SlideShare a Scribd company logo
1 of 48
Download to read offline
MkËTøkwhw «MkkË • sqLk - 2013 1
ytf : 62 (rºk{krMkf) sqLk-2013
2 MkËTøkwhw «MkkË • sqLk - 2013
þk†kuLkwt, ykøk{kuLkwt ¿kkLk fhðkLkwt þk {kxu fÌkwt
Au ?ykÃkýe¼qr{fk íkiÞkhÚkkÞ {kxu. ykÃkýwt SðLk
þwØ ÚkkÞ {kxu fÌkwt Au. çkkfe yk Ëun yLku yk ykí{k
yuLkku òu ¼uË yk {Lkw»ÞsL{{kt ¼kMÞku Lknª íkku íÞkt
MkwÄe ykÃkýu su Ãkå[õ¾ký fÞko, ðúíkku ÷eÄkt yu çkÄkt
{kuûkLku {kxu LkÚke ÚkÞkt, yuÚke økrík Mkkhe {¤u, yu fktE
Lkfk{k LkÚke, Ãký {kuûkkÚkuo Úkíkkt LkÚke. Ãký òu þk†ku
òýeLku, ðúík-Ãkå[õ¾ký fheLku, ÃkkuíkkLkk MðYÃkLku
òýLkkhk Ãkwhw»k nkuÞ yuLkku yk©Þ Mkk[k {LkÚke, ¾hk
¼kðÚke fÞkuo íkku yu çkÄkt MkkÚkof çkLku Au.
– ÃkqßÞ çkkÃkwS
MkËTøkwhw «MkkË • sqLk - 2013 3
©e{ËT hks[tÿ ð[Lkk{]íkS
Ãkºkktf – 223
(Ãkq. ¼kE©eyu Ãkºkktf-223 WÃkh fhkðu÷ MðkæÞkÞ)
yk Ãkºk Ãk.f].Ëuðu {wtçkEÚke Vkøký ðË-14,
çkwÄðkh, 1947Lkk Mkki¼køk¼kE Ãkh ÷¾u÷ Au.
Ãk.f].Ëuðu þYykík{kt su yuf &÷kuf {qfu÷ku Au su{kt
¿kkLkeÃkwhw»kLke Ëþk Ëþkoðu÷e Au yLku yuLke MkkÚku su
Sðu ¿kkLk{køko{kt ykøk¤ ðÄðwt nkuÞ íkku yuýu þwt
fhðwt òuEyu yuLkwt Ãký ykÃkýLku Mkw[Lk ÚkE òÞ Au.
Îïã¢ç|¢}¢¢Ýï x¢çH¼ï, 籿¢¢¼ï ÐÚ}¢¢y}¢çÝ J
²~¢ ²~¢ }¢Ý¢ï ²¢ç¼, ¼~¢ ¼~¢ „}¢¢{²: JJ
suLkku ¼kðkÚko Au nwt fíkko, nwt {Lkw»Þ, nwt Mkw¾e,
nwt Ëw:¾e yu ðøkuhu «fkhÚke hnu÷wt Ëunkr¼{kLk, íku
suLkwt øk¤e økÞwt Au, yLku Mkðkuo¥k{ ÃkËYÃk Ãkh{kí{kLku
suýu òÛÞku Au, íkuLkwt {Lk ßÞkt sÞkt òÞ Au íÞkt íÞkt
íkuLku Mk{krÄ s Au. íkku ykðk {nkÃkwhw»k suýu ÃkkuíkkLkwt
Ëunkr¼{kLk Ëqh fÞwO Au y™u su ynŠLkþ Mk{krÄ
¼kð{kt nkuÞ ÃkAe f{oLkk WËÞYÃk su fktE Ãký «ð]r¥k
nkuÞ yLku yu «ð]r¥k fhðk{kt yuLku ÃkkuíkkLkwt {Lk
÷økkððwt Ãkzíkwt nkuÞ íkku Ãký yu Mk{krÄ{kt s nkuÞ.
Ãký yuLku {kxu ÚkELku yuýu ÃkkuíkkLkwt Ëunkr¼{kLk yu
økk¤e Lkk¾ðwt òuEyu. íkku ykÃkýu Mkk{kLÞ heíku
ykÃkýk SðLk{kt su fktE fheyu yu{kt ykøk¤ ‘nwt’
÷økkzeyu fu nwt fíkko, ÃkAe ykÃkýu {Lkw»Þ Aeyu yLku
ykÃkýu ykÃkýe òíkLku õÞktÞ yku¤¾kððkLke nkuÞ
íkku nwt {Lkw»Þ, ð¤e ykÃkýu Mkw¾e fu Ëw:¾e nkuEyu íkku
ykÃkýku ‘nwt’ ÷køku fu nwt Mkw¾e fu nwt Ëw:¾e, íkku yk ‘nwt
nwt’ yux÷u yk þheh. þheh{kt {khkÃkýkLkwt
yr¼{kLk. íkku yu su nwt ÷køÞku íku yu þheh yu ‘nwt’
yu {kLÞíkk Mkn ÷køku÷ku nwt. yux÷u fu yk þheh yu
‘nwt’, yu yk çkÄk SðkuLkwt yr¼{kLk Au. íkku yk
þheh ykÃkýe ÃkkuíkkLke òrík Au fu þheh{kt su
ÃkwhkÞu÷ku Au yu ykí{k yu ykÃkýe òík Au ? íkku
ykÃkýu íkku nðu ykx÷ku çkÄku yÇÞkMk fÞkuo yux÷u
nðu yux÷e íkku ¾kíkhe ÚkE økE fu yk þheh yu nwt
LkÚke Ãký ytËh çkuXu÷ku ykí{k yu {khe òík Au
yÚkðk íku nwt Awt. Ãký yLkkrËÚke SðLke ¼úktrík Au,
yux÷u þheh{kt {khkÃkýkLkku ¼kð SðLku ÚkE økÞku
Au yLku yuÚke yuLku ‘nwt’ yLku ‘{khwt’ yk Mkíkík [kÕÞk
fhu Au. yLku yu s yuLkwt Ëunkr¼{kLk Au. yk yk¾ku
{kuûk{køko - yux÷u fu yu {køko fu su{kt Sð þYykík
fhu íÞkhÚke fhe yLku yuLku ÃkkuíkkLkwt ½zíkh fhíkkt yk
Ëunkr¼{kLkLku xk¤ðkLkwt Au. ßÞkt MkwÄe yk
Ëunkr¼{kLk sþu Lknª íÞkt MkwÄe ÃkkuíkkLke ytËh hnu÷wt
y¿kkLk Ëqh ÚkE þfþu Lknª. yux÷u Sðu yk
Ëunkr¼{kLkLku fkuE Ãký heíku økk¤ðkLkwt Au fu Ëqh
fhðkLkwt Au. ykx÷e çkÄe ykÃkýu ykhkÄLkk fheyu
Aeyu fu suLke ytËh ËhhkusLkk Ëhufu Ëhuf {w{wûkw
rLkíÞ¢{ku fhu Au. suLke ytËh MkkÄf nkuÞ íkku hkusLkk
çku æÞkLk, yk¿kk¼Âõík, ðkt[Lk íkÚkk ykí{rMkrØ fhu
Au. yLku òu «kÚkr{f ¼qr{fkLkku Sð nkuÞ íkku hkus
4 MkËTøkwhw «MkkË • sqLk - 2013
yk¿kk¼Âõík, ðkt[Lk íkÚkk ykí{rMkrØ fhu Au. íkku
yk çkÄwt fhíkkt fhíkkt ykÃkýu ykÃkýwt Ëunkr¼{kLk
½xkzðkLkwt Au. yLku yuLkk {kxu ÚkELku yuLkku ËunkæÞkMk
ykuAku Úkðku s òuEyu, fu{fu yLkkrËfk¤Úke yk
þheh fu suLkk Mkw¾Lku {kxu ÚkELku ykÃkýu Mkíkík
«ÞíLkþe÷ Aeyu yLku þhehLku Mkw¾ «kó ÚkkÞ yux÷wt
s Lknª Ãký yu n{uþkt Mkkhwt s hnu, rLkhkuøke s hnu
yLku yuLku fkuE {w~fu÷e s Lk Ãkzu yuðk s ykÃkýk
«ÞíLkku nkuÞ Au. ykÃkýkt çkÄkt s ykÞkusLkku yuðkt
nkuÞ fu su fktE Ãký ykÃkýu fkÞo fhðkLkwt nkuÞ fu
«ðkMk fhðkLkku nkuÞ fu çkeswt su fktE Ãký fhðkLkwt
nkuÞ íkku þhehLkku ykÃkýu ÃkqhuÃkqhku rð[kh fhe
ykÞkusLkku fhíkk nkuÞ suÚke þhehLku ykuAk{kt ykuAe
íkf÷eV Ãkzu Ãký yu þheh yu ykÃkýu LkÚke. yu
þheh íkku ðnu÷ku {kuzku Ëøkku ËuðkLkwt Au yLku yuLkku
yuf ð¾ík Lkkþ ÚkðkLkku s Au. íkku yk yr¼{kLk íku
ykÃkýu økk¤ðkLkwt Au. òu yu yr¼{kLk sþu íkku yk
{Lkw»Þ¼ð MkV¤ ÚkE sþu. yux÷u {nkÃkwhw»k fu suLkwt
ÃkkuíkkLke ytËh hnu÷wt Ëunkr¼{kLk øk¤e økÞwt Au (yLku
Mkðkuo¥k{ ÃkËYÃk Ãkh{kí{kLku suýu òÛÞku Au, íkuLkwt
{Lk ßÞkt ßÞkt òÞ Au íÞkt íÞkt íkuLku Mk{krÄ s Au.)
ykðk {nkÃkwhw»k suLku ynŠLkþ Mk{krÄ ðíkoíke nkuÞ.
nk÷íkkt-[k÷íkkt, ¾kíkkt-Ãkeíkkt, QXíkkt-çkuMkíkkt fu øk{u
íku «ð]r¥k fhíkkt nkuÞ Ãký yu Mk{krļkð{kt s nkuÞ
íkku yk {nkÃkwhw»kLke Ëþk ÚkE. yk &÷kufÚke ykÃkýLku
çkkuÄ {¤u Au fu ykÃkýu fkuE Ãký heíku Ëunkr¼{kLk
ykuAwt fhðkLkwt Au yLku Ãkh{kí{kLke «kró fhðkLke
Au yLku yk{ ykÃkýu Ãký Mk{krļkð{kt ykððkLkwt
Au. ykÃkLkk Ãkºk ½ýe ðkh rðøkíkÚke {¤u Au; yLku
íku Ãkºkku ðkt[e «Úk{ íkku Mk{køk{{kt s hnuðkLke
RåAk ÚkkÞ Au. íkÚkkrÃk...fkhýÚke íku RåAkLkwt øk{u íku
«fkhu rðM{hý fhðwt Ãkzu Au, yLku ÃkºkLkku Mkrðøkík
W¥kh ÷¾ðk RåAk ÚkkÞ Au, íkku íku RåAk Ãký ½ýwt
fheLku õðr[ík s Ãkkh Ãkzu Au. Mkki¼køk¼kE yLku f].
ËuðLkku su ykæÞkÂí{f MktçktÄ - fu Mkki¼køk¼kELkku
Ãkºk òÞ yLku f]. ËuðLku yu{ ÚkkÞ fu Mkki¼køk¼kELkk
Mk{køk{{kt hnuðwt. Ãký f{oLkku WËÞ yuðku nkuÞ y™u
MkkÚku hne þfkíkwt Lk nkuÞ íkku fE heíku MkkÚku hne
þfu ? yLku çkeswt Mkki¼køk¼kE rðøkíkðkh Ãkºkku ÷¾u
Ãký Ãk.f]. ËuðLke RåAk nkuðk Aíkkt Ãký íkuLkku sðkçk
÷¾e þfíkk LkÚke. yu su sðkçk LkÚke ÷¾e þfíkk
íkuLkkt çku fkhýku íkuLkk {kxu fnu Au. yuf íkku yu rð»kÞ{kt
yrÄf ÷¾ðk suðe Ëþk hne LkÚke íku, yLku çkeswt
fkhý WÃkkrÄÞkuøk. íkku ÷¾ðk suðe Ëþk yLku çkeswt
WÃkkrÄÞkuøk. íkku ykÃkýu òýeyu Aeyu fu su heíku
ykÃkýu su ¢{Mkh MðkæÞkÞ fÞkuo íkku yk 24{k ð»koLke
þYykík{kt Ãk.f].ËuðLku þwØ MkBÞfTËþoLk ÚkÞwt, yLku
ÃkAe çknw s xqtf Mk{ÞLke ytËh yu rLkŠðfÕÃk Mk{krÄ
MkwÄe ÃknkU[e økÞk yLku yMktøk çkLke økÞk. ykx÷e
Wå[ Ëþk yuLku «kó ÚkE økE. yLku ÃkAe yuLkwt SðLk
fuðwt ? íkku fnu yuLkk SðLkLke ytËh f{oLkk WËÞ{kt
sux÷wt yuLku fkÞo fhðwt Ãkzu yux÷wt s yu fkÞo fhu.
çkkfe çkLku íÞkt MkwÄe yu çkeswt fkÞo fhu Lknª yLku
ÃkkuíkkLkk MðYÃkLke {Míke{kt yu hnu. yux÷u su Ãknu÷wt
fkhý Au íku yrÄf ÷¾ðk suðe Ëþk hne LkÚke yLku
çkeswt fkhý WÃkkrÄÞkuøk íku Mkíkík f{oLkk WËÞLke ytËh
«ð]r¥k hnu Au yLku yu «ð]r¥k hnuíke nkuðkÚke yu
sðkçk ÷¾e þfíkk LkÚke. íkku WÃkkrÄÞkuøk fhíkkt ðíkoíke
Ëþkðk¤wt fkhý yrÄf çk¤ðkLk Au, su Ëþk çknw
rLk:MÃk]n Au yLku íkuLku ÷eÄu {Lk yLÞ rð»kÞ{kt «ðuþ
fhíkwt LkÚke,yLku íku{kt Ãký Ãkh{kÚko rð»ku ÷¾íkkt fuð¤
þqLÞíkk suðwt ÚkÞk fhu Au. yu rð»kÞ{kt ÷u¾LkþÂõík
MkËTøkwhw «MkkË • sqLk - 2013 5
íkku yux÷e çkÄe þqLÞíkk Ãkk{e Au; ðkýe «MktøkkuÃkk¥k
nsw yu rð»kÞ{kt fux÷wtf fkÞo fhe þfu Au, yLku
íkuÚke ykþk hnu Au fu Mk{køk{{kt sYh Eïh f]Ãkk
fhþu. íkku Ãk.f].ËuðLku yk çku fkhýku Au. íku{kt
WÃkkrÄÞkuøk fhíkkt ðíkoíke su Ëþk Au yu fkhý fu
su{kt yu{Lku sðkçk ÷¾ðku Au Aíkkt ÷¾e þfkíkku
LkÚke. yu yuLkk {kxuLkwt çk¤ðkLk fkhý Au. fu{fu f].
Ëuð yufË{ rLk:MÃk]n Au. yuLke Ëþk s yuðe ÚkE
økE Au yLku ykðe yËT¼wík Ëþk Au yux÷u yuLku {Lk
fu suLku ÃkkuíkkLkk Mð¼kð{ktÚke çknkh fkZe yLku su
fkÞo{kt ÷økkzðwt òuEyu íku{kt ÷økkzðkLkku «ÞíLk fhu
Ãký {Lk íku{kt ÷køku Lknª. yLku yux÷wt íkku Lknª Ãký
Ãkh{kÚkoLkwt òu yuLku ÷u¾Lk fhðwt nkuÞ íkku íkku {Lk yuLkwt
þqLÞ çkLke òÞ Au. yux÷u ÷u¾LkþÂõík íkku fnu Au fu
yux÷e çkÄe þqLÞíkk Ãkk{e Au Ãký ðkýe íkku nsw fnu
Au fu «MktøkkuÃkkíkT òu «íÞûk Mk{køk{ ÚkkÞ yLku
ðkýeÚke ðkík[eík fhðkLke nkuÞ íkku nsw fktEf fkÞo
ÚkE þfu y™u íkuÚke ykþk hnu Au fu Mk{køk{{kt sYh
Eïh f]Ãkk fhþu. ðkýe Ãký suðe ykøk¤ ¢{Ãkqðof
ðkík fhe þfíke, íkuðe nðu ÷køkíke LkÚke. Ãknu÷kt íkku
çkhkçkh yk{ {wÆkMkh fnu Au fu {khe ðkýe fk{
fhíke níke Ãký nðu yk Ëþk fu su çkË÷kýe yLku
ykðe Wå[ Ëþk ÚkE íkku nðu ðkýe{kt Ãký Vhf Ãkze
økÞku Au. ÷u¾LkþÂõík þqLÞíkk ÃkkBÞk suðe ÚkðkLkwt
fkhý yuf yuðwt Ãký Au fu r[¥k{kt Qøku÷e ðkík
½ýk LkÞÞwõík nkuÞ Au, yLku íku ÷u¾{kt ykðe þfíke
LkÚke; suÚke r[¥k ðihkøÞ Ãkk{e òÞ Au. íkku nðu
Ãk.f].Ëuð fkuE Ãký yuf ðkíkLkku rð[kh fhu fu suLkk
WÃkh yuLku ÷¾ký fhðwt Au yÚkðk íkku Mkki¼køk¼kELkk
ÃkºkLkku yuLku sðkçk ykÃkðku Au Ãký yuLku yuLkku sðkçk
÷¾ðk {kxu ÚkELku ½ýe çkÄe çkkçkíkkuLkku rð[kh ykðe
òÞ yÚkðk íkku íkuyku su{fu fkuE yuf &÷kufLkku rð[kh
fhíkkt nkuÞ íkku çkeò yLkuf &÷kufku yuLku M{]rík{kt
ykðe òÞ. íkku nðu ykðe heíku fkuE Ãký yuf ðkík
fu suLkku ½ýe çkÄe yÃkuûkkÚke yuf MkkÚku sðkçk ykÃkðku
nkuÞ íkku yu ðkíkLkwt yux÷wt çkÄwt ÷¾ðkLkwt fkÞo fhðwt
Ãkzu yux÷u yu ÷u¾Lk{kt ykðíkwt LkÚke yLku yk{ ÚkðkÚke
fnu Au fu ÃkAe r[¥k ðihkøÞ Ãkk{e òÞ Au. çkMk
yux÷u ÃkAe yu fk{ Akuze Ëu Au. ykÃku yuf ðkh
¼ÂõíkLkk MktçktÄ{kt «&™ fÞwO níkwt, íku MktçktÄ{kt ðÄkhu
ðkík íkku Mk{køk{u ÚkE þfu íku{ Au, yLku ½ýwt fheLku
çkÄe ðkíkLku {kxu Mk{køk{ Xef ÷køku Au. íkkuÃký
½ýku s xqtfku W¥kh ÷¾wt Awt. yux÷u ykLke Ãknu÷kLkk
ÃkºkLke ytËh Mkki¼køk¼kEyu ¼Âõík çkkçkík{kt ÃkqAu÷wt
nþu íkku yu ðkíkLku ÞÚkkyðMkhu fnu÷ Ãký ynªÞkt
Ãk.f].Ëuðu ¼ÂõíkLke çkkçkík{kt xqtfk{kt xqtfku Ãký W¥kh
÷ÏÞku. yLku yk ¼Âõík yux÷u fu Wíf]ü ¼ÂõíkLke
ðkík ÷¾e Au yLku yu Wíf]ü ¼Âõík suLkk ¼uË ykLke
ytËh «fkrþík fÞkuo Au yux÷u fu Mkki¼køk¼kE fu
suLke ykøk¤ MkkÄLkk Au, ¿kkLk{køko Au Ãký íku
¿kkLk{køkoLke MkkÚku MkkÚku ¼Âõík{køkoLkku Mk{LðÞ Úkðku
íku yíÞtík sYhe Au. ÍzÃke «økrík fhðkLku {kxu íku
sYhe Au yLku ÃkkAku Mkki¼køk¼kEyu ¼Âõík çkkçkík
Mkðk÷ Ãký ÃkqAâku. íkku yuLke ytËh su ¼ÂõíkLkk
¼uË çkíkkÔÞk Au yu çkÄk ¼uË çkhkçkh Mk{òE sðk
òuEyu. ÏÞk÷{kt ykðe sðk òuEyu. y™u yu heíku
òu ¼ÂõíkLkk ¼uË Mk{òE òÞ yLku ÃkAe yu {wsçk
Sð ÃkkuíkkLkwt ½zíkh fhe yLku ÃkkuíkkLkk ytík:fhýLke
ytËh ¼Âõík ðÄkhíkku òÞ íkku yu Sð MkkÄLkk fhíkkt
fhíkkt yLku ytík:fhýLke ytËh ¼Âõík¼kð ðÄkhíkkt
ðÄkhíkkt XuX ykí{ËþoLk MkwÄe ½ýe çkÄe ÍzÃkÚke
ÃknkU[e òÞ. nðu yu ¼Âõík çkkçkík{kt Ãk.f].Ëuð
÷¾u Au fu Ãkh{kí{k yLku ykí{kLkwt yufYÃk ÚkE
6 MkËTøkwhw «MkkË • sqLk - 2013
sðwt (!) íku Ãkhk¼ÂõíkLke AuðxLke nË Au. yuf yu
s ÷Þ hnuðe íku Ãkhk¼Âõík Au. íkku Ãknu÷kt Ãkhk¼ÂõíkLkwt
MðYÃk çkíkkÔÞwt fu Ãkh{kí{k yLku ykí{kLkwt yufYÃk
ÚkE sðwt. n{ýkt su ‘Mk{krÄþíkf’ rð»kÞ yufktík
{kiLk ykhkÄLkk rþrçkh{kt ÷eÄku fu su{kt {wÏÞÃkýu
yk çkrnhkí{k, ytíkhkí{k yLku Ãkh{kí{k yk ºký
«fkhLkk ykí{kLku Ëþkoðe yLku Sðu Mk{krÄ{kt
ykððwt nkuÞ íkku yuýu ytíkhkí{kÃkýwt MkkÄðwt òuEyu
y™u çkrnhkí{kÃkýwt Akuzðwt òuEyu. ÃkAe ßÞkhu yu
ytíkhkí{k çkLku, yu MkkæÞ fhu, ÃkAe yuLku Ãkh{kí{kLke
MkkÚku yiõÞíkk fu¤ððkLke nkuÞ Au y™u yu Ãkwhw»kkÚko
fhíkkt ßÞkhu Ãkh{kí{k yLku ykí{kLkwt yufÃkýwt ÚkE
òÞ íku Ãkhk¼ÂõíkLke AuðxLke nË Au. ÃkAe çkMk yu
÷Þ yu{ s [k÷w hnu íkku yu Ãkhk¼Âõík. yk{ òu
fu ykLke ytËh s ÃkAe ykøk¤ ykðu Au fu ¼Âõík
- yux÷u ÃkAe Mkk{kLÞ ¼Âõík fu ßÞktÚke SðLke
þYykík ÚkkÞ yLku yu ¼Âõík ÃkAe ðÄíkkt ðÄíkkt
Wíf]ü yux÷u Ãkhk¼Âõík MkwÄe Sðu ÃknkU[ðkLkwt nkuÞ
Au yLku suLkk ytík:fhýLke ytËh yk ¼Âõík òøke
yuLku [ku¬Mk ykí{kLke «kró ÚkkÞ yux÷u
Ãkh{{nkíBÞk økkuÃkktøkLkkyku {nkí{k ðkMkwËuðLke
¼Âõík{kt yu s «fkhu hne níke; Ãkh{kí{kLku rLkhtsLk
yLku rLkËuonYÃku ®[íkÔÞu SðLku yu ÷Þ ykððe rðfx
Au, yux÷k {kxu suLku Ãkh{kí{kLkku Mkkûkkífkh ÚkÞku
Au, yuðku ËunÄkhe Ãkh{kí{k íku Ãkhk¼ÂõíkLkwt Ãkh{
fkhý Au. íkku nðu Ãkh{{nkíBÞk økkuÃkktøkLkkyku su
fnu Au fu {nkí{k ðkMkwËuðLke ¼Âõík{kt yu s «fkhu
hne níke. íkku yu økkuÃkeyku Au íku çkÄe s øk]nMÚk níke
yLku çkÄkLku ÃkkuíkkLkku MktMkkh níkku. Ëhufu Ëhuf økkuÃke fu
su Mkðkhu QXu íÞkhÚke yuLkkt MkktMkkrhf fkÞkuo þY ÚkE
òÞ yLku Auf hkík MkwÄe yu fkÞo fhíke nkuÞ. Aíkkt
økkuÃkeykuLkwt su r[¥k Au íku Mkíkík ¼økðkLk ðkMkwËuð{kt
hnuíkwt yLku yk «{kýu nkuðkÚke yu økkuÃkeykuLkk
ytík:fhýLke ytËh Ãkhk¼ÂõíkLkku WËÞ ÚkkÞ yLku
yuLku MkkûkkíkT ¼økðkLkLke «kró ÚkkÞ. nðu ¼ÂõíkLkku
¼uË - Ãkh{kí{kLku rLkhtsLk yLku rLkËuonYÃku ®[íkÔÞu
SðLku yu ÷Þ ykððe rðfx Au, yux÷k {kxu suLku
Ãkh{kí{kLkku Mkkûkkífkh ÚkÞku Au, yuðku ËunÄkhe
Ãkh{kí{k íku Ãkhk¼ÂõíkLkwt Ãkh{ fkhý Au. íkku
nfefíkLke ytËh rMkØ Ãkh{kí{k fuðk Au ? rMkØ
Ãkh{kí{k Au yux÷u ¾k÷e yu{Lkku rMkØ÷kuf{kt
ykí{k. yuLku þheh LkÚke yLku yu ykí{kLkwt Mkw¾
yLkw¼ðíkkt nkuÞ, fu{fu yuLku yuLkk ykí{kLke þÂõík
ÃkqhuÃkqhe «økx ÚkÞu÷e nkuÞ y™u yuýu çkÄkt f{kuoLkku
Lkkþ fhu÷ku nkuÞ ykÃkýu òu Lksh fheyu íkku Ãký
ykÃkýu yuLku òuE Lk þfeyu, fu{fu yu yYÃke Au
yLku ykÃkýu òu ykÃkýk r[¥kLku ÂMÚkh fhðwt nkuÞ íkku
yuLkk Ãkh fE heíku ÂMÚkh fhðwt ? yux÷u òu Ãkh{kí{k
rLkhtsLk yux÷u fu yuLku yuf Ãký f{oLkku zk½ LkÚke
yLku yuLku þheh Ãký LkÚke. íku rLkËuon Au íkku yk ÷Þ
ykððe rðfx Au. yux÷k {kxu suLku Ãkh{kí{kLkku
Mkkûkkífkh ÚkÞku Au íkuðku ËunÄkhe Ãkh{kí{k íku
Ãkhk¼ÂõíkLkwt Ãkh{ fkhý Au. fu{fu íkuLku Ãkh{kí{kLkku
Mkkûkkífkh ÚkÞku Au yLku nsw yuLku f{kuo ¾ÃkkððkLkkt
çkkfe Au yux÷u yuLku þheh Au. þheh Au íkku ykÃkýu
yuLku òuE þfeyu Aeyu. yLku ykÃkýu òu r[¥k
÷økkzðwt nkuÞ íkku ykÃkýu yu{kt ÷økkze þfeyu. su{
fu ¼økðtík ðkMkwËuð íku íkku MkkûkkíkT yu ð¾íku nk÷íkk-
[k÷íkk nÞkík níkk yLku økkuÃkeyku yu{Lke ytËh r[¥k
÷økkzeLku ¼Âõík fhíke níke. yux÷u ËunÄkhe Ãkh{kí{k
yu Ãkhk¼ÂõíkLkwt Ãkh{ fkhý Au. ÃkAe íku ¿kkLkeÃkwhw»kLkk
Mkðo [rhºk{kt yiõÞ¼kðLkku ÷ûk ÚkðkÚke íkuLkk ÓËÞ{kt
MkËTøkwhw «MkkË • sqLk - 2013 7
rðhks{kLk Ãkh{kí{kLkku yiõÞ¼kð nkuÞ Au; yLku
yu s Ãkhk¼Âõík Au. íkku ¿kkLkeÃkwhw»kLkkt Mkðo [rhºk
yuLke MkkÚku ykÃkýu yiõÞíkk MkkÄe þfeyu yLku yuLku
s Ãkhk¼Âõík feÄe. íkku yk ¼Âõík ytík:fhýLke ytËh
WøkkzðkLke Au yux÷u fu ¿kkLkeÃkwhw»kLkk ykí{kLke MkkÚku
ykÃkýk ykí{kLke yiõÞíkk MkkÄðkLke Au Ãký fE
¼qr{fkyu ? íkku fnu ßÞkhu ytíkhkí{Ãkýwt MkkæÞ ÚkkÞ
ÃkAe yk fkÞo Sð fhe þfu íkku yk ¼ÂõíkLkku yuf
¼uË òuÞku. ÃkAe çkeòu ¼uË Au ¿kkLkeÃkwhw»k yLku
Ãkh{kí{k{kt ytíkh s LkÚke; yLku su fkuE ytíkh
{kLku Au, íkuLku {køkoLke «kró Ãkh{ rðfx Au. ¿kkLke
íkku Ãkh{kí{k s Au; yLku íkuLkk yku¤¾ký rðLkk
Ãkh{kí{kLke «kró ÚkE LkÚke; {kxu Mkðo «fkhu ¼Âõík
fhðk ÞkuøÞ yuðe ËunÄkhe rËÔÞ {qŠík – ¿kkLkeYÃk
Ãkh{kí{kLke – Lku Lk{MfkhkrË ¼ÂõíkÚke {ktze
Ãkhk¼ÂõíkLkk ytík MkwÄe yuf ÷Þu ykhkÄðe, yuðku
þk†÷ûk Au. yk çkeòu ¼uË fu ¿kkLkeÃkwhw»k yLku
Ãkh{kí{k{kt fkuE ¼uË s LkÚke. yk {kLÞíkk
ytík:fhýLke ytËh áZ ÚkE sðe òuEyu. yLku òu
fkuELku ytíkh ÷køkíkwt nkuÞ íkku {køkoLke «kró Ãkh{
rðfx feÄe yLku ÃkAe f]. Ëuð fnu Au fu ¿kkLke íkku
Ãkh{kí{k s Au. yLku òu ykÃkýu yuLke yku¤¾ký Lk
fhe þfeyu íkku ykÃkýLku Ãkh{kí{kLke «kró ÚkE þfu
Lknª. yux÷k {kxu Mkðo «fkhu ¼Âõík fhðk ÞkuøÞ
yuðe ËunÄkhe {qŠík ¿kkLkeÃkwhw»k Ãkh{kí{kLke Lku
Lk{MfkhkrË ¼ÂõíkÚke {ktze yux÷u fu su LkðÄk «fkhLke
¼Âõík Au yux÷u fu ðtËLk, feíkoLk, M{hý, ©ðý
ðøkuhu su Lkð «fkh Au íkku þYykík íkuLkkÚke ÚkkÞ yLku
yu{ fhíkkt fhíkkt Auf Ãkhk¼ÂõíkLkk ytík MkwÄe yuf
÷Þu ykhkÄLkk fhðkLke Au. ykðku çkÄkt þk†kuLkku ÷ûk
Au. ÃkAe Ãkh{kí{k yk ËunÄkheYÃku ÚkÞku Au yu{ s
¿kkLkeÃkwhw»k «íÞu SðLku çkwrØ ÚkÞu ¼Âõík Qøku Au,
yLku íku ¼Âõík ¢{u fhe Ãkhk¼ÂõíkYÃk nkuÞ Au. çkMk,
yk Mk{sý Ãkkfe ÚkE sðe òuEyu fu ¿kkLke yLku
Ãkh{kí{k{kt ytíkh s LkÚke. yLku Ãkh{kí{k yk
ËunÄkheYÃku ÚkÞku Au, yuðwt SðLku ¿kkLkeÃkwhw»k «íÞu
Úkðwt òuEyu íkku yLkw¢{u yuLke ¼Âõík ðÄíkkt ðÄíkkt
Ãkhk¼Âõík MkwÄe ÃknkU[u. yk rð»ku ©e{ËT ¼køkðík{kt,
¼økðËTøkeíkk{kt ½ýk ¼uË «fkrþík fhe yu s ÷ûÞ
«þtMÞku Au. çkMk, yk çku su þk†ku Au, ©e{ËT ¼køkðíkT
yLku ¼økðËTøkeíkk, yu ¼ÂõíkÚke ¼hÃkqh Au. yuLke
ytËh ¼ÂõíkLkk çkÄk ¼uË Ëþkoðu÷k Au. suLkk {wÏÞ
çkÄk ¼uËku Ãk.f].Ëuðu ykx÷kLke ytËh ykÃkýLku
Mk{òÔÞk. ð¤e ¼økðËTøkeíkk yLku ©e{ËT ¼køkðík
yu çktLku ðuËkr©ík ËþoLkku fu suLkku ÷kufku yu þk†kuLkku
ykÄkh ÷E ÃkkuíkkLkwt ½zíkh fhíkkt nkuÞ Au. íkku þwt
siLkkuLke ytËh yuðe ¼ÂõíkLkwt MðYÃk LkÚke ËþkoÔÞwt ?
íkku nðu f]. Ëuð fnu Au fu yrÄf þwt fnuðwt ? ¿kkLke
íkeÚkOfhËuð{kt ÷ûk Úkðk siLk{kt Ãký Ãkt[Ãkh{uce
{tºk{kt ‘Lk{ku yrhntíkkýt’ ÃkË ÃkAe rMkØLku Lk{Mfkh
fÞkuo Au; yu s ¼Âõík {kxu yu{ Mkq[ðu Au fu «Úk{
¿kkLkeÃkwhw»kLke ¼Âõík; yLku yu s Ãkh{kí{kLke «kró
yLku ¼ÂõíkLkwt rLkËkLk Au. íkku nðu Lkðfkh{tºk fu su{kt
Ãkt[Ãkh{urc Au fu suLku ykÃkýu ðtËLk fheyu Aeyu. íkku
íku Ãkt[Ãkh{urc{kt yLkw¢{u MkkiÚke {kuxk fkuý ? íkku fnu
rMkØ ¼økðtík fu{fu íkuýu MktÃkqýoÃkýu çkÄkt s f{kuo ¾Ãkkðe
rMkØ økríkLke «kró fhe íkku íku MkkiÚke {kuxk økýkÞ. íkku
òu yu heíku rð[kh fheyu íkku «Úk{ Lk{Mfkh rMkØ
¼økðtíkLku fhðk òuEyu. Ãký Lkðfkh {tºk{kt Ãknu÷k
Lk{Mfkh ynOík ¼økðtíkLku fÞko fu{fu yrhntík ¼økðtík
ËunÄkhe Au. yux÷u Sð fu su ËunÄkhe Ãkh{kí{k Au
íku{kt ÃkkuíkkLkwt r[¥k ÷økkze yLku ¼Âõík fhe þfu. yux÷u
8 MkËTøkwhw «MkkË • sqLk - 2013
«Úk{ yrhntík ¼økðtíkLku Lk{Mfkh fÞko. ÃkAe rMkØ
¼økðtíkLku Lk{Mfkh fÞko. yu ¼Âõík {kxu yu{ Mkq[ðu
Au fu «Úk{ ¿kkLkeÃkwhw»kLke ¼Âõík yLku yu s
Ãkh{kí{kLke «kró yLku ¼ÂõíkLkwt rLkËkLk Au. çkMk,
yk ¿kkLkeÃkwhw»kLke ¼Âõík yu Ãkh{kí{kLke «kró yLku
ÃkkuíkkLke ytËh hnu÷ ¼Âõík¼kð ðÄkhíkkt ðÄkhíkkt
su Ãkhk¼Âõík MkwÄe ÃknkU[ðwt Au yuLkwt yu rLkËkLk Au.
yk{ yuf ÃkuhuøkúkVLke ytËh Wíf]ü ¼Âõík yux÷u fu
Ãkhk¼ÂõíkLkwt su MðYÃk Au yuLkk ¼uËMkrník f]. Ëuðu
Mkki¼køk¼kELku ËþkoÔÞwt. yk Ëhufu Ëhuf MkkÄfkuLku
Mk{òE sðwt òuEyu, fu{fu Ãk.f]. Ëuðu 200{e
ð[Lkkð÷e fu su{kt {kuûk{køko ËþkoÔÞku Au íku{kt íkuLke
6êe fku÷{{kt Ëþkoðu Au fu ¿kkLkeLke yk¿kkLkwt ykhkÄLk
íku fhe þfu fu su yufrLkckyu íkLk, {Lk, ÄLkLke
ykMkÂõíkLkku íÞkøk fhe íkuLke ¼Âõík{kt òuzkÞ. f].
Ëuðu yk {køko çkíkkÔÞku fu íkLk, {Lk yLku ÄLkLke
ykMkÂõíkLkku íÞkøk fhðkLkku yLku ¿kkLkeLke ¼Âõík{kt
òuzkððkLkwt. yLku ÃkAe ÃkkAwt íkhík s Mkk{kLÞ Sð
fu suLku ¾kuxku rðfÕÃk Lk ykðu {kxu 7{e fku÷{{kt fnu
Au fu òu fu ¿kkLke ¼Âõík RåAíkk LkÚke, Ãkhtíkw
{kuûkkr¼÷k»keLku íku fÞko rðLkk WÃkËuþ Ãkrhý{íkku LkÚke,
yLku {LkLk íkÚkk rLkrËæÞkMkLkkrËLkku nuíkw Úkíkku LkÚke,
{kxu {w{wûkwyu ¿kkLkeLke ¼Âõík yð~Þ fíkoÔÞ Au yu{
MkíkTÃkwhw»kkuyu fÌkwt Au. íkku yk ¼Âõík fu su SðLku
ytík:fhý{kt Qøku íkku {køko{kt ÍzÃke «økrík fhe þfu
Au yLku yu ðkík f]. Ëuðu Mkki¼køk¼kELku Ëþkoðe fu su
ykÃkýLku çkÄkLku {kxu «uhýkËkÞe ðkík Au. çkeswt yuf
«&™ (yufÚke yrÄf ðkh) ykÃku yu{ ÷ÏÞwt níkwt fu
ÔÞðnkh{kt ðuÃkkhkrË rð»ku yk ð»ko suðwt òuEyu íkuðwt
÷k¼YÃk ÷køkíkwt LkÚke; yLku fXýkE hÌkk fhu Au.
nðu Mkki¼køk¼kELke fXýkE íkku ykÃkýu çkÄk òýeyu
Aeyu. ykÃkýu çkÄk yuLkkÚke Ãkrhr[ík Aeyu fu íku{Lke
ykŠÚkf ÂMÚkrík ûkeý Úkíke òÞ Au yLku yu MkwÄkhðk
{kxu øk{u íkux÷ku «ÞíLk fhu Ãký íku MkwÄhíke LkÚke
QÕxkLke çkøkzíke òÞ Au. íkku ßÞkhu ßÞkhu yu
{qtÍðýLkku ¼ezku ykðu íÞkhu f]. ËuðLku sýkðe Ëu
yux÷u yuýu Ãkºk{kt yk ÃkkuíkkLke fXýkE sýkðe. íkku
nðu yuLkku sðkçk su ykÃku Au, yk{kt Mkki¼køk¼kELke
ykŠÚkf fXýkE ykLke ytËh {qfu÷e Au Ãký ynªÞkt
çkuXu÷k yufuf {w{wûkw su Au íkuLku çkÄkLku yLkuf «fkhLke
fXýkEyku yÚkðk íkku {w~fu÷eyku yÚkðk íkku WÃkkrÄyku
ð¤øku÷e nkuÞ s. fu{ WÃkkrÄ ðøkhLkku fkuE Sð
nkuÞ Lknª. çkÄkLkk {kÚkk Ãkh WÃkkrÄLkku çkkuòu íkku nkuÞ
s. fkuELkk {kÚkk Ãkh Úkkuzku çkkuòu ykuAku nkuÞ íkku
fkuELkk {kÚkk Ãkh yufË{ ¼khe çkkuòu nkuÞ. Ãký çkÄk
Sð yLku yu{kt Ãký yk Ãkt[{fk¤Lkk Sðku su WÃkkrÄ
ðøkhLkk nkuÞ íku íkku ¾hu¾h fkuEf s yuðku Sð
nkuE þfu íkku yu fXýkE fnku fu WÃkkrÄ fnku. su{
Mkki¼køk¼kELke Au yLku yuLkku sðkçk su f]. Ëuðu yuLku
ykÃÞku yu sðkçk yufuf {w{wûkwLku ÷køkw Ãkzu Au fu ßÞkhu
ykÃkýLku yu{ ÷køku fu {Lku yk WÃkkrÄ ykðe, yk
íkf÷eV ykðe, yk {w~fu÷e ykðe fu Ëw:¾ ykÔÞwt íkku
yu ð¾íku ßÞkhu ykÃkýkÚke ¼økðkLk ÃkkMku ykSS
ÚkE òÞ, íkku yu ð¾íku su f]. ËuðLkku sðkçk Au íku
rð[khðkLkku Au fu Ãkh{kí{kLke ¼Âõík s suLku r«Þ
Au, yuðk Ãkwhw»kLku yuðe fXýkE Lk nkuÞ íkku ÃkAe
¾hk Ãkh{kí{kLke íkuLku ¼Âõík s LkÚke yu{ Mk{sðwt.
íkku nðu ykÃkýu rð[khðkLkwt Au fu ykÃkýLku ¼Âõík
r«Þ Au fu þwt ? fu ÃkAe ykÃkýLku MktMkkh ðÄkhu r«Þ
Au fu su{kt yk WÃkkrÄ ykðe yuLkku çkkuòu ÷køku Au.
yÚkðk íkku [kneLku Ãkh{kí{kLke RåAkYÃk {kÞkyu
íkuðe fXýkE {kuf÷ðkLkwt fkÞo rðM{hý fÞwO Au. y™u
MkËTøkwhw «MkkË • sqLk - 2013 9
fËk[ fkuELku yu{ ÷køku fu {khk WÃkh WÃkkrÄ LkÚke
Ãký {kÞkËuðe Au Lku yuLkk ytík:fhýLke ytËh yuðe
«ðuþe yLku çkuXe nkuÞ fu yu SðLku yux÷k çkÄk ¾u÷
fhkðíke nkuÞ fu yu SðLku ÃkkuíkkLku ÏÞk÷ Ãký Lk
ykðu fu yu Ãkkuíku ÃkkuíkkLke òíkLku fuðk çktÄLk{kt Lkk¾e
hÌkku Au, fu{fu yu{kt hkøk¼kð Au. sLkf rðËune
yLku {nkí{k f]»ý rð»ku {kÞkLkwt rðM{hý ÚkÞwt ÷køku
Au, íkÚkkrÃk íku{ LkÚke. sLkf rðËuneLke fXýkE rð»ku
ftE yºk fnuðwt òuøk LkÚke, fkhý fu íku y«økx fXýkE
Au, yLku {nkí{k f]»ýLke MktfxYÃk fXýkE «økx s
Au, íku{ yü{nkrMkrØ yLku LkðrLkrÄ Ãký «rMkØ s
Au; íkÚkkrÃk fXýkE íkku ½xkhík s níke, yLku nkuðe
òuEyu. yu fXýkE {kÞkLke Au; yLku Ãkh{kí{kLkk
÷ûkLke íkku yu Mkh¤kE Au, yLku yu{ s nku. íkku nðu
sLkf rðËune fu su r{rÚk÷k LkøkheLkk hkò fu suLku
hkßÞ Mkw¾ Au yLku Aíkkt rðËune Au. íkku yu{Lku yk¾k
hkßÞLkku fkhkuçkkh íkku [÷kððkLkku Lku ? yLku yu
[÷kðíkkt Ãký yu{ýu ÃkkuíkkLkwt rðËuneÃkýwt ò¤ðe hkÏÞwt
fu{fu yu{ýu yuðe Wå[ Ëþk MkkæÞ fhe Au. çkkfe
fXýkE íkku Au s. ßÞkhu f]»ý ¼økðkLk ÃkkMku
yü{nkrMkrØ yLku LkðrLkrÄ níkkt Aíkkt ykÃkýu çkÄk
òýeyu Aeyu fu ¼økðkLkLku fux÷e fXýkEyku níke.
ykÃkýu yk¾wt yu{Lkwt SðLk òuEyu íkku yu
fXýkEykuÚke s ¼hu÷wt níkwt fu su{kt yuLku {nk¼khíkLkwt
ÞwØ ÷zkððwt Ãkzâwt. ÃkkuíkkLkk ÞkËð ¼kEykuLku {kxu
ÚkELku MkkuLkkLke Lkøkhe çkLkkðe íkku yu ÷kufku ytËh
ytËh ÷zeLku {hðk ÷køÞk. yu fXýkE fuðe ?
ÃkkuíkkLkk s ¼kEykuyu çkÄkÚke Úkkfe ßÞkhu f]»ý
¼økðkLk îkrhfk Lkøkhe AkuzeLku Lkef¤e økÞk íkku
ÃkkhrÄyu íkeh {kheLku ¼økðkLkLkwt {]íÞw ÷kðe ËeÄwt.
yu fXýkE fuðe nþu ? ykx÷e çkÄe rhrØ-rMkrØ
níke Aíkkt íkku fnu yu fXýkE {kÞkLke Au Ãký
Ãkh{kí{kLkk ÷ûk™e íkku yu Mkh¤kE Au. ßÞkhu SðLku
Ëw:¾ ykðu fu fXýkE ykðu Lku íÞkhu íku ¼økðkLk
íkhV ð¤u Au. yuLku ÃkAe ÃkkuíkkLkwt fÕÞký fhðkLke
¼kðLkk ÚkkÞ Au, yÚkðk íkku Ëw:¾Úke AqxðkLke RåAk
ÚkkÞ Au. ÃkAe ¢w¼w hkòLkku Ëk¾÷ku ykÃku Au fu hkòyu
rðfx íkÃk fhe Ãkh{kí{kLkwt ykhkÄLk fÞwO; yLku
ËunÄkheYÃku Ãkh{kí{kyu íkuLku ËþoLk ykÃÞwt yLku ðh
{køkðk fÌkwt íÞkhu .......... hkòyu {køÞwt fu nu
¼økðkLk ! ykðe su hkßÞ÷û{e {Lku ykÃke Au íku
Xef s LkÚke, íkkhku Ãkh{ yLkwøkún {khk WÃkh nkuÞ
íkku Ãkt[rð»kÞLkk MkkÄLkYÃk yu hkßÞ÷û{eLkwt VheÚke
{Lku Mð¡ Ãký Lk nku, yu ðh ykÃk. Ãkh{kí{k ®Ëøk
ÚkE sE ‘íkÚkkMíkw’ fne MðÄk{ økík ÚkÞk. nðu yk
íkku hkò. yux÷u yuLke ÃkkMku íkku fux÷e MktÃkr¥k nkuÞ.
yuLku ÃkkuíkkLke su sYrhÞkík nkuÞ yuLkk {kxu su MkkÄLkku
òuEyu yuLkk fhíkkt yuufuf sYrhÞkíkLkkt yLkuf økýkt
MkkÄLkku yuLke ÃkkMku nkuÞ fu hnuðkLku {kxu ykÃkýu
{nu÷Lkku rð[kh fheyu íkku yuf {nu÷ íkku çkMk ÚkE
òÞ Lku íkku yuLke ÃkkMku íkku ½ýk çkÄk {nu÷ku nkuÞ,
½ýe çkÄe hkýeyku nkuÞ, ËkMk-ËkMke, Lkkufh-[kfh,
ÄLk-MktÃkr¥k, r{÷fík yk çkÄwt ¾qçk nkuÞ. íkku yu ykx÷e
çkÄe Mk{]rØ yLku rhrØ-rMkrØ, yuLkku WÃkÞkuøk þwt
fhðkLkku ? íkku fnu çkkÌk Mkw¾Lku {kxu ÚkELku, ÃkkuíkkLkk
þhehLkk Mkw¾Lku {kxu ÚkELku yu çkÄkLkku WÃkÞkuøk
fhðkLkku yLku ykÃkýu Ãký yu{ rð[kh fheyu fu
ykÃkýe ÃkkMku Ãký ykx÷k ÄLk yLku MktÃkr¥k Au yLku
òu ¼økðkLk ykÃkýk Ãkh «MkÒk ÚkkÞ íkku ykÃkýu yuLku
yu{ fneyu fu nu ¼økðkLk, yk çkÄwt su íkU {Lku ykÃÞwt
Au Lku íku çkÄwt íkwt ÷E ÷u, {khu fktE LkÚke òuEíkwt. yu
Ãkt[rð»kÞLkk MkkÄLkYÃk yu hkßÞ÷û{eLkwt VheÚke {Lku
10 MkËTøkwhw «MkkË • sqLk - 2013
MðÃLkwt Ãký Lk nku. ykÃkýu yuðwt {køke þfeyu ? yÚkðk
íkku ykÃkýLku yíÞkhu ðíko{kLk{kt ¼økðkLku su Mkw¾
f{oLkk WËÞÚke ðíko{kLk{kt {éÞwt Au yLku ¼økðkLk
ykÃkýk Ãkh «MkLLk Úkíkk nkuÞ yLku ykÃkýu yuLku yu{
fneyu fu ¼økðkLk, yk Mkw¾ Ãký íkwt ÷E ÷u. yux÷e
íkiÞkhe nkuÞ ykÃkýk ytík:fhýÚke ? Ãký yk hkòyu
íkku yuLku çkkÌk Mk{]rØ fu çkkÌk Mkw¾{kt hMk Lknkuíkku.
yuLku íkku ytËhLke Mk{]rØ «kó fhðe níke. ykí{kLkwt
Mkw¾ «kó fhðwt níkwt. yu Mkw¾ «kó fhðk{kt yuLku yk
çkkÌk Mk{]rØ yLku çkkÌk MkkÄLkku rðÎLkYÃk ÷køkíkkt níkkt.
yLku yux÷k {kxu ÚkELku yuLku ßÞkhu ¼økðkLk «MkÒk
ÚkÞk íÞkhu yu{ fnu Au fu {Lku Vhe yuLkwt MðÃLkwt Ãký
Lk nku yuðwt íkwt {Lku ðhËkLk ykÃk yLku yu hkòLke su{
s òu ykÃkýu ¾hu¾h yu{ rð[kh fheyu fu {Lku
çkkÌk heíku fktE òuEíkwt LkÚke, çkMk {Lku {khe ykí{kLke
Mk{]rØ òuEyu Au fu su {khe ytËh s çkuXu÷e Au. yuLkwt
s Mkw¾ òuEyu Au. íkku yk çkÄe su fk{Lkk AuLku íku
[k÷e òÞ. ¼økðkLku Ãký òuÞwt fu ykðwt {køkðkðk¤ku
íkku òýu fu yk Ãknu÷ku s {éÞku. yux÷u yu Ãký ®Ëøk
ÚkE økÞk yLku ÃkAe íkÚkkMíkw fneLku ¼økðkLk Ãký
[k÷e økÞk. {kxu fnuðkLkku ykþÞ yuðku Au fu yu{
s ÞkuøÞ Au. fXýkE yLku Mkh¤kE, þkíkk yLku
yþkíkk yu ¼økðËT¼õíkLku Mkh¾kt s Au; yLku ð¤e
fXýkE yLku yþkíkk íkku rðþu»k yLkwfq¤ Au fu ßÞkt
{kÞkLkku «ríkçktÄ ËþoLkYÃk LkÚke. íkku nðu ykÃkýu f{oLkk
WËÞLke ytËh þkíkk fu yþkíkk su Ãký «kó ÚkkÞ
yÚkðk fXýkE fu Mkh¤kE su fktE Ãký {¤u yk çkÄe
ð¾íku ykÃkýu Mk{¼kð{kt hnuðwt òuEyu fu ¾qçk
Mkh¤kE fu Mk{]rØ {¤e íkku nh¾kE Lk sðwt òuEyu
yLku yu Lk {¤u íkku Ëw:¾e Lk Úkðwt òuEyu. Ãký çkÄe
ð¾íku Mk{¼kð{kt hnuðwt òuEyu. yux÷u
¼økðËT¼õíkLku yu çkÄwt Mkh¾wt ÚkE sðwt òuEyu, yuf
Mk{kLk ÚkE sðwt òuEyu. ð¤e Sð fËk[ yux÷wt çkÄwt
Mkk{ÚÞo Ähkðíkku Lk nkuÞ íkku f]. Ëuð yu{ fnu Au fu
fXýkE yLku yþkíkk íkku rðþu»k yLkwfq¤ Au. yux÷u
fËk[ ykÃkýu RåAk fhðeLku íkku fXýkE yLku
yþkíkkLke fhðe fu{fu yu ðÄw yLkwfq¤ Au. yuLkwt {q¤
fkhý fu {kÞkLkku «ríkçktÄ íÞkt ËþoLkYÃk LkÚke. çkkfe
íkku {kÞk AwÃkkELku ytËh çkuMke òÞ Lku ykÃkýLku yu{
÷køku fu ¼kE, ykÃkýu íkku õÞktÞ {kun fu ykMkÂõík{kt
LkÚke Ãkzíkkt. ykÃkýu yu{kt Ãkzðwt LkÚke yuðwt WÃkh
WÃkhÚke ÷køkíkwt nkuÞ Ãký {kÞkËuðe ytËhÚke yuðkt
çkuXu÷kt nkuÞ, {kun Lku ykMkÂõík íkku ¼hu÷kt Ãkzâkt nkuÞ
Ãký ßÞkhu yk {w~fu÷e ykðuLku íÞkhu SðLku Mkk[ku
ÏÞk÷ ykðe síkku nkuÞ Au. AuÕ÷u ykÃkLku íkku yu ðkíkko
òýðk{kt Au; íkÚkkrÃk fxwtçkkrËfLku rð»ku fXýkE nkuðe
½xkhík LkÚke yu{ Qøkíkwt nkuÞ íkku íkuLkwt fkhý yu s
Au fu Ãkh{kí{k yu{ fnu Au, fu ík{u ík{khk fwxwtçk
«íÞu rLk:MLkun nku, yLku íkuLkk «íÞu Mk{¼kðe ÚkE
«ríkçktÄ hrník Úkkyku; nðu Mkki¼køk¼kELku íkku «økx
fXýkE Au. ykŠÚkf ÃkrhÂMÚkrík Mkkð ûkeý ÚkE økE
Au. yLku fwxwtçkLkwt þwt Úkþu ? {khwt fwxwtçk, {khe ÃkíLke,
{khk Akufhk, yk çkÄkLku nwt ¾ðzkðeþ þwt ? ykðk
rð[kh, ykðk ¼kð Mkki¼køk¼kELku ÚkðkLkwt fkhý
þwt ? íkku fnu fwxwtçkesLkku «íÞu {kun Au. {khkÃkýwt Au.
yux÷u f]. Ëuð fnu Au fu ík{u ík{khk fwxwtçk «íÞu rLk:MLkun
nku, yLku íkuLkk «íÞu Mk{¼kðe ÚkE «ríkçktÄ hrník
Úkkyku. ¼økðkLk yk heíku ík{Lku Ëkuhðk {køku Au
fXýkE {kuf÷eLku fu ík{khe ytËh yk {kun¼kð hnu÷ku
Au, MLkun¼kð hnu÷ku Au Lku yuLkkÚke ík{u ykøk¤ Lknª
ðÄe þfku. {kxu yu {kun¼kð fu MLkun¼kðLku ík{u
íkkuzku Lku çkeswt ík{Lku f{oLkk WËÞÚke fwxwtçkesLkkuLke «kró
ÚkE Au íkku ík{u ykx÷k çkÄk yuLkk {kxu ÚkELku
MkËTøkwhw «MkkË • sqLk - 2013 11
rVfhðk¤k çkLke økÞk. Ãký ík{khu þwt fhðkLkwt Au ?
fu íkuLkk «íÞu Mk{¼kðe ÚkE «ríkçktÄ hrník Úkkyku.
çkMk, Mk{¼kð fu fXýkE nkuÞ íkku Ãký ÃkkuíkkLkk r[¥kLku
WÃkkrÄøkúMík Úkðk Lk Ëuðwt. yLku Ëhufu ËhufLkkt
ÃkkuíkÃkkuíkkLkkt «khçÄ Au. yLku yu {wsçk su f{oLkk
WËÞ{kt nþu yu{ ÚkE hnuþu. ykðe {kLÞíkk{kt Sðu
ykðe sðwt òuEyu yLku çkeswt íku ík{khwt Au yu{ Lk
{kLkku, yLku «khçÄÞkuøkLku ÷eÄu yu{ {LkkÞ Au, íku
xk¤ðk yk fXýkE {U {kuf÷e Au. íkku {khe ÃkíLke,
{khk Akufhkyku, yk {khkÃkýkLkku fuðku ¼kð ! Ãký
fnu Au fu ík{u yu {khkÃkýkLke {kLÞíkk Akuze Ëku. yu
{khwt Au yu{ {kLkku s Lknª yLku yk f{oLkk WËÞÚke
yu ík{Lku yk çkÄkLke «kró ÚkE yLku {khkÃkýwt ÷køke
økÞwt íkku yu fkZðk {kxu ÚkELku {U yk fXýkE {kuf÷e
Au. yrÄf þwt fnuðwt ? yu yu{ s Au. íkku ßÞkhu
ßÞkhu yk ykæÞkÂí{f {køkoLkk ÃktÚke, fu suLku ÃkkuíkkLkwt
ykí{fÕÞký s MkkÄðwt Au yuLku ßÞkhu Mkk{u WÃkkrÄ
ykðu, {w~fu÷e ykðu, Ëw:¾ ykðu íÞkhu rð[khðkLkwt
Au fu yk {Lku Ëw:¾ ykÔÞwt íku ¼økðkLku þk {kxu
{kufÕÞwt ? íkku fnu fu {khwt ½zíkh fhðk {kxu, nwt {køko{kt
ÍzÃkÚke ykøk¤ ðÄw yu Mkk[e Mk{sý ÷kððk {kxu.
fu{fu ßÞkt {kun¼kð Au íÞkt Ëw:¾ Au yLku ¼økðkLk
yu{ fnu Au fu òu íkwt {kun íkkuzeþ íkku Ëw:¾Úke hrník
ÚkEþ. yux÷u yk{ suLku fneyu fu ‘nwt yLku {khwt’ yu
su çku ðMíkw SðLku nuhkLk fhu Au, ÃkhuþkLk fhu Au, íkku
yu fXýkE {kuf÷eLku ¼økðkLk yu{ fnu Au fu íkwt
{khkÃkýkLkku su ¼kð AuLku íku Akuze Ëu. yk{ {køko{kt
ykøk¤ ðÄðk {kxu, Ãkwhw»kkÚkeo Sðku {kxu yk Ãkºk{kt
sýkðu÷ ðkíkku ½ýe WÃkÞkuøke ÚkkÞ íku{ Au.
Ãkh{ ÃkqßÞ©e çkkÃkwSLkk 109 {k sL{rËLk
íku{s ËnuhkMkhSLke 27{e ð»koøkktX rLkr{¥ku
ÞkuòÞu÷ rºkrËðMkeÞ {nkuíMkð
©e hks-Mkki¼køk yk©{Lkk «ýuíkk Ãkh{ ÃkqßÞ
çkkÃkwSLkk 109{k sL{rËLk íku{s ËnuhkMkhSLke
27{e ð»koøkktX rLkr{¥ku Vkøký MkwË yuf{-çkes-
ºkes íkkhe¾ 12-13-14 {k[o, 2013 ËhBÞkLk
rºkrËðMkeÞ {nkuíMkð ¼khu WíMkkn-ykLktËLkk
ðkíkkðhý{kt MktÃkLLk ÚkÞu÷.
swLkk MðkæÞkÞ ¾tzLkwt rhLkkuðuþLk [k÷íkwt níkwt.
íkuÚke Lkðk íkiÞkh ÚkE hnu÷ MðkæÞkÞ ¾tzLkk çkuÍ{uLx{kt
yk {nkuíMkðLkk fkÞo¢{ku Ãkh{ ÃkqßÞ ¼kE©eLke þw¼
rLk©k{kt Þkusðk{kt ykðu÷ níkk. çkuÍ{uLx{kt ©e
{nkðehMðk{eLke íku{s Ãkh{f]Ãkk¤w ËuðLke «rík{kS
WÃkhktík Ãkq.©e Mkki¼køÞ¼kE íkÚkk Ãkq.©e çkkÃkwSLkk
r[ºkÃkxkuLke MÚkkÃkLkk fhðk{kt ykðu÷ níke.
Ëh ð»koLke {kVf yk ð»kuo Ãký Ãk.Ãkq. çkkÃkwSLkk
sL{MÚkkLk [kuhðehk økk{u {tøk¤ðkh, íkk. 12-3-
13Lkk çkÃkkuhu 2.30 f÷kfu çkÄkt {w{wûkwyku Ãkq. ©e
¼kE©eLke rLk©k{kt økÞu÷. íÞkt ¼ÂõíkLkk fkÞo¢{ çkkË
økk{Lkk hk{S {trËhLkk rsýkuoØkh «Mktøk rLkr{¥ku
Ãkq.©e ¼kE©eyu {ktøkr÷f Vh{kðe-ðkMkûkuÃk îkhk
ÃkqòrðrÄ fhu÷. {trËh {kxu ºký ÷k¾ YrÃkÞkLkk
ËkLkLke ònuhkík yk©{ íkhVÚke fhðk{kt ykðu÷.
Ãk.Ãkq.çkkÃkwSLkk Lkk{Úke [k÷íke W¥kh çkwrLkÞkËe
nkEMfq÷Lke {w÷kfkík ÷E çkÄkt Ãkhík yk©{{kt ykðu÷.
çkwÄðkh Lku íkk. 13-3-13Lkk hkus Mkðkhu
10.30 f÷kfu Ãkq.çkkÃkwSLkk sL{rËLk rLkr{¥ku Ãkq.
¼kE©eLke þw¼ rLk©k{kt ònuh Mk¼k Þkusðk{kt
su «þtMkkÚke ÃkkuhMkkÞ Lkrn yLku ®LkËkÚke LkkMkeÃkkMk
Lk ÚkkÞ yu s ¾he «çkwØ ÔÞÂõík Au. ÷kÞfkík
ðøkhLke «þtMkk yuf «fkhLke {~fhe Au.
12 MkËTøkwhw «MkkË • sqLk - 2013
ykðu÷, su{kt 100 WÃkhktík økk{Lkk yk{trºkíkku
WÃkÂMÚkík hnu÷. MkkÞ÷kLkk Xkfkuh Mkknuçk WÃkhktík
«ríkrcík Lkkøkrhfku ÃkÄkhu÷. Mk¼kLkwt Mkt[k÷Lk ©e
rð¢{¼kE îkhk fhðk{kt ykðu÷. íku{kt íkuyku©eyu,
©e hrMkf¼kEyu, ©e ÷r÷íkkçknuLku Ãkq. çkkÃkwSLkk
SðLk rð»ku íku{s yLkwfhýeÞ økwýku ytøku «fkþ
ÃkkÚkhu÷ níkku. ©e r{Lk¤çknuLku Mðhr[ík ÃkË hsq
fhu÷. ßÞkhu Ãk.Ãkq.©e ¼kE©eyu ykí{rMkrØþk†Lke
økkÚkkyku 1Úke 14 ÷E Ãkq. çkkÃkwSLkk ykËþo SðLk
«Mktøkku-økwýku rð»ku rðMík]ík {krníke ykÃku÷ níke.
íÞkh çkkË ©e íkkhkçknuLk [wzøkh(Lkihkuçke)Lku Ãkq. ©e
¼kE©eyu çkúñrLkc ònuh fhu÷. Mkki {w{wûkwykuLkku
yk ðkíkÚke ¾qqçk s WíMkkn yLku W{tøk ðÄu÷ íkÚkk
yk fk¤{kt Ãký òu ÞÚkkÚkoçkkuÄLke «kró íkÚkk Ãkkºkíkk
ÚkkÞ y™u yuf æÞuÞÃkqðof Ãkwhw»kkÚkeo çkLkkÞ íkku ykÃkýu
Ãký çkúñrLkc ÚkE þfeyu íkuðe «çk¤ RåAk Ëhuf
{w{wûkwyku{kt òøk]ík ÚkE níke.
çkÃkkuhu 3.30 f÷kfÚke 5.15 f÷kf MkwÄe
þYykík{kt çkú.rLk. ©e r{Lk¤çknuLku MðkæÞkÞ fhkðíkkt
íÞkøk-ðihkøÞ-Ãkkºkíkk fu¤ððk yLkwhkuÄ fhu÷ íkku
Ãkq.Ãkq.¼kE©eyu 4.15 f÷kfÚke þY fhu÷
MðkæÞkÞ{kt ykí{rMkrØþk†Lke yÃkqýo hnu÷ økkÚkk :
14 Mk{òðíkkt sýkðu÷ fu, ÄLk-Mktíkrík-÷kuf íku{s
þk†Lke ðkMkLkk{ktÚke {wõík Úkðk Ãkwhw»kkÚko sYhe Au.
hkºku 9.00 f÷kfu ©e Mkki¼køkM{]rík ¾kíku
Ãk.Ãkq. ©e ¼kE©eLke rLk©k{kt ÞkuòÞu÷ MkktMf]ríkf
fkÞo¢{{kt Ãkq. ©e çkkÃkwSLkk SðLk{kt çkLku÷ {n¥ðLkk
«MktøkkuLkwt Lkkxâfhý fhe ¼sððk{kt ykðu÷. ‘Ãkøk
½wt½hwt çkktÄ {ehkt Lkk[e hu’ yu ÃkËLkk ykÄkhu ©e
ËuðÞkLke çknuLku MkwtËh Lk]íÞ hsq fhu÷.
økwhwðkh íkk. 14-3-2013Lkk hkus Mkðkhu
æÞkLk-yk¿kk¼Âõík çkkË Ãk.Ãkq.©e ¼kE©eyu
ykþeðo[Lk Wå[khíkkt sýkðu÷ fu, Ãkq.©e çkkÃkwS
ykÃkýLku {éÞk yu {nkÃkwÛÞLke ðkík Au. íkuyku©eLkk
Ãkøk÷u Ãkøk÷u [k÷e «økrík MkkÄeyu yu s Mkk[e
©Økts÷e økýkþu.
ËnuhkMkhSLke 27{e ð»koøkktX rLkr{¥ku Mkðkhu
8.11 f÷kfu Ãk.Ãkq.©e ¼kE©eLke rLk©k{kt LkqíkLk
æðòLkwt ykhkuný fhðk{kt ykðu÷. yk «MktøkLkku
÷k¼ ©e h{uþ¼kE íkw÷MkeËkMk þkn Ãkrhðkhu «kÃík
fhu÷. ÷kzðkLke «¼kðLkk fhu÷.
Mkðkhu 10.15 f÷kfu sqLkk yLLkÃkqýko nkì÷{kt
hk¾ðk{kt ykðu÷ r[ºkÃkxkuLkk nkh çkË÷ðkLkku
fkÞo¢{ ¼khu ykLktË-WíMkknLkk ðkíkkðhý{kt Ãkqýo
ÚkÞk çkkË Ãk.Ãkq.©e ¼kE©eyu çkuÍ{uLx{kt
ykí{rMkrØLke økkÚkk 14Lkku MðkæÞkÞ fhkðu÷.
yk {nkuíMkð{kt Ãk.Ãkq.¼kE©e, Mkðo
çkúñrLkc©eyku, xÙMxe©eyku WÃkhktík ÷tzLk, y{urhfk,
fuLkuzk, Lkihkuçke íku{s ËuþLkk rðrðÄ ¼køkku{ktÚke
{w{wûkw ¼kE-çknuLkku Mkkhe yuðe MktÏÞk{kt nksh
hnu÷ níkkt.
økwhw¿kkLkLkku rðMíkkh
¿kkLk«króLkk rðrðÄ {køkkuo Au, íku{kt økwhwLke
Mk{eÃkíkk yu MkkiÚke ©uc {køko Au. økwhwLkk
yk©Þu {u¤ðu÷wt ¿kkLk ÔÞÂõíkLku ÃkrhÃkõð çkLkkðu
Au yLku yuf yuðe ÃkhtÃkhkLku sL{ ykÃku Au su
SðLkwt fÕÞký s fhíke hnu Au. WÃkrLk»kË
yux÷u økwhwLke rLk©k{kt hneLku {u¤ðu÷wt ¿kkLk. yk
s økwhwLkk MkktrLkæÞLkwt {knkíBÞ Au.
MkËTøkwhw «MkkË • sqLk - 2013 13
Ãk.Ãkq. ¼kE©eLke U.A.E. Lke Ä{oÞkºkk
íkk. 2-5-2013Lkk hkus Ãk.Ãkq.¼kE©e, ©e
rð¢{¼kE, ©e r{Lk¤çkuLk, ©e hrMkf¼kE íkÚkk ©e
÷r÷íkkçkuLkLkwt ËwçkE{kt ykøk{Lk ÚkÞwt íÞkhu Þw.yu.E.Lkk
{w{wûkwykuyu WíMkkn íkÚkk W{tøk¼uh yuhÃkkuxo Ãkh
íkuykuLkwt Mðkøkík fÞwO. íÞktÚke çkÄkt rþÕÃkkçkuLk-
rçkhuLk¼kE sMkkýeLkk ½hu ÃknkUåÞkt. ßÞkt íkuykuLkwt
‘íkwBnkhu ËþoLk fe çku÷k, Þu {kiMk{ hkMk h[kLku fk’
ÄqLk îkhk Ãk.Ãkq.¼kE©eLkwt ¼kð¼eLkwt Mðkøkík fÞwO.
Mkktsu 5-00 ðkøÞu Ãk.Ãkq. ¼kE©eLkku Ãkh{
MkíMktøk níkku. íku Ãknu÷kt ©e rð¢{¼kELke ¼Âõík níke.
su{kt ‘{kLkðLkku sL{ {éÞku, {nkðehLkku Ä{o {éÞku’
íku ÃkË îkhk ðkíkkðhý ¼kð{Þ ÚkE økÞwt íkÚkk ËwçkE-
þkhònLkk {w{wûkwyku ÷ktçkk rðhn çkkË ¼kðrð¼kuh
çkLke økÞk. Ãk.Ãkq.¼kE©eLkk Mð{w¾u {w{wûkwíkkLkkt Mkkík
÷ûkýku Ãkh MðkæÞkÞ YÃke htøkku hu÷kÔÞk.
Ãk.Ãkq.¼kE©eLkku ËwçkELkk hý{kt y{eð»kko YÃk
Þw.yu.E. siLk Mkt½ {kxu ònuh MðkæÞkÞ níkku. íku{kt
Mkt½Lkk WÃk«{w¾ ©e þu¾h¼kE Ãkèýeyu
Ãk.Ãkq.¼kE©e MkkÚku ËeÃk-«køkxâÚke fkÞo¢{Lke
þYykík fhe. ©e nMk{w¾¼kE økkzeoyu þk÷
ykuZkzeLku Ãk.Ãkq.¼kE©eLkwt çknw{kLk fÞwO. fkÞo¢{Lkwt
Mkt[k÷Lk ©e r{Lk¤çkuLku íku{Lke ykøkðe ÷kûkrýfíkk
îkhk fÞwO íkÚkk ©e rð¢{¼kEyu MkkÞ÷k ÂMÚkík ©e
hks-Mkki¼køk yk©{Lkku Ãkrh[Þ ykÃÞku yLku
sLkfÕÞký rník «ð]r¥kLke ykøkðe þi÷eÚke hsqykík
fhe. ©e rð¢{¼kE íkÚkk ©e r{Lk¤çkuLku ¼ÂõíkLkkt
ÃkËÚke MkkiLku ¼kðÚke íkhçkku¤ fhe ËeÄkt. íÞkh çkkË
Ãk.Ãkq.¼kE©eyu Ãkh{ MkíMktøkLke þYykík fhe, su{kt
SðLkk MkðkOøke rðfkMk Ãkh MðkæÞkÞLke ð»kko
ðhMkkðe. su{kt su Sðku rðfkMk {kxu ÃkhËuþ ykðu
Au íku{ýu ¾hu¾h rðfkMk fÞkuo Au ? íkuLkku ¾w÷kMkku
rðfkMkLkk [kh íkçk¬k îkhk fÌkku. þheh, ÓËÞ, {Lk
yLku ykí{k. þheh MðMÚk MkkÄLkk {kxu nkuðwt òuEyu.
ÓËÞ{kt {iºke¼kð íkÚkk fhwýk¼kð, {Lk{kt
þw¼¼kðLke h{ýíkk y™u AuÕ÷u ykí{kLkk rðfkMkÚke
s SðLkku MkðkOøke rðfkMk Au íku Ãkh ¾qçk MkwtËh
rððu[Lk fÞwO yLku ð[Lkk{]íkLkku 200{ku Ãkºk
‘ð[Lkkð÷e’ Ãkh rððu[Lk fhe ykí{fÕÞký Ãkh
{køkoËþoLk ykÃÞwt. AuÕ÷u Ãkqýkonwrík íkuhkÃktÚke Mk{ks-
(ËwçkE)Lkk «{w¾©e hksuLÿ¼kE çkUøkkLkeyu yk¼kh
ÔÞõík fhíkkt Ãkq.Ãkq.¼kE©eLku ðÄw Mk{Þ íkÚkk Ãkh{
MkíMktøkLke «MkkËe ykÃkðk rðLktíke fhe. ònuh
MðkæÞkÞ çkkË íkwhík s ËwçkELkk siLkkuLkku ¾qçk s Ÿzku
y™u ÓËÞMÃkþeo «ríkMkkË ykÔÞku. íkuykuLku
Ãk.Ãkq.¼kE©eLke rLk÷uoÃkíkk, fku{¤íkk yLku rLk{o¤
ÂM{íkLke Ÿze AkÃk ÓËÞ{kt ytrfík ÚkE. íku rËðMku
çkÃkkuhu 4.30 ðkøÞu Ãk.Ãkq.¼kE©eLkku ‘{w{wûkwíkkLkkt
Mkkík ÷ûkýku’ Ãkh MðkæÞkÞLkku Ëkuh ykøk¤ [kÕÞku.
su{kt Ãkkºkíkk ðÄu íku {kxu íku{Lke fhwýkhMk Äkhk [k÷e.
Mk{ÞLke Mke{k níke, Lkrníkh íÞktLkk {w{wûkwyku Ähkíkk
Lknkuíkk. MkktsLkk ¼kusLk çkkË ËwçkE-þknònLkkt
{w{wûkwyku îkhk fÕ[h÷ fkÞo¢{Lkwt ykÞkusLk fhðk{kt
ykÔÞwt níkwt. Ãk.Ãkq.økwhwËuð {kxu ykËh¼kð yLku
«u{¼kð «økx fhíkkt Lk]íÞku íkÚkk LkkxfLke «Míkwrík fhe
níke yLku AuÕ÷u çkÄkt {w{wûkwyku ©e rð¢{¼kELke
¼ÂõíkLkk ÃkËLke {Míke{kt {Mík çkLÞkt níkkt.
yk Ä{oÞkºkk ËhBÞkLk ynªLkk {w{wûkwykuLkk ¼kð
¾qçk s ðÄo{kLk ÚkÞk níkk yLku Ãk.Ãkq.¼kE©eLku yk
hý «Ëuþ{kt Vhe ÃkÄkheLku MkðuoLkk ÓËÞLku Ãkh{
MkíMktøk YÃke ð»kkoÚke ¼ªsðku yuðe ¼kð¼he «kÚkoLkk
fhe níke.
14 MkËTøkwhw «MkkË • sqLk - 2013
Ãk.Ãkq. ¼kE©eLke ËwçkE-Lkihkuçke Ä{oÞkºkk
çkkÃkwSLkk Ãkøk÷u [k÷íkk yLku íku{ýu MÚkkÃku÷e
«ýkr÷fkykuLku W¥k{ heíku rLk¼kðíkk Ãk.Ãkq. ¼kE©e
íkk. 4-5-2013Lkk hkus ËwçkEÚke Lkihkuçke ÃkÄkÞko.
Ëh ð¾íkLke su{ yk ð¾íku Ãký ¼kE©e íkÚkk íku{Lke
MkkÚku ¼khíkÚke ykðu÷k yLÞ çkÄkLkku Wíkkhku ykí{kÚkeo
Lku{[t˼kE íku{s «¼kçkuLkLku íÞkt níkku.
ykí{kÚkeo {{íkk¼k¼e 20 rËðMk Ãkqðuo Lkihkuçke
ÃkkuíkkLkk sÞuc Ãkwºk ËeÃkf¼kE yLku ÃkwºkðÄq heLkk
yLku Ônk÷e Ãkkiºke MkkÚku hnuðk Lkihkuçke ÃknkU[e økÞk
níkkt.
ÃknkUåÞk íku s rËðMku hkºku ¼kE©e {kxu ¼ÔÞ
Mðkøkík Mk{khkun hk¾ðk{kt ykÔÞku níkku. ‘MkËTøkwhwLkk
MðYÃk{kt MkkûkkíkT ¼økðkLk ÃkÄkÞko Au’ yuðku ykLktË
Mkðuo {w{wûkwLkk ÓËÞ{ktÚke «økx Úkíkku níkku. ¾kMk fheLku,
ðÞkuð]Ø {w{wûkw fu suyku ¼khík LkÚke ykðe þfíkk
íku{Lkkt Lkuºkku{kt su ¼kð «økx Úkíkku níkku íku òuELku
ykÃkýu ÄLÞ ÚkE sEyu. çkÄkyu ¼kusLk MkkÚku ÷eÄwt
yLku íÞkh çkkË økhçkk, ¼Âõík yLku þkÂçËf Mðkøkík
MkkÚku ¼kE©eLku rík÷f yLku nkh Ãknuhkððk{kt ykÔÞku
níkku. yk Mðkøkík Mk{khkunLke rðrþüíkk yu níke fu
¼kE©eLke Ãkkiºkeyku {kuûkk yLku r¢»kk çktLkuyu
¼kðLkkí{f heíku MkwtËh Lk]íÞ «Míkwík fheLku ¼kE©eLkwt
Mðkøkík fÞwO níkwt.
Ä{oÞkºkk çknw Mkq[f þçË Au. MktMkkhÚke Ëqh ÚkELku
ßÞkt Ä{o «ríkrcík Au, ßÞkt ykí{fÕÞký ÚkðkLke
rðþu»k Mkt¼kðLkk Au íku «Ëuþ{kt rð[hðwt íku Ä{oÞkºkk.
Þkºkk çku «fkhLke Au : ytíkh yLku çkkÌk. çktLku Þkºkk{kt
Ãkrðºk ÚkðkLkku, þwØíkkLkk {køkuo ykøk¤ ðÄðkLkku
yr¼øk{ Au. MðLkku Ãkrh[Þ Ãkk{ðku yÚkðk íkku rLks
MkwÄe ÃknkU[ðwt íku ytíkh Þkºkk Au, çkkÌkLke Þkºkk{kt
{wMkkVhe Au. ËunLkk {kæÞ{Úke økrík ÚkE hne Au
Ãký ytíkhÞkºkk{kt íkku fuð¤ ÂMÚkhíkk Au. su [t[¤
{LkLku ÂMÚkh fhe þfu Au íku ykí{rðfkMk MkkÄu Au.
yk ytíkh ÂMÚkhíkk{kt økwýku «økx ÚkkÞ Au, y™u
ËunkæÞkMk ½xíkku òÞ Au. yk ÞkºkkLkku ykÄkh yuf
rðã{kLk ËunÄkhe MkíÃkwhw»k Au.
¼kE©e Lkihkuçke ÃkÄkÞko Lku çkÄwt s çkË÷kðk
÷køÞwt. {w{wûkwykuLkk rð[khLke Ãkrhýíke yLku ytíkhLkk
¼kðku çkË÷kðk ÷køÞk, íku{Lkk MðkæÞkÞ Úkfe Mk{sý
ðÄw MkBÞøkT yLku Mkqû{ çkLkíke økE, SðLkLkk {q¤
æÞuÞ MkkÚkuLkwt òuzký Vhe ½rLkc çkLÞwt, yk ¼ðLku
MkkÚkof fhðkLkku MktfÕÃk áZ çkLÞku.
íkk. 5-5-2013 Lku hrððkhu yuf çknw {kuxku
rðf÷ktøkku {kxu MkkÄLk MknkÞ rðíkhýLkku fuBÃk
hk¾ðk{kt ykÔÞku níkku. Ëkuþe nkzoðuh íku{s
Mkt½hksfk Ãkrhðkhu MktÞwõík heíku íkuLkku ykŠÚkf ¼kh
WÃkkzâku níkku.
yk¾kuÞ fkÞo¢{ ½ýku s MkwtËh heíku Mkt[kr÷ík
ÚkÞku níkku yLku íÞktLke yLkuf «ríkrcík MktMÚkkyku yLku
ÔÞÂõík-rð»kuþkuLke nkshe{kt 407 sux÷k rðf÷ktøk
ÔÞÂõíkykuLku MkkÄLkku ykÃkðk{kt ykÔÞkt níkkt. Ãk.Ãkq.
¼kE©eLke «uhýkÚke ÃkhËuþ{kt Ãký ykðkt ÷kufMkuðkLkkt
W¥k{ fkÞkuo Úkíkkt òuE™u íku{Lke yÃkkh fhwýkLkku ÷ûk
ÚkkÞ Au. íkuyku ßÞkt òÞ íÞkt {kLkðíkk Ãkktøkhe QXu
yLku MðkÚkoð]r¥kyku Ãkh{kÚkoLkwt MðYÃk Äkhý fhu Au.
íkk. 6-5-2013Lkk hkus çkÄk {w{wûkwyku MkkÚku
yuf rËðMk {kxu LkihkuçkeÚke 45 rf÷ku{exh Ëqh ykðu÷k
Úkefk økk{u økÞk níkk. {w{wûkwyku íku{s íÞktLkku siLk
Mk{ks yufrºkík ÚkÞku níkku. íÞktLkk ykhMkLkk
MkËTøkwhw «MkkË • sqLk - 2013 15
rþ¾hçktÄe rsLkk÷Þ{kt «þ{hMkrLk{øLk ¼økðkLk{kt
hnu÷e ðeíkhkøkíkkLkkt ËþoLk fÞkO yLku ÃkAe Mk{qn
[iíÞðtËLk fhðkLkku ÷k¼ Ãký ÷eÄku. ¼kusLk Ãknu÷kt
¼kE©eLke ykí{òøk]ík fhkðíke þktík yLku þeík¤
ðkýeLku Mkkt¼¤eLku Mknw {tºk{wøÄ ÚkÞk. ¼kusLk çkkË
çkúñrLkc r{Lk¤çkuLk íku{s ÷÷eíkkçkuLkLkku {kºk çknuLkku
{kxuLkku MðkæÞkÞ hk¾ðk{kt ykÔÞku níkku. íku ÃkAe
yzÄku f÷kfLke rð¢{¼kELke ¼Âõík yLku [k-LkkMíkku
÷eÄk çkkË çkÄk Lkihkuçke Ãkhík ykÔÞk.
rþrçkhLke þYykík ÚkkÞ íku Ãknu÷kt ¼kE©eyu
÷½wíkkøkútrÚk yLku Ãkºkktf 47 Ãkh yËT¼wík MðkæÞkÞku
ykÃÞk. MkËTøkwhw yu s fu su rþ»ÞLkku ykí{rðïkMk
çk¤ðkLk fhu yLku íkuLku ÃkkuíkkLke þÂõíkLkku Ãkrh[Þ
fhkðzkðu. ¼kE©eyu çkhkçkh yuðku s çkkuÄ yLku
çk¤ ykÃÞwt fu {w{wûkwykuLkku WíMkkn ¾qçk ðæÞku yLku
íku{Lkku Ãkwhw»kkÚko æÞuÞ÷ûke çkLÞku. MkBÞfT Ãkhk¢{ fhðk
{kxuLkkt ík{k{ Ãkrhçk¤ku {¤e hnu íku {kxu ¼kE©e
íku{s çkúñrLkc ©e hrMkf¼kEyu rþrçkh {kxu W¥k{
rð»kÞ ÷eÄk níkk. ¼kE©eyu Ãkt[MkqºkLkwt Ãknu÷wt Mkqºk
÷eÄwt níkwt yLku hrMkf¼kEyu {nkuÃkkæÞkÞ ©e
ÞþkurðsÞS {nkhksu h[u÷e 18 ÃkkÃkMÚkkLkf
WÃkhLke MkßÍkÞ ÷eÄe níke. yk çktLku rð»kÞ
yufçkeòLku Ãkqhf «uhf nkuðkÚke {w{wûkwykuLku ¾qçk ÷k¼
ÚkÞku. ÔÞÂõíkøkík yLku Mk{qn{kt {køkoËþoLk «kó Úkíkkt
su {w{wûkwykuLkku Ãkwhw»kkÚko ÔÞðÂMÚkík Lknkuíkku íku{kt MkwÄkhku
ÚkÞku. {kiLk MkkÚku ytík{wo¾ yufkøkú ÚkÞu÷e árü fu¤ðkíkkt
yk rþrçkh Ëhr{ÞkLk yLktík rLksohk ÚkE yLku Ëhuf
MkkÄf ÃkkuíkkLkk Ãkwhw»kkÚko yLkwMkkh ykøk¤ ðæÞk.
rðþu»k{kt ¼kE©eyu çkkÃkwSLkk Mk{ÞÚke suyku
Mk{ŠÃkík Au yLku AuÕ÷kt ½ýkt ð»kkuoÚke økwhwyk¿kkLkwt
yufkøkúíkkÃkqðof Ãkk÷Lk fhe hÌkk Au yuðk {kuxe ô{hLkk
{w{wûkwykuLkwt þk÷ ykuZkzeLku MkL{kLk fÞwO níkwt. MkL{kLk
fhíkkt ¼kE©eyu fÌkwt fu nwt ík{khe yk ©ØkLkwt MkL{kLk
fhe hÌkku Awt. çkkÃkwS yLku nwt nhn{uþkt ík{khe MkkÚku
s Aeyu. ík{ku rLk®ùík hnuòu. EïhíkwÕÞ økwhw ÃkkMkuÚke
ykðwt ykïkMkLk Mkkt¼¤eLku {w{wûkwykuLke ykt¾ku{ktÚke
økwhw¼ÂõíkLkkt y©w ðnuðk ÷køÞkt. økwhw-rþ»ÞLke
ÃkhtÃkhkLkku Ãkrðºk MktçktÄLkku ÓËÞMÃkþeo á~Þ òuELku
y{u çkÄkt su íÞkt níkkt íkuLke ykt¾ku Ãký ¼eLke ÚkE
økE.
rþrçkh çkkË 3 rËðMk {kxu çkÄk {w{wûkw LkihkuçkeÚke
170 rf÷ku{exh Ëqh {®fzw økÞk níkk. íÞkt 100
ð»ko sqLkwt þe¾ økwhwîkhk Au fu su ¾qçk «ÏÞkík Au.
yÒkûkuºk nkuðkÚke íÞktÚke ÃkMkkh Úkíkk ½ýk ÷kufku íÞkt
ËþoLk fhðk hkufkE y™u ykí{k yLku Ëun çktLkuLkwt
¼kusLk {u¤ðíkk nkuÞ Au. íÞktLkk økwhwîkhk{kt su feíkoLk
¼Âõík Úkíke níke íku{kt MkËTøkwhw {rn{k yLku MðYÃk
yLkwMktÄkLkLke ðkíkku {wÏÞ níke. íÞktLkk Mk{ŠÃkík
MkkÄfkuLke feíkoLk¼Âõík{kt yux÷k ykuík«kuík yLku
÷Þ÷eLk ÚkE síkk íku{Lkk rËÔÞ Mkwhku ykÃkýk
hku{uhku{{kt ¼ÂõíkLkk ËeÃk «Ëeó fhíkk. ¼kE©eyu
Ãký íÞktLkk hnuXký ð¾íku yŠÃkík SðLk, ÷ûk¼uË,
{kuò yLku {ÍÄkh yk þe»kofLkk ºký ©uc MðkæÞkÞku
ykÃÞk níkk. økwhwîkhkLkk çkÄk s Ãktrzíkku yLku
Ãkqòheyku ¼kE©eLku {¤ðk ykÔÞk níkk yLku AuÕ÷k
rËðMku íkuykuyu økwhwîkhkLke ytËh ònuh{kt ¼kE©eLkwt
MkL{kLk fÞwO níkwt. yk Ãkrðºk rËðMkku SðLk ÃkÞOík
ÞkË hnuþu.
yk ð¾íku r{Lk¤çkuLk yLku hkurník¼kE Ãký yk
Þkºkk{kt nksh hÌkk yLku íkuÚke rðþu»k {w{wûkwykuLku
16 MkËTøkwhw «MkkË • sqLk - 2013
÷k¼ ÚkÞku. {®fzwÚke ÃkkAk ykðíkkt íku çktLku MkeÄk
rð{kLk {Úkfu økÞkt yLku ¼kE©eLke 3 rËðMk Ãknu÷kt
íkuyku ¼khík ÃkkAk VÞko.
{®fzwÚke ykÔÞk ÃkAe ¼kE©e yuf rËðMk
íku{Lkk Ãkwºk ËeÃkf¼kELku íÞkt hkufkðk økÞk níkk.
Lkihkuçke{kt çkúñkfw{kheLkwt yrík¼ÔÞ yLku Ãkrðºk MkuLxh
½ýkt ð»kkuoÚke MÚkÃkkÞu÷wt Au. yk ð¾íku ¼kE©eyu
íkuLke {w÷kfkík ÷eÄe níke. AuÕ÷kt çku ð»ko Ëhr{ÞkLk
Mk{økú ykr£fk{kt çkúñkfw{kheLkkt yLkuf MkuLxhkuLke
MÚkkÃkLkk fheLku íkuykuyu fux÷kÞ {Lkw»ÞkuLku ykí{-
Ä{oLke MkL{w¾ fÞko Au. yk¾kÞ MkuLxh{kt ßÞkt
sEyu íÞkt Lkehð þktríkLkku yLkw¼ð ÚkkÞ. yk¾kÞ
Mktfw÷Lk{kt su su ðMíkwyku h¾kÞu÷e Au íku ËhufLku
òuzíkkt ykÃkýe ytËhLkku yæÞkí{¼kð ðÄw økkZku
ÚkkÞ. íÞktLke çkÄe s çknuLkkuLku {¤eyu íkku íkuyku
¾qçk þktík yLku «MkÒk Ëu¾kE. {iºke yLku «{kuË
¼kðLkkÚke ¼hÃkqh íku çkÄkLku {¤íkk ¾qçk þe¾ðkLkwt
{éÞwt. íkuðe s heíku LkihkuçkeLkk ykuhkurçkLËkuLkk {trËh{kt
Ãký yuðe s þktríkLkku yLkw¼ð ÚkÞku. {Lk{kt yu{
ÚkkÞ fu æÞkLk fhðk çkuMke sEyu. yk çkÄkt MÚk¤u
òýu yMktøkíkk yLku {kiLk Sðtík ÃkÞkoÞ sýkÞ.
AuÕ÷k rËðMku LkihkuçkeÚke 30 rf÷ku{exh Ëqh
ykËhýeÞ ©e LkðLkeík¼kE íku{s {tswçkuLkLkk
Vk{o{kt sðkLkwt ÚkÞwt. LkiMkøkoLke MkwtËhíkk yLku
¼kE©eLkku MktøkkÚk ÃkAe ÃkqAðwt s þwt ? çkÄk
¼kE©eLke yksw-çkksw økkuXðkE økÞk.
fwËhíkLke ðå[u çku [kh ¼sLkku økðkÞkt yLku
ÃkAe ¼kE©eyu çkkÃkwSLku ÞkË fheLku f]ík¿kíkkÃkqðof
fÌkwt fu «f]rík{kt EïhLku òuðkLke árü çkkÃkwSyu
ykÃke Au yLku íkuÚke yk søkíkLku òuðkLkku LksÞkuo s
çkË÷kE økÞku. nðu ßÞkt òuEyu íÞkt ykí{kLkk
h{ýeÞ økwýLku òuðkLkku Au. LkiMkøkoLkk MkkiLËÞo{kt,
ÃkûkeLkk f÷hð{kt, LkËeLkk ¾¤¾¤ ðnuíkk
ðnuý{kt, ð]ûk-ðu÷ Lku WÃkðLk{kt, ÃkðLkLkk
rn÷ku¤k{kt, yk MkqÞorfhýLke W»{k{kt, økkÞkuLkk
ð]tË{kt, çkMk çkÄu íkLku s òuðkLkku Au. fu{ òýu
yk¾eÞ Ä{oÞkºkkLku f÷øke [Zu yuðe íÞktLke
{Lkkunhíkk níke. LkðeLk¼kEyu MðkrËü ¼kusLkLke
ÔÞðMÚkk hk¾e níke.
LkihkuçkeLke fr{xeyu [eðxÃkqðof çkÄwt ykÞkusLk
fheLku W¥k{ ÔÞðMÚkk økkuXðu÷e níke yLku íkuÚke çkÄk
s fkÞo¢{ku çknw MkwtËh heíku Ãkkh Ãkzâk níkk.
Úkkuzkt rËðMk Ãknu÷kt ¼kE©eLkwt Mðkøkík fhðk
{kxu Mkki yufrºkík ÚkÞkt níkkt yLku íkk. 18-05-13Lkk
rËðMku rðËkÞ Mk{kht¼{kt Vhe çkÄkt {w{wûkw ¼uøkkt ÚkÞkt.
Lkiríkfk yLku rLkÕÃkk yk çktLku çknuLkku íku{s ÷tzLkÚke
ykðu÷ ykrþf, frðík yLku MkwnkLke Mkíkík ¼kE©eLke
Mkuðk{kt ¾zu Ãkøku Q¼kt hÌkkt níkkt.
¼kE©eLke rLk©k{kt ðeíku÷k yk 15 rËðMkku
SðLkLkk MkkiÚke ðÄw ÃkwÛÞkí{f rËðMkku hÌkk. Ãkh{
f]Ãkk¤w ËuðLkwt ð[Lk Au fu MkíÃkwhw»kkuLkwt Þkuøkçk¤ søkíkLkwt
fÕÞký fhku, íku Mkkiyu Mkkûkkík yLkw¼ÔÞwt.
ynªÞktLke fr{xe yLku íku{Lke MkkÚku su yLÞ
{w{wûkwyku ÔÞðMÚkk{kt òuzkÞk yLku ¼kE©eLke yk
Ä{oÞkºkkLku MkV¤ fhðk{kt ÞkuøkËkLk ykÃÞwt Au íku MkðoLku
ðtËLk yLku ÄLÞðkË. ík{u çkÄktyu ¾qçk y{khwt æÞkLk
hkÏÞwt yLku Mkwrðþu»k «¼kçkuLk, Lku{[t˼kE íkÚkk
LkeÕÃkk, Lkiríkf, ykrþf, íkhtøk yLku ËeÃkk íku çkÄkt
Mkíkík MkkÚku hÌkkt yLku LkkLkk{kt LkkLke sYrhÞkíkLku
MkËTøkwhw «MkkË • sqLk - 2013 17
Ãkqhe Ãkkze yLku íku çkË÷ íku çkÄktLkku rðþu»k yk¼kh
{kLkwt Awt. frðík ¾kMk Mkuðk {kxu ÷tzLkÚke ¾kMk ykÔÞku
yLku íku yux÷ku òøk]ík níkku fu ¼kE©e {ktøku íku Ãknu÷kt
s ðMíkw nksh nkuÞ.
ykÃk MkkiLke ¼kE©e «íÞuLke ¼Âõík òuELku Ãký
y{khwt ytíkh Ä{o¼kðLkkÚke økËTøkrËík ÚkkÞ Au.
One of you has expressed as,
15 Amazing days in which showers of
spirituality that drenched us. We feel so
cleansed, so pure, so divine. We feel truly
blessed. We do not want him to go back
to India as it his presence that awakens us
from slumber of delusion, his words acti-
vates our spirituality, his love, his divinity
makes us confident that we too under his
shelter can reach the heights that he has
reached.
He has just not given us a spark but
has ignited a fire in us. It is now upon us
to keep that fire burning and that is pos-
sible only when we keep him alive in us by
living as per his commands.
–– 0 –– 0 ––
rþ»ÞLkwt SðLk økwhw MkkÚku òuzkÞu÷wt hnuðwt òuEyu.
ykÃkýwt SðLk ¼kE©e MkkÚku òuzkÞu÷wt hnuðwt òuEyu.
økwhwyk¿kkLkwt Mk{sý MkkÚku Ãkk÷Lk, ðkt[Lk fhíkk
nkuEyu íÞkhu ð[Lkk{]ík{kt MkËTøkwhwLkk økwýku, ¿kkLkeLke
Ëþk, MkËTøkwhwLkwt {nkíBÞ – yk{ Mkíkík íkuLkk ÃkkLku
ÃkkLku yLku Ãkºku Ãkºku hnu÷wt Au. íku ðkt[íkk ykÃkýk økwhw
ykÃkýe MkL{w¾ Úkðk òuEyu yLku ytíkh{kt íku{Lkk
«íÞuLke yLku íku{Lkk çkkuÄ «íÞuLkk WÕ÷kMk ¼kð MkkÚkuLkwt
yuf yLkLÞ òuzký Sðu yLkw¼ððkLkwt Au.
MkíMktøk îkhk ¼kE©eLke Mke.ze.Lku òuELku íku{s
MkËTøkwhw «MkkË fu su rºk{krMkf ykæÞkÂí{f Mk{k[kh
Ãkºk Au íkuLku hMkÃkqðof ðkt[ðwt.
çku {rnLku yuf ðkh yÚkðk íkku «Mktøku, MkíMktøk
Mk{Þu ßÞkhu çkÄk MkkÚku nkuÞ íÞkhu ¼kE©eLku VkuLk
fhðku. òu ¼khík ykðe þfkÞ íkku yk©{{kt ykðeLku
hnuðwt.
ÔÞÂõíkøkík Ãkºk ÷¾ðk yÚkðk ftE {n¥ðLkwt
nkuÞ íkku VkuLk îkhk MktËuþku {kuf÷ðku.
yu{ýu ykÃku÷k WÃkËuþLku ðkøkku¤íkk hnuðwt, íku
WÃkËuþ MktMfkrhík ÚkkÞ íkuLkku hMk ykÃkýk [krhºk{kt
Wíkkhu yLku SðLk {q¤Úke çkË÷kÞ.
fçkehS fnu Au fu,
fMíkwhe fwtz÷ çkMku, {]øk ZqtZu çkLk {ktrn;
yiMku ½kx {U Ãkeð ni, ËwrLkÞk òLku íkrn.
nhýLke Lkkr¼{kt s fMíkwhe hnu÷e Au, Ãkhtíkw
nhý íkuLku ðLk{kt þkuæÞk fhu Au Ãký {u¤ðe þfíkku
LkÚke. yuðe s heíku ykÃkýk ytík:fhý{kt s
r«Þík{Ãkh{kí{krçkhks{kLkAu,ÃkhtíkwËwrLkÞkLkk
«kýeykuLku yuLke ¾çkh LkÚke.
su{ ¼kiríkfÃkýu øktøkk, s{wLkk, MkhMðíkeLkku
Mktøk{ «Þkøk{kt ÚkkÞ Au íku{ yk ºkýuLkku Mktøk{
ykÃkýe ytËh ÚkE hÌkku Au íku{kt ÷eLk ÚkðkÚke
ytík{w¾oíkk ykðu Au yLku ykøk¤ ðÄíkkt ÃkkuíkkLkk
Ãkh{kí{ MðYÃkLku ÃkkuíkkLke ytËh s rLknk¤u Au.
18 MkËTøkwhw «MkkË • sqLk - 2013
ðeíkhkøkLkku fnu÷ku {køko
‘ðeíkhkøkLkku fnu÷ku Ãkh{ þktíkhMk{Þ Ä{o Ãkqýo
MkíÞ Au, yuðku rLkùÞ hk¾ðku. SðLkk yLkyrÄfkhe-
ÃkýkLku ÷eÄu íkÚkk MkíÃkwhw»kLkk Þkuøk rðLkk Mk{òíkwt
LkÚke; íkku Ãký íkuLkk suðwt SðLku MktMkkh hkuøk {xkzðkLku
çkeswt fkuE Ãkqýo rníkfkhe yki»kÄ LkÚke, yuðwt ðkhtðkh
®[íkðLk fhðwt.’
ðeíkhkøk yux÷u fkuý ? yÚkkoíkT suýu MktÃkqýoÃkýu
{kunLkeÞ-ËþoLk {kunLkeÞ yLku [krhºk {kunLkeÞLkku
ûkÞ fhu÷ku Au íku ðeíkhkøk fnuðkÞ Au. íkuykuLku
ÞÚkkÏÞkík [krhºk ðíkeo hÌkwt Au. ðeíkhkøk îkhk
fnuðk{kt ykðu÷ku, «YÃkðk{kt ykðu÷ku Ä{o Ãkh{-
Wíf]üÃkýu þktík Ëþk{Þ ÂMÚkrík «økx fhðk {kxu
Au. íkuÚke ðeíkhkøk îkhk «YÃkðk{kt ykðu÷ku Ä{o
Ãkh{ þktík hMk{Þ hnu÷ku Au yLku yuðku rLkùÞ
hk¾eLku Ãký [k÷ðkÚke ykÃkýwt fÕÞký s hnu÷wt Au.
ð¤e, ykÃkýe Ãkkºkíkk Lk nkuðkLku ÷eÄu íkÚkk «íÞûk
MkíÃkwhw»kLkk Þkuøk rðLkk yk ðkík fu nfefík ykÃkýLku
Mk{sðk{kt ykðíke LkÚke. Ãký òu ykÃkýu Mkwrð[khýk
fheyu íkku [ku¬Mk ykÃkýLku yu{ ¾kíkhe Úkþu fu
MktMkkhYÃke hkuøk su ÷køkw Ãkzu÷ku Au íkuLkku Lkkþ fhðk
{kxu, ûkÞ fhðk {kxu íkuLkk suðwt çkeswt Ãkqýo rníkfkhe
yki»kÄ hnu÷wt LkÚke, íku{ ðkhtðkh ®[íkðLk fhðwt yLku
íku{kt ÂMÚkrík fhðk {kxu Ãkwhw»kkÚko ykËhðku. ð¤e,
ykøk¤ fnu Au fu, ‘yk Ãkh{ ík¥ð Au, íkuLkku {Lku
MkËkÞ rLkùÞ hnku; yu ÞÚkkÚko MðYÃk {khk ÓËÞLku
rð»ku «fkþ fhku,yLku sL{-{hýkrË çktÄLkÚke yíÞtík
rLkð]r¥k Úkkyku, rLkð]r¥k Úkkyku !!’
ðeíkhkøk îkhk «YÃkðk{kt ykðu÷ku ykí{Ä{o
yu Ãkh{ ík¥ðYÃk Au. yu s {khwt MðYÃk Au. nwt yu
- {Þ hnu÷ku Awt. íku «fkhLkku rLkùÞ {Lku MkËkLku {kxu
{khe ytËh òøk]ík hÌkk fhu yLku íku ykí{MðYÃk su
{khwt ÃkkuíkkLkwt MðYÃk Au íkuLkku ÞÚkkÚkoÃkýu {khk ÓËÞLku
rð»ku «fkþ Ãkk{ku. suÚke {khk sL{-{hýLkk çktÄLkÚke
Awxfkhku ÚkE òÞ yux÷u sL{-{hýÚke rLkð]¥k ÚkE
òô yuðe ¼kðLkk ¼kðe hÌkku Awt. ð¤e ykøk¤ fnu
Au fu,
‘nu Sð ! yk õ÷uþYÃk MktMkkh Úkfe, rðhk{
Ãkk{, rðhk{ Ãkk{; fktEf rð[kh, «{kË Akuze
òøk]ík Úkk ! òøk]ík Úkk ! Lknª íkku híLk®[íkk{rý suðku
yk {Lkw»ÞËun rLk»V¤ sþu !’
ykx÷e rð[khýk fÞko ÃkAe Sð ! ÃkkuíkkLku s
MktçkkuÄLk fheLku fnu Au fu, nðu íkku õ÷uþ-f»kkÞkuÚke
¼hu÷k MktMkkh¼kðkuÚke, íku{kt hnu÷k ÃkËkÚkkuoLku fkhýu
Q¼k Úkíkk hkøk-îu»kkrË ykrË ¼kðkuÚke ÃkkAku Vhe
ò ! íku ¼kðku{kt sðkLku çkË÷u íku{ktÚke rð©ktrík økúný
fhe ÷u. yLkkrË fk¤Úke íkwt «{k˼kð{kt - MktMkkh
yLku MkktMkkrhf ÃkËkÚkkuo{kt hk[e hÌkku Au íkuLkku íÞkøk
fheLku Mð¼kð ¼kð{kt òøk]rík «økxkðe MktMkkh
¼kðÚke Ãkh ÚkE ò. òu íkwt yk{ Lknª fhu íkku Ëw÷o¼
yuðku híLk®[íkk{rýÚke Ãký y{qÕÞ {Lkw»ÞËun {¤u÷ku
Au íku rLk»V¤ sþu, yÚkkoíkT MktMkkh Ãkrh¼ú{ýLkku
Lkkþ Lknª ÚkE þfu. Ãkqðuo ÚkÞu÷k {nk¿kkLkeyku fne
hÌkk Au fu yuf ðkh {Lkw»Þ¼ð {éÞk ÃkAe íku Vhe
{¤ðku yíÞtík Ãkýu Ëw÷o¼ hnu÷ku Au. íku{kt Ãký Ä{o
fhðk {kxuLke yLkwfq¤íkkðk¤ku {Lkw»Þ¼ð {¤ðku íkku
yíÞtík yíÞtík Ëw÷o¼ fnuðk{kt ykÔÞku Au. yk ¼ð{kt
íkLku ykðe yLkwfq¤íkkyku «kÃík ÚkÞu÷e Au íkku íkuLkku
MkËTøkwhw «MkkË • sqLk - 2013 19
MkËwÃkÞkuøk fhe ÷u. yux÷u fu –
‘nu Sð ! nðu íkkhu MkíÃkwhw»kLke yk¿kk rLkùÞ
WÃkkMkðk ÞkuøÞ Au. H þktrík: þktrík: þktrík:’
nu Sð ! íkLku yk ¼ð{kt MkíÃkwhw»kLkku Þkuøk
«kÃík ÚkÞku Au. íkuyku íkhVÚke {kuûk{køkoLke ykhkÄLkk
fhðkYÃk {køko yLku {køkoËþoLk {¤u÷wt Au. íkku íkuLkku
MkËwÃkÞkuøk fhðkLkku yðMkh «kÃík ÚkÞu÷ku Au íkuÚke
MkíÃkwhw»k îkhk su yk¿kkyku «kÃík ÚkkÞ íku rLkùÞ Ãkýu
WÃkkMkðk ÞkuøÞ, ykhkÄðk ÞkuøÞ Au.
ytíku yu{ fÌktw fu ykrļkiríkf, ykrÄËirðf
yLku ykrÄ{kLkrMkf þktríkLku «kÃík ÚkEyu. ‘nu fk{ !
nu {kLk ! nu MktøkWËÞ ! nu ð[Lk ðøkoýk ! nu {kun !
nu {kun ËÞk ! nu rþrÚk÷íkk ! ík{u þk {kxu ytíkhkÞ
fhku Aku ? Ãkh{ yLkwøkún fheLku yLkwfq¤ Úkkyku !
yLkwfq¤ Úkkyku !’
nu fk{ ! WËÞ ík{u nðu {khk Ãkh yLkwøkún fhe
Q¼k Lk Úkkyku, ík{khu fkhýu nwt h¾zâku Awt {kxu
nðu ík{u þktík ÚkE òyku.
nu {kLk ! íkkhku MktøkkÚk fheLku yLktíkfk¤Úke
h¾ze hÌkku Awt. {kxu nðu þktík ÚkE òyku.
nu Mktøk WËÞ ! çkkÌk Mktøk{kt Mkw¾ {kLkeLku yíÞkh
MkwÄe MktMkkh{kt h¾zâku Awt. {kxu nðu Lkðk Mktøk Lk
Úkíkkt sqLkk MktøkLkk WËÞku þktík ÚkE òyku. suÚke nwt
{khk MðYÃk{kt ÂMÚkh ÚkE òô.
nu ð[Lk ðøkoýk ! ð[LkLkk çkku÷ðkÚke hkøk-
îu»k, f»kkÞ ¼kðku Q¼k Úkíkk hÌkk nkuðkÚke nwt h¾ze
hÌkku Awt, {kxu ík{u nðu {kiLk ÚkE òyku suÚke {khkt
Ãkrh¼ú{ý nwt xk¤e þfwt. ð[LkLkwt {kiLk Äkhý fhe
Lkðk f{oLkk Ãktò{ktÚke Awxfkhku {u¤ððkLkku Ãkwhw»kkÚko
fhíkku hnwt.
nu {kun ! íkkhku Mktøk fhðkÚke yLktíkfk¤Úke
h¾ze hÌkku Awt, fkhý fu íkkhk MktøkLku fkhýu Mkk[k
MðYÃkLku yku¤¾ðk{kt «{kËe ÚkE hÌkku Awt. {kxu
nðu ík{u Ãký hðkLkk Úkkyku.
nu {kun ËÞk ! fwxwtçkesLkku «íÞuLke ¾kuxe ËÞk,
su {kunLku fkhýu Q¼e ÚkÞu÷e Au {kxu {kunËÞk
MktçkkuÄLk fhe íkuLku Ãký þktík Úkðk {kxu rðLktíke fhe Au
yÚkkoíkT yk «fkhLke ËÞkLkku íÞkøk fhðkLkku Au.
nu rþrÚk÷íkk ! Sð ÃkkuíkkLku øk{íke ðMíkw{kt
hk[e rþrÚk÷íkk Ëk¾ðíkku LkÚke Ãký yýøk{íke
ðMíkw{kt fu ðkík{kt òøk]ík Lk hnuíkkt íkuLku Ëqh fhðk{kt
rþrÚk÷ çkLke òÞ Au su ykí{kLku h¾zkððkLkwt fkÞo
fhu Au.
ík{u çkÄk ¼uøkkt ÚkE {Lku {khk Mkw¾Úke ðtr[ík
hk¾ðk{kt çkkÄkYÃk fu{ çkLke hÌkk Aku ? {kxu ykÃkLku
rðLktíke fhwt Awt fu {khk Ãkh yLkwøkún fhe yLkwfq¤
çkLke òyku fu suÚke nwt ík{khk Mknkhk ðzu MktMkkh
Mkkøkh Ãkkh Qíkhe òô.
yuf ½ze ykÄe ½ze, ykÄe {U ÃkwrLk ykÄ;
íkw÷Mke ! Mktøkík Mktík fe fxu fkurx yÃkhkÄ.
ynª yÃkhkÄ yux÷u ykÃkýk îkhk fhðk{kt
ykðu÷k yþw¼ f{kuo, RrLÿÞkuLkku ¼kuøkðxku, íkuLkk
rð»kÞkuLkku ¼kuøkðxku fhíkkt Ãkrhýk{ f»kkÞe ÚkÞk
nkuÞ íkuLkku ûkÞ, MktíkLkk MktøkÚke, íkuýu ykÃku÷k
WÃkËuþLkuÃkrhý{kððkÚkeûkýðkh{ktÚkEòÞAu.
MkíMktøkLkk «¼kðu fkÞ{e ÃkkÃkð]r¥kLkk rðhk{Lke
íkiÞkhe s Ãkh{kí{MðYÃkLke ÃkkMku ÷E òÞ Au.
20 MkËTøkwhw «MkkË • sqLk - 2013
H
Mk{hku Ãkt[Mkqºk yrÄfkh,
yu Au çkkh ytøkLkku Mkkh;
yuLkwt Ãknu÷wt Mkqºk yøkkÄ,
¼kE©eyu fÞko yÚko yÃkkh.
ÃkkÃk «rík½kík rLkíÞ fhku íkku,
«økxu økwýku yLktík;
økwýLkk çkesLkwt hkuÃký Úkkíkkt,
ÃkkÞu ¼ðLkku ytík. 1
Sð yLkkrË, MktMkkh yLkkrË,
yLkkrË f{o MktÞkuøk;
Ëw:¾ YÃk Ëw:¾ V¤ ËuLkkhku,
Ëw:¾ yLkwçktÄ «Þkuøk. 2
þwØ Ä{oÚke ÚkkÞu WåAuË,
ÃkkÃk Lkkþ yuLkku ¼uË;
íkÚkk ¼ÔÞíkk Ãkk{e Mkki fkuE,
xk¤ku ¼ðLkku ¾uË. 3
[kh þhýk niÞu Ähku Lku,
Ëw»f]ík økhnk fhku;
Mkwf]íkLkwt yLkw{kuËLk fhíkk,
¼ðMkkøkh Ãkkh íkhku. 4
çkkÃkwSLke ÞkËe Íhu Au,
LkkÞhkuçke økk{ {kuÍkh;
Ãkt[MkqºkLkk ÃkXLkÚke ðíkuo,
¼kE©eLkku sÞsÞfkh. 5
Mk{hku Ãkt[Mkqºk yrÄfkh,
yu Au çkkh ytøkLkku Mkkh.
– çkúñrLkc r{Lk¤çkuLk
67 çkku÷Lke MkßÍkÞ
Mk{rfíkLkk yufuf çkku÷Lku, niÞk {ktnu Wíkkh,
¼kE©eLke fhwýk{Þ ðkýe, fhu Au yu s Ãkkufkh.
Mk{rfíkLkk yufuf çkku÷Lku...
MkíkTËuð, MkíkTøkwhw, MkíkTÄ{oLke, ÓËÞ{kt ©Øk yÃkkh,
¼kE©e fnu ©Øk s Au, {wÂõík Äk{Lkwt îkh.
Mk{rfíkLkk yufuf çkku÷Lku... 1
Mkw©q»kk, Ä{ohkøk Lku ðiÞkðå[, yu Au ¼ÂõíkLkku Mkkh,
¼kE©e sýkðu yk ºký ®÷øk, fhu SðLkku WØkh.
Mk{rfíkLkk yufuf çkku÷Lku... 2
ËMk «fkhu rðLkÞ fÌkku, rþ»Þ Ãkk{u MkËTçkkuÄ,
¼kE©eLke f]Ãkk òu ðhMku, íkku ðíkuo ytíkh þkuÄ.
Mk{rfíkLkk yufuf çkku÷Lku... 3
{Lk, ð[Lk fkÞkLke þwrØ fhe, Ãkkt[ Ëq»ký íÞkøk,
¼kE©e «rík {Lk{kt WÕ÷Mku, yrík «þMíkhkøk.
Mk{rfíkLkk yufuf çkku÷Lku... 4
ykX «¼kðf þkMkLkLkk, þku¼u Ãkkt[ ¼q»ký,
¼kE©e{kt Mk½¤k økwýku Ëu¾e, Ãkqswt yu{Lkk [hý.
Mk{rfíkLkk yufuf çkku÷Lku... 5
Ãkkt[ ÷ûký Mk{rfík íkýkt, A sÞýkLku su Ãkk¤u,
¼kE©e Mk{ ytíkh{w¾ ÚkE, Mk½¤kt f{kuoLku çkk¤u.
Mk{rfíkLkk yufuf çkku÷Lku... 6
A ykøkkh Mkk[ðe, A Mk{rfík ¼kðLkk ¼kðku,
¼kE©e ðËu {Lk ÂMÚkh fhe, Mð MðYÃk{kt ykðku.
Mk{rfíkLkk yufuf çkku÷Lku... 7
ykík{k Au íku rLkíÞ Au, fíkko ¼kuõíkk Au,
ykí{kLkku {kuûk Au, {kuûkLkku WÃkkÞ Au.
Mk{rfíkLkk yufuf çkku÷Lku... 8
Mk{rfíkLkk A MÚkkLkfLkwt, æÞkLk{kt ®[íkLk fhku,
çkkÃkwS su{ yMktøk çkLke, ¼ðMkkøkh íkhku.
(økwhw{kt su{ ykík{ {kiLk çkLke, ¼ðMkkøkh íkhku.)
Mk{rfíkLkk yufuf çkku÷Lku... 9
– çkúñrLkc r{Lk¤çkuLk
MkËTøkwhw «MkkË • sqLk - 2013 21
yufktík {kiLk ykhkÄLkk rþrçkh yLku ykhkÄLkk rþrçkh
‘¿kkLkeÃkwY»kLke yk¿kk Au íku, ¼ð{kt sðkLku ykzk «ríkçktÄ suðe Au.’
Ãk.Ãkq. ¼kE©eLke rLk©k{kt Ëh {rnLku yufktík {kiLk ykhkÄLkk rþrçkh yLku ykhkÄLkk rþrçkh Þkusðk{kt
ykðu Au. yk rþrçkhÚke MkkÄfLkk SðLk{kt yk{q÷ ÃkrhðíkoLk Mkòoíkwt nkuÞ Au yLku MkkÚku MkkÚku MkkÄLkk{kt Ãký
¾qçk s «økríkfkhf Ãkrhýk{ òuðk {¤u Au.
yur«÷-2013Lke yufktík {kiLk ykhkÄLkk rþrçkh : 60
yur«÷ {kMk{kt íkk. 11-04-2013Úke íkk. 15-04-2013 MkwÄe yufktík {kiLk ykhkÄLkk rþrçkh
íkÚkk ykhkÄLkk rþrçkh Þkusðk{kt ykðu÷.
yufktík {kiLk rþrçkh{kt fw÷ 45 MkkÄfkuyu ¼køk ÷eÄku. su{kt Wå[ ©uýeLkk 10, ®[íkLkLkk 1,
Ãkqýo«króLkk 19 yLku yÄo«króLkk 15 MkkÄfku níkk.
ykhkÄLkk rþrçkh{kt 12 MkkÄfku níkk. su{kt Wå[ ©uýeLkk 3, Ãkqýo«króLkk 2 yLku yÄo«króLkk 7
MkkÄfku níkk. su{ktÚke hks{køko Þkuøkkhkuný{kt òuzkÞu÷k 5 MkkÄfku níkk.
yufktík {kiLk rþrçkhLkk «rþûký{kt Ãk.Ãkq. ¼kE©eLkku rð»kÞ ÃkqßÞ LÞkÞrðþkhË LÞkÞk[kÞo {nkuÃkkæÞkÞ
©e{ËT ÞþkurðsÞS f]ík Mk{rfíkLkk ‘MkzMkX çkku÷Lke MkßÍkÞ’ ÃkwMíkf{ktÚke níkku. Ãk.Ãkq. ¼kE©eyu yk
rð»kÞ ¾qçk s Mkh¤íkkÚke çkÄkÞ MkkÄfku Mk{S þfu íkuðe Mkh¤ ¼k»kk{kt fÚkkyku Mkrník Mk{òðu÷ suÚke
Mkðo MkkÄfku WÕ÷krMkík ÚkE økÞu÷. Mk{rfíkLkk fuðk fuðk økwýku nkuðk òuEyu íku òýe þõÞk.
ykhkÄLkk rþrçkh{kt çkeò «rþûký{kt Ãk.Ãkq.çkú. hrMkf¼kELkku rð»kÞ ©e{ËT hks[tÿ «ýeík {kuûk{køko
«fkþ íkÚkk ©e{ËT hks[tÿLkk Ãkh{Mk¾k ©e Mkki¼køk¼kE yLku MkkÞ÷k ÃkwMíkf{ktÚke Ãk.Ãkq. ©e
fkr¤ËkMk¼kELkk Ãkºkku íkÚkk ÃkËku Ãkºk Lkt. 7Úke íkÚkk ÃkË Lkt. 20Úke ¾qçk s Mkh¤ heíku Mk{òðu÷.
yk rþrçkh{kt rðrðÄ ûkuºkku – y{urhfk, ÷tzLk, f÷f¥kk, {wtçkE, suíkÃkwh, y{ËkðkË, hksfkux,
MkwhuLÿLkøkh, ¼qs, çkkuxkË, f]»ýLkøkh yLku MkkÞ÷kÚke ykðu÷ níkk.
yufktík {kiLk ykhkÄLkk rþrçkh : yur«÷-2013Lkk MkkÄfkuLke V¤©wrík
* æÞkLk fhðkÚke ykí{þktrík ¾qçk s hnu Au. æÞkLkÚke ÂMÚkhíkk{kt rËLk-«ríkrËLk ðÄkhku Úkíkku sýkÞ
Au. ®[íkLk îkhk æÞkLk fhíkkt Ÿzký{kt ykí{÷ûku ÂMÚkhíkk ðÄu Au. ½ýe ð¾ík {LkLke yufkøkúíkk
Úkíkkt ytík{wo¾ ÚkE sðkÞ Au y™u ÂMÚkhíkk Ãký ðÄíke sýkÞ Au. ½ýe ð¾ík yðLkðk yLkw¼ð
ÚkkÞ Au. Ãkhtíkw íku{kt áük¼kð hnu Au. ®[íkLkLke Äkhk õÞkhuf íkqxu Au. Ãkhtíkw MkkÄLk Ãkh ÂMÚkh Úkíkkt
[k÷w hnu Au. õÞkhuf íkku WÃkÞkuøk ykí{«Ëuþku{kt ykí{÷ûkÃkqðof ÂMÚkh hnu Au. yu Mk{Þu ïkMk Ãký
22 MkËTøkwhw «MkkË • sqLk - 2013
Äe{k ÚkE òÞ Au. Ëun Lkk nkuÞ íkuðwt yLkw¼ðkÞ Au. – Wå[ ©uýe
* æÞkLk{kt òøk]rík MkkÚku ®[íkLk økkZwt Úkíkwt níkwt íÞkhu ®[íkLk Úkkuzeðkh {kxu çktÄ ÚkE økÞwt íÞkhu Ëun yLku
ykí{k Mkkð swËk Au íkuðku yLkw¼ð ÚkÞku íÞkhu ¾qçk s ykLktË ÚkÞku. íku ykLktË ½ýku xkE{ hÌkku.
ÃkkAwt ®[íkLk [k÷w ÚkE økÞwt íkuÚke ykí{kLkku áZ rLkùÞ çk¤ðkLk Úkíkku òÞ Au. ¿kkÞf ykí{k íkhV
ðÄkhu ÷ûk hnu Au, íkuÚke MkkÄLkk fhðk{kt ykLktË ykðu Au. – Wå[ ©uýe
* æÞkLk{kt ®[íkLk ð¾íku ½ýeðkh ®[íkLk yxfe síkkt, òøk]rík nkuÞ yu{ ÷ûk®çkËw Ãkh s ÂMÚkh
hnuðkÞ, íÞkhu MÃkü ¿kkÞf Mð¼kð, ºkýuf æÞkLk{kt ®[íkLk yxfíkkt þheh òýu Au s Lknª, {kºk
¿kkÞfíkk{kt yufkfkh ÚkðkÞ. Úkkuze Ãk¤ku {kxu ykðwt ÚkkÞ Ãký n¤ðkþ yLku ykLktË ðuËkÞ. rþrçkh
ËhBÞkLk ðÄw «{ký{kt ÷ûk®çkËw Ãkh hnuíkkt Mknusu áükÃkýu hnuðkíkwt níkwt. – Wå[ ©uýe
* yk rþrçkh ËhBÞkLk æÞkLkku{kt yufkøkúíkkÃkqðofLkwt ®[íkLk-{LkLk Úkíkwt hnuíkwt. ½ýe ðkh ®[íkLk-{LkLk
Aqxe síkwt íÞkhu su Ãkh{ ykLktËLke yLkw¼qrík Úkíke su ÷¾e sýkððwt {khk {kxu þõÞ LkÚke. yk
rþrçkhÚke ¾qçk ¾qçk Ëþk WÃkh ykðe nkuÞ íku{ MÃkü ÷køku Au. – Wå[ ©uýe
* rþrçkh ËhBÞkLk æÞkLkLkk Mk½Lk yÇÞkMkÚke ÷ûk®çkËw Ãkh yufkøkúíkk MkkÄðkLkku yÇÞkMk Mkqû{ ÚkÞku
yLkw¼ðkÞ Au. ¿kkíkk-áük ¼kð{kt òøk]rík ðÄíke òÞ Au. suLkk V¤ MðYÃk ËirLkf fkÞkuo fhíkkt Ãký
÷ûk®çkËw Ãkh furLÿík ÚkE fkÞo fhðkLkku yÇÞkMk Úkíkku òÞ Au. suÚke ¼uË¿kkLkLke òøk]rík ðÄíke
yLkw¼ðkÞ Au. MVqŠík-þktrík yLku ykLktË yLÞ fkÞo fhíkkt Ãký yLkw¼ðkÞ Au. – Ãkqýo«kró
* æÞkLk{kt ÷ûk®çkËw WÃkh çkhkçkh yufkøkúíkk ÚkE økÞk ÃkAe ¾qçk ¾qçk þktrík ÷køku Au. æÞkLk{kt ¾qçk {ò
ykðu Au, ykLktË ykðu Au, æÞkLk fhðwt ¾qçk øk{u Au, Xtzf ÷køku Au, þheh n¤ðwt nkuÞ yÚkðk Lk
nkuÞ yÚkðk íkuLke Mke{k Lkk nkuÞ yuðwt ÷køku Au. {Lk{kt ÏÞk÷ ykðu Au fu ykx÷wt çkÄwt Mkw¾ {khe ytËh
hnu÷wt Au AíkktÞ yk {Lk fu{ yu{kt {Mík LkÚke hnuíkwt ? – Ãkqýo«kró
* æÞkLk{kt Ãkrhýk{ MkwÄhíkkt nkuÞ íkuðwt ÷køku Au. ÂMÚkhíkk Mkkhe hnu Au, íÞkhu ¾qçk þktrík yLku n¤ðkþ
sýkÞ Au. þkherhf fk{ku fhíkkt ÷ûk®çkËw WÃkh hnuðkÞ Au yLku íÞkt árü ÂMÚkh Úkíke òÞ Au. f»kkÞku
íkÚkk rð»kÞku{kt {tËíkk sýkÞ Au. Mk{¼kð{kt hnuðkLke «uÂõxMk Úkkuze Úkkuze ÚkkÞ Au. – Ãkqýo«kró
* rþrçkh{kt æÞkLk{kt Ãkrhýk{ku W¥khku¥kh MkwÄhe hÌkkt nkuÞ yuðwt [ku¬Mk ÷køku Au yLku íkuLkku ykLktË Au.
ytËhLkku hMíkku Äe{u Äe{u Ãký MÃkü ÚkE hÌkku nkuÞ yuðwt ÷køku Au. su{ su{ ÂMÚkhíkk ðÄíke òÞ Au
íku{ íku{ ðÄwLku ðÄw ytíkh{kt Wíkhðk «uhýk ÚkkÞ Au. ÂMÚkhíkk Mk{Þu ðuËkíke þktrík yLku ykLktË yu
s ÃkkuíkkLkku ÷køku Au, yufktík {kiLkLkk Ãkkt[ rËðMk ykuAk ÷køku Au, yLku ytíkh{kt yu{ s hÌkk fhu
Au fu ßÞkt MkwÄe Ãkqhu Ãkqhku W½kz Lk ÚkkÞ íÞkt MkwÄe rþrçkh Continue fhðe. – yÄo«kró
* {LkLkkt Ãkrhýk{ku su Mkk{kLÞ heíku çkkÌk søkík{kt Vhíkkt nkuÞ íku yufktík {kiLk rþrçkh{kt þktík Ãkrhýk{Lku
Ãkk{u Au. {LkLkk ¼kðku þktík Úkíkk òÞ Au. MkkÄLkkLku ðuøk {¤u Au, MkkÄLkk fhðkLkk ¼kð{kt ðÄkhku
MkËTøkwhw «MkkË • sqLk - 2013 23
Úkíkku òÞ Au. MkkÄLkLke hwr[ Ãký ðÄíke òÞ Au íkÚkk {Lk{kt Mkíkík yu{ ¼kðLkk hÌkk fhu Au fu yufktík
{kiLk MkkÄLkkLkku ÷k¼ [qfðku Lknª. – yÄo«kró
* ¼kE©eyu [kh MkËTnýk yux÷u fu ©Øk íku{kt fÌkwt fu MkËTøkwhw yux÷u fu ¿kkLkeÃkwhw»k økkuíke ÷u yLku íku{Lkk
Ãkh ©Øk fh yLku íku{Lke yk¿kkLkwt Ãkk÷Lk rLkckÃkqðof fh. y{u íkku MkËTøkwhw yux÷u fu ykÃkLkku yk©Þ
÷E ÷eÄku Au yLku y{Lku Ãkqhe ©Øk Au. ©Øk çkwrØLku íkuusMðe çkLkkðu Au. Mk{sýLkk ËeðkLku
Íøk{økíkku hk¾u Au. ÃkkÞku çk¤ðkLk çkLkkðu Au yLku økwýku ¾e÷u Au. Ãký y{khku Ãkwhw»kkÚko Lkçk¤ku Au
Ãký ykÃkLkk ykðk MkhMk MðkæÞkÞku Mkkt¼¤eLku Ãkwhw»kkÚko fhðkLkwt çk¤ {¤u Au yLku y{ku ¼kE©e
ík{khk ykþeðkoËÚke [ku¬Mk MkBÞfTËþoLk «kó fheþwt. – yÄo«kró
{u-2013Lke yufktík {kiLk ykhkÄLkk rþrçkh : 61
{u {kMk{kt íkk. 25-5-2013Úke íkk. 29-5-2013 MkwÄe yufktík {kiLk ykhkÄLkk rþrçkh íkÚkk
ykhkÄLkk rþrçkh Þkusðk{kt ykðu÷.
yufktík {kiLk rþrçkh{kt fw÷ 33 MkkÄfkuyu ¼køk ÷eÄku. su{kt Wå[ ©uýeLkk 8, ®[íkLkLkk 1, Ãkqýo«króLkk
9 yLku yÄo«króLkk 15 MkkÄfku níkk.
ykhkÄLkk rþrçkh{kt 10 MkkÄfku níkk. su{kt Wå[ ©uýeLkk 2, Ãkqýo«króLkk 3 yLku yÄo«króLkk 5
MkkÄfku níkk. su{ktÚke hks{køko Þkuøkkhkuný{kt òuzkÞu÷k 4 MkkÄfku níkk.
yufktík {kiLk rþrçkhLkk «rþûký{kt Ãk.Ãkq. ¼kE©eLkku rð»kÞ ©e{ËT fr÷fk÷ Mkðo¿k nu{[tÿk[kÞo
hr[ík Þkuøkþk†Lkku [kuÚkku «fkþ ‘ykí{¿kkLkLkk MkkÄLk’ níkku.
ykhkÄLkk rþrçkh{kt çkeò «rþûký{kt Ãk.Ãkq.çkú. hrMkf¼kELkku rð»kÞ ©e{ËT hks[tÿ «ýeík {kuûk{køko
«fkþ íkÚkk ©e{ËT hks[tÿLkk Ãkh{Mk¾k ©e Mkki¼køk¼kE yLku MkkÞ÷k ÃkwMíkf{ktÚke Ãk.Ãkq. ©e
fkr¤ËkMk¼kELkk Ãkºkku íkÚkk ÃkËku ¾qçk s Mkh¤ heíku Mk{òðu÷.
yk rþrçkh{kt rðrðÄ ûkuºkku - ÷tzLk, RLËkuh, {wtçkE, y{ËkðkË, ðzkuËhk, hksfkux, MkwhuLÿLkøkh,
çkkuxkË, Ãkux÷kðË yLku MkkÞ÷kÚke ykðu÷ níkkt.
yufktík {kiLk ykhkÄLkk rþrçkh : {u-2013Lkk MkkÄfkuLke V¤©wrík
* yufktík {kiLk rþrçkh{kt ¼køk ÷uðkÚke MkkÄLkkLkkt Ãkrhýk{ku{kt VkÞËku sýkÞ Au. æÞkLk{kt ®[íkLk økkZwt
Úkíkkt Mkqû{ ÚkkÞ Au. íku{ fhíkkt ®[íkLk yxfe òÞ íÞkhu ÃkkuíkkLkk MðYÃk{kt ÷eLk ÚkðkÞ Au. rËðMku-
rËðMku nwt {kºk ykí{k Awt íkuðku rLkùÞ çk¤ðkLkÃkýkLku Ãkk{íkku òÞ Au. fkuE Ãký r¢Þk fhíkkt MkkÄf
ykí{kLkwt ÷ûk hnu Au. íkuÚke MkkÄLkk Mkkhe Úkíke òÞ Au. – Wå[ ©uýe
* yk rþrçkh{kt çkÄkt æÞkLkku ¾qçk s yufkøkúíkkÃkqðofLkk ®[íkLk MkkÚku ÚkÞu÷. su{kt ykLktË yLku þktrík
24 MkËTøkwhw «MkkË • sqLk - 2013
÷køkíke níke. yk çkÄkt æÞkLkku{kt yuf-çku æÞkLk ð¾íku íkku ykí{kLkk økwýkuLkwt ®[íkLk fhíkk yLku
WÃkÞkuøkLku MkkÄLk WÃkh ÂMÚkh hk¾íkk yufkyuf æÞkLk{kt ®[íkLk s Lk nkuÞ, Ëun Ãký Lk nkuÞ yLku
¾qçk ¾qçk ykLktË yLku þktrík yLkw¼ðkíke níke yux÷u íkuLkwt ðuËLk s ÚkÞk fhíkwt. MÃkü-òøk]ríkÃkqðof
yLkw¼ðkÞu÷wt íÞkhu ÚkE ykðu÷ fu yk ykLktË-þktríkLkwt ðuËLk nwt ykí{k s fhe hÌkku Awt. – Wå[ ©uýe
* rþrçkhÚke-[kçkwfÚke Lkð[uíkLk {¤u Au. yuðe Lku yuðe heíku [kçkwf {khku Aku fu s÷Ëe ÏÞk÷ ykðíkku
LkÚke. nMkíkkt-nMkíkkt çkÄwt s fne Ëku Aku Lku fktE çkkfe hk¾íkk LkÚke. Äe{e Ãký «økrík ÚkkÞ Au. «{kË
ykuAku ÚkkÞ Au. ðÄw Ãkkºkíkk fu¤ððk ÍzÃkÚke «økrík fhðk ½ýk MktfÕÃkku fhkÞ Au. Úkkuzk s y{÷{kt
ykðe þfu Au. – Wå[ ©uýe
* {uhu ÃkkÃk fk WËÞ ni, fýuorLÿÞ çknwík ¾hkçk nku [qfe ni, rVh ¼e ÃkwMíkf fu Mknkhu Mk{sLku fk «ÞkMk
fhíkk nqP. «rþûký fk òu rð»kÞ ni WMkMku MkkÄLkk {U MknkÞíkk r{÷íke ni. WLkfe y{]íkðkýe fk
yMkh nkuíkk ni. rþrçkh {U «kuøkúuMk ÷øk hnk ni. rþrçkh Ãkqýo ykLktË ð þktrík Mku rçkíkLku ò hne ni.
ÔÞðMÚkk çknwík yåAe [÷ hne ni. Mk{Þ fu yLkwfq÷ ni. – Ãkqýo«kró
* yk ð¾íkLke rþrçkh{kt Ãký W¥khku¥kh æÞkLk Mkkhkt Lku Mkkhkt s Úkíkkt økÞk. Ãkhtíkw yk ð¾íku ‘ÂMÚkhíkk’
Ãký [{ífkrhf heíku ¾qçk ¾qçk Mkkhe hne yLku íkuLkkÚke yufË{ þktrík-ykLktËLkku yLkw¼ð ÚkÞku. Úkkf
suðwt íkku rçk÷fw÷ ÷køÞwt s Lknª. – Ãkqýo«kró
* yk rþrçkh{kt AuÕ÷kt 4 rËðMk{kt su «økrík fhe Au íku AuÕ÷kt 4 ð»ko{kt LkÚke fhe yuðwt ÷køÞwt fu
rð[kh-þÂõík ¾q÷e økE Au. òøk]rík-æÞkLk{kt yLku æÞkLkLke çknkh Ãký ðÄe økE Au. æÞkLk{kt ½ýe
ðÄkhu þktrík yLku ÂMÚkhíkk {¤u Au. rþrçkh Ãknu÷kt {kuxk ¼køkLkk æÞkLk{kt ðÄkhu Mk{Þ ¼¤ðkLkwt Úkíkwt
níkwt ßÞkhu yk rþrçkh{kt ½ýk æÞkLk{kt {kuxk ¼køkLkk Mk{Þ{kt òøk]rík hne. – yÄo«kró
* {kiLk hnuðkLkwt Ãknu÷kt y½hwt ÷køkíkwt níkwt Ãký rþrçkhku{kt {kiLk hk¾eLku {Lku íkku VkÞËku s ÚkÞku Au. Lk
çkku÷ðkÚke Mk{Þ ¾qçk {¤u yLku íku Mk{ÞLkku æÞkLk-ðkt[Lk-{LkLk{kt WÃkÞkuøk ÷Eyu. yk{ ÚkðkÚke
ykæÞkÂí{f rð»kÞku{kt ðÄw Lku ðÄw hMk Ãkzíkku ÚkE økÞku Au. yuf÷k hnuðkÚke su ¼Þ níkku íku íkku Mkkð
s Ëqh ÚkE økÞku yLku yufktíkLkwt {n¥ð Mk{òÞwt. – yÄo«kró
* Maintaining Maun ({kiLk) I found was not difficult as I had anticipated. There was no
other worldly worry. This is the only time I can remember having to myself with nothing
else to bother me or distract me. I actually started feeling calmer and more satisfied.
Keeping an eye on my thoughts and vices (f»kkÞku) made me feel lighter. I felt that I had
made progress in my Sadhana. – yÄo«kró
MkËTøkwhw «MkkË • sqLk - 2013 25
sqLk-2013Lke yufktík {kiLk ykhkÄLkk rþrçkh : 62
sqLk {kMk{kt íkk. 22-6-13Úke 26-6-13Lkk Þkusðk{kt ykðu÷ yufktík {kiLk ykhkÄLkk rþrçkh{kt
fw÷ 62 MkkÄfkuyu ¼køk ÷eÄu÷ su{kt Wå[ ©uýe{kt 13 MkkÄfku, ®[íkLk{kt 1 MkkÄf, Ãkqýo«króLkk 27 MkkÄfku
yLku yÄo«kÂÃíkLkk 21 MkkÄfku níkkt.
yk {kMkLke ykhkÄLkk rþrçkh{kt fw÷ 16 MkkÄfku níkkt. su{kt Wå[ ©uýeLkkt 4 MkkÄfku, Ãkqýo«kÂÃíkLkkt
5 MkkÄfku yLku yÄo«kÂÃíkLkkt 7 MkkÄfku níkkt, su{kt ©e hks{køko Þkuøkkhkuný{kt òuzkÞu÷ 7 MkkÄfku níkkt.
yufktík {kiLk ykhkÄLkk rþrçkhLkk «rþûký{kt Ãk.Ãkq.¼kE©eLkku rð»kÞ ‘[kh ¼kðLkkyku – {iºke,
«{kuË, fhwýk yLku {kæÞMÚk ¼kðLkk’ níkku su {wrLk ©e ík¥ðkLktË rðsÞS {nkhks f]ík–Ä{oçkes
ÃkwMíkf{ktÚke ÷eÄu÷. Mkðo MkkÄfkuLku ÚkE ykÔÞwt fu SðLk{kt zøk÷u Lku Ãkøk÷u yk ¼kðLkkykuLkku MkËTWÃkÞkuøk fhe
ykæÞkÂí{f SðLkLku WÒkík çkLkkððwt, ¼kðLkkyku yLkwMkkh SðLk çkLkkðe ykæÞkÂí{fíkkLkk Mkðkuoå[
rþ¾hLku Ãkk{e ÷uðwt.
ykhkÄLkk rþrçkh{kt Ãk.Ãkq.¼kE©eLkwt yufktík {kiLk ykhkÄLkk rþrçkhLkwt «rþûký íku s Mk{Þu yLLkÃkqýko
nkì÷{kt xe.ðe., rðrzÞku îkhk ÷ELku xu÷efkMxÚke ykhkÄLkk rþrçkhLkk MkkÄfkuLku ÷k¼ ykÃkðk{kt ykðu÷.
ykhkÄLkk rþrçkh{kt çkeswt «rþûký çkú.rLk. ÷r÷íkkçkuLku ©e{ËT hks[tÿ ð[Lkk{]ík ÃkwMíkf{ktÚke Ãkºkktf
- 301, 331, 525, 569, 572 yLku 606 ÷eÄu÷.
WÃkhkuõík rþrçkh{kt ÷tzLk, {wtçkE, y{ËkðkË, hksfkux, RLËkuh, ðzkuËhk, Ãkux÷kðË, ÚkkLk,
MkwhuLÿLkøkh, çkkuxkË, ð÷Mkkz yLku MkkÞ÷k yu{ swËkt swËkt ûkuºkku{ktÚke ykðu÷k MkkÄfkuyu ¼køk ÷eÄku.
yufktík {kiLk ykhkÄLkk rþrçkh : sqLk-2013Lkk MkkÄfkuLke V¤©wrík
* çkÄkt æÞkLkku yufkøkúíkkÃkqðof, ŸzkýÃkqðofLkkt ®[íkLk, {LkLkÚke ÚkÞu÷kt. çku ºký æÞkLk{kt íkku ®[íkLk-
{LkLk fhíkkt ßÞkhu ®[íkLk-{LkLk çktÄ ÚkE síkkt árü yð÷tçkLk WÃkh ykðe ÂMÚkh ÚkE síke fu íÞktÚke
Ëqh Úkðkíkwt s Lknª íÞkhu su yËT¼wík ykLktË-n»ko-nh¾ yLkw¼ðkíkkt níkkt fu yuðku õÞkhuÞ ykLktË
yLkw¼ðu÷ Lknª. yu Mk{Þu íkku Lknª þheh fu Lknª yLÞ fktE; fuð¤ yð÷tçkLk WÃkh s ÂMÚkhíkk
yLku yÃkqðo ykLktËLkku s yLkw¼ð yLkw¼ÔÞk fhkíkku níkku. ykðwt çkÄkt æÞkLkku{kt ÚkkÞ íkku fuðwt
Mkkhwt yuðk nkð¼kð nk÷ Ãký ðíkkoÞk fhu Au. – Wå[ ©uýe
* rþrçkh ¼hðkÚke ½ýku s VkÞËku ÚkkÞ Au. æÞkLk Mkkhkt ÚkkÞ Au. ®[íkLk økkZwt ÚkkÞ Au. ®[íkLk Aqxe
òÞ Au íÞkhu Mkw¾Lkwt ðuËLk ÚkkÞ Au,Úkkuze ðkh ykðe ÂMÚkhíkk hnu Au. çknkhLkwt çkÄwt s ¼q÷e sðkÞ
Au òýu ytËh s hneyu íku{ ÚkkÞ Au, ¾qçk s ykLktË ykðu Au, f÷kf õÞkt ÚkE òÞ Au, íkuLke ¾çkh
Ãkzíke LkÚke. – Wå[ ©uýe
26 MkËTøkwhw «MkkË • sqLk - 2013
* yk rþrçkh ËhBÞkLk yk¾ku rËðMk òøk]ríkLkku Ãkwhw»kkÚko [k÷w níkku, æÞkLk ËhBÞkLk yuf ð¾ík Ëun,
{Lk, f{oLkkt WËÞ, rð[kh, rðfÕÃk, çkÄkÚke WÃkh QXe Äe{u Äe{u WÃkÞkuøk ¿kkLkMðYÃk íkhV ð¤íkku
níkku, yk æÞkLk [k÷w s hnu íkuðku ¼kð Úkíkku níkku. – Wå[ ©uýe
* rþrçkhLkk rËðMkku y{khk {kxu MkkuLkuhe rËðMkku Au, Ãkkt[ rËðMk Mkíkík ykÃk MkðoLkk ¿kkLkLkku ÷k¼ {¤u
Au, yk yuf y{qÕÞ Õnkðku Au. ®sËøkeLkk yk rËðMkku y{khk {kxu ÞkËøkkh rËðMkku çkLke hnuþu.
yÃkqðo þktrík-ykLktË WÕ÷kMk¼kð hnu Au. – Ãkqýo«kró
* yk rþrçkhÚke {khk hkusLkk SðLk{kt íku{s ykæÞkÂí{f SðLk{kt ½ýku s Vuh Ãkzíkku òÞ Au, fkhý
ðøkh çkku÷ðwt øk{íkwt LkÚke. {khk{kt hnu÷e [t[¤íkk ykuAe Úkíke òÞ Au, ðihkøÞ WÃkþ{ ðÄíkkt òÞ
Au, {khk{kt hnu÷k hkøk-îu»k ½ýk s ½xe økÞk Au, {Lk{kt LkkLke LkkLke ðkíkkuÚke n»ko-þkuf Úkíkk LkÚke,
çkÄe søÞkyu f{oLkk WËÞLku òuô Awt. – Ãkqýo«kró
* rþrçkh Ëhr{ÞkLk æÞkLk{kt Mk½Lk yÇÞkMkÚke WÃkÞkuøkLke ÷ûÞ®çkËw Ãkh yufkøkúíkk Mkqû{ Úkíke òÞ Au,
ÂMÚkhíkk yLku ykLktËLke ûkýku ðÄíke yLkw¼ðkÞ Au, æÞkLkLkkt yÇÞkMkÚke ÔÞkðnkrhf SðLk{kt {kiLk
hnuðkLkku, yMktøk hnuðkLkku, ðkýe-rð÷kMkÚke çk[ðkLkku ¼kð áZ Úkíkku òÞ Au, Mð¼kð yufktíkr«Þ
ytík{wo¾ çkLkíkku òÞ Au. – Ãkqýo«kró
* Ä{oçkes ÃkwMíkf{ktÚke [kh ¼kðLkkyku MkwtËh þi÷eÚke Mk{òðe íku y{khk ðnuðkhw SðLk{kt ¾qçk s
WÃkÞkuøke ÚkkÞ íkuðe Au. yk rð»kÞ y{khk {kxu ½ýku s WÃkfkhe Au. – Ãkqýo«kró
* yufktík{kt hne MkkÄLkk fhðkLkk ¼kð{kt Mkíkík ðÄkhku ÚkkÞ Au, ykðe MkkÄLkk fhðkLkk ¼kð ÓËÞ{kt
Mkíkík hÌkk fhu Au, yufkíkt{kt hne MkkÄLkk fhðkLkku y{qÕÞ yðMkh «kÃík ÚkðkÚke MkkÄLkk fhðkLkk
¼kð{kt WAk¤ku ykðu Au, Mkíkík {Lk{kt yu{ hÌkkt fhu Au fu ykðku yðMkh {¤u íkku síkku fhðku Lknª,
÷k¼ ÷E s ÷uðku. – yÄo«kró
* ykÃkLke ¿kkLkÄkhkLke rLk©k{kt Ëku»kkuLku Ëqh fhe økwýkuLke «kÂÃík fhe, ËþoLk {kun, y¿kkLkLku nxkðeLku
ykí{kLke yku¤¾ký fhðkLke Ãkh{ þÂõík {¤u. – yÄo«kró
*
– yÄo«kró
* æÞkLkLkkt Ãkrhýk{ ¾qçk Mkkhkt hÌkkt, Ãknu÷k rËðMkÚke s Mkðo MkktMkkrhf rð[khku Lkkþ ÃkkBÞk,
{Lk ykæÞkÂí{f rð[khku{kt ÷eLk hÌkwt, yufÚke ËkuZ ð»ko Ãknu÷kt yLkw¼ðu÷e {LkLke ÂMÚkhíkk
yk ð¾íku ÃkkAe yLkw¼ððk{kt ykðe, æÞkLk{kt ytíkh yLkw¼ð Ãký çku-ºký y÷øk y÷øk
òíkLkk ÚkÞk. {Lk «VwÂÕ÷ík hnuíkwt ÚkÞwt, hMkLkku «ðkn rðþu»k hÌkku, suLkwt ÃkkLk fhðkÚke þktrík
÷køkíke níke. – yÄo«kró
MkËTøkwhw «MkkË • sqLk - 2013 27
WÃkkMkLkk rðf÷ktøk ÃkwLkðoMkLk fuLÿ, MkwhuLÿLkøkh
Lkðk {fkLkLkku WËT½kxLk Mk{khkun
íkk. 9 sqLk, 2013Lkk hkus ©e hks-Mkki¼køk
MkíMktøk {tz¤ Mkt[kr÷ík ykþeðkoË rðf÷ktøk xÙMx,
MkkÞ÷k îkhk WÃkkMkLkk rðf÷ktøk ÃkwLkðoMkLk fuLÿLkk
LkqíkLk {fkLkLkku WËT½kxLk Mk{khkun MkwhuLÿLkøkh{kt
fhðk{kt ykÔÞku. MkwhuLÿLkøkh suðk þnuh{kt 4000
[ku. VqxLke rðþk¤ søÞk{kt yk fuLÿ þY fhu÷
nkuðkÚke {kuxe MktÏÞk{kt ÷kufku yk MkuðkLkku ÷k¼ ÷E
þfþu. íku WÃkhktík {fkLkLkwt fBÃkkWLz çkk¤fkuLke h{ík-
øk{íkLke MkwrðÄk {kxu ðkÃkhðk{kt ykðþu. yk fuLÿ
îkhk yLkuf rðf÷ktøk çkk¤fkuLku MðkÄeLk çkLkðkLke
íkf {¤þu. íkuyku ÃkkuíkkLkwt SðLkfkÞo Ãkkuíku ÃkkuíkkLke
{u¤u fhe þfu yuðk Mkûk{ çkLkþu.
LkqíkLk {fkLk{kt Mkðkhu çkúñrLkc yLku {w{wûkwyku
îkhk LkðM{hý yLku MLkkºk Ãkqò fhðk{kt
ykðe.Ãk.Ãkq. ¼kE©eLkk MkktrLkæÞ{kt, hkßÞMk¼kLkk
MkktMkË ©e þtfh¼kE ðuøkz, Ãkqðo{tºke íkÚkk ÷ªçkze,
MkkÞ÷k ÄkhkMkÇÞ ©e rfhex®Mkn hkýkMkknuçk,
ðZðký ÄkhkMkÇÞ ©e ð»kkoçkuLk Ëkuþe, ËqÄhus
LkøkhÃkkr÷fk «{w¾ ©e rðÃkeLk¼kE xku¤eÞk,
MkwhuLÿLkøkh †e «økrík {tz¤Lkk ©e MkhkusçkuLk økktÄe,
çkú.rLk.©e rð¢{¼kE þkn, çkú.rLk.©e r{Lk¤çkuLk
þkn ðøkuhu WÃkÂMÚkík {nkLkw¼kðkuyu LkqíkLk {fkLkLke
íkfíkeLkwt yLkkðhý fhe Ãk.Ãkq. ¼kE©eLkk þw¼ nMíku
LkqíkLk {fkLkLke heçkeLk fkÃke WËT½kxLk fÞwO. Ãk.Ãkq.
¼kE©eLkkt ÃkkðLk Ãkøk÷ktÚke yu {fkLk Ãkrðºk ÚkÞwt.
Mkðuo {nkLkw¼kðkuyu Mk{kht¼ MÚk¤ íkhV «Þký
fÞwO. ©e rð¢{¼kEyu {t[MÚk {nkLkw¼kðkuLku
ykðfkhe fkÞo¢{Lke þYykík fhe. WÃkkMkLkk
MkuLxhLkkt çkk¤fkuyu Mðkøkík økeík hsq fÞwO yLku çkú.rLk.
r{Lk¤çkuuLku çkk¤fkuLkk økeíkLku yLkw{kuËLkk ykÃke.
Ãk.Ãkq. ¼kE©eyu ykþeðo[Lk{kt fÌkwt, ‘suýu ftE
økw{kÔÞwt Au yuðk yÃktøk, ytÄ fu ûkríkøkúMíkLkku Mk{qn
¾qçk {kuxku Au. íkuLkk «rík Mk{ksu æÞkLk ykÃkðkLke
½ýe çkÄe rðþu»k sYhík Au. yu{ýu su ftE økw{kÔÞwt
Au íku fËk[ ykÃkýu Lk ykÃke þfeyu, Ãký yu{Lke
ÃkkMku su Au íkuLku íkf ykÃke yu{Lkk ykí{rðïkMkLku
ykÃkýu ðÄkhe þfeyu Aeyu. rðf÷ktøkLku Eïhu fkuE
Lku fkuE rðrþü þÂõík ykÃke Au yLku íku þÂõíkLku òu
çknkh ÷kððk{kt ykðu íkku yu ÃkkuíkkLkwt SðLk
økkihð¼uh Sðe þfu. yk heíku ykÃkýu yuLku {ËËYÃk
ÚkE þfeyu yLku ¾hu¾h yk {kLkðíkkLkwt MkkiÚke {kuxk{kt
{kuxwt fkÞo Au.
çkk¤fkuLku ºký ðMíkw ykÃkðe :
1. ÂM{ík, 2. «u{ yLku nqtV, 3. {kurxðuþLk
ykÃkýku rþûkføký ykðwt yËT¼wík fkÞo Mkíkík
fhe hÌkku Au. íkuyku çkk¤fkuLkwt ½zíkh Ãkqhwt Lk ÚkkÞ
íÞkt MkwÄe nMkíkkt-nMkíkkt, íku{Lku «u{ yLku nqtV
ykÃke hÌkk Au yLku íku{Lkkt ytøkku ßÞkt MkwÄe [k÷íkkt
Lk ÚkkÞ íÞkt MkwÄe yu{Lku {kurxðuþLk Ãký ykÃke
hÌkku Au.
28 MkËTøkwhw «MkkË • sqLk - 2013
suLkk ÓËÞ{kt yLkwftÃkkLkk ¼kð Au íku s ykðwt
nkMÞ, ykðwt «u{-nqtV yLku {kurxðuþLk ykÃke þfu.
su Sð ðíko{kLk{kt ÃkkuíkkLkk Ëw:¾Lku Ëqh fhðkLke
®[íkkLku Akuze, fkuE Ãký òíkLkk îu»k-¼kðLku Ëqh
fhe, çkeòLkkt Ëw:¾kuLku Ëqh fhðkLke ¼kðLkk Ähkðu
yLku MkkÚku-MkkÚku çkÄk SðkuLku ÃkkuíkkLkk ykí{-íkwÕÞ
{kLku, íkuðku Sð yk fkÞo ðÄw yMkhfkhf heíku fhe
þfu Au.
òu yk{ fhðk{kt ykðu íkku Mkk{uðk¤k SðLku
íkku ¾qçk ÷k¼ ÚkðkLkku Au, Ãký suLkk ÓËÞ{kt ykðe
yLkwftÃkk Au yuLku Ãký ¾qçk ÷k¼ ÚkðkLkku Au. fhwýk
¼kðLkkÚke ÃkkuíkkLkku Mktõ÷uþ Ëqh ÚkkÞ Au yLku çkeòLkkt
Ëw:¾ Ëqh fhðkLku {kxu yktíkrhf heíku yuf þÂõík,
yuf çk¤Lke «kró ÚkkÞ Au. ÃkhkuÃkfkh {kxuLkwt Mkns
ík¥ð rðfMku Au. fhwýk ¼kðLkkÚke MðkÚkoð]r¥k, ÃkkuíkkLkkt
Ëw:¾ Ëqh fhðkLke ®[íkkYÃk ¼kðLkk, {kun,
Mktfwr[íkíkk, ríkhMfkh, yntfkh, ÃkhËw:¾Lke WÃkuûkk,
ykðk çkÄk su r[¥kLkk {¤ nkuÞ, yu çkÄk {¤ fwËhíke
heíku ykuAk Úkíkk òÞ yLku {¤ Lkkþ Ãkk{íkk òÞ.
ykÚke rLk{o¤ çkLku÷wt r[¥k Mk¥ðçkkuÄLkwt ¼ksLk çkLku
Au. yk ¼kðLkkÚke ÃkkÃkLkku ûkÞ yLku ÃkwÛÞLkwt WÃkksoLk
ÚkkÞ Au yLku yu Sð s ÃkkuíkkLkk ykí{kLkwt fÕÞký
¾qçk ÍzÃkÚke MkkÄe þfu Au. {kxu yk yk¾wt fkÞo yuðwt
Au fu ykÃkýu çkeòLkwt ¼÷wt LkÚke fhíkk Ãký yu ¼÷wt
fhðkLkk fkÞoÚke ykÃkýu ykÃkýwt ÃkkuíkkLkwt s ¼÷wt,
ÃkkuíkkLkku s WØkh fhe hÌkk Aeyu.
yk{ ¼kE©eyu Mkðuo fkÞofhkuLku rçkhËkÔÞk
yLku fuLÿLkk Ëkíkk yuðk çkúñrLkc©e rðLkkÞf¼kE
yLku Ãkw»ÃkkçkuLk þknLkk ÃkrhðkhLkwt MkL{kLk fÞwO.
su ykÃku Au íku MkL{kLkLku Ãkkºk Au Ãký rðLkkÞf¼kE
suðk Ãký fkuEf Ëkíkk nkuÞ Au fu su{Lke rðLk{úíkk
yux÷e çkÄe Au fu íkuyku ÃkhkuÃkfkhLkku yÚko yu{ fhu
Au fu ‘ík{u y{khe Mkuðk Mðefkhe íkuÚke ík{u
y{khk WÃkh WÃkfkh fÞkuo Au.’
íÞkh çkkË {t[MÚk {nkLkw¼kðkuyu fkÞo¢{Lku
yLkwYÃk ÃkkuíkkLkkt {tíkÔÞku hsq fÞkO. ytík{kt Ãk.Ãkq.
¼kE©e MkkÚku ykðu÷ {nu{kLkkuyu ¼kusLk ÷eÄwt.
WÃkkMkLkk MkuLxh{kt Mkktsu MkíÞLkkhkÞý fÚkkLkwt
ykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞwt, su{kt nksh hnuðk Ãk.Ãkq.
¼kE©e ¾kMk MkkÞ÷kÚke Ãkhík ykÔÞk.
©e Mke. Þw. þkn
ykuÃÚkkÂÕ{f Vu÷kurþÃk MkuLxhLkwt
rðrÄMkh WËT½kxLk
òuðk {kxu ykt¾ku òuEyu, ßÞkhu MkíÞLku
yku¤¾ðk {kxu árü. íkk. 16 sqLk 2013 Lkk hkus
Mke. Þw. þkn ykuÃÚkkÂÕ{f Vu÷kurþÃk MkuLxhLkwt rðrÄMkh
WËT½kxLk ÚkÞwt níkwt. {wtçkELkk «ÏÞkík Lkuºk r[rfíMkf
zkì. fw÷eLk fkuXkhe, íku{Lkkt ÃkíLke ©e{íke r{LkkûkeçkuLk
íkÚkk íku{Lkkt MkwÃkwºk zkì. Mkkir{÷ yLku ÃkwºkðÄq zkì.
MkkurLkÞkLkk MkrnÞkhk «ÞkMkLku ©e Mke. Þw. þkn
[urhxuçk÷ xÙMx íkhVÚke Yk. 1 fhkuzLkwt ËkLk {éÞwt
níkwt. þuX ©e Mke. Þw. þknLkk MðøkoðkMk ÃkAe yk
Ãknu÷ku ònuh fkÞo¢{ níkku yLku íku{Lkkt MkwÃkwºke çkú.rLk.
r{Lk¤çkuLku ÃkkuíkkLkk rÃkíkkLke Mk{ksMkuðkLke ¼kðLkkLku
yuðe s fkÞ{ hk¾e Au. ©e hks-Mkki¼køk MkíMktøk
{tz¤Lkk Ãkh{ ©ØuÞ ¼kE©e Lkr÷Lk¼kE fkuXkheLkk
þw¼ nMíku zeSx÷ ÃkØríkÚke WËT½kxLk ÚkÞwt níkwt.
zkì. ©e fw÷eLk¼kE fkuXkheyu ÃkkuíkkLke 30
ð»koLke fkhrfËeo Ëhr{ÞkLk Mk{ks ÃkkMkuÚke su MkkÚk
{éÞku Au íkuLke ðkík fheLku fÌkwt fu ‘su rðïkMk ík{u
MkËTøkwhw «MkkË • sqLk - 2013 29
{khk Ãkh hkÏÞku Au íkuLkku nwt Éýe Awt yLku nðu
ÃkhkuÃkfkhLkkt fkÞkuo îkhk Mk{ksLkk Lkçk¤k ðøkoLku
rðþu»k {ËËYÃk ÚkðkLkku MktfÕÃk fhwt Awt. ©e
LkðLkeík¼kE þknu {Lku Mk{ks fÕÞkýLkkt fkÞkuo
fhðk {kxu «uhýk ykÃke níke. Mke. Þw. þknLkk
xÙMx{ktÚke r{Lk¤çkuLku su yÚko MknkÞ fhe Au íkuÚke ½ýwt
fkÞo fhe þfeþwt. {khku Ëefhku Mkkir{÷ yLku nwt çkLLku
yuf Mkh¾k rð[kh Ähkðeyu Aeyu yLku íku çkhkçkh
{khe MkkÚku Au.’
zkì. Mkkir{÷u Ãkkðh ÃkkuELx «uÍLxuþLkLkk ykÄkhu
h[Lkkí{f heíku, Mke.Þw. þkn ykuÃÚkkÂÕ{f Vu÷kurþÃk
MkuLxhLke ykð~Þfíkk yLku WÆuþkuLke ðkík fhe níke.
íku{ýu fÌkwt níkwt fu ‘yk Vu÷kurþÃk îkhk Ëh ð»kuo 6
sux÷k Lkðk zkìõxhkuLku rzøkúe ÷eÄk çkkË Wå[ík{
íkk÷e{ ykÃkðk{kt ykðþu.’ Mke. Þw. þknLkkt Ëefhe
r{Lk¤çkuLku fÌkwt níkwt fu ‘Ëefhe yu {kºk rÃkíkkLkk
niÞkLkku yuf ¼køk LkÚke Ãký yk¾u yk¾wt niÞwt Au.
{khk rÃkíkk yu fuð¤ {khk s Lkrn Ãký yk¾kyu
Mk{ksLkk rÃkíkk níkk. {khwt SðLk yu{Lke MkkÚku s
ÔÞíkeík ÚkÞwt yLku {kuxkt fkÞkuo fhíke ð¾íku nwt Mkíkík
íku{Lke MkkÚku hne Awt. íku{ýu {Lku ½ze Au yLku
yíÞkhu Ãký ÷kufMkuðk fhðkLke þÂõík íkuyku s {Lku
ykÃke hÌkk Au.’
yk Vu÷kurþÃk{kt íkiÞkh ÚkÞu÷k çku zkìõxhkuyu
ÃkkuíkkLku su ÷k¼ ÚkÞku Au íkuLke f]ík¿k ¼kðu økkihðÃkqýo
ðkík fhe níke. LkkÞh zuLx÷ fkì÷usLkk zeLk íkÚkk
{urzf÷ zkÞhuõxh zkì. MkwnkrMkLke LkkøkËkyu fÌkwt fu
yk Vu÷kurþÃkLku ÞwrLkðŠMkxeLke {kLÞíkk {¤u íkuðk
«ÞkMkku nwt òíku s fheþ. òu {kLÞíkk {¤e òÞ íkku
Mk{ks íkuLku ykiÃk[krhf Mðef]rík ykÃku yLku Lkðk
zkìõxhku{kt yk Vu÷kurþÃk ðÄw ÷kufr«Þ Mkkrçkík ÚkkÞ.
÷kufMkuðkLkkt fkÞkuo fhíkkt E{us ÃkÂç÷fuþLkLkk
Ãkh{ ykËhýeÞ ©e LkðeLk¼kE Ëðuyu yLkw{kuËLkk
fhíkkt fÌkwt níkwt fu ¼kE©e suðk rËÔÞárü Ähkðíkk
{nkÃkwhw»kLkk nkÚku yk WËT½kxLk ÚkÞwt Au íkuLkku rðþu»k
ykLktË Au.
©e hks-Mkki¼køk MkíMktøk {tz¤Lkk ykËhýeÞ
©e rð¢{¼kEyu MkËTøkwhwËuð Ãk.Ãkq.¼kE©eLke ¾qçk
MkwtËh heíku yku¤¾ ykÃke.
MkËTøkwhwËuð ¼kE©eyu íku{Lke þktík þi÷e{kt zkì.
fw÷eLk¼kELke árü, íku{s ©e Mke.Þw.þknLke árüLku
yr¼LktËLk ykÃkeLku ÃkAe ykæÞkÂí{f árüLke ðkík
fhíkkt fÌkwt fu ‘þheh yu nwt’ yk ¼kð s Mkðuo Ëw:¾Lkwt
{q¤ Au. r{ÚÞkíð Lkk{Lkk yk hkuøkÚke {wõík Úkþwt íkku
s ykÃkýwt y¿kkLk Ëqh Úkþu. ykÃkýu çkÄkyu ytíkh
árü fu¤ðeLku ykÃkýk {q¤¼qík ¿kkÞf Mð¼kð
¼økðkLk ykí{kLku yku¤¾e ÷uðkLkku Au.
Mk{ks yøkúýe ©e Mke.ðe. ÃkuhuzkEMku Mke.Þw.
þknLke økuhnkshe{kt ËkLkLke yrðhík Äkhk [k÷w
hne íkuLkku ykLktË ÔÞõík fÞkuo níkku. fkÞo¢{Lkwt W¥k{
Mkt[k÷Lk rË÷eÃk¼kE hkð÷u Mkt¼kéÞwt níkwt yLku
yk¼khrðrÄ zkì. MkkurLkÞk fkuXkheyu fhe níke.
©e Ãkwhw»kku¥k{ WÃkkæÞkÞ, ÃkkŠÚkð økkurn÷, ytrfík
rºkðuËe suðk f÷kfkhku íku{s Mk{ksLkk yLÞ
ykËhýeÞ ÔÞÂõík-rðþu»kku íkÚkk zkìõxhku yk
fkÞo¢{{kt nksh hÌkk níkk. [{o[ûkw yLku rËÔÞ[ûkw,
ÔÞðnkh yLku Ãkh{kÚko, rð¿kkLk yLku ¿kkLkLkk W¥k{
Mk{LðÞu yk fkÞo¢{Lku hMk«Ë yLku çkkuÄ«Ë çkLkkÔÞku
níkku.
30 MkËTøkwhw «MkkË • sqLk - 2013
MkwhuLÿLkøkh{kt Mke. Þw. þkn LkøkhLkwt WËT½kxLk
96 ykðkMkku MkkÄŠ{f siLk ÃkrhðkhkuLku yÃkoý
íkk. 23-6-13 : MkwhuLÿLkøkh{kt Lkðk stfþLk
ÃkkA¤ ËqÄhus íkhV Mkt¼ðLkkÚk ËuhkMkhLke çkksw{kt rLk{koý
Ãkk{u÷ ©e Mke. Þw. þkn LkøkhLkk WËT½kxLk «Mktøku {wÏÞ
{nu{kLk yLku WËT½kxf íkhefu ykÃkýk MknwLkk
ykí{WØkhf Ãkh{ ÃkqßÞ ¼kE©e WÃkÂMÚkík níkk.
©e siLk rníkðÄof {tz¤, zku¤eÞk íkeÚko
ykÞkursík ©e Mke.Þw. þkn Lkøkh siLk MkkÄŠ{f
ykðkMkkuLkwt 23 sqLkLkk hkus Ãk.Ãkq. ¼kE©e íku{s
Mð. ©e Mke.Þw.þknLkkt Ãkwºke r{Lk¤çkuLk yLku íkuykuLkk
ÃkrhðkhLkk nMíku fhðk{kt ykÔÞwt níkwt. yk «Mktøku ©e
r{Lk¤çkuLku sýkÔÞwt níkwt fu yksu ¼÷u ©e Mke.Þw.
þkn ykÃkýe ðå[u LkÚke Ãký íku{Lkkt fkÞkuo yLku Mk{ks
«íÞuLke íku{Lke ¼kðLkkLku fkÞ{ Sðtík h¾kþu. íku{Lke
RåAk {wsçk fk{ [k÷w hnuþu. yksu yk MkkÄŠ{f
çktÄwykuLku {køkkoLkwhkøke SðLk {kxu yLkwfq¤íkk fhðk
rLk{koý fhu÷ 96 VT÷uxLkk WËT½kxLk «Mktøku yuf ®ðøk
{kxu 25 ÷k¾ ©e Mke.Þw. þkn íkhVÚke ykÃkðkLke
ònuhkík íku{ýu fhe níke su íÞkt WÃkÂMÚkík Mkkiyu ðÄkðe
÷eÄe níke.
Ãkh{ ÃkqßÞ ¼kE©eyu ykþeðo[Lk{kt fÌkwt,
‘Mke.Þw.þkn MkknuçkLkk Lkk{u yk LkøkhLkwt WËT½kxLk
ÚkE hÌkwt Au. Mke.Þw.þkn Mkknuçk îkhk sux÷e «ð]r¥kyku
ÚkE Au íkuLkk «íÞu ¾qçk {kLk Au. yksu Mke. Þw. þkn
MkknuçkLke økuhnkshe{kt r{Lk¤çkuLku fk{ [k÷w hkÏÞwt
Au yLku yk fkÞkuo [k÷w hnu yuðe ¼kðLkk
ytík:fhý{kt [ku¬Mk hnu÷e Au.’
Mke. Þw. þkn LkøkhLku Lk{oËkLkku rfLkkhku {¤u Au
íku yk ¼qr{Lkkt ¼køÞ Au. ykÚke ¼qr{Lke íkhMk çknw
Mkkhe heíku rAÃkkE sþu yLku yuLke MkkÚku 96
ÃkrhðkhLkk MkÇÞkuLku yk LkehLke Xtzf {¤þu. yk
«Mktøk þw¼ Au, {tøk÷{Þ Au yLku ðkMíkwLkku «Mktøk
Au. su ÷kufku Lkðk ½h{kt síkkt Ãknu÷kt ðkMíkwÃkqsLk fhu
Au íku{Lke Mk{]rØ{kt ð]rØ ÚkkÞ Au, Mkw¾Lke «kró fhu
Au, yLku Mkðo {tøk÷{Þ ÚkkÞ Au. ykðkMk suLku «kó
ÚkkÞ Au yu{Lke ykŠÚkf ÃkrhÂMÚkrík Lkçk¤e Au Ãký
ÃkkïoLkkÚk ¼økðkLkLke Ãkqò fhe ytík:fhý Mk{]Ø
çkLkkðe þfkÞ Au. ®[íkk{rý ÃkkïoLkkÚk ÃkkhMk{rý
Mk{kLk Au. yu{Lkwt æÞkLk yLku økwýøkúk{ fhðkÚke
SðLkkt çkÄkt s fkÞkuo V¤u Au.
96 Ãkrhðkh yk ykðkMkLke ytËh hnuðk
sðkLkk Au. SðLku hnuðk {kxu Mkkhwt ½h nkuÞ íkku íku
¼økðkLkLke ykhkÄLkk ðÄw Mkkhe heíku fhe þfu Au.
su{ Lkðk ½h{kt ykÃkýu hnuðk sðkLkk Aeyu íku{
þhehYÃke ½h{kt ¼økðkLk ykí{k hnu Au. «¼wLke
¼Âõík fhíkkt fhíkkt ÏÞk÷ ykðu Au fu ‘yk ½h{kt’
yux÷u ÃkkuíkkLkwt þheh yu Ãkh{kí{kLkwt Ëuð¤ Au.
¼kðYÃk ðkMíkwÃkqò fhðkÚke y™u ytíkh{kt
rçkhks{kLk Ãkh{kí{kLkwt ÃkqsLk fhðkÚke rþð Mkw¾Lke
«kró ÚkkÞ Au. òu íkuLku òøk]ík fhðkLkwt fk{ fhðk{kt
MkËTøkwhw «MkkË • sqLk - 2013 31
ykðu íkku SðLku ÃkAe fkuE «fkhLkkt Ëw:¾ Lkrn hnu
yLku n{uþLku {kxu Mkw¾ s hnuþu.
çkÄk s Ëkíkkyku su{ýu ytík:fhýLkk Mkk[k
¼kðkuÚke yk çkÄk ÃkrhðkhLkk ÷kufku Mkw¾e ÚkkÞ íku ÷ûk
æÞkLk{kt hk¾e ¾wÕ÷k {LkÚke ËkLk ykÃÞwt Au íku Mkðuo
ËkíkkykuLku, ykÞkusfkuLku yLku yk fkÞo{kt su ÷kufku
òuzkÞk Au íku çkÄkLku nwt ytík:fhýÚke yr¼LktËLk ykÃkwt
Awt. çkÄk Ëkíkkyku yLku ÃkrhðkhsLkkuLkk ytík:fhý{kt
òu ¼økðkLk ÃkkïoLkkÚkLke MÚkkÃkLkk Úkþu íkku íku çkÄk
MkkBÞt rLk:þu»k þk†kýkt Mkkh{knwŠðÃkrùík >
MkkBÞt f{o {nkfûk Ë nu ËkðkLk÷kÞíku >>
¿kkLkeykuyu MkkBÞ¼kð (Mk{íkk)Lku Mkðo þk†kuLkk
MkkhYÃk ðýoðu÷ Au. MkkBÞ¼kð f{oYÃke {nkðLkLku
çkk¤e Lkk¾ðk {kxu - ûkÞ fhðk {kxu yÂøLkLkk
ËkðkLk¤ Mk{kLk Au.
MkkBÞ¼kð-Mk{¼kð yu ykí{k {kxu y{]ík Au.
suyku yu y{]íkLkku ykMðkË ÷u Au íku íku ykí{k MktMkkh
Ãkrh¼ú{ýLkku ûkÞ fhe rLkðkoý - rMkØËþkLku «kó fhe
÷u Au. Mkðo «fkhLkk WÃkËuþkuLkku Mkkh yuf MkkBÞ¼kð
«økxkððkLkku Au. íku s {wÂõíkLkku Mkðo©uc WÃkkÞ Au.
Mk{: þºkki[ r{ºku [ íkÚkk {kLkkÃk{kLkÞku: >
þeíkku»ýk Mk{ Ëw:¾uMkw Mk{: MktøkrððŠsík: >>
su ykí{k þºkw-r{ºk, {kLk-yÃk{kLk{kt
Mk{¼kðÃkqýo Au. Xtze-økh{e, Mkw¾-Ëw:¾krË îLîku{kt
Mk{ Au íku ykMkÂõíkÚke-MktøkÚke hrník SðLk{wõík Au.
Mk{¼kðe çkLkðk hkøk-îu»khrník çkLkðkLkku Ãkwhw»kkÚko
{wÏÞ Au. ‘ík¥ð¿kkLk íkhtrøkýe’{kt fÌkwt Au fu –
MkBÞfT¿kkLk yLÞ MkkÚkuçkku÷íkkt, [k÷íkkt, nMkíkktfkuELku
ÃkkuíkÃkkuíkkLkwt fÕÞký ¾qçk MkwtËh heíku fhe þfþu. nwt
yuðe ¼kðLkk ¼kðwt fu yk çkÄk SðkuLkwt fÕÞký ÚkkÞ.
yk «Mktøku ¾kMk WÃkÂMÚkík hnu÷ ©e røkheþ¼kE
þkn(Mk{Mík {nksLkðk¤k)yu sýkÔÞwt níkwt fu yk
xÙMxLkk Lkuò nuX¤ yøkkW 72 VT÷uxku çkLkkðeLku
sYrhÞkík{tË MkkÄŠ{fkuLku yÃkoý fhu÷ níkk yLku nðu
©e siLk rníkðÄof {tz¤, zku¤eÞk íkeÚko ykÞkursík
yk 96 ^T÷ux Ãký MkkÄŠ{f ÃkrhðkhLku yÃkoý
fhðk{kt ykðþu.
¼ýkðíkkt fu ¼ýíkkt, ykMkLk fu þÞLk fhíkkt, þkufLku,
YËLkLku, ¼ÞLku, ¼kusLkLku, ¢kuÄ-÷ku¼krËLku
f{oðþíkkÚke fhíkkt þwØ - r[ÿqÃkLkk ®[íkLkLku yÄeoûký
{kxu Ãký íksíkkt LkÚke. Mk{¼kðeLku yk ÂMÚkrík Mkns
nkuÞ Au, Mkns MkkÄe ÷u Au. ‘¿kkLkMkkh’-þ{küf{kt
©e ÞþkurðsÞS fnu Au fu –
MðÞt¼qh{ý MÃkŠÄ ðŠÄ»ýw Mk{íkkhMk:,
{wrLkÞuoLkkuÃk{eÞuík fkuzrÃk LkkMkki [hk[hi >> 6 >>
MðÞt¼qh{ý Mk{wÿLke MÃkÄko fhLkkh, ð]rØþe÷
suLkkuMð¼kðAuyuðkMk{íkkhMkLkkÄkhf{wrLkyLkwÃk{
Au. yk [hk[h søkík{kt fkuE MkkÚku íku{Lke Mkh¾k{ýe
ÚkE þfu íku{ LkÚke. íkuyku MktMkkh ûkÞ íkhV þe½úíkkÚke
økrík fhe hÌkk Au.
yLktíkfk¤Úke SðLku ÃkkuíkkÚke yufíð yLku ÃkhÚke
rð¼õíkÃkýkLke ðkík{kt hwr[ s LkÚke. Sð çkkÌkÚke
Vkuíkhk ¾ktzâk fhu Au, Ãký ytËhLkku su fMk ykí{k Au,
íkuLku þkuÄðkLkku «ÞíLk fhíkku LkÚke. ÃkhÚke yufíð çkwrØ
íkkuze ÃkkuíkkLkk ík¥ðLku yçkØ, MÃkü, yLkLÞ, rLkÞík,
yrðþu»k, yMktÞwõík yuðk ykí{kLku òýe ÷u íkku fk{
Mk{íkk¼kð-MkkBÞ¼kð
32 MkËTøkwhw «MkkË • sqLk - 2013
ÚkkÞ. nS Ãký ð]r¥k rð¼kð{kt síke nkuÞ íkku íkuLku
ÃkkAe ðk¤e íðhkÚke [iíkLÞ{kt ÷økkze Ëu. Mð¼kð{kt
s Mkw¾ Au yLku íkuÚke ykí{økwýkuLkku ykrð¼koð ÚkÞk
fhþu. {kxu Mk{íkkLke, ðihkøÞLke ðkíkku Mkkt¼¤ðe
rð[khðe. çkkÌk ðkíkku su{ çkLku íku{ {qfe Ëuðe, Akuze
Ëuðe. WËÞLke Mkk{u ykÃkýwt fktE [k÷íkwt LkÚke. íku{kt
VuhVkh fhðkLkku Ãkwhw»kkÚko WÃkhÚke Lkðk f{oLkwt çktÄLk
fhkðu Au. {kxu WËÞLku yLkwMkhe su ftE ÚkkÞ íku{kt
‘Mk{íkk’Lku s Äkhý fhðe òuEyu. íku «kó fhðk s
Ãkwhw»kkÚko fhðku s ÞkuøÞ Au.
rð[khýk : (1) suLkk sL{-{hýLke økktX
øk¤e LkÚke, yuýu SðLk{kt fktE s fÞwO LkÚke. suýu
øk]nMÚkk©{{kt hneLku Ãký sL{-{hýLke økktX økk¤e
Lkk¾e yuýu çkÄwt fhe ÷eÄwt Au. rMkØíkk íkuLkk nkÚk{kt
ykðe økE Au. (2) ðíko{kLk{kt shkf «ríkfw¤íkk
ykðu íkku yuLkkÚke MknLk Úkíke LkÚke, Ãký ¼rð»Þ{kt
yLktíke «ríkfw¤íkkyku ykðu íkuðk ¼kðkuÚke AqxðkLke
rð[khýk su fhíkku LkÚke íku fuðku fnuðkÞ ? {qZ fu
{q¾o ? (3) yk {Lkw»Þ¼ð {éÞku Au íku ¼ðLkk
y¼kð {kxu {éÞku Au íkuÚke {]íÞw ykðu íku Ãknu÷kt
ykí{fÕÞkýLkwt fkÞo fhe ÷uðk suðwt Au. (4)
rð[khðkLk Ãkwhw»kku íkku fiðÕÞËþk Úkíkkt MkwÄe {]íÞwLku
rLkíÞ Mk{eÃk s Mk{SLku «ðíkuo Au. (5-702)
(5) ykí{k øk{u íkuðk MktÞkuøkku{kt Ãký ÃkkuíkkLke þktrík
«økx fhe þfu Au. ÃkkuíkkLke þktríkLku «økx fhðk{kt
søkíkLkku fkuE çkkÌk ÃkËkÚko rðÎLk fhðk Mk{Úko LkÚke.
íkuÚke {kºk MktÞkuøk íkhVLkwt ÷ûk AkuzeLku ‘Mð’Lkwt ÷ûk
fhðkLkwt Au, íkku ykí{k ÃkkuíkkLke þktríkLku «økx fhe
÷uþu. çkkÌkLke øk{u íkux÷e «ríkfw¤íkk Ãký
ykí{þktríkLku «økxíke hkufðk Mk{Úko LkÚke. íkkhk
MðYÃkLkku ÷ûk fhe ÷u íkku n{ýkt s þktrík «økxe
òÞ. (6) ‘nwt íkku {kºk-òýLkkh, Ëu¾Lkkh, ¿kkíkk
Awt’ yu{ ðkhtðkh ytík{wo¾Ãkýu yÇÞkMk fhðkÚke
¿kkíkkÃkýwt «økx ÚkE òÞ Au Lku íÞkhu rðfÕÃk «íÞuLkwt
fíkkoÃkýwt Aqxe òÞ Au. íku{ Úkíkkt ‘Mð’Lke yku¤¾ký
íkhV ykøk¤ ðÄe sðkÞ Au.
økwhw {knkíBÞ : ÔÞðnkhÚke yu{ fnuðk{kt ykðu
Au fu nu økwhwËuð ! y{u fktE òýíkk Lk níkk, ykÃku s
{køko çkíkkÔÞku yLku çkeS çkksw yu{ fneyu Aeyu fu
yuf ÿÔÞ çkeò ÿÔÞLkwt fktE fhe þfíkwt LkÚke. íkku yk{kt
þwt Mk{sðwt ?
Mk{kÄkLk : ÔÞðnkhÚke yu{ fnuðkÞ fu økwhwËuðu
ykí{¿kkLkfhkÔÞwt.ðkMíkrðfheíkuíkkuíkuykuykí{¿kkLk
fhkðe þfíkk LkÚke, Ãký íkuykuLkk yk©Þ{kt hne íku{ýu
çkíkkðu÷k {køkuo [k÷ðkÚke ÃkkuíkkLkk Ãkwhw»kkÚko ðzu s
ykí{¿kkLk «økxu Au. yLktíkfk¤Úke Ãkkuíku ÃkkuíkkLkk
MðåAtËu íku{s çkeò Ëku»kkuÚke h¾zíkku níkku. ßÞkhu økwhw
{éÞk yLku íku{ýu çkíkkðu÷k {køkuo Ãkwhw»kkÚko fhðkÚke
ykÃkýLku MðkLkw¼qrík ÚkE íkuÚke økwhwyu fhkÔÞwt íku{
fnuðk{ktðktÄkuLkÚke,ÃkýrLkùÞÚkeíkkuÃkkuíkusÃkkuíkkLkk
Ãkwhw»kkÚkoÚkesÃkkuíkkLkeyku¤¾kýfheþõÞkuAu.økwhwyu
{køko çkíkkððk YÃku WÃkfkh fhu÷ku Au. økwhw Ãký yu{
sfnuAufu{køkoçkíkkÔÞkuAu,nðuíkkhuíkuLkkÃkh[k÷eLku
{køkoLku «þMík fhðkLkku Au.
ykÃkýe MðkÄeLkíkkÚke s çkÄwt ÚkkÞ Au. Ëhuf ÿÔÞ
Mðíktºk Au. su Ãkwhw»kkÚko fhu íkuLku V¤ {¤u yLku ßÞkhu
Ãkwhw»kkÚko V¤ðkLk ÚkkÞ yux÷u MkkÄf økwhwLkku WÃkfkh
{kLÞk ðøkh hnu Lkrn yLku WÃkfkh {kLkðku s òuEyu.
fwtËfwtËk[kÞo Ãký yu{ s fnu Au fu Ãkh{økwhwLkk
Shree Sadguru Prasad - Issue 62 - June 2013
Shree Sadguru Prasad - Issue 62 - June 2013
Shree Sadguru Prasad - Issue 62 - June 2013
Shree Sadguru Prasad - Issue 62 - June 2013
Shree Sadguru Prasad - Issue 62 - June 2013
Shree Sadguru Prasad - Issue 62 - June 2013
Shree Sadguru Prasad - Issue 62 - June 2013
Shree Sadguru Prasad - Issue 62 - June 2013
Shree Sadguru Prasad - Issue 62 - June 2013
Shree Sadguru Prasad - Issue 62 - June 2013
Shree Sadguru Prasad - Issue 62 - June 2013
Shree Sadguru Prasad - Issue 62 - June 2013
Shree Sadguru Prasad - Issue 62 - June 2013
Shree Sadguru Prasad - Issue 62 - June 2013
Shree Sadguru Prasad - Issue 62 - June 2013
Shree Sadguru Prasad - Issue 62 - June 2013

More Related Content

What's hot

Shree Sadguru Prasad - Issue 57 - March 2012
Shree Sadguru Prasad - Issue  57 - March 2012Shree Sadguru Prasad - Issue  57 - March 2012
Shree Sadguru Prasad - Issue 57 - March 2012Raj Saubhag
 
Shree Sadguru Prasad - Issue 59 - September 2012
Shree Sadguru Prasad - Issue 59 - September 2012Shree Sadguru Prasad - Issue 59 - September 2012
Shree Sadguru Prasad - Issue 59 - September 2012Raj Saubhag
 
Shree Sadguru Prasad - Issue 54 - June 2011
Shree Sadguru Prasad - Issue 54 - June 2011Shree Sadguru Prasad - Issue 54 - June 2011
Shree Sadguru Prasad - Issue 54 - June 2011Raj Saubhag
 
Goras (feb-2018)
Goras (feb-2018)Goras (feb-2018)
Goras (feb-2018)Amit Patel
 
Goras Magazine 3 2-2013
Goras Magazine 3 2-2013Goras Magazine 3 2-2013
Goras Magazine 3 2-2013Amit Patel
 
Goras Magazine 10 10-2013
Goras  Magazine 10 10-2013Goras  Magazine 10 10-2013
Goras Magazine 10 10-2013Amit Patel
 
Goras Magazine 1 2-2015
Goras Magazine 1 2-2015Goras Magazine 1 2-2015
Goras Magazine 1 2-2015Amit Patel
 
Goras Magazine 3 10-2012
Goras Magazine 3 10-2012Goras Magazine 3 10-2012
Goras Magazine 3 10-2012Amit Patel
 
Goras Magazine 3 6-2013
Goras Magazine 3 6-2013Goras Magazine 3 6-2013
Goras Magazine 3 6-2013Amit Patel
 
Shree Sadguru Prasad - Issue 63 - September 2013
Shree Sadguru Prasad - Issue 63 - September 2013Shree Sadguru Prasad - Issue 63 - September 2013
Shree Sadguru Prasad - Issue 63 - September 2013Raj Saubhag
 
Goras Magazine 1 8-2014
Goras Magazine 1 8-2014Goras Magazine 1 8-2014
Goras Magazine 1 8-2014Amit Patel
 
Goras (jan-2017)
Goras (jan-2017)Goras (jan-2017)
Goras (jan-2017)Amit Patel
 
Goras Magazine 3 5-2013
Goras Magazine 3 5-2013Goras Magazine 3 5-2013
Goras Magazine 3 5-2013Amit Patel
 
Goras Magazine 1 11-2015
Goras Magazine 1 11-2015Goras Magazine 1 11-2015
Goras Magazine 1 11-2015Amit Patel
 
Goras Magazine10 3-2014
Goras  Magazine10 3-2014Goras  Magazine10 3-2014
Goras Magazine10 3-2014Amit Patel
 
Goras Magazine 1 5-2015
Goras Magazine 1 5-2015Goras Magazine 1 5-2015
Goras Magazine 1 5-2015Amit Patel
 

What's hot (20)

Shree Sadguru Prasad - Issue 57 - March 2012
Shree Sadguru Prasad - Issue  57 - March 2012Shree Sadguru Prasad - Issue  57 - March 2012
Shree Sadguru Prasad - Issue 57 - March 2012
 
Shree Sadguru Prasad - Issue 59 - September 2012
Shree Sadguru Prasad - Issue 59 - September 2012Shree Sadguru Prasad - Issue 59 - September 2012
Shree Sadguru Prasad - Issue 59 - September 2012
 
Shree Sadguru Prasad - Issue 54 - June 2011
Shree Sadguru Prasad - Issue 54 - June 2011Shree Sadguru Prasad - Issue 54 - June 2011
Shree Sadguru Prasad - Issue 54 - June 2011
 
Goras (feb-2018)
Goras (feb-2018)Goras (feb-2018)
Goras (feb-2018)
 
Goras Magazine 3 2-2013
Goras Magazine 3 2-2013Goras Magazine 3 2-2013
Goras Magazine 3 2-2013
 
Goras may-17
Goras may-17Goras may-17
Goras may-17
 
Goras Magazine 10 10-2013
Goras  Magazine 10 10-2013Goras  Magazine 10 10-2013
Goras Magazine 10 10-2013
 
Goras Magazine 1 2-2015
Goras Magazine 1 2-2015Goras Magazine 1 2-2015
Goras Magazine 1 2-2015
 
Goras Magazine 3 10-2012
Goras Magazine 3 10-2012Goras Magazine 3 10-2012
Goras Magazine 3 10-2012
 
Goras Magazine 3 6-2013
Goras Magazine 3 6-2013Goras Magazine 3 6-2013
Goras Magazine 3 6-2013
 
Dhobighat
DhobighatDhobighat
Dhobighat
 
Shree Sadguru Prasad - Issue 63 - September 2013
Shree Sadguru Prasad - Issue 63 - September 2013Shree Sadguru Prasad - Issue 63 - September 2013
Shree Sadguru Prasad - Issue 63 - September 2013
 
Goras Magazine 1 8-2014
Goras Magazine 1 8-2014Goras Magazine 1 8-2014
Goras Magazine 1 8-2014
 
Swamivivekanand
SwamivivekanandSwamivivekanand
Swamivivekanand
 
Goras (jan-2017)
Goras (jan-2017)Goras (jan-2017)
Goras (jan-2017)
 
Goras Magazine 3 5-2013
Goras Magazine 3 5-2013Goras Magazine 3 5-2013
Goras Magazine 3 5-2013
 
Goras Magazine 1 11-2015
Goras Magazine 1 11-2015Goras Magazine 1 11-2015
Goras Magazine 1 11-2015
 
Goras aug-17
Goras aug-17Goras aug-17
Goras aug-17
 
Goras Magazine10 3-2014
Goras  Magazine10 3-2014Goras  Magazine10 3-2014
Goras Magazine10 3-2014
 
Goras Magazine 1 5-2015
Goras Magazine 1 5-2015Goras Magazine 1 5-2015
Goras Magazine 1 5-2015
 

Viewers also liked

Shree Sadguru Prasad - Issue 42 - June 2008
Shree Sadguru Prasad - Issue 42 - June 2008Shree Sadguru Prasad - Issue 42 - June 2008
Shree Sadguru Prasad - Issue 42 - June 2008Raj Saubhag
 
Shree Sadguru Prasad - Issue 50 - June 2010
Shree Sadguru Prasad - Issue 50 - June 2010Shree Sadguru Prasad - Issue 50 - June 2010
Shree Sadguru Prasad - Issue 50 - June 2010Raj Saubhag
 
The connected leader in ELT - 30-minute talk given at the XXXV Binational Cen...
The connected leader in ELT - 30-minute talk given at the XXXV Binational Cen...The connected leader in ELT - 30-minute talk given at the XXXV Binational Cen...
The connected leader in ELT - 30-minute talk given at the XXXV Binational Cen...Isabela Villas Boas
 
Janhit Humanitarian Magazine - issue 02 - Raj Saubhag Ashram, Sayla
Janhit Humanitarian Magazine - issue 02 - Raj Saubhag Ashram, SaylaJanhit Humanitarian Magazine - issue 02 - Raj Saubhag Ashram, Sayla
Janhit Humanitarian Magazine - issue 02 - Raj Saubhag Ashram, SaylaRaj Saubhag
 
Shree Sadguru Prasad - Issue 64 - December 2013
Shree Sadguru Prasad - Issue 64 - December 2013Shree Sadguru Prasad - Issue 64 - December 2013
Shree Sadguru Prasad - Issue 64 - December 2013Raj Saubhag
 
Shree Sadguru Prasad - Issue 44 - December 2008
Shree Sadguru Prasad - Issue 44 - December 2008Shree Sadguru Prasad - Issue 44 - December 2008
Shree Sadguru Prasad - Issue 44 - December 2008Raj Saubhag
 
Shree Sadguru Prasad - Issue 66 - June 2014
Shree Sadguru Prasad - Issue 66 - June 2014Shree Sadguru Prasad - Issue 66 - June 2014
Shree Sadguru Prasad - Issue 66 - June 2014Raj Saubhag
 
Shree Sadguru Prasad - Issue 67 - September 2014
Shree Sadguru Prasad - Issue 67 - September 2014Shree Sadguru Prasad - Issue 67 - September 2014
Shree Sadguru Prasad - Issue 67 - September 2014Raj Saubhag
 

Viewers also liked (8)

Shree Sadguru Prasad - Issue 42 - June 2008
Shree Sadguru Prasad - Issue 42 - June 2008Shree Sadguru Prasad - Issue 42 - June 2008
Shree Sadguru Prasad - Issue 42 - June 2008
 
Shree Sadguru Prasad - Issue 50 - June 2010
Shree Sadguru Prasad - Issue 50 - June 2010Shree Sadguru Prasad - Issue 50 - June 2010
Shree Sadguru Prasad - Issue 50 - June 2010
 
The connected leader in ELT - 30-minute talk given at the XXXV Binational Cen...
The connected leader in ELT - 30-minute talk given at the XXXV Binational Cen...The connected leader in ELT - 30-minute talk given at the XXXV Binational Cen...
The connected leader in ELT - 30-minute talk given at the XXXV Binational Cen...
 
Janhit Humanitarian Magazine - issue 02 - Raj Saubhag Ashram, Sayla
Janhit Humanitarian Magazine - issue 02 - Raj Saubhag Ashram, SaylaJanhit Humanitarian Magazine - issue 02 - Raj Saubhag Ashram, Sayla
Janhit Humanitarian Magazine - issue 02 - Raj Saubhag Ashram, Sayla
 
Shree Sadguru Prasad - Issue 64 - December 2013
Shree Sadguru Prasad - Issue 64 - December 2013Shree Sadguru Prasad - Issue 64 - December 2013
Shree Sadguru Prasad - Issue 64 - December 2013
 
Shree Sadguru Prasad - Issue 44 - December 2008
Shree Sadguru Prasad - Issue 44 - December 2008Shree Sadguru Prasad - Issue 44 - December 2008
Shree Sadguru Prasad - Issue 44 - December 2008
 
Shree Sadguru Prasad - Issue 66 - June 2014
Shree Sadguru Prasad - Issue 66 - June 2014Shree Sadguru Prasad - Issue 66 - June 2014
Shree Sadguru Prasad - Issue 66 - June 2014
 
Shree Sadguru Prasad - Issue 67 - September 2014
Shree Sadguru Prasad - Issue 67 - September 2014Shree Sadguru Prasad - Issue 67 - September 2014
Shree Sadguru Prasad - Issue 67 - September 2014
 

Similar to Shree Sadguru Prasad - Issue 62 - June 2013

Similar to Shree Sadguru Prasad - Issue 62 - June 2013 (11)

Dhobighat
DhobighatDhobighat
Dhobighat
 
Faltu
FaltuFaltu
Faltu
 
Goras Magazine aug-2018
Goras Magazine aug-2018Goras Magazine aug-2018
Goras Magazine aug-2018
 
30 april -14 page-2
30    april -14 page-230    april -14 page-2
30 april -14 page-2
 
બાળ નાટકો
બાળ નાટકો બાળ નાટકો
બાળ નાટકો
 
અબોલ શાહજાદો (ખામોશ શહઝાદા (ઉર્દૂ)નું ગુજરાતી ભાષાંતર)
અબોલ શાહજાદો (ખામોશ શહઝાદા (ઉર્દૂ)નું ગુજરાતી ભાષાંતર)અબોલ શાહજાદો (ખામોશ શહઝાદા (ઉર્દૂ)નું ગુજરાતી ભાષાંતર)
અબોલ શાહજાદો (ખામોશ શહઝાદા (ઉર્દૂ)નું ગુજરાતી ભાષાંતર)
 
Darpan
DarpanDarpan
Darpan
 
Gyanjyot Magazine 2013
Gyanjyot Magazine 2013Gyanjyot Magazine 2013
Gyanjyot Magazine 2013
 
Year Of Faith 2012-2013
Year Of Faith 2012-2013Year Of Faith 2012-2013
Year Of Faith 2012-2013
 
Fast & furious
Fast & furiousFast & furious
Fast & furious
 
Tees Maar Khan Film Review
Tees Maar Khan Film ReviewTees Maar Khan Film Review
Tees Maar Khan Film Review
 

More from Raj Saubhag

Shree Sadguru Prasad - Issue 71 - September 2015
Shree Sadguru Prasad - Issue 71 - September 2015Shree Sadguru Prasad - Issue 71 - September 2015
Shree Sadguru Prasad - Issue 71 - September 2015Raj Saubhag
 
Shree Sadguru Prasad - Issue 70 - June 2015
Shree Sadguru Prasad - Issue 70 - June 2015Shree Sadguru Prasad - Issue 70 - June 2015
Shree Sadguru Prasad - Issue 70 - June 2015Raj Saubhag
 
Shree Sadguru Prasad - Issue 69 - March 2015
Shree Sadguru Prasad - Issue 69 - March 2015Shree Sadguru Prasad - Issue 69 - March 2015
Shree Sadguru Prasad - Issue 69 - March 2015Raj Saubhag
 
Shree Sadguru Prasad - Issue 68 - December 2014
Shree Sadguru Prasad - Issue 68 - December 2014Shree Sadguru Prasad - Issue 68 - December 2014
Shree Sadguru Prasad - Issue 68 - December 2014Raj Saubhag
 
Shree Sadguru Prasad - Issue 58 - June 2012
Shree Sadguru Prasad - Issue 58 - June 2012Shree Sadguru Prasad - Issue 58 - June 2012
Shree Sadguru Prasad - Issue 58 - June 2012Raj Saubhag
 
Shree Sadguru Prasad - Issue 56 - December 2011
Shree Sadguru Prasad - Issue 56 - December 2011Shree Sadguru Prasad - Issue 56 - December 2011
Shree Sadguru Prasad - Issue 56 - December 2011Raj Saubhag
 
Shree Sadguru Prasad - Issue 53 - March 2011
Shree Sadguru Prasad - Issue 53 - March 2011Shree Sadguru Prasad - Issue 53 - March 2011
Shree Sadguru Prasad - Issue 53 - March 2011Raj Saubhag
 
Shree Sadguru Prasad - Issue 52 - December 2010
Shree Sadguru Prasad - Issue 52 - December 2010Shree Sadguru Prasad - Issue 52 - December 2010
Shree Sadguru Prasad - Issue 52 - December 2010Raj Saubhag
 
Shree Sadguru Prasad - Issue 51 - September 2010
Shree Sadguru Prasad - Issue 51 - September 2010Shree Sadguru Prasad - Issue 51 - September 2010
Shree Sadguru Prasad - Issue 51 - September 2010Raj Saubhag
 
Shree Sadguru Prasad - Issue 49 - March 2010
Shree Sadguru Prasad - Issue 49 - March 2010Shree Sadguru Prasad - Issue 49 - March 2010
Shree Sadguru Prasad - Issue 49 - March 2010Raj Saubhag
 
Shree Sadguru Prasad - Issue 48 - December 2009
Shree Sadguru Prasad - Issue 48 - December 2009Shree Sadguru Prasad - Issue 48 - December 2009
Shree Sadguru Prasad - Issue 48 - December 2009Raj Saubhag
 
Shree Sadguru Prasad - Issue 47 - September 2009
Shree Sadguru Prasad - Issue 47 - September 2009Shree Sadguru Prasad - Issue 47 - September 2009
Shree Sadguru Prasad - Issue 47 - September 2009Raj Saubhag
 
Shree Sadguru Prasad - Issue 46 - June 2009
Shree Sadguru Prasad - Issue 46 - June 2009Shree Sadguru Prasad - Issue 46 - June 2009
Shree Sadguru Prasad - Issue 46 - June 2009Raj Saubhag
 
Shree Sadguru Prasad - Issue 45 - March 2009
Shree Sadguru Prasad - Issue 45 - March 2009Shree Sadguru Prasad - Issue 45 - March 2009
Shree Sadguru Prasad - Issue 45 - March 2009Raj Saubhag
 
Shree Sadguru Prasad - Issue 43 - September 2008
Shree Sadguru Prasad - Issue 43 - September 2008Shree Sadguru Prasad - Issue 43 - September 2008
Shree Sadguru Prasad - Issue 43 - September 2008Raj Saubhag
 
Sadguru Prasad Issue 61
Sadguru Prasad Issue 61Sadguru Prasad Issue 61
Sadguru Prasad Issue 61Raj Saubhag
 
Janhit magazine-2013
Janhit magazine-2013Janhit magazine-2013
Janhit magazine-2013Raj Saubhag
 

More from Raj Saubhag (17)

Shree Sadguru Prasad - Issue 71 - September 2015
Shree Sadguru Prasad - Issue 71 - September 2015Shree Sadguru Prasad - Issue 71 - September 2015
Shree Sadguru Prasad - Issue 71 - September 2015
 
Shree Sadguru Prasad - Issue 70 - June 2015
Shree Sadguru Prasad - Issue 70 - June 2015Shree Sadguru Prasad - Issue 70 - June 2015
Shree Sadguru Prasad - Issue 70 - June 2015
 
Shree Sadguru Prasad - Issue 69 - March 2015
Shree Sadguru Prasad - Issue 69 - March 2015Shree Sadguru Prasad - Issue 69 - March 2015
Shree Sadguru Prasad - Issue 69 - March 2015
 
Shree Sadguru Prasad - Issue 68 - December 2014
Shree Sadguru Prasad - Issue 68 - December 2014Shree Sadguru Prasad - Issue 68 - December 2014
Shree Sadguru Prasad - Issue 68 - December 2014
 
Shree Sadguru Prasad - Issue 58 - June 2012
Shree Sadguru Prasad - Issue 58 - June 2012Shree Sadguru Prasad - Issue 58 - June 2012
Shree Sadguru Prasad - Issue 58 - June 2012
 
Shree Sadguru Prasad - Issue 56 - December 2011
Shree Sadguru Prasad - Issue 56 - December 2011Shree Sadguru Prasad - Issue 56 - December 2011
Shree Sadguru Prasad - Issue 56 - December 2011
 
Shree Sadguru Prasad - Issue 53 - March 2011
Shree Sadguru Prasad - Issue 53 - March 2011Shree Sadguru Prasad - Issue 53 - March 2011
Shree Sadguru Prasad - Issue 53 - March 2011
 
Shree Sadguru Prasad - Issue 52 - December 2010
Shree Sadguru Prasad - Issue 52 - December 2010Shree Sadguru Prasad - Issue 52 - December 2010
Shree Sadguru Prasad - Issue 52 - December 2010
 
Shree Sadguru Prasad - Issue 51 - September 2010
Shree Sadguru Prasad - Issue 51 - September 2010Shree Sadguru Prasad - Issue 51 - September 2010
Shree Sadguru Prasad - Issue 51 - September 2010
 
Shree Sadguru Prasad - Issue 49 - March 2010
Shree Sadguru Prasad - Issue 49 - March 2010Shree Sadguru Prasad - Issue 49 - March 2010
Shree Sadguru Prasad - Issue 49 - March 2010
 
Shree Sadguru Prasad - Issue 48 - December 2009
Shree Sadguru Prasad - Issue 48 - December 2009Shree Sadguru Prasad - Issue 48 - December 2009
Shree Sadguru Prasad - Issue 48 - December 2009
 
Shree Sadguru Prasad - Issue 47 - September 2009
Shree Sadguru Prasad - Issue 47 - September 2009Shree Sadguru Prasad - Issue 47 - September 2009
Shree Sadguru Prasad - Issue 47 - September 2009
 
Shree Sadguru Prasad - Issue 46 - June 2009
Shree Sadguru Prasad - Issue 46 - June 2009Shree Sadguru Prasad - Issue 46 - June 2009
Shree Sadguru Prasad - Issue 46 - June 2009
 
Shree Sadguru Prasad - Issue 45 - March 2009
Shree Sadguru Prasad - Issue 45 - March 2009Shree Sadguru Prasad - Issue 45 - March 2009
Shree Sadguru Prasad - Issue 45 - March 2009
 
Shree Sadguru Prasad - Issue 43 - September 2008
Shree Sadguru Prasad - Issue 43 - September 2008Shree Sadguru Prasad - Issue 43 - September 2008
Shree Sadguru Prasad - Issue 43 - September 2008
 
Sadguru Prasad Issue 61
Sadguru Prasad Issue 61Sadguru Prasad Issue 61
Sadguru Prasad Issue 61
 
Janhit magazine-2013
Janhit magazine-2013Janhit magazine-2013
Janhit magazine-2013
 

Shree Sadguru Prasad - Issue 62 - June 2013

  • 1. MkËTøkwhw «MkkË • sqLk - 2013 1 ytf : 62 (rºk{krMkf) sqLk-2013
  • 2. 2 MkËTøkwhw «MkkË • sqLk - 2013 þk†kuLkwt, ykøk{kuLkwt ¿kkLk fhðkLkwt þk {kxu fÌkwt Au ?ykÃkýe¼qr{fk íkiÞkhÚkkÞ {kxu. ykÃkýwt SðLk þwØ ÚkkÞ {kxu fÌkwt Au. çkkfe yk Ëun yLku yk ykí{k yuLkku òu ¼uË yk {Lkw»ÞsL{{kt ¼kMÞku Lknª íkku íÞkt MkwÄe ykÃkýu su Ãkå[õ¾ký fÞko, ðúíkku ÷eÄkt yu çkÄkt {kuûkLku {kxu LkÚke ÚkÞkt, yuÚke økrík Mkkhe {¤u, yu fktE Lkfk{k LkÚke, Ãký {kuûkkÚkuo Úkíkkt LkÚke. Ãký òu þk†ku òýeLku, ðúík-Ãkå[õ¾ký fheLku, ÃkkuíkkLkk MðYÃkLku òýLkkhk Ãkwhw»k nkuÞ yuLkku yk©Þ Mkk[k {LkÚke, ¾hk ¼kðÚke fÞkuo íkku yu çkÄkt MkkÚkof çkLku Au. – ÃkqßÞ çkkÃkwS
  • 3. MkËTøkwhw «MkkË • sqLk - 2013 3 ©e{ËT hks[tÿ ð[Lkk{]íkS Ãkºkktf – 223 (Ãkq. ¼kE©eyu Ãkºkktf-223 WÃkh fhkðu÷ MðkæÞkÞ) yk Ãkºk Ãk.f].Ëuðu {wtçkEÚke Vkøký ðË-14, çkwÄðkh, 1947Lkk Mkki¼køk¼kE Ãkh ÷¾u÷ Au. Ãk.f].Ëuðu þYykík{kt su yuf &÷kuf {qfu÷ku Au su{kt ¿kkLkeÃkwhw»kLke Ëþk Ëþkoðu÷e Au yLku yuLke MkkÚku su Sðu ¿kkLk{køko{kt ykøk¤ ðÄðwt nkuÞ íkku yuýu þwt fhðwt òuEyu yuLkwt Ãký ykÃkýLku Mkw[Lk ÚkE òÞ Au. Îïã¢ç|¢}¢¢Ýï x¢çH¼ï, 籿¢¢¼ï ÐÚ}¢¢y}¢çÝ J ²~¢ ²~¢ }¢Ý¢ï ²¢ç¼, ¼~¢ ¼~¢ „}¢¢{²: JJ suLkku ¼kðkÚko Au nwt fíkko, nwt {Lkw»Þ, nwt Mkw¾e, nwt Ëw:¾e yu ðøkuhu «fkhÚke hnu÷wt Ëunkr¼{kLk, íku suLkwt øk¤e økÞwt Au, yLku Mkðkuo¥k{ ÃkËYÃk Ãkh{kí{kLku suýu òÛÞku Au, íkuLkwt {Lk ßÞkt sÞkt òÞ Au íÞkt íÞkt íkuLku Mk{krÄ s Au. íkku ykðk {nkÃkwhw»k suýu ÃkkuíkkLkwt Ëunkr¼{kLk Ëqh fÞwO Au y™u su ynŠLkþ Mk{krÄ ¼kð{kt nkuÞ ÃkAe f{oLkk WËÞYÃk su fktE Ãký «ð]r¥k nkuÞ yLku yu «ð]r¥k fhðk{kt yuLku ÃkkuíkkLkwt {Lk ÷økkððwt Ãkzíkwt nkuÞ íkku Ãký yu Mk{krÄ{kt s nkuÞ. Ãký yuLku {kxu ÚkELku yuýu ÃkkuíkkLkwt Ëunkr¼{kLk yu økk¤e Lkk¾ðwt òuEyu. íkku ykÃkýu Mkk{kLÞ heíku ykÃkýk SðLk{kt su fktE fheyu yu{kt ykøk¤ ‘nwt’ ÷økkzeyu fu nwt fíkko, ÃkAe ykÃkýu {Lkw»Þ Aeyu yLku ykÃkýu ykÃkýe òíkLku õÞktÞ yku¤¾kððkLke nkuÞ íkku nwt {Lkw»Þ, ð¤e ykÃkýu Mkw¾e fu Ëw:¾e nkuEyu íkku ykÃkýku ‘nwt’ ÷køku fu nwt Mkw¾e fu nwt Ëw:¾e, íkku yk ‘nwt nwt’ yux÷u yk þheh. þheh{kt {khkÃkýkLkwt yr¼{kLk. íkku yu su nwt ÷køÞku íku yu þheh yu ‘nwt’ yu {kLÞíkk Mkn ÷køku÷ku nwt. yux÷u fu yk þheh yu ‘nwt’, yu yk çkÄk SðkuLkwt yr¼{kLk Au. íkku yk þheh ykÃkýe ÃkkuíkkLke òrík Au fu þheh{kt su ÃkwhkÞu÷ku Au yu ykí{k yu ykÃkýe òík Au ? íkku ykÃkýu íkku nðu ykx÷ku çkÄku yÇÞkMk fÞkuo yux÷u nðu yux÷e íkku ¾kíkhe ÚkE økE fu yk þheh yu nwt LkÚke Ãký ytËh çkuXu÷ku ykí{k yu {khe òík Au yÚkðk íku nwt Awt. Ãký yLkkrËÚke SðLke ¼úktrík Au, yux÷u þheh{kt {khkÃkýkLkku ¼kð SðLku ÚkE økÞku Au yLku yuÚke yuLku ‘nwt’ yLku ‘{khwt’ yk Mkíkík [kÕÞk fhu Au. yLku yu s yuLkwt Ëunkr¼{kLk Au. yk yk¾ku {kuûk{køko - yux÷u fu yu {køko fu su{kt Sð þYykík fhu íÞkhÚke fhe yLku yuLku ÃkkuíkkLkwt ½zíkh fhíkkt yk Ëunkr¼{kLkLku xk¤ðkLkwt Au. ßÞkt MkwÄe yk Ëunkr¼{kLk sþu Lknª íÞkt MkwÄe ÃkkuíkkLke ytËh hnu÷wt y¿kkLk Ëqh ÚkE þfþu Lknª. yux÷u Sðu yk Ëunkr¼{kLkLku fkuE Ãký heíku økk¤ðkLkwt Au fu Ëqh fhðkLkwt Au. ykx÷e çkÄe ykÃkýu ykhkÄLkk fheyu Aeyu fu suLke ytËh ËhhkusLkk Ëhufu Ëhuf {w{wûkw rLkíÞ¢{ku fhu Au. suLke ytËh MkkÄf nkuÞ íkku hkusLkk çku æÞkLk, yk¿kk¼Âõík, ðkt[Lk íkÚkk ykí{rMkrØ fhu Au. yLku òu «kÚkr{f ¼qr{fkLkku Sð nkuÞ íkku hkus
  • 4. 4 MkËTøkwhw «MkkË • sqLk - 2013 yk¿kk¼Âõík, ðkt[Lk íkÚkk ykí{rMkrØ fhu Au. íkku yk çkÄwt fhíkkt fhíkkt ykÃkýu ykÃkýwt Ëunkr¼{kLk ½xkzðkLkwt Au. yLku yuLkk {kxu ÚkELku yuLkku ËunkæÞkMk ykuAku Úkðku s òuEyu, fu{fu yLkkrËfk¤Úke yk þheh fu suLkk Mkw¾Lku {kxu ÚkELku ykÃkýu Mkíkík «ÞíLkþe÷ Aeyu yLku þhehLku Mkw¾ «kó ÚkkÞ yux÷wt s Lknª Ãký yu n{uþkt Mkkhwt s hnu, rLkhkuøke s hnu yLku yuLku fkuE {w~fu÷e s Lk Ãkzu yuðk s ykÃkýk «ÞíLkku nkuÞ Au. ykÃkýkt çkÄkt s ykÞkusLkku yuðkt nkuÞ fu su fktE Ãký ykÃkýu fkÞo fhðkLkwt nkuÞ fu «ðkMk fhðkLkku nkuÞ fu çkeswt su fktE Ãký fhðkLkwt nkuÞ íkku þhehLkku ykÃkýu ÃkqhuÃkqhku rð[kh fhe ykÞkusLkku fhíkk nkuÞ suÚke þhehLku ykuAk{kt ykuAe íkf÷eV Ãkzu Ãký yu þheh yu ykÃkýu LkÚke. yu þheh íkku ðnu÷ku {kuzku Ëøkku ËuðkLkwt Au yLku yuLkku yuf ð¾ík Lkkþ ÚkðkLkku s Au. íkku yk yr¼{kLk íku ykÃkýu økk¤ðkLkwt Au. òu yu yr¼{kLk sþu íkku yk {Lkw»Þ¼ð MkV¤ ÚkE sþu. yux÷u {nkÃkwhw»k fu suLkwt ÃkkuíkkLke ytËh hnu÷wt Ëunkr¼{kLk øk¤e økÞwt Au (yLku Mkðkuo¥k{ ÃkËYÃk Ãkh{kí{kLku suýu òÛÞku Au, íkuLkwt {Lk ßÞkt ßÞkt òÞ Au íÞkt íÞkt íkuLku Mk{krÄ s Au.) ykðk {nkÃkwhw»k suLku ynŠLkþ Mk{krÄ ðíkoíke nkuÞ. nk÷íkkt-[k÷íkkt, ¾kíkkt-Ãkeíkkt, QXíkkt-çkuMkíkkt fu øk{u íku «ð]r¥k fhíkkt nkuÞ Ãký yu Mk{krļkð{kt s nkuÞ íkku yk {nkÃkwhw»kLke Ëþk ÚkE. yk &÷kufÚke ykÃkýLku çkkuÄ {¤u Au fu ykÃkýu fkuE Ãký heíku Ëunkr¼{kLk ykuAwt fhðkLkwt Au yLku Ãkh{kí{kLke «kró fhðkLke Au yLku yk{ ykÃkýu Ãký Mk{krļkð{kt ykððkLkwt Au. ykÃkLkk Ãkºk ½ýe ðkh rðøkíkÚke {¤u Au; yLku íku Ãkºkku ðkt[e «Úk{ íkku Mk{køk{{kt s hnuðkLke RåAk ÚkkÞ Au. íkÚkkrÃk...fkhýÚke íku RåAkLkwt øk{u íku «fkhu rðM{hý fhðwt Ãkzu Au, yLku ÃkºkLkku Mkrðøkík W¥kh ÷¾ðk RåAk ÚkkÞ Au, íkku íku RåAk Ãký ½ýwt fheLku õðr[ík s Ãkkh Ãkzu Au. Mkki¼køk¼kE yLku f]. ËuðLkku su ykæÞkÂí{f MktçktÄ - fu Mkki¼køk¼kELkku Ãkºk òÞ yLku f]. ËuðLku yu{ ÚkkÞ fu Mkki¼køk¼kELkk Mk{køk{{kt hnuðwt. Ãký f{oLkku WËÞ yuðku nkuÞ y™u MkkÚku hne þfkíkwt Lk nkuÞ íkku fE heíku MkkÚku hne þfu ? yLku çkeswt Mkki¼køk¼kE rðøkíkðkh Ãkºkku ÷¾u Ãký Ãk.f]. ËuðLke RåAk nkuðk Aíkkt Ãký íkuLkku sðkçk ÷¾e þfíkk LkÚke. yu su sðkçk LkÚke ÷¾e þfíkk íkuLkkt çku fkhýku íkuLkk {kxu fnu Au. yuf íkku yu rð»kÞ{kt yrÄf ÷¾ðk suðe Ëþk hne LkÚke íku, yLku çkeswt fkhý WÃkkrÄÞkuøk. íkku ÷¾ðk suðe Ëþk yLku çkeswt WÃkkrÄÞkuøk. íkku ykÃkýu òýeyu Aeyu fu su heíku ykÃkýu su ¢{Mkh MðkæÞkÞ fÞkuo íkku yk 24{k ð»koLke þYykík{kt Ãk.f].ËuðLku þwØ MkBÞfTËþoLk ÚkÞwt, yLku ÃkAe çknw s xqtf Mk{ÞLke ytËh yu rLkŠðfÕÃk Mk{krÄ MkwÄe ÃknkU[e økÞk yLku yMktøk çkLke økÞk. ykx÷e Wå[ Ëþk yuLku «kó ÚkE økE. yLku ÃkAe yuLkwt SðLk fuðwt ? íkku fnu yuLkk SðLkLke ytËh f{oLkk WËÞ{kt sux÷wt yuLku fkÞo fhðwt Ãkzu yux÷wt s yu fkÞo fhu. çkkfe çkLku íÞkt MkwÄe yu çkeswt fkÞo fhu Lknª yLku ÃkkuíkkLkk MðYÃkLke {Míke{kt yu hnu. yux÷u su Ãknu÷wt fkhý Au íku yrÄf ÷¾ðk suðe Ëþk hne LkÚke yLku çkeswt fkhý WÃkkrÄÞkuøk íku Mkíkík f{oLkk WËÞLke ytËh «ð]r¥k hnu Au yLku yu «ð]r¥k hnuíke nkuðkÚke yu sðkçk ÷¾e þfíkk LkÚke. íkku WÃkkrÄÞkuøk fhíkkt ðíkoíke Ëþkðk¤wt fkhý yrÄf çk¤ðkLk Au, su Ëþk çknw rLk:MÃk]n Au yLku íkuLku ÷eÄu {Lk yLÞ rð»kÞ{kt «ðuþ fhíkwt LkÚke,yLku íku{kt Ãký Ãkh{kÚko rð»ku ÷¾íkkt fuð¤ þqLÞíkk suðwt ÚkÞk fhu Au. yu rð»kÞ{kt ÷u¾LkþÂõík
  • 5. MkËTøkwhw «MkkË • sqLk - 2013 5 íkku yux÷e çkÄe þqLÞíkk Ãkk{e Au; ðkýe «MktøkkuÃkk¥k nsw yu rð»kÞ{kt fux÷wtf fkÞo fhe þfu Au, yLku íkuÚke ykþk hnu Au fu Mk{køk{{kt sYh Eïh f]Ãkk fhþu. íkku Ãk.f].ËuðLku yk çku fkhýku Au. íku{kt WÃkkrÄÞkuøk fhíkkt ðíkoíke su Ëþk Au yu fkhý fu su{kt yu{Lku sðkçk ÷¾ðku Au Aíkkt ÷¾e þfkíkku LkÚke. yu yuLkk {kxuLkwt çk¤ðkLk fkhý Au. fu{fu f]. Ëuð yufË{ rLk:MÃk]n Au. yuLke Ëþk s yuðe ÚkE økE Au yLku ykðe yËT¼wík Ëþk Au yux÷u yuLku {Lk fu suLku ÃkkuíkkLkk Mð¼kð{ktÚke çknkh fkZe yLku su fkÞo{kt ÷økkzðwt òuEyu íku{kt ÷økkzðkLkku «ÞíLk fhu Ãký {Lk íku{kt ÷køku Lknª. yLku yux÷wt íkku Lknª Ãký Ãkh{kÚkoLkwt òu yuLku ÷u¾Lk fhðwt nkuÞ íkku íkku {Lk yuLkwt þqLÞ çkLke òÞ Au. yux÷u ÷u¾LkþÂõík íkku fnu Au fu yux÷e çkÄe þqLÞíkk Ãkk{e Au Ãký ðkýe íkku nsw fnu Au fu «MktøkkuÃkkíkT òu «íÞûk Mk{køk{ ÚkkÞ yLku ðkýeÚke ðkík[eík fhðkLke nkuÞ íkku nsw fktEf fkÞo ÚkE þfu y™u íkuÚke ykþk hnu Au fu Mk{køk{{kt sYh Eïh f]Ãkk fhþu. ðkýe Ãký suðe ykøk¤ ¢{Ãkqðof ðkík fhe þfíke, íkuðe nðu ÷køkíke LkÚke. Ãknu÷kt íkku çkhkçkh yk{ {wÆkMkh fnu Au fu {khe ðkýe fk{ fhíke níke Ãký nðu yk Ëþk fu su çkË÷kýe yLku ykðe Wå[ Ëþk ÚkE íkku nðu ðkýe{kt Ãký Vhf Ãkze økÞku Au. ÷u¾LkþÂõík þqLÞíkk ÃkkBÞk suðe ÚkðkLkwt fkhý yuf yuðwt Ãký Au fu r[¥k{kt Qøku÷e ðkík ½ýk LkÞÞwõík nkuÞ Au, yLku íku ÷u¾{kt ykðe þfíke LkÚke; suÚke r[¥k ðihkøÞ Ãkk{e òÞ Au. íkku nðu Ãk.f].Ëuð fkuE Ãký yuf ðkíkLkku rð[kh fhu fu suLkk WÃkh yuLku ÷¾ký fhðwt Au yÚkðk íkku Mkki¼køk¼kELkk ÃkºkLkku yuLku sðkçk ykÃkðku Au Ãký yuLku yuLkku sðkçk ÷¾ðk {kxu ÚkELku ½ýe çkÄe çkkçkíkkuLkku rð[kh ykðe òÞ yÚkðk íkku íkuyku su{fu fkuE yuf &÷kufLkku rð[kh fhíkkt nkuÞ íkku çkeò yLkuf &÷kufku yuLku M{]rík{kt ykðe òÞ. íkku nðu ykðe heíku fkuE Ãký yuf ðkík fu suLkku ½ýe çkÄe yÃkuûkkÚke yuf MkkÚku sðkçk ykÃkðku nkuÞ íkku yu ðkíkLkwt yux÷wt çkÄwt ÷¾ðkLkwt fkÞo fhðwt Ãkzu yux÷u yu ÷u¾Lk{kt ykðíkwt LkÚke yLku yk{ ÚkðkÚke fnu Au fu ÃkAe r[¥k ðihkøÞ Ãkk{e òÞ Au. çkMk yux÷u ÃkAe yu fk{ Akuze Ëu Au. ykÃku yuf ðkh ¼ÂõíkLkk MktçktÄ{kt «&™ fÞwO níkwt, íku MktçktÄ{kt ðÄkhu ðkík íkku Mk{køk{u ÚkE þfu íku{ Au, yLku ½ýwt fheLku çkÄe ðkíkLku {kxu Mk{køk{ Xef ÷køku Au. íkkuÃký ½ýku s xqtfku W¥kh ÷¾wt Awt. yux÷u ykLke Ãknu÷kLkk ÃkºkLke ytËh Mkki¼køk¼kEyu ¼Âõík çkkçkík{kt ÃkqAu÷wt nþu íkku yu ðkíkLku ÞÚkkyðMkhu fnu÷ Ãký ynªÞkt Ãk.f].Ëuðu ¼ÂõíkLke çkkçkík{kt xqtfk{kt xqtfku Ãký W¥kh ÷ÏÞku. yLku yk ¼Âõík yux÷u fu Wíf]ü ¼ÂõíkLke ðkík ÷¾e Au yLku yu Wíf]ü ¼Âõík suLkk ¼uË ykLke ytËh «fkrþík fÞkuo Au yux÷u fu Mkki¼køk¼kE fu suLke ykøk¤ MkkÄLkk Au, ¿kkLk{køko Au Ãký íku ¿kkLk{køkoLke MkkÚku MkkÚku ¼Âõík{køkoLkku Mk{LðÞ Úkðku íku yíÞtík sYhe Au. ÍzÃke «økrík fhðkLku {kxu íku sYhe Au yLku ÃkkAku Mkki¼køk¼kEyu ¼Âõík çkkçkík Mkðk÷ Ãký ÃkqAâku. íkku yuLke ytËh su ¼ÂõíkLkk ¼uË çkíkkÔÞk Au yu çkÄk ¼uË çkhkçkh Mk{òE sðk òuEyu. ÏÞk÷{kt ykðe sðk òuEyu. y™u yu heíku òu ¼ÂõíkLkk ¼uË Mk{òE òÞ yLku ÃkAe yu {wsçk Sð ÃkkuíkkLkwt ½zíkh fhe yLku ÃkkuíkkLkk ytík:fhýLke ytËh ¼Âõík ðÄkhíkku òÞ íkku yu Sð MkkÄLkk fhíkkt fhíkkt yLku ytík:fhýLke ytËh ¼Âõík¼kð ðÄkhíkkt ðÄkhíkkt XuX ykí{ËþoLk MkwÄe ½ýe çkÄe ÍzÃkÚke ÃknkU[e òÞ. nðu yu ¼Âõík çkkçkík{kt Ãk.f].Ëuð ÷¾u Au fu Ãkh{kí{k yLku ykí{kLkwt yufYÃk ÚkE
  • 6. 6 MkËTøkwhw «MkkË • sqLk - 2013 sðwt (!) íku Ãkhk¼ÂõíkLke AuðxLke nË Au. yuf yu s ÷Þ hnuðe íku Ãkhk¼Âõík Au. íkku Ãknu÷kt Ãkhk¼ÂõíkLkwt MðYÃk çkíkkÔÞwt fu Ãkh{kí{k yLku ykí{kLkwt yufYÃk ÚkE sðwt. n{ýkt su ‘Mk{krÄþíkf’ rð»kÞ yufktík {kiLk ykhkÄLkk rþrçkh{kt ÷eÄku fu su{kt {wÏÞÃkýu yk çkrnhkí{k, ytíkhkí{k yLku Ãkh{kí{k yk ºký «fkhLkk ykí{kLku Ëþkoðe yLku Sðu Mk{krÄ{kt ykððwt nkuÞ íkku yuýu ytíkhkí{kÃkýwt MkkÄðwt òuEyu y™u çkrnhkí{kÃkýwt Akuzðwt òuEyu. ÃkAe ßÞkhu yu ytíkhkí{k çkLku, yu MkkæÞ fhu, ÃkAe yuLku Ãkh{kí{kLke MkkÚku yiõÞíkk fu¤ððkLke nkuÞ Au y™u yu Ãkwhw»kkÚko fhíkkt ßÞkhu Ãkh{kí{k yLku ykí{kLkwt yufÃkýwt ÚkE òÞ íku Ãkhk¼ÂõíkLke AuðxLke nË Au. ÃkAe çkMk yu ÷Þ yu{ s [k÷w hnu íkku yu Ãkhk¼Âõík. yk{ òu fu ykLke ytËh s ÃkAe ykøk¤ ykðu Au fu ¼Âõík - yux÷u ÃkAe Mkk{kLÞ ¼Âõík fu ßÞktÚke SðLke þYykík ÚkkÞ yLku yu ¼Âõík ÃkAe ðÄíkkt ðÄíkkt Wíf]ü yux÷u Ãkhk¼Âõík MkwÄe Sðu ÃknkU[ðkLkwt nkuÞ Au yLku suLkk ytík:fhýLke ytËh yk ¼Âõík òøke yuLku [ku¬Mk ykí{kLke «kró ÚkkÞ yux÷u Ãkh{{nkíBÞk økkuÃkktøkLkkyku {nkí{k ðkMkwËuðLke ¼Âõík{kt yu s «fkhu hne níke; Ãkh{kí{kLku rLkhtsLk yLku rLkËuonYÃku ®[íkÔÞu SðLku yu ÷Þ ykððe rðfx Au, yux÷k {kxu suLku Ãkh{kí{kLkku Mkkûkkífkh ÚkÞku Au, yuðku ËunÄkhe Ãkh{kí{k íku Ãkhk¼ÂõíkLkwt Ãkh{ fkhý Au. íkku nðu Ãkh{{nkíBÞk økkuÃkktøkLkkyku su fnu Au fu {nkí{k ðkMkwËuðLke ¼Âõík{kt yu s «fkhu hne níke. íkku yu økkuÃkeyku Au íku çkÄe s øk]nMÚk níke yLku çkÄkLku ÃkkuíkkLkku MktMkkh níkku. Ëhufu Ëhuf økkuÃke fu su Mkðkhu QXu íÞkhÚke yuLkkt MkktMkkrhf fkÞkuo þY ÚkE òÞ yLku Auf hkík MkwÄe yu fkÞo fhíke nkuÞ. Aíkkt økkuÃkeykuLkwt su r[¥k Au íku Mkíkík ¼økðkLk ðkMkwËuð{kt hnuíkwt yLku yk «{kýu nkuðkÚke yu økkuÃkeykuLkk ytík:fhýLke ytËh Ãkhk¼ÂõíkLkku WËÞ ÚkkÞ yLku yuLku MkkûkkíkT ¼økðkLkLke «kró ÚkkÞ. nðu ¼ÂõíkLkku ¼uË - Ãkh{kí{kLku rLkhtsLk yLku rLkËuonYÃku ®[íkÔÞu SðLku yu ÷Þ ykððe rðfx Au, yux÷k {kxu suLku Ãkh{kí{kLkku Mkkûkkífkh ÚkÞku Au, yuðku ËunÄkhe Ãkh{kí{k íku Ãkhk¼ÂõíkLkwt Ãkh{ fkhý Au. íkku nfefíkLke ytËh rMkØ Ãkh{kí{k fuðk Au ? rMkØ Ãkh{kí{k Au yux÷u ¾k÷e yu{Lkku rMkØ÷kuf{kt ykí{k. yuLku þheh LkÚke yLku yu ykí{kLkwt Mkw¾ yLkw¼ðíkkt nkuÞ, fu{fu yuLku yuLkk ykí{kLke þÂõík ÃkqhuÃkqhe «økx ÚkÞu÷e nkuÞ y™u yuýu çkÄkt f{kuoLkku Lkkþ fhu÷ku nkuÞ ykÃkýu òu Lksh fheyu íkku Ãký ykÃkýu yuLku òuE Lk þfeyu, fu{fu yu yYÃke Au yLku ykÃkýu òu ykÃkýk r[¥kLku ÂMÚkh fhðwt nkuÞ íkku yuLkk Ãkh fE heíku ÂMÚkh fhðwt ? yux÷u òu Ãkh{kí{k rLkhtsLk yux÷u fu yuLku yuf Ãký f{oLkku zk½ LkÚke yLku yuLku þheh Ãký LkÚke. íku rLkËuon Au íkku yk ÷Þ ykððe rðfx Au. yux÷k {kxu suLku Ãkh{kí{kLkku Mkkûkkífkh ÚkÞku Au íkuðku ËunÄkhe Ãkh{kí{k íku Ãkhk¼ÂõíkLkwt Ãkh{ fkhý Au. fu{fu íkuLku Ãkh{kí{kLkku Mkkûkkífkh ÚkÞku Au yLku nsw yuLku f{kuo ¾ÃkkððkLkkt çkkfe Au yux÷u yuLku þheh Au. þheh Au íkku ykÃkýu yuLku òuE þfeyu Aeyu. yLku ykÃkýu òu r[¥k ÷økkzðwt nkuÞ íkku ykÃkýu yu{kt ÷økkze þfeyu. su{ fu ¼økðtík ðkMkwËuð íku íkku MkkûkkíkT yu ð¾íku nk÷íkk- [k÷íkk nÞkík níkk yLku økkuÃkeyku yu{Lke ytËh r[¥k ÷økkzeLku ¼Âõík fhíke níke. yux÷u ËunÄkhe Ãkh{kí{k yu Ãkhk¼ÂõíkLkwt Ãkh{ fkhý Au. ÃkAe íku ¿kkLkeÃkwhw»kLkk Mkðo [rhºk{kt yiõÞ¼kðLkku ÷ûk ÚkðkÚke íkuLkk ÓËÞ{kt
  • 7. MkËTøkwhw «MkkË • sqLk - 2013 7 rðhks{kLk Ãkh{kí{kLkku yiõÞ¼kð nkuÞ Au; yLku yu s Ãkhk¼Âõík Au. íkku ¿kkLkeÃkwhw»kLkkt Mkðo [rhºk yuLke MkkÚku ykÃkýu yiõÞíkk MkkÄe þfeyu yLku yuLku s Ãkhk¼Âõík feÄe. íkku yk ¼Âõík ytík:fhýLke ytËh WøkkzðkLke Au yux÷u fu ¿kkLkeÃkwhw»kLkk ykí{kLke MkkÚku ykÃkýk ykí{kLke yiõÞíkk MkkÄðkLke Au Ãký fE ¼qr{fkyu ? íkku fnu ßÞkhu ytíkhkí{Ãkýwt MkkæÞ ÚkkÞ ÃkAe yk fkÞo Sð fhe þfu íkku yk ¼ÂõíkLkku yuf ¼uË òuÞku. ÃkAe çkeòu ¼uË Au ¿kkLkeÃkwhw»k yLku Ãkh{kí{k{kt ytíkh s LkÚke; yLku su fkuE ytíkh {kLku Au, íkuLku {køkoLke «kró Ãkh{ rðfx Au. ¿kkLke íkku Ãkh{kí{k s Au; yLku íkuLkk yku¤¾ký rðLkk Ãkh{kí{kLke «kró ÚkE LkÚke; {kxu Mkðo «fkhu ¼Âõík fhðk ÞkuøÞ yuðe ËunÄkhe rËÔÞ {qŠík – ¿kkLkeYÃk Ãkh{kí{kLke – Lku Lk{MfkhkrË ¼ÂõíkÚke {ktze Ãkhk¼ÂõíkLkk ytík MkwÄe yuf ÷Þu ykhkÄðe, yuðku þk†÷ûk Au. yk çkeòu ¼uË fu ¿kkLkeÃkwhw»k yLku Ãkh{kí{k{kt fkuE ¼uË s LkÚke. yk {kLÞíkk ytík:fhýLke ytËh áZ ÚkE sðe òuEyu. yLku òu fkuELku ytíkh ÷køkíkwt nkuÞ íkku {køkoLke «kró Ãkh{ rðfx feÄe yLku ÃkAe f]. Ëuð fnu Au fu ¿kkLke íkku Ãkh{kí{k s Au. yLku òu ykÃkýu yuLke yku¤¾ký Lk fhe þfeyu íkku ykÃkýLku Ãkh{kí{kLke «kró ÚkE þfu Lknª. yux÷k {kxu Mkðo «fkhu ¼Âõík fhðk ÞkuøÞ yuðe ËunÄkhe {qŠík ¿kkLkeÃkwhw»k Ãkh{kí{kLke Lku Lk{MfkhkrË ¼ÂõíkÚke {ktze yux÷u fu su LkðÄk «fkhLke ¼Âõík Au yux÷u fu ðtËLk, feíkoLk, M{hý, ©ðý ðøkuhu su Lkð «fkh Au íkku þYykík íkuLkkÚke ÚkkÞ yLku yu{ fhíkkt fhíkkt Auf Ãkhk¼ÂõíkLkk ytík MkwÄe yuf ÷Þu ykhkÄLkk fhðkLke Au. ykðku çkÄkt þk†kuLkku ÷ûk Au. ÃkAe Ãkh{kí{k yk ËunÄkheYÃku ÚkÞku Au yu{ s ¿kkLkeÃkwhw»k «íÞu SðLku çkwrØ ÚkÞu ¼Âõík Qøku Au, yLku íku ¼Âõík ¢{u fhe Ãkhk¼ÂõíkYÃk nkuÞ Au. çkMk, yk Mk{sý Ãkkfe ÚkE sðe òuEyu fu ¿kkLke yLku Ãkh{kí{k{kt ytíkh s LkÚke. yLku Ãkh{kí{k yk ËunÄkheYÃku ÚkÞku Au, yuðwt SðLku ¿kkLkeÃkwhw»k «íÞu Úkðwt òuEyu íkku yLkw¢{u yuLke ¼Âõík ðÄíkkt ðÄíkkt Ãkhk¼Âõík MkwÄe ÃknkU[u. yk rð»ku ©e{ËT ¼køkðík{kt, ¼økðËTøkeíkk{kt ½ýk ¼uË «fkrþík fhe yu s ÷ûÞ «þtMÞku Au. çkMk, yk çku su þk†ku Au, ©e{ËT ¼køkðíkT yLku ¼økðËTøkeíkk, yu ¼ÂõíkÚke ¼hÃkqh Au. yuLke ytËh ¼ÂõíkLkk çkÄk ¼uË Ëþkoðu÷k Au. suLkk {wÏÞ çkÄk ¼uËku Ãk.f].Ëuðu ykx÷kLke ytËh ykÃkýLku Mk{òÔÞk. ð¤e ¼økðËTøkeíkk yLku ©e{ËT ¼køkðík yu çktLku ðuËkr©ík ËþoLkku fu suLkku ÷kufku yu þk†kuLkku ykÄkh ÷E ÃkkuíkkLkwt ½zíkh fhíkkt nkuÞ Au. íkku þwt siLkkuLke ytËh yuðe ¼ÂõíkLkwt MðYÃk LkÚke ËþkoÔÞwt ? íkku nðu f]. Ëuð fnu Au fu yrÄf þwt fnuðwt ? ¿kkLke íkeÚkOfhËuð{kt ÷ûk Úkðk siLk{kt Ãký Ãkt[Ãkh{uce {tºk{kt ‘Lk{ku yrhntíkkýt’ ÃkË ÃkAe rMkØLku Lk{Mfkh fÞkuo Au; yu s ¼Âõík {kxu yu{ Mkq[ðu Au fu «Úk{ ¿kkLkeÃkwhw»kLke ¼Âõík; yLku yu s Ãkh{kí{kLke «kró yLku ¼ÂõíkLkwt rLkËkLk Au. íkku nðu Lkðfkh{tºk fu su{kt Ãkt[Ãkh{urc Au fu suLku ykÃkýu ðtËLk fheyu Aeyu. íkku íku Ãkt[Ãkh{urc{kt yLkw¢{u MkkiÚke {kuxk fkuý ? íkku fnu rMkØ ¼økðtík fu{fu íkuýu MktÃkqýoÃkýu çkÄkt s f{kuo ¾Ãkkðe rMkØ økríkLke «kró fhe íkku íku MkkiÚke {kuxk økýkÞ. íkku òu yu heíku rð[kh fheyu íkku «Úk{ Lk{Mfkh rMkØ ¼økðtíkLku fhðk òuEyu. Ãký Lkðfkh {tºk{kt Ãknu÷k Lk{Mfkh ynOík ¼økðtíkLku fÞko fu{fu yrhntík ¼økðtík ËunÄkhe Au. yux÷u Sð fu su ËunÄkhe Ãkh{kí{k Au íku{kt ÃkkuíkkLkwt r[¥k ÷økkze yLku ¼Âõík fhe þfu. yux÷u
  • 8. 8 MkËTøkwhw «MkkË • sqLk - 2013 «Úk{ yrhntík ¼økðtíkLku Lk{Mfkh fÞko. ÃkAe rMkØ ¼økðtíkLku Lk{Mfkh fÞko. yu ¼Âõík {kxu yu{ Mkq[ðu Au fu «Úk{ ¿kkLkeÃkwhw»kLke ¼Âõík yLku yu s Ãkh{kí{kLke «kró yLku ¼ÂõíkLkwt rLkËkLk Au. çkMk, yk ¿kkLkeÃkwhw»kLke ¼Âõík yu Ãkh{kí{kLke «kró yLku ÃkkuíkkLke ytËh hnu÷ ¼Âõík¼kð ðÄkhíkkt ðÄkhíkkt su Ãkhk¼Âõík MkwÄe ÃknkU[ðwt Au yuLkwt yu rLkËkLk Au. yk{ yuf ÃkuhuøkúkVLke ytËh Wíf]ü ¼Âõík yux÷u fu Ãkhk¼ÂõíkLkwt su MðYÃk Au yuLkk ¼uËMkrník f]. Ëuðu Mkki¼køk¼kELku ËþkoÔÞwt. yk Ëhufu Ëhuf MkkÄfkuLku Mk{òE sðwt òuEyu, fu{fu Ãk.f]. Ëuðu 200{e ð[Lkkð÷e fu su{kt {kuûk{køko ËþkoÔÞku Au íku{kt íkuLke 6êe fku÷{{kt Ëþkoðu Au fu ¿kkLkeLke yk¿kkLkwt ykhkÄLk íku fhe þfu fu su yufrLkckyu íkLk, {Lk, ÄLkLke ykMkÂõíkLkku íÞkøk fhe íkuLke ¼Âõík{kt òuzkÞ. f]. Ëuðu yk {køko çkíkkÔÞku fu íkLk, {Lk yLku ÄLkLke ykMkÂõíkLkku íÞkøk fhðkLkku yLku ¿kkLkeLke ¼Âõík{kt òuzkððkLkwt. yLku ÃkAe ÃkkAwt íkhík s Mkk{kLÞ Sð fu suLku ¾kuxku rðfÕÃk Lk ykðu {kxu 7{e fku÷{{kt fnu Au fu òu fu ¿kkLke ¼Âõík RåAíkk LkÚke, Ãkhtíkw {kuûkkr¼÷k»keLku íku fÞko rðLkk WÃkËuþ Ãkrhý{íkku LkÚke, yLku {LkLk íkÚkk rLkrËæÞkMkLkkrËLkku nuíkw Úkíkku LkÚke, {kxu {w{wûkwyu ¿kkLkeLke ¼Âõík yð~Þ fíkoÔÞ Au yu{ MkíkTÃkwhw»kkuyu fÌkwt Au. íkku yk ¼Âõík fu su SðLku ytík:fhý{kt Qøku íkku {køko{kt ÍzÃke «økrík fhe þfu Au yLku yu ðkík f]. Ëuðu Mkki¼køk¼kELku Ëþkoðe fu su ykÃkýLku çkÄkLku {kxu «uhýkËkÞe ðkík Au. çkeswt yuf «&™ (yufÚke yrÄf ðkh) ykÃku yu{ ÷ÏÞwt níkwt fu ÔÞðnkh{kt ðuÃkkhkrË rð»ku yk ð»ko suðwt òuEyu íkuðwt ÷k¼YÃk ÷køkíkwt LkÚke; yLku fXýkE hÌkk fhu Au. nðu Mkki¼køk¼kELke fXýkE íkku ykÃkýu çkÄk òýeyu Aeyu. ykÃkýu çkÄk yuLkkÚke Ãkrhr[ík Aeyu fu íku{Lke ykŠÚkf ÂMÚkrík ûkeý Úkíke òÞ Au yLku yu MkwÄkhðk {kxu øk{u íkux÷ku «ÞíLk fhu Ãký íku MkwÄhíke LkÚke QÕxkLke çkøkzíke òÞ Au. íkku ßÞkhu ßÞkhu yu {qtÍðýLkku ¼ezku ykðu íÞkhu f]. ËuðLku sýkðe Ëu yux÷u yuýu Ãkºk{kt yk ÃkkuíkkLke fXýkE sýkðe. íkku nðu yuLkku sðkçk su ykÃku Au, yk{kt Mkki¼køk¼kELke ykŠÚkf fXýkE ykLke ytËh {qfu÷e Au Ãký ynªÞkt çkuXu÷k yufuf {w{wûkw su Au íkuLku çkÄkLku yLkuf «fkhLke fXýkEyku yÚkðk íkku {w~fu÷eyku yÚkðk íkku WÃkkrÄyku ð¤øku÷e nkuÞ s. fu{ WÃkkrÄ ðøkhLkku fkuE Sð nkuÞ Lknª. çkÄkLkk {kÚkk Ãkh WÃkkrÄLkku çkkuòu íkku nkuÞ s. fkuELkk {kÚkk Ãkh Úkkuzku çkkuòu ykuAku nkuÞ íkku fkuELkk {kÚkk Ãkh yufË{ ¼khe çkkuòu nkuÞ. Ãký çkÄk Sð yLku yu{kt Ãký yk Ãkt[{fk¤Lkk Sðku su WÃkkrÄ ðøkhLkk nkuÞ íku íkku ¾hu¾h fkuEf s yuðku Sð nkuE þfu íkku yu fXýkE fnku fu WÃkkrÄ fnku. su{ Mkki¼køk¼kELke Au yLku yuLkku sðkçk su f]. Ëuðu yuLku ykÃÞku yu sðkçk yufuf {w{wûkwLku ÷køkw Ãkzu Au fu ßÞkhu ykÃkýLku yu{ ÷køku fu {Lku yk WÃkkrÄ ykðe, yk íkf÷eV ykðe, yk {w~fu÷e ykðe fu Ëw:¾ ykÔÞwt íkku yu ð¾íku ßÞkhu ykÃkýkÚke ¼økðkLk ÃkkMku ykSS ÚkE òÞ, íkku yu ð¾íku su f]. ËuðLkku sðkçk Au íku rð[khðkLkku Au fu Ãkh{kí{kLke ¼Âõík s suLku r«Þ Au, yuðk Ãkwhw»kLku yuðe fXýkE Lk nkuÞ íkku ÃkAe ¾hk Ãkh{kí{kLke íkuLku ¼Âõík s LkÚke yu{ Mk{sðwt. íkku nðu ykÃkýu rð[khðkLkwt Au fu ykÃkýLku ¼Âõík r«Þ Au fu þwt ? fu ÃkAe ykÃkýLku MktMkkh ðÄkhu r«Þ Au fu su{kt yk WÃkkrÄ ykðe yuLkku çkkuòu ÷køku Au. yÚkðk íkku [kneLku Ãkh{kí{kLke RåAkYÃk {kÞkyu íkuðe fXýkE {kuf÷ðkLkwt fkÞo rðM{hý fÞwO Au. y™u
  • 9. MkËTøkwhw «MkkË • sqLk - 2013 9 fËk[ fkuELku yu{ ÷køku fu {khk WÃkh WÃkkrÄ LkÚke Ãký {kÞkËuðe Au Lku yuLkk ytík:fhýLke ytËh yuðe «ðuþe yLku çkuXe nkuÞ fu yu SðLku yux÷k çkÄk ¾u÷ fhkðíke nkuÞ fu yu SðLku ÃkkuíkkLku ÏÞk÷ Ãký Lk ykðu fu yu Ãkkuíku ÃkkuíkkLke òíkLku fuðk çktÄLk{kt Lkk¾e hÌkku Au, fu{fu yu{kt hkøk¼kð Au. sLkf rðËune yLku {nkí{k f]»ý rð»ku {kÞkLkwt rðM{hý ÚkÞwt ÷køku Au, íkÚkkrÃk íku{ LkÚke. sLkf rðËuneLke fXýkE rð»ku ftE yºk fnuðwt òuøk LkÚke, fkhý fu íku y«økx fXýkE Au, yLku {nkí{k f]»ýLke MktfxYÃk fXýkE «økx s Au, íku{ yü{nkrMkrØ yLku LkðrLkrÄ Ãký «rMkØ s Au; íkÚkkrÃk fXýkE íkku ½xkhík s níke, yLku nkuðe òuEyu. yu fXýkE {kÞkLke Au; yLku Ãkh{kí{kLkk ÷ûkLke íkku yu Mkh¤kE Au, yLku yu{ s nku. íkku nðu sLkf rðËune fu su r{rÚk÷k LkøkheLkk hkò fu suLku hkßÞ Mkw¾ Au yLku Aíkkt rðËune Au. íkku yu{Lku yk¾k hkßÞLkku fkhkuçkkh íkku [÷kððkLkku Lku ? yLku yu [÷kðíkkt Ãký yu{ýu ÃkkuíkkLkwt rðËuneÃkýwt ò¤ðe hkÏÞwt fu{fu yu{ýu yuðe Wå[ Ëþk MkkæÞ fhe Au. çkkfe fXýkE íkku Au s. ßÞkhu f]»ý ¼økðkLk ÃkkMku yü{nkrMkrØ yLku LkðrLkrÄ níkkt Aíkkt ykÃkýu çkÄk òýeyu Aeyu fu ¼økðkLkLku fux÷e fXýkEyku níke. ykÃkýu yk¾wt yu{Lkwt SðLk òuEyu íkku yu fXýkEykuÚke s ¼hu÷wt níkwt fu su{kt yuLku {nk¼khíkLkwt ÞwØ ÷zkððwt Ãkzâwt. ÃkkuíkkLkk ÞkËð ¼kEykuLku {kxu ÚkELku MkkuLkkLke Lkøkhe çkLkkðe íkku yu ÷kufku ytËh ytËh ÷zeLku {hðk ÷køÞk. yu fXýkE fuðe ? ÃkkuíkkLkk s ¼kEykuyu çkÄkÚke Úkkfe ßÞkhu f]»ý ¼økðkLk îkrhfk Lkøkhe AkuzeLku Lkef¤e økÞk íkku ÃkkhrÄyu íkeh {kheLku ¼økðkLkLkwt {]íÞw ÷kðe ËeÄwt. yu fXýkE fuðe nþu ? ykx÷e çkÄe rhrØ-rMkrØ níke Aíkkt íkku fnu yu fXýkE {kÞkLke Au Ãký Ãkh{kí{kLkk ÷ûk™e íkku yu Mkh¤kE Au. ßÞkhu SðLku Ëw:¾ ykðu fu fXýkE ykðu Lku íÞkhu íku ¼økðkLk íkhV ð¤u Au. yuLku ÃkAe ÃkkuíkkLkwt fÕÞký fhðkLke ¼kðLkk ÚkkÞ Au, yÚkðk íkku Ëw:¾Úke AqxðkLke RåAk ÚkkÞ Au. ÃkAe ¢w¼w hkòLkku Ëk¾÷ku ykÃku Au fu hkòyu rðfx íkÃk fhe Ãkh{kí{kLkwt ykhkÄLk fÞwO; yLku ËunÄkheYÃku Ãkh{kí{kyu íkuLku ËþoLk ykÃÞwt yLku ðh {køkðk fÌkwt íÞkhu .......... hkòyu {køÞwt fu nu ¼økðkLk ! ykðe su hkßÞ÷û{e {Lku ykÃke Au íku Xef s LkÚke, íkkhku Ãkh{ yLkwøkún {khk WÃkh nkuÞ íkku Ãkt[rð»kÞLkk MkkÄLkYÃk yu hkßÞ÷û{eLkwt VheÚke {Lku Mð¡ Ãký Lk nku, yu ðh ykÃk. Ãkh{kí{k ®Ëøk ÚkE sE ‘íkÚkkMíkw’ fne MðÄk{ økík ÚkÞk. nðu yk íkku hkò. yux÷u yuLke ÃkkMku íkku fux÷e MktÃkr¥k nkuÞ. yuLku ÃkkuíkkLke su sYrhÞkík nkuÞ yuLkk {kxu su MkkÄLkku òuEyu yuLkk fhíkkt yuufuf sYrhÞkíkLkkt yLkuf økýkt MkkÄLkku yuLke ÃkkMku nkuÞ fu hnuðkLku {kxu ykÃkýu {nu÷Lkku rð[kh fheyu íkku yuf {nu÷ íkku çkMk ÚkE òÞ Lku íkku yuLke ÃkkMku íkku ½ýk çkÄk {nu÷ku nkuÞ, ½ýe çkÄe hkýeyku nkuÞ, ËkMk-ËkMke, Lkkufh-[kfh, ÄLk-MktÃkr¥k, r{÷fík yk çkÄwt ¾qçk nkuÞ. íkku yu ykx÷e çkÄe Mk{]rØ yLku rhrØ-rMkrØ, yuLkku WÃkÞkuøk þwt fhðkLkku ? íkku fnu çkkÌk Mkw¾Lku {kxu ÚkELku, ÃkkuíkkLkk þhehLkk Mkw¾Lku {kxu ÚkELku yu çkÄkLkku WÃkÞkuøk fhðkLkku yLku ykÃkýu Ãký yu{ rð[kh fheyu fu ykÃkýe ÃkkMku Ãký ykx÷k ÄLk yLku MktÃkr¥k Au yLku òu ¼økðkLk ykÃkýk Ãkh «MkÒk ÚkkÞ íkku ykÃkýu yuLku yu{ fneyu fu nu ¼økðkLk, yk çkÄwt su íkU {Lku ykÃÞwt Au Lku íku çkÄwt íkwt ÷E ÷u, {khu fktE LkÚke òuEíkwt. yu Ãkt[rð»kÞLkk MkkÄLkYÃk yu hkßÞ÷û{eLkwt VheÚke {Lku
  • 10. 10 MkËTøkwhw «MkkË • sqLk - 2013 MðÃLkwt Ãký Lk nku. ykÃkýu yuðwt {køke þfeyu ? yÚkðk íkku ykÃkýLku yíÞkhu ðíko{kLk{kt ¼økðkLku su Mkw¾ f{oLkk WËÞÚke ðíko{kLk{kt {éÞwt Au yLku ¼økðkLk ykÃkýk Ãkh «MkLLk Úkíkk nkuÞ yLku ykÃkýu yuLku yu{ fneyu fu ¼økðkLk, yk Mkw¾ Ãký íkwt ÷E ÷u. yux÷e íkiÞkhe nkuÞ ykÃkýk ytík:fhýÚke ? Ãký yk hkòyu íkku yuLku çkkÌk Mk{]rØ fu çkkÌk Mkw¾{kt hMk Lknkuíkku. yuLku íkku ytËhLke Mk{]rØ «kó fhðe níke. ykí{kLkwt Mkw¾ «kó fhðwt níkwt. yu Mkw¾ «kó fhðk{kt yuLku yk çkkÌk Mk{]rØ yLku çkkÌk MkkÄLkku rðÎLkYÃk ÷køkíkkt níkkt. yLku yux÷k {kxu ÚkELku yuLku ßÞkhu ¼økðkLk «MkÒk ÚkÞk íÞkhu yu{ fnu Au fu {Lku Vhe yuLkwt MðÃLkwt Ãký Lk nku yuðwt íkwt {Lku ðhËkLk ykÃk yLku yu hkòLke su{ s òu ykÃkýu ¾hu¾h yu{ rð[kh fheyu fu {Lku çkkÌk heíku fktE òuEíkwt LkÚke, çkMk {Lku {khe ykí{kLke Mk{]rØ òuEyu Au fu su {khe ytËh s çkuXu÷e Au. yuLkwt s Mkw¾ òuEyu Au. íkku yk çkÄe su fk{Lkk AuLku íku [k÷e òÞ. ¼økðkLku Ãký òuÞwt fu ykðwt {køkðkðk¤ku íkku òýu fu yk Ãknu÷ku s {éÞku. yux÷u yu Ãký ®Ëøk ÚkE økÞk yLku ÃkAe íkÚkkMíkw fneLku ¼økðkLk Ãký [k÷e økÞk. {kxu fnuðkLkku ykþÞ yuðku Au fu yu{ s ÞkuøÞ Au. fXýkE yLku Mkh¤kE, þkíkk yLku yþkíkk yu ¼økðËT¼õíkLku Mkh¾kt s Au; yLku ð¤e fXýkE yLku yþkíkk íkku rðþu»k yLkwfq¤ Au fu ßÞkt {kÞkLkku «ríkçktÄ ËþoLkYÃk LkÚke. íkku nðu ykÃkýu f{oLkk WËÞLke ytËh þkíkk fu yþkíkk su Ãký «kó ÚkkÞ yÚkðk fXýkE fu Mkh¤kE su fktE Ãký {¤u yk çkÄe ð¾íku ykÃkýu Mk{¼kð{kt hnuðwt òuEyu fu ¾qçk Mkh¤kE fu Mk{]rØ {¤e íkku nh¾kE Lk sðwt òuEyu yLku yu Lk {¤u íkku Ëw:¾e Lk Úkðwt òuEyu. Ãký çkÄe ð¾íku Mk{¼kð{kt hnuðwt òuEyu. yux÷u ¼økðËT¼õíkLku yu çkÄwt Mkh¾wt ÚkE sðwt òuEyu, yuf Mk{kLk ÚkE sðwt òuEyu. ð¤e Sð fËk[ yux÷wt çkÄwt Mkk{ÚÞo Ähkðíkku Lk nkuÞ íkku f]. Ëuð yu{ fnu Au fu fXýkE yLku yþkíkk íkku rðþu»k yLkwfq¤ Au. yux÷u fËk[ ykÃkýu RåAk fhðeLku íkku fXýkE yLku yþkíkkLke fhðe fu{fu yu ðÄw yLkwfq¤ Au. yuLkwt {q¤ fkhý fu {kÞkLkku «ríkçktÄ íÞkt ËþoLkYÃk LkÚke. çkkfe íkku {kÞk AwÃkkELku ytËh çkuMke òÞ Lku ykÃkýLku yu{ ÷køku fu ¼kE, ykÃkýu íkku õÞktÞ {kun fu ykMkÂõík{kt LkÚke Ãkzíkkt. ykÃkýu yu{kt Ãkzðwt LkÚke yuðwt WÃkh WÃkhÚke ÷køkíkwt nkuÞ Ãký {kÞkËuðe ytËhÚke yuðkt çkuXu÷kt nkuÞ, {kun Lku ykMkÂõík íkku ¼hu÷kt Ãkzâkt nkuÞ Ãký ßÞkhu yk {w~fu÷e ykðuLku íÞkhu SðLku Mkk[ku ÏÞk÷ ykðe síkku nkuÞ Au. AuÕ÷u ykÃkLku íkku yu ðkíkko òýðk{kt Au; íkÚkkrÃk fxwtçkkrËfLku rð»ku fXýkE nkuðe ½xkhík LkÚke yu{ Qøkíkwt nkuÞ íkku íkuLkwt fkhý yu s Au fu Ãkh{kí{k yu{ fnu Au, fu ík{u ík{khk fwxwtçk «íÞu rLk:MLkun nku, yLku íkuLkk «íÞu Mk{¼kðe ÚkE «ríkçktÄ hrník Úkkyku; nðu Mkki¼køk¼kELku íkku «økx fXýkE Au. ykŠÚkf ÃkrhÂMÚkrík Mkkð ûkeý ÚkE økE Au. yLku fwxwtçkLkwt þwt Úkþu ? {khwt fwxwtçk, {khe ÃkíLke, {khk Akufhk, yk çkÄkLku nwt ¾ðzkðeþ þwt ? ykðk rð[kh, ykðk ¼kð Mkki¼køk¼kELku ÚkðkLkwt fkhý þwt ? íkku fnu fwxwtçkesLkku «íÞu {kun Au. {khkÃkýwt Au. yux÷u f]. Ëuð fnu Au fu ík{u ík{khk fwxwtçk «íÞu rLk:MLkun nku, yLku íkuLkk «íÞu Mk{¼kðe ÚkE «ríkçktÄ hrník Úkkyku. ¼økðkLk yk heíku ík{Lku Ëkuhðk {køku Au fXýkE {kuf÷eLku fu ík{khe ytËh yk {kun¼kð hnu÷ku Au, MLkun¼kð hnu÷ku Au Lku yuLkkÚke ík{u ykøk¤ Lknª ðÄe þfku. {kxu yu {kun¼kð fu MLkun¼kðLku ík{u íkkuzku Lku çkeswt ík{Lku f{oLkk WËÞÚke fwxwtçkesLkkuLke «kró ÚkE Au íkku ík{u ykx÷k çkÄk yuLkk {kxu ÚkELku
  • 11. MkËTøkwhw «MkkË • sqLk - 2013 11 rVfhðk¤k çkLke økÞk. Ãký ík{khu þwt fhðkLkwt Au ? fu íkuLkk «íÞu Mk{¼kðe ÚkE «ríkçktÄ hrník Úkkyku. çkMk, Mk{¼kð fu fXýkE nkuÞ íkku Ãký ÃkkuíkkLkk r[¥kLku WÃkkrÄøkúMík Úkðk Lk Ëuðwt. yLku Ëhufu ËhufLkkt ÃkkuíkÃkkuíkkLkkt «khçÄ Au. yLku yu {wsçk su f{oLkk WËÞ{kt nþu yu{ ÚkE hnuþu. ykðe {kLÞíkk{kt Sðu ykðe sðwt òuEyu yLku çkeswt íku ík{khwt Au yu{ Lk {kLkku, yLku «khçÄÞkuøkLku ÷eÄu yu{ {LkkÞ Au, íku xk¤ðk yk fXýkE {U {kuf÷e Au. íkku {khe ÃkíLke, {khk Akufhkyku, yk {khkÃkýkLkku fuðku ¼kð ! Ãký fnu Au fu ík{u yu {khkÃkýkLke {kLÞíkk Akuze Ëku. yu {khwt Au yu{ {kLkku s Lknª yLku yk f{oLkk WËÞÚke yu ík{Lku yk çkÄkLke «kró ÚkE yLku {khkÃkýwt ÷køke økÞwt íkku yu fkZðk {kxu ÚkELku {U yk fXýkE {kuf÷e Au. yrÄf þwt fnuðwt ? yu yu{ s Au. íkku ßÞkhu ßÞkhu yk ykæÞkÂí{f {køkoLkk ÃktÚke, fu suLku ÃkkuíkkLkwt ykí{fÕÞký s MkkÄðwt Au yuLku ßÞkhu Mkk{u WÃkkrÄ ykðu, {w~fu÷e ykðu, Ëw:¾ ykðu íÞkhu rð[khðkLkwt Au fu yk {Lku Ëw:¾ ykÔÞwt íku ¼økðkLku þk {kxu {kufÕÞwt ? íkku fnu fu {khwt ½zíkh fhðk {kxu, nwt {køko{kt ÍzÃkÚke ykøk¤ ðÄw yu Mkk[e Mk{sý ÷kððk {kxu. fu{fu ßÞkt {kun¼kð Au íÞkt Ëw:¾ Au yLku ¼økðkLk yu{ fnu Au fu òu íkwt {kun íkkuzeþ íkku Ëw:¾Úke hrník ÚkEþ. yux÷u yk{ suLku fneyu fu ‘nwt yLku {khwt’ yu su çku ðMíkw SðLku nuhkLk fhu Au, ÃkhuþkLk fhu Au, íkku yu fXýkE {kuf÷eLku ¼økðkLk yu{ fnu Au fu íkwt {khkÃkýkLkku su ¼kð AuLku íku Akuze Ëu. yk{ {køko{kt ykøk¤ ðÄðk {kxu, Ãkwhw»kkÚkeo Sðku {kxu yk Ãkºk{kt sýkðu÷ ðkíkku ½ýe WÃkÞkuøke ÚkkÞ íku{ Au. Ãkh{ ÃkqßÞ©e çkkÃkwSLkk 109 {k sL{rËLk íku{s ËnuhkMkhSLke 27{e ð»koøkktX rLkr{¥ku ÞkuòÞu÷ rºkrËðMkeÞ {nkuíMkð ©e hks-Mkki¼køk yk©{Lkk «ýuíkk Ãkh{ ÃkqßÞ çkkÃkwSLkk 109{k sL{rËLk íku{s ËnuhkMkhSLke 27{e ð»koøkktX rLkr{¥ku Vkøký MkwË yuf{-çkes- ºkes íkkhe¾ 12-13-14 {k[o, 2013 ËhBÞkLk rºkrËðMkeÞ {nkuíMkð ¼khu WíMkkn-ykLktËLkk ðkíkkðhý{kt MktÃkLLk ÚkÞu÷. swLkk MðkæÞkÞ ¾tzLkwt rhLkkuðuþLk [k÷íkwt níkwt. íkuÚke Lkðk íkiÞkh ÚkE hnu÷ MðkæÞkÞ ¾tzLkk çkuÍ{uLx{kt yk {nkuíMkðLkk fkÞo¢{ku Ãkh{ ÃkqßÞ ¼kE©eLke þw¼ rLk©k{kt Þkusðk{kt ykðu÷ níkk. çkuÍ{uLx{kt ©e {nkðehMðk{eLke íku{s Ãkh{f]Ãkk¤w ËuðLke «rík{kS WÃkhktík Ãkq.©e Mkki¼køÞ¼kE íkÚkk Ãkq.©e çkkÃkwSLkk r[ºkÃkxkuLke MÚkkÃkLkk fhðk{kt ykðu÷ níke. Ëh ð»koLke {kVf yk ð»kuo Ãký Ãk.Ãkq. çkkÃkwSLkk sL{MÚkkLk [kuhðehk økk{u {tøk¤ðkh, íkk. 12-3- 13Lkk çkÃkkuhu 2.30 f÷kfu çkÄkt {w{wûkwyku Ãkq. ©e ¼kE©eLke rLk©k{kt økÞu÷. íÞkt ¼ÂõíkLkk fkÞo¢{ çkkË økk{Lkk hk{S {trËhLkk rsýkuoØkh «Mktøk rLkr{¥ku Ãkq.©e ¼kE©eyu {ktøkr÷f Vh{kðe-ðkMkûkuÃk îkhk ÃkqòrðrÄ fhu÷. {trËh {kxu ºký ÷k¾ YrÃkÞkLkk ËkLkLke ònuhkík yk©{ íkhVÚke fhðk{kt ykðu÷. Ãk.Ãkq.çkkÃkwSLkk Lkk{Úke [k÷íke W¥kh çkwrLkÞkËe nkEMfq÷Lke {w÷kfkík ÷E çkÄkt Ãkhík yk©{{kt ykðu÷. çkwÄðkh Lku íkk. 13-3-13Lkk hkus Mkðkhu 10.30 f÷kfu Ãkq.çkkÃkwSLkk sL{rËLk rLkr{¥ku Ãkq. ¼kE©eLke þw¼ rLk©k{kt ònuh Mk¼k Þkusðk{kt su «þtMkkÚke ÃkkuhMkkÞ Lkrn yLku ®LkËkÚke LkkMkeÃkkMk Lk ÚkkÞ yu s ¾he «çkwØ ÔÞÂõík Au. ÷kÞfkík ðøkhLke «þtMkk yuf «fkhLke {~fhe Au.
  • 12. 12 MkËTøkwhw «MkkË • sqLk - 2013 ykðu÷, su{kt 100 WÃkhktík økk{Lkk yk{trºkíkku WÃkÂMÚkík hnu÷. MkkÞ÷kLkk Xkfkuh Mkknuçk WÃkhktík «ríkrcík Lkkøkrhfku ÃkÄkhu÷. Mk¼kLkwt Mkt[k÷Lk ©e rð¢{¼kE îkhk fhðk{kt ykðu÷. íku{kt íkuyku©eyu, ©e hrMkf¼kEyu, ©e ÷r÷íkkçknuLku Ãkq. çkkÃkwSLkk SðLk rð»ku íku{s yLkwfhýeÞ økwýku ytøku «fkþ ÃkkÚkhu÷ níkku. ©e r{Lk¤çknuLku Mðhr[ík ÃkË hsq fhu÷. ßÞkhu Ãk.Ãkq.©e ¼kE©eyu ykí{rMkrØþk†Lke økkÚkkyku 1Úke 14 ÷E Ãkq. çkkÃkwSLkk ykËþo SðLk «Mktøkku-økwýku rð»ku rðMík]ík {krníke ykÃku÷ níke. íÞkh çkkË ©e íkkhkçknuLk [wzøkh(Lkihkuçke)Lku Ãkq. ©e ¼kE©eyu çkúñrLkc ònuh fhu÷. Mkki {w{wûkwykuLkku yk ðkíkÚke ¾qqçk s WíMkkn yLku W{tøk ðÄu÷ íkÚkk yk fk¤{kt Ãký òu ÞÚkkÚkoçkkuÄLke «kró íkÚkk Ãkkºkíkk ÚkkÞ y™u yuf æÞuÞÃkqðof Ãkwhw»kkÚkeo çkLkkÞ íkku ykÃkýu Ãký çkúñrLkc ÚkE þfeyu íkuðe «çk¤ RåAk Ëhuf {w{wûkwyku{kt òøk]ík ÚkE níke. çkÃkkuhu 3.30 f÷kfÚke 5.15 f÷kf MkwÄe þYykík{kt çkú.rLk. ©e r{Lk¤çknuLku MðkæÞkÞ fhkðíkkt íÞkøk-ðihkøÞ-Ãkkºkíkk fu¤ððk yLkwhkuÄ fhu÷ íkku Ãkq.Ãkq.¼kE©eyu 4.15 f÷kfÚke þY fhu÷ MðkæÞkÞ{kt ykí{rMkrØþk†Lke yÃkqýo hnu÷ økkÚkk : 14 Mk{òðíkkt sýkðu÷ fu, ÄLk-Mktíkrík-÷kuf íku{s þk†Lke ðkMkLkk{ktÚke {wõík Úkðk Ãkwhw»kkÚko sYhe Au. hkºku 9.00 f÷kfu ©e Mkki¼køkM{]rík ¾kíku Ãk.Ãkq. ©e ¼kE©eLke rLk©k{kt ÞkuòÞu÷ MkktMf]ríkf fkÞo¢{{kt Ãkq. ©e çkkÃkwSLkk SðLk{kt çkLku÷ {n¥ðLkk «MktøkkuLkwt Lkkxâfhý fhe ¼sððk{kt ykðu÷. ‘Ãkøk ½wt½hwt çkktÄ {ehkt Lkk[e hu’ yu ÃkËLkk ykÄkhu ©e ËuðÞkLke çknuLku MkwtËh Lk]íÞ hsq fhu÷. økwhwðkh íkk. 14-3-2013Lkk hkus Mkðkhu æÞkLk-yk¿kk¼Âõík çkkË Ãk.Ãkq.©e ¼kE©eyu ykþeðo[Lk Wå[khíkkt sýkðu÷ fu, Ãkq.©e çkkÃkwS ykÃkýLku {éÞk yu {nkÃkwÛÞLke ðkík Au. íkuyku©eLkk Ãkøk÷u Ãkøk÷u [k÷e «økrík MkkÄeyu yu s Mkk[e ©Økts÷e økýkþu. ËnuhkMkhSLke 27{e ð»koøkktX rLkr{¥ku Mkðkhu 8.11 f÷kfu Ãk.Ãkq.©e ¼kE©eLke rLk©k{kt LkqíkLk æðòLkwt ykhkuný fhðk{kt ykðu÷. yk «MktøkLkku ÷k¼ ©e h{uþ¼kE íkw÷MkeËkMk þkn Ãkrhðkhu «kÃík fhu÷. ÷kzðkLke «¼kðLkk fhu÷. Mkðkhu 10.15 f÷kfu sqLkk yLLkÃkqýko nkì÷{kt hk¾ðk{kt ykðu÷ r[ºkÃkxkuLkk nkh çkË÷ðkLkku fkÞo¢{ ¼khu ykLktË-WíMkknLkk ðkíkkðhý{kt Ãkqýo ÚkÞk çkkË Ãk.Ãkq.©e ¼kE©eyu çkuÍ{uLx{kt ykí{rMkrØLke økkÚkk 14Lkku MðkæÞkÞ fhkðu÷. yk {nkuíMkð{kt Ãk.Ãkq.¼kE©e, Mkðo çkúñrLkc©eyku, xÙMxe©eyku WÃkhktík ÷tzLk, y{urhfk, fuLkuzk, Lkihkuçke íku{s ËuþLkk rðrðÄ ¼køkku{ktÚke {w{wûkw ¼kE-çknuLkku Mkkhe yuðe MktÏÞk{kt nksh hnu÷ níkkt. økwhw¿kkLkLkku rðMíkkh ¿kkLk«króLkk rðrðÄ {køkkuo Au, íku{kt økwhwLke Mk{eÃkíkk yu MkkiÚke ©uc {køko Au. økwhwLkk yk©Þu {u¤ðu÷wt ¿kkLk ÔÞÂõíkLku ÃkrhÃkõð çkLkkðu Au yLku yuf yuðe ÃkhtÃkhkLku sL{ ykÃku Au su SðLkwt fÕÞký s fhíke hnu Au. WÃkrLk»kË yux÷u økwhwLke rLk©k{kt hneLku {u¤ðu÷wt ¿kkLk. yk s økwhwLkk MkktrLkæÞLkwt {knkíBÞ Au.
  • 13. MkËTøkwhw «MkkË • sqLk - 2013 13 Ãk.Ãkq. ¼kE©eLke U.A.E. Lke Ä{oÞkºkk íkk. 2-5-2013Lkk hkus Ãk.Ãkq.¼kE©e, ©e rð¢{¼kE, ©e r{Lk¤çkuLk, ©e hrMkf¼kE íkÚkk ©e ÷r÷íkkçkuLkLkwt ËwçkE{kt ykøk{Lk ÚkÞwt íÞkhu Þw.yu.E.Lkk {w{wûkwykuyu WíMkkn íkÚkk W{tøk¼uh yuhÃkkuxo Ãkh íkuykuLkwt Mðkøkík fÞwO. íÞktÚke çkÄkt rþÕÃkkçkuLk- rçkhuLk¼kE sMkkýeLkk ½hu ÃknkUåÞkt. ßÞkt íkuykuLkwt ‘íkwBnkhu ËþoLk fe çku÷k, Þu {kiMk{ hkMk h[kLku fk’ ÄqLk îkhk Ãk.Ãkq.¼kE©eLkwt ¼kð¼eLkwt Mðkøkík fÞwO. Mkktsu 5-00 ðkøÞu Ãk.Ãkq. ¼kE©eLkku Ãkh{ MkíMktøk níkku. íku Ãknu÷kt ©e rð¢{¼kELke ¼Âõík níke. su{kt ‘{kLkðLkku sL{ {éÞku, {nkðehLkku Ä{o {éÞku’ íku ÃkË îkhk ðkíkkðhý ¼kð{Þ ÚkE økÞwt íkÚkk ËwçkE- þkhònLkk {w{wûkwyku ÷ktçkk rðhn çkkË ¼kðrð¼kuh çkLke økÞk. Ãk.Ãkq.¼kE©eLkk Mð{w¾u {w{wûkwíkkLkkt Mkkík ÷ûkýku Ãkh MðkæÞkÞ YÃke htøkku hu÷kÔÞk. Ãk.Ãkq.¼kE©eLkku ËwçkELkk hý{kt y{eð»kko YÃk Þw.yu.E. siLk Mkt½ {kxu ònuh MðkæÞkÞ níkku. íku{kt Mkt½Lkk WÃk«{w¾ ©e þu¾h¼kE Ãkèýeyu Ãk.Ãkq.¼kE©e MkkÚku ËeÃk-«køkxâÚke fkÞo¢{Lke þYykík fhe. ©e nMk{w¾¼kE økkzeoyu þk÷ ykuZkzeLku Ãk.Ãkq.¼kE©eLkwt çknw{kLk fÞwO. fkÞo¢{Lkwt Mkt[k÷Lk ©e r{Lk¤çkuLku íku{Lke ykøkðe ÷kûkrýfíkk îkhk fÞwO íkÚkk ©e rð¢{¼kEyu MkkÞ÷k ÂMÚkík ©e hks-Mkki¼køk yk©{Lkku Ãkrh[Þ ykÃÞku yLku sLkfÕÞký rník «ð]r¥kLke ykøkðe þi÷eÚke hsqykík fhe. ©e rð¢{¼kE íkÚkk ©e r{Lk¤çkuLku ¼ÂõíkLkkt ÃkËÚke MkkiLku ¼kðÚke íkhçkku¤ fhe ËeÄkt. íÞkh çkkË Ãk.Ãkq.¼kE©eyu Ãkh{ MkíMktøkLke þYykík fhe, su{kt SðLkk MkðkOøke rðfkMk Ãkh MðkæÞkÞLke ð»kko ðhMkkðe. su{kt su Sðku rðfkMk {kxu ÃkhËuþ ykðu Au íku{ýu ¾hu¾h rðfkMk fÞkuo Au ? íkuLkku ¾w÷kMkku rðfkMkLkk [kh íkçk¬k îkhk fÌkku. þheh, ÓËÞ, {Lk yLku ykí{k. þheh MðMÚk MkkÄLkk {kxu nkuðwt òuEyu. ÓËÞ{kt {iºke¼kð íkÚkk fhwýk¼kð, {Lk{kt þw¼¼kðLke h{ýíkk y™u AuÕ÷u ykí{kLkk rðfkMkÚke s SðLkku MkðkOøke rðfkMk Au íku Ãkh ¾qçk MkwtËh rððu[Lk fÞwO yLku ð[Lkk{]íkLkku 200{ku Ãkºk ‘ð[Lkkð÷e’ Ãkh rððu[Lk fhe ykí{fÕÞký Ãkh {køkoËþoLk ykÃÞwt. AuÕ÷u Ãkqýkonwrík íkuhkÃktÚke Mk{ks- (ËwçkE)Lkk «{w¾©e hksuLÿ¼kE çkUøkkLkeyu yk¼kh ÔÞõík fhíkkt Ãkq.Ãkq.¼kE©eLku ðÄw Mk{Þ íkÚkk Ãkh{ MkíMktøkLke «MkkËe ykÃkðk rðLktíke fhe. ònuh MðkæÞkÞ çkkË íkwhík s ËwçkELkk siLkkuLkku ¾qçk s Ÿzku y™u ÓËÞMÃkþeo «ríkMkkË ykÔÞku. íkuykuLku Ãk.Ãkq.¼kE©eLke rLk÷uoÃkíkk, fku{¤íkk yLku rLk{o¤ ÂM{íkLke Ÿze AkÃk ÓËÞ{kt ytrfík ÚkE. íku rËðMku çkÃkkuhu 4.30 ðkøÞu Ãk.Ãkq.¼kE©eLkku ‘{w{wûkwíkkLkkt Mkkík ÷ûkýku’ Ãkh MðkæÞkÞLkku Ëkuh ykøk¤ [kÕÞku. su{kt Ãkkºkíkk ðÄu íku {kxu íku{Lke fhwýkhMk Äkhk [k÷e. Mk{ÞLke Mke{k níke, Lkrníkh íÞktLkk {w{wûkwyku Ähkíkk Lknkuíkk. MkktsLkk ¼kusLk çkkË ËwçkE-þknònLkkt {w{wûkwyku îkhk fÕ[h÷ fkÞo¢{Lkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞwt níkwt. Ãk.Ãkq.økwhwËuð {kxu ykËh¼kð yLku «u{¼kð «økx fhíkkt Lk]íÞku íkÚkk LkkxfLke «Míkwrík fhe níke yLku AuÕ÷u çkÄkt {w{wûkwyku ©e rð¢{¼kELke ¼ÂõíkLkk ÃkËLke {Míke{kt {Mík çkLÞkt níkkt. yk Ä{oÞkºkk ËhBÞkLk ynªLkk {w{wûkwykuLkk ¼kð ¾qçk s ðÄo{kLk ÚkÞk níkk yLku Ãk.Ãkq.¼kE©eLku yk hý «Ëuþ{kt Vhe ÃkÄkheLku MkðuoLkk ÓËÞLku Ãkh{ MkíMktøk YÃke ð»kkoÚke ¼ªsðku yuðe ¼kð¼he «kÚkoLkk fhe níke.
  • 14. 14 MkËTøkwhw «MkkË • sqLk - 2013 Ãk.Ãkq. ¼kE©eLke ËwçkE-Lkihkuçke Ä{oÞkºkk çkkÃkwSLkk Ãkøk÷u [k÷íkk yLku íku{ýu MÚkkÃku÷e «ýkr÷fkykuLku W¥k{ heíku rLk¼kðíkk Ãk.Ãkq. ¼kE©e íkk. 4-5-2013Lkk hkus ËwçkEÚke Lkihkuçke ÃkÄkÞko. Ëh ð¾íkLke su{ yk ð¾íku Ãký ¼kE©e íkÚkk íku{Lke MkkÚku ¼khíkÚke ykðu÷k yLÞ çkÄkLkku Wíkkhku ykí{kÚkeo Lku{[t˼kE íku{s «¼kçkuLkLku íÞkt níkku. ykí{kÚkeo {{íkk¼k¼e 20 rËðMk Ãkqðuo Lkihkuçke ÃkkuíkkLkk sÞuc Ãkwºk ËeÃkf¼kE yLku ÃkwºkðÄq heLkk yLku Ônk÷e Ãkkiºke MkkÚku hnuðk Lkihkuçke ÃknkU[e økÞk níkkt. ÃknkUåÞk íku s rËðMku hkºku ¼kE©e {kxu ¼ÔÞ Mðkøkík Mk{khkun hk¾ðk{kt ykÔÞku níkku. ‘MkËTøkwhwLkk MðYÃk{kt MkkûkkíkT ¼økðkLk ÃkÄkÞko Au’ yuðku ykLktË Mkðuo {w{wûkwLkk ÓËÞ{ktÚke «økx Úkíkku níkku. ¾kMk fheLku, ðÞkuð]Ø {w{wûkw fu suyku ¼khík LkÚke ykðe þfíkk íku{Lkkt Lkuºkku{kt su ¼kð «økx Úkíkku níkku íku òuELku ykÃkýu ÄLÞ ÚkE sEyu. çkÄkyu ¼kusLk MkkÚku ÷eÄwt yLku íÞkh çkkË økhçkk, ¼Âõík yLku þkÂçËf Mðkøkík MkkÚku ¼kE©eLku rík÷f yLku nkh Ãknuhkððk{kt ykÔÞku níkku. yk Mðkøkík Mk{khkunLke rðrþüíkk yu níke fu ¼kE©eLke Ãkkiºkeyku {kuûkk yLku r¢»kk çktLkuyu ¼kðLkkí{f heíku MkwtËh Lk]íÞ «Míkwík fheLku ¼kE©eLkwt Mðkøkík fÞwO níkwt. Ä{oÞkºkk çknw Mkq[f þçË Au. MktMkkhÚke Ëqh ÚkELku ßÞkt Ä{o «ríkrcík Au, ßÞkt ykí{fÕÞký ÚkðkLke rðþu»k Mkt¼kðLkk Au íku «Ëuþ{kt rð[hðwt íku Ä{oÞkºkk. Þkºkk çku «fkhLke Au : ytíkh yLku çkkÌk. çktLku Þkºkk{kt Ãkrðºk ÚkðkLkku, þwØíkkLkk {køkuo ykøk¤ ðÄðkLkku yr¼øk{ Au. MðLkku Ãkrh[Þ Ãkk{ðku yÚkðk íkku rLks MkwÄe ÃknkU[ðwt íku ytíkh Þkºkk Au, çkkÌkLke Þkºkk{kt {wMkkVhe Au. ËunLkk {kæÞ{Úke økrík ÚkE hne Au Ãký ytíkhÞkºkk{kt íkku fuð¤ ÂMÚkhíkk Au. su [t[¤ {LkLku ÂMÚkh fhe þfu Au íku ykí{rðfkMk MkkÄu Au. yk ytíkh ÂMÚkhíkk{kt økwýku «økx ÚkkÞ Au, y™u ËunkæÞkMk ½xíkku òÞ Au. yk ÞkºkkLkku ykÄkh yuf rðã{kLk ËunÄkhe MkíÃkwhw»k Au. ¼kE©e Lkihkuçke ÃkÄkÞko Lku çkÄwt s çkË÷kðk ÷køÞwt. {w{wûkwykuLkk rð[khLke Ãkrhýíke yLku ytíkhLkk ¼kðku çkË÷kðk ÷køÞk, íku{Lkk MðkæÞkÞ Úkfe Mk{sý ðÄw MkBÞøkT yLku Mkqû{ çkLkíke økE, SðLkLkk {q¤ æÞuÞ MkkÚkuLkwt òuzký Vhe ½rLkc çkLÞwt, yk ¼ðLku MkkÚkof fhðkLkku MktfÕÃk áZ çkLÞku. íkk. 5-5-2013 Lku hrððkhu yuf çknw {kuxku rðf÷ktøkku {kxu MkkÄLk MknkÞ rðíkhýLkku fuBÃk hk¾ðk{kt ykÔÞku níkku. Ëkuþe nkzoðuh íku{s Mkt½hksfk Ãkrhðkhu MktÞwõík heíku íkuLkku ykŠÚkf ¼kh WÃkkzâku níkku. yk¾kuÞ fkÞo¢{ ½ýku s MkwtËh heíku Mkt[kr÷ík ÚkÞku níkku yLku íÞktLke yLkuf «ríkrcík MktMÚkkyku yLku ÔÞÂõík-rð»kuþkuLke nkshe{kt 407 sux÷k rðf÷ktøk ÔÞÂõíkykuLku MkkÄLkku ykÃkðk{kt ykÔÞkt níkkt. Ãk.Ãkq. ¼kE©eLke «uhýkÚke ÃkhËuþ{kt Ãký ykðkt ÷kufMkuðkLkkt W¥k{ fkÞkuo Úkíkkt òuE™u íku{Lke yÃkkh fhwýkLkku ÷ûk ÚkkÞ Au. íkuyku ßÞkt òÞ íÞkt {kLkðíkk Ãkktøkhe QXu yLku MðkÚkoð]r¥kyku Ãkh{kÚkoLkwt MðYÃk Äkhý fhu Au. íkk. 6-5-2013Lkk hkus çkÄk {w{wûkwyku MkkÚku yuf rËðMk {kxu LkihkuçkeÚke 45 rf÷ku{exh Ëqh ykðu÷k Úkefk økk{u økÞk níkk. {w{wûkwyku íku{s íÞktLkku siLk Mk{ks yufrºkík ÚkÞku níkku. íÞktLkk ykhMkLkk
  • 15. MkËTøkwhw «MkkË • sqLk - 2013 15 rþ¾hçktÄe rsLkk÷Þ{kt «þ{hMkrLk{øLk ¼økðkLk{kt hnu÷e ðeíkhkøkíkkLkkt ËþoLk fÞkO yLku ÃkAe Mk{qn [iíÞðtËLk fhðkLkku ÷k¼ Ãký ÷eÄku. ¼kusLk Ãknu÷kt ¼kE©eLke ykí{òøk]ík fhkðíke þktík yLku þeík¤ ðkýeLku Mkkt¼¤eLku Mknw {tºk{wøÄ ÚkÞk. ¼kusLk çkkË çkúñrLkc r{Lk¤çkuLk íku{s ÷÷eíkkçkuLkLkku {kºk çknuLkku {kxuLkku MðkæÞkÞ hk¾ðk{kt ykÔÞku níkku. íku ÃkAe yzÄku f÷kfLke rð¢{¼kELke ¼Âõík yLku [k-LkkMíkku ÷eÄk çkkË çkÄk Lkihkuçke Ãkhík ykÔÞk. rþrçkhLke þYykík ÚkkÞ íku Ãknu÷kt ¼kE©eyu ÷½wíkkøkútrÚk yLku Ãkºkktf 47 Ãkh yËT¼wík MðkæÞkÞku ykÃÞk. MkËTøkwhw yu s fu su rþ»ÞLkku ykí{rðïkMk çk¤ðkLk fhu yLku íkuLku ÃkkuíkkLke þÂõíkLkku Ãkrh[Þ fhkðzkðu. ¼kE©eyu çkhkçkh yuðku s çkkuÄ yLku çk¤ ykÃÞwt fu {w{wûkwykuLkku WíMkkn ¾qçk ðæÞku yLku íku{Lkku Ãkwhw»kkÚko æÞuÞ÷ûke çkLÞku. MkBÞfT Ãkhk¢{ fhðk {kxuLkkt ík{k{ Ãkrhçk¤ku {¤e hnu íku {kxu ¼kE©e íku{s çkúñrLkc ©e hrMkf¼kEyu rþrçkh {kxu W¥k{ rð»kÞ ÷eÄk níkk. ¼kE©eyu Ãkt[MkqºkLkwt Ãknu÷wt Mkqºk ÷eÄwt níkwt yLku hrMkf¼kEyu {nkuÃkkæÞkÞ ©e ÞþkurðsÞS {nkhksu h[u÷e 18 ÃkkÃkMÚkkLkf WÃkhLke MkßÍkÞ ÷eÄe níke. yk çktLku rð»kÞ yufçkeòLku Ãkqhf «uhf nkuðkÚke {w{wûkwykuLku ¾qçk ÷k¼ ÚkÞku. ÔÞÂõíkøkík yLku Mk{qn{kt {køkoËþoLk «kó Úkíkkt su {w{wûkwykuLkku Ãkwhw»kkÚko ÔÞðÂMÚkík Lknkuíkku íku{kt MkwÄkhku ÚkÞku. {kiLk MkkÚku ytík{wo¾ yufkøkú ÚkÞu÷e árü fu¤ðkíkkt yk rþrçkh Ëhr{ÞkLk yLktík rLksohk ÚkE yLku Ëhuf MkkÄf ÃkkuíkkLkk Ãkwhw»kkÚko yLkwMkkh ykøk¤ ðæÞk. rðþu»k{kt ¼kE©eyu çkkÃkwSLkk Mk{ÞÚke suyku Mk{ŠÃkík Au yLku AuÕ÷kt ½ýkt ð»kkuoÚke økwhwyk¿kkLkwt yufkøkúíkkÃkqðof Ãkk÷Lk fhe hÌkk Au yuðk {kuxe ô{hLkk {w{wûkwykuLkwt þk÷ ykuZkzeLku MkL{kLk fÞwO níkwt. MkL{kLk fhíkkt ¼kE©eyu fÌkwt fu nwt ík{khe yk ©ØkLkwt MkL{kLk fhe hÌkku Awt. çkkÃkwS yLku nwt nhn{uþkt ík{khe MkkÚku s Aeyu. ík{ku rLk®ùík hnuòu. EïhíkwÕÞ økwhw ÃkkMkuÚke ykðwt ykïkMkLk Mkkt¼¤eLku {w{wûkwykuLke ykt¾ku{ktÚke økwhw¼ÂõíkLkkt y©w ðnuðk ÷køÞkt. økwhw-rþ»ÞLke ÃkhtÃkhkLkku Ãkrðºk MktçktÄLkku ÓËÞMÃkþeo á~Þ òuELku y{u çkÄkt su íÞkt níkkt íkuLke ykt¾ku Ãký ¼eLke ÚkE økE. rþrçkh çkkË 3 rËðMk {kxu çkÄk {w{wûkw LkihkuçkeÚke 170 rf÷ku{exh Ëqh {®fzw økÞk níkk. íÞkt 100 ð»ko sqLkwt þe¾ økwhwîkhk Au fu su ¾qçk «ÏÞkík Au. yÒkûkuºk nkuðkÚke íÞktÚke ÃkMkkh Úkíkk ½ýk ÷kufku íÞkt ËþoLk fhðk hkufkE y™u ykí{k yLku Ëun çktLkuLkwt ¼kusLk {u¤ðíkk nkuÞ Au. íÞktLkk økwhwîkhk{kt su feíkoLk ¼Âõík Úkíke níke íku{kt MkËTøkwhw {rn{k yLku MðYÃk yLkwMktÄkLkLke ðkíkku {wÏÞ níke. íÞktLkk Mk{ŠÃkík MkkÄfkuLke feíkoLk¼Âõík{kt yux÷k ykuík«kuík yLku ÷Þ÷eLk ÚkE síkk íku{Lkk rËÔÞ Mkwhku ykÃkýk hku{uhku{{kt ¼ÂõíkLkk ËeÃk «Ëeó fhíkk. ¼kE©eyu Ãký íÞktLkk hnuXký ð¾íku yŠÃkík SðLk, ÷ûk¼uË, {kuò yLku {ÍÄkh yk þe»kofLkk ºký ©uc MðkæÞkÞku ykÃÞk níkk. økwhwîkhkLkk çkÄk s Ãktrzíkku yLku Ãkqòheyku ¼kE©eLku {¤ðk ykÔÞk níkk yLku AuÕ÷k rËðMku íkuykuyu økwhwîkhkLke ytËh ònuh{kt ¼kE©eLkwt MkL{kLk fÞwO níkwt. yk Ãkrðºk rËðMkku SðLk ÃkÞOík ÞkË hnuþu. yk ð¾íku r{Lk¤çkuLk yLku hkurník¼kE Ãký yk Þkºkk{kt nksh hÌkk yLku íkuÚke rðþu»k {w{wûkwykuLku
  • 16. 16 MkËTøkwhw «MkkË • sqLk - 2013 ÷k¼ ÚkÞku. {®fzwÚke ÃkkAk ykðíkkt íku çktLku MkeÄk rð{kLk {Úkfu økÞkt yLku ¼kE©eLke 3 rËðMk Ãknu÷kt íkuyku ¼khík ÃkkAk VÞko. {®fzwÚke ykÔÞk ÃkAe ¼kE©e yuf rËðMk íku{Lkk Ãkwºk ËeÃkf¼kELku íÞkt hkufkðk økÞk níkk. Lkihkuçke{kt çkúñkfw{kheLkwt yrík¼ÔÞ yLku Ãkrðºk MkuLxh ½ýkt ð»kkuoÚke MÚkÃkkÞu÷wt Au. yk ð¾íku ¼kE©eyu íkuLke {w÷kfkík ÷eÄe níke. AuÕ÷kt çku ð»ko Ëhr{ÞkLk Mk{økú ykr£fk{kt çkúñkfw{kheLkkt yLkuf MkuLxhkuLke MÚkkÃkLkk fheLku íkuykuyu fux÷kÞ {Lkw»ÞkuLku ykí{- Ä{oLke MkL{w¾ fÞko Au. yk¾kÞ MkuLxh{kt ßÞkt sEyu íÞkt Lkehð þktríkLkku yLkw¼ð ÚkkÞ. yk¾kÞ Mktfw÷Lk{kt su su ðMíkwyku h¾kÞu÷e Au íku ËhufLku òuzíkkt ykÃkýe ytËhLkku yæÞkí{¼kð ðÄw økkZku ÚkkÞ. íÞktLke çkÄe s çknuLkkuLku {¤eyu íkku íkuyku ¾qçk þktík yLku «MkÒk Ëu¾kE. {iºke yLku «{kuË ¼kðLkkÚke ¼hÃkqh íku çkÄkLku {¤íkk ¾qçk þe¾ðkLkwt {éÞwt. íkuðe s heíku LkihkuçkeLkk ykuhkurçkLËkuLkk {trËh{kt Ãký yuðe s þktríkLkku yLkw¼ð ÚkÞku. {Lk{kt yu{ ÚkkÞ fu æÞkLk fhðk çkuMke sEyu. yk çkÄkt MÚk¤u òýu yMktøkíkk yLku {kiLk Sðtík ÃkÞkoÞ sýkÞ. AuÕ÷k rËðMku LkihkuçkeÚke 30 rf÷ku{exh Ëqh ykËhýeÞ ©e LkðLkeík¼kE íku{s {tswçkuLkLkk Vk{o{kt sðkLkwt ÚkÞwt. LkiMkøkoLke MkwtËhíkk yLku ¼kE©eLkku MktøkkÚk ÃkAe ÃkqAðwt s þwt ? çkÄk ¼kE©eLke yksw-çkksw økkuXðkE økÞk. fwËhíkLke ðå[u çku [kh ¼sLkku økðkÞkt yLku ÃkAe ¼kE©eyu çkkÃkwSLku ÞkË fheLku f]ík¿kíkkÃkqðof fÌkwt fu «f]rík{kt EïhLku òuðkLke árü çkkÃkwSyu ykÃke Au yLku íkuÚke yk søkíkLku òuðkLkku LksÞkuo s çkË÷kE økÞku. nðu ßÞkt òuEyu íÞkt ykí{kLkk h{ýeÞ økwýLku òuðkLkku Au. LkiMkøkoLkk MkkiLËÞo{kt, ÃkûkeLkk f÷hð{kt, LkËeLkk ¾¤¾¤ ðnuíkk ðnuý{kt, ð]ûk-ðu÷ Lku WÃkðLk{kt, ÃkðLkLkk rn÷ku¤k{kt, yk MkqÞorfhýLke W»{k{kt, økkÞkuLkk ð]tË{kt, çkMk çkÄu íkLku s òuðkLkku Au. fu{ òýu yk¾eÞ Ä{oÞkºkkLku f÷øke [Zu yuðe íÞktLke {Lkkunhíkk níke. LkðeLk¼kEyu MðkrËü ¼kusLkLke ÔÞðMÚkk hk¾e níke. LkihkuçkeLke fr{xeyu [eðxÃkqðof çkÄwt ykÞkusLk fheLku W¥k{ ÔÞðMÚkk økkuXðu÷e níke yLku íkuÚke çkÄk s fkÞo¢{ku çknw MkwtËh heíku Ãkkh Ãkzâk níkk. Úkkuzkt rËðMk Ãknu÷kt ¼kE©eLkwt Mðkøkík fhðk {kxu Mkki yufrºkík ÚkÞkt níkkt yLku íkk. 18-05-13Lkk rËðMku rðËkÞ Mk{kht¼{kt Vhe çkÄkt {w{wûkw ¼uøkkt ÚkÞkt. Lkiríkfk yLku rLkÕÃkk yk çktLku çknuLkku íku{s ÷tzLkÚke ykðu÷ ykrþf, frðík yLku MkwnkLke Mkíkík ¼kE©eLke Mkuðk{kt ¾zu Ãkøku Q¼kt hÌkkt níkkt. ¼kE©eLke rLk©k{kt ðeíku÷k yk 15 rËðMkku SðLkLkk MkkiÚke ðÄw ÃkwÛÞkí{f rËðMkku hÌkk. Ãkh{ f]Ãkk¤w ËuðLkwt ð[Lk Au fu MkíÃkwhw»kkuLkwt Þkuøkçk¤ søkíkLkwt fÕÞký fhku, íku Mkkiyu Mkkûkkík yLkw¼ÔÞwt. ynªÞktLke fr{xe yLku íku{Lke MkkÚku su yLÞ {w{wûkwyku ÔÞðMÚkk{kt òuzkÞk yLku ¼kE©eLke yk Ä{oÞkºkkLku MkV¤ fhðk{kt ÞkuøkËkLk ykÃÞwt Au íku MkðoLku ðtËLk yLku ÄLÞðkË. ík{u çkÄktyu ¾qçk y{khwt æÞkLk hkÏÞwt yLku Mkwrðþu»k «¼kçkuLk, Lku{[t˼kE íkÚkk LkeÕÃkk, Lkiríkf, ykrþf, íkhtøk yLku ËeÃkk íku çkÄkt Mkíkík MkkÚku hÌkkt yLku LkkLkk{kt LkkLke sYrhÞkíkLku
  • 17. MkËTøkwhw «MkkË • sqLk - 2013 17 Ãkqhe Ãkkze yLku íku çkË÷ íku çkÄktLkku rðþu»k yk¼kh {kLkwt Awt. frðík ¾kMk Mkuðk {kxu ÷tzLkÚke ¾kMk ykÔÞku yLku íku yux÷ku òøk]ík níkku fu ¼kE©e {ktøku íku Ãknu÷kt s ðMíkw nksh nkuÞ. ykÃk MkkiLke ¼kE©e «íÞuLke ¼Âõík òuELku Ãký y{khwt ytíkh Ä{o¼kðLkkÚke økËTøkrËík ÚkkÞ Au. One of you has expressed as, 15 Amazing days in which showers of spirituality that drenched us. We feel so cleansed, so pure, so divine. We feel truly blessed. We do not want him to go back to India as it his presence that awakens us from slumber of delusion, his words acti- vates our spirituality, his love, his divinity makes us confident that we too under his shelter can reach the heights that he has reached. He has just not given us a spark but has ignited a fire in us. It is now upon us to keep that fire burning and that is pos- sible only when we keep him alive in us by living as per his commands. –– 0 –– 0 –– rþ»ÞLkwt SðLk økwhw MkkÚku òuzkÞu÷wt hnuðwt òuEyu. ykÃkýwt SðLk ¼kE©e MkkÚku òuzkÞu÷wt hnuðwt òuEyu. økwhwyk¿kkLkwt Mk{sý MkkÚku Ãkk÷Lk, ðkt[Lk fhíkk nkuEyu íÞkhu ð[Lkk{]ík{kt MkËTøkwhwLkk økwýku, ¿kkLkeLke Ëþk, MkËTøkwhwLkwt {nkíBÞ – yk{ Mkíkík íkuLkk ÃkkLku ÃkkLku yLku Ãkºku Ãkºku hnu÷wt Au. íku ðkt[íkk ykÃkýk økwhw ykÃkýe MkL{w¾ Úkðk òuEyu yLku ytíkh{kt íku{Lkk «íÞuLke yLku íku{Lkk çkkuÄ «íÞuLkk WÕ÷kMk ¼kð MkkÚkuLkwt yuf yLkLÞ òuzký Sðu yLkw¼ððkLkwt Au. MkíMktøk îkhk ¼kE©eLke Mke.ze.Lku òuELku íku{s MkËTøkwhw «MkkË fu su rºk{krMkf ykæÞkÂí{f Mk{k[kh Ãkºk Au íkuLku hMkÃkqðof ðkt[ðwt. çku {rnLku yuf ðkh yÚkðk íkku «Mktøku, MkíMktøk Mk{Þu ßÞkhu çkÄk MkkÚku nkuÞ íÞkhu ¼kE©eLku VkuLk fhðku. òu ¼khík ykðe þfkÞ íkku yk©{{kt ykðeLku hnuðwt. ÔÞÂõíkøkík Ãkºk ÷¾ðk yÚkðk ftE {n¥ðLkwt nkuÞ íkku VkuLk îkhk MktËuþku {kuf÷ðku. yu{ýu ykÃku÷k WÃkËuþLku ðkøkku¤íkk hnuðwt, íku WÃkËuþ MktMfkrhík ÚkkÞ íkuLkku hMk ykÃkýk [krhºk{kt Wíkkhu yLku SðLk {q¤Úke çkË÷kÞ. fçkehS fnu Au fu, fMíkwhe fwtz÷ çkMku, {]øk ZqtZu çkLk {ktrn; yiMku ½kx {U Ãkeð ni, ËwrLkÞk òLku íkrn. nhýLke Lkkr¼{kt s fMíkwhe hnu÷e Au, Ãkhtíkw nhý íkuLku ðLk{kt þkuæÞk fhu Au Ãký {u¤ðe þfíkku LkÚke. yuðe s heíku ykÃkýk ytík:fhý{kt s r«Þík{Ãkh{kí{krçkhks{kLkAu,ÃkhtíkwËwrLkÞkLkk «kýeykuLku yuLke ¾çkh LkÚke. su{ ¼kiríkfÃkýu øktøkk, s{wLkk, MkhMðíkeLkku Mktøk{ «Þkøk{kt ÚkkÞ Au íku{ yk ºkýuLkku Mktøk{ ykÃkýe ytËh ÚkE hÌkku Au íku{kt ÷eLk ÚkðkÚke ytík{w¾oíkk ykðu Au yLku ykøk¤ ðÄíkkt ÃkkuíkkLkk Ãkh{kí{ MðYÃkLku ÃkkuíkkLke ytËh s rLknk¤u Au.
  • 18. 18 MkËTøkwhw «MkkË • sqLk - 2013 ðeíkhkøkLkku fnu÷ku {køko ‘ðeíkhkøkLkku fnu÷ku Ãkh{ þktíkhMk{Þ Ä{o Ãkqýo MkíÞ Au, yuðku rLkùÞ hk¾ðku. SðLkk yLkyrÄfkhe- ÃkýkLku ÷eÄu íkÚkk MkíÃkwhw»kLkk Þkuøk rðLkk Mk{òíkwt LkÚke; íkku Ãký íkuLkk suðwt SðLku MktMkkh hkuøk {xkzðkLku çkeswt fkuE Ãkqýo rníkfkhe yki»kÄ LkÚke, yuðwt ðkhtðkh ®[íkðLk fhðwt.’ ðeíkhkøk yux÷u fkuý ? yÚkkoíkT suýu MktÃkqýoÃkýu {kunLkeÞ-ËþoLk {kunLkeÞ yLku [krhºk {kunLkeÞLkku ûkÞ fhu÷ku Au íku ðeíkhkøk fnuðkÞ Au. íkuykuLku ÞÚkkÏÞkík [krhºk ðíkeo hÌkwt Au. ðeíkhkøk îkhk fnuðk{kt ykðu÷ku, «YÃkðk{kt ykðu÷ku Ä{o Ãkh{- Wíf]üÃkýu þktík Ëþk{Þ ÂMÚkrík «økx fhðk {kxu Au. íkuÚke ðeíkhkøk îkhk «YÃkðk{kt ykðu÷ku Ä{o Ãkh{ þktík hMk{Þ hnu÷ku Au yLku yuðku rLkùÞ hk¾eLku Ãký [k÷ðkÚke ykÃkýwt fÕÞký s hnu÷wt Au. ð¤e, ykÃkýe Ãkkºkíkk Lk nkuðkLku ÷eÄu íkÚkk «íÞûk MkíÃkwhw»kLkk Þkuøk rðLkk yk ðkík fu nfefík ykÃkýLku Mk{sðk{kt ykðíke LkÚke. Ãký òu ykÃkýu Mkwrð[khýk fheyu íkku [ku¬Mk ykÃkýLku yu{ ¾kíkhe Úkþu fu MktMkkhYÃke hkuøk su ÷køkw Ãkzu÷ku Au íkuLkku Lkkþ fhðk {kxu, ûkÞ fhðk {kxu íkuLkk suðwt çkeswt Ãkqýo rníkfkhe yki»kÄ hnu÷wt LkÚke, íku{ ðkhtðkh ®[íkðLk fhðwt yLku íku{kt ÂMÚkrík fhðk {kxu Ãkwhw»kkÚko ykËhðku. ð¤e, ykøk¤ fnu Au fu, ‘yk Ãkh{ ík¥ð Au, íkuLkku {Lku MkËkÞ rLkùÞ hnku; yu ÞÚkkÚko MðYÃk {khk ÓËÞLku rð»ku «fkþ fhku,yLku sL{-{hýkrË çktÄLkÚke yíÞtík rLkð]r¥k Úkkyku, rLkð]r¥k Úkkyku !!’ ðeíkhkøk îkhk «YÃkðk{kt ykðu÷ku ykí{Ä{o yu Ãkh{ ík¥ðYÃk Au. yu s {khwt MðYÃk Au. nwt yu - {Þ hnu÷ku Awt. íku «fkhLkku rLkùÞ {Lku MkËkLku {kxu {khe ytËh òøk]ík hÌkk fhu yLku íku ykí{MðYÃk su {khwt ÃkkuíkkLkwt MðYÃk Au íkuLkku ÞÚkkÚkoÃkýu {khk ÓËÞLku rð»ku «fkþ Ãkk{ku. suÚke {khk sL{-{hýLkk çktÄLkÚke Awxfkhku ÚkE òÞ yux÷u sL{-{hýÚke rLkð]¥k ÚkE òô yuðe ¼kðLkk ¼kðe hÌkku Awt. ð¤e ykøk¤ fnu Au fu, ‘nu Sð ! yk õ÷uþYÃk MktMkkh Úkfe, rðhk{ Ãkk{, rðhk{ Ãkk{; fktEf rð[kh, «{kË Akuze òøk]ík Úkk ! òøk]ík Úkk ! Lknª íkku híLk®[íkk{rý suðku yk {Lkw»ÞËun rLk»V¤ sþu !’ ykx÷e rð[khýk fÞko ÃkAe Sð ! ÃkkuíkkLku s MktçkkuÄLk fheLku fnu Au fu, nðu íkku õ÷uþ-f»kkÞkuÚke ¼hu÷k MktMkkh¼kðkuÚke, íku{kt hnu÷k ÃkËkÚkkuoLku fkhýu Q¼k Úkíkk hkøk-îu»kkrË ykrË ¼kðkuÚke ÃkkAku Vhe ò ! íku ¼kðku{kt sðkLku çkË÷u íku{ktÚke rð©ktrík økúný fhe ÷u. yLkkrË fk¤Úke íkwt «{k˼kð{kt - MktMkkh yLku MkktMkkrhf ÃkËkÚkkuo{kt hk[e hÌkku Au íkuLkku íÞkøk fheLku Mð¼kð ¼kð{kt òøk]rík «økxkðe MktMkkh ¼kðÚke Ãkh ÚkE ò. òu íkwt yk{ Lknª fhu íkku Ëw÷o¼ yuðku híLk®[íkk{rýÚke Ãký y{qÕÞ {Lkw»ÞËun {¤u÷ku Au íku rLk»V¤ sþu, yÚkkoíkT MktMkkh Ãkrh¼ú{ýLkku Lkkþ Lknª ÚkE þfu. Ãkqðuo ÚkÞu÷k {nk¿kkLkeyku fne hÌkk Au fu yuf ðkh {Lkw»Þ¼ð {éÞk ÃkAe íku Vhe {¤ðku yíÞtík Ãkýu Ëw÷o¼ hnu÷ku Au. íku{kt Ãký Ä{o fhðk {kxuLke yLkwfq¤íkkðk¤ku {Lkw»Þ¼ð {¤ðku íkku yíÞtík yíÞtík Ëw÷o¼ fnuðk{kt ykÔÞku Au. yk ¼ð{kt íkLku ykðe yLkwfq¤íkkyku «kÃík ÚkÞu÷e Au íkku íkuLkku
  • 19. MkËTøkwhw «MkkË • sqLk - 2013 19 MkËwÃkÞkuøk fhe ÷u. yux÷u fu – ‘nu Sð ! nðu íkkhu MkíÃkwhw»kLke yk¿kk rLkùÞ WÃkkMkðk ÞkuøÞ Au. H þktrík: þktrík: þktrík:’ nu Sð ! íkLku yk ¼ð{kt MkíÃkwhw»kLkku Þkuøk «kÃík ÚkÞku Au. íkuyku íkhVÚke {kuûk{køkoLke ykhkÄLkk fhðkYÃk {køko yLku {køkoËþoLk {¤u÷wt Au. íkku íkuLkku MkËwÃkÞkuøk fhðkLkku yðMkh «kÃík ÚkÞu÷ku Au íkuÚke MkíÃkwhw»k îkhk su yk¿kkyku «kÃík ÚkkÞ íku rLkùÞ Ãkýu WÃkkMkðk ÞkuøÞ, ykhkÄðk ÞkuøÞ Au. ytíku yu{ fÌktw fu ykrļkiríkf, ykrÄËirðf yLku ykrÄ{kLkrMkf þktríkLku «kÃík ÚkEyu. ‘nu fk{ ! nu {kLk ! nu MktøkWËÞ ! nu ð[Lk ðøkoýk ! nu {kun ! nu {kun ËÞk ! nu rþrÚk÷íkk ! ík{u þk {kxu ytíkhkÞ fhku Aku ? Ãkh{ yLkwøkún fheLku yLkwfq¤ Úkkyku ! yLkwfq¤ Úkkyku !’ nu fk{ ! WËÞ ík{u nðu {khk Ãkh yLkwøkún fhe Q¼k Lk Úkkyku, ík{khu fkhýu nwt h¾zâku Awt {kxu nðu ík{u þktík ÚkE òyku. nu {kLk ! íkkhku MktøkkÚk fheLku yLktíkfk¤Úke h¾ze hÌkku Awt. {kxu nðu þktík ÚkE òyku. nu Mktøk WËÞ ! çkkÌk Mktøk{kt Mkw¾ {kLkeLku yíÞkh MkwÄe MktMkkh{kt h¾zâku Awt. {kxu nðu Lkðk Mktøk Lk Úkíkkt sqLkk MktøkLkk WËÞku þktík ÚkE òyku. suÚke nwt {khk MðYÃk{kt ÂMÚkh ÚkE òô. nu ð[Lk ðøkoýk ! ð[LkLkk çkku÷ðkÚke hkøk- îu»k, f»kkÞ ¼kðku Q¼k Úkíkk hÌkk nkuðkÚke nwt h¾ze hÌkku Awt, {kxu ík{u nðu {kiLk ÚkE òyku suÚke {khkt Ãkrh¼ú{ý nwt xk¤e þfwt. ð[LkLkwt {kiLk Äkhý fhe Lkðk f{oLkk Ãktò{ktÚke Awxfkhku {u¤ððkLkku Ãkwhw»kkÚko fhíkku hnwt. nu {kun ! íkkhku Mktøk fhðkÚke yLktíkfk¤Úke h¾ze hÌkku Awt, fkhý fu íkkhk MktøkLku fkhýu Mkk[k MðYÃkLku yku¤¾ðk{kt «{kËe ÚkE hÌkku Awt. {kxu nðu ík{u Ãký hðkLkk Úkkyku. nu {kun ËÞk ! fwxwtçkesLkku «íÞuLke ¾kuxe ËÞk, su {kunLku fkhýu Q¼e ÚkÞu÷e Au {kxu {kunËÞk MktçkkuÄLk fhe íkuLku Ãký þktík Úkðk {kxu rðLktíke fhe Au yÚkkoíkT yk «fkhLke ËÞkLkku íÞkøk fhðkLkku Au. nu rþrÚk÷íkk ! Sð ÃkkuíkkLku øk{íke ðMíkw{kt hk[e rþrÚk÷íkk Ëk¾ðíkku LkÚke Ãký yýøk{íke ðMíkw{kt fu ðkík{kt òøk]ík Lk hnuíkkt íkuLku Ëqh fhðk{kt rþrÚk÷ çkLke òÞ Au su ykí{kLku h¾zkððkLkwt fkÞo fhu Au. ík{u çkÄk ¼uøkkt ÚkE {Lku {khk Mkw¾Úke ðtr[ík hk¾ðk{kt çkkÄkYÃk fu{ çkLke hÌkk Aku ? {kxu ykÃkLku rðLktíke fhwt Awt fu {khk Ãkh yLkwøkún fhe yLkwfq¤ çkLke òyku fu suÚke nwt ík{khk Mknkhk ðzu MktMkkh Mkkøkh Ãkkh Qíkhe òô. yuf ½ze ykÄe ½ze, ykÄe {U ÃkwrLk ykÄ; íkw÷Mke ! Mktøkík Mktík fe fxu fkurx yÃkhkÄ. ynª yÃkhkÄ yux÷u ykÃkýk îkhk fhðk{kt ykðu÷k yþw¼ f{kuo, RrLÿÞkuLkku ¼kuøkðxku, íkuLkk rð»kÞkuLkku ¼kuøkðxku fhíkkt Ãkrhýk{ f»kkÞe ÚkÞk nkuÞ íkuLkku ûkÞ, MktíkLkk MktøkÚke, íkuýu ykÃku÷k WÃkËuþLkuÃkrhý{kððkÚkeûkýðkh{ktÚkEòÞAu. MkíMktøkLkk «¼kðu fkÞ{e ÃkkÃkð]r¥kLkk rðhk{Lke íkiÞkhe s Ãkh{kí{MðYÃkLke ÃkkMku ÷E òÞ Au.
  • 20. 20 MkËTøkwhw «MkkË • sqLk - 2013 H Mk{hku Ãkt[Mkqºk yrÄfkh, yu Au çkkh ytøkLkku Mkkh; yuLkwt Ãknu÷wt Mkqºk yøkkÄ, ¼kE©eyu fÞko yÚko yÃkkh. ÃkkÃk «rík½kík rLkíÞ fhku íkku, «økxu økwýku yLktík; økwýLkk çkesLkwt hkuÃký Úkkíkkt, ÃkkÞu ¼ðLkku ytík. 1 Sð yLkkrË, MktMkkh yLkkrË, yLkkrË f{o MktÞkuøk; Ëw:¾ YÃk Ëw:¾ V¤ ËuLkkhku, Ëw:¾ yLkwçktÄ «Þkuøk. 2 þwØ Ä{oÚke ÚkkÞu WåAuË, ÃkkÃk Lkkþ yuLkku ¼uË; íkÚkk ¼ÔÞíkk Ãkk{e Mkki fkuE, xk¤ku ¼ðLkku ¾uË. 3 [kh þhýk niÞu Ähku Lku, Ëw»f]ík økhnk fhku; Mkwf]íkLkwt yLkw{kuËLk fhíkk, ¼ðMkkøkh Ãkkh íkhku. 4 çkkÃkwSLke ÞkËe Íhu Au, LkkÞhkuçke økk{ {kuÍkh; Ãkt[MkqºkLkk ÃkXLkÚke ðíkuo, ¼kE©eLkku sÞsÞfkh. 5 Mk{hku Ãkt[Mkqºk yrÄfkh, yu Au çkkh ytøkLkku Mkkh. – çkúñrLkc r{Lk¤çkuLk 67 çkku÷Lke MkßÍkÞ Mk{rfíkLkk yufuf çkku÷Lku, niÞk {ktnu Wíkkh, ¼kE©eLke fhwýk{Þ ðkýe, fhu Au yu s Ãkkufkh. Mk{rfíkLkk yufuf çkku÷Lku... MkíkTËuð, MkíkTøkwhw, MkíkTÄ{oLke, ÓËÞ{kt ©Øk yÃkkh, ¼kE©e fnu ©Øk s Au, {wÂõík Äk{Lkwt îkh. Mk{rfíkLkk yufuf çkku÷Lku... 1 Mkw©q»kk, Ä{ohkøk Lku ðiÞkðå[, yu Au ¼ÂõíkLkku Mkkh, ¼kE©e sýkðu yk ºký ®÷øk, fhu SðLkku WØkh. Mk{rfíkLkk yufuf çkku÷Lku... 2 ËMk «fkhu rðLkÞ fÌkku, rþ»Þ Ãkk{u MkËTçkkuÄ, ¼kE©eLke f]Ãkk òu ðhMku, íkku ðíkuo ytíkh þkuÄ. Mk{rfíkLkk yufuf çkku÷Lku... 3 {Lk, ð[Lk fkÞkLke þwrØ fhe, Ãkkt[ Ëq»ký íÞkøk, ¼kE©e «rík {Lk{kt WÕ÷Mku, yrík «þMíkhkøk. Mk{rfíkLkk yufuf çkku÷Lku... 4 ykX «¼kðf þkMkLkLkk, þku¼u Ãkkt[ ¼q»ký, ¼kE©e{kt Mk½¤k økwýku Ëu¾e, Ãkqswt yu{Lkk [hý. Mk{rfíkLkk yufuf çkku÷Lku... 5 Ãkkt[ ÷ûký Mk{rfík íkýkt, A sÞýkLku su Ãkk¤u, ¼kE©e Mk{ ytíkh{w¾ ÚkE, Mk½¤kt f{kuoLku çkk¤u. Mk{rfíkLkk yufuf çkku÷Lku... 6 A ykøkkh Mkk[ðe, A Mk{rfík ¼kðLkk ¼kðku, ¼kE©e ðËu {Lk ÂMÚkh fhe, Mð MðYÃk{kt ykðku. Mk{rfíkLkk yufuf çkku÷Lku... 7 ykík{k Au íku rLkíÞ Au, fíkko ¼kuõíkk Au, ykí{kLkku {kuûk Au, {kuûkLkku WÃkkÞ Au. Mk{rfíkLkk yufuf çkku÷Lku... 8 Mk{rfíkLkk A MÚkkLkfLkwt, æÞkLk{kt ®[íkLk fhku, çkkÃkwS su{ yMktøk çkLke, ¼ðMkkøkh íkhku. (økwhw{kt su{ ykík{ {kiLk çkLke, ¼ðMkkøkh íkhku.) Mk{rfíkLkk yufuf çkku÷Lku... 9 – çkúñrLkc r{Lk¤çkuLk
  • 21. MkËTøkwhw «MkkË • sqLk - 2013 21 yufktík {kiLk ykhkÄLkk rþrçkh yLku ykhkÄLkk rþrçkh ‘¿kkLkeÃkwY»kLke yk¿kk Au íku, ¼ð{kt sðkLku ykzk «ríkçktÄ suðe Au.’ Ãk.Ãkq. ¼kE©eLke rLk©k{kt Ëh {rnLku yufktík {kiLk ykhkÄLkk rþrçkh yLku ykhkÄLkk rþrçkh Þkusðk{kt ykðu Au. yk rþrçkhÚke MkkÄfLkk SðLk{kt yk{q÷ ÃkrhðíkoLk Mkòoíkwt nkuÞ Au yLku MkkÚku MkkÚku MkkÄLkk{kt Ãký ¾qçk s «økríkfkhf Ãkrhýk{ òuðk {¤u Au. yur«÷-2013Lke yufktík {kiLk ykhkÄLkk rþrçkh : 60 yur«÷ {kMk{kt íkk. 11-04-2013Úke íkk. 15-04-2013 MkwÄe yufktík {kiLk ykhkÄLkk rþrçkh íkÚkk ykhkÄLkk rþrçkh Þkusðk{kt ykðu÷. yufktík {kiLk rþrçkh{kt fw÷ 45 MkkÄfkuyu ¼køk ÷eÄku. su{kt Wå[ ©uýeLkk 10, ®[íkLkLkk 1, Ãkqýo«króLkk 19 yLku yÄo«króLkk 15 MkkÄfku níkk. ykhkÄLkk rþrçkh{kt 12 MkkÄfku níkk. su{kt Wå[ ©uýeLkk 3, Ãkqýo«króLkk 2 yLku yÄo«króLkk 7 MkkÄfku níkk. su{ktÚke hks{køko Þkuøkkhkuný{kt òuzkÞu÷k 5 MkkÄfku níkk. yufktík {kiLk rþrçkhLkk «rþûký{kt Ãk.Ãkq. ¼kE©eLkku rð»kÞ ÃkqßÞ LÞkÞrðþkhË LÞkÞk[kÞo {nkuÃkkæÞkÞ ©e{ËT ÞþkurðsÞS f]ík Mk{rfíkLkk ‘MkzMkX çkku÷Lke MkßÍkÞ’ ÃkwMíkf{ktÚke níkku. Ãk.Ãkq. ¼kE©eyu yk rð»kÞ ¾qçk s Mkh¤íkkÚke çkÄkÞ MkkÄfku Mk{S þfu íkuðe Mkh¤ ¼k»kk{kt fÚkkyku Mkrník Mk{òðu÷ suÚke Mkðo MkkÄfku WÕ÷krMkík ÚkE økÞu÷. Mk{rfíkLkk fuðk fuðk økwýku nkuðk òuEyu íku òýe þõÞk. ykhkÄLkk rþrçkh{kt çkeò «rþûký{kt Ãk.Ãkq.çkú. hrMkf¼kELkku rð»kÞ ©e{ËT hks[tÿ «ýeík {kuûk{køko «fkþ íkÚkk ©e{ËT hks[tÿLkk Ãkh{Mk¾k ©e Mkki¼køk¼kE yLku MkkÞ÷k ÃkwMíkf{ktÚke Ãk.Ãkq. ©e fkr¤ËkMk¼kELkk Ãkºkku íkÚkk ÃkËku Ãkºk Lkt. 7Úke íkÚkk ÃkË Lkt. 20Úke ¾qçk s Mkh¤ heíku Mk{òðu÷. yk rþrçkh{kt rðrðÄ ûkuºkku – y{urhfk, ÷tzLk, f÷f¥kk, {wtçkE, suíkÃkwh, y{ËkðkË, hksfkux, MkwhuLÿLkøkh, ¼qs, çkkuxkË, f]»ýLkøkh yLku MkkÞ÷kÚke ykðu÷ níkk. yufktík {kiLk ykhkÄLkk rþrçkh : yur«÷-2013Lkk MkkÄfkuLke V¤©wrík * æÞkLk fhðkÚke ykí{þktrík ¾qçk s hnu Au. æÞkLkÚke ÂMÚkhíkk{kt rËLk-«ríkrËLk ðÄkhku Úkíkku sýkÞ Au. ®[íkLk îkhk æÞkLk fhíkkt Ÿzký{kt ykí{÷ûku ÂMÚkhíkk ðÄu Au. ½ýe ð¾ík {LkLke yufkøkúíkk Úkíkkt ytík{wo¾ ÚkE sðkÞ Au y™u ÂMÚkhíkk Ãký ðÄíke sýkÞ Au. ½ýe ð¾ík yðLkðk yLkw¼ð ÚkkÞ Au. Ãkhtíkw íku{kt áük¼kð hnu Au. ®[íkLkLke Äkhk õÞkhuf íkqxu Au. Ãkhtíkw MkkÄLk Ãkh ÂMÚkh Úkíkkt [k÷w hnu Au. õÞkhuf íkku WÃkÞkuøk ykí{«Ëuþku{kt ykí{÷ûkÃkqðof ÂMÚkh hnu Au. yu Mk{Þu ïkMk Ãký
  • 22. 22 MkËTøkwhw «MkkË • sqLk - 2013 Äe{k ÚkE òÞ Au. Ëun Lkk nkuÞ íkuðwt yLkw¼ðkÞ Au. – Wå[ ©uýe * æÞkLk{kt òøk]rík MkkÚku ®[íkLk økkZwt Úkíkwt níkwt íÞkhu ®[íkLk Úkkuzeðkh {kxu çktÄ ÚkE økÞwt íÞkhu Ëun yLku ykí{k Mkkð swËk Au íkuðku yLkw¼ð ÚkÞku íÞkhu ¾qçk s ykLktË ÚkÞku. íku ykLktË ½ýku xkE{ hÌkku. ÃkkAwt ®[íkLk [k÷w ÚkE økÞwt íkuÚke ykí{kLkku áZ rLkùÞ çk¤ðkLk Úkíkku òÞ Au. ¿kkÞf ykí{k íkhV ðÄkhu ÷ûk hnu Au, íkuÚke MkkÄLkk fhðk{kt ykLktË ykðu Au. – Wå[ ©uýe * æÞkLk{kt ®[íkLk ð¾íku ½ýeðkh ®[íkLk yxfe síkkt, òøk]rík nkuÞ yu{ ÷ûk®çkËw Ãkh s ÂMÚkh hnuðkÞ, íÞkhu MÃkü ¿kkÞf Mð¼kð, ºkýuf æÞkLk{kt ®[íkLk yxfíkkt þheh òýu Au s Lknª, {kºk ¿kkÞfíkk{kt yufkfkh ÚkðkÞ. Úkkuze Ãk¤ku {kxu ykðwt ÚkkÞ Ãký n¤ðkþ yLku ykLktË ðuËkÞ. rþrçkh ËhBÞkLk ðÄw «{ký{kt ÷ûk®çkËw Ãkh hnuíkkt Mknusu áükÃkýu hnuðkíkwt níkwt. – Wå[ ©uýe * yk rþrçkh ËhBÞkLk æÞkLkku{kt yufkøkúíkkÃkqðofLkwt ®[íkLk-{LkLk Úkíkwt hnuíkwt. ½ýe ðkh ®[íkLk-{LkLk Aqxe síkwt íÞkhu su Ãkh{ ykLktËLke yLkw¼qrík Úkíke su ÷¾e sýkððwt {khk {kxu þõÞ LkÚke. yk rþrçkhÚke ¾qçk ¾qçk Ëþk WÃkh ykðe nkuÞ íku{ MÃkü ÷køku Au. – Wå[ ©uýe * rþrçkh ËhBÞkLk æÞkLkLkk Mk½Lk yÇÞkMkÚke ÷ûk®çkËw Ãkh yufkøkúíkk MkkÄðkLkku yÇÞkMk Mkqû{ ÚkÞku yLkw¼ðkÞ Au. ¿kkíkk-áük ¼kð{kt òøk]rík ðÄíke òÞ Au. suLkk V¤ MðYÃk ËirLkf fkÞkuo fhíkkt Ãký ÷ûk®çkËw Ãkh furLÿík ÚkE fkÞo fhðkLkku yÇÞkMk Úkíkku òÞ Au. suÚke ¼uË¿kkLkLke òøk]rík ðÄíke yLkw¼ðkÞ Au. MVqŠík-þktrík yLku ykLktË yLÞ fkÞo fhíkkt Ãký yLkw¼ðkÞ Au. – Ãkqýo«kró * æÞkLk{kt ÷ûk®çkËw WÃkh çkhkçkh yufkøkúíkk ÚkE økÞk ÃkAe ¾qçk ¾qçk þktrík ÷køku Au. æÞkLk{kt ¾qçk {ò ykðu Au, ykLktË ykðu Au, æÞkLk fhðwt ¾qçk øk{u Au, Xtzf ÷køku Au, þheh n¤ðwt nkuÞ yÚkðk Lk nkuÞ yÚkðk íkuLke Mke{k Lkk nkuÞ yuðwt ÷køku Au. {Lk{kt ÏÞk÷ ykðu Au fu ykx÷wt çkÄwt Mkw¾ {khe ytËh hnu÷wt Au AíkktÞ yk {Lk fu{ yu{kt {Mík LkÚke hnuíkwt ? – Ãkqýo«kró * æÞkLk{kt Ãkrhýk{ MkwÄhíkkt nkuÞ íkuðwt ÷køku Au. ÂMÚkhíkk Mkkhe hnu Au, íÞkhu ¾qçk þktrík yLku n¤ðkþ sýkÞ Au. þkherhf fk{ku fhíkkt ÷ûk®çkËw WÃkh hnuðkÞ Au yLku íÞkt árü ÂMÚkh Úkíke òÞ Au. f»kkÞku íkÚkk rð»kÞku{kt {tËíkk sýkÞ Au. Mk{¼kð{kt hnuðkLke «uÂõxMk Úkkuze Úkkuze ÚkkÞ Au. – Ãkqýo«kró * rþrçkh{kt æÞkLk{kt Ãkrhýk{ku W¥khku¥kh MkwÄhe hÌkkt nkuÞ yuðwt [ku¬Mk ÷køku Au yLku íkuLkku ykLktË Au. ytËhLkku hMíkku Äe{u Äe{u Ãký MÃkü ÚkE hÌkku nkuÞ yuðwt ÷køku Au. su{ su{ ÂMÚkhíkk ðÄíke òÞ Au íku{ íku{ ðÄwLku ðÄw ytíkh{kt Wíkhðk «uhýk ÚkkÞ Au. ÂMÚkhíkk Mk{Þu ðuËkíke þktrík yLku ykLktË yu s ÃkkuíkkLkku ÷køku Au, yufktík {kiLkLkk Ãkkt[ rËðMk ykuAk ÷køku Au, yLku ytíkh{kt yu{ s hÌkk fhu Au fu ßÞkt MkwÄe Ãkqhu Ãkqhku W½kz Lk ÚkkÞ íÞkt MkwÄe rþrçkh Continue fhðe. – yÄo«kró * {LkLkkt Ãkrhýk{ku su Mkk{kLÞ heíku çkkÌk søkík{kt Vhíkkt nkuÞ íku yufktík {kiLk rþrçkh{kt þktík Ãkrhýk{Lku Ãkk{u Au. {LkLkk ¼kðku þktík Úkíkk òÞ Au. MkkÄLkkLku ðuøk {¤u Au, MkkÄLkk fhðkLkk ¼kð{kt ðÄkhku
  • 23. MkËTøkwhw «MkkË • sqLk - 2013 23 Úkíkku òÞ Au. MkkÄLkLke hwr[ Ãký ðÄíke òÞ Au íkÚkk {Lk{kt Mkíkík yu{ ¼kðLkk hÌkk fhu Au fu yufktík {kiLk MkkÄLkkLkku ÷k¼ [qfðku Lknª. – yÄo«kró * ¼kE©eyu [kh MkËTnýk yux÷u fu ©Øk íku{kt fÌkwt fu MkËTøkwhw yux÷u fu ¿kkLkeÃkwhw»k økkuíke ÷u yLku íku{Lkk Ãkh ©Øk fh yLku íku{Lke yk¿kkLkwt Ãkk÷Lk rLkckÃkqðof fh. y{u íkku MkËTøkwhw yux÷u fu ykÃkLkku yk©Þ ÷E ÷eÄku Au yLku y{Lku Ãkqhe ©Øk Au. ©Øk çkwrØLku íkuusMðe çkLkkðu Au. Mk{sýLkk ËeðkLku Íøk{økíkku hk¾u Au. ÃkkÞku çk¤ðkLk çkLkkðu Au yLku økwýku ¾e÷u Au. Ãký y{khku Ãkwhw»kkÚko Lkçk¤ku Au Ãký ykÃkLkk ykðk MkhMk MðkæÞkÞku Mkkt¼¤eLku Ãkwhw»kkÚko fhðkLkwt çk¤ {¤u Au yLku y{ku ¼kE©e ík{khk ykþeðkoËÚke [ku¬Mk MkBÞfTËþoLk «kó fheþwt. – yÄo«kró {u-2013Lke yufktík {kiLk ykhkÄLkk rþrçkh : 61 {u {kMk{kt íkk. 25-5-2013Úke íkk. 29-5-2013 MkwÄe yufktík {kiLk ykhkÄLkk rþrçkh íkÚkk ykhkÄLkk rþrçkh Þkusðk{kt ykðu÷. yufktík {kiLk rþrçkh{kt fw÷ 33 MkkÄfkuyu ¼køk ÷eÄku. su{kt Wå[ ©uýeLkk 8, ®[íkLkLkk 1, Ãkqýo«króLkk 9 yLku yÄo«króLkk 15 MkkÄfku níkk. ykhkÄLkk rþrçkh{kt 10 MkkÄfku níkk. su{kt Wå[ ©uýeLkk 2, Ãkqýo«króLkk 3 yLku yÄo«króLkk 5 MkkÄfku níkk. su{ktÚke hks{køko Þkuøkkhkuný{kt òuzkÞu÷k 4 MkkÄfku níkk. yufktík {kiLk rþrçkhLkk «rþûký{kt Ãk.Ãkq. ¼kE©eLkku rð»kÞ ©e{ËT fr÷fk÷ Mkðo¿k nu{[tÿk[kÞo hr[ík Þkuøkþk†Lkku [kuÚkku «fkþ ‘ykí{¿kkLkLkk MkkÄLk’ níkku. ykhkÄLkk rþrçkh{kt çkeò «rþûký{kt Ãk.Ãkq.çkú. hrMkf¼kELkku rð»kÞ ©e{ËT hks[tÿ «ýeík {kuûk{køko «fkþ íkÚkk ©e{ËT hks[tÿLkk Ãkh{Mk¾k ©e Mkki¼køk¼kE yLku MkkÞ÷k ÃkwMíkf{ktÚke Ãk.Ãkq. ©e fkr¤ËkMk¼kELkk Ãkºkku íkÚkk ÃkËku ¾qçk s Mkh¤ heíku Mk{òðu÷. yk rþrçkh{kt rðrðÄ ûkuºkku - ÷tzLk, RLËkuh, {wtçkE, y{ËkðkË, ðzkuËhk, hksfkux, MkwhuLÿLkøkh, çkkuxkË, Ãkux÷kðË yLku MkkÞ÷kÚke ykðu÷ níkkt. yufktík {kiLk ykhkÄLkk rþrçkh : {u-2013Lkk MkkÄfkuLke V¤©wrík * yufktík {kiLk rþrçkh{kt ¼køk ÷uðkÚke MkkÄLkkLkkt Ãkrhýk{ku{kt VkÞËku sýkÞ Au. æÞkLk{kt ®[íkLk økkZwt Úkíkkt Mkqû{ ÚkkÞ Au. íku{ fhíkkt ®[íkLk yxfe òÞ íÞkhu ÃkkuíkkLkk MðYÃk{kt ÷eLk ÚkðkÞ Au. rËðMku- rËðMku nwt {kºk ykí{k Awt íkuðku rLkùÞ çk¤ðkLkÃkýkLku Ãkk{íkku òÞ Au. fkuE Ãký r¢Þk fhíkkt MkkÄf ykí{kLkwt ÷ûk hnu Au. íkuÚke MkkÄLkk Mkkhe Úkíke òÞ Au. – Wå[ ©uýe * yk rþrçkh{kt çkÄkt æÞkLkku ¾qçk s yufkøkúíkkÃkqðofLkk ®[íkLk MkkÚku ÚkÞu÷. su{kt ykLktË yLku þktrík
  • 24. 24 MkËTøkwhw «MkkË • sqLk - 2013 ÷køkíke níke. yk çkÄkt æÞkLkku{kt yuf-çku æÞkLk ð¾íku íkku ykí{kLkk økwýkuLkwt ®[íkLk fhíkk yLku WÃkÞkuøkLku MkkÄLk WÃkh ÂMÚkh hk¾íkk yufkyuf æÞkLk{kt ®[íkLk s Lk nkuÞ, Ëun Ãký Lk nkuÞ yLku ¾qçk ¾qçk ykLktË yLku þktrík yLkw¼ðkíke níke yux÷u íkuLkwt ðuËLk s ÚkÞk fhíkwt. MÃkü-òøk]ríkÃkqðof yLkw¼ðkÞu÷wt íÞkhu ÚkE ykðu÷ fu yk ykLktË-þktríkLkwt ðuËLk nwt ykí{k s fhe hÌkku Awt. – Wå[ ©uýe * rþrçkhÚke-[kçkwfÚke Lkð[uíkLk {¤u Au. yuðe Lku yuðe heíku [kçkwf {khku Aku fu s÷Ëe ÏÞk÷ ykðíkku LkÚke. nMkíkkt-nMkíkkt çkÄwt s fne Ëku Aku Lku fktE çkkfe hk¾íkk LkÚke. Äe{e Ãký «økrík ÚkkÞ Au. «{kË ykuAku ÚkkÞ Au. ðÄw Ãkkºkíkk fu¤ððk ÍzÃkÚke «økrík fhðk ½ýk MktfÕÃkku fhkÞ Au. Úkkuzk s y{÷{kt ykðe þfu Au. – Wå[ ©uýe * {uhu ÃkkÃk fk WËÞ ni, fýuorLÿÞ çknwík ¾hkçk nku [qfe ni, rVh ¼e ÃkwMíkf fu Mknkhu Mk{sLku fk «ÞkMk fhíkk nqP. «rþûký fk òu rð»kÞ ni WMkMku MkkÄLkk {U MknkÞíkk r{÷íke ni. WLkfe y{]íkðkýe fk yMkh nkuíkk ni. rþrçkh {U «kuøkúuMk ÷øk hnk ni. rþrçkh Ãkqýo ykLktË ð þktrík Mku rçkíkLku ò hne ni. ÔÞðMÚkk çknwík yåAe [÷ hne ni. Mk{Þ fu yLkwfq÷ ni. – Ãkqýo«kró * yk ð¾íkLke rþrçkh{kt Ãký W¥khku¥kh æÞkLk Mkkhkt Lku Mkkhkt s Úkíkkt økÞk. Ãkhtíkw yk ð¾íku ‘ÂMÚkhíkk’ Ãký [{ífkrhf heíku ¾qçk ¾qçk Mkkhe hne yLku íkuLkkÚke yufË{ þktrík-ykLktËLkku yLkw¼ð ÚkÞku. Úkkf suðwt íkku rçk÷fw÷ ÷køÞwt s Lknª. – Ãkqýo«kró * yk rþrçkh{kt AuÕ÷kt 4 rËðMk{kt su «økrík fhe Au íku AuÕ÷kt 4 ð»ko{kt LkÚke fhe yuðwt ÷køÞwt fu rð[kh-þÂõík ¾q÷e økE Au. òøk]rík-æÞkLk{kt yLku æÞkLkLke çknkh Ãký ðÄe økE Au. æÞkLk{kt ½ýe ðÄkhu þktrík yLku ÂMÚkhíkk {¤u Au. rþrçkh Ãknu÷kt {kuxk ¼køkLkk æÞkLk{kt ðÄkhu Mk{Þ ¼¤ðkLkwt Úkíkwt níkwt ßÞkhu yk rþrçkh{kt ½ýk æÞkLk{kt {kuxk ¼køkLkk Mk{Þ{kt òøk]rík hne. – yÄo«kró * {kiLk hnuðkLkwt Ãknu÷kt y½hwt ÷køkíkwt níkwt Ãký rþrçkhku{kt {kiLk hk¾eLku {Lku íkku VkÞËku s ÚkÞku Au. Lk çkku÷ðkÚke Mk{Þ ¾qçk {¤u yLku íku Mk{ÞLkku æÞkLk-ðkt[Lk-{LkLk{kt WÃkÞkuøk ÷Eyu. yk{ ÚkðkÚke ykæÞkÂí{f rð»kÞku{kt ðÄw Lku ðÄw hMk Ãkzíkku ÚkE økÞku Au. yuf÷k hnuðkÚke su ¼Þ níkku íku íkku Mkkð s Ëqh ÚkE økÞku yLku yufktíkLkwt {n¥ð Mk{òÞwt. – yÄo«kró * Maintaining Maun ({kiLk) I found was not difficult as I had anticipated. There was no other worldly worry. This is the only time I can remember having to myself with nothing else to bother me or distract me. I actually started feeling calmer and more satisfied. Keeping an eye on my thoughts and vices (f»kkÞku) made me feel lighter. I felt that I had made progress in my Sadhana. – yÄo«kró
  • 25. MkËTøkwhw «MkkË • sqLk - 2013 25 sqLk-2013Lke yufktík {kiLk ykhkÄLkk rþrçkh : 62 sqLk {kMk{kt íkk. 22-6-13Úke 26-6-13Lkk Þkusðk{kt ykðu÷ yufktík {kiLk ykhkÄLkk rþrçkh{kt fw÷ 62 MkkÄfkuyu ¼køk ÷eÄu÷ su{kt Wå[ ©uýe{kt 13 MkkÄfku, ®[íkLk{kt 1 MkkÄf, Ãkqýo«króLkk 27 MkkÄfku yLku yÄo«kÂÃíkLkk 21 MkkÄfku níkkt. yk {kMkLke ykhkÄLkk rþrçkh{kt fw÷ 16 MkkÄfku níkkt. su{kt Wå[ ©uýeLkkt 4 MkkÄfku, Ãkqýo«kÂÃíkLkkt 5 MkkÄfku yLku yÄo«kÂÃíkLkkt 7 MkkÄfku níkkt, su{kt ©e hks{køko Þkuøkkhkuný{kt òuzkÞu÷ 7 MkkÄfku níkkt. yufktík {kiLk ykhkÄLkk rþrçkhLkk «rþûký{kt Ãk.Ãkq.¼kE©eLkku rð»kÞ ‘[kh ¼kðLkkyku – {iºke, «{kuË, fhwýk yLku {kæÞMÚk ¼kðLkk’ níkku su {wrLk ©e ík¥ðkLktË rðsÞS {nkhks f]ík–Ä{oçkes ÃkwMíkf{ktÚke ÷eÄu÷. Mkðo MkkÄfkuLku ÚkE ykÔÞwt fu SðLk{kt zøk÷u Lku Ãkøk÷u yk ¼kðLkkykuLkku MkËTWÃkÞkuøk fhe ykæÞkÂí{f SðLkLku WÒkík çkLkkððwt, ¼kðLkkyku yLkwMkkh SðLk çkLkkðe ykæÞkÂí{fíkkLkk Mkðkuoå[ rþ¾hLku Ãkk{e ÷uðwt. ykhkÄLkk rþrçkh{kt Ãk.Ãkq.¼kE©eLkwt yufktík {kiLk ykhkÄLkk rþrçkhLkwt «rþûký íku s Mk{Þu yLLkÃkqýko nkì÷{kt xe.ðe., rðrzÞku îkhk ÷ELku xu÷efkMxÚke ykhkÄLkk rþrçkhLkk MkkÄfkuLku ÷k¼ ykÃkðk{kt ykðu÷. ykhkÄLkk rþrçkh{kt çkeswt «rþûký çkú.rLk. ÷r÷íkkçkuLku ©e{ËT hks[tÿ ð[Lkk{]ík ÃkwMíkf{ktÚke Ãkºkktf - 301, 331, 525, 569, 572 yLku 606 ÷eÄu÷. WÃkhkuõík rþrçkh{kt ÷tzLk, {wtçkE, y{ËkðkË, hksfkux, RLËkuh, ðzkuËhk, Ãkux÷kðË, ÚkkLk, MkwhuLÿLkøkh, çkkuxkË, ð÷Mkkz yLku MkkÞ÷k yu{ swËkt swËkt ûkuºkku{ktÚke ykðu÷k MkkÄfkuyu ¼køk ÷eÄku. yufktík {kiLk ykhkÄLkk rþrçkh : sqLk-2013Lkk MkkÄfkuLke V¤©wrík * çkÄkt æÞkLkku yufkøkúíkkÃkqðof, ŸzkýÃkqðofLkkt ®[íkLk, {LkLkÚke ÚkÞu÷kt. çku ºký æÞkLk{kt íkku ®[íkLk- {LkLk fhíkkt ßÞkhu ®[íkLk-{LkLk çktÄ ÚkE síkkt árü yð÷tçkLk WÃkh ykðe ÂMÚkh ÚkE síke fu íÞktÚke Ëqh Úkðkíkwt s Lknª íÞkhu su yËT¼wík ykLktË-n»ko-nh¾ yLkw¼ðkíkkt níkkt fu yuðku õÞkhuÞ ykLktË yLkw¼ðu÷ Lknª. yu Mk{Þu íkku Lknª þheh fu Lknª yLÞ fktE; fuð¤ yð÷tçkLk WÃkh s ÂMÚkhíkk yLku yÃkqðo ykLktËLkku s yLkw¼ð yLkw¼ÔÞk fhkíkku níkku. ykðwt çkÄkt æÞkLkku{kt ÚkkÞ íkku fuðwt Mkkhwt yuðk nkð¼kð nk÷ Ãký ðíkkoÞk fhu Au. – Wå[ ©uýe * rþrçkh ¼hðkÚke ½ýku s VkÞËku ÚkkÞ Au. æÞkLk Mkkhkt ÚkkÞ Au. ®[íkLk økkZwt ÚkkÞ Au. ®[íkLk Aqxe òÞ Au íÞkhu Mkw¾Lkwt ðuËLk ÚkkÞ Au,Úkkuze ðkh ykðe ÂMÚkhíkk hnu Au. çknkhLkwt çkÄwt s ¼q÷e sðkÞ Au òýu ytËh s hneyu íku{ ÚkkÞ Au, ¾qçk s ykLktË ykðu Au, f÷kf õÞkt ÚkE òÞ Au, íkuLke ¾çkh Ãkzíke LkÚke. – Wå[ ©uýe
  • 26. 26 MkËTøkwhw «MkkË • sqLk - 2013 * yk rþrçkh ËhBÞkLk yk¾ku rËðMk òøk]ríkLkku Ãkwhw»kkÚko [k÷w níkku, æÞkLk ËhBÞkLk yuf ð¾ík Ëun, {Lk, f{oLkkt WËÞ, rð[kh, rðfÕÃk, çkÄkÚke WÃkh QXe Äe{u Äe{u WÃkÞkuøk ¿kkLkMðYÃk íkhV ð¤íkku níkku, yk æÞkLk [k÷w s hnu íkuðku ¼kð Úkíkku níkku. – Wå[ ©uýe * rþrçkhLkk rËðMkku y{khk {kxu MkkuLkuhe rËðMkku Au, Ãkkt[ rËðMk Mkíkík ykÃk MkðoLkk ¿kkLkLkku ÷k¼ {¤u Au, yk yuf y{qÕÞ Õnkðku Au. ®sËøkeLkk yk rËðMkku y{khk {kxu ÞkËøkkh rËðMkku çkLke hnuþu. yÃkqðo þktrík-ykLktË WÕ÷kMk¼kð hnu Au. – Ãkqýo«kró * yk rþrçkhÚke {khk hkusLkk SðLk{kt íku{s ykæÞkÂí{f SðLk{kt ½ýku s Vuh Ãkzíkku òÞ Au, fkhý ðøkh çkku÷ðwt øk{íkwt LkÚke. {khk{kt hnu÷e [t[¤íkk ykuAe Úkíke òÞ Au, ðihkøÞ WÃkþ{ ðÄíkkt òÞ Au, {khk{kt hnu÷k hkøk-îu»k ½ýk s ½xe økÞk Au, {Lk{kt LkkLke LkkLke ðkíkkuÚke n»ko-þkuf Úkíkk LkÚke, çkÄe søÞkyu f{oLkk WËÞLku òuô Awt. – Ãkqýo«kró * rþrçkh Ëhr{ÞkLk æÞkLk{kt Mk½Lk yÇÞkMkÚke WÃkÞkuøkLke ÷ûÞ®çkËw Ãkh yufkøkúíkk Mkqû{ Úkíke òÞ Au, ÂMÚkhíkk yLku ykLktËLke ûkýku ðÄíke yLkw¼ðkÞ Au, æÞkLkLkkt yÇÞkMkÚke ÔÞkðnkrhf SðLk{kt {kiLk hnuðkLkku, yMktøk hnuðkLkku, ðkýe-rð÷kMkÚke çk[ðkLkku ¼kð áZ Úkíkku òÞ Au, Mð¼kð yufktíkr«Þ ytík{wo¾ çkLkíkku òÞ Au. – Ãkqýo«kró * Ä{oçkes ÃkwMíkf{ktÚke [kh ¼kðLkkyku MkwtËh þi÷eÚke Mk{òðe íku y{khk ðnuðkhw SðLk{kt ¾qçk s WÃkÞkuøke ÚkkÞ íkuðe Au. yk rð»kÞ y{khk {kxu ½ýku s WÃkfkhe Au. – Ãkqýo«kró * yufktík{kt hne MkkÄLkk fhðkLkk ¼kð{kt Mkíkík ðÄkhku ÚkkÞ Au, ykðe MkkÄLkk fhðkLkk ¼kð ÓËÞ{kt Mkíkík hÌkk fhu Au, yufkíkt{kt hne MkkÄLkk fhðkLkku y{qÕÞ yðMkh «kÃík ÚkðkÚke MkkÄLkk fhðkLkk ¼kð{kt WAk¤ku ykðu Au, Mkíkík {Lk{kt yu{ hÌkkt fhu Au fu ykðku yðMkh {¤u íkku síkku fhðku Lknª, ÷k¼ ÷E s ÷uðku. – yÄo«kró * ykÃkLke ¿kkLkÄkhkLke rLk©k{kt Ëku»kkuLku Ëqh fhe økwýkuLke «kÂÃík fhe, ËþoLk {kun, y¿kkLkLku nxkðeLku ykí{kLke yku¤¾ký fhðkLke Ãkh{ þÂõík {¤u. – yÄo«kró * – yÄo«kró * æÞkLkLkkt Ãkrhýk{ ¾qçk Mkkhkt hÌkkt, Ãknu÷k rËðMkÚke s Mkðo MkktMkkrhf rð[khku Lkkþ ÃkkBÞk, {Lk ykæÞkÂí{f rð[khku{kt ÷eLk hÌkwt, yufÚke ËkuZ ð»ko Ãknu÷kt yLkw¼ðu÷e {LkLke ÂMÚkhíkk yk ð¾íku ÃkkAe yLkw¼ððk{kt ykðe, æÞkLk{kt ytíkh yLkw¼ð Ãký çku-ºký y÷øk y÷øk òíkLkk ÚkÞk. {Lk «VwÂÕ÷ík hnuíkwt ÚkÞwt, hMkLkku «ðkn rðþu»k hÌkku, suLkwt ÃkkLk fhðkÚke þktrík ÷køkíke níke. – yÄo«kró
  • 27. MkËTøkwhw «MkkË • sqLk - 2013 27 WÃkkMkLkk rðf÷ktøk ÃkwLkðoMkLk fuLÿ, MkwhuLÿLkøkh Lkðk {fkLkLkku WËT½kxLk Mk{khkun íkk. 9 sqLk, 2013Lkk hkus ©e hks-Mkki¼køk MkíMktøk {tz¤ Mkt[kr÷ík ykþeðkoË rðf÷ktøk xÙMx, MkkÞ÷k îkhk WÃkkMkLkk rðf÷ktøk ÃkwLkðoMkLk fuLÿLkk LkqíkLk {fkLkLkku WËT½kxLk Mk{khkun MkwhuLÿLkøkh{kt fhðk{kt ykÔÞku. MkwhuLÿLkøkh suðk þnuh{kt 4000 [ku. VqxLke rðþk¤ søÞk{kt yk fuLÿ þY fhu÷ nkuðkÚke {kuxe MktÏÞk{kt ÷kufku yk MkuðkLkku ÷k¼ ÷E þfþu. íku WÃkhktík {fkLkLkwt fBÃkkWLz çkk¤fkuLke h{ík- øk{íkLke MkwrðÄk {kxu ðkÃkhðk{kt ykðþu. yk fuLÿ îkhk yLkuf rðf÷ktøk çkk¤fkuLku MðkÄeLk çkLkðkLke íkf {¤þu. íkuyku ÃkkuíkkLkwt SðLkfkÞo Ãkkuíku ÃkkuíkkLke {u¤u fhe þfu yuðk Mkûk{ çkLkþu. LkqíkLk {fkLk{kt Mkðkhu çkúñrLkc yLku {w{wûkwyku îkhk LkðM{hý yLku MLkkºk Ãkqò fhðk{kt ykðe.Ãk.Ãkq. ¼kE©eLkk MkktrLkæÞ{kt, hkßÞMk¼kLkk MkktMkË ©e þtfh¼kE ðuøkz, Ãkqðo{tºke íkÚkk ÷ªçkze, MkkÞ÷k ÄkhkMkÇÞ ©e rfhex®Mkn hkýkMkknuçk, ðZðký ÄkhkMkÇÞ ©e ð»kkoçkuLk Ëkuþe, ËqÄhus LkøkhÃkkr÷fk «{w¾ ©e rðÃkeLk¼kE xku¤eÞk, MkwhuLÿLkøkh †e «økrík {tz¤Lkk ©e MkhkusçkuLk økktÄe, çkú.rLk.©e rð¢{¼kE þkn, çkú.rLk.©e r{Lk¤çkuLk þkn ðøkuhu WÃkÂMÚkík {nkLkw¼kðkuyu LkqíkLk {fkLkLke íkfíkeLkwt yLkkðhý fhe Ãk.Ãkq. ¼kE©eLkk þw¼ nMíku LkqíkLk {fkLkLke heçkeLk fkÃke WËT½kxLk fÞwO. Ãk.Ãkq. ¼kE©eLkkt ÃkkðLk Ãkøk÷ktÚke yu {fkLk Ãkrðºk ÚkÞwt. Mkðuo {nkLkw¼kðkuyu Mk{kht¼ MÚk¤ íkhV «Þký fÞwO. ©e rð¢{¼kEyu {t[MÚk {nkLkw¼kðkuLku ykðfkhe fkÞo¢{Lke þYykík fhe. WÃkkMkLkk MkuLxhLkkt çkk¤fkuyu Mðkøkík økeík hsq fÞwO yLku çkú.rLk. r{Lk¤çkuuLku çkk¤fkuLkk økeíkLku yLkw{kuËLkk ykÃke. Ãk.Ãkq. ¼kE©eyu ykþeðo[Lk{kt fÌkwt, ‘suýu ftE økw{kÔÞwt Au yuðk yÃktøk, ytÄ fu ûkríkøkúMíkLkku Mk{qn ¾qçk {kuxku Au. íkuLkk «rík Mk{ksu æÞkLk ykÃkðkLke ½ýe çkÄe rðþu»k sYhík Au. yu{ýu su ftE økw{kÔÞwt Au íku fËk[ ykÃkýu Lk ykÃke þfeyu, Ãký yu{Lke ÃkkMku su Au íkuLku íkf ykÃke yu{Lkk ykí{rðïkMkLku ykÃkýu ðÄkhe þfeyu Aeyu. rðf÷ktøkLku Eïhu fkuE Lku fkuE rðrþü þÂõík ykÃke Au yLku íku þÂõíkLku òu çknkh ÷kððk{kt ykðu íkku yu ÃkkuíkkLkwt SðLk økkihð¼uh Sðe þfu. yk heíku ykÃkýu yuLku {ËËYÃk ÚkE þfeyu yLku ¾hu¾h yk {kLkðíkkLkwt MkkiÚke {kuxk{kt {kuxwt fkÞo Au. çkk¤fkuLku ºký ðMíkw ykÃkðe : 1. ÂM{ík, 2. «u{ yLku nqtV, 3. {kurxðuþLk ykÃkýku rþûkføký ykðwt yËT¼wík fkÞo Mkíkík fhe hÌkku Au. íkuyku çkk¤fkuLkwt ½zíkh Ãkqhwt Lk ÚkkÞ íÞkt MkwÄe nMkíkkt-nMkíkkt, íku{Lku «u{ yLku nqtV ykÃke hÌkk Au yLku íku{Lkkt ytøkku ßÞkt MkwÄe [k÷íkkt Lk ÚkkÞ íÞkt MkwÄe yu{Lku {kurxðuþLk Ãký ykÃke hÌkku Au.
  • 28. 28 MkËTøkwhw «MkkË • sqLk - 2013 suLkk ÓËÞ{kt yLkwftÃkkLkk ¼kð Au íku s ykðwt nkMÞ, ykðwt «u{-nqtV yLku {kurxðuþLk ykÃke þfu. su Sð ðíko{kLk{kt ÃkkuíkkLkk Ëw:¾Lku Ëqh fhðkLke ®[íkkLku Akuze, fkuE Ãký òíkLkk îu»k-¼kðLku Ëqh fhe, çkeòLkkt Ëw:¾kuLku Ëqh fhðkLke ¼kðLkk Ähkðu yLku MkkÚku-MkkÚku çkÄk SðkuLku ÃkkuíkkLkk ykí{-íkwÕÞ {kLku, íkuðku Sð yk fkÞo ðÄw yMkhfkhf heíku fhe þfu Au. òu yk{ fhðk{kt ykðu íkku Mkk{uðk¤k SðLku íkku ¾qçk ÷k¼ ÚkðkLkku Au, Ãký suLkk ÓËÞ{kt ykðe yLkwftÃkk Au yuLku Ãký ¾qçk ÷k¼ ÚkðkLkku Au. fhwýk ¼kðLkkÚke ÃkkuíkkLkku Mktõ÷uþ Ëqh ÚkkÞ Au yLku çkeòLkkt Ëw:¾ Ëqh fhðkLku {kxu yktíkrhf heíku yuf þÂõík, yuf çk¤Lke «kró ÚkkÞ Au. ÃkhkuÃkfkh {kxuLkwt Mkns ík¥ð rðfMku Au. fhwýk ¼kðLkkÚke MðkÚkoð]r¥k, ÃkkuíkkLkkt Ëw:¾ Ëqh fhðkLke ®[íkkYÃk ¼kðLkk, {kun, Mktfwr[íkíkk, ríkhMfkh, yntfkh, ÃkhËw:¾Lke WÃkuûkk, ykðk çkÄk su r[¥kLkk {¤ nkuÞ, yu çkÄk {¤ fwËhíke heíku ykuAk Úkíkk òÞ yLku {¤ Lkkþ Ãkk{íkk òÞ. ykÚke rLk{o¤ çkLku÷wt r[¥k Mk¥ðçkkuÄLkwt ¼ksLk çkLku Au. yk ¼kðLkkÚke ÃkkÃkLkku ûkÞ yLku ÃkwÛÞLkwt WÃkksoLk ÚkkÞ Au yLku yu Sð s ÃkkuíkkLkk ykí{kLkwt fÕÞký ¾qçk ÍzÃkÚke MkkÄe þfu Au. {kxu yk yk¾wt fkÞo yuðwt Au fu ykÃkýu çkeòLkwt ¼÷wt LkÚke fhíkk Ãký yu ¼÷wt fhðkLkk fkÞoÚke ykÃkýu ykÃkýwt ÃkkuíkkLkwt s ¼÷wt, ÃkkuíkkLkku s WØkh fhe hÌkk Aeyu. yk{ ¼kE©eyu Mkðuo fkÞofhkuLku rçkhËkÔÞk yLku fuLÿLkk Ëkíkk yuðk çkúñrLkc©e rðLkkÞf¼kE yLku Ãkw»ÃkkçkuLk þknLkk ÃkrhðkhLkwt MkL{kLk fÞwO. su ykÃku Au íku MkL{kLkLku Ãkkºk Au Ãký rðLkkÞf¼kE suðk Ãký fkuEf Ëkíkk nkuÞ Au fu su{Lke rðLk{úíkk yux÷e çkÄe Au fu íkuyku ÃkhkuÃkfkhLkku yÚko yu{ fhu Au fu ‘ík{u y{khe Mkuðk Mðefkhe íkuÚke ík{u y{khk WÃkh WÃkfkh fÞkuo Au.’ íÞkh çkkË {t[MÚk {nkLkw¼kðkuyu fkÞo¢{Lku yLkwYÃk ÃkkuíkkLkkt {tíkÔÞku hsq fÞkO. ytík{kt Ãk.Ãkq. ¼kE©e MkkÚku ykðu÷ {nu{kLkkuyu ¼kusLk ÷eÄwt. WÃkkMkLkk MkuLxh{kt Mkktsu MkíÞLkkhkÞý fÚkkLkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞwt, su{kt nksh hnuðk Ãk.Ãkq. ¼kE©e ¾kMk MkkÞ÷kÚke Ãkhík ykÔÞk. ©e Mke. Þw. þkn ykuÃÚkkÂÕ{f Vu÷kurþÃk MkuLxhLkwt rðrÄMkh WËT½kxLk òuðk {kxu ykt¾ku òuEyu, ßÞkhu MkíÞLku yku¤¾ðk {kxu árü. íkk. 16 sqLk 2013 Lkk hkus Mke. Þw. þkn ykuÃÚkkÂÕ{f Vu÷kurþÃk MkuLxhLkwt rðrÄMkh WËT½kxLk ÚkÞwt níkwt. {wtçkELkk «ÏÞkík Lkuºk r[rfíMkf zkì. fw÷eLk fkuXkhe, íku{Lkkt ÃkíLke ©e{íke r{LkkûkeçkuLk íkÚkk íku{Lkkt MkwÃkwºk zkì. Mkkir{÷ yLku ÃkwºkðÄq zkì. MkkurLkÞkLkk MkrnÞkhk «ÞkMkLku ©e Mke. Þw. þkn [urhxuçk÷ xÙMx íkhVÚke Yk. 1 fhkuzLkwt ËkLk {éÞwt níkwt. þuX ©e Mke. Þw. þknLkk MðøkoðkMk ÃkAe yk Ãknu÷ku ònuh fkÞo¢{ níkku yLku íku{Lkkt MkwÃkwºke çkú.rLk. r{Lk¤çkuLku ÃkkuíkkLkk rÃkíkkLke Mk{ksMkuðkLke ¼kðLkkLku yuðe s fkÞ{ hk¾e Au. ©e hks-Mkki¼køk MkíMktøk {tz¤Lkk Ãkh{ ©ØuÞ ¼kE©e Lkr÷Lk¼kE fkuXkheLkk þw¼ nMíku zeSx÷ ÃkØríkÚke WËT½kxLk ÚkÞwt níkwt. zkì. ©e fw÷eLk¼kE fkuXkheyu ÃkkuíkkLke 30 ð»koLke fkhrfËeo Ëhr{ÞkLk Mk{ks ÃkkMkuÚke su MkkÚk {éÞku Au íkuLke ðkík fheLku fÌkwt fu ‘su rðïkMk ík{u
  • 29. MkËTøkwhw «MkkË • sqLk - 2013 29 {khk Ãkh hkÏÞku Au íkuLkku nwt Éýe Awt yLku nðu ÃkhkuÃkfkhLkkt fkÞkuo îkhk Mk{ksLkk Lkçk¤k ðøkoLku rðþu»k {ËËYÃk ÚkðkLkku MktfÕÃk fhwt Awt. ©e LkðLkeík¼kE þknu {Lku Mk{ks fÕÞkýLkkt fkÞkuo fhðk {kxu «uhýk ykÃke níke. Mke. Þw. þknLkk xÙMx{ktÚke r{Lk¤çkuLku su yÚko MknkÞ fhe Au íkuÚke ½ýwt fkÞo fhe þfeþwt. {khku Ëefhku Mkkir{÷ yLku nwt çkLLku yuf Mkh¾k rð[kh Ähkðeyu Aeyu yLku íku çkhkçkh {khe MkkÚku Au.’ zkì. Mkkir{÷u Ãkkðh ÃkkuELx «uÍLxuþLkLkk ykÄkhu h[Lkkí{f heíku, Mke.Þw. þkn ykuÃÚkkÂÕ{f Vu÷kurþÃk MkuLxhLke ykð~Þfíkk yLku WÆuþkuLke ðkík fhe níke. íku{ýu fÌkwt níkwt fu ‘yk Vu÷kurþÃk îkhk Ëh ð»kuo 6 sux÷k Lkðk zkìõxhkuLku rzøkúe ÷eÄk çkkË Wå[ík{ íkk÷e{ ykÃkðk{kt ykðþu.’ Mke. Þw. þknLkkt Ëefhe r{Lk¤çkuLku fÌkwt níkwt fu ‘Ëefhe yu {kºk rÃkíkkLkk niÞkLkku yuf ¼køk LkÚke Ãký yk¾u yk¾wt niÞwt Au. {khk rÃkíkk yu fuð¤ {khk s Lkrn Ãký yk¾kyu Mk{ksLkk rÃkíkk níkk. {khwt SðLk yu{Lke MkkÚku s ÔÞíkeík ÚkÞwt yLku {kuxkt fkÞkuo fhíke ð¾íku nwt Mkíkík íku{Lke MkkÚku hne Awt. íku{ýu {Lku ½ze Au yLku yíÞkhu Ãký ÷kufMkuðk fhðkLke þÂõík íkuyku s {Lku ykÃke hÌkk Au.’ yk Vu÷kurþÃk{kt íkiÞkh ÚkÞu÷k çku zkìõxhkuyu ÃkkuíkkLku su ÷k¼ ÚkÞku Au íkuLke f]ík¿k ¼kðu økkihðÃkqýo ðkík fhe níke. LkkÞh zuLx÷ fkì÷usLkk zeLk íkÚkk {urzf÷ zkÞhuõxh zkì. MkwnkrMkLke LkkøkËkyu fÌkwt fu yk Vu÷kurþÃkLku ÞwrLkðŠMkxeLke {kLÞíkk {¤u íkuðk «ÞkMkku nwt òíku s fheþ. òu {kLÞíkk {¤e òÞ íkku Mk{ks íkuLku ykiÃk[krhf Mðef]rík ykÃku yLku Lkðk zkìõxhku{kt yk Vu÷kurþÃk ðÄw ÷kufr«Þ Mkkrçkík ÚkkÞ. ÷kufMkuðkLkkt fkÞkuo fhíkkt E{us ÃkÂç÷fuþLkLkk Ãkh{ ykËhýeÞ ©e LkðeLk¼kE Ëðuyu yLkw{kuËLkk fhíkkt fÌkwt níkwt fu ¼kE©e suðk rËÔÞárü Ähkðíkk {nkÃkwhw»kLkk nkÚku yk WËT½kxLk ÚkÞwt Au íkuLkku rðþu»k ykLktË Au. ©e hks-Mkki¼køk MkíMktøk {tz¤Lkk ykËhýeÞ ©e rð¢{¼kEyu MkËTøkwhwËuð Ãk.Ãkq.¼kE©eLke ¾qçk MkwtËh heíku yku¤¾ ykÃke. MkËTøkwhwËuð ¼kE©eyu íku{Lke þktík þi÷e{kt zkì. fw÷eLk¼kELke árü, íku{s ©e Mke.Þw.þknLke árüLku yr¼LktËLk ykÃkeLku ÃkAe ykæÞkÂí{f árüLke ðkík fhíkkt fÌkwt fu ‘þheh yu nwt’ yk ¼kð s Mkðuo Ëw:¾Lkwt {q¤ Au. r{ÚÞkíð Lkk{Lkk yk hkuøkÚke {wõík Úkþwt íkku s ykÃkýwt y¿kkLk Ëqh Úkþu. ykÃkýu çkÄkyu ytíkh árü fu¤ðeLku ykÃkýk {q¤¼qík ¿kkÞf Mð¼kð ¼økðkLk ykí{kLku yku¤¾e ÷uðkLkku Au. Mk{ks yøkúýe ©e Mke.ðe. ÃkuhuzkEMku Mke.Þw. þknLke økuhnkshe{kt ËkLkLke yrðhík Äkhk [k÷w hne íkuLkku ykLktË ÔÞõík fÞkuo níkku. fkÞo¢{Lkwt W¥k{ Mkt[k÷Lk rË÷eÃk¼kE hkð÷u Mkt¼kéÞwt níkwt yLku yk¼khrðrÄ zkì. MkkurLkÞk fkuXkheyu fhe níke. ©e Ãkwhw»kku¥k{ WÃkkæÞkÞ, ÃkkŠÚkð økkurn÷, ytrfík rºkðuËe suðk f÷kfkhku íku{s Mk{ksLkk yLÞ ykËhýeÞ ÔÞÂõík-rðþu»kku íkÚkk zkìõxhku yk fkÞo¢{{kt nksh hÌkk níkk. [{o[ûkw yLku rËÔÞ[ûkw, ÔÞðnkh yLku Ãkh{kÚko, rð¿kkLk yLku ¿kkLkLkk W¥k{ Mk{LðÞu yk fkÞo¢{Lku hMk«Ë yLku çkkuÄ«Ë çkLkkÔÞku níkku.
  • 30. 30 MkËTøkwhw «MkkË • sqLk - 2013 MkwhuLÿLkøkh{kt Mke. Þw. þkn LkøkhLkwt WËT½kxLk 96 ykðkMkku MkkÄŠ{f siLk ÃkrhðkhkuLku yÃkoý íkk. 23-6-13 : MkwhuLÿLkøkh{kt Lkðk stfþLk ÃkkA¤ ËqÄhus íkhV Mkt¼ðLkkÚk ËuhkMkhLke çkksw{kt rLk{koý Ãkk{u÷ ©e Mke. Þw. þkn LkøkhLkk WËT½kxLk «Mktøku {wÏÞ {nu{kLk yLku WËT½kxf íkhefu ykÃkýk MknwLkk ykí{WØkhf Ãkh{ ÃkqßÞ ¼kE©e WÃkÂMÚkík níkk. ©e siLk rníkðÄof {tz¤, zku¤eÞk íkeÚko ykÞkursík ©e Mke.Þw. þkn Lkøkh siLk MkkÄŠ{f ykðkMkkuLkwt 23 sqLkLkk hkus Ãk.Ãkq. ¼kE©e íku{s Mð. ©e Mke.Þw.þknLkkt Ãkwºke r{Lk¤çkuLk yLku íkuykuLkk ÃkrhðkhLkk nMíku fhðk{kt ykÔÞwt níkwt. yk «Mktøku ©e r{Lk¤çkuLku sýkÔÞwt níkwt fu yksu ¼÷u ©e Mke.Þw. þkn ykÃkýe ðå[u LkÚke Ãký íku{Lkkt fkÞkuo yLku Mk{ks «íÞuLke íku{Lke ¼kðLkkLku fkÞ{ Sðtík h¾kþu. íku{Lke RåAk {wsçk fk{ [k÷w hnuþu. yksu yk MkkÄŠ{f çktÄwykuLku {køkkoLkwhkøke SðLk {kxu yLkwfq¤íkk fhðk rLk{koý fhu÷ 96 VT÷uxLkk WËT½kxLk «Mktøku yuf ®ðøk {kxu 25 ÷k¾ ©e Mke.Þw. þkn íkhVÚke ykÃkðkLke ònuhkík íku{ýu fhe níke su íÞkt WÃkÂMÚkík Mkkiyu ðÄkðe ÷eÄe níke. Ãkh{ ÃkqßÞ ¼kE©eyu ykþeðo[Lk{kt fÌkwt, ‘Mke.Þw.þkn MkknuçkLkk Lkk{u yk LkøkhLkwt WËT½kxLk ÚkE hÌkwt Au. Mke.Þw.þkn Mkknuçk îkhk sux÷e «ð]r¥kyku ÚkE Au íkuLkk «íÞu ¾qçk {kLk Au. yksu Mke. Þw. þkn MkknuçkLke økuhnkshe{kt r{Lk¤çkuLku fk{ [k÷w hkÏÞwt Au yLku yk fkÞkuo [k÷w hnu yuðe ¼kðLkk ytík:fhý{kt [ku¬Mk hnu÷e Au.’ Mke. Þw. þkn LkøkhLku Lk{oËkLkku rfLkkhku {¤u Au íku yk ¼qr{Lkkt ¼køÞ Au. ykÚke ¼qr{Lke íkhMk çknw Mkkhe heíku rAÃkkE sþu yLku yuLke MkkÚku 96 ÃkrhðkhLkk MkÇÞkuLku yk LkehLke Xtzf {¤þu. yk «Mktøk þw¼ Au, {tøk÷{Þ Au yLku ðkMíkwLkku «Mktøk Au. su ÷kufku Lkðk ½h{kt síkkt Ãknu÷kt ðkMíkwÃkqsLk fhu Au íku{Lke Mk{]rØ{kt ð]rØ ÚkkÞ Au, Mkw¾Lke «kró fhu Au, yLku Mkðo {tøk÷{Þ ÚkkÞ Au. ykðkMk suLku «kó ÚkkÞ Au yu{Lke ykŠÚkf ÃkrhÂMÚkrík Lkçk¤e Au Ãký ÃkkïoLkkÚk ¼økðkLkLke Ãkqò fhe ytík:fhý Mk{]Ø çkLkkðe þfkÞ Au. ®[íkk{rý ÃkkïoLkkÚk ÃkkhMk{rý Mk{kLk Au. yu{Lkwt æÞkLk yLku økwýøkúk{ fhðkÚke SðLkkt çkÄkt s fkÞkuo V¤u Au. 96 Ãkrhðkh yk ykðkMkLke ytËh hnuðk sðkLkk Au. SðLku hnuðk {kxu Mkkhwt ½h nkuÞ íkku íku ¼økðkLkLke ykhkÄLkk ðÄw Mkkhe heíku fhe þfu Au. su{ Lkðk ½h{kt ykÃkýu hnuðk sðkLkk Aeyu íku{ þhehYÃke ½h{kt ¼økðkLk ykí{k hnu Au. «¼wLke ¼Âõík fhíkkt fhíkkt ÏÞk÷ ykðu Au fu ‘yk ½h{kt’ yux÷u ÃkkuíkkLkwt þheh yu Ãkh{kí{kLkwt Ëuð¤ Au. ¼kðYÃk ðkMíkwÃkqò fhðkÚke y™u ytíkh{kt rçkhks{kLk Ãkh{kí{kLkwt ÃkqsLk fhðkÚke rþð Mkw¾Lke «kró ÚkkÞ Au. òu íkuLku òøk]ík fhðkLkwt fk{ fhðk{kt
  • 31. MkËTøkwhw «MkkË • sqLk - 2013 31 ykðu íkku SðLku ÃkAe fkuE «fkhLkkt Ëw:¾ Lkrn hnu yLku n{uþLku {kxu Mkw¾ s hnuþu. çkÄk s Ëkíkkyku su{ýu ytík:fhýLkk Mkk[k ¼kðkuÚke yk çkÄk ÃkrhðkhLkk ÷kufku Mkw¾e ÚkkÞ íku ÷ûk æÞkLk{kt hk¾e ¾wÕ÷k {LkÚke ËkLk ykÃÞwt Au íku Mkðuo ËkíkkykuLku, ykÞkusfkuLku yLku yk fkÞo{kt su ÷kufku òuzkÞk Au íku çkÄkLku nwt ytík:fhýÚke yr¼LktËLk ykÃkwt Awt. çkÄk Ëkíkkyku yLku ÃkrhðkhsLkkuLkk ytík:fhý{kt òu ¼økðkLk ÃkkïoLkkÚkLke MÚkkÃkLkk Úkþu íkku íku çkÄk MkkBÞt rLk:þu»k þk†kýkt Mkkh{knwŠðÃkrùík > MkkBÞt f{o {nkfûk Ë nu ËkðkLk÷kÞíku >> ¿kkLkeykuyu MkkBÞ¼kð (Mk{íkk)Lku Mkðo þk†kuLkk MkkhYÃk ðýoðu÷ Au. MkkBÞ¼kð f{oYÃke {nkðLkLku çkk¤e Lkk¾ðk {kxu - ûkÞ fhðk {kxu yÂøLkLkk ËkðkLk¤ Mk{kLk Au. MkkBÞ¼kð-Mk{¼kð yu ykí{k {kxu y{]ík Au. suyku yu y{]íkLkku ykMðkË ÷u Au íku íku ykí{k MktMkkh Ãkrh¼ú{ýLkku ûkÞ fhe rLkðkoý - rMkØËþkLku «kó fhe ÷u Au. Mkðo «fkhLkk WÃkËuþkuLkku Mkkh yuf MkkBÞ¼kð «økxkððkLkku Au. íku s {wÂõíkLkku Mkðo©uc WÃkkÞ Au. Mk{: þºkki[ r{ºku [ íkÚkk {kLkkÃk{kLkÞku: > þeíkku»ýk Mk{ Ëw:¾uMkw Mk{: MktøkrððŠsík: >> su ykí{k þºkw-r{ºk, {kLk-yÃk{kLk{kt Mk{¼kðÃkqýo Au. Xtze-økh{e, Mkw¾-Ëw:¾krË îLîku{kt Mk{ Au íku ykMkÂõíkÚke-MktøkÚke hrník SðLk{wõík Au. Mk{¼kðe çkLkðk hkøk-îu»khrník çkLkðkLkku Ãkwhw»kkÚko {wÏÞ Au. ‘ík¥ð¿kkLk íkhtrøkýe’{kt fÌkwt Au fu – MkBÞfT¿kkLk yLÞ MkkÚkuçkku÷íkkt, [k÷íkkt, nMkíkktfkuELku ÃkkuíkÃkkuíkkLkwt fÕÞký ¾qçk MkwtËh heíku fhe þfþu. nwt yuðe ¼kðLkk ¼kðwt fu yk çkÄk SðkuLkwt fÕÞký ÚkkÞ. yk «Mktøku ¾kMk WÃkÂMÚkík hnu÷ ©e røkheþ¼kE þkn(Mk{Mík {nksLkðk¤k)yu sýkÔÞwt níkwt fu yk xÙMxLkk Lkuò nuX¤ yøkkW 72 VT÷uxku çkLkkðeLku sYrhÞkík{tË MkkÄŠ{fkuLku yÃkoý fhu÷ níkk yLku nðu ©e siLk rníkðÄof {tz¤, zku¤eÞk íkeÚko ykÞkursík yk 96 ^T÷ux Ãký MkkÄŠ{f ÃkrhðkhLku yÃkoý fhðk{kt ykðþu. ¼ýkðíkkt fu ¼ýíkkt, ykMkLk fu þÞLk fhíkkt, þkufLku, YËLkLku, ¼ÞLku, ¼kusLkLku, ¢kuÄ-÷ku¼krËLku f{oðþíkkÚke fhíkkt þwØ - r[ÿqÃkLkk ®[íkLkLku yÄeoûký {kxu Ãký íksíkkt LkÚke. Mk{¼kðeLku yk ÂMÚkrík Mkns nkuÞ Au, Mkns MkkÄe ÷u Au. ‘¿kkLkMkkh’-þ{küf{kt ©e ÞþkurðsÞS fnu Au fu – MðÞt¼qh{ý MÃkŠÄ ðŠÄ»ýw Mk{íkkhMk:, {wrLkÞuoLkkuÃk{eÞuík fkuzrÃk LkkMkki [hk[hi >> 6 >> MðÞt¼qh{ý Mk{wÿLke MÃkÄko fhLkkh, ð]rØþe÷ suLkkuMð¼kðAuyuðkMk{íkkhMkLkkÄkhf{wrLkyLkwÃk{ Au. yk [hk[h søkík{kt fkuE MkkÚku íku{Lke Mkh¾k{ýe ÚkE þfu íku{ LkÚke. íkuyku MktMkkh ûkÞ íkhV þe½úíkkÚke økrík fhe hÌkk Au. yLktíkfk¤Úke SðLku ÃkkuíkkÚke yufíð yLku ÃkhÚke rð¼õíkÃkýkLke ðkík{kt hwr[ s LkÚke. Sð çkkÌkÚke Vkuíkhk ¾ktzâk fhu Au, Ãký ytËhLkku su fMk ykí{k Au, íkuLku þkuÄðkLkku «ÞíLk fhíkku LkÚke. ÃkhÚke yufíð çkwrØ íkkuze ÃkkuíkkLkk ík¥ðLku yçkØ, MÃkü, yLkLÞ, rLkÞík, yrðþu»k, yMktÞwõík yuðk ykí{kLku òýe ÷u íkku fk{ Mk{íkk¼kð-MkkBÞ¼kð
  • 32. 32 MkËTøkwhw «MkkË • sqLk - 2013 ÚkkÞ. nS Ãký ð]r¥k rð¼kð{kt síke nkuÞ íkku íkuLku ÃkkAe ðk¤e íðhkÚke [iíkLÞ{kt ÷økkze Ëu. Mð¼kð{kt s Mkw¾ Au yLku íkuÚke ykí{økwýkuLkku ykrð¼koð ÚkÞk fhþu. {kxu Mk{íkkLke, ðihkøÞLke ðkíkku Mkkt¼¤ðe rð[khðe. çkkÌk ðkíkku su{ çkLku íku{ {qfe Ëuðe, Akuze Ëuðe. WËÞLke Mkk{u ykÃkýwt fktE [k÷íkwt LkÚke. íku{kt VuhVkh fhðkLkku Ãkwhw»kkÚko WÃkhÚke Lkðk f{oLkwt çktÄLk fhkðu Au. {kxu WËÞLku yLkwMkhe su ftE ÚkkÞ íku{kt ‘Mk{íkk’Lku s Äkhý fhðe òuEyu. íku «kó fhðk s Ãkwhw»kkÚko fhðku s ÞkuøÞ Au. rð[khýk : (1) suLkk sL{-{hýLke økktX øk¤e LkÚke, yuýu SðLk{kt fktE s fÞwO LkÚke. suýu øk]nMÚkk©{{kt hneLku Ãký sL{-{hýLke økktX økk¤e Lkk¾e yuýu çkÄwt fhe ÷eÄwt Au. rMkØíkk íkuLkk nkÚk{kt ykðe økE Au. (2) ðíko{kLk{kt shkf «ríkfw¤íkk ykðu íkku yuLkkÚke MknLk Úkíke LkÚke, Ãký ¼rð»Þ{kt yLktíke «ríkfw¤íkkyku ykðu íkuðk ¼kðkuÚke AqxðkLke rð[khýk su fhíkku LkÚke íku fuðku fnuðkÞ ? {qZ fu {q¾o ? (3) yk {Lkw»Þ¼ð {éÞku Au íku ¼ðLkk y¼kð {kxu {éÞku Au íkuÚke {]íÞw ykðu íku Ãknu÷kt ykí{fÕÞkýLkwt fkÞo fhe ÷uðk suðwt Au. (4) rð[khðkLk Ãkwhw»kku íkku fiðÕÞËþk Úkíkkt MkwÄe {]íÞwLku rLkíÞ Mk{eÃk s Mk{SLku «ðíkuo Au. (5-702) (5) ykí{k øk{u íkuðk MktÞkuøkku{kt Ãký ÃkkuíkkLke þktrík «økx fhe þfu Au. ÃkkuíkkLke þktríkLku «økx fhðk{kt søkíkLkku fkuE çkkÌk ÃkËkÚko rðÎLk fhðk Mk{Úko LkÚke. íkuÚke {kºk MktÞkuøk íkhVLkwt ÷ûk AkuzeLku ‘Mð’Lkwt ÷ûk fhðkLkwt Au, íkku ykí{k ÃkkuíkkLke þktríkLku «økx fhe ÷uþu. çkkÌkLke øk{u íkux÷e «ríkfw¤íkk Ãký ykí{þktríkLku «økxíke hkufðk Mk{Úko LkÚke. íkkhk MðYÃkLkku ÷ûk fhe ÷u íkku n{ýkt s þktrík «økxe òÞ. (6) ‘nwt íkku {kºk-òýLkkh, Ëu¾Lkkh, ¿kkíkk Awt’ yu{ ðkhtðkh ytík{wo¾Ãkýu yÇÞkMk fhðkÚke ¿kkíkkÃkýwt «økx ÚkE òÞ Au Lku íÞkhu rðfÕÃk «íÞuLkwt fíkkoÃkýwt Aqxe òÞ Au. íku{ Úkíkkt ‘Mð’Lke yku¤¾ký íkhV ykøk¤ ðÄe sðkÞ Au. økwhw {knkíBÞ : ÔÞðnkhÚke yu{ fnuðk{kt ykðu Au fu nu økwhwËuð ! y{u fktE òýíkk Lk níkk, ykÃku s {køko çkíkkÔÞku yLku çkeS çkksw yu{ fneyu Aeyu fu yuf ÿÔÞ çkeò ÿÔÞLkwt fktE fhe þfíkwt LkÚke. íkku yk{kt þwt Mk{sðwt ? Mk{kÄkLk : ÔÞðnkhÚke yu{ fnuðkÞ fu økwhwËuðu ykí{¿kkLkfhkÔÞwt.ðkMíkrðfheíkuíkkuíkuykuykí{¿kkLk fhkðe þfíkk LkÚke, Ãký íkuykuLkk yk©Þ{kt hne íku{ýu çkíkkðu÷k {køkuo [k÷ðkÚke ÃkkuíkkLkk Ãkwhw»kkÚko ðzu s ykí{¿kkLk «økxu Au. yLktíkfk¤Úke Ãkkuíku ÃkkuíkkLkk MðåAtËu íku{s çkeò Ëku»kkuÚke h¾zíkku níkku. ßÞkhu økwhw {éÞk yLku íku{ýu çkíkkðu÷k {køkuo Ãkwhw»kkÚko fhðkÚke ykÃkýLku MðkLkw¼qrík ÚkE íkuÚke økwhwyu fhkÔÞwt íku{ fnuðk{ktðktÄkuLkÚke,ÃkýrLkùÞÚkeíkkuÃkkuíkusÃkkuíkkLkk Ãkwhw»kkÚkoÚkesÃkkuíkkLkeyku¤¾kýfheþõÞkuAu.økwhwyu {køko çkíkkððk YÃku WÃkfkh fhu÷ku Au. økwhw Ãký yu{ sfnuAufu{køkoçkíkkÔÞkuAu,nðuíkkhuíkuLkkÃkh[k÷eLku {køkoLku «þMík fhðkLkku Au. ykÃkýe MðkÄeLkíkkÚke s çkÄwt ÚkkÞ Au. Ëhuf ÿÔÞ Mðíktºk Au. su Ãkwhw»kkÚko fhu íkuLku V¤ {¤u yLku ßÞkhu Ãkwhw»kkÚko V¤ðkLk ÚkkÞ yux÷u MkkÄf økwhwLkku WÃkfkh {kLÞk ðøkh hnu Lkrn yLku WÃkfkh {kLkðku s òuEyu. fwtËfwtËk[kÞo Ãký yu{ s fnu Au fu Ãkh{økwhwLkk