1
)10-6(‫اﻻﻗﺘﺼﺎد‬ ‫ﻠﻢ‬ِ‫ﻋ‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫اﻟﻤﻨﮫﺠﯿﺔ‬ ‫اﻟﺪراﺳﺔ‬
‫اﻟﻜﻼﺳﯿﻚ‬ ‫ﻋﻨﺪ‬ ‫واﻟﻤﻨﮫﺞ‬ ‫اﻟﺤﺘﻤﯿﺔ‬
‫أ‬.‫د‬/‫ﻣﺼﻄﻔﻰ‬ ‫ﻣﺪﺣﺖ‬ ‫ﻣﺤﻤﺪ‬
‫اﻟﻤﻨﻮﻓﯿﺔ‬ ‫ﺑﺠﺎﻣﻌﺔ‬ ‫اﻟﺰراﻋﻲ‬ ‫اﻻﻗﺘﺼﺎد‬ ‫أﺳﺘﺎذ‬
‫ـث‬‫ـ‬‫ـ‬‫ﺣ‬‫اﻟﺑ‬ ‫ـﻧﻬﺞ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ﻣ‬ ‫ـﺗﺧدام‬‫ـ‬‫ـ‬‫ﺳ‬‫ا‬ ‫ـﻲ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ﻓ‬ ‫ـﺑﺎطﺎ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ﺿ‬‫اﻧ‬ ‫ـر‬‫ـ‬‫ـ‬‫ﺛ‬‫أﻛ‬ ‫ﯾن‬‫ر‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ﻛ‬‫اﻟﻣﻔ‬ ‫ـن‬‫ـ‬‫ـ‬‫ﻣ‬ ‫ـﺔ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ﻋ‬‫ﻣﺟﻣو‬ ‫ـر‬‫ـ‬‫ـ‬‫ﻬ‬‫ظ‬ ‫ﯾﯾن‬‫ر‬‫ـﺎ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ﺟ‬‫اﻟﺗ‬ ‫ـﺔ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ﺳ‬‫ﻣدر‬ ‫ـد‬‫ـ‬‫ـ‬‫ﻌ‬‫ﺑ‬
‫ﻠ‬ِ‫اﻟﻌ‬‫اﻻﻗﺗﺻﺎدﯾﺔ‬ ‫اﻫر‬‫و‬‫اﻟظ‬ ‫ﺗﺣﻠﯾل‬ ‫ﻋﻧد‬ ‫ﻣﻲ‬،‫و‬‫ـﯾﻬم‬‫ﻟ‬ٕ‫ا‬‫ـﺎدﯾﺔ‬‫ﺻ‬‫اﻻﻗﺗ‬ ‫ـﺎر‬‫ﻛ‬‫اﻷﻓ‬ ‫ـﻊ‬‫ﺿ‬‫و‬ ‫ـﻲ‬‫ﻓ‬ ‫ـل‬‫ﺿ‬‫اﻟﻔ‬ ‫ـود‬‫ﻌ‬‫ﯾ‬‫ـﻰ‬‫ﻠ‬‫ﻋ‬
‫ـﺗﻘل‬‫ﺳ‬‫ﻣ‬ ‫ـم‬‫ﻠ‬ِ‫ﻛﻌ‬ ‫ـﻲ‬‫ﺳ‬‫اﻟﺳﯾﺎ‬ ‫ـﺎد‬‫ﺻ‬‫اﻻﻗﺗ‬ ‫ـم‬‫ﻠ‬ِ‫ﻋ‬ ‫ـﯾس‬‫ﺳ‬‫ﺗﺄ‬ ‫ـو‬‫ﺣ‬‫ﻧ‬ ‫ـﺣﯾﺢ‬‫ﺻ‬‫اﻟ‬ ‫ﯾﻘﻬﺎ‬‫ر‬‫ط‬.‫ﻻء‬‫ـؤ‬‫ﻫ‬ ‫ـل‬‫ﺧ‬‫دا‬ ‫ـز‬‫ﯾ‬‫اﻟﺗﻣﯾ‬ ‫ـن‬‫ﻛ‬‫ﻣ‬ُ‫وﯾ‬
‫ـﻲ‬‫ﻓ‬ ‫اء‬‫و‬‫ـ‬‫ﺳ‬ ‫ة‬‫ز‬‫ـ‬‫ﯾ‬‫ﻣﺗﻣ‬ ‫ـﺎﻓﺎت‬‫ﺿ‬‫ﺑﺈ‬ ‫ـﺎ‬‫ﻣ‬‫ﻣﻧﻬ‬ ‫ـل‬‫ﻛ‬ ‫ـﻬم‬‫ﺳ‬‫أ‬ ‫ـث‬‫ﯾ‬‫ﺣ‬ ‫ـﯾﯾن‬‫ﺳ‬‫ﻧ‬‫ر‬‫اﻟﻔ‬ ‫اد‬‫و‬‫ـر‬‫ﻟ‬‫ا‬‫و‬ ‫اﻹﻧﺟﻠﯾز‬ ‫اد‬‫و‬‫اﻟر‬ ‫ﺑﯾن‬ ‫ﯾن‬‫ر‬‫اﻟﻣﻔﻛ‬
‫اﻟ‬ ‫ﻣﻧﻬﺞ‬ ‫ﻣﺟﺎل‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫أو‬ ‫ﯾﺎت‬‫ر‬‫اﻟﻧظ‬‫و‬ ‫اﻷﻓﻛﺎر‬ ‫ﻣﺟﺎل‬‫ﻠﻣﻲ‬ِ‫اﻟﻌ‬ ‫ﺑﺣث‬.
1-‫اﻹﻧﺠﻠﯿﺰ‬ ‫اﻟﺮواد‬:
‫ـن‬‫ـ‬‫ـ‬‫ﻣ‬ ‫ـل‬‫ـ‬‫ـ‬‫ﻛ‬ ‫ـز‬‫ـ‬‫ـ‬‫ﯾ‬‫اﻹﻧﺟﻠ‬ ‫ـﺎدﯾﯾن‬‫ـ‬‫ـ‬‫ﺻ‬‫اﻻﻗﺗ‬ ‫ـن‬‫ـ‬‫ـ‬‫ﻣ‬ ‫اد‬‫و‬‫ـر‬‫ـ‬‫ـ‬‫ﻟ‬‫ا‬ ‫ـﺔ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ﻋ‬‫ﻣﺟﻣو‬ ‫ـﻣت‬‫ـ‬‫ﺿ‬:‫ــوك‬‫ـ‬‫ﻟ‬ ‫ــون‬‫ـ‬‫ﺟ‬)1630-1704‫م‬(،
‫ــورث‬‫ـ‬‫ﻧ‬ ‫ــﻰ‬‫ـ‬‫دودﻟ‬D. North)1646-1691‫م‬(،‫ــوم‬‫ـ‬‫ﻫﯾ‬ ‫ــد‬‫ـ‬‫دﯾﻔﯾ‬David Hume)1711-
1776‫م‬(،‫ارت‬‫و‬‫ﺳﺗﯾ‬ ‫ﺟﯾﻣس‬)1712-1780‫م‬(‫ﻟـو‬ ‫ﺟون‬ ،John Law)1671-1729‫م‬(،
‫ﺑﯾﺗﻲ‬ ‫وﻟﯾم‬William Petty)1623-1687‫م‬.(‫ـن‬‫ﻣ‬ ‫ـد‬‫ﯾ‬‫اﻟﻌد‬ ‫ـﻰ‬‫ﻟ‬‫إ‬ ‫ـرون‬‫ﻛ‬‫اﻟﻣﻔ‬ ‫ﻻء‬‫ـؤ‬‫ﻫ‬ ‫ـل‬‫ﺻ‬‫ﺗو‬ ‫وﻗد‬
‫اﻟﻛﻼﺳﯾك‬ ‫ﻋﻧد‬ ‫ﺋﯾﺳﯾﺔ‬‫ر‬‫اﻟ‬ ‫اﻟﻌﻧﺎﺻر‬ ‫ﻣن‬ ‫د‬َ‫ﻌ‬ُ‫ﺗ‬ ‫اﻟﺗﻲ‬ ‫ﯾﺎت‬‫ر‬‫اﻟﻧظ‬‫و‬ ‫ﻻت‬‫اﻟﻣﻘو‬.
2
John Locke dudly north David Hume
‫ﻧورث‬ ‫دودﻟﻲ‬ ‫ﻫﯾوم‬ ‫دﯾﻔﯾد‬‫ﻟوك‬ ‫ﺟون‬
‫د‬َ‫ﻌ‬ُ‫ﯾ‬‫ﺑﯾﺗﻲ‬ ‫وﻟﯾم‬‫أ‬‫ول‬‫وﯾ‬ ،‫ـﯾﻛﻲ‬‫ﺳ‬‫اﻟﻛﻼ‬ ‫ـذﻫب‬‫ﻣ‬‫ﻟﻠ‬ ‫اﻷرض‬ ‫ﻣﻬد‬ ‫ي‬‫إﻧﺟﻠﯾز‬ ‫اﻗﺗﺻﺎدي‬‫ﻩ‬‫ر‬‫ـ‬‫ﺑ‬‫ﯾﻌﺗ‬‫ـس‬‫ﺳ‬‫ﻣؤ‬ ‫ـﺑﻌض‬‫ﻟ‬‫ا‬
‫ـﻲ‬‫ـ‬‫ﺳ‬‫اﻟﺳﯾﺎ‬ ‫ـﺎد‬‫ـ‬‫ﺻ‬‫اﻻﻗﺗ‬.‫ـﻪ‬‫ـ‬‫ﺑ‬‫ﻛﺗﺎ‬ ‫ـﻲ‬‫ـ‬‫ﻓ‬"‫ـﻲ‬‫ـ‬‫اﻟﺳﯾﺎﺳ‬ ‫اﻟﺣﺳــﺎب‬ ‫ﻠــم‬ِ‫ﻋ‬"‫ـﺎم‬‫ـ‬‫ﻋ‬ ‫ﻩ‬‫ر‬‫ـ‬‫ـ‬‫ﺷ‬‫ﻧ‬ ‫ـذي‬‫ـ‬‫ﻟ‬‫ا‬1672‫ـرر‬‫ـ‬‫ﻘ‬‫ﯾ‬ ‫م‬‫ﺑﯾﺗــﻲ‬
‫ـﺢ‬‫ـ‬‫ﺿ‬‫ا‬‫و‬ ‫ـﻛل‬‫ـ‬‫ﺷ‬‫ﺑ‬‫ـدا‬‫ـ‬‫ﺟدﯾ‬ ‫ـﺎ‬‫ـ‬‫ﻣﻧﻬﺟ‬‫ـﺗﻌﺎ‬‫ـ‬‫ﺳ‬‫اﻻ‬ ‫ـدل‬‫ـ‬‫ﺑ‬ ‫ـﻪ‬‫ـ‬‫ﻧ‬‫ﺑﺄ‬ ‫ـول‬‫ـ‬‫ﻘ‬‫ﻓﯾ‬ ‫ـﺎدي‬‫ـ‬‫ﺻ‬‫اﻻﻗﺗ‬ ‫ـث‬‫ـ‬‫ﺣ‬‫اﻟﺑ‬ ‫ـﻲ‬‫ـ‬‫ﻓ‬‫ـﯾل‬‫ـ‬‫ﺿ‬‫اﻟﺗﻔ‬ ‫ـﺎظ‬‫ـ‬‫ﻔ‬‫ﺑﺄﻟ‬ ‫ﻧﺔ‬
‫ـﺗﺧدام‬‫ـ‬‫ﺳ‬‫ا‬ ‫ـﻰ‬‫ـ‬‫ﻠ‬‫ﻋ‬ ‫ـﺎر‬‫ـ‬‫ﺻ‬‫وﺑﺎﻻﻗﺗ‬ ‫ـﺎس‬‫ـ‬‫ﯾ‬‫اﻟﻣﻘ‬‫و‬ ‫ـوزن‬‫ـ‬‫ﻟ‬‫ا‬‫و‬ ‫ـدد‬‫ـ‬‫ﻌ‬‫اﻟ‬ ‫ـطﻠﺣﺎت‬‫ـ‬‫ﺻ‬‫ﻣ‬ ‫ـﺗﺧدام‬‫ـ‬‫ﺳ‬‫ا‬ ‫ـل‬‫ـ‬‫ﺿ‬‫ﯾﻔ‬ ‫ـﺔ‬‫ـ‬‫ﯾ‬‫اﻟﻌﻘﻠ‬ ‫ـﺞ‬‫ـ‬‫ﺟ‬‫اﻟﺣ‬‫و‬
‫ـﻲ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ﻓ‬ ‫ـﺔ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ﺑ‬‫ﻣرﻛ‬ ‫ة‬‫ر‬‫ـﺎﻫ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ظ‬ ‫ـس‬‫ـ‬‫ـ‬‫ﺳ‬‫أ‬ ‫ـﺎ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ﻬ‬‫ﻟ‬ ‫ـﻲ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ﺗ‬‫اﻟ‬ ‫ـل‬‫ـ‬‫ـ‬‫ﻠ‬ِ‫اﻟﻌ‬ ‫ـك‬‫ـ‬‫ـ‬‫ﻠ‬‫ﺗ‬ ‫ـﺎل‬‫ـ‬‫ـ‬‫ﺛ‬‫أﻣ‬ ‫ـث‬‫ـ‬‫ـ‬‫ﺣ‬‫ﺑ‬ ‫ـﻰ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ﻠ‬‫وﻋ‬ ‫اس‬‫و‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ﺣ‬‫اﻟ‬ ‫ـﻰ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ﻟ‬‫إ‬ ‫ـﺗﻧدة‬‫ـ‬‫ـ‬‫ﺳ‬‫اﻟﻣ‬ ‫ـﺞ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ﺟ‬‫اﻟﺣ‬
‫وﺗﻣﺳك‬ ،‫اﻟطﺑﯾﻌﺔ‬‫ﺑﯾﺗـﻲ‬‫ـذا‬‫ﻬ‬‫ﺑ‬‫اﻟﺗﺟرﯾﺑـﻲ‬ ‫اﻟﻣـﻧﻬﺞ‬‫ـﺎء‬‫ﺳ‬‫إر‬ ‫ـﺎل‬‫ﺟ‬‫ﻣ‬ ‫ـﻲ‬‫ﻓ‬ ‫ة‬‫ر‬‫ـﻬ‬‫ﺷ‬‫ﺑﺎﻟ‬ ‫ـﻲ‬‫ظ‬‫ﺣ‬ ‫ـﺎ‬‫ﻣ‬‫ﻛ‬ ،ِ‫ﻋ‬ ‫أﺳـس‬‫ﻠـم‬
‫اﻹﺣﺻﺎء‬.‫ﻌﺗﺑر‬ُ‫وﯾ‬‫ﺑﯾﺗـﻲ‬‫ي‬‫ـر‬‫ظ‬‫اﻟﻧ‬‫و‬ ‫ـﻲ‬‫ﻠ‬‫اﻟﻌﻣ‬ ‫ـﻠوﺑﯾﻪ‬‫ﺳ‬‫ﺑﺄ‬ ‫ـﯾن‬‫ﺑ‬‫ﯾ‬ ‫ـم‬‫ﻟ‬ ‫ـو‬‫ﻬ‬‫ﻓ‬ ،‫ـﺎم‬‫ظ‬‫اﻟﻧ‬ ‫ـذا‬‫ﻫ‬ ‫ـدع‬‫ﺗ‬‫اﺑ‬ ‫ـن‬‫ﻣ‬ ‫أول‬ ‫ـق‬‫ﺣ‬‫ﺑ‬
‫ـﻊ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ﺳ‬‫اﻷو‬ ‫ـﺎﺋف‬‫ـ‬‫ظ‬‫اﻟو‬ ‫ـل‬‫ـ‬‫ﻣ‬‫ﻬ‬ُ‫ﯾ‬ ‫ـم‬‫ـ‬‫ﻟ‬ ‫ـﻪ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ﻧ‬‫وﻟﻛ‬ ،‫ـﺎ‬‫ـ‬‫ﻬ‬‫وﺗﻧظﯾﻣ‬ ‫ـﺎت‬‫ـ‬‫ﻣ‬‫اﻟﻣﻌﻠو‬ ‫ـﻊ‬‫ـ‬‫ﻣ‬‫ﺟ‬ ‫ـﺎ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ﻬ‬‫ﺑ‬ ‫ـﻲ‬‫ـ‬‫ﻐ‬‫ﯾﻧﺑ‬ ‫ـﻲ‬‫ـ‬‫ﺗ‬‫اﻟ‬ ‫ـﺔ‬‫ـ‬‫ﻘ‬‫ﯾ‬‫ر‬‫اﻟط‬ ‫ـب‬‫ـ‬‫ﺳ‬‫ﻓﺣ‬
‫ﺑﺎﻟﻧﺳﺑﺔ‬ ‫اﻟﺻﺣﯾﺢ‬ ‫ﻣﻛﺎﻧﻪ‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫اﻗﻌﻲ‬‫و‬‫اﻟ‬ ‫اﻟﺑﺣث‬ ‫وﺿﻊ‬ ‫ﻓﻘد‬ ،‫اﻹﺣﺻﺎﺋﻲ‬ ‫ﻟﻠﺑﺣث‬‫ﻟ‬‫ي‬‫اﻟﻧظر‬ ‫ﻠﺗﺣﻠﯾل‬.‫و‬‫ـت‬‫ﻧ‬‫ﻛﺎ‬
‫ـﻲ‬‫ـ‬‫ﺑﯾﺗ‬ ‫ـﺎر‬‫ـ‬‫أﻓﻛ‬ ‫ـم‬‫ـ‬‫أﻫ‬‫ـﺎدﯾﺔ‬‫ـ‬‫اﻻﻗﺗﺻ‬‫ـﺔ‬‫ـ‬‫ﯾ‬‫أﻫﻣ‬‫و‬ ،‫اﺋب‬‫ر‬‫ـ‬‫ـ‬‫ﺿ‬‫اﻟ‬ ‫ـﺔ‬‫ـ‬‫ﯾ‬‫ﺟﺑﺎ‬ ‫ـﯾم‬‫ـ‬‫ظ‬‫ﺗﻧ‬ ‫ـرق‬‫ـ‬‫ط‬‫و‬ ‫ـﺔ‬‫ـ‬‫ﻣ‬‫اﻟﻌﺎ‬ ‫ـﺔ‬‫ـ‬‫ﯾ‬‫اﻟﻣﺎﻟ‬ ‫ـول‬‫ـ‬‫ﺣ‬‫ـرض‬‫ـ‬‫ﻓ‬
‫اﺿﻲ‬‫ر‬‫اﻷ‬ ‫ﻼك‬ُ‫ﻣ‬ ‫ﻋﻠﻰ‬ ‫اﺋب‬‫ر‬‫ﺿ‬،‫وﻛذﻟك‬‫ﻓﻲ‬ ‫ﯾﺗﻪ‬‫ر‬‫ﻧظ‬‫اﻟﺗﻔﺎﺿـﻠﻲ‬ ‫اﻟرﯾﻊ‬.‫أن‬ ‫ة‬‫ر‬‫ـﺄﺛو‬‫ﻣ‬‫اﻟ‬ ‫ـﻪ‬‫ﻟ‬‫ا‬‫و‬‫أﻗ‬ ‫ـن‬‫ﻣ‬‫و‬‫اﻟﻌﻣـل‬
‫أﻣﻬﺎ‬ ‫اﻷرض‬‫و‬ ‫اﻟﺛروة‬ ‫أب‬ ‫ﻫو‬‫ـﻲ‬‫ﺿ‬‫اﻟﻣﺎ‬ ‫ـل‬‫ﻣ‬‫ﻟﻌ‬ ‫ـﺎج‬‫ﺗ‬‫ﻧ‬ ‫ـﻲ‬‫ﻫ‬ ‫ـﺔ‬‫ﻣ‬‫اﻷ‬ ‫ـروة‬‫ﺛ‬ ‫أن‬ ‫ـرر‬‫ﻘ‬‫ﯾ‬ ‫ﻛﻣﺎ‬ ،.‫ـد‬َ‫ﻌ‬ُ‫وﯾ‬‫ﺑﯾﺗـﻲ‬‫ـن‬‫ﻣ‬
‫أو‬‫ـﺎج‬‫ـ‬‫ﺗ‬‫إﻧ‬ ‫ـﻲ‬‫ـ‬‫ﻓ‬ ‫ـذول‬‫ـ‬‫ﺑ‬‫اﻟﻣ‬ ‫ـل‬‫ـ‬‫ﻣ‬‫اﻟﻌ‬ ‫ـﺔ‬‫ـ‬‫ﯾ‬‫ﺑﻛﻣ‬ ‫ـﺔ‬‫ـ‬‫ﻣ‬‫اﻟﻘﯾ‬ ‫ـﺎس‬‫ـ‬‫ﻘ‬‫ﺗ‬ ‫ـث‬‫ـ‬‫ﯾ‬‫ﺣ‬ ،‫ـﺔ‬‫ـ‬‫ﻣ‬‫اﻟﻘﯾ‬ ‫ـﻲ‬‫ـ‬‫ﻓ‬ ‫ـل‬‫ـ‬‫ﻣ‬‫اﻟﻌ‬ ‫ـﺔ‬‫ـ‬‫ﯾ‬‫ر‬‫ﺑﻧظ‬ ‫ـﺎدى‬‫ـ‬‫ﻧ‬ ‫ـن‬‫ـ‬‫ﻣ‬ ‫ـل‬‫ـ‬‫ﺋ‬‫ا‬
‫اﻟﺳﻠﻌﺔ‬.
3
William Petty Richard Cantillon François Quesnay
‫ﺑﺗﻲ‬ ‫وﻟﯾﺎم‬ ‫ﻛﺎﻧﺗﯾﻠون‬ ‫رﯾﺗﺷﺎرد‬ ‫ﻛﯾﻧﺎى‬ ‫ا‬‫و‬‫اﻧﺳ‬‫ر‬‫ﻓ‬
‫ـﺎ‬‫ـ‬‫ﻣ‬‫أ‬‫ﺟــو‬‫ـوك‬‫ـ‬‫ﻟ‬ ‫ن‬‫ـد‬‫ـ‬ِ‫اﻟﺟ‬ ‫ـن‬‫ـ‬‫ﻋ‬ ‫ـدة‬‫ـ‬‫ﻟ‬‫اﻟﻣﺗو‬ ‫ـﺔ‬‫ـ‬‫ﯾ‬‫اﻟﻣﻠﻛ‬ ‫أن‬‫و‬ ،‫ـﺎدﯾﺔ‬‫ـ‬‫ﺻ‬‫اﻻﻗﺗ‬ ‫ـوة‬‫ـ‬‫ﻘ‬‫ﻟﻠ‬ ‫ـد‬‫ـ‬‫ﯾ‬‫ﻛوﻟ‬ ‫ـﺔ‬‫ـ‬‫ﻟ‬‫اﻟدو‬ ‫ـﻰ‬‫ـ‬‫ﻟ‬‫إ‬ ‫ـر‬‫ـ‬‫ظ‬‫ﯾﻧ‬ ‫ـﺎن‬‫ـ‬‫ﻛ‬‫ﻓ‬
‫ـﺔ‬‫ـ‬‫ﻟ‬‫اﻟدو‬ ‫ﻩ‬‫ر‬‫ـوﻓ‬‫ـ‬‫ﺗ‬ ‫أن‬ ‫ـب‬‫ـ‬‫ﺟ‬‫ﯾ‬ ‫ـذي‬‫ـ‬‫ﻟ‬‫ا‬ ‫ـن‬‫ـ‬‫ﻣ‬‫اﻷ‬ ‫ـﻲ‬‫ـ‬‫ﻓ‬ ‫ـق‬‫ـ‬‫ﺣ‬‫اﻟ‬ ‫ـﺎ‬‫ـ‬‫ﻬ‬‫ﻟ‬ ‫ـل‬‫ـ‬‫ﻘ‬‫اﻟﻌ‬‫و‬.‫ـﺎم‬‫ـ‬‫ﻋ‬ ‫ـﻲ‬‫ـ‬‫ﻓ‬‫و‬1691‫ـر‬‫ـ‬‫ﺛ‬‫أ‬ ‫ـن‬‫ـ‬‫ﻋ‬ ‫ـﺔ‬‫ـ‬‫ﺳ‬‫ا‬‫ر‬‫د‬ ‫ـدم‬‫ـ‬‫ﻗ‬ ‫م‬
‫ـﻊ‬‫ﺑ‬‫اﺗ‬‫و‬ ،‫ـود‬‫ﻘ‬‫اﻟﻧ‬ ‫ـﺔ‬‫ﻣ‬‫ﻗﯾ‬ ‫ﻓﻊ‬‫ر‬‫و‬ ‫اﻟﻔﺎﺋدة‬ ‫ﺳﻌر‬ ‫ﺧﻔض‬‫ﻟـوك‬‫ـق‬‫ﯾ‬‫ر‬‫ط‬ ‫ـﻪ‬‫ﺟ‬‫ﻣﻧﻬ‬ ‫ـﻲ‬‫ﻓ‬‫ﺑﯾﺗـﻲ‬‫ـﻪ‬‫ﺗ‬‫ﯾ‬‫ر‬‫ﻧظ‬ ‫ـﺗﺧﻼص‬‫ﺳ‬‫ا‬ ‫ـﻲ‬‫ﻓ‬
‫ـ‬‫ـ‬‫ﻣ‬ ‫ـدة‬‫ـ‬‫ﺋ‬‫اﻟﻔﺎ‬ ‫ـﻲ‬‫ـ‬‫ﻓ‬‫ـﺎن‬‫ـ‬‫ﻛ‬ ‫ـث‬‫ـ‬‫ﯾ‬‫ﺣ‬ ،‫ـﻊ‬‫ـ‬‫ﯾ‬‫ر‬‫ﻟﻠ‬ ‫ـﻪ‬‫ـ‬‫ﻠ‬‫ﺗﺣﻠﯾ‬ ‫ن‬‫ـوك‬‫ـ‬‫ﻟ‬‫ـذي‬‫ـ‬‫ﻟ‬‫ا‬ ‫ـد‬‫ـ‬‫ﯾ‬‫اﻟوﺣ‬ ‫ـﺎﺋض‬‫ـ‬‫ﻔ‬‫اﻟ‬ ‫ـو‬‫ـ‬‫ﻫ‬ ‫ـﻊ‬‫ـ‬‫ﯾ‬‫ر‬‫اﻟ‬ ‫أن‬ ‫ـر‬‫ـ‬‫ﺑ‬‫ﯾﻌﺗ‬ ‫ال‬‫ز‬‫ـ‬‫ـ‬‫ﯾ‬ ‫ـﺎ‬‫ـ‬‫ﻣ‬
‫ـﺎﺟﻲ‬‫ـ‬‫ﺗ‬‫اﻹﻧ‬ ‫ـﺎﺑﻊ‬‫ـ‬‫ط‬‫اﻟ‬ ‫ـس‬‫ـ‬‫ﻔ‬‫ﻧ‬ ‫ـﺎ‬‫ـ‬‫ﻬ‬‫ﺑطﺑﯾﻌﺗ‬ ‫ـﺔ‬‫ـ‬‫ﻣ‬‫ﻋﻘﯾ‬ ‫ـﻲ‬‫ـ‬‫ﻫ‬‫و‬ ‫ـود‬‫ـ‬‫ﻘ‬‫ﻟﻠﻧ‬ ‫ـون‬‫ـ‬‫ﻛ‬‫ﯾ‬ ‫ـف‬‫ـ‬‫ﯾ‬‫ﻛ‬ ‫ـﺎﺋل‬‫ـ‬‫ﺳ‬‫وﺗ‬ ،‫ـﻊ‬‫ـ‬‫ﻣ‬‫اﻟﻣﺟﺗ‬ ‫ـﻲ‬‫ـ‬‫ﻓ‬ ‫ـق‬‫ـ‬‫ﻘ‬‫ﯾﺗﺣ‬
‫ﻧﺎﻓﻌﺎ‬ ‫ﺷﯾﺋﺎ‬ ‫ﺑﺎﻟﻔﻌل‬ ‫ﻧﺗﺞ‬ُ‫ﺗ‬ ‫اﻟﺗﻲ‬ ‫ﺑﺔ‬‫ر‬‫ﻟﻠﺗ‬.‫اﻟذﯾن‬ ‫ن‬ّ‫ﻛ‬‫ﻣ‬ ‫اﻟذي‬ ‫ﻫو‬ ‫ﻟﻸرض‬ ‫اﻟﻣﺗﻔﺎوت‬ ‫ﯾﻊ‬‫ز‬‫اﻟﺗو‬ ‫أن‬ ‫إﻟﻰ‬ ‫وﺗوﺻل‬
‫أرﺿ‬ ‫ﯾﻣﻠﻛون‬‫ـﻪ‬‫ﻧ‬‫ﻣ‬ ‫ـﻠون‬‫ﺻ‬‫ﯾﺣ‬ ‫ـذي‬‫ﻟ‬‫ا‬ ‫ـﺗﺄﺟر‬‫ﺳ‬‫اﻟﻣ‬ ‫ـﺎر‬‫ﯾ‬‫اﺧﺗ‬ ‫ـن‬‫ﻣ‬ ‫ﺑﺄﻧﻔﺳﻬم‬ ‫اﻋﺗﻪ‬‫ر‬‫ز‬ ‫ﯾﺳﺗطﯾﻌون‬ ‫ﻣﺎ‬ ‫ﻋﻠﻰ‬ ‫ﯾد‬‫ز‬‫ﺗ‬ ‫ﺎ‬
‫ـﺗطﯾﻌون‬‫ﺳ‬‫ﯾ‬ ‫ـﺎ‬‫ﻬ‬‫ﻟ‬ ‫ـﺗﺄﺟر‬‫ﺳ‬‫ﻣ‬ ‫ـﺎد‬‫ﺟ‬‫إﯾ‬ ‫ـن‬‫ﻣ‬ ‫ـﺎ‬‫ﻬ‬‫ﻟ‬ ‫ﯾن‬‫ز‬‫ـﺎﺋ‬‫ﺣ‬‫اﻟ‬ ‫ـن‬ّ‫ﻛ‬‫ﻣ‬ ‫ـود‬‫ﻘ‬‫ﻟﻠﻧ‬ ‫ـﺎوت‬‫ﻔ‬‫اﻟﻣﺗ‬ ‫ﯾﻊ‬‫ز‬‫ـﺎﻟﺗو‬‫ﻓ‬ ‫ﻛذﻟك‬ ،‫ﯾﻊ‬‫ر‬‫اﻟ‬ ‫ﻋﻠﻰ‬
‫ـدة‬‫ـ‬‫ﺋ‬‫ﻓﺎ‬ ‫ـﻪ‬‫ـ‬‫ﻧ‬‫ﻣ‬ ‫ا‬‫و‬‫ـ‬‫ـ‬‫ﺿ‬‫ﯾﺗﻘﺎ‬ ‫أن‬.‫ـن‬‫ـ‬‫ﻛ‬‫وﻟ‬ ،‫ـﺎس‬‫ـ‬‫ﻧ‬‫اﻟ‬ ‫ـﻊ‬‫ـ‬‫ﯾ‬‫ﻟﺟﻣ‬ ‫ـﺗرك‬‫ـ‬‫ﺷ‬‫ﻣ‬ ‫ـك‬‫ـ‬‫ﻠ‬ِ‫ﻣ‬ ‫اﻷرض‬ ‫أن‬ ‫ـﺎل‬‫ـ‬‫ﻗ‬ ‫ـﺔ‬‫ـ‬‫ﻣ‬‫اﻟﻘﯾ‬ ‫ـﻲ‬‫ـ‬‫ﻓ‬ ‫ـﻪ‬‫ـ‬‫ﯾ‬‫أ‬‫ر‬ ‫ـن‬‫ـ‬‫ﻋ‬‫و‬
‫اﻟﺧﺎ‬ ‫اﻟﻣﻠﻛﯾﺔ‬‫اﻟطﺑﯾﻌﺔ‬ ‫ﺑﻬﺑﺎت‬ ‫ﻋﻣﻠﻪ‬ ‫ج‬‫ﻣز‬ ‫اﻹﻧﺳﺎن‬ ‫أن‬ ‫ﻫﺎ‬‫ﯾﺑرر‬ ‫ﺻﺔ‬.‫اﻟﻣﻘدار‬ ‫ﯾﺣددﻫﺎ‬ ‫اﻟﻣﺷروﻋﺔ‬ ‫اﻟﻣﻠﻛﯾﺔ‬‫و‬
‫ـﺗطﯾﻊ‬‫ﺳ‬‫ﯾ‬ ‫ـذي‬‫ﻟ‬‫ا‬ ‫ـدار‬‫ﻘ‬‫اﻟﻣ‬ ‫ـددﻫﺎ‬‫ﺣ‬‫ﯾ‬ ‫اﻷرض‬ ‫ـﻲ‬‫ﻓ‬ ‫ﻓﺎﻟﻣﻠﻛﯾﺔ‬ ‫وﺑﺎﻟﻣﺛل‬ ،‫ﻣﻌﺎﺷﻪ‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫إﻟﯾﻪ‬ ‫اﻹﻧﺳﺎن‬ ‫ﯾﺣﺗﺎج‬ ‫اﻟذي‬
‫ى‬‫ـز‬‫ـ‬‫ﻌ‬ُ‫ﺗ‬ ‫اﻷرض‬ ‫ـﺎت‬‫ـ‬‫ﺟ‬‫ﻟﻣﻧﺗ‬ ‫ـﺎ‬‫ـ‬‫ﺑ‬‫ﯾ‬‫ر‬‫ﺗﻘ‬ ‫ـﺔ‬‫ـ‬‫ﻣ‬‫اﻟﻘﯾ‬ ‫ـل‬‫ـ‬‫ﻛ‬‫ﻓ‬ ،‫ـﺔ‬‫ـ‬‫ﻣ‬‫ﻟﻠﻘﯾ‬ ‫ـﻲ‬‫ـ‬‫ﺳ‬‫ﺋﯾ‬‫ر‬‫اﻟ‬ ‫ـدر‬‫ـ‬‫ﺻ‬‫اﻟﻣ‬ ‫ـو‬‫ـ‬‫ﻫ‬ ‫ـل‬‫ـ‬‫ﻣ‬‫اﻟﻌ‬‫و‬ ،‫ـﻪ‬‫ـ‬‫ﻋ‬‫ﯾزر‬ ‫أن‬ ‫ـرد‬‫ـ‬‫ﻔ‬‫اﻟ‬
‫ـﻰ‬‫ﻟ‬‫إ‬‫ـﺔ‬‫ﻌ‬‫اﻟطﺑﯾ‬ ‫ـن‬‫ـ‬‫ﻣ‬ ‫ـﺔ‬‫ﺑ‬‫ﻫ‬ ‫ـو‬‫ﻬ‬‫ﻓ‬ ‫ـك‬‫ﻟ‬‫ذ‬ ‫ـدا‬‫ﻋ‬ ‫ـﺎ‬‫ﻣ‬ ‫ـﺎ‬‫ﻣ‬‫أ‬ ،‫ـل‬‫ﻣ‬‫اﻟﻌ‬.‫ـدم‬‫ـ‬‫ﻗ‬ ‫ـود‬‫ﻘ‬‫اﻟﻧ‬ ‫ـﻲ‬‫ﻓ‬ ‫ـﺔ‬‫ﯾ‬‫اﻟﻛﻣ‬ ‫ـﻪ‬‫ﺗ‬‫ﯾ‬‫ر‬‫ﻧظ‬ ‫ـﻰ‬‫ﻟ‬‫إ‬ ‫ـﺎﻓﺔ‬‫ﺿ‬‫ﺑﺎﻹ‬
‫ـﻲ‬‫ﻓ‬ ‫ـﺔ‬‫ﺳ‬‫اﻟﻧﻔﯾ‬ ‫ـﺎدن‬‫ﻌ‬‫اﻟﻣ‬ ‫اﻛم‬‫ر‬‫ـ‬‫ﺗ‬‫ﺗ‬ ‫أن‬ ‫ـﻰ‬‫ﻠ‬‫ﻋ‬ ‫ـداول‬‫ﺗ‬‫اﻟ‬ ‫ـﻲ‬‫ﻓ‬ ‫اد‬‫ر‬‫ـ‬‫ﻓ‬‫اﻷ‬ ‫ـﺗﺧدﻣﻬﺎ‬‫ﺳ‬‫ﻟﯾ‬ ‫ﻗﯾﺔ‬‫ر‬‫اﻟو‬ ‫اﻟﻧﻘود‬ ‫ﺑﺈﺻدار‬ ‫اﺣﻪ‬‫ر‬‫اﻗﺗ‬
‫اﻟدوﻟﺔ‬ ‫اﺋن‬‫ز‬‫ﺧ‬.
4
Dupont de Nemours - Étienne Bonnot de Condillac- Frontispiece of Marie le Jars de Gournay
‫ﻛوﻧدﯾﻼك‬ ‫دي‬ ‫ﺑوﻧوت‬ ‫ﺟروﻧﺎى‬ ‫دي‬ ‫ﺟﺎرس‬‫ﻧﯾﻣورس‬ ‫دي‬ ‫دﯾﺑوﻧت‬
‫ة‬‫ر‬‫ﺷﻬ‬ ‫ﻣن‬ ‫ﻏم‬‫وﺑﺎﻟر‬‫ﻫﯾوم‬ ‫دﯾﻔﯾد‬‫اﻷﺛﻣﺎن‬‫و‬ ‫اﻟﻧﻘود‬ ‫ﻣﺟﺎل‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫اﻗﺗﺻﺎدﯾﺔ‬ ‫ا‬‫ر‬‫أﻓﻛﺎ‬ ‫ﻗدم‬ ‫ﻓﻘد‬ ‫اﻟﻔﻠﺳﻔﺔ‬ ‫ﻣﺟﺎل‬ ‫ﻓﻲ‬
‫ﻷﻋﻣﺎ‬ ‫ﺗﻠﺧﯾﺻﺎ‬ ‫ﻛﺎن‬ ‫أﻏﻠﺑﻬﺎ‬ ‫أن‬ ‫إﻻ‬ ‫اﻟﺧﺎرﺟﯾﺔ‬ ‫ة‬‫ر‬‫اﻟﺗﺟﺎ‬‫و‬ ‫اﻟﻔﺎﺋدة‬‫و‬‫اﻟﺳﺎﺑﻘﯾن‬ ‫ل‬.‫ﻛﺗﺎب‬ ‫ﻌﺗﺑر‬ُ‫ﯾ‬ ‫ﻛﻣﺎ‬‫رﯾﺗﺷﺎرد‬
‫ـﺎﻧﺗﯾون‬‫ـ‬‫ﻛ‬Richard Cantillon)1680-1734‫م‬("‫ـﺎم‬‫ـ‬‫ﻋ‬ ‫ـﻪ‬‫ـ‬‫ﺑوﺟ‬ ‫ة‬‫ـﺎر‬‫ـ‬‫اﻟﺗﺟ‬ ‫ـﺔ‬‫ـ‬‫طﺑﯾﻌ‬ ‫ـن‬‫ـ‬‫ﻋ‬ ‫ـﺎل‬‫ـ‬‫ﻣﻘ‬"
‫ﻋﺎم‬ ‫ﻩ‬‫ر‬‫ﻧﺷ‬ ‫اﻟذي‬1755‫ﻛﺗﺎب‬ ‫ﻗﺑل‬ ‫ﺻدر‬ ‫ﻛﺗﺎب‬ ‫أﻫم‬ ‫م‬‫ﺳﻣﯾث‬‫ـم‬‫ﻣ‬‫اﻷ‬ ‫ـروة‬‫ﺛ‬ ‫ﻓﻲ‬.‫ـف‬‫ﯾ‬‫ر‬‫ﺑﺗﻌ‬ ‫ـﺎب‬‫ﺗ‬‫اﻟﻛ‬ ‫ـدأ‬‫ﺑ‬‫وﯾ‬
‫ـذ‬‫ﺧ‬‫ﯾﺄ‬ ‫ﺛم‬ ،‫ﻧﺗﺟﻬﺎ‬ُ‫ﺗ‬ ‫اﻟﺗﻲ‬ ‫اﻟﻘوة‬ ‫ﻫو‬ ‫اﻟﻌﻣل‬ ‫أن‬‫و‬ ‫اﻟﺛروة‬ ‫ﻣﺻدر‬ ‫ﺑﺄﻧﻬﺎ‬ ‫اﻷرض‬‫ـﺔ‬‫ﻣ‬‫اﻟﻘﯾ‬‫و‬ ‫ـور‬‫ﺟ‬‫اﻷ‬ ‫ـﺔ‬‫ﺷ‬‫ﻣﻧﺎﻗ‬ ‫ـﻲ‬‫ﻓ‬
‫ـود‬‫ـ‬‫ـ‬‫ﻘ‬‫اﻟﻧ‬‫و‬ ‫ـﻛﺎن‬‫ـ‬‫ـ‬‫ﺳ‬‫اﻟ‬‫و‬.‫ـل‬‫ـ‬‫ـ‬‫ﻠ‬‫وﯾﺣ‬‫ــﺎﻧﯾﺗون‬‫ـ‬‫ﻛ‬‫ـن‬‫ـ‬‫ـ‬‫ﻣ‬ ‫ـذر‬‫ـ‬‫ـ‬‫ﺣ‬‫و‬ ،‫ـداول‬‫ـ‬‫ـ‬‫ﺗ‬‫اﻟ‬ ‫ـﯾﻠﺔ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ﺳ‬‫و‬ ‫ـﻲ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ﻓ‬ ‫ـﺎدة‬‫ـ‬‫ـ‬‫ﯾ‬‫ز‬‫اﻟ‬ ‫ـﻰ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ﻠ‬‫ﻋ‬ ‫ـﺔ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ﺑ‬‫ﺗ‬‫ر‬‫اﻟﻣﺗ‬ ‫ـﺎر‬‫ـ‬‫ـ‬‫ﺛ‬‫اﻵ‬
‫ـﺎ‬‫ﻬ‬‫ﻓﯾ‬ ‫ـﺔ‬‫ﻘ‬‫اﻟﺛ‬ ‫ـدان‬‫ﻘ‬‫ﻟﻔ‬ ‫ة‬‫ر‬‫ـﺎد‬‫ﺑ‬ ‫أول‬ ‫ـد‬‫ـ‬‫ﻧ‬‫ﻋ‬ ‫ـﺎ‬‫ﻬ‬‫ﺑ‬ ‫ـﺎح‬‫ط‬ُ‫ﯾ‬ ‫ـﻪ‬‫ﻧ‬‫أ‬ ‫ـدﻋﯾﺎ‬‫ﻣ‬ ‫ـﺔ‬‫ﯾ‬‫ﻗ‬‫ر‬‫اﻟو‬ ‫ـود‬‫ﻘ‬‫اﻟﻧ‬ ‫ـﺗﺧدام‬‫ﺳ‬‫ا‬.‫ـﺔ‬‫ـ‬‫ﻣ‬‫اﻟﻘﯾ‬ ‫ـﺔ‬‫ﯾ‬‫ر‬‫ﻧظ‬ ‫ـﻲ‬‫ﻓ‬‫و‬
‫ـﺎﻻ‬‫ـ‬‫ﺣ‬ ‫ـﻲ‬‫ـ‬‫ﻓ‬‫و‬ ،‫ـﺔ‬‫ـ‬‫ﻣ‬‫اﻟﻘﯾ‬ ‫ـل‬‫ـ‬‫ﻛ‬ ‫ـﺎﻻت‬‫ـ‬‫ﺣ‬‫اﻟ‬ ‫ـض‬‫ـ‬‫ﻌ‬‫ﺑ‬ ‫ـﻲ‬‫ـ‬‫ﻓ‬ ‫ـﻛل‬‫ـ‬‫ﺷ‬ُ‫ﯾ‬ ‫ـل‬‫ـ‬‫ﻣ‬‫اﻟﻌ‬ ‫أن‬ ‫ـول‬‫ـ‬‫ﻘ‬‫ﯾ‬‫ـل‬‫ـ‬‫ﺛ‬‫ﻣ‬ ‫ـﺔ‬‫ـ‬‫ﻣ‬‫اﻟﻘﯾ‬ ‫ـن‬‫ـ‬‫ﻣ‬ ‫ء‬‫ـز‬‫ـ‬‫ﺟ‬ ‫ى‬‫ـر‬‫ـ‬‫ﺧ‬‫أ‬ ‫ت‬
‫ﻟﻠﻘﯾﻣﺔ‬ ‫ﺋﯾﺳﻲ‬‫ر‬‫اﻟ‬ ‫اﻟﻣﺣدد‬ ‫اﻷرض‬ ‫ﺗﻛون‬ ‫ﺣﯾث‬ ‫اﻷﺷﺟﺎر‬ ‫ﻗطﻊ‬ ‫ﺣﺎﻻت‬.‫ـل‬‫ﻣ‬‫ﻟﻠﻌ‬ ‫ـﺔ‬‫ﯾ‬‫اﻟﺣﻘﯾﻘ‬ ‫ـﺔ‬‫ﻣ‬‫اﻟﻘﯾ‬ ‫أن‬ ‫وﻗﺎل‬
‫إﻟ‬ ‫ـﺎف‬‫ﺿ‬‫وﯾ‬ ‫ـﺎل‬‫ﻣ‬‫اﻟﻌ‬ ‫ـﯾش‬‫ﻌ‬‫ﻟ‬ ‫ـﻲ‬‫ﻔ‬‫ﯾﻛ‬ ‫ـﺎ‬‫ﻣ‬ ‫ـﺎج‬‫ﺗ‬‫ﻹﻧ‬ ‫ـﺔ‬‫ﻣ‬‫اﻟﻼز‬ ‫اﻷرض‬ ‫ﻣﻘدار‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫ﺗﻛﻣن‬‫ـ‬‫ﯾ‬‫ـﺔ‬‫ﯾ‬‫ﺑ‬‫ر‬‫ﻟﺗ‬ ‫ـﺎو‬‫ﺳ‬‫ﻣ‬ ‫ـدار‬‫ﻘ‬‫ﻣ‬ ‫ﻪ‬
‫اﻟﻌﻣل‬ ‫اوﻟﺔ‬‫ز‬‫ﻣ‬ ‫ﯾﺳﺗطﯾﻌﺎ‬ ‫أن‬ ‫إﻟﻰ‬ ‫طﻔﻠﯾن‬.
2–‫اﻟﻔﺮﻧﺴﯿﯿﻦ‬ ‫اﻟﺮواد‬:
‫ﺿ‬‫ا‬‫و‬‫ـ‬‫ﻓ‬ِ‫ر‬ُ‫ﻋ‬ ‫ـذﯾن‬‫ﻟ‬‫ا‬ ‫ﻧﺳﯾﯾن‬‫ر‬‫اﻟﻔ‬ ‫اﻻﻗﺗﺻﺎدﯾﯾن‬ ‫ﻣن‬ ‫اد‬‫و‬‫اﻟر‬ ‫ﻣﺟﻣوﻋﺔ‬ ‫ﻣت‬‫ﺑـﺎﻟطﺑﯾﻌﯾﯾن‬"‫اط‬‫ر‬‫اﻟﻔﯾزوﻗـ‬"‫ـن‬‫ﻣ‬ ‫ـل‬‫ﻛ‬:
‫ﻛﯾﻧﯾـﻪ‬ ‫ا‬‫و‬‫اﻧﺳـ‬‫ر‬‫ﻓ‬Francois Quesnay)1694-1774‫م‬(‫ـﻪ‬‫ﺑ‬‫ﻛﺗﺎ‬ ‫ـر‬‫ﺷ‬‫ﻧ‬ ‫ـذي‬‫ﻟ‬‫ا‬‫و‬ ‫ـذﻫب‬‫ﻣ‬‫اﻟ‬ ‫ـس‬‫ﺳ‬‫ﻣؤ‬
‫ـﻲ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ﺳ‬‫ﺋﯾ‬‫ر‬‫اﻟ‬"‫ــﺎدي‬‫ـ‬‫اﻻﻗﺗﺻ‬ ‫ــدول‬‫ـ‬‫اﻟﺟ‬"‫ـﺎم‬‫ـ‬‫ـ‬‫ﻋ‬1758،‫م‬‫ــو‬‫ـ‬‫اﺑ‬‫ر‬‫ﻣﯾ‬ ‫دى‬ ‫ــﺎرﻛﯾز‬‫ـ‬‫ﻣ‬Le Marquis de
Mirabeau)1715-1789‫م‬(‫ا‬‫اﻟﻬﺎم‬ ‫ـﺎﺑﻪ‬‫ﺗ‬‫ﻛ‬ ‫ﻧﺷر‬ ‫ـذي‬‫ﻟ‬"‫اﻋﯾـﺔ‬‫ر‬‫اﻟز‬ ‫اﻟﻔﻠﺳـﻔﺔ‬"‫ـﺎم‬‫ﻋ‬1763‫ـم‬‫ﺛ‬ ‫م‬
‫ﻛﺗﺎﺑﻪ‬ ‫ﻧﺷر‬"‫اﻟﺿرﯾﺑﺔ‬ ‫ﻧظرﯾﺔ‬"‫ﻋﺎم‬1769،‫م‬‫ﻻرﯾﻔﯾﯾـر‬ ‫دى‬ ‫ﻣرﺳﯾﯾﻪ‬Mercier de La Riviere
)1720–1793‫م‬(‫ـﻬﯾر‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ﺷ‬‫اﻟ‬ ‫ـﻪ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ﺑ‬‫ﻛﺗﺎ‬ ‫ـر‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ﺷ‬‫ﻧ‬ ‫ـذي‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ﻟ‬‫ا‬"‫ـــﯾﺔ‬‫ـ‬‫اﻟﺳﯾﺎﺳ‬ ‫ـــﺎت‬‫ـ‬‫ﻟﻠﺟﻣﺎﻋ‬ ‫ـــﻲ‬‫ـ‬‫اﻟطﺑﯾﻌ‬ ‫ـــﺎم‬‫ـ‬‫اﻟﻧظ‬"‫ـﺎم‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ﻋ‬
5
1767،‫م‬‫ﻧﯾﻣـور‬ ‫دى‬ ‫دﯾﺑـون‬Dupont de Nemours)1729–1817‫م‬(‫ـﻪ‬‫ﺑ‬‫ﻛﺗﺎ‬ ‫ـر‬‫ﺷ‬‫ﻧ‬ ‫ـذي‬‫ﻟ‬‫ا‬
"‫اط‬‫ر‬‫ـ‬‫ـ‬‫اﻟﻔﯾزوﻗ‬:‫ي‬‫ـر‬‫ـ‬‫اﻟﺑﺷ‬ ‫ـﻧس‬‫ـ‬‫ﻟﻠﺟ‬ ‫ـﺎت‬‫ـ‬‫اﻟﺣﻛوﻣ‬ ‫ـﻊ‬‫ـ‬‫ﻷﻧﻔ‬ ‫ـﻲ‬‫ـ‬‫اﻷﺳﺎﺳ‬ ‫ـﺗور‬‫ـ‬‫اﻟدﺳ‬"‫ـﺎم‬‫ﻋ‬1761‫م‬‫و‬ ،‫دى‬ ‫ـﻧت‬‫ـ‬‫ﻓﻧﺳ‬
‫ـــﺎى‬‫ـ‬‫ﺟﯾورﻧ‬Vincent de Gournay)1712–1759‫م‬.(‫ـﻲ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ﺳ‬‫ﻧ‬‫ر‬‫اﻟﻔ‬ ‫ـﺄﺗﻲ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ﯾ‬ ‫ـم‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ﺛ‬‫ـــدﯾﺎك‬‫ـ‬‫ﻛوﻧ‬
Condillac)1715–1780‫م‬(‫ـﻲ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ﻫ‬‫و‬ ،‫ـﺔ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ﻣ‬‫اﻟﻘﯾ‬ ‫ـد‬‫ـ‬‫ـ‬‫ﯾ‬‫ﺗﺣد‬ ‫ـﻲ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ﻓ‬ ‫ـﺔ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ﻌ‬‫اﻟﻣﻧﻔ‬ ‫ة‬‫ر‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ﻛ‬‫ﻓ‬ ‫ـور‬‫ـ‬‫ـ‬‫ﻬ‬‫ﻟظ‬ ‫ـداﯾﺎت‬‫ـ‬‫ـ‬‫ﺑ‬ ‫ـدم‬‫ـ‬‫ـ‬‫ﻘ‬‫ﻟﯾ‬
‫اﻟ‬ ‫ة‬‫ر‬‫ـ‬‫ﻛ‬‫اﻟﻔ‬‫ـﺎم‬‫ﻋ‬ ‫ـﺔ‬‫ﺋ‬‫ﻣﺎ‬ ‫ـو‬‫ﺣ‬‫ﺑﻧ‬ ‫ـك‬‫ﻟ‬‫ذ‬ ‫ـد‬‫ﻌ‬‫ﺑ‬ ‫ـﺗﺗﺑﻠور‬‫ﺳ‬ ‫ـﻲ‬‫ﺗ‬.‫ـﺎل‬‫ﻣ‬‫ﻷﻋ‬ ‫ـﺎﻓﺔ‬‫ﺿ‬‫ﺑﺎﻹ‬‫ﺗورﺟـو‬A. R. J. Turgot
)1727-1781‫م‬.(
Jean-Jacques Rousseau René Descartes Jeremy Bentham
‫ﺑﺎﻧﺛﺎم‬ ‫ﺟﯾرﻣﻲ‬‫دﯾﻛﺎرت‬ ‫رﯾﻧﯾﻪ‬‫روﺳو‬ ‫ﺟﺎك‬ ‫ﺟﺎن‬
‫ا‬ ‫ـﺔ‬‫ـ‬‫اﻟﻧﺎﺣﯾ‬ ‫ـن‬‫ـ‬‫ﻣ‬‫ـﻲ‬‫ـ‬‫اﻟطﺑﯾﻌ‬ ‫ـﺎﻧون‬‫ـ‬‫اﻟﻘ‬ ‫ـذﻫب‬‫ـ‬‫ﻣ‬ ‫ـق‬‫ـ‬‫ﺗطﺑﯾ‬ ‫ـﻲ‬‫ـ‬‫ﻓ‬ ‫ـل‬‫ـ‬‫اﺋ‬‫و‬‫اﻷ‬ ‫اد‬‫و‬‫ـر‬‫ـ‬‫اﻟ‬ ‫ـن‬‫ـ‬‫ﻣ‬ ‫اط‬‫ر‬‫ـ‬‫ـ‬‫اﻟﻔﯾزوﻗ‬ ‫ـﺎن‬‫ـ‬‫ﻛ‬ ‫ـﺔ‬‫ـ‬‫ﻟﻣﻧﻬﺟﯾ‬
"‫اﻟﺣﺗﻣــﻲ‬"‫اﻻﺟﺗﻣﺎﻋﯾــﺔ‬ ‫اﻟﻌﻠــوم‬ ‫ﻓــﻲ‬‫ـﺎ‬‫ـ‬‫ﻬ‬‫ﻓﯾ‬ ‫ـل‬‫ـ‬‫ﺧ‬‫د‬ ‫ﻻ‬ ‫ـﺔ‬‫ـ‬‫ﯾ‬‫طﺑﯾﻌ‬ ‫اﻧﯾن‬‫و‬‫ـ‬‫ـ‬‫ﻘ‬‫ﻟ‬ ‫ـﻊ‬‫ـ‬‫ﺿ‬‫ﺗﺧ‬ ‫ـﺎدﯾﺔ‬‫ـ‬‫ﺻ‬‫اﻻﻗﺗ‬ ‫اﻫر‬‫و‬‫ـﺎﻟظ‬‫ـ‬‫ﻓ‬ ،
‫ـﺔ‬‫ـ‬‫ﻌ‬‫اﻟطﺑﯾ‬ ‫اﻧﯾن‬‫و‬‫ـ‬‫ـ‬‫ﻘ‬‫ﻟ‬ ‫ـﺔ‬‫ـ‬‫ﯾ‬‫اﻟﺑﯾوﻟوﺟ‬‫و‬ ‫ـﺔ‬‫ـ‬‫ﯾ‬‫اﻟطﺑﯾﻌ‬ ‫اﻫر‬‫و‬‫ـ‬‫ـ‬‫ظ‬‫اﻟ‬ ‫ـﻊ‬‫ـ‬‫ﺿ‬‫ﺗﺧ‬ ‫ـﺎ‬‫ـ‬‫ﻣ‬‫ﻛ‬ ‫ـﺎ‬‫ـ‬‫ﻣ‬‫ﺗﻣﺎ‬ ‫ـﺎن‬‫ـ‬‫ﺳ‬‫اﻹﻧ‬ ‫ادة‬‫ر‬‫ﻹ‬.‫ـذﻩ‬‫ـ‬‫ﻫ‬ ‫ـف‬‫ـ‬‫ﺻ‬‫وﺗﺗ‬
‫ﺑﻛوﻧﻬﺎ‬ ‫اﻧﯾن‬‫و‬‫اﻟﻘ‬:‫ﻟﯾﺔ‬‫ز‬‫أ‬،‫ـدا‬‫ﺑ‬‫أ‬ ‫ﺗﺗﻐﯾر‬ ‫ﻻ‬‫ﻋﺎﻟﻣﯾﺔ‬،‫ـدان‬‫ﻠ‬‫اﻟﺑ‬ ‫ـﻊ‬‫ﯾ‬‫ﺟﻣ‬ ‫ـﻰ‬‫ﻠ‬‫ﻋ‬ ‫ـق‬‫ﺑ‬‫ﺗﻧط‬‫ﻣطﻠﻘـﺔ‬،‫ـﺎ‬‫ﻬ‬‫ﻓﯾ‬ ‫ـﺗﺛﻧﺎء‬‫ﺳ‬‫ا‬ ‫ﻻ‬
‫إﻟﻬﯾـﺔ‬‫ـﺎ‬‫ﻬ‬‫ﻣ‬ّ‫وﺣﺗ‬ ‫ـﻪ‬‫ـ‬ّ‫ﻠ‬‫اﻟ‬ ‫ـﻬﺎ‬‫ﺿ‬‫ﻓر‬.‫ـﻪ‬‫ـ‬‫ﻣ‬‫وﯾﺣﻛ‬ ،‫ـﯾﺔ‬‫ﺻ‬‫اﻟﺷﺧ‬ ‫ـﺔ‬‫ﻌ‬‫اﻟﻣﻧﻔ‬ ‫ـدأ‬‫ـ‬‫ﺑ‬‫ﻣ‬ ‫ـﻪ‬‫ﻛ‬‫ﯾﺣر‬ ‫اد‬‫ر‬‫ـ‬‫ﻓ‬‫ﻟﻸ‬ ‫ـﺎدي‬‫ـ‬‫ﺻ‬‫اﻻﻗﺗ‬ ‫ـﺎط‬‫ﺷ‬‫اﻟﻧ‬‫و‬
‫ـﺔ‬‫ـ‬‫ﺳ‬‫اﻟﻣﻧﺎﻓ‬ ‫ـدأ‬‫ـ‬‫ﺑ‬‫ﻣ‬.‫ـﻠﺣﺔ‬‫ـ‬‫ﺻ‬‫ﻣ‬ ‫ـﯾن‬‫ـ‬‫ﺑ‬ ‫ـﺎرض‬‫ـ‬‫ﻌ‬‫ﺗ‬ ‫ـﻼ‬‫ـ‬‫ﻓ‬ ،‫اد‬‫ر‬‫ـ‬‫ـ‬‫ﻓ‬‫اﻷ‬ ‫ـﻠﺣﺔ‬‫ـ‬‫ﺻ‬‫ﻣ‬ ‫ـق‬‫ـ‬‫ﻘ‬‫ﺑﺗﺣ‬ ‫ـق‬‫ـ‬‫ﻘ‬‫ﺗﺗﺣ‬ ‫ـﺔ‬‫ـ‬‫ﻋ‬‫اﻟﺟﻣﺎ‬ ‫ـﻠﺣﺔ‬‫ـ‬‫ﺻ‬‫ﻣ‬ ‫أن‬‫و‬
‫وﻣﺻﻠﺣﺔ‬ ‫اﻟﻔرد‬‫اﻟﺟﻣﺎﻋﺔ‬.‫وﻫم‬‫اﻟﺗﺟرﯾـد‬‫و‬ ‫اﻟﻌـزل‬ ‫ﻓـﻲ‬ ‫ﻠﻣﯾـﺔ‬ِ‫اﻟﻌ‬ ‫اﻟﻣﻧﺎﻫﺞ‬ ‫ﺗﺳﺗﺧدم‬ ‫ﻠﻣﯾﺔ‬ِ‫ﻋ‬ ‫ﻣدرﺳﺔ‬ ‫أول‬،
‫اﻋﺗﻣد‬ ‫ﻛﻣﺎ‬‫ﺟدول‬‫ﻛﯾﻧﯾﻪ‬‫وﻣﻧطﻘﻲ‬ ‫ﻣﺑﺳط‬ ‫ﺑﺷﻛل‬ ‫اﻟﻛﺎﻣل‬ ‫ﯾد‬‫ر‬‫اﻟﺗﺟ‬ ‫ﻋﻠﻰ‬ ‫اﻻﻗﺗﺻﺎدي‬.‫ة‬‫ر‬‫ﻓﻛ‬ ‫ﻣن‬ ‫اﻧطﻼﻗﺎ‬‫و‬
‫ـﺎ‬‫ـ‬‫ﻣ‬‫ﻧظﺎ‬ ‫ﻩ‬‫ر‬‫ـﺎ‬‫ـ‬‫ﺑ‬‫ﺑﺎﻋﺗ‬ ‫ـﺎ‬‫ـ‬‫ﺳ‬‫ﻧ‬‫ر‬‫ﻓ‬ ‫ـﻲ‬‫ـ‬‫ﻓ‬ ‫ـﻲ‬‫ـ‬‫ﻛ‬‫اﻟﻣﻠ‬ ‫ـﺎم‬‫ـ‬‫ظ‬‫ﻟﻠﻧ‬ ‫ـدﻫم‬‫ـ‬‫ﯾ‬‫وﺗﺄﯾ‬ ،‫ـك‬‫ـ‬‫ﻠ‬‫اﻟﺗﻣ‬ ‫ـﺔ‬‫ـ‬‫ﯾ‬‫ر‬‫ﻟﺣ‬ ‫ـدﻫم‬‫ـ‬‫ﯾ‬‫ﺗﺄﯾ‬ ‫ـﺎن‬‫ـ‬‫ﻛ‬ ‫ـﻲ‬‫ـ‬‫ﻌ‬‫اﻟطﺑﯾ‬ ‫ـﺎﻧون‬‫ـ‬‫ﻘ‬‫اﻟ‬
‫طﺑﯾﻌﯾﺎ‬.‫ـث‬‫ﯾ‬‫ﺣ‬ ‫ـﻌﯾﺔ‬‫ﺿ‬‫و‬ ‫اﻧﯾن‬‫و‬‫ـ‬‫ﻗ‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫ﻫﺎ‬‫إﺻدار‬ ‫ﺛم‬ ‫اﻟطﺑﯾﻌﯾﺔ‬ ‫اﻧﯾن‬‫و‬‫اﻟﻘ‬ ‫ﻋن‬ ‫اﻟﻛﺷف‬ ‫ﻓﻬﻲ‬ ‫اﻟدوﻟﺔ‬ ‫ﻣﻬﻣﺔ‬ ‫أﻣﺎ‬
‫ـﺔ‬‫ـ‬‫ﯾ‬‫اﻟطﺑﯾﻌ‬ ‫اﻧﯾن‬‫و‬‫ـ‬‫ـ‬‫ﻘ‬‫اﻟ‬ ‫ـﻌﯾﺔ‬‫ـ‬‫ﺿ‬‫اﻟو‬ ‫اﻧﯾن‬‫و‬‫ـ‬‫ـ‬‫ﻘ‬‫اﻟ‬ ‫ـﺎﻟف‬‫ـ‬‫ﺧ‬‫ﺗ‬ ‫أن‬ ‫ـﺢ‬‫ـ‬‫ﺻ‬‫ﯾ‬ ‫ﻻ‬.‫ـﺎر‬‫ـ‬‫ﺻ‬‫أﻧ‬ ‫ـن‬‫ـ‬‫ﻣ‬ ‫ا‬‫و‬‫ـﺎﻧ‬‫ـ‬‫ﻛ‬ ‫ـﺎ‬‫ـ‬‫ﺿ‬‫أﯾ‬ ‫ـﺈﻧﻬم‬‫ـ‬‫ﻓ‬ ‫ـﺎﻟﻲ‬‫ـ‬‫ﺗ‬‫وﺑﺎﻟ‬
‫ة‬‫ر‬‫اﻟﺷﻬﯾ‬ ‫ة‬‫ر‬‫اﻟﻌﺑﺎ‬ ‫أﺻﺣﺎب‬ ‫وﻫو‬ ‫ة‬‫ر‬‫اﻟﺗﺟﺎ‬ ‫ﯾﺔ‬‫ر‬‫ﺣ‬"‫ﯾﻣر‬ ‫دﻋﻪ‬ ‫ﯾﻌﻣل‬ ‫دﻋﻪ‬"Laisser Faire , Laisser
Passer‫اﻟ‬‫ـﺎ‬‫ﻬ‬‫أطﻠﻘ‬ ‫ـﻲ‬‫ﺗ‬‫ﺟﯾورﻧـﺎى‬ ‫دى‬de Gournay.‫ـﺎر‬‫ﺑ‬‫اﻋﺗ‬ ‫ـن‬‫ﻛ‬‫ﻣ‬ُ‫ﯾ‬ ‫ـك‬‫ﻟ‬‫ذ‬ ‫ـﻰ‬‫ﻠ‬‫وﻋ‬‫اط‬‫ر‬‫اﻟﻔﯾزوﻗـ‬‫أول‬
6
‫ـن‬‫ﻣ‬ ‫ـﺎدﯾﺔ‬‫ﺻ‬‫اﻻﻗﺗ‬ ‫ـﺎت‬‫ﺳ‬‫ا‬‫ر‬‫اﻟد‬ ‫ـﯾص‬‫ﻠ‬‫ﺗﺧ‬ ‫ﺑﻌد‬ ‫ﺧﺎﺻﺔ‬ ‫اﻟﺳﯾﺎﺳﻲ‬ ‫ﻟﻼﻗﺗﺻﺎد‬ ‫ﻣﺳﺗﻘﻼ‬ ‫ﻠﻣﺎ‬ِ‫ﻋ‬ ‫ﺗﺄﺳﯾس‬ ‫ﺣﺎول‬ ‫ﻣن‬
،‫ـﺎدﯾﺔ‬‫ﺻ‬‫اﻻﻗﺗ‬ ‫اﻫر‬‫و‬‫اﻟظ‬ ‫ﺗﺣﻛم‬ ‫ﻋﺎﻣﺔ‬ ‫اﻧﯾن‬‫و‬‫ﻟﻘ‬ ‫اﻟﺗوﺻل‬ ‫ﺣﺎول‬ ‫ﻣن‬ ‫أول‬ ‫أﻧﻬم‬ ‫ﻛﻣﺎ‬ ،‫اﻟدﯾن‬‫و‬ ‫ﻟﻠﻔﻠﺳﻔﺔ‬ ‫اﻟﺗﺑﻌﯾﺔ‬
‫إﻟﯾﻬ‬ ‫ﻧﺳب‬ُ‫ﯾ‬ ‫ﻛﻣﺎ‬‫اﻟﺣر‬ ‫اﻟﻣذﻫب‬ ‫أو‬ ‫اﻟﻔردي‬ ‫اﻟﻣذﻫب‬ ‫ﺗﺄﺳﯾس‬ ‫م‬.
‫ﻓﻲ‬ ‫ﺗﻠﺧﯾﺻﻬﺎ‬ ‫ﻓﯾﻣﻛن‬ ‫اط‬‫ر‬‫ﻟﻠﻔﯾزوﻗ‬ ‫اﻻﻗﺗﺻﺎدﯾﺔ‬ ‫اﻷﻓﻛﺎر‬ ‫أﻣﺎ‬:
-‫ـﺎت‬‫ﺟ‬‫اﻟﻣﻧﺗ‬ ‫ـن‬‫ﻣ‬ ‫ـﯾف‬‫ﺿ‬ُ‫ﯾ‬ ‫ـذي‬‫ﻟ‬‫ا‬ ‫ـك‬‫ﻟ‬‫ذ‬ ‫ـو‬‫ﻫ‬ ‫ـﺎﻷول‬‫ﻓ‬ ،‫ـﺗﺞ‬‫ﻧ‬‫اﻟﻣ‬ ‫ﻏﯾر‬ ‫اﻟﻧﺷﺎط‬‫و‬ ‫اﻟﻣﻧﺗﺞ‬ ‫اﻟﻧﺷﺎط‬ ‫ﺑﯾن‬ ‫ﻗﺔ‬‫ر‬‫اﻟﺗﻔ‬
،‫اﻟوﺣﯾد‬ ‫اﻟﻣﻧﺗﺞ‬ ‫اﻻﻗﺗﺻﺎدي‬ ‫اﻟﻧﺷﺎط‬ ‫ﻫﻲ‬ ‫اﻋﺔ‬‫ر‬‫ﻓﺎﻟز‬ ‫ذﻟك‬ ‫وﻋﻠﻰ‬ ،‫اﻹﻧﺗﺎج‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫أﺳﺗﺧدم‬ ‫ﻣﻣﺎ‬ ‫أﻛﺛر‬‫أﻣﺎ‬
‫ﻧﺗﺟﺗﺎن‬ُ‫ﻣ‬ ‫ﻏﯾر‬ ‫أﻧﻬﻣﺎ‬ ‫إﻻ‬ ‫ﻧﺎﻓﻌﺗﺎن‬ ‫أﻧﻬﻣﺎ‬ ‫ﻏم‬‫ﻓر‬ ‫ة‬‫ر‬‫اﻟﺗﺟﺎ‬‫و‬ ‫اﻟﺻﻧﺎﻋﺔ‬.
-‫ـﻧﺎع‬‫ﺻ‬‫اﻟ‬ ‫ـم‬‫ﺿ‬‫ﺗ‬ ‫ـﯾم‬‫ﻘ‬‫ﻋ‬ ‫ى‬‫ـر‬‫ﺧ‬‫أ‬‫و‬ ،‫ﻋﯾن‬‫ار‬‫ز‬‫ـ‬‫ﻣ‬‫اﻟ‬ ‫ـم‬‫ﺿ‬‫ﺗ‬ ‫ـﺔ‬‫ﺟ‬‫ﻣﻧﺗ‬ ‫اﺣدة‬‫و‬ ،‫طﺑﻘﺎت‬ ‫ﺛﻼث‬ ‫إﻟﻰ‬ ‫اﻟﻣﺟﺗﻣﻊ‬ ‫ﯾﻧﻘﺳم‬
‫اﺿﻲ‬‫ر‬‫اﻷ‬ ‫وﻣﻼك‬ ‫اﻟﺣﺎﺷﯾﺔ‬‫و‬ ‫اﻟﻣﻠك‬ ‫ﺗﺿم‬ ‫وﺛﺎﻟﺛﺔ‬ ،‫اﻟﺗﺟﺎر‬‫و‬.
-‫ـداول‬‫ـ‬‫ـ‬‫ﺗ‬ ‫ـق‬‫ـ‬‫ـ‬‫ﯾ‬‫ر‬‫ط‬ ‫ـن‬‫ـ‬‫ـ‬‫ﻋ‬ ‫ـﻊ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ﻣ‬‫اﻟﻣﺟﺗ‬ ‫ـﻲ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ﻓ‬ ‫ـﻲ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ﻠ‬‫اﻟﻛ‬ ‫ـﺎﺗﺞ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ﻧ‬‫اﻟ‬ ‫ة‬‫ر‬‫دو‬ ‫أو‬ ‫ـﺎج‬‫ـ‬‫ـ‬‫ﺗ‬‫اﻹﻧ‬ ‫ـدد‬‫ـ‬‫ـ‬‫ﺟ‬‫ﺗ‬ ‫ـﺗم‬‫ـ‬‫ـ‬‫ﯾ‬‫ـﯾن‬‫ـ‬‫ـ‬‫ﺑ‬ ‫ـود‬‫ـ‬‫ـ‬‫ﻘ‬‫اﻟﻧ‬‫و‬ ‫ـﻠﻊ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ﺳ‬‫اﻟ‬
‫اﻟﺛﻼث‬ ‫اﻟطﺑﻘﺎت‬.
-‫اﻋﻲ‬‫ر‬‫اﻟز‬ ‫اﻹﻧﺗﺎج‬ ‫ﻋﻠﻰ‬ ‫ﻔرض‬ُ‫ﺗ‬ ‫اﺣدة‬‫و‬ ‫ﯾﺑﺔ‬‫ر‬‫ﺿ‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫اﺋب‬‫ر‬‫اﻟﺿ‬ ‫ﺗوﺣﯾد‬.
3-‫اﻟﻜﻼﺳﯿﻚ‬ ‫ﻋﻨﺪ‬ ‫اﻟﺤﺘﻤﯿﺔ‬:
‫ـت‬‫ـ‬‫ـ‬‫ﻧ‬‫وﻛﺎ‬ ‫ـداﻋﻲ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ﺗ‬‫اﻟ‬ ‫ـﻲ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ﻓ‬ ‫ـذا‬‫ـ‬‫ـ‬‫ﺧ‬‫آ‬ ‫ـﺎدﯾﺔ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ﺻ‬‫اﻻﻗﺗ‬ ‫ـﺎة‬‫ـ‬‫ـ‬‫ﯾ‬‫ﻟﻠﺣ‬ ‫ـﺔ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ﻟ‬‫اﻟدو‬ ‫ـﯾم‬‫ـ‬‫ـ‬‫ظ‬‫ﺗﻧ‬ ‫ـﺎن‬‫ـ‬‫ـ‬‫ﻛ‬ ‫ـر‬‫ـ‬‫ـ‬‫ﺷ‬‫ﻋ‬ ‫ـﺎﺑﻊ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ﺳ‬‫اﻟ‬ ‫ـرن‬‫ـ‬‫ـ‬‫ﻘ‬‫اﻟ‬ ‫ـﺔ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ﯾ‬‫ﻧﻬﺎ‬ ‫ـﻲ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ﻓ‬
‫ـﻌود‬‫ـ‬‫ﺻ‬‫اﻟ‬ ‫ـﻲ‬‫ـ‬‫ﻓ‬ ‫ـذة‬‫ـ‬‫ﺧ‬‫آ‬ ‫ـﻧﺎﻋﯾﺔ‬‫ـ‬‫ﺻ‬‫اﻟ‬ ‫ـﻣﺎﻟﯾﺔ‬‫ـ‬‫ﺳ‬‫أ‬‫ر‬‫اﻟ‬.‫ﻣر‬ ‫ـﻲ‬‫ـ‬‫ﻓ‬ ‫ـر‬‫ـ‬‫ﯾ‬‫اﻟﺗﻐﯾ‬ ‫ـﺎن‬‫ـ‬‫ﻛ‬‫و‬‫ـﺎﺟر‬‫ـ‬‫ﺗ‬‫اﻟ‬ ‫ـول‬‫ـ‬‫ﺣ‬‫ﺗ‬ ‫ـن‬‫ـ‬‫ﻣ‬ ‫ـﺎ‬‫ـ‬‫ﺑ‬‫ﯾ‬‫ر‬‫ﻗ‬ ‫ـل‬‫ـ‬‫ﻣ‬‫اﻟﻌﺎ‬ ‫ـز‬‫ـ‬‫ﻛ‬
‫ـل‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ﻣ‬‫اﻟﻌ‬ ‫ـد‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ﺟ‬‫ﯾ‬ ‫أن‬ ‫ـﻪ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ﻣ‬‫ﻟز‬ ‫ـﻧﺎﻋﯾﺎ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ﺻ‬ ‫ـﺎل‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ﻣ‬ ‫أس‬‫ر‬ ‫ي‬‫ـﺎر‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ﺟ‬‫اﻟﺗ‬ ‫ـﺎل‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ﻣ‬‫اﻟ‬ ‫أس‬‫ر‬ ‫ـﺑﺢ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ﺻ‬‫ﯾ‬ ‫ـﻲ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ﻛ‬‫ﻓﻠ‬ ‫ـﻧﺎﻋﺔ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ﺻ‬ ‫ـل‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ﺟ‬‫ر‬ ‫ـﻰ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ﻟ‬‫إ‬
‫اؤﻫﺎ‬‫ر‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ﺷ‬ ‫ـن‬‫ـ‬‫ـ‬‫ﻛ‬‫ﻣ‬ُ‫ﯾ‬ ‫ـﻠﻌﺎ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ﺳ‬ ‫ـﻔﻬﺎ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ﺻ‬‫ﺑو‬ ‫ـﺔ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ﯾ‬‫اﻷوﻟ‬ ‫اد‬‫و‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ﻣ‬‫اﻟ‬‫و‬ ‫اﻷرض‬‫و‬.‫ـﺔ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ﻠ‬‫ﻗﺎﺑ‬ ‫ـﻠﻌﺎ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ﺳ‬ ‫ـﺔ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ﯾ‬‫اﻷوﻟ‬ ‫اد‬‫و‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ﻣ‬‫اﻟ‬‫و‬ ‫اﻷرض‬ ‫ـت‬‫ـ‬‫ـ‬‫ﻧ‬‫ﻛﺎ‬
‫ﻓ‬ ‫ـﺎ‬‫ﻣ‬‫ﺑ‬ ‫اؤﻫﺎ‬‫ر‬‫ـ‬‫ـ‬‫ﺷ‬‫و‬ ‫ـﻠﻊ‬‫ﺳ‬‫اﻟ‬ ‫ـﻊ‬‫ـ‬‫ﯾ‬‫ﻓﺑ‬ ،‫ـل‬‫ﯾ‬‫طو‬ ‫ـت‬‫ـ‬‫ﻗ‬‫ﺑو‬ ‫ـر‬‫ﺷ‬‫ﻋ‬ ‫ـﺎﻣن‬‫ـ‬‫ﺛ‬‫اﻟ‬ ‫ـرن‬‫ﻘ‬‫اﻟ‬ ‫ـل‬‫ـ‬‫ﺑ‬‫ﻗ‬ ‫ـوق‬‫ﺳ‬‫ﻟﻠﺗ‬‫ـد‬‫ـ‬‫ﻗ‬ ‫ـﺎن‬‫ﻛ‬ ‫ـﺎم‬‫ـ‬‫ﺧ‬‫اﻟ‬ ‫اد‬‫و‬‫ـ‬‫ﻣ‬‫اﻟ‬ ‫ـﺎ‬‫ـ‬‫ﻬ‬‫ﯾ‬
‫ـﺔ‬‫ـ‬‫ﻋ‬‫ا‬‫ر‬‫ﻟﻠز‬ ‫ـﺑﻲ‬‫ـ‬‫ﺳ‬‫اﻟﻧ‬ ‫ـر‬‫ـ‬‫ﯾ‬‫ر‬‫اﻟﺗﺣ‬ ‫ـل‬‫ـ‬‫ﻣ‬‫ﻋ‬ ‫ـﺎ‬‫ـ‬‫ﻣ‬‫ﻛ‬ ،‫ـﺔ‬‫ـ‬‫ﺛ‬‫اﻟﺣدﯾ‬ ‫ـﻧﺎﻋﺔ‬‫ـ‬‫ﺻ‬‫اﻟ‬ ‫ـداﯾﺎت‬‫ـ‬‫ﺑ‬ ‫ـل‬‫ـ‬‫ﺑ‬‫ﻗ‬ ‫ـﺎدة‬‫ـ‬‫ﺗ‬‫اﻟﻣﻌ‬ ‫ـور‬‫ـ‬‫ﻣ‬‫اﻷ‬ ‫ـن‬‫ـ‬‫ﻣ‬ ‫ـﺑﺣﺎ‬‫ـ‬‫ﺻ‬‫أ‬
‫ـﺑﺔ‬‫ـ‬‫ﺳ‬‫ﺑﺎﻟﻧ‬ ‫ـﺎ‬‫ـ‬‫ﻣ‬‫أ‬ ‫ـﺎ‬‫ﺿ‬‫أﯾ‬ ‫ـوق‬‫ـ‬‫ﺳ‬‫ﻟﻠﺗ‬ ‫ـﺔ‬‫ـ‬‫ﻠ‬‫ﻗﺎﺑ‬ ‫ـﻠﻌﺎ‬‫ﺳ‬ ‫ﯾﺞ‬‫ر‬‫ـد‬‫ـ‬‫ﺗ‬‫ﺑﺎﻟ‬ ‫اﻷرض‬ ‫ـﺑﺢ‬‫ـ‬‫ﺻ‬‫ﺗ‬ ‫أن‬ ‫ـﻰ‬‫ﻠ‬‫ﻋ‬ ‫ـﺎﻋﻲ‬‫ـ‬‫ط‬‫اﻹﻗ‬ ‫ـﺎم‬‫ـ‬‫ظ‬‫اﻟﻧ‬ ‫ـﺎر‬‫ﯾ‬‫اﻧﻬ‬‫و‬
‫ا‬ ‫ات‬‫ر‬‫ـ‬‫ﯾ‬‫اﻟﻣﺗﻐ‬‫و‬ ‫ـروف‬‫ـ‬‫ظ‬‫اﻟ‬ ‫ـل‬‫ظ‬ ‫ـﻲ‬‫ﻓ‬‫و‬ ،‫ـﻰ‬‫ط‬‫ﺧ‬ ‫ـﺄ‬‫ط‬‫أﺑ‬ ‫ـﺎن‬‫ـ‬‫ﻛ‬ ‫ـر‬‫ﯾ‬‫اﻟﺗﻐﯾ‬ ‫ـﺈن‬‫ﻓ‬ ‫ـل‬‫ﻣ‬‫اﻟﻌ‬ ‫ـﻰ‬‫ﻟ‬‫إ‬‫ـور‬‫ـ‬‫ﻠ‬‫ﺑﺗﺑ‬ ‫ـﺔ‬‫ﺻ‬‫اﻟﺧﺎ‬ ‫ـدة‬‫ﯾ‬‫ﻟﺟد‬
‫ا‬‫و‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ﻓ‬ِ‫ر‬ُ‫ﻋ‬ ‫ـذﯾن‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ﻟ‬‫ا‬ ‫ﯾن‬‫ر‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ﻛ‬‫اﻟﻣﻔ‬ ‫ـن‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ﻣ‬ ‫ـﺔ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ﻋ‬‫ﻣﺟﻣو‬ ‫ـد‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ﯾ‬ ‫ـﻰ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ﻠ‬‫ﻋ‬ ‫ـﺎد‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ﺻ‬‫اﻻﻗﺗ‬ ‫ـم‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ﻠ‬ِ‫ﻋ‬ ‫ـور‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ﻠ‬‫وﺗﺑ‬ ‫ـﺄ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ﺷ‬‫ﻧ‬ ‫ـﻣﺎﻟﻲ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ﺳ‬‫أ‬‫ر‬‫اﻟ‬ ‫ـﺎم‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ظ‬‫اﻟﻧ‬
‫ﺑﺎﻟﻛﻼﺳﯾك‬.
‫ـﺎن‬‫ـ‬‫ﻛ‬‫ـﺎم‬‫ـ‬‫اﻟﻌ‬ ‫ي‬‫ـر‬‫ـ‬‫اﻟﻔﻛ‬ ‫ـﺎخ‬‫ـ‬‫اﻟﻣﻧ‬‫ـﺔ‬‫ـ‬‫ﯾ‬‫ﻠﻣ‬ِ‫اﻟﻌ‬ ‫اﻧﯾن‬‫و‬‫ـ‬‫ـ‬‫ﻘ‬‫اﻟ‬ ‫ة‬‫ر‬‫ـ‬‫ـ‬‫ﻛ‬‫ﺑﻔ‬ ‫ا‬‫ر‬‫ـﺄﺛ‬‫ـ‬‫ﺗ‬‫ﻣ‬ ‫ـر‬‫ـ‬‫ﺷ‬‫ﻋ‬ ‫ـﺎﻣن‬‫ـ‬‫ﺛ‬‫اﻟ‬ ‫ـرن‬‫ـ‬‫ﻘ‬‫اﻟ‬ ‫ـﺎت‬‫ـ‬‫ﯾ‬‫ﻧﻬﺎ‬ ‫ـد‬‫ـ‬‫ﻧ‬‫ﻋ‬
‫اﻟﻛﺷف‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫ﺗﻛﻣن‬ ‫ﻠم‬ِ‫اﻟﻌ‬ ‫وﻣﻬﻣﺔ‬ ،‫ﻛﻠﻪ‬ ‫اﻟﻌﺎﻟم‬ ‫ﺗﺣﻛم‬ ‫اﻟﺗﻲ‬ ‫اﻟﻌﺎﻣﺔ‬‫ﻫذﻩ‬ ‫أﺛر‬ ‫اﻣﺗداد‬ ‫ﻣﻊ‬ ،‫اﻧﯾن‬‫و‬‫اﻟﻘ‬ ‫ﻫذﻩ‬ ‫ﻋن‬
‫اﻻﺟﺗﻣﺎﻋﯾﺔ‬ ‫اﻟﻌﻠوم‬ ‫إﻟﻰ‬ ‫اﻧﯾن‬‫و‬‫اﻟﻘ‬.‫اﻧﺗﺷر‬ ‫اﻟﻔﻠﺳﻔﯾﺔ‬ ‫اﻟﻧﺎﺣﯾﺔ‬ ‫وﻣن‬‫اﻟﻔردﯾـﺔ‬ ‫اﻟذاﺗﯾـﺔ‬ ‫ﻣذﻫب‬‫ـص‬‫ﻠ‬‫ﺗﺧ‬ ‫ـث‬‫ﯾ‬‫ﺣ‬
‫ـﺔ‬‫ﻟ‬‫ﻣﻘو‬ ‫وﺗﻠﺧص‬ ‫اﻟﻘدﯾﻣﺔ‬ ‫اﻟﻔﻠﺳﻔﺎت‬ ‫ﻣن‬ ‫أو‬ ‫اﻟﻛﻧﯾﺳﺔ‬ ‫ﻣن‬ ‫اء‬‫و‬‫ﺳ‬ ‫اﻟﻣﻔروﺿﺔ‬ ‫اء‬‫ر‬‫اﻵ‬ ‫ﻣن‬ ‫اﻟﻔرد‬‫دﯾﻛـﺎرت‬"‫أﻧـﺎ‬
7
‫ﻣوﺟـود‬ ‫أﻧـﺎ‬ ‫إذن‬ ،‫أﻓﻛر‬"‫ـف‬‫ﻗ‬‫اﻟﻣو‬ ‫ـذا‬‫ﻫ‬.‫ـر‬‫ﻛ‬‫ﻓ‬ ‫ـت‬‫ﻧ‬‫ﻛﺎ‬ ‫ـم‬‫ﺛ‬‫ة‬‫اﻻﺟﺗﻣـﺎﻋﻲ‬ ‫اﻟﻌﻘـد‬‫روﺳـو‬ ‫ﺟـﺎك‬ ‫ﻟﺟـﺎن‬J. J.
Rousseau)1712-1778‫م‬(‫ـﻲ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ﻓ‬‫ـــﺎ‬‫ـ‬‫ﻓرﻧﺳ‬‫ـﻰ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ﻠ‬‫ﻋ‬ ‫ـﺎء‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ﻧ‬‫ﺑ‬ ‫ـﺔ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ﻟ‬‫اﻟدو‬ ‫ـوم‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ﻘ‬‫ﺗ‬ ‫أن‬ ‫ـب‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ﺟ‬‫ﯾ‬ ‫ـث‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ﯾ‬‫ﺣ‬‫ـــد‬‫ـ‬‫ﻋﻘ‬
‫اﺟﺗﻣــﺎﻋﻲ‬‫اد‬‫ر‬‫ـ‬‫ـ‬‫ﻓ‬‫اﻷ‬ ‫ـﯾن‬‫ـ‬‫ﺑ‬.‫ـﯾﻬم‬‫ـ‬‫ﻟ‬‫إ‬ ‫ـﺎف‬‫ـ‬‫ﺿ‬‫وﯾ‬‫اﻟﻧﻔﻌﯾــﺔ‬ ‫ﻣــذﻫب‬‫ـﻪ‬‫ـ‬‫ﺑ‬ ‫ـﺎء‬‫ـ‬‫ﺟ‬ ‫ـذي‬‫ـ‬‫ﻟ‬‫ا‬ ‫ا‬‫ر‬‫ـ‬‫ـ‬‫ﺗ‬‫إﻧﺟﻠ‬ ‫ـﻲ‬‫ـ‬‫ﻓ‬‫ﺑﻧﺛــﺎم‬ ‫ﺟﯾرﻣــﻲ‬
Jermy Bentham)1748-1832‫م‬(‫ـدر‬‫ـ‬‫ـ‬‫ﻘ‬ُ‫ﯾ‬ ‫ـن‬‫ـ‬‫ـ‬‫ﻣ‬ ‫ـل‬‫ـ‬‫ـ‬‫ﺿ‬‫أﻓ‬ ‫ـو‬‫ـ‬‫ـ‬‫ﻫ‬ ‫ـرد‬‫ـ‬‫ـ‬‫ﻔ‬‫اﻟ‬ ‫أن‬ ‫ـﻰ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ﻠ‬‫ﻋ‬ ‫ـﻧص‬‫ـ‬‫ـ‬‫ﯾ‬ ‫ـذي‬‫ـ‬‫ـ‬‫ﻟ‬‫ا‬
‫ﻧﻔﺳﻪ‬ ‫ﻣﺻﺎﻟﺢ‬.‫ﺑط‬‫ر‬‫ـ‬‫ﯾ‬ ‫أن‬ ‫ﯾﺳﺗطﯾﻊ‬ ‫اﻟذي‬ ‫اﻟﺷﺎﻣل‬ ‫اﻻﻗﺗﺻﺎدي‬ ‫اﻟﻣﻔﻛر‬ ‫ﯾظﻬر‬ ‫ﻟم‬ ‫اﻟﺣﯾن‬ ‫ذﻟك‬ ‫ﺣﺗﻰ‬ ‫وﻟﻛن‬
‫اﻻﻗﺗﺻﺎدي‬ ‫ﻟﻠﻔﻛر‬ ‫ة‬‫ر‬‫ﻣﺗﻧﺎﺛ‬ ‫أﻣﺛﻠﺔ‬ ‫ﻣن‬ ‫ﻧﺎﻩ‬‫ر‬‫ذﻛ‬ ‫ﻣﺎ‬ ‫ﻏم‬‫ر‬ ‫اﻻﻗﺗﺻﺎدﯾﺔ‬ ‫ات‬‫ر‬‫اﻟﺗطو‬‫و‬ ‫اﻻﺟﺗﻣﺎﻋﯾﺔ‬ ‫ات‬‫ر‬‫اﻟﺗﻐﯾ‬ ‫ﺑﯾن‬
‫ظﻬر‬ ‫ﺣﺗﻰ‬ ،‫اﻟﻣﺎﺿﯾﺔ‬ ‫ة‬‫ر‬‫اﻟﻔﺗ‬ ‫ال‬‫و‬‫ط‬‫ﺳﻣﯾث‬ ‫آدم‬‫ـﺔ‬‫ﯾ‬‫ﺑدا‬ ‫ﺑﻪ‬ ‫دﺷن‬ُ‫ﯾ‬ ‫ﻣﺗﻛﺎﻣل‬ ‫ﻋﻣل‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫ﻛﻠﻪ‬ ‫ذﻟك‬ ‫ﻟﯾﻘدم‬‫ـم‬‫ﻠ‬ِ‫ﻋ‬
‫ﺿﯾف‬ُ‫ﯾ‬ ‫ﺛم‬ ،‫اﻻﻗﺗﺻﺎد‬‫رﯾﻛﺎردو‬ ‫دﯾﻔﯾد‬‫ـم‬‫ﺿ‬‫ﯾﻧ‬ ‫ـﻰ‬‫ﺗ‬‫ﺣ‬ ،‫ـﻲ‬‫ﺟ‬‫اﻟﻣﻧﻬ‬ ‫اﻟﺑﺣث‬ ‫أﺳﻠوب‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫اﻟﺗطوﯾر‬ ‫ﻣن‬ ‫ﯾد‬‫ز‬‫اﻟﻣ‬
‫ﻣﺎﻟﺗس‬ ‫روﺑرت‬‫اﻟﺗﺎﻟﻲ‬ ‫اﻟﻧﺣو‬ ‫ﻋﻠﻰ‬ ‫اﻟﻛﻼﺳﯾك‬ ‫ﻓﻛر‬ ‫ﺛﺎﻟوث‬ ‫ﻛﻣل‬ُ‫ﻟﯾ‬:
Adam Smith David Ricardo Thomas Robert Malthus
‫ﺳﻣﯾث‬ ‫آدم‬ ‫رﯾﻛﺎردو‬ ‫دﯾﻔﯾد‬ ‫ﻣﺎﻟﺗس‬ ‫روﺑرت‬ ‫ﺗوﻣﺎس‬
‫ـر‬‫ﺷ‬‫ﻧ‬‫ﺳـﻣﯾث‬ ‫آدم‬Adam Smith)1723-1790‫م‬(‫ـﻪ‬‫ﺑ‬‫ﻛﺗﺎ‬"‫اﻷﻣـم‬ ‫وﺛـروة‬ ‫طﺑﯾﻌـﺔ‬ ‫ﻓـﻲ‬ ‫ﺑﺣـث‬"
‫ـﺎم‬‫ـ‬‫ـ‬‫ﻋ‬1776‫م‬.‫ـﺎن‬‫ـ‬‫ـ‬‫ﻛ‬‫و‬‫ــﻣﯾث‬‫ـ‬‫ﺳ‬‫ـﺗﺎذ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ﺳ‬‫أ‬ ‫ـم‬‫ـ‬‫ـ‬‫ﺛ‬ ‫ـق‬‫ـ‬‫ـ‬‫ط‬‫ﻟﻠﻣﻧ‬ ‫ـﺗﺎذ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ﺳ‬‫أ‬ ‫ـب‬‫ـ‬‫ـ‬‫ﺻ‬‫ﻣﻧ‬ ‫ـﻐل‬‫ـ‬‫ـ‬‫ﺷ‬‫و‬ ‫ـﺎدﯾﻣﻲ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ﻛ‬‫أ‬ ‫ـﺎدي‬‫ـ‬‫ـ‬‫ﺻ‬‫اﻗﺗ‬ ‫أول‬
‫ﻓﻲ‬ ‫اﻷﺧﻼﻗﯾﺔ‬ ‫ﻟﻠﻔﻠﺳﻔﺔ‬‫ﺟﻼﺳﺟو‬ ‫ﺟﺎﻣﻌﺔ‬‫ـذﯾن‬‫ﻟ‬‫ا‬ ‫ـﻰ‬‫ﻟ‬‫إ‬ ‫ـﺎس‬‫ﯾ‬‫ﺑﺎﻟﻘ‬ ‫ـﻧظم‬‫ﻣ‬‫اﻟ‬ ‫ﻩ‬‫ر‬‫ﺗﻔﻛﯾ‬ ‫درﺟﺔ‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫ذﻟك‬ ‫اﻧﻌﻛس‬‫و‬ ،
‫ـدﻣوﻩ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ﻘ‬‫ﺗ‬.‫اﻷول‬ ‫ـﻪ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ﺑ‬‫ﻛﺗﺎ‬ ‫ـﻲ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ﻓ‬"‫ـــﺔ‬‫ـ‬‫اﻷﺧﻼﻗﯾ‬ ‫ـــﺎﻋر‬‫ـ‬‫اﻟﻣﺷ‬ ‫ـــﺔ‬‫ـ‬‫ﻧظرﯾ‬"‫ـﺎم‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ﻋ‬ ‫ـور‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ﺷ‬‫اﻟﻣﻧ‬1759‫ـﻪ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ﻣ‬‫اﻫﺗﻣﺎ‬ ‫ى‬‫ـر‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ﻧ‬ ‫م‬
‫ـﺎر‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ﻛ‬‫اﻷﻓ‬‫و‬ ‫ـﺎت‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ﻣ‬‫اﻟﻣﻌﻠو‬ ‫ـض‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ﻌ‬‫ﺑ‬ ‫ـﻰ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ﻟ‬‫إ‬ ‫ـﺎﻓﺔ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ﺿ‬‫ﺑﺎﻹ‬ ،‫ـﺎ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ﻬ‬‫ﻣﻌﺎﻟﺟﺗ‬ ‫ـﺔ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ﯾ‬‫وﻛﯾﻔ‬ ‫ـﺎﻧﻲ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ﺳ‬‫اﻹﻧ‬ ‫ـﻠوك‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ﺳ‬‫اﻟ‬ ‫ـﻛﻼت‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ﺷ‬‫ﺑﻣ‬
‫ـﺎدﯾﺔ‬‫ـ‬‫ﺻ‬‫اﻻﻗﺗ‬.‫ـدد‬‫ـ‬‫ﺣ‬‫ﯾ‬ ‫ـﺎب‬‫ـ‬‫ﺗ‬‫اﻟﻛ‬ ‫ـذا‬‫ـ‬‫ﻫ‬ ‫ـﻲ‬‫ـ‬‫ﻓ‬‫و‬‫ـﻣﯾث‬‫ـ‬‫ﺳ‬‫ـﻊ‬‫ـ‬‫ﻓ‬‫ا‬‫و‬‫د‬ ‫ـﺗﺔ‬‫ـ‬‫ﺳ‬‫ـﻲ‬‫ـ‬‫ﻫ‬ ‫ـﺎﻧﻲ‬‫ـ‬‫ﺳ‬‫اﻹﻧ‬ ‫ـﻠوك‬‫ـ‬‫ﺳ‬‫ﻟﻠ‬:،‫ـف‬‫ـ‬‫ط‬‫اﻟﻌ‬ ،‫ـﻧﻔس‬‫ـ‬‫ﻟ‬‫ا‬
‫ـﺎدل‬‫ﺑ‬‫ﻟﻠﺗ‬ ‫ـل‬‫ﯾ‬‫اﻟﻣ‬ ‫ـم‬‫ﺛ‬ ،‫ـل‬‫ﻣ‬‫اﻟﻌ‬ ‫ـﺎدة‬‫ﻋ‬ ،‫اﻓق‬‫و‬‫ﺑﺎﻟﺗ‬ ‫اﻹﺣﺳﺎس‬ ،‫ﯾﺔ‬‫ر‬‫اﻟﺣ‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫ﻏﺑﺔ‬‫اﻟر‬.‫ـرد‬‫ﻔ‬‫اﻟ‬ ‫ـﺈن‬‫ﻓ‬ ‫ـك‬‫ﻟ‬‫ذ‬ ‫ـﻰ‬‫ﻠ‬‫ﻋ‬ ‫ـﺎء‬‫ﻧ‬‫وﺑ‬
‫ـق‬‫ـ‬‫ﻘ‬‫ﯾﺣ‬ ‫ـن‬‫ـ‬‫ﻟ‬ ‫ـﺔ‬‫ـ‬‫ﻟ‬‫اﻟﺣﺎ‬ ‫ـذﻩ‬‫ـ‬‫ﻫ‬ ‫ـﻲ‬‫ـ‬‫ﻓ‬ ‫ـﻪ‬‫ـ‬‫ﻧ‬‫ﻷ‬ ‫ـﻪ‬‫ـ‬‫ﻟ‬ ‫ـق‬‫ـ‬‫ﯾ‬‫ر‬‫اﻟط‬ ‫ـﺎح‬‫ـ‬‫ﺳ‬‫إﻓ‬ ‫ـﻲ‬‫ـ‬‫ﻐ‬‫ﯾﻧﺑ‬ ‫ـذﻟك‬‫ـ‬‫ﻟ‬ ،‫ـﻠﺣﺗﻪ‬‫ـ‬‫ﺻ‬‫ﻣ‬ ‫ـﻰ‬‫ـ‬‫ﻠ‬‫ﻋ‬ ‫ـم‬‫ـ‬‫ﻛ‬‫ﺣ‬ ‫ـل‬‫ـ‬‫ﺿ‬‫أﻓ‬ ‫ـو‬‫ـ‬‫ﻫ‬
‫ـﺗ‬‫ﺷ‬‫اﻟﻣ‬ ‫ـر‬‫ﯾ‬‫اﻟﺧ‬ ‫ـﺔ‬‫ﯾ‬‫ﺗﻧﻣ‬ ‫ـﻰ‬‫ﻠ‬‫ﻋ‬ ‫ـﺎ‬‫ﺿ‬‫أﯾ‬ ‫ـﯾﻌﻣل‬‫ﺳ‬‫و‬ ‫ﺑل‬ ‫ﻓﻘط‬ ‫ﻟﻪ‬ ‫ة‬‫ز‬‫ﻣﯾ‬ ‫أﻓﺿل‬‫ـن‬‫ﻣ‬ ‫ـت‬‫ﻠ‬‫ﺟﻌ‬ ‫ـﺔ‬‫ﯾ‬‫اﻹﻟﻬ‬ ‫ـﺔ‬‫ﯾ‬‫اﻟﻌﻧﺎ‬ ‫ﻷن‬ ‫رك‬
‫أﺻل‬ ‫وﻫﻲ‬ ،‫طﺑﯾﻌﻲ‬ ‫ﻧظﺎم‬ ‫ﯾﺳودﻩ‬ ‫ﻧظﺎﻣﺎ‬ ‫اﻟﻣﺟﺗﻣﻊ‬‫اﻟﺧﻔﯾﺔ‬ ‫اﻟﯾد‬ ‫ة‬‫ﻓﻛر‬‫ـرت‬‫ﻬ‬‫ظ‬ ‫ـﻲ‬‫ﺗ‬‫اﻟ‬ ‫ازن‬‫و‬‫ـ‬‫ﺗ‬‫اﻟ‬ ‫ﺗﺣﻘق‬ ‫اﻟﺗﻲ‬
8
‫اﻟﺛﺎﻧﻲ‬ ‫ﻛﺗﺎﺑﻪ‬ ‫ﻓﻲ‬.‫ﻫﻲ‬ ‫ﺛﻼث‬ ‫ار‬‫و‬‫أد‬ ‫ﻓﻠﻬﺎ‬ ‫اﻟﺣﻛوﻣﺔ‬ ‫أﻣﺎ‬:،‫ـدل‬‫ﻌ‬‫اﻟ‬ ‫ـﺔ‬‫ﻣ‬‫إﻗﺎ‬ ،‫ـﺎرﺟﻲ‬‫ﺧ‬‫اﻟ‬ ‫ان‬‫و‬‫ـد‬‫ﻌ‬‫اﻟ‬ ‫ـد‬‫ﺿ‬ ‫ـدﻓﺎع‬‫ﻟ‬‫ا‬
‫ـﺑب‬‫ـ‬‫ﺳ‬‫ﺑ‬ ‫اد‬‫ر‬‫ـ‬‫ـ‬‫ﻓ‬‫اﻷ‬ ‫ـﺎ‬‫ـ‬‫ﻬ‬‫ﻋﻠﯾ‬ ‫ـل‬‫ـ‬‫ﺑ‬‫ﻘ‬ُ‫ﯾ‬ ‫ﻻ‬ ‫ـﻲ‬‫ـ‬‫ﺗ‬‫اﻟ‬ ‫ـﺎل‬‫ـ‬‫ﻣ‬‫ﺑﺎﻷﻋ‬ ‫ـﺎم‬‫ـ‬‫ﯾ‬‫اﻟﻘ‬ ‫ـم‬‫ـ‬‫ﺛ‬‫ـﺎ‬‫ـ‬‫ﻬ‬‫ﻣﻧ‬ ‫ـب‬‫ـ‬‫ﺳ‬‫اﻟﻣﻧﺎ‬ ‫ﺑﺢ‬‫ر‬‫ـ‬‫ـ‬‫ﻟ‬‫ا‬ ‫ـﺎء‬‫ـ‬‫ﻔ‬‫اﻧﺗ‬.‫ـﯾم‬‫ـ‬‫ﺳ‬‫ﺗﻘ‬ ‫أن‬ ‫ـﺎ‬‫ـ‬‫ﻣ‬‫ﻛ‬
‫ـن‬‫ﻣ‬ ‫ـﺑﺢ‬‫ﺻ‬ُ‫ﯾ‬ ‫ـث‬‫ﯾ‬‫ﺣ‬ ‫ﯾن‬‫ر‬‫ـ‬‫ﺧ‬‫اﻵ‬ ‫ـن‬‫ﻋ‬ ‫ـﺗﻘﻼ‬‫ﺳ‬‫ﻣ‬ ‫ـﻪ‬‫ﻠ‬‫ﯾﺟﻌ‬ ‫ـن‬‫ﻟ‬ ‫ـﻪ‬‫ﻧ‬‫أ‬ ‫إﻻ‬ ‫ـﻪ‬‫ﺗ‬‫إﻧﺗﺎﺟﯾ‬ ‫ـﺎدة‬‫ﯾ‬‫ز‬ ‫ﻣن‬ ‫اﻹﻧﺳﺎن‬ ‫ن‬ّ‫ﻛ‬‫ﻣ‬ُ‫ﯾ‬ ‫اﻟﻌﻣل‬
‫ﺑﯾﻧﻬم‬ ‫ﻓﯾﻣﺎ‬ ‫اﻟﺗﺑﺎدل‬ ‫اد‬‫ر‬‫اﻷﻓ‬ ‫ﺻﺎﻟﺢ‬.‫ﻣﺛل‬ ‫ى‬‫أﺧر‬ ‫ﻓﺔ‬‫ر‬‫ﺣ‬ ‫ﺣﺳﺎب‬ ‫ﻋﻠﻰ‬ ‫ﻓﺔ‬‫ر‬‫ﺑﺣ‬ ‫اﻟﻣﺟﺗﻣﻊ‬ ‫اﻫﺗﻣﺎم‬ ‫ﻓض‬‫ر‬‫ﯾ‬ ‫ﻛﻣﺎ‬
‫ـﺔ‬‫ـ‬‫ﻋ‬‫ا‬‫ر‬‫اﻟز‬ ‫ـﺎب‬‫ـ‬‫ﺳ‬‫ﺣ‬ ‫ـﻰ‬‫ـ‬‫ﻠ‬‫ﻋ‬ ‫ـﻧﺎﻋﺔ‬‫ـ‬‫ﺻ‬‫ﺑﺎﻟ‬ ‫ـﺎم‬‫ـ‬‫ﻣ‬‫اﻻﻫﺗ‬.‫ﻧظ‬ ‫ـﻲ‬‫ـ‬‫ﻓ‬‫و‬‫ـﯾن‬‫ـ‬‫ﺑ‬ ‫ـرق‬‫ـ‬‫ﻔ‬‫ﯾ‬ ‫ـث‬‫ـ‬‫ﯾ‬‫ﺣ‬ ‫ـﺎ‬‫ـ‬‫ﻌ‬‫اﺋ‬‫ر‬ ‫ـﯾﻼ‬‫ـ‬‫ﻠ‬‫ﺗﺣ‬ ‫ـدم‬‫ـ‬‫ﻘ‬‫ﯾ‬ ‫ـﺔ‬‫ـ‬‫ﻣ‬‫اﻟﻘﯾ‬ ‫ـﺔ‬‫ـ‬‫ﯾ‬‫ر‬
‫ـد‬‫ﯾ‬‫اﻟوﺣ‬ ‫اﻟﻣﺻدر‬ ‫ﻫو‬ ‫اﻟﻌﻣل‬ ‫أن‬ ‫اﻋﺗﺑر‬ ‫اﻟﻘﯾﻣﺔ‬ ‫ﻣﺻدر‬ ‫وﻓﻲ‬ ،‫اﻟﺗﺑﺎدل‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫اﻟﻘﯾﻣﺔ‬‫و‬ ‫اﻻﺳﺗﻌﻣﺎل‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫اﻟﻘﯾﻣﺔ‬
‫ـﺔ‬‫ﻣ‬‫ﻟﻠﻘﯾ‬ ‫ـﺎس‬‫ﯾ‬‫ﻣﻘ‬ ‫ـﺎ‬‫ﺿ‬‫أﯾ‬ ‫ـﻪ‬‫ﻧ‬‫أ‬ ‫ﻛﻣﺎ‬ ،‫ﻟﻠﻘﯾﻣﺔ‬.‫ـﺎدل‬‫ﺑ‬‫ﻟﻠﺗ‬ ‫ـﺎت‬‫ﺿ‬‫ا‬‫ر‬‫اﻓﺗ‬ ‫ـﻊ‬‫ﺿ‬‫ﯾ‬ ‫ـﺎ‬‫ﺿ‬‫أﯾ‬ ‫ـدﻩ‬‫ﺟ‬‫وﻧ‬.‫أن‬ ‫ـول‬‫ﻘ‬‫ﯾ‬ ‫ـﻊ‬‫ﯾ‬‫ر‬‫اﻟ‬ ‫ـن‬‫ﻋ‬‫و‬
‫ـﺑ‬‫ﺳ‬‫أ‬ ‫ـﻲ‬‫ﻫ‬ ‫ﺑﺢ‬‫ر‬‫اﻟ‬‫و‬ ‫اﻟﻣﻧﺧﻔﺿﺔ‬ ‫أو‬ ‫اﻟﻌﺎﻟﯾﺔ‬ ‫اﻷﺟور‬‫ـﻪ‬‫ﺿ‬‫اﻧﺧﻔﺎ‬ ‫أو‬ ‫ـﺎع‬‫ﻔ‬‫ﺗ‬‫ر‬‫ا‬‫و‬ ،‫ـﻪ‬‫ﺿ‬‫اﻧﺧﻔﺎ‬ ‫أو‬ ‫ـﺛﻣن‬‫ﻟ‬‫ا‬ ‫ـﺎع‬‫ﻔ‬‫ﺗ‬‫ر‬‫ا‬ ‫ﺎب‬
‫وﯾﺳﺑق‬ ،‫ﻋﻠﯾﻪ‬ ‫ﺗﺑﺔ‬‫ر‬‫ﻣﺗ‬ ‫ﻧﺗﯾﺟﺔ‬‫رﯾﻛﺎردو‬‫ـﻲ‬‫ﻓ‬ ‫ـﺗﻼف‬‫ﺧ‬‫اﻻ‬ ‫ـو‬‫ﻫ‬ ‫ـﻠﻲ‬‫ﺿ‬‫اﻟﺗﻔﺎ‬ ‫ـﻊ‬‫ﯾ‬‫ر‬‫اﻟ‬ ‫ـﻲ‬‫ﻓ‬ ‫ـﺑب‬‫ﺳ‬‫اﻟ‬ ‫ـﺄن‬‫ﺑ‬ ‫ـول‬‫ﻘ‬‫اﻟ‬ ‫ﻓﻲ‬
‫ـذﻩ‬‫ـ‬‫ﯾ‬‫ﺗﺣﺑ‬ ‫ـﻊ‬‫ـ‬‫ﻣ‬ ‫ـﺎح‬‫ـ‬‫ﺑ‬‫ر‬‫اﻷ‬ ‫ـﻰ‬‫ـ‬‫ﻠ‬‫ﻋ‬ ‫اﺋب‬‫ر‬‫ـ‬‫ـ‬‫ﺿ‬‫اﻟ‬ ‫ـرض‬‫ـ‬‫ﻓ‬ ‫ة‬‫ر‬‫ـ‬‫ـ‬‫ﻛ‬‫ﻓ‬ ‫ﻓض‬‫ر‬‫ـ‬‫ـ‬‫ﯾ‬ ‫ـﺔ‬‫ـ‬‫ﻣ‬‫اﻟﻌﺎ‬ ‫ـﺔ‬‫ـ‬‫ﯾ‬‫اﻟﻣﺎﻟ‬ ‫ـﻲ‬‫ـ‬‫ﻓ‬‫و‬ ،‫ـوﺑﺔ‬‫ـ‬‫ﺻ‬‫اﻟﺧ‬ ‫أو‬ ‫ـﻊ‬‫ـ‬‫ﻗ‬‫اﻟﻣو‬
‫ﯾ‬ ‫أن‬ ‫ﯾﺣﺑون‬ ‫اﻟذﯾن‬ ‫اﺿﻲ‬‫ر‬‫اﻷ‬ ‫ك‬ّ‫ﻼ‬ُ‫ﻣ‬ ‫ﻋﻠﻰ‬ ‫ﻟﻔرﺿﻬﺎ‬‫اﻵﺧرون‬ ‫ﻋﻪ‬‫ﯾزر‬ ‫ﻣﺎ‬ ‫ا‬‫و‬‫ﺣﺻد‬.
‫ـﺄﺗﻲ‬‫ـ‬‫ﯾ‬‫ـﺎردو‬‫ـ‬‫رﯾﻛ‬ ‫ـد‬‫ـ‬‫دﯾﻔﯾ‬David Ricardo)1772-1822‫م‬(‫ـر‬‫ـ‬‫ﺷ‬‫وﯾﻧ‬ ‫ـق‬‫ـ‬‫ﯾ‬‫ر‬‫اﻟط‬ ‫ـل‬‫ـ‬‫ﻣ‬‫ﻛ‬ُ‫ﻟﯾ‬
‫ـﺎم‬‫ـ‬‫ﻬ‬‫اﻟ‬ ‫ـﻪ‬‫ـ‬‫ﻔ‬‫ﻣؤﻟ‬"‫اﺋب‬‫ر‬‫ـ‬‫ـ‬‫اﻟﺿ‬‫و‬ ‫ـﻲ‬‫ـ‬‫اﻟﺳﯾﺎﺳ‬ ‫ـﺎد‬‫ـ‬‫اﻻﻗﺗﺻ‬ ‫ـﺎدئ‬‫ـ‬‫ﻣﺑ‬"‫ـﺎم‬‫ـ‬‫ﻋ‬1817‫م‬.‫ـﺎﻓﺎت‬‫ـ‬‫ﺿ‬‫إ‬ ‫ـم‬‫ـ‬‫ﻫ‬‫أ‬ ‫ـن‬‫ـ‬‫ﻣ‬‫و‬‫ـﺎردو‬‫ـ‬‫رﯾﻛ‬
‫ـ‬‫ﺳ‬‫اﻟﻣﺗﺟ‬ ‫ـل‬‫ﻣ‬‫اﻟﻌ‬ ‫ـدار‬‫ﻘ‬‫ﻣ‬ ‫ـن‬‫ﻣ‬ ‫ـر‬‫ﺑ‬‫أﻛ‬ ‫ـﻣﺎﻟﻲ‬‫ﺳ‬‫أ‬‫ر‬‫اﻟ‬ ‫ﯾﻪ‬‫ر‬‫ـﺗ‬‫ﺷ‬‫ﯾ‬ ‫ـذي‬‫ﻟ‬‫ا‬ ‫ـل‬‫ﻣ‬‫اﻟﻌ‬ ‫ـﺔ‬‫ﻣ‬‫ﻓﻘﯾ‬ ‫ـﺔ‬‫ﻣ‬‫اﻟﻘﯾ‬ ‫ﻓﺎﺋض‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫ﺗﻪ‬‫ر‬‫ﻓﻛ‬‫ـﻲ‬‫ﻓ‬ ‫د‬
‫ـﻣﺎﻟﻲ‬‫ﺳ‬‫أ‬‫ر‬‫اﻟ‬ ‫ـﻪ‬‫ﯾ‬‫ﻋﻠ‬ ‫ـﺗوﻟﻲ‬‫ﺳ‬‫ﯾ‬ ‫ﻓﺎﺋض‬ ‫ﯾظﻬر‬ ‫وﻫﻛذا‬ ،‫اﻟﻣﻘدار‬ ‫ﻫذا‬ ‫ﻣﻘﺎﺑل‬ ‫ﯾدﻓﻌﻬﺎ‬ ‫اﻟﺗﻲ‬ ‫اﻷﺟور‬.‫ة‬‫ر‬‫ـ‬‫ﻛ‬‫اﻟﻔ‬ ‫ـﻲ‬‫ﻫ‬‫و‬
‫ـﺎ‬‫ـ‬‫ﻬ‬‫ﻘ‬ّ‫وﻋﻣ‬ ‫ـك‬‫ـ‬‫ﻟ‬‫ذ‬ ‫ـد‬‫ـ‬‫ﻌ‬‫ﺑ‬ ‫ـذﻫﺎ‬‫ـ‬‫ﺧ‬‫أ‬ ‫ـﻲ‬‫ـ‬‫ﺗ‬‫اﻟ‬‫ـﺎرﻛس‬‫ـ‬‫ﻣ‬ ‫ـﺎرل‬‫ـ‬‫ﻛ‬.‫ـﺎس‬‫ـ‬‫ﯾ‬‫ﻛﻣﻘ‬ ‫ـل‬‫ـ‬‫ﻣ‬‫اﻟﻌ‬ ‫ـﺔ‬‫ـ‬‫ﯾ‬‫ﻛﻣ‬ ‫ـﺗﺧدام‬‫ـ‬‫ﺳ‬‫ا‬ ‫ـض‬‫ـ‬‫ﻓ‬‫ر‬ ‫ـﺎدل‬‫ـ‬‫ﺑ‬‫اﻟﺗ‬ ‫ـﻲ‬‫ـ‬‫ﻓ‬‫و‬
‫اﻟﻌﻣل‬ ‫ة‬‫ر‬‫ﻧد‬ ‫ﻣن‬ ‫ﺗﺳﺗﻣد‬ ‫اﻟﺗﺑﺎدﻟﯾﺔ‬ ‫اﻟﻘﯾﻣﺔ‬ ‫أن‬‫و‬ ،‫ﻟﻠﻘﯾﻣﺔ‬.‫ﻓض‬‫ر‬‫ﯾ‬ ‫ﯾﻊ‬‫ر‬‫اﻟ‬ ‫وﻓﻲ‬‫رﯾﻛـﺎردو‬‫ـ‬‫ﯾ‬‫ر‬‫اﻟ‬ ‫ة‬‫ر‬‫ـ‬‫ﻛ‬‫ﻓ‬،‫ـق‬‫ﻠ‬‫اﻟﻣط‬ ‫ﻊ‬
‫ﯾﻊ‬‫ر‬‫ﻟﻠ‬ ‫ﻓﯾﻬﺎ‬ ‫وﺟود‬ ‫ﻻ‬ ‫ﺣﺎﻻت‬ ‫ﻫﻧﺎك‬ ‫أن‬ ‫وﯾوﺿﺢ‬ ‫اﻟﺗﻔﺎﺿﻠﻲ‬ ‫ﯾﻊ‬‫ر‬‫اﻟ‬ ‫ة‬‫ر‬‫ﻓﻛ‬ ‫ﻣق‬َ‫ﻌ‬ُ‫وﯾ‬.
‫أﻣﺎ‬‫ﺗوﻣﺎس‬‫ﻣﺎﻟﺗس‬ ‫روﺑرت‬Thomas Robert Malthus)1766-1836‫م‬(‫ـل‬‫ﺟ‬‫ر‬
‫ى‬‫ـر‬‫ـ‬‫ﺧ‬‫أ‬ ‫ـﺔ‬‫ـ‬‫ﻣ‬‫ﻫﺎ‬ ‫اء‬‫ر‬‫أ‬ ‫ـﻪ‬‫ـ‬‫ﻟ‬ ‫ـت‬‫ـ‬‫ﻧ‬‫ﻛﺎ‬ ‫ـد‬‫ـ‬‫ﻘ‬‫ﻓ‬ ‫ـﻛﺎن‬‫ـ‬‫ﺳ‬‫اﻟ‬ ‫ـﺔ‬‫ـ‬‫ﯾ‬‫ر‬‫ﻧظ‬ ‫ـﻲ‬‫ـ‬‫ﻓ‬ ‫ـﺔ‬‫ـ‬‫ﯾ‬‫ﻋﺎﻟ‬ ‫ة‬‫ر‬‫ـﻬ‬‫ـ‬‫ﺷ‬ ‫ـب‬‫ـ‬‫ﺳ‬‫اﻛﺗ‬ ‫ـذي‬‫ـ‬‫ﻟ‬‫ا‬ ‫ـدﯾن‬‫ـ‬‫ﻟ‬‫ا‬.‫ـﻪ‬‫ـ‬‫ﺑ‬‫ﻛﺗﺎ‬ ‫ـر‬‫ـ‬‫ﺷ‬‫وﻧ‬
"‫ــؤﺛر‬‫ـ‬ُ‫ﯾ‬ ‫ــﺎ‬‫ـ‬‫ﻛﻣ‬ ‫ــﻛﺎن‬‫ـ‬‫اﻟﺳ‬ ‫ــدأ‬‫ـ‬‫ﻣﺑ‬ ‫ــن‬‫ـ‬‫ﻋ‬ ‫ــﺎل‬‫ـ‬‫ﻣﻘ‬‫ــﻊ‬‫ـ‬‫ﻟﻠﻣﺟﺗﻣ‬ ‫ــﺗﻘﺑﻠﻲ‬‫ـ‬‫اﻟﻣﺳ‬ ‫ــﯾن‬‫ـ‬‫اﻟﺗﺣﺳ‬ ‫ــﻲ‬‫ـ‬‫ﻓ‬"‫ـﺎم‬‫ـ‬‫ـ‬‫ﻋ‬ ‫ﻩ‬‫ر‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ﺷ‬‫وﻧ‬1798‫م‬
‫ـﺎﻧون‬‫ـ‬‫ﻘ‬‫ﺑ‬ ‫ـك‬‫ـ‬‫ﻟ‬‫ذ‬ ‫ـﻲ‬‫ـ‬‫ﻓ‬ ‫ا‬‫ر‬‫ـﺄﺛ‬‫ـ‬‫ﺗ‬‫ﻣ‬ ‫ـذاء‬‫ـ‬‫ﻐ‬‫اﻟ‬ ‫ـو‬‫ـ‬‫ﻣ‬‫وﻧ‬ ‫ـﻛﺎن‬‫ـ‬‫ﺳ‬‫اﻟ‬ ‫ـو‬‫ـ‬‫ﻣ‬‫ﻧ‬ ‫ـﯾن‬‫ـ‬‫ﺑ‬ ‫ـﺎﻗض‬‫ـ‬‫ﻧ‬‫اﻟﺗ‬ ‫ـن‬‫ـ‬‫ﻋ‬ ‫ـﺎﺋﻣﺔ‬‫ـ‬‫ﺷ‬‫اﻟﻣﺗ‬ ‫ـﻪ‬‫ـ‬‫ﺗ‬‫ر‬‫ﻓﻛ‬ ‫ـﻪ‬‫ـ‬‫ﯾ‬‫ﻓ‬ ‫ـﺢ‬‫ـ‬‫ﺿ‬‫أو‬‫و‬
‫ﻠﺔ‬ِ‫اﻟﻐ‬ ‫ﺗﻧﺎﻗص‬.
‫ﻗﺎم‬ ‫ا‬‫ر‬‫إﻧﺟﻠﺗ‬ ‫ﻓﻲ‬‫ﻣـل‬ ‫ارت‬‫و‬‫ﺳـﺗﯾ‬ ‫ﺟون‬J. Stuart Mill)1806-1873‫م‬(‫ـق‬ِ‫ُطﻠ‬‫أ‬ ‫ـذي‬‫ﻟ‬‫ا‬
‫ـروﯾﺞ‬‫ﺗ‬‫ﺑ‬ ،‫ـﺎم‬‫ظ‬ِ‫اﻟﻌ‬ ‫ـﯾك‬‫ﺳ‬‫اﻟﻛﻼ‬ ‫آﺧر‬ ‫ﻋﻠﯾﻪ‬‫ـﻪ‬‫ﺑ‬‫ﻛﺗﺎ‬ ‫ـﻲ‬‫ﻓ‬ ‫ـﺎر‬‫ﻛ‬‫اﻷﻓ‬ ‫ـك‬‫ﻠ‬‫ﺗ‬ ‫ـﻊ‬‫ﯾ‬‫ﺑﺗﺟﻣ‬ ‫ـﺎم‬‫ﻗ‬ ‫أن‬ ‫ـد‬‫ﻌ‬‫ﺑ‬ ‫ـﯾك‬‫ﺳ‬‫اﻟﻛﻼ‬ ‫ـﺎر‬‫ﻛ‬‫أﻓ‬
‫ـﻬﯾر‬‫ـ‬‫ﺷ‬‫اﻟ‬"‫ـﻲ‬‫ـ‬‫اﻟﺳﯾﺎﺳ‬ ‫ـﺎد‬‫ـ‬‫اﻻﻗﺗﺻ‬ ‫ـﺎدئ‬‫ـ‬‫ﻣﺑ‬"‫ـﺎم‬‫ـ‬‫ﻋ‬ ‫ـور‬‫ـ‬‫ﺷ‬‫اﻟﻣﻧ‬‫و‬1767‫ـﯾك‬‫ـ‬‫ﺳ‬‫اﻟﻛﻼ‬ ‫ـر‬‫ـ‬‫ﻛ‬‫ﻓ‬ ‫ـﺔ‬‫ـ‬‫ﺻ‬‫ﺧﻼ‬ ‫ـم‬‫ـ‬‫ﺿ‬ ‫ـذي‬‫ـ‬‫ﻟ‬‫ا‬ ‫م‬
‫ﻋﺎم‬ ‫ﺧﻣﺳون‬ ‫ﻣن‬ ‫ﻷﻛﺛر‬ ‫اﻻﻗﺗﺻﺎد‬ ‫ﻠم‬ِ‫ﻟﻌ‬ ‫اﻟدارﺳﯾن‬ ‫إﻧﺟﯾل‬ ‫أﺻﺑﺢ‬‫و‬ ‫ﻋﻠﯾﻪ‬ ‫ﺟرت‬ ‫اﻟﺗﻲ‬ ‫اﻟﺗﺟدﯾدات‬‫و‬.‫ـن‬‫ﻣ‬‫و‬
9
‫ﻠﻣ‬ِ‫ﻋ‬ ‫ـﺎﻓﺎت‬‫ـ‬‫ـ‬‫ﺿ‬‫إ‬ ‫ـﺎك‬‫ـ‬‫ـ‬‫ﻧ‬‫ﻫ‬ ‫ـت‬‫ـ‬‫ـ‬‫ﺳ‬‫ﻟﯾ‬ ‫ـﺔ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ﯾ‬‫اﻟﻧﻘد‬ ‫ـﺔ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ﯾ‬‫اﻟﻧﺎﺣ‬‫ـث‬‫ـ‬‫ـ‬‫ﯾ‬‫ﺣ‬ ‫ـق‬‫ـ‬‫ـ‬‫ﯾ‬‫اﻟﺗوﻓ‬‫و‬ ‫ـﺎء‬‫ـ‬‫ـ‬‫ﻘ‬‫ﻟﻼﻧﺗ‬ ‫ـز‬‫ـ‬‫ـ‬‫ﻣ‬‫ر‬ ‫ـو‬‫ـ‬‫ـ‬‫ﻬ‬‫ﻓ‬ ‫ـل‬‫ـ‬‫ـ‬‫ﻣ‬‫ﻟ‬ ‫ـﺔ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ﻣ‬‫ﻗﯾ‬ ‫ذات‬ ‫ـﺔ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ﯾ‬
‫ـﺎ‬‫ـ‬‫ﻬ‬‫ﻟ‬ ‫اﻛﯾﯾن‬‫ر‬‫ـﺗ‬‫ـ‬‫ﺷ‬‫اﻻ‬ ‫ـﺎدات‬‫ـ‬‫ﻘ‬‫اﻧﺗ‬ ‫ـور‬‫ـ‬‫ﻬ‬‫ظ‬ ‫ـﻊ‬‫ـ‬‫ﻣ‬ ‫ة‬‫ر‬‫ـ‬‫ـ‬‫ﻛ‬‫اﻟﻣﺑ‬ ‫ـﯾﺔ‬‫ـ‬‫ﺳ‬‫اﻟﺗﻧﺎﻓ‬ ‫ـﻣﺎﻟﯾﺔ‬‫ـ‬‫ﺳ‬‫أ‬‫ر‬‫اﻟ‬ ‫ذروة‬ ‫ـﻬد‬‫ـ‬‫ﺷ‬ ‫ـذي‬‫ـ‬‫ﻟ‬‫ا‬ ‫ـزﻣن‬‫ـ‬‫ﻟ‬‫ا‬ ‫ـس‬‫ـ‬‫ﻛ‬‫ﯾﻌ‬.
‫ﺗﺄﺛﯾر‬ ‫أن‬ ‫إﻻ‬ ‫اﺣد‬‫و‬ ‫آن‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫ﻟﻬﺎ‬ ‫وﻧﻘدﻩ‬ ‫ة‬‫ر‬‫ﻟﻠﻔﻛ‬ ‫ﺗﺄﯾﯾد‬ ‫اﺋﻪ‬‫ر‬‫آ‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫ﺗﺟد‬ ‫أن‬ ‫وﺗﺳﺗطﯾﻊ‬‫ﻣل‬‫اﻻﺟﺗﻣﺎع‬ ‫ﻣﺟﺎل‬ ‫ﻓﻲ‬
‫اﺟﺗﻣ‬ ‫ﻣﺻﻠﺢ‬ ‫ﻓﻬو‬ ‫أﻛﺑر‬ ‫ﻛﺎن‬ ‫اﻟﻔﻠﺳﻔﺔ‬‫و‬‫ﻣﯾول‬ ‫وﻟﻪ‬ ‫ﺎﻋﻲ‬‫اﻟﻔﺎﺑﯾﺔ‬ ‫اﻛﯾﺔ‬‫ر‬‫ﻟﻼﺷﺗ‬.‫وﻛﺎن‬‫ﻣـل‬‫ـﺎد‬‫ﺻ‬‫ﻟﻼﻗﺗ‬ ‫ـر‬‫ظ‬‫ﯾﻧ‬
‫ـﻪ‬‫ﺗ‬‫ﺗﻛﻣﻠ‬ ‫ـن‬‫ﻣ‬ ‫ـد‬‫ﺑ‬‫ﻻ‬‫و‬ ‫ـﻪ‬‫ﻘ‬‫ﺧﻠ‬ ‫ن‬ّ‫ـﯾ‬‫ﻌ‬‫ﺗ‬ُ‫اﻟﻣ‬ ‫ـن‬‫ﻣ‬ ‫ال‬‫ز‬‫ـ‬‫ﯾ‬ ‫ﻻ‬ ‫ـﺎن‬‫ﻛ‬ ‫ـذي‬‫ﻟ‬‫ا‬ ‫اﻻﺟﺗﻣﺎع‬ ‫ﻠم‬ِ‫ﻋ‬ ‫ع‬‫ﻓرو‬ ‫أﺣد‬ ‫أﻧﻪ‬ ‫ﻋﻠﻰ‬ ‫اﻟﺳﯾﺎﺳﻲ‬
‫اﻷﺧﻼق‬ ‫ﻠم‬ِ‫وﻋ‬ ‫اﻟﺗﻘﺎﻟﯾد‬‫و‬ ‫اﻟﻌﺎدات‬ ‫ﺑﻌﻠم‬.‫ى‬‫ـر‬‫ﻧ‬‫ﻣـل‬‫ـﯾن‬‫ﺑ‬ ‫ـرق‬‫ﻓ‬ ‫ـﻪ‬‫ﻧ‬‫أ‬ ‫إﻻ‬ ،‫ﺑﺢ‬‫ر‬‫ـ‬‫ﻟ‬‫ا‬ ‫ـﻲ‬‫ﻓ‬ ‫ﯾﯾن‬‫ر‬‫ـﺎ‬‫ﺟ‬‫اﻟﺗ‬ ‫اء‬‫ر‬‫ـﺂ‬‫ﺑ‬ ‫ـذ‬‫ﺧ‬‫ﯾﺄ‬
‫اﻟذي‬ ‫اﻟﻧﺳﺑﻲ‬ ‫ﺑﺢ‬‫ر‬‫اﻟ‬‫ـن‬‫ﻋ‬ ‫ـﺄ‬‫ﺷ‬‫ﯾﻧ‬ ‫ـذي‬‫ﻟ‬‫ا‬ ‫ـﺎﺑﻲ‬‫ﺟ‬‫اﻹﯾ‬ ‫ﺑﺢ‬‫ر‬‫ـ‬‫ﻟ‬‫ا‬ ‫ـﯾن‬‫ﺑ‬‫و‬ ‫اد‬‫ر‬‫ـ‬‫ﻓ‬‫اﻷ‬ ‫ـﯾن‬‫ﺑ‬ ‫ـروة‬‫ﺛ‬‫اﻟ‬ ‫ـﻊ‬‫ﯾ‬‫ز‬‫ﺗو‬ ‫ـﺎدة‬‫ﻋ‬‫إ‬ ‫ﻋن‬ ‫ﯾﻧﺗﺞ‬
‫ﺗﻬﺎ‬‫ر‬‫وﻣﻬﺎ‬ ‫اﻟﻌﻣل‬ ‫ﻛﻣﯾﺔ‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫ﯾﺎدة‬‫ز‬‫اﻟ‬.‫ـﺎ‬‫ﻣ‬ ‫ـط‬‫ﺳ‬‫ﻣﺗو‬ ‫ـﻰ‬‫ﻠ‬‫ﻋ‬ ‫ـﺎء‬‫ﻧ‬‫ﺑ‬ ‫ـدد‬‫ﺣ‬‫ﺗﺗ‬ ‫ـﺎ‬‫ﻬ‬‫أﻧ‬ ‫ـول‬‫ﻘ‬‫ﯾ‬ ‫ـﻠﻌﺔ‬‫ﺳ‬‫اﻟ‬ ‫ـﺔ‬‫ﻣ‬‫ﻗﯾ‬ ‫ـد‬‫ﯾ‬‫ﺗﺣد‬ ‫وﻓﻲ‬
‫ﯾﺔ‬‫ر‬‫ـرو‬‫ـ‬‫ﺿ‬‫اﻟ‬ ‫ـﺎت‬‫ـ‬‫ﺟ‬‫اﻟﺣﺎ‬ ‫ـﺑﺎع‬‫ـ‬‫ﺷ‬‫ﻹ‬ ‫ـﺔ‬‫ـ‬‫ﻣ‬‫اﻟﻼز‬ ‫ـﺔ‬‫ـ‬‫ﻘ‬‫اﻟﻧﻔ‬‫و‬ ،‫ـﺔ‬‫ـ‬‫ﻣ‬‫ﻣﻌﻠو‬ ‫ـﺔ‬‫ـ‬‫ﯾ‬‫زﻣﻧ‬ ‫ة‬‫ر‬‫ـ‬‫ـ‬‫ﺗ‬‫ﻓ‬ ‫ـﻲ‬‫ـ‬‫ﻓ‬ ‫ـل‬‫ـ‬‫ﻣ‬‫اﻟﻌﺎ‬ ‫ـﻪ‬‫ـ‬‫ﺟ‬‫ﻧﺗ‬ُ‫ﯾ‬ ‫أن‬ ‫ـﺗطﯾﻊ‬‫ـ‬‫ﺳ‬‫ﯾ‬
‫وﺗو‬ ‫ﻟﻠﻌﺎﻣل‬‫ـل‬‫ﻣ‬‫اﻟﻌﺎ‬ ‫ـﺗﺧدﻣﻬﺎ‬‫ﺳ‬‫ﯾ‬ ‫ـﻲ‬‫ﺗ‬‫اﻟ‬ ‫اﻷوﻟﯾﺔ‬ ‫اد‬‫و‬‫اﻟﻣ‬ ‫ﻗﯾﻣﺔ‬ ‫ﺛم‬ ،‫ﺑﻣﻬﻧﺗﻪ‬ ‫اﻟﻣﺗﻌﻠق‬ ‫ات‬‫و‬‫اﻷد‬ ‫ﻓﯾر‬.‫ـﻲء‬‫ﺷ‬ ‫أي‬‫و‬
‫ـب‬‫ﻠ‬‫اﻟط‬‫و‬ ‫ـرض‬‫ـ‬‫ﻌ‬‫اﻟ‬ ‫ـﻰ‬‫ﻠ‬‫ﻋ‬ ‫ـف‬‫ﻗ‬‫ﯾﺗو‬ ‫ـذي‬‫ـ‬‫ﻟ‬‫ا‬‫و‬ ‫ـﻧﺎﻋﺔ‬‫ﺻ‬‫اﻟ‬ ‫ـﺎﺣب‬‫ـ‬‫ﺻ‬ ‫ـﺢ‬‫ﺑ‬‫ر‬ ‫ـو‬‫ﻫ‬ ‫ـذا‬‫ـ‬‫ﻫ‬ ‫ـن‬‫ﻋ‬ ‫ـد‬‫ﯾ‬‫ز‬‫ﯾ‬.‫ـﺔ‬‫ـ‬‫ﯾ‬‫أﻫﻣ‬ ‫ـود‬‫ﻌ‬‫وﺗ‬‫ـل‬‫ـ‬‫ﻣ‬
‫اﻟطﺑﻘﺎت‬ ‫ﺑﯾن‬ ‫اﻟﻌﻼﻗﺎت‬‫و‬ ‫اﻹﻧﺗﺎج‬ ‫أﺳﺎﻟﯾب‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫ات‬‫ر‬‫اﻟﺗﻐﯾ‬ ‫ﻛﺗﺎﺑﻪ‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫ﺗﺗﺑﻊ‬ ‫أﻧﻪ‬ ‫أﯾﺿﺎ‬.
‫ﻟ‬ ‫اﻻﻗﺗﺻﺎدﯾﺔ‬ ‫اﻷﻓﻛﺎر‬ ‫أﻣﺎ‬‫ﻓﻲ‬ ‫ﺗﻠﺧﯾﺻﻬﺎ‬ ‫ﻓﯾﻣﻛن‬ ‫ﻠﻛﻼﺳﯾك‬:
-‫أو‬ ‫اﻟﻔرد‬ ‫ﯾﺳﺗطﯾﻊ‬ ‫ﻻ‬ ‫ﺑﺣﯾث‬ ‫اﻟﻣﺟﺗﻣﻊ‬‫و‬ ‫اﻟطﺑﯾﻌﺔ‬ ‫أﻣور‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫ﺗﺗﺣﻛم‬ ‫اﻟﺗﻲ‬ ‫اﻟطﺑﯾﻌﯾﺔ‬ ‫اﻧﯾن‬‫و‬‫ﺑﺎﻟﻘ‬ ‫اﻻﻋﺗﻘﺎد‬
‫ـﺎ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ﻫ‬‫ﺗﻐﯾﯾر‬ ‫ـﺔ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ﻟ‬‫اﻟدو‬.‫ـﻲ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ﻋ‬‫و‬ ‫ـن‬‫ـ‬‫ـ‬‫ﻋ‬ ‫ـﺗﻘل‬‫ـ‬‫ـ‬‫ﺳ‬‫ﻣ‬ ‫ـﻛل‬‫ـ‬‫ـ‬‫ﺷ‬‫ﺑ‬ ‫ـل‬‫ـ‬‫ـ‬‫ﻣ‬‫ﺗﻌ‬ ‫ـوﻋﯾﺔ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ﺿ‬‫ﻣو‬ ‫اﻧﯾن‬‫و‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ﻗ‬ ‫ـﺎدﯾﺔ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ﺻ‬‫اﻻﻗﺗ‬ ‫اﻧﯾن‬‫و‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ﻘ‬‫اﻟ‬ ‫أن‬‫و‬
‫اد‬‫ر‬‫اﻷﻓ‬.
-‫طﺑ‬ ‫ـﻊ‬‫ـ‬‫ﻣ‬ ‫ـﻰ‬‫ـ‬‫ﺷ‬‫ﺗﺗﻣ‬ ‫ـﻲ‬‫ـ‬‫ﺗ‬‫اﻟ‬ ‫ـﺎدﯾﺔ‬‫ـ‬‫ﺻ‬‫اﻻﻗﺗ‬ ‫ـﺔ‬‫ـ‬‫ﯾ‬‫ر‬‫اﻟﺣ‬ ‫ـدأ‬‫ـ‬‫ﺑ‬‫ﺑﻣ‬ ‫ـﯾك‬‫ـ‬‫ﺳ‬‫اﻟﻛﻼ‬ ‫ـد‬‫ـ‬‫ﻘ‬‫اﻋﺗ‬‫ـم‬‫ـ‬‫ﺛ‬ ‫ـن‬‫ـ‬‫ﻣ‬‫و‬ ،‫ﯾﺔ‬‫ر‬‫ـ‬‫ـ‬‫ﺷ‬‫اﻟﺑ‬ ‫ـﻧﻔس‬‫ـ‬‫ﻟ‬‫ا‬ ‫ـﺔ‬‫ـ‬‫ﻌ‬‫ﯾ‬
‫اﻟﺣﻛوﻣﺔ‬ ‫ﻣن‬ ‫ﺗدﺧل‬ ‫ﻣﺎ‬ ‫دون‬ ‫اﻷﺛﻣﺎن‬ ‫وﺗﺣدﯾد‬ ‫ة‬‫ر‬‫اﻟﺗﺟﺎ‬ ‫ﯾﺔ‬‫ر‬‫ﺣ‬.
-‫ـﺎ‬‫ﻣ‬‫ﺑ‬ ‫ـﺔ‬‫ﯾ‬‫اﻹﻧﺗﺎﺟ‬ ‫اﻷﻧﺷطﺔ‬ ‫ﻋﻠﻰ‬ ‫ارد‬‫و‬‫اﻟﻣ‬ ‫ﺗﺧﺻﯾص‬ ‫ﺳن‬ُ‫ﺑﺣ‬ ‫اﻟﻛﻔﯾﻠﺔ‬ ‫اﻟوﺣﯾدة‬ ‫ﻫﻲ‬ ‫اﻟﻛﺎﻣﻠﺔ‬ ‫اﻟﻣﻧﺎﻓﺳﺔ‬ ‫أن‬
‫ـل‬‫ﻛ‬ ‫ـﻰ‬‫ﻠ‬‫ﻋ‬ ‫ـدﺧول‬‫ﻟ‬‫ا‬ ‫ـﻊ‬‫ﯾ‬‫ز‬‫ﺗو‬ ‫ـﻰ‬‫ﻠ‬‫ﻋ‬ ‫ـل‬‫ﻣ‬‫ﺗﻌ‬ ‫أﻧﻬﺎ‬ ‫ﻛﻣﺎ‬ ،‫ﻏوب‬‫اﻟﻣر‬ ‫ﻏﯾر‬ ‫اﻟﺳﻠﻌﻲ‬ ‫اﻟﻣﺧزون‬ ‫ﻻﺧﺗﻔﺎء‬ ‫ﯾؤدي‬
‫ا‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫ا‬‫و‬‫ﺷﺎرﻛ‬ ‫ﻣن‬‫اﻹﻧﺗﺎﺟﯾﺔ‬ ‫ﻟﻌﻣﻠﯾﺔ‬.‫اﻻﻗﺗﺻﺎدي‬ ‫اﻟرﺟل‬ ‫ﻣن‬ ‫اﻟﻣﻧﺑﺛﻘﺔ‬ ‫اﻻﻗﺗﺻﺎدﯾﺔ‬ ‫اﻟرﺷﺎدة‬ ‫ة‬‫ر‬‫ﻓﻛ‬ ‫أن‬‫و‬
‫اﻟﻣﺑدأ‬ ‫ﺗﺣﻘﯾق‬ ‫ﺑﺿﻣﺎن‬ ‫ﻛﻔﯾﻠﺔ‬.
-‫ـﺎﻟﺢ‬‫ـ‬‫ﺻ‬‫ﻣ‬ ‫ـق‬‫ـ‬‫ﻘ‬‫ﯾﺣ‬ ‫ـﻛل‬‫ـ‬‫ﺷ‬‫ﺑ‬ ‫ازن‬‫و‬‫ـ‬‫ـ‬‫ﺗ‬‫اﻟ‬‫و‬ ‫ار‬‫ر‬‫ـﺗﻘ‬‫ـ‬‫ﺳ‬‫اﻻ‬ ‫ـق‬‫ـ‬‫ﯾ‬‫ﺗﺣﻘ‬ ‫ـﻰ‬‫ـ‬‫ﻠ‬‫ﻋ‬ ‫ـل‬‫ـ‬‫ﻣ‬‫ﺗﻌ‬ ‫ـﻲ‬‫ـ‬‫ﺗ‬‫اﻟ‬ ‫ـﺔ‬‫ـ‬‫ﯾ‬‫اﻟﺧﻔ‬ ‫ـد‬‫ـ‬‫ﯾ‬‫اﻟ‬ ‫ـود‬‫ـ‬‫ﺟ‬‫ﺑو‬ ‫ـﺎع‬‫ـ‬‫ﻧ‬‫اﻻﻗﺗ‬
‫ﻋ‬ ‫ازن‬‫و‬‫ـ‬‫ﺗ‬‫اﻟ‬ ‫ـﺎدة‬‫ﻋ‬‫ﺑﺈ‬ ‫ـﺔ‬‫ﻠ‬‫ﻛﻔﯾ‬ ‫ـﺔ‬‫ﯾ‬‫اﻟﺧﻔ‬ ‫ـد‬‫ﯾ‬‫اﻟ‬ ‫ـذﻩ‬‫ﻫ‬‫و‬ ،‫ـﺎﻗض‬‫ﻧ‬‫ﺗ‬ ‫ـﺎ‬‫ﻣ‬ ‫دون‬ ‫ـﻊ‬‫ﻣ‬‫اﻟﻣﺟﺗ‬‫و‬ ‫ـرد‬‫ﻔ‬‫اﻟ‬ ‫ـن‬‫ﻣ‬ ‫ـل‬‫ﻛ‬‫ـل‬‫ـ‬‫ﺗ‬‫ﯾﺧ‬ ‫ـدﻣﺎ‬‫ﻧ‬
‫اﻷﺳﺑﺎب‬ ‫ﻣن‬ ‫ﺳﺑب‬ ‫ﻷي‬ ‫ﻧﺗﯾﺟﺔ‬.
-‫ـﻲ‬‫ـ‬‫ﻓ‬ ‫ـز‬‫ـ‬‫ﻛ‬‫ﯾﺗر‬ ‫ـد‬‫ـ‬‫ﯾ‬‫اﻟوﺣ‬ ‫ـل‬‫ـ‬‫ﺣ‬‫اﻟ‬ ‫أن‬‫و‬ ،‫ارد‬‫و‬‫ـ‬‫ـ‬‫ﻣ‬‫اﻟ‬ ‫ـﺎدة‬‫ـ‬‫ﯾ‬‫ز‬ ‫ـﻰ‬‫ـ‬‫ﻠ‬‫ﻋ‬ ‫ـﻛﺎن‬‫ـ‬‫ﺳ‬‫اﻟ‬ ‫ـﺎدة‬‫ـ‬‫ﯾ‬‫ز‬ ‫ـوق‬‫ـ‬‫ﻔ‬‫ﺗ‬ ‫ة‬‫ر‬‫ـ‬‫ـ‬‫ﻛ‬‫ﺑﻔ‬ ‫ـﯾك‬‫ـ‬‫ﺳ‬‫اﻟﻛﻼ‬ ‫ـﻊ‬‫ـ‬‫ﻧ‬‫اﻗﺗ‬
‫اﻟﯾد‬‫و‬‫اﻟﻣ‬ ‫ﺿﺑط‬ ‫ﻋﻣﻠﯾﺔ‬.‫ـﺎوت‬‫ﻔ‬‫اﻟﺗ‬‫و‬ ‫ـﻲ‬‫ﺿ‬‫ا‬‫ر‬‫ﻟﻸ‬ ‫اﻟﻧﺳﺑﯾﺔ‬ ‫ة‬‫ر‬‫اﻟﻧد‬ ‫إﻟﻰ‬ ‫ﯾﻌود‬ ‫اﻷرض‬ ‫ﯾﻊ‬‫ر‬ ‫ﺑﺄن‬ ‫ا‬‫و‬‫اﻗﺗﻧﻌ‬ ‫ﻛﻣﺎ‬
‫وﻟ‬ ‫اﻟﺳﻌﺎر‬ ‫ﺗﻔﺎع‬‫ر‬‫ﻻ‬ ‫ﻧﺗﯾﺟﺔ‬ ‫ﯾظﻬر‬ ‫اﻧﻪ‬‫و‬ ،‫ﺧﺻوﺑﺗﻬﺎ‬ ‫درﺟﺔ‬ ‫ﻓﻲ‬‫ﺗﻔﺎع‬‫ر‬‫اﻻ‬ ‫ﻟﻬذا‬ ً‫ﺎ‬‫ﺳﺑﺑ‬ ‫ﯾس‬.
-‫اﻟﺻﻧﺎﻋﺔ‬ ‫ﻓﯾﻬﺎ‬ ‫ﺑﻣﺎ‬ ‫اﻹﻧﺗﺎﺟﯾﺔ‬ ‫اﻷﻧﺷطﺔ‬ ‫ﻛﺎﻓﺔ‬ ‫ﻋﻠﻰ‬ ‫ﺗطﺑﯾﻘﻪ‬ ‫وﻣﺣﺎوﻟﺔ‬ ‫ﻠﺔ‬ِ‫اﻟﻐ‬ ‫ﺗﻧﺎﻗص‬ ‫ﺑﻘﺎﻧون‬ ‫اﻻﻗﺗﻧﺎع‬
‫اﻟﻘﺎﻧون‬ ‫ﻫذا‬ ‫آﺛﺎر‬ ‫ﻣن‬ ‫اﻟﺣد‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫اﻟﺗﻛﻧوﻟوﺟﻲ‬ ‫اﻟﺗﻘدم‬ ‫دور‬ ‫ﻫﻣﺎل‬ٕ‫ا‬‫و‬.
10
-‫ـﻲ‬‫ـ‬‫ﻓ‬ ‫ـﺔ‬‫ـ‬‫ﻟ‬‫اﻟﻣﺑذو‬ ‫ـل‬‫ـ‬‫ﻣ‬‫اﻟﻌ‬ ‫ـﺔ‬‫ـ‬‫ﯾ‬‫ﻛﻣ‬ ‫ـن‬‫ـ‬‫ﻣ‬ ‫ـﺎ‬‫ـ‬‫ﻬ‬‫ﻗﯾﻣﺗ‬ ‫ـﻠﻊ‬‫ـ‬‫ﺳ‬‫اﻟ‬ ‫ـب‬‫ـ‬‫ﺳ‬‫ﺗﻛﺗ‬ ‫ـث‬‫ـ‬‫ﯾ‬‫ﺣ‬ ‫ـﺔ‬‫ـ‬‫ﻣ‬‫اﻟﻘﯾ‬ ‫ـﻲ‬‫ـ‬‫ﻓ‬ ‫ـل‬‫ـ‬‫ﻣ‬‫اﻟﻌ‬ ‫ـﺔ‬‫ـ‬‫ﯾ‬‫ر‬‫ﺑﻧظ‬ ‫ـﺎع‬‫ـ‬‫ﻧ‬‫اﻻﻗﺗ‬
‫إﻧﺗﺎﺟ‬‫اﻟﻘﯾﻣﺔ‬‫و‬ ‫اﻟﺛﻣن‬ ‫ﺑﯾن‬ ‫ﻗﺔ‬‫ر‬‫اﻟﺗﻔ‬ ‫أي‬ ‫اﻟﺗداول‬ ‫وﻗﯾﻣﺔ‬ ‫اﻻﺳﺗﻌﻣﺎل‬ ‫ﻗﯾﻣﺔ‬ ‫ﺑﯾن‬ ‫ﻗﺔ‬‫ر‬‫اﻟﺗﻔ‬ ‫ﻣﻊ‬ ‫ﻬﺎ‬.
-‫ـﻬﺎ‬‫ﺿ‬‫ﻋر‬ ‫ـﺔ‬‫ﯾ‬‫ﻛﻣ‬ ‫ـﻲ‬‫ﻓ‬ ‫ـر‬‫ﯾ‬‫اﻟﺗﻐ‬ ‫ـﻰ‬‫ﻟ‬‫إ‬ ‫ـود‬‫ﻘ‬‫اﻟﻧ‬ ‫ـﺔ‬‫ﻣ‬‫ﻗﯾ‬ ‫ـﻲ‬‫ﻓ‬ ‫ـر‬‫ﯾ‬‫اﻟﺗﻐ‬ ‫ـﻊ‬‫ﺟ‬‫ر‬ُ‫ﺗ‬ ‫ـﻲ‬‫ﺗ‬‫اﻟ‬ ‫ـود‬‫ﻘ‬‫اﻟﻧ‬ ‫ﻛﻣﯾﺔ‬ ‫ﯾﺔ‬‫ر‬‫ﺑﻧظ‬ ‫اﻻﻗﺗﻧﺎع‬
‫ﻋﻛﺳﯾﺔ‬ ‫ﺑﻌﻼﻗﺔ‬.‫ات‬‫ر‬‫ـدﺧ‬‫ﻣ‬‫اﻟ‬ ‫ـرض‬‫ﻋ‬ ‫ـوى‬‫ﻗ‬ ‫ـق‬‫ﯾ‬‫ر‬‫ط‬ ‫ـن‬‫ﻋ‬ ً‫ﺎ‬‫ـ‬‫ﺿ‬‫أﯾ‬ ‫ـدد‬‫ﺣ‬‫ﻓﯾﺗ‬ ‫ـود‬‫ﻘ‬‫اﻟﻧ‬ ‫ـﻰ‬‫ﻠ‬‫ﻋ‬ ‫ـدة‬‫ﺋ‬‫اﻟﻔﺎ‬ ‫ـﻌر‬‫ﺳ‬ ‫أﻣﺎ‬
‫اﻻﺳﺗ‬ ‫طﻠب‬ ‫وﻗوى‬‫ﺛﻣﺎر‬.
comte de Mirabeau Pierre Samuel du Pont de Nemours
‫اﺑو‬‫ر‬‫ﻣﯾ‬ ‫دي‬ ‫اﻟﻛوﻧت‬ ‫ﻧﯾﻣورس‬ ‫دي‬ ‫ﺻﺎﻣوﯾل‬ ‫ﺑﯾﯾر‬
‫ـﺔ‬‫ـ‬‫اﻟﻣﻧﻬﺟﯾ‬ ‫ـﺔ‬‫ـ‬‫اﻟﻧﺎﺣﯾ‬ ‫ـن‬‫ـ‬‫ﻣ‬‫ـﺎ‬‫ـ‬‫ﻣ‬ ‫ـﻰ‬‫ـ‬‫ﻠ‬‫ﻋ‬ ‫ـد‬‫ـ‬‫ﯾ‬‫ز‬‫ﺗ‬ ‫ـﺎل‬‫ـ‬‫ﻣ‬‫اﻟﻛ‬ ‫ـن‬‫ـ‬‫ﻣ‬ ‫ـﺔ‬‫ـ‬‫ﺟ‬‫در‬ ‫ـﺎ‬‫ـ‬‫ﯾ‬‫ﻠﻣ‬ِ‫ﻋ‬ ‫ـذﻫﺑﺎ‬‫ـ‬‫ﻣ‬ ‫ـﻔﻬﺎ‬‫ـ‬‫ﺻ‬‫ﺑو‬ ‫ـﯾﻛﯾﺔ‬‫ـ‬‫ﺳ‬‫اﻟﻛﻼ‬ ‫ـت‬‫ـ‬‫ﻘ‬‫ﺣﻘ‬
‫أ‬ ‫ـت‬‫ﻟ‬‫ﺣﺎو‬ ‫ـد‬‫ﻘ‬‫ﻓ‬ ،‫ـﺎ‬‫ﻬ‬‫ﻗﺑﻠ‬ ‫ـﺎدي‬‫ﺻ‬‫اﻻﻗﺗ‬ ‫ـر‬‫ﻛ‬‫اﻟﻔ‬ ‫ﺣﻘﻘﻪ‬‫ـر‬‫ﺧ‬‫آ‬ ‫ء‬‫ـز‬‫ﺟ‬ ‫ـل‬‫ﻛ‬‫ﺑ‬ ‫ـﻲ‬‫ﻠ‬‫اﻟﺗﺣﻠﯾ‬ ‫ـﺎ‬‫ﻬ‬‫ﺑﻧﯾﺎﻧ‬ ‫ـن‬‫ﻣ‬ ‫ء‬‫ـز‬‫ﺟ‬ ‫ـل‬‫ﻛ‬ ‫ﺑط‬‫ر‬‫ـ‬‫ﺗ‬ ‫ن‬
‫ـﻲ‬‫ـ‬‫ﻠ‬‫اﻟﻛ‬ ‫ـﺎن‬‫ـ‬‫ﯾ‬‫وﺑﺎﻟﺑﻧ‬.‫ـن‬‫ـ‬‫ﻛ‬‫ﻣ‬ُ‫ﯾ‬ ‫ـﺎ‬‫ـ‬‫ﻧ‬‫ﻫ‬ ‫ـن‬‫ـ‬‫ﻣ‬‫و‬ ،‫ـﺔ‬‫ـ‬‫ﯾ‬‫اﻟﺣﺗﻣ‬ ‫ـﺔ‬‫ـ‬‫ﯾ‬‫اﻟطﺑﯾﻌ‬ ‫اﻧﯾن‬‫و‬‫ـ‬‫ـ‬‫ﻘ‬‫اﻟ‬ ‫ـﯾﺎدة‬‫ـ‬‫ﺳ‬ ‫ـل‬‫ـ‬‫ظ‬ ‫ـﻲ‬‫ـ‬‫ﻓ‬ ‫ـﯾك‬‫ـ‬‫ﺳ‬‫اﻟﻛﻼ‬ ‫ـﺄ‬‫ـ‬‫ﺷ‬‫ﻧ‬ ‫ـد‬‫ـ‬‫ﻗ‬‫و‬
‫ـل‬‫ـ‬‫ظ‬ ‫ـﻲ‬‫ـ‬‫ﻓ‬ ‫ـت‬‫ـ‬‫ﻧ‬‫ﻛﺎ‬ ‫ـﺎد‬‫ـ‬‫ﺻ‬‫اﻻﻗﺗ‬ ‫ـم‬‫ـ‬‫ﻠ‬ِ‫ﻋ‬ ‫ـﺄة‬‫ـ‬‫ﺷ‬‫ﻧ‬ ‫أن‬ ‫ـول‬‫ـ‬‫ﻘ‬‫اﻟ‬‫ـﺔ‬‫ـ‬‫اﻟﺣﺗﻣﯾ‬ ‫ة‬‫ـرور‬‫ـ‬‫اﻟﺿ‬ ‫ـﺔ‬‫ـ‬‫ﻣﻧﻬﺟﯾ‬ ‫ـﯾﺎدة‬‫ـ‬‫ﺳ‬.‫ـك‬‫ـ‬‫ﻟ‬‫ذ‬ ‫ـر‬‫ـ‬‫ﻬ‬‫ظ‬ ‫ـد‬‫ـ‬‫ﻗ‬‫و‬
‫أﻋﻣﺎل‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫ﺟﻠﯾﺎ‬‫ﺳﻣﯾث‬‫اﻟﻌﺎﻣ‬ ‫اﺿﺎﺗﻪ‬‫ر‬‫اﻓﺗ‬ ‫ﻣن‬ ‫ﺑدءا‬‫اﺳﺗﻌﺎن‬ ‫أﻧﻪ‬ ‫ﻛﻣﺎ‬ ،‫ﺧﺎﺻﺔ‬ ‫اﺳﺗﻧﺑﺎطﺎت‬ ‫إﻟﻰ‬ ‫ﻻ‬‫وﺻو‬ ‫ﺔ‬
‫ـﺔ‬‫ﯾ‬‫ﯾﺧ‬‫ر‬‫اﻟﺗﺎ‬ ‫ـﺔ‬‫ﻠ‬‫ﺑﺎﻷﻣﺛ‬ ‫ا‬‫ر‬‫ﻛﺛﯾ‬.‫ـﻲ‬‫ﻓ‬ ‫ـوة‬‫ط‬‫ﺧ‬ ‫ـﯾر‬‫ﺳ‬‫اﻟ‬ ‫ـﻧﻰ‬‫ﺳ‬‫ﯾﺗ‬ ‫ـﻰ‬‫ﺗ‬‫ﺣ‬ ‫ﯾﺎ‬‫ر‬‫ـرو‬‫ﺿ‬ ‫ـﺎن‬‫ﻛ‬ ‫ـﻧﻬﺞ‬‫ﻣ‬‫اﻟ‬ ‫ـﻲ‬‫ﻓ‬ ‫ا‬‫ر‬‫ـ‬‫ﯾ‬‫ﺗﻐﯾ‬ ‫أن‬ ‫ـدو‬‫ﺑ‬‫وﯾ‬
،‫اﻻﻗﺗﺻﺎدي‬ ‫اﻟﻧظﺎم‬ ‫ﻋﻠﯾﻬﺎ‬ ‫ﯾﻘوم‬ ‫اﻟﺗﻲ‬ ‫اﻧﯾن‬‫و‬‫اﻟﻘ‬ ‫اﻛﺗﺷﺎف‬‫اﻻﺳـﺗﻧﺑﺎطﻲ‬ ‫ﻓﺎﻟﻣﻧﻬﺞ‬‫ـﺎ‬‫ﻣ‬ ‫ـﺎ‬‫ﺑ‬‫ﻏﺎﻟ‬ ‫ـذي‬‫ﻟ‬‫ا‬ ‫ـدﯾد‬‫ﺷ‬‫اﻟ‬
‫إﻟﻰ‬ ‫ى‬‫ﻌز‬ُ‫ﯾ‬‫رﯾﻛﺎردو‬‫ﯾﺞ‬‫ز‬‫ـ‬‫ﻣ‬‫اﻟ‬ ‫ـك‬‫ﻟ‬‫ذ‬ ‫ـل‬‫ﺣ‬‫ﻣ‬ ‫ـل‬‫ﺣ‬‫ـن‬‫ﻣ‬ ‫اﻣﺔ‬‫ر‬‫ـ‬‫ﺻ‬ ‫ـل‬‫ﻗ‬‫اﻷ‬‫اﻟﺗـﺎرﯾﺦ‬‫و‬ ‫اﻻﺳـﺗﻧﺑﺎط‬‫ـﻪ‬‫ﯾ‬‫ﻋﻠ‬ ‫ـﺎر‬‫ﺳ‬ ‫ـذي‬‫ﻟ‬‫ا‬
‫ﺳﻣﯾث‬.‫ـﺎل‬‫ﻣ‬‫أﻋ‬ ‫ـﻲ‬‫ﻓ‬ ‫ـﺑق‬‫ﺳ‬ُ‫اﻟﻣ‬ ‫ـل‬‫ﯾ‬‫اﻟﺗﻌﻠ‬ ‫ـن‬‫ﻣ‬ ‫اﻓر‬‫و‬ ‫ﻗدر‬ ‫ﻓﻬﻧﺎك‬‫رﯾﻛـﺎردو‬‫ـﺎن‬‫ﺳ‬‫اﻹﻧ‬ ‫ـود‬‫ﺟ‬‫و‬ ‫اض‬‫ر‬‫ـ‬‫ﺗ‬‫اﻓ‬ ‫ـﺎك‬‫ﻧ‬‫وﻫ‬ ،
‫ـﺄن‬‫ـ‬‫ﺷ‬‫ﺑ‬ ‫ـﺎ‬‫ـ‬‫ﻬ‬‫ﺑ‬ ‫ـﻠم‬‫ـ‬‫ﺳ‬‫ﻣ‬ ‫ـروض‬‫ـ‬‫ﻓ‬ ‫ـﺎك‬‫ـ‬‫ﻧ‬‫وﻫ‬ ،‫ـﺎ‬‫ـ‬‫ﯾ‬‫ا‬‫ز‬‫اﻟﻣ‬ ‫ـن‬‫ـ‬‫ﻣ‬ ‫ـﻰ‬‫ـ‬‫ﺻ‬‫اﻷﻗ‬ ‫ـدر‬‫ـ‬‫ﻘ‬‫اﻟ‬ ‫ـق‬‫ـ‬‫ﯾ‬‫ﺗﺣﻘ‬ ‫ـﻰ‬‫ـ‬‫ﻠ‬‫ﻋ‬ ‫ـل‬‫ـ‬‫ﻣ‬‫ﯾﻌ‬ ‫ـذي‬‫ـ‬‫ﻟ‬‫ا‬ ‫ـﺎدي‬‫ـ‬‫ﺻ‬‫اﻻﻗﺗ‬
‫ـﺎت‬‫ـ‬‫ﯾ‬‫ﻋﻣﻠ‬ ‫ـﻲ‬‫ﻓ‬‫و‬ ،‫ـﺔ‬‫ـ‬‫ﺳ‬‫اﻟﻣﻧﺎﻓ‬ ‫ـود‬‫ﺟ‬‫ﻛو‬ ‫ـﺎﻋﻲ‬‫ـ‬‫ﻣ‬‫اﻻﺟﺗ‬ ‫ـﺎر‬‫ط‬‫اﻹ‬‫ـﻰ‬‫ـ‬‫ﻠ‬‫ﻋ‬ ‫ـﺎﺋم‬‫ـ‬‫ﻗ‬ ‫ـﺎم‬‫ﻋ‬ ‫ـﻪ‬‫ـ‬‫ﺟ‬‫ﺑو‬ ‫ـﺎد‬‫ﻣ‬‫اﻻﻋﺗ‬ ‫ـﺎن‬‫ـ‬‫ﻛ‬ ‫ـﺎح‬‫ﺿ‬‫اﻹﯾ‬
11
‫ﻫﻧﺎك‬ ‫أن‬ ‫ﺑﺳﻬوﻟﺔ‬ ‫وﺗﺷﻌر‬ ، ‫ﯾﺦ‬‫ر‬‫اﻟﺗﺎ‬ ‫ﻋﻠﻰ‬ ‫ﻣﻧﻪ‬ ‫أﻛﺛر‬ ‫اض‬‫ر‬‫اﻻﻓﺗ‬‫اﻟﺗﺟرﯾد‬ ‫ﻣن‬ ‫ﻋﺎﻟﯾﺔ‬ ‫درﺟﺔ‬.‫أﻣﺎ‬‫روﺑرت‬
‫ﻣﺎﻟﺗس‬‫ـد‬‫ﻘ‬‫ﻓ‬‫اﻟﺗﺎرﯾﺧﯾـﺔ‬ ‫اﻟﻣـﺎدة‬ ‫ﻓﺎﺳـﺗﺧدم‬ ‫ﻧظرﯾﺗـﻪ‬ ‫ﺑـﻪ‬ ‫ﺛﺑـت‬ُ‫ﯾ‬ ‫ﻣـﺎ‬ ‫اﻻﺳـﺗﻧﺑﺎط‬ ‫ﺑطرﯾـق‬ ‫ﯾﺟﻣـﻊ‬ ‫أن‬ ‫ﺣـﺎول‬
‫ـدﻋﻣﻬﺎ‬‫ـ‬‫ﻟ‬.‫ـﺎﻓ‬‫ـ‬‫ﺿ‬‫إ‬ ‫ـدﻣﺎت‬‫ـ‬‫ﻘ‬‫ﻣ‬ ‫ـﻰ‬‫ـ‬‫ﻟ‬‫إ‬ ‫ـﺔ‬‫ـ‬‫ﺟ‬‫اﻟﺣﺎ‬ ‫ـﺔ‬‫ـ‬‫ﯾ‬‫أﻫﻣ‬ ‫ـﻰ‬‫ـ‬‫ﻠ‬‫ﻋ‬ ‫ـد‬‫ـ‬‫ﻛ‬‫أ‬ ‫ـﺎ‬‫ـ‬‫ﻣ‬‫ﻛ‬‫ـث‬‫ـ‬‫ﺣ‬‫ﺑ‬ ‫ـﻲ‬‫ـ‬‫ﻓ‬ ‫ـﺔ‬‫ـ‬‫ﯾ‬‫ﯾﺑ‬‫ر‬‫ﺗﺟ‬ ‫ـﺎدة‬‫ـ‬‫ﻣ‬ ‫ـن‬‫ـ‬‫ﻣ‬ ‫ـﺗﻣدة‬‫ـ‬‫ﺳ‬‫ﻣ‬ ‫ﯾﺔ‬
‫اﻷﺟل‬ ‫ة‬‫ر‬‫ﻗﺻﯾ‬ ‫اﻟﻣﺷﻛﻼت‬.‫اﺻل‬‫و‬ ‫ﺑﯾﻧﻣﺎ‬‫رﯾﻛﺎردو‬‫ـن‬‫ﻛ‬‫ﻣ‬ُ‫ﯾ‬ ‫ـﻲ‬‫ﺗ‬‫اﻟ‬ ‫ـل‬‫ﺟ‬‫اﻷ‬ ‫ـﺔ‬‫ﻠ‬‫طوﯾ‬ ‫ـﺎت‬‫ﯾ‬‫اﻟﻌﻣﻠ‬ ‫ـﻰ‬‫ﻠ‬‫ﻋ‬ ‫اﻻﻋﺗﻣﺎد‬
‫اﻟﻣﺑدﺋﯾﺔ‬ ‫اﻟﻣﻘدﻣﺎت‬ ‫ﻣن‬ ‫اﻻﺳﺗﻧﺑﺎط‬ ‫ﻋن‬ ‫اﻓﯾﺎ‬‫و‬ ‫ﺗوﺿﯾﺣﺎ‬ ‫ﺗوﺿﯾﺣﻬﺎ‬.
David Hume John Stuart Mill Karl Marx
‫ﻫﯾوم‬ ‫دﯾﻔﯾد‬ ‫ﻣل‬ ‫ارت‬‫و‬‫ﺳﺗﯾ‬ ‫ﺟون‬ ‫ﻣﺎرﻛس‬ ‫ﻛﺎرل‬
4-‫ﻣﺎرﻛﺲ‬ ‫ﻋﻨﺪ‬ ‫اﻟﺤﺘﻤﯿﺔ‬:
،‫ـﺔ‬‫ـ‬‫ﺻ‬‫ﺧﺎ‬ ‫ـﻔﺔ‬‫ﺻ‬‫ﺑ‬ ‫ـﺔ‬‫ﯾ‬‫اﻻﺟﺗﻣﺎﻋ‬ ‫ـﺎﻟﻌﻠوم‬‫ﺑ‬ ‫ـﻐﻠﯾن‬‫ﺷ‬‫اﻟﻣﻧ‬ ‫ـﯾن‬‫ﺑ‬ ‫ـدل‬‫ﺟ‬‫اﻟ‬ ‫ـن‬‫ﻣ‬ ‫ـر‬‫ﯾ‬‫ﻛﺛ‬ ‫ـﻲ‬‫ﺳ‬‫اﻟﻣﺎرﻛ‬ ‫ـث‬‫ﺣ‬‫اﻟﺑ‬ ‫ـﻧﻬﺞ‬‫ﻣ‬ ‫ـﺎر‬‫ﺛ‬‫أ‬
‫ـﺎرﻛس‬‫ـ‬‫ﻣ‬ ‫ـﺎرل‬‫ـ‬‫وﻛ‬Karl Marx)1818-1883‫م‬(‫ـر‬‫ـ‬‫ﻛ‬‫اﻟﻔ‬ ‫ا‬‫و‬‫ـر‬‫ـ‬‫ﺛ‬‫أ‬ ‫ـذﯾن‬‫ـ‬‫ﻟ‬‫ا‬ ‫ﯾن‬‫ر‬‫ـ‬‫ـ‬‫ﻛ‬‫اﻟﻣﻔ‬ ‫ـم‬‫ـ‬‫ﻫ‬‫أ‬ ‫ـن‬‫ـ‬‫ﻣ‬ ‫ـدا‬‫ـ‬‫ﺣ‬‫ا‬‫و‬
‫أم‬ ‫ـﻔﺔ‬‫ﺳ‬‫اﻟﻔﻠ‬ ‫ـﺎء‬‫ﻣ‬‫ﻋﻠ‬ ‫ـن‬‫ﻣ‬ ‫ـﻧﯾﻔﻪ‬‫ﺻ‬‫ﺗ‬ ‫ب‬ُ‫ـﻌ‬‫ﺻ‬‫وﯾ‬ ،‫ـﺎت‬‫ﻌ‬‫اﻟﻣﺟﺗﻣ‬ ‫ـور‬‫ط‬‫ﺑﺗ‬ ‫اﻟﺧﺎﺻﺔ‬ ‫اﻧﯾن‬‫و‬‫ﺑﺎﻟﻘ‬ ‫اﻹﻧﺳﺎﻧﯾﺔ‬ ‫ﻓﺔ‬‫ر‬‫اﻟﻣﻌ‬‫و‬
‫أن‬ ‫إﻻ‬ ،‫ـﺔ‬‫ـ‬‫ﯾ‬‫اﻷﻫﻣ‬ ‫ـﻲ‬‫ﻓ‬ ‫ـﺔ‬‫ﯾ‬‫ﻏﺎ‬ ‫ـﺛﻼث‬‫ﻟ‬‫ا‬ ‫ع‬‫ـرو‬‫ﻔ‬‫اﻟ‬ ‫ـﻲ‬‫ﻓ‬ ‫ـﺔ‬‫ﯾ‬‫اﻟﻌﻠﻣ‬ ‫ـﺎﻓﺎﺗﻪ‬‫ﺿ‬‫إ‬ ‫ـت‬‫ﻧ‬‫ﻛﺎ‬ ‫ـث‬‫ﯾ‬‫ﺣ‬ ‫ـﺎع‬‫ﻣ‬‫اﻻﺟﺗ‬ ‫أم‬ ‫ـﺎد‬‫ﺻ‬‫اﻻﻗﺗ‬
‫اﻟﻣﺳﺗﺧدﻣﺔ‬ ‫اﻟﺗﻔﻛﯾر‬ ‫ﻣﻧﻬﺟﯾﺔ‬ ‫ﻛﺎن‬ ‫ﯾﺟﻣﻌﻬﺎ‬ ‫ﻣﺎ‬.‫ـد‬َ‫ﻌ‬ُ‫ﯾ‬ ‫ـﺔ‬‫ﯾ‬‫اﻟﻣﻧﻬﺟ‬ ‫ـﺔ‬‫ﯾ‬‫اﻟﻧﺎﺣ‬ ‫ـن‬‫ﻣ‬‫ﻓ‬‫ﻣـﺎرﻛس‬‫ا‬ ‫ـن‬‫ﻣ‬ ‫أول‬‫ـﺗﺧدم‬‫ﺳ‬
‫اﻟﺗﺟرﯾد‬‫ـﺔ‬‫ﺻ‬‫ﺧﺎ‬ ‫ـﻔﺔ‬‫ﺻ‬‫ﺑ‬ ‫ـﺎدﯾﺔ‬‫ﺻ‬‫اﻻﻗﺗ‬‫و‬ ‫ـﺔ‬‫ﻣ‬‫ﻋﺎ‬ ‫ـﻔﺔ‬‫ﺻ‬‫ﺑ‬ ‫ـﺔ‬‫ﯾ‬‫اﻻﺟﺗﻣﺎﻋ‬ ‫اﻫر‬‫و‬‫اﻟظ‬ ‫اﺳﺔ‬‫ر‬‫د‬ ‫ﻓﻲ‬.ً‫ا‬‫ـد‬‫ﺣ‬ ‫ـﻊ‬‫ﺿ‬‫و‬ ‫ـﺎ‬‫ﻣ‬‫ﻛ‬
‫ـﯾن‬‫ﺟ‬‫اﻟﻣﻧﻬ‬ ‫ـﻼ‬‫ﻛ‬ ‫أن‬ ‫ـﯾن‬‫ﺑ‬ ‫ـث‬‫ﯾ‬‫ﺣ‬ ‫ـﺗﻧﺑﺎطﻲ‬‫ﺳ‬‫اﻻ‬ ‫ـﻧﻬﺞ‬‫ﻣ‬‫اﻟ‬ ‫ـﺎر‬‫ﺻ‬‫أﻧ‬‫و‬ ‫اﺋﻲ‬‫ر‬‫ـﺗﻘ‬‫ﺳ‬‫اﻻ‬ ‫ـﻧﻬﺞ‬‫ﻣ‬‫اﻟ‬ ‫ـﺎر‬‫ﺻ‬‫أﻧ‬ ‫ﺑﯾن‬ ‫اع‬‫ر‬‫ﻟﻠﺻ‬
‫اﻟﻣﻧطﻘﻲ‬ ‫ﻟﻼﺳﺗدﻻل‬ ‫اﻟﻌﻠﻣﯾﺔ‬ ‫اﻷﺳس‬ ‫ﯾﻣﺗﻠك‬.‫أﻋﻣﺎل‬ ‫ﻏﺎﻟﺑﯾﺔ‬ ‫أن‬ ‫ﻏم‬‫ور‬‫ﻣﺎرﻛس‬‫ـﺗﻘر‬‫ﺳ‬‫اﻻ‬ ‫ـﻰ‬‫ﻟ‬‫إ‬ ‫اﺳﺗﻧدت‬‫اء‬
‫ـﺎر‬‫ـ‬‫ـ‬‫ﯾ‬‫اﺧﺗ‬ ‫ـﺔ‬‫ـ‬‫ﯾ‬‫أﻫﻣ‬ ‫ـﻰ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ﻠ‬‫ﻋ‬ ً‫ﺎ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ﻣ‬‫دو‬ ‫ـد‬‫ـ‬‫ﻛ‬‫أ‬ ‫ـث‬‫ـ‬‫ـ‬‫ﯾ‬‫ﺣ‬ ،‫ـﺎل‬‫ـ‬‫ﻣ‬‫اﻷﻋ‬ ‫ـك‬‫ـ‬‫ﻠ‬‫ﺗ‬ ‫ـض‬‫ـ‬‫ـ‬‫ﻌ‬‫ﺑ‬ ‫ـﻲ‬‫ـ‬‫ﻓ‬ ‫ـﺗﻧﺑﺎط‬‫ـ‬‫ﺳ‬‫اﻻ‬ ً‫ﺎ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ﺿ‬‫أﯾ‬ ‫ـﺗﺧدم‬‫ـ‬‫ﺳ‬‫ا‬ ‫ـﻪ‬‫ـ‬‫ﻧ‬‫أ‬ ‫إﻻ‬
‫ـث‬‫ـ‬‫ـ‬‫ﺣ‬‫اﻟﺑ‬ ‫ـﻛﻠﺔ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ﺷ‬‫ﻣ‬ ‫ـم‬‫ـ‬‫ـ‬‫ﺋ‬‫ﯾﻼ‬ ‫ـذي‬‫ـ‬‫ـ‬‫ﻟ‬‫ا‬ ‫ـﻧﻬﺞ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ﻣ‬‫اﻟ‬.ً‫ﺎ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ﺟ‬‫ﻣﻧﻬ‬ ‫ـﺗﺧﻼص‬‫ـ‬‫ـ‬‫ﺳ‬‫ا‬ ‫ـن‬‫ـ‬‫ـ‬‫ﻛ‬‫ﻣ‬ُ‫ﯾ‬ ‫ـﻪ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ﻟ‬‫أﻋﻣﺎ‬ ‫ـل‬‫ـ‬‫ـ‬‫ﻣ‬‫ﺟ‬ُ‫ﻟﻣ‬ ‫ـﺔ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ﻘ‬‫اﻟﻣدﻗ‬ ‫ـﺔ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ﺳ‬‫ا‬‫ر‬‫وﺑﺎﻟد‬
‫ﺗﺣ‬ ‫ـﻲ‬‫ـ‬‫ﻓ‬ ‫ـﺗﺧدم‬‫ـ‬‫ﺳ‬ُ‫ﺗ‬ ‫ـﻔﺔ‬‫ـ‬‫ﺳ‬‫اﻟﻔﻠ‬ ‫ـت‬‫ـ‬‫ﻧ‬‫ﻛﺎ‬ ‫ـﺎ‬‫ـ‬‫ﻣ‬ ‫ـﺈذا‬‫ـ‬‫ﻓ‬ ،‫ـﺎد‬‫ـ‬‫ﺻ‬‫اﻻﻗﺗ‬‫و‬ ‫ـﻔﺔ‬‫ـ‬‫ﺳ‬‫اﻟﻔﻠ‬ ‫ـﯾن‬‫ـ‬‫ﺑ‬ ‫ـﺎدل‬‫ـ‬‫ﺑ‬‫اﻟﻣﺗ‬ ‫ـﺄﺛﯾر‬‫ـ‬‫ﺗ‬‫ﺑﺎﻟ‬ ‫ـذ‬‫ـ‬‫ﺧ‬‫ﯾﺄ‬ ً‫ا‬‫ـد‬‫ـ‬‫ﯾ‬‫ﺟد‬‫ـل‬‫ـ‬‫ﯾ‬‫ﻠ‬
‫ـﻔﯾﺔ‬‫ﺳ‬‫اﻟﻔﻠ‬ ‫ـﺎت‬‫ﻣ‬‫ﻟﻠﺗﻌﻣﯾ‬ ‫ـدة‬‫ﯾ‬‫ﺟد‬ ‫ﻣﺎدة‬ ‫ﺗﻘدم‬ ‫اﻻﻗﺗﺻﺎد‬ ‫ﻷﺻول‬ ‫اﻟﻌﻣﯾﻘﺔ‬ ‫اﺳﺔ‬‫ر‬‫اﻟد‬ ‫ﻓﺈن‬ ‫اﻻﺟﺗﻣﺎﻋﯾﺔ‬ ‫اﻟﻌﻼﻗﺎت‬.
‫ـﺔ‬‫ـ‬‫ﯾ‬‫ر‬‫اﻟﺟوﻫ‬ ‫ـﺎت‬‫ـ‬‫ﻗ‬‫اﻟﻌﻼ‬ ‫ـل‬‫ـ‬‫ﯾ‬‫ﺗﺣﻠ‬ ‫ـﺗﻠزم‬‫ـ‬‫ﺳ‬‫ﯾ‬ ‫اﻧﯾن‬‫و‬‫ـ‬‫ـ‬‫ﻘ‬‫اﻟ‬ ‫ـن‬‫ـ‬‫ﻋ‬ ‫ـف‬‫ـ‬‫ﺷ‬‫اﻟﻛ‬ ‫ـﻲ‬‫ـ‬‫ﻧ‬‫ﯾﻌ‬ ‫ـذي‬‫ـ‬‫ﻟ‬‫ا‬ ‫اﻫر‬‫و‬‫ـ‬‫ـ‬‫ظ‬‫اﻟ‬ ‫ـﺔ‬‫ـ‬‫ﻘ‬‫ﺣﻘﯾ‬ ‫ـن‬‫ـ‬‫ﻋ‬ ‫ـف‬‫ـ‬‫ﺷ‬‫ﻓﺎﻟﻛ‬
12
‫اﻟﻣﺗﺑﺎدل‬ ‫اﻟﺗﺄﺛﯾر‬ ‫ذات‬.‫و‬ ،‫ـﻲ‬‫ﻘ‬‫اﻟﻣﻧط‬ ‫ـر‬‫ﯾ‬‫اﻟﺗﻔﻛ‬‫و‬ ‫ـل‬‫ﻣ‬‫اﻟﺗﺄ‬ ‫ـن‬‫ﻣ‬ ‫ـر‬‫ﯾ‬‫ﻛﺑ‬ ‫ـدر‬‫ﻗ‬ ‫ـﺗﻠزم‬‫ﺳ‬‫ﯾ‬ ‫ـر‬‫ﻣ‬‫اﻷ‬ ‫ـذا‬‫ﻫ‬‫و‬‫ـق‬‫ﻠ‬‫أط‬ ‫ـﺎ‬‫ﻣ‬ ‫ـو‬‫ﻫ‬
‫ـﻪ‬‫ـ‬‫ﯾ‬‫ﻋﻠ‬‫ـﻲ‬‫ـ‬‫اﻟﻌﻠﻣ‬ ‫ـﻧﻬﺞ‬‫ـ‬‫اﻟﻣ‬.‫ـﺈن‬‫ـ‬‫ﻓ‬ ‫ـم‬‫ـ‬‫ﺛ‬ ‫ـن‬‫ـ‬‫ﻣ‬‫و‬‫ـﺎرﻛس‬‫ـ‬‫ﻣ‬ ‫ـدى‬‫ـ‬‫ﻟ‬ ‫ـﻲ‬‫ـ‬‫اﻟﻌﻠﻣ‬ ‫ـﻧﻬﺞ‬‫ـ‬‫اﻟﻣ‬‫ـﻧظم‬‫ـ‬‫ﻣ‬‫اﻟ‬ ‫ـر‬‫ـ‬‫ﯾ‬‫ﻟﻠﺗﻔﻛ‬ ‫ـﻠوب‬‫ـ‬‫ﺳ‬‫أ‬ ‫ـو‬‫ـ‬‫ﻫ‬
‫ﻫﺎ‬‫وﺗطور‬ ‫اﻫر‬‫و‬‫اﻟظ‬ ‫ﺣﻘﯾﻘﺔ‬ ‫ﻋن‬ ‫ﻟﻠﻛﺷف‬ ‫ﺳﺗﺧدم‬ُ‫ﯾ‬.‫اس‬‫و‬‫اﻟﺣ‬ ‫ﻋﻠﻰ‬ ‫اﻫر‬‫و‬‫اﻟظ‬ ‫ﺑﺎﻧﻌﻛﺎس‬ ‫ﯾﺑدأ‬ ‫اﻷﺳﻠوب‬ ‫وﻫذا‬
‫ـ‬‫ـ‬‫ﯾ‬‫ﻋﻣﻠ‬ ‫ـﻲ‬‫ـ‬‫ﻧ‬‫ﯾﻌ‬ ‫ـدي‬‫ـ‬‫ﯾ‬‫ر‬‫اﻟﺗﺟ‬ ‫ـر‬‫ـ‬‫ﯾ‬‫اﻟﺗﻔﻛ‬‫و‬ ،‫ـﺔ‬‫ـ‬‫ﯾ‬‫اﻟﻣﻧطﻘ‬ ‫ـﺔ‬‫ـ‬‫ﻓ‬‫ر‬‫اﻟﻣﻌ‬ ‫أو‬ ‫ـدي‬‫ـ‬‫ﯾ‬‫ر‬‫اﻟﺗﺟ‬ ‫ـر‬‫ـ‬‫ﯾ‬‫اﻟﺗﻔﻛ‬ ‫ـﻰ‬‫ـ‬‫ﻟ‬‫إ‬ ‫ـﺄ‬‫ـ‬‫ﺟ‬‫ﻧﻠ‬ ‫ـدﻫﺎ‬‫ـ‬‫ﻌ‬‫وﺑ‬‫ـل‬‫ـ‬‫ﺻ‬‫ﻓ‬ ‫ﺔ‬
‫اﻫر‬‫و‬‫ـ‬‫ظ‬‫ﻟﻠ‬ ‫ـق‬‫ﻣ‬‫أﻋ‬ ‫ـم‬‫ﻬ‬‫ﺑﻔ‬ ‫ـﻣﺢ‬‫ﺳ‬‫ﯾ‬ ‫ـﺎ‬‫ﻣ‬‫ﻣ‬ ‫ـث‬‫ﺣ‬‫اﻟﺑ‬ ‫ـل‬‫ﺣ‬‫ﻣ‬ ‫ة‬‫ر‬‫اﻟظﺎﻫ‬ ‫ﻋن‬ ‫اﻟﺻﻔﺎت‬.‫ـﻲ‬‫ﺳ‬‫اﻟﻣﺎرﻛ‬ ‫ـر‬‫ﻛ‬‫اﻟﻔ‬ ‫ـﺔ‬‫ﯾ‬‫ﺟدﻟ‬ ‫ـم‬‫ﻏ‬‫ر‬
ً‫ﺎ‬‫ـ‬‫ﻘ‬‫وﺛﯾ‬ ً‫ﺎ‬‫ﺗﺑﺎط‬‫ر‬‫ا‬ ‫ﺗﺑط‬‫ر‬‫ا‬ ‫أﻧﻪ‬ ‫إﻻ‬‫اﻟﻌﻠﻣﯾﺔ‬ ‫اﻧﯾن‬‫و‬‫اﻟﻘ‬ ‫ﺑﺣﺗﻣﯾﺔ‬‫ـﺔ‬‫ﻌ‬‫ﻗﺎط‬ ‫ـﺔ‬‫ﯾ‬‫ﺣﺗﻣ‬ ‫ـﺔ‬‫ﯾ‬‫اﻟﻌﻠﻣ‬ ‫ـﻪ‬‫ﺗ‬‫ا‬‫ؤ‬‫ﺗﻧﺑ‬ ‫ـﻊ‬‫ﯾ‬‫ﺟﻣ‬ ‫ـﺎءت‬‫ﺟ‬‫و‬ ،
،‫اﻛﻲ‬‫ر‬‫ـﺗ‬‫ـ‬‫ﺷ‬‫اﻻ‬ ‫ـﻊ‬‫ـ‬‫ﻣ‬‫اﻟﻣﺟﺗ‬ ‫ـق‬‫ـ‬‫ﯾ‬‫ﺗﺣﻘ‬ ‫ـﺔ‬‫ـ‬‫ﯾ‬‫ﺣﺗﻣ‬ ‫ـﻰ‬‫ـ‬‫ﻟ‬‫إ‬ ً‫ﻻ‬‫ـو‬‫ـ‬‫ﺻ‬‫و‬ ‫ـﺎل‬‫ـ‬‫ﻣ‬‫اﻟﻌ‬ ‫ـور‬‫ـ‬‫ﺟ‬‫أ‬ ‫ـﺎض‬‫ـ‬‫ﻔ‬‫اﻧﺧ‬ ‫ـﺔ‬‫ـ‬‫ﯾ‬‫ﺣﺗﻣ‬ ‫ـن‬‫ـ‬‫ﻣ‬ ً‫ا‬‫ـدء‬‫ـ‬‫ﺑ‬‫ـﺎ‬‫ـ‬‫ﻣ‬‫ﻓﯾ‬ ‫أو‬
‫ـﺔ‬‫ـ‬‫ﻓ‬‫ر‬‫ﻣﻌ‬ ‫ـن‬‫ـ‬‫ﻛ‬‫ﻣ‬ُ‫ﯾ‬ ‫ـوم‬‫ـ‬‫ﺗ‬‫ﻣﺣ‬ ‫ـق‬‫ـ‬‫ﯾ‬‫ر‬‫ط‬ ‫ـﻲ‬‫ـ‬‫ﻓ‬ ‫ـﯾر‬‫ـ‬‫ﺳ‬‫ﯾ‬ ‫ﯾﺦ‬‫ر‬‫ـﺎ‬‫ـ‬‫ﺗ‬‫اﻟ‬ ‫أن‬ ‫ـﻲ‬‫ـ‬‫ﻧ‬‫ﯾﻌ‬ ‫ـﺎ‬‫ـ‬‫ﻣ‬ ‫ـو‬‫ـ‬‫ﻫ‬‫و‬ ،‫اﻛﻲ‬‫ر‬‫ـﺗ‬‫ـ‬‫ﺷ‬‫اﻻ‬ ‫ـل‬‫ـ‬‫ﺣ‬‫اﻟ‬ ‫ـﺔ‬‫ـ‬‫ﯾ‬‫ﺑﺣﺗﻣ‬ َ‫ف‬ِ‫ـر‬‫ـ‬ُ‫ﻋ‬
‫ﻋﻠﯾﻪ‬ ‫ﺳﯾﻛون‬ ‫ﺑﻣﺎ‬ ‫اﻟﺗﻧﺑؤ‬ ‫ﺛم‬ ‫وﻣن‬ ‫اﺣﻠﻪ‬‫ر‬‫ﻣ‬.‫ﯾﻔﺗرق‬ ‫ﻟم‬ ‫ﻫﻧﺎ‬ ‫وﻣن‬‫ﻣﺎرﻛس‬‫ﻧﺣو‬ ‫اﻻﺗﺟﺎﻩ‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫اﻟﻛﻼﺳﯾك‬ ‫ﻋن‬
‫اﻟﺣدو‬ ‫ﻣﺣﺗﻣﺔ‬ ‫ﺣﻘﯾﻘﺔ‬ ‫اﻟﻣﺗوﻗﻌﺔ‬ ‫اﻟﻧﺗﺎﺋﺞ‬ ‫ﻣن‬ ‫ﺗﺟﻌل‬ ‫ة‬‫ر‬‫ﺑﺻو‬ ‫اﻟﻌﻠﻣﯾﺔ‬ ‫اﻧﯾن‬‫و‬‫اﻟﻘ‬ ‫وﺗﻘﯾﯾد‬ ‫ﺿﺑط‬‫ث‬.
-‫ﻛﺗﺎب‬ ‫ﻋن‬ ً‫ﻼ‬‫ﻧﻘ‬‫اﻻﺟﺗﻣﺎﻋﯾﺔ‬‫و‬ ‫اﻻﻗﺗﺻﺎدﯾﺔ‬ ‫اﻟﻌﻠوم‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫اﻟﻌﻠﻣﻲ‬ ‫اﻟﺑﺣث‬ ‫ﻣﻧﺎﻫﺞ‬‫د‬ ،.‫ﻋﺑد‬ ‫ﺳﻬﯾر‬
‫أﺣﻣد‬ ‫اﻟظﺎﻫر‬&‫د‬.،‫ﯾﺔ‬‫ر‬‫اﻹﺳﻛﻧد‬ ،‫اﻟﻔﻧﯾﺔ‬ ‫اﻹﺷﻌﺎع‬ ‫ﻣﻛﺗﺑﺔ‬ ،‫ﻣﺻطﻔﻰ‬ ‫ﻣدﺣت‬ ‫ﻣﺣﻣد‬2004‫م‬.

الحتمية والمنهج عند الكلاسيك

  • 1.
    1 )10-6(‫اﻻﻗﺘﺼﺎد‬ ‫ﻠﻢ‬ِ‫ﻋ‬ ‫ﻓﻲ‬‫اﻟﻤﻨﮫﺠﯿﺔ‬ ‫اﻟﺪراﺳﺔ‬ ‫اﻟﻜﻼﺳﯿﻚ‬ ‫ﻋﻨﺪ‬ ‫واﻟﻤﻨﮫﺞ‬ ‫اﻟﺤﺘﻤﯿﺔ‬ ‫أ‬.‫د‬/‫ﻣﺼﻄﻔﻰ‬ ‫ﻣﺪﺣﺖ‬ ‫ﻣﺤﻤﺪ‬ ‫اﻟﻤﻨﻮﻓﯿﺔ‬ ‫ﺑﺠﺎﻣﻌﺔ‬ ‫اﻟﺰراﻋﻲ‬ ‫اﻻﻗﺘﺼﺎد‬ ‫أﺳﺘﺎذ‬ ‫ـث‬‫ـ‬‫ـ‬‫ﺣ‬‫اﻟﺑ‬ ‫ـﻧﻬﺞ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ﻣ‬ ‫ـﺗﺧدام‬‫ـ‬‫ـ‬‫ﺳ‬‫ا‬ ‫ـﻲ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ﻓ‬ ‫ـﺑﺎطﺎ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ﺿ‬‫اﻧ‬ ‫ـر‬‫ـ‬‫ـ‬‫ﺛ‬‫أﻛ‬ ‫ﯾن‬‫ر‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ﻛ‬‫اﻟﻣﻔ‬ ‫ـن‬‫ـ‬‫ـ‬‫ﻣ‬ ‫ـﺔ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ﻋ‬‫ﻣﺟﻣو‬ ‫ـر‬‫ـ‬‫ـ‬‫ﻬ‬‫ظ‬ ‫ﯾﯾن‬‫ر‬‫ـﺎ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ﺟ‬‫اﻟﺗ‬ ‫ـﺔ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ﺳ‬‫ﻣدر‬ ‫ـد‬‫ـ‬‫ـ‬‫ﻌ‬‫ﺑ‬ ‫ﻠ‬ِ‫اﻟﻌ‬‫اﻻﻗﺗﺻﺎدﯾﺔ‬ ‫اﻫر‬‫و‬‫اﻟظ‬ ‫ﺗﺣﻠﯾل‬ ‫ﻋﻧد‬ ‫ﻣﻲ‬،‫و‬‫ـﯾﻬم‬‫ﻟ‬ٕ‫ا‬‫ـﺎدﯾﺔ‬‫ﺻ‬‫اﻻﻗﺗ‬ ‫ـﺎر‬‫ﻛ‬‫اﻷﻓ‬ ‫ـﻊ‬‫ﺿ‬‫و‬ ‫ـﻲ‬‫ﻓ‬ ‫ـل‬‫ﺿ‬‫اﻟﻔ‬ ‫ـود‬‫ﻌ‬‫ﯾ‬‫ـﻰ‬‫ﻠ‬‫ﻋ‬ ‫ـﺗﻘل‬‫ﺳ‬‫ﻣ‬ ‫ـم‬‫ﻠ‬ِ‫ﻛﻌ‬ ‫ـﻲ‬‫ﺳ‬‫اﻟﺳﯾﺎ‬ ‫ـﺎد‬‫ﺻ‬‫اﻻﻗﺗ‬ ‫ـم‬‫ﻠ‬ِ‫ﻋ‬ ‫ـﯾس‬‫ﺳ‬‫ﺗﺄ‬ ‫ـو‬‫ﺣ‬‫ﻧ‬ ‫ـﺣﯾﺢ‬‫ﺻ‬‫اﻟ‬ ‫ﯾﻘﻬﺎ‬‫ر‬‫ط‬.‫ﻻء‬‫ـؤ‬‫ﻫ‬ ‫ـل‬‫ﺧ‬‫دا‬ ‫ـز‬‫ﯾ‬‫اﻟﺗﻣﯾ‬ ‫ـن‬‫ﻛ‬‫ﻣ‬ُ‫وﯾ‬ ‫ـﻲ‬‫ﻓ‬ ‫اء‬‫و‬‫ـ‬‫ﺳ‬ ‫ة‬‫ز‬‫ـ‬‫ﯾ‬‫ﻣﺗﻣ‬ ‫ـﺎﻓﺎت‬‫ﺿ‬‫ﺑﺈ‬ ‫ـﺎ‬‫ﻣ‬‫ﻣﻧﻬ‬ ‫ـل‬‫ﻛ‬ ‫ـﻬم‬‫ﺳ‬‫أ‬ ‫ـث‬‫ﯾ‬‫ﺣ‬ ‫ـﯾﯾن‬‫ﺳ‬‫ﻧ‬‫ر‬‫اﻟﻔ‬ ‫اد‬‫و‬‫ـر‬‫ﻟ‬‫ا‬‫و‬ ‫اﻹﻧﺟﻠﯾز‬ ‫اد‬‫و‬‫اﻟر‬ ‫ﺑﯾن‬ ‫ﯾن‬‫ر‬‫اﻟﻣﻔﻛ‬ ‫اﻟ‬ ‫ﻣﻧﻬﺞ‬ ‫ﻣﺟﺎل‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫أو‬ ‫ﯾﺎت‬‫ر‬‫اﻟﻧظ‬‫و‬ ‫اﻷﻓﻛﺎر‬ ‫ﻣﺟﺎل‬‫ﻠﻣﻲ‬ِ‫اﻟﻌ‬ ‫ﺑﺣث‬. 1-‫اﻹﻧﺠﻠﯿﺰ‬ ‫اﻟﺮواد‬: ‫ـن‬‫ـ‬‫ـ‬‫ﻣ‬ ‫ـل‬‫ـ‬‫ـ‬‫ﻛ‬ ‫ـز‬‫ـ‬‫ـ‬‫ﯾ‬‫اﻹﻧﺟﻠ‬ ‫ـﺎدﯾﯾن‬‫ـ‬‫ـ‬‫ﺻ‬‫اﻻﻗﺗ‬ ‫ـن‬‫ـ‬‫ـ‬‫ﻣ‬ ‫اد‬‫و‬‫ـر‬‫ـ‬‫ـ‬‫ﻟ‬‫ا‬ ‫ـﺔ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ﻋ‬‫ﻣﺟﻣو‬ ‫ـﻣت‬‫ـ‬‫ﺿ‬:‫ــوك‬‫ـ‬‫ﻟ‬ ‫ــون‬‫ـ‬‫ﺟ‬)1630-1704‫م‬(، ‫ــورث‬‫ـ‬‫ﻧ‬ ‫ــﻰ‬‫ـ‬‫دودﻟ‬D. North)1646-1691‫م‬(،‫ــوم‬‫ـ‬‫ﻫﯾ‬ ‫ــد‬‫ـ‬‫دﯾﻔﯾ‬David Hume)1711- 1776‫م‬(،‫ارت‬‫و‬‫ﺳﺗﯾ‬ ‫ﺟﯾﻣس‬)1712-1780‫م‬(‫ﻟـو‬ ‫ﺟون‬ ،John Law)1671-1729‫م‬(، ‫ﺑﯾﺗﻲ‬ ‫وﻟﯾم‬William Petty)1623-1687‫م‬.(‫ـن‬‫ﻣ‬ ‫ـد‬‫ﯾ‬‫اﻟﻌد‬ ‫ـﻰ‬‫ﻟ‬‫إ‬ ‫ـرون‬‫ﻛ‬‫اﻟﻣﻔ‬ ‫ﻻء‬‫ـؤ‬‫ﻫ‬ ‫ـل‬‫ﺻ‬‫ﺗو‬ ‫وﻗد‬ ‫اﻟﻛﻼﺳﯾك‬ ‫ﻋﻧد‬ ‫ﺋﯾﺳﯾﺔ‬‫ر‬‫اﻟ‬ ‫اﻟﻌﻧﺎﺻر‬ ‫ﻣن‬ ‫د‬َ‫ﻌ‬ُ‫ﺗ‬ ‫اﻟﺗﻲ‬ ‫ﯾﺎت‬‫ر‬‫اﻟﻧظ‬‫و‬ ‫ﻻت‬‫اﻟﻣﻘو‬.
  • 2.
    2 John Locke dudlynorth David Hume ‫ﻧورث‬ ‫دودﻟﻲ‬ ‫ﻫﯾوم‬ ‫دﯾﻔﯾد‬‫ﻟوك‬ ‫ﺟون‬ ‫د‬َ‫ﻌ‬ُ‫ﯾ‬‫ﺑﯾﺗﻲ‬ ‫وﻟﯾم‬‫أ‬‫ول‬‫وﯾ‬ ،‫ـﯾﻛﻲ‬‫ﺳ‬‫اﻟﻛﻼ‬ ‫ـذﻫب‬‫ﻣ‬‫ﻟﻠ‬ ‫اﻷرض‬ ‫ﻣﻬد‬ ‫ي‬‫إﻧﺟﻠﯾز‬ ‫اﻗﺗﺻﺎدي‬‫ﻩ‬‫ر‬‫ـ‬‫ﺑ‬‫ﯾﻌﺗ‬‫ـس‬‫ﺳ‬‫ﻣؤ‬ ‫ـﺑﻌض‬‫ﻟ‬‫ا‬ ‫ـﻲ‬‫ـ‬‫ﺳ‬‫اﻟﺳﯾﺎ‬ ‫ـﺎد‬‫ـ‬‫ﺻ‬‫اﻻﻗﺗ‬.‫ـﻪ‬‫ـ‬‫ﺑ‬‫ﻛﺗﺎ‬ ‫ـﻲ‬‫ـ‬‫ﻓ‬"‫ـﻲ‬‫ـ‬‫اﻟﺳﯾﺎﺳ‬ ‫اﻟﺣﺳــﺎب‬ ‫ﻠــم‬ِ‫ﻋ‬"‫ـﺎم‬‫ـ‬‫ﻋ‬ ‫ﻩ‬‫ر‬‫ـ‬‫ـ‬‫ﺷ‬‫ﻧ‬ ‫ـذي‬‫ـ‬‫ﻟ‬‫ا‬1672‫ـرر‬‫ـ‬‫ﻘ‬‫ﯾ‬ ‫م‬‫ﺑﯾﺗــﻲ‬ ‫ـﺢ‬‫ـ‬‫ﺿ‬‫ا‬‫و‬ ‫ـﻛل‬‫ـ‬‫ﺷ‬‫ﺑ‬‫ـدا‬‫ـ‬‫ﺟدﯾ‬ ‫ـﺎ‬‫ـ‬‫ﻣﻧﻬﺟ‬‫ـﺗﻌﺎ‬‫ـ‬‫ﺳ‬‫اﻻ‬ ‫ـدل‬‫ـ‬‫ﺑ‬ ‫ـﻪ‬‫ـ‬‫ﻧ‬‫ﺑﺄ‬ ‫ـول‬‫ـ‬‫ﻘ‬‫ﻓﯾ‬ ‫ـﺎدي‬‫ـ‬‫ﺻ‬‫اﻻﻗﺗ‬ ‫ـث‬‫ـ‬‫ﺣ‬‫اﻟﺑ‬ ‫ـﻲ‬‫ـ‬‫ﻓ‬‫ـﯾل‬‫ـ‬‫ﺿ‬‫اﻟﺗﻔ‬ ‫ـﺎظ‬‫ـ‬‫ﻔ‬‫ﺑﺄﻟ‬ ‫ﻧﺔ‬ ‫ـﺗﺧدام‬‫ـ‬‫ﺳ‬‫ا‬ ‫ـﻰ‬‫ـ‬‫ﻠ‬‫ﻋ‬ ‫ـﺎر‬‫ـ‬‫ﺻ‬‫وﺑﺎﻻﻗﺗ‬ ‫ـﺎس‬‫ـ‬‫ﯾ‬‫اﻟﻣﻘ‬‫و‬ ‫ـوزن‬‫ـ‬‫ﻟ‬‫ا‬‫و‬ ‫ـدد‬‫ـ‬‫ﻌ‬‫اﻟ‬ ‫ـطﻠﺣﺎت‬‫ـ‬‫ﺻ‬‫ﻣ‬ ‫ـﺗﺧدام‬‫ـ‬‫ﺳ‬‫ا‬ ‫ـل‬‫ـ‬‫ﺿ‬‫ﯾﻔ‬ ‫ـﺔ‬‫ـ‬‫ﯾ‬‫اﻟﻌﻘﻠ‬ ‫ـﺞ‬‫ـ‬‫ﺟ‬‫اﻟﺣ‬‫و‬ ‫ـﻲ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ﻓ‬ ‫ـﺔ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ﺑ‬‫ﻣرﻛ‬ ‫ة‬‫ر‬‫ـﺎﻫ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ظ‬ ‫ـس‬‫ـ‬‫ـ‬‫ﺳ‬‫أ‬ ‫ـﺎ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ﻬ‬‫ﻟ‬ ‫ـﻲ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ﺗ‬‫اﻟ‬ ‫ـل‬‫ـ‬‫ـ‬‫ﻠ‬ِ‫اﻟﻌ‬ ‫ـك‬‫ـ‬‫ـ‬‫ﻠ‬‫ﺗ‬ ‫ـﺎل‬‫ـ‬‫ـ‬‫ﺛ‬‫أﻣ‬ ‫ـث‬‫ـ‬‫ـ‬‫ﺣ‬‫ﺑ‬ ‫ـﻰ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ﻠ‬‫وﻋ‬ ‫اس‬‫و‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ﺣ‬‫اﻟ‬ ‫ـﻰ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ﻟ‬‫إ‬ ‫ـﺗﻧدة‬‫ـ‬‫ـ‬‫ﺳ‬‫اﻟﻣ‬ ‫ـﺞ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ﺟ‬‫اﻟﺣ‬ ‫وﺗﻣﺳك‬ ،‫اﻟطﺑﯾﻌﺔ‬‫ﺑﯾﺗـﻲ‬‫ـذا‬‫ﻬ‬‫ﺑ‬‫اﻟﺗﺟرﯾﺑـﻲ‬ ‫اﻟﻣـﻧﻬﺞ‬‫ـﺎء‬‫ﺳ‬‫إر‬ ‫ـﺎل‬‫ﺟ‬‫ﻣ‬ ‫ـﻲ‬‫ﻓ‬ ‫ة‬‫ر‬‫ـﻬ‬‫ﺷ‬‫ﺑﺎﻟ‬ ‫ـﻲ‬‫ظ‬‫ﺣ‬ ‫ـﺎ‬‫ﻣ‬‫ﻛ‬ ،ِ‫ﻋ‬ ‫أﺳـس‬‫ﻠـم‬ ‫اﻹﺣﺻﺎء‬.‫ﻌﺗﺑر‬ُ‫وﯾ‬‫ﺑﯾﺗـﻲ‬‫ي‬‫ـر‬‫ظ‬‫اﻟﻧ‬‫و‬ ‫ـﻲ‬‫ﻠ‬‫اﻟﻌﻣ‬ ‫ـﻠوﺑﯾﻪ‬‫ﺳ‬‫ﺑﺄ‬ ‫ـﯾن‬‫ﺑ‬‫ﯾ‬ ‫ـم‬‫ﻟ‬ ‫ـو‬‫ﻬ‬‫ﻓ‬ ،‫ـﺎم‬‫ظ‬‫اﻟﻧ‬ ‫ـذا‬‫ﻫ‬ ‫ـدع‬‫ﺗ‬‫اﺑ‬ ‫ـن‬‫ﻣ‬ ‫أول‬ ‫ـق‬‫ﺣ‬‫ﺑ‬ ‫ـﻊ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ﺳ‬‫اﻷو‬ ‫ـﺎﺋف‬‫ـ‬‫ظ‬‫اﻟو‬ ‫ـل‬‫ـ‬‫ﻣ‬‫ﻬ‬ُ‫ﯾ‬ ‫ـم‬‫ـ‬‫ﻟ‬ ‫ـﻪ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ﻧ‬‫وﻟﻛ‬ ،‫ـﺎ‬‫ـ‬‫ﻬ‬‫وﺗﻧظﯾﻣ‬ ‫ـﺎت‬‫ـ‬‫ﻣ‬‫اﻟﻣﻌﻠو‬ ‫ـﻊ‬‫ـ‬‫ﻣ‬‫ﺟ‬ ‫ـﺎ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ﻬ‬‫ﺑ‬ ‫ـﻲ‬‫ـ‬‫ﻐ‬‫ﯾﻧﺑ‬ ‫ـﻲ‬‫ـ‬‫ﺗ‬‫اﻟ‬ ‫ـﺔ‬‫ـ‬‫ﻘ‬‫ﯾ‬‫ر‬‫اﻟط‬ ‫ـب‬‫ـ‬‫ﺳ‬‫ﻓﺣ‬ ‫ﺑﺎﻟﻧﺳﺑﺔ‬ ‫اﻟﺻﺣﯾﺢ‬ ‫ﻣﻛﺎﻧﻪ‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫اﻗﻌﻲ‬‫و‬‫اﻟ‬ ‫اﻟﺑﺣث‬ ‫وﺿﻊ‬ ‫ﻓﻘد‬ ،‫اﻹﺣﺻﺎﺋﻲ‬ ‫ﻟﻠﺑﺣث‬‫ﻟ‬‫ي‬‫اﻟﻧظر‬ ‫ﻠﺗﺣﻠﯾل‬.‫و‬‫ـت‬‫ﻧ‬‫ﻛﺎ‬ ‫ـﻲ‬‫ـ‬‫ﺑﯾﺗ‬ ‫ـﺎر‬‫ـ‬‫أﻓﻛ‬ ‫ـم‬‫ـ‬‫أﻫ‬‫ـﺎدﯾﺔ‬‫ـ‬‫اﻻﻗﺗﺻ‬‫ـﺔ‬‫ـ‬‫ﯾ‬‫أﻫﻣ‬‫و‬ ،‫اﺋب‬‫ر‬‫ـ‬‫ـ‬‫ﺿ‬‫اﻟ‬ ‫ـﺔ‬‫ـ‬‫ﯾ‬‫ﺟﺑﺎ‬ ‫ـﯾم‬‫ـ‬‫ظ‬‫ﺗﻧ‬ ‫ـرق‬‫ـ‬‫ط‬‫و‬ ‫ـﺔ‬‫ـ‬‫ﻣ‬‫اﻟﻌﺎ‬ ‫ـﺔ‬‫ـ‬‫ﯾ‬‫اﻟﻣﺎﻟ‬ ‫ـول‬‫ـ‬‫ﺣ‬‫ـرض‬‫ـ‬‫ﻓ‬ ‫اﺿﻲ‬‫ر‬‫اﻷ‬ ‫ﻼك‬ُ‫ﻣ‬ ‫ﻋﻠﻰ‬ ‫اﺋب‬‫ر‬‫ﺿ‬،‫وﻛذﻟك‬‫ﻓﻲ‬ ‫ﯾﺗﻪ‬‫ر‬‫ﻧظ‬‫اﻟﺗﻔﺎﺿـﻠﻲ‬ ‫اﻟرﯾﻊ‬.‫أن‬ ‫ة‬‫ر‬‫ـﺄﺛو‬‫ﻣ‬‫اﻟ‬ ‫ـﻪ‬‫ﻟ‬‫ا‬‫و‬‫أﻗ‬ ‫ـن‬‫ﻣ‬‫و‬‫اﻟﻌﻣـل‬ ‫أﻣﻬﺎ‬ ‫اﻷرض‬‫و‬ ‫اﻟﺛروة‬ ‫أب‬ ‫ﻫو‬‫ـﻲ‬‫ﺿ‬‫اﻟﻣﺎ‬ ‫ـل‬‫ﻣ‬‫ﻟﻌ‬ ‫ـﺎج‬‫ﺗ‬‫ﻧ‬ ‫ـﻲ‬‫ﻫ‬ ‫ـﺔ‬‫ﻣ‬‫اﻷ‬ ‫ـروة‬‫ﺛ‬ ‫أن‬ ‫ـرر‬‫ﻘ‬‫ﯾ‬ ‫ﻛﻣﺎ‬ ،.‫ـد‬َ‫ﻌ‬ُ‫وﯾ‬‫ﺑﯾﺗـﻲ‬‫ـن‬‫ﻣ‬ ‫أو‬‫ـﺎج‬‫ـ‬‫ﺗ‬‫إﻧ‬ ‫ـﻲ‬‫ـ‬‫ﻓ‬ ‫ـذول‬‫ـ‬‫ﺑ‬‫اﻟﻣ‬ ‫ـل‬‫ـ‬‫ﻣ‬‫اﻟﻌ‬ ‫ـﺔ‬‫ـ‬‫ﯾ‬‫ﺑﻛﻣ‬ ‫ـﺔ‬‫ـ‬‫ﻣ‬‫اﻟﻘﯾ‬ ‫ـﺎس‬‫ـ‬‫ﻘ‬‫ﺗ‬ ‫ـث‬‫ـ‬‫ﯾ‬‫ﺣ‬ ،‫ـﺔ‬‫ـ‬‫ﻣ‬‫اﻟﻘﯾ‬ ‫ـﻲ‬‫ـ‬‫ﻓ‬ ‫ـل‬‫ـ‬‫ﻣ‬‫اﻟﻌ‬ ‫ـﺔ‬‫ـ‬‫ﯾ‬‫ر‬‫ﺑﻧظ‬ ‫ـﺎدى‬‫ـ‬‫ﻧ‬ ‫ـن‬‫ـ‬‫ﻣ‬ ‫ـل‬‫ـ‬‫ﺋ‬‫ا‬ ‫اﻟﺳﻠﻌﺔ‬.
  • 3.
    3 William Petty RichardCantillon François Quesnay ‫ﺑﺗﻲ‬ ‫وﻟﯾﺎم‬ ‫ﻛﺎﻧﺗﯾﻠون‬ ‫رﯾﺗﺷﺎرد‬ ‫ﻛﯾﻧﺎى‬ ‫ا‬‫و‬‫اﻧﺳ‬‫ر‬‫ﻓ‬ ‫ـﺎ‬‫ـ‬‫ﻣ‬‫أ‬‫ﺟــو‬‫ـوك‬‫ـ‬‫ﻟ‬ ‫ن‬‫ـد‬‫ـ‬ِ‫اﻟﺟ‬ ‫ـن‬‫ـ‬‫ﻋ‬ ‫ـدة‬‫ـ‬‫ﻟ‬‫اﻟﻣﺗو‬ ‫ـﺔ‬‫ـ‬‫ﯾ‬‫اﻟﻣﻠﻛ‬ ‫أن‬‫و‬ ،‫ـﺎدﯾﺔ‬‫ـ‬‫ﺻ‬‫اﻻﻗﺗ‬ ‫ـوة‬‫ـ‬‫ﻘ‬‫ﻟﻠ‬ ‫ـد‬‫ـ‬‫ﯾ‬‫ﻛوﻟ‬ ‫ـﺔ‬‫ـ‬‫ﻟ‬‫اﻟدو‬ ‫ـﻰ‬‫ـ‬‫ﻟ‬‫إ‬ ‫ـر‬‫ـ‬‫ظ‬‫ﯾﻧ‬ ‫ـﺎن‬‫ـ‬‫ﻛ‬‫ﻓ‬ ‫ـﺔ‬‫ـ‬‫ﻟ‬‫اﻟدو‬ ‫ﻩ‬‫ر‬‫ـوﻓ‬‫ـ‬‫ﺗ‬ ‫أن‬ ‫ـب‬‫ـ‬‫ﺟ‬‫ﯾ‬ ‫ـذي‬‫ـ‬‫ﻟ‬‫ا‬ ‫ـن‬‫ـ‬‫ﻣ‬‫اﻷ‬ ‫ـﻲ‬‫ـ‬‫ﻓ‬ ‫ـق‬‫ـ‬‫ﺣ‬‫اﻟ‬ ‫ـﺎ‬‫ـ‬‫ﻬ‬‫ﻟ‬ ‫ـل‬‫ـ‬‫ﻘ‬‫اﻟﻌ‬‫و‬.‫ـﺎم‬‫ـ‬‫ﻋ‬ ‫ـﻲ‬‫ـ‬‫ﻓ‬‫و‬1691‫ـر‬‫ـ‬‫ﺛ‬‫أ‬ ‫ـن‬‫ـ‬‫ﻋ‬ ‫ـﺔ‬‫ـ‬‫ﺳ‬‫ا‬‫ر‬‫د‬ ‫ـدم‬‫ـ‬‫ﻗ‬ ‫م‬ ‫ـﻊ‬‫ﺑ‬‫اﺗ‬‫و‬ ،‫ـود‬‫ﻘ‬‫اﻟﻧ‬ ‫ـﺔ‬‫ﻣ‬‫ﻗﯾ‬ ‫ﻓﻊ‬‫ر‬‫و‬ ‫اﻟﻔﺎﺋدة‬ ‫ﺳﻌر‬ ‫ﺧﻔض‬‫ﻟـوك‬‫ـق‬‫ﯾ‬‫ر‬‫ط‬ ‫ـﻪ‬‫ﺟ‬‫ﻣﻧﻬ‬ ‫ـﻲ‬‫ﻓ‬‫ﺑﯾﺗـﻲ‬‫ـﻪ‬‫ﺗ‬‫ﯾ‬‫ر‬‫ﻧظ‬ ‫ـﺗﺧﻼص‬‫ﺳ‬‫ا‬ ‫ـﻲ‬‫ﻓ‬ ‫ـ‬‫ـ‬‫ﻣ‬ ‫ـدة‬‫ـ‬‫ﺋ‬‫اﻟﻔﺎ‬ ‫ـﻲ‬‫ـ‬‫ﻓ‬‫ـﺎن‬‫ـ‬‫ﻛ‬ ‫ـث‬‫ـ‬‫ﯾ‬‫ﺣ‬ ،‫ـﻊ‬‫ـ‬‫ﯾ‬‫ر‬‫ﻟﻠ‬ ‫ـﻪ‬‫ـ‬‫ﻠ‬‫ﺗﺣﻠﯾ‬ ‫ن‬‫ـوك‬‫ـ‬‫ﻟ‬‫ـذي‬‫ـ‬‫ﻟ‬‫ا‬ ‫ـد‬‫ـ‬‫ﯾ‬‫اﻟوﺣ‬ ‫ـﺎﺋض‬‫ـ‬‫ﻔ‬‫اﻟ‬ ‫ـو‬‫ـ‬‫ﻫ‬ ‫ـﻊ‬‫ـ‬‫ﯾ‬‫ر‬‫اﻟ‬ ‫أن‬ ‫ـر‬‫ـ‬‫ﺑ‬‫ﯾﻌﺗ‬ ‫ال‬‫ز‬‫ـ‬‫ـ‬‫ﯾ‬ ‫ـﺎ‬‫ـ‬‫ﻣ‬ ‫ـﺎﺟﻲ‬‫ـ‬‫ﺗ‬‫اﻹﻧ‬ ‫ـﺎﺑﻊ‬‫ـ‬‫ط‬‫اﻟ‬ ‫ـس‬‫ـ‬‫ﻔ‬‫ﻧ‬ ‫ـﺎ‬‫ـ‬‫ﻬ‬‫ﺑطﺑﯾﻌﺗ‬ ‫ـﺔ‬‫ـ‬‫ﻣ‬‫ﻋﻘﯾ‬ ‫ـﻲ‬‫ـ‬‫ﻫ‬‫و‬ ‫ـود‬‫ـ‬‫ﻘ‬‫ﻟﻠﻧ‬ ‫ـون‬‫ـ‬‫ﻛ‬‫ﯾ‬ ‫ـف‬‫ـ‬‫ﯾ‬‫ﻛ‬ ‫ـﺎﺋل‬‫ـ‬‫ﺳ‬‫وﺗ‬ ،‫ـﻊ‬‫ـ‬‫ﻣ‬‫اﻟﻣﺟﺗ‬ ‫ـﻲ‬‫ـ‬‫ﻓ‬ ‫ـق‬‫ـ‬‫ﻘ‬‫ﯾﺗﺣ‬ ‫ﻧﺎﻓﻌﺎ‬ ‫ﺷﯾﺋﺎ‬ ‫ﺑﺎﻟﻔﻌل‬ ‫ﻧﺗﺞ‬ُ‫ﺗ‬ ‫اﻟﺗﻲ‬ ‫ﺑﺔ‬‫ر‬‫ﻟﻠﺗ‬.‫اﻟذﯾن‬ ‫ن‬ّ‫ﻛ‬‫ﻣ‬ ‫اﻟذي‬ ‫ﻫو‬ ‫ﻟﻸرض‬ ‫اﻟﻣﺗﻔﺎوت‬ ‫ﯾﻊ‬‫ز‬‫اﻟﺗو‬ ‫أن‬ ‫إﻟﻰ‬ ‫وﺗوﺻل‬ ‫أرﺿ‬ ‫ﯾﻣﻠﻛون‬‫ـﻪ‬‫ﻧ‬‫ﻣ‬ ‫ـﻠون‬‫ﺻ‬‫ﯾﺣ‬ ‫ـذي‬‫ﻟ‬‫ا‬ ‫ـﺗﺄﺟر‬‫ﺳ‬‫اﻟﻣ‬ ‫ـﺎر‬‫ﯾ‬‫اﺧﺗ‬ ‫ـن‬‫ﻣ‬ ‫ﺑﺄﻧﻔﺳﻬم‬ ‫اﻋﺗﻪ‬‫ر‬‫ز‬ ‫ﯾﺳﺗطﯾﻌون‬ ‫ﻣﺎ‬ ‫ﻋﻠﻰ‬ ‫ﯾد‬‫ز‬‫ﺗ‬ ‫ﺎ‬ ‫ـﺗطﯾﻌون‬‫ﺳ‬‫ﯾ‬ ‫ـﺎ‬‫ﻬ‬‫ﻟ‬ ‫ـﺗﺄﺟر‬‫ﺳ‬‫ﻣ‬ ‫ـﺎد‬‫ﺟ‬‫إﯾ‬ ‫ـن‬‫ﻣ‬ ‫ـﺎ‬‫ﻬ‬‫ﻟ‬ ‫ﯾن‬‫ز‬‫ـﺎﺋ‬‫ﺣ‬‫اﻟ‬ ‫ـن‬ّ‫ﻛ‬‫ﻣ‬ ‫ـود‬‫ﻘ‬‫ﻟﻠﻧ‬ ‫ـﺎوت‬‫ﻔ‬‫اﻟﻣﺗ‬ ‫ﯾﻊ‬‫ز‬‫ـﺎﻟﺗو‬‫ﻓ‬ ‫ﻛذﻟك‬ ،‫ﯾﻊ‬‫ر‬‫اﻟ‬ ‫ﻋﻠﻰ‬ ‫ـدة‬‫ـ‬‫ﺋ‬‫ﻓﺎ‬ ‫ـﻪ‬‫ـ‬‫ﻧ‬‫ﻣ‬ ‫ا‬‫و‬‫ـ‬‫ـ‬‫ﺿ‬‫ﯾﺗﻘﺎ‬ ‫أن‬.‫ـن‬‫ـ‬‫ﻛ‬‫وﻟ‬ ،‫ـﺎس‬‫ـ‬‫ﻧ‬‫اﻟ‬ ‫ـﻊ‬‫ـ‬‫ﯾ‬‫ﻟﺟﻣ‬ ‫ـﺗرك‬‫ـ‬‫ﺷ‬‫ﻣ‬ ‫ـك‬‫ـ‬‫ﻠ‬ِ‫ﻣ‬ ‫اﻷرض‬ ‫أن‬ ‫ـﺎل‬‫ـ‬‫ﻗ‬ ‫ـﺔ‬‫ـ‬‫ﻣ‬‫اﻟﻘﯾ‬ ‫ـﻲ‬‫ـ‬‫ﻓ‬ ‫ـﻪ‬‫ـ‬‫ﯾ‬‫أ‬‫ر‬ ‫ـن‬‫ـ‬‫ﻋ‬‫و‬ ‫اﻟﺧﺎ‬ ‫اﻟﻣﻠﻛﯾﺔ‬‫اﻟطﺑﯾﻌﺔ‬ ‫ﺑﻬﺑﺎت‬ ‫ﻋﻣﻠﻪ‬ ‫ج‬‫ﻣز‬ ‫اﻹﻧﺳﺎن‬ ‫أن‬ ‫ﻫﺎ‬‫ﯾﺑرر‬ ‫ﺻﺔ‬.‫اﻟﻣﻘدار‬ ‫ﯾﺣددﻫﺎ‬ ‫اﻟﻣﺷروﻋﺔ‬ ‫اﻟﻣﻠﻛﯾﺔ‬‫و‬ ‫ـﺗطﯾﻊ‬‫ﺳ‬‫ﯾ‬ ‫ـذي‬‫ﻟ‬‫ا‬ ‫ـدار‬‫ﻘ‬‫اﻟﻣ‬ ‫ـددﻫﺎ‬‫ﺣ‬‫ﯾ‬ ‫اﻷرض‬ ‫ـﻲ‬‫ﻓ‬ ‫ﻓﺎﻟﻣﻠﻛﯾﺔ‬ ‫وﺑﺎﻟﻣﺛل‬ ،‫ﻣﻌﺎﺷﻪ‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫إﻟﯾﻪ‬ ‫اﻹﻧﺳﺎن‬ ‫ﯾﺣﺗﺎج‬ ‫اﻟذي‬ ‫ى‬‫ـز‬‫ـ‬‫ﻌ‬ُ‫ﺗ‬ ‫اﻷرض‬ ‫ـﺎت‬‫ـ‬‫ﺟ‬‫ﻟﻣﻧﺗ‬ ‫ـﺎ‬‫ـ‬‫ﺑ‬‫ﯾ‬‫ر‬‫ﺗﻘ‬ ‫ـﺔ‬‫ـ‬‫ﻣ‬‫اﻟﻘﯾ‬ ‫ـل‬‫ـ‬‫ﻛ‬‫ﻓ‬ ،‫ـﺔ‬‫ـ‬‫ﻣ‬‫ﻟﻠﻘﯾ‬ ‫ـﻲ‬‫ـ‬‫ﺳ‬‫ﺋﯾ‬‫ر‬‫اﻟ‬ ‫ـدر‬‫ـ‬‫ﺻ‬‫اﻟﻣ‬ ‫ـو‬‫ـ‬‫ﻫ‬ ‫ـل‬‫ـ‬‫ﻣ‬‫اﻟﻌ‬‫و‬ ،‫ـﻪ‬‫ـ‬‫ﻋ‬‫ﯾزر‬ ‫أن‬ ‫ـرد‬‫ـ‬‫ﻔ‬‫اﻟ‬ ‫ـﻰ‬‫ﻟ‬‫إ‬‫ـﺔ‬‫ﻌ‬‫اﻟطﺑﯾ‬ ‫ـن‬‫ـ‬‫ﻣ‬ ‫ـﺔ‬‫ﺑ‬‫ﻫ‬ ‫ـو‬‫ﻬ‬‫ﻓ‬ ‫ـك‬‫ﻟ‬‫ذ‬ ‫ـدا‬‫ﻋ‬ ‫ـﺎ‬‫ﻣ‬ ‫ـﺎ‬‫ﻣ‬‫أ‬ ،‫ـل‬‫ﻣ‬‫اﻟﻌ‬.‫ـدم‬‫ـ‬‫ﻗ‬ ‫ـود‬‫ﻘ‬‫اﻟﻧ‬ ‫ـﻲ‬‫ﻓ‬ ‫ـﺔ‬‫ﯾ‬‫اﻟﻛﻣ‬ ‫ـﻪ‬‫ﺗ‬‫ﯾ‬‫ر‬‫ﻧظ‬ ‫ـﻰ‬‫ﻟ‬‫إ‬ ‫ـﺎﻓﺔ‬‫ﺿ‬‫ﺑﺎﻹ‬ ‫ـﻲ‬‫ﻓ‬ ‫ـﺔ‬‫ﺳ‬‫اﻟﻧﻔﯾ‬ ‫ـﺎدن‬‫ﻌ‬‫اﻟﻣ‬ ‫اﻛم‬‫ر‬‫ـ‬‫ﺗ‬‫ﺗ‬ ‫أن‬ ‫ـﻰ‬‫ﻠ‬‫ﻋ‬ ‫ـداول‬‫ﺗ‬‫اﻟ‬ ‫ـﻲ‬‫ﻓ‬ ‫اد‬‫ر‬‫ـ‬‫ﻓ‬‫اﻷ‬ ‫ـﺗﺧدﻣﻬﺎ‬‫ﺳ‬‫ﻟﯾ‬ ‫ﻗﯾﺔ‬‫ر‬‫اﻟو‬ ‫اﻟﻧﻘود‬ ‫ﺑﺈﺻدار‬ ‫اﺣﻪ‬‫ر‬‫اﻗﺗ‬ ‫اﻟدوﻟﺔ‬ ‫اﺋن‬‫ز‬‫ﺧ‬.
  • 4.
    4 Dupont de Nemours- Étienne Bonnot de Condillac- Frontispiece of Marie le Jars de Gournay ‫ﻛوﻧدﯾﻼك‬ ‫دي‬ ‫ﺑوﻧوت‬ ‫ﺟروﻧﺎى‬ ‫دي‬ ‫ﺟﺎرس‬‫ﻧﯾﻣورس‬ ‫دي‬ ‫دﯾﺑوﻧت‬ ‫ة‬‫ر‬‫ﺷﻬ‬ ‫ﻣن‬ ‫ﻏم‬‫وﺑﺎﻟر‬‫ﻫﯾوم‬ ‫دﯾﻔﯾد‬‫اﻷﺛﻣﺎن‬‫و‬ ‫اﻟﻧﻘود‬ ‫ﻣﺟﺎل‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫اﻗﺗﺻﺎدﯾﺔ‬ ‫ا‬‫ر‬‫أﻓﻛﺎ‬ ‫ﻗدم‬ ‫ﻓﻘد‬ ‫اﻟﻔﻠﺳﻔﺔ‬ ‫ﻣﺟﺎل‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫ﻷﻋﻣﺎ‬ ‫ﺗﻠﺧﯾﺻﺎ‬ ‫ﻛﺎن‬ ‫أﻏﻠﺑﻬﺎ‬ ‫أن‬ ‫إﻻ‬ ‫اﻟﺧﺎرﺟﯾﺔ‬ ‫ة‬‫ر‬‫اﻟﺗﺟﺎ‬‫و‬ ‫اﻟﻔﺎﺋدة‬‫و‬‫اﻟﺳﺎﺑﻘﯾن‬ ‫ل‬.‫ﻛﺗﺎب‬ ‫ﻌﺗﺑر‬ُ‫ﯾ‬ ‫ﻛﻣﺎ‬‫رﯾﺗﺷﺎرد‬ ‫ـﺎﻧﺗﯾون‬‫ـ‬‫ﻛ‬Richard Cantillon)1680-1734‫م‬("‫ـﺎم‬‫ـ‬‫ﻋ‬ ‫ـﻪ‬‫ـ‬‫ﺑوﺟ‬ ‫ة‬‫ـﺎر‬‫ـ‬‫اﻟﺗﺟ‬ ‫ـﺔ‬‫ـ‬‫طﺑﯾﻌ‬ ‫ـن‬‫ـ‬‫ﻋ‬ ‫ـﺎل‬‫ـ‬‫ﻣﻘ‬" ‫ﻋﺎم‬ ‫ﻩ‬‫ر‬‫ﻧﺷ‬ ‫اﻟذي‬1755‫ﻛﺗﺎب‬ ‫ﻗﺑل‬ ‫ﺻدر‬ ‫ﻛﺗﺎب‬ ‫أﻫم‬ ‫م‬‫ﺳﻣﯾث‬‫ـم‬‫ﻣ‬‫اﻷ‬ ‫ـروة‬‫ﺛ‬ ‫ﻓﻲ‬.‫ـف‬‫ﯾ‬‫ر‬‫ﺑﺗﻌ‬ ‫ـﺎب‬‫ﺗ‬‫اﻟﻛ‬ ‫ـدأ‬‫ﺑ‬‫وﯾ‬ ‫ـذ‬‫ﺧ‬‫ﯾﺄ‬ ‫ﺛم‬ ،‫ﻧﺗﺟﻬﺎ‬ُ‫ﺗ‬ ‫اﻟﺗﻲ‬ ‫اﻟﻘوة‬ ‫ﻫو‬ ‫اﻟﻌﻣل‬ ‫أن‬‫و‬ ‫اﻟﺛروة‬ ‫ﻣﺻدر‬ ‫ﺑﺄﻧﻬﺎ‬ ‫اﻷرض‬‫ـﺔ‬‫ﻣ‬‫اﻟﻘﯾ‬‫و‬ ‫ـور‬‫ﺟ‬‫اﻷ‬ ‫ـﺔ‬‫ﺷ‬‫ﻣﻧﺎﻗ‬ ‫ـﻲ‬‫ﻓ‬ ‫ـود‬‫ـ‬‫ـ‬‫ﻘ‬‫اﻟﻧ‬‫و‬ ‫ـﻛﺎن‬‫ـ‬‫ـ‬‫ﺳ‬‫اﻟ‬‫و‬.‫ـل‬‫ـ‬‫ـ‬‫ﻠ‬‫وﯾﺣ‬‫ــﺎﻧﯾﺗون‬‫ـ‬‫ﻛ‬‫ـن‬‫ـ‬‫ـ‬‫ﻣ‬ ‫ـذر‬‫ـ‬‫ـ‬‫ﺣ‬‫و‬ ،‫ـداول‬‫ـ‬‫ـ‬‫ﺗ‬‫اﻟ‬ ‫ـﯾﻠﺔ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ﺳ‬‫و‬ ‫ـﻲ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ﻓ‬ ‫ـﺎدة‬‫ـ‬‫ـ‬‫ﯾ‬‫ز‬‫اﻟ‬ ‫ـﻰ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ﻠ‬‫ﻋ‬ ‫ـﺔ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ﺑ‬‫ﺗ‬‫ر‬‫اﻟﻣﺗ‬ ‫ـﺎر‬‫ـ‬‫ـ‬‫ﺛ‬‫اﻵ‬ ‫ـﺎ‬‫ﻬ‬‫ﻓﯾ‬ ‫ـﺔ‬‫ﻘ‬‫اﻟﺛ‬ ‫ـدان‬‫ﻘ‬‫ﻟﻔ‬ ‫ة‬‫ر‬‫ـﺎد‬‫ﺑ‬ ‫أول‬ ‫ـد‬‫ـ‬‫ﻧ‬‫ﻋ‬ ‫ـﺎ‬‫ﻬ‬‫ﺑ‬ ‫ـﺎح‬‫ط‬ُ‫ﯾ‬ ‫ـﻪ‬‫ﻧ‬‫أ‬ ‫ـدﻋﯾﺎ‬‫ﻣ‬ ‫ـﺔ‬‫ﯾ‬‫ﻗ‬‫ر‬‫اﻟو‬ ‫ـود‬‫ﻘ‬‫اﻟﻧ‬ ‫ـﺗﺧدام‬‫ﺳ‬‫ا‬.‫ـﺔ‬‫ـ‬‫ﻣ‬‫اﻟﻘﯾ‬ ‫ـﺔ‬‫ﯾ‬‫ر‬‫ﻧظ‬ ‫ـﻲ‬‫ﻓ‬‫و‬ ‫ـﺎﻻ‬‫ـ‬‫ﺣ‬ ‫ـﻲ‬‫ـ‬‫ﻓ‬‫و‬ ،‫ـﺔ‬‫ـ‬‫ﻣ‬‫اﻟﻘﯾ‬ ‫ـل‬‫ـ‬‫ﻛ‬ ‫ـﺎﻻت‬‫ـ‬‫ﺣ‬‫اﻟ‬ ‫ـض‬‫ـ‬‫ﻌ‬‫ﺑ‬ ‫ـﻲ‬‫ـ‬‫ﻓ‬ ‫ـﻛل‬‫ـ‬‫ﺷ‬ُ‫ﯾ‬ ‫ـل‬‫ـ‬‫ﻣ‬‫اﻟﻌ‬ ‫أن‬ ‫ـول‬‫ـ‬‫ﻘ‬‫ﯾ‬‫ـل‬‫ـ‬‫ﺛ‬‫ﻣ‬ ‫ـﺔ‬‫ـ‬‫ﻣ‬‫اﻟﻘﯾ‬ ‫ـن‬‫ـ‬‫ﻣ‬ ‫ء‬‫ـز‬‫ـ‬‫ﺟ‬ ‫ى‬‫ـر‬‫ـ‬‫ﺧ‬‫أ‬ ‫ت‬ ‫ﻟﻠﻘﯾﻣﺔ‬ ‫ﺋﯾﺳﻲ‬‫ر‬‫اﻟ‬ ‫اﻟﻣﺣدد‬ ‫اﻷرض‬ ‫ﺗﻛون‬ ‫ﺣﯾث‬ ‫اﻷﺷﺟﺎر‬ ‫ﻗطﻊ‬ ‫ﺣﺎﻻت‬.‫ـل‬‫ﻣ‬‫ﻟﻠﻌ‬ ‫ـﺔ‬‫ﯾ‬‫اﻟﺣﻘﯾﻘ‬ ‫ـﺔ‬‫ﻣ‬‫اﻟﻘﯾ‬ ‫أن‬ ‫وﻗﺎل‬ ‫إﻟ‬ ‫ـﺎف‬‫ﺿ‬‫وﯾ‬ ‫ـﺎل‬‫ﻣ‬‫اﻟﻌ‬ ‫ـﯾش‬‫ﻌ‬‫ﻟ‬ ‫ـﻲ‬‫ﻔ‬‫ﯾﻛ‬ ‫ـﺎ‬‫ﻣ‬ ‫ـﺎج‬‫ﺗ‬‫ﻹﻧ‬ ‫ـﺔ‬‫ﻣ‬‫اﻟﻼز‬ ‫اﻷرض‬ ‫ﻣﻘدار‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫ﺗﻛﻣن‬‫ـ‬‫ﯾ‬‫ـﺔ‬‫ﯾ‬‫ﺑ‬‫ر‬‫ﻟﺗ‬ ‫ـﺎو‬‫ﺳ‬‫ﻣ‬ ‫ـدار‬‫ﻘ‬‫ﻣ‬ ‫ﻪ‬ ‫اﻟﻌﻣل‬ ‫اوﻟﺔ‬‫ز‬‫ﻣ‬ ‫ﯾﺳﺗطﯾﻌﺎ‬ ‫أن‬ ‫إﻟﻰ‬ ‫طﻔﻠﯾن‬. 2–‫اﻟﻔﺮﻧﺴﯿﯿﻦ‬ ‫اﻟﺮواد‬: ‫ﺿ‬‫ا‬‫و‬‫ـ‬‫ﻓ‬ِ‫ر‬ُ‫ﻋ‬ ‫ـذﯾن‬‫ﻟ‬‫ا‬ ‫ﻧﺳﯾﯾن‬‫ر‬‫اﻟﻔ‬ ‫اﻻﻗﺗﺻﺎدﯾﯾن‬ ‫ﻣن‬ ‫اد‬‫و‬‫اﻟر‬ ‫ﻣﺟﻣوﻋﺔ‬ ‫ﻣت‬‫ﺑـﺎﻟطﺑﯾﻌﯾﯾن‬"‫اط‬‫ر‬‫اﻟﻔﯾزوﻗـ‬"‫ـن‬‫ﻣ‬ ‫ـل‬‫ﻛ‬: ‫ﻛﯾﻧﯾـﻪ‬ ‫ا‬‫و‬‫اﻧﺳـ‬‫ر‬‫ﻓ‬Francois Quesnay)1694-1774‫م‬(‫ـﻪ‬‫ﺑ‬‫ﻛﺗﺎ‬ ‫ـر‬‫ﺷ‬‫ﻧ‬ ‫ـذي‬‫ﻟ‬‫ا‬‫و‬ ‫ـذﻫب‬‫ﻣ‬‫اﻟ‬ ‫ـس‬‫ﺳ‬‫ﻣؤ‬ ‫ـﻲ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ﺳ‬‫ﺋﯾ‬‫ر‬‫اﻟ‬"‫ــﺎدي‬‫ـ‬‫اﻻﻗﺗﺻ‬ ‫ــدول‬‫ـ‬‫اﻟﺟ‬"‫ـﺎم‬‫ـ‬‫ـ‬‫ﻋ‬1758،‫م‬‫ــو‬‫ـ‬‫اﺑ‬‫ر‬‫ﻣﯾ‬ ‫دى‬ ‫ــﺎرﻛﯾز‬‫ـ‬‫ﻣ‬Le Marquis de Mirabeau)1715-1789‫م‬(‫ا‬‫اﻟﻬﺎم‬ ‫ـﺎﺑﻪ‬‫ﺗ‬‫ﻛ‬ ‫ﻧﺷر‬ ‫ـذي‬‫ﻟ‬"‫اﻋﯾـﺔ‬‫ر‬‫اﻟز‬ ‫اﻟﻔﻠﺳـﻔﺔ‬"‫ـﺎم‬‫ﻋ‬1763‫ـم‬‫ﺛ‬ ‫م‬ ‫ﻛﺗﺎﺑﻪ‬ ‫ﻧﺷر‬"‫اﻟﺿرﯾﺑﺔ‬ ‫ﻧظرﯾﺔ‬"‫ﻋﺎم‬1769،‫م‬‫ﻻرﯾﻔﯾﯾـر‬ ‫دى‬ ‫ﻣرﺳﯾﯾﻪ‬Mercier de La Riviere )1720–1793‫م‬(‫ـﻬﯾر‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ﺷ‬‫اﻟ‬ ‫ـﻪ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ﺑ‬‫ﻛﺗﺎ‬ ‫ـر‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ﺷ‬‫ﻧ‬ ‫ـذي‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ﻟ‬‫ا‬"‫ـــﯾﺔ‬‫ـ‬‫اﻟﺳﯾﺎﺳ‬ ‫ـــﺎت‬‫ـ‬‫ﻟﻠﺟﻣﺎﻋ‬ ‫ـــﻲ‬‫ـ‬‫اﻟطﺑﯾﻌ‬ ‫ـــﺎم‬‫ـ‬‫اﻟﻧظ‬"‫ـﺎم‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ﻋ‬
  • 5.
    5 1767،‫م‬‫ﻧﯾﻣـور‬ ‫دى‬ ‫دﯾﺑـون‬Dupontde Nemours)1729–1817‫م‬(‫ـﻪ‬‫ﺑ‬‫ﻛﺗﺎ‬ ‫ـر‬‫ﺷ‬‫ﻧ‬ ‫ـذي‬‫ﻟ‬‫ا‬ "‫اط‬‫ر‬‫ـ‬‫ـ‬‫اﻟﻔﯾزوﻗ‬:‫ي‬‫ـر‬‫ـ‬‫اﻟﺑﺷ‬ ‫ـﻧس‬‫ـ‬‫ﻟﻠﺟ‬ ‫ـﺎت‬‫ـ‬‫اﻟﺣﻛوﻣ‬ ‫ـﻊ‬‫ـ‬‫ﻷﻧﻔ‬ ‫ـﻲ‬‫ـ‬‫اﻷﺳﺎﺳ‬ ‫ـﺗور‬‫ـ‬‫اﻟدﺳ‬"‫ـﺎم‬‫ﻋ‬1761‫م‬‫و‬ ،‫دى‬ ‫ـﻧت‬‫ـ‬‫ﻓﻧﺳ‬ ‫ـــﺎى‬‫ـ‬‫ﺟﯾورﻧ‬Vincent de Gournay)1712–1759‫م‬.(‫ـﻲ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ﺳ‬‫ﻧ‬‫ر‬‫اﻟﻔ‬ ‫ـﺄﺗﻲ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ﯾ‬ ‫ـم‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ﺛ‬‫ـــدﯾﺎك‬‫ـ‬‫ﻛوﻧ‬ Condillac)1715–1780‫م‬(‫ـﻲ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ﻫ‬‫و‬ ،‫ـﺔ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ﻣ‬‫اﻟﻘﯾ‬ ‫ـد‬‫ـ‬‫ـ‬‫ﯾ‬‫ﺗﺣد‬ ‫ـﻲ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ﻓ‬ ‫ـﺔ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ﻌ‬‫اﻟﻣﻧﻔ‬ ‫ة‬‫ر‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ﻛ‬‫ﻓ‬ ‫ـور‬‫ـ‬‫ـ‬‫ﻬ‬‫ﻟظ‬ ‫ـداﯾﺎت‬‫ـ‬‫ـ‬‫ﺑ‬ ‫ـدم‬‫ـ‬‫ـ‬‫ﻘ‬‫ﻟﯾ‬ ‫اﻟ‬ ‫ة‬‫ر‬‫ـ‬‫ﻛ‬‫اﻟﻔ‬‫ـﺎم‬‫ﻋ‬ ‫ـﺔ‬‫ﺋ‬‫ﻣﺎ‬ ‫ـو‬‫ﺣ‬‫ﺑﻧ‬ ‫ـك‬‫ﻟ‬‫ذ‬ ‫ـد‬‫ﻌ‬‫ﺑ‬ ‫ـﺗﺗﺑﻠور‬‫ﺳ‬ ‫ـﻲ‬‫ﺗ‬.‫ـﺎل‬‫ﻣ‬‫ﻷﻋ‬ ‫ـﺎﻓﺔ‬‫ﺿ‬‫ﺑﺎﻹ‬‫ﺗورﺟـو‬A. R. J. Turgot )1727-1781‫م‬.( Jean-Jacques Rousseau René Descartes Jeremy Bentham ‫ﺑﺎﻧﺛﺎم‬ ‫ﺟﯾرﻣﻲ‬‫دﯾﻛﺎرت‬ ‫رﯾﻧﯾﻪ‬‫روﺳو‬ ‫ﺟﺎك‬ ‫ﺟﺎن‬ ‫ا‬ ‫ـﺔ‬‫ـ‬‫اﻟﻧﺎﺣﯾ‬ ‫ـن‬‫ـ‬‫ﻣ‬‫ـﻲ‬‫ـ‬‫اﻟطﺑﯾﻌ‬ ‫ـﺎﻧون‬‫ـ‬‫اﻟﻘ‬ ‫ـذﻫب‬‫ـ‬‫ﻣ‬ ‫ـق‬‫ـ‬‫ﺗطﺑﯾ‬ ‫ـﻲ‬‫ـ‬‫ﻓ‬ ‫ـل‬‫ـ‬‫اﺋ‬‫و‬‫اﻷ‬ ‫اد‬‫و‬‫ـر‬‫ـ‬‫اﻟ‬ ‫ـن‬‫ـ‬‫ﻣ‬ ‫اط‬‫ر‬‫ـ‬‫ـ‬‫اﻟﻔﯾزوﻗ‬ ‫ـﺎن‬‫ـ‬‫ﻛ‬ ‫ـﺔ‬‫ـ‬‫ﻟﻣﻧﻬﺟﯾ‬ "‫اﻟﺣﺗﻣــﻲ‬"‫اﻻﺟﺗﻣﺎﻋﯾــﺔ‬ ‫اﻟﻌﻠــوم‬ ‫ﻓــﻲ‬‫ـﺎ‬‫ـ‬‫ﻬ‬‫ﻓﯾ‬ ‫ـل‬‫ـ‬‫ﺧ‬‫د‬ ‫ﻻ‬ ‫ـﺔ‬‫ـ‬‫ﯾ‬‫طﺑﯾﻌ‬ ‫اﻧﯾن‬‫و‬‫ـ‬‫ـ‬‫ﻘ‬‫ﻟ‬ ‫ـﻊ‬‫ـ‬‫ﺿ‬‫ﺗﺧ‬ ‫ـﺎدﯾﺔ‬‫ـ‬‫ﺻ‬‫اﻻﻗﺗ‬ ‫اﻫر‬‫و‬‫ـﺎﻟظ‬‫ـ‬‫ﻓ‬ ، ‫ـﺔ‬‫ـ‬‫ﻌ‬‫اﻟطﺑﯾ‬ ‫اﻧﯾن‬‫و‬‫ـ‬‫ـ‬‫ﻘ‬‫ﻟ‬ ‫ـﺔ‬‫ـ‬‫ﯾ‬‫اﻟﺑﯾوﻟوﺟ‬‫و‬ ‫ـﺔ‬‫ـ‬‫ﯾ‬‫اﻟطﺑﯾﻌ‬ ‫اﻫر‬‫و‬‫ـ‬‫ـ‬‫ظ‬‫اﻟ‬ ‫ـﻊ‬‫ـ‬‫ﺿ‬‫ﺗﺧ‬ ‫ـﺎ‬‫ـ‬‫ﻣ‬‫ﻛ‬ ‫ـﺎ‬‫ـ‬‫ﻣ‬‫ﺗﻣﺎ‬ ‫ـﺎن‬‫ـ‬‫ﺳ‬‫اﻹﻧ‬ ‫ادة‬‫ر‬‫ﻹ‬.‫ـذﻩ‬‫ـ‬‫ﻫ‬ ‫ـف‬‫ـ‬‫ﺻ‬‫وﺗﺗ‬ ‫ﺑﻛوﻧﻬﺎ‬ ‫اﻧﯾن‬‫و‬‫اﻟﻘ‬:‫ﻟﯾﺔ‬‫ز‬‫أ‬،‫ـدا‬‫ﺑ‬‫أ‬ ‫ﺗﺗﻐﯾر‬ ‫ﻻ‬‫ﻋﺎﻟﻣﯾﺔ‬،‫ـدان‬‫ﻠ‬‫اﻟﺑ‬ ‫ـﻊ‬‫ﯾ‬‫ﺟﻣ‬ ‫ـﻰ‬‫ﻠ‬‫ﻋ‬ ‫ـق‬‫ﺑ‬‫ﺗﻧط‬‫ﻣطﻠﻘـﺔ‬،‫ـﺎ‬‫ﻬ‬‫ﻓﯾ‬ ‫ـﺗﺛﻧﺎء‬‫ﺳ‬‫ا‬ ‫ﻻ‬ ‫إﻟﻬﯾـﺔ‬‫ـﺎ‬‫ﻬ‬‫ﻣ‬ّ‫وﺣﺗ‬ ‫ـﻪ‬‫ـ‬ّ‫ﻠ‬‫اﻟ‬ ‫ـﻬﺎ‬‫ﺿ‬‫ﻓر‬.‫ـﻪ‬‫ـ‬‫ﻣ‬‫وﯾﺣﻛ‬ ،‫ـﯾﺔ‬‫ﺻ‬‫اﻟﺷﺧ‬ ‫ـﺔ‬‫ﻌ‬‫اﻟﻣﻧﻔ‬ ‫ـدأ‬‫ـ‬‫ﺑ‬‫ﻣ‬ ‫ـﻪ‬‫ﻛ‬‫ﯾﺣر‬ ‫اد‬‫ر‬‫ـ‬‫ﻓ‬‫ﻟﻸ‬ ‫ـﺎدي‬‫ـ‬‫ﺻ‬‫اﻻﻗﺗ‬ ‫ـﺎط‬‫ﺷ‬‫اﻟﻧ‬‫و‬ ‫ـﺔ‬‫ـ‬‫ﺳ‬‫اﻟﻣﻧﺎﻓ‬ ‫ـدأ‬‫ـ‬‫ﺑ‬‫ﻣ‬.‫ـﻠﺣﺔ‬‫ـ‬‫ﺻ‬‫ﻣ‬ ‫ـﯾن‬‫ـ‬‫ﺑ‬ ‫ـﺎرض‬‫ـ‬‫ﻌ‬‫ﺗ‬ ‫ـﻼ‬‫ـ‬‫ﻓ‬ ،‫اد‬‫ر‬‫ـ‬‫ـ‬‫ﻓ‬‫اﻷ‬ ‫ـﻠﺣﺔ‬‫ـ‬‫ﺻ‬‫ﻣ‬ ‫ـق‬‫ـ‬‫ﻘ‬‫ﺑﺗﺣ‬ ‫ـق‬‫ـ‬‫ﻘ‬‫ﺗﺗﺣ‬ ‫ـﺔ‬‫ـ‬‫ﻋ‬‫اﻟﺟﻣﺎ‬ ‫ـﻠﺣﺔ‬‫ـ‬‫ﺻ‬‫ﻣ‬ ‫أن‬‫و‬ ‫وﻣﺻﻠﺣﺔ‬ ‫اﻟﻔرد‬‫اﻟﺟﻣﺎﻋﺔ‬.‫وﻫم‬‫اﻟﺗﺟرﯾـد‬‫و‬ ‫اﻟﻌـزل‬ ‫ﻓـﻲ‬ ‫ﻠﻣﯾـﺔ‬ِ‫اﻟﻌ‬ ‫اﻟﻣﻧﺎﻫﺞ‬ ‫ﺗﺳﺗﺧدم‬ ‫ﻠﻣﯾﺔ‬ِ‫ﻋ‬ ‫ﻣدرﺳﺔ‬ ‫أول‬، ‫اﻋﺗﻣد‬ ‫ﻛﻣﺎ‬‫ﺟدول‬‫ﻛﯾﻧﯾﻪ‬‫وﻣﻧطﻘﻲ‬ ‫ﻣﺑﺳط‬ ‫ﺑﺷﻛل‬ ‫اﻟﻛﺎﻣل‬ ‫ﯾد‬‫ر‬‫اﻟﺗﺟ‬ ‫ﻋﻠﻰ‬ ‫اﻻﻗﺗﺻﺎدي‬.‫ة‬‫ر‬‫ﻓﻛ‬ ‫ﻣن‬ ‫اﻧطﻼﻗﺎ‬‫و‬ ‫ـﺎ‬‫ـ‬‫ﻣ‬‫ﻧظﺎ‬ ‫ﻩ‬‫ر‬‫ـﺎ‬‫ـ‬‫ﺑ‬‫ﺑﺎﻋﺗ‬ ‫ـﺎ‬‫ـ‬‫ﺳ‬‫ﻧ‬‫ر‬‫ﻓ‬ ‫ـﻲ‬‫ـ‬‫ﻓ‬ ‫ـﻲ‬‫ـ‬‫ﻛ‬‫اﻟﻣﻠ‬ ‫ـﺎم‬‫ـ‬‫ظ‬‫ﻟﻠﻧ‬ ‫ـدﻫم‬‫ـ‬‫ﯾ‬‫وﺗﺄﯾ‬ ،‫ـك‬‫ـ‬‫ﻠ‬‫اﻟﺗﻣ‬ ‫ـﺔ‬‫ـ‬‫ﯾ‬‫ر‬‫ﻟﺣ‬ ‫ـدﻫم‬‫ـ‬‫ﯾ‬‫ﺗﺄﯾ‬ ‫ـﺎن‬‫ـ‬‫ﻛ‬ ‫ـﻲ‬‫ـ‬‫ﻌ‬‫اﻟطﺑﯾ‬ ‫ـﺎﻧون‬‫ـ‬‫ﻘ‬‫اﻟ‬ ‫طﺑﯾﻌﯾﺎ‬.‫ـث‬‫ﯾ‬‫ﺣ‬ ‫ـﻌﯾﺔ‬‫ﺿ‬‫و‬ ‫اﻧﯾن‬‫و‬‫ـ‬‫ﻗ‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫ﻫﺎ‬‫إﺻدار‬ ‫ﺛم‬ ‫اﻟطﺑﯾﻌﯾﺔ‬ ‫اﻧﯾن‬‫و‬‫اﻟﻘ‬ ‫ﻋن‬ ‫اﻟﻛﺷف‬ ‫ﻓﻬﻲ‬ ‫اﻟدوﻟﺔ‬ ‫ﻣﻬﻣﺔ‬ ‫أﻣﺎ‬ ‫ـﺔ‬‫ـ‬‫ﯾ‬‫اﻟطﺑﯾﻌ‬ ‫اﻧﯾن‬‫و‬‫ـ‬‫ـ‬‫ﻘ‬‫اﻟ‬ ‫ـﻌﯾﺔ‬‫ـ‬‫ﺿ‬‫اﻟو‬ ‫اﻧﯾن‬‫و‬‫ـ‬‫ـ‬‫ﻘ‬‫اﻟ‬ ‫ـﺎﻟف‬‫ـ‬‫ﺧ‬‫ﺗ‬ ‫أن‬ ‫ـﺢ‬‫ـ‬‫ﺻ‬‫ﯾ‬ ‫ﻻ‬.‫ـﺎر‬‫ـ‬‫ﺻ‬‫أﻧ‬ ‫ـن‬‫ـ‬‫ﻣ‬ ‫ا‬‫و‬‫ـﺎﻧ‬‫ـ‬‫ﻛ‬ ‫ـﺎ‬‫ـ‬‫ﺿ‬‫أﯾ‬ ‫ـﺈﻧﻬم‬‫ـ‬‫ﻓ‬ ‫ـﺎﻟﻲ‬‫ـ‬‫ﺗ‬‫وﺑﺎﻟ‬ ‫ة‬‫ر‬‫اﻟﺷﻬﯾ‬ ‫ة‬‫ر‬‫اﻟﻌﺑﺎ‬ ‫أﺻﺣﺎب‬ ‫وﻫو‬ ‫ة‬‫ر‬‫اﻟﺗﺟﺎ‬ ‫ﯾﺔ‬‫ر‬‫ﺣ‬"‫ﯾﻣر‬ ‫دﻋﻪ‬ ‫ﯾﻌﻣل‬ ‫دﻋﻪ‬"Laisser Faire , Laisser Passer‫اﻟ‬‫ـﺎ‬‫ﻬ‬‫أطﻠﻘ‬ ‫ـﻲ‬‫ﺗ‬‫ﺟﯾورﻧـﺎى‬ ‫دى‬de Gournay.‫ـﺎر‬‫ﺑ‬‫اﻋﺗ‬ ‫ـن‬‫ﻛ‬‫ﻣ‬ُ‫ﯾ‬ ‫ـك‬‫ﻟ‬‫ذ‬ ‫ـﻰ‬‫ﻠ‬‫وﻋ‬‫اط‬‫ر‬‫اﻟﻔﯾزوﻗـ‬‫أول‬
  • 6.
    6 ‫ـن‬‫ﻣ‬ ‫ـﺎدﯾﺔ‬‫ﺻ‬‫اﻻﻗﺗ‬ ‫ـﺎت‬‫ﺳ‬‫ا‬‫ر‬‫اﻟد‬‫ـﯾص‬‫ﻠ‬‫ﺗﺧ‬ ‫ﺑﻌد‬ ‫ﺧﺎﺻﺔ‬ ‫اﻟﺳﯾﺎﺳﻲ‬ ‫ﻟﻼﻗﺗﺻﺎد‬ ‫ﻣﺳﺗﻘﻼ‬ ‫ﻠﻣﺎ‬ِ‫ﻋ‬ ‫ﺗﺄﺳﯾس‬ ‫ﺣﺎول‬ ‫ﻣن‬ ،‫ـﺎدﯾﺔ‬‫ﺻ‬‫اﻻﻗﺗ‬ ‫اﻫر‬‫و‬‫اﻟظ‬ ‫ﺗﺣﻛم‬ ‫ﻋﺎﻣﺔ‬ ‫اﻧﯾن‬‫و‬‫ﻟﻘ‬ ‫اﻟﺗوﺻل‬ ‫ﺣﺎول‬ ‫ﻣن‬ ‫أول‬ ‫أﻧﻬم‬ ‫ﻛﻣﺎ‬ ،‫اﻟدﯾن‬‫و‬ ‫ﻟﻠﻔﻠﺳﻔﺔ‬ ‫اﻟﺗﺑﻌﯾﺔ‬ ‫إﻟﯾﻬ‬ ‫ﻧﺳب‬ُ‫ﯾ‬ ‫ﻛﻣﺎ‬‫اﻟﺣر‬ ‫اﻟﻣذﻫب‬ ‫أو‬ ‫اﻟﻔردي‬ ‫اﻟﻣذﻫب‬ ‫ﺗﺄﺳﯾس‬ ‫م‬. ‫ﻓﻲ‬ ‫ﺗﻠﺧﯾﺻﻬﺎ‬ ‫ﻓﯾﻣﻛن‬ ‫اط‬‫ر‬‫ﻟﻠﻔﯾزوﻗ‬ ‫اﻻﻗﺗﺻﺎدﯾﺔ‬ ‫اﻷﻓﻛﺎر‬ ‫أﻣﺎ‬: -‫ـﺎت‬‫ﺟ‬‫اﻟﻣﻧﺗ‬ ‫ـن‬‫ﻣ‬ ‫ـﯾف‬‫ﺿ‬ُ‫ﯾ‬ ‫ـذي‬‫ﻟ‬‫ا‬ ‫ـك‬‫ﻟ‬‫ذ‬ ‫ـو‬‫ﻫ‬ ‫ـﺎﻷول‬‫ﻓ‬ ،‫ـﺗﺞ‬‫ﻧ‬‫اﻟﻣ‬ ‫ﻏﯾر‬ ‫اﻟﻧﺷﺎط‬‫و‬ ‫اﻟﻣﻧﺗﺞ‬ ‫اﻟﻧﺷﺎط‬ ‫ﺑﯾن‬ ‫ﻗﺔ‬‫ر‬‫اﻟﺗﻔ‬ ،‫اﻟوﺣﯾد‬ ‫اﻟﻣﻧﺗﺞ‬ ‫اﻻﻗﺗﺻﺎدي‬ ‫اﻟﻧﺷﺎط‬ ‫ﻫﻲ‬ ‫اﻋﺔ‬‫ر‬‫ﻓﺎﻟز‬ ‫ذﻟك‬ ‫وﻋﻠﻰ‬ ،‫اﻹﻧﺗﺎج‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫أﺳﺗﺧدم‬ ‫ﻣﻣﺎ‬ ‫أﻛﺛر‬‫أﻣﺎ‬ ‫ﻧﺗﺟﺗﺎن‬ُ‫ﻣ‬ ‫ﻏﯾر‬ ‫أﻧﻬﻣﺎ‬ ‫إﻻ‬ ‫ﻧﺎﻓﻌﺗﺎن‬ ‫أﻧﻬﻣﺎ‬ ‫ﻏم‬‫ﻓر‬ ‫ة‬‫ر‬‫اﻟﺗﺟﺎ‬‫و‬ ‫اﻟﺻﻧﺎﻋﺔ‬. -‫ـﻧﺎع‬‫ﺻ‬‫اﻟ‬ ‫ـم‬‫ﺿ‬‫ﺗ‬ ‫ـﯾم‬‫ﻘ‬‫ﻋ‬ ‫ى‬‫ـر‬‫ﺧ‬‫أ‬‫و‬ ،‫ﻋﯾن‬‫ار‬‫ز‬‫ـ‬‫ﻣ‬‫اﻟ‬ ‫ـم‬‫ﺿ‬‫ﺗ‬ ‫ـﺔ‬‫ﺟ‬‫ﻣﻧﺗ‬ ‫اﺣدة‬‫و‬ ،‫طﺑﻘﺎت‬ ‫ﺛﻼث‬ ‫إﻟﻰ‬ ‫اﻟﻣﺟﺗﻣﻊ‬ ‫ﯾﻧﻘﺳم‬ ‫اﺿﻲ‬‫ر‬‫اﻷ‬ ‫وﻣﻼك‬ ‫اﻟﺣﺎﺷﯾﺔ‬‫و‬ ‫اﻟﻣﻠك‬ ‫ﺗﺿم‬ ‫وﺛﺎﻟﺛﺔ‬ ،‫اﻟﺗﺟﺎر‬‫و‬. -‫ـداول‬‫ـ‬‫ـ‬‫ﺗ‬ ‫ـق‬‫ـ‬‫ـ‬‫ﯾ‬‫ر‬‫ط‬ ‫ـن‬‫ـ‬‫ـ‬‫ﻋ‬ ‫ـﻊ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ﻣ‬‫اﻟﻣﺟﺗ‬ ‫ـﻲ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ﻓ‬ ‫ـﻲ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ﻠ‬‫اﻟﻛ‬ ‫ـﺎﺗﺞ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ﻧ‬‫اﻟ‬ ‫ة‬‫ر‬‫دو‬ ‫أو‬ ‫ـﺎج‬‫ـ‬‫ـ‬‫ﺗ‬‫اﻹﻧ‬ ‫ـدد‬‫ـ‬‫ـ‬‫ﺟ‬‫ﺗ‬ ‫ـﺗم‬‫ـ‬‫ـ‬‫ﯾ‬‫ـﯾن‬‫ـ‬‫ـ‬‫ﺑ‬ ‫ـود‬‫ـ‬‫ـ‬‫ﻘ‬‫اﻟﻧ‬‫و‬ ‫ـﻠﻊ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ﺳ‬‫اﻟ‬ ‫اﻟﺛﻼث‬ ‫اﻟطﺑﻘﺎت‬. -‫اﻋﻲ‬‫ر‬‫اﻟز‬ ‫اﻹﻧﺗﺎج‬ ‫ﻋﻠﻰ‬ ‫ﻔرض‬ُ‫ﺗ‬ ‫اﺣدة‬‫و‬ ‫ﯾﺑﺔ‬‫ر‬‫ﺿ‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫اﺋب‬‫ر‬‫اﻟﺿ‬ ‫ﺗوﺣﯾد‬. 3-‫اﻟﻜﻼﺳﯿﻚ‬ ‫ﻋﻨﺪ‬ ‫اﻟﺤﺘﻤﯿﺔ‬: ‫ـت‬‫ـ‬‫ـ‬‫ﻧ‬‫وﻛﺎ‬ ‫ـداﻋﻲ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ﺗ‬‫اﻟ‬ ‫ـﻲ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ﻓ‬ ‫ـذا‬‫ـ‬‫ـ‬‫ﺧ‬‫آ‬ ‫ـﺎدﯾﺔ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ﺻ‬‫اﻻﻗﺗ‬ ‫ـﺎة‬‫ـ‬‫ـ‬‫ﯾ‬‫ﻟﻠﺣ‬ ‫ـﺔ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ﻟ‬‫اﻟدو‬ ‫ـﯾم‬‫ـ‬‫ـ‬‫ظ‬‫ﺗﻧ‬ ‫ـﺎن‬‫ـ‬‫ـ‬‫ﻛ‬ ‫ـر‬‫ـ‬‫ـ‬‫ﺷ‬‫ﻋ‬ ‫ـﺎﺑﻊ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ﺳ‬‫اﻟ‬ ‫ـرن‬‫ـ‬‫ـ‬‫ﻘ‬‫اﻟ‬ ‫ـﺔ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ﯾ‬‫ﻧﻬﺎ‬ ‫ـﻲ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ﻓ‬ ‫ـﻌود‬‫ـ‬‫ﺻ‬‫اﻟ‬ ‫ـﻲ‬‫ـ‬‫ﻓ‬ ‫ـذة‬‫ـ‬‫ﺧ‬‫آ‬ ‫ـﻧﺎﻋﯾﺔ‬‫ـ‬‫ﺻ‬‫اﻟ‬ ‫ـﻣﺎﻟﯾﺔ‬‫ـ‬‫ﺳ‬‫أ‬‫ر‬‫اﻟ‬.‫ﻣر‬ ‫ـﻲ‬‫ـ‬‫ﻓ‬ ‫ـر‬‫ـ‬‫ﯾ‬‫اﻟﺗﻐﯾ‬ ‫ـﺎن‬‫ـ‬‫ﻛ‬‫و‬‫ـﺎﺟر‬‫ـ‬‫ﺗ‬‫اﻟ‬ ‫ـول‬‫ـ‬‫ﺣ‬‫ﺗ‬ ‫ـن‬‫ـ‬‫ﻣ‬ ‫ـﺎ‬‫ـ‬‫ﺑ‬‫ﯾ‬‫ر‬‫ﻗ‬ ‫ـل‬‫ـ‬‫ﻣ‬‫اﻟﻌﺎ‬ ‫ـز‬‫ـ‬‫ﻛ‬ ‫ـل‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ﻣ‬‫اﻟﻌ‬ ‫ـد‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ﺟ‬‫ﯾ‬ ‫أن‬ ‫ـﻪ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ﻣ‬‫ﻟز‬ ‫ـﻧﺎﻋﯾﺎ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ﺻ‬ ‫ـﺎل‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ﻣ‬ ‫أس‬‫ر‬ ‫ي‬‫ـﺎر‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ﺟ‬‫اﻟﺗ‬ ‫ـﺎل‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ﻣ‬‫اﻟ‬ ‫أس‬‫ر‬ ‫ـﺑﺢ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ﺻ‬‫ﯾ‬ ‫ـﻲ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ﻛ‬‫ﻓﻠ‬ ‫ـﻧﺎﻋﺔ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ﺻ‬ ‫ـل‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ﺟ‬‫ر‬ ‫ـﻰ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ﻟ‬‫إ‬ ‫اؤﻫﺎ‬‫ر‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ﺷ‬ ‫ـن‬‫ـ‬‫ـ‬‫ﻛ‬‫ﻣ‬ُ‫ﯾ‬ ‫ـﻠﻌﺎ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ﺳ‬ ‫ـﻔﻬﺎ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ﺻ‬‫ﺑو‬ ‫ـﺔ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ﯾ‬‫اﻷوﻟ‬ ‫اد‬‫و‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ﻣ‬‫اﻟ‬‫و‬ ‫اﻷرض‬‫و‬.‫ـﺔ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ﻠ‬‫ﻗﺎﺑ‬ ‫ـﻠﻌﺎ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ﺳ‬ ‫ـﺔ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ﯾ‬‫اﻷوﻟ‬ ‫اد‬‫و‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ﻣ‬‫اﻟ‬‫و‬ ‫اﻷرض‬ ‫ـت‬‫ـ‬‫ـ‬‫ﻧ‬‫ﻛﺎ‬ ‫ﻓ‬ ‫ـﺎ‬‫ﻣ‬‫ﺑ‬ ‫اؤﻫﺎ‬‫ر‬‫ـ‬‫ـ‬‫ﺷ‬‫و‬ ‫ـﻠﻊ‬‫ﺳ‬‫اﻟ‬ ‫ـﻊ‬‫ـ‬‫ﯾ‬‫ﻓﺑ‬ ،‫ـل‬‫ﯾ‬‫طو‬ ‫ـت‬‫ـ‬‫ﻗ‬‫ﺑو‬ ‫ـر‬‫ﺷ‬‫ﻋ‬ ‫ـﺎﻣن‬‫ـ‬‫ﺛ‬‫اﻟ‬ ‫ـرن‬‫ﻘ‬‫اﻟ‬ ‫ـل‬‫ـ‬‫ﺑ‬‫ﻗ‬ ‫ـوق‬‫ﺳ‬‫ﻟﻠﺗ‬‫ـد‬‫ـ‬‫ﻗ‬ ‫ـﺎن‬‫ﻛ‬ ‫ـﺎم‬‫ـ‬‫ﺧ‬‫اﻟ‬ ‫اد‬‫و‬‫ـ‬‫ﻣ‬‫اﻟ‬ ‫ـﺎ‬‫ـ‬‫ﻬ‬‫ﯾ‬ ‫ـﺔ‬‫ـ‬‫ﻋ‬‫ا‬‫ر‬‫ﻟﻠز‬ ‫ـﺑﻲ‬‫ـ‬‫ﺳ‬‫اﻟﻧ‬ ‫ـر‬‫ـ‬‫ﯾ‬‫ر‬‫اﻟﺗﺣ‬ ‫ـل‬‫ـ‬‫ﻣ‬‫ﻋ‬ ‫ـﺎ‬‫ـ‬‫ﻣ‬‫ﻛ‬ ،‫ـﺔ‬‫ـ‬‫ﺛ‬‫اﻟﺣدﯾ‬ ‫ـﻧﺎﻋﺔ‬‫ـ‬‫ﺻ‬‫اﻟ‬ ‫ـداﯾﺎت‬‫ـ‬‫ﺑ‬ ‫ـل‬‫ـ‬‫ﺑ‬‫ﻗ‬ ‫ـﺎدة‬‫ـ‬‫ﺗ‬‫اﻟﻣﻌ‬ ‫ـور‬‫ـ‬‫ﻣ‬‫اﻷ‬ ‫ـن‬‫ـ‬‫ﻣ‬ ‫ـﺑﺣﺎ‬‫ـ‬‫ﺻ‬‫أ‬ ‫ـﺑﺔ‬‫ـ‬‫ﺳ‬‫ﺑﺎﻟﻧ‬ ‫ـﺎ‬‫ـ‬‫ﻣ‬‫أ‬ ‫ـﺎ‬‫ﺿ‬‫أﯾ‬ ‫ـوق‬‫ـ‬‫ﺳ‬‫ﻟﻠﺗ‬ ‫ـﺔ‬‫ـ‬‫ﻠ‬‫ﻗﺎﺑ‬ ‫ـﻠﻌﺎ‬‫ﺳ‬ ‫ﯾﺞ‬‫ر‬‫ـد‬‫ـ‬‫ﺗ‬‫ﺑﺎﻟ‬ ‫اﻷرض‬ ‫ـﺑﺢ‬‫ـ‬‫ﺻ‬‫ﺗ‬ ‫أن‬ ‫ـﻰ‬‫ﻠ‬‫ﻋ‬ ‫ـﺎﻋﻲ‬‫ـ‬‫ط‬‫اﻹﻗ‬ ‫ـﺎم‬‫ـ‬‫ظ‬‫اﻟﻧ‬ ‫ـﺎر‬‫ﯾ‬‫اﻧﻬ‬‫و‬ ‫ا‬ ‫ات‬‫ر‬‫ـ‬‫ﯾ‬‫اﻟﻣﺗﻐ‬‫و‬ ‫ـروف‬‫ـ‬‫ظ‬‫اﻟ‬ ‫ـل‬‫ظ‬ ‫ـﻲ‬‫ﻓ‬‫و‬ ،‫ـﻰ‬‫ط‬‫ﺧ‬ ‫ـﺄ‬‫ط‬‫أﺑ‬ ‫ـﺎن‬‫ـ‬‫ﻛ‬ ‫ـر‬‫ﯾ‬‫اﻟﺗﻐﯾ‬ ‫ـﺈن‬‫ﻓ‬ ‫ـل‬‫ﻣ‬‫اﻟﻌ‬ ‫ـﻰ‬‫ﻟ‬‫إ‬‫ـور‬‫ـ‬‫ﻠ‬‫ﺑﺗﺑ‬ ‫ـﺔ‬‫ﺻ‬‫اﻟﺧﺎ‬ ‫ـدة‬‫ﯾ‬‫ﻟﺟد‬ ‫ا‬‫و‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ﻓ‬ِ‫ر‬ُ‫ﻋ‬ ‫ـذﯾن‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ﻟ‬‫ا‬ ‫ﯾن‬‫ر‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ﻛ‬‫اﻟﻣﻔ‬ ‫ـن‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ﻣ‬ ‫ـﺔ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ﻋ‬‫ﻣﺟﻣو‬ ‫ـد‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ﯾ‬ ‫ـﻰ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ﻠ‬‫ﻋ‬ ‫ـﺎد‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ﺻ‬‫اﻻﻗﺗ‬ ‫ـم‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ﻠ‬ِ‫ﻋ‬ ‫ـور‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ﻠ‬‫وﺗﺑ‬ ‫ـﺄ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ﺷ‬‫ﻧ‬ ‫ـﻣﺎﻟﻲ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ﺳ‬‫أ‬‫ر‬‫اﻟ‬ ‫ـﺎم‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ظ‬‫اﻟﻧ‬ ‫ﺑﺎﻟﻛﻼﺳﯾك‬. ‫ـﺎن‬‫ـ‬‫ﻛ‬‫ـﺎم‬‫ـ‬‫اﻟﻌ‬ ‫ي‬‫ـر‬‫ـ‬‫اﻟﻔﻛ‬ ‫ـﺎخ‬‫ـ‬‫اﻟﻣﻧ‬‫ـﺔ‬‫ـ‬‫ﯾ‬‫ﻠﻣ‬ِ‫اﻟﻌ‬ ‫اﻧﯾن‬‫و‬‫ـ‬‫ـ‬‫ﻘ‬‫اﻟ‬ ‫ة‬‫ر‬‫ـ‬‫ـ‬‫ﻛ‬‫ﺑﻔ‬ ‫ا‬‫ر‬‫ـﺄﺛ‬‫ـ‬‫ﺗ‬‫ﻣ‬ ‫ـر‬‫ـ‬‫ﺷ‬‫ﻋ‬ ‫ـﺎﻣن‬‫ـ‬‫ﺛ‬‫اﻟ‬ ‫ـرن‬‫ـ‬‫ﻘ‬‫اﻟ‬ ‫ـﺎت‬‫ـ‬‫ﯾ‬‫ﻧﻬﺎ‬ ‫ـد‬‫ـ‬‫ﻧ‬‫ﻋ‬ ‫اﻟﻛﺷف‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫ﺗﻛﻣن‬ ‫ﻠم‬ِ‫اﻟﻌ‬ ‫وﻣﻬﻣﺔ‬ ،‫ﻛﻠﻪ‬ ‫اﻟﻌﺎﻟم‬ ‫ﺗﺣﻛم‬ ‫اﻟﺗﻲ‬ ‫اﻟﻌﺎﻣﺔ‬‫ﻫذﻩ‬ ‫أﺛر‬ ‫اﻣﺗداد‬ ‫ﻣﻊ‬ ،‫اﻧﯾن‬‫و‬‫اﻟﻘ‬ ‫ﻫذﻩ‬ ‫ﻋن‬ ‫اﻻﺟﺗﻣﺎﻋﯾﺔ‬ ‫اﻟﻌﻠوم‬ ‫إﻟﻰ‬ ‫اﻧﯾن‬‫و‬‫اﻟﻘ‬.‫اﻧﺗﺷر‬ ‫اﻟﻔﻠﺳﻔﯾﺔ‬ ‫اﻟﻧﺎﺣﯾﺔ‬ ‫وﻣن‬‫اﻟﻔردﯾـﺔ‬ ‫اﻟذاﺗﯾـﺔ‬ ‫ﻣذﻫب‬‫ـص‬‫ﻠ‬‫ﺗﺧ‬ ‫ـث‬‫ﯾ‬‫ﺣ‬ ‫ـﺔ‬‫ﻟ‬‫ﻣﻘو‬ ‫وﺗﻠﺧص‬ ‫اﻟﻘدﯾﻣﺔ‬ ‫اﻟﻔﻠﺳﻔﺎت‬ ‫ﻣن‬ ‫أو‬ ‫اﻟﻛﻧﯾﺳﺔ‬ ‫ﻣن‬ ‫اء‬‫و‬‫ﺳ‬ ‫اﻟﻣﻔروﺿﺔ‬ ‫اء‬‫ر‬‫اﻵ‬ ‫ﻣن‬ ‫اﻟﻔرد‬‫دﯾﻛـﺎرت‬"‫أﻧـﺎ‬
  • 7.
    7 ‫ﻣوﺟـود‬ ‫أﻧـﺎ‬ ‫إذن‬،‫أﻓﻛر‬"‫ـف‬‫ﻗ‬‫اﻟﻣو‬ ‫ـذا‬‫ﻫ‬.‫ـر‬‫ﻛ‬‫ﻓ‬ ‫ـت‬‫ﻧ‬‫ﻛﺎ‬ ‫ـم‬‫ﺛ‬‫ة‬‫اﻻﺟﺗﻣـﺎﻋﻲ‬ ‫اﻟﻌﻘـد‬‫روﺳـو‬ ‫ﺟـﺎك‬ ‫ﻟﺟـﺎن‬J. J. Rousseau)1712-1778‫م‬(‫ـﻲ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ﻓ‬‫ـــﺎ‬‫ـ‬‫ﻓرﻧﺳ‬‫ـﻰ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ﻠ‬‫ﻋ‬ ‫ـﺎء‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ﻧ‬‫ﺑ‬ ‫ـﺔ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ﻟ‬‫اﻟدو‬ ‫ـوم‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ﻘ‬‫ﺗ‬ ‫أن‬ ‫ـب‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ﺟ‬‫ﯾ‬ ‫ـث‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ﯾ‬‫ﺣ‬‫ـــد‬‫ـ‬‫ﻋﻘ‬ ‫اﺟﺗﻣــﺎﻋﻲ‬‫اد‬‫ر‬‫ـ‬‫ـ‬‫ﻓ‬‫اﻷ‬ ‫ـﯾن‬‫ـ‬‫ﺑ‬.‫ـﯾﻬم‬‫ـ‬‫ﻟ‬‫إ‬ ‫ـﺎف‬‫ـ‬‫ﺿ‬‫وﯾ‬‫اﻟﻧﻔﻌﯾــﺔ‬ ‫ﻣــذﻫب‬‫ـﻪ‬‫ـ‬‫ﺑ‬ ‫ـﺎء‬‫ـ‬‫ﺟ‬ ‫ـذي‬‫ـ‬‫ﻟ‬‫ا‬ ‫ا‬‫ر‬‫ـ‬‫ـ‬‫ﺗ‬‫إﻧﺟﻠ‬ ‫ـﻲ‬‫ـ‬‫ﻓ‬‫ﺑﻧﺛــﺎم‬ ‫ﺟﯾرﻣــﻲ‬ Jermy Bentham)1748-1832‫م‬(‫ـدر‬‫ـ‬‫ـ‬‫ﻘ‬ُ‫ﯾ‬ ‫ـن‬‫ـ‬‫ـ‬‫ﻣ‬ ‫ـل‬‫ـ‬‫ـ‬‫ﺿ‬‫أﻓ‬ ‫ـو‬‫ـ‬‫ـ‬‫ﻫ‬ ‫ـرد‬‫ـ‬‫ـ‬‫ﻔ‬‫اﻟ‬ ‫أن‬ ‫ـﻰ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ﻠ‬‫ﻋ‬ ‫ـﻧص‬‫ـ‬‫ـ‬‫ﯾ‬ ‫ـذي‬‫ـ‬‫ـ‬‫ﻟ‬‫ا‬ ‫ﻧﻔﺳﻪ‬ ‫ﻣﺻﺎﻟﺢ‬.‫ﺑط‬‫ر‬‫ـ‬‫ﯾ‬ ‫أن‬ ‫ﯾﺳﺗطﯾﻊ‬ ‫اﻟذي‬ ‫اﻟﺷﺎﻣل‬ ‫اﻻﻗﺗﺻﺎدي‬ ‫اﻟﻣﻔﻛر‬ ‫ﯾظﻬر‬ ‫ﻟم‬ ‫اﻟﺣﯾن‬ ‫ذﻟك‬ ‫ﺣﺗﻰ‬ ‫وﻟﻛن‬ ‫اﻻﻗﺗﺻﺎدي‬ ‫ﻟﻠﻔﻛر‬ ‫ة‬‫ر‬‫ﻣﺗﻧﺎﺛ‬ ‫أﻣﺛﻠﺔ‬ ‫ﻣن‬ ‫ﻧﺎﻩ‬‫ر‬‫ذﻛ‬ ‫ﻣﺎ‬ ‫ﻏم‬‫ر‬ ‫اﻻﻗﺗﺻﺎدﯾﺔ‬ ‫ات‬‫ر‬‫اﻟﺗطو‬‫و‬ ‫اﻻﺟﺗﻣﺎﻋﯾﺔ‬ ‫ات‬‫ر‬‫اﻟﺗﻐﯾ‬ ‫ﺑﯾن‬ ‫ظﻬر‬ ‫ﺣﺗﻰ‬ ،‫اﻟﻣﺎﺿﯾﺔ‬ ‫ة‬‫ر‬‫اﻟﻔﺗ‬ ‫ال‬‫و‬‫ط‬‫ﺳﻣﯾث‬ ‫آدم‬‫ـﺔ‬‫ﯾ‬‫ﺑدا‬ ‫ﺑﻪ‬ ‫دﺷن‬ُ‫ﯾ‬ ‫ﻣﺗﻛﺎﻣل‬ ‫ﻋﻣل‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫ﻛﻠﻪ‬ ‫ذﻟك‬ ‫ﻟﯾﻘدم‬‫ـم‬‫ﻠ‬ِ‫ﻋ‬ ‫ﺿﯾف‬ُ‫ﯾ‬ ‫ﺛم‬ ،‫اﻻﻗﺗﺻﺎد‬‫رﯾﻛﺎردو‬ ‫دﯾﻔﯾد‬‫ـم‬‫ﺿ‬‫ﯾﻧ‬ ‫ـﻰ‬‫ﺗ‬‫ﺣ‬ ،‫ـﻲ‬‫ﺟ‬‫اﻟﻣﻧﻬ‬ ‫اﻟﺑﺣث‬ ‫أﺳﻠوب‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫اﻟﺗطوﯾر‬ ‫ﻣن‬ ‫ﯾد‬‫ز‬‫اﻟﻣ‬ ‫ﻣﺎﻟﺗس‬ ‫روﺑرت‬‫اﻟﺗﺎﻟﻲ‬ ‫اﻟﻧﺣو‬ ‫ﻋﻠﻰ‬ ‫اﻟﻛﻼﺳﯾك‬ ‫ﻓﻛر‬ ‫ﺛﺎﻟوث‬ ‫ﻛﻣل‬ُ‫ﻟﯾ‬: Adam Smith David Ricardo Thomas Robert Malthus ‫ﺳﻣﯾث‬ ‫آدم‬ ‫رﯾﻛﺎردو‬ ‫دﯾﻔﯾد‬ ‫ﻣﺎﻟﺗس‬ ‫روﺑرت‬ ‫ﺗوﻣﺎس‬ ‫ـر‬‫ﺷ‬‫ﻧ‬‫ﺳـﻣﯾث‬ ‫آدم‬Adam Smith)1723-1790‫م‬(‫ـﻪ‬‫ﺑ‬‫ﻛﺗﺎ‬"‫اﻷﻣـم‬ ‫وﺛـروة‬ ‫طﺑﯾﻌـﺔ‬ ‫ﻓـﻲ‬ ‫ﺑﺣـث‬" ‫ـﺎم‬‫ـ‬‫ـ‬‫ﻋ‬1776‫م‬.‫ـﺎن‬‫ـ‬‫ـ‬‫ﻛ‬‫و‬‫ــﻣﯾث‬‫ـ‬‫ﺳ‬‫ـﺗﺎذ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ﺳ‬‫أ‬ ‫ـم‬‫ـ‬‫ـ‬‫ﺛ‬ ‫ـق‬‫ـ‬‫ـ‬‫ط‬‫ﻟﻠﻣﻧ‬ ‫ـﺗﺎذ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ﺳ‬‫أ‬ ‫ـب‬‫ـ‬‫ـ‬‫ﺻ‬‫ﻣﻧ‬ ‫ـﻐل‬‫ـ‬‫ـ‬‫ﺷ‬‫و‬ ‫ـﺎدﯾﻣﻲ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ﻛ‬‫أ‬ ‫ـﺎدي‬‫ـ‬‫ـ‬‫ﺻ‬‫اﻗﺗ‬ ‫أول‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫اﻷﺧﻼﻗﯾﺔ‬ ‫ﻟﻠﻔﻠﺳﻔﺔ‬‫ﺟﻼﺳﺟو‬ ‫ﺟﺎﻣﻌﺔ‬‫ـذﯾن‬‫ﻟ‬‫ا‬ ‫ـﻰ‬‫ﻟ‬‫إ‬ ‫ـﺎس‬‫ﯾ‬‫ﺑﺎﻟﻘ‬ ‫ـﻧظم‬‫ﻣ‬‫اﻟ‬ ‫ﻩ‬‫ر‬‫ﺗﻔﻛﯾ‬ ‫درﺟﺔ‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫ذﻟك‬ ‫اﻧﻌﻛس‬‫و‬ ، ‫ـدﻣوﻩ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ﻘ‬‫ﺗ‬.‫اﻷول‬ ‫ـﻪ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ﺑ‬‫ﻛﺗﺎ‬ ‫ـﻲ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ﻓ‬"‫ـــﺔ‬‫ـ‬‫اﻷﺧﻼﻗﯾ‬ ‫ـــﺎﻋر‬‫ـ‬‫اﻟﻣﺷ‬ ‫ـــﺔ‬‫ـ‬‫ﻧظرﯾ‬"‫ـﺎم‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ﻋ‬ ‫ـور‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ﺷ‬‫اﻟﻣﻧ‬1759‫ـﻪ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ﻣ‬‫اﻫﺗﻣﺎ‬ ‫ى‬‫ـر‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ﻧ‬ ‫م‬ ‫ـﺎر‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ﻛ‬‫اﻷﻓ‬‫و‬ ‫ـﺎت‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ﻣ‬‫اﻟﻣﻌﻠو‬ ‫ـض‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ﻌ‬‫ﺑ‬ ‫ـﻰ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ﻟ‬‫إ‬ ‫ـﺎﻓﺔ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ﺿ‬‫ﺑﺎﻹ‬ ،‫ـﺎ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ﻬ‬‫ﻣﻌﺎﻟﺟﺗ‬ ‫ـﺔ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ﯾ‬‫وﻛﯾﻔ‬ ‫ـﺎﻧﻲ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ﺳ‬‫اﻹﻧ‬ ‫ـﻠوك‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ﺳ‬‫اﻟ‬ ‫ـﻛﻼت‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ﺷ‬‫ﺑﻣ‬ ‫ـﺎدﯾﺔ‬‫ـ‬‫ﺻ‬‫اﻻﻗﺗ‬.‫ـدد‬‫ـ‬‫ﺣ‬‫ﯾ‬ ‫ـﺎب‬‫ـ‬‫ﺗ‬‫اﻟﻛ‬ ‫ـذا‬‫ـ‬‫ﻫ‬ ‫ـﻲ‬‫ـ‬‫ﻓ‬‫و‬‫ـﻣﯾث‬‫ـ‬‫ﺳ‬‫ـﻊ‬‫ـ‬‫ﻓ‬‫ا‬‫و‬‫د‬ ‫ـﺗﺔ‬‫ـ‬‫ﺳ‬‫ـﻲ‬‫ـ‬‫ﻫ‬ ‫ـﺎﻧﻲ‬‫ـ‬‫ﺳ‬‫اﻹﻧ‬ ‫ـﻠوك‬‫ـ‬‫ﺳ‬‫ﻟﻠ‬:،‫ـف‬‫ـ‬‫ط‬‫اﻟﻌ‬ ،‫ـﻧﻔس‬‫ـ‬‫ﻟ‬‫ا‬ ‫ـﺎدل‬‫ﺑ‬‫ﻟﻠﺗ‬ ‫ـل‬‫ﯾ‬‫اﻟﻣ‬ ‫ـم‬‫ﺛ‬ ،‫ـل‬‫ﻣ‬‫اﻟﻌ‬ ‫ـﺎدة‬‫ﻋ‬ ،‫اﻓق‬‫و‬‫ﺑﺎﻟﺗ‬ ‫اﻹﺣﺳﺎس‬ ،‫ﯾﺔ‬‫ر‬‫اﻟﺣ‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫ﻏﺑﺔ‬‫اﻟر‬.‫ـرد‬‫ﻔ‬‫اﻟ‬ ‫ـﺈن‬‫ﻓ‬ ‫ـك‬‫ﻟ‬‫ذ‬ ‫ـﻰ‬‫ﻠ‬‫ﻋ‬ ‫ـﺎء‬‫ﻧ‬‫وﺑ‬ ‫ـق‬‫ـ‬‫ﻘ‬‫ﯾﺣ‬ ‫ـن‬‫ـ‬‫ﻟ‬ ‫ـﺔ‬‫ـ‬‫ﻟ‬‫اﻟﺣﺎ‬ ‫ـذﻩ‬‫ـ‬‫ﻫ‬ ‫ـﻲ‬‫ـ‬‫ﻓ‬ ‫ـﻪ‬‫ـ‬‫ﻧ‬‫ﻷ‬ ‫ـﻪ‬‫ـ‬‫ﻟ‬ ‫ـق‬‫ـ‬‫ﯾ‬‫ر‬‫اﻟط‬ ‫ـﺎح‬‫ـ‬‫ﺳ‬‫إﻓ‬ ‫ـﻲ‬‫ـ‬‫ﻐ‬‫ﯾﻧﺑ‬ ‫ـذﻟك‬‫ـ‬‫ﻟ‬ ،‫ـﻠﺣﺗﻪ‬‫ـ‬‫ﺻ‬‫ﻣ‬ ‫ـﻰ‬‫ـ‬‫ﻠ‬‫ﻋ‬ ‫ـم‬‫ـ‬‫ﻛ‬‫ﺣ‬ ‫ـل‬‫ـ‬‫ﺿ‬‫أﻓ‬ ‫ـو‬‫ـ‬‫ﻫ‬ ‫ـﺗ‬‫ﺷ‬‫اﻟﻣ‬ ‫ـر‬‫ﯾ‬‫اﻟﺧ‬ ‫ـﺔ‬‫ﯾ‬‫ﺗﻧﻣ‬ ‫ـﻰ‬‫ﻠ‬‫ﻋ‬ ‫ـﺎ‬‫ﺿ‬‫أﯾ‬ ‫ـﯾﻌﻣل‬‫ﺳ‬‫و‬ ‫ﺑل‬ ‫ﻓﻘط‬ ‫ﻟﻪ‬ ‫ة‬‫ز‬‫ﻣﯾ‬ ‫أﻓﺿل‬‫ـن‬‫ﻣ‬ ‫ـت‬‫ﻠ‬‫ﺟﻌ‬ ‫ـﺔ‬‫ﯾ‬‫اﻹﻟﻬ‬ ‫ـﺔ‬‫ﯾ‬‫اﻟﻌﻧﺎ‬ ‫ﻷن‬ ‫رك‬ ‫أﺻل‬ ‫وﻫﻲ‬ ،‫طﺑﯾﻌﻲ‬ ‫ﻧظﺎم‬ ‫ﯾﺳودﻩ‬ ‫ﻧظﺎﻣﺎ‬ ‫اﻟﻣﺟﺗﻣﻊ‬‫اﻟﺧﻔﯾﺔ‬ ‫اﻟﯾد‬ ‫ة‬‫ﻓﻛر‬‫ـرت‬‫ﻬ‬‫ظ‬ ‫ـﻲ‬‫ﺗ‬‫اﻟ‬ ‫ازن‬‫و‬‫ـ‬‫ﺗ‬‫اﻟ‬ ‫ﺗﺣﻘق‬ ‫اﻟﺗﻲ‬
  • 8.
    8 ‫اﻟﺛﺎﻧﻲ‬ ‫ﻛﺗﺎﺑﻪ‬ ‫ﻓﻲ‬.‫ﻫﻲ‬‫ﺛﻼث‬ ‫ار‬‫و‬‫أد‬ ‫ﻓﻠﻬﺎ‬ ‫اﻟﺣﻛوﻣﺔ‬ ‫أﻣﺎ‬:،‫ـدل‬‫ﻌ‬‫اﻟ‬ ‫ـﺔ‬‫ﻣ‬‫إﻗﺎ‬ ،‫ـﺎرﺟﻲ‬‫ﺧ‬‫اﻟ‬ ‫ان‬‫و‬‫ـد‬‫ﻌ‬‫اﻟ‬ ‫ـد‬‫ﺿ‬ ‫ـدﻓﺎع‬‫ﻟ‬‫ا‬ ‫ـﺑب‬‫ـ‬‫ﺳ‬‫ﺑ‬ ‫اد‬‫ر‬‫ـ‬‫ـ‬‫ﻓ‬‫اﻷ‬ ‫ـﺎ‬‫ـ‬‫ﻬ‬‫ﻋﻠﯾ‬ ‫ـل‬‫ـ‬‫ﺑ‬‫ﻘ‬ُ‫ﯾ‬ ‫ﻻ‬ ‫ـﻲ‬‫ـ‬‫ﺗ‬‫اﻟ‬ ‫ـﺎل‬‫ـ‬‫ﻣ‬‫ﺑﺎﻷﻋ‬ ‫ـﺎم‬‫ـ‬‫ﯾ‬‫اﻟﻘ‬ ‫ـم‬‫ـ‬‫ﺛ‬‫ـﺎ‬‫ـ‬‫ﻬ‬‫ﻣﻧ‬ ‫ـب‬‫ـ‬‫ﺳ‬‫اﻟﻣﻧﺎ‬ ‫ﺑﺢ‬‫ر‬‫ـ‬‫ـ‬‫ﻟ‬‫ا‬ ‫ـﺎء‬‫ـ‬‫ﻔ‬‫اﻧﺗ‬.‫ـﯾم‬‫ـ‬‫ﺳ‬‫ﺗﻘ‬ ‫أن‬ ‫ـﺎ‬‫ـ‬‫ﻣ‬‫ﻛ‬ ‫ـن‬‫ﻣ‬ ‫ـﺑﺢ‬‫ﺻ‬ُ‫ﯾ‬ ‫ـث‬‫ﯾ‬‫ﺣ‬ ‫ﯾن‬‫ر‬‫ـ‬‫ﺧ‬‫اﻵ‬ ‫ـن‬‫ﻋ‬ ‫ـﺗﻘﻼ‬‫ﺳ‬‫ﻣ‬ ‫ـﻪ‬‫ﻠ‬‫ﯾﺟﻌ‬ ‫ـن‬‫ﻟ‬ ‫ـﻪ‬‫ﻧ‬‫أ‬ ‫إﻻ‬ ‫ـﻪ‬‫ﺗ‬‫إﻧﺗﺎﺟﯾ‬ ‫ـﺎدة‬‫ﯾ‬‫ز‬ ‫ﻣن‬ ‫اﻹﻧﺳﺎن‬ ‫ن‬ّ‫ﻛ‬‫ﻣ‬ُ‫ﯾ‬ ‫اﻟﻌﻣل‬ ‫ﺑﯾﻧﻬم‬ ‫ﻓﯾﻣﺎ‬ ‫اﻟﺗﺑﺎدل‬ ‫اد‬‫ر‬‫اﻷﻓ‬ ‫ﺻﺎﻟﺢ‬.‫ﻣﺛل‬ ‫ى‬‫أﺧر‬ ‫ﻓﺔ‬‫ر‬‫ﺣ‬ ‫ﺣﺳﺎب‬ ‫ﻋﻠﻰ‬ ‫ﻓﺔ‬‫ر‬‫ﺑﺣ‬ ‫اﻟﻣﺟﺗﻣﻊ‬ ‫اﻫﺗﻣﺎم‬ ‫ﻓض‬‫ر‬‫ﯾ‬ ‫ﻛﻣﺎ‬ ‫ـﺔ‬‫ـ‬‫ﻋ‬‫ا‬‫ر‬‫اﻟز‬ ‫ـﺎب‬‫ـ‬‫ﺳ‬‫ﺣ‬ ‫ـﻰ‬‫ـ‬‫ﻠ‬‫ﻋ‬ ‫ـﻧﺎﻋﺔ‬‫ـ‬‫ﺻ‬‫ﺑﺎﻟ‬ ‫ـﺎم‬‫ـ‬‫ﻣ‬‫اﻻﻫﺗ‬.‫ﻧظ‬ ‫ـﻲ‬‫ـ‬‫ﻓ‬‫و‬‫ـﯾن‬‫ـ‬‫ﺑ‬ ‫ـرق‬‫ـ‬‫ﻔ‬‫ﯾ‬ ‫ـث‬‫ـ‬‫ﯾ‬‫ﺣ‬ ‫ـﺎ‬‫ـ‬‫ﻌ‬‫اﺋ‬‫ر‬ ‫ـﯾﻼ‬‫ـ‬‫ﻠ‬‫ﺗﺣ‬ ‫ـدم‬‫ـ‬‫ﻘ‬‫ﯾ‬ ‫ـﺔ‬‫ـ‬‫ﻣ‬‫اﻟﻘﯾ‬ ‫ـﺔ‬‫ـ‬‫ﯾ‬‫ر‬ ‫ـد‬‫ﯾ‬‫اﻟوﺣ‬ ‫اﻟﻣﺻدر‬ ‫ﻫو‬ ‫اﻟﻌﻣل‬ ‫أن‬ ‫اﻋﺗﺑر‬ ‫اﻟﻘﯾﻣﺔ‬ ‫ﻣﺻدر‬ ‫وﻓﻲ‬ ،‫اﻟﺗﺑﺎدل‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫اﻟﻘﯾﻣﺔ‬‫و‬ ‫اﻻﺳﺗﻌﻣﺎل‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫اﻟﻘﯾﻣﺔ‬ ‫ـﺔ‬‫ﻣ‬‫ﻟﻠﻘﯾ‬ ‫ـﺎس‬‫ﯾ‬‫ﻣﻘ‬ ‫ـﺎ‬‫ﺿ‬‫أﯾ‬ ‫ـﻪ‬‫ﻧ‬‫أ‬ ‫ﻛﻣﺎ‬ ،‫ﻟﻠﻘﯾﻣﺔ‬.‫ـﺎدل‬‫ﺑ‬‫ﻟﻠﺗ‬ ‫ـﺎت‬‫ﺿ‬‫ا‬‫ر‬‫اﻓﺗ‬ ‫ـﻊ‬‫ﺿ‬‫ﯾ‬ ‫ـﺎ‬‫ﺿ‬‫أﯾ‬ ‫ـدﻩ‬‫ﺟ‬‫وﻧ‬.‫أن‬ ‫ـول‬‫ﻘ‬‫ﯾ‬ ‫ـﻊ‬‫ﯾ‬‫ر‬‫اﻟ‬ ‫ـن‬‫ﻋ‬‫و‬ ‫ـﺑ‬‫ﺳ‬‫أ‬ ‫ـﻲ‬‫ﻫ‬ ‫ﺑﺢ‬‫ر‬‫اﻟ‬‫و‬ ‫اﻟﻣﻧﺧﻔﺿﺔ‬ ‫أو‬ ‫اﻟﻌﺎﻟﯾﺔ‬ ‫اﻷﺟور‬‫ـﻪ‬‫ﺿ‬‫اﻧﺧﻔﺎ‬ ‫أو‬ ‫ـﺎع‬‫ﻔ‬‫ﺗ‬‫ر‬‫ا‬‫و‬ ،‫ـﻪ‬‫ﺿ‬‫اﻧﺧﻔﺎ‬ ‫أو‬ ‫ـﺛﻣن‬‫ﻟ‬‫ا‬ ‫ـﺎع‬‫ﻔ‬‫ﺗ‬‫ر‬‫ا‬ ‫ﺎب‬ ‫وﯾﺳﺑق‬ ،‫ﻋﻠﯾﻪ‬ ‫ﺗﺑﺔ‬‫ر‬‫ﻣﺗ‬ ‫ﻧﺗﯾﺟﺔ‬‫رﯾﻛﺎردو‬‫ـﻲ‬‫ﻓ‬ ‫ـﺗﻼف‬‫ﺧ‬‫اﻻ‬ ‫ـو‬‫ﻫ‬ ‫ـﻠﻲ‬‫ﺿ‬‫اﻟﺗﻔﺎ‬ ‫ـﻊ‬‫ﯾ‬‫ر‬‫اﻟ‬ ‫ـﻲ‬‫ﻓ‬ ‫ـﺑب‬‫ﺳ‬‫اﻟ‬ ‫ـﺄن‬‫ﺑ‬ ‫ـول‬‫ﻘ‬‫اﻟ‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫ـذﻩ‬‫ـ‬‫ﯾ‬‫ﺗﺣﺑ‬ ‫ـﻊ‬‫ـ‬‫ﻣ‬ ‫ـﺎح‬‫ـ‬‫ﺑ‬‫ر‬‫اﻷ‬ ‫ـﻰ‬‫ـ‬‫ﻠ‬‫ﻋ‬ ‫اﺋب‬‫ر‬‫ـ‬‫ـ‬‫ﺿ‬‫اﻟ‬ ‫ـرض‬‫ـ‬‫ﻓ‬ ‫ة‬‫ر‬‫ـ‬‫ـ‬‫ﻛ‬‫ﻓ‬ ‫ﻓض‬‫ر‬‫ـ‬‫ـ‬‫ﯾ‬ ‫ـﺔ‬‫ـ‬‫ﻣ‬‫اﻟﻌﺎ‬ ‫ـﺔ‬‫ـ‬‫ﯾ‬‫اﻟﻣﺎﻟ‬ ‫ـﻲ‬‫ـ‬‫ﻓ‬‫و‬ ،‫ـوﺑﺔ‬‫ـ‬‫ﺻ‬‫اﻟﺧ‬ ‫أو‬ ‫ـﻊ‬‫ـ‬‫ﻗ‬‫اﻟﻣو‬ ‫ﯾ‬ ‫أن‬ ‫ﯾﺣﺑون‬ ‫اﻟذﯾن‬ ‫اﺿﻲ‬‫ر‬‫اﻷ‬ ‫ك‬ّ‫ﻼ‬ُ‫ﻣ‬ ‫ﻋﻠﻰ‬ ‫ﻟﻔرﺿﻬﺎ‬‫اﻵﺧرون‬ ‫ﻋﻪ‬‫ﯾزر‬ ‫ﻣﺎ‬ ‫ا‬‫و‬‫ﺣﺻد‬. ‫ـﺄﺗﻲ‬‫ـ‬‫ﯾ‬‫ـﺎردو‬‫ـ‬‫رﯾﻛ‬ ‫ـد‬‫ـ‬‫دﯾﻔﯾ‬David Ricardo)1772-1822‫م‬(‫ـر‬‫ـ‬‫ﺷ‬‫وﯾﻧ‬ ‫ـق‬‫ـ‬‫ﯾ‬‫ر‬‫اﻟط‬ ‫ـل‬‫ـ‬‫ﻣ‬‫ﻛ‬ُ‫ﻟﯾ‬ ‫ـﺎم‬‫ـ‬‫ﻬ‬‫اﻟ‬ ‫ـﻪ‬‫ـ‬‫ﻔ‬‫ﻣؤﻟ‬"‫اﺋب‬‫ر‬‫ـ‬‫ـ‬‫اﻟﺿ‬‫و‬ ‫ـﻲ‬‫ـ‬‫اﻟﺳﯾﺎﺳ‬ ‫ـﺎد‬‫ـ‬‫اﻻﻗﺗﺻ‬ ‫ـﺎدئ‬‫ـ‬‫ﻣﺑ‬"‫ـﺎم‬‫ـ‬‫ﻋ‬1817‫م‬.‫ـﺎﻓﺎت‬‫ـ‬‫ﺿ‬‫إ‬ ‫ـم‬‫ـ‬‫ﻫ‬‫أ‬ ‫ـن‬‫ـ‬‫ﻣ‬‫و‬‫ـﺎردو‬‫ـ‬‫رﯾﻛ‬ ‫ـ‬‫ﺳ‬‫اﻟﻣﺗﺟ‬ ‫ـل‬‫ﻣ‬‫اﻟﻌ‬ ‫ـدار‬‫ﻘ‬‫ﻣ‬ ‫ـن‬‫ﻣ‬ ‫ـر‬‫ﺑ‬‫أﻛ‬ ‫ـﻣﺎﻟﻲ‬‫ﺳ‬‫أ‬‫ر‬‫اﻟ‬ ‫ﯾﻪ‬‫ر‬‫ـﺗ‬‫ﺷ‬‫ﯾ‬ ‫ـذي‬‫ﻟ‬‫ا‬ ‫ـل‬‫ﻣ‬‫اﻟﻌ‬ ‫ـﺔ‬‫ﻣ‬‫ﻓﻘﯾ‬ ‫ـﺔ‬‫ﻣ‬‫اﻟﻘﯾ‬ ‫ﻓﺎﺋض‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫ﺗﻪ‬‫ر‬‫ﻓﻛ‬‫ـﻲ‬‫ﻓ‬ ‫د‬ ‫ـﻣﺎﻟﻲ‬‫ﺳ‬‫أ‬‫ر‬‫اﻟ‬ ‫ـﻪ‬‫ﯾ‬‫ﻋﻠ‬ ‫ـﺗوﻟﻲ‬‫ﺳ‬‫ﯾ‬ ‫ﻓﺎﺋض‬ ‫ﯾظﻬر‬ ‫وﻫﻛذا‬ ،‫اﻟﻣﻘدار‬ ‫ﻫذا‬ ‫ﻣﻘﺎﺑل‬ ‫ﯾدﻓﻌﻬﺎ‬ ‫اﻟﺗﻲ‬ ‫اﻷﺟور‬.‫ة‬‫ر‬‫ـ‬‫ﻛ‬‫اﻟﻔ‬ ‫ـﻲ‬‫ﻫ‬‫و‬ ‫ـﺎ‬‫ـ‬‫ﻬ‬‫ﻘ‬ّ‫وﻋﻣ‬ ‫ـك‬‫ـ‬‫ﻟ‬‫ذ‬ ‫ـد‬‫ـ‬‫ﻌ‬‫ﺑ‬ ‫ـذﻫﺎ‬‫ـ‬‫ﺧ‬‫أ‬ ‫ـﻲ‬‫ـ‬‫ﺗ‬‫اﻟ‬‫ـﺎرﻛس‬‫ـ‬‫ﻣ‬ ‫ـﺎرل‬‫ـ‬‫ﻛ‬.‫ـﺎس‬‫ـ‬‫ﯾ‬‫ﻛﻣﻘ‬ ‫ـل‬‫ـ‬‫ﻣ‬‫اﻟﻌ‬ ‫ـﺔ‬‫ـ‬‫ﯾ‬‫ﻛﻣ‬ ‫ـﺗﺧدام‬‫ـ‬‫ﺳ‬‫ا‬ ‫ـض‬‫ـ‬‫ﻓ‬‫ر‬ ‫ـﺎدل‬‫ـ‬‫ﺑ‬‫اﻟﺗ‬ ‫ـﻲ‬‫ـ‬‫ﻓ‬‫و‬ ‫اﻟﻌﻣل‬ ‫ة‬‫ر‬‫ﻧد‬ ‫ﻣن‬ ‫ﺗﺳﺗﻣد‬ ‫اﻟﺗﺑﺎدﻟﯾﺔ‬ ‫اﻟﻘﯾﻣﺔ‬ ‫أن‬‫و‬ ،‫ﻟﻠﻘﯾﻣﺔ‬.‫ﻓض‬‫ر‬‫ﯾ‬ ‫ﯾﻊ‬‫ر‬‫اﻟ‬ ‫وﻓﻲ‬‫رﯾﻛـﺎردو‬‫ـ‬‫ﯾ‬‫ر‬‫اﻟ‬ ‫ة‬‫ر‬‫ـ‬‫ﻛ‬‫ﻓ‬،‫ـق‬‫ﻠ‬‫اﻟﻣط‬ ‫ﻊ‬ ‫ﯾﻊ‬‫ر‬‫ﻟﻠ‬ ‫ﻓﯾﻬﺎ‬ ‫وﺟود‬ ‫ﻻ‬ ‫ﺣﺎﻻت‬ ‫ﻫﻧﺎك‬ ‫أن‬ ‫وﯾوﺿﺢ‬ ‫اﻟﺗﻔﺎﺿﻠﻲ‬ ‫ﯾﻊ‬‫ر‬‫اﻟ‬ ‫ة‬‫ر‬‫ﻓﻛ‬ ‫ﻣق‬َ‫ﻌ‬ُ‫وﯾ‬. ‫أﻣﺎ‬‫ﺗوﻣﺎس‬‫ﻣﺎﻟﺗس‬ ‫روﺑرت‬Thomas Robert Malthus)1766-1836‫م‬(‫ـل‬‫ﺟ‬‫ر‬ ‫ى‬‫ـر‬‫ـ‬‫ﺧ‬‫أ‬ ‫ـﺔ‬‫ـ‬‫ﻣ‬‫ﻫﺎ‬ ‫اء‬‫ر‬‫أ‬ ‫ـﻪ‬‫ـ‬‫ﻟ‬ ‫ـت‬‫ـ‬‫ﻧ‬‫ﻛﺎ‬ ‫ـد‬‫ـ‬‫ﻘ‬‫ﻓ‬ ‫ـﻛﺎن‬‫ـ‬‫ﺳ‬‫اﻟ‬ ‫ـﺔ‬‫ـ‬‫ﯾ‬‫ر‬‫ﻧظ‬ ‫ـﻲ‬‫ـ‬‫ﻓ‬ ‫ـﺔ‬‫ـ‬‫ﯾ‬‫ﻋﺎﻟ‬ ‫ة‬‫ر‬‫ـﻬ‬‫ـ‬‫ﺷ‬ ‫ـب‬‫ـ‬‫ﺳ‬‫اﻛﺗ‬ ‫ـذي‬‫ـ‬‫ﻟ‬‫ا‬ ‫ـدﯾن‬‫ـ‬‫ﻟ‬‫ا‬.‫ـﻪ‬‫ـ‬‫ﺑ‬‫ﻛﺗﺎ‬ ‫ـر‬‫ـ‬‫ﺷ‬‫وﻧ‬ "‫ــؤﺛر‬‫ـ‬ُ‫ﯾ‬ ‫ــﺎ‬‫ـ‬‫ﻛﻣ‬ ‫ــﻛﺎن‬‫ـ‬‫اﻟﺳ‬ ‫ــدأ‬‫ـ‬‫ﻣﺑ‬ ‫ــن‬‫ـ‬‫ﻋ‬ ‫ــﺎل‬‫ـ‬‫ﻣﻘ‬‫ــﻊ‬‫ـ‬‫ﻟﻠﻣﺟﺗﻣ‬ ‫ــﺗﻘﺑﻠﻲ‬‫ـ‬‫اﻟﻣﺳ‬ ‫ــﯾن‬‫ـ‬‫اﻟﺗﺣﺳ‬ ‫ــﻲ‬‫ـ‬‫ﻓ‬"‫ـﺎم‬‫ـ‬‫ـ‬‫ﻋ‬ ‫ﻩ‬‫ر‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ﺷ‬‫وﻧ‬1798‫م‬ ‫ـﺎﻧون‬‫ـ‬‫ﻘ‬‫ﺑ‬ ‫ـك‬‫ـ‬‫ﻟ‬‫ذ‬ ‫ـﻲ‬‫ـ‬‫ﻓ‬ ‫ا‬‫ر‬‫ـﺄﺛ‬‫ـ‬‫ﺗ‬‫ﻣ‬ ‫ـذاء‬‫ـ‬‫ﻐ‬‫اﻟ‬ ‫ـو‬‫ـ‬‫ﻣ‬‫وﻧ‬ ‫ـﻛﺎن‬‫ـ‬‫ﺳ‬‫اﻟ‬ ‫ـو‬‫ـ‬‫ﻣ‬‫ﻧ‬ ‫ـﯾن‬‫ـ‬‫ﺑ‬ ‫ـﺎﻗض‬‫ـ‬‫ﻧ‬‫اﻟﺗ‬ ‫ـن‬‫ـ‬‫ﻋ‬ ‫ـﺎﺋﻣﺔ‬‫ـ‬‫ﺷ‬‫اﻟﻣﺗ‬ ‫ـﻪ‬‫ـ‬‫ﺗ‬‫ر‬‫ﻓﻛ‬ ‫ـﻪ‬‫ـ‬‫ﯾ‬‫ﻓ‬ ‫ـﺢ‬‫ـ‬‫ﺿ‬‫أو‬‫و‬ ‫ﻠﺔ‬ِ‫اﻟﻐ‬ ‫ﺗﻧﺎﻗص‬. ‫ﻗﺎم‬ ‫ا‬‫ر‬‫إﻧﺟﻠﺗ‬ ‫ﻓﻲ‬‫ﻣـل‬ ‫ارت‬‫و‬‫ﺳـﺗﯾ‬ ‫ﺟون‬J. Stuart Mill)1806-1873‫م‬(‫ـق‬ِ‫ُطﻠ‬‫أ‬ ‫ـذي‬‫ﻟ‬‫ا‬ ‫ـروﯾﺞ‬‫ﺗ‬‫ﺑ‬ ،‫ـﺎم‬‫ظ‬ِ‫اﻟﻌ‬ ‫ـﯾك‬‫ﺳ‬‫اﻟﻛﻼ‬ ‫آﺧر‬ ‫ﻋﻠﯾﻪ‬‫ـﻪ‬‫ﺑ‬‫ﻛﺗﺎ‬ ‫ـﻲ‬‫ﻓ‬ ‫ـﺎر‬‫ﻛ‬‫اﻷﻓ‬ ‫ـك‬‫ﻠ‬‫ﺗ‬ ‫ـﻊ‬‫ﯾ‬‫ﺑﺗﺟﻣ‬ ‫ـﺎم‬‫ﻗ‬ ‫أن‬ ‫ـد‬‫ﻌ‬‫ﺑ‬ ‫ـﯾك‬‫ﺳ‬‫اﻟﻛﻼ‬ ‫ـﺎر‬‫ﻛ‬‫أﻓ‬ ‫ـﻬﯾر‬‫ـ‬‫ﺷ‬‫اﻟ‬"‫ـﻲ‬‫ـ‬‫اﻟﺳﯾﺎﺳ‬ ‫ـﺎد‬‫ـ‬‫اﻻﻗﺗﺻ‬ ‫ـﺎدئ‬‫ـ‬‫ﻣﺑ‬"‫ـﺎم‬‫ـ‬‫ﻋ‬ ‫ـور‬‫ـ‬‫ﺷ‬‫اﻟﻣﻧ‬‫و‬1767‫ـﯾك‬‫ـ‬‫ﺳ‬‫اﻟﻛﻼ‬ ‫ـر‬‫ـ‬‫ﻛ‬‫ﻓ‬ ‫ـﺔ‬‫ـ‬‫ﺻ‬‫ﺧﻼ‬ ‫ـم‬‫ـ‬‫ﺿ‬ ‫ـذي‬‫ـ‬‫ﻟ‬‫ا‬ ‫م‬ ‫ﻋﺎم‬ ‫ﺧﻣﺳون‬ ‫ﻣن‬ ‫ﻷﻛﺛر‬ ‫اﻻﻗﺗﺻﺎد‬ ‫ﻠم‬ِ‫ﻟﻌ‬ ‫اﻟدارﺳﯾن‬ ‫إﻧﺟﯾل‬ ‫أﺻﺑﺢ‬‫و‬ ‫ﻋﻠﯾﻪ‬ ‫ﺟرت‬ ‫اﻟﺗﻲ‬ ‫اﻟﺗﺟدﯾدات‬‫و‬.‫ـن‬‫ﻣ‬‫و‬
  • 9.
    9 ‫ﻠﻣ‬ِ‫ﻋ‬ ‫ـﺎﻓﺎت‬‫ـ‬‫ـ‬‫ﺿ‬‫إ‬ ‫ـﺎك‬‫ـ‬‫ـ‬‫ﻧ‬‫ﻫ‬‫ـت‬‫ـ‬‫ـ‬‫ﺳ‬‫ﻟﯾ‬ ‫ـﺔ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ﯾ‬‫اﻟﻧﻘد‬ ‫ـﺔ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ﯾ‬‫اﻟﻧﺎﺣ‬‫ـث‬‫ـ‬‫ـ‬‫ﯾ‬‫ﺣ‬ ‫ـق‬‫ـ‬‫ـ‬‫ﯾ‬‫اﻟﺗوﻓ‬‫و‬ ‫ـﺎء‬‫ـ‬‫ـ‬‫ﻘ‬‫ﻟﻼﻧﺗ‬ ‫ـز‬‫ـ‬‫ـ‬‫ﻣ‬‫ر‬ ‫ـو‬‫ـ‬‫ـ‬‫ﻬ‬‫ﻓ‬ ‫ـل‬‫ـ‬‫ـ‬‫ﻣ‬‫ﻟ‬ ‫ـﺔ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ﻣ‬‫ﻗﯾ‬ ‫ذات‬ ‫ـﺔ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ﯾ‬ ‫ـﺎ‬‫ـ‬‫ﻬ‬‫ﻟ‬ ‫اﻛﯾﯾن‬‫ر‬‫ـﺗ‬‫ـ‬‫ﺷ‬‫اﻻ‬ ‫ـﺎدات‬‫ـ‬‫ﻘ‬‫اﻧﺗ‬ ‫ـور‬‫ـ‬‫ﻬ‬‫ظ‬ ‫ـﻊ‬‫ـ‬‫ﻣ‬ ‫ة‬‫ر‬‫ـ‬‫ـ‬‫ﻛ‬‫اﻟﻣﺑ‬ ‫ـﯾﺔ‬‫ـ‬‫ﺳ‬‫اﻟﺗﻧﺎﻓ‬ ‫ـﻣﺎﻟﯾﺔ‬‫ـ‬‫ﺳ‬‫أ‬‫ر‬‫اﻟ‬ ‫ذروة‬ ‫ـﻬد‬‫ـ‬‫ﺷ‬ ‫ـذي‬‫ـ‬‫ﻟ‬‫ا‬ ‫ـزﻣن‬‫ـ‬‫ﻟ‬‫ا‬ ‫ـس‬‫ـ‬‫ﻛ‬‫ﯾﻌ‬. ‫ﺗﺄﺛﯾر‬ ‫أن‬ ‫إﻻ‬ ‫اﺣد‬‫و‬ ‫آن‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫ﻟﻬﺎ‬ ‫وﻧﻘدﻩ‬ ‫ة‬‫ر‬‫ﻟﻠﻔﻛ‬ ‫ﺗﺄﯾﯾد‬ ‫اﺋﻪ‬‫ر‬‫آ‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫ﺗﺟد‬ ‫أن‬ ‫وﺗﺳﺗطﯾﻊ‬‫ﻣل‬‫اﻻﺟﺗﻣﺎع‬ ‫ﻣﺟﺎل‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫اﺟﺗﻣ‬ ‫ﻣﺻﻠﺢ‬ ‫ﻓﻬو‬ ‫أﻛﺑر‬ ‫ﻛﺎن‬ ‫اﻟﻔﻠﺳﻔﺔ‬‫و‬‫ﻣﯾول‬ ‫وﻟﻪ‬ ‫ﺎﻋﻲ‬‫اﻟﻔﺎﺑﯾﺔ‬ ‫اﻛﯾﺔ‬‫ر‬‫ﻟﻼﺷﺗ‬.‫وﻛﺎن‬‫ﻣـل‬‫ـﺎد‬‫ﺻ‬‫ﻟﻼﻗﺗ‬ ‫ـر‬‫ظ‬‫ﯾﻧ‬ ‫ـﻪ‬‫ﺗ‬‫ﺗﻛﻣﻠ‬ ‫ـن‬‫ﻣ‬ ‫ـد‬‫ﺑ‬‫ﻻ‬‫و‬ ‫ـﻪ‬‫ﻘ‬‫ﺧﻠ‬ ‫ن‬ّ‫ـﯾ‬‫ﻌ‬‫ﺗ‬ُ‫اﻟﻣ‬ ‫ـن‬‫ﻣ‬ ‫ال‬‫ز‬‫ـ‬‫ﯾ‬ ‫ﻻ‬ ‫ـﺎن‬‫ﻛ‬ ‫ـذي‬‫ﻟ‬‫ا‬ ‫اﻻﺟﺗﻣﺎع‬ ‫ﻠم‬ِ‫ﻋ‬ ‫ع‬‫ﻓرو‬ ‫أﺣد‬ ‫أﻧﻪ‬ ‫ﻋﻠﻰ‬ ‫اﻟﺳﯾﺎﺳﻲ‬ ‫اﻷﺧﻼق‬ ‫ﻠم‬ِ‫وﻋ‬ ‫اﻟﺗﻘﺎﻟﯾد‬‫و‬ ‫اﻟﻌﺎدات‬ ‫ﺑﻌﻠم‬.‫ى‬‫ـر‬‫ﻧ‬‫ﻣـل‬‫ـﯾن‬‫ﺑ‬ ‫ـرق‬‫ﻓ‬ ‫ـﻪ‬‫ﻧ‬‫أ‬ ‫إﻻ‬ ،‫ﺑﺢ‬‫ر‬‫ـ‬‫ﻟ‬‫ا‬ ‫ـﻲ‬‫ﻓ‬ ‫ﯾﯾن‬‫ر‬‫ـﺎ‬‫ﺟ‬‫اﻟﺗ‬ ‫اء‬‫ر‬‫ـﺂ‬‫ﺑ‬ ‫ـذ‬‫ﺧ‬‫ﯾﺄ‬ ‫اﻟذي‬ ‫اﻟﻧﺳﺑﻲ‬ ‫ﺑﺢ‬‫ر‬‫اﻟ‬‫ـن‬‫ﻋ‬ ‫ـﺄ‬‫ﺷ‬‫ﯾﻧ‬ ‫ـذي‬‫ﻟ‬‫ا‬ ‫ـﺎﺑﻲ‬‫ﺟ‬‫اﻹﯾ‬ ‫ﺑﺢ‬‫ر‬‫ـ‬‫ﻟ‬‫ا‬ ‫ـﯾن‬‫ﺑ‬‫و‬ ‫اد‬‫ر‬‫ـ‬‫ﻓ‬‫اﻷ‬ ‫ـﯾن‬‫ﺑ‬ ‫ـروة‬‫ﺛ‬‫اﻟ‬ ‫ـﻊ‬‫ﯾ‬‫ز‬‫ﺗو‬ ‫ـﺎدة‬‫ﻋ‬‫إ‬ ‫ﻋن‬ ‫ﯾﻧﺗﺞ‬ ‫ﺗﻬﺎ‬‫ر‬‫وﻣﻬﺎ‬ ‫اﻟﻌﻣل‬ ‫ﻛﻣﯾﺔ‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫ﯾﺎدة‬‫ز‬‫اﻟ‬.‫ـﺎ‬‫ﻣ‬ ‫ـط‬‫ﺳ‬‫ﻣﺗو‬ ‫ـﻰ‬‫ﻠ‬‫ﻋ‬ ‫ـﺎء‬‫ﻧ‬‫ﺑ‬ ‫ـدد‬‫ﺣ‬‫ﺗﺗ‬ ‫ـﺎ‬‫ﻬ‬‫أﻧ‬ ‫ـول‬‫ﻘ‬‫ﯾ‬ ‫ـﻠﻌﺔ‬‫ﺳ‬‫اﻟ‬ ‫ـﺔ‬‫ﻣ‬‫ﻗﯾ‬ ‫ـد‬‫ﯾ‬‫ﺗﺣد‬ ‫وﻓﻲ‬ ‫ﯾﺔ‬‫ر‬‫ـرو‬‫ـ‬‫ﺿ‬‫اﻟ‬ ‫ـﺎت‬‫ـ‬‫ﺟ‬‫اﻟﺣﺎ‬ ‫ـﺑﺎع‬‫ـ‬‫ﺷ‬‫ﻹ‬ ‫ـﺔ‬‫ـ‬‫ﻣ‬‫اﻟﻼز‬ ‫ـﺔ‬‫ـ‬‫ﻘ‬‫اﻟﻧﻔ‬‫و‬ ،‫ـﺔ‬‫ـ‬‫ﻣ‬‫ﻣﻌﻠو‬ ‫ـﺔ‬‫ـ‬‫ﯾ‬‫زﻣﻧ‬ ‫ة‬‫ر‬‫ـ‬‫ـ‬‫ﺗ‬‫ﻓ‬ ‫ـﻲ‬‫ـ‬‫ﻓ‬ ‫ـل‬‫ـ‬‫ﻣ‬‫اﻟﻌﺎ‬ ‫ـﻪ‬‫ـ‬‫ﺟ‬‫ﻧﺗ‬ُ‫ﯾ‬ ‫أن‬ ‫ـﺗطﯾﻊ‬‫ـ‬‫ﺳ‬‫ﯾ‬ ‫وﺗو‬ ‫ﻟﻠﻌﺎﻣل‬‫ـل‬‫ﻣ‬‫اﻟﻌﺎ‬ ‫ـﺗﺧدﻣﻬﺎ‬‫ﺳ‬‫ﯾ‬ ‫ـﻲ‬‫ﺗ‬‫اﻟ‬ ‫اﻷوﻟﯾﺔ‬ ‫اد‬‫و‬‫اﻟﻣ‬ ‫ﻗﯾﻣﺔ‬ ‫ﺛم‬ ،‫ﺑﻣﻬﻧﺗﻪ‬ ‫اﻟﻣﺗﻌﻠق‬ ‫ات‬‫و‬‫اﻷد‬ ‫ﻓﯾر‬.‫ـﻲء‬‫ﺷ‬ ‫أي‬‫و‬ ‫ـب‬‫ﻠ‬‫اﻟط‬‫و‬ ‫ـرض‬‫ـ‬‫ﻌ‬‫اﻟ‬ ‫ـﻰ‬‫ﻠ‬‫ﻋ‬ ‫ـف‬‫ﻗ‬‫ﯾﺗو‬ ‫ـذي‬‫ـ‬‫ﻟ‬‫ا‬‫و‬ ‫ـﻧﺎﻋﺔ‬‫ﺻ‬‫اﻟ‬ ‫ـﺎﺣب‬‫ـ‬‫ﺻ‬ ‫ـﺢ‬‫ﺑ‬‫ر‬ ‫ـو‬‫ﻫ‬ ‫ـذا‬‫ـ‬‫ﻫ‬ ‫ـن‬‫ﻋ‬ ‫ـد‬‫ﯾ‬‫ز‬‫ﯾ‬.‫ـﺔ‬‫ـ‬‫ﯾ‬‫أﻫﻣ‬ ‫ـود‬‫ﻌ‬‫وﺗ‬‫ـل‬‫ـ‬‫ﻣ‬ ‫اﻟطﺑﻘﺎت‬ ‫ﺑﯾن‬ ‫اﻟﻌﻼﻗﺎت‬‫و‬ ‫اﻹﻧﺗﺎج‬ ‫أﺳﺎﻟﯾب‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫ات‬‫ر‬‫اﻟﺗﻐﯾ‬ ‫ﻛﺗﺎﺑﻪ‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫ﺗﺗﺑﻊ‬ ‫أﻧﻪ‬ ‫أﯾﺿﺎ‬. ‫ﻟ‬ ‫اﻻﻗﺗﺻﺎدﯾﺔ‬ ‫اﻷﻓﻛﺎر‬ ‫أﻣﺎ‬‫ﻓﻲ‬ ‫ﺗﻠﺧﯾﺻﻬﺎ‬ ‫ﻓﯾﻣﻛن‬ ‫ﻠﻛﻼﺳﯾك‬: -‫أو‬ ‫اﻟﻔرد‬ ‫ﯾﺳﺗطﯾﻊ‬ ‫ﻻ‬ ‫ﺑﺣﯾث‬ ‫اﻟﻣﺟﺗﻣﻊ‬‫و‬ ‫اﻟطﺑﯾﻌﺔ‬ ‫أﻣور‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫ﺗﺗﺣﻛم‬ ‫اﻟﺗﻲ‬ ‫اﻟطﺑﯾﻌﯾﺔ‬ ‫اﻧﯾن‬‫و‬‫ﺑﺎﻟﻘ‬ ‫اﻻﻋﺗﻘﺎد‬ ‫ـﺎ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ﻫ‬‫ﺗﻐﯾﯾر‬ ‫ـﺔ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ﻟ‬‫اﻟدو‬.‫ـﻲ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ﻋ‬‫و‬ ‫ـن‬‫ـ‬‫ـ‬‫ﻋ‬ ‫ـﺗﻘل‬‫ـ‬‫ـ‬‫ﺳ‬‫ﻣ‬ ‫ـﻛل‬‫ـ‬‫ـ‬‫ﺷ‬‫ﺑ‬ ‫ـل‬‫ـ‬‫ـ‬‫ﻣ‬‫ﺗﻌ‬ ‫ـوﻋﯾﺔ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ﺿ‬‫ﻣو‬ ‫اﻧﯾن‬‫و‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ﻗ‬ ‫ـﺎدﯾﺔ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ﺻ‬‫اﻻﻗﺗ‬ ‫اﻧﯾن‬‫و‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ﻘ‬‫اﻟ‬ ‫أن‬‫و‬ ‫اد‬‫ر‬‫اﻷﻓ‬. -‫طﺑ‬ ‫ـﻊ‬‫ـ‬‫ﻣ‬ ‫ـﻰ‬‫ـ‬‫ﺷ‬‫ﺗﺗﻣ‬ ‫ـﻲ‬‫ـ‬‫ﺗ‬‫اﻟ‬ ‫ـﺎدﯾﺔ‬‫ـ‬‫ﺻ‬‫اﻻﻗﺗ‬ ‫ـﺔ‬‫ـ‬‫ﯾ‬‫ر‬‫اﻟﺣ‬ ‫ـدأ‬‫ـ‬‫ﺑ‬‫ﺑﻣ‬ ‫ـﯾك‬‫ـ‬‫ﺳ‬‫اﻟﻛﻼ‬ ‫ـد‬‫ـ‬‫ﻘ‬‫اﻋﺗ‬‫ـم‬‫ـ‬‫ﺛ‬ ‫ـن‬‫ـ‬‫ﻣ‬‫و‬ ،‫ﯾﺔ‬‫ر‬‫ـ‬‫ـ‬‫ﺷ‬‫اﻟﺑ‬ ‫ـﻧﻔس‬‫ـ‬‫ﻟ‬‫ا‬ ‫ـﺔ‬‫ـ‬‫ﻌ‬‫ﯾ‬ ‫اﻟﺣﻛوﻣﺔ‬ ‫ﻣن‬ ‫ﺗدﺧل‬ ‫ﻣﺎ‬ ‫دون‬ ‫اﻷﺛﻣﺎن‬ ‫وﺗﺣدﯾد‬ ‫ة‬‫ر‬‫اﻟﺗﺟﺎ‬ ‫ﯾﺔ‬‫ر‬‫ﺣ‬. -‫ـﺎ‬‫ﻣ‬‫ﺑ‬ ‫ـﺔ‬‫ﯾ‬‫اﻹﻧﺗﺎﺟ‬ ‫اﻷﻧﺷطﺔ‬ ‫ﻋﻠﻰ‬ ‫ارد‬‫و‬‫اﻟﻣ‬ ‫ﺗﺧﺻﯾص‬ ‫ﺳن‬ُ‫ﺑﺣ‬ ‫اﻟﻛﻔﯾﻠﺔ‬ ‫اﻟوﺣﯾدة‬ ‫ﻫﻲ‬ ‫اﻟﻛﺎﻣﻠﺔ‬ ‫اﻟﻣﻧﺎﻓﺳﺔ‬ ‫أن‬ ‫ـل‬‫ﻛ‬ ‫ـﻰ‬‫ﻠ‬‫ﻋ‬ ‫ـدﺧول‬‫ﻟ‬‫ا‬ ‫ـﻊ‬‫ﯾ‬‫ز‬‫ﺗو‬ ‫ـﻰ‬‫ﻠ‬‫ﻋ‬ ‫ـل‬‫ﻣ‬‫ﺗﻌ‬ ‫أﻧﻬﺎ‬ ‫ﻛﻣﺎ‬ ،‫ﻏوب‬‫اﻟﻣر‬ ‫ﻏﯾر‬ ‫اﻟﺳﻠﻌﻲ‬ ‫اﻟﻣﺧزون‬ ‫ﻻﺧﺗﻔﺎء‬ ‫ﯾؤدي‬ ‫ا‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫ا‬‫و‬‫ﺷﺎرﻛ‬ ‫ﻣن‬‫اﻹﻧﺗﺎﺟﯾﺔ‬ ‫ﻟﻌﻣﻠﯾﺔ‬.‫اﻻﻗﺗﺻﺎدي‬ ‫اﻟرﺟل‬ ‫ﻣن‬ ‫اﻟﻣﻧﺑﺛﻘﺔ‬ ‫اﻻﻗﺗﺻﺎدﯾﺔ‬ ‫اﻟرﺷﺎدة‬ ‫ة‬‫ر‬‫ﻓﻛ‬ ‫أن‬‫و‬ ‫اﻟﻣﺑدأ‬ ‫ﺗﺣﻘﯾق‬ ‫ﺑﺿﻣﺎن‬ ‫ﻛﻔﯾﻠﺔ‬. -‫ـﺎﻟﺢ‬‫ـ‬‫ﺻ‬‫ﻣ‬ ‫ـق‬‫ـ‬‫ﻘ‬‫ﯾﺣ‬ ‫ـﻛل‬‫ـ‬‫ﺷ‬‫ﺑ‬ ‫ازن‬‫و‬‫ـ‬‫ـ‬‫ﺗ‬‫اﻟ‬‫و‬ ‫ار‬‫ر‬‫ـﺗﻘ‬‫ـ‬‫ﺳ‬‫اﻻ‬ ‫ـق‬‫ـ‬‫ﯾ‬‫ﺗﺣﻘ‬ ‫ـﻰ‬‫ـ‬‫ﻠ‬‫ﻋ‬ ‫ـل‬‫ـ‬‫ﻣ‬‫ﺗﻌ‬ ‫ـﻲ‬‫ـ‬‫ﺗ‬‫اﻟ‬ ‫ـﺔ‬‫ـ‬‫ﯾ‬‫اﻟﺧﻔ‬ ‫ـد‬‫ـ‬‫ﯾ‬‫اﻟ‬ ‫ـود‬‫ـ‬‫ﺟ‬‫ﺑو‬ ‫ـﺎع‬‫ـ‬‫ﻧ‬‫اﻻﻗﺗ‬ ‫ﻋ‬ ‫ازن‬‫و‬‫ـ‬‫ﺗ‬‫اﻟ‬ ‫ـﺎدة‬‫ﻋ‬‫ﺑﺈ‬ ‫ـﺔ‬‫ﻠ‬‫ﻛﻔﯾ‬ ‫ـﺔ‬‫ﯾ‬‫اﻟﺧﻔ‬ ‫ـد‬‫ﯾ‬‫اﻟ‬ ‫ـذﻩ‬‫ﻫ‬‫و‬ ،‫ـﺎﻗض‬‫ﻧ‬‫ﺗ‬ ‫ـﺎ‬‫ﻣ‬ ‫دون‬ ‫ـﻊ‬‫ﻣ‬‫اﻟﻣﺟﺗ‬‫و‬ ‫ـرد‬‫ﻔ‬‫اﻟ‬ ‫ـن‬‫ﻣ‬ ‫ـل‬‫ﻛ‬‫ـل‬‫ـ‬‫ﺗ‬‫ﯾﺧ‬ ‫ـدﻣﺎ‬‫ﻧ‬ ‫اﻷﺳﺑﺎب‬ ‫ﻣن‬ ‫ﺳﺑب‬ ‫ﻷي‬ ‫ﻧﺗﯾﺟﺔ‬. -‫ـﻲ‬‫ـ‬‫ﻓ‬ ‫ـز‬‫ـ‬‫ﻛ‬‫ﯾﺗر‬ ‫ـد‬‫ـ‬‫ﯾ‬‫اﻟوﺣ‬ ‫ـل‬‫ـ‬‫ﺣ‬‫اﻟ‬ ‫أن‬‫و‬ ،‫ارد‬‫و‬‫ـ‬‫ـ‬‫ﻣ‬‫اﻟ‬ ‫ـﺎدة‬‫ـ‬‫ﯾ‬‫ز‬ ‫ـﻰ‬‫ـ‬‫ﻠ‬‫ﻋ‬ ‫ـﻛﺎن‬‫ـ‬‫ﺳ‬‫اﻟ‬ ‫ـﺎدة‬‫ـ‬‫ﯾ‬‫ز‬ ‫ـوق‬‫ـ‬‫ﻔ‬‫ﺗ‬ ‫ة‬‫ر‬‫ـ‬‫ـ‬‫ﻛ‬‫ﺑﻔ‬ ‫ـﯾك‬‫ـ‬‫ﺳ‬‫اﻟﻛﻼ‬ ‫ـﻊ‬‫ـ‬‫ﻧ‬‫اﻗﺗ‬ ‫اﻟﯾد‬‫و‬‫اﻟﻣ‬ ‫ﺿﺑط‬ ‫ﻋﻣﻠﯾﺔ‬.‫ـﺎوت‬‫ﻔ‬‫اﻟﺗ‬‫و‬ ‫ـﻲ‬‫ﺿ‬‫ا‬‫ر‬‫ﻟﻸ‬ ‫اﻟﻧﺳﺑﯾﺔ‬ ‫ة‬‫ر‬‫اﻟﻧد‬ ‫إﻟﻰ‬ ‫ﯾﻌود‬ ‫اﻷرض‬ ‫ﯾﻊ‬‫ر‬ ‫ﺑﺄن‬ ‫ا‬‫و‬‫اﻗﺗﻧﻌ‬ ‫ﻛﻣﺎ‬ ‫وﻟ‬ ‫اﻟﺳﻌﺎر‬ ‫ﺗﻔﺎع‬‫ر‬‫ﻻ‬ ‫ﻧﺗﯾﺟﺔ‬ ‫ﯾظﻬر‬ ‫اﻧﻪ‬‫و‬ ،‫ﺧﺻوﺑﺗﻬﺎ‬ ‫درﺟﺔ‬ ‫ﻓﻲ‬‫ﺗﻔﺎع‬‫ر‬‫اﻻ‬ ‫ﻟﻬذا‬ ً‫ﺎ‬‫ﺳﺑﺑ‬ ‫ﯾس‬. -‫اﻟﺻﻧﺎﻋﺔ‬ ‫ﻓﯾﻬﺎ‬ ‫ﺑﻣﺎ‬ ‫اﻹﻧﺗﺎﺟﯾﺔ‬ ‫اﻷﻧﺷطﺔ‬ ‫ﻛﺎﻓﺔ‬ ‫ﻋﻠﻰ‬ ‫ﺗطﺑﯾﻘﻪ‬ ‫وﻣﺣﺎوﻟﺔ‬ ‫ﻠﺔ‬ِ‫اﻟﻐ‬ ‫ﺗﻧﺎﻗص‬ ‫ﺑﻘﺎﻧون‬ ‫اﻻﻗﺗﻧﺎع‬ ‫اﻟﻘﺎﻧون‬ ‫ﻫذا‬ ‫آﺛﺎر‬ ‫ﻣن‬ ‫اﻟﺣد‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫اﻟﺗﻛﻧوﻟوﺟﻲ‬ ‫اﻟﺗﻘدم‬ ‫دور‬ ‫ﻫﻣﺎل‬ٕ‫ا‬‫و‬.
  • 10.
    10 -‫ـﻲ‬‫ـ‬‫ﻓ‬ ‫ـﺔ‬‫ـ‬‫ﻟ‬‫اﻟﻣﺑذو‬ ‫ـل‬‫ـ‬‫ﻣ‬‫اﻟﻌ‬‫ـﺔ‬‫ـ‬‫ﯾ‬‫ﻛﻣ‬ ‫ـن‬‫ـ‬‫ﻣ‬ ‫ـﺎ‬‫ـ‬‫ﻬ‬‫ﻗﯾﻣﺗ‬ ‫ـﻠﻊ‬‫ـ‬‫ﺳ‬‫اﻟ‬ ‫ـب‬‫ـ‬‫ﺳ‬‫ﺗﻛﺗ‬ ‫ـث‬‫ـ‬‫ﯾ‬‫ﺣ‬ ‫ـﺔ‬‫ـ‬‫ﻣ‬‫اﻟﻘﯾ‬ ‫ـﻲ‬‫ـ‬‫ﻓ‬ ‫ـل‬‫ـ‬‫ﻣ‬‫اﻟﻌ‬ ‫ـﺔ‬‫ـ‬‫ﯾ‬‫ر‬‫ﺑﻧظ‬ ‫ـﺎع‬‫ـ‬‫ﻧ‬‫اﻻﻗﺗ‬ ‫إﻧﺗﺎﺟ‬‫اﻟﻘﯾﻣﺔ‬‫و‬ ‫اﻟﺛﻣن‬ ‫ﺑﯾن‬ ‫ﻗﺔ‬‫ر‬‫اﻟﺗﻔ‬ ‫أي‬ ‫اﻟﺗداول‬ ‫وﻗﯾﻣﺔ‬ ‫اﻻﺳﺗﻌﻣﺎل‬ ‫ﻗﯾﻣﺔ‬ ‫ﺑﯾن‬ ‫ﻗﺔ‬‫ر‬‫اﻟﺗﻔ‬ ‫ﻣﻊ‬ ‫ﻬﺎ‬. -‫ـﻬﺎ‬‫ﺿ‬‫ﻋر‬ ‫ـﺔ‬‫ﯾ‬‫ﻛﻣ‬ ‫ـﻲ‬‫ﻓ‬ ‫ـر‬‫ﯾ‬‫اﻟﺗﻐ‬ ‫ـﻰ‬‫ﻟ‬‫إ‬ ‫ـود‬‫ﻘ‬‫اﻟﻧ‬ ‫ـﺔ‬‫ﻣ‬‫ﻗﯾ‬ ‫ـﻲ‬‫ﻓ‬ ‫ـر‬‫ﯾ‬‫اﻟﺗﻐ‬ ‫ـﻊ‬‫ﺟ‬‫ر‬ُ‫ﺗ‬ ‫ـﻲ‬‫ﺗ‬‫اﻟ‬ ‫ـود‬‫ﻘ‬‫اﻟﻧ‬ ‫ﻛﻣﯾﺔ‬ ‫ﯾﺔ‬‫ر‬‫ﺑﻧظ‬ ‫اﻻﻗﺗﻧﺎع‬ ‫ﻋﻛﺳﯾﺔ‬ ‫ﺑﻌﻼﻗﺔ‬.‫ات‬‫ر‬‫ـدﺧ‬‫ﻣ‬‫اﻟ‬ ‫ـرض‬‫ﻋ‬ ‫ـوى‬‫ﻗ‬ ‫ـق‬‫ﯾ‬‫ر‬‫ط‬ ‫ـن‬‫ﻋ‬ ً‫ﺎ‬‫ـ‬‫ﺿ‬‫أﯾ‬ ‫ـدد‬‫ﺣ‬‫ﻓﯾﺗ‬ ‫ـود‬‫ﻘ‬‫اﻟﻧ‬ ‫ـﻰ‬‫ﻠ‬‫ﻋ‬ ‫ـدة‬‫ﺋ‬‫اﻟﻔﺎ‬ ‫ـﻌر‬‫ﺳ‬ ‫أﻣﺎ‬ ‫اﻻﺳﺗ‬ ‫طﻠب‬ ‫وﻗوى‬‫ﺛﻣﺎر‬. comte de Mirabeau Pierre Samuel du Pont de Nemours ‫اﺑو‬‫ر‬‫ﻣﯾ‬ ‫دي‬ ‫اﻟﻛوﻧت‬ ‫ﻧﯾﻣورس‬ ‫دي‬ ‫ﺻﺎﻣوﯾل‬ ‫ﺑﯾﯾر‬ ‫ـﺔ‬‫ـ‬‫اﻟﻣﻧﻬﺟﯾ‬ ‫ـﺔ‬‫ـ‬‫اﻟﻧﺎﺣﯾ‬ ‫ـن‬‫ـ‬‫ﻣ‬‫ـﺎ‬‫ـ‬‫ﻣ‬ ‫ـﻰ‬‫ـ‬‫ﻠ‬‫ﻋ‬ ‫ـد‬‫ـ‬‫ﯾ‬‫ز‬‫ﺗ‬ ‫ـﺎل‬‫ـ‬‫ﻣ‬‫اﻟﻛ‬ ‫ـن‬‫ـ‬‫ﻣ‬ ‫ـﺔ‬‫ـ‬‫ﺟ‬‫در‬ ‫ـﺎ‬‫ـ‬‫ﯾ‬‫ﻠﻣ‬ِ‫ﻋ‬ ‫ـذﻫﺑﺎ‬‫ـ‬‫ﻣ‬ ‫ـﻔﻬﺎ‬‫ـ‬‫ﺻ‬‫ﺑو‬ ‫ـﯾﻛﯾﺔ‬‫ـ‬‫ﺳ‬‫اﻟﻛﻼ‬ ‫ـت‬‫ـ‬‫ﻘ‬‫ﺣﻘ‬ ‫أ‬ ‫ـت‬‫ﻟ‬‫ﺣﺎو‬ ‫ـد‬‫ﻘ‬‫ﻓ‬ ،‫ـﺎ‬‫ﻬ‬‫ﻗﺑﻠ‬ ‫ـﺎدي‬‫ﺻ‬‫اﻻﻗﺗ‬ ‫ـر‬‫ﻛ‬‫اﻟﻔ‬ ‫ﺣﻘﻘﻪ‬‫ـر‬‫ﺧ‬‫آ‬ ‫ء‬‫ـز‬‫ﺟ‬ ‫ـل‬‫ﻛ‬‫ﺑ‬ ‫ـﻲ‬‫ﻠ‬‫اﻟﺗﺣﻠﯾ‬ ‫ـﺎ‬‫ﻬ‬‫ﺑﻧﯾﺎﻧ‬ ‫ـن‬‫ﻣ‬ ‫ء‬‫ـز‬‫ﺟ‬ ‫ـل‬‫ﻛ‬ ‫ﺑط‬‫ر‬‫ـ‬‫ﺗ‬ ‫ن‬ ‫ـﻲ‬‫ـ‬‫ﻠ‬‫اﻟﻛ‬ ‫ـﺎن‬‫ـ‬‫ﯾ‬‫وﺑﺎﻟﺑﻧ‬.‫ـن‬‫ـ‬‫ﻛ‬‫ﻣ‬ُ‫ﯾ‬ ‫ـﺎ‬‫ـ‬‫ﻧ‬‫ﻫ‬ ‫ـن‬‫ـ‬‫ﻣ‬‫و‬ ،‫ـﺔ‬‫ـ‬‫ﯾ‬‫اﻟﺣﺗﻣ‬ ‫ـﺔ‬‫ـ‬‫ﯾ‬‫اﻟطﺑﯾﻌ‬ ‫اﻧﯾن‬‫و‬‫ـ‬‫ـ‬‫ﻘ‬‫اﻟ‬ ‫ـﯾﺎدة‬‫ـ‬‫ﺳ‬ ‫ـل‬‫ـ‬‫ظ‬ ‫ـﻲ‬‫ـ‬‫ﻓ‬ ‫ـﯾك‬‫ـ‬‫ﺳ‬‫اﻟﻛﻼ‬ ‫ـﺄ‬‫ـ‬‫ﺷ‬‫ﻧ‬ ‫ـد‬‫ـ‬‫ﻗ‬‫و‬ ‫ـل‬‫ـ‬‫ظ‬ ‫ـﻲ‬‫ـ‬‫ﻓ‬ ‫ـت‬‫ـ‬‫ﻧ‬‫ﻛﺎ‬ ‫ـﺎد‬‫ـ‬‫ﺻ‬‫اﻻﻗﺗ‬ ‫ـم‬‫ـ‬‫ﻠ‬ِ‫ﻋ‬ ‫ـﺄة‬‫ـ‬‫ﺷ‬‫ﻧ‬ ‫أن‬ ‫ـول‬‫ـ‬‫ﻘ‬‫اﻟ‬‫ـﺔ‬‫ـ‬‫اﻟﺣﺗﻣﯾ‬ ‫ة‬‫ـرور‬‫ـ‬‫اﻟﺿ‬ ‫ـﺔ‬‫ـ‬‫ﻣﻧﻬﺟﯾ‬ ‫ـﯾﺎدة‬‫ـ‬‫ﺳ‬.‫ـك‬‫ـ‬‫ﻟ‬‫ذ‬ ‫ـر‬‫ـ‬‫ﻬ‬‫ظ‬ ‫ـد‬‫ـ‬‫ﻗ‬‫و‬ ‫أﻋﻣﺎل‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫ﺟﻠﯾﺎ‬‫ﺳﻣﯾث‬‫اﻟﻌﺎﻣ‬ ‫اﺿﺎﺗﻪ‬‫ر‬‫اﻓﺗ‬ ‫ﻣن‬ ‫ﺑدءا‬‫اﺳﺗﻌﺎن‬ ‫أﻧﻪ‬ ‫ﻛﻣﺎ‬ ،‫ﺧﺎﺻﺔ‬ ‫اﺳﺗﻧﺑﺎطﺎت‬ ‫إﻟﻰ‬ ‫ﻻ‬‫وﺻو‬ ‫ﺔ‬ ‫ـﺔ‬‫ﯾ‬‫ﯾﺧ‬‫ر‬‫اﻟﺗﺎ‬ ‫ـﺔ‬‫ﻠ‬‫ﺑﺎﻷﻣﺛ‬ ‫ا‬‫ر‬‫ﻛﺛﯾ‬.‫ـﻲ‬‫ﻓ‬ ‫ـوة‬‫ط‬‫ﺧ‬ ‫ـﯾر‬‫ﺳ‬‫اﻟ‬ ‫ـﻧﻰ‬‫ﺳ‬‫ﯾﺗ‬ ‫ـﻰ‬‫ﺗ‬‫ﺣ‬ ‫ﯾﺎ‬‫ر‬‫ـرو‬‫ﺿ‬ ‫ـﺎن‬‫ﻛ‬ ‫ـﻧﻬﺞ‬‫ﻣ‬‫اﻟ‬ ‫ـﻲ‬‫ﻓ‬ ‫ا‬‫ر‬‫ـ‬‫ﯾ‬‫ﺗﻐﯾ‬ ‫أن‬ ‫ـدو‬‫ﺑ‬‫وﯾ‬ ،‫اﻻﻗﺗﺻﺎدي‬ ‫اﻟﻧظﺎم‬ ‫ﻋﻠﯾﻬﺎ‬ ‫ﯾﻘوم‬ ‫اﻟﺗﻲ‬ ‫اﻧﯾن‬‫و‬‫اﻟﻘ‬ ‫اﻛﺗﺷﺎف‬‫اﻻﺳـﺗﻧﺑﺎطﻲ‬ ‫ﻓﺎﻟﻣﻧﻬﺞ‬‫ـﺎ‬‫ﻣ‬ ‫ـﺎ‬‫ﺑ‬‫ﻏﺎﻟ‬ ‫ـذي‬‫ﻟ‬‫ا‬ ‫ـدﯾد‬‫ﺷ‬‫اﻟ‬ ‫إﻟﻰ‬ ‫ى‬‫ﻌز‬ُ‫ﯾ‬‫رﯾﻛﺎردو‬‫ﯾﺞ‬‫ز‬‫ـ‬‫ﻣ‬‫اﻟ‬ ‫ـك‬‫ﻟ‬‫ذ‬ ‫ـل‬‫ﺣ‬‫ﻣ‬ ‫ـل‬‫ﺣ‬‫ـن‬‫ﻣ‬ ‫اﻣﺔ‬‫ر‬‫ـ‬‫ﺻ‬ ‫ـل‬‫ﻗ‬‫اﻷ‬‫اﻟﺗـﺎرﯾﺦ‬‫و‬ ‫اﻻﺳـﺗﻧﺑﺎط‬‫ـﻪ‬‫ﯾ‬‫ﻋﻠ‬ ‫ـﺎر‬‫ﺳ‬ ‫ـذي‬‫ﻟ‬‫ا‬ ‫ﺳﻣﯾث‬.‫ـﺎل‬‫ﻣ‬‫أﻋ‬ ‫ـﻲ‬‫ﻓ‬ ‫ـﺑق‬‫ﺳ‬ُ‫اﻟﻣ‬ ‫ـل‬‫ﯾ‬‫اﻟﺗﻌﻠ‬ ‫ـن‬‫ﻣ‬ ‫اﻓر‬‫و‬ ‫ﻗدر‬ ‫ﻓﻬﻧﺎك‬‫رﯾﻛـﺎردو‬‫ـﺎن‬‫ﺳ‬‫اﻹﻧ‬ ‫ـود‬‫ﺟ‬‫و‬ ‫اض‬‫ر‬‫ـ‬‫ﺗ‬‫اﻓ‬ ‫ـﺎك‬‫ﻧ‬‫وﻫ‬ ، ‫ـﺄن‬‫ـ‬‫ﺷ‬‫ﺑ‬ ‫ـﺎ‬‫ـ‬‫ﻬ‬‫ﺑ‬ ‫ـﻠم‬‫ـ‬‫ﺳ‬‫ﻣ‬ ‫ـروض‬‫ـ‬‫ﻓ‬ ‫ـﺎك‬‫ـ‬‫ﻧ‬‫وﻫ‬ ،‫ـﺎ‬‫ـ‬‫ﯾ‬‫ا‬‫ز‬‫اﻟﻣ‬ ‫ـن‬‫ـ‬‫ﻣ‬ ‫ـﻰ‬‫ـ‬‫ﺻ‬‫اﻷﻗ‬ ‫ـدر‬‫ـ‬‫ﻘ‬‫اﻟ‬ ‫ـق‬‫ـ‬‫ﯾ‬‫ﺗﺣﻘ‬ ‫ـﻰ‬‫ـ‬‫ﻠ‬‫ﻋ‬ ‫ـل‬‫ـ‬‫ﻣ‬‫ﯾﻌ‬ ‫ـذي‬‫ـ‬‫ﻟ‬‫ا‬ ‫ـﺎدي‬‫ـ‬‫ﺻ‬‫اﻻﻗﺗ‬ ‫ـﺎت‬‫ـ‬‫ﯾ‬‫ﻋﻣﻠ‬ ‫ـﻲ‬‫ﻓ‬‫و‬ ،‫ـﺔ‬‫ـ‬‫ﺳ‬‫اﻟﻣﻧﺎﻓ‬ ‫ـود‬‫ﺟ‬‫ﻛو‬ ‫ـﺎﻋﻲ‬‫ـ‬‫ﻣ‬‫اﻻﺟﺗ‬ ‫ـﺎر‬‫ط‬‫اﻹ‬‫ـﻰ‬‫ـ‬‫ﻠ‬‫ﻋ‬ ‫ـﺎﺋم‬‫ـ‬‫ﻗ‬ ‫ـﺎم‬‫ﻋ‬ ‫ـﻪ‬‫ـ‬‫ﺟ‬‫ﺑو‬ ‫ـﺎد‬‫ﻣ‬‫اﻻﻋﺗ‬ ‫ـﺎن‬‫ـ‬‫ﻛ‬ ‫ـﺎح‬‫ﺿ‬‫اﻹﯾ‬
  • 11.
    11 ‫ﻫﻧﺎك‬ ‫أن‬ ‫ﺑﺳﻬوﻟﺔ‬‫وﺗﺷﻌر‬ ، ‫ﯾﺦ‬‫ر‬‫اﻟﺗﺎ‬ ‫ﻋﻠﻰ‬ ‫ﻣﻧﻪ‬ ‫أﻛﺛر‬ ‫اض‬‫ر‬‫اﻻﻓﺗ‬‫اﻟﺗﺟرﯾد‬ ‫ﻣن‬ ‫ﻋﺎﻟﯾﺔ‬ ‫درﺟﺔ‬.‫أﻣﺎ‬‫روﺑرت‬ ‫ﻣﺎﻟﺗس‬‫ـد‬‫ﻘ‬‫ﻓ‬‫اﻟﺗﺎرﯾﺧﯾـﺔ‬ ‫اﻟﻣـﺎدة‬ ‫ﻓﺎﺳـﺗﺧدم‬ ‫ﻧظرﯾﺗـﻪ‬ ‫ﺑـﻪ‬ ‫ﺛﺑـت‬ُ‫ﯾ‬ ‫ﻣـﺎ‬ ‫اﻻﺳـﺗﻧﺑﺎط‬ ‫ﺑطرﯾـق‬ ‫ﯾﺟﻣـﻊ‬ ‫أن‬ ‫ﺣـﺎول‬ ‫ـدﻋﻣﻬﺎ‬‫ـ‬‫ﻟ‬.‫ـﺎﻓ‬‫ـ‬‫ﺿ‬‫إ‬ ‫ـدﻣﺎت‬‫ـ‬‫ﻘ‬‫ﻣ‬ ‫ـﻰ‬‫ـ‬‫ﻟ‬‫إ‬ ‫ـﺔ‬‫ـ‬‫ﺟ‬‫اﻟﺣﺎ‬ ‫ـﺔ‬‫ـ‬‫ﯾ‬‫أﻫﻣ‬ ‫ـﻰ‬‫ـ‬‫ﻠ‬‫ﻋ‬ ‫ـد‬‫ـ‬‫ﻛ‬‫أ‬ ‫ـﺎ‬‫ـ‬‫ﻣ‬‫ﻛ‬‫ـث‬‫ـ‬‫ﺣ‬‫ﺑ‬ ‫ـﻲ‬‫ـ‬‫ﻓ‬ ‫ـﺔ‬‫ـ‬‫ﯾ‬‫ﯾﺑ‬‫ر‬‫ﺗﺟ‬ ‫ـﺎدة‬‫ـ‬‫ﻣ‬ ‫ـن‬‫ـ‬‫ﻣ‬ ‫ـﺗﻣدة‬‫ـ‬‫ﺳ‬‫ﻣ‬ ‫ﯾﺔ‬ ‫اﻷﺟل‬ ‫ة‬‫ر‬‫ﻗﺻﯾ‬ ‫اﻟﻣﺷﻛﻼت‬.‫اﺻل‬‫و‬ ‫ﺑﯾﻧﻣﺎ‬‫رﯾﻛﺎردو‬‫ـن‬‫ﻛ‬‫ﻣ‬ُ‫ﯾ‬ ‫ـﻲ‬‫ﺗ‬‫اﻟ‬ ‫ـل‬‫ﺟ‬‫اﻷ‬ ‫ـﺔ‬‫ﻠ‬‫طوﯾ‬ ‫ـﺎت‬‫ﯾ‬‫اﻟﻌﻣﻠ‬ ‫ـﻰ‬‫ﻠ‬‫ﻋ‬ ‫اﻻﻋﺗﻣﺎد‬ ‫اﻟﻣﺑدﺋﯾﺔ‬ ‫اﻟﻣﻘدﻣﺎت‬ ‫ﻣن‬ ‫اﻻﺳﺗﻧﺑﺎط‬ ‫ﻋن‬ ‫اﻓﯾﺎ‬‫و‬ ‫ﺗوﺿﯾﺣﺎ‬ ‫ﺗوﺿﯾﺣﻬﺎ‬. David Hume John Stuart Mill Karl Marx ‫ﻫﯾوم‬ ‫دﯾﻔﯾد‬ ‫ﻣل‬ ‫ارت‬‫و‬‫ﺳﺗﯾ‬ ‫ﺟون‬ ‫ﻣﺎرﻛس‬ ‫ﻛﺎرل‬ 4-‫ﻣﺎرﻛﺲ‬ ‫ﻋﻨﺪ‬ ‫اﻟﺤﺘﻤﯿﺔ‬: ،‫ـﺔ‬‫ـ‬‫ﺻ‬‫ﺧﺎ‬ ‫ـﻔﺔ‬‫ﺻ‬‫ﺑ‬ ‫ـﺔ‬‫ﯾ‬‫اﻻﺟﺗﻣﺎﻋ‬ ‫ـﺎﻟﻌﻠوم‬‫ﺑ‬ ‫ـﻐﻠﯾن‬‫ﺷ‬‫اﻟﻣﻧ‬ ‫ـﯾن‬‫ﺑ‬ ‫ـدل‬‫ﺟ‬‫اﻟ‬ ‫ـن‬‫ﻣ‬ ‫ـر‬‫ﯾ‬‫ﻛﺛ‬ ‫ـﻲ‬‫ﺳ‬‫اﻟﻣﺎرﻛ‬ ‫ـث‬‫ﺣ‬‫اﻟﺑ‬ ‫ـﻧﻬﺞ‬‫ﻣ‬ ‫ـﺎر‬‫ﺛ‬‫أ‬ ‫ـﺎرﻛس‬‫ـ‬‫ﻣ‬ ‫ـﺎرل‬‫ـ‬‫وﻛ‬Karl Marx)1818-1883‫م‬(‫ـر‬‫ـ‬‫ﻛ‬‫اﻟﻔ‬ ‫ا‬‫و‬‫ـر‬‫ـ‬‫ﺛ‬‫أ‬ ‫ـذﯾن‬‫ـ‬‫ﻟ‬‫ا‬ ‫ﯾن‬‫ر‬‫ـ‬‫ـ‬‫ﻛ‬‫اﻟﻣﻔ‬ ‫ـم‬‫ـ‬‫ﻫ‬‫أ‬ ‫ـن‬‫ـ‬‫ﻣ‬ ‫ـدا‬‫ـ‬‫ﺣ‬‫ا‬‫و‬ ‫أم‬ ‫ـﻔﺔ‬‫ﺳ‬‫اﻟﻔﻠ‬ ‫ـﺎء‬‫ﻣ‬‫ﻋﻠ‬ ‫ـن‬‫ﻣ‬ ‫ـﻧﯾﻔﻪ‬‫ﺻ‬‫ﺗ‬ ‫ب‬ُ‫ـﻌ‬‫ﺻ‬‫وﯾ‬ ،‫ـﺎت‬‫ﻌ‬‫اﻟﻣﺟﺗﻣ‬ ‫ـور‬‫ط‬‫ﺑﺗ‬ ‫اﻟﺧﺎﺻﺔ‬ ‫اﻧﯾن‬‫و‬‫ﺑﺎﻟﻘ‬ ‫اﻹﻧﺳﺎﻧﯾﺔ‬ ‫ﻓﺔ‬‫ر‬‫اﻟﻣﻌ‬‫و‬ ‫أن‬ ‫إﻻ‬ ،‫ـﺔ‬‫ـ‬‫ﯾ‬‫اﻷﻫﻣ‬ ‫ـﻲ‬‫ﻓ‬ ‫ـﺔ‬‫ﯾ‬‫ﻏﺎ‬ ‫ـﺛﻼث‬‫ﻟ‬‫ا‬ ‫ع‬‫ـرو‬‫ﻔ‬‫اﻟ‬ ‫ـﻲ‬‫ﻓ‬ ‫ـﺔ‬‫ﯾ‬‫اﻟﻌﻠﻣ‬ ‫ـﺎﻓﺎﺗﻪ‬‫ﺿ‬‫إ‬ ‫ـت‬‫ﻧ‬‫ﻛﺎ‬ ‫ـث‬‫ﯾ‬‫ﺣ‬ ‫ـﺎع‬‫ﻣ‬‫اﻻﺟﺗ‬ ‫أم‬ ‫ـﺎد‬‫ﺻ‬‫اﻻﻗﺗ‬ ‫اﻟﻣﺳﺗﺧدﻣﺔ‬ ‫اﻟﺗﻔﻛﯾر‬ ‫ﻣﻧﻬﺟﯾﺔ‬ ‫ﻛﺎن‬ ‫ﯾﺟﻣﻌﻬﺎ‬ ‫ﻣﺎ‬.‫ـد‬َ‫ﻌ‬ُ‫ﯾ‬ ‫ـﺔ‬‫ﯾ‬‫اﻟﻣﻧﻬﺟ‬ ‫ـﺔ‬‫ﯾ‬‫اﻟﻧﺎﺣ‬ ‫ـن‬‫ﻣ‬‫ﻓ‬‫ﻣـﺎرﻛس‬‫ا‬ ‫ـن‬‫ﻣ‬ ‫أول‬‫ـﺗﺧدم‬‫ﺳ‬ ‫اﻟﺗﺟرﯾد‬‫ـﺔ‬‫ﺻ‬‫ﺧﺎ‬ ‫ـﻔﺔ‬‫ﺻ‬‫ﺑ‬ ‫ـﺎدﯾﺔ‬‫ﺻ‬‫اﻻﻗﺗ‬‫و‬ ‫ـﺔ‬‫ﻣ‬‫ﻋﺎ‬ ‫ـﻔﺔ‬‫ﺻ‬‫ﺑ‬ ‫ـﺔ‬‫ﯾ‬‫اﻻﺟﺗﻣﺎﻋ‬ ‫اﻫر‬‫و‬‫اﻟظ‬ ‫اﺳﺔ‬‫ر‬‫د‬ ‫ﻓﻲ‬.ً‫ا‬‫ـد‬‫ﺣ‬ ‫ـﻊ‬‫ﺿ‬‫و‬ ‫ـﺎ‬‫ﻣ‬‫ﻛ‬ ‫ـﯾن‬‫ﺟ‬‫اﻟﻣﻧﻬ‬ ‫ـﻼ‬‫ﻛ‬ ‫أن‬ ‫ـﯾن‬‫ﺑ‬ ‫ـث‬‫ﯾ‬‫ﺣ‬ ‫ـﺗﻧﺑﺎطﻲ‬‫ﺳ‬‫اﻻ‬ ‫ـﻧﻬﺞ‬‫ﻣ‬‫اﻟ‬ ‫ـﺎر‬‫ﺻ‬‫أﻧ‬‫و‬ ‫اﺋﻲ‬‫ر‬‫ـﺗﻘ‬‫ﺳ‬‫اﻻ‬ ‫ـﻧﻬﺞ‬‫ﻣ‬‫اﻟ‬ ‫ـﺎر‬‫ﺻ‬‫أﻧ‬ ‫ﺑﯾن‬ ‫اع‬‫ر‬‫ﻟﻠﺻ‬ ‫اﻟﻣﻧطﻘﻲ‬ ‫ﻟﻼﺳﺗدﻻل‬ ‫اﻟﻌﻠﻣﯾﺔ‬ ‫اﻷﺳس‬ ‫ﯾﻣﺗﻠك‬.‫أﻋﻣﺎل‬ ‫ﻏﺎﻟﺑﯾﺔ‬ ‫أن‬ ‫ﻏم‬‫ور‬‫ﻣﺎرﻛس‬‫ـﺗﻘر‬‫ﺳ‬‫اﻻ‬ ‫ـﻰ‬‫ﻟ‬‫إ‬ ‫اﺳﺗﻧدت‬‫اء‬ ‫ـﺎر‬‫ـ‬‫ـ‬‫ﯾ‬‫اﺧﺗ‬ ‫ـﺔ‬‫ـ‬‫ﯾ‬‫أﻫﻣ‬ ‫ـﻰ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ﻠ‬‫ﻋ‬ ً‫ﺎ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ﻣ‬‫دو‬ ‫ـد‬‫ـ‬‫ﻛ‬‫أ‬ ‫ـث‬‫ـ‬‫ـ‬‫ﯾ‬‫ﺣ‬ ،‫ـﺎل‬‫ـ‬‫ﻣ‬‫اﻷﻋ‬ ‫ـك‬‫ـ‬‫ﻠ‬‫ﺗ‬ ‫ـض‬‫ـ‬‫ـ‬‫ﻌ‬‫ﺑ‬ ‫ـﻲ‬‫ـ‬‫ﻓ‬ ‫ـﺗﻧﺑﺎط‬‫ـ‬‫ﺳ‬‫اﻻ‬ ً‫ﺎ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ﺿ‬‫أﯾ‬ ‫ـﺗﺧدم‬‫ـ‬‫ﺳ‬‫ا‬ ‫ـﻪ‬‫ـ‬‫ﻧ‬‫أ‬ ‫إﻻ‬ ‫ـث‬‫ـ‬‫ـ‬‫ﺣ‬‫اﻟﺑ‬ ‫ـﻛﻠﺔ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ﺷ‬‫ﻣ‬ ‫ـم‬‫ـ‬‫ـ‬‫ﺋ‬‫ﯾﻼ‬ ‫ـذي‬‫ـ‬‫ـ‬‫ﻟ‬‫ا‬ ‫ـﻧﻬﺞ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ﻣ‬‫اﻟ‬.ً‫ﺎ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ﺟ‬‫ﻣﻧﻬ‬ ‫ـﺗﺧﻼص‬‫ـ‬‫ـ‬‫ﺳ‬‫ا‬ ‫ـن‬‫ـ‬‫ـ‬‫ﻛ‬‫ﻣ‬ُ‫ﯾ‬ ‫ـﻪ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ﻟ‬‫أﻋﻣﺎ‬ ‫ـل‬‫ـ‬‫ـ‬‫ﻣ‬‫ﺟ‬ُ‫ﻟﻣ‬ ‫ـﺔ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ﻘ‬‫اﻟﻣدﻗ‬ ‫ـﺔ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ﺳ‬‫ا‬‫ر‬‫وﺑﺎﻟد‬ ‫ﺗﺣ‬ ‫ـﻲ‬‫ـ‬‫ﻓ‬ ‫ـﺗﺧدم‬‫ـ‬‫ﺳ‬ُ‫ﺗ‬ ‫ـﻔﺔ‬‫ـ‬‫ﺳ‬‫اﻟﻔﻠ‬ ‫ـت‬‫ـ‬‫ﻧ‬‫ﻛﺎ‬ ‫ـﺎ‬‫ـ‬‫ﻣ‬ ‫ـﺈذا‬‫ـ‬‫ﻓ‬ ،‫ـﺎد‬‫ـ‬‫ﺻ‬‫اﻻﻗﺗ‬‫و‬ ‫ـﻔﺔ‬‫ـ‬‫ﺳ‬‫اﻟﻔﻠ‬ ‫ـﯾن‬‫ـ‬‫ﺑ‬ ‫ـﺎدل‬‫ـ‬‫ﺑ‬‫اﻟﻣﺗ‬ ‫ـﺄﺛﯾر‬‫ـ‬‫ﺗ‬‫ﺑﺎﻟ‬ ‫ـذ‬‫ـ‬‫ﺧ‬‫ﯾﺄ‬ ً‫ا‬‫ـد‬‫ـ‬‫ﯾ‬‫ﺟد‬‫ـل‬‫ـ‬‫ﯾ‬‫ﻠ‬ ‫ـﻔﯾﺔ‬‫ﺳ‬‫اﻟﻔﻠ‬ ‫ـﺎت‬‫ﻣ‬‫ﻟﻠﺗﻌﻣﯾ‬ ‫ـدة‬‫ﯾ‬‫ﺟد‬ ‫ﻣﺎدة‬ ‫ﺗﻘدم‬ ‫اﻻﻗﺗﺻﺎد‬ ‫ﻷﺻول‬ ‫اﻟﻌﻣﯾﻘﺔ‬ ‫اﺳﺔ‬‫ر‬‫اﻟد‬ ‫ﻓﺈن‬ ‫اﻻﺟﺗﻣﺎﻋﯾﺔ‬ ‫اﻟﻌﻼﻗﺎت‬. ‫ـﺔ‬‫ـ‬‫ﯾ‬‫ر‬‫اﻟﺟوﻫ‬ ‫ـﺎت‬‫ـ‬‫ﻗ‬‫اﻟﻌﻼ‬ ‫ـل‬‫ـ‬‫ﯾ‬‫ﺗﺣﻠ‬ ‫ـﺗﻠزم‬‫ـ‬‫ﺳ‬‫ﯾ‬ ‫اﻧﯾن‬‫و‬‫ـ‬‫ـ‬‫ﻘ‬‫اﻟ‬ ‫ـن‬‫ـ‬‫ﻋ‬ ‫ـف‬‫ـ‬‫ﺷ‬‫اﻟﻛ‬ ‫ـﻲ‬‫ـ‬‫ﻧ‬‫ﯾﻌ‬ ‫ـذي‬‫ـ‬‫ﻟ‬‫ا‬ ‫اﻫر‬‫و‬‫ـ‬‫ـ‬‫ظ‬‫اﻟ‬ ‫ـﺔ‬‫ـ‬‫ﻘ‬‫ﺣﻘﯾ‬ ‫ـن‬‫ـ‬‫ﻋ‬ ‫ـف‬‫ـ‬‫ﺷ‬‫ﻓﺎﻟﻛ‬
  • 12.
    12 ‫اﻟﻣﺗﺑﺎدل‬ ‫اﻟﺗﺄﺛﯾر‬ ‫ذات‬.‫و‬،‫ـﻲ‬‫ﻘ‬‫اﻟﻣﻧط‬ ‫ـر‬‫ﯾ‬‫اﻟﺗﻔﻛ‬‫و‬ ‫ـل‬‫ﻣ‬‫اﻟﺗﺄ‬ ‫ـن‬‫ﻣ‬ ‫ـر‬‫ﯾ‬‫ﻛﺑ‬ ‫ـدر‬‫ﻗ‬ ‫ـﺗﻠزم‬‫ﺳ‬‫ﯾ‬ ‫ـر‬‫ﻣ‬‫اﻷ‬ ‫ـذا‬‫ﻫ‬‫و‬‫ـق‬‫ﻠ‬‫أط‬ ‫ـﺎ‬‫ﻣ‬ ‫ـو‬‫ﻫ‬ ‫ـﻪ‬‫ـ‬‫ﯾ‬‫ﻋﻠ‬‫ـﻲ‬‫ـ‬‫اﻟﻌﻠﻣ‬ ‫ـﻧﻬﺞ‬‫ـ‬‫اﻟﻣ‬.‫ـﺈن‬‫ـ‬‫ﻓ‬ ‫ـم‬‫ـ‬‫ﺛ‬ ‫ـن‬‫ـ‬‫ﻣ‬‫و‬‫ـﺎرﻛس‬‫ـ‬‫ﻣ‬ ‫ـدى‬‫ـ‬‫ﻟ‬ ‫ـﻲ‬‫ـ‬‫اﻟﻌﻠﻣ‬ ‫ـﻧﻬﺞ‬‫ـ‬‫اﻟﻣ‬‫ـﻧظم‬‫ـ‬‫ﻣ‬‫اﻟ‬ ‫ـر‬‫ـ‬‫ﯾ‬‫ﻟﻠﺗﻔﻛ‬ ‫ـﻠوب‬‫ـ‬‫ﺳ‬‫أ‬ ‫ـو‬‫ـ‬‫ﻫ‬ ‫ﻫﺎ‬‫وﺗطور‬ ‫اﻫر‬‫و‬‫اﻟظ‬ ‫ﺣﻘﯾﻘﺔ‬ ‫ﻋن‬ ‫ﻟﻠﻛﺷف‬ ‫ﺳﺗﺧدم‬ُ‫ﯾ‬.‫اس‬‫و‬‫اﻟﺣ‬ ‫ﻋﻠﻰ‬ ‫اﻫر‬‫و‬‫اﻟظ‬ ‫ﺑﺎﻧﻌﻛﺎس‬ ‫ﯾﺑدأ‬ ‫اﻷﺳﻠوب‬ ‫وﻫذا‬ ‫ـ‬‫ـ‬‫ﯾ‬‫ﻋﻣﻠ‬ ‫ـﻲ‬‫ـ‬‫ﻧ‬‫ﯾﻌ‬ ‫ـدي‬‫ـ‬‫ﯾ‬‫ر‬‫اﻟﺗﺟ‬ ‫ـر‬‫ـ‬‫ﯾ‬‫اﻟﺗﻔﻛ‬‫و‬ ،‫ـﺔ‬‫ـ‬‫ﯾ‬‫اﻟﻣﻧطﻘ‬ ‫ـﺔ‬‫ـ‬‫ﻓ‬‫ر‬‫اﻟﻣﻌ‬ ‫أو‬ ‫ـدي‬‫ـ‬‫ﯾ‬‫ر‬‫اﻟﺗﺟ‬ ‫ـر‬‫ـ‬‫ﯾ‬‫اﻟﺗﻔﻛ‬ ‫ـﻰ‬‫ـ‬‫ﻟ‬‫إ‬ ‫ـﺄ‬‫ـ‬‫ﺟ‬‫ﻧﻠ‬ ‫ـدﻫﺎ‬‫ـ‬‫ﻌ‬‫وﺑ‬‫ـل‬‫ـ‬‫ﺻ‬‫ﻓ‬ ‫ﺔ‬ ‫اﻫر‬‫و‬‫ـ‬‫ظ‬‫ﻟﻠ‬ ‫ـق‬‫ﻣ‬‫أﻋ‬ ‫ـم‬‫ﻬ‬‫ﺑﻔ‬ ‫ـﻣﺢ‬‫ﺳ‬‫ﯾ‬ ‫ـﺎ‬‫ﻣ‬‫ﻣ‬ ‫ـث‬‫ﺣ‬‫اﻟﺑ‬ ‫ـل‬‫ﺣ‬‫ﻣ‬ ‫ة‬‫ر‬‫اﻟظﺎﻫ‬ ‫ﻋن‬ ‫اﻟﺻﻔﺎت‬.‫ـﻲ‬‫ﺳ‬‫اﻟﻣﺎرﻛ‬ ‫ـر‬‫ﻛ‬‫اﻟﻔ‬ ‫ـﺔ‬‫ﯾ‬‫ﺟدﻟ‬ ‫ـم‬‫ﻏ‬‫ر‬ ً‫ﺎ‬‫ـ‬‫ﻘ‬‫وﺛﯾ‬ ً‫ﺎ‬‫ﺗﺑﺎط‬‫ر‬‫ا‬ ‫ﺗﺑط‬‫ر‬‫ا‬ ‫أﻧﻪ‬ ‫إﻻ‬‫اﻟﻌﻠﻣﯾﺔ‬ ‫اﻧﯾن‬‫و‬‫اﻟﻘ‬ ‫ﺑﺣﺗﻣﯾﺔ‬‫ـﺔ‬‫ﻌ‬‫ﻗﺎط‬ ‫ـﺔ‬‫ﯾ‬‫ﺣﺗﻣ‬ ‫ـﺔ‬‫ﯾ‬‫اﻟﻌﻠﻣ‬ ‫ـﻪ‬‫ﺗ‬‫ا‬‫ؤ‬‫ﺗﻧﺑ‬ ‫ـﻊ‬‫ﯾ‬‫ﺟﻣ‬ ‫ـﺎءت‬‫ﺟ‬‫و‬ ، ،‫اﻛﻲ‬‫ر‬‫ـﺗ‬‫ـ‬‫ﺷ‬‫اﻻ‬ ‫ـﻊ‬‫ـ‬‫ﻣ‬‫اﻟﻣﺟﺗ‬ ‫ـق‬‫ـ‬‫ﯾ‬‫ﺗﺣﻘ‬ ‫ـﺔ‬‫ـ‬‫ﯾ‬‫ﺣﺗﻣ‬ ‫ـﻰ‬‫ـ‬‫ﻟ‬‫إ‬ ً‫ﻻ‬‫ـو‬‫ـ‬‫ﺻ‬‫و‬ ‫ـﺎل‬‫ـ‬‫ﻣ‬‫اﻟﻌ‬ ‫ـور‬‫ـ‬‫ﺟ‬‫أ‬ ‫ـﺎض‬‫ـ‬‫ﻔ‬‫اﻧﺧ‬ ‫ـﺔ‬‫ـ‬‫ﯾ‬‫ﺣﺗﻣ‬ ‫ـن‬‫ـ‬‫ﻣ‬ ً‫ا‬‫ـدء‬‫ـ‬‫ﺑ‬‫ـﺎ‬‫ـ‬‫ﻣ‬‫ﻓﯾ‬ ‫أو‬ ‫ـﺔ‬‫ـ‬‫ﻓ‬‫ر‬‫ﻣﻌ‬ ‫ـن‬‫ـ‬‫ﻛ‬‫ﻣ‬ُ‫ﯾ‬ ‫ـوم‬‫ـ‬‫ﺗ‬‫ﻣﺣ‬ ‫ـق‬‫ـ‬‫ﯾ‬‫ر‬‫ط‬ ‫ـﻲ‬‫ـ‬‫ﻓ‬ ‫ـﯾر‬‫ـ‬‫ﺳ‬‫ﯾ‬ ‫ﯾﺦ‬‫ر‬‫ـﺎ‬‫ـ‬‫ﺗ‬‫اﻟ‬ ‫أن‬ ‫ـﻲ‬‫ـ‬‫ﻧ‬‫ﯾﻌ‬ ‫ـﺎ‬‫ـ‬‫ﻣ‬ ‫ـو‬‫ـ‬‫ﻫ‬‫و‬ ،‫اﻛﻲ‬‫ر‬‫ـﺗ‬‫ـ‬‫ﺷ‬‫اﻻ‬ ‫ـل‬‫ـ‬‫ﺣ‬‫اﻟ‬ ‫ـﺔ‬‫ـ‬‫ﯾ‬‫ﺑﺣﺗﻣ‬ َ‫ف‬ِ‫ـر‬‫ـ‬ُ‫ﻋ‬ ‫ﻋﻠﯾﻪ‬ ‫ﺳﯾﻛون‬ ‫ﺑﻣﺎ‬ ‫اﻟﺗﻧﺑؤ‬ ‫ﺛم‬ ‫وﻣن‬ ‫اﺣﻠﻪ‬‫ر‬‫ﻣ‬.‫ﯾﻔﺗرق‬ ‫ﻟم‬ ‫ﻫﻧﺎ‬ ‫وﻣن‬‫ﻣﺎرﻛس‬‫ﻧﺣو‬ ‫اﻻﺗﺟﺎﻩ‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫اﻟﻛﻼﺳﯾك‬ ‫ﻋن‬ ‫اﻟﺣدو‬ ‫ﻣﺣﺗﻣﺔ‬ ‫ﺣﻘﯾﻘﺔ‬ ‫اﻟﻣﺗوﻗﻌﺔ‬ ‫اﻟﻧﺗﺎﺋﺞ‬ ‫ﻣن‬ ‫ﺗﺟﻌل‬ ‫ة‬‫ر‬‫ﺑﺻو‬ ‫اﻟﻌﻠﻣﯾﺔ‬ ‫اﻧﯾن‬‫و‬‫اﻟﻘ‬ ‫وﺗﻘﯾﯾد‬ ‫ﺿﺑط‬‫ث‬. -‫ﻛﺗﺎب‬ ‫ﻋن‬ ً‫ﻼ‬‫ﻧﻘ‬‫اﻻﺟﺗﻣﺎﻋﯾﺔ‬‫و‬ ‫اﻻﻗﺗﺻﺎدﯾﺔ‬ ‫اﻟﻌﻠوم‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫اﻟﻌﻠﻣﻲ‬ ‫اﻟﺑﺣث‬ ‫ﻣﻧﺎﻫﺞ‬‫د‬ ،.‫ﻋﺑد‬ ‫ﺳﻬﯾر‬ ‫أﺣﻣد‬ ‫اﻟظﺎﻫر‬&‫د‬.،‫ﯾﺔ‬‫ر‬‫اﻹﺳﻛﻧد‬ ،‫اﻟﻔﻧﯾﺔ‬ ‫اﻹﺷﻌﺎع‬ ‫ﻣﻛﺗﺑﺔ‬ ،‫ﻣﺻطﻔﻰ‬ ‫ﻣدﺣت‬ ‫ﻣﺣﻣد‬2004‫م‬.