Latvian - The Epistle of Ignatius to the Philadelphians.pdf
Indonesian - Testament of Naphtali.pdf
1.
2. BAB 1
Naftali, anak kedelapan dari Yakub dan Bilha.
Pelari. Sebuah pelajaran dalam fisiologi.
1 Salinan wasiat Naftali, yang ditahbiskannya
pada saat kematiannya dalam seratus tiga puluh
tahun hidupnya.
2 Ketika anak-anaknya berkumpul pada bulan
ketujuh, pada hari pertama bulan itu, ketika
mereka masih sehat, dia mengadakan pesta
makanan dan anggur untuk mereka.
3 Dan setelah dia bangun di pagi hari, dia berkata
kepada mereka, aku sekarat; dan mereka tidak
mempercayainya.
4 Dan ketika dia memuliakan Tuhan, dia menjadi
kuat dan berkata bahwa setelah pesta kemarin dia
harus mati.
5 Lalu dia mulai berkata: Dengarlah, anak-anakku,
hai putra-putra Naftali, dengarkanlah perkataan
ayahmu.
6 Aku lahir dari Bilha, dan karena Rahel licik,
dan memberikan Bilha sebagai pengganti dirinya
kepada Yakub, dan dia mengandung dan
melahirkan aku di atas pangkuan Rahel, maka dia
menyebut namaku Naftali.
7 Karena Rahel sangat mencintaiku karena aku
dilahirkan di pangkuannya; dan ketika aku masih
muda dia biasa menciumku, dan berkata:
Bolehkah aku mempunyai saudara laki-lakimu
dari rahimku sendiri, seperti kamu.
8 Dari situ juga Yusuf sama denganku dalam
segala hal, sesuai dengan doa Rahel.
9 Sekarang ibuku adalah Bilhah, putri Rotheus
saudara laki-laki Deborah, perawat Rebecca, yang
lahir pada hari yang sama dengan Rahel.
10 Dan Rotheus berasal dari keluarga Abraham,
seorang Kasdim, takut akan Tuhan, terlahir bebas,
dan mulia.
11 Dan dia ditawan dan dibeli oleh Laban; dan
dia memberinya Euna, hamba perempuannya,
untuk dijadikan istri, dan dia melahirkan seorang
putri, dan menamainya Zilpah, sesuai dengan
nama desa di mana dia ditawan.
12 Dan selanjutnya dia melahirkan Bilha, sambil
berkata: Putriku segeralah mengejar apa yang
baru, karena segera setelah dia lahir dia
memegang payudaranya dan segera menyusunya.
13 Dan aku cepat berjalan seperti rusa, dan
ayahku Yakub menunjuk aku untuk semua pesan,
dan seperti seekor rusa dia memberiku berkatnya.
14 Sebab sama seperti tukang periuk mengetahui
bejana, berapa banyak isinya, dan membawa
tanah liat secukupnya, demikian pula Tuhan
menjadikan tubuh menurut keserupaan dengan
roh, dan sesuai dengan kesanggupan tubuh Dia
menanamkan roh.
15 Dan yang satu tidak kekurangan sepertiga
helai rambut dari yang lain; karena menurut berat,
dan takaran, dan aturanlah seluruh ciptaan dibuat.
16 Dan seperti halnya tukang periuk mengetahui
kegunaan setiap bejana, untuk apa
perlengkapannya, demikian pula Tuhan
mengetahui tubuhnya, sejauh mana ia akan
bertahan dalam kebaikan, dan kapan ia mulai
dalam kejahatan.
17 Sebab tidak ada kecenderungan atau
pemikiran apa pun yang tidak diketahui Tuhan,
sebab Dia menciptakan setiap manusia menurut
gambar-Nya.
18 Karena seperti kekuatan manusia, demikian
pula dalam pekerjaannya; seperti matanya,
demikian juga saat tidurnya; seperti jiwanya,
demikian juga dalam perkataannya, baik dalam
hukum Tuhan maupun dalam hukum Beliar.
19 Dan sebagaimana ada pemisahan antara terang
dan kegelapan, antara penglihatan dan
pendengaran, demikian pula ada pemisahan
antara laki-laki dan laki-laki, dan antara
perempuan dan perempuan; dan tidak dapat
dikatakan bahwa yang satu sama dengan yang
lain baik secara wajah maupun pikiran.
20 Sebab Allah menjadikan segala sesuatu baik
menurut urutannya, panca indera menjadi kepala,
lalu Ia gabungkan dari leher ke kepala, ditambah
lagi dengan rambut untuk kemolekan dan
kemuliaan, lalu hati untuk pengertian, perut untuk
buang air besar, Perut untuk menggemeretakkan,
tenggorokan untuk menarik napas, hati untuk
murka, empedu untuk kepahitan, limpa untuk
tertawa, kendali untuk berakal budi, otot-otot
pinggang untuk tenaga, paru-paru untuk menarik
napas, pinggang untuk menarik napas. untuk
kekuatan, dan sebagainya.
21 Jadi, anak-anakku, biarlah segala pekerjaanmu
dilakukan dengan niat yang baik karena takut
akan Allah, dan jangan melakukan hal-hal yang
menyimpang atau di luar waktunya.
3. 22 Sebab jika kamu meminta mata untuk
mendengar, maka mata tidak dapat
mendengarnya; jadi, ketika kamu berada di dalam
kegelapan, kamu tidak dapat melakukan
pekerjaan terang.
23 Oleh karena itu, janganlah kamu ingin
merusak perbuatanmu melalui ketamakan atau
dengan kata-kata sia-sia untuk memperdaya
jiwamu; karena jika kamu berdiam diri dalam
kesucian hati, kamu akan mengerti bagaimana
berpegang teguh pada kehendak Tuhan, dan
membuang kehendak Beliar.
24 Matahari, bulan, dan bintang, jangan ubah
urutannya; demikian pula janganlah kamu
mengubah hukum Allah dalam ketidakteraturan
perbuatanmu.
25 Bangsa-bangsa bukan Yahudi tersesat,
meninggalkan Tuhan, dan menaati perintah
mereka, dan menuruti pasung dan batu, roh-roh
penyesat.
26 Tetapi janganlah kamu demikian, anak-anakku,
yang mengetahui di cakrawala, di bumi, dan di
laut, dan di dalam segala ciptaan, Tuhan yang
menjadikan segala sesuatu, bahwa kamu tidak
menjadi seperti Sodom, yang mengubah tatanan
dunia. alam.
27 Dengan cara yang sama para Pengamat juga
mengubah tatanan sifat mereka, yang dikutuk
Tuhan pada saat air bah, yang karenanya Dia
membuat bumi tidak berpenghuni dan tidak
menghasilkan buah.
28 Hal-hal ini aku katakan kepadamu, anak-
anakku, karena aku telah membaca dalam tulisan
Henokh bahwa kamu sendiri juga akan menjauh
dari Tuhan, berjalan menurut segala pelanggaran
hukum bangsa-bangsa bukan Yahudi, dan kamu
akan berbuat sesuai dengan segala kejahatan
orang-orang bukan Yahudi. Sodom.
29 Dan Tuhan akan menawan kamu, dan di sana
kamu akan melayani musuhmu mies, dan kamu
akan tertunduk dengan segala kesengsaraan dan
kesengsaraan, sampai Tuhan menghanguskan
kamu sekalian.
30 Dan setelah kamu menjadi kecil dan menjadi
sedikit, kamu kembali dan mengakui Tuhan,
Allahmu; dan Dia akan mengembalikan kamu ke
negerimu sesuai dengan rahmat-Nya yang
melimpah.
31 Dan akan terjadi, bahwa setelah mereka
datang ke tanah leluhur mereka, mereka akan
kembali melupakan Tuhan dan menjadi fasik.
32 Dan Tuhan akan mencerai-beraikan mereka ke
seluruh muka bumi, sampai datangnya belas
kasihan Tuhan, seorang yang melakukan
kebenaran dan mengasihani semua orang yang
jauh dan orang-orang dekat.
BAB 2
Dia mengajukan permohonan untuk hidup tertib.
Yang terkenal karena kebijaksanaan abadinya
adalah Ayat 27-30.
1 Sebab pada tahun keempat puluh hidupku, aku
mendapat penglihatan di Bukit Zaitun, di sebelah
timur Yerusalem, bahwa matahari dan bulan tidak
bergerak.
2 Dan lihatlah Ishak, ayah ayahku, berkata
kepada kami; Larilah dan tangkaplah mereka,
masing-masing menurut kekuatannya; dan siapa
yang merebutnya, matahari dan bulan akan
menjadi miliknya.
3 Dan kami semua berlari bersama-sama, dan
Lewi menguasai matahari, dan Yehuda
mendahului yang lain-lain dan merebut bulan,
dan keduanya terangkat bersama mereka.
4 Dan ketika Lewi menjadi seperti matahari,
lihatlah, seorang pemuda memberikan kepadanya
dua belas tangkai palem; dan Yehuda bersinar
seperti bulan, dan di bawah kaki mereka ada dua
belas sinar.
5 Dan keduanya, Lewi dan Yehuda, berlari dan
menangkap mereka.
6 Dan lihatlah, seekor lembu jantan di bumi,
dengan dua tanduk besar, dan sayap elang di
punggungnya; dan kami ingin menangkapnya,
tetapi tidak bisa.
7 Tetapi Yusuf datang dan menangkapnya, lalu
naik bersamanya ke tempat tinggi.
8 Dan aku melihat, ketika aku ada di sana, dan
tampaklah sebuah tulisan suci muncul di hadapan
kami, berbunyi: Asiria, Media, Persia, Kaldea,
Siria, akan menawan kedua belas suku Israel.
9 Dan lagi, setelah tujuh hari, aku melihat ayah
kami Yakub berdiri di tepi laut Yamnia, dan kami
bersamanya.
4. 10 Dan lihatlah, datanglah sebuah kapal berlayar,
tanpa pelaut atau pilot; dan di sana tertulis di
kapal itu, Kapal Yakub.
11 Dan ayah kami berkata kepada kami: Ayo,
mari kita naik kapal kita.
12 Dan ketika dia sudah naik ke kapal, terjadilah
badai yang sangat dahsyat, dan badai angin yang
sangat dahsyat; dan ayah kami, yang memegang
kemudi, berangkat dari kami.
13 Dan kami, karena diombang-ambingkan oleh
badai, terbawa melintasi laut; dan kapal itu terisi
air, lalu dihantam ombak yang dahsyat, hingga
pecah belah.
14 Dan Yusuf melarikan diri dengan perahu kecil,
dan kami semua terbagi menjadi sembilan papan,
dan Lewi serta Yehuda bersama-sama.
15 Dan kami semua tersebar sampai ke ujung
bumi.
16 Kemudian Lewi, yang mengenakan kain
kabung, berdoa bagi kami semua kepada Tuhan.
17 Dan setelah badai reda, kapal itu mencapai
daratan dengan tenang.
18 Dan lihatlah, ayah kami datang, dan kami
semua bergembira dengan serentak.
19 Kedua mimpi ini kuceritakan kepada ayahku;
dan dia berkata kepadaku: Hal-hal ini harus
digenapi pada waktunya, setelah Israel
menanggung banyak penderitaan.
20 Kemudian ayahku berkata kepadaku: Aku
percaya kepada Allah, bahwa Yusuf hidup,
karena aku selalu melihat bahwa Tuhan
memperhitungkan dia bersamamu.
21 Dan dia berkata sambil menangis: Ah aku,
anakku Yusuf, kamu hidup, meskipun aku tidak
melihatmu, dan kamu tidak melihat Yakub yang
memperanakkanmu.
22 Oleh karena itu, dia membuatku menangis
juga karena kata-kata ini, dan hatiku berkobar-
kobar untuk menyatakan bahwa Yusuf telah
dijual, tetapi aku takut terhadap saudara-
saudaraku.
23 Dan lihatlah! anak-anakku, aku telah
menunjukkan kepadamu pada saat-saat terakhir,
bagaimana segala sesuatu akan terjadi di Israel.
24 Oleh karena itu, apakah kamu juga harus
memerintahkan anak-anakmu agar mereka
bersatu dengan Lewi dan Yehuda; karena melalui
mereka keselamatan akan timbul bagi Israel, dan
melalui mereka Yakub akan diberkati.
25 Sebab melalui suku-suku mereka Allah akan
menampakkan diri di antara manusia di bumi
untuk menyelamatkan umat Israel dan
mengumpulkan orang-orang benar di antara
bangsa-bangsa bukan Yahudi.
26 Jika kamu mengerjakan apa yang baik, anak-
anakku, baik manusia maupun malaikat akan
memberkati kamu; dan Allah akan dimuliakan di
antara bangsa-bangsa lain melalui kamu, dan iblis
akan lari darimu, dan binatang-binatang buas
akan takut kepadamu, dan Tuhan akan mengasihi
kamu, dan para malaikat akan melekat kepadamu.
27 Seperti halnya orang yang telah mendidik
seorang anak dengan baik, ia akan selalu diingat
dengan baik; demikian pula untuk suatu
pekerjaan yang baik terdapat ingatan yang baik di
hadapan Allah.
28 Tetapi siapa yang tidak melakukan apa yang
baik, baik malaikat maupun manusia akan
mengutuk, dan Allah akan dihina di antara orang-
orang bukan Yahudi melalui dia, dan iblis akan
menjadikan dia sebagai alat miliknya sendiri, dan
setiap binatang buas akan menguasainya, dan
Tuhan akan membencinya.
29 Sebab perintah-perintah hukum itu ada dua,
dan perintah-perintah itu harus dilaksanakan
dengan hati-hati.
30 Sebab ada saatnya laki-laki memeluk isterinya,
dan ada saatnya laki-laki menjauhinya dalam
shalat.
31 Jadi, ada dua perintah; dan, kecuali hal-hal
tersebut dilakukan sesuai urutannya, hal-hal
tersebut mendatangkan dosa yang sangat besar
bagi manusia.
32 Demikian pula dengan perintah-perintah
lainnya.
33 Oleh karena itu, jadilah bijaksana di dalam
Tuhan, anak-anakku, dan bijaksana, memahami
urutan perintah-perintah-Nya, dan d hukum setiap
perkataan, supaya Tuhan mengasihi kamu,
34 Dan setelah dia menuduh mereka dengan
banyak kata-kata seperti itu, dia mendesak
mereka agar mereka memindahkan tulang-
tulangnya ke Hebron, dan agar mereka
menguburkannya bersama nenek moyangnya.
35 Setelah dia makan dan minum dengan hati
gembira, dia menutup mukanya lalu mati.
36 Dan anak-anaknya melakukan segala sesuatu
yang diperintahkan kepada mereka oleh Naftali,
Bapa mereka.