Shree Sadguru Prasad - Issue 68 - December 2014

ytf : 68 (rºk{krMkf) rzMkuBçkh - 2014

suLkk {Lk, ð[Lk, fkÞkLkk Þkuøk rð»kÞ yLku
rðfkh{kt s h¾zíkk nkuÞ, MkËkÞu yu{kt s Ëkuzíkkt
nkuÞ, ÷wçÄ nkuÞ, yuLkwt Ãkrhýk{ yuLku ¾hkçk s
ykðu. yuLku fËk[ MkËTøkwhwLkku fu MkíkTþk†Lkku,
¼økðkLkLkeðkýeLkku,ykøk{kuLkkuyLkuÃkh{kí{kLkku
òuøkÚkÞkunkuÞíkkuÃkýíkuLkuÞkuøk,yÞkuøk(rLk»V¤)
çkLku Au.
– ÃkqßÞ çkkÃkwS

3
©e{ËT hks[tÿ ð[Lkk{]íkS
Ãkºkktf : 187
(Ãkq. ¼kE©eyu Ãkºkktf-187 WÃkh fhkðu÷ MðkæÞkÞ)
Ãk.f].Ëuð y™u Mkku¼køk¼kELkwt «Úk{ r{÷Lk ÚkÞwt
yLku yuLkk V¤MðYÃku Ãk.f].ËuðLku þwØ MkBÞfTËþoLkLke
«kÂÃík ÚkE su ðkík yu{ýu Ãkºkktf - 165{kt sýkðe.
yLku íÞkh ÃkAe Ãk.f].ËuðLku çkkhuf rËðMkLkk yktíkhk{kt
rLkŠðfÕÃk Mk{krÄLke «kÂÃík ÚkE. íkuyku {Lk, ð[Lk,
fkÞkLkk ÞkuøkÚke yMktøk çkLke økÞk. ykx÷e çkÄe
¿kkLk{køko{kt yu{ýu ÍzÃkÚke «økrík fhe yLku yu{
«økrík fhíkkt fhíkkt nðu yk Ãkºkktf 187 fu su yu{ýu
{wtçkEÚke {køkþh ðË y{kMk 1947Lke Mkk÷{kt
÷ÏÞku. íkku fkhíkfÚke {køkþh MkwÄeLkk yk çku
{rnLkk{kt yu{Lke ¿kkLkËþk õÞkt MkwÄe ÃknkU[e yu yk
Ãkºk{kt ykÃkýu òuEyu. yk Ãkºk Mkku¼køk¼kE Ãkh
÷¾u÷ Au. su{kt nu®zøk{kt ÷ÏÞwt fu «kÃík ÚkÞu÷k
MkíMðYÃkLku y¼uË¼kðu yÃkqðo Mk{krÄ{kt M{hwt Awt. nðu
yu{ýu yk ÃkkuíkkLke Ëþk sýkðe. yu{Lku su
ykí{MðYÃkLke «kÂÃík ÚkE íkku f].Ëuð y¼uË çkLke
økÞk. yu{Lke ¼uËçkwrØ Lkef¤e økE yLku yÃkqðo
Mk{krÄ¼kð{kt ykðe økÞk. ykðe yËT¼wík Ëþk fu
y¼uË¼kð yLku yÃkqðo Mk{krÄ.-yu heíku sýkðe
yLku fnu Au fu nwt yuLku M{hwt Awt. {nk¼køÞ, þktík{qŠík,
SðLk{wõík ©e Mkku¼køk¼kE, íkku ykLke ytËh yu{ýu
Mkku¼køk¼kELku {nk¼køÞ feÄk. ÃkwÛÞLkku WËÞ nkuÞ
yLku SðLk ¼køÞ ¾q÷íkkt òÞ íkku çkkÌk heíku yuLku
ftE Lku ftE ÷k¼ «kÃík ÚkÞk fhíkk nkuÞ. fËk[
fkuELkkt ÃkwÛÞ ðÄw nkuÞ íkku ðÄw ÷k¼ «kÃík ÚkkÞ. Ãký
yk su yæÞkí{Lkku hMíkku yÚkðk íkku Ä{o{køko fu suLke
ytËh MkíkTMðYÃkLke «kÂÃík MkwÄe ÃknkU[e þfkÞ yuðku
{køko suLku {éÞku nkuÞ yuLkkt ¼køÞ fuðkt fnuðkÞ ?
yuLku ykÃkýu {nk¼køÞ fne þfeyuLku ? íkku ykðk
{nk¼køÞþk¤e ©e Mkku¼køk¼kE - yk yu{Lkwt Ãknu÷wt
rðþu»ký. ÃkAe þktík{qŠík - yk Mkku¼køk¼kELkku su økwý
nþu þktríkLkku- yu yuðku nþu fu òýu yu þktríkLke {qŠík
nkuÞ yLku ºkesw rðþu»ký ÷økkÔÞwt SðLk{wõík. yk
rðþu»ký yu{ýu çkeSðkh ÷økkzâwt. nfefíkLke ytËh
íkku suLku fneyu fu fkhýLku fkÞoYÃku økýe yLku ðkík
hsq fhðk{kt ykðu yuðe heíku Mkku¼køk¼kE ÃkkMku
ykí{¿kkLk «kÂÃíkLkku {køko Au. yux÷u yu SðLk{wõík
Ëþk íkku «kÃík fhðkLkk s. yLku yu Ëþk «kÃík
fhðkLkk Au yuLkku WÕ÷u¾ òýu fu Ãkkuíku ðíko{kLkfk¤{kt
fheLku sýkðíkkt nkuÞ, yÚkðk íkku òýu fu f].Ëuðu
Mkku¼køk¼kRLkwt ¼rð»Þ ¼k¾e ÷eÄwt fu yu SðLk{wõík
Ëþk «kÃík fhðkLkk Au. nðu fnu Au yºk ykÃkLke
f]ÃkkÚke ykLktË Au, ykÃkLku rLkhtíkh ðíkkuo yu ykrþ»k
Au. nðu Mkku¼køk¼kELku fnu Au fu ík{khe f]ÃkkÚke {Lku
ykLktË Au. ykí{kLkku ykLktË Au. yÃkqðo Mk{krÄLkku
ykLktË Au. yLku çkMk yuðku ykLktË ík{Lku Ãký «kÃík
Úkkyku yuðk ykþeðkoË ykÃÞk. nðu ykLke ytËh
nu®zøk{kt su yºk ykLktË Au yu{ fnu Au íku{kt s
ykÃkýLku Ãk.f].ËuðLke ËþkLkku ÏÞk÷ ykðe òÞ. Ãký
nðu yu Ãkkuíku su heíku ÔÞõík fhu Au yuðe heíku suLku
fneyu fu yk {køkoLkk yÇÞkMkw Sðku yuLku ¾hu¾h
MkËTøkwhw «MkkË • rzMkuBçkh - 2014 3

4 MkËTøkwhw «MkkË • rzMkuBçkh - 2014
ÏÞk÷ s ykðe òÞ fu íkuyku yæÞkí{Lke fE Ÿ[kE
MkwÄe ÃknkU[e økÞk níkk. AuðxLkwt MðYÃk Mk{òÞk{kt,
yLkw¼ðkÞk{kt yÕÃk Ãký LÞqLkíkk hne LkÚke. nðu
AuðxLkwt MðYÃk - íkku Sð Au yu ykí{¿kkLkLke «kÂÃík
fÞko ÃkAe yLkw¢{u yu Ãkwhw»kkÚko fhe yLku ykðhýku
nxkðíkku òÞ yLku yu{ fhíkkt fhíkkt Auf fuð¤¿kkLk
MkwÄe yuLku ÃknkU[ðkLkwt nkuÞ. MktÃkqýo¿kkLk MkwÄe ÃknkU[ðkLkwt
nkuÞ. íkku nðu f].Ëuð fnu Au fu yu su AuðxLkwt MðYÃk,
yux÷u fu yu Ëþk su Mk{sòÞk{kt yLku yLkw¼ðkÞk{kt
yux÷u fu yk Mk{sðkLke ðkík Au yLku yLkw¼ðLke Ãký
ðkík Au fu su{kt yÕÃk Ãký LÞqLkíkk hne LkÚke. yk
fux÷e çkÄe yu{Lke Wå[ Ëþk. nS ð¤e ðÄkhu
¾w÷kMkku fhu Au fu{fu ½ýk SðkuLku yk ðkík Mkkt¼¤u
yux÷u Úkkuzkf rðfÕÃkku Q¼k ÚkkÞ. Ãký f].Ëuð yuLkku
¾w÷kMkku fhu Au fu su{ Au íku{ Mkðo «fkhu Mk{òÞwt
Au. Mkðo «fkhLkku yuf Ëuþ çkkË fhíkkt çkkfe Mkðo
yLkw¼ðkÞwt Au. yuf Ëuþ Mk{òÞk rðLkk hÌkku LkÚke,
Ãkhtíkw Þkuøk({Lk, ð[Lk, fkÞk)Úke yMktøk Úkðk
ðLkðkMkLke ykð~Þõíkk Au. AuðxLkwt MðYÃk su{ Au
íku{ Mkðo «fkhu Mk{òÞwt Au yLku yLkw¼ðkÞwt Au. yux÷u
fu yk¾ku su Mkðo «fkh fu yu{kt yLkw¼ðLku {kxu su
yuf Ëuþ çkkË fhíkkt çkkfe Mkðo yLkw¼ðkÞwt Au y™u
yuf Ëuþ Mk{òE íkku økÞku Au yux÷u Mk{òÞk rðLkk
hÌkku LkÚke. Ãký Þkuøk yux÷u fu {Lk, ð[Lk, fkÞkÚke
yMktøk Úkðk ðLkðkMkLke ykð~Þõíkk Au. çkMk ykLku
{kxu ÚkELku yu{Lku yMktøk çkLkðkLkwt Au; yux÷u fu f].Ëuðu
Ãkºkktf 170 Lke ytËh {Lk, ð[Lk, fkÞkÚke yMktøk
çkLÞk Ãký yuLkk f{oLkk WËÞLke ytËh çkkÌk heíku íkku
MktMkkh ð¤øku÷ku Au. yux÷u yuLku AkuzðkLkku Au. yLku
yu f{o ßÞkt MkwÄe Ãkqhwt Lk ÚkkÞ íÞkt MkwÄe yu MktMkkhLkku
íÞkøk fhe Lk þfu. yux÷u yMktøk Úkðk {kxu yu{Lku
MktMkkhLkku íÞkøk fhe ðLkðkMkLke ykð~Þõíkk Au. yLku
yu{ ÚkÞu yu Ëuþ yLkw¼ðkþu, yÚkkoíkT íku{kt s hnuðkþuu
yLku yu yLkw¼ðLke ytËh ¾k÷e yuf su Ëuþ çkkfe
Au yu Ãký yLkw¼ðkþu yÚkkoíkT yu{kt s hnuðkþu. yLku
ÃkAe þwt Úkþu ? íkku fnu ÃkrhÃkqýo ÷kufk÷kuf ¿kkLk WíÃkLLk
Úkþu yLku ÃkAe ÃkrhÃkqýo yux÷u fu MktÃkqýo ÷kufk÷kuf yux÷u
fu fuð¤¿kkLk WíÃkLLk Úkþu. yLku yu WíÃkLLk fhðkLke
(íku{) ykfktûkk hne LkÚke, Aíkkt WíÃkLLk fu{ Úkþu ?
fu{fu suLku fneyu fu ykðwt Mkw¾ yu Ãkkuíku yLkw¼ðe hÌkk
nkuÞ yuLkkt {kxu ÚkELku ÃkAe íkku yuLku yu MktÃkqýo ¿kkLk
«økx fhðkLke ykfktûkk yux÷u fu RåAk Ãký Lk hne
nkuÞ. yuLkk {kxu ÚkELku yuf Mkðk÷ {qfu Au fu yu fu{
WíÃkLLk Úkþu ? yLku yuLkwt ykùÞo ÔÞõík fhu Au. nðu
yk{kt Mk{òðwt yLku yLkw¼ððwt yk çku ðkík fu su{kt
Mk{sýLku {kxu ÚkELku çkÄe çkkçkík ÃkqhuÃkqhe Mk{òE økE
Au yLku yLkw¼ðLke çkkçkíkLke ytËh yuLku yuf Ëuþ
yux÷u fu MktMkkh íÞkøkLke sYhík Au. íkku òu yu{ fhu
íkku yuLku fuð¤¿kkLkLke «kÂÃík ÚkkÞ. nðu su yu{Lkkt
ykùÞofkhf ð[Lkku Au fu ÃkrhÃkqýo MðYÃk ¿kkLk íkku
WíÃkLLk ÚkÞwt s Au, yLku yu Mk{krÄ{ktÚke Lkef¤e
÷kufk÷kufËþoLk «íÞu sðwt fu{ çkLkþu ? íkku ÷kufk÷kuf
ËþoLk yux÷u fu fuð¤e ¼økðtík Au yu ÷kuf yLku
y÷kuf{kt Ëhufu Ëhuf ÃkËkÚkoLku yuLkk økwý yLku ÃkÞkoÞ
Mkn òýu. ºkýu fk¤Lkk yuLkk ÃkÞkoÞ Mkn yu òýu.
yk¾k ÷kuf yLku ÷kufLke çknkh y÷kuf. yu y÷kufLke
Ãký yuLku òýfkhe nkuÞ. íkku nðu yu ¼økðkLkLkk
ykí{kLke yux÷e çkÄe þÂõík Au Ãký yu òýfkhe
«kÃík fhðk {kxu ÚkELku yuLku WÃkÞkuøk çknkh fkZe yLku
su ðMíkw òýðe nkuÞ íÞkt ÷økkððku íkku ÃkzuLku ? íkku s
yu ÷kuf yLku y÷kufLkwt ¿kkLk «kÃík fhe þfu. íkku Mk{krÄ
Mkw¾{ktÚke yu WÃkkrÄ{kt fkuý òÞ ? yu çkeS ¿kkLk
«kÃík fhðkLke WÃkkrÄ{kt fkuý òÞ ? fu{fu ÃkkuíkkLkk
MðYÃk Mkw¾Úke yu yux÷ku çkÄku Ãkrhík]Ãík ÚkE økÞku nkuÞ
fu ÃkAe yu{ktÚke çknkh Lkef¤ðkLke yuLku RåAk s Lk
ÚkkÞ. yux÷u yk{ suLku fneyu Lku fu f].Ëuð fuð¤¿kkLkLke

YrZøkík ÔÞkÏÞk fu su ÷kufk÷kuf ¿kkLk MkkÚku òuzkÞu÷e
Au yLku yu s yk{ «rMkØ ÔÞkÏÞk Au. Ãký
nfefíkLke ytËh fuð¤¿kkLkLke su MðYÃk÷ûke ÔÞkÏÞk
nkuðe òuEyuLku yu ÔÞkÏÞk çknw s ykuAe søÞkyu
hne Au. yÚkðk íkku hne LkÚke. yLku ÷kufkuÚke yk
ÔÞkÏÞk s {wÏÞÃkýu {kLke ÷uðkÞ Au. íkku òýu fu
f].Ëuð yuLkku rLkËuoþ ykÃkýLku ykLke ytËh fhíkk nkuÞ
yu{ yux÷u fu fnu Au fu ÃkrhÃkqýo MðYÃk¿kkLk íkku WíÃkLLk
ÚkÞwt s Au yLku yu Mk{krÄ{ktÚke Lkef¤e
÷kufk÷kufËþoLk «íÞu sðwt fu{ çkLkþu ? yu Ãký yuf
{Lku Lknª Ãký Ãkºk ÷¾LkkhLku rðfÕÃk ÚkkÞ Au ! yux÷u
yu yk{kt Ãkkuíku {Lk, ð[Lk, fkÞkÚke su yMktøk çkLke
økÞk Au, yLku yu rðfÕÃk yuLkwt {Lk fhu Au. Ãký Ãkkuíku
íkku ÃkkuíkkLkk MðYÃkLke ytËh s {Mík Au. yu{ fne
yu{ýu yk ðkík yk heíku ÔÞõík fhe. íkku ykx÷ku su
ÃkuhuøkúkV Au yu yu{Lke yËT¼wík Ëþk Mkq[ðu Au. òýu
fu íkuyku fuð¤¿kkLkLku yk{ MÃkþo fheLku çkuXk nkuÞ yuðwt
ykÃkýLku ykLke ytËhÚke ÔÞõík ÚkkÞ. xqtf{kt íkku þwt Au
fu yu su fuð¤¿kkLkLkku yLkw¼ð Au yu íkuyku fhe hÌkk
nkuÞ Ãký MktÃkqýo ¿kkLk «økx fhðk {kxu ÚkELku su
½Lk½kíke f{kuo Au yuLku íkku ûkÞ fhðkt s Ãkzu. yu ûkÞ
ÚkÞk ÃkAe s MktÃkqýo¿kkLk «økx ÚkkÞ. yLku yu «økx
fhðk {kxu ÚkELku Sðu MktMkkhLkku íÞkøk fhðku yu íkku
yíÞtík sYhe Au y™u yux÷u yk çkÄe ðkíkLkku Wfu÷
ykLke ytËh ykðe òÞ. íkku nðu ykðe yuLke Ëþk
ÃkAe Mkku¼køk¼kELku þwt fnu Au fu fýçke yLku fku¤e
suðe ¿kkrík{kt Ãký {køkoLku Ãkk{u÷k Úkkuzkt ð»ko{kt ½ýk
Ãkwhw»kku ÚkE økÞk Au, íkku f].Ëuð nÞkík Au yu ð¾íku
suLku fneyu fu fw¤ yLku økkuºkLkku rð[kh fheyu íkku
fýçke fku¤e ÷kufku økýkíkkt nkuÞ Ãký yu{kt Ãký {køkoLku
«kÃík ÚkÞu÷k Úkkuzkt ð»kkuoLke ytËh ½ýk Ãkwhw»kku ÚkE økÞk.
¼kuòu ¼økík, rLkhktík fku¤e y™u yuðk yuðk
¿kkLkeÃkwhw»kku ÚkE økÞk. Ãký yu {nkí{kykuLke Ëþk
ykx÷e çkÄe Ÿ[e, Ãký yu {nkí{kykuLkk Mk{køk{Lku
«kÃík fhe y™u ÃkkuíkkLkwt ykí{fÕÞký MkkÄðwt òuEyu
yuðk çknw ykuAk Sðku. yux÷u {nkí{kykuLke
sLk{tz¤Lku yrÃkùkLk nkuðkLku ÷eÄu fkuEf s íkuLkkÚke
MkkÚkof MkkÄe þõÞwt Au, yuLkwt þwt fkhý ? íkku fnu Sðu
çkÄu {kun fÞkuo Au Ãký yuf {nkí{k WÃkh {kun LkÚke
fÞkuo. çkMk, yuLku òu {nkí{k «íÞu {kun¼kð ÚkE òÞ
íkku yu Ãký ÃkkuíkkLkwt MkkÚkof MkkÄe þfu. ÃkkuíkkLkwt fÕÞký
fhe þfu. yux÷u f].Ëuð ÔÞõík fhu Au fu fuðe Eïhe
yËT¼wík rLkÞrík Au ! yk EïhLke rLkÞrík fuðe
yËT¼wík Au fu SðkuLku ¿kkLke Ãkwhw»k {¤ðk Aíkkt, yuLkku
òuøk «kó ÚkÞku nkuðk Aíkkt Ãkkuíku ÃkkuíkkLkwt fÕÞký MkkÄe
þfíkk LkÚke. yu fuðe ðkík Au ? ÃkAe fnu Au yuyku
Mkðo ftE AuðxLkk ¿kkLkLku «kÃík ÚkÞk Lknkuíkk, Ãkhtíkw íku
{¤ðwt íku{Lku çknw Mk{eÃk{kt níkwt. íkku nðu f].Ëuð íkku
yk AuðxLkwt MðYÃk Mk{òÞk{kt y™u yLkw¼ðkÞk{kt
yÕÃk Ãký LÞqLkíkk hne LkÚke yu Ëþk MkwÄe ÃknkU[u÷k
Au yLku ykLke ytËh fnu Au fu yu su {nkÃkwhw»kku Au íku
yux÷u çkÄu yux÷u fu AuðxLkk ¿kkLk MkwÄe nsw ÃknkUåÞk
Lknkuíkk Ãký yu ¿kkLk «kÃík Úkðwt yu yu{Lkk {kxu rLkfx
níkwt. yuðk ½ýk Ãkwhw»kkuLkkt ÃkË ðøkuhu ynª òuÞkt. yuðk
Ãkwhw»kku «íÞu hku{kt[ çknw WÕ÷Mku Au, yLku òýu rLkhtíkh
íkuðkLke [hýMkuðk s fheyu, yu yuf ykfktûkk hnu
Au. íkku nðu f].ËuðLkk ytík:fhýLke ytËh Ãký
¿kkLkeÃkwhw»k «íÞuLkk fuðk ¼kð Au fu su ykLke ytËh
÷¾u Au fu yu{Lkkt ÃkË òuÞkt yLku yu{Lkk «íÞu hku{kt[
WÕ÷Mke òÞ yuðku ¾qçk ¾qçk «{kuË¼kð ÚkÞku. yLku
þwt ¼kðLkk ÚkkÞ Au íkku fnu fu yuðk ¿kkLkeÃkwhw»kLke
rLkhtíkh [hýMkuðk fhðe. çkMk yk ¼kðLkk ÚkkÞ Au
yÚkðk íkku ykðe yu{ýu ÃkkuíkkLke ykfktûkk ÔÞõík fhe.
¿kkLke fhíkkt yuðk {w{wûkw Ãkh yríkþÞ WÕ÷kMk ykðu
Au, íkuLkwt fkhý yu s fu íkuyku ¿kkLkeLkk [hýLku rLkhtíkh
Mkuðu Au. nðu yk{ íkku suLku fneyuLku fu yk

yæÞkí{{køkoLkwt hnMÞ Au fu ¿kkLke fhíkkt yuðk {w{wûkw
«íÞu yríkþÞ WÕ÷kMk ykðu yk yuf ðkík yLku íkuLkwt
fkhý þwt ? íkku fnu íkuyku ykðk ¿kkLkeLkk [hý rLkhtíkh
Mkuðu Au. íkku ykðk {nkÃkwhw»kku fu suLku ¿kkLke Ãkwhw»kkuLke
[hýMkuðLkk {¤u, íkuLkk «íÞu Ãk.f].ËuðLkk
ytík:fhýLke ytËh fuðk ¼kð Au su íkuyku ÔÞõík fhu
Au. ykøk¤ fnu Au yu s yu{Lkwt ËkMkíð y{khwt
íku{Lkk «íÞu ËkMkíð ÚkkÞ Au, íkuLkwt fkhý Au. ¼kuòu
¼økík, rLkhktík fku¤e RíÞkrËf Ãkwhw»kku Þkuøke (Ãkh{
ÞkuøÞíkkðk¤k) níkk. nðu f].Ëuð yu fku{Lkk su
{nkÃkwhw»kku ÚkE økÞk yuLkk Lkk{Lkku Ãký WÕ÷u¾ fhu
Au. ¼kuòu ¼økík, rLkhktík fku¤e fu suLkkt ¼sLkku Ãk.Ãkq.
çkkÃkwS ykÃkýLku n{uþkt Mk{òðíkk. yk{ çkkÃkwSLkk
¢{Lke ytËh yk ÃkËku nkuÞ s. suLkk{kt YrZøkík økkZk
MktMfkhku nkuÞ yuLku íkku yu{ s ÚkkÞ fu ykðkt íku ÃkwMíkfku
fktE ðt[kíkkt nþu ? Ãký yu ÃkwMíkfLke ytËh fuðk fuðk
¿kkLk{køkoLkkt hnMÞku hnu÷kt nkuÞ ? fuðk fuðk ¼kð
hnu÷k nkuÞ fu su ¿kkLkeÃkwhw»k s òýe þfu.
rLkhtsLkÃkËLku çkwÍLkkhk rLkhtsLk fuðe ÂMÚkrík{kt hk¾u
Au, yu rð[khíkkt yf¤økrík Ãkh økt¼eh, Mk{krÄÞwõík
nkMÞ ykðu Au ! rLkhtsLk ÃkËLku çkwÍLkkhk rLkhtsLk
fuðe ÂMÚkrík{kt hk¾u Au yk yuf ðkík yLku suLku f¤e
Lk þfeyu yuðe yf¤økrík yuLkk Ãkh økt¼eh yLku
ÃkkAwt Mk{krÄÞwõík nkMÞ ykðu Au. fu{fu yu su ¿kkLke
{nkÃkwhw»kku nkuÞ yuLke ykí{Mk{krÄ fuðe nkuÞ ? yu
yuLkku rð[kh fhu Lku íkkuÃký Sð «MkLLkíkkLkk ¼kðLke
ytËh ykðe òÞ. suLku {køkoLke ¾çkh Au íÞkhÚke fhe
yLku {køkoLke ytËh su «økríkþe÷ Au yu çkÄk s Sðku
fu su ¿kkLkeÃkwhw»kLke MkL{w¾ ÚkkÞ íkku yuLkk ytík:fhýLke
ytËh íkku yuLkk ËkMkkLkwËkMk çkLkðkLke ¼kðLkk ÚkkÞ.
yuLke ykðe yËT¼wík Ëþk yLku òu yuLku ytËhÚke ¾qçk
¾qçk «MkLLkíkk ÔÞõík Úkíke nkuÞ íkku yu ðkík f].Ëuð
ykLke ytËh sýkðu Au. yLku ÃkAe þwt fnu Au ? nðu
y{u y{khe Ëþk fkuE Ãký «fkhu fne þfðkLkk
LkÚke, íkku ÷¾e õÞktÚke þfeþwt ? ¿kkLkeÃkwhw»k fu su{kt
yk Ãk.f].Ëuð fu su AuðxLke rLkŠðfÕÃk Mk{krÄÚke Ãký
ykøk¤, fu su AuðxLkwt MðYÃk, suLke Mk{sý yLku
yuLke yLkw¼ðLke ¼qr{fk, nðu yuLkku su yLkw¼ð Au
yu yuLkku yLkw¼ð fuðku nkuÞ ? su ÷¾ðkÚke Ãký
ÔÞõík Lk fhe þfkÞ yLku ðkýe îkhk Ãký ÔÞõík Lk
fhe þfkÞ, fËk[ ðkýe îkhk ÔÞõík fhðkLkku ¾qçk
«ÞíLk fhu íkkuÃký yuLkku su yLkw¼ð Au Lku yu íkku ðkýe
îkhk ÞÚkkíkÚÞ ÔÞõík Lk s fhe þfu. òu ðkýe îkhk
yu ÔÞõík Lk fhe þfu íkku ÷¾ký{kt íkku yu fuðe heíku
÷kðe þfu ? yux÷u f].Ëuðu ÃkkuíkkLku ykí{¿kkLkLke «kÂÃík
ÚkE yLku ÃkAe [Zíke Ëþk fu su{kt Mkíkík yuLke «økrík
Ëþkoðíkkt Ëþkoðíkkt yu yk Ëþk MkwÄe ÃknkUåÞk. ykÃkLkkt
ËþoLk ÚkÞu su ftE ðkýe fne þfþu íku fnuþu, çkkfe
rLkYÃkkÞíkk Au. yux÷u fu f].Ëuð yLku Mkku¼køk¼kELkku
«íÞûk Mk{køk{ ÚkkÞ íkku ftEf Ãký ðkýe îkhk Úkkuzwt-
½ýwt fnuðkþu íkku fnuþu çkkfe nðu Ëþk çkkçkíkLke ytËh
Ãkkuíku fktE fne þfu yu{ s LkÚke. yLku yux÷k {kxu
fnu Au fu nðu yuLkku çkeòu fkuE WÃkkÞ Ãký nkÚk{kt
LkÚke. nðu fnu Au {wÂõíkÞu LkÚke òuEíke, yLku siLkLkwt
fuð¤¿kkLkuÞ su Ãkwhw»kLku LkÚke òuEíkwt, íku Ãkwhw»kLku Ãkh{uïh
nðu fÞwt ÃkË ykÃkþu ? yu ftE ykÃkLkk rð[kh{kt ykðu
Au ?ykðu íkku ykùÞo Ãkk{òu, Lknª íkku ynªÚke íkku
fkuE heíku ftEÞu çknkh fkZe þfkÞ íku{ çkLku íkuðwt
÷køkíkwt LkÚke. yux÷u nðu {Lku fkuE {wÂõíkLke RåAk LkÚke
yLku fuð¤¿kkLkLke RåAk Ãký LkÚke. yuðe yËT¼wík
Ëþk{kt yu ykðe økÞk Au. íkku ¼økðkLk Ãký ykÃke
ykÃkeLku fux÷wt ykÃku ? yu ðkík yuLku Mk{òE Ãký økE
Au. yLku yuf ytþ AkuzeLku yLkw¼ðe Ãký hÌkk Au.
íkku yuLkkÚke rðþu»k Ãkh{uïh Ãký yuLku çkeswt þwt ykÃke
þfðkLkk níkk ? yux÷u Mkku¼køk¼kELku fnu Au fu yu
fktE ykÃkLkk rð[kh{kt ykðu Au ? yLku ¾hu¾h

rð[kh{kt ykðíkwt nkuÞ íkku ykùÞo Ãkk{òu. fu{fu nðu
y{u íkku ík{Lku ftE fne þfeyu yu{ LkÚke. yux÷u
f].Ëuðu ÃkkuíkkLke Ëþk sýkÔÞk ÃkAe fýçke y™u fku¤e
yu fku{Lke ytËh su fktE Ãký Úkkuzk½ýk ¿kkLkeÃkwhw»kku
ÚkÞk yuyku ÃkkuíkkLke Ëþk «kÃík fhe y™u yu Ëþk
«kÃík fhðkLkku hMíkku Ãký ÃkkuíkkLkkt ÃkËku yLku ¼sLkku{kt
÷kufkuLku çkíkkÔÞku. f].Ëuð Mkku¼køk¼kELku yu s fnuðk
{ktøku Au fu òu SðLku ykðk ¿kkLkeÃkwhw»k «íÞu
{kun¼kð ÚkkÞ. yk{kt {kun þçË ÞÚkkíkÚÞ
Mk{òððku òuEyu. fu{fu yk MktMkkhe {kunLke ðkík
LkÚke, yÚkðk íkku yk su ðkík Au yu «þMík hkøkLke
Au yLku yu «þMík hkøk yuðku Au fu yuLkk Mknkhu Sð
{køkoLke ytËh «økrík fhíkkt fhíkkt ¾qçk Ÿ[e Ëþk MkwÄe
ÃknkU[e òÞ. yux÷u Sð ykðk ¿kkLkeÃkwhw»kLkk
Mk{køk{{kt ykÔÞk ÃkAe Ãký òu ¿kkLkeÃkwhw»k «íÞu
ykðku «u{ Lk nkuÞ íkku yu ÃkkuíkkLkwt fÕÞký MkkÄe Lk
þfu. yux÷u Sðu íkku Mk{økúÃkýu ÃkkuíkkLkku su «u{ Au yu
¿kkLkeÃkwhw»k{kt s ÷økkððku òuEyu. yLku yu
«u{ÃkqðofLke òu yuLke ¼Âõík ÚkkÞ íkku yu ÃkkuíkkLkwt fkÞo
MkkÄe þfu Au. yk ðkík f].Ëuðu ÔÞõík fhe y™u yk
«u{Lke MkkÚku MkkÚku yu ¿kkLkeÃkwhw»kLke Mkuðk yux÷u fu
ËkMkíð¼kð. yu ËkMkíð¼kð fuðku ? íkku fnu
¿kkLkeÃkwhw»kLkku ËkMk nkuELku yuLkku Ãký ËkMk çkLke òô
nwt. ykðku ËkMkíð¼kð yu{ýu ÔÞõík fÞkuo. yLku su
Sð ¿kkLkeÃkwhw»k «íÞu ¼Âõík MkkÚku ykðku ËkMkíð¼kð
hk¾e y™u yuLke MkuðLkk fhu, ðiÞkðå[ fhu íkku yuLku
{kxu ÚkELku yk{ suLku fneyuLku fu ykæÞkÂí{f {køko
{kxuLkk yuLkk hMíkk ¾wÕ÷k Úkíkk òÞ yu{ yu {køkoLke
ytËh «økríkþe÷ hÌkk fhu. ykøk¤ fnu Au, ykÃk
su ftE ÔÞðnkh Ä{o«&™ku çkezku Aku íku WÃkh ÷ûk
yÃkkíkwt LkÚke. íkuLkk yûkh Ãký Ãkqhk ðkt[ðk ÷ûk síkwt
LkÚke, íkku ÃkAe íkuLkku W¥kh Lk ÷¾e þfkÞku nkuÞ íkku
ykÃk þk {kxu hkn swyku Aku ? yÚkkoíkT íku nðu õÞkhu
çkLkþu ? íku ftE fÕÃke þfkíkwt LkÚke. Mkku¼køk¼kE Ãkºk
÷¾u yu{kt ÔÞðnkhLke ðkík Ãký nkuÞ yLku yæÞkí{Lke
yux÷u Ä{oLke ðkík Ãký nkuÞ. f].Ëuð ykðe yËT¼wík
Mk{krÄ{kt çkuXk nkuÞ yLku yu{ktÚke Lkef¤e yLku yk{kt
òðwt íkuLku õÞktÚke hw[u ? íkuLkk yûkh Ãký Ãkqhk ðkt[ðk
÷ûk síkku Lk nkuÞ íkku íkuLkku sðkçk íkku õÞktÚke ÷¾e þfu
? Mkku¼køk¼kELku fnu Au fu yuLkku sðkçk nwt õÞkhu
ykÃkeþ íkuLke fÕÃkLkk Ãký ÚkE þfíke LkÚke. ðkhtðkh
sýkðku Aku, ykíkwhíkk ËþoLk {kxu çknw Au, Ãkhtíkw
Ãkt[{fk¤ {nkðehËuðu fÌkku Au, fr¤Þwøk
ÔÞkMk¼økðkLku fÌkku Au, íku õÞktÚke MkkÚku hnuðk Ëu ?
yLku Ëu íkku ykÃkLku WÃkkrÄÞwõík þk {kxu Lk hk¾u ? nðu
Mkku¼køk¼kELke Íwhýk Ãký þwt Au fu f].ËuðLkkt ËþoLk
fhe yLku yuLkk þhý{kt hnuðwt yLku yu s heíku f].Ëuð
Ãký Mkku¼køk¼kELkku ynŠLkþ Mk{køk{ RåAu Au. nðu
su SðLku ¿kkLkeÃkwhw»kLkk Mk{køk{{kt hnuðkLke ¼kðLkk
nkuÞ Ãký yuLkk f{oLkk WËÞ{kt Lk nkuÞ íkku yu
Mk{køk{{kt hne Lk þfu. yLku yu f{oLkk WËÞ{kt
Mk{køk{{kt Lk hnuðkLkwt fkhý þwt ? íkku òu ykÃkýu
ÍeýðxÚke yÇÞkMk fheyu íkku Ãkt[{fk¤. yu fk¤Lke
yMkh s yuðe Au fu SðLku MkíÞ{køko «kÃík Úkðk Lk
Ëu yLku òu «kÃík Úkðk Ëu íkku yu{kt yuLku yLkuf
ytíkhkÞ, rðÎLkku fu {w~fu÷eyku nkuÞ yLku yu çkÄe
{w~fu÷eyku{kt yuLku ¿kkLkeÃkwhw»kLkku Mk{køk{ òuEíkku nkuÞ
Ãký yu yuLku «kÃík Lk ÚkE þfu. yk çkÄe Ãkt[{fk¤Lke
y÷øk y÷øk yMkhku. ykðe yMkhku Au íkku ykÃkýLku
MkkÚku õÞktÚke hnuðk Ëu ? yLku fËk[ MkkÚku hnuðk Ëu íkku
{kÚkk WÃkh WÃkkrÄ Lk nkuÞ yuðwt íkku õÞktÚke çkLku ? Sð
WÃkkrÄÚke ¼hu÷ku nkuÞ y™u ¿kkLkeÃkwhw»kLkk [hý{kt
hnuíkku nkuÞ íkku yuLkwt r[¥k íkku WÃkkrÄøkúMík s nkuÞ Lku ?
yLku íku ¿kkLkeÃkwhw»k ÃkkMkuÚke su ÷k¼ «kÃík fhðku Au íku
WÃkkrÄLkk fkhýu «kÃík LkÚke fhe þfíkku. yu Ãký
Ãkt[{fk¤Lke s yMkh Au. yLku nðu yk ¼qr{fk

WÃkkrÄLke þku¼kLkwt MktøkúnMÚkkLk Au. yk{ ykÃkýu
ynªÞkt sux÷k {kýMkku çkuXk nkuEyu Ãký yu çkÄkLke
WÃkkrÄ yufMkh¾e íkku Lk nkuÞ Lku ? yLku ¾k÷e yuf
s WÃkkrÄ nkuÞ yuðwt Ãký LknªLku ? fkuELku yuf WÃkkrÄ
nkuÞ íkku fkuELku çku-ºký WÃkkrÄ nkuÞ fu ykuAe-ðÄíke
r[ºk-rðr[ºk «fkhLke WÃkkrÄ nkuÞ. yk çkÄkLke
WÃkkrÄ òu ¼uøke fheyu íkku yuLkwt MktøkúnMÚkkLk ÚkE òÞ
Lku ? f]. Ëuð yu{ s fnu Au fu yk Ãkt[{fk¤Lke yMkh
fuðe Au fu Mkku¼køk¼kELku yuýu WÃkkrÄ{kt s hkÏÞk.
Ãký òu ¾hu¾h Sð WÃkkrÄ {kÚkk Ãkh Lk hk¾e þfíkku
nkuÞ íkku íkku ÃkkuíkkLkwt fÕÞký íku ¾qçk ÍzÃkÚke MkkÄe þfu
Au. yux÷u yk ¼qr{fk WÃkkrÄ yLku ð¤e ÃkkAe yuLke
þku¼k-yuLkwt MktøkúnMÚkkLk Au. òu fkuE f÷kfkh nkuÞ yu
ÃkkuíkkLkk ÃkuE®Lxøk{kt yk{ y÷øk y÷øk ¼kð ÔÞõík
fhu. íkku fkuE f÷kfkh Au yu òu ¢kuÄ¼kð ÔÞõík fhðk
nkuÞ íkku íkuLkwt r[ºk fuðwt çkLkkðu ? ÃkAe ÷ku¼, ík]»ýk,
fk{Lkk yk{ y÷øk y÷øk ¼kðku SðLke ytËh
çkuXu÷k nkuÞ yLku yuLku ÔÞõík fhðk {kxu ÚkELku yuLkkt
r[ºkku çkLkkððkLkkt nkuÞ fu {qŠík çkLkkððkLke nkuÞ fu
suLke ytËh ¼kðku ÔÞõík Úkíkk nkuÞ. fkuE ¼økðkLkLke
{qŠík nkuÞ íkku yu þktík «þ{hMk rLk{øLk yuðe þktík
{wÿk nkuÞ íkku fkuE {qŠíkLke ytËh MktMkkhe SðLkku
¢kuÄ¼kð fu ík]»ýk-ykþkLkk ¼kð sýkíkkt nkuÞ. yk
çkÄk {kxu Ãký yuýu ÃkuE®Lxøk íkku çkLkkððkt ÃkzuLku ?
Ãký ykÃkýu íkku yk{ {kýMkLkk {kuZk Mkk{u òuEyuLku
íkku ykÃkýLku çkÄk ¼kð Ëu¾kÞ. ÏÞk÷ ykðe òÞ fu
yk{kt ykþk, fk{Lkk, ík]»ýk, ¢kuÄ rðøkuhu ¼ÞwO Au.
fu{fu yu íkku ytËhÚke Lkef¤u÷k ¼kð s òuELku r[ºkfkhu
r[ºk{kt {qfðkLkk Au. ¾e{S ðøkuhuLku yuf ðkh
ykÃkLkku MkíMktøk ÚkkÞ íkku ßÞkt yuf÷ûk fhðku òuEyu
Au íÞkt ÚkkÞ, Lknª íkku Úkðku Ëw÷o¼ Au. fkhý fu y{khe
nk÷ çkkÌk ð]r¥k ykuAe Au. yux÷u fu ¾e{S ðøkuhuLku
yuf ðkh ykÃkLkku MkíMktøk ÚkkÞ íkku ßÞkt yuf ÷ûk fhðku
òuEyu Au íÞkt ÚkkÞ. nðu yk f].ËuðLke fuðe fhwýk
Au fu Sðku ¾qçk ¾qçk Ä{o fhu Au, fu suLke ytËh Sð
{trËhLke ytËh ¼økðkLkLkkt ËþoLk fhu, Mkuðk fhu, Ãkqò
fhu, ¼Âõík fhu, sÃk fhu, íkÃk fhu, r¢Þkyku fhu,
yLkuf «fkhLkkt yLkwckLkku fhu, þk†kuLkku yÇÞkMk
fhu, ½ýkt ÷kufku íkku fuðe fuðe íkÃkùÞko fhíkkt nkuÞ.
ykx÷ku çkÄku Ä{o fhíkkt nkuðk Aíkkt Ãký yuLku ¾hu¾h
ÃkkuíkkLku þwt MkkÄðkLkwt Au yuLkku ÷ûk s Lk nkuÞ fu ÃkkuíkkLku
ÃkkuíkkLkwt y¿kkLk Ëqh fhe ykí{¿kkLkLke «kÂÃík fhðe
Au Lku yu «kÃík fhðk {kxu ÚkELku ÃkkuíkkLkwt r{ÚÞkíð Ëqh
fhðkLkwt Au. yk ÷ûk s Lk nkuÞ y™u yu yu{ {kLkíkku
nkuÞ fu Ãkkuíku ÃkkuíkkLkwt fÕÞký fhe hÌkku Au. íkku yk çkÄkt
su yk{ økýku íkku þk†ku Au fu suLke ytËh Ä{o ¼hÃkqh
Au yLku yu þk†kuLke ytËh ¼økðkLku ÷ûk íkku çkíkkÔÞku
Au. Ãký yu ÷ûk íkhV fkuELkwt æÞkLk Lk òÞ. Ãký yu
þk†Lke ytËh fnu÷e su sÃk, íkÃk, r¢Þk ðøkuhu nkuÞ
yuLke íkhVLkku s ÷ûk nkuÞ. íkku nðu f].Ëuð
¾e{S¼kE {kxu ÚkELku ¼÷k{ý fhu Au fu nðu yuLku
ík{u ßÞkt ÷ûk fhkððku òuEyu íÞkt ÷ûk fhkðku.
f].Ëuðu Ãkºkktf 47 ¾e{S¼kE Ãkh ÷ÏÞku. f].Ëuðu yk
ÃkºkLke ytËh çkÄk s {køkoLkkt hnMÞku Ëþkoðe yLku
MkkÚku yuLku ÷ûk Ãký ËþkoÔÞku Au y™u ykLke ytËh Ãký
Mkku¼køk¼kELku yu s ¼÷k{ý fhu Au fu ík{u yuLku
÷ûk çkkçkíkLkku ÏÞk÷ ykðu yuðe heíku MkíMk{køk{
fhkðhkðku, Lknª íkku Úkðku Ëw÷o¼ Au. yuLkwt fkhý þwt ?
íkku fnu Au fu nk÷ y{khe çkkÌkð]r¥k ykuAe Au, fu{fu
yu Mkíkík Mð¼kð ¼kðLke ytËh s rLkðkMk fhu Au.
íkku çkkÌk¼kð{kt íkku yuLku su Ãký f{oLkk WËÞYÃk fkÞo
fhðwt Ãkzíkwt nkuÞ yux÷wt s fhe þfíkk nþu. ykx÷e
¼÷k{ý fhe yk Ãkºk Ãkqhku fÞkuo. Ãký ykLke ytËh
ykÃkýLku f].ËuðLke «økrík yLku yu «økrík ÃkAeLke
yu{Lke su Ëþk yuLkku ÏÞk÷ ykðu Au.
VVVVV

rLkhk÷eçkuLkLkkurLkhk¤kuËeûkk{nkuíMkð
MktÞ{ yu MðÞ{ MðefkhkÞu÷wt çktÄLk Au. ¼ð
¼ú{ýíkkt Mk{Mík Ëw:¾ku{ktÚke Aqxðk {kxuLkku íku Wíf]ü
{nk{køko Au. y®nMkk íku {køkoLkku «ký Au. yuf yuðwt
W¥k{ MkkÄw SðLk fu su{kt Ãkt[ {nkðúík Ãkk¤e Mktðh
yLku rLksohk {kxuLke ík{k{ yLkwfq¤íkk «kÃík ÚkkÞ
Au. MktMkkhLkkt {kÞkðe rLkr{¥kku yLku «÷ku¼LkkuLku
ykÞkusLkÃkqðof Ëqh fheLku yLkwþkMkLk MkkÚkuLkwt íku Ãkrðºk
òøk]ík SðLk Au. MktÞ{ yux÷u ÃkwËTøk÷{ktÚke Mkw¾
{u¤ððkLke ð]r¥kLku ÃkkAe ðk¤e íkuLku [iíkLÞ ¼økðkLk
ykí{kLkk MðYÃk «ËuþLkk þkïík Lkøkh{kt furLÿík
hk¾ðkLkku {nkÃkwhw»kkÚko.
ykðwt SðLk Sððk {kxu «Úk{ ÷kÞf çkLkðwt
Ãkzu Au. çkuLk rLkhk÷e, yuðe s yuf ÷kÞf ©krðfk
níke suýu rðíkeoÄh MkkÄw ¼økðkLk Ãkh{ ÃkqßÞ
¼kð{wrLkLkk, yshk{h Mkt«ËkÞLkkt MkkæðeSykuLke
rLk©k Mðefkhe. Ãkh{ ykËhýeÞ ÃkqßÞ Mkh÷kçkkE
íku{s RLËwçkkE {nkMkíkeSykuLke MktøkkÚku íkuýu {kuxk
¼køkLkwt SðLk ÃkMkkh fÞwO níkwt. íku Mk{S økE níke
fu SðLkLkku Mkk[ku ði¼ð yLku ykLktË íÞkøk{kt hnu÷ku
Au. MktMkkhLke rðrðÄ økríkyku{kt yLktík Ëw:¾ Sðu
yLktíkðkh ¼kuøkÔÞwt Au.
økríkþe÷ SðLkLke yktÄ¤e ËkuzÄ{k÷{kt fkuEf
Sðku s Ãkkuíku ¼kuøkðu÷k Ëw:¾kuLkku rð[kh fhe þfðk
Mk{Úko Au. Úkkuzk Mk{ÞLkku M{þkLk ðihkøÞ ½ýkLku
QÃksu Au. Ëe½ofk÷eLk íkfu SðLkLku YÃkktíkrhík fhu
yuðku ¿kkLkøkŠ¼ík ðihkøÞ íkku rLkhk¤e suðk n¤wf{eo
yLku rð[khþe÷ ykí{kLku «økxu Au.
[ku{kMkk ÃkAeLkk þu»k fk¤{kt Mkh÷kçkkE,
RLËwçkkE íku{s yLÞ {nkMkíkeSyku, MkkÄLkk yÚkuo
rðnkh fheLku yk©{{kt ÃkÄkhíkkt. Ãk.Ãkq.¼kE©e
íku{s y{ËkðkËLkk çkúñrLkc hrMkf¼kE MkkÚku íku{Lkku
Ãkrh[Þ ðæÞku. Ãkh{ f]Ãkk¤w ËuðLkk Ä{o MkkrníÞ íku{s
¼kE©eLkk ¼kð [krhºkku «íÞu ¾qçk ynku¼kð ðæÞku
yLku íkuyku yk©{ yLku ynªLkk {w{wûkku MkkÚku
rLkh{{íð¼kðu n¤e{¤e økÞkt.
rLkhk÷e LkkLke níke, rLkËkuo»k íkuÚke MknwLku íkuLkk
«íÞu ÷kz òøku Lku íku yk©{Lke Ëefhe suðe çkLke
økE. rLkhk÷eLku Ëeûkk ÷uðkLkk ¼kð çkkÕÞfk¤Úke
níkks Ãký ð»kkuo ÃkAe nðu ßÞkhu íku ÞkuøÞ çkLke
íÞkhu ¼kð{wrLkyu íkuLke Ëeûkk {kxu yk¿kk ykÃke.
21 ð»koLke rLkhk÷eLkku Ãkt[kröfk Ëeûkk {nkuíMkð
27{e LkðuBçkh 2014 Úke ykht¼kþu yLku íkuLkwt
ytrík{ [hý yux÷u fu siLk ¼økðíke ËeûkkrðrÄ 1
rzMkuBçkhLkk hkus hks-Mkki¼køk yk©{Lkk «ktøký{kt
Wsðkþu yu{ çkÄwt Lk¬e ÚkÞwt.
yk©{Lkwt yk Ãkh{ Mkki¼køÞ níkwt yLku íkuLkku
Mk{Mík Þþ Ãk.Ãkq.¼kE©e íku{s {nkMkíkeSykuLku
òÞ Au. ¼khík¼hLkkt Ãkh{f]Ãkk¤w Ëuð ©e{ËTSLkkt
Ä{o Mktfw÷ku{kt ykðku siLk ¼økðíke ËeûkkLkku {nkuíMkð
õÞkhuÞ WsðkÞku LkÚke yLku íkuÚke yk Ãkrðºk «Mktøk
yiríknkrMkf íku{s økðo ÚkkÞ yuðku níkku.
{k¤k {wnqíko, MkkrÚkÞk rðrÄ, fkur¤Þk rðrÄ,
þku¼kÞkºkk, ð»keoËkLk, çknw{kLk, ðihkøÞ¼kð ¼hu÷e

rðËkÞ ykðk yLkuf «Mktøkku yk {nkuíMkð{kt WsðkÞk
níkk.Mk{ÞMkhçkÄkfkÞo¢{kuW¥k{heíkuWsðkÞkníkk.
MkkÞ÷kLke þuheyku{ktÚke þku¼kÞkºkk Lkef¤e íÞkhu
rLkhk÷eLke RåAk {wsçk ¼kE©e Úkkuzk Mk{Þ {kxu
hÚk{kt rLkhk÷eLke çkksw{kt çkuXk níkk. íÞkøk¼køk yLku
MktÞ{Ä{oLkkt ÞþkuøkkLk økðkE hÌkkt níkkt. yLkw{kuËLkk
fhíkkt ©kðf yLku ©krðfkyku MktÞ{Lkku ÃktÚk ÷uLkkh
rLkhk÷eLkku sÞ sÞfkh økkE hÌkkt níkkt. n»ko yLku
WÕ÷kMk ÔÞkÃku÷ku níkku.
þku¼kÞkºkk Ãkqhe ÚkÞk çkkË Ãk.Ãkq.¼kMfh{wrLkLke
rLk©k{kt Ä{o Mk¼kLkwt ykÞkusLk MkkÞ÷kLkk MÚkkLkfðkMke
WÃkk©Þ{kt fhðk{kt ykÔÞwt níkwt. ¼kMfh{wrLkyu íÞktLkk
siLk Mkt½Lkk «{w¾ ßÞtrík¼kE íku{s {kuxe ÃkMkoËk
MkL{w¾ ðihkøÞLkku íÞkøkLkku íku{s MktÞ{Ä{oLkku {rn{k
Mk{òÔÞku níkku yLku çkÄkLku rðhÂõík ¼kðu yLkkMkõík
Þkuøku Mk{¼kðÃkqðof SðLk SððkLke «uhýk ykÃke
níke. íkuykuLke ðkýe MknwLku MÃkþoíke níke. ¼kE©e
Ãký yk Mk¼k{kt ÃkÄkÞko níkk yLku íÞkhu ÃkqßÞ
¼kMfh{wrLkyu ¼kE©eLke ykøkuðkLke nuX¤ [k÷íke
yk©{Lke ykæÞkÂí{f yLku ÷kufMkuðkLke «ð]r¥kykuLku
Mkk[k ÓËÞÚke rçkhËkðe níke. f]Ãkk¤wËuð yLku ËeÃk[tË
{wrLkLke ð»kkuo Ãknu÷ktLkk MktçktÄLku íku{ýu ÞkË fÞkuo níkku.
yk {nkuíMkð{kt yk©{u Mkr¢Þ heíku ¼køk ÷eÄku íkuLkku
Ãký ykLktË ÔÞõík fhe Mknw {w{wûkwykuLku íku{ýu Síke
÷eÄk níkk.
íkk. 30 {e LkðuBçkhLke hkºku rðËkÞ Mk{khkun{kt
rLkhk÷eLkkt fwxwtçkesLkku íkuLke rðËkÞLkwt Ëw:¾ yLkw¼ðíkkt
níkkt Ãký rLkhk÷e íkku yku½ku {u¤ððkLkk ykLktË{kt
{Mík níke. ûkrýf yLku ûký¼tøkwh yðMÚkkyku{kt þwt
hk[ðwt. MktMkkhLke WÃkkrÄyku yLku {kÞkò¤Úke Ãkkuíku
AqxðkLke Au íkuLke ¾wþe íkuLkk [nuhk WÃkh MÃkü Ëu¾kíke
níke. rðËkÞ Mk{khkun{kt ¼kE©eyu þw¼ ¼kðku
Ëþkoðíkkt fÌkwt fu MktÞ{Lkk {køkuo íkwt þktrík yLku
«MkLLkíkkÃkqðof rðnkh fhsu. ftxfku fu yLÞ þÕÞku
íkLku Lk Lkzu. ßÞkt MknLkþe÷íkk yLku Mk{sý nkuÞ
íÞkt Mk{¼kð «kÃík ÚkkÞ Au. íkwt þktrík, ûk{k yLku
Mk{krÄÃkqðof yk LkðSðLkLku ysðk¤su.
ËeûkkLkk Ãkrðºk rËðMku Mkf¤ Mkt½Lke nkshe
níke. ¼kE©eyu «Úk{ WËTçkkuÄLk fhíkkt ¿kkLkMkkhLkk
íÞkøk yüfLkk «Úk{ ºký &÷kufLke ðkík fheLku fÌkwt
níkwt fu ykí{híke {kíkk yLku rÃkíkk, þe÷ Mktíkku»k ûk{k
suðk yÇÞtíkh økwýMðYÃk ¼kE çktÄwykuLku nðu
rLkhk÷e «kÃík fhðkLke Au {kxu íkuLkku ykLktË fux÷ku
çkÄku íkuLkk [nuhk Ãkh ðíkkoÞ Au. ðÄw{kt íku{Lku
ðk[Lkk{]íkLkk Ãkºk 47 {ktÚke Ãk.f].ËuðLkkt ð[Lkku
ðkt[eLku fÌkwt fu ‘‘Ä{o yu ðMíkw çknw økwÃík hnu÷e Au.
íku çkkÌk MktþkuÄLkÚke {¤ðkLke LkÚke, yÃkqðo ytíkh
MktþkuÄLkÚke «kÃík ÚkkÞ. íku ytíkh MktþkuÄLk MkËTøkwhwLkk
yLkwøkúnÚke «kÃík ÚkkÞ.’’ æÞkLk îkhk ytíkh{w¾

yð÷kufLk fhe ßÞkhu {Lk ÂMÚkh ÚkkÞ Au íÞkhu íku
¿kkÞf Mð¼kðLkku MkkÄfLku ÷ûk ÚkkÞ Au. rLkhk÷eLku
þw¼krþ»k ykÃkíkkt ¼kE©eyu fÌkwt fu ¿kkLk yLku r¢Þk,
rLkùÞ yLku ÔÞðnkh, f{o yLku Ä{oLkku Mk{LðÞ
Sðu MkkÄðkLkku Au. yLkwðúíkku yLku {nkðúíkkuLkwt
ÞÚkkþÂõík Ãkk÷Lk fheLku yk {Lkw»Þ ¼ð ykÃkýu
MkV¤ fhðkLkku Au. rLkhk÷e ¾qçk ÞíLkkÃkqðof òøk]rík
MkkÚku yk «ðßÞk Ãkk¤u yLku ËþoLk {kunLku íkkuze
MkBÞøkTËþoLkLku «kÃík fhu yuðe þw¼ ¼kðLkk ¼kðtw Awt.
r{Lk¤çkuLk, rð¢{¼kE yLku Mk{Mík {w{wûkw
Ãkrhðkh íku{s {t[ Ãkh rçkhkrsík MkkÄw Mk{wËkÞ
çkÄks ¼kE©eLkk Mkns Mkh¤ Mk{hMk ðõíkÔÞÚke
¾qçk «¼krðík ÚkÞk níkk.
íÞkh çkkË rLkhk÷eyu «MktøkLku yLkwYÃk ÃkkuíkkLkk
{Lkkuøkík ¼kðkuLku ðk[k ykÃke. ÃkkýeLkku «ðkn ðnu
íku{ íkuLke ðkýe yrðhík ðnuðk ÷køke. MktMkkh
yÃkuûkkyu su fkuELkk WÃkfkhku níkk íkuLkwt Éý
MðefkheLku rLkhk÷eyu Ãkkuíkk îkhk ÚkÞu÷k ík{k{ Ëku»kkuLke
{kVe {ktøke níke. 9 ð»koÚke suLke íku hkn òuE hne
níke íku «ðßÞk ÷uðkLkku MkwyðMkh ykÔÞku yLku
ytíkhLkku n»ko þçËu þçËu A÷fkíkku níkku.
Ãk.Ãkq.¼kð{wrLk, ¼kMfh{wrLk, ÃkkuíkkLkkt økwhw{kíkkyku
Mkh÷kçkkE íku{s RLËwçkkE yLku Mkrðþu»k{kt ¼kE©e
«íÞuLkku Wå[ík{ ¼kð íkuýu «ËŠþík fÞkuo níkku.
rLkhk÷eyu 20 r{rLkxLkk Mk{Þ{kt ík{k{ {wÆkykuLku
MkwtËh ykðhe ÷eÄk níkk yLku íÞkt WÃkÂMÚkík Mkðuo íkuLke
ðõík]íð þÂõíkÚke ¾qçks ykùÞo[rfík ÚkÞk níkk.
yk©{Lkk «ktøký{kt 2000 ¼krðf ykí{kyku
yLkw{kuËLkk yÚkuo ykhk{Úke çkuMke þfu yuðku
MkøkðzÃkqðofLkku ¼ÔÞ {tzÃk çktÄkÞku. rðþk¤ {t[ Ãkh,
A fkuxe yshk{h ÷ªçkze Mkt«ËkÞLkk økåAkrÄÃkrík
¼kð{wrLkLkk Mkwrþ»Þ ÃkqßÞ ¼kMfh{wrLkLke Ãkrðºk
rLk©k íku{s MkkÄw-MkkæðeSLkku fÕÞkýfkhe Mk{wËkÞ
rçkhks{kLk ÚkkÞ yuðe ÔÞðMÚkk fhðk{kt ykðe. siLk
Ä{oLkku sÞ sÞfkh fhíke nkuÞ yuðe Äò-Ãkíkkfkyku
÷nuhkíke ykðe níke. [ku{uh ykLktË yLku WíMkðLkwt
ðkíkkðhý níkwt.
Ãkh{ÃkqßÞ ¼kMfh{wrLk©eyu ËeûkkLke rðrÄ
ËhBÞkLk çkkuÄ ykÃkíkkt hnMÞ¼qík W¥k{ rð[khku
«Míkwík fÞko níkk. íku{ýu fÌkwt fu ËeûkkLkk Mk{Þu ËeûkkÚkeo
ykí{k yux÷ku Wå[ík{ Ëþk{kt ÃknkU[e òÞ Au fu íku
Mk{ÞLke yuLke yktíkrhf ËþkLku, Ëeûkk ykÃkLkkh
yk[kÞo ¼økðtík MðÞt Ãkkx WÃkhÚke Lke[u WíkheLku
Ëeûkk ÷uLkkh ykí{kLku Lk{Mfkh ðtËLk fhu Au. MktMkkh
Akuze rsLkuïh ¼økðkLkLkwt þhý ÷uíke ð¾íku Wíf]ü
¼kðku òøku Au Lku íÞkhÚke s Ëeûkk ÷uLkkh ykí{k
f{kuoLkkt çktÄLkkuÚke {wõík Úkðk ÷køku Au. yLkw{kuËLkk
fhLkkh Mkf¤ Mkt½Lku rçkhËkðíkkt yr¼LktËLk ÃkkXÔÞkt
níkkt. òu ík{Lku rLkhk¤e yLku MktÞ{Ä{o «íÞu ¾qçk
çknw{kLk òøkþu íkku yksu n{ýkt s ík{khk [rhºk{kt

«ðßÞk Ä{o ÃkzðkLkwt çkes ððkE sþu yLku íku [ku¬Mk
WËÞ{kt ykðþu Lku ík{u Ãký yk {køko økúný fhþku.
{khe ík{Lku rðLktíke Au fu yksÚke ¼kusLk ÷ku
íÞkhu Ãknu÷e hkux÷e WÃkh ½e Lk ÷økkzðwt yLku ¼÷u
ÃkAe çkeS hkux÷e WÃkh ðÄkhu ÷økkzòu. yk Ãknu÷e
hkux÷e ík{Lku rLkhk÷eLke Ëeûkk, íkuLkku ðihkøÞ yLku
íÞkøk¼kð ÞkË fhkðþu yLku ík{khk{kt íÞkøk¼kðLke
ßÞkuík s÷íke hnuþu. íku{Lke {Äwh, «u{Mk¼h ðkýe
Mkkt¼¤íkk çkÄks ÄLÞ ÚkÞk níkk.
Lkk{kuÚkýwt suðk yÚkoÃkqýo MkqºkkuLke Ãký íku{Lku ðkík
fhe níke. ðÄw{kt íku{Lku yLkwhkuÄ fhíkkt fÌkwt níkwt fu
yksu ËeûkkÚkeo rLkhk÷eLku Lkðwt Lkk{ yÃkkþu fu suÚke
MktMkkh fkuE Ãký yÃkuûkkyu íkuLku sqLkk Lkk{ MkkÚku
ð¤øku÷ku Lkrn hnu. ËþoLk¿kkLk yLku [rhºkLkk «Ëuþu
ÃknkU[ðkLke yk ÞkºkkLke þYykík ÚkðkLke Au Lku {kxu
íkuLkwt Lkðwt Lkk{ Þkºkefw{khe hnuþu yLku yk Lkk{Úke
ykÃkýu yuLku ykËhÃkqðof çkku÷kðþwt.
rðrÄðíkT íkuLku Ëeûkk ykÃkðk{kt ykðe,
{nkMkíkeSyku íkuLku ÷E økÞkt yLku {kÚkkLkku ÷ku[
fhe íku Mkkæðe Þkºkefw{khe íkhefu ïuík ð†ku Äkhý
fheLku ÃkkAkt ÃkÄkÞkO íÞkhu Mknw fkuE íku{Lku òuE Lk{e
Ãkzâk níkk. «Úk{ ðkh íku{Lku Mkf¤ Mkt½Lke MkL{w¾
{ktøkr÷f Vh{kÔÞwt yLku íku [kh þhýkt fu su Mk{Mík
Ëw:¾Lku nhLkkhkt Au íku ©ØkLk MknwLku ðuËkÞwt níkwt.
Ëeûkk{kt ykðu÷k Mkðuoyu LkðfkhþeLkku ÷k¼ ÷eÄku
níkku.
Ëeûkk çkkË yk©{{kt su yrík ¼ÔÞ hks {trËhLkwt
rLkðrLk{koý ÚkE hÌkwt Au íku{kt Ãk.Ãkq.¼kMfh{wrLk yLÞ
{nkhks Mkknuçk yLku {nkMkíkeSykuLke MkkÚku ¼kE©e
yLku {w{wûkwyku yufrºkík ÚkÞk níkk. yk©{Úke rðËkÞ
÷uíkkt Ãknu÷kt yk Lkðk {trËh{kt MkkÄwMktíkku ÃkÄkhu yuLku
íku{ýu Wå[khu÷k {ktøkr÷f æðrLkLkk {tøk÷ økwtòhðÚke
yk LkqíkLk {trËh W¼hkÞ yu ¼kðLkk ¼kðe níke.
¼kMfh{wrLkyu ykí{eÞíkk MkkÚku ÓËÞ{kt hnu÷k yLkuf
¼kðku ÔÞõík fheLku «u{Lkku Mkuíkw çkktÄe ËeÄku. fkuE
¼uË Au s Lkrn yLku ykÃkýu íkku çkÄk yuf s Aeyu.
÷ªçkze yLku MkkÞ÷k yu íkku Mknw çkkswLkk LkSfLkk
Aeyu. ¼kE©e «íÞu Vhe íku{Lku ¾qçk ykËh¼kð
«økx fÞkuo níkku yLku íku{Lke W¥k{ Mkh¤íkk yLku
÷½wíkkLkkt MknwLku ËþoLk ÚkÞkt níkkt.
rLkhk÷eLkku Ëeûkk{nkuíMkð yuLkk suðku s rLkhk¤ku
hÌkku. ßÞkhu ßÞkhu Ãkq.Þkºkefw{kheLku ðtËLk fhþwt íÞkhu
íÞkhu MkBÞøkT ¿kkLkËþoLk yLku [rhºkLke ÞkºkkLke «uhýk
íkuyku ÃkkMkuÚke {¤íke hnuþu yLku ¼kýu çkuMkeyu íÞkhu
íku ½e ðøkhLke hkux÷e ¾kíkkt íku Þkºkk MktÞ{ SðLk
SðeLku Úkþu íku M{]rík{kt ykÔÞk fhþu.
V

H
©e MkËTøkwhw ËuðkÞ Lk{:
ÿÔÞMktøkún
ÿÔÞ MktøkúnLkk {{oLku, Mk{òÔÞku «¼w ykÃk, øknLk þk† Mkh¤ fhe, xkéÞku {LkLkku WíkkÃk.
Sð yLku ySð çku, ÿÔÞkuLkku yk støk, yku¤¾ku Sð ÿÔÞ Lku, Akuzku ySðLkku Mktøk.
Sð Sðu Au «kýÚke, Ëun{nª WÃkÞkuøke yYÃk, MktMkkhu fíkko ¼kuøkíkk, Qæðoøkk{e rMkØ MðYÃk.
RrLÿÞ çk¤ ykÞw Lku ïkMk ÔÞðnkhu íku òý, rLkùÞ LkÞÚke yLkkrË yLktík hnu [uíkLkk «ký.
ÃkwËTøk÷ Ä{o yÄ{o ykfkþ fk¤ Au ySð ÿÔÞku, ÃkwËTøk÷ YÃke Lku {qhríkf, çkkfe yYÃke ÿÔÞku.
çknw «Ëuþe Au íkuÚke, Ãkkt[ ÿÔÞku yÂMíkfkÞ, fk¤ yuf «Ëuþe Au íkuÚke yÂMíkfkÞ Lk fnkÞ.
çkeòu yrÄfkh fnu «¼w, Lkð ík¥ðku ÃkrhÃkqýo,, ¼kð yLku ÿÔÞ Úkfe, òýku ík¥ð MktÃkqýo.
ykMkúð îkhk ¼kð {wsçk ykXu f{oLke ðøkoý, çktÄÚke ykík{ Ãkh ÷køku, f{kuoLkwt ykðhý.
f{oLku ykðíkkt hkufðk, Ähku Mktðh ¼kð, yfk{ Mkfk{ rLksohk Úkfe, ÚkkÞu íkuLkku y¼kð.
f{oÚke {wõík yíÞtík þwØ, íku Au {kuûkMðYÃk, rLkòí{ Mkw¾ yríkþÞ hnu, yLkwÃk{ yLktík íkuLkwt YÃk.
ÃkkÃk ÃkwÛÞÚke [¢ [k÷u, sL{ {hý Ëw:¾ËkÞe, yuf ¼kE©e ykÃkLkwt, [hý þhý Mkw¾ËkÞe.
MkËTøkwhw {w¾Úke Mkkt¼¤e rLks Ãkwhw»kkÚkuo MkÄkÞ, híLkºkÞLke yiõÞíkk yu s {kuûkLkku WÃkkÞ.
Ãkt[ Ãkh{uceLkwt æÞkLk Ähku, íkS hkøk Lku îu»k, íkÃk, ©wík, ðúík{kt ÷eLk ÚkE, xk¤ku ¼ðLkku õ÷uþ.
fktE Lk fhíkkt, fnuíkkt, ®[íkðLk Ãký Lkknª, {kºk Mkns ÂMÚkhíkk yuf ykí{ík¥ð {ktne.
Ãkh{ æÞkLk, rLkùÞ æÞkLk, ÄhLkkhk {wrLk Mktík, ykí{kLktË Lku {kýíkk, ðtËw íku ¼økðtík.
– çkúñrLkc r{Lk¤çkuLk
økwhw-rþ»ÞLkku MktçktÄ yux÷ku çkÄku þwØ Au fu çkeò fkuEÃký MktçktÄLke yuLke MkkÚku Mkh¾k{ýe fhðkLkku
rð[kh MkwæÄkt Lk ÚkE þfu.
økwhw ykÃkýLku rLkýoÞku fu{ ÷uðk yLku þktík-MðMÚk fu{ hnuðwt íku þe¾ðu Au. íku fnu Au : “ík{khk
{øks{kt Ÿ[k rð[khku íkku ykðu Au, Ãký ík{u íkuLku fkÞo{kt Wíkkhíkk LkÚke. [k÷ku, ík{khk {LkLku yufkøkú
fhku, ík{khk{kt þÂõík Au yLku {khk ík{Lku ykþeðkoË Au.”
ykÃkýu íkuykuLku {kxu ftEf fhðk çkÄk s «ÞkMk fheyu, Ãký ykÃkýu fktE fhe þfíkk LkÚke. fkhýfu
íkuykuLku fþkLke sYh nkuíke LkÚke. ykx÷e çkÄe fhwýk{Þíkk òuELku Mkns s ykÃkýwt æÞkLk íku{Lkk íkhV
¾U[kÞ Au. ykÃkýLku {Lk{kt yu{ ÚkkÞ fu : {khu {kxu ykx÷wt çkÄwt þk Mkkhwt fhu Au ? yu{Lku {khe ÃkkMkuÚke
þwt òuEyu Au ? íkuykuLku fþwt s òuEíkwt LkÚke. íkuyku su fhu Au íku íku{Lkwt fíkoÔÞ Au. íku{Lkk SðLkLkku nuíkw
Au. ÃkkuíkkLkwt fíkoÔÞ çkòÔÞk ðøkh íku Sðe þfu Lknª. økwhw ÃkkuíkkLkku ykæÞkÂí{f «u{ ykÃku Au yLku
yLkkþõík hnu Au. – rn{k÷ÞLkk rMkØÞkuøke ÃkwMíkf{ktÚke

yufktík {kiLk ykhkÄLkk rþrçkh íkÚkk ykhkÄLkk rþrçkh
“¿kkLkeÃkwhw»kLke yk¿kk Au íku, ¼ð{kt sðkLku ykzk «ríkçktÄ suðe Au.”
Ãk.Ãkq. ¼kE©eLke rLk©k{kt Ëh {rnLku yufktík {kiLk ykhkÄLkk rþrçkh íkÚkk ykhkÄLkk rþrçkh Þkusðk{kt
ykðu Au. yk rþrçkhkuÚke MkkÄfLkk SðLk{kt yk{q÷ ÃkrhðíkoLk Mkòoíkwt nkuÞ Au yLku MkkÚku MkkÚku MkkÄLkk{kt Ãký
¾qçk s «økríkfkhf Ãkrhýk{ òuðk {¤u Au.
LkðuBçkh - 2014Lke yufktík {kiLk ykhkÄLkk rþrçkh : 74
MkÃxuBçkh {kMk{kt íkk. 07-11-14 Úke 11-11-14 MkwÄe yufktík {kiLk ykhkÄLkk rþrçkh Lkt. 74 íkÚkk
ykhkÄLkk rþrçkh Þkusðk{kt ykðu÷. yufktík {kiLk rþrçkh{kt fw÷ 46 MkkÄfkuyu ¼køk ÷eÄu÷ su{kt Wå[ ©uýeLkk
13 MkkÄfku, ®[íkLkLkk 1 MkkÄf, Ãkqýo «króLkk 19 MkkÄfku, yÄo «króLkk 13 MkkÄfku níkk.
ykhkÄLkk rþrçkh{kt fw÷ 30 MkkÄfku níkk. su{kt Wå[ ©uýeLkk 7 MkkÄfku, Ãkqýo «kÂÃíkLkk 9 MkkÄfku yLku
yÄo «kÂÃíkLkk 14 MkkÄfku níkk. yk MkkÄfku{ktÚke hks{køko Þkuøkkhkuný{kt òuzkÞu÷k 16 MkkÄfku níkk.
yufktík {kiLk ykhkÄLkk rþrçkhLkk «rþûký{kt Ãk.Ãkq.¼kE©eLkku rð»kÞ ÃkqßÞ ©e Lkur{[Lÿ rMkØktÂLíkËuð
rðhr[ík ‘‘ÿÔÞ Mktøkún’’ ÃkwMíkf{ktÚke níkku. Ãk.Ãkq.¼kE©eyu yk ¾qçk s y½hku rð»kÞ yuðe heíku Mkh¤íkkÃkqðof
Mk{òðu÷ fu suÚke MkkÄfku Mknu÷kEÚke Mk{S þfu.
ykhkÄLkk rþrçkhLkk çkeò «rþûký{kt çkúñrLkc hrMkf¼kEyu ©e{ËT hks[tÿ ð[Lkk{]ík{ktÚke
‘‘MÃkurþÞ÷ Ãkºkku’’ Ãkºkktf 166 Úke þY fhu÷. íkuyku©e yu yk Ãkºkku ¾qçk Mkqû{íkkÃkqðof yLku çkeò {nkí{kykuLkk
ð[Lkk{]íkkuLkku ykÄkh ykÃkeLku Mk{òðu÷. MkkÄfku yk «rþûkýÚke ¾qçk s «¼krðík ÚkÞu÷.
WÃkhkuõík çkLLku rþrçkhku{kt ÷tzLk, Þw.yuMk.yu., Lkihkuçke, {wtçkE, y{ËkðkË, ðzkuËhk, hksfkux, f÷f¥kk,
¼ws, sÞÃkwh, MkwhuLÿLkøkh, çkkuxkË yu{ swËk swËk MÚk¤kuyuÚke ykðu÷ MkkÄfkuyu ¼køk ÷eÄu÷.
yufktík {kiLk ykhkÄLkk rþrçkh, LkðuBçkh-2014Lkk MkkÄfkuLke V¤©wrík
* yk rþrçkh ËhBÞkLk ½ýk çkÄk æÞkLkku{kt Ëun s Lk nkuÞ, yuf f÷kfLkwt æÞkLk òýu Ãkkt[ r{rLkx{kt s
Ãkqhwt ÚkE økÞwt íku{ ÷køku÷. ð¤e ½ýk æÞkLk{kt ßÞkhu ®[íkLk Aqxe síkwt íÞkhu su þktrík-ykLktËLkwt ðuËLk
Úkíkwt íku fne þfíke LkÚke Ãký íÞkhu {Lku ÚkE ykðíkwt fu yk s {khwt MðYÃk Au. – Wå[ ©uýe
* yk rþrçkhLkk yuf æÞkLk{kt [iíkLÞíkk ÷ûkýLkwt ®[íkLk økkZ Úkíkkt WÃkÞkuøk ÷ûk WÃkh ÂMÚkh ÚkE økÞku ÃkAe
Ÿzku Qíkhíkku sðkÞku íÞkt ÷ktçkku Mk{Þ hÌkku yLku MðLkwt ðuËLk ÚkÞwt. ¾qçk s ykLktË ÚkÞku. íku ykLktË ÷ktçkk
Mk{Þ MkwÄe ðuËkÞku níkku. – Wå[ ©uýe
* {Lku æÞkLk{kt yuftËhu ÂMÚkhíkk ðÄe nkuÞ íku{ ÷køÞwt. ®[íkLk økkZwt ÚkÞwt. ®[íkLk ßÞkhu Ãký yxfu íkku çkhkçkh
òøk]rík nkuÞ yLku þktrík, ykLktË ðuËkÞ. n¤ðkþ ÷køku. nwt òýu ¿kkÞf Mð¼kð Sðíkku òøkíkku Awt

yLku çkkfe çkÄwt Aqxe økÞwt nkuÞ íkuðwt çku ºkýðkh çkLÞwt. yufktík yLku {kiLkLkkt Ãkrhçk¤ku ytík{wo¾ hnuðk{kt
½ýkt MknkÞf çkLku Au. – Wå[ ©uýe
* rþrçkh yux÷u f{kuo çkk¤ðkLkwt fkh¾kLkwt, ¼q÷ku MkwÄkhðkLke þk¤k yLku rþrçkh yux÷u MktMkkhÚke rð©ktrík.
{Lku yk rþrçkhÚke ¾qçk VkÞËku ÚkÞku Au. {Lk þktík Úkíkwt òÞ Au. æÞkLk{kt ykLktË ykðu Au. ÷ûk®çkËw WÃkh
ÂMÚkh Úkíkkt çkÄwt ¼q÷e sðkÞ Au. – Wå[ ©uýe
* æÞkLk{kt çkuMkwt fu íkhík s MkkÄLk Ãkh árü ÂMÚkh ÚkE òÞ Au, ÷eLk ÚkE sðkÞ Au. þheh n÷fwt Vq÷ ÚkE
òÞ Au. òøk]rík Ãký hnu Au. rð[khku ykuAk yLku íkuLkk ÿük hnuðkÞ Au. õÞkhuf ¼¤e sðkÞ Au.
rð[khku ÷ktçkk [k÷íkk LkÚke. yLku rËðMk ËhBÞkLk æÞkLkLke yMkh hnu Au. – Ãkqýo«kró
* æÞkLk{kt íkku {LkLke [t[¤íkk ½xíkkt rðfÕÃkku ykuAk Úkðk ÷køku÷ Au. yuf «fkhLke þktríkLkku yLkw¼ð
ÚkkÞ Au. ykLktËLkku yLkw¼ð ÚkkÞ Au. ÷ûÞ®çkËw WÃkhLke yufkøkúíkk ðÄíke sýkÞ Au. yufkË r{rLkx MkwÄe
Ãký ÂMÚkhíkk fkuE fkuE ð¾ík hnuðk ÷køku Au. Ãknu÷kt rð[khkuLkk «ðknLkku {khku Úkíkku hnuíkku níkku íku{kt
Ãký ½xkzku òuðk {¤u Au. – Ãkqýo«kró
* yufktík {kiLk nkuðkÚke, þktík ðkíkkðhý nkuðkÚke, {Lk þktrík yLkw¼ðu Au. fkuELke MkkÚku ðkík[eík fhðkLke
Lk nkuðkÚke hkøk-îu»k Úkíkk LkÚke. ykÚke æÞkLk Mkkhkt ÚkkÞ Au. ð¤e Mkwrð[khýkÚke Mkk[k-¾kuxkLkku ÏÞk÷
ykðu Au. ð¤e Mð-yð÷kufLk fhíkkt ykÃkýk{kt fux÷k fux÷k Ëku»kku ¼hu÷k Au íkuLkku ÏÞk÷ ykðu Au.
– Ãkqýo«kró
* I felt I have made some progress in my Dhyans (æÞkLk) with my Dhyan the evening
of the third day being the best. I felt I has very few thoughts and I could focus my
Upayog (WÃkÞkuøk) on my Sadhana continuously. I steel need to do a lot more
Purusharth (Ãkwhw»kkÚko)and this shibir has provided me the push that I required to
follow P.P. Bhaishree’s (Ãk.Ãkq.¼kE©e) Agnas (yk¿kk) religiously and not to do
Pramad(«{kË). – yÄo«kró
* æÞkLk{kt rð[kh ykðíkk Ãký ¼¤ðkÃkýwt Mkkð ykuAwt níkwt. íkhík s ÃkkAk ð¤e sðkíkwt níkwt. {LkLku MkkÄLk
WÃkh hk¾e Ëuíke ÿük¼kðu hnuðkíkwt níkwt. rð[khku ÃkkMk Úkíkk, yufkøkúíkk Mkkhe hne. {Lk þktík yLku þheh
yufË{ n÷fwt ÷køkíkwt. rð[khku {tË Úkíkk níkk. æÞkLkÚke ¾qçk s Mkkhk ¼kð hnu Au. – yÄo«kró
* I feel like I have made progress in sadhna. {khwt {Lk ÂMÚkh hnu Au. But I still need to
push myself to get experience–Anubhav that you had previously explain as to
what happens. I cannot wait to experience that Anubhav, That is all I want to think
about and want in my life. So I can progress to the next level and get true method
of Gurugam. (økwhwøk{) – yÄo«kró

rzMkuBçkh - 2014Lke ykhkÄLkk rþrçkh : 75
rzMkuBçkh - 2014{kt íkk. 25-12-14Úke 31-12-14 ykhkÄLkk rþrçkh Þkusðk{kt ykðu÷. (yufktík
{kiLk ykhkÄLkk rþrçkh rzMkuBçkh{kt hk¾ðk{kt ykðíke LkÚke. su{kt 112 MkkÄfkuyu ¼køk ÷eÄu÷, su{kt Wå[
©uýeLkk-16 MkkÄfku, ®[íkLkLkk-4 MkkÄfku Ãkqýo«króLkkt 39 yLku yÄo«króLkk 53 MkkÄfkuyu ¼køk ÷eÄu÷ su{ktÚke
hks{køko Þkuøkk hkuný{kt òuzkÞu÷k 28 MkkÄfku níkk.
ykhkÄLkk rþrçkhLkk çktLku «rþûký{kt Ãk.Ãkq. ¼kE©eLkku rð»kÞ ‘þktík MkwÄkhMk’ (16 ¼kðLkkyku) ©e
rðLkÞS f]ík ‘þktík MkwÄkhMk’ ÃkwMíkf{ktÚke ÷eÄu÷. yk ÃkwMíkfLkk yLkwðkËf yLku rððu[f {LkMkw¾¼kE rfhík[tË
{nuíkk níkk.
yk rð»kÞ ykæÞkÂí{f {køkuo [Zu÷k yLku ÃkkuíkkLkk ykí{fÕÞkýLkk RåAwf {w{wûkwyku {kxu yrík WÃkÞkuøke
yLku ykð~Þf Au fkhý fu {w{wûkwykuLku ðihkøÞ MkL{w¾ ÷kðe Ëuíkku rð»kÞ Au. ðihkøÞ rðLkk {w{wûkwyku
ykæÞkÂí{f {køkuo ykøk¤ ðÄe s þfu Lknª, Ãk.Ãkq. ¼kE©eyu yk rð»kÞ yux÷e Mkh¤íkkÚke, LkkLke-{kuxe
fÚkkyku yLku áüktíkku ykÃkeLku, yuðe MkhMk heíku Mk{òðu÷ fu çkÄk MkkÄfku òýu ðihkøÞLkk «ðkn{kt ykLktË-
Ãkqðof íkýkíkk nkuÞ íku{ ÷køku÷.
yk rþrçkh{kt swËkt-swËkt rðrðÄ ûkuºkkuÚke ykðu÷ {w{wûkwykuyu ¼køk ÷eÄu÷ suðk fu ÷tzLk, Þw.yuMk.yu.,
LkkRhkuçke, ËwçkE, f÷f¥kk, {wtçkE, ELËkuh, y{ËkðkË, ðzkuËhk, hksfkux, ¼ws, Mkw.Lkøkh, çkkuxkË, MkkÞ÷k
ðøkuhu.
ykhkÄLkk rþrçkh, rzMkuBçkh-2014Lkk MkkÄfkuLke V¤©wrík
* yk rþrçkh{kt ½ýk çkÄk æÞkLkku{kt ®[íkLk fhíkkt fhíkkt yux÷wt çkÄwt Ÿzw ®[íkLk Úkíkwt fu ÃkAe òýu ®[íkLk
Äe{u Äe{u Úkíkwt nkuÞ ÃkAe íkku ®[íkLk Ãký çktÄ Ãkze síkwt yLku fktE Ãký Lkk nkuÞ yLku Võík ykLktË ykLktË
s ðuËkíkku nkuÞ íkuðe òøk]rík hnuíke. ykðe ÂMÚkrík Úkkuzku Mk{Þ hnuíke yLku ÃkAe íkuLke {u¤kyu ÃkkAwt ®[íkLk
Äe{e økríkyu þY ÚkE síkwt. ykðwt íkku ½ýkt çkÄkt æÞkLkku{kt Úkíkwt, ½ýk æÞkLkku{kt çku,ºký fu ðÄw ðkh Ãký
ÚkE ykðíkwt. – Wå[ ©uýe
* æÞkLk{kt ÂMÚkhíkk ¾qçk s hnu Au. ÂMÚkhíkk ykí{÷ûku ðÄíke nkuÞ yu{ ÷køku Au. ytíkh{w¾ æÞkLk ÚkkÞ
Au. yðLkðk yLkw¼ð õÞkhuf ÚkkÞ Au, Ãkhtíkw ÿük¼kð s¤ðkE hnu Au. æÞkLk ðÄkhu fhðwt øk{u Au,
fu{fu æÞkLk{ktÚke QXâk ÃkAe Ãký þktríkLkwt ðuËLk hÌkk fhu Au. {LkLke yufkøkúíkk yLku ð]r¥kyku{kt þktrík
sýkÞ Au. õÞkhuf WÃkÞkuøk ykí{k{kt ¾qçk s ÷ûk MkkÚku ÂMÚkh ÚkkÞ Au, íÞkhu ïkMkLke økrík Ãký ÂMÚkh
sýkÞ Au. – Wå[ ©uýe
* æÞkLk{kt Mknu÷kEÚke ÔÞðÂMÚkíkÃkýu ÷ûk®çkËw WÃkh WÃkÞkuøk hnu Au. yLku ½ýwt s økkZw ®[íkLk [k÷u Au.

su{ MkqÞo {æÞknTLku çkhkçkh WÃkh nkuÞ íku{ s WÃkÞkuøkLkku «ðkn çkhkçkh ÷ûk®çkËwLkk WÃkh s ÚkE hÌkwt
Au. yk{ Úkíkkt Ÿztw ®[íkLk ÚkkÞ Au íku ð¾íku çkeswt çkÄwt rðMkhkE òÞ Au. LkÚke nkuíkwt yk þheh fu yk
søkík fu çkeswt fktE Ãký Lknª, yk{ Úkíkkt ¾qçk s þktrík yLku ykLktËLkku yLkw¼ð ÚkkÞ Au. – ®[íkLk
* æÞkLk{kt ¾qçk þktrík yLku ykLktËLkku yLkw¼ð ÚkkÞ Au. yuf f÷kf ÂMÚkhíkkÚke çkuMke þfkÞ Au, yuLkku Ãký
ykLktË hnu Au. ½ýe ðkh yux÷e ÂMÚkh çkuXe íÞkhu WÃkÞkuøk yk¾k þheh{kt Vhe hÌkku nkuÞ íkuLku òuE
þfkíkwt íÞkhu ïkMkkuïkMkLke økrík Ãký ½ýe {tË yLkw¼ðkíke, íkuÚke ¾wþeLkku yLkw¼ð Úkíkku yLku ÃkkAwt {Lk
WÃkÞkuøk MkkÄLk Ãkh ÂMÚkh ÚkE síkwt. – Ãkqýo«kró
* æÞkLk{kt Mkkhe Ãkfz ykðe. rð[khku Ãký ykuAk ÚkÞk yLku ðkhtðkh æÞkLk fhðkLkwt {Lk Úkíkwt níkwt. òýu
÷køkíkwt fu ytíkh{w¾ WÃkÞkuøk hk¾ðkÚke {LkLku-{øksLku fux÷ku ykhk{ {¤u Au. þktík {Lk MkkÄLkk{kt ¾qçk
s VkÞËku fhkðu Au, æÞkLk Ãký ÍzÃkÚke ÚkkÞ Au. yuf æÞkLk íkku ¾qçk s MkwtËh ÚkÞwt òýu yzÄwt þheh s
Lk níkwt yLku nwt òýu yæÄh nkuŸ íku{ yLkw¼ð ÚkÞku. MkkÄLk çkhkuçkh MkkÄLkLke søÞk Ãkh s níkwt, {Lk
Ãký þktík níkwt. n¤ðkþ yLku þktrík sýkíkkt níkkt. ykðwt yufkË ûký {kxu ÷køÞwt. – Ãkqýo«kró
* yk rþrçkh{kt yk ð¾íku æÞkLk{kt rð[khku «{ký{kt ykuAk ÚkÞk nkuÞ yu{ sýkÞ Au, æÞkLk ËhBÞkLk
ykLktËLkku, n¤ðkþLkku yLkw¼ð ðÄíkku síkku ÷køku÷, ÷ûÞ®çkËw WÃkh yufkøkúíkk Ãký Mkkhk «{ký{kt òuðk
{¤u÷. ÷øk¼øk yufkË r{rLkx MkwÄe ÂMÚkhíkk hnu÷ ÷køke. æÞkLk øk{ðk ÷køku÷. {kºk æÞkLk ËhBÞkLk
s Lknª Ãkhtíkw æÞkLk rMkðkÞLkk Mk{Þ{kt Ãký ÷ûÞ®çkËw Ãkh hnuðkíkwt. þktrík y™w¼ðkíke. – Ãkqýo«kró
* yk rþrçkhLkk ºkeò rËðMkLkk ºký æÞkLk{kt ½ýe ÂMÚkhíkk ÷køke. ½ýe Mkuftz {kxu {LkLku MkkÄLk Ãkh ÂMÚkh
h¾kíkwt níkwt. {Lk ßÞkhu ¼køku íÞkhu s÷ËeÚke ¾çkh Ãkze síke níke, yLku ½ýe Mknu÷kEÚke {LkLku MkkÄLk
Ãkh ÃkkAwt ÷E yðkíkwt níkwt. ÂMÚkhíkk{kt ykLktËLkku yLkw¼ð Úkíkku. AuÕ÷k æÞkLk{ktÚke Q¼k ÚkðkLkwt {Lk
Lknkuíkwt Úkíkwt. ½ýk æÞkLk{kt þheh n¤ðwt Vq÷ suðwt ÷køÞwt. yuf æÞkLk ÃkAe Úkkuzk Mk{Þ {kxu Úkkuzk ytþu
÷køÞwt fu yk þheh íku nwt LkÚke. ½ýk æÞkLk{kt fÃkk¤Lku {æÞ¼køku þeík¤íkkLkwt ðuËLk Úkíkwt. – yÄo«kró
* During My Dhyans In This Shibir :- (1) I am able to stay Drashta (ÿük) when
thoughts arise. (2) I am able to Identify almost Immediately when I get Involved
in the thoughts. Upon awareness I again practice to be Drashta. (ÿük) (3) In
between thoughts I experience gaps of silence. This gap gives Immense anand
(ykLktË) and shanti. – yÄo«kró
* yk rþrçkh{kt y{wf æÞkLk{kt yufkøkúíkk ½ýe s Mkkhe hnuíke. íku ð¾íku ¾qçk s þktrík yLku ykLktË
yLkw¼ðkíkku. õÞkhuf þheh s Lk nkuÞ íkuðku yLkw¼ð Ãký Úkíkku. þheh Lk nkuÞ íÞkhu yufË{ n¤ðk
ÚkE økÞk nkuÞ íku{ ÷køkíkwwt. òýu fu f÷kfku MkwÄe çkuMke s hnwt yu{ Úkíkwt. – yÄo«kró

{wtçkE{kt çkúñrLkc r{Lk¤çkuLkLkku
÷ìzeÍMðkæÞkÞ
íkk.8/10/2014 Lkk hkus Ãk.Ãkq. çkkÃkwSLkwt
31{wt ðkõÞ fu “ík¥ðárü ykðu Lknª, çkkÌkárü òÞ
Lknª, íÞkt MkwÄe yæÞkí{ {køko{kt ykøk¤ ðÄkÞ
Lknª.’’ yk Mk{òðíkkt fÌkwt fu ík¥ðárüLku ykðfkhe
çkkÌkárüLku òfkhku ykÃkðkLkku Au. hu[f, fwt¼f yLku
ÃkqhfLku yk ¼kðku MkkÚku Mkt÷øLk fhe Þkuøk MkkÄðkLkku
Au. Sð ÃkkuíkkLkk MðYÃk{kt árü fhðkLku çkË÷u ySð
yu{kt ¼¤e sE hkøkîu»k fhe yLku ÃkwÛÞÃkkÃkLkku çktÄ
fhu Au. yk©ðLkk îkh{kt f{kuo ykðu íkku íkuLku çktÄ fhðwt
yLku Mktðh fhðku suÚke rLksohk ÚkkÞ Au. yLku Auðxu
{kuûk ÚkkÞ Au. økwhwyu ytsLkþ÷kfk fhe y™u
ík¥ðárü ¾ku÷e ËeÄe Au. Ãknu÷wt r{ÚÞkíðLkwt s îkh
çktÄ fhe ËEyu íkku çkeòt f{kuo ykðu Lknª.
ykí{kLke Ãkh{ þktíkËþk, fuð¤ Mk{ÂMÚkík þwØ
[uíkLk yu {kuûk Au. f»kkÞkuLke {tËíkk fhe f{oÚke -
¼úktríkÚke Aqxe sðwt íku {kuûk Au. çkkÌkárü ytËh íkhV
ðk¤e ykí{kLku yk©Þu su fktE fhkÞ yuLku yæÞkí{
fnuðkÞ Au. MkËTøkwhwLkk yk©Þu-yk¿kk{kt hne su þwØ
r¢Þk «ðíkuo Au íku yæÞkí{ Au.
V
íkk. 13/11/14 Lkk hkus Ãk.Ãkq. çkkÃkwSLkwt 32{wt
ðkõÞ fu ‘‘òu ík{u Mkkûke ÚkE økÞk íkku ík{u yuf {kuxwt
ÃkøkrÚkÞwt [ze økÞk. yux÷u fu ytíkhkí{k ÚkE økÞk.
íkku ík{Lku Lkðkt f{o Lk çktÄkÞ.’’ Mk{òðíkkt fÌkwt fu
SðLku MktÞkuøkÚke çkkÌkMkw¾ {¤u Ãký íku {u¤ððk su
¼kðku fÞko nkuÞ íkuLkkÚke Lkðkt f{kuo çktÄkÞ Au. Ãký òu
SðLku MkËTøkwhwLkku yk©Þ «kÃík ÚkkÞ yLku yuLke yk¿kk
{wsçk Ãkwhw»kkÚko ÚkkÞ íkku Ãkh¼kð «íÞuLkku ynt¼kð,
{{íð¼kðLkku íÞkøk Úkðk {ktzu yLku íkuLkk Mkkûke, ÿük
ÚkðkLkku Ãkwhw»kkÚko òøk]ík ÚkE òÞ. MkkûkeÃkýwt «økx ÚkkÞ
íkku SðLku çkrnhkí{Ãkýwt Akuze ytíkhkí{Ãkýwt «kÃík ÚkE
òÞ Au; su MkkÄLkk{køkoLkwt yuf {kuxwt ÃkøkrÚkÞwt [ze økÞk
fnuðkÞ. Mk{sý ykðþu íkku Mkkûke Úkðkþu. fkÞkLkk
Mkkûke çkLkðkLkwt Au. Mkkûke¼kðÚke Lkðkt f{o Lk çktÄkÞ.
Mkkûke Úkðk ¼uË¿kkLk Úkðwt òuEyu. íkuòçkÚke MkkuLkwt yLku
fÚkeh swËkt Ãkzu Au íku{ ¿kkLkeLkk íkuòçkÚke þheh yLku
ykí{k Aqxkt Ãkzu Au.
íkk.17/12/2014Lkk hkus Ãkq.çkkÃkwSLkwt 33{wt
ðkõÞ fu ‘‘nwt òýwt Awt, Ëu¾wt Awt, Mkkûke Awt- yk
¿kkLkÄkhkÚke Lkðkt f{o çktÄkíkkt LkÚke. Sðkí{k
f{oÄkhkÚke Aqxku ÃkzeLku ¿kkLkÄkhk{kt s hnuðkLkku
Ãkwhw»kkÚko fhu yÚkðk íkku f{kuoLkk WËÞLku Mkkûke¼kðu òuÞk
fhu íkku Lkðk f{oLkwt çktÄLk ÚkkÞ Lknª. ykí{k íkhV
MðMkL{w¾ ÚkðkLkwt Au. sqLkkt f{o íkku sðk {kxu s ykðu
Au. yr¼«kÞ Lk ykÃkðku yu MkkiÚke {kuxe MkkÄLkk Au.
y¼uË Ãkrhýk{Úke yiõÞíkk ÚkkÞ íku s ¿kkLkÄkhk. yuf
ûký Ãký ytíkòoøk]rík ÚkkÞ íkku íku {kuxe ðkík Au. suLkwt
¿kkLk Sð fhu íku{kt yuf{uf ÚkðkLku çkË÷u suLkk ðzu
sýkÞ Au íku{kt íkÕ÷eLk ÚkðkLkwt Au.
f{oÄkhk {tË fheyu íkku ¿kkLkÄkhk çk¤ð¥kh
çkLkíke òÞ Au. rð[khLke íkeûý ÃkrhýíkeÚke yLku
çkúñhMk «íÞu ÂMÚkhÃkýkÚke MktÞ{ ðÄo{kLk Úkþu.
rð[khLke þÂõíkÚke, rð[khLkk ysðk¤k ðzu,
rð[khLke ðkxu ðnuðkLkwt Au. Mkkûke¼kð ðÄíkkt
yMktÏÞkík f{kuoLke rLksohk ûkýðkh{kt fhe Lkk¾u yuðe
þÂõík Sð{kt «økxu Au.
V

çkúñrLkc ÷r÷íkkçkuLkLkku ÷uzeÍ MðkæÞkÞ
yuf÷kÃkýwt íku Mk{MÞk Lknª, Mk{kÄkLk Au :
íkk. 02-09-2014Lkk hkus MðkæÞkÞ{kt
sýkÔÞwt fu : suLku nwt ¾kusíkku níkku ¼ez{kt yLku íku níkku
ytíkhLke Ähkík÷{kt (Ÿzký{kt). ¾kusíkku níkku nwt
Mktøk{kt, MktçktÄ{kt yLku íku níkku yMktøkíkk{kt. rð[khku fu
ykÃkýufux÷e¼úktrík{ktzqçku÷kAeyu.ßÞktMkwÄe¼úktríkLkwt
¼qík Lknª Lkef¤u íÞkt MkwÄe yÂMíkíðLkku Ãk¥kku Lknª {¤u.
Ëun¼kð ¼q÷ðku Ãkzþu, ykí{kLkku rLkýoÞ fhðku Ãkzþu.
sz-[uíkLkLkku¼uËÃkkzðkuÃkzþu.nwtykÔÞkuíÞkhuyuf÷ku
s ykÔÞku Awt. síke ð¾íku Ãký yuf÷ku s sðkLkku Awt.
¼ezÚke ¼køkðkLkwt LkÚke òu ®[íkLk ytËh{kt søkíkLkwt s
Au íkku ík{u ¼ez{kt s Aku. Sð yMk÷ Xufkýwt ¼q÷e
økÞku Au. “ynt, yu¬ku ¾Õ÷w þwæÄku” ykðk yuf
Mð¼kðLke {Míke {kýðkLke Au. {nkLk ¼q÷Lkku ¼kuøk
çkLÞku Au. ÃkrhðíkoLk rMkðkÞ «økrík LkÚke. yks MkwÄe
¼sðu÷k LkkxfLku ¼q÷e ò yLku ÞkË fh íkkhe ÃkkuíkkLke
yûkÞ, yLktík økwý MktÃkr¥kLku.
V
r[¥kLke zk{kzku¤ ÂMÚkrík :
sýkÔÞwt fu : “{kunu {qŠAík «kýe nwt, hkøk-îu»k
yrík ÚkkÞ” yLkkrË fk¤Úke MktMkkhe SðLkwt r[¥k
çkkÌk{ktÚke Mkw¾ {u¤ððk [t[¤ çkLku÷wt Au. íkuÚke
÷uþ{kºk þktrík LkÚke. r[¥kLke zk{kzku¤ ÂMÚkríkLku þktík
«þktík fhðe yu s Mkns Mk{krÄLke MkkÄLkk Au.
{kxu nu [uíkLk ! ¿kkLk «fkþ îkhk {kunLkk MktíkkÃkLku
Ëqh fhðk WÃkþ{ y{]íkhMkLkwt ÃkkLk fhðwt sYhe
Au. {kxu økwhwLkk þhýu ò. yntfkhLkk {nu÷Lku íkkuze
Vkuze [qhu [qhk fhðk Ãkzþu yLku MðYÃk{kt òøk]ík
Úkðwt Ãkzþu. {kunLkªË Akuze ¼kLk{kt ykððwt Ãkzþu.
r[¥kLke [iíkLÞ{Þ Ëþk ÷kððe Ãkzþu. yLkuf
yr¼÷k»kkykuLku Ãkqhe fhðk{kt ykí{kLkk WÃkÞkuøkLku
[qfe sEyu Aeyu. Ãk.f].Ëuð fnu Au fu ík{u ík{khk
fwxwtçk «íÞu rLk:MLkun nku ík{khwt Au íku{ Lk {kLkku
Mk{¼kðe ÚkE «ríkçktÄ hrník Úkkyku.
V
szLkwt ykf»koý :
¼xfík rVhu, rMkØ nkuLku fu fks;
sz ykf»koý Akuz Ëu, ðku rn Mkwøk{ R÷ks.
íkÃk sÃk Mkts{ Mkçk¼÷u, hkøk-îu»k òu Lkknª;
sz ykf»koý òøkíku, yu Mkçk ¼Þu ð]Úkk rn.
sýkÔÞwt fu : yLkkrËLkk y¿kkLkLkk økkZ MktMfkhLku
÷eÄu Ãkh{kt Mkw¾ çkwrØLku ÷eÄu Ãkwü ÚkÞu÷k MktMfkhÚke
SðLku ûkýu ûkýu szLkwt ykf»koý ÚkE hÌkwt Au. íku
{wÂõíkLke Þkºkk{kt rðÎLk fhLkkh Au. íku yLktíkøkwýkuLkk
rLkÄkLkLku yku¤¾ðk LkÚke Ëuíkku. íkuÚke MkíÞLkwt ¼kLk
Úkðk Ëuíkwt LkÚke. íkuÚke ûkýu ûkýu Lkðk f{kuoLkwt çktÄLk
ÚkE hÌkwt Au. yLktík sL{kuÚke yLkwfq¤íkkLku ð¤øke
hnuðkLke yLku «ríkfq¤íkkLku nzMku÷ðkLke Ãkku»kkíke
ykðíke yk ð]r¥kLku nxkðe MktÞkuøkkuLku þktík¼kðu
MðefkhðkÚke hkøk-îu»k yLkw¢{u Lkkþ ÚkkÞ Au.
þheh Ãkh ykÃkýku yrÄfkh LkÚke. f{o yLkwMkkh
VuhVkh ÚkÞk s fhu Au. nwt íkku {kºk íkuLkku ÿük-
Mkkûke s Awt. {w{wûkwykuLkwt fwhwûkuºk {kºk ÃkkuíkkLkwt
r[¥k s Au. søkíkLkkt çkÄkt ÃkkÃkkuLkwt fLkuõþLk íkkuze,
økútrÚk¼uË fhe, r{ÚÞkíðLkk Q÷xk [~{kLku
Wíkkhe, ÃkrhøkúnLku çktÄLk YÃk {kLke, íkeðú Ãkwhw»kkÚko
ðzu {Lkw»Þ¼ð MkV¤ fheyu.
V

ykí{rð[khýk (rLkÞ{Mkkh f¤þLkk ykÄkhu)
– «u»kf : çkúñrLkc hrMkf¼kE
íkÚkkrÃk n{ýkt y{khwt {Lk Ãkh{køk{Lkk MkkhLke Ãkwü hwr[Úke Vhe VheLku yíÞtík «urhík ÚkkÞ Au. yu hwr[Úke
«urhík ÚkðkLku fkhýu íkkíÃkÞoð]r¥k Lkk{Lke yk xefk h[ðk{kt ykðu Au.
Mkqºkfíkkoyu yk økútÚk{kt Ãknu÷kt Ãkkt[ yÂMíkfkÞ, A ÿÔÞ, Mkkík ík¥ð, Lkð ÃkËkÚko íku{s «íÞkÏÞkLk ykrË
MkíkTr¢Þk fnu÷ Au.
þwØ ¼kð ðzu suýu {kh (fk{)Lkku Lkkþ fÞkuo Au, ºký ¼wðLkLkk sLkkuLku su ÃkqßÞ Au, Ãký ¿kkLk suLkwt yuf
hkßÞ Au, ËuðíkkykuLkku Mk{ks suLku Lk{u Au, sL{ð]ûkLkwt çkes suýu Lkü fÞwO Au, Mk{ðMkhý{kt suLkku rLkðkMk
Au, fuð¤¿kkLkYÃk ©e-÷û{e su{kt ðMku Au íku ðeh søkík{kt sÞðtík ðíkuo Au.
{Lkw»Þku õÞkhuf f{LkeÞ fktíkk «íÞuLke hríkÚke WíÃkÒk Úkíkk Mkw¾ íkhV økrík fhu Au. ð¤e õÞkhuf ÿÔÞhûký{kt
çkwrØ Ähu Au. su rðîkLk õÞkhuf rsLkðhLkk {køkoLku Ãkk{eLku rLks ykí{k{kt hík ÚkkÞ Au, íku yð~Þ yk {wÂõíkLku
Ãkk{u Au. ÃkkuíkkLkk ykí{MðYÃkLke ©Øk, Mk{sý yLku ÂMÚkrík yu ºký ykí{økwýkuLku þwØ híLkºkÞ yÚkkoíkT
ykí{ËþoLk, ykí{¿kkLk yLku ykí{ÂMÚkhíkk fÌkkt Au. ykí{k{kt hík Úkíkkt yk ºkýuÞLke «kÂÃík ÚkE ykí{kLke
MktÃkqýo þwØíkk Úkíkkt ykí{økrík yÚkkoíkT {kuûk ÚkkÞ Au.
{nkí{k ©e{ËT hks[tÿ fnu Au :
‘su su Mk{ßÞk íkuýu íkuýu {khwtíkkhwt yu ykrË yntíð, {{íð þ{kðe ËeÄwt fu{ fu fkuE Ãký rLks Mð¼kð
íkuðku ËeXku Lkrn; yLku rLks Mð¼kð íkku y®[íÞ, yÔÞkçkkÄMðYÃk, fuð¤ LÞkhku òuÞku yux÷u íku{kt s Mk{kðuþ
Ãkk{e økÞk.
ykí{k rMkðkÞ yLÞ{kt Mð{kLÞíkk níke íku xk¤e Ãkh{kÚkuo {kiLk ÚkÞk; ðkýeyu fhe yk ykLkwt Au yu
ykrË fnuðkLkwt çkLkðkYÃk ÔÞðnkh, ð[LkkrË Þkuøk MkwÄe õðr[íkT hÌkku, íkÚkkrÃk ykí{kÚke yk {khwt Au yu
rðfÕÃk fuð¤ þ{kE økÞku; su{ Au íku{ y®[íÞ MðkLkw¼ð økku[hÃkË{kt ÷eLkíkk ÚkE.
yu çktLku ðkõÞ ÷kuf¼k»kk{kt «ðíÞkO Au, íku ‘ykí{¼k»kk’{ktÚke ykÔÞkt Au. su WÃkh fÌkk íku «fkhu Lk
þ{kÞk íku Mk{ßÞk LkÚke yu{ yu ðkõÞLkku Mkkh¼qík yÚko ÚkÞku; yÚkðk sux÷u ytþu þ{kÞk íkux÷u ytþu
Mk{ßÞk, yLku su «fkhu þ{kÞk íku «fkhu Mk{ßÞk, yux÷ku rð¼køkkÚko ÚkE þfðk ÞkuøÞ Au, íkÚkkrÃk
{wÏÞkÚko{kt WÃkÞkuøk ðíkkoððku ½xu Au.
yLktíkfk¤Úke Þ{, rLkÞ{, þk†kð÷kufLkkrË fkÞo fÞko Aíkkt Mk{òðwt yLku þ{kðwt yu «fkh ykí{k{kt
ykÔÞku Lknª yLku íkuÚke Ãkrh¼ú{ýLke rLkð]r¥k Lk ÚkE.
Mk{òðk yLku þ{kðkLkwt su fkuE yiõÞ fhu, íku MðkLkw¼ðÃkË{kt ðíkuo; íkuLkwt Ãkrh¼ú{ý rLkð]¥k ÚkkÞ. MkËTøkwhwLke

yk¿kk rð[kÞko rðLkk Sðu íku Ãkh{kÚko òÛÞku Lknª; òýðkLku «ríkçktÄf yMkíMktøk, MðåAtË yLku yrð[kh-
íkuLkku hkuÄ fÞkuo Lkrn suÚke Mk{òðwt yLku þ{kðwt íkÚkk çkuÞLkwt yiõÞ Lk çkLÞwt yuðku rLkùÞ «rMkØ Au.
yºkuÚke ykht¼e WÃkh WÃkhLke ¼qr{fk WÃkkMku íkku Sð Mk{SLku þ{kÞ, yu rLk:MktËun Au.
yLktík ¿kkLkeÃkwhw»ku yLkw¼ð fhu÷ku yuðku þkïík Mkwøk{ {kuûk{køko SðLku ÷ûk{kt ykðíkku LkÚke, yuÚke
WíÃkÒk ÚkÞu÷wt ¾uËMkrník ykùÞoLku Ãký yºku Mk{kðeyu Aeyu. MkíMktøk, MkËTrð[khÚke þ{kðk MkwÄeLkkt Mkðo
ÃkË yíÞtík Mkk[kt Au, Mkwøk{ Au, Mkwøkku[h Au, Mkns Au yLku rLk:MktËun Au. H H H (Ãkºkktf 651{ktÚke)
‘økwhw økýÄh økwýÄh yrÄf, «[wh ÃkhtÃkh ykih, ðúíkíkÃkÄh, íkLkw LkøkLkÄh, ðtËki ð]»krMkh{kih.’
økwhw øký-Mk{qnLkk Äkhý fhLkkh, yux÷u fu ykæÞkÂí{f MkkÄLkk fhe hnu÷k Mk{qnLku MkkÚku hk¾e [k÷Lkkh,
økwýÄh - ykí{kLkk yLktík økwýkuLku Äkhý fheLku hnu÷k, ðúík yLku íkÃkLkk ÄhLkkhk(fhLkkhk), rËøktçkh yðMÚkk{kt
rð[híkk (rLkùÞÚke [iíkLÞ þheh WÃkhLkk f{kuoLkk sÚÚkkLku Ëqh fheLku hnu÷k) nkuÞ yuðk ð]»k¼ Mk{kLk
MkkÄwyku{kt Ãký Wíf]ü ÂMÚkríkðk¤k yrhntík ¼økðtíkkuLku ðtËLk fhwt Awt.
søkík rð»kÞLkk rðûkuÃk{kt MðYÃkrð¼úktrík ðzu rð©ktrík Ãkk{íkwt LkÚke.
yLktík yÔÞkçkkÄ Mkw¾Lkku yuf yLkLÞ WÃkkÞ MðYÃkMÚk Úkðwt íku s Au. yu s rníkfkhe WÃkkÞ ¿kkLkeyu
ËeXku Au.
¼økðkLk suLku îkËþktøke yu s yÚkuo rLkYÃký fhe Au, yLku yu s Wíf]üíkkÚke íku þku¼u Au, sÞðtík Au.
¿kkLkeLkk ðkõÞLkk ©ðýÚke WÕ÷krMkík Úkíkku yuðku Sð, [uíkLk, szLku r¼ÒkMðYÃk ÞÚkkÚkoÃkýu «íkeík fhu
Au, yLkw¼ðu Au, yLkw¢{u MðYÃkMÚk ÚkkÞ Au.
ÞÚkkÂMÚkík yLkw¼ð ÚkðkÚke MðYÃkMÚk Úkðk ÞkuøÞ Au.
ËþoLk{kun ÔÞíkeík ÚkðkÚke ¿kkLkeLkk {køko{kt Ãkh{¼Âõík Mk{wíÃkÒk ÚkkÞ Au, ík¥ð«íkerík MkBÞfTÃkýu WíÃkÒk
ÚkkÞ Au.
ík¥ð«íkerík ðzu þwØ [iíkLÞ «íÞu ð]r¥kLkku «ðkn ð¤u Au. þwØ [iíkLÞLkk yLkw¼ð yÚkuo [krhºk{kun ÔÞíkeík
fhðk ÞkuøÞ Au.
[krhºk{kun, [iíkLÞLkk–¿kkLkeÃkwhw»kLkk MkL{køkoLkk LkircfÃkýkÚke «÷Þ ÚkkÞ Au.
yMktøkíkkÚke Ãkh{kðøkkZ yLkw¼ð Úkðk ÞkuøÞ Au.
nu ykÞo {wrLkðhku ! yu s yMktøk þwØ [iíkLÞkÚkuo yMktøkÞkuøkLku ynkurLkþ RåAeyu Aeyu. nu {wrLkðhku !
yMktøkíkíkkLkku yÇÞkMk fhku....
su {nkí{kyku yMktøk [iíkLÞ{kt ÷eLk ÚkÞk, ÚkkÞ Au yLku Úkþu íkuLku Lk{Mfkh.
H þktrík: (Ãkºkktf-901, ©e{ËT hks[tÿ)

sz Lku [iíkLÞ çktLku ÿÔÞLkku Mð¼kð r¼Òk, Mkw«íkeíkÃkýu çkÒku suLku Mk{òÞ Au;
MðYÃk [uíkLk rLks, sz Au MktçktÄ {kºk, yÚkðk íku ¿kuÞ Ãký ÃkhÿÔÞ{ktÞ Au;
yuðku yLkw¼ðLkku «fkþ WÕ÷krMkík ÚkÞku, szÚke WËkMke íkuLku ykí{ð]r¥k ÚkkÞ Au,
fkÞkLke rðMkkhe {kÞk, MðYÃku þ{kÞk yuðk, rLkøkúOÚkLkku ÃktÚk ¼ðytíkLkku WÃkkÞ Au. 1
Ëun Sð yufYÃku ¼kMku Au y¿kkLk ðzu, r¢ÞkLke «ð]r¥k Ãký íkuÚke íku{ ÚkkÞ Au;
SðLke WíÃkr¥k yLku hkuøk, þkuf, Ëw:¾, {]íÞw, ËunLkku Mð¼kð Sð ÃkË{kt sýkÞ Au;
yuðku su yLkkrË yufYÃkLkku r{ÚÞkíð ¼kð, ¿kkLkeLkkt ð[Lk ðzu Ëqh ÚkE òÞ Au;
¼kMku sz [iíkLÞLkku «økx Mð¼kð r¼Òk, çktLku ÿÔÞ rLks rLks YÃku ÂMÚkík ÚkkÞ Au. 2
(Ãkºkktf 902, ©e{ËT hks[tÿ)
yk heíku nwt rðÃkheíkíkk rðLkkLkkt yLkw¥k{ híLkºkÞLku Ãkk{eLku yÃkwLk¼oð yÚkkoíkT {kuûk÷û{eÚke WíÃkÒk yLktøk,
yíkerLÿÞ ykÂí{f Mkw¾Lku «kó fhwt Awt. ÔÞðnkh híLkºkÞ Ãkhkr©ík Au yLku rLkùÞ híLkºkÞ Mðkr©ík Au.
íkuÚke Ãkhkr©ík Mkðo yþwØ híLkºkÞLku íkSLku þwØ híLkºkÞLku ytøkefkh fheLku nwt {kuûk «kÃík fhwt Awt.
rLkÞ{ yux÷u rLkÞ{Úke su fhðk ÞkuøÞ nkuÞ íku, yÚkkoíkT ËþoLk, ¿kkLk, [krhºk. Mkkh yux÷u rðÃkheíkíkk
hrník, MkBÞfT, Mkðkuo¥k{.
híLkºkÞYÃk rLkÞ{ {kuûkLkku WÃkkÞ Au. íkuLkwt V¤ Ãkh{ rLkðkoý Au. Mk{Mík f{oLkk LkkþÚke MkkûkkíkT {u¤ðkíkku
{nk ykLktËLkku ÷k¼ íku {kuûk Au. íku {nk ykLktËLkku WÃkkÞ híLkºkÞYÃk Ãkrhýrík Au. yÚkkoíkT {kuûkLkku WÃkkÞ
þwØ híLkºkÞkí{f ykí{k Au. ¿kkLk ykLkkÚke çkeswt fkuE LkÚke. ËþoLk Ãký ykLkkÚke çkeswt LkÚke yLku þe÷,
[krhºk Ãký çkeswt LkÚke-yk {kuûkLku Ãkk{Lkkhkykuyu-ynOíkkuyu fÌkwt Au. yk òýeLku su {kíkkLkk WËh{kt VheLku
ykðíkku LkÚke íku ¼ÔÞ Au. {wrLkykuyu {kuûkLkku WÃkkÞ þwØ híLkºkÞkí{f ykí{k íkuÚke fÌkku Au.
¼ðLkk yux÷u sL{-{hýLkk ¼ÞLku ¼uËLkkh, Ëqh fhLkkhk yk ¼økðkLk «íÞu þwt íkLku ¼Âõík LkÚke ? íkku
íkwt ¼ðMk{wÿLke {æÞ{kt hnu÷k {økhLkk {w¾{kt Au.
su $ÿkuÚke ÃkqßÞ Au, su{Lkwt MkËTçkkuÄ, MkBÞø¿kkLkYÃke hkßÞ rðþk¤ Au, fk{rðsÞe (÷kufktríkf) ËuðkuLkk
su LkkÚk Au, Ëwü ÃkkÃkkuLkk Mk{qnLkku suýu Lkkþ fÞkuo Au, ©ef]»ý su{Lkkt [hýku{kt LkBÞk Au, ¼ÔÞ SðkuYÃke
f{¤kuLku rðfMkkððk su MkqÞo Mk{kLk Au, íku ykLktË{trËh Lkur{LkkÚk ¼økðkLk y{Lku þkïík Mkw¾ ykÃkku.
su{ f{¤Lke ytËh ¼ú{h Mk{kE òÞ Au, íku{ su{Lkk ¿kkLk-f{¤{kt yk ÷kuf íku{s y÷kuf MkËk MÃküÃkýu
Mk{kE òÞ Au, sýkÞ Au, íku Lkur{LkkÚk íkeÚkOfh ¼økðkLkLku nwt ¾hu¾h Ãkqstw Awt, fu suÚke Ÿ[k {kuòtðk¤k
Mk{wÿLku Ãký (ËwMíkh ¼ðMkkøkhLku) çku ¼wòykuÚke íkhe òô.
su ¿kkLkeÃkwhw»kLkkt ð[Lk ÷r÷ík{kt Ãký ÷r÷ík yÚkkoíkT MkwtËh, {Lkkunh Au, su þwØ Au, su rLkðkoýLkk fkhýLkwt

fkhý Au, su Mkðo ¼ÔÞkuLkk fýkuoLku y{]íkhMk Au, su ¼ð¼ðYÃke støk÷Lkk Wøkú ËkðkLk÷Lku þ{kððk, þktík
fhðk, þeík¤ s¤ Mk{kLk Au, yLku su siLk Þkuøkeyku ðzu MkËk ðtã Au, íku yk rsLk ¿kkLke ¼økðtíkLkk
MkËTð[LkLku nwt rLkíÞ «rík ðtËwt Awt.
ÃkrhøkúnLkwt økúný AkuzeLku íku{s þheh «íÞu WÃkuûkk fheLku zkÌkk Ãkwhw»ku yÔÞøkúíkkÚke ¼hu÷ [iíkLÞ {kºk
þheh Au suLkwt yuðk ykí{kLku ¼kððku.
{kunLku rLk{qo¤ fhðkÚke «þMík, y«þMík fu þw¼kþw¼ Mk{Mík hkøkLkku Lkkþ fhðkÚke íku{s îu»kYÃke
s¤Úke ¼hu÷k {LkYÃke ½zkLkku Lkkþ fhðkÚke Ãkrðºk, yLkw¥kh, rLkYÃkÄe MkËk «fkþ{kLk yuðe ¿kkLkßÞkurík
«økx ÚkkÞ Au. ¼uË¿kkLkYÃke ð]ûkLkwt yk MkíV¤ ðtËLkeÞ Au, søkíkLku {tøk¤YÃk Au.
ykLktË{kt suLkku Vu÷kð Au, su yÔÞkçkkÄ Au, suLke Mkns yðMÚkk ¾e÷e Lkef¤e Au, su ytík{wo¾ Au,
su Ãkkuíkk{kt Mkns rð÷Mkíkk h{íkk-Ãkrhý{íkk [iíkLÞ [{ífkh{kt ÷eLk Au, suýu rLks ßÞkuríkÚke y¿kkLk
ÃkrhýríkYÃk ytÄfkhLkku Lkkþ fÞkuo Au, yLku su rLkíÞ yr¼hk{, MkËk MkwtËh Au, yuðwt Mkns ¿kkLk MktÃkqýo
{kuûk{kt sÞðtík ðíkuo Au.
Mkns ¿kkLkYÃk Mkk{úkßÞ suLkwt MkðoMð Au yuðku þwØ [iíkLÞMðYÃk {khku ykí{k íkuLku òýeLku nwt rLkŠðfÕÃk
Úkkô Awt.
árþ-¿kró-ð]r¥k MðYÃku yÚkkoíkT ¿kkLk, ËþoLk, [krhºk MðYÃku Ãkrhý{íkwt yuðwt su yuf s [iíkLÞ Mkk{kLÞYÃk
rLks ykí{ík¥ð íku {kuûk{kt sðkðk¤kykuLkku «rMkØ {køko Au.
Ãkh¼kð nkuðk Aíkkt, Mkns økwýLke ¾kýYÃk yLku MktÃkqýo ¿kkLkðk¤k þwØ Mkns ykí{kLku yufLku su íkeûý
çkwÂØðk¤ku þwØárü Ãkwhw»k ¼su Au, íku Ãkwhw»k Ãkh{ ©eYÃk {wÂõíkLku Ãkk{u Au.
rð¼kð nkuðk Aíkkt Ãký Mkns Ãkh{ík¥ð, Mkns ykí{MðYÃkLkk yÇÞkMk{kt suLke çkwÂØ fwþ¤ Au, yuðku
yk árüðk¤ku Ãkwhw»k Mknòí{MðYÃkÚke yLÞ fktE LkÚke yu{ {kLkeLku þe½ú Ãkh{ fÕÞkýYÃk ÚkE òÞ Au.
nu Mknòí{MðYÃk ! nu rsLkuLÿ ! ËiðÞkuøku nwt øk{u íku MÚk¤{kt nkuô Ãkhtíkw {Lku f{oLkku WËT¼ð Lk nku,
Vhe VheLku ¼ð¼ú{ýLkk ytík MkwÄe ykÃkLkk [hýf{¤Lke ¼Âõík «kó nku.
yk ÷kuf rºkrðÄ íkkÃkÚke ykfw¤ÔÞkfw¤ Au. ÍktÍðkLkk ÃkkýeLku ÷uðk Ëkuze ík]»kk rAÃkkððk RåAu Au, yuðku
ËeLk Au. y¿kkLkLku ÷eÄu MðYÃkLkwt rðM{hý ÚkE sðkÚke ¼Þtfh Ãkrh¼ú{ý íkuLku «kó ÚkÞwt Au. Mk{Þu Mk{Þu
yíkw÷ ¾uË, ßðhkrËf hkuøk, {hýkrËf ¼Þ, rðÞkuøkkrËf Ëw:¾Lku íku yLkw¼ðu Au; yuðe yþhýíkkðk¤k
yk søkíkLku yuf MkíÃkwhw»k s þhý Au; MkíÃkwhw»kLke ðkýe rðLkk fkuE yu íkkÃk yLku ík]»kk AuËe þfu Lknª yu{
rLkùÞ Au. {kxu Vhe Vhe íku MkíÃkwhw»kLkk [hýLkwt y{u æÞkLk fheyu Aeyu.
MktMkkh fuð¤ yþkíkk{Þ Au. fkuE Ãký «kýeLku yÕÃk Ãký þkíkk Au íku Ãký MkíÃkwhw»kLkku s yLkwøkún Au;

fkuE Ãký «fkhLkk ÃkwÛÞ rðLkk þkíkkLke «kró LkÚke, yLku yu ÃkwÛÞ Ãký MkíÃkwhw»kLkk WÃkËuþ rðLkk fkuEyu òÛÞwt
LkÚke; ½ýk fk¤u WÃkËuþu÷wt íku ÃkwÛÞ YrZLku ykÄeLk ÚkE «ðíkuo Au; íkuÚke òýu íku økútÚkkrËfÚke «kó ÚkÞu÷wt ÷køku
Au, Ãký yuLkwt {q¤ yuf MkíÃkwhw»k s Au; {kxu y{u yu{ òýeyu Aeyu fu yuf ytþ þkíkkÚke fheLku Ãkqýofk{íkk
MkwÄeLke Mkðo Mk{krÄ íkuLkwt MkíÃkwhw»k s fkhý Au. (Ãkºkktf-213)
Mk{Mík hkøkîu»k {kunðk¤ku su fkuE Ãkwhw»k Ãkh{økwhwLkk [hýf{¤Lke MkuðkLkk «MkkËÚke rLkŠðfÕÃk Mkns
Mk{ÞMkkhYÃk Mknòí{MðYÃkLku òýu Au íku Ãkwhw»k {wõík ÚkkÞ Au.
Ãk. f]. Ëuð fnu Au fu :–
MkBÞøkT¿kkLkËþoLkÚke «íkeík ÚkÞu÷k ykí{¼kðu ðíkoðwt íku [krhºk Au. yu ºkýuLke yufíkkÚke
{kuûk ÚkkÞ. Sð Mðk¼krðf Au. Ãkh{kýw Mðk¼krðf Au. Sð yLktík Au. Ãkh{kýw yLktík Au.
Sð yLku ÃkwËTøk÷Lkku MktÞkuøk yLkkrË Au. ßÞkt MkwÄe SðLku ÃkwËTøk÷MktçktÄ Au, íÞkt MkwÄe Mkf{o
Sð fnuðkÞ. ¼kðf{oLkku fíkko Sð Au. ¼kðf{oLkwt çkeswt Lkk{ rð¼kð fnuðkÞ Au. ¼kðf{oLkk
nuíkwÚke Sð ÃkwËTøk÷ økúnu Au. íkuÚke íkisMkkrË þheh yLku ykiËkrhfkrË þhehLkku Þkuøk ÚkkÞ Au.
¼kðf{oÚke rð{w¾ ÚkkÞ íkku rLks¼kð Ãkrhýk{e ÚkkÞ. MkBÞøkTËþoLk rðLkk ðkMíkrðfÃkýu Sð
¼kðf{oÚke rð{w¾ Lk ÚkE þfu. MkBÞøkTËþoLk ÚkðkLkku {wÏÞ nuíkw rsLkð[LkÚke ík¥ðkÚko«íkerík Úkðe
íku Au. (y. Lkku. 3/6 Ãkk. 16-17) ð[Lkk{]ík{ktÚke.
¼kðf{oLkk rLkhkuÄÚke ÿÔÞf{oLkku rLkhkuÄ ÚkkÞ Au. ÿÔÞf{oLkk rLkhkuÄÚke MktMkkhLkku rLkhkuÄ ÚkkÞ Au.
su Mk{Mík f{osLÞ Mkw¾ Mk{qnLku íksu Au, íku ¼ÔÞ Sð rLk»f{o Mkw¾ Mk{qnYÃk y{]íkLkk Mkhkuðh{kt {øLk
Úkíkk yuðk yk yríkþÞ [iíkLÞ{Þ yufYÃk yrîíkeÞ rLks¼kðLku Ãkk{u Au.
ÃkwËTøk÷ ÃkËkÚko øk÷Lk îkhk r¼Òk ÃkzðkÚke Ãkh{kýw fnuðkÞ Au yLku Ãkqhý îkhk MktÞwõík ÚkðkÚke MftÄ Lkk{Lku
Ãkk{u Au. yk ÃkËkÚko rðLkk MktMkkh Ãkrh¼ú{ý nkuE þfu Lknª. yk{ rðrðÄ «fkhLkwt ÃkwËTøk÷ òuðk{kt ykðíkkt
nu ¼ÔÞ þkËqo÷ ! ¼ÔÞku¥k{ ! íku{kt íkwt hrík¼kð Lk fh. [iíkLÞ [{ífkh {kºk ykí{k{kt íkwt yíkw÷ hrík fh fu
suÚke íkwt Ãkh{ {wÂõíkLku Ãkk{eþ.
rsLkuïhLkk {køko îkhk ík¥ðkÚko Mk{qnLku òýeLku Ãkh yuðkt Mk{Mík [uíkLk yLku y[uíkLkLku íÞkøkeLku,
ytíkhtøk{kt rLkŠðfÕÃk Mk{krÄLku rð»ku ÃkhÚke hrník r[íkT [{ífkh {kºk Ãkh{ík¥ðLku ¼òu.
ÃkwËTøk÷ y[uíkLk sz Au yLku Sð [uíkLk Au. yuðe su íku fÕÃkLkk íku Ãký «Úk{ ¼qr{fk{kt nkuÞ Au. rLk»ÃkÒk
ÞkuøkeykuLku nkuíke LkÚke, yÚkkoíkT su{Lku Þkuøk ÃkrhÃkõð ÚkÞku Au íku{Lku nkuíke LkÚke.
su ÿÔÞ øk{LkLkwt rLkr{¥k Au, su ÿÔÞ ÂMÚkríkLkwt fkhý Au, ð¤e çkeswt su ÿÔÞ MkðoLku MÚkkLk Ëuðk{kt «ðeý Au,
íku çkÄktLku ÿÔÞYÃku MkBÞfT, ÞÚkkÚko yð÷kufeLku, Mk{SLku, ¼ÔÞkuLkku Mk{qn MkËk rLks ík¥ð{kt «ðuþ fhu Au.

fwt¼khLkku [kfzku su{ ½zku Úkðk{kt rLkr{¥k Au, íku{ Ãkh{kÚkofk¤ Ãkkt[ yÂMíkfkÞkuLke ðíkoLkkLkwt rLkr{¥k Au.
yuLkk rðLkk Ãkkt[ yÂMíkfkÞLke ðíkoLkk Ãkrhý{Lk nkuE þfu Lkrn.
Mkðo ík¥ðku{kt su yuf Au, su Mk{Mík Lkkþ Ãkk{ðk ÞkuøÞ yrLkükuÚke Ëqh Au, su Ëwðkoh fk{Lkku Lkkþ fhLkkh
Au, su ÃkkÃkYÃk ð]ûkLku AuËðkLku fwnkzku Au, su þwØ¿kkLkLkku yðíkkh Au, su Mkw¾ Mk{wÿLkwt Ãkqh Au, yLku su õ÷uþ
Mk{wÿLkku rfLkkhku Au íku Mk{ÞMkkh þwØ ykí{k, sÞðtík ðíkuo Au.
hkøkîu»k yLku y¿kkLkLkku ykíÞtríkf y¼kð fhe su Mkns þwØ ykí{MðYÃk{kt ÂMÚkík ÚkÞk íku MðYÃk
y{khwt M{hý, æÞkLk yLku Ãkk{ðk ÞkuøÞ MÚkkLk Au. (nk. LkkU. 2/1)
su «erík-y«erík hrník þkïíkÃkË Au, su MktÃkqýo ytík{wo¾ yLku «økx «fkþ{kLk yuðk Mkw¾Lkku çkLku÷ku
ykfkþ Mk{kLk yf]ík Au, [iíkLÞÚke ¼hu÷wt suLkwt MðYÃk Au, su rð[khðkLkLku økku[h Au yuðk ykí{k{kt íkwt
hwr[ fu{ fhíkku LkÚke yLku Ëw»f]íkYÃk MktMkkhLkkt Mkw¾Lku fu{ RåAu Au ?
yþw¼ íku{s þw¼ Mkðo f{oYÃk rð»kð]ûkkuÚke WíÃkÒk Úkíkkt, rLksYÃkÚke rð÷ûký, yuðk V¤kuLku íkSLku su Sð
n{ýkt Mkns [iíkLÞ{kt ykí{ík¥ðLku ¼kuøkðu Au, íku Sð yÕÃkfk¤{kt {wÂõíkLku Ãkk{u Au yu{kt MktþÞ þku Au ?
¿kkLk, ËþoLk, [krhºk, íkÃk yLku ðeÞoYÃk Ãkkt[ yk[khkuÚke Þwõík yLku fktE Ãký Ãkrhøkún «Ãkt[Úke MkðoÚkk
hrník yuðk MkkÄfku {wÂõíkLku «kó fhðk {kxu Ãkkrhýkr{f ¼kðLku M{hu Au.
‘nwt y¾tz ¿kkLk Awt’ yuðe Mkíkík y¾tz ¿kkLkLke Mkk[e ¼kðLkkðk¤ku ykí{k MktMkkhLkk ½kuh rðfÕÃkLku Ãkk{íkku
LkÚke, Ãkhtíkw rLkŠðfÕÃk Mk{krÄLku «kó fhíkku, ÃkhÃkrhýríkÚke Ëqh, yLkwÃk{, yLk½ yÚkkoíkT ÃkkÃkhrník, [iíkLÞLku
Ãkk{u Au.
su yLkkfw¤ Au, su yåÞwík Au, su sL{-{]íÞw hkuøkkrË hrník Au, su Mkns rLk{o¤ Mkw¾ MkwÄk{Þ Au, íku
Mknòí{MðYÃkLku nwt MkËk Mk{hMk ¼kðÚke Ãkqswt Awt.
©e MkËTøkwhwyu fÌkku Au yuðk rLkøkúOÚk {køkoLkku MkËk yk©Þ hnku. nwt ËunkrË MðYÃk LkÚke yLku Ëun ,
†e, ÃkwºkkrË fkuE Ãký {khkt LkÚke, þwØ [iíkLÞ MðYÃk yrðLkkþe yuðku nwt ykí{k Awt, yu{ ykí{¼kðLkk
fhíkkt hkøkîu»kLkku ûkÞ ÚkkÞ Au. (5ºkktf 692)
MkðoÚke Mkðo «fkhu nwt r¼Òk Awt, yuf fuð¤ þwØ [iíkLÞMðYÃk, Ãkh{kuíf]ü y®[íÞ Mkw¾MðYÃk, {kºk
yufktík þwØ yLkw¼ðYÃk nwt Awt. íÞkt rðûkuÃk þku ? ¼Þ þku ? ¾uË þku ? çkeS yðMÚkkþe ? nwt {kºk rLkŠðfÕÃk
Awt. nwt rLks MðYÃk{Þ WÃkÞkuøk fhwt Awt. íkL{Þ Úkkô Awt. (5ºkktf 833)
Ãkh{kí{ík¥ð ykrË ytík rðLkkLkwt Au, Ëku»k hrník Au, rLkîoLî Au yLku yûkÞ rðþk¤ W¥k{¿kkLk MðYÃk Au,
søkík{kt su ¼ÔÞsLkku íkuLke ¼kðLkkYÃku Ãkrhý{u Au, íkuyku ¼ðsrLkík Ëw:¾kuÚke Ëqh yuðe rMkÂØLku Ãkk{u Au.
Mkns ¿kkLk MkËk sÞðtík Au. íkuðe yk Mkns árü MkËk sÞðtík Au. íkuðwt s Mkns, rðþwØ [krhºk Ãký

MkËk sÞðtík Au. ÃkkÃkYÃk {¤Úke hrník suLkwt MðYÃk Au yuðk Mkns Ãkh{ík¥ð{kt, Mkns ykí{MðYÃk{kt MktÂMÚkík
[uíkLkk Ãký MkËk sÞðtík Au.
y®nMkk ðúík :– ºkMk ½kíkLkk Ãkrhýk{YÃk ytÄfkhLkk LkkþLkku su nuíkw Au, Mkf÷ ÷kufLkk Sð Mk{qnLku su
Mkw¾«Ë Au, MÚkkðh yufurLÿÞ SðkuLkk rðrðÄ ðÄÚke su çknw Ëqh Au yLku MkwtËh Mkw¾ MkkøkhLkwt su Ãkqh Au, íku
Ä{o sÞðtík ðíkuo Au.
MkíÞðúík :– su Ãkwhw»k yríkMÃküÃkýu MkíÞ çkku÷u Au, íku Ãkh÷kuf{kt yLkLÞÃkýu çknw ¼kuøkkuLku Ãkk{u Au yLku
yk ÷kuf{kt MkðoËk Mkðo MkíÃkwhw»kkuLkku ÃkqßÞ çkLku Au. ¾hu¾h MkíÞÚke þwt çkeswt fkuE [rzÞkíkwt ðúík Au ?
y[kiÞoðúík :– yk Wøkú y[kiÞo yk ÷kuf{kt híLkkuLkk Mkt[ÞLku ykf»kuo Au yLku Ãkh÷kuf{kt Ãký yLkLÞ
Mkw¾Lkwt fkhý Au íku{s ¢{u fheLku {wÂõík{kt Mkw¾Lkwt fkhý Au.
çkúñ[Þoðúík :– nu fk{e Ãkwhw»k ! òu íkwt {Lk{kt þkherhf MÃkþoLkk Mkw¾Lku M{hu Au, íkku {khk ð[LkÚke íkLku
þku ÷k¼ Úkþu ? (yk[kÞo©e yk{ fnu Au. ykøk¤ fnu Au fu)– ynku ! ykùÞo ÚkkÞ Au fu Mkns Ãkh{ík¥ðLku,
Mkns ykí{MðYÃk yuðk rLksMðYÃkLku AkuzeLku íkwt þk fkhýu rðÃkw÷ {kunLku Ãkk{u Au ?
MktMkkh MÃkü «eríkÚke fhðkLke RåAk Úkíke nkuÞ íkku íku Ãkwhw»ku ¿kkLkeLkkt ð[Lk Mkkt¼éÞkt LkÚke; yÚkðk
¿kkLkeÃkwhw»kLkkt ËþoLk Ãký íkuýu fÞkO LkÚke, yu{ íkeÚkOfh fnu Au. (Ãkºkktf 454)
þçËkrË Ãkkt[ rð»kÞLke «króLke RåAkyu fhe suLkkt r[¥k yíÞtík ÔÞkfw¤Ãkýu ðíkuo Au yuðk SðkuLkwt ßÞkt
rðþu»kÃkýu Ëu¾kðwt Au... íkuLku rð»ku rðnTð¤Ãkýwt suLku Ãkh{kÚkoLku rð»ku LkÚke ÚkÞwt. r[¥k rðûkuÃk ÃkkBÞwt LkÚke. Mktøku
fhe «ðíkoLk¼uË ÃkkBÞwt LkÚke, çkeS «eríkLkk «Mktøku suLkwt r[¥k ykð]¥k ÚkÞwt LkÚke, çkeòt su fkhýku íkuLku rð»ku suLkku
rðïkMk ðíkoíkku LkÚke, yuðku òu fkuE nkuÞ íkku íku yk fk¤Lku rð»ku ‘çkeòu ©e hk{’ Au. íkÚkkrÃk òuELku Mk¾uË
ykùÞo ðíkuo Au fu yu økwýkuLkk fkuE ytþu MktÃkÒk Ãký yÕÃk Sðku árüøkku[h Úkíkk LkÚke. (5ºkktf 384)
yÃkrhøkúnðúík :- nu ¼ÔÞ Sð ! ¼ð¼eYÃkýkLku ÷eÄu Ãkrhøkún rðMíkkhLku Akuzku yLku rLkYÃk{ Mkw¾Lkk
ykðkMkLke «kró yÚkuo rLks ykí{k{kt yrð[÷, Mkw¾fkh íkÚkk søkíksLkkuLku Ëw÷o¼ yuðe ÂMÚkrík, ÂMÚkhíkk fhku.
yk rLkòí{k{kt y[¤ Mkw¾kí{f ÂMÚkrík fhðkLkwt fkÞo MkíÃkwhw»kkuLku fktE {nk ykùÞoLke ðkík LkÚke.
Mkr{ríkLkwt Ãkk÷Lk :- yk heíku {wÂõíkLke Mk¾e Ãkh{ Mkr{íkLkwt Ãkk÷Lk fux÷wt WÃkfkhe Au íkuLkku ÏÞk÷ íku
Mkr{ríkykuLkku rð[kh yLku íkuLkku y{÷ fhðkÚke sýkÞ íku{ Au. òýeLku su Sð ¼ð¼ÞLkk fhLkkhk ft[Lk-
fkr{LkeLkk MktøkLku AkuzeLku, yÃkqðo, Mkns rð÷Mkíkk yÚkkoíkT Mð¼kðÚke «fkþíkk y¼uË [iíkLÞ{kt ÂMÚkh hne
MkBÞfTÃkýu Ãkrhý{u Au, íku MkðoËk {wõík s Au.
ytíksoÕÃk – yktíkrhf f»kkÞku, yøk]rníkr{ÚÞkíðLkk fkhýu Q¼k Úkíkk rð[khku, rðfÕÃkku.
çkrnsoÕÃk – çkkÌk-rð¼kðYÃk-ÃkrhøkúnLkk rð[khku íku{kt {khkÃkýkLkk ¼kð.

su Mkr{rík ðzu {wrLkykuLku-MkkÄfkuLku þe÷Lkwt, [krhºkLkwt çk¤ Au, su ºkMk íku{s MÚkkðh SðkuLkk ½kíkÚke
Mk{Mík «fkhu Ëqh Au, su ¼ð ËkðkLk¤Lkk ÃkrhíkkÃkYÃke õ÷uþLku þktík fhLkkhe íkÚkk Mk{Mík Mkwf]íkYÃke ÄkLÞLkk
hkrþLku Mktíkku»kLkkhe {u½{k¤k Au, íku yk Mkr{rík sÞðtík Au.
yk ¼ðMkkøkh{kt Mkr{rík hrník fk{kíkwh hkuøkÚke Ãkerzík sLkkuLkku sL{ ÚkkÞ Au, íkuÚke nu {wrLk ! íkwt íkkhk
{LkYÃke ½h{kt yk {wÂõík {kxu Mkr{ríkYÃk rLkðkMkøk]n ykuhzku hk¾ yÚkkoíkT íkwt {wÂõíkLkwt ®[íkðLk fh.
Ãkhçkúñ-Ãkh{kí{kLkk yk[hý{kt ÷eLk yuðk zkÌkk Ãkwhw»kkuLku ytíksoÕÃkÚke ytíkhtøk rðfÕÃkku nkuíkk s LkÚke
íkku ÃkAe çkrnsoÕÃkLke íkku ðkík s þwt ? yÚkkoíkT ¼k»kk çkku÷ðkLke sYh s LkÚke hnuíke.
W¥k{ Ãkh{ {wrLkykuLke yk Mkr{rík Mkr{ríkyku{kt þku¼u Au. íkuLkk Mktøk{kt ûk{k yLku {iºke nkuÞ Au, yÚkkoíkT
yk Mkr{ríkÞwõík {wrLk{kt Äehs-MknLkþe÷íkk-ûk{k yLku {iºke¼kð nkuÞ Au. {kxu nu ¼ÔÞ ! íkwt Ãký yk Mkr{rík
ÓËÞf{¤{kt MkËk Äkhý fh fu suÚke íkwt Ãkh{ {wÂõíkYÃke ÷û{eLku «kó ÚkEþ.
Mkr{ríkLke Mktøkrík îkhk ¾hu¾h {wrLk {LkÚke y®[íÞ yLku ðkýeÚke yfÚÞ yuðwt fkuE fuð¤ Mkw¾k{]ík{Þ
W¥k{ V¤ þe½ú Ãkk{u Au.
¼ÔÞSð ¼ð¼ÞLke fhLkkhe Mk{Mík ðkýeLku Akuze þwØ Mkns rð÷Mkíkk [iíkLÞLkwt æÞkLk fheLku, ÃkAe ÃkkÃkYÃk
ytÄfkh Mk{qnLkku Lkkþ fhe Mkns {rn{kðtík ykLktËMkw¾Lke ¾kýYÃk {wÂõíkLku yríkþÞÃkýu «kó fhu Au.
su ykí{k sL{{hýLku fhLkkh Mkðo Ëku»kkuLkk «Mktøkðk¤k yLkk[khLku yíÞtíkÃkýu AkuzeLku, rLkYÃk{ Mkns
ykLktË-ËþoLk-¿kkLkðeÞoðk¤k ykí{k{kt ÂMÚkík ÚkE, çkkÌkk[khÚke AqxeLku þ{YÃk Mk{wÿLkk s¤ ®çkËwykuLkk
Mk{qnÚke Ãkrðºk ÚkkÞ Au, íku yk Ãkrðºk Ãkwhký ykí{k {¤YÃke õ÷uþLkku ûkÞ fhe ÷kufLkku Wíf]ü Mkkûke ÚkkÞ Au.
ºký þÕÞ ({kÞk þÕÞ, rLkËkLk þÕÞ, r{ÚÞkíð þÕÞ) ÃkrhíÞkøke rLk:þÕÞ yuðk Ãkh{kí{k{kt ÂMÚkík
hne, MkkÄfu MkËk þwØ ykí{kLku «økxÃkýu ¼kððku.
nu MkkÄf ! su r[¥k ¼ð¼ú{ýLkwt fkhý Au yLku ðkhtðkh fk{çkkýLkk yÂøLkÚke ËøÄ-çk¤u÷wt Au yuðk
f»kkÞ õ÷uþÚke htøkkÞu÷k r[¥kLku íkwt yíÞtík íkS Ëu. su rðrÄðþkíkT-f{oðþÃkýkLku ÷eÄu yuðk Mð¼kð rLkÞík
yux÷u Mð¼kð{kt rLkÞ{Úke rLkùÞu hnu÷k, Mkw¾Lku íkwt «çk¤ MktMkkhLkk ¼ÞÚke zheLku ¼s.
ykí{æÞkLk rMkðkÞLkwt çkeswt çkÄwt ½kuh MktMkkhLkwt {q¤ Au, yLku æÞkLk æÞuÞkrËLkk rðfÕÃkðk¤wt þw¼íkÃk Ãký
fÕÃkLkk{kºk hBÞ Au, ykðwt òýeLku çkwÂØ{kLk Ãkwhw»k Mkns Ãkh{kLktËYÃk ÃkeÞq»kLkk Ãkqh{kt zqçkíkk, ÷eLk Úkíkk
yuðk Mkns Ãkh{kí{kLkku yufLkku yk©Þ fhu Au.
su MkBÞøkTárü Mk{Mík f{o-Lkkuf{oLkk Mk{qnLku íÞkøku Au, íku MkBÞø¿kkLkLke {qŠíkLku n{uþkt «íÞkÏÞkLk Au
yLku íkuLku ÃkkÃkMk{qnLkku Lkkþ fhLkkhk yuðk Mkí[krhºkku yríkþÞÃkýu Au. ¼ð¼ðLkk õ÷uþkuLkku Lkkþ fhðk
{kxu nwt íkuLku rLkíÞ ðtËtw Awt.

MkËTøkwhwLkk [hýkuLke MkBÞfT¼Âõík - ÃkqsLkkÚke WíÃkÒk ÚkÞu÷k rLks {rn{kLku òýíkku fkuý MkkÄf ! ‘yk
Ãkh ÿÔÞ {khwt Au’ yu{ fnu ? yu{ fnu s Lkrn.
su õÞkhuf rLk{o¤ Ëu¾kÞ Au, õÞkhuf þwØ-yþwØ Ëu¾kÞ Au, ð¤e õÞkhuf yrLk{o¤ Ëu¾kÞ Au yLku
íkuÚke y¿kkLkeLku {kxu su øknLk Au íku rLks¿kkLkYÃke ËeÃkf fu suýu ÃkkÃkríkr{hLku Lkü fÞwO Au íku MkíÃkwhw»kkuLkk
ÓËÞf{¤YÃke ½h{kt rLkùÞÃkýu MktÂMÚkík Au.
Sð yuf÷ku «çk¤ Ëw»f]íkÚke sL{ yLku {]íÞwLku Ãkk{u Au. Sð yuf÷ku MkËk íkeðú {kunLku ÷eÄu MðMkw¾Úke
rð{w¾ ÚkÞku Úkfku f{o îLîsrLkík (þw¼ yLku yþw¼ f{oLkk) V¤YÃk Mkw¾ yLku Ëw:¾Lku ðkhtðkh ¼kuøkðu Au;
íku{s Sð yuf÷ku MkËTøkwhwLke yk©Þ¼Âõík ðzu ÃkkuíkkLkk [iíkLÞík¥ðLku Ãkk{eLku íku{kt ÂMÚkík ÚkkÞ Au, íku{kt s
Xhe òÞ Au.
su {kuûk Mkw¾Lkwt {q¤ Au, su Ëw¼koðLkkYÃk ytÄfkhLkk Mk{qnLku nýðk {kxu [tÿLkk «fkþ Mk{kLk Au yLku
su MktÞ{eykuLku íkífk¤ Mkt{ík Au, íku Mk{íkkLku nwt yíÞtík ¼kðwt Awt.
su ¼krðfk¤Lkk ¼ð¼kðkuÚke MktMkkh¼kðkuÚke rLkð]¥k Au íku nwt Aw.t yu{ MkkÄfu {¤Úke {wõík Úkðk {kxu,
ÃkrhÃkqýo Mkw¾Lkk rLkÄkLk¼qík rLk{o¤ rLksMðYÃkLku «ríkrËLk ¼kðwt Awt.
¼úktríkLkk LkkþÚke suLke çkwÂØ Mkns Ãkh{kLktËÞwõík [uíkLk{kt yufkøkú Au, yuðk þwØ [krhºk{qŠíkLku «íÞkÏÞkLk
Au. ÃkhMk{Þ{kt su{Lkwt MÚkkLk Au yuðk yLÞ ÞkuøkeykuLku «íÞkÏÞkLk nkuðk Aíkkt «íÞkÏÞkLk nkuíkwt LkÚke; íkuðkt
MktMkkheykuLku Vhe VheLku ½kuh Ãkrh¼ú{ý ÚkkÞ Au.
su Mkns ík¥ð (ykí{ík¥ð) y¾trzík Au, þkïík Au, Mkf¤ Ëku»kÚke Ëqh Au, Wíf]ü Au, ¼ðMkkøkh{kt
zqçku÷k SðMk{qnLku Lkkifk Mk{kLk Au yLku «çk¤ MktfxkuLkk Mk{qnYÃke ËkðkLk¤Lku þktík fhðk s¤ Mk{kLk Au íku
Mkns ík¥ðLku nwt «{kuËÚke Mkíkík Lk{wt Awt.
½kuh MktMkkhLkwt {q¤ yuðk Mkwf]ík yLku Ëw»f]íkLku MkËk yk÷ku[e yk÷ku[eLku nwt rLkYÃkkrÄf, Mðk¼krðf økwýðk¤k
þwØ ykí{kLku ykí{kÚke s yð÷tçkw Awt. ÃkAe ÿÔÞf{oMðYÃk Mk{Mík «f]ríkLku yíÞtík Lkkþ Ãk{kzeLku Mkns
rð÷Mkíke ¿kkLk÷û{eLku Ãkk{eþ.
ykí{k ykí{kLku ykí{k ðzu ykí{k{kt yrð[h hnuXkýðk¤ku Ëu¾u Au, íku yLktøk Mkw¾{Þ, yíkerLÿÞ
ykLktË{Þ yuðk {wõík ÷û{eLkk rð÷kMkkuLku yÕÃkfk¤{kt Ãkk{u Au, íku ykí{k ËuðuLÿkuÚke, MktÞ{ÄhkuÚke, ÃktrzíkÚke,
rðãkÄhkuÚke yLku ¼qr{økku[hkuÚke ðtËLkeÞ Au. nwt íku Mkðo «fkhu ðtËLkeÞ íku{s Mkf÷ økwýrLkrÄLku íkuLkk økwýLke
yÃkuûkkÚke, RåAkÚke ðtËLk fhwt Awt.
rLks¼kðÚke r¼Òk yuðk Mkf¤ rð¼kðLku íkSLku yuf rLk{o¤ [iíkLÞ {kºkLku nwt ¼kðwt Awt. MktMkkh MkkøkhLku
íkhe sðk {kxu suLku rsLkuLÿkuyu ¼uËhrník fÌkku Au yuðk {wÂõíkLkk {køkoLku Ãký nwt rLkíÞ Lk{wt Awt.

ÃkwËTøk÷ MftÄku ðzu su yÂMÚkh Au yuðe yk ¼ðLke {qŠíkYÃk fkÞkLku íÞSLku nwt MkËk þwØ yuðku su ¿kkLkþhehe
ykí{k íkuLkku yk©Þ fhwt Awt.
þw¼kþw¼Úke hrník þwØ [iíkLÞLke ¼kðLkk {khk yLkkrË MktMkkh hkuøkLkwt W¥k{ yki»kÄ Au.
ÿÔÞ, ûkuºk, fk¤, ¼ð yLku ¼kðLkk ÃkhkðíkoLkYÃk Ãkkt[ «fkhLkk MktMkkhLkwt {q¤ rðrðÄ ¼uËðk¤wt þw¼kþw¼
f{o Au yu{ MÃkü òýeLku su sL{{hýhrník Au yLku Ãkkt[ «fkhLke {wÂõík ËuLkkh Au íkuLku -þwØkí{kLku nwt Lk{wt
Awt yLku «ríkrËLk ¼kðwt Awt.
ykrË-ytík hrník yuðe yk ykí{ßÞkurík Mkw÷r÷ík, Mk{Äwh ðkýeLkku fu MkíÞ ðkýeLkku Ãký rð»kÞ LkÚke;
íkku Ãký økwhwLkk ð[Lkku ðzu íkuLku Ãkk{eLku su þwØ árüðk¤ku ÚkkÞ Au, íku Ãkh{ ©eYÃk yuðe {wÂõíkLku «kó fhu Au.
{w{wûkw Sð ºký ÷kufLku òýLkkhk rLkŠðfÕÃk þwØ ík¥ðLku çkhkçkh òýeLku íkuLke rMkÂØ {kxu þwØ þe÷
[krhºkLku yk[heLku, rMkØ yðMÚkkLku «kÃík fhe ÷u Au.
ík¥ðku{kt íku Mkns ík¥ð sÞðtík Au fu su MkËk yLkkfw¤ Au, su rLkhtíkh Mkw÷¼ Au su «fkþðtík Au, su
MkBÞøkTárüykuLku Mk{íkkLkwt ½h Au, su Ãkh{f¤k Mkrník rðfrMkík rLksøkwýkuÚke ¾e÷u÷wt Au, suLke Mkns yðMÚkk
MVwrhík-«økx Au yLku su rLks {rn{k{kt rLkhtíkh ÷eLk Au.
{wrLkykuLku-{kuûk{køkoLkk MkkÄfkuLku Mðkí{kLkwt ®[íkLk íku rLkhtíkh «kÞrùík Au; rLks Mkw¾{kt ÷eLk íkuyku íku
«kÞrù¥k ðzu ÃkkÃkLku ¾t¾uhe {wÂõíkLku Ãkk{u Au. òu {wrLkykuLku Mðkí{k rMkðkÞ yLÞ ®[íkk nkuÞ íkku íku rð{qZ
fk{kíko ÃkkÃkeyku Vhe ÃkkÃkLku WíÃkÒk fhu Au, yu s nkuÞ Au, yk{kt ykùÞo þwt Au ?
yk ÷kuf{kt su {wLkeLÿ þwØkí{¿kkLkLke MkBÞfT¼kðLkkðtík Au, íkuLku «kÞrù¥k s Au. suýu ÃkkÃkMk{qnLku
¾t¾uhe LkkÏÞku Au yuðk íku {wLkeLÿLku nwt íkuLkk økwýkuLke «kÂÃík {kxu rLkíÞ ðtËwt Awt.
su «kÞrù¥k yk MðÿÔÞLkwt Ä{oæÞkLk yLku þwõ÷æÞkLkYÃku ®[íkLk Au, su f{oMk{qnLkk ytÄfkhLkku Lkkþ
fhðk {kxu MkBÞøkT¿kkLkYÃke íkus Au yLku su ÃkkuíkkLkk rLkŠðfkh {knkíBÞ{kt ÷eLk Au, yuðwt yk «kÞrù¥k ¾hu¾h
W¥k{ Ãkwhw»kkuLku nkuÞ Au.
{wLkeLÿkuLkk ÓËÞf{¤Lke ytËh suLkku ðkMk Au, su {wÂõíkLkk yíkerLÿÞ ykLktËLkwt {q¤ Au yLku suýu MktMkkh-
ð]ûkLkk {q¤Lkku rðLkkþ fÞkuo Au yuðk yk Ãkh{kí{ík¥ð, Mknòí{MðYÃkLku nwt rLkíÞ Lk{wt Awt.
su íkÃk yLkkrË MktMkkhÚke Mk{]Ø ÚkÞu÷e f{kuoLke {nk yxðeLku çkk¤e Lkk¾ðk {kxu yÂøLkLke ßðk¤kLkk
Mk{qn Mk{kLk Au, þ{ Mkw¾{Þ Au yLku {kuûk÷û{e {kxuLke ¼ux Au, íku r[ËkLktËYÃke y{]íkÚke ¼hu÷k íkÃkLku
Mktíkku f{oûkÞ fhLkkhwt «kÞrù¥k fnu Au, yLÞ fkuE r¢ÞkLku Lknª.
Mkns íkusÃkwts{kt rLk{øLk yuðwt íku «fkþ{Þ Mkns Ãkh{ík¥ð sÞðtík Au, fu suýu {kunktÄfkhLku Ëqh fÞkuo

Au yÚkkoíkT su {kunktÄfkh hrník Au; su Mkns Ãkh{árüÚke ÃkrhÃkqýo Au yLku su ð]Úkk WíÃkÒk ¼ð¼ðLkk
ÃkrhíkkÃkkuÚke íkÚkk fÕÃkLkkykuÚke {wõík Au.
yÕÃk, íkwåA yLku fÕÃkLkk {kºk hBÞ yuðwt su ¼ð¼ðLkwt Mkw¾ íku Mk½¤wtÞ nwt ykí{þÂõíkÚke rLkíÞ MkBÞfT
«fkhu íkswt Awt yLku suLkku rLks rð÷kMk «økx ÚkÞku Au, su Mkns Ãkh{ MkkiÏÞðk¤wt Au yLku su [iíkLÞYÃk
ykí{ík¥ðLku nwt MkðoËk yLkw¼ðwt Awt.
¾hu¾h Mk{íkkhrník ÞríkLku-MkkÄfLku yLkþLkkrË íkÃkùhýÚke V¤ LkÚke; {kxu nu MkkÄf ! Mk{íkkLkwt fw¤
{trËh yuðwt su yk yLkkfw¤ rLksík¥ð íkuLku ¼s.
yk{ ¼ð¼ÞLkk fhLkkhk Mk{Mík Mkkðã Mk{qnLku íÞkøkeLku {Lk, ð[Lk, fkÞkLke rðf]ríkLku rLkhtíkh Lkkþ
Ãk{kzeLku, ytíkhtøk þwÂØÚke Ãkh{ ¿kkLkf¤k Mkrník yuf ykí{kLku òýeLku Sð ÂMÚkh þ{{Þ þwØþe÷Lku «kó
fhu Au, yÚkkoíkT þkïíkk Mk{íkk{Þ þwØ[krhºkLku «kó fhu Au.
nwt Mkw¾Lku RåALkkhku ykí{k ysL{k yLku yrðLkkþe yuðk rLks ykí{kLku ykí{k ðzu s ykí{k{kt
ÂMÚkík hneLku ðkhtðkh ¼kðwt Awt.
suýu ¿kkLkßÞkurík ðzu ÃkkÃkMk{qnYÃk ½kuh ytÄfkhLkku Lkkþ fÞkuo Au, yuðwt ¿kkLkkLktË Mð¼kðe
ykí{ík¥ð ßÞkt rLkfx Au, íÞkt hkøkîu»kku rðfkh fhðkLku Mk{Úko Úkíkk LkÚke. íku rLkíÞ, þkïík, þ{hMk{Þ
ykí{ík¥ð{kt rðrÄ þku yLku rLk»kuÄ þku ? Mk{hMk Mð¼kðe ykí{ík¥ð{kt yk fhðk suðwt Au yLku yk
íÞkøkðk suðwt Au yuðk rðrÄ-rLk»kuÄLkk rðfÕÃkYÃk Mð¼kð Lkrn nkuðkÚke íku ykí{ík¥ðLku áZÃkýu
yð÷tçkLkkh {wrLkLku Mð¼kð Ãkrhý{Lk ÚkðkLku ÷eÄu Mk{hMkYÃk Ãkrhýk{ ÚkkÞ Au, rðrÄ-rLk»kuÄLkk
rðfÕÃkYÃk hkøkîu»kYÃk Ãkrhýk{ Úkíkkt LkÚke.
yk{ su {wrLk-MkkÄf ykíko yLku hkiÿ Lkk{Lkkt çku æÞkLkkuLku rLkíÞ íksu Au, íkuLku rsLkþkMkLkÚke Lk¬e ÚkÞu÷k
yýwðúíkYÃk Mkk{krÞf nkuÞ Au.
yk Mðík: rMkØ¿kkLk ÃkkÃkÃkwÛÞYÃk ðLkLku çkk¤Lkkhku yÂøLk Au, {nk{kunytÄfkh Lkkþf yrík «çk¤ íkus{Þ
Au, {wÂõíkLkwt {q¤ Au yLku rLkYÃkkrÄf Mkk[k {nk ykLktË Mkw¾Lkwt ykÃkLkkhwt Au. ¼ð¼ðLkku æðtMk fhðkLku rLkÃkwý
yuðk yk ¿kkLkLku rLkíÞ nwt Ãkqswt Awt.
MktMkkhsrLkík Mkw¾Ëw:¾kðr÷Lkwt fhLkkh Lkð Lkkuf»kkÞkí{f MðYÃkLkk Mkðo rðfkh nwt ¾hu¾h «{kuË¼kðÚke
íkswt Awt, fu su Lkð Lkkuf»kkÞí{f rðfkh {nk{kunktÄ SðkuLku rLkhtíkh Mkw÷¼ Au yLku rLkhtíkh ykLktrËík {Lkðk¤k
Mk{krÄrLkc SðkuLku yríkËw÷o¼ Au.
su Sð ¼ð¼ÞLkk nhLkkhk MkBÞfTíðLke þwØ ¿kkLkLke yLku [krhºkLke ¼ðAuËf yíkw÷ ¼Âõík rLkhtíkh fhu
Au, íku fk{¢kuÄkrË Mk{Mík Ëwü ÃkkÃkMk{qnÚke {wõík r[¥kðk¤ku Sð-©kðf nku fu MktÞ{e nku-rLkhtíkh ¼õík Au.

yrð[r÷ík-{nkþwØ-híLkºkÞðk¤k, {wÂõíkLkk nuíkw¼qík rLkYÃk{ Mkns-¿kkLkËþoLk [krhºkYÃk, rLkíÞ
ykí{k{kt ykí{kLku MkBÞfT «fkhu MÚkkÃkeLku [iíkLÞLke ¼Âõík ðzu rLkhríkþÞ ½hLku fu su{ktÚke rðÃkËkyku Ëqh
ÚkE Au yLku su ykLktËÚke þku¼kÞ{kLk Au íkuLku «kó fhu Au.
su ykí{k ykí{kLku ykí{k MkkÚku rLkhtíkh òuzu Au, íku {wLkeïh rLkùÞÚke Þkuøk¼Âõíkðk¤k Au.
¼uËLkku y¼kð Úkíkkt yLkwÃk{, Mkðo©uc Þkuøk¼Âõík nkuÞ Au; íkuLkk ðzu ÞkuøkeykuLku ykí{÷ÂçÄYÃk yuðe
íku «rMkØ {wrõík ÚkkÞ Au.
ËwhkøkúnLku íÞkøkeLku, økýÄhËuðkrËLkk {w¾kh®ðËÚke «økx ÚkÞu÷kt ¼ÔÞsLkkuLkk ¼ðkuLkku Lkkþ fhLkkhk
ík¥ðku{kt su Þkuøke rLks¼kðLku MkkûkkíkT òuzu Au, íkuLkku yu rLks¼kð yLku Þkuøk Au. (230)
yÃkwLk¼oð, {wÂõíkMkw¾Lke rMkÂØ {kxu nwt þwØ ÞkuøkLke W¥k{ ¼Âõík fhwt Awt. MktMkkhLke ½kuh ¼eríkÚke Mkðo
Sðku rLkíÞ íku W¥k{ ¼Âõík fhku.
MkËTøkwhwLke MktrLkrÄ{kt rLk{o¤ Mkw¾kfkhe Ä{oLku Ãkk{eLku ¿kkLk ðzu suýu Mk{Mík {kunLkku {rn{k Lkü fÞkuo Au
yuðku nwt, nðu hkøk-îu»kLke ÃkhtÃkhkYÃku Ãkrhýík r[¥kLku íÞkøkeLku, þwØ æÞkLk ðzu þktík fhðk {LkÚke ykLktËkí{f
ík¥ð{kt ÂMÚkh hnuíkku Úkfku, Ãkhçkúñ{kt Ãkh{kí{k{kt ÷eLk Úkkô Awt.
RrLÿÞ ÷ku÷wÃkíkkÚke su rLkð]¥k ÚkÞku Au yLku ík¥ð «íÞu, íkuLke «kró {kxu su{Lkwt r[¥k WíMkwf Au, íku{Lku
MkwtËh ykLktËÚke ¼hÃkqh W¥k{ ík¥ð «økxu Au.
Mðrník{kt ÷eLk hnuíkku Úkfku Þkuøke þwØ SðkÂMíkfkÞ rMkðkÞLkk yLÞ ÃkËkÚkkuoLku ðþ Úkíkku LkÚke. Ãkkuíkk{kt
÷eLk hneLku ÃkhLku ðþ Lkrn ÚkðkÚke ríkr{hÃkwtsLkku Lkkþ fhu Au yuðk íku ÞkuøkeLku MkËk «fkþ{kLk ßÞkurík ðzu
MknsyðMÚkk «økxðkÚke y{qíkoÃkýwt (þwØ yðMÚkk) «kó ÚkkÞ Au.
yk ÷kuf{kt íkÃkùÞko Mk{Mík MkwçkwÂØÄkheykuLku «kýÃÞkhe Au, íku ÞkuøÞ íkÃkùÞko RLÿkuLku Ãký Mkíkík ðtËLkeÞ
Au, íkuLku Ãkk{eLku su fkuE Sð fk{ktÄfkh Þwõík MktMkkh-srLkík Mkw¾{kt ðMku Au, íku sz{rík yhuhu ! fk¤Úke
nýkÞu÷ku Au. su Sð yLÞLku ðþ Au íku ¼÷u {wrLk ðu»kÄkhe nkuÞ íkku Ãký MktMkkhe Au, rLkíÞ Ëw:¾Lkku ¼køke
Au, su Sð Mððþ Au íku SðLk{wõík Au. rsLkuïhÚke ®fr[ík LÞqLk Au.
su{ #ÄLkÞwõík yÂøLk ð]ÂØ Ãkk{u Au, yÚkkoíkT ßÞkt MkwÄe $ÄLk Au, íÞkt MkwÄe yÂøLkLke ð]ÂØ ÚkkÞ Au, íku{
SðkuLku ßÞkt MkwÄe ®[íkk Au íÞkt MkwÄe MktMkkh Au.
fk{ËuðLkku su{ýu Lkkþ fÞkuo Au yLku ¿kkLk, ËþoLk, [krhºk, íkÃk, ðeÞkoí{f Ãkt[k[khÚke Mkwþkur¼ík su{Lke
ykf]rík Au. yuðk yðt[f yux÷u {kÞkhrník økwhwLkwt ðkõÞ {wÂõíkMktÃkËkLkwt fkhý Au.
suýu rLkshMkLkk rðMíkkhYÃk Ãkqh ðzu ÃkkÃkLku [ku{uhÚke ÄkuE LkktÏÞk Au, su Mðk¼krðf Mk{íkk hMk ðzu Ãkqýo
¼hu÷ku nkuðkÚke Ãkrðºk Au, su Ãkwhký MkLkkíkLk Au, su Mððþ {Lk{kt MkËk MkwÂMÚkík Au, yux÷u fu su MkËk {LkLku,

¼kðLku Mððþ fheLku rçkhks{kLk Au yLku su rMkØ ¼økðkLk Mk{kLk Au, yuðku Mkns íkushkrþ{kt {øLk Sð
sÞðtík Au.
Mkðo¿k ðeíkhkøk{kt yLku yk Mððþ Þkuøke{kt õÞkhuÞ õÞktÞ Ãký ¼uË LkÚke; Aíkkt yhuhu ! ykÃkýu sz
suðk nkuðkÚke íku{Lkk{kt ¼uË økýeyu Aeyu.
yk sL{{kt Mððþ {nk{wrLk yuf s MkËk ÄLÞ Au fu su «¿kk çkwÂØ{kt ÷eLk ÚkÞku Úkfku Mkðo f{kuoÚke çknkh
hnu Au yux÷u fu f{oÚke Ãkh ÚkE òÞ Au.
¼ð¼ÞLkk fhLkkh çkkÌk yLku ytíksoÕÃkLku íkSLku Mk{íkk hMk{Þ yuf [iíkLÞ [{ífkhLku MkËk M{heLku,
¿kkLkßÞkurík ðzu suýu rLks yÇÞtíkh ytøk «økx fhu÷ Au yuðku ytíkhkí{k, {kun ûkeý Úkíkkt fkuE yËT¼wík
Ãkh{ík¥ðLku ytíkh{kt swyu Au.
íÞkøkðk ÞkuøÞ yuðku su ft[Lk yLku fkr{Lke MktçktÄe {kun íkuLku íkSLku, nu r[¥k ! rLk{o¤ Mkw¾Lku {kxu Ãkh{
økwhw îkhk Ä{oLku Ãkk{eLku íkwt yÔÞøkú, þktík Ãkh{kí{k{kt fu su rLkíÞ ykLktËðk¤k Au, rLkYÃk{ økwýkuÚke y÷tf]ík
Au yLku rËÔÞ ¿kkLkðk¤k Au íku{kt þe½ú «ðuþ fh.
MkËTøkwhw fuðk Au ? íkuyku ykí{¿kkLk Mkrník Au, íku{Lku Mk{ËŠþíkk nkuðkÚke íku{Lke ÃkkMkuÚke òýðk ÞkuøÞ Au.
Ãk. f]. Ëuð ©e ykí{rMkÂØ þk†{kt fnu Au fu :-
ykí{¿kkLk Mk{ËŠþíkk, rð[hu WËÞ «Þkuøk; yÃkqðo ðkýe Ãkh{©wík, MkËTøkwhw ÷ûký ÞkuøÞ
– (yk rMk. þk†-10)
íkusLkk Ãkwts MkqÞo{ktÚke suðe heíku W»ýíkk yLku «fkþ ÞwøkÃkíkT ðíkuo Au yLku MkqÞoLkk rLkr{¥ku Sðku Lkuºkku ðzu
Ëu¾ðk ÷køku Au íkuðe s heíku Mkðo¿k ¼økðkLkLku ¿kkLk yLku ËþoLk yufe Mk{Þu (yufe MkkÚku) nkuÞ Au yLku íku{Lkk
rLkr{¥ku søkíkLkk SðkuLku ¿kkLk «økx ÚkkÞ Au.
rLkùÞÚke ykí{k Mð«fkþf ¿kkLk Au. suýu çkkÌk yk÷tçkLkLkku ûkÞ fÞkuo Au yuðwt Mð«fkþf su MkkûkkíkT
ËþoLk íku YÃk Ãký ykí{k Au. yufkfkh rLkshMkLkk Vu÷kðÚke Ãkqýo nkuðkLku ÷eÄu su Ãkrðºk Au yLku su Ãkwhký
MkLkkíkLk Au. yuðku yk ykí{k MkËk ÃkkuíkkLkk rLkŠðfÕÃk {rn{k{kt rLkrùíkÃkýu ðMku Au.
fuð¤¿kkLk Lkk{Lkwt Lkuºk yu Mkðo «ËuþYÃk Au, íkuLkkÚke s su{Lkku «rMkØ {rn{k Au, suyku ºký ÷kufLkk
økwhw Au yLku þkïíkk yLktík su{Lkwt íkus Au yuðk íkeÚkOfhku ÷kufk÷kufLku yÚkkoíkT MðÃkh yuðk Mk{Mík [uíkLk y[uíkLk
ÃkËkÚkkuoLku MkBÞfT «fkhu òýu Au.
ºkýu ÷kufLkk suyku økwhw Au, [kh f{oLkku su{ýu Lkkþ fÞkuo Au yLku yk¾ku ÷kuf íkÚkk íku{kt hnu÷k ÃkËkÚko Mk{qn
su{Lkkt MkËT¿kkLk{kt ÂMÚkík Au íku rsLk yuf s Ëuð Au. íku rsLk ¼økðkLkLku rð»ku çktÄ fu {kuûk hnu÷ LkÚke íku{s
íkuLkk{kt LkÚke fkuE «fkhLke {qAko fu LkÚke fkuE [uíkLkk, fkhý fu Mkk{kLÞ ÿÔÞ Ãkrhý{LkLkku Ãkqýo yk©Þ «økxu÷ku Au.

ÿÔÞ, ûkuºk, fk¤, ¼ð yLku ¼kð yuðk Ãkkt[ ÃkhkðíkoLkYÃk Ãkkt[ «fkhLkk MktMkkhÚke {wõík Ãkkt[ «fkhLkk
{kuûkYÃk V¤Lku ËuLkkh yÚkkoíkT ÿÔÞ ÃkhkðíkoLk, ûkuºk ÃkhkðíkoLk, fk¤ ÃkhkðíkoLk, ¼ð ÃkhkðíkoLk yLku ¼kð
ÃkhkðíkoLkÚke {wõík fhLkkh Ãkkt[ «fkhLke {wÂõíkLku, rMkÂØLku «kó rMkØ ¼økðtíkkuLku nwt Ãkkt[ «fkhLkk MktMkkhÚke
{wõík Úkðk {kxu ðtËLkk fhwt Awt.
¼kðku Ãkkt[ «fkhLkk Au – ykiËrÞf, ykiÃkþr{f, ûkÞkuÃkþr{f, ûkkrÞf yLku Ãkkrhýkr{f ¼kð-su{kt
Ãkh{ Ãkt[{¼kð Ãkh{ Ãkkrhýkr{f ¼kð rLkhtíkh MÚkkÞe Au, MktMkkhLkk LkkþLkwt fkhý Au yLku MkBÞøkTárüykuLku
økku[h Au. çkwÂØ{kLk Ãkwhw»k Mk{Mík hkøk-îu»kLkk Mk{qnLku AkuzeLku íku{s íku Ãkh{ ¼kðLku òýeLku, yuf÷ku fr¤Þwøk{kt
ÃkkÃk ðLkLkk yÂøLkYÃk {wrLkðh íkhefu þku¼u Au.
yLkwÃk{ økwýkuÚke y÷tf]ík yLku rLkŠðfÕÃk yuðk su çkúñ{kt, ykí{ík¥ð{kt- RrLÿÞkuLkwt rðrðÄ yLku rð»k{
ðíkoLk shk Ãký LkÚke s, íkÚkk MktMkkhLkk {q¤ {kxu rðM{Þ ykrË MktMkkhe økwý Mk{qnku LkÚke s, íku çkúñ{kt MkËk
rLks Mkw¾{Þ yuf rLkðkoý «fkþ{kLk Au.
rsLk Mkt{ík {wÂõík{kt yLku {wõík Sð{kt y{u õÞktÞ Ãký {wÂõíkÚke fu ykøk{Úke ¼uË òýíkk LkÚke. ð¤e
yk ÷kuf{kt òu fkuE ¼ÔÞ Sð Mkðo f{oLku rLk{qo¤ fhu Au, íkku íku Ãkh{ ©e YÃk {wÂõík ÷û{eLkku Mðk{e çkLku Au.
økrík nuíkwLkk y¼kðLku fkhýu Sð yLku ÃkwËTøk÷kuLkwt çkÒkuLkwt fËkrÃk rºk÷kufLkk rþ¾hÚke Ÿ[u øk{Lk Úkíkwt LkÚke.
Ëw÷o¼ Þkuøk y{qÕÞ yk, ®[íkk{rý Mk{kLk; çkkuÄ ßÞkuík «økxkððk, MkËTøkwhw çkkurÄrLkÄkLk. - 1
çkkuÄ ßÞkuík íkw s Í¤n¤u, rºk¼wðLk{kt Wãkuík; {ws Wh ríkr{h MkËk nhe, «økxkðu «ãkuík - 2
MktMkkh íkkhf Þkuøk Ëw÷o¼, ¼køÞ Þkuøku òu ÷Ìkku, íkku yuf rLkc yLkLÞ yk©ÞÚke MkV¤ fhðku hÌkku -3
r{ÚÞk{ríkrLksfÕÃkLkk,MðåAtËykøkúnMkkiíkòu;MkËTøkwhwð[LkuSðLkhtøke,þwØkí{k(Mknòí{k)¼òu-4
– yk {Lkw»Þ sL{{kt MkËTøkwhwLkku Þkuøk Úkðku Ëw÷o¼ yLku y{qÕÞ íkÚkk ®[íkk{rýhíLk suðku {knkíBÞðkLk
fÌkku Au. MkËTøkwhwLke «kÂÃík, çkkuÄYÃk-¿kkLkYÃk ßÞkuík «økxkððk {kxu çkkurÄrLkÄkLk ¿kkLkLkku ¼tzkh Au.- (1)
nu MkËTøkwhw íkkhk ytíkh{kt çkkuÄLke ßÞkuík «ðßðr÷ík ÚkÞu÷e Au. su ºkýu ÷kuf{kt Wãkuík fhLkkhe Au. íku
çkkuÄ-ßÞkuík {khk ÓËÞ{kt hnu÷ y¿kkLkYÃk ytÄfkhLkwt nhý fhLkkhe yLku {khk{kt ¿kkLkßÞkuík «økxkðLkkh
Au. (2)
yk MktMkkh{ktÚke íkhðkLkku Þkuøk, su {¤ðku Ëw÷o¼ fÌkku Au, íku Ãkqðo ÃkwÛÞLkk WËÞ Þkuøku {Lku {éÞku Au
íkku íkuLku yufrLkckÃkýu, yLkLÞ yk©Þ ðzu ykhkÄeLku MkV¤ fhðku yu s {khk {kxu ©uÞLkwt-fÕÞkýLkwt fkhý
Au. (3)
{kxu nu ykí{LkT ! r{ÚÞkçkwÂØLku fkhýu ÃkkuíkkLke fÕÃkLkkyku Q¼e ÚkkÞ Au, íku{s su MðåAtËíkkLku fkhý
ykøkúnku ÚkE Ãkzu÷k Au íkuLkku íÞkøk fheLku MkËTøkwhwLkk {køkoLkk hnMÞLku «fkþíkk ð[Lk ðzu SðLkLku htøkeLku þwØ
ykí{MðYÃk-Mknòí{MðYÃkLku «økxkððk Ãkwhw»kkÚkeo çkLke sðwt yu s MktMkkhÚke íkhe sðkLkku WÃkkÞ Au. (4)
– «u»kf : çkúñrLkc hrMkf¼kE

Param Pujya Bapuji's
Gnan Prapti Day Anniversary
Makar Sankranti, 14th Jan 2015
økwhwf]Ãkk ne fuð÷{T rþ»ÞMÞ fÕÞkýfkhý{T
It is only Guru's grace that helps the
disciple to progress and prosper on the
path to Moksh. How a disciple becomes
worthy of "His Grace" is a question of
paramount importance.
A disciple becomes worthy of a true
Guru's grace when:
1. The disciple totally and uncondition-
ally surrenders to his Guru and thereafter
with utmost love and sincerity starts living
as per the commands of his Guru.
2. The disciple closely observes his
Guru's virtuous soul and worships him
from every pore of his being.
3. The disciple deeply contemplates
on the teachings imparted by his Guru
and implements them in his own life
wholeheartedly.
Sacrificing the ego, renouncing every-
thing at his Guru's lotus feet, enthusiasti-
cally following his commands, concentrat-
ing on his words and contemplating on
them deeply, and restructuring his life to
live his Guru's commands is what every
disciple needs to do to become worthy of
his grace.
On finding him deserving, a Sadguru
will then bestow His Grace by planting the
seed of enlightenment in him. By this, the
Guru will teach him the art of meditation.
The disciple shall inward his gaze and
drink the nectar of immortality and simul-
taneously practice to still his mind. In pure
attention, as he drinks the nectar, the
bondage of his soul shall begin to cease.
çkes ¿kkLk þkuÄu íkku fuð¤¿kkLk
The tree of omniscience grows from
the seed of enlightenment. It needs proper
soil to germinate, and will be nurtured by
the nectar of immortality.
"Gurugam", "Bij Gnan", "Boddhi Bij"
are different names of this seed of en-
lightenment and the nectar of immortality
is known as "Sudha Ras".
Ëeðu Ëeðku «økxu
The burning wick of a lighted lamp can
kindle the one that is yet to be lit. Similarly
the enlightened Sadguru will light the flame
of self awareness in his disciple.
Param Krupalu Dev and Pujya
Saubhagbhai's spiritual alliance was born of

Shree Sadguru Prasad - Issue 68 - December 2014

Shree Sadguru Prasad - Issue 68 - December 2014

Recommended

Recommended

More Related Content

What's hot

What's hot (11)

Viewers also liked

Viewers also liked (17)

More from Raj Saubhag

More from Raj Saubhag (13)

Shree Sadguru Prasad - Issue 68 - December 2014