SlideShare a Scribd company logo
1 of 4
Download to read offline
@)&@
;fnsf]
d+undo
z'esfdgf
– cIfl/sf
@)!% dfr{
jif{ % c+s ^(
cfpFbf] clk|n !$, @)!% sf lbg g]kfndf rn]sf] gof“ ;fn @)&@ z'? x'“b}5 . g]kfndf ljqmd ;+jt
-lj=;+=_ sf] rng 5 . of] cd]l/sf cflb b]zdf rNg] O:jL ;+jteGbf lj=;+= %& jif{ * dlxgf !%
lbgn] cuf8L 5 . o; kfqf]df jif{sf] ;'?jft j}zfvsf] klxnf] lbgaf6 x'G5 . gof“ jif{sf] ;'?jft
;fdfGotof u|]uf]l/og kfqf]sf] clk|n !#÷!$ tfl/vdf k5{ . lj=;+= ;"o{;“u ;DalGwt ePsfn] lj=;+=df
u|x–gIfqsf gfd klg dlxgf;“u ;DalGwt 5g . lj=;+= k|fs[lts ?kdf ;~rflnt x'“b} cfPsf] 5 .
ljqmd ;+jtsf] Oltxf;
pHh}g -ef/t_ sf /fhf ljqmdflbTon] of] ;+jt :yfkgf u/]sf x'g . g]kfndf o; kfqf]sf] k|of]u
cflwsfl/s ?kdf rGb| zdz]/sf] kfnfdf ;'? ePsf] xf] . To;cl3 g]kfndf zs ;+jt tyf g]kfn
;j+t k|of]u x'GYof] . clg zs ;+jt !*@# df cflwsf/Ls k|of]uaf6 x6fOof] / ljqmd ;+jtsf] !(%*
cf}“ ;fndf of] g]kfnsf] cflwsfl/s kfqf] aGg k'Uof] .
@)&@ ;fnsf dlxgf
gof“ jif{sf dlxgf, z'? x'g] / ;lsg] af/ o;k|sf/ 5g M
à j}zfv M #! lbg -clk|n !$, @)!% – d] !$, @)!%_ M d+unaf/ / lalxaf/
à h]7 M #@ lbg -d] !%, @)!% – h"g !%, @)!%_ M z'qmaf/ / ;f]daf/
à c;f/ M #! lbg -h"g !^, @)!% – h'nfO{ !^, @)!%_ M d+unaf/ / lalxaf/
à ;fpg M #@ lbg -h'nfO{ !&, @)!% – cu:t !&, @)!%_ M z'qmaf/ / ;f]daf/
à ebf} M #! lbg -cu:t !*, @)!% – ;]K6]Da/ !&, @)!%_ M d+unaf/ / lalxaf/
o; c+sdf s] s] <
(What is inside ?)
à g]kfnL gofF jif{ @)&@=============!
(Nepali New Year 2072)
à g]kfnL rf8kj{sf] kl/ro =======@	
(Brief of Nepali festivals)
à rNtLsf c+u|]hL zAb #&=========$
(Most common Eng. words 37)
gofF ;fndf slxn] < s] <
dlxgf sltsf < rf8kj{sf] hfgsf/L
afFsLk[i7@df
@
@)!%dfr{,jif{%c+s^(
à c;f]h M #) lbg -;]K6]Da/ !*, @)!% – cS6f]a/ !&, @)!%_ M z'qmaf/ / zlgaf/
à sflt{s M #) lbg -cS6f]a/ !*, @)!% – gf]e]Da/ !^, @)!%_ M cfOtaf/ / ;f]daf/
à d+l;/ M @( lbg -gf]e]Da/ !&, @)!% – l8;]Da/ !%, @)!%_ M d+unaf/ / d+unaf/
à k'; M #) lbg -l8;]Da/ !^, @)!% – hgj/L !$, @)!^_ M a'waf/ / lalxaf/
à df3 M @( lbg -hgj/L !%, @)!^ – km]a|'c/L !@, @)!^_ M z'qmaf/ / z'qmaf/
à kmfu'g M #) lbg -km]a|'c/L !#, @)!^ – dfr{ !#, @)!^_ M zlgaf/ / cfOtaf/
à r}t M #) lbg -dfr{ !$, @)!^ – clk|n !@, @)!^_ M ;f]daf/ / d+unaf/
jif{e/sf rf8kj{
@)&@ df g]kfnL d'Vo rf8M h]7, c;f/, / ;fpgdf 5}gg .
o;}u/L s]xL rf8–kj{ / hfqfx? ;Lldt 7fp“df dfq dgfOG5g .
jif{e/sf c? rf8–kj{ k/]sf dlxgf / kj{ o:tf 5g M
à j}zfv
á j}zfv !, d+unaf/ M gof“ jif{ -clk|n !$, @)!%_
á j}zfv @!, ;f]daf/ M a'4 hoGtL, pef}nL -d] $, @)!%_
j}zfv z'Sn k"l0f{df ltlydf hGd]sf uf}td a'4n] ;f]xL
ltlydf1fgk|fKtu/]/*)jif{sf]cfo'df;f]xLltlydfdxfkl/lgjf{0f
-lgwg_ ePsf] of] ltlynfO{ a'4 hoGtL jf j}zfv k"l0f{dfsf ¿kdf
dgfOG5 . To;}lbg ls/fFt wdf{jnDjLn] wfld{s Pj+ ;f+:s[lts
kj{ æpef}nLÆ dgfpF5g .
à ebf}
á ebf} !@, zlgaf/ M hg} k"l0f{df, /Iff aGwg -cu:t @(, @)!%_
lxGb'x¿sf] wfld{s tyf ;fF:s[lts kj{ hg}k"l0f{df gofF
o1f]kljt wf/0f tyf /Iff–aGwg u/L dgfOG5 . tfufwf/L
hfltn] cl3Nnf] lbgb]lv g} rf]vf]lgtf] u/L Ps 5fs vfg],
laxfg} gbL, tnfpdf uO{ ufO{sf] uf]a/ tyf t'n;Lsf] df6f]
nufO{ g'xfpg] tyf hf}, ltn, s'zåf/f Cliftk{0fL u/L j}lbs
ljlwk"j{s dlGqPsf] gofF hg} -o1f]kljt_ km]g]{ rng /x]sfn]
o; kj{nfO{ hg}k"l0f{df eGg] ul/G5 . b]x z'4 u/L b]jtf,
;KtClif tyf lkt[x¿sf] gfddf ltn, s'z;lxt tk{0f ul/g]
ePsfn] o; kj{nfO{ Cliftk{0fLsf gfdn] klg lrlgG5 .
á ebf} !#, cfOtaf/ M ufO{hfqf -cu:t #) , @)!%_
sf7df8f}F pkTosfsf tLg} ;x/df dgfOg] k/Dk/fut
;fF:s[lts pT;j …ufO{hfqfÚ efb| s[i0f k|ltkbfb]lv * lbg
ljleGg sfo{qmd u/L dgfOG5 . Ps jif{leq lbj+ut cfkmGtsf]
;Demgfdf ufO{ jf dflg;nfO{ ufO{sf ¿kdf l;Fuf/L cf–cfˆgf
Onfsfdf kl/qmdf u/fpg] / pgLx¿nfO{ >4fn'åf/f b"w, kmnkm"n,
/f]6L, lrp/f, bxLsf ;fy} cGg / b|Jo bfg ul/G5 .
á ebf} !(, zlgaf/ M uf}/f kj{, s[i0f hGdfi6dL -;]K6]Da/ %, @)!%_
;'b"/klZrd g]kfnsf] wfld{s Pj+ ;f“:s[lts kj{ xf],
…uf}/fÚ . …uf}/fÚ kj{df vf;u/L uf}/L -kfj{tL_ sf ;fy} lzjsf]
k"hf cf/fwgf x'G5 . o;}u/L efb| s[i0f kIfsf] ci6dL ltlysf]
/flqnfO{ >L s[i0f hGdfi6dL elgG5 . g]kfndf ;KtdL
/ ci6dLsf] lbgdf >L s[i0fsf] hGdfi6dL dflgG5 .
á ebf} #), a'waf/ M xl/tflnsf tLh -;]K6]Da/ !^, @)!%_
ælxdfno kj{tsL cfˆgL k'qL kfj{tL ljjfxof]Uo pd]/df
k'Ubf j/sf] vf]hL u5{g . eujfg lji0f'nfO{ cfˆgL 5f]/L lbg
egL l7Ss k/]sf lxdfno kj{t / d]gsf Tolta]nf lhlNnG5g,
hlta]nf kfj{tL ;fyLx¿sf] d2tn] 3/af6 eflU5g . kfj{tLn]
dxfb]jnfO{ dgdg} j/0f ul/;s]sL x'gfn] pg};Fu ljjfx xf];
egL /fte/ ¿vd'lg hfu|fd a;]/ dxfb]jsf] k"hf ul/g,Æ o;/L
kfj{tLn] j|t u/]/ OlR5t j/ kfPsLn] lxGb" gf/L xl/tflnsf
-tLh_ j|t lnP/ ;f}efUo a9g]df ljZj:t x'Fb} of] j|t u5{g .
à c;f]h
á c;f]h !, z'qmaf/ M Clifk~rdL -;]K6]Da/ !*, @)!%_
w]/}h;f] tLhsf] kl;{ / slxn]sfxL+ ef]lnkN6 kg]{ o;
kj{df vf;u/L /h:jnf ePsf :qL dfq ;xeflu x'G5g .
of] tLhsf] clGtd r/0f xf] . o; lbg dlxnfx¿ laxfg
ldld{/]d}_ glhs vf]nfdf uO{ #^% 6'qmf bltjg 6f]sL, ljljw
k|sf/sf df6f] / kljq kbfy{ -;'g, s'z, bxL cflb_ ;lxt
ljlwk"j{s :gfg / ;Ktlif{ -clq, sZok, ef/åfh, ljZjfldq,
uf}td, jlzi7 / hdblUg_ ;lxt c?GwtLsf] k"hf u5{g .
á c;f]h !), cfOtaf/ M OGb|hfqf -;]K6]Da/ @&, @)!%_
jiff{ / ;xsfnsf b]jtf OGb|sf] k"hf–cf/fwgf u/L
OGb|hfqf kj{ dgfOG5 . k|To]s jif{ efb| z'Sn rt'b{zLsf
lbg kg]{ of] kj{ sf7df8f}Fnufot nlntk'/, eQmk'/, w'lnv]n,
bf]nvfnufotsf :yfgdf dgfOG5 .
á c;f]h !*, ;f]daf/ M lhltof kj{ -cS6f]a/ %, @)!%_
…lhltof kj{Ú t/fO{sf yf¿ dlxnfsf] k/Dk/fut ¿kdf
dgfp“b} cfPsf] kj{ xf] . o; kj{df gbLdf :gfg u/L eujfg
lhtdxfg -;"o{ eujfg_ sf] k"hf u/L dgfOG5 . vf;u/L of]
kj{ t/fO{sf yf¿, /fhj+zL, d08n, 7fs'/, kl08t, a+ufnL /
ofbj hfltsf dlxnfn] dgfpg] u/]sf 5g .
á c;f]h @^, d+unaf/ M 36:yfkgf -cS6f]a/ !#, @)!%_
hDdf !% lbg;Dd dgfOg] bz}+sf] klxnf] lbg 36:yfkgf
xf] . of] cflZjg z'Sn k|ltkbfsf lbg k5{ . o; lbg cf–
cfˆgf 3/sf] k"hfsf]7f tyf b;F}3/df ljlwk"j{s lbof], snz /
u0f]zsf] k"hf;lxt df6f]sf] k"0f{ 38fdf ufO{sf] uf]a/ 6fF;L hf}“
/ ds} /f]k]/ 36:yfkgf ul/G5 .
à sflt{s
á sflt{s #, d+unaf/ M km"nkftL -cS6f]a/ @) , @)!%_
a8fbz}sf] ;ftf}+ lbg clw/fHoe/ wfld{s k/Dk/fcg';f/
km"nkftL leœofOG5 . of] ;KtdL ltlydf k5{ . o;/L sflt{s ^
ut] bzdLdf dfGohgaf6 l6sf / cflz{jfb lnOg]5 .
á sflt{s (, ;f]daf/M sf]hfu|t k"l0f{df -cS6f]a/ @^, @)!%_
;DkGgtfsL b]jL dxfnIdLn] sf]hfu|tsf /ft k[YjLsf] e|d0f
uf}td a'4
afFsL k[i7 # df
#@)!%dfr{,jif{%c+s^(
u/L …sf] hfu]sf] 5 <Ú egL x]g]{ / hf] hfu|fd a;L dxfnIdLsf]
k"hf–cf/fwgf ul//x]sf] 5, p;}nfO{ cfzLjf{b lbO{ wgwfGon]
;DkGg ul/lbg] wfld{s ljZjf; 5 . oxL ljZjf;sf sf/0f /
flt u[lx0fLx¿ hfu|fd a;L dxfnIdLsf] k"hf–cf/fwgf u5{g .
bz}+sf] 6Lsf sf]hfu|tb]lv ;dfkg x'g] ePsfn] 36:yfkgfdf
bz}F3/ / sf]tdf /flvPsf hd/f lj;h{g ul/G5g .
á sflt{s @%, a'waf/ M nIdLk"hf -gf]e]Da/ !!, @)!%_
odk~rssf] t];|f] lbg ;fFem wgwfGosL b]jL nIdLsf]
k"hf cf/fwgf u/L >4f–elQmk"j{s nIdLk"hf ul/G5 . aQL
gafn]sf] 3/df nIdLn] af; ulb{gg eGg] egfOcg';f/
3/sf] ;a}lt/ ;kmf;'U3/ u/L b}nf], ;ª3f/, ‰ofn, 9f]sf, sf};L,
c6fnL, e¥ofªnufotsf 7fpFdf aQL afnL nIdLsf] :jfut
ul/G5 . nIdLk"hfsf] /ftnfO{ ;'v/flq klg eGg] ul/G5 .
á sflt{s @^, lalxaf/ M uf]jw{g k"hf, Dx k"hf÷g]kfn ;+jt
-gf]e]Da/ !@, @)!%_
ltxf/sf] rf}yf] lbg k/Dk/fcg';f/ uf]jw{g k"hf, uf]?
k"hf / DxMk"hf ul/G5 . cfFugdf lnkkf]t u/L uf]j4{g kj{tsf]
k|tLssf ¿kdf ufO{sf] uf]a/n] kj{tsf] cfs[lt agfO{ uf]jw{g
k"hf ul/G5 . åfk/o'udf eujfg >Ls[i0fn] cfˆg} xftn]
uf]j4{g kj{t prfnL uf]s'njf;LnfO{ jiff{af6 arfO{ OGb|sf]
3d08 gi6 u/]sfn] To;} a]nfb]lv uf]j4{g kj{tsf]] k"hfsf]
rng rn]sf] ljZjf; 5 . o; lbg g]kfn ;+jt z'? x'G5 .
á sflt{s @&, z'qmaf/ M efOl6sf -gf]e]Da/ !#, @)!%_
odk~rssf] kfFrf}+ tyf clGtd lbg bfh'efOn] lbbL–
alxgLnfO{ / lbbL–alxgLn] bfh'–efOnfO{ 6Lsf nufO{ efO6Lsf
dgfOG5 . lbbL–alxgLn] bfh'–efOnfO{ ;':jf:Yo / bL3f{o'sf]
sfdgf ub}{ ;Kt/ªuL 6Lsf / jif}{e/L gcf]ONofpg] dvdnL
km"nsf] dfnf nufO{ cflzjf{b lbG5g . lbbL–alxgLn] bfh'–
efOnfO{ dgkg]{ kl/sf/ / ;]n/f]6L v'jfpg] tyf bfh'–efOn]
lbbL–alxgLnfO{ uR5]cg';f/ blIf0ff / pkxf/ lbg] rng 5 .
à d+l;/
á d+l;/ !, d+unaf/ M 57 kj{ -gf]e]Da/ !&, @)!%_
g]kfnsf] t/fO{ If]qdf >4f Pj+ elQmk"j{s 57 dgfOG5 .
o; kj{sf] cj;/df k~rdLb]lv j|t a:g] dlxnf tyf k'?ifn]
lgi7fk"j{s kljq hnfzodf :gfg u/L a]n'sLkv b"w, rfdn
/ ;Vv/sf] vL/ ksfO{ k|;fbsf] ¿kdf cfkm"n] vfg] / j|t
ga:g] kl/jf/sf ;b:onfO{ klg Vjfpg] rng 5 . k/Dk/f–
cg';f/ 57sf lbg ;f“em hnfzodf pleP/ c:tfp“bf] ;"o{nfO{
k"hf;lxt c3{ lbPkl5 /fte/ gbL÷tnfp lsgf/df a;L
ehgsLt{g ub}{ ef]lnkN6 ;KtdLsf lbg laxfg pbfp“bf]
;"o{nfO{ k'gM c£o{ lbO{ k"hf lj;h{g ul/G5 .
à k';
á k'; !), z'qmaf/ M pwf}nL, lqm;d; -l8;]Da/ @%, @)!%_
pwf}nL kj{ g]kfnsf] k"jL{ kxf8df a;f]af; ug]{ ls/fFt
;d'bfon] dgfpg] kj{ xf] . o;nfO{ ;fs]nf pwf}nL kj{ klg
elgG5 . d+l;/ k"l0f{dfdf z'? x'g] pwf}nL kj{ dflg;, hgfj/
tyf r/fr'?ËL n]slt/af6 a];Llt/ a;fOF ;g]{ ;do ePsf]
;+s]t ug{ tyf cGgafnL leœofOPsf] v';LofnLdf dgfOG5 .
cGgafnL nufpg] a]nf j}zfv k"l0f{dfdf pef}nL dgfOG5 .
ptf O;fO{ wdf{jnDaLx¿n] k|To]s O:jL ;gsf] l8;]Da/ @%
df cfˆgf] dxfg rf8 lqm;d; dgfpF5g . xfnsf] Oh/fonsf]
a]yn]xd ufpFdf hGd]sf oz' lqm:6sf] hGdlbj; dfg]/ l8;]Da/
@% df lqm;d; dgfOg] u/]sf] xf] .
á k'; !%, a'waf/ M td' Nxf];f/÷Nxf]5f/ -l8;]Da/ #), @)!%_
lsDjbGtLcg';f/ eujfg a'4n] cfˆgf] dxfkl/lgjf{0f x'g]
a]nf ;a} hLjhGt'nfO{ af]nfPsf lyP . tLdWo] d';f], ufO{, af3,
la/fnf], u?8, ;k{, 3f]8f, e]8f, afFb/, r/f, s's'/ / d[u u/L
!@ hgfj/ a'4nfO{ labfO ug{ cfOk'u] . To;}sf] ;Demgf /
;Ddfg:j¿k pgLx¿sf] gfddf ju{ u0fgf ug{ yflnPsf] eGg]
hgljZjf; 5 . u'?ªx¿ klZrd ltAatsf] ;fª;'ª /fHoaf6
g]kfn k|j]z u/]sf x'g . ltAatLn] k'if !% nfO{ Nxf]5f/ dgfpg]
u/]sfn] g]kfnsf u'?ª hfltn] klg ToxL k'/fg} k/Dk/fcg';f/
of] kj{nfO{ lg/Gt/tf lbPsf x'g .
à df3
á df3 !, z'qmaf/ M df3L -hgj/L !% , @)!^_
wfld{s k/Dk/fg';f/ df3 dlxgfsf] klxnf] lbg dgfOg] o;
kj{df t?n, £o", ltnsf] n88', rfs' cflb ;lxt df;sf] bfn /
rfdn ld;fOPsf] lvr8L agfO{ vfg] ul/G5, h'g kbfy{ vfgfn]
jif{e/L ;'v zflGt / cf/f]Uo k|fKt x'g] ljZjf; 5 .
yf? hfltsf] ;d'bfodf eg] of] lbg yf? efiff tyf
;+:s[ltcg';f/ 5'§} lsl;dn] dgfOG5 . cyf{t yf? hfltdf
bf; k|yfsf] cjz]ifsf ¿kdf sd}of k|yf;Fu df3L ;DalGwt 5,
o; lbgnfO{ yf?n] d'lQm lbj;sf ¿kdf dgfpg] u5{g .
á df3 @^, d+unaf/ M ;f]gd Nxf];f/ -km]a|'c/L (, @)!^_
df3 z'Sn k|ltkbfsf lbg ;f]gfd Nxf];f/sf ¿kdf
tfdfª hghfltn] cfˆgf] kj{ dgfpF5g . o;sf] JofVof td'
Nxf];f/;Fu ldNbf] 5 .
à kmfu'g
á kmfu'g !, zlgaf/M j;Gt k~rdL÷;/:jtL k"hf -km]a|'c/L !#,
@)!^_
k|To]s jif{ df3 z'Sn k~rdLdf >Lk~rdL kj{ ljBfsL
clwi7fqL b]jL ;/:jtLsf] k"Hff–cf/fwgf u/L dgfOG5 . ;"o{
ut bz}+df lk6;{ju{, k]G;ne]lgofsf ¿kgf/fo0f kf]v/]nsf] kl/jf/ .
afFsL k[i7 $ df
Pokharel’sFamily/Facebook
Gyan Jyoti Kendra, 49 Lane Road, Chichester, NH 03258, Email : aksharica.communication@gmail.com, URL : http://gyanjyotikendra.org/,
Editor : Rajesh Koirala, Co-ordinator : Tara Acharya, Managing Director : Sattan Acharya
$
@)!%dfr{,jif{%c+s^(
la6 dfbf{dfb}{
kl/ro v} <
lbg cfpF5g / hfG5g . dlxgf
klg cfpF5g / hfG5g . jif{
cfpF5g / hfG5g . g]kfnL–
efifLn] cfkm"nfO{ ;Demg] ljqmd
;+jtsf] s'/f klg o:t} 5 . gofF
;fn @)&@ z'? x'g nfu]sf] 5 .
xfdL cfˆgf] ;fn;Fu} cfˆgf
rf8kj{, hfqf cflb ;DemG5f}+
eGg] xf] . cd]l/sL e"dLdf
cfˆgf] kl/ro /xFbf Tolt ufx|f]
x'Gg . oxfF x/]s y/Lsf dfG5]
5g . ;+;f/sf ;a} b]zsf dfG5]
5g . d d]/f] kl/ro arfO
/fV5' eGbf ;lsG5 klg .
af/Daf/ dfG5] ;f]Wg] u5{g,
…s] ltdL ltd|f] efiff af]N5f}+ <
ltd|f] ;+:s[ltaf/] o;f] atfp
g,Ú cflb . oL k|Zgsf hjfkm
cfkm";Fu /x'g eGg] xfd|f] p2]Zo
xf] . s'g} lbg ltd|f] kl/ro v}
t eGg] cj:yf gcfcf]; eGg]
xf] . wGojfb
pQ/fo0ftkm{ nfuL lbg nfdf x'g] / j;Gt Ct' k|f/De x'g]
ePsfn] cfhsf lbgnfO{ …j;Gt k~rdLÚ klg eGg] ul/G5 .
á kmfu'g @$, ;f]daf/ M dxflzj/fqL -dfr{ &, @)!^_
kmfNu'0f s[i0f rt'b{zLsf lbgnfO{ dxflzj/flqsf kj{sf
¿kdf lrlgG5 . o; lbgnfO{ /fli6«o rf8sf ¿kdf dfg]/
eujfg lzjsf] ljz]if k"hf–cf/fwgf ul/G5 . o; cj;/df
sf7df8f}+l:yt eujfg kz'kltsf] bz{g ug{ b]zleq / aflx/sf
xhf/f}+ >4fn' eQmhgx¿ cfpg] ub{5g .
á kmfu'g @^, a'waf/ M UofNaf] Nxf];f/ -dfr{ (, @)!^_
kmfu'g z'Sn k|ltkbfsf lbg UofNkf] Nxf];f/sf ¿kdf z]kf{
/ ef]6]nufotsf hghfltn] dgfpg] u5{g . o;sf] JofVof td'
/ ;f]gd Nxf];f/;Fu ldN5 .
à r}t
á r}t (, d+unaf/ M g]kfnsf kxf8L lhNnfdf kmfu" -dfr{ @@, @)!^
/ ef]lnkN6 r}t !), a'waf/ M t/fO{sf lhNnfdf kmfu"_
j;Gt Ct'sf] cfudg;+u} cfk;L d]nldnfk / ;befjgfsf]
;Gb]z lnO{ cfpg] lxGb"x?sf] kj{ kmfu' k/Dk/fut ?kdf
ljleGg /+u v]nL dgfOG5 .
wfld{s u|Gydf bfgjL /fhf
lx/0osZok'n] eujfg lji0f'sf
eQm cfˆg} 5f]/f k|XnfbnfO{
alxgL xf]lnsfsf] sfvdf /fvL
cfuf] nufpg] k|of; c;kmn
ePsf] lbgdf of] kj{ dgfOg]
u/]sf] pNn]v 5 .
u|Gycg';f/ cfuf]n] g5'g]
j/bfg kfPsL xf]lnsfn]
k|XnfbnfO{ dfg]{ lgotn] cfˆgf]
sfvdf /fvL cfuf]df xf]ldPsL
lyOg t/ k|Xnfb lji0f'eQm
ePsfn] pN6f] xf]lnsf g} cfufn]
eid ePsL lyOg . o;/L
xf]lnsf?kL kfkj[lQ hn]/ eid
ePsf] :d/0fdf k|To]s jif{
kmfu'g z'Sn k"l0f{dfsf /ftdf
xf]lnsf ?kL rL/nfO{ bfx u/]sf] ljZjf; ul/G5 .
xf]nL lxGb'x? a:g] g]kfnnufot ef/t, a+unfb]z, OG8f]g]lzof
cflb b]zdf dgfOG5 .
á r}t @%, lalxaf/ M 3f]8]hfqf -clk|n &, @)!^_
r}q s[i0f cf}F;Lsf] lbg of] hfqf sf7df8f}+ pkTosfdf
w'dwfdl;t dgfOG5 . 3f]8fsf] bf}8 u/fP/ bz{sdf dgf]/~hg
k|bfg ug]{ ePsf]n] o;nfO{ 3f]8]hfqf elgPsf] xf] . of] lbg
g]kfnL ;]gfn] 3f]8]hfqf b]vfpF5 .
à à à
-oL rf8kj{, hfqf cflbsf] 5f]6f] hfgsf/L
lbg] qmddf s]xL 5'6]sf 5g eg] ;a}sf]
k"/f hfgsf/L lbg ;lsPsf] 5}g .
o;sf nflu Ifdf rfxG5f}+ . – cIfl/sf_
c+u|]hL zAb
;"rL 37
c+u|]hLdf ;fwf/0f af]nrfn
ug{ rflxg] sl/a # xhf/
zAbdWo]af6 ;}FtL;f}+ ;"rL
-efu #&_
• child :
gfd– afns, aRrf, s]6fs]6L,
lzz', 5f]/f5f]/L, gfgL, kl/0ffd,
pkh . child sf] ax'arg
children xf] .
• chin :
gfd– lrpF8f], lra's .
lqmof– xftsf cfwf/df
hLp–dfly p7fpFbf lrpF8f]sf]
tx;Dd k'¥ofpg' .
• China :
gfd– rLg -g]kfnsf] pQ/df
kg]{ b]z÷rfOgf_ .
• Chinese :
gfd– lrlgofF, rLgdf a:g]
dflg; .
• chip :
gfd– 5ofsg, /f]8f, luvf{
6'qmf, rfgf, 5]gf, kftnf] ;fgf]
rSsf, rf]O6f, kftnf] 6'qmf,
lrk, sf6]sf] jf km'6]sf] efu,
sf7sf] rf]of .
lqmof– wfl/nf] aGr/f], l5gf],
wf/ ePsf] cGo s'g} cf}
hf/n] sf6g' jf kmf]8g', s'g}
rLhaf6 ;fgf] 6'qmf km'6]/ jf
sfl6P/ lr:sg', rf]Ol6g',
s;}nfO{ 7§f u/]/ p8fpg' .
• chocolate :
gfd– rsn]6, uf9f v}/f] /+u .
• choice :
gfd– 5gf]6, 5gfO, j/0f,
rog, ?lr, rfxgf, 5flgPsf]
JolSt jf rLh, ljsNk, rog
ug]{ clwsf/, dgk/fO .
ljz]if0f– Wofgk"j{s 5gf}6
u/]sf], ;fjwfgk"j{s 5fg]sf],
pTs[i6, ;jf]{Qd . qmdzM
ut xf]nLdf n'O{len, s]G6sLsf
uf]ljGb km'ofnsf] kl/jf/ .
Phuyal’sFamily/Facebook

More Related Content

What's hot

Guidelines for Transforming Traditional Village into Eco-Village
Guidelines for Transforming Traditional Village into Eco-VillageGuidelines for Transforming Traditional Village into Eco-Village
Guidelines for Transforming Traditional Village into Eco-Village
WOREC Nepal
 
Malpot minha
Malpot minhaMalpot minha
Malpot minha
DPNet
 

What's hot (20)

Aksharica - 066 (अक्षरिका - ०६६)
Aksharica - 066 (अक्षरिका - ०६६)Aksharica - 066 (अक्षरिका - ०६६)
Aksharica - 066 (अक्षरिका - ०६६)
 
Lid policy nepali
Lid policy nepaliLid policy nepali
Lid policy nepali
 
12. fire dks 12
12. fire dks 1212. fire dks 12
12. fire dks 12
 
Aksharica - 011 (अक्षरिका - ०११)
Aksharica - 011 (अक्षरिका - ०११)Aksharica - 011 (अक्षरिका - ०११)
Aksharica - 011 (अक्षरिका - ०११)
 
Cheli sandesh issue 6
Cheli sandesh issue 6Cheli sandesh issue 6
Cheli sandesh issue 6
 
9. drought dks 9
9. drought dks 99. drought dks 9
9. drought dks 9
 
Final golden 1000 days communication campaign nirdesika, 2073
Final golden 1000 days communication campaign nirdesika, 2073Final golden 1000 days communication campaign nirdesika, 2073
Final golden 1000 days communication campaign nirdesika, 2073
 
Guidelines for Transforming Traditional Village into Eco-Village
Guidelines for Transforming Traditional Village into Eco-VillageGuidelines for Transforming Traditional Village into Eco-Village
Guidelines for Transforming Traditional Village into Eco-Village
 
New national-health-policy-nepal-2017-2074-first-draft
New national-health-policy-nepal-2017-2074-first-draftNew national-health-policy-nepal-2017-2074-first-draft
New national-health-policy-nepal-2017-2074-first-draft
 
Vegetables manual for ffs
Vegetables manual for ffsVegetables manual for ffs
Vegetables manual for ffs
 
2nd issu sidhartha
2nd  issu sidhartha 2nd  issu sidhartha
2nd issu sidhartha
 
What is hiv aids
What is hiv aidsWhat is hiv aids
What is hiv aids
 
NFDN Regional publication
NFDN Regional publicationNFDN Regional publication
NFDN Regional publication
 
Vegetables manual
Vegetables manualVegetables manual
Vegetables manual
 
aaha sanchar weekly 9, rukum
aaha sanchar weekly 9, rukumaaha sanchar weekly 9, rukum
aaha sanchar weekly 9, rukum
 
National fedratation of disabled nepal eastern regional half yearly publicati...
National fedratation of disabled nepal eastern regional half yearly publicati...National fedratation of disabled nepal eastern regional half yearly publicati...
National fedratation of disabled nepal eastern regional half yearly publicati...
 
Aksharica - 009 (अक्षरिका - ००९)
Aksharica - 009 (अक्षरिका - ००९)Aksharica - 009 (अक्षरिका - ००९)
Aksharica - 009 (अक्षरिका - ००९)
 
Hamro Aangan 2070
Hamro Aangan 2070Hamro Aangan 2070
Hamro Aangan 2070
 
Aksharica - 024 (अक्षरिका - ०२४)
Aksharica - 024 (अक्षरिका - ०२४)Aksharica - 024 (अक्षरिका - ०२४)
Aksharica - 024 (अक्षरिका - ०२४)
 
Malpot minha
Malpot minhaMalpot minha
Malpot minha
 

Similar to Aksharica - 069 (अक्षरिका - ०६९)

Nepal van ain
Nepal van ainNepal van ain
Nepal van ain
DPNet
 
7. flood and its manage dks 7
7. flood and its manage dks 77. flood and its manage dks 7
7. flood and its manage dks 7
DPNet
 
7. flood and its manage dks 7
7. flood and its manage dks 77. flood and its manage dks 7
7. flood and its manage dks 7
DIPECHO Nepal
 
Malpot bisesh-byebastha
Malpot bisesh-byebasthaMalpot bisesh-byebastha
Malpot bisesh-byebastha
DPNet
 
Case study dipecho v upca
Case study dipecho v upcaCase study dipecho v upca
Case study dipecho v upca
DIPECHO Nepal
 
1610434584_912258293_त्रिभुवन-विश्वविद्यालय-कर्मचारी-सेवा-सम्वन्धी-नियम-२०५०.pdf
1610434584_912258293_त्रिभुवन-विश्वविद्यालय-कर्मचारी-सेवा-सम्वन्धी-नियम-२०५०.pdf1610434584_912258293_त्रिभुवन-विश्वविद्यालय-कर्मचारी-सेवा-सम्वन्धी-नियम-२०५०.pdf
1610434584_912258293_त्रिभुवन-विश्वविद्यालय-कर्मचारी-सेवा-सम्वन्धी-नियम-२०५०.pdf
Chetan Acharya
 
8. landslide and its controll dks 8
8. landslide and its controll dks 88. landslide and its controll dks 8
8. landslide and its controll dks 8
DPNet
 
9. drought dks 9
9. drought dks 99. drought dks 9
9. drought dks 9
DPNet
 

Similar to Aksharica - 069 (अक्षरिका - ०६९) (20)

Aksharica - 005 (अक्षरिका - ००५)
Aksharica - 005 (अक्षरिका - ००५)Aksharica - 005 (अक्षरिका - ००५)
Aksharica - 005 (अक्षरिका - ००५)
 
Aksharica - 053 (अक्षरिका - ०५३)
Aksharica - 053 (अक्षरिका - ०५३)Aksharica - 053 (अक्षरिका - ०५३)
Aksharica - 053 (अक्षरिका - ०५३)
 
Nepal van ain
Nepal van ainNepal van ain
Nepal van ain
 
Educational information 2072
Educational information 2072Educational information 2072
Educational information 2072
 
7. flood and its manage dks 7
7. flood and its manage dks 77. flood and its manage dks 7
7. flood and its manage dks 7
 
7. flood and its manage dks 7
7. flood and its manage dks 77. flood and its manage dks 7
7. flood and its manage dks 7
 
Spices crops booklet
Spices crops bookletSpices crops booklet
Spices crops booklet
 
Aksharica - 121 (अक्षरिका - १२१)
Aksharica - 121 (अक्षरिका - १२१)Aksharica - 121 (अक्षरिका - १२१)
Aksharica - 121 (अक्षरिका - १२१)
 
Aksharica - 082 (अक्षरिका - ०८२)
Aksharica - 082 (अक्षरिका - ०८२)Aksharica - 082 (अक्षरिका - ०८२)
Aksharica - 082 (अक्षरिका - ०८२)
 
Aksharica - 025 (अक्षरिका - ०२५)
Aksharica - 025 (अक्षरिका - ०२५)Aksharica - 025 (अक्षरिका - ०२५)
Aksharica - 025 (अक्षरिका - ०२५)
 
Teacher and employment rules 2069 of Far Western University
Teacher and employment rules 2069 of Far Western University Teacher and employment rules 2069 of Far Western University
Teacher and employment rules 2069 of Far Western University
 
Aksharica - 068 (अक्षरिका - ०६८)
Aksharica - 068 (अक्षरिका - ०६८)Aksharica - 068 (अक्षरिका - ०६८)
Aksharica - 068 (अक्षरिका - ०६८)
 
The youth definition for Nepal
The youth definition for Nepal The youth definition for Nepal
The youth definition for Nepal
 
Malpot bisesh-byebastha
Malpot bisesh-byebasthaMalpot bisesh-byebastha
Malpot bisesh-byebastha
 
Case study dipecho v upca
Case study dipecho v upcaCase study dipecho v upca
Case study dipecho v upca
 
1610434584_912258293_त्रिभुवन-विश्वविद्यालय-कर्मचारी-सेवा-सम्वन्धी-नियम-२०५०.pdf
1610434584_912258293_त्रिभुवन-विश्वविद्यालय-कर्मचारी-सेवा-सम्वन्धी-नियम-२०५०.pdf1610434584_912258293_त्रिभुवन-विश्वविद्यालय-कर्मचारी-सेवा-सम्वन्धी-नियम-२०५०.pdf
1610434584_912258293_त्रिभुवन-विश्वविद्यालय-कर्मचारी-सेवा-सम्वन्धी-नियम-२०५०.pdf
 
8. landslide and its controll dks 8
8. landslide and its controll dks 88. landslide and its controll dks 8
8. landslide and its controll dks 8
 
9. drought dks 9
9. drought dks 99. drought dks 9
9. drought dks 9
 
Preparation of State and Parties for the Election
Preparation of State and Parties for the ElectionPreparation of State and Parties for the Election
Preparation of State and Parties for the Election
 
State and Political parties' election preparation
State and Political parties' election preparationState and Political parties' election preparation
State and Political parties' election preparation
 

More from Rajesh Koirala

More from Rajesh Koirala (20)

Aksharica - 120 (अक्षरिका - १२०)
Aksharica - 120 (अक्षरिका - १२०)Aksharica - 120 (अक्षरिका - १२०)
Aksharica - 120 (अक्षरिका - १२०)
 
Aksharica - 119 (अक्षरिका - ११९)
Aksharica - 119 (अक्षरिका - ११९)Aksharica - 119 (अक्षरिका - ११९)
Aksharica - 119 (अक्षरिका - ११९)
 
Aksharica - 118 (अक्षरिका - ११८)
Aksharica - 118 (अक्षरिका - ११८)Aksharica - 118 (अक्षरिका - ११८)
Aksharica - 118 (अक्षरिका - ११८)
 
Aksharica - 117 (अक्षरिका - ११७)
Aksharica - 117 (अक्षरिका - ११७)Aksharica - 117 (अक्षरिका - ११७)
Aksharica - 117 (अक्षरिका - ११७)
 
Aksharica - 116 (अक्षरिका - ११६)
Aksharica - 116 (अक्षरिका - ११६)Aksharica - 116 (अक्षरिका - ११६)
Aksharica - 116 (अक्षरिका - ११६)
 
Aksharica - 115 (अक्षरिका - ११५)
Aksharica - 115 (अक्षरिका - ११५)Aksharica - 115 (अक्षरिका - ११५)
Aksharica - 115 (अक्षरिका - ११५)
 
Rajesh Koirala's books, and Magazines
Rajesh Koirala's books, and MagazinesRajesh Koirala's books, and Magazines
Rajesh Koirala's books, and Magazines
 
Aksharica - 114 (अक्षरिका - ११४)
Aksharica - 114 (अक्षरिका - ११४)Aksharica - 114 (अक्षरिका - ११४)
Aksharica - 114 (अक्षरिका - ११४)
 
Aksharica - 113 (अक्षरिका - ११३)
Aksharica - 113 (अक्षरिका - ११३)Aksharica - 113 (अक्षरिका - ११३)
Aksharica - 113 (अक्षरिका - ११३)
 
Aksharica - 112 (अक्षरिका - ११२)
Aksharica - 112 (अक्षरिका - ११२) Aksharica - 112 (अक्षरिका - ११२)
Aksharica - 112 (अक्षरिका - ११२)
 
Aksharica - 111 (अक्षरिका - १११)
Aksharica - 111 (अक्षरिका - १११)Aksharica - 111 (अक्षरिका - १११)
Aksharica - 111 (अक्षरिका - १११)
 
Aksharica - 110 (अक्षरिका - ११०)
Aksharica - 110 (अक्षरिका - ११०)Aksharica - 110 (अक्षरिका - ११०)
Aksharica - 110 (अक्षरिका - ११०)
 
Aksharica - 109 (अक्षरिका - १०९)
Aksharica - 109 (अक्षरिका - १०९)Aksharica - 109 (अक्षरिका - १०९)
Aksharica - 109 (अक्षरिका - १०९)
 
Aksharica - 108 (अक्षरिका - १०८)
Aksharica - 108 (अक्षरिका - १०८)Aksharica - 108 (अक्षरिका - १०८)
Aksharica - 108 (अक्षरिका - १०८)
 
Aksharica - 107 (अक्षरिका - १०७)
Aksharica - 107 (अक्षरिका - १०७)Aksharica - 107 (अक्षरिका - १०७)
Aksharica - 107 (अक्षरिका - १०७)
 
Aksharica - 106 (अक्षरिका - १०६)
Aksharica - 106 (अक्षरिका - १०६)Aksharica - 106 (अक्षरिका - १०६)
Aksharica - 106 (अक्षरिका - १०६)
 
Aksharica - 105 (अक्षरिका - १०५)
Aksharica - 105 (अक्षरिका - १०५)Aksharica - 105 (अक्षरिका - १०५)
Aksharica - 105 (अक्षरिका - १०५)
 
Aksharica - 104 (अक्षरिका - १०४)
Aksharica - 104 (अक्षरिका - १०४)Aksharica - 104 (अक्षरिका - १०४)
Aksharica - 104 (अक्षरिका - १०४)
 
Aksharica - 103 (अक्षरिका - १०३)
Aksharica - 103 (अक्षरिका - १०३)Aksharica - 103 (अक्षरिका - १०३)
Aksharica - 103 (अक्षरिका - १०३)
 
Aksharica - 102 (अक्षरिका - १०२)
Aksharica - 102 (अक्षरिका - १०२)Aksharica - 102 (अक्षरिका - १०२)
Aksharica - 102 (अक्षरिका - १०२)
 

Recently uploaded

BASLIQ CURRENT LOOKBOOK LOOKBOOK(1) (1).pdf
BASLIQ CURRENT LOOKBOOK  LOOKBOOK(1) (1).pdfBASLIQ CURRENT LOOKBOOK  LOOKBOOK(1) (1).pdf
BASLIQ CURRENT LOOKBOOK LOOKBOOK(1) (1).pdf
SoniaTolstoy
 
Beyond the EU: DORA and NIS 2 Directive's Global Impact
Beyond the EU: DORA and NIS 2 Directive's Global ImpactBeyond the EU: DORA and NIS 2 Directive's Global Impact
Beyond the EU: DORA and NIS 2 Directive's Global Impact
PECB
 
Kisan Call Centre - To harness potential of ICT in Agriculture by answer farm...
Kisan Call Centre - To harness potential of ICT in Agriculture by answer farm...Kisan Call Centre - To harness potential of ICT in Agriculture by answer farm...
Kisan Call Centre - To harness potential of ICT in Agriculture by answer farm...
Krashi Coaching
 

Recently uploaded (20)

BASLIQ CURRENT LOOKBOOK LOOKBOOK(1) (1).pdf
BASLIQ CURRENT LOOKBOOK  LOOKBOOK(1) (1).pdfBASLIQ CURRENT LOOKBOOK  LOOKBOOK(1) (1).pdf
BASLIQ CURRENT LOOKBOOK LOOKBOOK(1) (1).pdf
 
Grant Readiness 101 TechSoup and Remy Consulting
Grant Readiness 101 TechSoup and Remy ConsultingGrant Readiness 101 TechSoup and Remy Consulting
Grant Readiness 101 TechSoup and Remy Consulting
 
Web & Social Media Analytics Previous Year Question Paper.pdf
Web & Social Media Analytics Previous Year Question Paper.pdfWeb & Social Media Analytics Previous Year Question Paper.pdf
Web & Social Media Analytics Previous Year Question Paper.pdf
 
Call Girls in Dwarka Mor Delhi Contact Us 9654467111
Call Girls in Dwarka Mor Delhi Contact Us 9654467111Call Girls in Dwarka Mor Delhi Contact Us 9654467111
Call Girls in Dwarka Mor Delhi Contact Us 9654467111
 
Sports & Fitness Value Added Course FY..
Sports & Fitness Value Added Course FY..Sports & Fitness Value Added Course FY..
Sports & Fitness Value Added Course FY..
 
Código Creativo y Arte de Software | Unidad 1
Código Creativo y Arte de Software | Unidad 1Código Creativo y Arte de Software | Unidad 1
Código Creativo y Arte de Software | Unidad 1
 
microwave assisted reaction. General introduction
microwave assisted reaction. General introductionmicrowave assisted reaction. General introduction
microwave assisted reaction. General introduction
 
INDIA QUIZ 2024 RLAC DELHI UNIVERSITY.pptx
INDIA QUIZ 2024 RLAC DELHI UNIVERSITY.pptxINDIA QUIZ 2024 RLAC DELHI UNIVERSITY.pptx
INDIA QUIZ 2024 RLAC DELHI UNIVERSITY.pptx
 
Unit-IV- Pharma. Marketing Channels.pptx
Unit-IV- Pharma. Marketing Channels.pptxUnit-IV- Pharma. Marketing Channels.pptx
Unit-IV- Pharma. Marketing Channels.pptx
 
Presentation by Andreas Schleicher Tackling the School Absenteeism Crisis 30 ...
Presentation by Andreas Schleicher Tackling the School Absenteeism Crisis 30 ...Presentation by Andreas Schleicher Tackling the School Absenteeism Crisis 30 ...
Presentation by Andreas Schleicher Tackling the School Absenteeism Crisis 30 ...
 
Beyond the EU: DORA and NIS 2 Directive's Global Impact
Beyond the EU: DORA and NIS 2 Directive's Global ImpactBeyond the EU: DORA and NIS 2 Directive's Global Impact
Beyond the EU: DORA and NIS 2 Directive's Global Impact
 
Advance Mobile Application Development class 07
Advance Mobile Application Development class 07Advance Mobile Application Development class 07
Advance Mobile Application Development class 07
 
Kisan Call Centre - To harness potential of ICT in Agriculture by answer farm...
Kisan Call Centre - To harness potential of ICT in Agriculture by answer farm...Kisan Call Centre - To harness potential of ICT in Agriculture by answer farm...
Kisan Call Centre - To harness potential of ICT in Agriculture by answer farm...
 
Class 11th Physics NEET formula sheet pdf
Class 11th Physics NEET formula sheet pdfClass 11th Physics NEET formula sheet pdf
Class 11th Physics NEET formula sheet pdf
 
Z Score,T Score, Percential Rank and Box Plot Graph
Z Score,T Score, Percential Rank and Box Plot GraphZ Score,T Score, Percential Rank and Box Plot Graph
Z Score,T Score, Percential Rank and Box Plot Graph
 
Key note speaker Neum_Admir Softic_ENG.pdf
Key note speaker Neum_Admir Softic_ENG.pdfKey note speaker Neum_Admir Softic_ENG.pdf
Key note speaker Neum_Admir Softic_ENG.pdf
 
General AI for Medical Educators April 2024
General AI for Medical Educators April 2024General AI for Medical Educators April 2024
General AI for Medical Educators April 2024
 
APM Welcome, APM North West Network Conference, Synergies Across Sectors
APM Welcome, APM North West Network Conference, Synergies Across SectorsAPM Welcome, APM North West Network Conference, Synergies Across Sectors
APM Welcome, APM North West Network Conference, Synergies Across Sectors
 
9548086042 for call girls in Indira Nagar with room service
9548086042  for call girls in Indira Nagar  with room service9548086042  for call girls in Indira Nagar  with room service
9548086042 for call girls in Indira Nagar with room service
 
Q4-W6-Restating Informational Text Grade 3
Q4-W6-Restating Informational Text Grade 3Q4-W6-Restating Informational Text Grade 3
Q4-W6-Restating Informational Text Grade 3
 

Aksharica - 069 (अक्षरिका - ०६९)

  • 1. @)&@ ;fnsf] d+undo z'esfdgf – cIfl/sf @)!% dfr{ jif{ % c+s ^( cfpFbf] clk|n !$, @)!% sf lbg g]kfndf rn]sf] gof“ ;fn @)&@ z'? x'“b}5 . g]kfndf ljqmd ;+jt -lj=;+=_ sf] rng 5 . of] cd]l/sf cflb b]zdf rNg] O:jL ;+jteGbf lj=;+= %& jif{ * dlxgf !% lbgn] cuf8L 5 . o; kfqf]df jif{sf] ;'?jft j}zfvsf] klxnf] lbgaf6 x'G5 . gof“ jif{sf] ;'?jft ;fdfGotof u|]uf]l/og kfqf]sf] clk|n !#÷!$ tfl/vdf k5{ . lj=;+= ;"o{;“u ;DalGwt ePsfn] lj=;+=df u|x–gIfqsf gfd klg dlxgf;“u ;DalGwt 5g . lj=;+= k|fs[lts ?kdf ;~rflnt x'“b} cfPsf] 5 . ljqmd ;+jtsf] Oltxf; pHh}g -ef/t_ sf /fhf ljqmdflbTon] of] ;+jt :yfkgf u/]sf x'g . g]kfndf o; kfqf]sf] k|of]u cflwsfl/s ?kdf rGb| zdz]/sf] kfnfdf ;'? ePsf] xf] . To;cl3 g]kfndf zs ;+jt tyf g]kfn ;j+t k|of]u x'GYof] . clg zs ;+jt !*@# df cflwsf/Ls k|of]uaf6 x6fOof] / ljqmd ;+jtsf] !(%* cf}“ ;fndf of] g]kfnsf] cflwsfl/s kfqf] aGg k'Uof] . @)&@ ;fnsf dlxgf gof“ jif{sf dlxgf, z'? x'g] / ;lsg] af/ o;k|sf/ 5g M à j}zfv M #! lbg -clk|n !$, @)!% – d] !$, @)!%_ M d+unaf/ / lalxaf/ à h]7 M #@ lbg -d] !%, @)!% – h"g !%, @)!%_ M z'qmaf/ / ;f]daf/ à c;f/ M #! lbg -h"g !^, @)!% – h'nfO{ !^, @)!%_ M d+unaf/ / lalxaf/ à ;fpg M #@ lbg -h'nfO{ !&, @)!% – cu:t !&, @)!%_ M z'qmaf/ / ;f]daf/ à ebf} M #! lbg -cu:t !*, @)!% – ;]K6]Da/ !&, @)!%_ M d+unaf/ / lalxaf/ o; c+sdf s] s] < (What is inside ?) à g]kfnL gofF jif{ @)&@=============! (Nepali New Year 2072) à g]kfnL rf8kj{sf] kl/ro =======@ (Brief of Nepali festivals) à rNtLsf c+u|]hL zAb #&=========$ (Most common Eng. words 37) gofF ;fndf slxn] < s] < dlxgf sltsf < rf8kj{sf] hfgsf/L afFsLk[i7@df
  • 2. @ @)!%dfr{,jif{%c+s^( à c;f]h M #) lbg -;]K6]Da/ !*, @)!% – cS6f]a/ !&, @)!%_ M z'qmaf/ / zlgaf/ à sflt{s M #) lbg -cS6f]a/ !*, @)!% – gf]e]Da/ !^, @)!%_ M cfOtaf/ / ;f]daf/ à d+l;/ M @( lbg -gf]e]Da/ !&, @)!% – l8;]Da/ !%, @)!%_ M d+unaf/ / d+unaf/ à k'; M #) lbg -l8;]Da/ !^, @)!% – hgj/L !$, @)!^_ M a'waf/ / lalxaf/ à df3 M @( lbg -hgj/L !%, @)!^ – km]a|'c/L !@, @)!^_ M z'qmaf/ / z'qmaf/ à kmfu'g M #) lbg -km]a|'c/L !#, @)!^ – dfr{ !#, @)!^_ M zlgaf/ / cfOtaf/ à r}t M #) lbg -dfr{ !$, @)!^ – clk|n !@, @)!^_ M ;f]daf/ / d+unaf/ jif{e/sf rf8kj{ @)&@ df g]kfnL d'Vo rf8M h]7, c;f/, / ;fpgdf 5}gg . o;}u/L s]xL rf8–kj{ / hfqfx? ;Lldt 7fp“df dfq dgfOG5g . jif{e/sf c? rf8–kj{ k/]sf dlxgf / kj{ o:tf 5g M à j}zfv á j}zfv !, d+unaf/ M gof“ jif{ -clk|n !$, @)!%_ á j}zfv @!, ;f]daf/ M a'4 hoGtL, pef}nL -d] $, @)!%_ j}zfv z'Sn k"l0f{df ltlydf hGd]sf uf}td a'4n] ;f]xL ltlydf1fgk|fKtu/]/*)jif{sf]cfo'df;f]xLltlydfdxfkl/lgjf{0f -lgwg_ ePsf] of] ltlynfO{ a'4 hoGtL jf j}zfv k"l0f{dfsf ¿kdf dgfOG5 . To;}lbg ls/fFt wdf{jnDjLn] wfld{s Pj+ ;f+:s[lts kj{ æpef}nLÆ dgfpF5g . à ebf} á ebf} !@, zlgaf/ M hg} k"l0f{df, /Iff aGwg -cu:t @(, @)!%_ lxGb'x¿sf] wfld{s tyf ;fF:s[lts kj{ hg}k"l0f{df gofF o1f]kljt wf/0f tyf /Iff–aGwg u/L dgfOG5 . tfufwf/L hfltn] cl3Nnf] lbgb]lv g} rf]vf]lgtf] u/L Ps 5fs vfg], laxfg} gbL, tnfpdf uO{ ufO{sf] uf]a/ tyf t'n;Lsf] df6f] nufO{ g'xfpg] tyf hf}, ltn, s'zåf/f Cliftk{0fL u/L j}lbs ljlwk"j{s dlGqPsf] gofF hg} -o1f]kljt_ km]g]{ rng /x]sfn] o; kj{nfO{ hg}k"l0f{df eGg] ul/G5 . b]x z'4 u/L b]jtf, ;KtClif tyf lkt[x¿sf] gfddf ltn, s'z;lxt tk{0f ul/g] ePsfn] o; kj{nfO{ Cliftk{0fLsf gfdn] klg lrlgG5 . á ebf} !#, cfOtaf/ M ufO{hfqf -cu:t #) , @)!%_ sf7df8f}F pkTosfsf tLg} ;x/df dgfOg] k/Dk/fut ;fF:s[lts pT;j …ufO{hfqfÚ efb| s[i0f k|ltkbfb]lv * lbg ljleGg sfo{qmd u/L dgfOG5 . Ps jif{leq lbj+ut cfkmGtsf] ;Demgfdf ufO{ jf dflg;nfO{ ufO{sf ¿kdf l;Fuf/L cf–cfˆgf Onfsfdf kl/qmdf u/fpg] / pgLx¿nfO{ >4fn'åf/f b"w, kmnkm"n, /f]6L, lrp/f, bxLsf ;fy} cGg / b|Jo bfg ul/G5 . á ebf} !(, zlgaf/ M uf}/f kj{, s[i0f hGdfi6dL -;]K6]Da/ %, @)!%_ ;'b"/klZrd g]kfnsf] wfld{s Pj+ ;f“:s[lts kj{ xf], …uf}/fÚ . …uf}/fÚ kj{df vf;u/L uf}/L -kfj{tL_ sf ;fy} lzjsf] k"hf cf/fwgf x'G5 . o;}u/L efb| s[i0f kIfsf] ci6dL ltlysf] /flqnfO{ >L s[i0f hGdfi6dL elgG5 . g]kfndf ;KtdL / ci6dLsf] lbgdf >L s[i0fsf] hGdfi6dL dflgG5 . á ebf} #), a'waf/ M xl/tflnsf tLh -;]K6]Da/ !^, @)!%_ ælxdfno kj{tsL cfˆgL k'qL kfj{tL ljjfxof]Uo pd]/df k'Ubf j/sf] vf]hL u5{g . eujfg lji0f'nfO{ cfˆgL 5f]/L lbg egL l7Ss k/]sf lxdfno kj{t / d]gsf Tolta]nf lhlNnG5g, hlta]nf kfj{tL ;fyLx¿sf] d2tn] 3/af6 eflU5g . kfj{tLn] dxfb]jnfO{ dgdg} j/0f ul/;s]sL x'gfn] pg};Fu ljjfx xf]; egL /fte/ ¿vd'lg hfu|fd a;]/ dxfb]jsf] k"hf ul/g,Æ o;/L kfj{tLn] j|t u/]/ OlR5t j/ kfPsLn] lxGb" gf/L xl/tflnsf -tLh_ j|t lnP/ ;f}efUo a9g]df ljZj:t x'Fb} of] j|t u5{g . à c;f]h á c;f]h !, z'qmaf/ M Clifk~rdL -;]K6]Da/ !*, @)!%_ w]/}h;f] tLhsf] kl;{ / slxn]sfxL+ ef]lnkN6 kg]{ o; kj{df vf;u/L /h:jnf ePsf :qL dfq ;xeflu x'G5g . of] tLhsf] clGtd r/0f xf] . o; lbg dlxnfx¿ laxfg ldld{/]d}_ glhs vf]nfdf uO{ #^% 6'qmf bltjg 6f]sL, ljljw k|sf/sf df6f] / kljq kbfy{ -;'g, s'z, bxL cflb_ ;lxt ljlwk"j{s :gfg / ;Ktlif{ -clq, sZok, ef/åfh, ljZjfldq, uf}td, jlzi7 / hdblUg_ ;lxt c?GwtLsf] k"hf u5{g . á c;f]h !), cfOtaf/ M OGb|hfqf -;]K6]Da/ @&, @)!%_ jiff{ / ;xsfnsf b]jtf OGb|sf] k"hf–cf/fwgf u/L OGb|hfqf kj{ dgfOG5 . k|To]s jif{ efb| z'Sn rt'b{zLsf lbg kg]{ of] kj{ sf7df8f}Fnufot nlntk'/, eQmk'/, w'lnv]n, bf]nvfnufotsf :yfgdf dgfOG5 . á c;f]h !*, ;f]daf/ M lhltof kj{ -cS6f]a/ %, @)!%_ …lhltof kj{Ú t/fO{sf yf¿ dlxnfsf] k/Dk/fut ¿kdf dgfp“b} cfPsf] kj{ xf] . o; kj{df gbLdf :gfg u/L eujfg lhtdxfg -;"o{ eujfg_ sf] k"hf u/L dgfOG5 . vf;u/L of] kj{ t/fO{sf yf¿, /fhj+zL, d08n, 7fs'/, kl08t, a+ufnL / ofbj hfltsf dlxnfn] dgfpg] u/]sf 5g . á c;f]h @^, d+unaf/ M 36:yfkgf -cS6f]a/ !#, @)!%_ hDdf !% lbg;Dd dgfOg] bz}+sf] klxnf] lbg 36:yfkgf xf] . of] cflZjg z'Sn k|ltkbfsf lbg k5{ . o; lbg cf– cfˆgf 3/sf] k"hfsf]7f tyf b;F}3/df ljlwk"j{s lbof], snz / u0f]zsf] k"hf;lxt df6f]sf] k"0f{ 38fdf ufO{sf] uf]a/ 6fF;L hf}“ / ds} /f]k]/ 36:yfkgf ul/G5 . à sflt{s á sflt{s #, d+unaf/ M km"nkftL -cS6f]a/ @) , @)!%_ a8fbz}sf] ;ftf}+ lbg clw/fHoe/ wfld{s k/Dk/fcg';f/ km"nkftL leœofOG5 . of] ;KtdL ltlydf k5{ . o;/L sflt{s ^ ut] bzdLdf dfGohgaf6 l6sf / cflz{jfb lnOg]5 . á sflt{s (, ;f]daf/M sf]hfu|t k"l0f{df -cS6f]a/ @^, @)!%_ ;DkGgtfsL b]jL dxfnIdLn] sf]hfu|tsf /ft k[YjLsf] e|d0f uf}td a'4 afFsL k[i7 # df
  • 3. #@)!%dfr{,jif{%c+s^( u/L …sf] hfu]sf] 5 <Ú egL x]g]{ / hf] hfu|fd a;L dxfnIdLsf] k"hf–cf/fwgf ul//x]sf] 5, p;}nfO{ cfzLjf{b lbO{ wgwfGon] ;DkGg ul/lbg] wfld{s ljZjf; 5 . oxL ljZjf;sf sf/0f / flt u[lx0fLx¿ hfu|fd a;L dxfnIdLsf] k"hf–cf/fwgf u5{g . bz}+sf] 6Lsf sf]hfu|tb]lv ;dfkg x'g] ePsfn] 36:yfkgfdf bz}F3/ / sf]tdf /flvPsf hd/f lj;h{g ul/G5g . á sflt{s @%, a'waf/ M nIdLk"hf -gf]e]Da/ !!, @)!%_ odk~rssf] t];|f] lbg ;fFem wgwfGosL b]jL nIdLsf] k"hf cf/fwgf u/L >4f–elQmk"j{s nIdLk"hf ul/G5 . aQL gafn]sf] 3/df nIdLn] af; ulb{gg eGg] egfOcg';f/ 3/sf] ;a}lt/ ;kmf;'U3/ u/L b}nf], ;ª3f/, ‰ofn, 9f]sf, sf};L, c6fnL, e¥ofªnufotsf 7fpFdf aQL afnL nIdLsf] :jfut ul/G5 . nIdLk"hfsf] /ftnfO{ ;'v/flq klg eGg] ul/G5 . á sflt{s @^, lalxaf/ M uf]jw{g k"hf, Dx k"hf÷g]kfn ;+jt -gf]e]Da/ !@, @)!%_ ltxf/sf] rf}yf] lbg k/Dk/fcg';f/ uf]jw{g k"hf, uf]? k"hf / DxMk"hf ul/G5 . cfFugdf lnkkf]t u/L uf]j4{g kj{tsf] k|tLssf ¿kdf ufO{sf] uf]a/n] kj{tsf] cfs[lt agfO{ uf]jw{g k"hf ul/G5 . åfk/o'udf eujfg >Ls[i0fn] cfˆg} xftn] uf]j4{g kj{t prfnL uf]s'njf;LnfO{ jiff{af6 arfO{ OGb|sf] 3d08 gi6 u/]sfn] To;} a]nfb]lv uf]j4{g kj{tsf]] k"hfsf] rng rn]sf] ljZjf; 5 . o; lbg g]kfn ;+jt z'? x'G5 . á sflt{s @&, z'qmaf/ M efOl6sf -gf]e]Da/ !#, @)!%_ odk~rssf] kfFrf}+ tyf clGtd lbg bfh'efOn] lbbL– alxgLnfO{ / lbbL–alxgLn] bfh'–efOnfO{ 6Lsf nufO{ efO6Lsf dgfOG5 . lbbL–alxgLn] bfh'–efOnfO{ ;':jf:Yo / bL3f{o'sf] sfdgf ub}{ ;Kt/ªuL 6Lsf / jif}{e/L gcf]ONofpg] dvdnL km"nsf] dfnf nufO{ cflzjf{b lbG5g . lbbL–alxgLn] bfh'– efOnfO{ dgkg]{ kl/sf/ / ;]n/f]6L v'jfpg] tyf bfh'–efOn] lbbL–alxgLnfO{ uR5]cg';f/ blIf0ff / pkxf/ lbg] rng 5 . à d+l;/ á d+l;/ !, d+unaf/ M 57 kj{ -gf]e]Da/ !&, @)!%_ g]kfnsf] t/fO{ If]qdf >4f Pj+ elQmk"j{s 57 dgfOG5 . o; kj{sf] cj;/df k~rdLb]lv j|t a:g] dlxnf tyf k'?ifn] lgi7fk"j{s kljq hnfzodf :gfg u/L a]n'sLkv b"w, rfdn / ;Vv/sf] vL/ ksfO{ k|;fbsf] ¿kdf cfkm"n] vfg] / j|t ga:g] kl/jf/sf ;b:onfO{ klg Vjfpg] rng 5 . k/Dk/f– cg';f/ 57sf lbg ;f“em hnfzodf pleP/ c:tfp“bf] ;"o{nfO{ k"hf;lxt c3{ lbPkl5 /fte/ gbL÷tnfp lsgf/df a;L ehgsLt{g ub}{ ef]lnkN6 ;KtdLsf lbg laxfg pbfp“bf] ;"o{nfO{ k'gM c£o{ lbO{ k"hf lj;h{g ul/G5 . à k'; á k'; !), z'qmaf/ M pwf}nL, lqm;d; -l8;]Da/ @%, @)!%_ pwf}nL kj{ g]kfnsf] k"jL{ kxf8df a;f]af; ug]{ ls/fFt ;d'bfon] dgfpg] kj{ xf] . o;nfO{ ;fs]nf pwf}nL kj{ klg elgG5 . d+l;/ k"l0f{dfdf z'? x'g] pwf}nL kj{ dflg;, hgfj/ tyf r/fr'?ËL n]slt/af6 a];Llt/ a;fOF ;g]{ ;do ePsf] ;+s]t ug{ tyf cGgafnL leœofOPsf] v';LofnLdf dgfOG5 . cGgafnL nufpg] a]nf j}zfv k"l0f{dfdf pef}nL dgfOG5 . ptf O;fO{ wdf{jnDaLx¿n] k|To]s O:jL ;gsf] l8;]Da/ @% df cfˆgf] dxfg rf8 lqm;d; dgfpF5g . xfnsf] Oh/fonsf] a]yn]xd ufpFdf hGd]sf oz' lqm:6sf] hGdlbj; dfg]/ l8;]Da/ @% df lqm;d; dgfOg] u/]sf] xf] . á k'; !%, a'waf/ M td' Nxf];f/÷Nxf]5f/ -l8;]Da/ #), @)!%_ lsDjbGtLcg';f/ eujfg a'4n] cfˆgf] dxfkl/lgjf{0f x'g] a]nf ;a} hLjhGt'nfO{ af]nfPsf lyP . tLdWo] d';f], ufO{, af3, la/fnf], u?8, ;k{, 3f]8f, e]8f, afFb/, r/f, s's'/ / d[u u/L !@ hgfj/ a'4nfO{ labfO ug{ cfOk'u] . To;}sf] ;Demgf / ;Ddfg:j¿k pgLx¿sf] gfddf ju{ u0fgf ug{ yflnPsf] eGg] hgljZjf; 5 . u'?ªx¿ klZrd ltAatsf] ;fª;'ª /fHoaf6 g]kfn k|j]z u/]sf x'g . ltAatLn] k'if !% nfO{ Nxf]5f/ dgfpg] u/]sfn] g]kfnsf u'?ª hfltn] klg ToxL k'/fg} k/Dk/fcg';f/ of] kj{nfO{ lg/Gt/tf lbPsf x'g . à df3 á df3 !, z'qmaf/ M df3L -hgj/L !% , @)!^_ wfld{s k/Dk/fg';f/ df3 dlxgfsf] klxnf] lbg dgfOg] o; kj{df t?n, £o", ltnsf] n88', rfs' cflb ;lxt df;sf] bfn / rfdn ld;fOPsf] lvr8L agfO{ vfg] ul/G5, h'g kbfy{ vfgfn] jif{e/L ;'v zflGt / cf/f]Uo k|fKt x'g] ljZjf; 5 . yf? hfltsf] ;d'bfodf eg] of] lbg yf? efiff tyf ;+:s[ltcg';f/ 5'§} lsl;dn] dgfOG5 . cyf{t yf? hfltdf bf; k|yfsf] cjz]ifsf ¿kdf sd}of k|yf;Fu df3L ;DalGwt 5, o; lbgnfO{ yf?n] d'lQm lbj;sf ¿kdf dgfpg] u5{g . á df3 @^, d+unaf/ M ;f]gd Nxf];f/ -km]a|'c/L (, @)!^_ df3 z'Sn k|ltkbfsf lbg ;f]gfd Nxf];f/sf ¿kdf tfdfª hghfltn] cfˆgf] kj{ dgfpF5g . o;sf] JofVof td' Nxf];f/;Fu ldNbf] 5 . à kmfu'g á kmfu'g !, zlgaf/M j;Gt k~rdL÷;/:jtL k"hf -km]a|'c/L !#, @)!^_ k|To]s jif{ df3 z'Sn k~rdLdf >Lk~rdL kj{ ljBfsL clwi7fqL b]jL ;/:jtLsf] k"Hff–cf/fwgf u/L dgfOG5 . ;"o{ ut bz}+df lk6;{ju{, k]G;ne]lgofsf ¿kgf/fo0f kf]v/]nsf] kl/jf/ . afFsL k[i7 $ df Pokharel’sFamily/Facebook
  • 4. Gyan Jyoti Kendra, 49 Lane Road, Chichester, NH 03258, Email : aksharica.communication@gmail.com, URL : http://gyanjyotikendra.org/, Editor : Rajesh Koirala, Co-ordinator : Tara Acharya, Managing Director : Sattan Acharya $ @)!%dfr{,jif{%c+s^( la6 dfbf{dfb}{ kl/ro v} < lbg cfpF5g / hfG5g . dlxgf klg cfpF5g / hfG5g . jif{ cfpF5g / hfG5g . g]kfnL– efifLn] cfkm"nfO{ ;Demg] ljqmd ;+jtsf] s'/f klg o:t} 5 . gofF ;fn @)&@ z'? x'g nfu]sf] 5 . xfdL cfˆgf] ;fn;Fu} cfˆgf rf8kj{, hfqf cflb ;DemG5f}+ eGg] xf] . cd]l/sL e"dLdf cfˆgf] kl/ro /xFbf Tolt ufx|f] x'Gg . oxfF x/]s y/Lsf dfG5] 5g . ;+;f/sf ;a} b]zsf dfG5] 5g . d d]/f] kl/ro arfO /fV5' eGbf ;lsG5 klg . af/Daf/ dfG5] ;f]Wg] u5{g, …s] ltdL ltd|f] efiff af]N5f}+ < ltd|f] ;+:s[ltaf/] o;f] atfp g,Ú cflb . oL k|Zgsf hjfkm cfkm";Fu /x'g eGg] xfd|f] p2]Zo xf] . s'g} lbg ltd|f] kl/ro v} t eGg] cj:yf gcfcf]; eGg] xf] . wGojfb pQ/fo0ftkm{ nfuL lbg nfdf x'g] / j;Gt Ct' k|f/De x'g] ePsfn] cfhsf lbgnfO{ …j;Gt k~rdLÚ klg eGg] ul/G5 . á kmfu'g @$, ;f]daf/ M dxflzj/fqL -dfr{ &, @)!^_ kmfNu'0f s[i0f rt'b{zLsf lbgnfO{ dxflzj/flqsf kj{sf ¿kdf lrlgG5 . o; lbgnfO{ /fli6«o rf8sf ¿kdf dfg]/ eujfg lzjsf] ljz]if k"hf–cf/fwgf ul/G5 . o; cj;/df sf7df8f}+l:yt eujfg kz'kltsf] bz{g ug{ b]zleq / aflx/sf xhf/f}+ >4fn' eQmhgx¿ cfpg] ub{5g . á kmfu'g @^, a'waf/ M UofNaf] Nxf];f/ -dfr{ (, @)!^_ kmfu'g z'Sn k|ltkbfsf lbg UofNkf] Nxf];f/sf ¿kdf z]kf{ / ef]6]nufotsf hghfltn] dgfpg] u5{g . o;sf] JofVof td' / ;f]gd Nxf];f/;Fu ldN5 . à r}t á r}t (, d+unaf/ M g]kfnsf kxf8L lhNnfdf kmfu" -dfr{ @@, @)!^ / ef]lnkN6 r}t !), a'waf/ M t/fO{sf lhNnfdf kmfu"_ j;Gt Ct'sf] cfudg;+u} cfk;L d]nldnfk / ;befjgfsf] ;Gb]z lnO{ cfpg] lxGb"x?sf] kj{ kmfu' k/Dk/fut ?kdf ljleGg /+u v]nL dgfOG5 . wfld{s u|Gydf bfgjL /fhf lx/0osZok'n] eujfg lji0f'sf eQm cfˆg} 5f]/f k|XnfbnfO{ alxgL xf]lnsfsf] sfvdf /fvL cfuf] nufpg] k|of; c;kmn ePsf] lbgdf of] kj{ dgfOg] u/]sf] pNn]v 5 . u|Gycg';f/ cfuf]n] g5'g] j/bfg kfPsL xf]lnsfn] k|XnfbnfO{ dfg]{ lgotn] cfˆgf] sfvdf /fvL cfuf]df xf]ldPsL lyOg t/ k|Xnfb lji0f'eQm ePsfn] pN6f] xf]lnsf g} cfufn] eid ePsL lyOg . o;/L xf]lnsf?kL kfkj[lQ hn]/ eid ePsf] :d/0fdf k|To]s jif{ kmfu'g z'Sn k"l0f{dfsf /ftdf xf]lnsf ?kL rL/nfO{ bfx u/]sf] ljZjf; ul/G5 . xf]nL lxGb'x? a:g] g]kfnnufot ef/t, a+unfb]z, OG8f]g]lzof cflb b]zdf dgfOG5 . á r}t @%, lalxaf/ M 3f]8]hfqf -clk|n &, @)!^_ r}q s[i0f cf}F;Lsf] lbg of] hfqf sf7df8f}+ pkTosfdf w'dwfdl;t dgfOG5 . 3f]8fsf] bf}8 u/fP/ bz{sdf dgf]/~hg k|bfg ug]{ ePsf]n] o;nfO{ 3f]8]hfqf elgPsf] xf] . of] lbg g]kfnL ;]gfn] 3f]8]hfqf b]vfpF5 . à à à -oL rf8kj{, hfqf cflbsf] 5f]6f] hfgsf/L lbg] qmddf s]xL 5'6]sf 5g eg] ;a}sf] k"/f hfgsf/L lbg ;lsPsf] 5}g . o;sf nflu Ifdf rfxG5f}+ . – cIfl/sf_ c+u|]hL zAb ;"rL 37 c+u|]hLdf ;fwf/0f af]nrfn ug{ rflxg] sl/a # xhf/ zAbdWo]af6 ;}FtL;f}+ ;"rL -efu #&_ • child : gfd– afns, aRrf, s]6fs]6L, lzz', 5f]/f5f]/L, gfgL, kl/0ffd, pkh . child sf] ax'arg children xf] . • chin : gfd– lrpF8f], lra's . lqmof– xftsf cfwf/df hLp–dfly p7fpFbf lrpF8f]sf] tx;Dd k'¥ofpg' . • China : gfd– rLg -g]kfnsf] pQ/df kg]{ b]z÷rfOgf_ . • Chinese : gfd– lrlgofF, rLgdf a:g] dflg; . • chip : gfd– 5ofsg, /f]8f, luvf{ 6'qmf, rfgf, 5]gf, kftnf] ;fgf] rSsf, rf]O6f, kftnf] 6'qmf, lrk, sf6]sf] jf km'6]sf] efu, sf7sf] rf]of . lqmof– wfl/nf] aGr/f], l5gf], wf/ ePsf] cGo s'g} cf} hf/n] sf6g' jf kmf]8g', s'g} rLhaf6 ;fgf] 6'qmf km'6]/ jf sfl6P/ lr:sg', rf]Ol6g', s;}nfO{ 7§f u/]/ p8fpg' . • chocolate : gfd– rsn]6, uf9f v}/f] /+u . • choice : gfd– 5gf]6, 5gfO, j/0f, rog, ?lr, rfxgf, 5flgPsf] JolSt jf rLh, ljsNk, rog ug]{ clwsf/, dgk/fO . ljz]if0f– Wofgk"j{s 5gf}6 u/]sf], ;fjwfgk"j{s 5fg]sf], pTs[i6, ;jf]{Qd . qmdzM ut xf]nLdf n'O{len, s]G6sLsf uf]ljGb km'ofnsf] kl/jf/ . Phuyal’sFamily/Facebook