorio del Marmo artificiale di Rima
(3)
Punto Arte Onlus
2. La Valsesia
Terra d’arte e terra d’artisti
Il Quattrocento: dalla pianura novarese alla Valsesia
Johannes de Campo
Il Cinquecento: botteghe novaresi in Valsesia
I Cavallazzi da Oleggio
Gaudenzio Ferrari
Tanzio da Varallo
Borsetti e gli Orgiazzi
Gli Avondo
I “maestri valsesiani”
Tra Cinquecento e Settecento
Gli Artisti del legno
3. I “maestri valsesiani”
Le origini: i “maestri prismellesi”
Rudolf Riggenbach (1952) – Ulrich Ruffiner von Prismell und die Bauten
der Schienerzeit im Wallis. Brig; trad. it. Varallo, 1966.
Elena Ronco (1997) – I maestri prismellesi e il tardogotico svizero (1490-
1699). Magenta
Pietre Gemelle
(Alagna e Riva)
Svizzera
Nel 1481 i fratelli Bartolomeo e Cristoforo figli di Alberto “Frirati” delle Piane di
Alagna, intendendo trasferirsi ad partes Alamanie, nominano la madre come
delegato plenipotenziario dei loro beni.
Il primo prismellese è attestato in Svizzera nel 1490 (Ronco, 1997, p. 31).
“nella parrocchia di Pietre Gemelle tutti esercitano con onore
la professione di muratore e piccapietre emigrando in terre
lontane” (Tschudi, 1524).
4. Andamento del numero di emigranti
e presenza di un werkmeister prismellese a Berna
Andamento del numero di emigranti nelle città svizzere con werkmeister prismellese
(fonte: Ronco, 1997)
Berna
Lucerna
Friburgo
totale
I “maestri prismellesi”
1490-1700 Pietre Gemelle
(Alagna e Riva)
Svizzera
Professioni
Piccapietre
Muratori
Mastri costruttori e progettisti
Carriere
Leherling (apprendista)
Geselle
Meister (maestro)
Wertmeister (responsabile della progettazione di edifici pubblici)
5. Il tardo gotico: Ulrich Ruffiners
“l’uomo che cambiò il volto al Vallese” (Riggenbach, 1952)Chiesa di S. Teodulo
a Sion (1514-1516)
I “maestri prismellesi”
Da Pietre gemelle alla Svizzera Pietre Gemelle
(Alagna e Riva)
Svizzera
Il Rinascimento: Daniel Heintz
Spiesshof, Basilea (1585-1589)
Il Seicento: i fratelli Bodmer
Gondo, stazione di transito
(1670)
Briga, castello StockalperPasso del Sempione,
ospizio di St Jakob (1666)
6. Non solo Svizzera
I prismellesi tra Piemonte e val d’Aosta
magister Michele de Ecclesia
1494-1506 collaboratore nell’erezione dl priorato
di S. Orso ad Aosta
1497-1498 impresario-costruttore nei lavori di
ristrutturazione del castello di Issogne
Pietre Gemelle
(Alagna e Riva)
Aosta
Gozzano
Guideto de Petriszumellis, cementarius de Gabio
1475 costruzione della volta della basilica di S. Giuliano a Gozzano
7. Non solo Svizzera
I prismellesi in Valsesia
Edilizia religiosa
Giovanni fu Pietro Brugo: 1586 costruttore della chiesa di S. Michele a Rimella (Sitzia e
Sitzia, 2004).
Petrus fq Joannis de Brugho, faber murarius: 1629 costruzione del campanile della chiesa
di Cadarafagno (Dellarole e Papale, 1998)
Antonio Ronco di Alagna: 1619 costruzione del portico della chiesa di S. Martino a
Roccapietra; 1637 costruzione della cappella e del battistero della chiesa parrocchiale di
Varallo (Dellarole e Papale, 1998).
L’edilizia civile
Michelangelo Gabbio, e dopo la sua morte,
Giacomo Antonio Gabbio furono i costruttori del ponte di
Agnona nel 1784 (Maglione, 2010).
Pietre Gemelle
(Alagna e Riva)
Edilizia residenziale
Nel 1574 una convenzione per la costruzione di una casa è stipulata dai mastri Jacomo
Igonetto e Pedro Gigher (sASVa, FNV, b. 9814), appartenente ad una famiglia che aveva
espresso un Wermeister di Zurigo nei primi decenni del Cinquecento
8. Non solo prismellesi
I “maestri valsesiani”
Le valli Egua e Sermenza, con Boccioleto-Rossa-Fervento,
Ferrate-Carcoforo e Rima, costituì uno dei due poli, con
Alagna, Riva e Campertogno in alta Val Grande,
in cui erano praticati mestieri dell’edilizia secondo gli Atti di
Visita di mons. Tornielli (1641-1648)
(ASDN, AVi, vv. 133, 142-144, 148)
Valsesia
La bibliografia non specializzata
e i libri contabili e gli altri documenti conservati negli archivi parrocchiali
offrono un’impressionante volume di informazioni per la redazione di un primo
catalogo dell’attività dei maestri costruttori valsesiani.
9. I “maestri valsesiani”
Da Rima a Friburgo. I Viotti
Rima
Al Sacro Monte
Il 3 agosto 1614 documentata una convenzione stipulata tra i fabbricieri del Sacro
Monte e i mastri costruttori Zanolo Viotti di Rima e Alberto de Bertolo di Pietre Marce
(Galloni, 1914; Cesa, 1995).
Friburgo
A Friburgo e in Francia
Un Anton Viotti nel 1674 acquista la cittadinanza friburghese (Ronco, 1997).
Tonetti (1875) lo dice architetto regio del porto di Dieppe in Francia (Debiaggi, 1968).
In questa città, frequentata dai prismellesi sino dai primi decenni del Cinquecento (Ronco,
1997), era attivo anche un altro mastro costruttore rimese, Antonio Giavina.
In un documento del 1781, a fianco di altri mastri da muro, compare un Bartolomeo Viotti
(ASPRm, b. 129).
10. I “maestri valsesiani”
Da Rima al Vallese. I Ragozzi Rima
A Rima e in Valsesia
Nel 1667 Cristoforo Ragozzi stipula una convenzione per la ristrutturazione del coro e della sacrestia dell’oratorio di S.
Maria delle Grazie (ASPRm, b. 12).
L’attività è proseguita dai figli, identificabili nei fratelli Ragozzi, lapicidi, che nel 1676 stipulavano una convenzione con
Pietro fu Giovanni d’Enrico che s’impegnava a cavare e tagliare entro un anno e mezzo 300 brazza di cantoni e altre pietre
per il campanile di Borgosesia (sASVa, FNV, b. 10113)
Il 16 febbraio 1687 il magister et faber murarius Pietro fu Cristoforo Ragozzi stipula una convenzione per la costruzione
della nuova chiesa parrocchiale di Rima, secondo il disegno da lui stesso fatto (ASPRm, b. 134; sASVa, FNV, b. 9495).
I lavori nella chiesa furono probabilmente terminati da un altro figlio di Cristoforo, Giovanni, che nel 1692 sottoscrisse
l’acconto di 2500 lire e il 29 gennaio 1696 presentò il resoconto chiedendo il saldo di 1441 lire (ASPRm, b. 141).
Nel Vallese per altre imprese
Vari membri della famiglia sono documentati come tailleurs de tuf, piccapietre,
nel Vallese, soprattutto alle dipendenze dei prismellesi Bodmer, impegnati tra
1658 e 1678 nella costruzione del palazzo Stockalper a Briga (Debiaggi, 1968).
Tra Rima e il Vallese
Nel 1752, Giacomo, figlio del fu Pietro, con Giovanni Giavina, stipulò una convenzione per la ristrutturazione di una
cappella, della sacrestia e dell’ossario dell’oratorio di S. Maria delle Grazie a Rima (ASPRm, b. 129). Potrebbe essere lo
stesso Jacobo che nel 1740 costruì la chiesa di Chippel nella Lotschental (Donnet, 1954) di forma non dissimile da
quella delle chiese valsesiane di Zuccaro, Camasco, Boccioleto e della stessa Rima (Debiaggi, 1968).
Nel Vallese per conto proprio
Il 13 aprile 1667 a Varallo, otto giovani di Rimella, due dei quali figli di mastri
costruttori, s’impegnavano a servire per un anno nell’arte di muratori,
Giovanni fu Pietro Ragozzi nella fortificazione della città di Solothurn in
Svizzera ò vero in far altre fabriche (Dellarole e Papale, 1998; Sitzia, 2002).
15 gennaio 1671 lo stesso Giovanni Ragozzi stipulò con Antonio Clievo di
Rimella una convenzione d’apprendistato per fare il muratore in Germania
(sASVa, FNV, b. 3135, f. 287). Il Ragozzi aveva quindi numerose
maestranze e operava probabilmente in più cantieri.
Vallese
11. I “maestri valsesiani”
Da Rima
Rima
Giovanni Axerio, capomastro
chiesa di Illier (Vallese) (1687) (Donnet, 1954)
Tommaso De Toma, archietto e capomastro
chiesa di Nancy (Lorena) (1747) (Debiaggi, 1966)
Giovanni Dellavedova
Campanile (1712) e sacrestia (1718)
chiesa parrocchiale di Carcoforo (ASPCa, b. 121)
Giacomo fu Giovanni Dellavedova
oratorio di S. Anna a Pietre Marce di Rima (1734) (sASVa, FNV, b. 8984; ASPRm, b. 134).
Giovanni Giavina
Vallese (1749); oratorio di S. Maria delel Grazie e Rima (1752)
…
Antonio Giavina
riattamemto della strada della Piana (ASPrm, b. 141)
Svizzera
Lorena
12. I “maestri valsesiani”
Da Mollia e Campertogno in Valsesia e a Macugnaga
Mollia
Campertogno
Macugnaga
Giacomo Gilardi
ricostruzione della chiesa di S. Martino a Roccapietra (1582)
Gaspare de Maceno di Failungo
ricostruzione della chiesa di Bolzano Novarese (1583) (Dellarole e Papale, 1998)
Pietro e Giovanni Battista Viana di Campertogno
oratorio di Arboerio (1611) (Dellarole e Papale, 1998)
Antonio e Pietro Martelli di Campertogno
oratorio di S. Antonio a Varallo (1640).
Antonio Martelli
cappella di S. Giacomo a Varallo (1643), coro dell’oratorio di Borca di Macugnaga (1648).
Giacomo e Giovanni Martelli
coro di S. Giacomo a Varallo su disegno di Gaudenzio Sceti (1668) (Dellarole e Papale, 1998)
Giovanni e Antonio Guala, maestri di fabriche
progetto e ricostruzione di S. Croce a Carcoforo (ASPCa, b. 121)
Giacomo Guala
tetto dell’oratorio della Madonna delle Neve a Macugnaga (1656-58), oratorio di Pestarena di
Macugnaga (1679)
Lorenzo Guala tetto della chiesa nuova di Macugnaga (1758) (Bertamini, 2005)
Antonio Guala e fratelli di Piana Fontana (Mollia) incarico della ristrutturazione della
chiesa parrocchiale di Riva (1725) (Dellarole e Papale, 1998)
Giovanni Antonio de Ianni Grandi di Piana Fontana (Mollia)
istrutturazione della chiesa parrocchiale, di Campertogno (1719, 1725) (Dellarole e Papale,
1998)
13. I “maestri valsesiani”
Da Carcoforo in Valsesia, a Roma e Svizzera Carcoforo
Pietro del fu Giovanni Iaco di Carcoforo: progetto di ampliamento della chiesa di
S. Antonio di Fervento (1594) (Ferri, 1959; 1969).
Maestro Giovan da Carchofforo: lavori nella chiesa parrocchiale di Agnona (1620)
(Dellarole e Papale, 1998)
Nel 1642 il magister Petrus filius q Bertolini Tedeschi lapicida et cementarius seu
fabricator di Carcoforo era abitante nella terre Acenti Anagnine Diocesis in Latio
Romano jacens in lecto domi Nicolai Ciolli in da
terra infirmus (ASPCa, b. 121).
Roma
Svizzera
14. I “maestri valsesiani”
Da Boccioleto in Valsesia e in partibus Alamanie
Da Rossa in Valsesia, in Ossola e a Lione Boccioleto
Rossa
In un documento del 1560 sono citati Albertinus filius Zanoli de Butio de Bozoleto e Petrus
filius Jacobi Grisi e Johanne filio Petri Julii Curtetti sociis ambobus de Fervento che si
trovavano pro opera muratorie in partibus Alamanie (sASVa, FNV, b. 10439)
in partibus Alamanie Ossola
Giuseppe Tamiotti di Rossa
In Valsesia
Progettista e costruttore della chiesa parrocchiale di Rimella (1777-1779)
Chiesa parrocchiale di Cervarolo (1781)
In Ossola
Chiesa parrocchiale di Bognanco
Con il Tamiotti lavorava l’architetto Giovanni Raineri di Rossa
(Sitzia e Sitzia, 2002, 2004)
Ritratto di GiuseppeTamiotti con il progetto della chiesa
parrocchiale di S.Michele a Rimella (1805, collezione
privata)
Giovanni Tamiotti di Rossa
In Val Vigezzo
Chiese parrocchiali di Coimo (1725-30), Craveggia (1731-33), S. Maria
Maggiore (1734-43), oratorio di Crana (post 1742)
In collaborazione con il genero Luca Raineri
(Sitzia e Sitzia, 2002, 2004)
Giovanni Tamiotti di Rossa
In Valsesia
Oratorio di Lovario di Borgosesia(1674)
Domenico Ceriani e Silvestro Pianta di Piaggiogna: cappella del Corpus Domini nella chiesa parrocchiale di Quarona
(1599) (Dellarole e Papale, 1998)
Lione
A Lione
Carlo Sottile, padre del canonico Nicolao, era architetto a Lione.
15. I “maestri valsesiani”
I Rimellesi a Rimella Rimella
Costruttori a Rimella
Francesco Scolari, fabro murario
1624 ricostruzione dell’oratorio d S. Marco al Grondo.
Francesco e Giovanni de Scolaribus, fabri murarij
1699 ricostruzione della casa della comunità, distrutta da un incendio
Antonio Dago mastro murario
1642 oratorio di S. Gottardo a Rimella.
Giovanni Ubezio e Michele Fontana
1633 ampliamento dell’oratorio di S. Bernaro da Mentone alla Villa inferiore.
Giovanni Fontana e Michele Viotti
1705 ricostruzione dell’oratorio della Madonna delle Grazie al Roncaccio, di cui erano anche autori del progetto.
Giovanni Battista Tosseri
1763 oratorio della Madonna del Rumore nel 1763.
maestri Termignone e Tosseri
1746 costruzione del campanile dell’oratorio dell’Annunziata al Pianello.
Giovanni Battista Scolaro, capomastro
1822 ampliamento dell’oratorio di S. Giorgio nel 1822.
(Sitzia e Sitzia, 2004; Debiaggi, 2004).
Christ Rumelle (1645-1676?) e Hans Rumelle (1672-1688), probabilmente
padre e figlio, erano attivi a Losanna insieme ai prismellesi Jean Ruffiner e
Peter Rouvner (Debiaggi, 2004, p. 222).
Muratori nel Vallese e a Losanna
Nel 1667, otto giovani di Rimella, due dei quali figli di mastri costruttori,
s’impegnavano a servire per un anno nell’arte di muratori, Giovanni fu Pietro
Ragozzi nella fortificazione della città di Solothurn in Svizzera ò vero in far
altre fabriche. Nel 1671 lo stesso Giovanni Ragozzi stipulò con Antonio Clievo
di Rimella una convenzione d’apprendistato per fare il muratore in Germania
(sASVa, FNV).
16. I “maestri valsesiani”
Dalla Valsesia alle Alpi
Alagna
Rima
1614-1781
Carcoforo
1594-1641
Rimella
1624-1832
Boccioleto
1560 Rossa
1725-1780
Mollia
Campertogno
Riva
1475-1710
Alagna
Rima
“maestri prismellesi”
altri “maestri valsesiani”
Le valli Egua e Sermenza, con Boccioleto-Rossa-Fervento, Ferrate-Carcoforo e Rima, costituì uno
dei due poli, con Alagna, Riva e Campertogno in alta Val Grande, in cui erano praticati mestieri
dell’edilizia secondo gli Atti di Visita di mons. Tornielli (1641-1648) (ASDN, AVi).
Ossola
Svizzera
Svizzera
(Francia)
Germania
Aosta
Piemonte orientale
Macugnaga
1620-1807
17. I “maestri valsesiani”
Il lavoro di un’intera valle
0%
4%
8%
12%
16%
20%
gen feb mar apr mag giu lug ago set ott nov dic
assenza degli uomini in età riproduttiva
(e lavorativa) tra novembre e febbraio
nascite tra agosto e novembre
⇒
concepimento tra novembre e febbraio
Distribuzione mensile delle nascite a Riva
tra 1555 e 1915 (ASPRv, Atti di battesimo)
⇒
18. I “maestri valsesiani”
Un fenomeno di lungo periodo
0%
20%
40%
60%
80%
100%
1500 1550 1600 1650 1700 1750 1800 1850 1900 1950 2000
Alagna
inizio dell’emigrazione stagionale
trasformazione dell’emigrazione stagionale in emigrazione permanente
0%
20%
40%
60%
80%
100%
1500 1550 1600 1650 1700 1750 1800 1850 1900 1950 2000
Riva
Andamento della percentuale di nascite
nei mesi compresi tra agosto e dicembre
(media mobile a base 10) ad Alagna e a Riva
tra Cinquecento ed inizio Novecento
(ASPRv e ASPAl, Atti di battesimo)
19. La riconversione delle imprese
Stuccatori e decoratori
1788 1838 1848
Andamento della percentuale di decoratori ad Alagna
tra fine Settecento e inizio Ottocento
(fonte: Viazzo, 1989)
Nel quadro statistico del Racca del 1833 a Boccioleto, Rossa, Carcoforo e Rima gli emigranti erano
indicati come stuccatori e muratori (come a Scopello, Riva e Alagna, ove erano presenti anche
lavoratori della pietra); muratori erano indicati anche a Ferrate; stuccatori a Rimasco.
Lana (1840) cita stuccatori e muratori a Rossa, architetti, muratori e stuccatori a Boccioleto, pochi
muratori a Fervento, stuccatori a Ferrate, muratori e stuccatori a Carcoforo, operanti
prevalentemente in Francia e Savoia (Rossa, Boccioleto e Fervento), ma anche in Germania
(Carcoforo).
Negli atti di visita di Balbis Bertone del 1760 (ASDN, Avi, v. 313)
Incolae Parochiae ut plurimum cementari sunt, gipsatores … (Rossa)
Incolae cementarij gipsorum ornamentorum magisteri … (Boccioleto)
Incolae Parochiae se esercent ut plurimum in gipsis ornamentis supra parietes efformandis et
congijs (Rimasco)
20. Bettole, particolare dei capitelli a stucco della parrocchiale.
Giacomo Marca
(padre) e Giovanni Antonio (figlio) (1687)
Piane Sesia, chiesa di S. Giacomo, altare della
Madonna del Carmelo.
Giovanni Antonio Marca (1714-1722)
Sostegno, chiesa di Sant’Antonio,
paliotto dell’altare della Madonna del Carmine (1728)
Sostegno, chiesa parrocchiale di San Lorenzo,
paliotto dell’altare di Sant’Antonio (1729)
In Francia
L’attività dei Marca è documentata nel 1710 a Morey, nel 1716-17
a Bletterans, tra il 1716 e il 1732 a Neublans, nel 1717 ad
Orgelet, nel 1717-18 a Villevieux, nel 1718 a Montain e nel 1723
a Boult, tutte località della Franche-Comté.
Stuccatori e decoratori
In Valsesia e in Francia. I Marca
21. Stuccatori e decoratori
Rima
Le origini
A Rima nel 1822 su una popolazione di 200 persone erano già censiti 25 gessatori e
solo 4 muratori (Racca, 1835).
I primi impresari documentati in questo settore appartengono alle stesse famiglie che
nei Sei-Settecento espressero capimastri e architetti.
Nel 1808 è citato un Gianbattista Giobbe fu Gianmaria domiciliato a Strasburgo. Nella
sua procura, in un documento allegato, rogato a Berna in francese, viene definito
gipseur de profession et able a Strasbourg; suo procuratore è Antonio fu Pietro Giavina,
definito maitre stucateur, mentre un altro Giavina, Cristoforo fu Giovanni, risulta
stuccatore (ASPRm, b. 134).
22. Stuccatori e decoratori
La scoperta del marmo artificiale a Rima
La scagliola
L’arte della scagliola ha origine nella pianura emiliana in età cinquecentesca e si diffonde in
Europa nel corso del Settecento (coinvolgendo soprattutto i luganesi). Durante l’Ottocento
si afferma il suo impiego su ampia scala in un conteso che unisce all’arte della scagliola
quella della decorazione architettonica.
Il Marmo artificiale
Gli artigiani di Rima sviluppano nel corso dell’Ottocento una
singolare abilità nella lavorazione della scagliola,
perfezionando la già esistente tecnica di imitazione del
marmo fino a raggiungere risultati di eccezionale qualità.
23. E’ un momento questo in cui i fenomeni di gusto legati all’eclettismo tardo-
ottocentesco, cui le grandi esposizioni internazionali fungono da cassa di risonanza, si
coniugano con la speciale felice congiuntura economica che precede la grande crisi
bellica. Lo Storicismo è appunto, a Vienna come a Berlino, il recupero e la
reinterpretazione di stili diversi, sovente con palesi intenti celebrativi e simbolici.
Il Marmo artificiale
Il contesto culturale
Il vorticoso sviluppo delle capitali dopo la metà dell’Ottocento dà avvio al suo impiego
su ampia scala.
Le decorazioni architettoniche marmoree, autentiche o
finte, si legano a questa temperie culturale. E’ in sostanza una
cultura delle grandi realtà urbane, che si tratti di intervenire
nei luoghi del divertimento, della finanza, del potere politico o
della memoria.
Nella Felix Austria, nella giovane potenza prussiana,
nell’impero russo e nelle propaggini di quello ottomano, la
fortuna incontrata dalle impresi rimesi del marmo artificiale e
dei mosaici si spiega soprattutto con il fervore architettonico
che il cuore dell’Europa sta vivendo ed il ciclo di grande
dinamismo che lo ingenera.
24. Il Marmo artificiale
Il monopolio rimese
A Rima si instaura un meccanismo di produzione e
riproduzione la cui notorietà varca i confini e si impone quasi
con un monopolio.
Gli stuccatori di Rima conservano per sé il segreto delle fasi
salienti del processo di creazione e affidano a mano d’opera
locale gli aspetti meno difficili del processo creativo. Si crea
così una sorta di aristocrazia fondata sul mestiere, una élite
che, detenendo una competenza pressoché esclusiva, la
trasmette alle sole famiglie locali ed impara a ricavarne il
massimo beneficio.
Cosa decisamente sorprendente è che essi entrino altrettanto rapidamente in diretto
contatto con le corti, di modo che le committenze di cui beneficiano sono perlopiù di
altissimo livello, con un effetto a cascata.
25. Il Marmo artificiale
I protagonisti: una elite di artigiani
Possiamo affermare che il più illuminante caso di imprenditore del
marmo artificiale è Antonio De Toma (1821-95).
Iniziò a lavorare, a Monaco all’età di 11 anni, con i fratelli Viotti .
All’età di 23 anni si trasferì a Stoccolma; la sua sfera di lavoro si estese
poi alla Mitteleuropa (Vienna, Berlino, Trieste e Venezia) e all’Europa
orientale (Ungheria, Bucarest e Russia). Suoi collaboratori furono i
fratelli De Paulis e Pietro Giavina; alla sua impresa furono legati anche i
carcoforini Giovanni e Giuseppe Rappa. Morì a Varallo nel 1895. Egli
diventerà famoso per aver lavorato a lungo nelle regge di Ludwig e
nella Vienna imperiale.
Nel 1896 l’architetto di corte a San Pietroburgo, Messmacher, scriveva:
“(Gli stuccatori di Rima) hanno un talento eccezionale per la composizione dei colori e per il
disegno del marmo artificiale, che è assolutamente conforme al marmo naturale”.
Protagonisti inizialmente di migrazione temporanea e qualificata, molti rimesi daranno al
fenomeno caratteri particolari, trasformandosi tra Otto e Novecento in imprenditori.
Alcune famiglie di Rima fonderanno infatti veri imperi economici e stenderanno una fitta trama
attraverso l’Europa, dalla Spagna fino ai Balcani, la Scandinavia e, ad oriente, fino alla Russia.
Rima
Il suo figlio primogenito, Antonio, nato a Berlino nel 1863, studiò
ingegneria e architettura all’Università di Vienna e continuò l’attività
paterna lavorando a palazzi e monumenti in Austria, Ungheria,
Germania e Boemia. Nei suoi cantieri si formarono anche molti artigiani
rimesi che divennero successivamente impresari autonomi, come i
fratelli Axerio-Cilies.
26. Il Marmo artificiale
I protagonisti: una elite di artigiani
Nel Castello dei Rotschild a Pregui presso Ginevra lavora per De Toma anche Pietro
Axerio-Cilies; egli in seguito parteciperà alla fondazione a sua volta di altre grandi
imprese di decorazione in marmo artificiale: una con sede a Berlino e San Pietroburgo
sorge ad opera dei cugini Axerio-Piazza; l’altra sorgerà a Bucarest per mano sua e del
fratello Giovanni.
Tutti svilupperanno una struttura operativa simile: il nucleo di
artisti di Rima, ossia coloro che detengono i saperi, conosce i
pigmenti e crea i difficili accostamenti cromatici con intuito e
sensibilità speciali; sono loro – i maestri di Rima – che
compongono il marmo ad arte e cioè il disegno delle venature
a secco o quello dell’impasto a macchie.
Per le grandi famiglie di impresari lavorano tutti gli anni,
andando e venendo attraverso le Alpi, e viaggiando fino alla
lontana Russia o fino alle propaggini dell’impero ottomano, gli
uomini di Rima: i Viotti, Dellavedova, Valentino, Bastucchi,
Giavina, Giobbe, Giulietti, Tosser, Doda, Antonioli, Ragozzi,
Alberti …
Essi apprendono da bambini il mestiere e per tutta la vita
lavoreranno all’estero.
Rima
27. Oltre che nei palazzi imperiali e nelle banche, esse intervengono
significativamente nella realizzazione della Museum Insel, l’Isola dei
Musei lambita dalla Spree, che rappresenta un polo del
collezionismo assolutamente d’eccezione. Il tema delle architetture
museali ben si presta d’altronde – proprio perché ricco di
implicazioni di carattere storicista – ad un’ampia declinazione di
decorazioni in finto marmo.
Dalle Alpi all’Europa.
Berlino: i luoghi della memoria Rima
Berlino
A Berlino, in diverse fasi, saranno presenti tutte le imprese di Rima.
Agli Axerio sono commissionati gli stucchi ed i marmi del Kaiser
Friedrich Museum, piu’ noto come Bode Museum dal nome del
celebre direttore, completato nel 1904 su progetto di von Ihne
in stile neo-barocco e neo-rinascimentale e sorto per ospitare
le opere più importanti delle ricchissime collezioni degli
Hohenzollern.
Ma anche nel palazzo disegnato da Friedrich Schinkel nel 1830
per le celebri raccolte di arte greca di Federico il Grande, Altes
Museum, come pure nel Neues Museum, galleria di arte antica,
e nel grandioso Pergamon Museum, costruito per accogliere
enormi reperti mesopotamici ed ellenistici, gli Axerio ricevono
incarichi di lavoro.
28. A Bucarest, i fratelli Axerio-Cilies giungono intorno agli anni ’80 su richiesta di
Carlo I Hohenzollern (1881-1914), primo sovrano della nuova Romania
sottratta al dominio turco dalle potenze europee.
A questo principe tedesco di gusti decisamente francofili il compito di
trasformare l’antica città della Valacchia – balcanica e vagamente
orientaleggiante – in una moderna capitale europea.
Dalle Alpi all’Europa
Bucarest: i luoghi della politica
della finanza e del divertimemto
“brevetto con medaglia d’argento per la loro valentia come stuccatori e decoratori in gesso” (1886)
brevetto con medaglia d’oro e titolo di “Cavalieri della Corona di Romania” (1890)
Rima
Bucarest
Possiamo ben dire che Pietro Axerio condivida con lui – e con gli architetti
parigini del tempo - il percorso di trasformazione di Bucarest realizzando
alcune delle più belle decorazioni architettoniche. Egli diventa uomo di fiducia
della corte e della regina: sarà proprio lei a volere l’Ateneo della Musica
(1886-95), in cui si coniugano evocazioni dello stile balcanico brancoviano
con l’eclettismo francese.
Committenze reali (Palazzo Reale di Bucarest, Palazzo Reale di
Cotroceni, Ateneo della Musica)
Committenze di governo (Palazzo di Giustizia, Palazzo del Ministero
dei Lavori Pubblici, Banca Nazionale Romena)
Opere richieste dal Capitolo della Cattedrale Cattolica di Bucarest
(1887-88)
Opere richieste da grandi alberghi (Athenée Palace, 1911-14) e dai
notabili della capitale.
29. Gli affari e gli affetti
Dall’Europa all’alpe Lanciole
In una lettera del 7 giugno 1868 Antonio invitava la
moglie, che stava per salire all’alpe, ad abbandonare i
lavori agricoli: lasciate andare il minuto interesse del
Bestiame, avrete una Serva e il fieno, prendete ranzini di
metterlo dentro, ne tu ne la madre meglio che vi
mischiate a tal fatiche.
Dopo il ricongiungimento della famiglia a Vienna è la
madre a continuare a praticare i lavori agricoli a Rima. Il
17 dicembre dello stesso anno il De Toma chiudeva una
lettera alla madre raccomandandole soprattutto di non
strapazzarsi con tanto bestiame (ADTo).
alpe Lanciole
La famiglia di Antonio de Toma, uno dei maggiori impresari europei
dell’epoca in ambito edilizio, continuava a frequentare l’alpe Lanciole.