Του μαθητή της Α' τάξης του ΓΕΛ Καρεά Παναγιώτη Χιώτη.

1. «Μόνο γιαηί μ’ αγάπηζες»,
ποίημα ηης Μαρίας Πολσδούρη
από ηη ζσλλογή
«Οι ηρίλιες ποσ ζβήνοσν»
«Σρίλια» ζηε κνπζηθή ζεκαίλεη ηελ πνιύ γξήγνξε επαλάιεςε δύν
ζπλερόκελσλ θζόγγσλ πνπ βξίζθνληαη ζε απόζηαζε ηόλνπ ή
εκίηνλνπ. ΢εκαίλεη αθόκα ηνλ ηξόπν θειαεδήκαηνο, πνπ κνηάδεη κε
ηε κνπζηθή ηξίιηα.

2. ΙΓΙΑΙΣΔΡΑ ΥΑΡΑΚΣΗΡΙ΢ΣΙΚΑ ΣΗ΢ ΠΟΙΗ΢Η΢ ΣΗ΢
 Νενξνκαληηθή ζρνιή (κείγκα ξνκαληηζκνύ θαη ζπκβνιηζκνύ)
 Λνγνηερληθό θιίκα ηνπ κεζνπνιέκνπ κε εζληθή θξίζε, νηθνλνκηθό
ράνο, θνηλσληθή ξεπζηόηεηα
 Αλήθεη ζηελ πεξίνδν αλαδήηεζεο πνιηηηθήο ζηαζεξόηεηαο ζηελ
Ειιάδα κε ζηαζκό ηελ Μηθξαζηαηηθή θαηαζηξνθή
 Πεγή έκπλεπζεο ην βησκαηηθό πιηθό (πνπ ζπλδέεηαη κε ηε δσή ηεο)
 Ρνκαληηθή, απζεληηθή, γλήζηα, πξσηόηππε πνίεζε
 Χεηκαξξώδεο ιπξηζκόο, δξακαηηθέο θνξπθώζεηο, κνπζηθόηεηα
ζηίρνπ
 Εθξεθηηθό πάζνο αλάκεζα ζε έξσηα θαη ζάλαην
 Επίδξαζε από ηνλ θαξπσηαθηζκό (πνίεζε ηνπ αγαπεκέλνπ ηεο)
 Λπξηθή-εξσηηθή πνίεζε

3. «Μόλν γηαηί κ’αγάπεζεο»
Δελ ηξαγνπδώ παξά γηαηί κ’ αγάπεζεο
ζηα πεξαζκέλα ρξόληα.
Καη ζε ήιην, ζε θαινθαηξηνύ
πξνκάληεκα
θαη ζε βξνρή, ζε ρηόληα,
δελ ηξαγνπδώ παξά γηαηί κ’ αγάπεζεο.
Μόλν γηαηί κε θξάηεζεο ζηα ρέξηα ζνπ
κηα λύρηα θαη κε θίιεζεο ζην ζηόκα,
κόλν γη’ απηό είκαη σξαία ζαλ θξίλν νιάλνηρην
θ’ έρσ έλα ξίγνο ζηελ ςπρή κνπ αθόκα,
κόλν γηαηί κε θξάηεζεο ζηα ρέξηα ζνπ.
Μόλν γηαηί ηα κάηηα ζνπ κε θύηηαμαλ
κε ηελ ςπρή ζην βιέκκα,
πεξήθαλα ζηνιίζηεθα ην ππέξηαην
ηεο ύπαξμήο κνπ ζηέκκα,
κόλν γηαηί ηα κάηηα ζνπ κε θύηηαμαλ. Μόλν γηαηί κ’ αγάπεζεο γελλήζεθα,
γη’ απηό ε δσή κνπ εδόζε.
Σηελ άραξε δσή ηελ αλεθπιήξσηε
κέλα ε δσή πιεξώζε.
Μόλν γηαηί κ’ αγάπεζεο γελλήζεθα.Μνλάρα γηαηί ηόζν σξαία κ’ αγάπεζεο
έδεζα, λα πιεζαίλσ
ηα νλείξαηά ζνπ, σξαίε πνπ
βαζίιεςεο
θ’ έηζη γιπθά πεζαίλσ
κνλάρα γηαηί ηόζν σξαία κ’ αγάπεζεο.

4. ΢ΤΝΣΟΜΟ ΒΙΟΓΡΑΦΙΚΟ (1ο Μέρος)
• Γλσξίδεηαη κε ηνλ πνηεηή Κώζηα Καξπσηάθε ην 1922 όηαλ εθείλε
είλαη 20 θαη ν πνηεηήο 26 εηώλ.
• Αγαπηνύληαη ζθνδξά αιιά γηα πνιύ ζύληνκν δηάζηεκα πνπ
επεξέαζε γηα πάληα ηε δσή θαη ην έξγν ηεο.
• Σν θαινθαίξη ηνπ 1922, ν Καξπσηάθεο αλαθαιύπηεη όηη πάζρεη από
ζύθηιε, κηα αλίαηε λόζν πνπ απνηεινύζε θαη θνηλσληθό ζηίγκα.
• Σεο δεηάεη λα ρσξίζνπλ αιιά εθείλε αληηπξνηείλεη λα παληξεπηνύλ
ρσξίο λα απνθηήζνπλ παηδηά, αιιά εθείλνο δε δέρεηαη ηε ζπζία.
• Η Μαξία ακθηβάιεη γηα ηελ εηιηθξίλεηά ηνπ θαη ζεσξεί όηη ε αζζέλεηα
είλαη ην πξόζρεκά ηνπ γηα λα ηελ εγθαηαιείςεη.
• Αξξαβσληάδεηαη έλα πινύζην δηθεγόξν, ηνλ Αξηζηνηέιε Γεσξγίνπ,
αιιά ρσξίδεη θαη ράλεη ηε δνπιεηά ηεο.

5. ΢ΤΝΣΟΜΟ ΒΙΟΓΡΑΦΙΚΟ (2ο Μέρος)
• Φεύγεη γηα ην Παξίζη όπνπ πξνζβάιιεηαη από θπκαηίσζε θαη
επηζηξέθεη ζηελ Ειιάδα γηα λα ζπλερίζεη ηε λνζειεία ηεο.
• Μαζαίλεη γηα ηελ απηνθηνλία ηνπ πξώελ εξαζηή ηεο, Κώζηα
Καξπσηάθε.
• Σνλ ίδην ρξόλν (1926) θπθινθνξεί ε πξώηε ηεο πνηεηηθή ζπιινγή
«Οη ηξίιηεο πνπ ζβήλνπλ» θαη ην 1929 ε δεύηεξε «Ηρώ ζην ράνο».
• Γξάθεη επίζεο δύν πεδά έξγα, ην Ηκεξνιόγηό ηεο θαη κηα λνπβέια.
• Η θπκαηίσζε ηελ θαηαβάιιεη θαη ηα μεκεξώκαηα ηεο 29εο Απξηιίνπ
1930, αθήλεη ηελ ηειεπηαία ηεο πλνή ζηελ θιηληθή ηνπ Κιηληθή
Χξεζηνκάλνπ.

6. ΥΑΡΑΚΣΗΡΙ΢ΣΙΚΑ ΠΟΙΗΜΑΣΟ΢
• ΔΙΓΟ΢: Λπξηθή ειεγεία γηα ηνλ κεγάιν ηεο έξσηα, ηνλ πνηεηή Κώζηα
Καξπσηάθε
• ΤΦΟ΢: Απιό κε εμνκνινγεηηθό ραξαθηήξα, ιπξηθό
• ΓΛΩ΢΢Α: Ζσληαλή, θπζηθή θαη άκεζε δεκνηηθή
• ΡΤΘΜΟ΢ θαη ΣΟΝΟ΢: Μνπζηθόο
• ΔΚΦΡΑ΢ΣΙΚΑ ΜΔ΢Α: Επαλαιήςεηο (π.ρ ε ιέμε ‘κόλν’), κεηαθνξέο,
εηθόλεο, αληηζέζεηο (‘έδεζα’ - ‘πεζαίλσ’)
• ΜΔΣΡΟ: Θακβηθό ρσξίο ηνλ ίδην αξηζκό ζπιιαβώλ ζε θάζε ζηίρν
• ΢ΣΟΥΟ΢: λα εθθξάζεη ε πνηήηξηα ηνλ εζσηεξηθό ηεο θόζκν θαη λα
εθηνλώζεη ην εξσηηθό ηεο ζπλαίζζεκα

7. ΣΔΥΝΙΚΔ΢ ΠΟΙΗΜΑΣΟ΢
Υρήζη Β’ ενικού προζώποσ:
 Πξνζδίδεη ακεζόηεηα, παξαζηαηηθόηεηα, ιπξηζκό
 Κάλεη ην πνίεκα λα κνηάδεη κε εξσηηθή επηζηνιή ή δηάινγν
 Σν πνίεκα απεπζύλεηαη ζε θάπνηνλ
Βαζικές ζηραηηγικές
 Η έκκεζε εμνκνιόγεζε
 Επαλάιεςε ηεο ιέμεο ‘κόλν’ (7 θνξέο)  ν έξσηαο ηεο πεγή
νινθιήξσζεο θαη επηπρίαο
 Χξήζε ανξίζηνπ  πέξαο εξσηηθήο ζρέζεο

8. ΑΝΑΛΤ΢Η ΠΟΙΗΜΑΣΟ΢ (1ο Μέρος)
• 1ε ζηξνθή (ζη. 1-5)
Δελ ηξαγνπδώ, παξά γηαηί κ’αγάπεζεο
Οξίδεηαη ην θίλεηξν θαη ν ζηόρνο ηνπ πνηήκαηνο. Η αγάπε
κεηνπζηώλεηαη ζε ηξαγνύδη θαη θαηαμηώλεη ηελ πνηεηηθή ηέρλε
• 2ε ζηξνθή (ζη. 6-10)
Μόλν γηαηί κε θξάηεζεο ζηα ρέξηα ζνπ έρσ έλα ξίγνο ζηελ
ςπρή κνπ αθόκα
Η αγάπε είλαη εξσηηθή θαη θαζνξίδεη ην παξειζόλ, ην παξόλ θαη ην
κέιινλ ηεο
• 3ε ζηξνθή (ζη. 11-15)
Μόλν γηαηί ηα κάηηα ζνπ κε θνίηαμαλ πεξήθαλα ζηνιίζηεθα ην
ππέξηαην ηεο ύπαξμήο κνπ ζηέκκα

9. ΑΝΑΛΤ΢Η ΠΟΙΗΜΑΣΟ΢ (2ο Μέρος)
• Σν εξσηηθό βιέκκα σο θώδηθαο επηθνηλσλίαο πνπ θαηαμηώλεη ηελ
ύπαξμή ηεο θαη ηε δηθαηώλεη
• 4ε ζηξνθή (16-20)
Μόλν γηαηί κ’αγάπεζεο γελλήζεθα, γη απηό ε δσή κνπ εδόζε
Η βίσζε ηνπ έξσηα γίλεηαη απηνζθνπόο θαη νδεγεί ζηελ πιήξσζε
• 5ε ζηξνθή (21-25)
Μνλάρα γηαηί ηόζν σξαία κ’αγάπεζεο έδεζα… θη έηζη γιπθά
πεζαίλσ
Η αγάπε εμηδαληθεύεηαη θαη ν έξσηαο ζενπνηείηαη. Με ην ζάλαην ηνπ
αγαπεκέλνπ πεζαίλεη θαη ε ίδηα αιιά ν ζάλαηνο είλαη αλώδπλνο γηαηί
βίσζε ην ύςηζην πξνλόκην λα αγαπήζεη θαη λα αγαπεζεί.

10. ΜΗΝΤΜΑΣΑ ΠΟΙΗΜΑΣΟ΢
• Η ζύλδεζε ηεο δσήο κε ηελ πνίεζε κε ηε κεζνιάβεζε ηνπ έξσηα.
• Με ηνλ έξσηα ε δσή νινθιεξώλεηαη θαη κε ηνλ έξσηα κεηνπζηώλεηαη
ζε πνίεζε γηα λα πκλήζεη θαη πάιη ηνλ έξσηα.
• Αιιειεπίδξαζε δσήο θαη πνίεζεο
• Επηκνλή όρη ζηε δηθή ηεο αιιά ζηε δηθή ηνπ αγάπε πξνο απηήλ

11. Μαρία Πολσδούρη: Περί ασηοκηονίας
• ‘Ο πόλνο είλε ην θξηρηό θαη ην κεγάιν δώξν. Να ηνλ δερηήο γηα λα
ζηξαγγίζεηο ηε δσή σο ηελ ηειεπηαία ζηαγόλα. Να ηνλ δερηήο γηα λα
παιαίςεο, ν αγώλαο είλε ε δσή. Η αληίδξαζή ζνπ ζε θάζε ρηύπεκα
είλε κηα λίθε, όζν θη αλ ράλεηο ιίγν ιίγν έδαθνο, γηαηί βέβαηα εζύ ζα
εμαληιεζείο όρη ε δσή’.
• ‘΢ην βάζνο ηνπ πόλνπ νινέλα, πνπ λα ηειεηώλνπλ όια κπξνο ζηα
κάηηα ζνπ, πνπ λα ζνπ ιείπεη ε πλνή ,πνπ λα ληώζεηο θάζε ζηηγκή ηε
ιόγρε ζηα ζπιάρλα, έηζη πέξλεηαη ε κεγάιε γαιήλε ηεο κνξθήο θαη
ην θσηνζηέθαλν ηεο Zσήο: έλαο άμηνο άλζξσπνο!’
• ‘Έηζη κόλν ζ’ αμησζείο, όηαλ ε κεγάιε ζηηγκή θηάζε, λα θαηαιάβεηο
βαζηά όηη έδεζεο, όηη ηε Ζσή ηελ πήξεο όιε, όηη ηόζν ηελ
εμάληιεζεο, ώζηε αλ θαλείο ζνπ πξόηεηλε έλα μαλαγύξηζκα λα
αξλεζήο κε θάζε εηιηθξίλεηα θαη απιόηεηα’.

12. Σραγούδι ‘Μόνο γιαηί μ’αγάπηζες’

13. Αποζπάζμαηα από ηην ηηλεοπηική ζειρά
‘Καρσωηάκης’

14. ΔΤΥΑΡΙ΢ΣΩ ΠΟΛΤ ΓΙΑ ΣΟ ΥΡΟΝΟ ΢Α΢!
ΠΑΝΑΓΙΩΣΗ΢ ΥΙΩΣΗ΢
ΣΜΗΜΑ Α4
ΓΔΛ ΚΑΡΔΑ