Μπιλανάκη Ελευθερία

1. Μαοία Πξλσδξύοη
Δπηκέιεηα: Κπηιαλάθε Διεπζεξία

2. BIOΓΡΑΦΙΚΑ ΢ΣΟΙΧΔΙΑ
• Πνηήηξηα ηεο λενξνκαληηθήο ζρνιήο από ηελ Καιακάηα.
Γελλήζεθε ηελ 1ε Απξηιίνπ ηνπ 1902 θαη ήηαλ θόξε ηνπ
θηιόινγνπ Δπγέληνπ Πνιπδνύξε θαη ηεο Κπξηαθήο
Μαξθάηνπ, κηαο γπλαίθαο κε πξώηκεο θεκηληζηηθέο αλεζπρίεο.
Οινθιήξωζε ηηο γπκλαζηαθέο ηεο ζπνπδέο ζηελ Καιακάηα,
αθνύ πξνεγνπκέλωο είρε θνηηήζεη ζε ζρνιεία ηνπ Γπζείνπ θαη
ηωλ Φηιηαηξώλ.

3. ΓΡΑΜΜΑΣΑ
• ΢ηα γξάκκαηα εκθαλίδεηαη ζε ειηθία 14 εηώλ, κε ην
πεδνηξάγνπδν «Ο πόλνο ηεο κάλαο». Αλαθέξεηαη ζην ζάλαην
ελόο λαπηηθνύ, ηνλ νπνίνλ μέβξαζαλ ηα θύκαηα ζηηο αθηέο ηωλ
Φηιηαηξώλ θαη είλαη επεξεαζκέλν από ηα καληάηηθα
κνηξνιόγηα πνπ άθνπγε ζην Γύζεην. ΢ε ειηθία 16 εηώλ
δηνξίδεηαη ζηε Ννκαξρία Μεζζελίαο, θαηόπηλ δηαγωληζκνύ
θαη παξάιιεια εθδειώλεη δωεξό ελδηαθέξνλ γηα ην γπλαηθείν
δήηεκα. Σν 1920 ράλεη, ζε δηάζηεκα ζαξάληα εκεξώλ, ηνλ
παηέξα θαη ηε κεηέξα ηεο

4. ΔΡΓΑ΢ΙΑ
• Σν 1921 κεηαηίζεηαη ζηε Ννκαξρία Αζελώλ θαη παξάιιεια
εγγξάθεηαη ζηε Ννκηθή ΢ρνιή ηνπ Παλεπηζηεκίνπ Αζελώλ.
΢ηελ ππεξεζία ηεο ζα γλωξίζεη ηνλ ζπλάδειθν θαη νκόηερλό
ηεο Κώζηα Καξπωηάθε θαη κεηαμύ ηνπο ζα αλαπηπρζεί έλαο
ζθνδξόο έξωηαο, πνπ ζα θξαηήζεη ιίγν, αιιά ζα παίμεη
θαζνξηζηηθό ξόιν ζηε δωή θαη ην έξγν ηεο.

5. ΔΡΩΣΑ΢ • ΢ηε δηάξθεηα ηνπ 1924 κπαίλεη ζηε δωή ηεο
ν δηθεγόξνο Αξηζηνηέιεο Γεωξγίνπ. Δίλαη
λεαξόο, ωξαίνο θαη πινύζηνο. Θα ηνλ
αξξαβωληαζηεί ζηηο αξρέο ηνπ 1925, αλ θαη
ζηελ θαξδηά ηεο ζηγνθαίεη ν έξωηάο ηεο γηα
ηνλ Καξπωηάθε.

6. ΠΟΙΗ΢Η
• Δπιρςοέτει ρςημ Αθήμα και ρσμευίζει ςη μξρηλεία ςηπ
ρςξ μξρξκξμείξ «΢ωςηοία», όπξσ μαθαίμει για ςημ
ασςξκςξμία ςξσ ποώημ εοαρςή ςηπ Κώρςα Καοσωςάκη.
Σξμ ίδιξ υοόμξ κσκλξτξοεί ςημ ποώςη ςηπ πξιηςική
ρσλλξγή με ςίςλξ «Οι ςοίλιεπ πξσ ρβήμξσμ» και ςξ 1929
ςη δεύςεοη, με ςίςλξ «Ηυώ ρςξ Χάξπ». Η τσμαςίωρη
ςελικά θα ςημ καςαβάλει και θα ατήρει ςημ ςελεσςαία
ςηπ πμξή ρςημ Κλιμική Χοηρςξμάμξσ ςα νημεοώμαςα ςηπ
29ηπ Αποιλίξσ 1930.

7. «Μόμξ γιαςί μ΄αγάπηρεπ»
• Μεσοπόλεμος (1918-1940)
Λενξνκαληηζκόο
Ρώκνο Φηιύξαο, Απόζηνινο Κειαρξηλόο, Λαπνιέσλ Ιαπαζηώηεο,
Θώζηαο Οπξάλεο, Θώζηαο Θαξπσηάθεο, Καξία Πνιπδνύξε,
Σέιινο Άγξαο, Σάθεο Θ. Παπαηζώλεο
• ΢πκβνιηζκόο
΢αξι Κπσληιαίξ, νη θαηαξακέλνη πνηεηέο : ΢ηεθάλ Καιιαξκέ,
Πσι Βεξιαίλ, Αξζνύξ Ρεκπώ, Πσι Βαιεξί) θ.α
Αθνύζηε ην
κεινπνηεκέλν
πνίεκα σο
ηξαγνύδη ,εδώ

8. ρυξλιαρμόπ
Απνηειεί κία ιπξηθή ειεγεία
(ζξελεηηθό ηξαγνύδη) κε
έληνλν βησκαηηθό
ραξαθηήξα.
Σν πνίεκα απνηειείηαη από
9 πεληάζηηρεο ζηξνθέο. ΢ην
ζρνιηθό βηβιίν νη ζηξνθέο
4,5,6,8 παξαιείπνληαη).

9. Α΄ ρςοξτή:
Δεμ ςοαγξσδώ, παοά γιαςί μ΄ αγάπηρεπ
ρςα πεοαρμέμα υοόμια
Και ρε ήλιξ, ρε καλξκαιοιξύ ποξμάμςεμα
και ρε βοξυή, ρε υιόμια
ε δηάξθεηα ηεο αγάπεο κέζα ζην ρξόλν,
Θιηκαθσηόο ξπζκόο αλάβαζεο ηνπ εξσηηθνύ
ζπλαηζζήκαηνο θαη ησλ απνηειεζκάησλ ηνπ
(εξσηηθό θξεζέλην = βαζκηαία αύμεζε ηεο έληαζεο
ην ζρήκα ηνπ θύθινπ ή αιιηώο ηεο αλαδίπισζεο

10. Πίμακαπ ςξσ Κλιμς: «ςξ τιλί»
• Β΄ ρςοξτή:
Μόμξ γιαςί με κοάςηρεπ ρςα υέοια ρξσ
μια μύυςα και με τίληρεπ ρςξ ρςόμα
• Μξμαδικόςηςα ςωμ
εοωςικώμ ρςιγμώμ πξσ
βίωρε η πξιήςοια ρςξ
παοελθόμ

11. Αγάπε=δσή
• Γ΄ ρςοξτή:
Μόμξ γιαςί ςα μάςια ρξσ με κξίςαναμ
με ςημ φσυή ρςξ βλέμμα
• Η ρημαρία ςηπ ξπςικήπ επατήπ και ςξσ
βλέμμαςξπ/ ρσμεκδξυή
• Ζ΄ ρςοξτή:
Μόμξ γιαςί μ’ αγάπηρεπ γεμμήθηκα
γι’ ασςό η ζχή μξσ εδόθη
αγάπε=
δσή

12. • Θ΄ ρςοξτή:
Μξμάυα γιαςί ςόρξ χοαία μ’
αγάπηρεπ
έζηρα, μα πληθαίμχ
ςα ξμείοαςά ρξσ, χοαίε, πξσ
βαρίλεφεπ
κι έςρι γλύκα πεθαίμχ
μξμάυα γιαςί ςόρξ χοαία μ’
αγάπηρεπ
Τπεξβνιή
Εσή/ ζάλαηνο/
έξσηαο
Δπίθιεζε

13. • Ίαμβξι 12ρύλλαβξι πξσ εμαλλάρρξμςαι με
7ρύλλαβξσπ ιάμβξσπ, υωοίπ μα ςηοείςαι
απόλσςα.
• Ο 1ξπ ρςίυξπ ςηπ γ΄ ρςοξτήπ είμαι
ςοξυαϊκόπ.
• ΢ε κάθε ρςοξτή ξμξιξκαςαληκςξύμ ξ 1ξπ
με ςξμ 5ξ ρςίυξ και ξ 2ξπ με ςξ 4ξ, εμώ ξ
3ξπ είμαι ελεύθεοξπ.
• Παοαςηοξύμςαι αοκεςξί διαρκελιρμξί π.υ.
ρςξλίρςηκα ςξ σπέοςαςξ / ςηπ ύπαονηπ
μξσ ρςέμμα.
• Η μεςοική ρσμβάλλει με ςξμ ςοόπξ ςηπ
ρςη μξσρικόςηςα και σπξβληςικόςηςα ςωμ
ρσμαιρθημάςωμ ςξσ κειμέμξσ.

14. ΢ΧΟΛΙΑ
αλήθεη ζηε ινγνηερληθή γεληά ηνπ '20
Κεζνπόιεκνο- λενξνκαληηζκόο
Δίλαη κεζηή από πεγαίν ιπξηζκό πνπ μεζπά ζε βαζηά ζιίςε
θαη θάπνηε ζε ζπαξαγκό, κε εκθαλείο ηηο επηδξάζεηο από ηνλ
Θαξπσηάθε θαη ηα καληάηηθα κνηξνιόγηα
Σα «Άπαληα» ηεο Καξίαο Πνιπδνύξε θπθινθνξνύλ από ηηο
εθδόζεηο «Αζηάξηε», ζε επηκέιεηα Σάθε Κελδξάθνπ
Eugène Delacroix
(1798-1863)

15. ΔΡΓΑ΢ΙΔ΢ ΢Δ ΟΜΑΔΔ΢
• Α ομάδα:
• www.philology.gr:
Λα θαηαγξαθνύλ ηα ραξαθηεξηζηηθά ηεο πνίεζεο ηνπ
20νπ αηώλα θαη ηεο κεζνπνιεκηθήο πνίεζεο
• Β νκάδα
• www.fhw.gr :
από ηελ Διιάδα ηνπ Κεζνπόιεκνπ, Κεζνπόιεκνο,
επηιέγνπλ α) εζσηεξηθή πνιηηηθή, πξόζσπα,
Διεπζέξηνο Βεληδέινο β)πνιηηηζκόο, πξόζσπα,
πνίεζε (πνηεηέο ηνπ Κεζνπνιέκνπ) θαη γ) θνηλσλία,
γεγνλόηα, ην θεκηληζηηθό θίλεκα λα πεξηγξαθεί ην
ηζηνξηθό πιαίζην ζηελ πνιηηηθή θαη θνηλσληθή δσή

16. ΔΡΓΑ΢ΙΔ΢ ΢Δ ΟΜΑΔΔ΢
• Γ νκάδα:
• http://elia.org.gr :λα επηιέμεηε από ηηο
«΢πιινγέο» , «Αληηθείκελα θαη άιια ηεθκήξηα»
κεξηθά από ηα «επηζηνιηθά δειηάξηα» κεγάισλ
εθδνηηθώλ νίθσλ ηεο επνρήο πνπ απεηθνλίδνπλ
ηελ Αζήλα όπσο ήηαλ ζηηο αξρέο ηνπ 20νπ αηώλα
θαη κέρξη ην Κεζνπόιεκν, αιιά θαη άιια
ζέκαηα. Ση παξαηεξείηε;

17. ΔΡΓΑ΢ΙΔ΢ ΢Δ ΟΜΑΔΔ΢
• Γ ΟΚΑΓΑ:
http://www.ime.gr/chronos/14/gr/1923_1940/civilization/
people/03.html ζηνηρεία από ηελ εμωηεξηθή πνιηηηθή
ζθελή -αθηεξώκαηα πεξηνδηθώλ γηα ηελ Θαιακάηα :
«Πόιεηο, ιηκάληα Πεινπνλλήζνπ Θαιακάηα –
Πάηξα» Θαζεκεξηλή - Δπηά Ζκέξεο, Έςηινλ
Ηζηνξηθά ηεπρ.99 Διεπζεξνηππία 6/9/2001, Δπηά
Ζκέξεο Θαζεκεξηλή 18/11/2001, Έθθξαζε ηεπρ.13
1995 θαη ην ιεύθσκα πνπ είλαη αθηεξσκέλν ζηελ
Θαιακάηα « Ζ Θαιακάηα ρζεο –ζήκεξα»
Κνξθσηηθνύ ΢πιιόγνπ Θαιακάηαο.
πνηα ήηαλ ε δσή ζηελ Θαιακάηα ηεο επνρήο ηεο
πνηήηξηαο;

18. Παοάλληλξ κείμεμξ: Μσοςιώςιρρα
• Σ' Αγαπώ...
m
΢' αγαπώ, δε κπνξώ
ηίπνη' άιιν λα πώ
πην βαζύ, πην απιό,
πην κεγάιν!
• Κπξνο ζηα πόδηα ζνπ 'δώ
κε ιαρηάξα ζθνξπώ
ην πνιύθπιιν αλζό
ηεο δσήο κνπ.
• Ω! Κειίζζη κνπ! Πηέο
απ' απηόλ ηηο γιπθέο,
ηηο αγλέο επσδηέο
ηεο ςπρήο κνπ!
• Σα δπν ρέξηα κνπ, λα!
ζηα πξνζθέξσ δεηά
γηα λα γύξεηο γιπθά
ην θεθάιη
•
• Θη ε θαξδηά κνπ ζθηξηά,
θη όιε δήιεηα δεηά
λα ζνπ γίλεη σο απηά
πξνζθεθάιη!
• Θαη γηα ζηξώκα, θαιέ,
πάξε όιελ εκέ,
ζβήζ' ηε θιόγα ζε κε
ηεο θσηηάο ζνπ,
• ελώ δίπια ζνπ εγώ
ηε δσή ζ' αγξνηθώ
λα θπιά ζην ξπζκό
ηεο θαξδηάο ζνπ...
• ΢' αγαπώ, ηί κπνξώ,
αθξηβέ, λα ζνπ πώ
πην βαζύ, πην απιό,
πην κεγάιν;

19. βιβλιξγοατία
• Μ. Πνιπδνύξε, Άπαληα, εθδ. Αζηέξη, Αζήλα 1982
• Λ. Εωγξάθνπ, Καξπωηάθεο – Πνιπδνύξε θαη ε αξρή ηεο ακθηζβήηεζεο., εθδ. Γλώζε, Αζήλα 1982.
• Κ. ΢ηεξγηόπνπινο, Πεξηδηαβάδνληαο, η. Α΄, ζζ 160-166, εθδ. Κέδξνο, Αζήλα 1982.
• Έιιε Αιεμίνπ, Δηζαγωγή ζην βηβιίν «Μ.Πνιπδνύξε, Πνηήκαηα, Αζήλα 1981
• Ψυχογυιοπούλου Παναγιώτα΢ΥΟΛΗΚΖ ΒΗΒΛΗΟΘΖΚΖ: ΓΝΩΡΗΜΊΑ ΜΔ ΣΖΝ ΠΟΗΉΣΡΗΑ
ΜΑΡΊΑ ΠΟΛΤΓΟΎΡΖ
• Ρνκαληηζκόο: http://www.istoriatexnis.1sweethost.com/romantismos.htm
• Άγξαο Σέιινο, «Οιίγαη ιέμεηο», Ζ Πλνή18, εη.Β΄, 6-12/1930, ζ.67.
• Άγξαο Σέιινο, «Πνιπδνύξε Καξία», Κεγάιε Διιεληθή Δγθπθινπαίδεηα20. Αζήλα,
Ππξζόο, 1932.
• http://www.ime.gr/chronos/14/gr/1923_1940/civilization/people/03.html