SlideShare a Scribd company logo
1 of 4
Download to read offline
ISAHLUKO 1
u-Isakare, indodana yesihlanu
kaJakobe noLeya. Ingane engenasono
yokuqashwa ngamamandragora.
Unxusa ukuba kube lula.
1 Ikhophi yamazwi ka-Isakare.
2 Wabiza amadodana akhe, wathi
kuwo: “Yizwani, bantwana bami, u-
Isakare uyihlo; beka indlebe emazwini
othandiweyo weNkosi.
3 Ngizalelwe uJakobe indodana
yesihlanu ngenkokhelo
yamamandragora.
4 URubeni umfowethu waletha
amamandragora evela endle, uRaheli
wamhlangabeza, wawathatha.
5 URubeni wakhala izinyembezi,
ngezwi lakhe uLeya umama waphuma.
6 Lawo mamandragora ayengama-apula
anephunga elimnandi akhiqizwa ezweni
laseHarana ngaphansi komfula
wamanzi.
7 Wathi uRaheli: "Angiyikukunika
bona, kepha bayakuba ngabami
esikhundleni sabantwana."
8 Ngoba iNkosi ingidelile, njalo
kangizalelanga uJakobe abantwana.
9 Kwakukhona-ke ama-apula amabili;
uLeya wathi kuRaheli: “Makube-senele
ukuthi uthathile umyeni wami;
10 URaheli wasesithi kuye: Uzamthatha
uJakobe ngalobubusuku
ngamamandragora endodana yakho.
11 ULeya wathi kuye: "Ngowami
uJakobe, ngokuba ngingumkami
wobusha bakhe."
12 Kepha uRaheli wathi: "Ungazigabisi,
ungazigabisi; ngokuba ubengimisele
phambi kwakho, wakhonza ubaba
iminyaka eyishumi nane ngenxa yami.
13 Futhi ukube ubungandile emhlabeni
nobubi babantu buqhubeka, ngabe
anizange nibubone ubuso bukaJakobe.
14 Ngokuba awusiye umkakhe, kodwa
ngobuqili wathathwa esikhundleni sami.
15 Ubaba wangikhohlisa, wangisusa
ngalobo busuku, akamvumelanga
uJakobe ukuba angibone; ngoba ngabe
ngangikhona, lokhu kwakungeke
kwenzeke kuye.
16 Nokho, ngenxa yamamandragora
ngiqasha uJakobe kuwe ubusuku
obubodwa.
17 UJakobe wamazi uLeya;
wakhulelwa, wangizala; ngenxa
yenkokhelo ngabizwa ngokuthi u-
Isakare.
18 Khona-ke yabonakala kuJakobe
ingelosi yeNkosi, yathi: "URaheli
uyozala abantwana ababili, njengoba
enqabile ukuzihlanganisa nomyeni
wakhe, futhi ukhethe ukuba yizwekazi."
19 Futhi ukuba uLeya umama akazange
awakhokhele ama-apula amabili ngenxa
yeqembu lakhe, wayeyozala amadodana
ayisishiyagalombili; ngalokho wazala
abayisithupha, uRaheli wabazala
bobabili, ngokuba uJehova
wamhambela ngenxa yamamandragora.
20 Ngoba wayekwazi ukuthi ngenxa
yabantwana wayefisa ukuzihlanganisa
loJakobe, hatshi ngenxa yenkanuko.
21 Ngoba ngangomuso wabuye
wamnikela uJakobe.
22 Ngakho, ngenxa yamamandragora,
uJehova wamlalela uRaheli.
23 Ngokuba noma ezifisa, akazidlanga,
kepha wazinikela endlini kaJehova,
wazibeka kumpristi woPhezukonke
owayekhona ngaleso sikhathi.
24 Ngakho-ke, lapho ngikhula,
bantwana bami, ngahamba ngobuqotho
benhliziyo, futhi ngaba umlimi kababa
nabafowethu, futhi ngiletha izithelo
ensimini ngesikhathi sazo.
25 Futhi ubaba wangibusisa, ngokuba
wabona ukuthi ngahamba ngobuqotho
phambi kwakhe.
26 Futhi ngangingeyena umuntu
ongenela ezenzweni zami, noma
ngingeyena umhawu noma onenzondo
ngomakhelwane wami.
27 Angizange nginyundele muntu, futhi
angizange ngisole ukuphila komuntu,
njengoba ngahamba ngeso elilodwa.
28 Ngakho-ke, lapho ngineminyaka
engamashumi amathathu nanhlanu
ubudala, ngazithathela umfazi, ngokuba
umshikashika wami waqeda amandla
ami, futhi angizange ngicabange
ukuzijabulisa nabesifazane; kodwa
ngenxa yokukhandleka kwami
ubuthongo bangehlula.
29 Futhi ubaba wajabula njalo
ngobuqotho bami, ngokuba nganikela
ngompristi eNkosini zonke izithelo
zokuqala; bese kubaba futhi.
30 INkosi yandisa izinzuzo zayo
ngokuphindwe kazinkulungwane
eziyishumi ezandleni zami; kanye
noJakobe, ubaba, wayazi ukuthi
uNkulunkulu wasiza ukungashadi
kwami.
31 Ngokuba phezu kwabo bonke
abampofu nabacindezelweyo ngeneka
okuhle komhlaba ngobuqotho
benhliziyo yami.
32 Manje, bantwana bami, ngizweni,
nihambe ngobuqotho benhliziyo yenu,
ngokuba ngibonile kukho konke
okuthandeka kuJehova. '
33 Umuntu onhliziyonye akafisi igolide,
akamcindezeli umakhelwane wakhe;
34 Akafisi ukuphila isikhathi eside,
kodwa ulindele intando kaNkulunkulu
kuphela.
35 Futhi imimoya yenkohliso ayinawo
amandla ngokumelene naye, ngokuba
akabuki ubuhle babesifazane, funa
angcolise ingqondo yakhe ngokonakala.
36 Akukho mhawu emicabangweni
yakhe;
37 Ngokuba uhamba ngobuqotho
bomphefumulo, futhi ubona zonke
izinto ngobuqotho benhliziyo, egwema
amehlo enziwe amabi ngokuduka
kwezwe, funa abone ukuhlanekezelwa
kwanoma yimuphi wemithetho
yeNkosi.
38 Ngakho-ke, gcinani, bantwana bami,
umthetho kaNkulunkulu, futhi nizuze
ukungashadi, futhi nihambe ngokungabi
nacala, ningagaxeki ngezindaba
zomakhelwane wenu, kodwa thandani
iNkosi nomakhelwane wenu,
nihawukele abampofu
nababuthakathaka.
39 Gobisani umhlane wenu ekulimeni,
nisebenze kanzima ekulimeni yonke
inhlobo, ninikela ngezipho eNkosini
ngokubonga.
40 Ngokuba uJehova uyakukubusisa
ngezithelo zokuqala zomhlaba,
njengalokho yababusisa bonke
abangcwele kusukela ku-Abela kuze
kube manje.
41 Ngokuba kawuphiwanga esinye
isabelo ngaphandle kokuvunda
komhlaba, izithelo zawo zivuswa
ngokukhandleka.
42 Ngoba ubaba wethu uJakhobe
wangibusisa ngezibusiso zomhlaba
lezolibo.
43 Futhi uLevi noJuda bakhazinyuliswa
yiNkosi ngisho naphakathi
kwamadodana kaJakobe; ngokuba
uJehova wabanika ifa, noLevi wanika
ubupristi, noJuda umbuso.
44 Ngakho-ke lalelani, futhi nihambe
ngobuqotho bukayihlo; ngokuba uGadi
unikiwe ukuba abhubhise amabutho
abehlela u-Israyeli.
ISAHLUKO 2
1 Yazini-ke, bantwana bami, ukuthi
ngesikhathi sokugcina amadodana enu
ayakushiya ukungashadi, anamathele
esifisweni esinganeliseki.
2 futhi beshiya ukungabi nankohliso,
bayosondela ebubini; futhi beshiya
imiyalelo yeNkosi, bayonamathela
kuBeliyari.
3 Futhi beshiya ukulima, bayolandela
amaqhinga abo amabi, futhi
bayohlakazwa phakathi kwabeZizwe,
futhi bayokhonza izitha zabo.
4 Ngakho-ke nikelani le miyalo
kubantwana benu, ukuze, uma bona,
babuyele ngokushesha eNkosini;
Ngokuba unomusa, futhi uyobakhulula,
ngisho ukubabuyisela ezweni labo.
5 Ngakho-ke, bhekani, njengoba
nibona, ngineminyaka eyikhulu
namashumi amabili nesithupha ubudala
futhi anginasazela ngokwenza noma
yisiphi isono.
6 Ngaphandle komkami kangimazi
owesifazane. Angizange ngenze
ubufebe ngokuphakamisa amehlo ami.
7 Angiphuzanga iwayini ukuba
ngidukiswe ngalo;
8 Angizange ngifise noma iyiphi into
efiselekayo eyayikamakhelwane wami.
9 Akuvelanga inkohliso enhliziyweni
yami;
10 Amanga awadlulanga emlonyeni
wami.
11 Uma umuntu ecindezelekile
ngangihlanganisa ukububula kwami
kanye nokwakhe,
12 Futhi ngahlanganyela isinkwa sami
nabampofu.
13 Ngenza ukuhlonipha uNkulunkulu,
zonke izinsuku zami ngangigcina
iqiniso.
14 Ngayithanda iNkosi; ngokunjalo
futhi wonke umuntu ngenhliziyo yami
yonke.
15 Yenzani kanjalo nani lezi zinto,
bantwana bami, futhi yonke imimoya
kaBeliar iyonibalekela, futhi asikho
isenzo somubi esiyobusa phezu kwenu;
16 Futhi niyozinqoba zonke izilwane
zasendle, njengoba nina noNkulunkulu
wezulu nomhlaba kanye nani futhi
nihamba nabantu ngobuqotho
benhliziyo.
17 Eseshilo lokho wayala amadodana
akhe ukuba amkhuphulele eHebroni,
amngcwabe khona emhumeni
nawoyise.
18 Welula izinyawo zakhe, wafa
esemdala; ngayo yonke imisindo
yezitho, futhi ngamandla anganqamuki,
walala ubuthongo baphakade.

More Related Content

Similar to Zulu-Testament-of-Issachar.pdf

Moving Day Genesis 31:1-21
Moving Day Genesis 31:1-21Moving Day Genesis 31:1-21
Moving Day Genesis 31:1-21Ed Sullivan
 
Losing to win Genesis 32
Losing to win Genesis 32 Losing to win Genesis 32
Losing to win Genesis 32 Ed Sullivan
 
The trickster is tricked
The trickster is trickedThe trickster is tricked
The trickster is trickedDavid Turner
 
Who are the Edomites today? From esau to zionism
Who are the Edomites today?  From esau to zionismWho are the Edomites today?  From esau to zionism
Who are the Edomites today? From esau to zionismDivine Prospect
 
Payday Genesis 30:26-43
Payday Genesis 30:26-43 Payday Genesis 30:26-43
Payday Genesis 30:26-43 Ed Sullivan
 
Day of Reckoning: You can run... Genesis 31:22-55
Day of Reckoning: You can run... Genesis 31:22-55Day of Reckoning: You can run... Genesis 31:22-55
Day of Reckoning: You can run... Genesis 31:22-55Ed Sullivan
 

Similar to Zulu-Testament-of-Issachar.pdf (20)

Xhosa - The Protevangelion.pdf
Xhosa - The Protevangelion.pdfXhosa - The Protevangelion.pdf
Xhosa - The Protevangelion.pdf
 
11 November 29, 2015, Genesis 24, God Provides
11 November 29, 2015, Genesis 24, God Provides11 November 29, 2015, Genesis 24, God Provides
11 November 29, 2015, Genesis 24, God Provides
 
Zulu - Testament of Judah.pdf
Zulu - Testament of Judah.pdfZulu - Testament of Judah.pdf
Zulu - Testament of Judah.pdf
 
11 November 29, 2015, Genesis 24, God Provides
11 November 29, 2015, Genesis 24, God Provides11 November 29, 2015, Genesis 24, God Provides
11 November 29, 2015, Genesis 24, God Provides
 
Jacob and esau
Jacob and esauJacob and esau
Jacob and esau
 
Xhosa - Testament of Judah.pdf
Xhosa - Testament of Judah.pdfXhosa - Testament of Judah.pdf
Xhosa - Testament of Judah.pdf
 
Moving Day Genesis 31:1-21
Moving Day Genesis 31:1-21Moving Day Genesis 31:1-21
Moving Day Genesis 31:1-21
 
Losing to win Genesis 32
Losing to win Genesis 32 Losing to win Genesis 32
Losing to win Genesis 32
 
Jacob and esau
Jacob and esauJacob and esau
Jacob and esau
 
The trickster is tricked
The trickster is trickedThe trickster is tricked
The trickster is tricked
 
Zulu - Testament of Zebulun.pdf
Zulu - Testament of Zebulun.pdfZulu - Testament of Zebulun.pdf
Zulu - Testament of Zebulun.pdf
 
Who are the Edomites today? From esau to zionism
Who are the Edomites today?  From esau to zionismWho are the Edomites today?  From esau to zionism
Who are the Edomites today? From esau to zionism
 
Payday Genesis 30:26-43
Payday Genesis 30:26-43 Payday Genesis 30:26-43
Payday Genesis 30:26-43
 
Zulu - The Protevangelion.pdf
Zulu - The Protevangelion.pdfZulu - The Protevangelion.pdf
Zulu - The Protevangelion.pdf
 
Day of Reckoning: You can run... Genesis 31:22-55
Day of Reckoning: You can run... Genesis 31:22-55Day of Reckoning: You can run... Genesis 31:22-55
Day of Reckoning: You can run... Genesis 31:22-55
 
Zulu - First Esdras.pdf
Zulu - First Esdras.pdfZulu - First Esdras.pdf
Zulu - First Esdras.pdf
 
12-30-18, Genesis 31;1-18, Home, Jacob Heads Home
12-30-18, Genesis 31;1-18, Home, Jacob Heads Home12-30-18, Genesis 31;1-18, Home, Jacob Heads Home
12-30-18, Genesis 31;1-18, Home, Jacob Heads Home
 
Zulu - Testament of Dan.pdf
Zulu - Testament of Dan.pdfZulu - Testament of Dan.pdf
Zulu - Testament of Dan.pdf
 
Xhosa - Book of Baruch.pdf
Xhosa - Book of Baruch.pdfXhosa - Book of Baruch.pdf
Xhosa - Book of Baruch.pdf
 
Xhosa - Tobit.pdf
Xhosa - Tobit.pdfXhosa - Tobit.pdf
Xhosa - Tobit.pdf
 

More from Filipino Tracts and Literature Society Inc.

Punjabi Gurmukhi Soul Winning Gospel Presentation - Only JESUS CHRIST Saves.pptx
Punjabi Gurmukhi Soul Winning Gospel Presentation - Only JESUS CHRIST Saves.pptxPunjabi Gurmukhi Soul Winning Gospel Presentation - Only JESUS CHRIST Saves.pptx
Punjabi Gurmukhi Soul Winning Gospel Presentation - Only JESUS CHRIST Saves.pptxFilipino Tracts and Literature Society Inc.
 

More from Filipino Tracts and Literature Society Inc. (20)

Quechua Soul Winning Gospel Presentation - Only JESUS CHRIST Saves.pptx
Quechua Soul Winning Gospel Presentation - Only JESUS CHRIST Saves.pptxQuechua Soul Winning Gospel Presentation - Only JESUS CHRIST Saves.pptx
Quechua Soul Winning Gospel Presentation - Only JESUS CHRIST Saves.pptx
 
Italian - The Epistle of Ignatius to the Philadelphians.pdf
Italian - The Epistle of Ignatius to the Philadelphians.pdfItalian - The Epistle of Ignatius to the Philadelphians.pdf
Italian - The Epistle of Ignatius to the Philadelphians.pdf
 
Irish - The Epistle of Ignatius to the Philadelphians.pdf
Irish - The Epistle of Ignatius to the Philadelphians.pdfIrish - The Epistle of Ignatius to the Philadelphians.pdf
Irish - The Epistle of Ignatius to the Philadelphians.pdf
 
Inuktitut (Latin) - The Epistle of Ignatius to the Philadelphians.pdf
Inuktitut (Latin) - The Epistle of Ignatius to the Philadelphians.pdfInuktitut (Latin) - The Epistle of Ignatius to the Philadelphians.pdf
Inuktitut (Latin) - The Epistle of Ignatius to the Philadelphians.pdf
 
Inuktitut - The Epistle of Ignatius to the Philadelphians.pdf
Inuktitut - The Epistle of Ignatius to the Philadelphians.pdfInuktitut - The Epistle of Ignatius to the Philadelphians.pdf
Inuktitut - The Epistle of Ignatius to the Philadelphians.pdf
 
Inuinnaqtun - The Epistle of Ignatius to the Philadelphians.pdf
Inuinnaqtun - The Epistle of Ignatius to the Philadelphians.pdfInuinnaqtun - The Epistle of Ignatius to the Philadelphians.pdf
Inuinnaqtun - The Epistle of Ignatius to the Philadelphians.pdf
 
Indonesian - The Epistle of Ignatius to the Philadelphians.pdf
Indonesian - The Epistle of Ignatius to the Philadelphians.pdfIndonesian - The Epistle of Ignatius to the Philadelphians.pdf
Indonesian - The Epistle of Ignatius to the Philadelphians.pdf
 
Ilocano - The Epistle of Ignatius to the Philadelphians.pdf
Ilocano - The Epistle of Ignatius to the Philadelphians.pdfIlocano - The Epistle of Ignatius to the Philadelphians.pdf
Ilocano - The Epistle of Ignatius to the Philadelphians.pdf
 
Igbo - The Epistle of Ignatius to the Philadelphians.pdf
Igbo - The Epistle of Ignatius to the Philadelphians.pdfIgbo - The Epistle of Ignatius to the Philadelphians.pdf
Igbo - The Epistle of Ignatius to the Philadelphians.pdf
 
Icelandic - The Epistle of Ignatius to the Philadelphians.pdf
Icelandic - The Epistle of Ignatius to the Philadelphians.pdfIcelandic - The Epistle of Ignatius to the Philadelphians.pdf
Icelandic - The Epistle of Ignatius to the Philadelphians.pdf
 
Hungarian - The Epistle of Ignatius to the Philadelphians.pdf
Hungarian - The Epistle of Ignatius to the Philadelphians.pdfHungarian - The Epistle of Ignatius to the Philadelphians.pdf
Hungarian - The Epistle of Ignatius to the Philadelphians.pdf
 
Hmong Daw - The Epistle of Ignatius to the Philadelphians.pdf
Hmong Daw - The Epistle of Ignatius to the Philadelphians.pdfHmong Daw - The Epistle of Ignatius to the Philadelphians.pdf
Hmong Daw - The Epistle of Ignatius to the Philadelphians.pdf
 
Hindi - The Epistle of Ignatius to the Philadelphians.pdf
Hindi - The Epistle of Ignatius to the Philadelphians.pdfHindi - The Epistle of Ignatius to the Philadelphians.pdf
Hindi - The Epistle of Ignatius to the Philadelphians.pdf
 
Hebrew - The Epistle of Ignatius to the Philadelphians.pdf
Hebrew - The Epistle of Ignatius to the Philadelphians.pdfHebrew - The Epistle of Ignatius to the Philadelphians.pdf
Hebrew - The Epistle of Ignatius to the Philadelphians.pdf
 
Hawaiian - The Epistle of Ignatius to the Philadelphians.pdf
Hawaiian - The Epistle of Ignatius to the Philadelphians.pdfHawaiian - The Epistle of Ignatius to the Philadelphians.pdf
Hawaiian - The Epistle of Ignatius to the Philadelphians.pdf
 
Hausa - The Epistle of Ignatius to the Philadelphians.pdf
Hausa - The Epistle of Ignatius to the Philadelphians.pdfHausa - The Epistle of Ignatius to the Philadelphians.pdf
Hausa - The Epistle of Ignatius to the Philadelphians.pdf
 
Haitian Creole - The Epistle of Ignatius to the Philadelphians.pdf
Haitian Creole - The Epistle of Ignatius to the Philadelphians.pdfHaitian Creole - The Epistle of Ignatius to the Philadelphians.pdf
Haitian Creole - The Epistle of Ignatius to the Philadelphians.pdf
 
Punjabi Gurmukhi Soul Winning Gospel Presentation - Only JESUS CHRIST Saves.pptx
Punjabi Gurmukhi Soul Winning Gospel Presentation - Only JESUS CHRIST Saves.pptxPunjabi Gurmukhi Soul Winning Gospel Presentation - Only JESUS CHRIST Saves.pptx
Punjabi Gurmukhi Soul Winning Gospel Presentation - Only JESUS CHRIST Saves.pptx
 
Gujarati - The Epistle of Ignatius to the Philadelphians.pdf
Gujarati - The Epistle of Ignatius to the Philadelphians.pdfGujarati - The Epistle of Ignatius to the Philadelphians.pdf
Gujarati - The Epistle of Ignatius to the Philadelphians.pdf
 
Guarani - The Epistle of Ignatius to the Philadelphians.pdf
Guarani - The Epistle of Ignatius to the Philadelphians.pdfGuarani - The Epistle of Ignatius to the Philadelphians.pdf
Guarani - The Epistle of Ignatius to the Philadelphians.pdf
 

Recently uploaded

Jual Obat Aborsi Ponorogo ( Asli No.1 ) 085657271886 Obat Penggugur Kandungan...
Jual Obat Aborsi Ponorogo ( Asli No.1 ) 085657271886 Obat Penggugur Kandungan...Jual Obat Aborsi Ponorogo ( Asli No.1 ) 085657271886 Obat Penggugur Kandungan...
Jual Obat Aborsi Ponorogo ( Asli No.1 ) 085657271886 Obat Penggugur Kandungan...ZurliaSoop
 
A SHORT PPT ON SHRI GURU ARJAN DEV JI.pptx
A SHORT PPT ON SHRI GURU ARJAN DEV JI.pptxA SHORT PPT ON SHRI GURU ARJAN DEV JI.pptx
A SHORT PPT ON SHRI GURU ARJAN DEV JI.pptxShivalik
 
Bible-quiz from the book of Ezekiel and John
Bible-quiz from the book of Ezekiel and JohnBible-quiz from the book of Ezekiel and John
Bible-quiz from the book of Ezekiel and JohnBangkok, Thailand
 
Madina _Books_Glossary.pdf
Madina                   _Books_Glossary.pdfMadina                   _Books_Glossary.pdf
Madina _Books_Glossary.pdffa3el khair
 
Most popular Kala Jadu, Kala jadu specialist in Canada and Kala ilam speciali...
Most popular Kala Jadu, Kala jadu specialist in Canada and Kala ilam speciali...Most popular Kala Jadu, Kala jadu specialist in Canada and Kala ilam speciali...
Most popular Kala Jadu, Kala jadu specialist in Canada and Kala ilam speciali...baharayali
 
Jude: The Acts of the Apostate: High Handed Sins (vv.5-7).pptx
Jude: The Acts of the Apostate: High Handed Sins (vv.5-7).pptxJude: The Acts of the Apostate: High Handed Sins (vv.5-7).pptx
Jude: The Acts of the Apostate: High Handed Sins (vv.5-7).pptxStephen Palm
 
Genuine kala ilam, Kala ilam expert in UAE and Kala ilam specialist in Saudi...
Genuine kala ilam, Kala ilam expert in UAE  and Kala ilam specialist in Saudi...Genuine kala ilam, Kala ilam expert in UAE  and Kala ilam specialist in Saudi...
Genuine kala ilam, Kala ilam expert in UAE and Kala ilam specialist in Saudi...makhmalhalaaay
 
Most popular Kala Jadu, Black magic expert in Karachi and Kala jadu expert in...
Most popular Kala Jadu, Black magic expert in Karachi and Kala jadu expert in...Most popular Kala Jadu, Black magic expert in Karachi and Kala jadu expert in...
Most popular Kala Jadu, Black magic expert in Karachi and Kala jadu expert in...baharayali
 
Emails, Facebook, WhatsApp and the Dhamma (English and Chinese).pdf
Emails, Facebook, WhatsApp and the Dhamma  (English and Chinese).pdfEmails, Facebook, WhatsApp and the Dhamma  (English and Chinese).pdf
Emails, Facebook, WhatsApp and the Dhamma (English and Chinese).pdfOH TEIK BIN
 
Genuine kala ilam, Kala jadu expert in UK and Bangali Amil baba in UK and Bla...
Genuine kala ilam, Kala jadu expert in UK and Bangali Amil baba in UK and Bla...Genuine kala ilam, Kala jadu expert in UK and Bangali Amil baba in UK and Bla...
Genuine kala ilam, Kala jadu expert in UK and Bangali Amil baba in UK and Bla...makhmalhalaaay
 
Deerfoot Church of Christ Bulletin 5 12 24
Deerfoot Church of Christ Bulletin 5 12 24Deerfoot Church of Christ Bulletin 5 12 24
Deerfoot Church of Christ Bulletin 5 12 24deerfootcoc
 
Twelve Terrific Teachings (English & Chinese).pptx
Twelve Terrific Teachings (English & Chinese).pptxTwelve Terrific Teachings (English & Chinese).pptx
Twelve Terrific Teachings (English & Chinese).pptxOH TEIK BIN
 
Top kala ilam, Kala ilam expert in Multan and Black magic specialist in Sindh...
Top kala ilam, Kala ilam expert in Multan and Black magic specialist in Sindh...Top kala ilam, Kala ilam expert in Multan and Black magic specialist in Sindh...
Top kala ilam, Kala ilam expert in Multan and Black magic specialist in Sindh...makhmalhalaaay
 
Certified Amil baba, Black magic specialist in Russia and Kala jadu expert in...
Certified Amil baba, Black magic specialist in Russia and Kala jadu expert in...Certified Amil baba, Black magic specialist in Russia and Kala jadu expert in...
Certified Amil baba, Black magic specialist in Russia and Kala jadu expert in...makhmalhalaaay
 
Professional kala ilam, Black magic specialist in Pakistan Or Kala jadu exper...
Professional kala ilam, Black magic specialist in Pakistan Or Kala jadu exper...Professional kala ilam, Black magic specialist in Pakistan Or Kala jadu exper...
Professional kala ilam, Black magic specialist in Pakistan Or Kala jadu exper...baharayali
 
Monthly Khazina-e-Ruhaniyaat May’2024 (Vol.15, Issue 1)
Monthly Khazina-e-Ruhaniyaat May’2024 (Vol.15, Issue 1)Monthly Khazina-e-Ruhaniyaat May’2024 (Vol.15, Issue 1)
Monthly Khazina-e-Ruhaniyaat May’2024 (Vol.15, Issue 1)Darul Amal Chishtia
 
Genuine kala ilam, Kala jadu specialist in Dubai and Black magic expert in Du...
Genuine kala ilam, Kala jadu specialist in Dubai and Black magic expert in Du...Genuine kala ilam, Kala jadu specialist in Dubai and Black magic expert in Du...
Genuine kala ilam, Kala jadu specialist in Dubai and Black magic expert in Du...makhmalhalaaay
 
Most popular Kala Jadu, Kala jadu specialist in Dubai and Black magic expert ...
Most popular Kala Jadu, Kala jadu specialist in Dubai and Black magic expert ...Most popular Kala Jadu, Kala jadu specialist in Dubai and Black magic expert ...
Most popular Kala Jadu, Kala jadu specialist in Dubai and Black magic expert ...baharayali
 
Famous kala ilam, Bangali Amil baba in UAE and Kala jadu expert in Saudi Arab...
Famous kala ilam, Bangali Amil baba in UAE and Kala jadu expert in Saudi Arab...Famous kala ilam, Bangali Amil baba in UAE and Kala jadu expert in Saudi Arab...
Famous kala ilam, Bangali Amil baba in UAE and Kala jadu expert in Saudi Arab...baharayali
 
Powerful Love Spells in Chicago, IL +277-99-215-634 Bring Back Lost Lover
Powerful Love Spells in Chicago, IL +277-99-215-634 Bring Back Lost LoverPowerful Love Spells in Chicago, IL +277-99-215-634 Bring Back Lost Lover
Powerful Love Spells in Chicago, IL +277-99-215-634 Bring Back Lost LoverBaba Mkuru
 

Recently uploaded (20)

Jual Obat Aborsi Ponorogo ( Asli No.1 ) 085657271886 Obat Penggugur Kandungan...
Jual Obat Aborsi Ponorogo ( Asli No.1 ) 085657271886 Obat Penggugur Kandungan...Jual Obat Aborsi Ponorogo ( Asli No.1 ) 085657271886 Obat Penggugur Kandungan...
Jual Obat Aborsi Ponorogo ( Asli No.1 ) 085657271886 Obat Penggugur Kandungan...
 
A SHORT PPT ON SHRI GURU ARJAN DEV JI.pptx
A SHORT PPT ON SHRI GURU ARJAN DEV JI.pptxA SHORT PPT ON SHRI GURU ARJAN DEV JI.pptx
A SHORT PPT ON SHRI GURU ARJAN DEV JI.pptx
 
Bible-quiz from the book of Ezekiel and John
Bible-quiz from the book of Ezekiel and JohnBible-quiz from the book of Ezekiel and John
Bible-quiz from the book of Ezekiel and John
 
Madina _Books_Glossary.pdf
Madina                   _Books_Glossary.pdfMadina                   _Books_Glossary.pdf
Madina _Books_Glossary.pdf
 
Most popular Kala Jadu, Kala jadu specialist in Canada and Kala ilam speciali...
Most popular Kala Jadu, Kala jadu specialist in Canada and Kala ilam speciali...Most popular Kala Jadu, Kala jadu specialist in Canada and Kala ilam speciali...
Most popular Kala Jadu, Kala jadu specialist in Canada and Kala ilam speciali...
 
Jude: The Acts of the Apostate: High Handed Sins (vv.5-7).pptx
Jude: The Acts of the Apostate: High Handed Sins (vv.5-7).pptxJude: The Acts of the Apostate: High Handed Sins (vv.5-7).pptx
Jude: The Acts of the Apostate: High Handed Sins (vv.5-7).pptx
 
Genuine kala ilam, Kala ilam expert in UAE and Kala ilam specialist in Saudi...
Genuine kala ilam, Kala ilam expert in UAE  and Kala ilam specialist in Saudi...Genuine kala ilam, Kala ilam expert in UAE  and Kala ilam specialist in Saudi...
Genuine kala ilam, Kala ilam expert in UAE and Kala ilam specialist in Saudi...
 
Most popular Kala Jadu, Black magic expert in Karachi and Kala jadu expert in...
Most popular Kala Jadu, Black magic expert in Karachi and Kala jadu expert in...Most popular Kala Jadu, Black magic expert in Karachi and Kala jadu expert in...
Most popular Kala Jadu, Black magic expert in Karachi and Kala jadu expert in...
 
Emails, Facebook, WhatsApp and the Dhamma (English and Chinese).pdf
Emails, Facebook, WhatsApp and the Dhamma  (English and Chinese).pdfEmails, Facebook, WhatsApp and the Dhamma  (English and Chinese).pdf
Emails, Facebook, WhatsApp and the Dhamma (English and Chinese).pdf
 
Genuine kala ilam, Kala jadu expert in UK and Bangali Amil baba in UK and Bla...
Genuine kala ilam, Kala jadu expert in UK and Bangali Amil baba in UK and Bla...Genuine kala ilam, Kala jadu expert in UK and Bangali Amil baba in UK and Bla...
Genuine kala ilam, Kala jadu expert in UK and Bangali Amil baba in UK and Bla...
 
Deerfoot Church of Christ Bulletin 5 12 24
Deerfoot Church of Christ Bulletin 5 12 24Deerfoot Church of Christ Bulletin 5 12 24
Deerfoot Church of Christ Bulletin 5 12 24
 
Twelve Terrific Teachings (English & Chinese).pptx
Twelve Terrific Teachings (English & Chinese).pptxTwelve Terrific Teachings (English & Chinese).pptx
Twelve Terrific Teachings (English & Chinese).pptx
 
Top kala ilam, Kala ilam expert in Multan and Black magic specialist in Sindh...
Top kala ilam, Kala ilam expert in Multan and Black magic specialist in Sindh...Top kala ilam, Kala ilam expert in Multan and Black magic specialist in Sindh...
Top kala ilam, Kala ilam expert in Multan and Black magic specialist in Sindh...
 
Certified Amil baba, Black magic specialist in Russia and Kala jadu expert in...
Certified Amil baba, Black magic specialist in Russia and Kala jadu expert in...Certified Amil baba, Black magic specialist in Russia and Kala jadu expert in...
Certified Amil baba, Black magic specialist in Russia and Kala jadu expert in...
 
Professional kala ilam, Black magic specialist in Pakistan Or Kala jadu exper...
Professional kala ilam, Black magic specialist in Pakistan Or Kala jadu exper...Professional kala ilam, Black magic specialist in Pakistan Or Kala jadu exper...
Professional kala ilam, Black magic specialist in Pakistan Or Kala jadu exper...
 
Monthly Khazina-e-Ruhaniyaat May’2024 (Vol.15, Issue 1)
Monthly Khazina-e-Ruhaniyaat May’2024 (Vol.15, Issue 1)Monthly Khazina-e-Ruhaniyaat May’2024 (Vol.15, Issue 1)
Monthly Khazina-e-Ruhaniyaat May’2024 (Vol.15, Issue 1)
 
Genuine kala ilam, Kala jadu specialist in Dubai and Black magic expert in Du...
Genuine kala ilam, Kala jadu specialist in Dubai and Black magic expert in Du...Genuine kala ilam, Kala jadu specialist in Dubai and Black magic expert in Du...
Genuine kala ilam, Kala jadu specialist in Dubai and Black magic expert in Du...
 
Most popular Kala Jadu, Kala jadu specialist in Dubai and Black magic expert ...
Most popular Kala Jadu, Kala jadu specialist in Dubai and Black magic expert ...Most popular Kala Jadu, Kala jadu specialist in Dubai and Black magic expert ...
Most popular Kala Jadu, Kala jadu specialist in Dubai and Black magic expert ...
 
Famous kala ilam, Bangali Amil baba in UAE and Kala jadu expert in Saudi Arab...
Famous kala ilam, Bangali Amil baba in UAE and Kala jadu expert in Saudi Arab...Famous kala ilam, Bangali Amil baba in UAE and Kala jadu expert in Saudi Arab...
Famous kala ilam, Bangali Amil baba in UAE and Kala jadu expert in Saudi Arab...
 
Powerful Love Spells in Chicago, IL +277-99-215-634 Bring Back Lost Lover
Powerful Love Spells in Chicago, IL +277-99-215-634 Bring Back Lost LoverPowerful Love Spells in Chicago, IL +277-99-215-634 Bring Back Lost Lover
Powerful Love Spells in Chicago, IL +277-99-215-634 Bring Back Lost Lover
 

Zulu-Testament-of-Issachar.pdf

  • 1.
  • 2. ISAHLUKO 1 u-Isakare, indodana yesihlanu kaJakobe noLeya. Ingane engenasono yokuqashwa ngamamandragora. Unxusa ukuba kube lula. 1 Ikhophi yamazwi ka-Isakare. 2 Wabiza amadodana akhe, wathi kuwo: “Yizwani, bantwana bami, u- Isakare uyihlo; beka indlebe emazwini othandiweyo weNkosi. 3 Ngizalelwe uJakobe indodana yesihlanu ngenkokhelo yamamandragora. 4 URubeni umfowethu waletha amamandragora evela endle, uRaheli wamhlangabeza, wawathatha. 5 URubeni wakhala izinyembezi, ngezwi lakhe uLeya umama waphuma. 6 Lawo mamandragora ayengama-apula anephunga elimnandi akhiqizwa ezweni laseHarana ngaphansi komfula wamanzi. 7 Wathi uRaheli: "Angiyikukunika bona, kepha bayakuba ngabami esikhundleni sabantwana." 8 Ngoba iNkosi ingidelile, njalo kangizalelanga uJakobe abantwana. 9 Kwakukhona-ke ama-apula amabili; uLeya wathi kuRaheli: “Makube-senele ukuthi uthathile umyeni wami; 10 URaheli wasesithi kuye: Uzamthatha uJakobe ngalobubusuku ngamamandragora endodana yakho. 11 ULeya wathi kuye: "Ngowami uJakobe, ngokuba ngingumkami wobusha bakhe." 12 Kepha uRaheli wathi: "Ungazigabisi, ungazigabisi; ngokuba ubengimisele phambi kwakho, wakhonza ubaba iminyaka eyishumi nane ngenxa yami. 13 Futhi ukube ubungandile emhlabeni nobubi babantu buqhubeka, ngabe anizange nibubone ubuso bukaJakobe. 14 Ngokuba awusiye umkakhe, kodwa ngobuqili wathathwa esikhundleni sami. 15 Ubaba wangikhohlisa, wangisusa ngalobo busuku, akamvumelanga uJakobe ukuba angibone; ngoba ngabe ngangikhona, lokhu kwakungeke kwenzeke kuye. 16 Nokho, ngenxa yamamandragora ngiqasha uJakobe kuwe ubusuku obubodwa. 17 UJakobe wamazi uLeya; wakhulelwa, wangizala; ngenxa yenkokhelo ngabizwa ngokuthi u- Isakare. 18 Khona-ke yabonakala kuJakobe ingelosi yeNkosi, yathi: "URaheli uyozala abantwana ababili, njengoba enqabile ukuzihlanganisa nomyeni wakhe, futhi ukhethe ukuba yizwekazi." 19 Futhi ukuba uLeya umama akazange awakhokhele ama-apula amabili ngenxa yeqembu lakhe, wayeyozala amadodana ayisishiyagalombili; ngalokho wazala abayisithupha, uRaheli wabazala bobabili, ngokuba uJehova wamhambela ngenxa yamamandragora. 20 Ngoba wayekwazi ukuthi ngenxa yabantwana wayefisa ukuzihlanganisa loJakobe, hatshi ngenxa yenkanuko. 21 Ngoba ngangomuso wabuye wamnikela uJakobe. 22 Ngakho, ngenxa yamamandragora, uJehova wamlalela uRaheli. 23 Ngokuba noma ezifisa, akazidlanga, kepha wazinikela endlini kaJehova, wazibeka kumpristi woPhezukonke owayekhona ngaleso sikhathi. 24 Ngakho-ke, lapho ngikhula, bantwana bami, ngahamba ngobuqotho benhliziyo, futhi ngaba umlimi kababa
  • 3. nabafowethu, futhi ngiletha izithelo ensimini ngesikhathi sazo. 25 Futhi ubaba wangibusisa, ngokuba wabona ukuthi ngahamba ngobuqotho phambi kwakhe. 26 Futhi ngangingeyena umuntu ongenela ezenzweni zami, noma ngingeyena umhawu noma onenzondo ngomakhelwane wami. 27 Angizange nginyundele muntu, futhi angizange ngisole ukuphila komuntu, njengoba ngahamba ngeso elilodwa. 28 Ngakho-ke, lapho ngineminyaka engamashumi amathathu nanhlanu ubudala, ngazithathela umfazi, ngokuba umshikashika wami waqeda amandla ami, futhi angizange ngicabange ukuzijabulisa nabesifazane; kodwa ngenxa yokukhandleka kwami ubuthongo bangehlula. 29 Futhi ubaba wajabula njalo ngobuqotho bami, ngokuba nganikela ngompristi eNkosini zonke izithelo zokuqala; bese kubaba futhi. 30 INkosi yandisa izinzuzo zayo ngokuphindwe kazinkulungwane eziyishumi ezandleni zami; kanye noJakobe, ubaba, wayazi ukuthi uNkulunkulu wasiza ukungashadi kwami. 31 Ngokuba phezu kwabo bonke abampofu nabacindezelweyo ngeneka okuhle komhlaba ngobuqotho benhliziyo yami. 32 Manje, bantwana bami, ngizweni, nihambe ngobuqotho benhliziyo yenu, ngokuba ngibonile kukho konke okuthandeka kuJehova. ' 33 Umuntu onhliziyonye akafisi igolide, akamcindezeli umakhelwane wakhe; 34 Akafisi ukuphila isikhathi eside, kodwa ulindele intando kaNkulunkulu kuphela. 35 Futhi imimoya yenkohliso ayinawo amandla ngokumelene naye, ngokuba akabuki ubuhle babesifazane, funa angcolise ingqondo yakhe ngokonakala. 36 Akukho mhawu emicabangweni yakhe; 37 Ngokuba uhamba ngobuqotho bomphefumulo, futhi ubona zonke izinto ngobuqotho benhliziyo, egwema amehlo enziwe amabi ngokuduka kwezwe, funa abone ukuhlanekezelwa kwanoma yimuphi wemithetho yeNkosi. 38 Ngakho-ke, gcinani, bantwana bami, umthetho kaNkulunkulu, futhi nizuze ukungashadi, futhi nihambe ngokungabi nacala, ningagaxeki ngezindaba zomakhelwane wenu, kodwa thandani iNkosi nomakhelwane wenu, nihawukele abampofu nababuthakathaka. 39 Gobisani umhlane wenu ekulimeni, nisebenze kanzima ekulimeni yonke inhlobo, ninikela ngezipho eNkosini ngokubonga. 40 Ngokuba uJehova uyakukubusisa ngezithelo zokuqala zomhlaba, njengalokho yababusisa bonke abangcwele kusukela ku-Abela kuze kube manje. 41 Ngokuba kawuphiwanga esinye isabelo ngaphandle kokuvunda komhlaba, izithelo zawo zivuswa ngokukhandleka. 42 Ngoba ubaba wethu uJakhobe wangibusisa ngezibusiso zomhlaba lezolibo. 43 Futhi uLevi noJuda bakhazinyuliswa yiNkosi ngisho naphakathi kwamadodana kaJakobe; ngokuba uJehova wabanika ifa, noLevi wanika ubupristi, noJuda umbuso.
  • 4. 44 Ngakho-ke lalelani, futhi nihambe ngobuqotho bukayihlo; ngokuba uGadi unikiwe ukuba abhubhise amabutho abehlela u-Israyeli. ISAHLUKO 2 1 Yazini-ke, bantwana bami, ukuthi ngesikhathi sokugcina amadodana enu ayakushiya ukungashadi, anamathele esifisweni esinganeliseki. 2 futhi beshiya ukungabi nankohliso, bayosondela ebubini; futhi beshiya imiyalelo yeNkosi, bayonamathela kuBeliyari. 3 Futhi beshiya ukulima, bayolandela amaqhinga abo amabi, futhi bayohlakazwa phakathi kwabeZizwe, futhi bayokhonza izitha zabo. 4 Ngakho-ke nikelani le miyalo kubantwana benu, ukuze, uma bona, babuyele ngokushesha eNkosini; Ngokuba unomusa, futhi uyobakhulula, ngisho ukubabuyisela ezweni labo. 5 Ngakho-ke, bhekani, njengoba nibona, ngineminyaka eyikhulu namashumi amabili nesithupha ubudala futhi anginasazela ngokwenza noma yisiphi isono. 6 Ngaphandle komkami kangimazi owesifazane. Angizange ngenze ubufebe ngokuphakamisa amehlo ami. 7 Angiphuzanga iwayini ukuba ngidukiswe ngalo; 8 Angizange ngifise noma iyiphi into efiselekayo eyayikamakhelwane wami. 9 Akuvelanga inkohliso enhliziyweni yami; 10 Amanga awadlulanga emlonyeni wami. 11 Uma umuntu ecindezelekile ngangihlanganisa ukububula kwami kanye nokwakhe, 12 Futhi ngahlanganyela isinkwa sami nabampofu. 13 Ngenza ukuhlonipha uNkulunkulu, zonke izinsuku zami ngangigcina iqiniso. 14 Ngayithanda iNkosi; ngokunjalo futhi wonke umuntu ngenhliziyo yami yonke. 15 Yenzani kanjalo nani lezi zinto, bantwana bami, futhi yonke imimoya kaBeliar iyonibalekela, futhi asikho isenzo somubi esiyobusa phezu kwenu; 16 Futhi niyozinqoba zonke izilwane zasendle, njengoba nina noNkulunkulu wezulu nomhlaba kanye nani futhi nihamba nabantu ngobuqotho benhliziyo. 17 Eseshilo lokho wayala amadodana akhe ukuba amkhuphulele eHebroni, amngcwabe khona emhumeni nawoyise. 18 Welula izinyawo zakhe, wafa esemdala; ngayo yonke imisindo yezitho, futhi ngamandla anganqamuki, walala ubuthongo baphakade.