1
)10-4(‫اﻻﻗﺘﺼﺎد‬ ‫ﻠﻢ‬ِ‫ﻋ‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫اﻟﻤﻨﮫﺠﯿﺔ‬ ‫اﻟﺪراﺳﺔ‬
‫واﻻﺳﺘﻘﺮاء‬ ‫اﻻﺳﺘﻨﺒﺎط‬
‫أ‬.‫د‬/‫ﻣﺼﻄﻔﻰ‬ ‫ﻣﺪﺣﺖ‬ ‫ﻣﺤﻤﺪ‬
‫اﻟﻤﻨﻮﻓﯿﺔ‬ ‫ﺑﺠﺎﻣﻌﺔ‬ ‫اﻟﺰراﻋﻲ‬ ‫اﻻﻗﺘﺼﺎد‬ ‫أﺳﺘﺎذ‬
‫ـﺎن‬‫ﻛ‬ ‫ـذي‬‫ﻟ‬‫ا‬ ‫ـﻲ‬‫ﻣ‬‫ﻠ‬ِ‫اﻟﻌ‬ ‫ـﺎخ‬‫ﻧ‬‫اﻟﻣ‬ ‫ـل‬‫ﻣ‬‫ﺑﻣﺟ‬ ً‫ﺎ‬‫ـ‬‫ﺿ‬‫أﯾ‬ ‫ـﺄﺛرت‬‫ﺗ‬‫و‬ ،ً‫ا‬‫ر‬‫ﻛﺑﯾ‬ ً‫ا‬‫ر‬‫ﺗطو‬ ‫اﻻﻗﺗﺻﺎد‬ ‫ﻋﻠم‬ ‫اﺳﺔ‬‫ر‬‫د‬ ‫ﻣﻧﻬﺟﯾﺔ‬ ‫ﺷﻬدت‬
‫ـﺔ‬‫ﯾ‬‫اﻟطﺑﯾﻌ‬ ‫ـوم‬‫ـ‬‫ﻠ‬‫اﻟﻌ‬ ‫ـﻲ‬‫ـ‬‫ﻓ‬ ‫ـود‬‫ﺳ‬‫ﯾ‬.‫ـم‬‫ـ‬‫ﻠ‬‫ﻋ‬ ‫ـﺄة‬‫ـ‬‫ﺷ‬‫ﻧ‬ ‫ـل‬‫ـ‬‫ﺑ‬‫وﻗ‬‫ـن‬‫ﻣ‬ ‫ـل‬‫ـ‬‫ﻛ‬ ‫أن‬ ‫ـد‬‫ـ‬‫ﺟ‬‫ﻧ‬ ‫ـﺎد‬‫ﺻ‬‫اﻻﻗﺗ‬‫ـطو‬‫ـ‬‫أرﺳ‬‫و‬ ‫ـون‬‫ـ‬‫أﻓﻼط‬‫ـﻊ‬‫ـ‬ ِ‫ﺧﺿ‬ُ‫ﯾ‬
‫أن‬ ‫ﻧﺟد‬ ‫اﻟوﺳطﻰ‬ ‫اﻟﻌﺻور‬ ‫وﻓﻲ‬ ،‫اﻟﺳﯾﺎﺳﺔ‬‫و‬ ‫اﻟﻔﻠﺳﻔﺔ‬‫و‬ ‫ﻟﻸﺧﻼق‬ ‫أﺣﻛﺎﻣﻪ‬‫اﻹﻛـوﯾﻧﻲ‬ ‫ﺗوﻣـﺎس‬‫ـﺗطﻊ‬‫ﺳ‬‫ﯾ‬ ‫ـم‬‫ﻟ‬
‫ـﻊ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ﻗ‬‫ا‬‫و‬ ‫ـﯾن‬‫ـ‬‫ـ‬‫ﺑ‬‫و‬ ‫ـﺎ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ﻬ‬‫ﺑﯾﻧ‬ ‫ـق‬‫ـ‬‫ـ‬‫ﯾ‬‫اﻟﺗوﻓ‬ ‫ـﺎول‬‫ـ‬‫ـ‬‫ﺣ‬ ‫ـﻪ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ﻧ‬‫أ‬ ‫ـن‬‫ـ‬‫ـ‬‫ﻣ‬ ‫ﻏم‬‫ـﺎﻟر‬‫ـ‬‫ـ‬‫ﺑ‬ ‫ـﺔ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ﯾ‬‫اﻟﻼﻫوﺗ‬ ‫ـﺔ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ﻘ‬‫ﯾ‬‫ز‬‫اﻟﻣﯾﺗﺎﻓﯾ‬ ‫ـﻔﺗﻪ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ﺳ‬‫ﻓﻠ‬ ‫ـن‬‫ـ‬‫ـ‬‫ﻣ‬ ‫ـﺗﺧﻠص‬‫ـ‬‫ـ‬‫ﯾ‬ ‫أن‬
‫ﻩ‬‫ر‬‫ﻋﺻ‬.‫وﻛﺎن‬‫اﻟﺗﺟـﺎرﯾﯾن‬‫ـﺎ‬‫ﻣ‬ ‫ـﺔ‬‫ﯾ‬‫اﻟﻣﻧﻬﺟ‬ ‫ـﺔ‬‫ﯾ‬‫اﻟﻧﺎﺣ‬ ‫ـن‬‫ﻣ‬،‫ي‬‫ـﺎر‬‫ﯾ‬‫اﻟﻣﻌ‬ ‫ـر‬‫ﺻ‬‫اﻟﻌﻧ‬ ‫ـﻰ‬‫ﻠ‬‫ﻋ‬ ‫ـﺎء‬‫ﻘ‬‫ﻟﻺﺑ‬ ‫اﻗﯾن‬‫و‬‫ـ‬‫ﺗ‬ ‫ـون‬‫ﻟ‬‫ا‬‫ز‬‫ﯾ‬
‫أﻣﺎ‬ ،‫ﯾﻛون‬ ‫أن‬ ‫ﯾﻧﺑﻐﻲ‬ ‫ﻛﻣﺎ‬ ‫اﻷﻣر‬ ‫وﺑﯾن‬ ‫ﻛﺎﺋن‬ ‫ﻫو‬ ‫ﻣﺎ‬ ‫ﺗﺣﻠﯾل‬ ‫ﺑﯾن‬ ‫ﻓﺿﻪ‬ ‫ﻣﻛن‬ُ‫ﯾ‬ ‫ﻻ‬ ‫ﺗﺑﺎط‬‫ر‬‫ا‬ ‫ﻟدﯾﻬم‬ ‫ﻛﺎن‬ ‫ﻛﻣﺎ‬
‫اط‬‫ر‬‫ــ‬‫ـ‬‫اﻟﻔﯾزوﻗ‬‫ا‬‫و‬‫ـﺎﻧ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ﻛ‬‫ﻓ‬‫ـﻲ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ﻌ‬‫اﻟطﺑﯾ‬ ‫ـﺎﻧون‬‫ـ‬‫ـ‬‫ﻘ‬‫اﻟ‬ ‫ـذﻫب‬‫ـ‬‫ـ‬‫ﻣ‬ ‫ـق‬‫ـ‬‫ـ‬‫ﯾ‬‫ﺗطﺑ‬ ‫ـﻲ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ﻓ‬ ‫ـل‬‫ـ‬‫ـ‬‫ﺋ‬‫ا‬‫و‬‫اﻷ‬ ‫اد‬‫و‬‫ـر‬‫ـ‬‫ـ‬‫ﻟ‬‫ا‬ ‫ـن‬‫ـ‬‫ـ‬‫ﻣ‬"‫ــﻲ‬‫ـ‬‫اﻟﺣﺗﻣ‬"‫ـوم‬‫ـ‬‫ـ‬‫ﻠ‬‫اﻟﻌ‬ ‫ـﻲ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ﻓ‬
‫ـ‬‫ﻘ‬‫ﻟ‬ ‫ﺗﺧﺿﻊ‬ ‫اﻻﻗﺗﺻﺎدﯾﺔ‬ ‫اﻫر‬‫و‬‫ﻓﺎﻟظ‬ ،‫اﻻﺟﺗﻣﺎﻋﯾﺔ‬‫ـﺎ‬‫ﻣ‬‫ﻛ‬ ‫ـﺎ‬‫ﻣ‬‫ﺗﻣﺎ‬ ‫ـﺎن‬‫ﺳ‬‫اﻹﻧ‬ ‫ادة‬‫ر‬‫ﻹ‬ ‫ـﺎ‬‫ﻬ‬‫ﻓﯾ‬ ‫ـل‬‫ﺧ‬‫د‬ ‫ﻻ‬ ‫ـﺔ‬‫ﯾ‬‫طﺑﯾﻌ‬ ‫اﻧﯾن‬‫و‬
‫ـﺔ‬‫ـ‬‫ﻌ‬‫اﻟطﺑﯾ‬ ‫اﻧﯾن‬‫و‬‫ـ‬‫ـ‬‫ﻘ‬‫ﻟ‬ ‫ـﺔ‬‫ـ‬‫ﯾ‬‫اﻟﺑﯾوﻟوﺟ‬‫و‬ ‫ـﺔ‬‫ـ‬‫ﯾ‬‫اﻟطﺑﯾﻌ‬ ‫اﻫر‬‫و‬‫ـ‬‫ـ‬‫ظ‬‫اﻟ‬ ‫ـﻊ‬‫ـ‬‫ﺿ‬‫ﺗﺧ‬.‫ـﺎ‬‫ـ‬‫ﻬ‬‫ﺑﻛوﻧ‬ ‫اﻧﯾن‬‫و‬‫ـ‬‫ـ‬‫ﻘ‬‫اﻟ‬ ‫ـذﻩ‬‫ـ‬‫ﻫ‬ ‫ـف‬‫ـ‬‫ﺻ‬‫وﺗﺗ‬:‫ـﺔ‬‫ـ‬‫ﻟﯾ‬‫ز‬‫أ‬‫ﻻ‬
،‫أﺑدا‬ ‫ﺗﺗﻐﯾر‬‫ﻋﺎﻟﻣﯾﺔ‬،‫اﻟﺑﻠدان‬ ‫ﺟﻣﯾﻊ‬ ‫ﻋﻠﻰ‬ ‫ﺗﻧطﺑق‬‫ﻣطﻠﻘﺔ‬،‫ﻓﯾﻬﺎ‬ ‫اﺳﺗﺛﻧﺎء‬ ‫ﻻ‬‫إﻟﻬﯾﺔ‬‫ﻣﻬﺎ‬ّ‫وﺣﺗ‬ ‫ﻪ‬ّ‫ﻠ‬‫اﻟ‬ ‫ﻓرﺿﻬﺎ‬.
‫ـم‬‫ـ‬‫ﻫ‬‫و‬‫أول‬‫ـﺗﺧ‬‫ـ‬‫ﺳ‬‫ﺗ‬ ‫ـﺔ‬‫ـ‬‫ﯾ‬‫ﻠﻣ‬ِ‫ﻋ‬ ‫ـﺔ‬‫ـ‬‫ﺳ‬‫ﻣدر‬‫ـد‬‫ـ‬‫ﯾ‬‫ر‬‫اﻟﺗﺟ‬‫و‬ ‫ـزل‬‫ـ‬‫ﻌ‬‫اﻟ‬ ‫ـﻲ‬‫ـ‬‫ﻓ‬ ‫ـﺔ‬‫ـ‬‫ﯾ‬‫ﻠﻣ‬ِ‫اﻟﻌ‬ ‫ـﺎﻫﺞ‬‫ـ‬‫ﻧ‬‫اﻟﻣ‬ ‫دم‬.‫ـﺎر‬‫ـ‬‫ﺑ‬‫اﻋﺗ‬ ‫ـن‬‫ـ‬‫ﻛ‬‫ﻣ‬ُ‫ﯾ‬ ‫ـك‬‫ـ‬‫ﻟ‬‫ذ‬ ‫ـﻰ‬‫ـ‬‫ﻠ‬‫وﻋ‬
‫اط‬‫ر‬‫اﻟﻔﯾزوﻗ‬‫ـﺎت‬‫ﺳ‬‫ا‬‫ر‬‫اﻟد‬ ‫ـﯾص‬‫ﻠ‬‫ﺗﺧ‬ ‫ـد‬‫ﻌ‬‫ﺑ‬ ‫ـﺔ‬‫ﺻ‬‫ﺧﺎ‬ ‫ـﻲ‬‫ﺳ‬‫اﻟﺳﯾﺎ‬ ‫ﻟﻼﻗﺗﺻﺎد‬ ‫ﻣﺳﺗﻘﻼ‬ ‫ﻠﻣﺎ‬ِ‫ﻋ‬ ‫ﺗﺄﺳﯾس‬ ‫ﺣﺎول‬ ‫ﻣن‬ ‫أول‬
2
‫ـم‬‫ـ‬‫ـ‬‫ﻛ‬‫ﺗﺣ‬ ‫ـﺔ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ﻣ‬‫ﻋﺎ‬ ‫اﻧﯾن‬‫و‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ﻘ‬‫ﻟ‬ ‫ـل‬‫ـ‬‫ـ‬‫ﺻ‬‫اﻟﺗو‬ ‫ـﺎول‬‫ـ‬‫ـ‬‫ﺣ‬ ‫ـن‬‫ـ‬‫ـ‬‫ﻣ‬ ‫أول‬ ‫ـم‬‫ـ‬‫ـ‬‫ﻬ‬‫أﻧ‬ ‫ـﺎ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ﻣ‬‫ﻛ‬ ،‫ـدﯾن‬‫ـ‬‫ـ‬‫ﻟ‬‫ا‬‫و‬ ‫ـﻔﺔ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ﺳ‬‫ﻟﻠﻔﻠ‬ ‫ـﺔ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ﯾ‬‫اﻟﺗﺑﻌ‬ ‫ـن‬‫ـ‬‫ـ‬‫ﻣ‬ ‫ـﺎدﯾﺔ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ﺻ‬‫اﻻﻗﺗ‬
‫ـﺎدﯾﺔ‬‫ـ‬‫ﺻ‬‫اﻻﻗﺗ‬ ‫اﻫر‬‫و‬‫ـ‬‫ظ‬‫اﻟ‬.‫اﻧﺗ‬ ‫ذا‬ٕ‫ا‬‫و‬‫ـن‬‫ـ‬‫ﻣ‬ ‫ـﺎﻧﻲ‬‫ـ‬‫ﺛ‬‫اﻟ‬ ‫ـف‬‫ـ‬‫ﺻ‬‫اﻟﻧ‬ ‫ـﻲ‬‫ﻓ‬ ‫ـﺎد‬‫ـ‬‫ﺻ‬‫اﻻﻗﺗ‬ ‫ـم‬‫ـ‬‫ﻠ‬ِ‫ﻋ‬ ‫ـﺎ‬‫ﻬ‬‫ﻓﯾ‬ ‫ـﺄ‬‫ـ‬‫ﺷ‬‫ﻧ‬ ‫ـﻲ‬‫ـ‬‫ﺗ‬‫اﻟ‬ ‫ة‬‫ر‬‫ـ‬‫ـ‬‫ﺗ‬‫اﻟﻔ‬ ‫ـﻰ‬‫ﻟ‬‫إ‬ ‫ـﺎ‬‫ـ‬‫ﻧ‬‫ﻘﻠ‬
‫ـﺎج‬‫ـ‬‫ـ‬‫ﺗ‬‫اﻹﻧ‬‫و‬ ‫ـل‬‫ـ‬‫ـ‬‫ﻣ‬‫اﻟﻌ‬ ‫ـﯾم‬‫ـ‬‫ـ‬‫ﺳ‬‫وﺗﻘ‬ ‫ـص‬‫ـ‬‫ـ‬‫ﺻ‬‫اﻟﺗﺧ‬ ‫ـﻰ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ﻠ‬‫ﻋ‬ ‫ـﺎﺋم‬‫ـ‬‫ـ‬‫ﻘ‬‫اﻟ‬ ‫ـﻠﻌﻲ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ﺳ‬‫اﻟ‬ ‫ـﺎج‬‫ـ‬‫ـ‬‫ﺗ‬‫اﻹﻧ‬ ‫أن‬ ‫ـدﻧﺎ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ﺟ‬‫ﻟو‬ ‫ـر‬‫ـ‬‫ـ‬‫ﺷ‬‫ﻋ‬ ‫ـﺎﻣن‬‫ـ‬‫ـ‬‫ﺛ‬‫اﻟ‬ ‫ـرن‬‫ـ‬‫ـ‬‫ﻘ‬‫اﻟ‬
‫ـﻧﺎﻋﻲ‬‫ﺻ‬‫اﻟ‬ ‫ﻟﻺﻧﺗﺎج‬ ‫اﻷﺳﺎﺳﻲ‬ ‫اﻟدور‬ ‫إﻟﻰ‬ ‫ﺑﺎﻹﺿﺎﻓﺔ‬ ،‫اﻟﺳﺎﺋد‬ ‫اﻟﻧﺷﺎط‬ ‫ﻫو‬ ‫ﻛﺎن‬ ‫اﻟﺑﯾﻊ‬ ‫أي‬ ‫اﻟﺗداول‬ ‫ﺑﻐرض‬
‫ة‬‫ر‬‫ـو‬‫ـ‬‫ﺛ‬‫اﻟ‬ ‫ـﺎﺋﺞ‬‫ﺗ‬‫ﻧ‬ ‫ـﻰ‬‫ـ‬‫ﻠ‬‫ﻋ‬ ‫ـﺎﺋم‬‫ﻘ‬‫اﻟ‬‫ـك‬‫ـ‬‫ﻟ‬‫ذ‬ ‫ـق‬‫ـ‬‫ﻓ‬‫ا‬‫ر‬‫ﺗ‬ ‫ـد‬‫ﻗ‬‫و‬ ،‫ي‬‫ـﺎر‬‫ـ‬‫ﺟ‬‫اﻟﺗ‬ ‫ـﺎط‬‫ـ‬‫ﺷ‬‫اﻟﻧ‬ ‫أو‬ ‫ـﻲ‬‫ﻋ‬‫ا‬‫ر‬‫اﻟز‬ ‫ـﺎج‬‫ـ‬‫ﺗ‬‫اﻹﻧ‬ ‫ـن‬‫ـ‬‫ﻣ‬ ً‫ﻻ‬‫ـد‬‫ﺑ‬ ‫ـﻧﺎﻋﯾﺔ‬‫ـ‬‫ﺻ‬‫اﻟ‬
‫اﻟدوﻟﯾﺔ‬ ‫اﻟﺳوق‬‫و‬ ‫اﻟﻣﺣﻠﯾﺔ‬ ‫اﻟﺳوق‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫اﻟﺗوﺳﻊ‬ ‫ﻣﻊ‬.‫أﻣﺎ‬‫اﻟﻌﺎم‬ ‫ي‬‫اﻟﻔﻛر‬ ‫اﻟﻣﻧﺎخ‬‫اﻟﺛﺎﻣن‬ ‫اﻟﻘرن‬ ‫ﻧﻬﺎﯾﺎت‬ ‫ﻋﻧد‬
‫ـﻲ‬‫ﻓ‬ ‫ـن‬‫ﻣ‬‫ﺗﻛ‬ ‫ـم‬‫ﻠ‬ِ‫اﻟﻌ‬ ‫ـﺔ‬‫ﻣ‬‫ﻣﻬ‬ ‫أن‬‫و‬ ،‫ـﻪ‬‫ﻠ‬‫ﻛ‬ ‫ـﺎﻟم‬‫ﻌ‬‫اﻟ‬ ‫ـم‬‫ﻛ‬‫ﺗﺣ‬ ‫ـﻲ‬‫ﺗ‬‫اﻟ‬ ‫ـﺔ‬‫ﻣ‬‫اﻟﻌﺎ‬ ‫ـﺔ‬‫ﯾ‬‫ﻠﻣ‬ِ‫اﻟﻌ‬ ‫اﻧﯾن‬‫و‬‫ـ‬‫ﻘ‬‫اﻟ‬ ‫ة‬‫ر‬‫ـ‬‫ﻛ‬‫ﺑﻔ‬ ‫ا‬‫ر‬‫ﻣﺗﺄﺛ‬ ‫ﻓﻛﺎن‬ ‫ﻋﺷر‬
‫اﻟﻛﺷ‬‫ـﺎﻧﯾﺔ‬‫ﺳ‬‫اﻹﻧ‬ ‫اﻟﻌﻠوم‬ ‫إﻟﻰ‬ ‫اﻧﯾن‬‫و‬‫اﻟﻘ‬ ‫ﻫذﻩ‬ ‫أﺛر‬ ‫اﻣﺗداد‬ ‫ﻣﻊ‬ ،‫اﻧﯾن‬‫و‬‫اﻟﻘ‬ ‫ﻫذﻩ‬ ‫ﻋن‬ ‫ف‬.‫ـﻔﯾﺔ‬‫ﺳ‬‫اﻟﻔﻠ‬ ‫ـﺔ‬‫ﯾ‬‫اﻟﻧﺎﺣ‬ ‫ـن‬‫ﻣ‬‫و‬
‫اﻧﺗﺷر‬‫اﻟﻔردﯾـﺔ‬ ‫اﻟذاﺗﯾـﺔ‬ ‫ﻣذﻫب‬‫ـن‬‫ﻣ‬ ‫أو‬ ‫ـﺔ‬‫ﺳ‬‫اﻟﻛﻧﯾ‬ ‫ـن‬‫ﻣ‬ ‫اء‬‫و‬‫ـ‬‫ﺳ‬ ‫ـﺔ‬‫ﺿ‬‫اﻟﻣﻔرو‬ ‫اء‬‫ر‬‫اﻵ‬ ‫ـن‬‫ﻣ‬ ‫ـرد‬‫ﻔ‬‫اﻟ‬ ‫ـص‬‫ﻠ‬‫ﺗﺧ‬ ‫ـث‬‫ﯾ‬‫ﺣ‬
‫اﻟﻘدﯾﻣﺔ‬ ‫اﻟﻔﻠﺳﻔﺎت‬.‫ة‬‫ر‬‫ﻓﻛ‬ ‫ﻛﺎﻧت‬ ‫ﺛم‬‫اﻻﺟﺗﻣﺎﻋﻲ‬ ‫اﻟﻌﻘد‬‫ﻓﻲ‬‫ﻓرﻧﺳﺎ‬‫ﺑﻧﺎء‬ ‫اﻟدوﻟﺔ‬ ‫ﺗﻘوم‬ ‫أن‬ ‫ﯾﺟب‬ ‫ﺣﯾث‬‫ـﻰ‬‫ﻠ‬‫ﻋ‬
‫اﺟﺗﻣـﺎﻋﻲ‬ ‫ﻋﻘد‬‫اد‬‫ر‬‫ـ‬‫ﻓ‬‫اﻷ‬ ‫ـﯾن‬‫ﺑ‬.‫ـﯾﻬم‬‫ﻟ‬‫إ‬ ‫ـﺎف‬‫ﺿ‬‫وﯾ‬‫اﻟﻧﻔﻌﯾـﺔ‬ ‫ﻣـذﻫب‬‫ـرد‬‫ﻔ‬‫اﻟ‬ ‫أن‬ ‫ـﻰ‬‫ﻠ‬‫ﻋ‬ ‫ـﻧص‬‫ﯾ‬ ‫ـذي‬‫ﻟ‬‫ا‬ ‫ا‬‫ر‬‫ـ‬‫ﺗ‬‫إﻧﺟﻠ‬ ‫ـﻲ‬‫ﻓ‬
‫ﻧﻔﺳﻪ‬ ‫ﻣﺻﺎﻟﺢ‬ ‫ﻘدر‬ُ‫ﯾ‬ ‫ﻣن‬ ‫أﻓﺿل‬ ‫ﻫو‬.‫ظﻬر‬ ‫ﺣﺗﻰ‬‫ﺳﻣﯾث‬ ‫آدم‬‫ـﯾف‬‫ﺿ‬ُ‫ﯾ‬ ‫ﺛم‬ ،‫اﻻﻗﺗﺻﺎد‬ ‫ﻠم‬ِ‫ﻋ‬ ‫ﺑداﯾﺔ‬ ‫دﺷن‬ُ‫ﻟﯾ‬
‫رﯾﻛﺎردو‬ ‫دﯾﻔﯾد‬‫ﯾﻧﺿم‬ ‫ﺣﺗﻰ‬ ،‫اﻟﻣﻧﻬﺟﻲ‬ ‫اﻟﺑﺣث‬ ‫أﺳﻠوب‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫اﻟﺗطوﯾر‬ ‫ﻣن‬ ‫ﯾد‬‫ز‬‫اﻟﻣ‬‫ﻣﺎﻟﺗس‬ ‫روﺑرت‬‫ـل‬‫ﻣ‬‫ﻛ‬ُ‫ﻟﯾ‬
‫ـﺎ‬‫ـ‬‫ﺛ‬‫ـﯾك‬‫ـ‬‫ﺳ‬‫اﻟﻛﻼ‬ ‫ـر‬‫ـ‬‫ﻛ‬‫ﻓ‬ ‫ﻟوث‬.‫ـﺔ‬‫ـ‬‫اﻟﻣﻧﻬﺟﯾ‬ ‫ـﺔ‬‫ـ‬‫اﻟﻧﺎﺣﯾ‬ ‫ـن‬‫ـ‬‫ﻣ‬‫ـﺄ‬‫ـ‬‫ﺷ‬‫ﻧ‬‫ـﯾك‬‫ـ‬‫اﻟﻛﻼﺳ‬‫ـﺔ‬‫ـ‬‫ﯾ‬‫اﻟطﺑﯾﻌ‬ ‫اﻧﯾن‬‫و‬‫ـ‬‫ـ‬‫ﻘ‬‫اﻟ‬ ‫ـﯾﺎدة‬‫ـ‬‫ﺳ‬ ‫ـل‬‫ـ‬‫ظ‬ ‫ـﻲ‬‫ـ‬‫ﻓ‬
‫ـل‬‫ـ‬‫ظ‬ ‫ـﻲ‬‫ـ‬‫ﻓ‬ ‫ـت‬‫ـ‬‫ﻧ‬‫ﻛﺎ‬ ‫ـﺎد‬‫ـ‬‫ﺻ‬‫اﻻﻗﺗ‬ ‫ـم‬‫ـ‬‫ﻠ‬ِ‫ﻋ‬ ‫ـﺄة‬‫ـ‬‫ﺷ‬‫ﻧ‬ ‫أن‬ ‫ـول‬‫ـ‬‫ﻘ‬‫اﻟ‬ ‫ـن‬‫ـ‬‫ﻛ‬‫ﻣ‬ُ‫ﯾ‬ ‫ـﺎ‬‫ـ‬‫ﻧ‬‫ﻫ‬ ‫ـن‬‫ـ‬‫ﻣ‬‫و‬ ،‫ـﺔ‬‫ـ‬‫ﯾ‬‫اﻟﺣﺗﻣ‬‫ة‬‫ـرور‬‫ـ‬‫اﻟﺿ‬ ‫ـﺔ‬‫ـ‬‫ﻣﻧﻬﺟﯾ‬ ‫ـﯾﺎدة‬‫ـ‬‫ﺳ‬
‫اﻟﺣﺗﻣﯾﺔ‬.‫أﻋﻣﺎل‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫ﺟﻠﯾﺎ‬ ‫ذﻟك‬ ‫ظﻬر‬ ‫وﻗد‬‫ﺳﻣﯾث‬‫ـﺗﻧﺑﺎطﺎت‬‫ﺳ‬‫ا‬ ‫إﻟﻰ‬ ‫ﻻ‬‫وﺻو‬ ‫اﻟﻌﺎﻣﺔ‬ ‫اﺿﺎﺗﻪ‬‫ر‬‫اﻓﺗ‬ ‫ﻣن‬ ‫ﺑدءا‬
‫ﺧﺎﺻﺔ‬.‫و‬‫اﻧﯾن‬‫و‬‫ـ‬‫ﻘ‬‫اﻟ‬ ‫ـﺎف‬‫ﺷ‬‫اﻛﺗ‬ ‫ـﻲ‬‫ﻓ‬ ‫ـوة‬‫ط‬‫ﺧ‬ ‫ـﯾر‬‫ﺳ‬‫اﻟ‬ ‫ـﻧﻰ‬‫ﺳ‬‫ﯾﺗ‬ ‫ـﻰ‬‫ﺗ‬‫ﺣ‬ ‫ﯾﺎ‬‫ر‬‫ﺿرو‬ ‫ﻛﺎن‬ ‫اﻟﻣﻧﻬﺞ‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫ا‬‫ر‬‫ﺗﻐﯾﯾ‬ ‫أن‬ ‫ﯾﺑدو‬
،‫ـﺎدي‬‫ـ‬‫ـ‬‫ﺻ‬‫اﻻﻗﺗ‬ ‫ـﺎم‬‫ـ‬‫ـ‬‫ظ‬‫اﻟﻧ‬ ‫ـﺎ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ﻬ‬‫ﻋﻠﯾ‬ ‫ـوم‬‫ـ‬‫ـ‬‫ﻘ‬‫ﯾ‬ ‫ـﻲ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ﺗ‬‫اﻟ‬‫ــﺗﻧﺑﺎطﻲ‬‫ـ‬‫اﻻﺳ‬ ‫ــﺎﻟﻣﻧﻬﺞ‬‫ـ‬‫ﻓ‬‫ـﻰ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ﻟ‬‫إ‬ ‫ى‬‫ـز‬‫ـ‬‫ـ‬‫ﻌ‬ُ‫ﯾ‬ ‫ـﺎ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ﻣ‬ ‫ـﺎ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ﺑ‬‫ﻏﺎﻟ‬ ‫ـذي‬‫ـ‬‫ـ‬‫ﻟ‬‫ا‬ ‫ـدﯾد‬‫ـ‬‫ـ‬‫ﺷ‬‫اﻟ‬
‫ـﺎردو‬‫ـ‬‫رﯾﻛ‬‫ـن‬‫ـ‬‫ﻣ‬ ‫اﻣﺔ‬‫ر‬‫ـ‬‫ـ‬‫ﺻ‬ ‫ـل‬‫ـ‬‫ﻗ‬‫اﻷ‬ ‫ﯾﺞ‬‫ز‬‫ـ‬‫ـ‬‫ﻣ‬‫اﻟ‬ ‫ـك‬‫ـ‬‫ﻟ‬‫ذ‬ ‫ـل‬‫ـ‬‫ﺣ‬‫ﻣ‬ ‫ـل‬‫ـ‬‫ﺣ‬‫ـﺎرﯾﺦ‬‫ـ‬‫اﻟﺗ‬‫و‬ ‫ـﺗﻧﺑﺎط‬‫ـ‬‫اﻻﺳ‬‫ـﻪ‬‫ـ‬‫ﯾ‬‫ﻋﻠ‬ ‫ـﺎر‬‫ـ‬‫ﺳ‬ ‫ـذي‬‫ـ‬‫ﻟ‬‫ا‬‫ـﻣﯾث‬‫ـ‬‫ﺳ‬.
‫ـ‬‫ـ‬‫ﻣ‬ ‫ـر‬‫ـ‬‫ﻓ‬‫ا‬‫و‬ ‫ـدر‬‫ـ‬‫ﻗ‬ ‫ـﺎك‬‫ـ‬‫ﻧ‬‫ﻓﻬ‬‫ـﺎل‬‫ـ‬‫ﻣ‬‫أﻋ‬ ‫ـﻲ‬‫ـ‬‫ﻓ‬ ‫ـﺑق‬‫ـ‬‫ﺳ‬ُ‫اﻟﻣ‬ ‫ـل‬‫ـ‬‫ﯾ‬‫اﻟﺗﻌﻠ‬ ‫ن‬‫ـﺎردو‬‫ـ‬‫رﯾﻛ‬‫ـﺎد‬‫ـ‬‫ﻣ‬‫اﻻﻋﺗ‬ ‫ـﺎن‬‫ـ‬‫ﻛ‬ ‫ـﺎح‬‫ـ‬‫ﺿ‬‫اﻹﯾ‬ ‫ـﺎت‬‫ـ‬‫ﯾ‬‫ﻋﻣﻠ‬ ‫ـﻲ‬‫ـ‬‫ﻓ‬‫و‬ ،
‫ـن‬‫ﻣ‬ ‫ـﺔ‬‫ﯾ‬‫ﻋﺎﻟ‬ ‫ـﺔ‬‫ﺟ‬‫در‬ ‫ـﺎك‬‫ﻧ‬‫ﻫ‬ ‫أن‬ ‫ـﻬوﻟﺔ‬‫ﺳ‬‫ﺑ‬ ‫ـﻌر‬‫ﺷ‬‫وﺗ‬ ،‫ﯾﺦ‬‫ر‬‫ـﺎ‬‫ﺗ‬‫اﻟ‬ ‫ـﻰ‬‫ﻠ‬‫ﻋ‬ ‫ـﻪ‬‫ﻧ‬‫ﻣ‬ ‫أﻛﺛر‬ ‫اض‬‫ر‬‫اﻻﻓﺗ‬ ‫ﻋﻠﻰ‬ ‫ﻗﺎﺋم‬ ‫ﻋﺎم‬ ‫ﺑوﺟﻪ‬
‫ﯾد‬‫ر‬‫اﻟﺗﺟ‬.‫ـﺎ‬‫ﻣ‬‫أ‬‫ﻣـﺎﻟﺗس‬ ‫روﺑـرت‬‫ـد‬‫ﻘ‬‫ﻓ‬‫ـﺗﺧدم‬‫ﺳ‬‫ﻓﺎ‬ ‫ـﻪ‬‫ﺗ‬‫ﯾ‬‫ر‬‫ﻧظ‬ ‫ـﻪ‬‫ﺑ‬ ‫ـت‬‫ﺑ‬‫ﺛ‬ُ‫ﯾ‬ ‫ـﺎ‬‫ﻣ‬ ‫ـﺗﻧﺑﺎط‬‫ﺳ‬‫اﻻ‬ ‫ـق‬‫ﯾ‬‫ر‬‫ﺑط‬ ‫ـﻊ‬‫ﻣ‬‫ﯾﺟ‬ ‫أن‬ ‫ـﺎول‬‫ﺣ‬
‫ـد‬‫ـ‬‫ﻟ‬ ‫ـﺔ‬‫ـ‬‫ﯾ‬‫ﯾﺧ‬‫ر‬‫اﻟﺗﺎ‬ ‫ـﺎدة‬‫ـ‬‫ﻣ‬‫اﻟ‬‫ﻋﻣﻬﺎ‬.‫ـﺎدة‬‫ـ‬‫ـ‬‫ﻣ‬ ‫ـن‬‫ـ‬‫ﻣ‬ ‫ـﺗﻣدة‬‫ـ‬‫ﺳ‬‫ﻣ‬ ‫ـﺎﻓﯾﺔ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ﺿ‬‫إ‬ ‫ـدﻣﺎت‬‫ـ‬‫ﻘ‬‫ﻣ‬ ‫ـﻰ‬‫ـ‬‫ﻟ‬‫إ‬ ‫ـﺔ‬‫ـ‬‫ﺟ‬‫اﻟﺣﺎ‬ ‫ـﺔ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ﯾ‬‫أﻫﻣ‬ ‫ـﻰ‬‫ـ‬‫ﻠ‬‫ﻋ‬ ‫ـد‬‫ـ‬‫ﻛ‬‫أ‬ ‫ـﺎ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ﻣ‬‫ﻛ‬
‫اﻷﺟل‬ ‫ة‬‫ر‬‫ﻗﺻﯾ‬ ‫اﻟﻣﺷﻛﻼت‬ ‫ﺑﺣث‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫ﯾﺑﯾﺔ‬‫ر‬‫ﺗﺟ‬.‫ـل‬‫ﺻ‬‫ا‬‫و‬ ‫ﺑﯾﻧﻣﺎ‬‫رﯾﻛـﺎردو‬‫ـﺔ‬‫ﻠ‬‫طوﯾ‬ ‫ـﺎت‬‫ﯾ‬‫اﻟﻌﻣﻠ‬ ‫ـﻰ‬‫ﻠ‬‫ﻋ‬ ‫ـﺎد‬‫ﻣ‬‫اﻻﻋﺗ‬
‫اﻟﻣﺑدﺋﯾﺔ‬ ‫اﻟﻣﻘدﻣﺎت‬ ‫ﻣن‬ ‫اﻻﺳﺗﻧﺑﺎط‬ ‫ﻋن‬ ‫اﻓﯾﺎ‬‫و‬ ‫ﺗوﺿﯾﺣﺎ‬ ‫ﺗوﺿﯾﺣﻬﺎ‬ ‫ﻣﻛن‬ُ‫ﯾ‬ ‫اﻟﺗﻲ‬ ‫اﻷﺟل‬.
‫اﻟ‬ ‫ـن‬‫ـ‬‫ﻣ‬ ‫ـر‬‫ـ‬‫ﯾ‬‫ﻟﻠﻛﺛ‬ ‫ـﯾك‬‫ـ‬‫ﺳ‬‫اﻟﻛﻼ‬ ‫ـﺎر‬‫ـ‬‫ﻛ‬‫أﻓ‬ ‫ـت‬‫ـ‬‫ﺿ‬‫ﺗﻌر‬‫ـﺎد‬‫ـ‬ْ‫ﻘ‬ُ‫اﻟﻧ‬ ‫ﻻء‬‫ـؤ‬‫ـ‬‫ﻫ‬ ‫ـدي‬‫ـ‬‫ﯾ‬‫أ‬ ‫ـﻰ‬‫ـ‬‫ﻠ‬‫وﻋ‬ ،‫ـد‬‫ـ‬‫ﻘ‬‫ﻧ‬‫ـﺔ‬‫ـ‬‫ﻋﻣﻠﯾ‬ ‫ـم‬‫ـ‬‫أﻫ‬ ‫ـت‬‫ـ‬‫ﺗﻣ‬
‫اﻟﻣوﺿـوﻋﻲ‬ ‫اﻻﺣﺗﻣﺎل‬ ‫إﻟﻰ‬ ‫اﻟﺣﺗﻣﯾﺔ‬ ‫ة‬‫اﻟﺿرور‬ ‫ﻣن‬ ‫اﻻﻗﺗﺻﺎد‬ ‫ﻠم‬ِ‫ﻋ‬ ‫ﻣﻧﻬﺞ‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫ﺗﻐﯾﯾر‬‫ـﯾص‬‫ﺧ‬‫ﺗﻠ‬ ‫ـن‬‫ﻛ‬‫ﻣ‬ُ‫وﯾ‬ ،
‫اﻟﻣﻧﺎﻫﺞ‬ ‫اع‬‫ر‬‫ﺻ‬‫أﺳﺎﺳﯾﺗﯾن‬ ‫ﻧﻘطﺗﯾن‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫ﻋﻘدﯾن‬ ‫ﻣن‬ ‫أﻛﺛر‬ ‫دام‬ ‫اﻟذي‬:‫اﻷوﻟﻰ‬ ‫اﻟﻧﻘطﺔ‬‫ـﻪ‬‫ﺗ‬‫وﺟﻬ‬ ‫ـذي‬‫ﻟ‬‫ا‬ ‫اﻟﻧﻘد‬
‫أﻧ‬ ‫ﺣﯾث‬ ‫ﻣن‬ ‫اﻟﻛﻼﺳﯾك‬ ‫ﻟﻣﻧﻬﺞ‬ ‫ﯾﺧﯾﺔ‬‫ر‬‫اﻟﺗﺎ‬ ‫اﻟﻣدرﺳﺔ‬‫ذات‬ ‫اﻧﯾن‬‫و‬‫ﻟﻘ‬ ‫ﻟﻠﺗوﺻل‬ ‫ﻗﻠﯾﻠﺔ‬ ‫ات‬‫ر‬‫ﻣﺻﺎد‬ ‫ا‬‫و‬‫اﺳﺗﺧدﻣ‬ ‫ﻬم‬
3
‫اﻧﯾن‬‫و‬‫ﻗ‬ ‫ﻓﺈن‬ ‫وﺑﺎﻟﺗﺎﻟﻲ‬ ،‫اﻷﺳﺎﻧﯾد‬ ‫ﻗﻠﺔ‬ ‫ﻏم‬‫ر‬ ‫اﻟﺗﻌﻣﯾم‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫ا‬‫و‬‫ﺗوﺳﻌ‬ ‫أﻧﻬم‬ ‫آﺧر‬ ‫ﺑﻣﻌﻧﻰ‬ ،‫ﻛﻠﯾﺔ‬ ‫ﺻﻼﺣﯾﺔ‬‫ﺳﻣﯾث‬
‫ورﯾﻛــﺎردو‬‫ـﻲ‬‫ـ‬‫ﻓ‬ ‫أو‬ ‫ـﺎدﯾﺔ‬‫ـ‬‫ﺻ‬‫اﻻﻗﺗ‬ ‫ـﺔ‬‫ـ‬‫ﯾ‬‫ر‬‫اﻟﻧظ‬ ‫ـﻲ‬‫ـ‬‫ﻓ‬ ‫اء‬‫و‬‫ـ‬‫ـ‬‫ﺳ‬ ‫ـﺗﻣر‬‫ـ‬‫ﺳ‬‫ﻣ‬ ‫ـول‬‫ـ‬‫ﻌ‬‫ﻣﻔ‬ ‫وذات‬ ‫ـﺔ‬‫ـ‬‫ﻘ‬‫ﻣطﻠ‬ ‫ـﺎ‬‫ـ‬‫ﻫ‬‫اﻋﺗﺑﺎر‬ ‫ـن‬‫ـ‬‫ﻛ‬‫ﻣ‬ُ‫ﯾ‬ ‫ﻻ‬
‫ـﺎدﯾﺔ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ﺻ‬‫اﻻﻗﺗ‬ ‫ـﺎﻟظروف‬‫ـ‬‫ـ‬‫ﻓ‬ ،‫ـﺎدﯾﺔ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ﺻ‬‫اﻻﻗﺗ‬ ‫ـﺔ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ﺳ‬‫اﻟﺳﯾﺎ‬‫أن‬ ‫ـدا‬‫ـ‬‫ـ‬‫ﺑ‬‫أ‬ ‫ـن‬‫ـ‬‫ـ‬‫ﻛ‬‫ﻣ‬ُ‫ﯾ‬ ‫ﻻ‬ ‫ـذﻟك‬‫ـ‬‫ـ‬‫ﺑ‬‫و‬ ‫ار‬‫ر‬‫ـﺗﻣ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ﺳ‬‫ﺑﺎ‬ ‫ـور‬‫ـ‬‫ـ‬‫ط‬‫وﺗﺗ‬ ‫ـر‬‫ـ‬‫ـ‬‫ﯾ‬‫ﺗﺗﻐ‬
‫ـﻠﯾﺔ‬‫ـ‬‫ﺻ‬‫اﻷ‬ ‫ـﻼﺣﯾﺗﻬﺎ‬‫ـ‬‫ﺻ‬‫ﺑ‬ ‫ـﺎ‬‫ـ‬‫ﻬ‬‫إﻟﯾ‬ ‫ـل‬‫ـ‬‫ﺻ‬‫اﻟﺗو‬ ‫ـﺗم‬‫ـ‬‫ﯾ‬ ‫ـﻲ‬‫ـ‬‫ﺗ‬‫اﻟ‬ ‫ـﺎﺋﺞ‬‫ـ‬‫ﺗ‬‫اﻟﻧ‬ ‫ـﺗﻔظ‬‫ـ‬‫ﺣ‬‫ﺗ‬.‫ـﯾن‬‫ـ‬‫ﺑ‬ ‫ـﺔ‬‫ـ‬‫ﻗ‬‫ر‬‫اﻟﺗﻔ‬ ‫ـﺎر‬‫ـ‬‫ﺻ‬‫أﻧ‬ ‫ـﺎﻋد‬‫ـ‬‫ﺳ‬ ‫ـﺎ‬‫ـ‬‫ﻣ‬ ‫ـو‬‫ـ‬‫ﻫ‬‫و‬
‫ـن‬‫ـ‬‫ﻣ‬‫و‬ ‫ـﺔ‬‫ـ‬‫ﯾ‬‫اﻟﻔﻌﻠ‬ ‫ـﺔ‬‫ـ‬‫ﯾ‬‫اﻟﻧﺎﺣ‬ ‫ـن‬‫ـ‬‫ﻣ‬ ‫ـد‬‫ـ‬‫ﺟ‬‫ﺗو‬ ‫ـﺎ‬‫ـ‬‫ﻣ‬ ‫ـﺎ‬‫ـ‬‫ﺑ‬‫ﻏﺎﻟ‬ ‫ـﺔ‬‫ـ‬‫ﯾ‬‫ﯾﻘ‬‫ز‬‫اﻟﻔﯾ‬ ‫اﻧﯾن‬‫و‬‫ـﺎﻟﻘ‬‫ـ‬‫ﻓ‬ ،‫ـﺔ‬‫ـ‬‫ﯾ‬‫اﻻﺟﺗﻣﺎﻋ‬ ‫ـوم‬‫ـ‬‫ﻠ‬‫اﻟﻌ‬‫و‬ ‫ـﺔ‬‫ـ‬‫ﯾ‬‫ﯾﻘ‬‫ز‬‫اﻟﻔﯾ‬ ‫ـوم‬‫ـ‬‫ﻠ‬‫اﻟﻌ‬
‫ﻋﻧ‬ ‫ـﺎت‬‫ـ‬‫ـ‬‫ﻓ‬‫ا‬‫ر‬‫اﻻﻧﺣ‬ ‫ـﺎس‬‫ـ‬‫ـ‬‫ﯾ‬‫وﻗ‬ ‫ـﻬﺎ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ﺳ‬‫ﻗﯾﺎ‬ ‫ـﻬل‬‫ـ‬‫ـ‬‫ﺳ‬‫اﻟ‬‫ـر‬‫ـ‬‫ـ‬‫ﯾ‬‫ﻣﺗﻐ‬ ‫ـﻊ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ﻗ‬‫ا‬‫و‬ ‫ـل‬‫ـ‬‫ـ‬‫ظ‬ ‫ـﻲ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ﻓ‬ ‫ـل‬‫ـ‬‫ـ‬‫ﻣ‬‫ﻓﺗﻌ‬ ‫ـﺎدﯾﺔ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ﺻ‬‫اﻻﻗﺗ‬ ‫اﻧﯾن‬‫و‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ﻘ‬‫اﻟ‬ ‫ـﺎ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ﻣ‬‫أ‬ ،‫ـﺎ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ﻬ‬
‫ات‬‫ر‬‫ـ‬‫ـ‬‫ﯾ‬‫اﻟﻣﺗﻐ‬ ‫ـن‬‫ـ‬‫ﻣ‬ ‫ـدا‬‫ـ‬‫ﯾ‬‫ا‬‫ز‬‫ﻣﺗ‬ ‫ـددا‬‫ـ‬‫ﻋ‬ ‫ـﻣن‬‫ـ‬‫ﺿ‬‫ﯾﺗ‬.‫ـل‬‫ـ‬‫ﯾ‬‫ﻟﻠﺗﺣﻠ‬ ‫ـﻬﺎ‬‫ـ‬‫ﺿ‬‫ﻓ‬‫ر‬ ‫ـﻲ‬‫ـ‬‫ﻓ‬ ‫ا‬‫ر‬‫ـ‬‫ـ‬‫ﯾ‬‫ﻛﺛ‬ ‫ـﺔ‬‫ـ‬‫ﯾ‬‫ﯾﺧ‬‫ر‬‫اﻟﺗﺎ‬ ‫ـﺔ‬‫ـ‬‫ﺳ‬‫اﻟﻣدر‬ ‫ـت‬‫ـ‬‫ﺑ‬‫ر‬‫اﻗﺗ‬ ‫ـذﻟك‬‫ـ‬‫ﺑ‬‫و‬
‫ـﻪ‬‫ﯾ‬‫ﻋﻠ‬ ‫اﺋﻲ‬‫ر‬‫اﻻﺳﺗﻘ‬ ‫اﻟﺗﺣﻠﯾل‬ ‫وﺗﻔﺿﯾل‬ ‫اﻻﺳﺗﻧﺑﺎطﻲ‬.‫اﻟﺛﺎﻧﯾـﺔ‬ ‫اﻟﻧﻘطﺔ‬‫ـﻰ‬‫ﻠ‬‫ﻋ‬ ‫ـددت‬‫ﺷ‬ ‫ـﺔ‬‫ﯾ‬‫ﯾﺧ‬‫ر‬‫اﻟﺗﺎ‬ ‫ـﺔ‬‫ﺳ‬‫اﻟﻣدر‬ ‫أن‬
‫ـﺔ‬‫ـ‬‫اﻻﺟﺗﻣﺎﻋﯾ‬ ‫ـﺎة‬‫ـ‬‫اﻟﺣﯾ‬ ‫ـدة‬‫ـ‬‫وﺣ‬‫ا‬ ‫ـﻰ‬‫ـ‬‫ﻠ‬‫وﻋ‬ ،‫ـﺔ‬‫ـ‬‫ﯾ‬‫اﻟﻔرد‬ ‫ـوﯾﺔ‬‫ـ‬‫ﺿ‬‫اﻟﻌ‬‫و‬ ‫ـﺔ‬‫ـ‬‫ﯾ‬‫اﻻﺟﺗﻣﺎﻋ‬ ‫ـﺎت‬‫ـ‬‫ﯾ‬‫اﻟﻌﻣﻠ‬ ‫ـﯾن‬‫ـ‬‫ﺑ‬ ‫ـﺔ‬‫ـ‬‫ﻟ‬‫اﻟﻣﺗﺑﺎد‬ ‫ـﺔ‬‫ـ‬‫ﻗ‬‫ﻟﻌﻼ‬
‫ـل‬‫ـ‬‫ﺑ‬‫ﻣﻘﺎ‬‫ـﻊ‬‫ـ‬‫ﻟﻠﻣﺟﺗﻣ‬ ‫ـﺔ‬‫ـ‬‫اﻟﻣﯾﻛﺎﻧﯾﻛﯾ‬ ‫ة‬‫ـر‬‫ـ‬‫اﻟﻧظ‬.،‫ـﺎم‬‫ـ‬‫ﻋ‬ ‫ـﻛل‬‫ـ‬‫ﺷ‬‫ﺑ‬ ‫ـﺎﻋﻲ‬‫ـ‬‫ﻣ‬‫اﻻﺟﺗ‬ ‫ـث‬‫ـ‬‫ﺣ‬‫اﻟﺑ‬ ‫ـﻲ‬‫ـ‬‫ﻓ‬ ‫ـرت‬‫ـ‬‫ﺛ‬‫أ‬ ‫ـﺔ‬‫ـ‬‫ﻣ‬‫ﻫﺎ‬ ‫ـﺔ‬‫ـ‬‫ط‬‫ﻧﻘ‬ ‫ـذﻩ‬‫ـ‬‫ﻫ‬‫و‬
‫وﻫﻲ‬‫اﻻﺟﺗﻣـﺎﻋﻲ‬ ‫اﻟﻛـل‬ ‫إطـﺎر‬ ‫ﻓـﻲ‬ ‫إﻻ‬ ‫اﻻﻗﺗﺻﺎدي‬ ‫ء‬‫اﻟﺟز‬ ‫ﻓﻬم‬ ‫اﺳﺗﺣﺎﻟﺔ‬.‫ـق‬‫ﯾ‬‫اﻟوﺛ‬ ‫ـل‬‫ﻋ‬‫اﻟﺗﻔﺎ‬ ‫ـﻰ‬‫ﻠ‬‫ﻋ‬ ‫ـدا‬‫ﯾ‬‫ﺗﺄﻛ‬
‫اﻻﺟﺗﻣﺎ‬ ‫اﻟﺣﯾﺎة‬ ‫ع‬‫ﻓرو‬ ‫ﻣﺧﺗﻠف‬ ‫ﺑﯾن‬‫ﻋﯾﺔ‬.‫ـم‬‫ﻏ‬‫ر‬ ‫ـﺎ‬‫ﺑ‬‫ﯾ‬‫ر‬‫ﺗﻘ‬ ‫ار‬‫ر‬‫اﻻﺳﺗﻘ‬ ‫ﺗم‬ ‫ﺣﯾث‬ ‫طوﯾﻼ‬ ‫اﻟﺧﻼف‬ ‫ﻫذا‬ ‫ﯾﺳﺗﻣر‬ ‫ﻟم‬
‫اﻗﻌﻲ‬‫و‬‫ـ‬‫ـ‬‫ﻟ‬‫ا‬ ‫ـﺎ‬‫ـ‬‫ﻣ‬‫وﻫ‬ ‫ـﺎدي‬‫ـ‬‫ﺻ‬‫اﻻﻗﺗ‬ ‫ـث‬‫ـ‬‫ﺣ‬‫اﻟﺑ‬ ‫ـﻲ‬‫ـ‬‫ﻋ‬‫ﻓر‬ ‫ـن‬‫ـ‬‫ﻋ‬ ‫ـﺗﻐﻧﺎء‬‫ـ‬‫ﺳ‬‫اﻻ‬ ‫ـﺔ‬‫ـ‬‫ﯾ‬‫إﻣﻛﺎﻧ‬ ‫ـدم‬‫ـ‬‫ﻋ‬ ‫ـﻰ‬‫ـ‬‫ﻠ‬‫ﻋ‬ ‫ـﺎﯾن‬‫ـ‬‫ﺑ‬‫اﻟﺗ‬ ‫ـض‬‫ـ‬‫ﻌ‬‫ﺑ‬ ‫ـود‬‫ـ‬‫ﺟ‬‫و‬
‫اﻟﻣﺟرد‬ ‫اﻟﺗﺣﻠﯾﻠﻲ‬‫و‬ ‫ﯾﺧﻲ‬‫ر‬‫اﻟﺗﺎ‬.،‫اﻟﻣﻧطﻘﯾﺔ‬ ‫اﻟﻧﺎﺣﯾﺔ‬ ‫ﻣن‬ ‫ﺻﺣﯾﺣﺔ‬ ‫ﯾﺧﯾﺔ‬‫ر‬‫اﻟﺗﺎ‬ ‫اﻟﻣدرﺳﺔ‬ ‫ﻧﻘد‬ ‫أوﺟﻪ‬ ‫ﻛﺎﻧت‬ ‫ذا‬ٕ‫ا‬‫و‬
‫ـر‬‫ـ‬‫ـ‬‫ﯾ‬‫ﻛﺛ‬ ‫ا‬‫و‬‫ـﺎﻟﻐ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ﺑ‬ ‫ـﺣﺎﺑﻬﺎ‬‫ـ‬‫ﺻ‬‫أ‬ ‫أن‬ ‫إﻻ‬‫ـﺄ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ط‬‫أﺧ‬ ‫ـد‬‫ـ‬‫ـ‬‫ﻗ‬ ،‫ـﺗﻧﺑﺎط‬‫ـ‬‫ـ‬‫ﺳ‬‫اﻻ‬ ‫ـﺗﺧدام‬‫ـ‬‫ـ‬‫ﺳ‬‫ا‬ ‫ـﻰ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ﻠ‬‫ﻋ‬ ‫ـﯾك‬‫ـ‬‫ﺳ‬‫اﻟﻛﻼ‬ ‫ـﺎر‬‫ـ‬‫ـ‬‫ﺻ‬‫اﻗﺗ‬ ‫ـﺄﻟﺔ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ﺳ‬‫ﻣ‬ ‫ـﻲ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ﻓ‬ ‫ا‬
‫ـذي‬‫ـ‬‫ﻟ‬‫ا‬ ‫ـﺎن‬‫ـ‬‫ﻛ‬‫اﻟﻣ‬ ‫ـﯾن‬‫ـ‬‫ﺑ‬‫و‬ ‫ـﺗﻧﺑﺎطﻲ‬‫ـ‬‫ﺳ‬‫اﻻ‬ ‫ـل‬‫ـ‬‫ﯾ‬‫اﻟﺗﻌﻠ‬ ‫ـﺎ‬‫ـ‬‫ﻬ‬‫ﻓﯾ‬ ‫ـﻊ‬‫ـ‬‫ﻘ‬‫ﯾ‬ ‫أن‬ ‫ـن‬‫ـ‬‫ﻛ‬‫ﻣ‬ُ‫ﯾ‬ ‫ـﻲ‬‫ـ‬‫ﺗ‬‫اﻟ‬ ‫ـﺎء‬‫ـ‬‫ط‬‫اﻷﺧ‬ ‫ـﯾن‬‫ـ‬‫ﺑ‬ ‫ـط‬‫ـ‬‫ﻠ‬‫اﻟﺧ‬ ‫ـﻲ‬‫ـ‬‫ﻓ‬ ‫ﻻء‬‫ـؤ‬‫ـ‬‫ﻫ‬
‫ـﻼ‬‫ـ‬ِ‫ﻛ‬ ‫ـﻬم‬‫ـ‬‫ﺳ‬‫أﻧﻔ‬ ‫ـﯾك‬‫ـ‬‫ﺳ‬‫اﻟﻛﻼ‬ ‫ـﺗﺧدم‬‫ـ‬‫ﺳ‬‫ا‬ ‫ـد‬‫ـ‬‫ﻘ‬‫ﻓ‬ ‫ـث‬‫ـ‬‫ﺣ‬‫ﻟﻠﺑ‬ ‫ازن‬‫و‬‫ـ‬‫ـ‬‫ﺗ‬‫ﻣ‬ ‫ـﺎم‬‫ـ‬‫ظ‬‫ﻧ‬ ‫ـﻲ‬‫ـ‬‫ﻓ‬ ‫ـﺣﯾﺢ‬‫ـ‬‫ﺻ‬‫اﻟ‬ ‫ـﺗﻧﺑﺎط‬‫ـ‬‫ﺳ‬‫اﻻ‬ ‫ـﻐﻠﻪ‬‫ـ‬‫ﺷ‬‫ﯾ‬ ‫أن‬ ‫ـب‬‫ـ‬‫ﺟ‬‫ﯾ‬
‫ـﯾن‬‫ـ‬‫ﺟ‬‫اﻟﻣﻧﻬ‬.‫ـﺎل‬‫ـ‬‫ﺟ‬‫ﻣ‬ ‫ـﺎك‬‫ـ‬‫ﻧ‬‫ﻫ‬ ‫أن‬ ‫ـﺢ‬‫ـ‬‫ﺿ‬‫ا‬‫و‬‫و‬‫أن‬ ‫ـﻪ‬‫ـ‬‫ﺑ‬ ‫ـﻠم‬‫ـ‬‫ﺳ‬‫اﻟﻣ‬ ‫ـن‬‫ـ‬‫ﻣ‬ ‫ـن‬‫ـ‬‫ﻛ‬‫وﻟ‬ ،‫ـدﻣﺎت‬‫ـ‬‫ﻘ‬‫اﻟﻣ‬ ‫ـﺎر‬‫ـ‬‫ﯾ‬‫اﺧﺗ‬ ‫ـول‬‫ـ‬‫ﺣ‬ ‫ـﺗﻼف‬‫ـ‬‫ﺧ‬‫ﻟﻼ‬
‫ـﻠﻬﺎ‬‫ـ‬‫ﺻ‬‫أ‬ ‫ـﻲ‬‫ـ‬‫ﻓ‬ ‫ـﺔ‬‫ـ‬‫ﯾ‬‫ﯾﺑ‬‫ر‬‫ﺗﺟ‬ ‫ـﻬﺎ‬‫ـ‬‫ﺳ‬‫ﻧﻔ‬ ‫ـﻲ‬‫ـ‬‫ﻫ‬ ‫ـﺗﻧﺑﺎط‬‫ـ‬‫ﺳ‬‫اﻻ‬ ‫ـﺔ‬‫ـ‬‫ﯾ‬‫ﺑدا‬ ‫ـﻲ‬‫ـ‬‫ﻓ‬ ‫ـف‬‫ـ‬‫ﻘ‬‫ﺗ‬ ‫ـﻲ‬‫ـ‬‫ﺗ‬‫اﻟ‬ ‫ـدﻣﺎت‬‫ـ‬‫ﻘ‬‫اﻟﻣ‬.‫ـﺗﻧﺑﺎط‬‫ـ‬‫اﻻﺳ‬‫و‬ ‫اء‬‫ر‬‫ـﺗﻘ‬‫ـ‬‫ﻓﺎﻻﺳ‬
‫اﻵﺧر‬ ‫ﻋﻠﻰ‬ ‫ﻣﻧﻬﻣﺎ‬ ‫ﻛل‬ ‫ﯾﻌﺗﻣد‬ ‫اﺑطﺎن‬‫ر‬‫ﻣﺗ‬.
‫واﻻﺳﺘﻘﺮاء‬ ‫اﻻﺳﺘﻨﺒﺎط‬
‫اﻟﻤﻨﻄﻘﻲ‬ ‫اﻻﺳﺘﺪﻻل‬:
‫ـﺗدﻻل‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ﺳ‬‫اﻻ‬ ‫ـد‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ﻌ‬ُ‫ﯾ‬"‫ـﺗﻧﺗﺎج‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ﺳ‬‫اﻻ‬"ً‫ﻼ‬‫ـدﺧ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ﻣ‬ ‫ـﻲ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ﻘ‬‫اﻟﻣﻧط‬‫ـﺎم‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ﻋ‬ ‫ـﻛل‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ﺷ‬‫ﺑ‬ ‫ـﻲ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ﻣ‬‫ﻠ‬ِ‫اﻟﻌ‬ ‫ـث‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ﺣ‬‫اﻟﺑ‬ ‫ـﻧﻬﺞ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ﻣ‬ ‫ـم‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ﻬ‬‫ﻟﻔ‬ ً‫ﺎ‬‫ـﯾ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ﺳ‬‫ﺋﯾ‬‫ر‬.
‫ﻫو‬ ‫اﻟﻣﻧطﻘﻲ‬ ‫ﻓﺎﻻﺳﺗدﻻل‬‫اﻟﻣﻧطق‬ ‫ﻠم‬ِ‫ﻋ‬ ‫ع‬‫ﻣوﺿو‬‫ـن‬‫ﻋ‬ ‫ـن‬‫ﻛ‬‫ﻣ‬ُ‫ﯾ‬ ‫ـﻲ‬‫ﺗ‬‫اﻟ‬ ‫ـد‬‫ﻋ‬‫ا‬‫و‬‫اﻟﻘ‬‫و‬ ‫اﻷﺳس‬ ‫ﺑوﺿﻊ‬ ‫ﯾﻬﺗم‬ ‫اﻟذي‬
‫ـﺣﯾﺢ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ﺻ‬‫اﻟ‬ ‫ـﺗدﻻل‬‫ـ‬‫ـ‬‫ﺳ‬‫اﻻ‬‫و‬ ‫ـد‬‫ـ‬‫ـ‬‫ﺳ‬‫اﻟﻔﺎ‬ ‫ـﺗدﻻل‬‫ـ‬‫ـ‬‫ﺳ‬‫اﻻ‬ ‫ـﯾن‬‫ـ‬‫ـ‬‫ﺑ‬ ‫ـز‬‫ـ‬‫ـ‬‫ﯾ‬‫اﻟﺗﻣﯾ‬ ‫ـﺎ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ﻬ‬‫ﯾﻘ‬‫ر‬‫ط‬.‫ـﺗدﻻل‬‫ـ‬‫ـ‬‫ﺳ‬‫اﻻ‬ ‫ـد‬‫ـ‬‫ـ‬‫ﻋ‬‫ا‬‫و‬‫ﻗ‬ ‫ـﻰ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ﻠ‬‫ﻋ‬ ‫ـرف‬‫ـ‬‫ـ‬‫ﻌ‬‫اﻟﺗ‬‫و‬
‫ـ‬‫ﺣ‬‫اﻟﺑ‬ ‫ـﺎﻫﺞ‬‫ﻧ‬‫ﻣ‬ ‫ﻓﻬم‬ ‫ﻧﺣو‬ ‫اﻷوﻟﻰ‬ ‫اﻟﺧطوة‬ ‫ﻌﺗﺑر‬ُ‫ﯾ‬ ‫اﻟﻣﻧطﻘﻲ‬‫ـﻲ‬‫ﻣ‬‫ﻠ‬ِ‫اﻟﻌ‬ ‫ث‬.‫ـدة‬‫ﻋ‬ ‫ـﻣن‬‫ﺿ‬‫ﯾﺗ‬ ‫ـﺗدﻻل‬‫ﺳ‬‫اﻻ‬ ‫ـﺎن‬‫ﻛ‬ ‫ـﺈذا‬‫ﻓ‬
‫ـذﻩ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ﻫ‬ ‫ـﻲ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ﻫ‬ ‫ـﻰ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ﻠ‬‫وﻋ‬ ،‫ـﺎﯾﺎ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ﺿ‬‫اﻟﻘ‬ ‫ـذﻩ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ﻫ‬ ‫ـﻰ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ﻠ‬‫ﻋ‬ ‫ـرف‬‫ـ‬‫ـ‬‫ﻌ‬‫اﻟﺗ‬ ‫ـزم‬‫ـ‬‫ـ‬‫ﻟ‬ ،‫ـدود‬‫ـ‬‫ـ‬‫ﺣ‬ ‫ـدة‬‫ـ‬‫ـ‬‫ﻋ‬ ‫ـﻣن‬‫ـ‬‫ـ‬‫ﺿ‬‫ﺗﺗ‬ ‫ـﯾﺔ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ﺿ‬‫ﻗ‬ ‫ـل‬‫ـ‬‫ـ‬‫ﻛ‬ ‫أن‬‫و‬ ،‫ـﺎﯾﺎ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ﺿ‬‫ﻗ‬
‫اﻟﺣدود؟‬.
4
1-‫واﻟﻘﻀﺎﻳﺎ‬ ‫اﻟﺤﺪود‬:
‫ـد‬‫ـ‬‫ـ‬‫ﺣ‬‫اﻟ‬‫ــظ‬‫ـ‬‫ﻛﻠﻔ‬‫ـون‬‫ـ‬‫ـ‬‫ﻛ‬‫ﯾ‬ ‫ـد‬‫ـ‬‫ـ‬‫ﻗ‬ ‫ـد‬‫ـ‬‫ـ‬‫ﺣ‬‫اﻟ‬ ‫ـذا‬‫ـ‬‫ـ‬‫ﻫ‬‫و‬ ،‫ـث‬‫ـ‬‫ـ‬‫ﺣ‬‫اﻟﺑ‬ ‫ـل‬‫ـ‬‫ـ‬‫ﺣ‬‫ﻣ‬ ‫ع‬‫ـو‬‫ـ‬‫ـ‬‫ﺿ‬‫اﻟﻣو‬ ‫أو‬ ‫ـﯾﺔ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ﺿ‬‫اﻟﻘ‬ ‫اف‬‫ر‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ط‬‫أ‬ ‫ـد‬‫ـ‬‫ـ‬‫ﺣ‬‫أ‬ ‫ـﻰ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ﻠ‬‫ﻋ‬ ‫ـق‬‫ـ‬‫ـ‬‫ﻠ‬‫ط‬ُ‫ﯾ‬
ً‫ا‬‫ﻣﺟرد‬ ‫أو‬ ً‫ﺎ‬‫ﻣﺣﺳوﺳ‬.ً‫ﺎ‬‫ﻣﺣﺳوﺳ‬ ‫ﻓﯾﻛون‬‫ـﻲء‬‫ﺷ‬ ‫ـن‬‫ﻋ‬ ‫ـدث‬‫ﺣ‬‫ﻧﺗ‬ ‫ـﯾن‬‫ﺣ‬ ‫ـك‬‫ﻟ‬‫ذ‬ ‫ـﺎل‬‫ﺛ‬‫وﻣ‬ ،‫اس‬‫و‬‫ـﺎﻟﺣ‬‫ﺑ‬ ‫ـﻪ‬‫ﻛ‬‫ﻧدر‬ ‫ﺣﯾن‬
‫ـون‬‫ـ‬‫ﻛ‬‫وﯾ‬ ،‫ـﻣﯾث‬‫ـ‬‫ﺳ‬ ‫آدم‬ ‫أو‬ ‫ـﺔ‬‫ـ‬‫ﺿ‬‫اﻟﻔ‬ ‫أو‬ ‫ـل‬‫ـ‬‫ﯾ‬‫اﻟﻧ‬ ‫ـر‬‫ـ‬‫ﻬ‬‫ﻛﻧ‬ ‫ـدد‬‫ـ‬‫ﺣ‬‫ﻣ‬ً‫ا‬‫ـرد‬‫ـ‬‫ﻣﺟ‬‫ـك‬‫ـ‬‫ﻟ‬‫ذ‬ ‫ـﺎل‬‫ـ‬‫ﺛ‬‫وﻣ‬ ،‫اس‬‫و‬‫ـ‬‫ـ‬‫ﺣ‬‫اﻟ‬ ‫ـﻪ‬‫ـ‬‫ﻛ‬‫ﺗدر‬ ‫ﻻ‬ ‫ـﯾن‬‫ـ‬‫ﺣ‬
‫ـد‬‫ـ‬‫ﯾ‬‫ﺗﺣد‬ ‫ـﺎ‬‫ـ‬‫ﻣ‬ ‫دون‬ ‫ـﺎن‬‫ـ‬‫ﺳ‬‫إﻧ‬ ‫أو‬ ‫ـدن‬‫ـ‬‫ﻌ‬‫ﻣ‬ ‫أو‬ ‫ـر‬‫ـ‬‫ﻬ‬‫ﻧ‬ ‫ـن‬‫ـ‬‫ﻋ‬ ‫ـدث‬‫ـ‬‫ﺣ‬‫ﻧﺗ‬ ‫ـﯾن‬‫ـ‬‫ﺣ‬.‫ـﺔ‬‫ـ‬‫ﺳ‬‫اﻟﻣﺣﺳو‬ ‫ـدود‬‫ـ‬‫ﺣ‬‫اﻟ‬ ‫ـون‬‫ـ‬‫ﻛ‬‫ﺗ‬ ‫ـك‬‫ـ‬‫ﻟ‬‫ذ‬ ‫ـﻰ‬‫ـ‬‫ﻠ‬‫وﻋ‬
‫ﺟزﺋﯾﺔ‬‫اﻟﻣﺟردة‬ ‫اﻟﺣدود‬‫و‬ ،‫ﻋﺎﻣﺔ‬.‫اﻟﺣد‬‫و‬‫ﻛﻣﻔﻬوم‬‫ﻣ‬ ‫ﺑد‬ ‫ﻻ‬‫ـزم‬‫ﻠ‬‫ﯾ‬ ‫ـﻪ‬‫ﻧ‬‫ﻓﺈ‬ ‫ـذا‬‫ﻟ‬ ‫ـﻔﺎﺗﻪ‬‫ﺻ‬‫ﺑ‬ ً‫ﺎ‬‫ﻣﺻﺣوﺑ‬ ‫ﯾﻛون‬ ‫أن‬ ‫ن‬
‫ـﺎ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ﻧ‬‫ﻫ‬ ‫ـﺎﻟﻣﻔﻬوم‬‫ـ‬‫ـ‬‫ﻓ‬ ‫ـﻣﯾث‬‫ـ‬‫ـ‬‫ﺳ‬ ‫آدم‬ ‫ـﻔﺎت‬‫ـ‬‫ـ‬‫ﺻ‬‫و‬ ‫ـﺔ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ﺿ‬‫اﻟﻔ‬ ‫ـﻔﺎت‬‫ـ‬‫ـ‬‫ﺻ‬‫و‬ ‫ـل‬‫ـ‬‫ـ‬‫ﯾ‬‫اﻟﻧ‬ ‫ـر‬‫ـ‬‫ـ‬‫ﻬ‬‫ﻧ‬ ‫ـﻔﺎت‬‫ـ‬‫ـ‬‫ﺻ‬ ‫ـن‬‫ـ‬‫ـ‬‫ﻋ‬ ‫ـدث‬‫ـ‬‫ـ‬‫ﺣ‬‫اﻟﺗ‬ ‫ـﺎ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ﻧ‬‫ﻫ‬‫ــﻲ‬‫ـ‬‫ﺟزﺋ‬
‫ﻓﻘط‬ ‫ﺳﻣﯾث‬ ‫وآدم‬ ،‫ﻓﻘط‬ ‫اﻟذﻫب‬‫و‬ ،‫ﻓﻘط‬ ‫اﻟﻧﯾل‬ ‫ﻧﻬر‬ ‫ﻋﻠﻰ‬ ‫ﯾﻧطﺑق‬.
‫ـد‬‫ﺣ‬‫اﻟ‬ ‫ـﺎ‬‫ﻣ‬‫أ‬‫ﻛﺗﻌرﯾـف‬‫ـﺔ‬‫ﻋ‬‫ﺑﻣﺟﻣو‬ ً‫ﺎ‬‫ـﺣوﺑ‬‫ﺻ‬‫ﻣ‬ ‫ـون‬‫ﻛ‬‫ﯾ‬ ‫أن‬ ‫ـد‬‫ﺑ‬‫ﻻ‬‫اﻟﻌﺎﻣـﺔ‬ ‫ﺻـﻔﺎﺗﻪ‬‫ـر‬‫ﻬ‬‫ﻟﻧ‬ ‫ـﻔﺎت‬‫ﺻ‬ ‫ـﺎك‬‫ﻧ‬‫ﻓﻬ‬
‫ﻋﻠﻰ‬ ‫ﺗﻧطﺑق‬ ‫اﻟﻧﯾل‬‫ﺳﻣﯾث‬ ‫ﻵدم‬ ‫وﺻﻔﺎت‬ ،‫اﻟﻣﻌﺎدن‬ ‫ﺑﺎﻗﻲ‬ ‫ﻋﻠﻰ‬ ‫ﺗﻧطﺑق‬ ‫ﻟﻠﻔﺿﺔ‬ ‫وﺻﻔﺎت‬ ،‫اﻷﻧﻬﺎر‬ ‫ﺑﺎﻗﻲ‬
‫ـر‬‫ﺷ‬‫اﻟﺑ‬ ‫ـن‬‫ﻣ‬ ‫ﻩ‬‫ر‬‫ـ‬‫ﯾ‬‫ﻏ‬ ‫ﻋﻠﻰ‬ ‫ﺗﻧطﺑق‬.‫ـك‬‫ﻟ‬‫ذ‬ ‫ـﻰ‬‫ﻠ‬‫وﻋ‬‫ﻓـﺎﻟﺗﻌرﯾف‬،‫ـﺔ‬‫ﻣ‬‫اﻟﻌﺎ‬ ‫ـﯾﺎء‬‫ﺷ‬‫اﻷ‬ ‫ـﻰ‬‫ﻠ‬‫ﻋ‬ ‫ـق‬‫ﻠ‬‫ط‬ُ‫ﯾ‬‫اﻟﻣﻔﻬـوم‬‫و‬‫ـق‬‫ﻠ‬‫ط‬ُ‫ﯾ‬
‫ﯾف‬‫ر‬‫ﺗﻌ‬ ‫ﻟﻪ‬ ‫اﻹﻧﺳﺎن‬ ‫وﻟﻛن‬ ‫ﻟﻪ‬ ‫ﯾف‬‫ر‬‫ﺗﻌ‬ ‫ﻻ‬ ‫ﺳﻣﯾث‬ ‫آدم‬ ‫أن‬ ‫ذﻟك‬ ‫وﻣﺛﺎل‬ ‫ﺋﯾﺔ‬‫ز‬‫اﻟﺟ‬ ‫أو‬ ‫اﻟﺧﺎﺻﺔ‬ ‫اﻷﺷﯾﺎء‬ ‫ﻋﻠﻰ‬
‫اﻟﻛﺎﺋ‬ ‫ﺑﺎﻗﻲ‬ ‫ﻋن‬ ‫ﻗﻪ‬‫ر‬‫ﯾﻔ‬‫اﻟﺣﯾﺔ‬ ‫ﻧﺎت‬.‫اﻟﻘﺿـﺎﯾﺎ‬ ‫أﻣﺎ‬‫ـر‬‫ﺛ‬‫أﻛ‬ ‫ـن‬‫ﻣ‬ ‫ـون‬‫ﻛ‬‫ﺗﺗ‬ ‫ـﺎ‬‫ﻬ‬‫ﻓﺈﻧ‬ ‫ـث‬‫ﺣ‬‫اﻟﺑ‬ ‫ـل‬‫ﺣ‬‫ﻣ‬ ‫ـوﻋﺎت‬‫ﺿ‬‫اﻟﻣو‬ ‫أو‬
‫ـن‬‫ـ‬‫ﻛ‬‫ﻟ‬ ،‫ـذﺑﻬﺎ‬‫ﻛ‬‫و‬ ‫ـدﻗﻬﺎ‬‫ﺻ‬ ‫ـدى‬‫ﻣ‬‫ﺑ‬ ‫ـم‬‫ـ‬‫ﻛ‬‫اﻟﺣ‬ ‫ـن‬‫ﻛ‬‫ﯾﻣ‬ ‫ﻻ‬ ‫ـدود‬‫ﺣ‬‫اﻟ‬‫و‬ ،‫ـﺔ‬‫ﻗ‬‫ﻋﻼ‬ ‫أو‬ ‫ـﺔ‬‫ط‬‫اﺑ‬‫ر‬ ‫ـﺎ‬‫ـ‬‫ﻣ‬‫ﺑﯾﻧﻬ‬ ‫ـد‬‫ﺟ‬‫ﺗو‬ ‫ـد‬‫ﺣ‬‫ا‬‫و‬ ‫ـد‬‫ﺣ‬ ‫ـن‬‫ﻣ‬
‫وﻛذﺑﻬﺎ‬ ‫ﺻدﻗﻬﺎ‬ ‫ﺑﻣدى‬ ‫ﻧﺣﻛم‬ ‫أن‬ ‫ﯾﻣﻛن‬ ‫اﻟﺗﻲ‬ ‫ﻫﻲ‬ ‫ﻓﻘط‬ ‫اﻟﻘﺿﺎﯾﺎ‬.
2-‫اﻟﻤﺒﺎﺷﺮ‬ ‫وﻏﯿﺮ‬ ‫اﻟﻤﺒﺎﺷﺮ‬ ‫اﻻﺳﺘﺪﻻل‬:
‫ـﺎ‬‫ـ‬‫ﻣ‬‫أ‬‫ـﺗدﻻل‬‫ـ‬‫اﻻﺳ‬‫أو‬‫ـﺗﻧﺗﺎج‬‫ـ‬‫اﻻﺳ‬‫ـﺎن‬‫ـ‬‫ﻋ‬‫ﻧو‬ ‫ـﻰ‬‫ـ‬‫ﻠ‬‫ﻋ‬ ‫ـون‬‫ـ‬‫ﻛ‬‫ﯾ‬ ‫ـﻪ‬‫ـ‬‫ﻧ‬‫ﻓﺈ‬ ‫ـق‬‫ـ‬‫ط‬‫اﻟﻣﻧ‬ ‫ـم‬‫ـ‬‫ﻠ‬ِ‫ﻋ‬ ‫ـﺎم‬‫ـ‬‫ﻣ‬‫اﻫﺗ‬ ‫ع‬‫ـو‬‫ـ‬‫ﺿ‬‫ﻣو‬ ‫ـر‬‫ـ‬‫ﺑ‬‫ﻌﺗ‬ُ‫ﯾ‬ ‫ـذي‬‫ـ‬‫ﻟ‬‫ا‬:
‫اﻷول‬،‫ـر‬‫ـ‬‫ﻣﺑﺎﺷ‬ ‫ـﯾط‬‫ـ‬‫ﺑﺳ‬ ‫ـﺗدﻻل‬‫ـ‬‫اﺳ‬‫دون‬ ‫ـر‬‫ـ‬‫ﺷ‬‫ﻣﺑﺎ‬ ‫ـﻛل‬‫ـ‬‫ﺷ‬‫ﺑ‬ ‫ى‬‫ـر‬‫ـ‬‫ﺧ‬‫أ‬ ‫ـﯾﺔ‬‫ـ‬‫ﺿ‬‫ﻗ‬ ‫ـن‬‫ـ‬‫ﻣ‬ ‫ـﯾﺔ‬‫ـ‬‫ﺿ‬‫ﻗ‬ ‫ـﺗدﻻل‬‫ـ‬‫ﺳ‬‫ا‬ ‫ـد‬‫ـ‬‫ﻧ‬‫ﻋ‬ ‫ـك‬‫ـ‬‫ﻟ‬‫وذ‬
‫ـم‬‫ـ‬‫ﺳ‬‫ا‬ ‫ـﺗدﻻل‬‫ـ‬‫ﺳ‬‫اﻻ‬ ‫ـن‬‫ـ‬‫ﻣ‬ ‫ع‬‫ـو‬‫ـ‬‫ﻧ‬‫اﻟ‬ ‫ـذا‬‫ـ‬‫ﻫ‬ ‫ـﻰ‬‫ـ‬‫ﻠ‬‫ﻋ‬ ‫ـق‬‫ـ‬‫ﻠ‬‫ط‬ُ‫ﻧ‬ ‫ـﺔ‬‫ـ‬‫ﻟ‬‫اﻟﺣﺎ‬ ‫ـذﻩ‬‫ـ‬‫ﻫ‬ ‫ـﻲ‬‫ـ‬‫ﻓ‬‫و‬ ،‫ـﯾطﺔ‬‫ـ‬‫ﺳ‬‫و‬ ‫ى‬‫ـر‬‫ـ‬‫ﺧ‬‫أ‬ ‫ـﺎﯾﺎ‬‫ـ‬‫ﺿ‬‫ﻗ‬ ‫ـﻰ‬‫ـ‬‫ﻠ‬‫ﻋ‬ ‫ـرور‬‫ـ‬‫ﻣ‬‫اﻟ‬
"‫ـﺎس‬‫ـ‬‫اﻟﻘﯾ‬"‫أو‬"‫ـﺗﻧﺑﺎط‬‫ـ‬‫اﻻﺳ‬"‫ـﺎس‬‫ـ‬‫ﯾ‬‫ﻗ‬ ‫أي‬‫ـﺎﺑﻘﺔ‬‫ـ‬‫ﺳ‬ ‫ـﯾﺔ‬‫ـ‬‫ﺿ‬‫ﻗ‬ ‫ـﻰ‬‫ـ‬‫ﻠ‬‫ﻋ‬ ‫ـﺔ‬‫ـ‬‫ﻟ‬‫ﺣﺎ‬ ‫ـﯾﺔ‬‫ـ‬‫ﺿ‬‫ﻗ‬.‫ـﺗدل‬‫ـ‬‫ﺳ‬‫ا‬ ‫ـﺎﻧﻲ‬‫ـ‬‫ﺛ‬‫اﻟ‬ ‫ع‬‫ـو‬‫ـ‬‫ﻧ‬‫اﻟ‬‫و‬‫ـب‬‫ـ‬‫رﻛ‬ُ‫ﻣ‬
،‫ﻣﺑﺎﺷر‬ ‫وﻏﯾر‬‫ـذا‬‫ﻫ‬ ‫ـﻰ‬‫ﻠ‬‫ﻋ‬ ‫ـق‬‫ﻠ‬‫ط‬ُ‫ﻧ‬ ‫ـﺔ‬‫ﻟ‬‫اﻟﺣﺎ‬ ‫ـذﻩ‬‫ﻫ‬ ‫ـﻲ‬‫ﻓ‬‫و‬ ،‫ـر‬‫ﺛ‬‫أﻛ‬ ‫أو‬ ‫ـﯾﺗﯾن‬‫ﺿ‬‫ﻗ‬ ‫ـن‬‫ﻣ‬ ‫ـﯾﺔ‬‫ﺿ‬‫ﻗ‬ ‫اﺳﺗدﻻل‬ ‫ﻋﻧد‬ ‫وذﻟك‬
‫ـم‬‫ـ‬‫ﺳ‬‫ا‬ ‫ـﺗدﻻل‬‫ـ‬‫ﺳ‬‫اﻻ‬ ‫ـن‬‫ـ‬‫ﻣ‬ ‫ع‬‫ـو‬‫ـ‬‫ﻧ‬‫اﻟ‬"‫اء‬‫ر‬‫ـﺗﻘ‬‫ـ‬‫اﺳ‬."‫ـظ‬‫ـ‬‫ﻔ‬‫ﻟ‬ ‫ـﺎ‬‫ـ‬‫ﻬ‬‫ﻣﻧ‬ ‫ـﺗدل‬‫ـ‬‫ﺳ‬ً‫اﻟﻣ‬ ‫ـﺎﯾﺎ‬‫ـ‬‫ﺿ‬‫اﻟﻘ‬ ‫ـﻰ‬‫ـ‬‫ﻠ‬‫ﻋ‬ ‫ـق‬‫ـ‬‫ﻠ‬‫ط‬ُ‫ﯾ‬ ‫ـﻪ‬‫ـ‬‫ﻧ‬‫ﻓﺈ‬ ‫ـﺔ‬‫ـ‬‫ﻣ‬‫ﻋﺎ‬ ‫ـﻔﺔ‬‫ـ‬‫ﺻ‬‫وﺑ‬
"‫ﻣﻘدﻣﺎت‬"‫ﻟﻔظ‬ ‫ﺳﺗدﻟﺔ‬ُ‫اﻟﻣ‬ ‫اﻟﻘﺿﺎﯾﺎ‬‫و‬"‫ﻧﺗﯾﺟﺔ‬".
3-‫اﻟﺼﻮري‬ ‫واﻟﻤﻨﻄﻖ‬ ‫اﻻﺳﺘﻨﺒﺎط‬:
‫ـر‬‫ـ‬‫ﺷ‬‫اﻟﻣﺑﺎ‬ ‫ـﺗدﻻل‬‫ـ‬‫ﺳ‬‫اﻻ‬ ‫ـﻰ‬‫ـ‬‫ﻠ‬‫ﻋ‬ ‫ـق‬‫ـ‬‫ﻠ‬‫ط‬ُ‫ﯾ‬ ‫ـذي‬‫ـ‬‫ﻟ‬‫ا‬ ‫ـم‬‫ـ‬‫ﺳ‬‫اﻻ‬ ‫ـو‬‫ـ‬‫ﻫ‬ ‫ـﺗﻧﺑﺎط‬‫ـ‬‫ﺳ‬‫اﻻ‬ ‫أو‬ ‫ي‬‫ـور‬‫ـ‬‫ﺻ‬‫اﻟ‬ ‫ـق‬‫ـ‬‫ط‬‫اﻟﻣﻧ‬"‫ـﺎس‬‫ـ‬‫اﻟﻘﯾ‬"،‫ـذا‬‫ـ‬‫ﻫ‬‫و‬
‫أي‬ ‫ة‬‫ر‬‫ـو‬‫ﺻ‬ ‫ـﯾﺔ‬‫ﺿ‬‫ﻗ‬ ‫ـل‬‫ﻛ‬‫ﻟ‬ ‫ـﺄن‬‫ﺑ‬ ‫ﯾﻘول‬ ‫اﻟﻣﻧطق‬"‫ﺷـﻛل‬"،‫أي‬ ‫ـﺎدة‬‫ﻣ‬‫و‬"‫ﻣﺿـﻣون‬."‫ـﺗﻧﺑﺎطﻲ‬‫ﺳ‬‫اﻻ‬ ‫ـﻧﻬﺞ‬‫ﻣ‬‫اﻟ‬ ‫ـذا‬‫ﻫ‬‫و‬
5
‫ـ‬‫ـ‬‫ﻧ‬‫ﻟﻛ‬ ‫ـﺎﺋﺞ‬‫ـ‬‫ﺗ‬‫اﻟﻧ‬‫و‬ ‫ـدﻣﺎت‬‫ـ‬‫ﻘ‬‫اﻟﻣ‬ ‫ـذب‬‫ـ‬‫ﻛ‬ ‫أو‬ ‫ـدق‬‫ـ‬‫ﺻ‬ ‫ـدى‬‫ـ‬‫ﻣ‬‫ﺑ‬ ‫ـﺗم‬‫ـ‬‫ﻬ‬‫ﯾ‬ ‫ﻻ‬ ‫ي‬‫ـور‬‫ـ‬‫ﺻ‬‫اﻟ‬‫ـﺔ‬‫ـ‬‫ﺟ‬‫اﻟﻧﺗﯾ‬ ‫ـون‬‫ـ‬‫ﻛ‬‫ﺗ‬ ‫أن‬ ‫ة‬‫ر‬‫ـرو‬‫ـ‬‫ﺿ‬‫ﺑ‬ ‫ـﺗم‬‫ـ‬‫ﻬ‬‫ﯾ‬ ‫ﻪ‬
‫اﻟﺳﺎﺑﻘﺔ‬ ‫اﻟﻣﻘدﻣﺎت‬ ‫ﻣن‬ ‫ﻣﺳﺗﻣدة‬.‫ذﻟك‬ ‫وﻋﻠﻰ‬‫ي‬‫اﻟﺻور‬ ‫ﻓﺎﻟﻣﻧطق‬‫أو‬ ‫ـﺎدﻗﺔ‬‫ﺻ‬ ‫ـﺎﯾﺎ‬‫ﺿ‬‫ﺑﻘ‬ ‫دﻟﻲ‬ُ‫ﯾ‬ ‫ﺑﺄن‬ ‫ﯾﻬﺗم‬ ‫ﻻ‬
‫ـﺔ‬‫ﯾ‬‫ﻣﻧطﻘ‬ ‫ة‬‫ر‬‫ـو‬‫ﺻ‬ ‫ـﻲ‬‫ﻓ‬ ‫ـﺎم‬‫ﻛ‬‫اﻷﺣ‬ ‫ـﺎغ‬‫ﺻ‬ُ‫ﺗ‬ ‫أن‬ ‫ـﻪ‬‫ﻣ‬‫ﯾﻬ‬ ‫ـﺎ‬‫ﻣ‬ ‫ـدر‬‫ﻘ‬‫ﺑ‬ ‫ـﻊ‬‫ﻗ‬‫ا‬‫و‬‫اﻟ‬ ‫ـﻰ‬‫ﻠ‬‫ﻋ‬ ‫ـﺎ‬‫ﻬ‬‫اﻧطﺑﺎﻗ‬ ‫ـث‬‫ﯾ‬‫ﺣ‬ ‫ـن‬‫ﻣ‬ ‫ﻛﺎذﺑﺔ‬.‫ـذا‬‫ﻫ‬‫و‬
‫ـﻛك‬‫ـ‬‫ﺷ‬‫ﯾﺗ‬ ‫أن‬ ‫ـد‬‫ـ‬‫ﺣ‬‫ﻷ‬ ‫ـن‬‫ـ‬‫ﻛ‬‫ﻣ‬ُ‫ﯾ‬ ‫ﻻ‬ ‫ـد‬‫ـ‬‫ﻋ‬‫ا‬‫و‬‫ﻗ‬ ‫ـﻰ‬‫ـ‬‫ﻠ‬‫ﻋ‬ ‫ـﺗﻧد‬‫ـ‬‫ﺳ‬‫ﯾ‬ ‫أن‬ ‫ـﻪ‬‫ـ‬‫ﻟ‬ ‫ـد‬‫ـ‬‫ﺑ‬‫ﻻ‬ ‫ـق‬‫ـ‬‫ط‬‫اﻟﻣﻧ‬‫ـﺎس‬‫ـ‬‫ﯾ‬‫اﻟﻘ‬ ‫ـن‬‫ـ‬‫ﻛ‬‫ﻣ‬ُ‫ﯾ‬ ‫ـﻰ‬‫ـ‬‫ﺗ‬‫ﺣ‬ ‫ـك‬‫ـ‬‫ﻟ‬‫وذ‬ ‫ـﺎ‬‫ـ‬‫ﻬ‬‫ﻓﯾ‬
‫ـك‬‫ـ‬‫ﻟ‬‫ذ‬ ‫ـﺎل‬‫ـ‬‫ﺛ‬‫وﻣ‬ ،‫ـﺎ‬‫ـ‬‫ﻬ‬‫ﻋﻠﯾ‬"‫ﺗﺣﺗــﻪ‬ ‫اﻟﻣﻧــدرج‬ ‫ء‬‫اﻟﺟــز‬ ‫ﻋﻠــﻰ‬ ‫ــدق‬‫ـ‬‫ﯾﺻ‬ ‫اﻟﻛــل‬ ‫ﻋﻠــﻰ‬ ‫ﯾﺻــدق‬ ‫ﻣــﺎ‬."‫ـم‬‫ـ‬‫ـ‬‫ﻠ‬‫ﻟﻌ‬ ‫ـﺑﺔ‬‫ـ‬‫ﺳ‬‫ﺑﺎﻟﻧ‬
‫أن‬ ‫ﻧﺟد‬ ‫اﻻﻗﺗﺻﺎد‬‫اﻟﻛﻼﺳﯾك‬‫ـﺗﻧﺑﺎط‬‫ﺳ‬‫اﻻ‬ ‫ـﻧﻬﺞ‬‫ﻣ‬‫ﻟ‬ ً‫ﺎ‬‫ـﺗﺧداﻣ‬‫ﺳ‬‫ا‬ ‫ـر‬‫ﺛ‬‫أﻛ‬ ‫ا‬‫و‬‫ـﺎﻧ‬‫ﻛ‬Deductive‫ـﺎﺋم‬‫ﻘ‬‫اﻟ‬ ‫ـدي‬‫ﯾ‬‫ر‬‫اﻟﺗﺟ‬
،‫ـﺎت‬‫ـ‬‫ﺿ‬‫ا‬‫ر‬‫اﻻﻓﺗ‬ ‫ـﺔ‬‫ـ‬‫ﻗ‬‫د‬ ‫ـﻰ‬‫ـ‬‫ﻠ‬‫ﻋ‬ ‫ـﺎﺋﺞ‬‫ـ‬‫ﺗ‬‫اﻟﻧ‬ ‫ـﺔ‬‫ـ‬‫ﻗ‬‫د‬ ‫ـف‬‫ـ‬‫ﻗ‬‫ﺗﺗو‬ ‫ـث‬‫ـ‬‫ﯾ‬‫ﺣ‬ ‫ـﺔ‬‫ـ‬‫ﯾ‬‫اﻟﻣﻧطﻘ‬ ‫ـروض‬‫ـ‬‫ﻔ‬‫اﻟ‬ ‫ـﻰ‬‫ـ‬‫ﻠ‬‫ﻋ‬‫ـروض‬‫ـ‬‫ﻔ‬‫اﻟ‬ ‫ـﺎرت‬‫ـ‬‫ﻬ‬‫اﻧ‬ ‫ـﺈذا‬‫ـ‬‫ﻓ‬
‫ـﺔ‬‫ـ‬‫ﯾ‬‫ﺑﺎﻟﺗﺑﻌ‬ ‫ـﺎﺋﺞ‬‫ـ‬‫ﺗ‬‫اﻟﻧ‬ ‫ـﺎرت‬‫ـ‬‫ﻬ‬‫اﻧ‬.‫ـﺎر‬‫ـ‬‫ﺻ‬‫أﻧ‬ ‫ـﺎ‬‫ـ‬‫ﻣ‬‫أ‬‫اﻟرﯾﺎﺿــﻲ‬ ‫اﻻﻗﺗﺻــﺎد‬‫ـﺗﻧﺑﺎط‬‫ـ‬‫ﺳ‬‫اﻻ‬ ‫ـﻧﻬﺞ‬‫ـ‬‫ﻣ‬ ‫ا‬‫و‬‫ـﺗﺧدﻣ‬‫ـ‬‫ﺳ‬‫ا‬ ‫ـم‬‫ـ‬‫ﻬ‬‫أﻧ‬ ‫ـد‬‫ـ‬‫ﺟ‬‫ﻓﻧ‬
‫أداة‬ ‫اﻵن‬ ‫ـر‬‫ﺑ‬‫ﻌﺗ‬ُ‫وﯾ‬ ،‫ـﻲ‬‫ﻛ‬‫اﻟﺣر‬ ‫ازن‬‫و‬‫ـ‬‫ﺗ‬‫اﻟ‬‫و‬ ‫ـﺎﻛن‬‫ﺳ‬‫اﻟ‬ ‫ازن‬‫و‬‫ـ‬‫ﺗ‬‫اﻟ‬ ‫ـﺎت‬‫ﯾ‬‫ر‬‫ﻧظ‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫ة‬‫ر‬‫ﻛﺑﯾ‬ ‫ة‬‫ر‬‫طﻔ‬ ‫أﺣدث‬ ‫اﻟذي‬ ‫ﯾﺎﺿﻲ‬‫ر‬‫اﻟ‬
‫ـ‬‫ﺗ‬‫اﻟ‬ ‫ـﺎدﯾﺔ‬‫ﺻ‬‫اﻻﻗﺗ‬ ‫ـﺎﯾﺎ‬‫ﺿ‬‫اﻟﻘ‬ ‫ـن‬‫ﻣ‬ ‫ـد‬‫ﯾ‬‫اﻟﻌد‬ ‫ـﻲ‬‫ﻔ‬‫ﻧ‬ ‫أو‬ ‫ـد‬‫ﯾ‬‫ﺗﺄﻛ‬ ‫ـﻰ‬‫ﻠ‬‫ﻋ‬ ‫ـﺎﻋد‬‫ﺳ‬‫ﺗ‬ ‫ـﯾﺔ‬‫ﺳ‬‫أﺳﺎ‬‫ـن‬‫ﻣ‬ ‫ـﺎ‬‫ﻬ‬‫إﻟﯾ‬ ‫ـول‬‫ﺻ‬‫اﻟو‬ ‫ـن‬‫ﻛ‬‫ﻣ‬ُ‫ﯾ‬ ‫ﻲ‬
‫ﯾق‬‫ر‬‫ط‬ ‫ﻣن‬ ‫أﻛﺛر‬.
4-‫واﻻﺳﺘﻘﺮاء‬ ‫اﻟﻘﯿﺎس‬:
‫ﻓﻲ‬‫اﻟﻘﯾﺎس‬‫أو‬ ‫ـﺔ‬‫ﯾ‬‫ﻛﻠ‬ ‫ـﻪ‬‫ﺗ‬‫ﻧﺗﯾﺟ‬ ‫ـون‬‫ﻛ‬‫ﺗ‬ ‫ﺛم‬ ‫وﻣن‬ ،‫ﻛﻠﯾﺔ‬ ‫اﻷﻗل‬ ‫ﻋﻠﻰ‬ ‫اﻟﻘﯾﺎس‬ ‫ﻣﻘدﻣﺗﻲ‬ ‫إﺣدى‬ ‫ﺗﻛون‬ ‫أن‬ ‫ﯾﺟب‬
ً‫ﺎ‬‫ـ‬‫ﻣ‬‫داﺋ‬ ‫ـﺔ‬‫ـ‬‫ﯾ‬‫ﻛﻠ‬ ‫ـﻪ‬‫ـ‬‫ﺗ‬‫وﻧﺗﯾﺟ‬ ً‫ﺎ‬‫ـ‬‫ﻣ‬‫داﺋ‬ ‫ـﺔ‬‫ـ‬‫ﯾ‬‫ﺋ‬‫ز‬‫ﺟ‬ ‫اء‬‫ر‬‫ـﺗﻘ‬‫ـ‬‫ﺳ‬‫اﻻ‬ ‫ـدﻣﺎت‬‫ﻘ‬‫ﻣ‬ ‫ـﺎ‬‫ـ‬‫ﻣ‬‫ﺑﯾﻧ‬ ،‫ـﺔ‬‫ﯾ‬‫ﺋ‬‫ز‬‫ﺟ‬.‫ـﻲ‬‫ـ‬‫ﻓ‬ ‫ة‬‫ر‬‫ـو‬‫ـ‬‫ﺻ‬‫ﺑﺎﻟ‬ ‫ـﺎس‬‫ﯾ‬‫اﻟﻘ‬ ‫ـﻰ‬‫ـ‬‫ﻧ‬‫ﻌ‬ُ‫ﯾ‬ ‫ـﺎ‬‫ـ‬‫ﻣ‬‫ﻛ‬
‫ـدق‬‫ـ‬‫ﺻ‬‫اﻟ‬ ‫دون‬ ‫ـدﻣﺎت‬‫ـ‬‫ﻘ‬‫اﻟﻣ‬‫ـب‬‫ـ‬‫ﻧ‬‫ﺟﺎ‬ ‫ـﻰ‬‫ـ‬‫ﻟ‬‫إ‬ ‫اﻗﻌﻲ‬‫و‬‫ـ‬‫ـ‬‫ﻟ‬‫ا‬ ‫ـدق‬‫ـ‬‫ﺻ‬‫ﺑﺎﻟ‬ ‫ـﻪ‬‫ـ‬‫ﺗ‬‫ﻣﻘدﻣﺎ‬ ‫ـﻲ‬‫ـ‬‫ﻓ‬ ‫اء‬‫ر‬‫ـﺗﻘ‬‫ـ‬‫ﺳ‬‫اﻻ‬ ‫ـﻰ‬‫ـ‬‫ﻧ‬‫ﯾﻌ‬ ‫ـﺎ‬‫ـ‬‫ﻣ‬‫ﺑﯾﻧ‬ ‫اﻗﻌﻲ‬‫و‬‫ـ‬‫ـ‬‫ﻟ‬‫ا‬
‫اﻟﻣﻧطﻘﻲ‬ ‫اﻻﺗﺳﺎق‬ ‫اﻋد‬‫و‬‫ﻗ‬ ‫اﻣﻪ‬‫ز‬‫اﻟﺗ‬.‫اء‬‫ر‬‫اﻻﺳﺗﻘ‬ ‫ﻧﺗﯾﺟﺔ‬ ‫أﻣﺎ‬ ً‫ﺎ‬‫ﻣطﻠﻘ‬ ً‫ﺎ‬‫ﺻدﻗ‬ ‫ﺻﺎدﻗﺔ‬ ‫ﻓﺗﻛون‬ ‫اﻟﻘﯾﺎس‬ ‫ﻧﺗﯾﺟﺔ‬ ‫أﻣﺎ‬
‫ـﻰ‬‫ـ‬‫ﻟ‬‫إ‬ ‫اﺋﯾﺔ‬‫ر‬‫ـﺗﻘ‬‫ـ‬‫ﺳ‬‫اﻻ‬ ‫ـﺔ‬‫ـ‬‫ﺟ‬‫اﻟﻧﺗﯾ‬ ‫ـﻲ‬‫ـ‬‫ﻓ‬ ‫ـل‬‫ـ‬‫ﺻ‬‫ﻧ‬ ‫ـﺎ‬‫ـ‬‫ﻧ‬‫ﻷﻧ‬ ‫ـك‬‫ـ‬‫ﻟ‬‫ذ‬ ‫ـق‬‫ـ‬‫ﻠ‬‫ط‬ُ‫اﻟﻣ‬ ‫ـﯾن‬‫ـ‬‫ﻘ‬‫اﻟﯾ‬ ‫ـﺎ‬‫ـ‬‫ﻬ‬‫ﻟ‬ ‫ـون‬‫ـ‬‫ﻛ‬‫ﯾ‬ ‫ـن‬‫ـ‬‫ﻟ‬‫و‬ ‫ـﺔ‬‫ـ‬‫ﯾ‬‫اﺣﺗﻣﺎﻟ‬ ً‫ﺎ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ﻣ‬‫داﺋ‬ ‫ـﻲ‬‫ـ‬‫ﻬ‬‫ﻓ‬
‫ـﺎم‬‫ـ‬‫ـ‬‫ﻋ‬ ‫ـﺎﻧون‬‫ـ‬‫ـ‬‫ﻗ‬‫ـن‬‫ـ‬‫ـ‬‫ﻣ‬ ‫ـدودة‬‫ـ‬‫ـ‬‫ﺣ‬‫ﻣ‬ ‫ـﺔ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ﻋ‬‫ﻣﺟﻣو‬ ‫إﻻ‬ ‫ـر‬‫ـ‬‫ـ‬‫ﺑ‬‫ﻧﺧﺗ‬ ‫ـم‬‫ـ‬‫ـ‬‫ﻟ‬ ‫ـﺎ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ﻧ‬‫أﻧ‬ ‫ـﻊ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ﻣ‬ ‫ـث‬‫ـ‬‫ـ‬‫ﺣ‬‫اﻟﺑ‬ ‫ـد‬‫ـ‬‫ـ‬‫ﯾ‬‫ﻗ‬ ‫ـﺔ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ﯾ‬‫اﻟطﺑﯾﻌ‬ ‫ة‬‫ر‬‫ـﺎﻫ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ظ‬‫اﻟ‬ ‫ـص‬‫ـ‬‫ـ‬‫ﺧ‬‫ﯾ‬
‫ـﺎت‬‫ـ‬‫ﻧ‬‫ﺑ‬ ‫ـن‬‫ـ‬‫ﻣ‬ ‫ـﺎ‬‫ـ‬‫ﻫ‬‫وﻏﯾر‬ ‫ـث‬‫ـ‬‫ﺣ‬‫اﻟﺑ‬ ‫ـﻊ‬‫ـ‬‫ﺿ‬‫ﻣو‬ ‫ـﺔ‬‫ـ‬‫ﻋ‬‫اﻟﻣﺟﻣو‬ ‫ـذﻩ‬‫ـ‬‫ﻫ‬ ‫ـﻰ‬‫ـ‬‫ﻠ‬‫ﻋ‬ ‫ـﺔ‬‫ـ‬‫ﺟ‬‫اﻟﻧﺗﯾ‬ ‫ـﻲ‬‫ـ‬‫ﻓ‬ ‫ـﺎ‬‫ـ‬‫ﻧ‬‫ﺣﻛﻣ‬ ‫ـم‬‫ـ‬‫ﻣ‬‫ﻧﻌ‬ ‫ـم‬‫ـ‬‫ﺛ‬ ،‫ـﺎت‬‫ـ‬‫ظ‬‫اﻟﻣﻼﺣ‬
‫ـﺎ‬‫ﻧ‬‫ﺣﻛﻣ‬ ‫ـﺈن‬‫ﻓ‬ ‫ـﻊ‬‫ﻗ‬‫ﻧﺗو‬ ‫ـﺎ‬‫ﻣ‬ ‫ـر‬‫ﯾ‬‫ﺑﻐ‬ ‫ـﺄﺗﻲ‬‫ﺗ‬ ‫ـد‬‫ﻗ‬ ‫ـﻲ‬‫ﺗ‬‫اﻟ‬‫و‬ ‫ـد‬‫ﻌ‬‫ﺑ‬ ‫ـﺎ‬‫ﻬ‬‫ﻧﻼﺣظ‬ ‫ـم‬‫ﻟ‬ ‫اﻟﺗﻲ‬ ‫اﻟﻣﺳﺗﻘﺑل‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫ﺳﯾﺣدث‬ ‫ﻣﻣﺎ‬ ‫ﻧوﻋﻬﺎ‬
‫اﺣﺗ‬ ً‫ﺎ‬‫داﺋﻣ‬ ‫ﻋﻠﯾﻬﺎ‬ ‫اﻵن‬‫ـﻪ‬‫ﯾ‬‫إﻟ‬ ‫ـل‬‫ﺻ‬‫ﺗ‬ ‫ـن‬‫ﻟ‬ ‫ﻟﻛﻧﻬﺎ‬ ‫اﻟﯾﻘﯾن‬ ‫ﻣن‬ ‫اﻻﺣﺗﻣﺎل‬ ‫درﺟﺔ‬ ‫ﺗﻘﺗرب‬ ‫ﻗد‬ ‫ﯾﻘﯾﻧﻲ‬ ‫ﻻ‬ ‫ﻣﺎﻟﻲ‬.‫ـﺎ‬‫ﻣ‬‫ﻛ‬
‫ـﺔ‬‫ـ‬‫ﺟ‬‫ﻧﺗﯾ‬ ‫ـﻲ‬‫ـ‬‫ﻓ‬ ‫ـﯾس‬‫ـ‬‫ﻟ‬ ‫ـﺎ‬‫ـ‬‫ﻣ‬‫ﺑﯾﻧ‬ ،‫ـدﻣﺎت‬‫ـ‬‫ﻘ‬‫اﻟﻣ‬ ‫ـﻲ‬‫ـ‬‫ﻓ‬ ‫ـل‬‫ـ‬‫ﺑ‬‫ﻗ‬ ‫ـن‬‫ـ‬‫ﻣ‬ ‫ـت‬‫ـ‬‫ﺑ‬‫ﺛ‬ُ‫ﻣ‬ ‫ـو‬‫ـ‬‫ﻫ‬ ‫ـﺎ‬‫ـ‬‫ﻣ‬‫ﻋ‬ ً‫ا‬‫ـد‬‫ـ‬‫ﯾ‬‫ﺟد‬ ‫ـوي‬‫ـ‬‫ﺗ‬‫ﺗﺣ‬ ‫اء‬‫ر‬‫ـﺗﻘ‬‫ـ‬‫ﺳ‬‫اﻻ‬ ‫ـﺔ‬‫ـ‬‫ﺟ‬‫ﻧﺗﯾ‬ ‫أن‬
‫ى‬‫اﻟﻛﺑر‬ ‫اﻟﻣﻘدﻣﺔ‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫ﺗﺿﻣن‬ُ‫ﻣ‬ ‫ﻓﯾﻬﺎ‬ ‫اﻟﺣﻛم‬ ‫إذ‬ ‫ﺟدﯾد‬ ‫ﺷﻲء‬ ‫اﻟﻘﯾﺎس‬.
‫ﻣوﻗ‬ ‫أن‬ ‫ى‬‫ﻧر‬ ‫اء‬‫ر‬‫اﻻﺳﺗﻘ‬‫و‬ ‫اﻟﻘﯾﺎس‬ ‫ﺑﯾن‬ ‫اﻟﺟدل‬ ‫ﻫذا‬ ‫وﻓﻲ‬‫ف‬‫ﻧﯾوﺗن‬‫ـﺗﻠﺧص‬‫ﯾ‬ ‫ـﻲ‬‫ﻣ‬‫ﻠ‬ِ‫اﻟﻌ‬ ‫ـﻧﻬﺞ‬‫ﻣ‬‫اﻟ‬ ‫ـن‬‫ﻣ‬
‫ات‬‫و‬‫ـ‬‫ـ‬‫ط‬‫ﺧ‬ ‫أن‬ ‫ـد‬‫ـ‬‫ﺟ‬‫ﻧ‬ ‫ـم‬‫ـ‬‫ﺛ‬ ‫ـن‬‫ـ‬‫ﻣ‬‫و‬ ،‫ـﺗﻘﺑﻠﺔ‬‫ـ‬‫ﺳ‬‫اﻟﻣ‬ ‫ـﺎرب‬‫ـ‬‫ﺟ‬‫اﻟﺗ‬ ‫ـدﻫﺎ‬‫ـ‬‫ﯾ‬‫ﺗؤ‬ ‫ـﯾن‬‫ـ‬‫ﺣ‬ ‫إﻻ‬ ‫ـﯾﺔ‬‫ـ‬‫ﺿ‬‫ﯾﺎ‬‫ر‬‫اﻟ‬ ‫ـﺎﺋﺞ‬‫ـ‬‫ﺗ‬‫ﺑﺎﻟﻧ‬ ‫ـﺔ‬‫ـ‬‫ﻘ‬‫اﻟﺛ‬ ‫ـدم‬‫ـ‬‫ﻋ‬ ‫ـﻲ‬‫ـ‬‫ﻓ‬
‫ﻫﻲ‬ ‫ﻧﯾوﺗن‬ ‫ﻟدى‬ ‫ﻠﻣﻲ‬ِ‫اﻟﻌ‬ ‫اﻟﻣﻧﻬﺞ‬:
-‫اﻟطﺑﯾﻌﺔ‬ ‫اﻫر‬‫و‬‫ظ‬ ‫ﻟﻬﺎ‬ ‫ﺗﺧﺿﻊ‬ ‫أﺳﺎﺳﯾﯾن‬ ‫ﻣﺑدأﯾن‬ ‫اد‬‫ر‬‫اﻻط‬‫و‬ ‫ﻠﯾﺔ‬ِ‫اﻟﻌ‬ ‫اﺗﺧﺎذ‬.
-‫ا‬‫ر‬‫ـﺎﻫ‬‫ـ‬‫ظ‬‫اﻟ‬ ‫ـﺎﺋص‬‫ـ‬‫ﺻ‬‫ﺧ‬ ‫ـد‬‫ـ‬‫ﯾ‬‫ﺗﺣد‬ ‫ـﻰ‬‫ـ‬‫ﻟ‬‫إ‬ ‫ـﺑﯾﻠﻧﺎ‬‫ـ‬‫ﺳ‬ ‫ـﺔ‬‫ـ‬‫ﺑ‬‫ر‬‫اﻟﺗﺟ‬‫و‬ ‫ـﺔ‬‫ـ‬‫ظ‬‫اﻟﻣﻼﺣ‬ً‫ﺎ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ﻓ‬‫اﺧﺗﻼ‬ ‫ـﺎ‬‫ـ‬‫ﻬ‬‫ﺑﯾﻧ‬ ‫ـﺎ‬‫ـ‬‫ﻣ‬‫ﻓﯾ‬ ‫ـف‬‫ـ‬‫ﻠ‬‫ﺗﺧﺗ‬ ‫ـﻲ‬‫ـ‬‫ﺗ‬‫اﻟ‬ ‫ت‬
ً‫ﺎ‬‫ﻛﻣﯾ‬.
6
-‫اﻟﺧﺻﺎﺋص‬ ‫ﺗﻠك‬ ‫ﻔﺳر‬ُ‫ﯾ‬ ‫ﻓرض‬ ‫اض‬‫ر‬‫اﻓﺗ‬.
-ً‫ا‬‫ر‬‫ـ‬‫ـ‬‫ﯾ‬‫ﺗﻌﺑ‬ ‫ـﺎت‬‫ـ‬‫ﻓ‬‫اﻻﺧﺗﻼ‬ ‫ـك‬‫ـ‬‫ﻠ‬‫ﺗ‬ ‫ـن‬‫ـ‬‫ﻋ‬ ‫ـر‬‫ـ‬‫ﺑ‬‫ﻧﻌ‬ ‫أن‬ ‫ـﻪ‬‫ـ‬‫ﻘ‬‫ﯾ‬‫ر‬‫ط‬ ‫ـن‬‫ـ‬‫ﻋ‬ ‫ـﺎ‬‫ـ‬‫ﻧ‬‫ﻣﻛﻧ‬ُ‫ﯾ‬ ‫ـذي‬‫ـ‬‫ﻟ‬‫ا‬ ‫ـﻲ‬‫ـ‬‫ﺿ‬‫ﯾﺎ‬‫ر‬‫اﻟ‬ ‫ـﺗدﻻل‬‫ـ‬‫ﺳ‬‫اﻻ‬ ‫ـﺗﺧدام‬‫ـ‬‫ﺳ‬‫ا‬
‫اﻟﺧﺻﺎﺋص‬ ‫ﺗﻠك‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫اﻟﺑﺣث‬ ‫ﺗطوﯾر‬ ‫ﻋﻠﻰ‬ ‫ﯾﻌﯾﻧﻧﺎ‬.
-‫اﻟر‬ ‫اﻟﻧﺗﺎﺋﺞ‬ ‫ﺗﻠك‬ ‫ﺗﺣﻘﯾق‬ ‫ﻣﻛﻧﻧﺎ‬ُ‫ﯾ‬ ‫اﺳطﺗﻬﺎ‬‫و‬‫ﺑ‬ ‫اﻟﺗﻲ‬ ‫اﻟدﻗﯾﻘﺔ‬ ‫اﻟﺗﺟﺎرب‬ ‫اء‬‫ر‬‫إﺟ‬‫ﺟدﯾدة‬ ‫ﺣﺎﻻت‬ ‫ﻋﻠﻰ‬ ‫ﯾﺎﺿﯾﺔ‬.
-‫ـروض‬‫ـ‬‫ﻔ‬‫اﻟ‬ ‫ـت‬‫ـ‬‫ﻧ‬‫ﻛﺎ‬ ً‫ﺎ‬‫ـﯾ‬‫ـ‬‫ﺿ‬‫ﯾﺎ‬‫ر‬ ً‫ﺎ‬‫ـدﻋﯾﻣ‬‫ـ‬‫ﺗ‬ ‫ـﺔ‬‫ـ‬‫ﻣ‬‫اﻟﻣدﻋ‬ ‫ـروض‬‫ـ‬‫ﻔ‬‫اﻟ‬ ‫ـك‬‫ـ‬‫ﻠ‬‫ﺗ‬ ‫ـﺎرض‬‫ـ‬‫ﻌ‬‫ﺗ‬ ‫ـدة‬‫ـ‬‫ﯾ‬‫ﺟد‬ ‫ات‬‫ر‬‫ـﺎﻫ‬‫ـ‬‫ظ‬ ‫ـد‬‫ـ‬‫ﺟ‬‫ﺗو‬ ‫ـم‬‫ـ‬‫ﻟ‬ ‫إذا‬
‫ﺻﺣﯾﺣﺔ‬.
ً‫ﺎ‬‫ﺛﺎﻟﺜ‬:‫اﻻﺳﺘﻘﺮاء‬ ‫ﻣﻔﮫﻮم‬ ‫ﺗﻄﻮر‬:
‫ـﺎت‬‫ـ‬‫ﺑ‬‫ﻛﺗﺎ‬ ‫ـﻲ‬‫ـ‬‫ﻓ‬ ‫ة‬‫ر‬‫ـ‬‫ـ‬‫ﻣ‬ ‫ﻷول‬ ‫اء‬‫ر‬‫ـﺗﻘ‬‫ـ‬‫ﺳ‬‫ا‬ ‫ـﺔ‬‫ـ‬‫ﻣ‬‫ﻛﻠ‬ ‫ـرت‬‫ـ‬‫ﻬ‬‫ظ‬‫ـطو‬‫ـ‬‫أرﺳ‬‫ـﺎ‬‫ـ‬‫ﻬ‬‫ﺑ‬ ‫ـﻲ‬‫ـ‬‫ﻧ‬‫ﯾﻌ‬ ‫ـﺎن‬‫ـ‬‫ﻛ‬ ‫ـدﻣﺎ‬‫ـ‬‫ﻧ‬‫ﻋ‬"‫ـﻰ‬‫ـ‬‫ﻟ‬‫إ‬ ‫ـود‬‫ـ‬‫ﻘ‬‫ﺗ‬"‫أو‬"‫ـؤدي‬‫ـ‬‫ﺗ‬
‫إﻟﻰ‬"‫ﺟ‬ ‫أﻣﺛﻠﺔ‬ ‫إﻟﻰ‬ ‫ﺑﺎﻻﻟﺗﺟﺎء‬ ‫وذﻟك‬ ،‫ـﺎص‬‫ﺧ‬‫اﻟ‬ ‫ـن‬‫ﻣ‬ ‫ـﺎل‬‫ﻘ‬‫اﻻﻧﺗ‬ ‫أي‬ ،‫ـﺔ‬‫ﻣ‬‫اﻟﻌﺎ‬ ‫اﻟﻘﺿﯾﺔ‬ ‫ﺻدق‬ ‫ﻓﯾﻬﺎ‬ ‫ﯾﻛﻣن‬ ‫ﺋﯾﺔ‬‫ز‬
‫ـﻲ‬‫ﻓ‬ ‫ﺻﺎدﻗﺔ‬ ‫أﻧﻬﺎ‬ ‫ﺑﺔ‬‫ر‬‫اﻟﺗﺟ‬ ‫ﯾق‬‫ر‬‫ط‬ ‫ﻋن‬ ‫ﺛﺑت‬ ‫ﻣﺎ‬ ‫إذا‬ ً‫ﺎ‬‫ﻛﻠﯾ‬ ً‫ﺎ‬‫ﺻدﻗ‬ ‫ﺻﺎدﻗﺔ‬ ‫ﺗﻛون‬ ‫ﻗﺿﯾﺔ‬ ‫أي‬ ‫أن‬‫و‬ ،‫اﻟﻌﺎم‬ ‫إﻟﻰ‬
‫ـﺎ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ﻫ‬‫اء‬‫ر‬‫إﺟ‬ ‫ـﺗم‬‫ـ‬‫ـ‬‫ﯾ‬ ‫ـﺔ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ﺑ‬‫ر‬‫ﺗﺟ‬.‫ـد‬‫ـ‬‫ـ‬‫ﻧ‬‫ﻋ‬ ‫اء‬‫ر‬‫ـﺗﻘ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ﺳ‬‫اﻻ‬‫و‬‫ــطو‬‫ـ‬‫أرﺳ‬‫ـﻲ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ﺳ‬‫اﻟﺣد‬ ‫اء‬‫ر‬‫ـﺗﻘ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ﺳ‬‫اﻻ‬‫و‬ ،‫ـﺎم‬‫ـ‬‫ـ‬‫ﺗ‬‫اﻟ‬ ‫اء‬‫ر‬‫ـﺗﻘ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ﺳ‬‫اﻻ‬ ‫ـﺎ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ﻣ‬‫ﻫ‬ ‫ـﺎن‬‫ـ‬‫ـ‬‫ﻋ‬‫ﻧو‬.
‫اﻟﺗﺎم‬ ‫اء‬‫ر‬‫اﻻﺳﺗﻘ‬‫اﻷ‬ ‫ﻛل‬ ‫ﺣﺻر‬ ‫ﻫو‬‫ـﻊ‬‫ﯾ‬‫ﺟﻣ‬ ‫ـﻣن‬‫ﺿ‬‫ﺗﺗ‬ ‫ـﺔ‬‫ﻣ‬‫ﻋﺎ‬ ‫ـﺔ‬‫ﺟ‬‫ﻧﺗﯾ‬ ‫ـﻰ‬‫ﻟ‬‫إ‬ ‫ـؤدي‬‫ﺗ‬ ‫ﻣﻘدﻣﺎت‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫ﺋﯾﺔ‬‫ز‬‫اﻟﺟ‬ ‫ﻣﺛﻠﺔ‬
‫ـﺔ‬‫ﻠ‬‫اﻷﻣﺛ‬ ‫ـذﻩ‬‫ﻫ‬.‫أن‬ ‫ـو‬‫ﻫ‬ ‫ﻩ‬‫ر‬‫ـ‬‫ـ‬‫ﻛ‬‫ذ‬ ‫ـذي‬‫ﻟ‬‫ا‬ ‫ـﺎل‬‫ـ‬‫ﺛ‬‫اﻟﻣ‬‫و‬"‫ـر‬‫ـ‬‫ﻣ‬‫اﻟﻌ‬ ‫ـﺔ‬‫ﻠ‬‫طوﯾ‬ ‫ـل‬‫ـ‬‫ﻐ‬‫اﻟﺑ‬‫و‬ ‫ـﺎن‬‫ﺻ‬‫اﻟﺣ‬‫و‬ ‫ـﺎن‬‫ـ‬‫ﺳ‬‫اﻹﻧ‬"‫ـن‬‫ﻛ‬‫ﻟ‬ ،"‫ـﺎن‬‫ـ‬‫ﺳ‬‫اﻹﻧ‬
‫ة‬‫ر‬‫ا‬‫ر‬‫ﻣ‬ ‫ﻟﻬﺎ‬ ‫ﯾوﺟد‬ ‫ﻻ‬ ‫اﻟﺗﻲ‬ ‫اﻧﺎت‬‫و‬‫اﻟﺣﯾ‬ ‫ﻛل‬ ‫ﻫﻲ‬ ‫اﻟﺑﻐل‬‫و‬ ‫اﻟﺣﺻﺎن‬‫و‬"‫إذن‬ ،"‫ﻟﻬﺎ‬ ‫ﯾوﺟد‬ ‫ﻻ‬ ‫اﻟﺗﻲ‬ ‫اﻧﺎت‬‫و‬‫اﻟﺣﯾ‬ ‫ﻛل‬
‫ـر‬‫ـ‬‫ﻣ‬‫اﻟﻌ‬ ‫ـﺔ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ﻠ‬‫طوﯾ‬ ‫ة‬‫ر‬‫ا‬‫ر‬‫ـ‬‫ـ‬‫ﻣ‬."‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ﻣ‬‫و‬،‫ـﺔ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ﯾ‬‫ﻛﻠ‬ ‫ـﻪ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ﺗ‬‫وﻧﺗﯾﺟ‬ ‫ـﺔ‬‫ـ‬‫ﯾ‬‫ﻛﻠ‬ ‫ـﻪ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ﺗ‬‫ﻣﻘدﻣﺎ‬ ‫ـﺗدﻻل‬‫ـ‬‫ـ‬‫ﺳ‬‫ا‬ ‫ـﻪ‬‫ـ‬‫ﻧ‬‫أ‬ ‫ـﺎم‬‫ـ‬‫ـ‬‫ﺗ‬‫اﻟ‬ ‫اء‬‫ر‬‫ـﺗﻘ‬‫ـ‬‫ﺳ‬‫اﻻ‬ ‫ـﺎﺋص‬‫ـ‬‫ـ‬‫ﺻ‬‫ﺧ‬ ‫ن‬
‫ـدﻣﺎت‬‫ـ‬‫ﻘ‬‫اﻟﻣ‬ ‫ـن‬‫ـ‬‫ﻋ‬ ‫ـﺔ‬‫ـ‬‫ﻣ‬‫ﻻز‬ ‫ـﺎ‬‫ـ‬‫ﻧ‬‫ﻫ‬ ‫ـﺔ‬‫ـ‬‫ﺟ‬‫ﻓﺎﻟﻧﺗﯾ‬.‫ـﺎس‬‫ـ‬‫ﯾ‬‫ﺑﺎﻟﻘ‬ ‫ﻧﺎ‬‫ر‬‫ـذﻛ‬‫ـ‬‫ﯾ‬ ‫ـﺎ‬‫ـ‬‫ﻣ‬ ‫ـو‬‫ـ‬‫ﻫ‬‫و‬.‫ـﻲ‬‫ـ‬‫اﻟﺣدﺳ‬ ‫اء‬‫ر‬‫ـﺗﻘ‬‫ـ‬‫اﻻﺳ‬‫ـﻪ‬‫ـ‬‫ﯾ‬‫إﻟ‬ ‫ـﯾر‬‫ـ‬‫ﺷ‬ُ‫ﯾ‬ ‫ـﺎن‬‫ـ‬‫ﻛ‬
‫ﻋﻠﻰ‬ ‫دﻟﯾل‬ ً‫ﺎ‬‫ﺋﯾ‬‫ز‬‫ﺟ‬ ً‫ﻼ‬‫ﻣﺛ‬ ‫ﺗﺳﺗﺧدم‬ ‫اﻟﻌﻣﻠﯾﺔ‬ ‫ﺗﻠك‬ ‫ﺑﻪ‬ ‫وﯾﻘﺻد‬ ،‫اﻟﺗﺎم‬ ‫اء‬‫ر‬‫اﻻﺳﺗﻘ‬ ‫ﻋن‬ ‫ﻟﻪ‬ ً‫ا‬‫ز‬‫ﺗﻣﯾﯾ‬ ‫ﻓﻘط‬ ‫اء‬‫ر‬‫ﺑﺎﻻﺳﺗﻘ‬
‫ﺗﻌﻣﯾم‬ ‫ﺻدق‬‫ﺋﯾﺔ‬‫ز‬‫ﺟ‬ ‫أﻣﺛﻠﺔ‬ ‫اﺳطﺔ‬‫و‬‫ﺑ‬ ‫ﯾﺔ‬‫ر‬‫اﻟﺿرو‬ ‫اﻟﺣﻘﺎﺋق‬ ‫إﻟﻰ‬ ‫ﻧﺻل‬ ‫أي‬ ،‫ﻣﺎ‬.‫ـدس‬‫ﺣ‬‫اﻟ‬ ‫ـﺎ‬‫ﻬ‬‫ﻋﻠﯾ‬ ‫ـق‬‫ﻠ‬‫أط‬ ‫وﻗد‬
ً‫ا‬‫ر‬‫ﻣﺑﺎﺷ‬ ً‫ﺎ‬‫اﻛ‬‫ر‬‫إد‬ ‫اﻛﻬﺎ‬‫ر‬‫إد‬ ‫ﯾﻣﻛن‬ ‫ﻷﻧﻪ‬ ً‫ا‬‫ر‬‫ﻧظ‬ ‫اﻟﻌﻘﻠﻲ‬.‫ﻫﺎن‬‫ﺑر‬ ‫إﻟﻰ‬ ‫ﺗﺣﺗﺎج‬ ‫ﻻ‬ ‫ﺑذاﺗﻬﺎ‬ ‫اﺿﺣﺔ‬‫و‬ ‫ﻫﻧﺎ‬ ‫ﻓﺎﻟﻘﺿﯾﺔ‬.
Francis BaconThomas Hobbes
7
‫اﻧﺳ‬‫ر‬‫ﻓ‬‫ﻫوﺑز‬ ‫ﺗوﻣﺎس‬ ‫ﺑﯾﻛون‬ ‫ﯾس‬
1-‫اﻻﺳﺘﻘﺮاء‬ ‫ﻣﻔﺎھﯿﻢ‬:
‫ـﻪ‬‫ﯾ‬‫إﻟ‬ ‫ـﺎر‬‫ﺷ‬‫أ‬ ‫ـذي‬‫ﻟ‬‫ا‬‫و‬ ‫ـر‬‫ﺷ‬‫ﻋ‬ ‫ـﺎﺑﻊ‬‫ﺳ‬‫اﻟ‬ ‫ـرن‬‫ﻘ‬‫اﻟ‬ ‫ـﻲ‬‫ﻓ‬ ً‫ا‬‫ر‬‫ـ‬‫ﺷ‬‫ﻣﻧﺗ‬ ‫ﻛﺎن‬ ‫اﻟذي‬ ‫اء‬‫ر‬‫اﻻﺳﺗﻘ‬ ‫ﺑﻪ‬ ‫ﻘﺻد‬ُ‫وﯾ‬‫اﻧﺳـﯾس‬‫ر‬‫ﻓ‬‫ﺑﯾﻛـون‬
‫ﺷرﺣﻪ‬ ‫اد‬‫ز‬‫و‬‫ﻣل‬ ‫ارت‬‫و‬‫ﺳﺗﯾ‬ ‫ﺟون‬.‫اﺳﺗﺧداﻣﻪ‬ ‫اﻟذي‬ ‫ﻫو‬ ‫اﻟﺗﻘﻠﯾدي‬ ‫اء‬‫ر‬‫اﻻﺳﺗﻘ‬‫و‬‫وﻧﯾوﺗن‬ ‫ﺟﺎﻟﯾﻠﯾو‬‫اﻟﻌﻠوم‬ ‫ﻓﻲ‬
‫اﻟﺗﻘﻠﯾدﯾﺔ‬.‫أ‬‫ﻣﺎ‬‫اﻟﺣدﯾث‬ ‫اء‬‫ر‬‫اﻻﺳﺗﻘ‬‫أو‬ ‫اﻟﻌﻠﻣﻲ‬ ‫اﻟﻣﻧﻬﺞ‬ ‫أو‬‫اﻟﻐرﺿﻲ‬ ‫اﻟﻣﻧﻬﺞ‬‫ﻣﻊ‬ ‫اﺳﺗﺧداﻣﻪ‬ ‫ﺗم‬ ‫اﻟذي‬ ‫ﻓﻬو‬
‫ـﻲ‬‫ﻓ‬ ‫ـﺔ‬‫ﻠ‬‫ﺗﻣﺛ‬ُ‫اﻟﻣ‬ ‫اﻟﺣدﯾﺛﺔ‬ ‫اﻟﻌﻠوم‬‫اﯾﻧﯾﺷـﺗﯾن‬ ‫ﻧﺳـﺑﯾﺔ‬،‫ﺑﻼﻧـك‬ ‫ﻣـﺎﻛس‬ ‫اﻧﺗم‬‫و‬‫وﻛـ‬Max Planck)1858-
1947‫م‬(‫ـرﺣﻬﻣﺎ‬‫ـ‬‫ﺷ‬ ‫ـﺎﺑق‬‫ـ‬‫ﺳ‬‫اﻟ‬.‫ـر‬‫ـ‬‫ﺻ‬‫ﻋ‬ ‫ـﻰ‬‫ـ‬‫ﺗ‬‫ﺣ‬ ‫ـﺎﻋت‬‫ـ‬‫ﺷ‬ ‫ـﻲ‬‫ـ‬‫ﺗ‬‫اﻟ‬ ‫ـﺎﻫﺞ‬‫ـ‬‫ﻧ‬‫ﻟﻠﻣ‬ ‫ـل‬‫ـ‬‫ﻌ‬‫ﻓ‬ ‫رد‬ ‫ـدي‬‫ـ‬‫ﯾ‬‫اﻟﺗﻘﻠ‬ ‫اء‬‫ر‬‫ـﺗﻘ‬‫ـ‬‫ﺳ‬‫اﻻ‬ ‫ـر‬‫ـ‬‫ﺑ‬‫ﻌﺗ‬ُ‫وﯾ‬
‫ﺗ‬ ‫اﻟﺗﻲ‬‫و‬ ،‫اﻟﻧﻬﺿﺔ‬‫اﻟﺗﺎﻟﻲ‬ ‫اﻟﻧﻘد‬ ‫إﻟﯾﻪ‬ ‫وﺟﻪ‬ ‫اﻟذي‬‫و‬ ،‫ﺧﺎص‬ ‫ﺑوﺟﻪ‬ ‫اﻟﻘﯾﺎﺳﻲ‬ ‫اﻻﺳﺗدﻻل‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫ﺗﻣﺛل‬:
-‫ـت‬‫ـ‬‫ﺳ‬‫ﻟﯾ‬ ‫ـﺎ‬‫ـ‬‫ﻬ‬‫أﻧ‬ ‫ـﻊ‬‫ـ‬‫ﻣ‬ ‫ـﺎدﻗﺔ‬‫ـ‬‫ﺻ‬ ‫ـدﻣﺎت‬‫ـ‬‫ﻘ‬‫ﻣ‬ ‫ـﺎ‬‫ـ‬‫ﻬ‬‫أﻧ‬ ‫ـﺎ‬‫ـ‬‫ﻬ‬‫ﻓﯾ‬ ‫ـرض‬‫ـ‬‫ﺗ‬‫اﻟﻣﻔ‬‫و‬ ،‫ـﺔ‬‫ـ‬‫ﯾ‬‫ﻛﻠ‬ ‫ـدﻣﺎت‬‫ـ‬‫ﻘ‬‫ﻣ‬ ‫ـﻲ‬‫ـ‬‫ﻫ‬ ‫ـﺎس‬‫ـ‬‫ﯾ‬‫اﻟﻘ‬ ‫ـدﻣﺎت‬‫ـ‬‫ﻘ‬‫ﻣ‬ ‫أن‬
‫ـﺎن‬‫ـ‬‫ـ‬‫ﯾ‬‫اﻷﺣ‬ ‫ـن‬‫ـ‬‫ـ‬‫ﻣ‬ ‫ـر‬‫ـ‬‫ـ‬‫ﯾ‬‫ﻛﺛ‬ ‫ـﻲ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ﻓ‬ ‫ـذﻟك‬‫ـ‬‫ـ‬‫ﻛ‬.‫ـذﻩ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ﻫ‬ ‫ـون‬‫ـ‬‫ـ‬‫ﻛ‬‫ﺗ‬ ‫أن‬ ‫ـد‬‫ـ‬‫ـ‬‫ﺑ‬ ‫ـﻼ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ﻓ‬ ‫ـﺎدﻗﺔ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ﺻ‬ ‫ـدﻣﺎﺗﻧﺎ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ﻘ‬‫ﻣ‬ ‫ـون‬‫ـ‬‫ـ‬‫ﻛ‬‫ﺗ‬ ‫أن‬ ‫ـﺎ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ﻧ‬‫أرد‬ ‫ـﺈذا‬‫ـ‬‫ـ‬‫ﻓ‬
ً‫ا‬‫ر‬‫ﺗﻌﺑﯾ‬ ‫ﻌﺑر‬ُ‫ﺗ‬ ‫أن‬‫و‬ ،‫ﺋﯾﺔ‬‫ز‬‫ﺟ‬ ‫اﻟﻣﻘدﻣﺎت‬‫اﻗﻊ‬‫و‬‫اﻟ‬ ‫ﻋن‬ ً‫ﺎ‬‫ﺻﺣﯾﺣ‬.
-‫اﻗﻊ‬‫و‬‫ـﺎﻟ‬‫ﺑ‬ ‫ـﻠﺗﻬﺎ‬‫ﺻ‬ ‫ـدى‬‫ﻣ‬ ‫ـن‬‫ﻋ‬ ‫ـر‬‫ظ‬‫اﻟﻧ‬ ‫ـض‬‫ﻐ‬‫ﺑ‬ ً‫ﺎ‬‫ﯾ‬‫ر‬‫ـرو‬‫ﺿ‬ ً‫ﺎ‬‫ـدﻗ‬‫ﺻ‬ ‫ـﺎدﻗﺔ‬‫ﺻ‬ ‫ـﺎس‬‫ﯾ‬‫اﻟﻘ‬ ‫ـﺔ‬‫ﺟ‬‫ﻧﺗﯾ‬ ‫ﻌﺗﺑر‬ُ‫ﺗ‬.‫ـﺎس‬‫ﯾ‬‫ﻓﺎﻟﻘ‬
‫ﻣﻧطﻘﯾﺔ‬ ‫ﻧﺗﯾﺟﺔ‬ ‫ﻋﻧﻬﺎ‬ ‫ﯾﻠزم‬ ‫أن‬‫و‬ ‫ﺑد‬ ‫ﻻ‬ ‫اﻟﻣﻘدﻣﺎت‬ ‫ﻣﺟﻣوﻋﺔ‬ ‫أن‬ ‫أي‬ ،‫اﻟﻣطﻠق‬ ‫اﻟﺻدق‬ ‫ﯾﺗﺿﻣن‬.‫ـن‬‫ﻣ‬‫و‬
‫اﻟﻣﻘدﻣﺔ‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫ﻣﺗﺿﻣﻧﺔ‬ ‫ﻷﻧﻬﺎ‬ ً‫ا‬‫ر‬‫ﻧظ‬ ‫ﺟدﯾد‬ ‫ﻋﻠم‬ ‫ﺑﻣﺛﺎﺑﺔ‬ ‫ﻌد‬ُ‫ﺗ‬ ‫ﻻ‬ ‫ﻫﻧﺎ‬ ‫ﻓﺎﻟﻧﺗﯾﺟﺔ‬ ‫ﺛم‬.
‫ـﺎء‬‫ـ‬‫ﻧ‬‫وﺑ‬‫ـﻲ‬‫ـ‬‫ﻓ‬ ‫ـﻲ‬‫ـ‬‫ﻘ‬‫ﺣﻘﯾ‬ ‫ـدم‬‫ـ‬‫ﻘ‬‫ﺗ‬ ‫ـق‬‫ـ‬‫ﻘ‬‫ﻧﺣ‬ ‫أن‬ ‫ـﺎ‬‫ـ‬‫ﻧ‬‫أرد‬ ‫إذا‬ ‫ـﺎس‬‫ـ‬‫ﯾ‬‫اﻟﻘ‬ ‫ـﺗﺧدام‬‫ـ‬‫ﺳ‬‫ا‬ ‫ـن‬‫ـ‬‫ﻣ‬ ‫ـﺔ‬‫ـ‬‫ﻣ‬‫ﻗﯾ‬ ‫ـﻼ‬‫ـ‬‫ﻓ‬ ‫ـد‬‫ـ‬‫ﻘ‬‫اﻟﻧ‬ ‫ـك‬‫ـ‬‫ﻟ‬‫ذ‬ ‫ـﻰ‬‫ـ‬‫ﻠ‬‫ﻋ‬
‫ﺗﺗﺿﻣن‬ ‫ﻧﺗﯾﺟﺔ‬ ‫ﻓﺈن‬ ‫ﺛم‬ ‫وﻣن‬ ‫اﻗﻊ‬‫و‬‫ﻟﻠ‬ ‫وﻣطﺎﺑﻘﺔ‬ ‫ﺋﯾﺔ‬‫ز‬‫ﺟ‬ ‫ﻣﻘدﻣﺎﺗﻪ‬ ً‫ﺎ‬‫ﻣﻧطﻘﯾ‬ ً‫ﻻ‬‫اﺳﺗدﻻ‬ ‫اﻟﻣطﻠوب‬ ‫وﯾﻛون‬ ،‫اﻟﻌﻠم‬
ً‫ا‬‫ـد‬‫ـ‬‫ﯾ‬‫ﺟد‬ ً‫ﺎ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ﻣ‬‫ﻋﻠ‬.‫ـن‬‫ـ‬‫ﻣ‬ ‫ع‬‫ـو‬‫ـ‬‫ﻧ‬ ‫ـﻪ‬‫ـ‬‫ﻧ‬‫أ‬ ‫ـﺎر‬‫ـ‬‫ﺑ‬‫اﻋﺗ‬ ‫ـﻰ‬‫ـ‬‫ﻠ‬‫ﻋ‬ ‫ـﺎم‬‫ـ‬‫ﺗ‬‫اﻟ‬ ‫ـطﻲ‬‫ـ‬‫ﺳ‬‫اﻷر‬ ‫اء‬‫ر‬‫ـﺗﻘ‬‫ـ‬‫ﺳ‬‫ﻟﻼ‬ ً‫ﺎ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ﺿ‬‫أﯾ‬ ً‫ﺎ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ﻬ‬‫ﻣوﺟ‬ ‫ـﺎن‬‫ـ‬‫ﻛ‬ ‫ـد‬‫ـ‬‫ﻘ‬‫اﻟﻧ‬ ‫ـذا‬‫ـ‬‫ﻫ‬‫و‬
‫اﻟﻘﯾ‬‫ﺎس‬.‫ـﻧﻬﺞ‬‫ﻣ‬‫اﻟ‬ ‫ـﺎم‬‫ﻣ‬‫أ‬ ‫ـﺎل‬‫ﺟ‬‫اﻟﻣ‬ ‫ـﺎح‬‫ﺳ‬‫إﻓ‬ ‫ـﻰ‬‫ﻟ‬‫إ‬ ‫أدت‬ ‫اﻟﺗﻲ‬‫و‬ ‫اﻷرﺳطﻲ‬ ‫اﻟﻣﻧﻬﺞ‬ ‫ﻋﻠﻰ‬ ‫ة‬‫ر‬‫اﻟﺛو‬ ‫ﺟﺎءت‬ ‫ﻫﻧﺎ‬ ‫وﻣن‬
‫ـﻲ‬‫ـ‬‫ﺳ‬‫ﻧ‬‫ر‬‫اﻟﻔ‬ ‫ـدأﻩ‬‫ـ‬‫ﺑ‬ ‫ـذي‬‫ـ‬‫ﻟ‬‫ا‬ ‫ـﻲ‬‫ـ‬‫ﺑ‬‫ﯾ‬‫ر‬‫اﻟﺗﺟ‬‫ـون‬‫ـ‬‫ﺑﯾﻛ‬ ‫ـﯾس‬‫ـ‬‫ﻓرﻧﺳ‬‫ـﺎن‬‫ـ‬‫ﯾ‬‫ز‬‫اﻹﻧﺟﻠﯾ‬ ‫ﻩ‬‫ر‬‫ـو‬‫ـ‬‫ط‬ ‫ـم‬‫ـ‬‫ﺛ‬‫ـوﺑز‬‫ـ‬‫ﻫ‬ ‫ـﺎس‬‫ـ‬‫ﺗوﻣ‬Tomas
Hobbes)1588-1679‫م‬(‫ﻟــوك‬ ‫وﺟــﺎن‬ ،.‫ـﻲ‬‫ـ‬‫ﻫ‬ ‫ـل‬‫ـ‬‫ﺣ‬‫ا‬‫ر‬‫ﻣ‬ ‫ـﻼث‬‫ـ‬‫ﺛ‬ ‫ـن‬‫ـ‬‫ﻣ‬ ‫ـدي‬‫ـ‬‫ﯾ‬‫اﻟﺗﻘﻠ‬ ‫اء‬‫ر‬‫ـﺗﻘ‬‫ـ‬‫ﺳ‬‫اﻻ‬ ‫ـون‬‫ـ‬‫ﻛ‬‫ﯾﺗ‬:
‫وﺿﻊ‬ ،‫ﺑﺔ‬‫ر‬‫اﻟﺗﺟ‬‫و‬ ‫اﻟﻣﻼﺣظﺔ‬‫اﻟﻔروض‬ ‫وﺗﺣﻘﯾق‬ ،‫اﻟﻔروض‬.
8
William Stanley JevonsJohn Locke
‫ﻟوك‬ ‫ﺟون‬ ‫ﺟﯾﻔوﻧز‬ ‫ﺳﺗﺎﻧﻠﻲ‬ ‫وﻟﯾم‬
‫أ‬-‫واﻟﺘﺠﺮﺑﺔ‬ ‫اﻟﻤﻼﺣﻈﺔ‬:
‫اﻟﻣﻼﺣظﺔ‬‫ـف‬‫ﺷ‬‫اﻟﻛ‬ ‫ـرض‬‫ﻐ‬‫ﺑ‬ ‫اﻫر‬‫و‬‫ـ‬‫ظ‬‫اﻟ‬ ‫ـن‬‫ﻣ‬ ‫ـﺔ‬‫ﻋ‬‫ﻣﺟﻣو‬ ‫أو‬ ‫ـددة‬‫ﺣ‬‫ﻣ‬ ‫ة‬‫ر‬‫ظﺎﻫ‬ ‫ﻧﺣو‬ ‫اس‬‫و‬‫اﻟﺣ‬ ‫ﺗوﺟﯾﻪ‬ ‫ﺗﻌﻧﻲ‬‫ـن‬‫ﻋ‬
‫ﻋﻧﻬﺎ‬ ‫ﺟدﯾدة‬ ‫ﻠﻣﯾﺔ‬ِ‫ﻋ‬ ‫ﻣﻌﺎرف‬ ‫إﻟﻰ‬ ً‫ﻻ‬‫وﺻو‬ ‫ﺧﺻﺎﺋﺻﻬﺎ‬.‫ذﻟك‬ ‫ﻋﻠﻰ‬ ‫اﻟﺗﻘﻠﯾدﯾﺔ‬ ‫اﻷﻣﺛﻠﺔ‬‫و‬:‫اﻟﻔﻠﻛﯾﯾن‬ ‫ﻣﻼﺣظﺔ‬
‫ـﺧور‬‫ﺻ‬‫اﻟ‬ ‫ـﺎت‬‫ﻋ‬‫ﻟﻣﺟﻣو‬ ‫اﻟﺟﯾوﻟوﺟﯾون‬ ‫وﻣﻼﺣظﺔ‬ ،‫اﻛب‬‫و‬‫اﻟﻛ‬‫و‬ ‫ﻟﻠﻧﺟوم‬.‫ـﺎ‬‫ﻣ‬‫أ‬‫اﻟﺗﺟرﺑـﺔ‬‫ـﺔ‬‫ظ‬‫ﻣﻼﺣ‬ ً‫ﺎ‬‫ـ‬‫ﺿ‬‫أﯾ‬ ‫ـﻲ‬‫ﻫ‬
‫ة‬‫ر‬‫ـﺎﻫ‬‫ـ‬‫ظ‬‫اﻟ‬ ‫ـﺎ‬‫ـ‬‫ﻬ‬‫ﻓﯾ‬ ‫ـدث‬‫ـ‬‫ﺣ‬‫ﺗ‬ ‫ـﻲ‬‫ـ‬‫ﺗ‬‫اﻟ‬ ‫ـروف‬‫ـ‬‫ظ‬‫اﻟ‬ ‫ـض‬‫ـ‬‫ﻌ‬‫ﺑ‬ ‫ـﻲ‬‫ـ‬‫ﻓ‬ ‫ـﺗﺣﻛم‬‫ـ‬‫ﻟ‬‫ا‬ ‫ـن‬‫ـ‬‫ﻛ‬‫ﻣ‬ُ‫ﯾ‬ ‫ـث‬‫ـ‬‫ﯾ‬‫ﺣ‬ ‫ـﺎ‬‫ـ‬‫ﻬ‬‫ﻓﯾ‬ ‫ﺣﻛم‬َ‫ـﺗ‬‫ـ‬ُ‫ﻣ‬ ‫ـﺔ‬‫ـ‬‫ظ‬‫ﻣﻼﺣ‬ ‫ـﺎ‬‫ـ‬‫ﻬ‬‫وﻟﻛﻧ‬
‫ـ‬‫ـ‬‫ﻐ‬‫ﺑ‬‫ـن‬‫ـ‬‫ﻋ‬ ‫ـﺎ‬‫ـ‬‫ﻬ‬‫إﻟﯾ‬ ‫ـول‬‫ـ‬‫ﺻ‬‫اﻟو‬ ‫ـن‬‫ـ‬‫ﻛ‬‫ﻣ‬ُ‫ﯾ‬ ‫ﻻ‬ ‫ـدة‬‫ـ‬‫ﯾ‬‫ﺟد‬ ‫ـﺔ‬‫ـ‬‫ﯾ‬‫ﻠﻣ‬ِ‫ﻋ‬ ‫ـﺎرف‬‫ـ‬‫ﻌ‬‫ﻣ‬ ‫ـﻰ‬‫ـ‬‫ﻟ‬‫إ‬ ً‫ﻻ‬‫ـو‬‫ـ‬‫ﺻ‬‫و‬ ‫ـﻬﺎ‬‫ـ‬‫ﺻ‬‫ﺧﺻﺎﺋ‬ ‫ـن‬‫ـ‬‫ﻋ‬ ‫ـف‬‫ـ‬‫ﺷ‬‫اﻟﻛ‬ ‫رض‬
‫ـﺎ‬‫ـ‬‫ﻬ‬‫ﻓﯾ‬ ‫ﺣﻛم‬َ‫ـﺗ‬‫ـ‬ُ‫اﻟﻣ‬ ‫ـر‬‫ـ‬‫ﯾ‬‫ﻏ‬ ‫ـﺔ‬‫ـ‬‫ظ‬‫اﻟﻣﻼﺣ‬ ‫ـق‬‫ـ‬‫ﯾ‬‫ر‬‫ط‬.‫ـك‬‫ـ‬‫ﻟ‬‫ذ‬ ‫ـﻰ‬‫ـ‬‫ﻠ‬‫ﻋ‬ ‫ـﺔ‬‫ـ‬‫ﯾ‬‫اﻟﺗﻘﻠﯾد‬ ‫ـﺔ‬‫ـ‬‫ﻠ‬‫اﻷﻣﺛ‬‫و‬:‫ـﻲ‬‫ـ‬‫ﻓ‬ ‫ـر‬‫ـ‬‫ﺻ‬‫اﻟﻌﻧﺎ‬ ‫ـل‬‫ـ‬‫ﻋ‬‫ﺗﻔﺎ‬ ‫ـﺎرب‬‫ـ‬‫ﺟ‬‫ﺗ‬
‫ﯾﺎء‬‫ز‬‫اﻟﻔﯾ‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫اﻟﺿوء‬‫و‬ ‫اﻟﺻوت‬ ‫وﺗﺟﺎرب‬ ،‫اﻟﻛﯾﻣﯾﺎء‬.‫ـﺔ‬‫ظ‬‫اﻟﻣﻼﺣ‬ ‫ﻣن‬ ‫أﻛﺛر‬ ‫أﻫﻣﯾﺔ‬ ‫اﻟﺗﺟﺎرب‬ ‫وﺗﻛﺗﺳب‬ ‫ﻫذا‬
‫ـﺗﺣﻛم‬‫ـ‬‫ﻟ‬‫ا‬ ‫ـﺑب‬‫ـ‬‫ﺳ‬‫ﺑ‬‫ـﺔ‬‫ـ‬‫ﻔ‬‫ﻣﺧﺗﻠ‬ ‫ـروف‬‫ـ‬‫ظ‬ ‫ـت‬‫ـ‬‫ﺣ‬‫ﺗ‬ ‫ـﺔ‬‫ـ‬‫ﺑ‬‫ر‬‫اﻟﺗﺟ‬ ‫ار‬‫ر‬‫ـ‬‫ـ‬‫ﻛ‬‫ﺗ‬ ‫ـﺔ‬‫ـ‬‫ﯾ‬‫إﻣﻛﺎﻧ‬ ‫ـﺑب‬‫ـ‬‫ﺳ‬‫وﺑ‬ ،‫ة‬‫ر‬‫ـؤﺛ‬‫ـ‬‫ﻣ‬‫اﻟ‬ ‫ات‬‫ر‬‫ـ‬‫ـ‬‫ﯾ‬‫اﻟﻣﺗﻐ‬ ‫ـﻲ‬‫ـ‬‫ﻓ‬.‫ـﻲ‬‫ـ‬‫ﻓ‬‫و‬
‫ﺑﺔ‬‫ر‬‫اﻟﺗﺟ‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫أو‬ ‫اﻟﻣﻼﺣظﺔ‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫اء‬‫و‬‫ﺳ‬ ‫اﻟﻣوﺿوﻋﯾﺔ‬‫و‬ ‫اﻟدﻗﺔ‬ ‫ﺗوﺧﻲ‬ ‫ﯾﺟب‬ ‫ﻓﺈﻧﻪ‬ ‫ال‬‫و‬‫اﻷﺣ‬ ‫ﺟﻣﯾﻊ‬.
‫ب‬-‫اﻟﻔﺮوض‬ ‫وﺿﻊ‬:
‫ـن‬‫ﻬ‬‫ﺗﻛ‬ ‫ـو‬‫ﻫ‬ ‫إذن‬ ‫ـﺎﻟﻔرض‬‫ﻓ‬ ،‫ـﺔ‬‫ﺑ‬‫ر‬‫اﻟﺗﺟ‬ ‫أو‬ ‫ـﺔ‬‫ظ‬‫اﻟﻣﻼﺣ‬ ‫ـن‬‫ﻣ‬ ‫ـﺎ‬‫ﻬ‬‫ﻋﻠﯾ‬ ‫ـل‬‫ﺻ‬‫ﺗﺣ‬ُ‫اﻟﻣ‬ ‫اﻫر‬‫و‬‫ـ‬‫ظ‬‫اﻟ‬ ‫ـﯾر‬‫ﺳ‬‫ﺗﻔ‬ ‫ـﺔ‬‫ﻠ‬‫ﻣرﺣ‬ ‫وﻫﻲ‬
"‫ﺗﺧﻣﯾن‬"‫أو‬‫ـﺑﻌض‬‫ﻟ‬‫ا‬ ‫ـﻬﺎ‬‫ﺿ‬‫وﺑﻌ‬ ‫اﻫر‬‫و‬‫ـ‬‫ظ‬‫اﻟ‬ ‫ـﯾن‬‫ﺑ‬ ‫ـﺔ‬‫ﺗ‬‫اﻟﺛﺎﺑ‬ ‫ـﺎت‬‫ﻗ‬‫اﻟﻌﻼ‬ ‫ﻋن‬ ‫اﻟﻛﺷف‬ ‫وظﯾﻔﺗﻪ‬ ‫ﻟﻠﺗﻔﺳﯾر‬ ‫ﻣﺣﺎوﻟﺔ‬.
‫ـﺎت‬‫ـ‬‫ـ‬‫ﻗ‬‫اﻟﻌﻼ‬ ‫ـك‬‫ـ‬‫ـ‬‫ﻠ‬‫ﺗ‬ ‫ـر‬‫ـ‬‫ـ‬‫ﺳ‬‫ﻔ‬ُ‫ﯾ‬ ‫أن‬‫و‬ ،ً‫ﺎ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ﯾ‬‫ﯾﺑ‬‫ر‬‫ﺗﺟ‬ ‫ـﻪ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ﻧ‬‫ﻣ‬ ‫ـق‬‫ـ‬‫ـ‬‫ﻘ‬‫اﻟﺗﺣ‬ ‫ـن‬‫ـ‬‫ـ‬‫ﻛ‬‫ﻣ‬ُ‫ﯾ‬ ‫ـرض‬‫ـ‬‫ـ‬‫ﻓ‬ ‫ـﻪ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ﻧ‬‫أ‬ ‫ـﻲ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ﻣ‬‫ﻠ‬ِ‫اﻟﻌ‬ ‫ـرض‬‫ـ‬‫ـ‬‫ﻔ‬‫اﻟ‬ ‫ـروط‬‫ـ‬‫ـ‬‫ﺷ‬ ‫ـن‬‫ـ‬‫ـ‬‫ﻣ‬‫و‬
‫ـﺎت‬‫ﻓ‬‫ا‬‫ر‬‫ﺧ‬ ‫أو‬ ‫ـﺎطﯾر‬‫ﺳ‬‫ﺑﺄ‬ ‫ـﯾس‬‫ﻟ‬‫و‬ ‫ـﺎ‬‫ﻬ‬‫ﻣﻧ‬ ‫اﻟﺗﺣﻘق‬ ‫ﻣﻛن‬ُ‫ﯾ‬ ‫ﻠﻣﯾﺔ‬ِ‫ﻋ‬ ‫ﺑﻣﻌﺎرف‬.‫ـك‬‫ﻠ‬‫ﯾﻣﺗ‬ ‫ـذي‬‫ﻟ‬‫ا‬ ‫ـﺧص‬‫ﺷ‬‫اﻟ‬ ‫أن‬ ‫ـك‬‫ﺷ‬ ‫ﻻ‬‫و‬
‫ـﻌ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ﺳ‬‫ا‬‫و‬ ‫ـﺔ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ﯾ‬‫ﻠﻣ‬ِ‫ﻋ‬ ‫ـﺎرف‬‫ـ‬‫ـ‬‫ﻌ‬‫ﻣ‬‫ـﻰ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ﻠ‬‫ﻋ‬ ‫ﻩ‬‫ر‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ﯾ‬‫ﻏ‬ ‫ـن‬‫ـ‬‫ـ‬‫ﻣ‬ ‫ـدر‬‫ـ‬‫ـ‬‫ﻗ‬‫أ‬ ‫ـون‬‫ـ‬‫ـ‬‫ﻛ‬‫ﯾ‬ ‫اﻗﻊ‬‫و‬‫ـﺎﻟ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ﺑ‬ ‫ﺗﺑط‬‫ر‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ﻣ‬‫اﻟ‬ ‫ـﯾن‬‫ـ‬‫ـ‬‫ﻣ‬‫اﻟﺗﺧ‬ ‫ـﻰ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ﻠ‬‫ﻋ‬ ‫ـﺔ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ﯾ‬‫ﻋﺎﻟ‬ ‫ة‬‫ر‬‫ـد‬‫ـ‬‫ـ‬‫ﻗ‬‫و‬ ،‫ﺔ‬
9
‫اﻧﯾن‬‫و‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ﻘ‬‫اﻟ‬ ‫ـﺎف‬‫ـ‬‫ـ‬‫ﺷ‬‫اﻛﺗ‬.‫ي‬‫ـز‬‫ـ‬‫ـ‬‫ﯾ‬‫اﻹﻧﺟﻠ‬ ‫ـوف‬‫ـ‬‫ـ‬‫ﺳ‬‫اﻟﻔﯾﻠ‬ ‫ـﻌﻬﺎ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ﺿ‬‫و‬ ‫ـﺎ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ﻣ‬‫ﻛ‬ ‫ـﻲ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ﻣ‬‫ﻠ‬ِ‫اﻟﻌ‬ ‫ـرض‬‫ـ‬‫ـ‬‫ﻔ‬‫اﻟ‬ ‫ـروط‬‫ـ‬‫ـ‬‫ﺷ‬ ‫ـﺎ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ﻣ‬‫أ‬‫ــﺗﺎﻧﻠﻲ‬‫ـ‬‫ﺳ‬ ‫ــﯾر‬‫ـ‬‫ﺳ‬
‫ﺟﯾﻔوﻧز‬‫ﻓﻛﺎﻧت‬:
-‫اس‬‫و‬‫اﻟﺣ‬ ‫ﺑﺎﺳﺗﺧدام‬ ‫ة‬‫ر‬‫ﻣﺑﺎﺷ‬ ‫ﻣﻧﻬﺎ‬ ‫اﻟﺗﺄﻛد‬ ‫ﻣﻛن‬ُ‫ﯾ‬ ‫اﻟﻔرض‬ ‫ﺑﻬذا‬ ‫ﺳﺗﺧﻠﺻﺔ‬ُ‫اﻟﻣ‬ ‫اﻟﻧﺗﺎﺋﺞ‬ ‫أن‬.
-‫اﻟﻔرض‬ ‫ﻫذا‬ ‫ﯾﺗﻧﺎﻗض‬ ‫ﻻ‬ ‫أن‬‫اﻛﺗﺷﺎﻓﻬﺎ‬ ‫اﻟﺳﺎﺑق‬ ‫ﻠﻣﯾﺔ‬ِ‫اﻟﻌ‬ ‫اﻧﯾن‬‫و‬‫اﻟﻘ‬ ‫ﻣﻊ‬.
-‫ﺑﺔ‬‫ر‬‫اﻟﺗﺟ‬ ‫أو‬ ‫ة‬‫ر‬‫اﻟظﺎﻫ‬ ‫وﻗﺎﺋﻊ‬ ‫ﻣﻊ‬ ‫اﻟﻔرض‬ ‫ﻫذا‬ ‫ﻣن‬ ‫ﺳﺗﺧﻠﺻﺔ‬ُ‫اﻟﻣ‬ ‫اﻟﻧﺗﺎﺋﺞ‬ ‫ﺗﺗﻔق‬ ‫أن‬.
‫ـر‬‫ـ‬‫ـ‬‫ﯾ‬‫ﻏ‬ ‫ـﻛل‬‫ـ‬‫ـ‬‫ﺷ‬‫ﺑ‬ ‫ـﺎ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ﻬ‬‫ﻣﻧ‬ ‫ـد‬‫ـ‬‫ـ‬‫ﻛ‬‫اﻟﺗﺄ‬ ‫ـن‬‫ـ‬‫ـ‬‫ﻛ‬‫ﻣ‬ُ‫ﯾ‬ ‫ـﻲ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ﺗ‬‫اﻟ‬ ‫ـروض‬‫ـ‬‫ـ‬‫ﻔ‬‫اﻟ‬ ‫ـن‬‫ـ‬‫ـ‬‫ﻣ‬ ‫ـد‬‫ـ‬‫ـ‬‫ﯾ‬‫اﻟﻌد‬ ‫ـﺎك‬‫ـ‬‫ـ‬‫ﻧ‬‫ﻫ‬ ‫ﻷن‬ ‫ـروط‬‫ـ‬‫ـ‬‫ﺷ‬‫اﻟ‬ ‫ـذﻩ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ﻫ‬ ‫ـورت‬‫ـ‬‫ـ‬‫ط‬‫ﺗ‬ ‫ـد‬‫ـ‬‫ـ‬‫ﻗ‬‫و‬
‫ـﺎ‬‫ﺳ‬ُ‫ﯾ‬ ‫ـﺎ‬‫ﻣ‬ ‫ـو‬‫ﻫ‬‫و‬ ‫ـﺎﺑﻘﺔ‬‫ﺳ‬ ‫اﻧﯾن‬‫و‬‫ـ‬‫ﻗ‬ ‫ـﺎﻟف‬‫ﺧ‬‫وﺗ‬ ‫ـﺔ‬‫ﺣ‬‫ﻧﺎﺟ‬ ‫ـدة‬‫ﯾ‬‫ﻋد‬ ً‫ﺎ‬‫ﻓروﺿ‬ ‫ﻫﻧﺎك‬ ‫أن‬ ‫ﻛﻣﺎ‬ ،‫ﻣﺑﺎﺷر‬‫ـﺣﯾﺢ‬‫ﺻ‬‫ﺗ‬ ‫ـﻰ‬‫ﻠ‬‫ﻋ‬ ‫ﻋد‬
‫وﺗﻌدﯾﻠﻬﺎ‬ ‫اﻧﯾن‬‫و‬‫اﻟﻘ‬ ‫ﻫذﻩ‬.
-‫ﻛﺗﺎب‬ ‫ﻋن‬ ً‫ﻼ‬‫ﻧﻘ‬‫اﻻﺟﺗﻣﺎﻋﯾﺔ‬‫و‬ ‫اﻻﻗﺗﺻﺎدﯾﺔ‬ ‫اﻟﻌﻠوم‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫اﻟﻌﻠﻣﻲ‬ ‫اﻟﺑﺣث‬ ‫ﻣﻧﺎﻫﺞ‬‫د‬ ،.‫ﻋﺑد‬ ‫ﺳﻬﯾر‬
‫أﺣﻣد‬ ‫اﻟظﺎﻫر‬&‫د‬.،‫ﯾﺔ‬‫ر‬‫اﻹﺳﻛﻧد‬ ،‫اﻟﻔﻧﯾﺔ‬ ‫اﻹﺷﻌﺎع‬ ‫ﻣﻛﺗﺑﺔ‬ ،‫ﻣﺻطﻔﻰ‬ ‫ﻣدﺣت‬ ‫ﻣﺣﻣد‬2004‫م‬.

الاستنباط والاستقراء

  • 1.
    1 )10-4(‫اﻻﻗﺘﺼﺎد‬ ‫ﻠﻢ‬ِ‫ﻋ‬ ‫ﻓﻲ‬‫اﻟﻤﻨﮫﺠﯿﺔ‬ ‫اﻟﺪراﺳﺔ‬ ‫واﻻﺳﺘﻘﺮاء‬ ‫اﻻﺳﺘﻨﺒﺎط‬ ‫أ‬.‫د‬/‫ﻣﺼﻄﻔﻰ‬ ‫ﻣﺪﺣﺖ‬ ‫ﻣﺤﻤﺪ‬ ‫اﻟﻤﻨﻮﻓﯿﺔ‬ ‫ﺑﺠﺎﻣﻌﺔ‬ ‫اﻟﺰراﻋﻲ‬ ‫اﻻﻗﺘﺼﺎد‬ ‫أﺳﺘﺎذ‬ ‫ـﺎن‬‫ﻛ‬ ‫ـذي‬‫ﻟ‬‫ا‬ ‫ـﻲ‬‫ﻣ‬‫ﻠ‬ِ‫اﻟﻌ‬ ‫ـﺎخ‬‫ﻧ‬‫اﻟﻣ‬ ‫ـل‬‫ﻣ‬‫ﺑﻣﺟ‬ ً‫ﺎ‬‫ـ‬‫ﺿ‬‫أﯾ‬ ‫ـﺄﺛرت‬‫ﺗ‬‫و‬ ،ً‫ا‬‫ر‬‫ﻛﺑﯾ‬ ً‫ا‬‫ر‬‫ﺗطو‬ ‫اﻻﻗﺗﺻﺎد‬ ‫ﻋﻠم‬ ‫اﺳﺔ‬‫ر‬‫د‬ ‫ﻣﻧﻬﺟﯾﺔ‬ ‫ﺷﻬدت‬ ‫ـﺔ‬‫ﯾ‬‫اﻟطﺑﯾﻌ‬ ‫ـوم‬‫ـ‬‫ﻠ‬‫اﻟﻌ‬ ‫ـﻲ‬‫ـ‬‫ﻓ‬ ‫ـود‬‫ﺳ‬‫ﯾ‬.‫ـم‬‫ـ‬‫ﻠ‬‫ﻋ‬ ‫ـﺄة‬‫ـ‬‫ﺷ‬‫ﻧ‬ ‫ـل‬‫ـ‬‫ﺑ‬‫وﻗ‬‫ـن‬‫ﻣ‬ ‫ـل‬‫ـ‬‫ﻛ‬ ‫أن‬ ‫ـد‬‫ـ‬‫ﺟ‬‫ﻧ‬ ‫ـﺎد‬‫ﺻ‬‫اﻻﻗﺗ‬‫ـطو‬‫ـ‬‫أرﺳ‬‫و‬ ‫ـون‬‫ـ‬‫أﻓﻼط‬‫ـﻊ‬‫ـ‬ ِ‫ﺧﺿ‬ُ‫ﯾ‬ ‫أن‬ ‫ﻧﺟد‬ ‫اﻟوﺳطﻰ‬ ‫اﻟﻌﺻور‬ ‫وﻓﻲ‬ ،‫اﻟﺳﯾﺎﺳﺔ‬‫و‬ ‫اﻟﻔﻠﺳﻔﺔ‬‫و‬ ‫ﻟﻸﺧﻼق‬ ‫أﺣﻛﺎﻣﻪ‬‫اﻹﻛـوﯾﻧﻲ‬ ‫ﺗوﻣـﺎس‬‫ـﺗطﻊ‬‫ﺳ‬‫ﯾ‬ ‫ـم‬‫ﻟ‬ ‫ـﻊ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ﻗ‬‫ا‬‫و‬ ‫ـﯾن‬‫ـ‬‫ـ‬‫ﺑ‬‫و‬ ‫ـﺎ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ﻬ‬‫ﺑﯾﻧ‬ ‫ـق‬‫ـ‬‫ـ‬‫ﯾ‬‫اﻟﺗوﻓ‬ ‫ـﺎول‬‫ـ‬‫ـ‬‫ﺣ‬ ‫ـﻪ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ﻧ‬‫أ‬ ‫ـن‬‫ـ‬‫ـ‬‫ﻣ‬ ‫ﻏم‬‫ـﺎﻟر‬‫ـ‬‫ـ‬‫ﺑ‬ ‫ـﺔ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ﯾ‬‫اﻟﻼﻫوﺗ‬ ‫ـﺔ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ﻘ‬‫ﯾ‬‫ز‬‫اﻟﻣﯾﺗﺎﻓﯾ‬ ‫ـﻔﺗﻪ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ﺳ‬‫ﻓﻠ‬ ‫ـن‬‫ـ‬‫ـ‬‫ﻣ‬ ‫ـﺗﺧﻠص‬‫ـ‬‫ـ‬‫ﯾ‬ ‫أن‬ ‫ﻩ‬‫ر‬‫ﻋﺻ‬.‫وﻛﺎن‬‫اﻟﺗﺟـﺎرﯾﯾن‬‫ـﺎ‬‫ﻣ‬ ‫ـﺔ‬‫ﯾ‬‫اﻟﻣﻧﻬﺟ‬ ‫ـﺔ‬‫ﯾ‬‫اﻟﻧﺎﺣ‬ ‫ـن‬‫ﻣ‬،‫ي‬‫ـﺎر‬‫ﯾ‬‫اﻟﻣﻌ‬ ‫ـر‬‫ﺻ‬‫اﻟﻌﻧ‬ ‫ـﻰ‬‫ﻠ‬‫ﻋ‬ ‫ـﺎء‬‫ﻘ‬‫ﻟﻺﺑ‬ ‫اﻗﯾن‬‫و‬‫ـ‬‫ﺗ‬ ‫ـون‬‫ﻟ‬‫ا‬‫ز‬‫ﯾ‬ ‫أﻣﺎ‬ ،‫ﯾﻛون‬ ‫أن‬ ‫ﯾﻧﺑﻐﻲ‬ ‫ﻛﻣﺎ‬ ‫اﻷﻣر‬ ‫وﺑﯾن‬ ‫ﻛﺎﺋن‬ ‫ﻫو‬ ‫ﻣﺎ‬ ‫ﺗﺣﻠﯾل‬ ‫ﺑﯾن‬ ‫ﻓﺿﻪ‬ ‫ﻣﻛن‬ُ‫ﯾ‬ ‫ﻻ‬ ‫ﺗﺑﺎط‬‫ر‬‫ا‬ ‫ﻟدﯾﻬم‬ ‫ﻛﺎن‬ ‫ﻛﻣﺎ‬ ‫اط‬‫ر‬‫ــ‬‫ـ‬‫اﻟﻔﯾزوﻗ‬‫ا‬‫و‬‫ـﺎﻧ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ﻛ‬‫ﻓ‬‫ـﻲ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ﻌ‬‫اﻟطﺑﯾ‬ ‫ـﺎﻧون‬‫ـ‬‫ـ‬‫ﻘ‬‫اﻟ‬ ‫ـذﻫب‬‫ـ‬‫ـ‬‫ﻣ‬ ‫ـق‬‫ـ‬‫ـ‬‫ﯾ‬‫ﺗطﺑ‬ ‫ـﻲ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ﻓ‬ ‫ـل‬‫ـ‬‫ـ‬‫ﺋ‬‫ا‬‫و‬‫اﻷ‬ ‫اد‬‫و‬‫ـر‬‫ـ‬‫ـ‬‫ﻟ‬‫ا‬ ‫ـن‬‫ـ‬‫ـ‬‫ﻣ‬"‫ــﻲ‬‫ـ‬‫اﻟﺣﺗﻣ‬"‫ـوم‬‫ـ‬‫ـ‬‫ﻠ‬‫اﻟﻌ‬ ‫ـﻲ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ﻓ‬ ‫ـ‬‫ﻘ‬‫ﻟ‬ ‫ﺗﺧﺿﻊ‬ ‫اﻻﻗﺗﺻﺎدﯾﺔ‬ ‫اﻫر‬‫و‬‫ﻓﺎﻟظ‬ ،‫اﻻﺟﺗﻣﺎﻋﯾﺔ‬‫ـﺎ‬‫ﻣ‬‫ﻛ‬ ‫ـﺎ‬‫ﻣ‬‫ﺗﻣﺎ‬ ‫ـﺎن‬‫ﺳ‬‫اﻹﻧ‬ ‫ادة‬‫ر‬‫ﻹ‬ ‫ـﺎ‬‫ﻬ‬‫ﻓﯾ‬ ‫ـل‬‫ﺧ‬‫د‬ ‫ﻻ‬ ‫ـﺔ‬‫ﯾ‬‫طﺑﯾﻌ‬ ‫اﻧﯾن‬‫و‬ ‫ـﺔ‬‫ـ‬‫ﻌ‬‫اﻟطﺑﯾ‬ ‫اﻧﯾن‬‫و‬‫ـ‬‫ـ‬‫ﻘ‬‫ﻟ‬ ‫ـﺔ‬‫ـ‬‫ﯾ‬‫اﻟﺑﯾوﻟوﺟ‬‫و‬ ‫ـﺔ‬‫ـ‬‫ﯾ‬‫اﻟطﺑﯾﻌ‬ ‫اﻫر‬‫و‬‫ـ‬‫ـ‬‫ظ‬‫اﻟ‬ ‫ـﻊ‬‫ـ‬‫ﺿ‬‫ﺗﺧ‬.‫ـﺎ‬‫ـ‬‫ﻬ‬‫ﺑﻛوﻧ‬ ‫اﻧﯾن‬‫و‬‫ـ‬‫ـ‬‫ﻘ‬‫اﻟ‬ ‫ـذﻩ‬‫ـ‬‫ﻫ‬ ‫ـف‬‫ـ‬‫ﺻ‬‫وﺗﺗ‬:‫ـﺔ‬‫ـ‬‫ﻟﯾ‬‫ز‬‫أ‬‫ﻻ‬ ،‫أﺑدا‬ ‫ﺗﺗﻐﯾر‬‫ﻋﺎﻟﻣﯾﺔ‬،‫اﻟﺑﻠدان‬ ‫ﺟﻣﯾﻊ‬ ‫ﻋﻠﻰ‬ ‫ﺗﻧطﺑق‬‫ﻣطﻠﻘﺔ‬،‫ﻓﯾﻬﺎ‬ ‫اﺳﺗﺛﻧﺎء‬ ‫ﻻ‬‫إﻟﻬﯾﺔ‬‫ﻣﻬﺎ‬ّ‫وﺣﺗ‬ ‫ﻪ‬ّ‫ﻠ‬‫اﻟ‬ ‫ﻓرﺿﻬﺎ‬. ‫ـم‬‫ـ‬‫ﻫ‬‫و‬‫أول‬‫ـﺗﺧ‬‫ـ‬‫ﺳ‬‫ﺗ‬ ‫ـﺔ‬‫ـ‬‫ﯾ‬‫ﻠﻣ‬ِ‫ﻋ‬ ‫ـﺔ‬‫ـ‬‫ﺳ‬‫ﻣدر‬‫ـد‬‫ـ‬‫ﯾ‬‫ر‬‫اﻟﺗﺟ‬‫و‬ ‫ـزل‬‫ـ‬‫ﻌ‬‫اﻟ‬ ‫ـﻲ‬‫ـ‬‫ﻓ‬ ‫ـﺔ‬‫ـ‬‫ﯾ‬‫ﻠﻣ‬ِ‫اﻟﻌ‬ ‫ـﺎﻫﺞ‬‫ـ‬‫ﻧ‬‫اﻟﻣ‬ ‫دم‬.‫ـﺎر‬‫ـ‬‫ﺑ‬‫اﻋﺗ‬ ‫ـن‬‫ـ‬‫ﻛ‬‫ﻣ‬ُ‫ﯾ‬ ‫ـك‬‫ـ‬‫ﻟ‬‫ذ‬ ‫ـﻰ‬‫ـ‬‫ﻠ‬‫وﻋ‬ ‫اط‬‫ر‬‫اﻟﻔﯾزوﻗ‬‫ـﺎت‬‫ﺳ‬‫ا‬‫ر‬‫اﻟد‬ ‫ـﯾص‬‫ﻠ‬‫ﺗﺧ‬ ‫ـد‬‫ﻌ‬‫ﺑ‬ ‫ـﺔ‬‫ﺻ‬‫ﺧﺎ‬ ‫ـﻲ‬‫ﺳ‬‫اﻟﺳﯾﺎ‬ ‫ﻟﻼﻗﺗﺻﺎد‬ ‫ﻣﺳﺗﻘﻼ‬ ‫ﻠﻣﺎ‬ِ‫ﻋ‬ ‫ﺗﺄﺳﯾس‬ ‫ﺣﺎول‬ ‫ﻣن‬ ‫أول‬
  • 2.
    2 ‫ـم‬‫ـ‬‫ـ‬‫ﻛ‬‫ﺗﺣ‬ ‫ـﺔ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ﻣ‬‫ﻋﺎ‬ ‫اﻧﯾن‬‫و‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ﻘ‬‫ﻟ‬‫ـل‬‫ـ‬‫ـ‬‫ﺻ‬‫اﻟﺗو‬ ‫ـﺎول‬‫ـ‬‫ـ‬‫ﺣ‬ ‫ـن‬‫ـ‬‫ـ‬‫ﻣ‬ ‫أول‬ ‫ـم‬‫ـ‬‫ـ‬‫ﻬ‬‫أﻧ‬ ‫ـﺎ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ﻣ‬‫ﻛ‬ ،‫ـدﯾن‬‫ـ‬‫ـ‬‫ﻟ‬‫ا‬‫و‬ ‫ـﻔﺔ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ﺳ‬‫ﻟﻠﻔﻠ‬ ‫ـﺔ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ﯾ‬‫اﻟﺗﺑﻌ‬ ‫ـن‬‫ـ‬‫ـ‬‫ﻣ‬ ‫ـﺎدﯾﺔ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ﺻ‬‫اﻻﻗﺗ‬ ‫ـﺎدﯾﺔ‬‫ـ‬‫ﺻ‬‫اﻻﻗﺗ‬ ‫اﻫر‬‫و‬‫ـ‬‫ظ‬‫اﻟ‬.‫اﻧﺗ‬ ‫ذا‬ٕ‫ا‬‫و‬‫ـن‬‫ـ‬‫ﻣ‬ ‫ـﺎﻧﻲ‬‫ـ‬‫ﺛ‬‫اﻟ‬ ‫ـف‬‫ـ‬‫ﺻ‬‫اﻟﻧ‬ ‫ـﻲ‬‫ﻓ‬ ‫ـﺎد‬‫ـ‬‫ﺻ‬‫اﻻﻗﺗ‬ ‫ـم‬‫ـ‬‫ﻠ‬ِ‫ﻋ‬ ‫ـﺎ‬‫ﻬ‬‫ﻓﯾ‬ ‫ـﺄ‬‫ـ‬‫ﺷ‬‫ﻧ‬ ‫ـﻲ‬‫ـ‬‫ﺗ‬‫اﻟ‬ ‫ة‬‫ر‬‫ـ‬‫ـ‬‫ﺗ‬‫اﻟﻔ‬ ‫ـﻰ‬‫ﻟ‬‫إ‬ ‫ـﺎ‬‫ـ‬‫ﻧ‬‫ﻘﻠ‬ ‫ـﺎج‬‫ـ‬‫ـ‬‫ﺗ‬‫اﻹﻧ‬‫و‬ ‫ـل‬‫ـ‬‫ـ‬‫ﻣ‬‫اﻟﻌ‬ ‫ـﯾم‬‫ـ‬‫ـ‬‫ﺳ‬‫وﺗﻘ‬ ‫ـص‬‫ـ‬‫ـ‬‫ﺻ‬‫اﻟﺗﺧ‬ ‫ـﻰ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ﻠ‬‫ﻋ‬ ‫ـﺎﺋم‬‫ـ‬‫ـ‬‫ﻘ‬‫اﻟ‬ ‫ـﻠﻌﻲ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ﺳ‬‫اﻟ‬ ‫ـﺎج‬‫ـ‬‫ـ‬‫ﺗ‬‫اﻹﻧ‬ ‫أن‬ ‫ـدﻧﺎ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ﺟ‬‫ﻟو‬ ‫ـر‬‫ـ‬‫ـ‬‫ﺷ‬‫ﻋ‬ ‫ـﺎﻣن‬‫ـ‬‫ـ‬‫ﺛ‬‫اﻟ‬ ‫ـرن‬‫ـ‬‫ـ‬‫ﻘ‬‫اﻟ‬ ‫ـﻧﺎﻋﻲ‬‫ﺻ‬‫اﻟ‬ ‫ﻟﻺﻧﺗﺎج‬ ‫اﻷﺳﺎﺳﻲ‬ ‫اﻟدور‬ ‫إﻟﻰ‬ ‫ﺑﺎﻹﺿﺎﻓﺔ‬ ،‫اﻟﺳﺎﺋد‬ ‫اﻟﻧﺷﺎط‬ ‫ﻫو‬ ‫ﻛﺎن‬ ‫اﻟﺑﯾﻊ‬ ‫أي‬ ‫اﻟﺗداول‬ ‫ﺑﻐرض‬ ‫ة‬‫ر‬‫ـو‬‫ـ‬‫ﺛ‬‫اﻟ‬ ‫ـﺎﺋﺞ‬‫ﺗ‬‫ﻧ‬ ‫ـﻰ‬‫ـ‬‫ﻠ‬‫ﻋ‬ ‫ـﺎﺋم‬‫ﻘ‬‫اﻟ‬‫ـك‬‫ـ‬‫ﻟ‬‫ذ‬ ‫ـق‬‫ـ‬‫ﻓ‬‫ا‬‫ر‬‫ﺗ‬ ‫ـد‬‫ﻗ‬‫و‬ ،‫ي‬‫ـﺎر‬‫ـ‬‫ﺟ‬‫اﻟﺗ‬ ‫ـﺎط‬‫ـ‬‫ﺷ‬‫اﻟﻧ‬ ‫أو‬ ‫ـﻲ‬‫ﻋ‬‫ا‬‫ر‬‫اﻟز‬ ‫ـﺎج‬‫ـ‬‫ﺗ‬‫اﻹﻧ‬ ‫ـن‬‫ـ‬‫ﻣ‬ ً‫ﻻ‬‫ـد‬‫ﺑ‬ ‫ـﻧﺎﻋﯾﺔ‬‫ـ‬‫ﺻ‬‫اﻟ‬ ‫اﻟدوﻟﯾﺔ‬ ‫اﻟﺳوق‬‫و‬ ‫اﻟﻣﺣﻠﯾﺔ‬ ‫اﻟﺳوق‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫اﻟﺗوﺳﻊ‬ ‫ﻣﻊ‬.‫أﻣﺎ‬‫اﻟﻌﺎم‬ ‫ي‬‫اﻟﻔﻛر‬ ‫اﻟﻣﻧﺎخ‬‫اﻟﺛﺎﻣن‬ ‫اﻟﻘرن‬ ‫ﻧﻬﺎﯾﺎت‬ ‫ﻋﻧد‬ ‫ـﻲ‬‫ﻓ‬ ‫ـن‬‫ﻣ‬‫ﺗﻛ‬ ‫ـم‬‫ﻠ‬ِ‫اﻟﻌ‬ ‫ـﺔ‬‫ﻣ‬‫ﻣﻬ‬ ‫أن‬‫و‬ ،‫ـﻪ‬‫ﻠ‬‫ﻛ‬ ‫ـﺎﻟم‬‫ﻌ‬‫اﻟ‬ ‫ـم‬‫ﻛ‬‫ﺗﺣ‬ ‫ـﻲ‬‫ﺗ‬‫اﻟ‬ ‫ـﺔ‬‫ﻣ‬‫اﻟﻌﺎ‬ ‫ـﺔ‬‫ﯾ‬‫ﻠﻣ‬ِ‫اﻟﻌ‬ ‫اﻧﯾن‬‫و‬‫ـ‬‫ﻘ‬‫اﻟ‬ ‫ة‬‫ر‬‫ـ‬‫ﻛ‬‫ﺑﻔ‬ ‫ا‬‫ر‬‫ﻣﺗﺄﺛ‬ ‫ﻓﻛﺎن‬ ‫ﻋﺷر‬ ‫اﻟﻛﺷ‬‫ـﺎﻧﯾﺔ‬‫ﺳ‬‫اﻹﻧ‬ ‫اﻟﻌﻠوم‬ ‫إﻟﻰ‬ ‫اﻧﯾن‬‫و‬‫اﻟﻘ‬ ‫ﻫذﻩ‬ ‫أﺛر‬ ‫اﻣﺗداد‬ ‫ﻣﻊ‬ ،‫اﻧﯾن‬‫و‬‫اﻟﻘ‬ ‫ﻫذﻩ‬ ‫ﻋن‬ ‫ف‬.‫ـﻔﯾﺔ‬‫ﺳ‬‫اﻟﻔﻠ‬ ‫ـﺔ‬‫ﯾ‬‫اﻟﻧﺎﺣ‬ ‫ـن‬‫ﻣ‬‫و‬ ‫اﻧﺗﺷر‬‫اﻟﻔردﯾـﺔ‬ ‫اﻟذاﺗﯾـﺔ‬ ‫ﻣذﻫب‬‫ـن‬‫ﻣ‬ ‫أو‬ ‫ـﺔ‬‫ﺳ‬‫اﻟﻛﻧﯾ‬ ‫ـن‬‫ﻣ‬ ‫اء‬‫و‬‫ـ‬‫ﺳ‬ ‫ـﺔ‬‫ﺿ‬‫اﻟﻣﻔرو‬ ‫اء‬‫ر‬‫اﻵ‬ ‫ـن‬‫ﻣ‬ ‫ـرد‬‫ﻔ‬‫اﻟ‬ ‫ـص‬‫ﻠ‬‫ﺗﺧ‬ ‫ـث‬‫ﯾ‬‫ﺣ‬ ‫اﻟﻘدﯾﻣﺔ‬ ‫اﻟﻔﻠﺳﻔﺎت‬.‫ة‬‫ر‬‫ﻓﻛ‬ ‫ﻛﺎﻧت‬ ‫ﺛم‬‫اﻻﺟﺗﻣﺎﻋﻲ‬ ‫اﻟﻌﻘد‬‫ﻓﻲ‬‫ﻓرﻧﺳﺎ‬‫ﺑﻧﺎء‬ ‫اﻟدوﻟﺔ‬ ‫ﺗﻘوم‬ ‫أن‬ ‫ﯾﺟب‬ ‫ﺣﯾث‬‫ـﻰ‬‫ﻠ‬‫ﻋ‬ ‫اﺟﺗﻣـﺎﻋﻲ‬ ‫ﻋﻘد‬‫اد‬‫ر‬‫ـ‬‫ﻓ‬‫اﻷ‬ ‫ـﯾن‬‫ﺑ‬.‫ـﯾﻬم‬‫ﻟ‬‫إ‬ ‫ـﺎف‬‫ﺿ‬‫وﯾ‬‫اﻟﻧﻔﻌﯾـﺔ‬ ‫ﻣـذﻫب‬‫ـرد‬‫ﻔ‬‫اﻟ‬ ‫أن‬ ‫ـﻰ‬‫ﻠ‬‫ﻋ‬ ‫ـﻧص‬‫ﯾ‬ ‫ـذي‬‫ﻟ‬‫ا‬ ‫ا‬‫ر‬‫ـ‬‫ﺗ‬‫إﻧﺟﻠ‬ ‫ـﻲ‬‫ﻓ‬ ‫ﻧﻔﺳﻪ‬ ‫ﻣﺻﺎﻟﺢ‬ ‫ﻘدر‬ُ‫ﯾ‬ ‫ﻣن‬ ‫أﻓﺿل‬ ‫ﻫو‬.‫ظﻬر‬ ‫ﺣﺗﻰ‬‫ﺳﻣﯾث‬ ‫آدم‬‫ـﯾف‬‫ﺿ‬ُ‫ﯾ‬ ‫ﺛم‬ ،‫اﻻﻗﺗﺻﺎد‬ ‫ﻠم‬ِ‫ﻋ‬ ‫ﺑداﯾﺔ‬ ‫دﺷن‬ُ‫ﻟﯾ‬ ‫رﯾﻛﺎردو‬ ‫دﯾﻔﯾد‬‫ﯾﻧﺿم‬ ‫ﺣﺗﻰ‬ ،‫اﻟﻣﻧﻬﺟﻲ‬ ‫اﻟﺑﺣث‬ ‫أﺳﻠوب‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫اﻟﺗطوﯾر‬ ‫ﻣن‬ ‫ﯾد‬‫ز‬‫اﻟﻣ‬‫ﻣﺎﻟﺗس‬ ‫روﺑرت‬‫ـل‬‫ﻣ‬‫ﻛ‬ُ‫ﻟﯾ‬ ‫ـﺎ‬‫ـ‬‫ﺛ‬‫ـﯾك‬‫ـ‬‫ﺳ‬‫اﻟﻛﻼ‬ ‫ـر‬‫ـ‬‫ﻛ‬‫ﻓ‬ ‫ﻟوث‬.‫ـﺔ‬‫ـ‬‫اﻟﻣﻧﻬﺟﯾ‬ ‫ـﺔ‬‫ـ‬‫اﻟﻧﺎﺣﯾ‬ ‫ـن‬‫ـ‬‫ﻣ‬‫ـﺄ‬‫ـ‬‫ﺷ‬‫ﻧ‬‫ـﯾك‬‫ـ‬‫اﻟﻛﻼﺳ‬‫ـﺔ‬‫ـ‬‫ﯾ‬‫اﻟطﺑﯾﻌ‬ ‫اﻧﯾن‬‫و‬‫ـ‬‫ـ‬‫ﻘ‬‫اﻟ‬ ‫ـﯾﺎدة‬‫ـ‬‫ﺳ‬ ‫ـل‬‫ـ‬‫ظ‬ ‫ـﻲ‬‫ـ‬‫ﻓ‬ ‫ـل‬‫ـ‬‫ظ‬ ‫ـﻲ‬‫ـ‬‫ﻓ‬ ‫ـت‬‫ـ‬‫ﻧ‬‫ﻛﺎ‬ ‫ـﺎد‬‫ـ‬‫ﺻ‬‫اﻻﻗﺗ‬ ‫ـم‬‫ـ‬‫ﻠ‬ِ‫ﻋ‬ ‫ـﺄة‬‫ـ‬‫ﺷ‬‫ﻧ‬ ‫أن‬ ‫ـول‬‫ـ‬‫ﻘ‬‫اﻟ‬ ‫ـن‬‫ـ‬‫ﻛ‬‫ﻣ‬ُ‫ﯾ‬ ‫ـﺎ‬‫ـ‬‫ﻧ‬‫ﻫ‬ ‫ـن‬‫ـ‬‫ﻣ‬‫و‬ ،‫ـﺔ‬‫ـ‬‫ﯾ‬‫اﻟﺣﺗﻣ‬‫ة‬‫ـرور‬‫ـ‬‫اﻟﺿ‬ ‫ـﺔ‬‫ـ‬‫ﻣﻧﻬﺟﯾ‬ ‫ـﯾﺎدة‬‫ـ‬‫ﺳ‬ ‫اﻟﺣﺗﻣﯾﺔ‬.‫أﻋﻣﺎل‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫ﺟﻠﯾﺎ‬ ‫ذﻟك‬ ‫ظﻬر‬ ‫وﻗد‬‫ﺳﻣﯾث‬‫ـﺗﻧﺑﺎطﺎت‬‫ﺳ‬‫ا‬ ‫إﻟﻰ‬ ‫ﻻ‬‫وﺻو‬ ‫اﻟﻌﺎﻣﺔ‬ ‫اﺿﺎﺗﻪ‬‫ر‬‫اﻓﺗ‬ ‫ﻣن‬ ‫ﺑدءا‬ ‫ﺧﺎﺻﺔ‬.‫و‬‫اﻧﯾن‬‫و‬‫ـ‬‫ﻘ‬‫اﻟ‬ ‫ـﺎف‬‫ﺷ‬‫اﻛﺗ‬ ‫ـﻲ‬‫ﻓ‬ ‫ـوة‬‫ط‬‫ﺧ‬ ‫ـﯾر‬‫ﺳ‬‫اﻟ‬ ‫ـﻧﻰ‬‫ﺳ‬‫ﯾﺗ‬ ‫ـﻰ‬‫ﺗ‬‫ﺣ‬ ‫ﯾﺎ‬‫ر‬‫ﺿرو‬ ‫ﻛﺎن‬ ‫اﻟﻣﻧﻬﺞ‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫ا‬‫ر‬‫ﺗﻐﯾﯾ‬ ‫أن‬ ‫ﯾﺑدو‬ ،‫ـﺎدي‬‫ـ‬‫ـ‬‫ﺻ‬‫اﻻﻗﺗ‬ ‫ـﺎم‬‫ـ‬‫ـ‬‫ظ‬‫اﻟﻧ‬ ‫ـﺎ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ﻬ‬‫ﻋﻠﯾ‬ ‫ـوم‬‫ـ‬‫ـ‬‫ﻘ‬‫ﯾ‬ ‫ـﻲ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ﺗ‬‫اﻟ‬‫ــﺗﻧﺑﺎطﻲ‬‫ـ‬‫اﻻﺳ‬ ‫ــﺎﻟﻣﻧﻬﺞ‬‫ـ‬‫ﻓ‬‫ـﻰ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ﻟ‬‫إ‬ ‫ى‬‫ـز‬‫ـ‬‫ـ‬‫ﻌ‬ُ‫ﯾ‬ ‫ـﺎ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ﻣ‬ ‫ـﺎ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ﺑ‬‫ﻏﺎﻟ‬ ‫ـذي‬‫ـ‬‫ـ‬‫ﻟ‬‫ا‬ ‫ـدﯾد‬‫ـ‬‫ـ‬‫ﺷ‬‫اﻟ‬ ‫ـﺎردو‬‫ـ‬‫رﯾﻛ‬‫ـن‬‫ـ‬‫ﻣ‬ ‫اﻣﺔ‬‫ر‬‫ـ‬‫ـ‬‫ﺻ‬ ‫ـل‬‫ـ‬‫ﻗ‬‫اﻷ‬ ‫ﯾﺞ‬‫ز‬‫ـ‬‫ـ‬‫ﻣ‬‫اﻟ‬ ‫ـك‬‫ـ‬‫ﻟ‬‫ذ‬ ‫ـل‬‫ـ‬‫ﺣ‬‫ﻣ‬ ‫ـل‬‫ـ‬‫ﺣ‬‫ـﺎرﯾﺦ‬‫ـ‬‫اﻟﺗ‬‫و‬ ‫ـﺗﻧﺑﺎط‬‫ـ‬‫اﻻﺳ‬‫ـﻪ‬‫ـ‬‫ﯾ‬‫ﻋﻠ‬ ‫ـﺎر‬‫ـ‬‫ﺳ‬ ‫ـذي‬‫ـ‬‫ﻟ‬‫ا‬‫ـﻣﯾث‬‫ـ‬‫ﺳ‬. ‫ـ‬‫ـ‬‫ﻣ‬ ‫ـر‬‫ـ‬‫ﻓ‬‫ا‬‫و‬ ‫ـدر‬‫ـ‬‫ﻗ‬ ‫ـﺎك‬‫ـ‬‫ﻧ‬‫ﻓﻬ‬‫ـﺎل‬‫ـ‬‫ﻣ‬‫أﻋ‬ ‫ـﻲ‬‫ـ‬‫ﻓ‬ ‫ـﺑق‬‫ـ‬‫ﺳ‬ُ‫اﻟﻣ‬ ‫ـل‬‫ـ‬‫ﯾ‬‫اﻟﺗﻌﻠ‬ ‫ن‬‫ـﺎردو‬‫ـ‬‫رﯾﻛ‬‫ـﺎد‬‫ـ‬‫ﻣ‬‫اﻻﻋﺗ‬ ‫ـﺎن‬‫ـ‬‫ﻛ‬ ‫ـﺎح‬‫ـ‬‫ﺿ‬‫اﻹﯾ‬ ‫ـﺎت‬‫ـ‬‫ﯾ‬‫ﻋﻣﻠ‬ ‫ـﻲ‬‫ـ‬‫ﻓ‬‫و‬ ، ‫ـن‬‫ﻣ‬ ‫ـﺔ‬‫ﯾ‬‫ﻋﺎﻟ‬ ‫ـﺔ‬‫ﺟ‬‫در‬ ‫ـﺎك‬‫ﻧ‬‫ﻫ‬ ‫أن‬ ‫ـﻬوﻟﺔ‬‫ﺳ‬‫ﺑ‬ ‫ـﻌر‬‫ﺷ‬‫وﺗ‬ ،‫ﯾﺦ‬‫ر‬‫ـﺎ‬‫ﺗ‬‫اﻟ‬ ‫ـﻰ‬‫ﻠ‬‫ﻋ‬ ‫ـﻪ‬‫ﻧ‬‫ﻣ‬ ‫أﻛﺛر‬ ‫اض‬‫ر‬‫اﻻﻓﺗ‬ ‫ﻋﻠﻰ‬ ‫ﻗﺎﺋم‬ ‫ﻋﺎم‬ ‫ﺑوﺟﻪ‬ ‫ﯾد‬‫ر‬‫اﻟﺗﺟ‬.‫ـﺎ‬‫ﻣ‬‫أ‬‫ﻣـﺎﻟﺗس‬ ‫روﺑـرت‬‫ـد‬‫ﻘ‬‫ﻓ‬‫ـﺗﺧدم‬‫ﺳ‬‫ﻓﺎ‬ ‫ـﻪ‬‫ﺗ‬‫ﯾ‬‫ر‬‫ﻧظ‬ ‫ـﻪ‬‫ﺑ‬ ‫ـت‬‫ﺑ‬‫ﺛ‬ُ‫ﯾ‬ ‫ـﺎ‬‫ﻣ‬ ‫ـﺗﻧﺑﺎط‬‫ﺳ‬‫اﻻ‬ ‫ـق‬‫ﯾ‬‫ر‬‫ﺑط‬ ‫ـﻊ‬‫ﻣ‬‫ﯾﺟ‬ ‫أن‬ ‫ـﺎول‬‫ﺣ‬ ‫ـد‬‫ـ‬‫ﻟ‬ ‫ـﺔ‬‫ـ‬‫ﯾ‬‫ﯾﺧ‬‫ر‬‫اﻟﺗﺎ‬ ‫ـﺎدة‬‫ـ‬‫ﻣ‬‫اﻟ‬‫ﻋﻣﻬﺎ‬.‫ـﺎدة‬‫ـ‬‫ـ‬‫ﻣ‬ ‫ـن‬‫ـ‬‫ﻣ‬ ‫ـﺗﻣدة‬‫ـ‬‫ﺳ‬‫ﻣ‬ ‫ـﺎﻓﯾﺔ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ﺿ‬‫إ‬ ‫ـدﻣﺎت‬‫ـ‬‫ﻘ‬‫ﻣ‬ ‫ـﻰ‬‫ـ‬‫ﻟ‬‫إ‬ ‫ـﺔ‬‫ـ‬‫ﺟ‬‫اﻟﺣﺎ‬ ‫ـﺔ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ﯾ‬‫أﻫﻣ‬ ‫ـﻰ‬‫ـ‬‫ﻠ‬‫ﻋ‬ ‫ـد‬‫ـ‬‫ﻛ‬‫أ‬ ‫ـﺎ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ﻣ‬‫ﻛ‬ ‫اﻷﺟل‬ ‫ة‬‫ر‬‫ﻗﺻﯾ‬ ‫اﻟﻣﺷﻛﻼت‬ ‫ﺑﺣث‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫ﯾﺑﯾﺔ‬‫ر‬‫ﺗﺟ‬.‫ـل‬‫ﺻ‬‫ا‬‫و‬ ‫ﺑﯾﻧﻣﺎ‬‫رﯾﻛـﺎردو‬‫ـﺔ‬‫ﻠ‬‫طوﯾ‬ ‫ـﺎت‬‫ﯾ‬‫اﻟﻌﻣﻠ‬ ‫ـﻰ‬‫ﻠ‬‫ﻋ‬ ‫ـﺎد‬‫ﻣ‬‫اﻻﻋﺗ‬ ‫اﻟﻣﺑدﺋﯾﺔ‬ ‫اﻟﻣﻘدﻣﺎت‬ ‫ﻣن‬ ‫اﻻﺳﺗﻧﺑﺎط‬ ‫ﻋن‬ ‫اﻓﯾﺎ‬‫و‬ ‫ﺗوﺿﯾﺣﺎ‬ ‫ﺗوﺿﯾﺣﻬﺎ‬ ‫ﻣﻛن‬ُ‫ﯾ‬ ‫اﻟﺗﻲ‬ ‫اﻷﺟل‬. ‫اﻟ‬ ‫ـن‬‫ـ‬‫ﻣ‬ ‫ـر‬‫ـ‬‫ﯾ‬‫ﻟﻠﻛﺛ‬ ‫ـﯾك‬‫ـ‬‫ﺳ‬‫اﻟﻛﻼ‬ ‫ـﺎر‬‫ـ‬‫ﻛ‬‫أﻓ‬ ‫ـت‬‫ـ‬‫ﺿ‬‫ﺗﻌر‬‫ـﺎد‬‫ـ‬ْ‫ﻘ‬ُ‫اﻟﻧ‬ ‫ﻻء‬‫ـؤ‬‫ـ‬‫ﻫ‬ ‫ـدي‬‫ـ‬‫ﯾ‬‫أ‬ ‫ـﻰ‬‫ـ‬‫ﻠ‬‫وﻋ‬ ،‫ـد‬‫ـ‬‫ﻘ‬‫ﻧ‬‫ـﺔ‬‫ـ‬‫ﻋﻣﻠﯾ‬ ‫ـم‬‫ـ‬‫أﻫ‬ ‫ـت‬‫ـ‬‫ﺗﻣ‬ ‫اﻟﻣوﺿـوﻋﻲ‬ ‫اﻻﺣﺗﻣﺎل‬ ‫إﻟﻰ‬ ‫اﻟﺣﺗﻣﯾﺔ‬ ‫ة‬‫اﻟﺿرور‬ ‫ﻣن‬ ‫اﻻﻗﺗﺻﺎد‬ ‫ﻠم‬ِ‫ﻋ‬ ‫ﻣﻧﻬﺞ‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫ﺗﻐﯾﯾر‬‫ـﯾص‬‫ﺧ‬‫ﺗﻠ‬ ‫ـن‬‫ﻛ‬‫ﻣ‬ُ‫وﯾ‬ ، ‫اﻟﻣﻧﺎﻫﺞ‬ ‫اع‬‫ر‬‫ﺻ‬‫أﺳﺎﺳﯾﺗﯾن‬ ‫ﻧﻘطﺗﯾن‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫ﻋﻘدﯾن‬ ‫ﻣن‬ ‫أﻛﺛر‬ ‫دام‬ ‫اﻟذي‬:‫اﻷوﻟﻰ‬ ‫اﻟﻧﻘطﺔ‬‫ـﻪ‬‫ﺗ‬‫وﺟﻬ‬ ‫ـذي‬‫ﻟ‬‫ا‬ ‫اﻟﻧﻘد‬ ‫أﻧ‬ ‫ﺣﯾث‬ ‫ﻣن‬ ‫اﻟﻛﻼﺳﯾك‬ ‫ﻟﻣﻧﻬﺞ‬ ‫ﯾﺧﯾﺔ‬‫ر‬‫اﻟﺗﺎ‬ ‫اﻟﻣدرﺳﺔ‬‫ذات‬ ‫اﻧﯾن‬‫و‬‫ﻟﻘ‬ ‫ﻟﻠﺗوﺻل‬ ‫ﻗﻠﯾﻠﺔ‬ ‫ات‬‫ر‬‫ﻣﺻﺎد‬ ‫ا‬‫و‬‫اﺳﺗﺧدﻣ‬ ‫ﻬم‬
  • 3.
    3 ‫اﻧﯾن‬‫و‬‫ﻗ‬ ‫ﻓﺈن‬ ‫وﺑﺎﻟﺗﺎﻟﻲ‬،‫اﻷﺳﺎﻧﯾد‬ ‫ﻗﻠﺔ‬ ‫ﻏم‬‫ر‬ ‫اﻟﺗﻌﻣﯾم‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫ا‬‫و‬‫ﺗوﺳﻌ‬ ‫أﻧﻬم‬ ‫آﺧر‬ ‫ﺑﻣﻌﻧﻰ‬ ،‫ﻛﻠﯾﺔ‬ ‫ﺻﻼﺣﯾﺔ‬‫ﺳﻣﯾث‬ ‫ورﯾﻛــﺎردو‬‫ـﻲ‬‫ـ‬‫ﻓ‬ ‫أو‬ ‫ـﺎدﯾﺔ‬‫ـ‬‫ﺻ‬‫اﻻﻗﺗ‬ ‫ـﺔ‬‫ـ‬‫ﯾ‬‫ر‬‫اﻟﻧظ‬ ‫ـﻲ‬‫ـ‬‫ﻓ‬ ‫اء‬‫و‬‫ـ‬‫ـ‬‫ﺳ‬ ‫ـﺗﻣر‬‫ـ‬‫ﺳ‬‫ﻣ‬ ‫ـول‬‫ـ‬‫ﻌ‬‫ﻣﻔ‬ ‫وذات‬ ‫ـﺔ‬‫ـ‬‫ﻘ‬‫ﻣطﻠ‬ ‫ـﺎ‬‫ـ‬‫ﻫ‬‫اﻋﺗﺑﺎر‬ ‫ـن‬‫ـ‬‫ﻛ‬‫ﻣ‬ُ‫ﯾ‬ ‫ﻻ‬ ‫ـﺎدﯾﺔ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ﺻ‬‫اﻻﻗﺗ‬ ‫ـﺎﻟظروف‬‫ـ‬‫ـ‬‫ﻓ‬ ،‫ـﺎدﯾﺔ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ﺻ‬‫اﻻﻗﺗ‬ ‫ـﺔ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ﺳ‬‫اﻟﺳﯾﺎ‬‫أن‬ ‫ـدا‬‫ـ‬‫ـ‬‫ﺑ‬‫أ‬ ‫ـن‬‫ـ‬‫ـ‬‫ﻛ‬‫ﻣ‬ُ‫ﯾ‬ ‫ﻻ‬ ‫ـذﻟك‬‫ـ‬‫ـ‬‫ﺑ‬‫و‬ ‫ار‬‫ر‬‫ـﺗﻣ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ﺳ‬‫ﺑﺎ‬ ‫ـور‬‫ـ‬‫ـ‬‫ط‬‫وﺗﺗ‬ ‫ـر‬‫ـ‬‫ـ‬‫ﯾ‬‫ﺗﺗﻐ‬ ‫ـﻠﯾﺔ‬‫ـ‬‫ﺻ‬‫اﻷ‬ ‫ـﻼﺣﯾﺗﻬﺎ‬‫ـ‬‫ﺻ‬‫ﺑ‬ ‫ـﺎ‬‫ـ‬‫ﻬ‬‫إﻟﯾ‬ ‫ـل‬‫ـ‬‫ﺻ‬‫اﻟﺗو‬ ‫ـﺗم‬‫ـ‬‫ﯾ‬ ‫ـﻲ‬‫ـ‬‫ﺗ‬‫اﻟ‬ ‫ـﺎﺋﺞ‬‫ـ‬‫ﺗ‬‫اﻟﻧ‬ ‫ـﺗﻔظ‬‫ـ‬‫ﺣ‬‫ﺗ‬.‫ـﯾن‬‫ـ‬‫ﺑ‬ ‫ـﺔ‬‫ـ‬‫ﻗ‬‫ر‬‫اﻟﺗﻔ‬ ‫ـﺎر‬‫ـ‬‫ﺻ‬‫أﻧ‬ ‫ـﺎﻋد‬‫ـ‬‫ﺳ‬ ‫ـﺎ‬‫ـ‬‫ﻣ‬ ‫ـو‬‫ـ‬‫ﻫ‬‫و‬ ‫ـن‬‫ـ‬‫ﻣ‬‫و‬ ‫ـﺔ‬‫ـ‬‫ﯾ‬‫اﻟﻔﻌﻠ‬ ‫ـﺔ‬‫ـ‬‫ﯾ‬‫اﻟﻧﺎﺣ‬ ‫ـن‬‫ـ‬‫ﻣ‬ ‫ـد‬‫ـ‬‫ﺟ‬‫ﺗو‬ ‫ـﺎ‬‫ـ‬‫ﻣ‬ ‫ـﺎ‬‫ـ‬‫ﺑ‬‫ﻏﺎﻟ‬ ‫ـﺔ‬‫ـ‬‫ﯾ‬‫ﯾﻘ‬‫ز‬‫اﻟﻔﯾ‬ ‫اﻧﯾن‬‫و‬‫ـﺎﻟﻘ‬‫ـ‬‫ﻓ‬ ،‫ـﺔ‬‫ـ‬‫ﯾ‬‫اﻻﺟﺗﻣﺎﻋ‬ ‫ـوم‬‫ـ‬‫ﻠ‬‫اﻟﻌ‬‫و‬ ‫ـﺔ‬‫ـ‬‫ﯾ‬‫ﯾﻘ‬‫ز‬‫اﻟﻔﯾ‬ ‫ـوم‬‫ـ‬‫ﻠ‬‫اﻟﻌ‬ ‫ﻋﻧ‬ ‫ـﺎت‬‫ـ‬‫ـ‬‫ﻓ‬‫ا‬‫ر‬‫اﻻﻧﺣ‬ ‫ـﺎس‬‫ـ‬‫ـ‬‫ﯾ‬‫وﻗ‬ ‫ـﻬﺎ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ﺳ‬‫ﻗﯾﺎ‬ ‫ـﻬل‬‫ـ‬‫ـ‬‫ﺳ‬‫اﻟ‬‫ـر‬‫ـ‬‫ـ‬‫ﯾ‬‫ﻣﺗﻐ‬ ‫ـﻊ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ﻗ‬‫ا‬‫و‬ ‫ـل‬‫ـ‬‫ـ‬‫ظ‬ ‫ـﻲ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ﻓ‬ ‫ـل‬‫ـ‬‫ـ‬‫ﻣ‬‫ﻓﺗﻌ‬ ‫ـﺎدﯾﺔ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ﺻ‬‫اﻻﻗﺗ‬ ‫اﻧﯾن‬‫و‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ﻘ‬‫اﻟ‬ ‫ـﺎ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ﻣ‬‫أ‬ ،‫ـﺎ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ﻬ‬ ‫ات‬‫ر‬‫ـ‬‫ـ‬‫ﯾ‬‫اﻟﻣﺗﻐ‬ ‫ـن‬‫ـ‬‫ﻣ‬ ‫ـدا‬‫ـ‬‫ﯾ‬‫ا‬‫ز‬‫ﻣﺗ‬ ‫ـددا‬‫ـ‬‫ﻋ‬ ‫ـﻣن‬‫ـ‬‫ﺿ‬‫ﯾﺗ‬.‫ـل‬‫ـ‬‫ﯾ‬‫ﻟﻠﺗﺣﻠ‬ ‫ـﻬﺎ‬‫ـ‬‫ﺿ‬‫ﻓ‬‫ر‬ ‫ـﻲ‬‫ـ‬‫ﻓ‬ ‫ا‬‫ر‬‫ـ‬‫ـ‬‫ﯾ‬‫ﻛﺛ‬ ‫ـﺔ‬‫ـ‬‫ﯾ‬‫ﯾﺧ‬‫ر‬‫اﻟﺗﺎ‬ ‫ـﺔ‬‫ـ‬‫ﺳ‬‫اﻟﻣدر‬ ‫ـت‬‫ـ‬‫ﺑ‬‫ر‬‫اﻗﺗ‬ ‫ـذﻟك‬‫ـ‬‫ﺑ‬‫و‬ ‫ـﻪ‬‫ﯾ‬‫ﻋﻠ‬ ‫اﺋﻲ‬‫ر‬‫اﻻﺳﺗﻘ‬ ‫اﻟﺗﺣﻠﯾل‬ ‫وﺗﻔﺿﯾل‬ ‫اﻻﺳﺗﻧﺑﺎطﻲ‬.‫اﻟﺛﺎﻧﯾـﺔ‬ ‫اﻟﻧﻘطﺔ‬‫ـﻰ‬‫ﻠ‬‫ﻋ‬ ‫ـددت‬‫ﺷ‬ ‫ـﺔ‬‫ﯾ‬‫ﯾﺧ‬‫ر‬‫اﻟﺗﺎ‬ ‫ـﺔ‬‫ﺳ‬‫اﻟﻣدر‬ ‫أن‬ ‫ـﺔ‬‫ـ‬‫اﻻﺟﺗﻣﺎﻋﯾ‬ ‫ـﺎة‬‫ـ‬‫اﻟﺣﯾ‬ ‫ـدة‬‫ـ‬‫وﺣ‬‫ا‬ ‫ـﻰ‬‫ـ‬‫ﻠ‬‫وﻋ‬ ،‫ـﺔ‬‫ـ‬‫ﯾ‬‫اﻟﻔرد‬ ‫ـوﯾﺔ‬‫ـ‬‫ﺿ‬‫اﻟﻌ‬‫و‬ ‫ـﺔ‬‫ـ‬‫ﯾ‬‫اﻻﺟﺗﻣﺎﻋ‬ ‫ـﺎت‬‫ـ‬‫ﯾ‬‫اﻟﻌﻣﻠ‬ ‫ـﯾن‬‫ـ‬‫ﺑ‬ ‫ـﺔ‬‫ـ‬‫ﻟ‬‫اﻟﻣﺗﺑﺎد‬ ‫ـﺔ‬‫ـ‬‫ﻗ‬‫ﻟﻌﻼ‬ ‫ـل‬‫ـ‬‫ﺑ‬‫ﻣﻘﺎ‬‫ـﻊ‬‫ـ‬‫ﻟﻠﻣﺟﺗﻣ‬ ‫ـﺔ‬‫ـ‬‫اﻟﻣﯾﻛﺎﻧﯾﻛﯾ‬ ‫ة‬‫ـر‬‫ـ‬‫اﻟﻧظ‬.،‫ـﺎم‬‫ـ‬‫ﻋ‬ ‫ـﻛل‬‫ـ‬‫ﺷ‬‫ﺑ‬ ‫ـﺎﻋﻲ‬‫ـ‬‫ﻣ‬‫اﻻﺟﺗ‬ ‫ـث‬‫ـ‬‫ﺣ‬‫اﻟﺑ‬ ‫ـﻲ‬‫ـ‬‫ﻓ‬ ‫ـرت‬‫ـ‬‫ﺛ‬‫أ‬ ‫ـﺔ‬‫ـ‬‫ﻣ‬‫ﻫﺎ‬ ‫ـﺔ‬‫ـ‬‫ط‬‫ﻧﻘ‬ ‫ـذﻩ‬‫ـ‬‫ﻫ‬‫و‬ ‫وﻫﻲ‬‫اﻻﺟﺗﻣـﺎﻋﻲ‬ ‫اﻟﻛـل‬ ‫إطـﺎر‬ ‫ﻓـﻲ‬ ‫إﻻ‬ ‫اﻻﻗﺗﺻﺎدي‬ ‫ء‬‫اﻟﺟز‬ ‫ﻓﻬم‬ ‫اﺳﺗﺣﺎﻟﺔ‬.‫ـق‬‫ﯾ‬‫اﻟوﺛ‬ ‫ـل‬‫ﻋ‬‫اﻟﺗﻔﺎ‬ ‫ـﻰ‬‫ﻠ‬‫ﻋ‬ ‫ـدا‬‫ﯾ‬‫ﺗﺄﻛ‬ ‫اﻻﺟﺗﻣﺎ‬ ‫اﻟﺣﯾﺎة‬ ‫ع‬‫ﻓرو‬ ‫ﻣﺧﺗﻠف‬ ‫ﺑﯾن‬‫ﻋﯾﺔ‬.‫ـم‬‫ﻏ‬‫ر‬ ‫ـﺎ‬‫ﺑ‬‫ﯾ‬‫ر‬‫ﺗﻘ‬ ‫ار‬‫ر‬‫اﻻﺳﺗﻘ‬ ‫ﺗم‬ ‫ﺣﯾث‬ ‫طوﯾﻼ‬ ‫اﻟﺧﻼف‬ ‫ﻫذا‬ ‫ﯾﺳﺗﻣر‬ ‫ﻟم‬ ‫اﻗﻌﻲ‬‫و‬‫ـ‬‫ـ‬‫ﻟ‬‫ا‬ ‫ـﺎ‬‫ـ‬‫ﻣ‬‫وﻫ‬ ‫ـﺎدي‬‫ـ‬‫ﺻ‬‫اﻻﻗﺗ‬ ‫ـث‬‫ـ‬‫ﺣ‬‫اﻟﺑ‬ ‫ـﻲ‬‫ـ‬‫ﻋ‬‫ﻓر‬ ‫ـن‬‫ـ‬‫ﻋ‬ ‫ـﺗﻐﻧﺎء‬‫ـ‬‫ﺳ‬‫اﻻ‬ ‫ـﺔ‬‫ـ‬‫ﯾ‬‫إﻣﻛﺎﻧ‬ ‫ـدم‬‫ـ‬‫ﻋ‬ ‫ـﻰ‬‫ـ‬‫ﻠ‬‫ﻋ‬ ‫ـﺎﯾن‬‫ـ‬‫ﺑ‬‫اﻟﺗ‬ ‫ـض‬‫ـ‬‫ﻌ‬‫ﺑ‬ ‫ـود‬‫ـ‬‫ﺟ‬‫و‬ ‫اﻟﻣﺟرد‬ ‫اﻟﺗﺣﻠﯾﻠﻲ‬‫و‬ ‫ﯾﺧﻲ‬‫ر‬‫اﻟﺗﺎ‬.،‫اﻟﻣﻧطﻘﯾﺔ‬ ‫اﻟﻧﺎﺣﯾﺔ‬ ‫ﻣن‬ ‫ﺻﺣﯾﺣﺔ‬ ‫ﯾﺧﯾﺔ‬‫ر‬‫اﻟﺗﺎ‬ ‫اﻟﻣدرﺳﺔ‬ ‫ﻧﻘد‬ ‫أوﺟﻪ‬ ‫ﻛﺎﻧت‬ ‫ذا‬ٕ‫ا‬‫و‬ ‫ـر‬‫ـ‬‫ـ‬‫ﯾ‬‫ﻛﺛ‬ ‫ا‬‫و‬‫ـﺎﻟﻐ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ﺑ‬ ‫ـﺣﺎﺑﻬﺎ‬‫ـ‬‫ﺻ‬‫أ‬ ‫أن‬ ‫إﻻ‬‫ـﺄ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ط‬‫أﺧ‬ ‫ـد‬‫ـ‬‫ـ‬‫ﻗ‬ ،‫ـﺗﻧﺑﺎط‬‫ـ‬‫ـ‬‫ﺳ‬‫اﻻ‬ ‫ـﺗﺧدام‬‫ـ‬‫ـ‬‫ﺳ‬‫ا‬ ‫ـﻰ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ﻠ‬‫ﻋ‬ ‫ـﯾك‬‫ـ‬‫ﺳ‬‫اﻟﻛﻼ‬ ‫ـﺎر‬‫ـ‬‫ـ‬‫ﺻ‬‫اﻗﺗ‬ ‫ـﺄﻟﺔ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ﺳ‬‫ﻣ‬ ‫ـﻲ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ﻓ‬ ‫ا‬ ‫ـذي‬‫ـ‬‫ﻟ‬‫ا‬ ‫ـﺎن‬‫ـ‬‫ﻛ‬‫اﻟﻣ‬ ‫ـﯾن‬‫ـ‬‫ﺑ‬‫و‬ ‫ـﺗﻧﺑﺎطﻲ‬‫ـ‬‫ﺳ‬‫اﻻ‬ ‫ـل‬‫ـ‬‫ﯾ‬‫اﻟﺗﻌﻠ‬ ‫ـﺎ‬‫ـ‬‫ﻬ‬‫ﻓﯾ‬ ‫ـﻊ‬‫ـ‬‫ﻘ‬‫ﯾ‬ ‫أن‬ ‫ـن‬‫ـ‬‫ﻛ‬‫ﻣ‬ُ‫ﯾ‬ ‫ـﻲ‬‫ـ‬‫ﺗ‬‫اﻟ‬ ‫ـﺎء‬‫ـ‬‫ط‬‫اﻷﺧ‬ ‫ـﯾن‬‫ـ‬‫ﺑ‬ ‫ـط‬‫ـ‬‫ﻠ‬‫اﻟﺧ‬ ‫ـﻲ‬‫ـ‬‫ﻓ‬ ‫ﻻء‬‫ـؤ‬‫ـ‬‫ﻫ‬ ‫ـﻼ‬‫ـ‬ِ‫ﻛ‬ ‫ـﻬم‬‫ـ‬‫ﺳ‬‫أﻧﻔ‬ ‫ـﯾك‬‫ـ‬‫ﺳ‬‫اﻟﻛﻼ‬ ‫ـﺗﺧدم‬‫ـ‬‫ﺳ‬‫ا‬ ‫ـد‬‫ـ‬‫ﻘ‬‫ﻓ‬ ‫ـث‬‫ـ‬‫ﺣ‬‫ﻟﻠﺑ‬ ‫ازن‬‫و‬‫ـ‬‫ـ‬‫ﺗ‬‫ﻣ‬ ‫ـﺎم‬‫ـ‬‫ظ‬‫ﻧ‬ ‫ـﻲ‬‫ـ‬‫ﻓ‬ ‫ـﺣﯾﺢ‬‫ـ‬‫ﺻ‬‫اﻟ‬ ‫ـﺗﻧﺑﺎط‬‫ـ‬‫ﺳ‬‫اﻻ‬ ‫ـﻐﻠﻪ‬‫ـ‬‫ﺷ‬‫ﯾ‬ ‫أن‬ ‫ـب‬‫ـ‬‫ﺟ‬‫ﯾ‬ ‫ـﯾن‬‫ـ‬‫ﺟ‬‫اﻟﻣﻧﻬ‬.‫ـﺎل‬‫ـ‬‫ﺟ‬‫ﻣ‬ ‫ـﺎك‬‫ـ‬‫ﻧ‬‫ﻫ‬ ‫أن‬ ‫ـﺢ‬‫ـ‬‫ﺿ‬‫ا‬‫و‬‫و‬‫أن‬ ‫ـﻪ‬‫ـ‬‫ﺑ‬ ‫ـﻠم‬‫ـ‬‫ﺳ‬‫اﻟﻣ‬ ‫ـن‬‫ـ‬‫ﻣ‬ ‫ـن‬‫ـ‬‫ﻛ‬‫وﻟ‬ ،‫ـدﻣﺎت‬‫ـ‬‫ﻘ‬‫اﻟﻣ‬ ‫ـﺎر‬‫ـ‬‫ﯾ‬‫اﺧﺗ‬ ‫ـول‬‫ـ‬‫ﺣ‬ ‫ـﺗﻼف‬‫ـ‬‫ﺧ‬‫ﻟﻼ‬ ‫ـﻠﻬﺎ‬‫ـ‬‫ﺻ‬‫أ‬ ‫ـﻲ‬‫ـ‬‫ﻓ‬ ‫ـﺔ‬‫ـ‬‫ﯾ‬‫ﯾﺑ‬‫ر‬‫ﺗﺟ‬ ‫ـﻬﺎ‬‫ـ‬‫ﺳ‬‫ﻧﻔ‬ ‫ـﻲ‬‫ـ‬‫ﻫ‬ ‫ـﺗﻧﺑﺎط‬‫ـ‬‫ﺳ‬‫اﻻ‬ ‫ـﺔ‬‫ـ‬‫ﯾ‬‫ﺑدا‬ ‫ـﻲ‬‫ـ‬‫ﻓ‬ ‫ـف‬‫ـ‬‫ﻘ‬‫ﺗ‬ ‫ـﻲ‬‫ـ‬‫ﺗ‬‫اﻟ‬ ‫ـدﻣﺎت‬‫ـ‬‫ﻘ‬‫اﻟﻣ‬.‫ـﺗﻧﺑﺎط‬‫ـ‬‫اﻻﺳ‬‫و‬ ‫اء‬‫ر‬‫ـﺗﻘ‬‫ـ‬‫ﻓﺎﻻﺳ‬ ‫اﻵﺧر‬ ‫ﻋﻠﻰ‬ ‫ﻣﻧﻬﻣﺎ‬ ‫ﻛل‬ ‫ﯾﻌﺗﻣد‬ ‫اﺑطﺎن‬‫ر‬‫ﻣﺗ‬. ‫واﻻﺳﺘﻘﺮاء‬ ‫اﻻﺳﺘﻨﺒﺎط‬ ‫اﻟﻤﻨﻄﻘﻲ‬ ‫اﻻﺳﺘﺪﻻل‬: ‫ـﺗدﻻل‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ﺳ‬‫اﻻ‬ ‫ـد‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ﻌ‬ُ‫ﯾ‬"‫ـﺗﻧﺗﺎج‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ﺳ‬‫اﻻ‬"ً‫ﻼ‬‫ـدﺧ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ﻣ‬ ‫ـﻲ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ﻘ‬‫اﻟﻣﻧط‬‫ـﺎم‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ﻋ‬ ‫ـﻛل‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ﺷ‬‫ﺑ‬ ‫ـﻲ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ﻣ‬‫ﻠ‬ِ‫اﻟﻌ‬ ‫ـث‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ﺣ‬‫اﻟﺑ‬ ‫ـﻧﻬﺞ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ﻣ‬ ‫ـم‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ﻬ‬‫ﻟﻔ‬ ً‫ﺎ‬‫ـﯾ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ﺳ‬‫ﺋﯾ‬‫ر‬. ‫ﻫو‬ ‫اﻟﻣﻧطﻘﻲ‬ ‫ﻓﺎﻻﺳﺗدﻻل‬‫اﻟﻣﻧطق‬ ‫ﻠم‬ِ‫ﻋ‬ ‫ع‬‫ﻣوﺿو‬‫ـن‬‫ﻋ‬ ‫ـن‬‫ﻛ‬‫ﻣ‬ُ‫ﯾ‬ ‫ـﻲ‬‫ﺗ‬‫اﻟ‬ ‫ـد‬‫ﻋ‬‫ا‬‫و‬‫اﻟﻘ‬‫و‬ ‫اﻷﺳس‬ ‫ﺑوﺿﻊ‬ ‫ﯾﻬﺗم‬ ‫اﻟذي‬ ‫ـﺣﯾﺢ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ﺻ‬‫اﻟ‬ ‫ـﺗدﻻل‬‫ـ‬‫ـ‬‫ﺳ‬‫اﻻ‬‫و‬ ‫ـد‬‫ـ‬‫ـ‬‫ﺳ‬‫اﻟﻔﺎ‬ ‫ـﺗدﻻل‬‫ـ‬‫ـ‬‫ﺳ‬‫اﻻ‬ ‫ـﯾن‬‫ـ‬‫ـ‬‫ﺑ‬ ‫ـز‬‫ـ‬‫ـ‬‫ﯾ‬‫اﻟﺗﻣﯾ‬ ‫ـﺎ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ﻬ‬‫ﯾﻘ‬‫ر‬‫ط‬.‫ـﺗدﻻل‬‫ـ‬‫ـ‬‫ﺳ‬‫اﻻ‬ ‫ـد‬‫ـ‬‫ـ‬‫ﻋ‬‫ا‬‫و‬‫ﻗ‬ ‫ـﻰ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ﻠ‬‫ﻋ‬ ‫ـرف‬‫ـ‬‫ـ‬‫ﻌ‬‫اﻟﺗ‬‫و‬ ‫ـ‬‫ﺣ‬‫اﻟﺑ‬ ‫ـﺎﻫﺞ‬‫ﻧ‬‫ﻣ‬ ‫ﻓﻬم‬ ‫ﻧﺣو‬ ‫اﻷوﻟﻰ‬ ‫اﻟﺧطوة‬ ‫ﻌﺗﺑر‬ُ‫ﯾ‬ ‫اﻟﻣﻧطﻘﻲ‬‫ـﻲ‬‫ﻣ‬‫ﻠ‬ِ‫اﻟﻌ‬ ‫ث‬.‫ـدة‬‫ﻋ‬ ‫ـﻣن‬‫ﺿ‬‫ﯾﺗ‬ ‫ـﺗدﻻل‬‫ﺳ‬‫اﻻ‬ ‫ـﺎن‬‫ﻛ‬ ‫ـﺈذا‬‫ﻓ‬ ‫ـذﻩ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ﻫ‬ ‫ـﻲ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ﻫ‬ ‫ـﻰ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ﻠ‬‫وﻋ‬ ،‫ـﺎﯾﺎ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ﺿ‬‫اﻟﻘ‬ ‫ـذﻩ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ﻫ‬ ‫ـﻰ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ﻠ‬‫ﻋ‬ ‫ـرف‬‫ـ‬‫ـ‬‫ﻌ‬‫اﻟﺗ‬ ‫ـزم‬‫ـ‬‫ـ‬‫ﻟ‬ ،‫ـدود‬‫ـ‬‫ـ‬‫ﺣ‬ ‫ـدة‬‫ـ‬‫ـ‬‫ﻋ‬ ‫ـﻣن‬‫ـ‬‫ـ‬‫ﺿ‬‫ﺗﺗ‬ ‫ـﯾﺔ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ﺿ‬‫ﻗ‬ ‫ـل‬‫ـ‬‫ـ‬‫ﻛ‬ ‫أن‬‫و‬ ،‫ـﺎﯾﺎ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ﺿ‬‫ﻗ‬ ‫اﻟﺣدود؟‬.
  • 4.
    4 1-‫واﻟﻘﻀﺎﻳﺎ‬ ‫اﻟﺤﺪود‬: ‫ـد‬‫ـ‬‫ـ‬‫ﺣ‬‫اﻟ‬‫ــظ‬‫ـ‬‫ﻛﻠﻔ‬‫ـون‬‫ـ‬‫ـ‬‫ﻛ‬‫ﯾ‬ ‫ـد‬‫ـ‬‫ـ‬‫ﻗ‬‫ـد‬‫ـ‬‫ـ‬‫ﺣ‬‫اﻟ‬ ‫ـذا‬‫ـ‬‫ـ‬‫ﻫ‬‫و‬ ،‫ـث‬‫ـ‬‫ـ‬‫ﺣ‬‫اﻟﺑ‬ ‫ـل‬‫ـ‬‫ـ‬‫ﺣ‬‫ﻣ‬ ‫ع‬‫ـو‬‫ـ‬‫ـ‬‫ﺿ‬‫اﻟﻣو‬ ‫أو‬ ‫ـﯾﺔ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ﺿ‬‫اﻟﻘ‬ ‫اف‬‫ر‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ط‬‫أ‬ ‫ـد‬‫ـ‬‫ـ‬‫ﺣ‬‫أ‬ ‫ـﻰ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ﻠ‬‫ﻋ‬ ‫ـق‬‫ـ‬‫ـ‬‫ﻠ‬‫ط‬ُ‫ﯾ‬ ً‫ا‬‫ﻣﺟرد‬ ‫أو‬ ً‫ﺎ‬‫ﻣﺣﺳوﺳ‬.ً‫ﺎ‬‫ﻣﺣﺳوﺳ‬ ‫ﻓﯾﻛون‬‫ـﻲء‬‫ﺷ‬ ‫ـن‬‫ﻋ‬ ‫ـدث‬‫ﺣ‬‫ﻧﺗ‬ ‫ـﯾن‬‫ﺣ‬ ‫ـك‬‫ﻟ‬‫ذ‬ ‫ـﺎل‬‫ﺛ‬‫وﻣ‬ ،‫اس‬‫و‬‫ـﺎﻟﺣ‬‫ﺑ‬ ‫ـﻪ‬‫ﻛ‬‫ﻧدر‬ ‫ﺣﯾن‬ ‫ـون‬‫ـ‬‫ﻛ‬‫وﯾ‬ ،‫ـﻣﯾث‬‫ـ‬‫ﺳ‬ ‫آدم‬ ‫أو‬ ‫ـﺔ‬‫ـ‬‫ﺿ‬‫اﻟﻔ‬ ‫أو‬ ‫ـل‬‫ـ‬‫ﯾ‬‫اﻟﻧ‬ ‫ـر‬‫ـ‬‫ﻬ‬‫ﻛﻧ‬ ‫ـدد‬‫ـ‬‫ﺣ‬‫ﻣ‬ً‫ا‬‫ـرد‬‫ـ‬‫ﻣﺟ‬‫ـك‬‫ـ‬‫ﻟ‬‫ذ‬ ‫ـﺎل‬‫ـ‬‫ﺛ‬‫وﻣ‬ ،‫اس‬‫و‬‫ـ‬‫ـ‬‫ﺣ‬‫اﻟ‬ ‫ـﻪ‬‫ـ‬‫ﻛ‬‫ﺗدر‬ ‫ﻻ‬ ‫ـﯾن‬‫ـ‬‫ﺣ‬ ‫ـد‬‫ـ‬‫ﯾ‬‫ﺗﺣد‬ ‫ـﺎ‬‫ـ‬‫ﻣ‬ ‫دون‬ ‫ـﺎن‬‫ـ‬‫ﺳ‬‫إﻧ‬ ‫أو‬ ‫ـدن‬‫ـ‬‫ﻌ‬‫ﻣ‬ ‫أو‬ ‫ـر‬‫ـ‬‫ﻬ‬‫ﻧ‬ ‫ـن‬‫ـ‬‫ﻋ‬ ‫ـدث‬‫ـ‬‫ﺣ‬‫ﻧﺗ‬ ‫ـﯾن‬‫ـ‬‫ﺣ‬.‫ـﺔ‬‫ـ‬‫ﺳ‬‫اﻟﻣﺣﺳو‬ ‫ـدود‬‫ـ‬‫ﺣ‬‫اﻟ‬ ‫ـون‬‫ـ‬‫ﻛ‬‫ﺗ‬ ‫ـك‬‫ـ‬‫ﻟ‬‫ذ‬ ‫ـﻰ‬‫ـ‬‫ﻠ‬‫وﻋ‬ ‫ﺟزﺋﯾﺔ‬‫اﻟﻣﺟردة‬ ‫اﻟﺣدود‬‫و‬ ،‫ﻋﺎﻣﺔ‬.‫اﻟﺣد‬‫و‬‫ﻛﻣﻔﻬوم‬‫ﻣ‬ ‫ﺑد‬ ‫ﻻ‬‫ـزم‬‫ﻠ‬‫ﯾ‬ ‫ـﻪ‬‫ﻧ‬‫ﻓﺈ‬ ‫ـذا‬‫ﻟ‬ ‫ـﻔﺎﺗﻪ‬‫ﺻ‬‫ﺑ‬ ً‫ﺎ‬‫ﻣﺻﺣوﺑ‬ ‫ﯾﻛون‬ ‫أن‬ ‫ن‬ ‫ـﺎ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ﻧ‬‫ﻫ‬ ‫ـﺎﻟﻣﻔﻬوم‬‫ـ‬‫ـ‬‫ﻓ‬ ‫ـﻣﯾث‬‫ـ‬‫ـ‬‫ﺳ‬ ‫آدم‬ ‫ـﻔﺎت‬‫ـ‬‫ـ‬‫ﺻ‬‫و‬ ‫ـﺔ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ﺿ‬‫اﻟﻔ‬ ‫ـﻔﺎت‬‫ـ‬‫ـ‬‫ﺻ‬‫و‬ ‫ـل‬‫ـ‬‫ـ‬‫ﯾ‬‫اﻟﻧ‬ ‫ـر‬‫ـ‬‫ـ‬‫ﻬ‬‫ﻧ‬ ‫ـﻔﺎت‬‫ـ‬‫ـ‬‫ﺻ‬ ‫ـن‬‫ـ‬‫ـ‬‫ﻋ‬ ‫ـدث‬‫ـ‬‫ـ‬‫ﺣ‬‫اﻟﺗ‬ ‫ـﺎ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ﻧ‬‫ﻫ‬‫ــﻲ‬‫ـ‬‫ﺟزﺋ‬ ‫ﻓﻘط‬ ‫ﺳﻣﯾث‬ ‫وآدم‬ ،‫ﻓﻘط‬ ‫اﻟذﻫب‬‫و‬ ،‫ﻓﻘط‬ ‫اﻟﻧﯾل‬ ‫ﻧﻬر‬ ‫ﻋﻠﻰ‬ ‫ﯾﻧطﺑق‬. ‫ـد‬‫ﺣ‬‫اﻟ‬ ‫ـﺎ‬‫ﻣ‬‫أ‬‫ﻛﺗﻌرﯾـف‬‫ـﺔ‬‫ﻋ‬‫ﺑﻣﺟﻣو‬ ً‫ﺎ‬‫ـﺣوﺑ‬‫ﺻ‬‫ﻣ‬ ‫ـون‬‫ﻛ‬‫ﯾ‬ ‫أن‬ ‫ـد‬‫ﺑ‬‫ﻻ‬‫اﻟﻌﺎﻣـﺔ‬ ‫ﺻـﻔﺎﺗﻪ‬‫ـر‬‫ﻬ‬‫ﻟﻧ‬ ‫ـﻔﺎت‬‫ﺻ‬ ‫ـﺎك‬‫ﻧ‬‫ﻓﻬ‬ ‫ﻋﻠﻰ‬ ‫ﺗﻧطﺑق‬ ‫اﻟﻧﯾل‬‫ﺳﻣﯾث‬ ‫ﻵدم‬ ‫وﺻﻔﺎت‬ ،‫اﻟﻣﻌﺎدن‬ ‫ﺑﺎﻗﻲ‬ ‫ﻋﻠﻰ‬ ‫ﺗﻧطﺑق‬ ‫ﻟﻠﻔﺿﺔ‬ ‫وﺻﻔﺎت‬ ،‫اﻷﻧﻬﺎر‬ ‫ﺑﺎﻗﻲ‬ ‫ـر‬‫ﺷ‬‫اﻟﺑ‬ ‫ـن‬‫ﻣ‬ ‫ﻩ‬‫ر‬‫ـ‬‫ﯾ‬‫ﻏ‬ ‫ﻋﻠﻰ‬ ‫ﺗﻧطﺑق‬.‫ـك‬‫ﻟ‬‫ذ‬ ‫ـﻰ‬‫ﻠ‬‫وﻋ‬‫ﻓـﺎﻟﺗﻌرﯾف‬،‫ـﺔ‬‫ﻣ‬‫اﻟﻌﺎ‬ ‫ـﯾﺎء‬‫ﺷ‬‫اﻷ‬ ‫ـﻰ‬‫ﻠ‬‫ﻋ‬ ‫ـق‬‫ﻠ‬‫ط‬ُ‫ﯾ‬‫اﻟﻣﻔﻬـوم‬‫و‬‫ـق‬‫ﻠ‬‫ط‬ُ‫ﯾ‬ ‫ﯾف‬‫ر‬‫ﺗﻌ‬ ‫ﻟﻪ‬ ‫اﻹﻧﺳﺎن‬ ‫وﻟﻛن‬ ‫ﻟﻪ‬ ‫ﯾف‬‫ر‬‫ﺗﻌ‬ ‫ﻻ‬ ‫ﺳﻣﯾث‬ ‫آدم‬ ‫أن‬ ‫ذﻟك‬ ‫وﻣﺛﺎل‬ ‫ﺋﯾﺔ‬‫ز‬‫اﻟﺟ‬ ‫أو‬ ‫اﻟﺧﺎﺻﺔ‬ ‫اﻷﺷﯾﺎء‬ ‫ﻋﻠﻰ‬ ‫اﻟﻛﺎﺋ‬ ‫ﺑﺎﻗﻲ‬ ‫ﻋن‬ ‫ﻗﻪ‬‫ر‬‫ﯾﻔ‬‫اﻟﺣﯾﺔ‬ ‫ﻧﺎت‬.‫اﻟﻘﺿـﺎﯾﺎ‬ ‫أﻣﺎ‬‫ـر‬‫ﺛ‬‫أﻛ‬ ‫ـن‬‫ﻣ‬ ‫ـون‬‫ﻛ‬‫ﺗﺗ‬ ‫ـﺎ‬‫ﻬ‬‫ﻓﺈﻧ‬ ‫ـث‬‫ﺣ‬‫اﻟﺑ‬ ‫ـل‬‫ﺣ‬‫ﻣ‬ ‫ـوﻋﺎت‬‫ﺿ‬‫اﻟﻣو‬ ‫أو‬ ‫ـن‬‫ـ‬‫ﻛ‬‫ﻟ‬ ،‫ـذﺑﻬﺎ‬‫ﻛ‬‫و‬ ‫ـدﻗﻬﺎ‬‫ﺻ‬ ‫ـدى‬‫ﻣ‬‫ﺑ‬ ‫ـم‬‫ـ‬‫ﻛ‬‫اﻟﺣ‬ ‫ـن‬‫ﻛ‬‫ﯾﻣ‬ ‫ﻻ‬ ‫ـدود‬‫ﺣ‬‫اﻟ‬‫و‬ ،‫ـﺔ‬‫ﻗ‬‫ﻋﻼ‬ ‫أو‬ ‫ـﺔ‬‫ط‬‫اﺑ‬‫ر‬ ‫ـﺎ‬‫ـ‬‫ﻣ‬‫ﺑﯾﻧﻬ‬ ‫ـد‬‫ﺟ‬‫ﺗو‬ ‫ـد‬‫ﺣ‬‫ا‬‫و‬ ‫ـد‬‫ﺣ‬ ‫ـن‬‫ﻣ‬ ‫وﻛذﺑﻬﺎ‬ ‫ﺻدﻗﻬﺎ‬ ‫ﺑﻣدى‬ ‫ﻧﺣﻛم‬ ‫أن‬ ‫ﯾﻣﻛن‬ ‫اﻟﺗﻲ‬ ‫ﻫﻲ‬ ‫ﻓﻘط‬ ‫اﻟﻘﺿﺎﯾﺎ‬. 2-‫اﻟﻤﺒﺎﺷﺮ‬ ‫وﻏﯿﺮ‬ ‫اﻟﻤﺒﺎﺷﺮ‬ ‫اﻻﺳﺘﺪﻻل‬: ‫ـﺎ‬‫ـ‬‫ﻣ‬‫أ‬‫ـﺗدﻻل‬‫ـ‬‫اﻻﺳ‬‫أو‬‫ـﺗﻧﺗﺎج‬‫ـ‬‫اﻻﺳ‬‫ـﺎن‬‫ـ‬‫ﻋ‬‫ﻧو‬ ‫ـﻰ‬‫ـ‬‫ﻠ‬‫ﻋ‬ ‫ـون‬‫ـ‬‫ﻛ‬‫ﯾ‬ ‫ـﻪ‬‫ـ‬‫ﻧ‬‫ﻓﺈ‬ ‫ـق‬‫ـ‬‫ط‬‫اﻟﻣﻧ‬ ‫ـم‬‫ـ‬‫ﻠ‬ِ‫ﻋ‬ ‫ـﺎم‬‫ـ‬‫ﻣ‬‫اﻫﺗ‬ ‫ع‬‫ـو‬‫ـ‬‫ﺿ‬‫ﻣو‬ ‫ـر‬‫ـ‬‫ﺑ‬‫ﻌﺗ‬ُ‫ﯾ‬ ‫ـذي‬‫ـ‬‫ﻟ‬‫ا‬: ‫اﻷول‬،‫ـر‬‫ـ‬‫ﻣﺑﺎﺷ‬ ‫ـﯾط‬‫ـ‬‫ﺑﺳ‬ ‫ـﺗدﻻل‬‫ـ‬‫اﺳ‬‫دون‬ ‫ـر‬‫ـ‬‫ﺷ‬‫ﻣﺑﺎ‬ ‫ـﻛل‬‫ـ‬‫ﺷ‬‫ﺑ‬ ‫ى‬‫ـر‬‫ـ‬‫ﺧ‬‫أ‬ ‫ـﯾﺔ‬‫ـ‬‫ﺿ‬‫ﻗ‬ ‫ـن‬‫ـ‬‫ﻣ‬ ‫ـﯾﺔ‬‫ـ‬‫ﺿ‬‫ﻗ‬ ‫ـﺗدﻻل‬‫ـ‬‫ﺳ‬‫ا‬ ‫ـد‬‫ـ‬‫ﻧ‬‫ﻋ‬ ‫ـك‬‫ـ‬‫ﻟ‬‫وذ‬ ‫ـم‬‫ـ‬‫ﺳ‬‫ا‬ ‫ـﺗدﻻل‬‫ـ‬‫ﺳ‬‫اﻻ‬ ‫ـن‬‫ـ‬‫ﻣ‬ ‫ع‬‫ـو‬‫ـ‬‫ﻧ‬‫اﻟ‬ ‫ـذا‬‫ـ‬‫ﻫ‬ ‫ـﻰ‬‫ـ‬‫ﻠ‬‫ﻋ‬ ‫ـق‬‫ـ‬‫ﻠ‬‫ط‬ُ‫ﻧ‬ ‫ـﺔ‬‫ـ‬‫ﻟ‬‫اﻟﺣﺎ‬ ‫ـذﻩ‬‫ـ‬‫ﻫ‬ ‫ـﻲ‬‫ـ‬‫ﻓ‬‫و‬ ،‫ـﯾطﺔ‬‫ـ‬‫ﺳ‬‫و‬ ‫ى‬‫ـر‬‫ـ‬‫ﺧ‬‫أ‬ ‫ـﺎﯾﺎ‬‫ـ‬‫ﺿ‬‫ﻗ‬ ‫ـﻰ‬‫ـ‬‫ﻠ‬‫ﻋ‬ ‫ـرور‬‫ـ‬‫ﻣ‬‫اﻟ‬ "‫ـﺎس‬‫ـ‬‫اﻟﻘﯾ‬"‫أو‬"‫ـﺗﻧﺑﺎط‬‫ـ‬‫اﻻﺳ‬"‫ـﺎس‬‫ـ‬‫ﯾ‬‫ﻗ‬ ‫أي‬‫ـﺎﺑﻘﺔ‬‫ـ‬‫ﺳ‬ ‫ـﯾﺔ‬‫ـ‬‫ﺿ‬‫ﻗ‬ ‫ـﻰ‬‫ـ‬‫ﻠ‬‫ﻋ‬ ‫ـﺔ‬‫ـ‬‫ﻟ‬‫ﺣﺎ‬ ‫ـﯾﺔ‬‫ـ‬‫ﺿ‬‫ﻗ‬.‫ـﺗدل‬‫ـ‬‫ﺳ‬‫ا‬ ‫ـﺎﻧﻲ‬‫ـ‬‫ﺛ‬‫اﻟ‬ ‫ع‬‫ـو‬‫ـ‬‫ﻧ‬‫اﻟ‬‫و‬‫ـب‬‫ـ‬‫رﻛ‬ُ‫ﻣ‬ ،‫ﻣﺑﺎﺷر‬ ‫وﻏﯾر‬‫ـذا‬‫ﻫ‬ ‫ـﻰ‬‫ﻠ‬‫ﻋ‬ ‫ـق‬‫ﻠ‬‫ط‬ُ‫ﻧ‬ ‫ـﺔ‬‫ﻟ‬‫اﻟﺣﺎ‬ ‫ـذﻩ‬‫ﻫ‬ ‫ـﻲ‬‫ﻓ‬‫و‬ ،‫ـر‬‫ﺛ‬‫أﻛ‬ ‫أو‬ ‫ـﯾﺗﯾن‬‫ﺿ‬‫ﻗ‬ ‫ـن‬‫ﻣ‬ ‫ـﯾﺔ‬‫ﺿ‬‫ﻗ‬ ‫اﺳﺗدﻻل‬ ‫ﻋﻧد‬ ‫وذﻟك‬ ‫ـم‬‫ـ‬‫ﺳ‬‫ا‬ ‫ـﺗدﻻل‬‫ـ‬‫ﺳ‬‫اﻻ‬ ‫ـن‬‫ـ‬‫ﻣ‬ ‫ع‬‫ـو‬‫ـ‬‫ﻧ‬‫اﻟ‬"‫اء‬‫ر‬‫ـﺗﻘ‬‫ـ‬‫اﺳ‬."‫ـظ‬‫ـ‬‫ﻔ‬‫ﻟ‬ ‫ـﺎ‬‫ـ‬‫ﻬ‬‫ﻣﻧ‬ ‫ـﺗدل‬‫ـ‬‫ﺳ‬ً‫اﻟﻣ‬ ‫ـﺎﯾﺎ‬‫ـ‬‫ﺿ‬‫اﻟﻘ‬ ‫ـﻰ‬‫ـ‬‫ﻠ‬‫ﻋ‬ ‫ـق‬‫ـ‬‫ﻠ‬‫ط‬ُ‫ﯾ‬ ‫ـﻪ‬‫ـ‬‫ﻧ‬‫ﻓﺈ‬ ‫ـﺔ‬‫ـ‬‫ﻣ‬‫ﻋﺎ‬ ‫ـﻔﺔ‬‫ـ‬‫ﺻ‬‫وﺑ‬ "‫ﻣﻘدﻣﺎت‬"‫ﻟﻔظ‬ ‫ﺳﺗدﻟﺔ‬ُ‫اﻟﻣ‬ ‫اﻟﻘﺿﺎﯾﺎ‬‫و‬"‫ﻧﺗﯾﺟﺔ‬". 3-‫اﻟﺼﻮري‬ ‫واﻟﻤﻨﻄﻖ‬ ‫اﻻﺳﺘﻨﺒﺎط‬: ‫ـر‬‫ـ‬‫ﺷ‬‫اﻟﻣﺑﺎ‬ ‫ـﺗدﻻل‬‫ـ‬‫ﺳ‬‫اﻻ‬ ‫ـﻰ‬‫ـ‬‫ﻠ‬‫ﻋ‬ ‫ـق‬‫ـ‬‫ﻠ‬‫ط‬ُ‫ﯾ‬ ‫ـذي‬‫ـ‬‫ﻟ‬‫ا‬ ‫ـم‬‫ـ‬‫ﺳ‬‫اﻻ‬ ‫ـو‬‫ـ‬‫ﻫ‬ ‫ـﺗﻧﺑﺎط‬‫ـ‬‫ﺳ‬‫اﻻ‬ ‫أو‬ ‫ي‬‫ـور‬‫ـ‬‫ﺻ‬‫اﻟ‬ ‫ـق‬‫ـ‬‫ط‬‫اﻟﻣﻧ‬"‫ـﺎس‬‫ـ‬‫اﻟﻘﯾ‬"،‫ـذا‬‫ـ‬‫ﻫ‬‫و‬ ‫أي‬ ‫ة‬‫ر‬‫ـو‬‫ﺻ‬ ‫ـﯾﺔ‬‫ﺿ‬‫ﻗ‬ ‫ـل‬‫ﻛ‬‫ﻟ‬ ‫ـﺄن‬‫ﺑ‬ ‫ﯾﻘول‬ ‫اﻟﻣﻧطق‬"‫ﺷـﻛل‬"،‫أي‬ ‫ـﺎدة‬‫ﻣ‬‫و‬"‫ﻣﺿـﻣون‬."‫ـﺗﻧﺑﺎطﻲ‬‫ﺳ‬‫اﻻ‬ ‫ـﻧﻬﺞ‬‫ﻣ‬‫اﻟ‬ ‫ـذا‬‫ﻫ‬‫و‬
  • 5.
    5 ‫ـ‬‫ـ‬‫ﻧ‬‫ﻟﻛ‬ ‫ـﺎﺋﺞ‬‫ـ‬‫ﺗ‬‫اﻟﻧ‬‫و‬ ‫ـدﻣﺎت‬‫ـ‬‫ﻘ‬‫اﻟﻣ‬‫ـذب‬‫ـ‬‫ﻛ‬ ‫أو‬ ‫ـدق‬‫ـ‬‫ﺻ‬ ‫ـدى‬‫ـ‬‫ﻣ‬‫ﺑ‬ ‫ـﺗم‬‫ـ‬‫ﻬ‬‫ﯾ‬ ‫ﻻ‬ ‫ي‬‫ـور‬‫ـ‬‫ﺻ‬‫اﻟ‬‫ـﺔ‬‫ـ‬‫ﺟ‬‫اﻟﻧﺗﯾ‬ ‫ـون‬‫ـ‬‫ﻛ‬‫ﺗ‬ ‫أن‬ ‫ة‬‫ر‬‫ـرو‬‫ـ‬‫ﺿ‬‫ﺑ‬ ‫ـﺗم‬‫ـ‬‫ﻬ‬‫ﯾ‬ ‫ﻪ‬ ‫اﻟﺳﺎﺑﻘﺔ‬ ‫اﻟﻣﻘدﻣﺎت‬ ‫ﻣن‬ ‫ﻣﺳﺗﻣدة‬.‫ذﻟك‬ ‫وﻋﻠﻰ‬‫ي‬‫اﻟﺻور‬ ‫ﻓﺎﻟﻣﻧطق‬‫أو‬ ‫ـﺎدﻗﺔ‬‫ﺻ‬ ‫ـﺎﯾﺎ‬‫ﺿ‬‫ﺑﻘ‬ ‫دﻟﻲ‬ُ‫ﯾ‬ ‫ﺑﺄن‬ ‫ﯾﻬﺗم‬ ‫ﻻ‬ ‫ـﺔ‬‫ﯾ‬‫ﻣﻧطﻘ‬ ‫ة‬‫ر‬‫ـو‬‫ﺻ‬ ‫ـﻲ‬‫ﻓ‬ ‫ـﺎم‬‫ﻛ‬‫اﻷﺣ‬ ‫ـﺎغ‬‫ﺻ‬ُ‫ﺗ‬ ‫أن‬ ‫ـﻪ‬‫ﻣ‬‫ﯾﻬ‬ ‫ـﺎ‬‫ﻣ‬ ‫ـدر‬‫ﻘ‬‫ﺑ‬ ‫ـﻊ‬‫ﻗ‬‫ا‬‫و‬‫اﻟ‬ ‫ـﻰ‬‫ﻠ‬‫ﻋ‬ ‫ـﺎ‬‫ﻬ‬‫اﻧطﺑﺎﻗ‬ ‫ـث‬‫ﯾ‬‫ﺣ‬ ‫ـن‬‫ﻣ‬ ‫ﻛﺎذﺑﺔ‬.‫ـذا‬‫ﻫ‬‫و‬ ‫ـﻛك‬‫ـ‬‫ﺷ‬‫ﯾﺗ‬ ‫أن‬ ‫ـد‬‫ـ‬‫ﺣ‬‫ﻷ‬ ‫ـن‬‫ـ‬‫ﻛ‬‫ﻣ‬ُ‫ﯾ‬ ‫ﻻ‬ ‫ـد‬‫ـ‬‫ﻋ‬‫ا‬‫و‬‫ﻗ‬ ‫ـﻰ‬‫ـ‬‫ﻠ‬‫ﻋ‬ ‫ـﺗﻧد‬‫ـ‬‫ﺳ‬‫ﯾ‬ ‫أن‬ ‫ـﻪ‬‫ـ‬‫ﻟ‬ ‫ـد‬‫ـ‬‫ﺑ‬‫ﻻ‬ ‫ـق‬‫ـ‬‫ط‬‫اﻟﻣﻧ‬‫ـﺎس‬‫ـ‬‫ﯾ‬‫اﻟﻘ‬ ‫ـن‬‫ـ‬‫ﻛ‬‫ﻣ‬ُ‫ﯾ‬ ‫ـﻰ‬‫ـ‬‫ﺗ‬‫ﺣ‬ ‫ـك‬‫ـ‬‫ﻟ‬‫وذ‬ ‫ـﺎ‬‫ـ‬‫ﻬ‬‫ﻓﯾ‬ ‫ـك‬‫ـ‬‫ﻟ‬‫ذ‬ ‫ـﺎل‬‫ـ‬‫ﺛ‬‫وﻣ‬ ،‫ـﺎ‬‫ـ‬‫ﻬ‬‫ﻋﻠﯾ‬"‫ﺗﺣﺗــﻪ‬ ‫اﻟﻣﻧــدرج‬ ‫ء‬‫اﻟﺟــز‬ ‫ﻋﻠــﻰ‬ ‫ــدق‬‫ـ‬‫ﯾﺻ‬ ‫اﻟﻛــل‬ ‫ﻋﻠــﻰ‬ ‫ﯾﺻــدق‬ ‫ﻣــﺎ‬."‫ـم‬‫ـ‬‫ـ‬‫ﻠ‬‫ﻟﻌ‬ ‫ـﺑﺔ‬‫ـ‬‫ﺳ‬‫ﺑﺎﻟﻧ‬ ‫أن‬ ‫ﻧﺟد‬ ‫اﻻﻗﺗﺻﺎد‬‫اﻟﻛﻼﺳﯾك‬‫ـﺗﻧﺑﺎط‬‫ﺳ‬‫اﻻ‬ ‫ـﻧﻬﺞ‬‫ﻣ‬‫ﻟ‬ ً‫ﺎ‬‫ـﺗﺧداﻣ‬‫ﺳ‬‫ا‬ ‫ـر‬‫ﺛ‬‫أﻛ‬ ‫ا‬‫و‬‫ـﺎﻧ‬‫ﻛ‬Deductive‫ـﺎﺋم‬‫ﻘ‬‫اﻟ‬ ‫ـدي‬‫ﯾ‬‫ر‬‫اﻟﺗﺟ‬ ،‫ـﺎت‬‫ـ‬‫ﺿ‬‫ا‬‫ر‬‫اﻻﻓﺗ‬ ‫ـﺔ‬‫ـ‬‫ﻗ‬‫د‬ ‫ـﻰ‬‫ـ‬‫ﻠ‬‫ﻋ‬ ‫ـﺎﺋﺞ‬‫ـ‬‫ﺗ‬‫اﻟﻧ‬ ‫ـﺔ‬‫ـ‬‫ﻗ‬‫د‬ ‫ـف‬‫ـ‬‫ﻗ‬‫ﺗﺗو‬ ‫ـث‬‫ـ‬‫ﯾ‬‫ﺣ‬ ‫ـﺔ‬‫ـ‬‫ﯾ‬‫اﻟﻣﻧطﻘ‬ ‫ـروض‬‫ـ‬‫ﻔ‬‫اﻟ‬ ‫ـﻰ‬‫ـ‬‫ﻠ‬‫ﻋ‬‫ـروض‬‫ـ‬‫ﻔ‬‫اﻟ‬ ‫ـﺎرت‬‫ـ‬‫ﻬ‬‫اﻧ‬ ‫ـﺈذا‬‫ـ‬‫ﻓ‬ ‫ـﺔ‬‫ـ‬‫ﯾ‬‫ﺑﺎﻟﺗﺑﻌ‬ ‫ـﺎﺋﺞ‬‫ـ‬‫ﺗ‬‫اﻟﻧ‬ ‫ـﺎرت‬‫ـ‬‫ﻬ‬‫اﻧ‬.‫ـﺎر‬‫ـ‬‫ﺻ‬‫أﻧ‬ ‫ـﺎ‬‫ـ‬‫ﻣ‬‫أ‬‫اﻟرﯾﺎﺿــﻲ‬ ‫اﻻﻗﺗﺻــﺎد‬‫ـﺗﻧﺑﺎط‬‫ـ‬‫ﺳ‬‫اﻻ‬ ‫ـﻧﻬﺞ‬‫ـ‬‫ﻣ‬ ‫ا‬‫و‬‫ـﺗﺧدﻣ‬‫ـ‬‫ﺳ‬‫ا‬ ‫ـم‬‫ـ‬‫ﻬ‬‫أﻧ‬ ‫ـد‬‫ـ‬‫ﺟ‬‫ﻓﻧ‬ ‫أداة‬ ‫اﻵن‬ ‫ـر‬‫ﺑ‬‫ﻌﺗ‬ُ‫وﯾ‬ ،‫ـﻲ‬‫ﻛ‬‫اﻟﺣر‬ ‫ازن‬‫و‬‫ـ‬‫ﺗ‬‫اﻟ‬‫و‬ ‫ـﺎﻛن‬‫ﺳ‬‫اﻟ‬ ‫ازن‬‫و‬‫ـ‬‫ﺗ‬‫اﻟ‬ ‫ـﺎت‬‫ﯾ‬‫ر‬‫ﻧظ‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫ة‬‫ر‬‫ﻛﺑﯾ‬ ‫ة‬‫ر‬‫طﻔ‬ ‫أﺣدث‬ ‫اﻟذي‬ ‫ﯾﺎﺿﻲ‬‫ر‬‫اﻟ‬ ‫ـ‬‫ﺗ‬‫اﻟ‬ ‫ـﺎدﯾﺔ‬‫ﺻ‬‫اﻻﻗﺗ‬ ‫ـﺎﯾﺎ‬‫ﺿ‬‫اﻟﻘ‬ ‫ـن‬‫ﻣ‬ ‫ـد‬‫ﯾ‬‫اﻟﻌد‬ ‫ـﻲ‬‫ﻔ‬‫ﻧ‬ ‫أو‬ ‫ـد‬‫ﯾ‬‫ﺗﺄﻛ‬ ‫ـﻰ‬‫ﻠ‬‫ﻋ‬ ‫ـﺎﻋد‬‫ﺳ‬‫ﺗ‬ ‫ـﯾﺔ‬‫ﺳ‬‫أﺳﺎ‬‫ـن‬‫ﻣ‬ ‫ـﺎ‬‫ﻬ‬‫إﻟﯾ‬ ‫ـول‬‫ﺻ‬‫اﻟو‬ ‫ـن‬‫ﻛ‬‫ﻣ‬ُ‫ﯾ‬ ‫ﻲ‬ ‫ﯾق‬‫ر‬‫ط‬ ‫ﻣن‬ ‫أﻛﺛر‬. 4-‫واﻻﺳﺘﻘﺮاء‬ ‫اﻟﻘﯿﺎس‬: ‫ﻓﻲ‬‫اﻟﻘﯾﺎس‬‫أو‬ ‫ـﺔ‬‫ﯾ‬‫ﻛﻠ‬ ‫ـﻪ‬‫ﺗ‬‫ﻧﺗﯾﺟ‬ ‫ـون‬‫ﻛ‬‫ﺗ‬ ‫ﺛم‬ ‫وﻣن‬ ،‫ﻛﻠﯾﺔ‬ ‫اﻷﻗل‬ ‫ﻋﻠﻰ‬ ‫اﻟﻘﯾﺎس‬ ‫ﻣﻘدﻣﺗﻲ‬ ‫إﺣدى‬ ‫ﺗﻛون‬ ‫أن‬ ‫ﯾﺟب‬ ً‫ﺎ‬‫ـ‬‫ﻣ‬‫داﺋ‬ ‫ـﺔ‬‫ـ‬‫ﯾ‬‫ﻛﻠ‬ ‫ـﻪ‬‫ـ‬‫ﺗ‬‫وﻧﺗﯾﺟ‬ ً‫ﺎ‬‫ـ‬‫ﻣ‬‫داﺋ‬ ‫ـﺔ‬‫ـ‬‫ﯾ‬‫ﺋ‬‫ز‬‫ﺟ‬ ‫اء‬‫ر‬‫ـﺗﻘ‬‫ـ‬‫ﺳ‬‫اﻻ‬ ‫ـدﻣﺎت‬‫ﻘ‬‫ﻣ‬ ‫ـﺎ‬‫ـ‬‫ﻣ‬‫ﺑﯾﻧ‬ ،‫ـﺔ‬‫ﯾ‬‫ﺋ‬‫ز‬‫ﺟ‬.‫ـﻲ‬‫ـ‬‫ﻓ‬ ‫ة‬‫ر‬‫ـو‬‫ـ‬‫ﺻ‬‫ﺑﺎﻟ‬ ‫ـﺎس‬‫ﯾ‬‫اﻟﻘ‬ ‫ـﻰ‬‫ـ‬‫ﻧ‬‫ﻌ‬ُ‫ﯾ‬ ‫ـﺎ‬‫ـ‬‫ﻣ‬‫ﻛ‬ ‫ـدق‬‫ـ‬‫ﺻ‬‫اﻟ‬ ‫دون‬ ‫ـدﻣﺎت‬‫ـ‬‫ﻘ‬‫اﻟﻣ‬‫ـب‬‫ـ‬‫ﻧ‬‫ﺟﺎ‬ ‫ـﻰ‬‫ـ‬‫ﻟ‬‫إ‬ ‫اﻗﻌﻲ‬‫و‬‫ـ‬‫ـ‬‫ﻟ‬‫ا‬ ‫ـدق‬‫ـ‬‫ﺻ‬‫ﺑﺎﻟ‬ ‫ـﻪ‬‫ـ‬‫ﺗ‬‫ﻣﻘدﻣﺎ‬ ‫ـﻲ‬‫ـ‬‫ﻓ‬ ‫اء‬‫ر‬‫ـﺗﻘ‬‫ـ‬‫ﺳ‬‫اﻻ‬ ‫ـﻰ‬‫ـ‬‫ﻧ‬‫ﯾﻌ‬ ‫ـﺎ‬‫ـ‬‫ﻣ‬‫ﺑﯾﻧ‬ ‫اﻗﻌﻲ‬‫و‬‫ـ‬‫ـ‬‫ﻟ‬‫ا‬ ‫اﻟﻣﻧطﻘﻲ‬ ‫اﻻﺗﺳﺎق‬ ‫اﻋد‬‫و‬‫ﻗ‬ ‫اﻣﻪ‬‫ز‬‫اﻟﺗ‬.‫اء‬‫ر‬‫اﻻﺳﺗﻘ‬ ‫ﻧﺗﯾﺟﺔ‬ ‫أﻣﺎ‬ ً‫ﺎ‬‫ﻣطﻠﻘ‬ ً‫ﺎ‬‫ﺻدﻗ‬ ‫ﺻﺎدﻗﺔ‬ ‫ﻓﺗﻛون‬ ‫اﻟﻘﯾﺎس‬ ‫ﻧﺗﯾﺟﺔ‬ ‫أﻣﺎ‬ ‫ـﻰ‬‫ـ‬‫ﻟ‬‫إ‬ ‫اﺋﯾﺔ‬‫ر‬‫ـﺗﻘ‬‫ـ‬‫ﺳ‬‫اﻻ‬ ‫ـﺔ‬‫ـ‬‫ﺟ‬‫اﻟﻧﺗﯾ‬ ‫ـﻲ‬‫ـ‬‫ﻓ‬ ‫ـل‬‫ـ‬‫ﺻ‬‫ﻧ‬ ‫ـﺎ‬‫ـ‬‫ﻧ‬‫ﻷﻧ‬ ‫ـك‬‫ـ‬‫ﻟ‬‫ذ‬ ‫ـق‬‫ـ‬‫ﻠ‬‫ط‬ُ‫اﻟﻣ‬ ‫ـﯾن‬‫ـ‬‫ﻘ‬‫اﻟﯾ‬ ‫ـﺎ‬‫ـ‬‫ﻬ‬‫ﻟ‬ ‫ـون‬‫ـ‬‫ﻛ‬‫ﯾ‬ ‫ـن‬‫ـ‬‫ﻟ‬‫و‬ ‫ـﺔ‬‫ـ‬‫ﯾ‬‫اﺣﺗﻣﺎﻟ‬ ً‫ﺎ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ﻣ‬‫داﺋ‬ ‫ـﻲ‬‫ـ‬‫ﻬ‬‫ﻓ‬ ‫ـﺎم‬‫ـ‬‫ـ‬‫ﻋ‬ ‫ـﺎﻧون‬‫ـ‬‫ـ‬‫ﻗ‬‫ـن‬‫ـ‬‫ـ‬‫ﻣ‬ ‫ـدودة‬‫ـ‬‫ـ‬‫ﺣ‬‫ﻣ‬ ‫ـﺔ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ﻋ‬‫ﻣﺟﻣو‬ ‫إﻻ‬ ‫ـر‬‫ـ‬‫ـ‬‫ﺑ‬‫ﻧﺧﺗ‬ ‫ـم‬‫ـ‬‫ـ‬‫ﻟ‬ ‫ـﺎ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ﻧ‬‫أﻧ‬ ‫ـﻊ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ﻣ‬ ‫ـث‬‫ـ‬‫ـ‬‫ﺣ‬‫اﻟﺑ‬ ‫ـد‬‫ـ‬‫ـ‬‫ﯾ‬‫ﻗ‬ ‫ـﺔ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ﯾ‬‫اﻟطﺑﯾﻌ‬ ‫ة‬‫ر‬‫ـﺎﻫ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ظ‬‫اﻟ‬ ‫ـص‬‫ـ‬‫ـ‬‫ﺧ‬‫ﯾ‬ ‫ـﺎت‬‫ـ‬‫ﻧ‬‫ﺑ‬ ‫ـن‬‫ـ‬‫ﻣ‬ ‫ـﺎ‬‫ـ‬‫ﻫ‬‫وﻏﯾر‬ ‫ـث‬‫ـ‬‫ﺣ‬‫اﻟﺑ‬ ‫ـﻊ‬‫ـ‬‫ﺿ‬‫ﻣو‬ ‫ـﺔ‬‫ـ‬‫ﻋ‬‫اﻟﻣﺟﻣو‬ ‫ـذﻩ‬‫ـ‬‫ﻫ‬ ‫ـﻰ‬‫ـ‬‫ﻠ‬‫ﻋ‬ ‫ـﺔ‬‫ـ‬‫ﺟ‬‫اﻟﻧﺗﯾ‬ ‫ـﻲ‬‫ـ‬‫ﻓ‬ ‫ـﺎ‬‫ـ‬‫ﻧ‬‫ﺣﻛﻣ‬ ‫ـم‬‫ـ‬‫ﻣ‬‫ﻧﻌ‬ ‫ـم‬‫ـ‬‫ﺛ‬ ،‫ـﺎت‬‫ـ‬‫ظ‬‫اﻟﻣﻼﺣ‬ ‫ـﺎ‬‫ﻧ‬‫ﺣﻛﻣ‬ ‫ـﺈن‬‫ﻓ‬ ‫ـﻊ‬‫ﻗ‬‫ﻧﺗو‬ ‫ـﺎ‬‫ﻣ‬ ‫ـر‬‫ﯾ‬‫ﺑﻐ‬ ‫ـﺄﺗﻲ‬‫ﺗ‬ ‫ـد‬‫ﻗ‬ ‫ـﻲ‬‫ﺗ‬‫اﻟ‬‫و‬ ‫ـد‬‫ﻌ‬‫ﺑ‬ ‫ـﺎ‬‫ﻬ‬‫ﻧﻼﺣظ‬ ‫ـم‬‫ﻟ‬ ‫اﻟﺗﻲ‬ ‫اﻟﻣﺳﺗﻘﺑل‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫ﺳﯾﺣدث‬ ‫ﻣﻣﺎ‬ ‫ﻧوﻋﻬﺎ‬ ‫اﺣﺗ‬ ً‫ﺎ‬‫داﺋﻣ‬ ‫ﻋﻠﯾﻬﺎ‬ ‫اﻵن‬‫ـﻪ‬‫ﯾ‬‫إﻟ‬ ‫ـل‬‫ﺻ‬‫ﺗ‬ ‫ـن‬‫ﻟ‬ ‫ﻟﻛﻧﻬﺎ‬ ‫اﻟﯾﻘﯾن‬ ‫ﻣن‬ ‫اﻻﺣﺗﻣﺎل‬ ‫درﺟﺔ‬ ‫ﺗﻘﺗرب‬ ‫ﻗد‬ ‫ﯾﻘﯾﻧﻲ‬ ‫ﻻ‬ ‫ﻣﺎﻟﻲ‬.‫ـﺎ‬‫ﻣ‬‫ﻛ‬ ‫ـﺔ‬‫ـ‬‫ﺟ‬‫ﻧﺗﯾ‬ ‫ـﻲ‬‫ـ‬‫ﻓ‬ ‫ـﯾس‬‫ـ‬‫ﻟ‬ ‫ـﺎ‬‫ـ‬‫ﻣ‬‫ﺑﯾﻧ‬ ،‫ـدﻣﺎت‬‫ـ‬‫ﻘ‬‫اﻟﻣ‬ ‫ـﻲ‬‫ـ‬‫ﻓ‬ ‫ـل‬‫ـ‬‫ﺑ‬‫ﻗ‬ ‫ـن‬‫ـ‬‫ﻣ‬ ‫ـت‬‫ـ‬‫ﺑ‬‫ﺛ‬ُ‫ﻣ‬ ‫ـو‬‫ـ‬‫ﻫ‬ ‫ـﺎ‬‫ـ‬‫ﻣ‬‫ﻋ‬ ً‫ا‬‫ـد‬‫ـ‬‫ﯾ‬‫ﺟد‬ ‫ـوي‬‫ـ‬‫ﺗ‬‫ﺗﺣ‬ ‫اء‬‫ر‬‫ـﺗﻘ‬‫ـ‬‫ﺳ‬‫اﻻ‬ ‫ـﺔ‬‫ـ‬‫ﺟ‬‫ﻧﺗﯾ‬ ‫أن‬ ‫ى‬‫اﻟﻛﺑر‬ ‫اﻟﻣﻘدﻣﺔ‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫ﺗﺿﻣن‬ُ‫ﻣ‬ ‫ﻓﯾﻬﺎ‬ ‫اﻟﺣﻛم‬ ‫إذ‬ ‫ﺟدﯾد‬ ‫ﺷﻲء‬ ‫اﻟﻘﯾﺎس‬. ‫ﻣوﻗ‬ ‫أن‬ ‫ى‬‫ﻧر‬ ‫اء‬‫ر‬‫اﻻﺳﺗﻘ‬‫و‬ ‫اﻟﻘﯾﺎس‬ ‫ﺑﯾن‬ ‫اﻟﺟدل‬ ‫ﻫذا‬ ‫وﻓﻲ‬‫ف‬‫ﻧﯾوﺗن‬‫ـﺗﻠﺧص‬‫ﯾ‬ ‫ـﻲ‬‫ﻣ‬‫ﻠ‬ِ‫اﻟﻌ‬ ‫ـﻧﻬﺞ‬‫ﻣ‬‫اﻟ‬ ‫ـن‬‫ﻣ‬ ‫ات‬‫و‬‫ـ‬‫ـ‬‫ط‬‫ﺧ‬ ‫أن‬ ‫ـد‬‫ـ‬‫ﺟ‬‫ﻧ‬ ‫ـم‬‫ـ‬‫ﺛ‬ ‫ـن‬‫ـ‬‫ﻣ‬‫و‬ ،‫ـﺗﻘﺑﻠﺔ‬‫ـ‬‫ﺳ‬‫اﻟﻣ‬ ‫ـﺎرب‬‫ـ‬‫ﺟ‬‫اﻟﺗ‬ ‫ـدﻫﺎ‬‫ـ‬‫ﯾ‬‫ﺗؤ‬ ‫ـﯾن‬‫ـ‬‫ﺣ‬ ‫إﻻ‬ ‫ـﯾﺔ‬‫ـ‬‫ﺿ‬‫ﯾﺎ‬‫ر‬‫اﻟ‬ ‫ـﺎﺋﺞ‬‫ـ‬‫ﺗ‬‫ﺑﺎﻟﻧ‬ ‫ـﺔ‬‫ـ‬‫ﻘ‬‫اﻟﺛ‬ ‫ـدم‬‫ـ‬‫ﻋ‬ ‫ـﻲ‬‫ـ‬‫ﻓ‬ ‫ﻫﻲ‬ ‫ﻧﯾوﺗن‬ ‫ﻟدى‬ ‫ﻠﻣﻲ‬ِ‫اﻟﻌ‬ ‫اﻟﻣﻧﻬﺞ‬: -‫اﻟطﺑﯾﻌﺔ‬ ‫اﻫر‬‫و‬‫ظ‬ ‫ﻟﻬﺎ‬ ‫ﺗﺧﺿﻊ‬ ‫أﺳﺎﺳﯾﯾن‬ ‫ﻣﺑدأﯾن‬ ‫اد‬‫ر‬‫اﻻط‬‫و‬ ‫ﻠﯾﺔ‬ِ‫اﻟﻌ‬ ‫اﺗﺧﺎذ‬. -‫ا‬‫ر‬‫ـﺎﻫ‬‫ـ‬‫ظ‬‫اﻟ‬ ‫ـﺎﺋص‬‫ـ‬‫ﺻ‬‫ﺧ‬ ‫ـد‬‫ـ‬‫ﯾ‬‫ﺗﺣد‬ ‫ـﻰ‬‫ـ‬‫ﻟ‬‫إ‬ ‫ـﺑﯾﻠﻧﺎ‬‫ـ‬‫ﺳ‬ ‫ـﺔ‬‫ـ‬‫ﺑ‬‫ر‬‫اﻟﺗﺟ‬‫و‬ ‫ـﺔ‬‫ـ‬‫ظ‬‫اﻟﻣﻼﺣ‬ً‫ﺎ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ﻓ‬‫اﺧﺗﻼ‬ ‫ـﺎ‬‫ـ‬‫ﻬ‬‫ﺑﯾﻧ‬ ‫ـﺎ‬‫ـ‬‫ﻣ‬‫ﻓﯾ‬ ‫ـف‬‫ـ‬‫ﻠ‬‫ﺗﺧﺗ‬ ‫ـﻲ‬‫ـ‬‫ﺗ‬‫اﻟ‬ ‫ت‬ ً‫ﺎ‬‫ﻛﻣﯾ‬.
  • 6.
    6 -‫اﻟﺧﺻﺎﺋص‬ ‫ﺗﻠك‬ ‫ﻔﺳر‬ُ‫ﯾ‬‫ﻓرض‬ ‫اض‬‫ر‬‫اﻓﺗ‬. -ً‫ا‬‫ر‬‫ـ‬‫ـ‬‫ﯾ‬‫ﺗﻌﺑ‬ ‫ـﺎت‬‫ـ‬‫ﻓ‬‫اﻻﺧﺗﻼ‬ ‫ـك‬‫ـ‬‫ﻠ‬‫ﺗ‬ ‫ـن‬‫ـ‬‫ﻋ‬ ‫ـر‬‫ـ‬‫ﺑ‬‫ﻧﻌ‬ ‫أن‬ ‫ـﻪ‬‫ـ‬‫ﻘ‬‫ﯾ‬‫ر‬‫ط‬ ‫ـن‬‫ـ‬‫ﻋ‬ ‫ـﺎ‬‫ـ‬‫ﻧ‬‫ﻣﻛﻧ‬ُ‫ﯾ‬ ‫ـذي‬‫ـ‬‫ﻟ‬‫ا‬ ‫ـﻲ‬‫ـ‬‫ﺿ‬‫ﯾﺎ‬‫ر‬‫اﻟ‬ ‫ـﺗدﻻل‬‫ـ‬‫ﺳ‬‫اﻻ‬ ‫ـﺗﺧدام‬‫ـ‬‫ﺳ‬‫ا‬ ‫اﻟﺧﺻﺎﺋص‬ ‫ﺗﻠك‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫اﻟﺑﺣث‬ ‫ﺗطوﯾر‬ ‫ﻋﻠﻰ‬ ‫ﯾﻌﯾﻧﻧﺎ‬. -‫اﻟر‬ ‫اﻟﻧﺗﺎﺋﺞ‬ ‫ﺗﻠك‬ ‫ﺗﺣﻘﯾق‬ ‫ﻣﻛﻧﻧﺎ‬ُ‫ﯾ‬ ‫اﺳطﺗﻬﺎ‬‫و‬‫ﺑ‬ ‫اﻟﺗﻲ‬ ‫اﻟدﻗﯾﻘﺔ‬ ‫اﻟﺗﺟﺎرب‬ ‫اء‬‫ر‬‫إﺟ‬‫ﺟدﯾدة‬ ‫ﺣﺎﻻت‬ ‫ﻋﻠﻰ‬ ‫ﯾﺎﺿﯾﺔ‬. -‫ـروض‬‫ـ‬‫ﻔ‬‫اﻟ‬ ‫ـت‬‫ـ‬‫ﻧ‬‫ﻛﺎ‬ ً‫ﺎ‬‫ـﯾ‬‫ـ‬‫ﺿ‬‫ﯾﺎ‬‫ر‬ ً‫ﺎ‬‫ـدﻋﯾﻣ‬‫ـ‬‫ﺗ‬ ‫ـﺔ‬‫ـ‬‫ﻣ‬‫اﻟﻣدﻋ‬ ‫ـروض‬‫ـ‬‫ﻔ‬‫اﻟ‬ ‫ـك‬‫ـ‬‫ﻠ‬‫ﺗ‬ ‫ـﺎرض‬‫ـ‬‫ﻌ‬‫ﺗ‬ ‫ـدة‬‫ـ‬‫ﯾ‬‫ﺟد‬ ‫ات‬‫ر‬‫ـﺎﻫ‬‫ـ‬‫ظ‬ ‫ـد‬‫ـ‬‫ﺟ‬‫ﺗو‬ ‫ـم‬‫ـ‬‫ﻟ‬ ‫إذا‬ ‫ﺻﺣﯾﺣﺔ‬. ً‫ﺎ‬‫ﺛﺎﻟﺜ‬:‫اﻻﺳﺘﻘﺮاء‬ ‫ﻣﻔﮫﻮم‬ ‫ﺗﻄﻮر‬: ‫ـﺎت‬‫ـ‬‫ﺑ‬‫ﻛﺗﺎ‬ ‫ـﻲ‬‫ـ‬‫ﻓ‬ ‫ة‬‫ر‬‫ـ‬‫ـ‬‫ﻣ‬ ‫ﻷول‬ ‫اء‬‫ر‬‫ـﺗﻘ‬‫ـ‬‫ﺳ‬‫ا‬ ‫ـﺔ‬‫ـ‬‫ﻣ‬‫ﻛﻠ‬ ‫ـرت‬‫ـ‬‫ﻬ‬‫ظ‬‫ـطو‬‫ـ‬‫أرﺳ‬‫ـﺎ‬‫ـ‬‫ﻬ‬‫ﺑ‬ ‫ـﻲ‬‫ـ‬‫ﻧ‬‫ﯾﻌ‬ ‫ـﺎن‬‫ـ‬‫ﻛ‬ ‫ـدﻣﺎ‬‫ـ‬‫ﻧ‬‫ﻋ‬"‫ـﻰ‬‫ـ‬‫ﻟ‬‫إ‬ ‫ـود‬‫ـ‬‫ﻘ‬‫ﺗ‬"‫أو‬"‫ـؤدي‬‫ـ‬‫ﺗ‬ ‫إﻟﻰ‬"‫ﺟ‬ ‫أﻣﺛﻠﺔ‬ ‫إﻟﻰ‬ ‫ﺑﺎﻻﻟﺗﺟﺎء‬ ‫وذﻟك‬ ،‫ـﺎص‬‫ﺧ‬‫اﻟ‬ ‫ـن‬‫ﻣ‬ ‫ـﺎل‬‫ﻘ‬‫اﻻﻧﺗ‬ ‫أي‬ ،‫ـﺔ‬‫ﻣ‬‫اﻟﻌﺎ‬ ‫اﻟﻘﺿﯾﺔ‬ ‫ﺻدق‬ ‫ﻓﯾﻬﺎ‬ ‫ﯾﻛﻣن‬ ‫ﺋﯾﺔ‬‫ز‬ ‫ـﻲ‬‫ﻓ‬ ‫ﺻﺎدﻗﺔ‬ ‫أﻧﻬﺎ‬ ‫ﺑﺔ‬‫ر‬‫اﻟﺗﺟ‬ ‫ﯾق‬‫ر‬‫ط‬ ‫ﻋن‬ ‫ﺛﺑت‬ ‫ﻣﺎ‬ ‫إذا‬ ً‫ﺎ‬‫ﻛﻠﯾ‬ ً‫ﺎ‬‫ﺻدﻗ‬ ‫ﺻﺎدﻗﺔ‬ ‫ﺗﻛون‬ ‫ﻗﺿﯾﺔ‬ ‫أي‬ ‫أن‬‫و‬ ،‫اﻟﻌﺎم‬ ‫إﻟﻰ‬ ‫ـﺎ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ﻫ‬‫اء‬‫ر‬‫إﺟ‬ ‫ـﺗم‬‫ـ‬‫ـ‬‫ﯾ‬ ‫ـﺔ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ﺑ‬‫ر‬‫ﺗﺟ‬.‫ـد‬‫ـ‬‫ـ‬‫ﻧ‬‫ﻋ‬ ‫اء‬‫ر‬‫ـﺗﻘ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ﺳ‬‫اﻻ‬‫و‬‫ــطو‬‫ـ‬‫أرﺳ‬‫ـﻲ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ﺳ‬‫اﻟﺣد‬ ‫اء‬‫ر‬‫ـﺗﻘ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ﺳ‬‫اﻻ‬‫و‬ ،‫ـﺎم‬‫ـ‬‫ـ‬‫ﺗ‬‫اﻟ‬ ‫اء‬‫ر‬‫ـﺗﻘ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ﺳ‬‫اﻻ‬ ‫ـﺎ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ﻣ‬‫ﻫ‬ ‫ـﺎن‬‫ـ‬‫ـ‬‫ﻋ‬‫ﻧو‬. ‫اﻟﺗﺎم‬ ‫اء‬‫ر‬‫اﻻﺳﺗﻘ‬‫اﻷ‬ ‫ﻛل‬ ‫ﺣﺻر‬ ‫ﻫو‬‫ـﻊ‬‫ﯾ‬‫ﺟﻣ‬ ‫ـﻣن‬‫ﺿ‬‫ﺗﺗ‬ ‫ـﺔ‬‫ﻣ‬‫ﻋﺎ‬ ‫ـﺔ‬‫ﺟ‬‫ﻧﺗﯾ‬ ‫ـﻰ‬‫ﻟ‬‫إ‬ ‫ـؤدي‬‫ﺗ‬ ‫ﻣﻘدﻣﺎت‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫ﺋﯾﺔ‬‫ز‬‫اﻟﺟ‬ ‫ﻣﺛﻠﺔ‬ ‫ـﺔ‬‫ﻠ‬‫اﻷﻣﺛ‬ ‫ـذﻩ‬‫ﻫ‬.‫أن‬ ‫ـو‬‫ﻫ‬ ‫ﻩ‬‫ر‬‫ـ‬‫ـ‬‫ﻛ‬‫ذ‬ ‫ـذي‬‫ﻟ‬‫ا‬ ‫ـﺎل‬‫ـ‬‫ﺛ‬‫اﻟﻣ‬‫و‬"‫ـر‬‫ـ‬‫ﻣ‬‫اﻟﻌ‬ ‫ـﺔ‬‫ﻠ‬‫طوﯾ‬ ‫ـل‬‫ـ‬‫ﻐ‬‫اﻟﺑ‬‫و‬ ‫ـﺎن‬‫ﺻ‬‫اﻟﺣ‬‫و‬ ‫ـﺎن‬‫ـ‬‫ﺳ‬‫اﻹﻧ‬"‫ـن‬‫ﻛ‬‫ﻟ‬ ،"‫ـﺎن‬‫ـ‬‫ﺳ‬‫اﻹﻧ‬ ‫ة‬‫ر‬‫ا‬‫ر‬‫ﻣ‬ ‫ﻟﻬﺎ‬ ‫ﯾوﺟد‬ ‫ﻻ‬ ‫اﻟﺗﻲ‬ ‫اﻧﺎت‬‫و‬‫اﻟﺣﯾ‬ ‫ﻛل‬ ‫ﻫﻲ‬ ‫اﻟﺑﻐل‬‫و‬ ‫اﻟﺣﺻﺎن‬‫و‬"‫إذن‬ ،"‫ﻟﻬﺎ‬ ‫ﯾوﺟد‬ ‫ﻻ‬ ‫اﻟﺗﻲ‬ ‫اﻧﺎت‬‫و‬‫اﻟﺣﯾ‬ ‫ﻛل‬ ‫ـر‬‫ـ‬‫ﻣ‬‫اﻟﻌ‬ ‫ـﺔ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ﻠ‬‫طوﯾ‬ ‫ة‬‫ر‬‫ا‬‫ر‬‫ـ‬‫ـ‬‫ﻣ‬."‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ﻣ‬‫و‬،‫ـﺔ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ﯾ‬‫ﻛﻠ‬ ‫ـﻪ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ﺗ‬‫وﻧﺗﯾﺟ‬ ‫ـﺔ‬‫ـ‬‫ﯾ‬‫ﻛﻠ‬ ‫ـﻪ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ﺗ‬‫ﻣﻘدﻣﺎ‬ ‫ـﺗدﻻل‬‫ـ‬‫ـ‬‫ﺳ‬‫ا‬ ‫ـﻪ‬‫ـ‬‫ﻧ‬‫أ‬ ‫ـﺎم‬‫ـ‬‫ـ‬‫ﺗ‬‫اﻟ‬ ‫اء‬‫ر‬‫ـﺗﻘ‬‫ـ‬‫ﺳ‬‫اﻻ‬ ‫ـﺎﺋص‬‫ـ‬‫ـ‬‫ﺻ‬‫ﺧ‬ ‫ن‬ ‫ـدﻣﺎت‬‫ـ‬‫ﻘ‬‫اﻟﻣ‬ ‫ـن‬‫ـ‬‫ﻋ‬ ‫ـﺔ‬‫ـ‬‫ﻣ‬‫ﻻز‬ ‫ـﺎ‬‫ـ‬‫ﻧ‬‫ﻫ‬ ‫ـﺔ‬‫ـ‬‫ﺟ‬‫ﻓﺎﻟﻧﺗﯾ‬.‫ـﺎس‬‫ـ‬‫ﯾ‬‫ﺑﺎﻟﻘ‬ ‫ﻧﺎ‬‫ر‬‫ـذﻛ‬‫ـ‬‫ﯾ‬ ‫ـﺎ‬‫ـ‬‫ﻣ‬ ‫ـو‬‫ـ‬‫ﻫ‬‫و‬.‫ـﻲ‬‫ـ‬‫اﻟﺣدﺳ‬ ‫اء‬‫ر‬‫ـﺗﻘ‬‫ـ‬‫اﻻﺳ‬‫ـﻪ‬‫ـ‬‫ﯾ‬‫إﻟ‬ ‫ـﯾر‬‫ـ‬‫ﺷ‬ُ‫ﯾ‬ ‫ـﺎن‬‫ـ‬‫ﻛ‬ ‫ﻋﻠﻰ‬ ‫دﻟﯾل‬ ً‫ﺎ‬‫ﺋﯾ‬‫ز‬‫ﺟ‬ ً‫ﻼ‬‫ﻣﺛ‬ ‫ﺗﺳﺗﺧدم‬ ‫اﻟﻌﻣﻠﯾﺔ‬ ‫ﺗﻠك‬ ‫ﺑﻪ‬ ‫وﯾﻘﺻد‬ ،‫اﻟﺗﺎم‬ ‫اء‬‫ر‬‫اﻻﺳﺗﻘ‬ ‫ﻋن‬ ‫ﻟﻪ‬ ً‫ا‬‫ز‬‫ﺗﻣﯾﯾ‬ ‫ﻓﻘط‬ ‫اء‬‫ر‬‫ﺑﺎﻻﺳﺗﻘ‬ ‫ﺗﻌﻣﯾم‬ ‫ﺻدق‬‫ﺋﯾﺔ‬‫ز‬‫ﺟ‬ ‫أﻣﺛﻠﺔ‬ ‫اﺳطﺔ‬‫و‬‫ﺑ‬ ‫ﯾﺔ‬‫ر‬‫اﻟﺿرو‬ ‫اﻟﺣﻘﺎﺋق‬ ‫إﻟﻰ‬ ‫ﻧﺻل‬ ‫أي‬ ،‫ﻣﺎ‬.‫ـدس‬‫ﺣ‬‫اﻟ‬ ‫ـﺎ‬‫ﻬ‬‫ﻋﻠﯾ‬ ‫ـق‬‫ﻠ‬‫أط‬ ‫وﻗد‬ ً‫ا‬‫ر‬‫ﻣﺑﺎﺷ‬ ً‫ﺎ‬‫اﻛ‬‫ر‬‫إد‬ ‫اﻛﻬﺎ‬‫ر‬‫إد‬ ‫ﯾﻣﻛن‬ ‫ﻷﻧﻪ‬ ً‫ا‬‫ر‬‫ﻧظ‬ ‫اﻟﻌﻘﻠﻲ‬.‫ﻫﺎن‬‫ﺑر‬ ‫إﻟﻰ‬ ‫ﺗﺣﺗﺎج‬ ‫ﻻ‬ ‫ﺑذاﺗﻬﺎ‬ ‫اﺿﺣﺔ‬‫و‬ ‫ﻫﻧﺎ‬ ‫ﻓﺎﻟﻘﺿﯾﺔ‬. Francis BaconThomas Hobbes
  • 7.
    7 ‫اﻧﺳ‬‫ر‬‫ﻓ‬‫ﻫوﺑز‬ ‫ﺗوﻣﺎس‬ ‫ﺑﯾﻛون‬‫ﯾس‬ 1-‫اﻻﺳﺘﻘﺮاء‬ ‫ﻣﻔﺎھﯿﻢ‬: ‫ـﻪ‬‫ﯾ‬‫إﻟ‬ ‫ـﺎر‬‫ﺷ‬‫أ‬ ‫ـذي‬‫ﻟ‬‫ا‬‫و‬ ‫ـر‬‫ﺷ‬‫ﻋ‬ ‫ـﺎﺑﻊ‬‫ﺳ‬‫اﻟ‬ ‫ـرن‬‫ﻘ‬‫اﻟ‬ ‫ـﻲ‬‫ﻓ‬ ً‫ا‬‫ر‬‫ـ‬‫ﺷ‬‫ﻣﻧﺗ‬ ‫ﻛﺎن‬ ‫اﻟذي‬ ‫اء‬‫ر‬‫اﻻﺳﺗﻘ‬ ‫ﺑﻪ‬ ‫ﻘﺻد‬ُ‫وﯾ‬‫اﻧﺳـﯾس‬‫ر‬‫ﻓ‬‫ﺑﯾﻛـون‬ ‫ﺷرﺣﻪ‬ ‫اد‬‫ز‬‫و‬‫ﻣل‬ ‫ارت‬‫و‬‫ﺳﺗﯾ‬ ‫ﺟون‬.‫اﺳﺗﺧداﻣﻪ‬ ‫اﻟذي‬ ‫ﻫو‬ ‫اﻟﺗﻘﻠﯾدي‬ ‫اء‬‫ر‬‫اﻻﺳﺗﻘ‬‫و‬‫وﻧﯾوﺗن‬ ‫ﺟﺎﻟﯾﻠﯾو‬‫اﻟﻌﻠوم‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫اﻟﺗﻘﻠﯾدﯾﺔ‬.‫أ‬‫ﻣﺎ‬‫اﻟﺣدﯾث‬ ‫اء‬‫ر‬‫اﻻﺳﺗﻘ‬‫أو‬ ‫اﻟﻌﻠﻣﻲ‬ ‫اﻟﻣﻧﻬﺞ‬ ‫أو‬‫اﻟﻐرﺿﻲ‬ ‫اﻟﻣﻧﻬﺞ‬‫ﻣﻊ‬ ‫اﺳﺗﺧداﻣﻪ‬ ‫ﺗم‬ ‫اﻟذي‬ ‫ﻓﻬو‬ ‫ـﻲ‬‫ﻓ‬ ‫ـﺔ‬‫ﻠ‬‫ﺗﻣﺛ‬ُ‫اﻟﻣ‬ ‫اﻟﺣدﯾﺛﺔ‬ ‫اﻟﻌﻠوم‬‫اﯾﻧﯾﺷـﺗﯾن‬ ‫ﻧﺳـﺑﯾﺔ‬،‫ﺑﻼﻧـك‬ ‫ﻣـﺎﻛس‬ ‫اﻧﺗم‬‫و‬‫وﻛـ‬Max Planck)1858- 1947‫م‬(‫ـرﺣﻬﻣﺎ‬‫ـ‬‫ﺷ‬ ‫ـﺎﺑق‬‫ـ‬‫ﺳ‬‫اﻟ‬.‫ـر‬‫ـ‬‫ﺻ‬‫ﻋ‬ ‫ـﻰ‬‫ـ‬‫ﺗ‬‫ﺣ‬ ‫ـﺎﻋت‬‫ـ‬‫ﺷ‬ ‫ـﻲ‬‫ـ‬‫ﺗ‬‫اﻟ‬ ‫ـﺎﻫﺞ‬‫ـ‬‫ﻧ‬‫ﻟﻠﻣ‬ ‫ـل‬‫ـ‬‫ﻌ‬‫ﻓ‬ ‫رد‬ ‫ـدي‬‫ـ‬‫ﯾ‬‫اﻟﺗﻘﻠ‬ ‫اء‬‫ر‬‫ـﺗﻘ‬‫ـ‬‫ﺳ‬‫اﻻ‬ ‫ـر‬‫ـ‬‫ﺑ‬‫ﻌﺗ‬ُ‫وﯾ‬ ‫ﺗ‬ ‫اﻟﺗﻲ‬‫و‬ ،‫اﻟﻧﻬﺿﺔ‬‫اﻟﺗﺎﻟﻲ‬ ‫اﻟﻧﻘد‬ ‫إﻟﯾﻪ‬ ‫وﺟﻪ‬ ‫اﻟذي‬‫و‬ ،‫ﺧﺎص‬ ‫ﺑوﺟﻪ‬ ‫اﻟﻘﯾﺎﺳﻲ‬ ‫اﻻﺳﺗدﻻل‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫ﺗﻣﺛل‬: -‫ـت‬‫ـ‬‫ﺳ‬‫ﻟﯾ‬ ‫ـﺎ‬‫ـ‬‫ﻬ‬‫أﻧ‬ ‫ـﻊ‬‫ـ‬‫ﻣ‬ ‫ـﺎدﻗﺔ‬‫ـ‬‫ﺻ‬ ‫ـدﻣﺎت‬‫ـ‬‫ﻘ‬‫ﻣ‬ ‫ـﺎ‬‫ـ‬‫ﻬ‬‫أﻧ‬ ‫ـﺎ‬‫ـ‬‫ﻬ‬‫ﻓﯾ‬ ‫ـرض‬‫ـ‬‫ﺗ‬‫اﻟﻣﻔ‬‫و‬ ،‫ـﺔ‬‫ـ‬‫ﯾ‬‫ﻛﻠ‬ ‫ـدﻣﺎت‬‫ـ‬‫ﻘ‬‫ﻣ‬ ‫ـﻲ‬‫ـ‬‫ﻫ‬ ‫ـﺎس‬‫ـ‬‫ﯾ‬‫اﻟﻘ‬ ‫ـدﻣﺎت‬‫ـ‬‫ﻘ‬‫ﻣ‬ ‫أن‬ ‫ـﺎن‬‫ـ‬‫ـ‬‫ﯾ‬‫اﻷﺣ‬ ‫ـن‬‫ـ‬‫ـ‬‫ﻣ‬ ‫ـر‬‫ـ‬‫ـ‬‫ﯾ‬‫ﻛﺛ‬ ‫ـﻲ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ﻓ‬ ‫ـذﻟك‬‫ـ‬‫ـ‬‫ﻛ‬.‫ـذﻩ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ﻫ‬ ‫ـون‬‫ـ‬‫ـ‬‫ﻛ‬‫ﺗ‬ ‫أن‬ ‫ـد‬‫ـ‬‫ـ‬‫ﺑ‬ ‫ـﻼ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ﻓ‬ ‫ـﺎدﻗﺔ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ﺻ‬ ‫ـدﻣﺎﺗﻧﺎ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ﻘ‬‫ﻣ‬ ‫ـون‬‫ـ‬‫ـ‬‫ﻛ‬‫ﺗ‬ ‫أن‬ ‫ـﺎ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ﻧ‬‫أرد‬ ‫ـﺈذا‬‫ـ‬‫ـ‬‫ﻓ‬ ً‫ا‬‫ر‬‫ﺗﻌﺑﯾ‬ ‫ﻌﺑر‬ُ‫ﺗ‬ ‫أن‬‫و‬ ،‫ﺋﯾﺔ‬‫ز‬‫ﺟ‬ ‫اﻟﻣﻘدﻣﺎت‬‫اﻗﻊ‬‫و‬‫اﻟ‬ ‫ﻋن‬ ً‫ﺎ‬‫ﺻﺣﯾﺣ‬. -‫اﻗﻊ‬‫و‬‫ـﺎﻟ‬‫ﺑ‬ ‫ـﻠﺗﻬﺎ‬‫ﺻ‬ ‫ـدى‬‫ﻣ‬ ‫ـن‬‫ﻋ‬ ‫ـر‬‫ظ‬‫اﻟﻧ‬ ‫ـض‬‫ﻐ‬‫ﺑ‬ ً‫ﺎ‬‫ﯾ‬‫ر‬‫ـرو‬‫ﺿ‬ ً‫ﺎ‬‫ـدﻗ‬‫ﺻ‬ ‫ـﺎدﻗﺔ‬‫ﺻ‬ ‫ـﺎس‬‫ﯾ‬‫اﻟﻘ‬ ‫ـﺔ‬‫ﺟ‬‫ﻧﺗﯾ‬ ‫ﻌﺗﺑر‬ُ‫ﺗ‬.‫ـﺎس‬‫ﯾ‬‫ﻓﺎﻟﻘ‬ ‫ﻣﻧطﻘﯾﺔ‬ ‫ﻧﺗﯾﺟﺔ‬ ‫ﻋﻧﻬﺎ‬ ‫ﯾﻠزم‬ ‫أن‬‫و‬ ‫ﺑد‬ ‫ﻻ‬ ‫اﻟﻣﻘدﻣﺎت‬ ‫ﻣﺟﻣوﻋﺔ‬ ‫أن‬ ‫أي‬ ،‫اﻟﻣطﻠق‬ ‫اﻟﺻدق‬ ‫ﯾﺗﺿﻣن‬.‫ـن‬‫ﻣ‬‫و‬ ‫اﻟﻣﻘدﻣﺔ‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫ﻣﺗﺿﻣﻧﺔ‬ ‫ﻷﻧﻬﺎ‬ ً‫ا‬‫ر‬‫ﻧظ‬ ‫ﺟدﯾد‬ ‫ﻋﻠم‬ ‫ﺑﻣﺛﺎﺑﺔ‬ ‫ﻌد‬ُ‫ﺗ‬ ‫ﻻ‬ ‫ﻫﻧﺎ‬ ‫ﻓﺎﻟﻧﺗﯾﺟﺔ‬ ‫ﺛم‬. ‫ـﺎء‬‫ـ‬‫ﻧ‬‫وﺑ‬‫ـﻲ‬‫ـ‬‫ﻓ‬ ‫ـﻲ‬‫ـ‬‫ﻘ‬‫ﺣﻘﯾ‬ ‫ـدم‬‫ـ‬‫ﻘ‬‫ﺗ‬ ‫ـق‬‫ـ‬‫ﻘ‬‫ﻧﺣ‬ ‫أن‬ ‫ـﺎ‬‫ـ‬‫ﻧ‬‫أرد‬ ‫إذا‬ ‫ـﺎس‬‫ـ‬‫ﯾ‬‫اﻟﻘ‬ ‫ـﺗﺧدام‬‫ـ‬‫ﺳ‬‫ا‬ ‫ـن‬‫ـ‬‫ﻣ‬ ‫ـﺔ‬‫ـ‬‫ﻣ‬‫ﻗﯾ‬ ‫ـﻼ‬‫ـ‬‫ﻓ‬ ‫ـد‬‫ـ‬‫ﻘ‬‫اﻟﻧ‬ ‫ـك‬‫ـ‬‫ﻟ‬‫ذ‬ ‫ـﻰ‬‫ـ‬‫ﻠ‬‫ﻋ‬ ‫ﺗﺗﺿﻣن‬ ‫ﻧﺗﯾﺟﺔ‬ ‫ﻓﺈن‬ ‫ﺛم‬ ‫وﻣن‬ ‫اﻗﻊ‬‫و‬‫ﻟﻠ‬ ‫وﻣطﺎﺑﻘﺔ‬ ‫ﺋﯾﺔ‬‫ز‬‫ﺟ‬ ‫ﻣﻘدﻣﺎﺗﻪ‬ ً‫ﺎ‬‫ﻣﻧطﻘﯾ‬ ً‫ﻻ‬‫اﺳﺗدﻻ‬ ‫اﻟﻣطﻠوب‬ ‫وﯾﻛون‬ ،‫اﻟﻌﻠم‬ ً‫ا‬‫ـد‬‫ـ‬‫ﯾ‬‫ﺟد‬ ً‫ﺎ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ﻣ‬‫ﻋﻠ‬.‫ـن‬‫ـ‬‫ﻣ‬ ‫ع‬‫ـو‬‫ـ‬‫ﻧ‬ ‫ـﻪ‬‫ـ‬‫ﻧ‬‫أ‬ ‫ـﺎر‬‫ـ‬‫ﺑ‬‫اﻋﺗ‬ ‫ـﻰ‬‫ـ‬‫ﻠ‬‫ﻋ‬ ‫ـﺎم‬‫ـ‬‫ﺗ‬‫اﻟ‬ ‫ـطﻲ‬‫ـ‬‫ﺳ‬‫اﻷر‬ ‫اء‬‫ر‬‫ـﺗﻘ‬‫ـ‬‫ﺳ‬‫ﻟﻼ‬ ً‫ﺎ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ﺿ‬‫أﯾ‬ ً‫ﺎ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ﻬ‬‫ﻣوﺟ‬ ‫ـﺎن‬‫ـ‬‫ﻛ‬ ‫ـد‬‫ـ‬‫ﻘ‬‫اﻟﻧ‬ ‫ـذا‬‫ـ‬‫ﻫ‬‫و‬ ‫اﻟﻘﯾ‬‫ﺎس‬.‫ـﻧﻬﺞ‬‫ﻣ‬‫اﻟ‬ ‫ـﺎم‬‫ﻣ‬‫أ‬ ‫ـﺎل‬‫ﺟ‬‫اﻟﻣ‬ ‫ـﺎح‬‫ﺳ‬‫إﻓ‬ ‫ـﻰ‬‫ﻟ‬‫إ‬ ‫أدت‬ ‫اﻟﺗﻲ‬‫و‬ ‫اﻷرﺳطﻲ‬ ‫اﻟﻣﻧﻬﺞ‬ ‫ﻋﻠﻰ‬ ‫ة‬‫ر‬‫اﻟﺛو‬ ‫ﺟﺎءت‬ ‫ﻫﻧﺎ‬ ‫وﻣن‬ ‫ـﻲ‬‫ـ‬‫ﺳ‬‫ﻧ‬‫ر‬‫اﻟﻔ‬ ‫ـدأﻩ‬‫ـ‬‫ﺑ‬ ‫ـذي‬‫ـ‬‫ﻟ‬‫ا‬ ‫ـﻲ‬‫ـ‬‫ﺑ‬‫ﯾ‬‫ر‬‫اﻟﺗﺟ‬‫ـون‬‫ـ‬‫ﺑﯾﻛ‬ ‫ـﯾس‬‫ـ‬‫ﻓرﻧﺳ‬‫ـﺎن‬‫ـ‬‫ﯾ‬‫ز‬‫اﻹﻧﺟﻠﯾ‬ ‫ﻩ‬‫ر‬‫ـو‬‫ـ‬‫ط‬ ‫ـم‬‫ـ‬‫ﺛ‬‫ـوﺑز‬‫ـ‬‫ﻫ‬ ‫ـﺎس‬‫ـ‬‫ﺗوﻣ‬Tomas Hobbes)1588-1679‫م‬(‫ﻟــوك‬ ‫وﺟــﺎن‬ ،.‫ـﻲ‬‫ـ‬‫ﻫ‬ ‫ـل‬‫ـ‬‫ﺣ‬‫ا‬‫ر‬‫ﻣ‬ ‫ـﻼث‬‫ـ‬‫ﺛ‬ ‫ـن‬‫ـ‬‫ﻣ‬ ‫ـدي‬‫ـ‬‫ﯾ‬‫اﻟﺗﻘﻠ‬ ‫اء‬‫ر‬‫ـﺗﻘ‬‫ـ‬‫ﺳ‬‫اﻻ‬ ‫ـون‬‫ـ‬‫ﻛ‬‫ﯾﺗ‬: ‫وﺿﻊ‬ ،‫ﺑﺔ‬‫ر‬‫اﻟﺗﺟ‬‫و‬ ‫اﻟﻣﻼﺣظﺔ‬‫اﻟﻔروض‬ ‫وﺗﺣﻘﯾق‬ ،‫اﻟﻔروض‬.
  • 8.
    8 William Stanley JevonsJohnLocke ‫ﻟوك‬ ‫ﺟون‬ ‫ﺟﯾﻔوﻧز‬ ‫ﺳﺗﺎﻧﻠﻲ‬ ‫وﻟﯾم‬ ‫أ‬-‫واﻟﺘﺠﺮﺑﺔ‬ ‫اﻟﻤﻼﺣﻈﺔ‬: ‫اﻟﻣﻼﺣظﺔ‬‫ـف‬‫ﺷ‬‫اﻟﻛ‬ ‫ـرض‬‫ﻐ‬‫ﺑ‬ ‫اﻫر‬‫و‬‫ـ‬‫ظ‬‫اﻟ‬ ‫ـن‬‫ﻣ‬ ‫ـﺔ‬‫ﻋ‬‫ﻣﺟﻣو‬ ‫أو‬ ‫ـددة‬‫ﺣ‬‫ﻣ‬ ‫ة‬‫ر‬‫ظﺎﻫ‬ ‫ﻧﺣو‬ ‫اس‬‫و‬‫اﻟﺣ‬ ‫ﺗوﺟﯾﻪ‬ ‫ﺗﻌﻧﻲ‬‫ـن‬‫ﻋ‬ ‫ﻋﻧﻬﺎ‬ ‫ﺟدﯾدة‬ ‫ﻠﻣﯾﺔ‬ِ‫ﻋ‬ ‫ﻣﻌﺎرف‬ ‫إﻟﻰ‬ ً‫ﻻ‬‫وﺻو‬ ‫ﺧﺻﺎﺋﺻﻬﺎ‬.‫ذﻟك‬ ‫ﻋﻠﻰ‬ ‫اﻟﺗﻘﻠﯾدﯾﺔ‬ ‫اﻷﻣﺛﻠﺔ‬‫و‬:‫اﻟﻔﻠﻛﯾﯾن‬ ‫ﻣﻼﺣظﺔ‬ ‫ـﺧور‬‫ﺻ‬‫اﻟ‬ ‫ـﺎت‬‫ﻋ‬‫ﻟﻣﺟﻣو‬ ‫اﻟﺟﯾوﻟوﺟﯾون‬ ‫وﻣﻼﺣظﺔ‬ ،‫اﻛب‬‫و‬‫اﻟﻛ‬‫و‬ ‫ﻟﻠﻧﺟوم‬.‫ـﺎ‬‫ﻣ‬‫أ‬‫اﻟﺗﺟرﺑـﺔ‬‫ـﺔ‬‫ظ‬‫ﻣﻼﺣ‬ ً‫ﺎ‬‫ـ‬‫ﺿ‬‫أﯾ‬ ‫ـﻲ‬‫ﻫ‬ ‫ة‬‫ر‬‫ـﺎﻫ‬‫ـ‬‫ظ‬‫اﻟ‬ ‫ـﺎ‬‫ـ‬‫ﻬ‬‫ﻓﯾ‬ ‫ـدث‬‫ـ‬‫ﺣ‬‫ﺗ‬ ‫ـﻲ‬‫ـ‬‫ﺗ‬‫اﻟ‬ ‫ـروف‬‫ـ‬‫ظ‬‫اﻟ‬ ‫ـض‬‫ـ‬‫ﻌ‬‫ﺑ‬ ‫ـﻲ‬‫ـ‬‫ﻓ‬ ‫ـﺗﺣﻛم‬‫ـ‬‫ﻟ‬‫ا‬ ‫ـن‬‫ـ‬‫ﻛ‬‫ﻣ‬ُ‫ﯾ‬ ‫ـث‬‫ـ‬‫ﯾ‬‫ﺣ‬ ‫ـﺎ‬‫ـ‬‫ﻬ‬‫ﻓﯾ‬ ‫ﺣﻛم‬َ‫ـﺗ‬‫ـ‬ُ‫ﻣ‬ ‫ـﺔ‬‫ـ‬‫ظ‬‫ﻣﻼﺣ‬ ‫ـﺎ‬‫ـ‬‫ﻬ‬‫وﻟﻛﻧ‬ ‫ـ‬‫ـ‬‫ﻐ‬‫ﺑ‬‫ـن‬‫ـ‬‫ﻋ‬ ‫ـﺎ‬‫ـ‬‫ﻬ‬‫إﻟﯾ‬ ‫ـول‬‫ـ‬‫ﺻ‬‫اﻟو‬ ‫ـن‬‫ـ‬‫ﻛ‬‫ﻣ‬ُ‫ﯾ‬ ‫ﻻ‬ ‫ـدة‬‫ـ‬‫ﯾ‬‫ﺟد‬ ‫ـﺔ‬‫ـ‬‫ﯾ‬‫ﻠﻣ‬ِ‫ﻋ‬ ‫ـﺎرف‬‫ـ‬‫ﻌ‬‫ﻣ‬ ‫ـﻰ‬‫ـ‬‫ﻟ‬‫إ‬ ً‫ﻻ‬‫ـو‬‫ـ‬‫ﺻ‬‫و‬ ‫ـﻬﺎ‬‫ـ‬‫ﺻ‬‫ﺧﺻﺎﺋ‬ ‫ـن‬‫ـ‬‫ﻋ‬ ‫ـف‬‫ـ‬‫ﺷ‬‫اﻟﻛ‬ ‫رض‬ ‫ـﺎ‬‫ـ‬‫ﻬ‬‫ﻓﯾ‬ ‫ﺣﻛم‬َ‫ـﺗ‬‫ـ‬ُ‫اﻟﻣ‬ ‫ـر‬‫ـ‬‫ﯾ‬‫ﻏ‬ ‫ـﺔ‬‫ـ‬‫ظ‬‫اﻟﻣﻼﺣ‬ ‫ـق‬‫ـ‬‫ﯾ‬‫ر‬‫ط‬.‫ـك‬‫ـ‬‫ﻟ‬‫ذ‬ ‫ـﻰ‬‫ـ‬‫ﻠ‬‫ﻋ‬ ‫ـﺔ‬‫ـ‬‫ﯾ‬‫اﻟﺗﻘﻠﯾد‬ ‫ـﺔ‬‫ـ‬‫ﻠ‬‫اﻷﻣﺛ‬‫و‬:‫ـﻲ‬‫ـ‬‫ﻓ‬ ‫ـر‬‫ـ‬‫ﺻ‬‫اﻟﻌﻧﺎ‬ ‫ـل‬‫ـ‬‫ﻋ‬‫ﺗﻔﺎ‬ ‫ـﺎرب‬‫ـ‬‫ﺟ‬‫ﺗ‬ ‫ﯾﺎء‬‫ز‬‫اﻟﻔﯾ‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫اﻟﺿوء‬‫و‬ ‫اﻟﺻوت‬ ‫وﺗﺟﺎرب‬ ،‫اﻟﻛﯾﻣﯾﺎء‬.‫ـﺔ‬‫ظ‬‫اﻟﻣﻼﺣ‬ ‫ﻣن‬ ‫أﻛﺛر‬ ‫أﻫﻣﯾﺔ‬ ‫اﻟﺗﺟﺎرب‬ ‫وﺗﻛﺗﺳب‬ ‫ﻫذا‬ ‫ـﺗﺣﻛم‬‫ـ‬‫ﻟ‬‫ا‬ ‫ـﺑب‬‫ـ‬‫ﺳ‬‫ﺑ‬‫ـﺔ‬‫ـ‬‫ﻔ‬‫ﻣﺧﺗﻠ‬ ‫ـروف‬‫ـ‬‫ظ‬ ‫ـت‬‫ـ‬‫ﺣ‬‫ﺗ‬ ‫ـﺔ‬‫ـ‬‫ﺑ‬‫ر‬‫اﻟﺗﺟ‬ ‫ار‬‫ر‬‫ـ‬‫ـ‬‫ﻛ‬‫ﺗ‬ ‫ـﺔ‬‫ـ‬‫ﯾ‬‫إﻣﻛﺎﻧ‬ ‫ـﺑب‬‫ـ‬‫ﺳ‬‫وﺑ‬ ،‫ة‬‫ر‬‫ـؤﺛ‬‫ـ‬‫ﻣ‬‫اﻟ‬ ‫ات‬‫ر‬‫ـ‬‫ـ‬‫ﯾ‬‫اﻟﻣﺗﻐ‬ ‫ـﻲ‬‫ـ‬‫ﻓ‬.‫ـﻲ‬‫ـ‬‫ﻓ‬‫و‬ ‫ﺑﺔ‬‫ر‬‫اﻟﺗﺟ‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫أو‬ ‫اﻟﻣﻼﺣظﺔ‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫اء‬‫و‬‫ﺳ‬ ‫اﻟﻣوﺿوﻋﯾﺔ‬‫و‬ ‫اﻟدﻗﺔ‬ ‫ﺗوﺧﻲ‬ ‫ﯾﺟب‬ ‫ﻓﺈﻧﻪ‬ ‫ال‬‫و‬‫اﻷﺣ‬ ‫ﺟﻣﯾﻊ‬. ‫ب‬-‫اﻟﻔﺮوض‬ ‫وﺿﻊ‬: ‫ـن‬‫ﻬ‬‫ﺗﻛ‬ ‫ـو‬‫ﻫ‬ ‫إذن‬ ‫ـﺎﻟﻔرض‬‫ﻓ‬ ،‫ـﺔ‬‫ﺑ‬‫ر‬‫اﻟﺗﺟ‬ ‫أو‬ ‫ـﺔ‬‫ظ‬‫اﻟﻣﻼﺣ‬ ‫ـن‬‫ﻣ‬ ‫ـﺎ‬‫ﻬ‬‫ﻋﻠﯾ‬ ‫ـل‬‫ﺻ‬‫ﺗﺣ‬ُ‫اﻟﻣ‬ ‫اﻫر‬‫و‬‫ـ‬‫ظ‬‫اﻟ‬ ‫ـﯾر‬‫ﺳ‬‫ﺗﻔ‬ ‫ـﺔ‬‫ﻠ‬‫ﻣرﺣ‬ ‫وﻫﻲ‬ "‫ﺗﺧﻣﯾن‬"‫أو‬‫ـﺑﻌض‬‫ﻟ‬‫ا‬ ‫ـﻬﺎ‬‫ﺿ‬‫وﺑﻌ‬ ‫اﻫر‬‫و‬‫ـ‬‫ظ‬‫اﻟ‬ ‫ـﯾن‬‫ﺑ‬ ‫ـﺔ‬‫ﺗ‬‫اﻟﺛﺎﺑ‬ ‫ـﺎت‬‫ﻗ‬‫اﻟﻌﻼ‬ ‫ﻋن‬ ‫اﻟﻛﺷف‬ ‫وظﯾﻔﺗﻪ‬ ‫ﻟﻠﺗﻔﺳﯾر‬ ‫ﻣﺣﺎوﻟﺔ‬. ‫ـﺎت‬‫ـ‬‫ـ‬‫ﻗ‬‫اﻟﻌﻼ‬ ‫ـك‬‫ـ‬‫ـ‬‫ﻠ‬‫ﺗ‬ ‫ـر‬‫ـ‬‫ـ‬‫ﺳ‬‫ﻔ‬ُ‫ﯾ‬ ‫أن‬‫و‬ ،ً‫ﺎ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ﯾ‬‫ﯾﺑ‬‫ر‬‫ﺗﺟ‬ ‫ـﻪ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ﻧ‬‫ﻣ‬ ‫ـق‬‫ـ‬‫ـ‬‫ﻘ‬‫اﻟﺗﺣ‬ ‫ـن‬‫ـ‬‫ـ‬‫ﻛ‬‫ﻣ‬ُ‫ﯾ‬ ‫ـرض‬‫ـ‬‫ـ‬‫ﻓ‬ ‫ـﻪ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ﻧ‬‫أ‬ ‫ـﻲ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ﻣ‬‫ﻠ‬ِ‫اﻟﻌ‬ ‫ـرض‬‫ـ‬‫ـ‬‫ﻔ‬‫اﻟ‬ ‫ـروط‬‫ـ‬‫ـ‬‫ﺷ‬ ‫ـن‬‫ـ‬‫ـ‬‫ﻣ‬‫و‬ ‫ـﺎت‬‫ﻓ‬‫ا‬‫ر‬‫ﺧ‬ ‫أو‬ ‫ـﺎطﯾر‬‫ﺳ‬‫ﺑﺄ‬ ‫ـﯾس‬‫ﻟ‬‫و‬ ‫ـﺎ‬‫ﻬ‬‫ﻣﻧ‬ ‫اﻟﺗﺣﻘق‬ ‫ﻣﻛن‬ُ‫ﯾ‬ ‫ﻠﻣﯾﺔ‬ِ‫ﻋ‬ ‫ﺑﻣﻌﺎرف‬.‫ـك‬‫ﻠ‬‫ﯾﻣﺗ‬ ‫ـذي‬‫ﻟ‬‫ا‬ ‫ـﺧص‬‫ﺷ‬‫اﻟ‬ ‫أن‬ ‫ـك‬‫ﺷ‬ ‫ﻻ‬‫و‬ ‫ـﻌ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ﺳ‬‫ا‬‫و‬ ‫ـﺔ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ﯾ‬‫ﻠﻣ‬ِ‫ﻋ‬ ‫ـﺎرف‬‫ـ‬‫ـ‬‫ﻌ‬‫ﻣ‬‫ـﻰ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ﻠ‬‫ﻋ‬ ‫ﻩ‬‫ر‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ﯾ‬‫ﻏ‬ ‫ـن‬‫ـ‬‫ـ‬‫ﻣ‬ ‫ـدر‬‫ـ‬‫ـ‬‫ﻗ‬‫أ‬ ‫ـون‬‫ـ‬‫ـ‬‫ﻛ‬‫ﯾ‬ ‫اﻗﻊ‬‫و‬‫ـﺎﻟ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ﺑ‬ ‫ﺗﺑط‬‫ر‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ﻣ‬‫اﻟ‬ ‫ـﯾن‬‫ـ‬‫ـ‬‫ﻣ‬‫اﻟﺗﺧ‬ ‫ـﻰ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ﻠ‬‫ﻋ‬ ‫ـﺔ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ﯾ‬‫ﻋﺎﻟ‬ ‫ة‬‫ر‬‫ـد‬‫ـ‬‫ـ‬‫ﻗ‬‫و‬ ،‫ﺔ‬
  • 9.
    9 ‫اﻧﯾن‬‫و‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ﻘ‬‫اﻟ‬ ‫ـﺎف‬‫ـ‬‫ـ‬‫ﺷ‬‫اﻛﺗ‬.‫ي‬‫ـز‬‫ـ‬‫ـ‬‫ﯾ‬‫اﻹﻧﺟﻠ‬ ‫ـوف‬‫ـ‬‫ـ‬‫ﺳ‬‫اﻟﻔﯾﻠ‬‫ـﻌﻬﺎ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ﺿ‬‫و‬ ‫ـﺎ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ﻣ‬‫ﻛ‬ ‫ـﻲ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ﻣ‬‫ﻠ‬ِ‫اﻟﻌ‬ ‫ـرض‬‫ـ‬‫ـ‬‫ﻔ‬‫اﻟ‬ ‫ـروط‬‫ـ‬‫ـ‬‫ﺷ‬ ‫ـﺎ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ﻣ‬‫أ‬‫ــﺗﺎﻧﻠﻲ‬‫ـ‬‫ﺳ‬ ‫ــﯾر‬‫ـ‬‫ﺳ‬ ‫ﺟﯾﻔوﻧز‬‫ﻓﻛﺎﻧت‬: -‫اس‬‫و‬‫اﻟﺣ‬ ‫ﺑﺎﺳﺗﺧدام‬ ‫ة‬‫ر‬‫ﻣﺑﺎﺷ‬ ‫ﻣﻧﻬﺎ‬ ‫اﻟﺗﺄﻛد‬ ‫ﻣﻛن‬ُ‫ﯾ‬ ‫اﻟﻔرض‬ ‫ﺑﻬذا‬ ‫ﺳﺗﺧﻠﺻﺔ‬ُ‫اﻟﻣ‬ ‫اﻟﻧﺗﺎﺋﺞ‬ ‫أن‬. -‫اﻟﻔرض‬ ‫ﻫذا‬ ‫ﯾﺗﻧﺎﻗض‬ ‫ﻻ‬ ‫أن‬‫اﻛﺗﺷﺎﻓﻬﺎ‬ ‫اﻟﺳﺎﺑق‬ ‫ﻠﻣﯾﺔ‬ِ‫اﻟﻌ‬ ‫اﻧﯾن‬‫و‬‫اﻟﻘ‬ ‫ﻣﻊ‬. -‫ﺑﺔ‬‫ر‬‫اﻟﺗﺟ‬ ‫أو‬ ‫ة‬‫ر‬‫اﻟظﺎﻫ‬ ‫وﻗﺎﺋﻊ‬ ‫ﻣﻊ‬ ‫اﻟﻔرض‬ ‫ﻫذا‬ ‫ﻣن‬ ‫ﺳﺗﺧﻠﺻﺔ‬ُ‫اﻟﻣ‬ ‫اﻟﻧﺗﺎﺋﺞ‬ ‫ﺗﺗﻔق‬ ‫أن‬. ‫ـر‬‫ـ‬‫ـ‬‫ﯾ‬‫ﻏ‬ ‫ـﻛل‬‫ـ‬‫ـ‬‫ﺷ‬‫ﺑ‬ ‫ـﺎ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ﻬ‬‫ﻣﻧ‬ ‫ـد‬‫ـ‬‫ـ‬‫ﻛ‬‫اﻟﺗﺄ‬ ‫ـن‬‫ـ‬‫ـ‬‫ﻛ‬‫ﻣ‬ُ‫ﯾ‬ ‫ـﻲ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ﺗ‬‫اﻟ‬ ‫ـروض‬‫ـ‬‫ـ‬‫ﻔ‬‫اﻟ‬ ‫ـن‬‫ـ‬‫ـ‬‫ﻣ‬ ‫ـد‬‫ـ‬‫ـ‬‫ﯾ‬‫اﻟﻌد‬ ‫ـﺎك‬‫ـ‬‫ـ‬‫ﻧ‬‫ﻫ‬ ‫ﻷن‬ ‫ـروط‬‫ـ‬‫ـ‬‫ﺷ‬‫اﻟ‬ ‫ـذﻩ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ﻫ‬ ‫ـورت‬‫ـ‬‫ـ‬‫ط‬‫ﺗ‬ ‫ـد‬‫ـ‬‫ـ‬‫ﻗ‬‫و‬ ‫ـﺎ‬‫ﺳ‬ُ‫ﯾ‬ ‫ـﺎ‬‫ﻣ‬ ‫ـو‬‫ﻫ‬‫و‬ ‫ـﺎﺑﻘﺔ‬‫ﺳ‬ ‫اﻧﯾن‬‫و‬‫ـ‬‫ﻗ‬ ‫ـﺎﻟف‬‫ﺧ‬‫وﺗ‬ ‫ـﺔ‬‫ﺣ‬‫ﻧﺎﺟ‬ ‫ـدة‬‫ﯾ‬‫ﻋد‬ ً‫ﺎ‬‫ﻓروﺿ‬ ‫ﻫﻧﺎك‬ ‫أن‬ ‫ﻛﻣﺎ‬ ،‫ﻣﺑﺎﺷر‬‫ـﺣﯾﺢ‬‫ﺻ‬‫ﺗ‬ ‫ـﻰ‬‫ﻠ‬‫ﻋ‬ ‫ﻋد‬ ‫وﺗﻌدﯾﻠﻬﺎ‬ ‫اﻧﯾن‬‫و‬‫اﻟﻘ‬ ‫ﻫذﻩ‬. -‫ﻛﺗﺎب‬ ‫ﻋن‬ ً‫ﻼ‬‫ﻧﻘ‬‫اﻻﺟﺗﻣﺎﻋﯾﺔ‬‫و‬ ‫اﻻﻗﺗﺻﺎدﯾﺔ‬ ‫اﻟﻌﻠوم‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫اﻟﻌﻠﻣﻲ‬ ‫اﻟﺑﺣث‬ ‫ﻣﻧﺎﻫﺞ‬‫د‬ ،.‫ﻋﺑد‬ ‫ﺳﻬﯾر‬ ‫أﺣﻣد‬ ‫اﻟظﺎﻫر‬&‫د‬.،‫ﯾﺔ‬‫ر‬‫اﻹﺳﻛﻧد‬ ،‫اﻟﻔﻧﯾﺔ‬ ‫اﻹﺷﻌﺎع‬ ‫ﻣﻛﺗﺑﺔ‬ ،‫ﻣﺻطﻔﻰ‬ ‫ﻣدﺣت‬ ‫ﻣﺣﻣد‬2004‫م‬.