Review by Dr. Shirish Kashikar.

1. ÷E yk¾k Ëuþ{ktÚke íÞkt ykðu÷k ‘XkuX’ Akufhk-Akufheyku íku{Lku
ÃkhuþkLk fhe {wfu Au. yk rðãkÚkeoykuLkk “Wßs𤔠¼rð»Þ {kxu
rhíkuþ, íkuLkk r{ºkku yLku økwøk÷[tË, çkkShkð ðøkuhu ÞkusLkk ½zu Au.
yLku økeíkku, zkLMk Ãkkxeo, zkÞ÷kuøkçkkS MkkÚku rVÕ{ Ãkwhe ÚkkÞ Au.
{q÷ík: fkuELku fkuE fkhýkuMkh ykÃkýe rþûký ÔÞðMÚkk{kt ykuAk
Vk÷íkw : Vkuh ½kU[wÍ....¼økLkkLke MxkE÷ økwý ÷kðíkk rðãkÚkeoykuLku Úkíkku ‘yLÞkÞ’ Mkk{u {Lkkuhtsf Zçku yktøk¤e
[ªÄðkLkwt fk{ yk rVÕ{ Úkfe ÚkE þfu íku{ níkwt Ãkhtíkw rLk{koíkk ðkMkw
‘Úkúe ErzÞxTMk’ Lkk{Lke yuf {òLke rVÕ{ rnLËe rVÕ{ ELzMxÙeyu ¼økLkkLkeyu ÃkkuíkkLkk MkwÃkwºkLku «kusuõx fhðk{kt rVÕ{Lke Ëþk çkøkkze
þwt çkLkkðe, nðu íku{kt AwÃkkÞu÷k ¼khíkeÞ rþûký ÔÞðMÚkkLkk Lkfkhkí{f Lkk¾e Au. rVÕ{Lkku {q¤ rð»kÞ ¼ýðk{kt Lkçk¤k rðãkÚkeoykuLkwt ¼rð»Þ
ÃkkMkkykuLku Vxfkhðk {kxu rLk{koíkk-rËøËþofkuLku òýu økku¤Lkwt økkzwt {¤e þwt ? íkuLku [kíkheLku ¼¤íke Mk¤íke ðkíkku{kt yxðkE òÞ Au. Ãkheýk{u
økÞwt Au. yk{uÞ ykÃkýu íÞkt yuf rð»kÞ Ãkh MkwÃkh zwÃkh nex ÚkÞu÷e rVÕ{ ÃkwÁ {LkkuhtsLk Ãký LkÚke fhíke yLku MktËuþku Vtøkku¤kE òÞ Au.
rVÕ{Lkk rð»kÞLku [ðkELku [wÚÚkku rVÕ{Lkk fu x ÷kf Mkt ð kËku
Lk ÚkE òÞ íÞkt MkwÄe fMk fkZe “[kh çks økÞu Ãkkxeo y¼e çkkfe
÷uðkLke rLk{koíkk-rLkËuoþfkuLke swLke ni” “yk÷íkw s÷k÷íkw” suðk
ÃkhtÃkhk hne Au. yk s ÃkhtÃkhkLkk økeíkku yLku rVÕ{Lke õ÷kE{uõMk{kt
¼køkYÃku rLk{ko í kk ðkMkw hsq Úkíkw t Lk] í Þ su ð k fu x ÷kf
¼økLkkLkeyu “Vk÷íkw” Lkk{Lke ÃkkMkkykuLku çkkË fhíkk rVÕ{{kt
‘òu¾{e’ rVÕ{ çkLkkðeLku íkuLkk fku E ¼÷eðkh LkÚke. {q ¤
nðkE økÞu÷k Vxkfzk suðk MkwÃkwºk fku h eÞku ø kú k Vh hu { ku VLkko L zeÍu
sufeLku ËþofkuLku {kÚku {khðkLkku rËøËþoLk Ãkh nkÚk ys{kÔÞku, yu
fkhMkku (»kzÞtºk þçË Úkkuzku Mkkhku Mkkhe ðkík Au, Ãký ¾kuxk rð»kÞ
økýkÞ) ½zâku Au. yLku ¾kuxk rLk{koíkk MkkÚku fk{ fÞwO
økwshkíke fçkkzeLkku Akufhku nku Þ yu ð w t ÷køku Au . Søkh-
rhíkuþ rðhkýe (sufe ¼økLkkLke), Mk[eLkLke Mkt ø keíkfkh òu z eLkw t
rçkÕzh Ãkwºke Ãkwò rLkøk{ (Ãkwò Ä{kfu Ë kh yLku íkksøkeMk¼h
økwók) Ërûký ¼khíkeÞ fwxwtçkLkku Ãkwºk Lkts (ytøkË çkuËe) yLku ÞwSMke Mktøkeík rVÕ{Lkwt s{k ÃkkMkwt Au Mk{ehLkk økeíkku{kt ÞwðkLkkuLkku ‘{wz’ çkhkçkh
fkWLMke÷h ðÄoLkLkku Ëefhku rð»ýw ðÄoLk ([tËLk hkuÞ MkkLÞk÷)Lke [kufze Íe÷kÞku Au.
swLkeÞh fku÷usLkk rËðMkku{kt h¾ze ¾kðk{kt yLku {kus{ò{kt {kLku sufe ¼økLkkLkeLkk yr¼LkÞ rðþu rðþu»k fE fneLku søÞk yLku
Au. yuf {kºk rð»ýwðÄoLkLku çkkË fhíkk ¼ýðk{kt çkkfeLkk ºkýu XkuX þkneLkku çkøkkz fhðkLkku fkuE yÚko LkÚke. ytøkË çkuËe yLku [tËLk hkuÞ
Au yLku ¼rð»ÞLke rðþu»k íkuyku ®[íkk Ãký LkÚke fhíkk. Xef Xkf. Ãkwò økwókLku YÃkk¤k Ëu¾kðk rMkðkÞ rðþu»k fE yk rVÕ{{kt
yk ÞwðkLkku ÃkkMkªøk {kõMko MkkÚku rðrðÄ fku÷uòu{kt «ðuþ {u¤ððk fhðkLkwt ykÔÞwt LkÚke yu ËþofkuLkk MkËTLkMkeçk. yþoË ðkhMkeLke
¼xfu Au Ãký íku{Lkku fkuE nkÚk Ík÷íkwt LkÚke. Úkkfe, ftxk¤eLku íkuyku {wÒkk¼kE{kt ÷køku÷e ‘MkŠfx’ nS íkqxe LkÚke yuðwt Mkíkík ÷køÞk fhu
Mkçk çktËhfk ÔÞkÃkkhe suðk økwøk÷[tË (yþoË ðkhMke)Lkk þhýu òÞ Au. rhíkuþLku yr¼LkÞ fhíkku fhðk rð÷kMkhkð suðk ¾{íkeÄh rÃkíkkLku
Au. su íku{Lkk {kxu Vfeh[tË yuLz ÷feh[tË xÙMx ÞwrLkðŠMkxe s rVÕ{ku çkLkkððe Ãkzþu yux÷wt Lk¬e. Þwðk ÃkuZe yu yksLke rþûký
(F.A.L.T.U.) Lkwt fk{[÷kW rLk{koý fhe ykÃku Au yLku þk¤kLkk ÔÞðMÚkkLkku MkkiÚke {kuxku ‘rþfkh’ Au yuðwt ËþkoððkLkku fËk[ MkkiÚke
rþûkf çkkShkð (rhíkuþ Ëuþ{w¾)Lku íkuLkku «k[kÞo çkLkkðu Au. nkMÞkMÃkË yLku çkfðkMk «ÞkMk yk rVÕ{Lku økýe þfkÞ.
ÃkkuíkkLkk {k çkkÃkLku {w¾o çkLkkððk {kxu fhu÷k yk ¾u÷{kt yk [khu - zkì. rþhe»k fkþefh
r{ºkku s VMkkE òÞ Au. íku{ýu çkLkkðu÷e Lkf÷e ðuçkMkkEx{kt yuzr{þLk director@nimcj.org
Mktf÷Lk ©uýe (Ãkkrûkf) • 23 • 21 yur«÷, 2011