‫ﺑﺴﻢ اﷲ اﻟﺮﺣﻤﻦ اﻟﺮﺣﻴﻢ‬
‫اﻟﻤﻘﺪﻣﺔ‬
‫اﳊﻤﺪ ﷲ اﻟﺬي ﺧﻠﻖ اﻟﺴﻤﺎوات واﻷرض وﺟﻌﻞ اﻟﻈﻠﻤﺎت واﻟﻨﻮر، وﺻﻠﻰ‬
‫اﷲ وﺳﻠﻢ وﺑﺎرك ﻋﻠﻰ ﺳﻴﺪﻧﺎ ﳏﻤﺪ وﻋﻠﻰ آﻟﻪ وﲨﻴﻊ أﺻﺤﺎﺑﻪ اﻟﻄﻴﺒﲔ اﻟﻄﺎﻫﺮﻳﻦ،‬
‫وﻋﻠﻰ ﻣﻦ ﺗﺒﻌﻬﻢ ﺑﺈﺣﺴﺎن إﱃ ﻳﻮم اﻟﺪﻳﻦ، وﺑﻌﺪ:‬
‫ﻓﺈﻧﻪ ﻣﻦ ﻓﻀﻞ اﷲ ﻋﻠﻲ ورﲪﺘﻪ أن ﻣﻜﻨﲏ وﻳﺴﺮ ﱄ ﻧﺸﺮ ﺑﻌﺾ اﻟﻜﺘﺐ‬
‫ّ‬
‫اﳌﺘﻌﻠﻘﺔ ﺑﺒﻌﺾ رواﻳﺎت وﻗﺮاءات اﻟﻘﺮآن اﻟﻜﺮﱘ، ﻓﻤﻦ ﻣﻨﱢﻪ ﻋﺰ وﺟﻞ أن ج ﻟﻨﺎ‬
‫ﺧﺮ‬
‫َ‬
‫ﻛﺘﺎب )اﳌﺬﻛﺮة ﰲ اﻟﺘﺠﻮﻳﺪ ﰲ رواﻳﺔ ﺣﻔﺺ( ﻛﺘﺎب )اﻟﺜُﻤﺮ اﻟﻴﺎﻧﻊ ﰲ رواﻳﺔ اﻹﻣﺎم‬
‫و‬
‫ُ‬
‫ﻗﺎﻟﻮن ﻋﻦ ﻧﺎﻓﻊ( ﻛﺘﺎب )اﻟﻘﻤﺮ اﳌﻨﲑ ﰲ ﻗﺮاءة اﻹﻣﺎم اﳌﻜﻲ ﻋﺒﺪ اﷲ ﺑﻦ ﻛﺜﲑ(‬
‫و‬
‫ﻛﺘﺎب )ﻓﻮح اﻟﻌﻄﺮ ﰲ رواﻳﺔ اﻹﻣﺎم اﻟﺪوري ﻋﻦ أﰊ ﻋﻤﺮو( ﻛﺘﺎب )اﻟﺮﻳﺎش ﰲ رواﻳﺔ‬
‫و‬
‫و‬
‫ﱢ‬
‫ﺷﻌﺒﺔ ﺑﻦ ﻋﻴﺎش( ﻛﺘﺎب )اﻹﺳﺘﱪق ﰲ رواﻳﺔ اﻹﻣﺎم ورش ﻋﻦ ﻧﺎﻓﻊ ﻣﻦ ﻃﺮﻳﻖ‬
‫و‬
‫اﻷزرق( ﻛﻞ ذﻟﻚ ﻣﻦ ﻃﺮﻳﻖ اﻟﺸﺎﻃﺒﻴﺔ، ﻛﻤﺎ ﻣﻦ ﻋﻠﻲ ﺑﺈﺧﺮاج ﻛﺘﺎب )ﻋﺒﲑ ﻣﻦ‬
‫و‬
‫ﱠ ّ‬
‫اﻟﺘﺤﺒﲑ ﰲ اﻟﻘﺮاءات اﻟﺜﻼث( ﻣﻦ ﻃﺮﻳﻖ اﻟﺪرة اﳌﻀﻴّﺔ، أﺳﺄل اﷲ أن ﻻ ﳛﺮﻣﲏ ﻣﻦ‬
‫ذﻟﻚ اﻷﺟﺮ واﳌﺜﻮﺑﺔ وأن ﳚﻌﻞ ﺗﻠﻚ اﻟﻜﺘﺐ ﻫﻲ اﳌﺼﺎﺣﻒ اﳌﻮروﺛﺔ ﻣﻦ ﺑﻌﺪي،‬
‫وﻋﺴﻰ أن ﻳﻜﻮن ﰲ ﺗﻠﻚ اﻟﻜﺘﺐ اﳌﻨﺸﻮرة ﻋﻠﻤﺎً ﻧﺎﻓﻌﺎً ﻳﻨﺘﻔﻊ ﺑﻪ اﳌﺴﻠﻤﻮن.‬
‫وﻫﺎ أﻧﺬا أ ج اﻟﻜﺘﺎب اﳌﺘﻌﻠﻖ ﺑﻘﺮاءة اﻹﻣﺎم ﻋﺒﺪ اﷲ ﺑﻦ ﻋﺎﻣﺮ اﻟﺪﻣﺸﻘﻲ،‬
‫ُﺧﺮ‬
‫وأﲰﻴﺘﻪ )اﻟﺴﻨﺎ اﻟﺰاﻫﺮ ﻓﻲ ﻗﺮاءة اﻹﻣﺎم اﻟﺸﺎﻣﻲ ﻋﺒﺪ اﷲ ﺑﻦ ﻋﺎﻣﺮ( ﻣﻦ ﻃﺮﻳﻖ‬

‫اﻟﺸﺎﻃﺒﻴﺔ. وﻻﺑﻦ ﻋﺎﻣﺮ راوﻳﺎن، أﺣﺪﳘﺎ: ﻫﻮ أﺑﻮ اﻟﻮﻟﻴﺪ ﻫﺸﺎم ﺑﻦ ﻋﻤﺎر اﻟﺪﻣﺸﻘﻲ.‬
‫واﻵﺧﺮ: ﻫﻮ أﺑﻮ ﻋﻤﺮو أﲪﺪ ﺑﻦ ذﻛﻮان اﻟﺪﻣﺸﻘﻲ.‬
‫٣‬
‫وﺟﻌﻠﺖ ﻫﺬا اﻟﻜﺘﺎب ﻋﻠﻰ ﳕﻂ ﻣﺎ ﺳﺒﻘﻪ ﻣﻦ ﻛﺘﱯ اﻷﺧﺮى ﺣﻴﺚ ذﻛﺮت‬
‫اﻷﺻﻮل أوﻻً ﰒ ﻓﺮش اﳊﺮوف آﺧﺮاً. وذﻛﺮت اﻟﻜﻠﻤﺔ اﻟﻘﺮآﻧﻴﺔ ﻋﻠﻰ رواﻳﺔ ﺣﻔﺺ ﰒ‬
‫ِ‬
‫ﻴﺎن ﻗﺮاءﻬﺗﺎ ﻋﻠﻰ ﻗﺮاءة اﺑﻦ ﻋﺎﻣﺮ، ﰒ ﻛﺘﺎﺑﺔ ﻛﻴﻔﻴﺔ ﻧﻄﻘﻬﺎ. وﺣﻴﺚ ﻣﺎ اﺗﻔﻖ اﻟﺮاوﻳﺎن‬
‫ﻋﻠﻰ ﺧﻼف ﺣﻔﺺ ﻗﻠﺖ )اﺑﻦ ﻋﺎﻣﺮ( وإذا ﺧﺎﻟﻒ أﺣﺪﳘﺎ ﺣﻔﺼﺎً ذﻛﺮت اﻟﺮواﻳﺔ‬
‫اﳌﺨﺎﻟﻔﺔ دون اﳌﻮاﻓﻘﺔ، وإذا ﱂ ﳜﺎﻟﻒ اﻟﺮاوﻳﺎن ﺣﻔﺼﺎً ﰲ ﻛﻠﻤﺔ ﱂ أذﻛﺮﻫﺎ.‬
‫ﻫﺬا وأﺳﺄل اﷲ ﺳﺒﺤﺎ وﺗﻌﺎﱃ اﻟﻘﺮﻳﺐ اﺠﻤﻟﻴﺐ ﻏﺎﻓﺮ اﻟﺬﻧﺐ وﻗﺎﺑﻞ اﻟﺘﻮب‬
‫أن ﻳﻐﻔﺮ ﱄ زﻻﰐ وﻳﻘﺒﻞ ﺗﻮﺑﱵ وأن ﻳﻬﺪﻳﲏ ﺳﻮاء اﻟﺴﺒﻴﻞ. وأن ﳚﺰي ﻋﻨﺎ ﺧﲑاً ﻣﻦ‬
‫ﺑﺬل ﻣﻌﻲ ﺟﻬﺪاً وأﻋﺎﻧﲏ ﻋﻠﻰ إﺧﺮاج ﻫﺬا اﻟﻜﺘﺎب، وأﺧﺺ ﻣﻨﻬﻢ اﻷخ ﳏﻤﺪ ﺑﻦ‬
‫ﳏﻤﻮد ﺣﻮا، ﻋﺴﻰ رﺑﻨﺎ أن ﳚﺰﻳﻪ ﺧﲑاً وﻳﺮﻓﻊ درﺟﺎﺗﻪ ﰲ ﻋﻠﻴﲔ.‬
‫رﺑﻨﺎ ﺗﻘﺒﻞ ﻣﻨﺎ إﻧﻚ أﻧﺖ اﻟﺴﻤﻴﻊ اﻟﻌﻠﻴﻢ، وﺻﻞ رﰊ ﻋﻠﻰ ﻧﺒﻴﻨﺎ ﳏﻤﺪ إﻣﺎم‬
‫ِ‬
‫ﳌﺘﻘﲔ وﻋﻠﻰ ﻣﻦ اﻫﺘﺪى ﻬﺑﺪﻳﻪ واﻗﺘﻔﻰ أﺛﺮﻩ إﱃ ﻳﻮم اﻟﺪﻳﻦ.‬
‫) ١(‬
‫اﳌﺆﻟﻒ‬
‫0‪F‬‬

‫)١( ﻫ ــﻮ أﺑ ــﻮ اﳊﺴ ــﲔ ﳏﻤ ــﺪ ﻧﺒﻬ ــﺎن ﺑ ــﻦ ﺣﺴ ــﲔ ﺑ ــﻦ ﻧﺒﻬ ــﺎن ﻣﺼ ــﺮي، وﻟ ــﺪ ﰲ ﺳ ــﻮرﻳﺎ ﰲ ﻣﺪﻳﻨ ــﺔ ﲪ ــﺎة ﰲ‬
‫٥٢/ﺻﻔﺮ/٣٦٣١ﻫـ اﳌﻮاﻓﻖ ٠٢/آذار/٤٤٩١م، درس اﳌـﺮﺣﻠﺘﲔ اﻻﺑﺘﺪاﺋﻴـﺔ واﳌﺘﻮﺳـﻄﺔ ﰒ ﺿـﻌﻒ ﺑﺼـﺮﻩ ﺣـﱴ‬
‫ﻛﻒ وﻫﻮ ﰲ اﻟﺴﺎﺑﻌﺔ ﻋﺸﺮة ﻣﻦ ﻋﻤﺮﻩ، ﰒ اﻟﺘﺤﻖ ﲟﻌﻬﺪ دار اﳊﻔﺎظ واﻟﺪراﺳﺎت اﻟﻘﺮآﻧﻴﺔ، ج ﻣﻨﻪ، وﺗﻠﻘﻰ‬
‫وﲣﺮ‬
‫ُ ﱠ‬
‫اﻟﻘـﺮاءات اﻟﻌﺸــﺮ ﻋـﻦ اﻟﺸــﻴﺦ ﺳــﻌﻴﺪ ﺑــﻦ ﻋﺒــﺪ اﷲ اﶈﻤــﺪ ﺷــﻴﺦ ﻗـﺮاء ﻣﺪﻳﻨــﺔ ﲪــﺎة ﰲ ﻋﺼــﺮﻩ، وﻋــﲔ ﻧﺎﺋﺒـﺎً ﳌــﺪﻳﺮ‬
‫اﳌﻌﻬﺪ، ودرس ﻓﻴﻪ، ﰒ اﻧﺘﻘﻞ إﱃ ﻣﻜﺔ اﳌﻜﺮﻣﺔ ﺳﻨﺔ ١٠٤١ﻫـ ١٨٩١م، ودرس اﻟﻘﺮآن واﻟﻘـﺮاءات ﰲ ﺟﺎﻣﻌـﺔ‬
‫ﱠ‬
‫أم اﻟﻘﺮى وﻫﻮ ﻣﺎﻳﺰال ﻓﻴﻬﺎ ﺣﱴ اﻵن، أﺳﺄل اﷲ أن ﳜﺘﺎر ﻟﻪ اﳋﲑ ﺣﻴﺚ ﻛﺎن، إﻧﻪ ﲰﻴﻊ ﳎﻴﺐ.‬

‫٤‬
‫‪‬‬
‫ ﻋﺒﺪ اﷲ اﺑﻦ ﻋﺎﻣﺮ:‬‫وﻟﺪ ﺳﻨﺔ ﲦﺎن ﻟﻠﻬﺠـﺮة، ﰲ ﴰـﺎل اﻷردن، ﰒ اﻧﺘﻘـﻞ إﱃ دﻣﺸـﻖ وﻫـﻮ اﺑـﻦ ﺗﺴـﻊ ﺳـﻨﲔ،‬
‫وﻟﻘــﻲ ﻋــﺪداً ﻣــﻦ اﻟﺼــﺤﺎﺑﺔ ﻣــﻨﻬﻢ: ﻣﻌﺎوﻳــﺔﺑﻦ أﰊ ﺳــﻔﻴﺎن، واﻟﻨﻌﻤــﺎن ﺑــﻦ ﺑﺸــﲑ، وواﺛﻠــﺔ‬
‫ﺑﻦ اﻷﺳﻘﻊ، وﻓﻀﺎﻟﺔ ﺑﻦ ﻋﺒﻴﺪ، وأﺑﻮ اﻟﺪرداء.‬
‫أﺧﺬ اﻟﻘﺮاءة ﻋﺮﺿﺎً ﻋﻠﻰ أﰊ اﻟـﺪرداء، واﳌﻐـﲑة ﺑـﻦ أﰊ ﺷـﻬﺎب اﳌﺨﺰوﻣـﻲ، وﻓﻀـﺎﻟﺔ ﺑـﻦ‬
‫ﻋﺒﻴﺪ، وﺻﺎر إﻣﺎﻣﺎً ﰲ اﻟﻘﺮاءة واﻹﻗـﺮاء. ووﱄ اﻟﻘﻀـﺎء ﺑﻌـﺪ أﰊ إدرﻳـﺲ اﳋـﻮﻻﱐ ﻓﻜـﺎن‬
‫ﻗﺎﺿﻴﺎً ﻣﻮﻓﻘﺎً.‬
‫ﻗﺎل ﻋﻨـﻪ ﺗﻠﻤﻴـﺬﻩ ﳛـﲕ اﻟـﺬﻣﺎري: ﻛـﺎن اﺑـﻦ ﻋـﺎﻣﺮ رﺋـﻴﺲ اﳉـﺎﻣﻊ – أي اﻷﻣـﻮي -، ﻻ‬
‫ﻳﺮى ﻓﻴﻪ ﺑﺪﻋﺔ إﻻ ﻏﲑﻫﺎ.‬
‫ﺗــﻮﰲ رﲪــﻪ اﷲ ﺗﻌــﺎﱃ ﺑﺪﻣﺸــﻖ ﻳــﻮم ﻋﺎﺷــﻮراء ﺳــﻨﺔ ٨١١ وﻟــﻪ ﻣــﻦ اﻟﻌﻤــﺮ ﻣﺎﺋــﺔ وﻋﺸــﺮ‬
‫ﺳﻨﻮات.‬
‫ﺗﺮﺟﻤﺔ اﻹﻣﺎم ﻫﺸﺎم:‬
‫ﻫﻮ ﻫﺸﺎم ﺑﻦ ﻋﻤﺎر ﺑﻦ ﻧﺼﲑ ﺑﻦ ﻣﻴﺴﺮة، أﺑـﻮ اﻟﻮﻟﻴـﺪ اﻟﺴـﻠﻤﻲ، اﻟﺪﻣﺸـﻘﻲ، إﻣـﺎم أﻫـﻞ‬
‫دﻣﺸﻖ وﺧﻄﻴﺒﻬﻢ، وﻣﻘﺮﺋﻬﻢ وﻣﻔﺘﻴﻬﻢ، وﳏﺪﺛﻬﻢ.‬
‫وﻟﺪ ﺳﻨﺔ ٣٥١ﻫـ.‬
‫ﻛ ــﺎن ﻓﺼ ــﻴﺤﺎً ﻋﻼﻣ ــﺔ واﺳ ــﻊ اﻟﺮواﻳ ــﺔ ﺧﻄﻴﺒ ـﺎً ﻣﻔﻮﻫ ــﺎ، رزق ﻛ ــﱪ اﻟﺴ ــﻦ وﺻ ــﺤﺔ اﻟﻌﻘ ــﻞ‬
‫واﻟﺮأي، ارﲢﻞ اﻟﻨﺎس إﻟﻴﻪ ﰲ اﻟﻘﺮاءات واﳊﺪﻳﺚ.‬

‫٥‬
‫ﻛـﺎن ﻳﻘـﻮل ﰲ ﺧﻄﺒﺘــﻪ: ﻗﻮﻟـﻮا اﳊـﻖ ﻳﻨــﺰﻟﻜﻢ اﳊـﻖ ﻣﻨـﺎزل أﻫــﻞ اﳊـﻖ ﻳـﻮم ﻻ ﻳﻘﻀــﻲ إﻻ‬
‫ﺑﺎﳊﻖ. ﺗﻮﰲ رﲪﻪ اﷲ ﺗﻌﺎﱃ ﺳﻨﺔ ٥٤٢ﻫـ ﺑﺪﻣﺸﻖ.‬
‫ﺗﺮﺟﻤﺔ اﻹﻣﺎم اﺑﻦ ذﻛﻮان:‬
‫ﻫــﻮ ﻋﺒــﺪ اﷲ ﺑــﻦ ﺑﺸــﺮ ﺑــﻦ ذﻛ ـﻮان، أﺑــﻮ ﻋﻤــﺮ اﻟﻘﺮﺷــﻲ اﻟﻔﻬــﺮي، ﺷــﻴﺦ اﻟﻘ ـﺮاء ﺑﺎﻟﺸــﺎم‬
‫وإﻣــﺎم ﺟــﺎﻣﻊ دﻣﺸــﻖ، ﻣﺆﻟﻔﺎﺗــﻪ: ﺘــﺎب أﻗﺴــﺎم اﻟﻘــﺮآن وﺟﻮاﻬﺑــﺎ، وﻣﺎﳚــﺐ ﻋﻠــﻰ اﻟﻘــﺎرئ‬
‫ﻋﻨﺪ ﻛﺔ ﻟﺴﺎﻧﻪ.‬
‫ﺣﺮ‬
‫ﻗﺎل ﻋﻨﻪ أﺑﻮ زرﻋﺔ اﻟﺪﻣﺸﻘﻲ: ﱂ ﻳﻜﻦ ﺑﺎﻟﻌﺮاق وﻻ ﺑﺎﳊﺠـﺎز وﻻ ﺑﺎﻟﺸـﺎم وﻻ ﲟﺼـﺮ وﻻ‬
‫ﲞﺮاﺳﺎن ﰲ زﻣﺎن اﺑﻦ ذﻛﻮان أﻗﺮأ ﻋﻨﺪي ﻣﻨﻪ.‬
‫ﻗــﺎل اﻟــﺬﻫﱯ: ﻗﻠــﺖ ﻛــﺎن اﺑــﻦ ذﻛـﻮان أﻗـﺮأ ﻣــﻦ ﻫﺸــﺎم ﺑﻜﺜــﲑ ﻛــﺎن ﻫﺸــﺎم أوﺳــﻊ ﻋﻠﻤــﺎ‬
‫و‬
‫ﻣﻦ اﺑﻦ ذﻛﻮان ﺑﻜﺜﲑ .‬
‫ﻗﺎل اﺑﻦ ذﻛﻮان: أﻗﻤﺖ ﻋﻠﻰ اﻟﻜﺴﺎﺋﻲ ﺳﺒﻌﺔ أﺷﻬﺮ، وﻗﺮأت ﻋﻠﻴﻪ اﻟﻘﺮآن ﻏﲑ ﻣﺮة.‬
‫ﻗﻴــﻞ إن ﻫﺸــﺎﻣﺎ ﻛــﺎن اﳋﻄﻴــﺐ، ﻛــﺎن اﺑــﻦ ذﻛ ـﻮان ﻳــﺆم ﰲ اﻟﺼــﻠﻮات؛ أو ﻟﻌﻠــﻪ ﻛــﺎن‬
‫و‬
‫ﻧﺎﺋﺐ ﻫﺸﺎم، ﺗﻮﰲ رﲪﻪ اﷲ ﺗﻌﺎﱃ ﺳﻨﺔ )٢٤٢(ﻫـ ﺑﺪﻣﺸﻖ.‬

‫٦‬
‫أﺻﻮل ﻗﺮاءة اﻹﻣﺎم ﻋﺒﺪ اﷲ ﺑﻦ ﻋﺎﻣﺮ‬
‫اﻻﺳﺘﻌﺎذة:‬

‫ِ‬
‫ﺳﻨﱠ ٌ ﻣﺴﺘﺤﺒﱠ ٌ ﰲ أول ﻛﻞ ﺗﻼوةٍ ﺳﻮاءٌ ﻛﺎﻧﺖ ﰲ أول اﻟﺴﻮرة أو ﰲ ﺟﺰﺋﻬﺎ.‬
‫ُﺔ‬
‫ﱠ‬
‫ﺔ ﱠ ُّ‬
‫اﻟﺒﺴﻤﻠﺔ:‬

‫ِ‬
‫أﺛﺒﺖ اﻟﺒﺴﻤﻠﺔ ﰲ أول ﻛﻞ ﺳﻮرةٍ اﺑﺘﺪاءاً ﻋﺪا ﺳﻮرة اﻟﺘﻮﺑﺔ.‬
‫َ‬
‫ﱠ ُّ‬
‫اﻟﺒﺴﻤﻠﺔ ﺑَـ ْﻴﻦ اﻟﺴﻮرﺗﻴﻦ:‬
‫َ‬
‫َ‬

‫ﻻﺑﻦ ﻋﺎﻣﺮ ﰲ اﻟﺒﺴﻤﻠﺔ ﺑَـﲔ اﻟﺴﻮرﺗﲔ وﺟﻬﺎن: ﺛﺒﺎﻬﺗﺎ وﺣﺬﻓُﻬﺎ.‬
‫ُ‬
‫َْ َ‬
‫أوﻻً: إﺛﺒﺎﺗُﻬﺎ:‬
‫ٍ‬
‫وﻓﻴﻪ ﺛﻼﺛﺔُ أوﺟﻪ ﺟﺎﺋﺰة ٌ ﻏﲑُ ﺟﺎﺋﺰ.‬
‫ووﺟﻪ‬

‫اﻷوﺟﻪ اﻟﺠﺎﺋﺰة:‬
‫١ -وﺻﻞ آﺧﺮ اﻟﺴﻮرة ﺑﺎﻟﺒﺴﻤﻠﺔ ﺑﺄول اﻟﺴﻮرة اﻟﺘﺎﻟﻴﺔ.‬
‫٢- ﻗﻄﻊ آﺧﺮ اﻟﺴﻮرة ﻋﻦ اﻟﺒﺴﻤﻠﺔ، وﻗﻄﻊ اﻟﺒﺴﻤﻠﺔ ﻋﻦ أول اﻟﺴﻮرة اﻟﺘﺎﻟﻴﺔ.‬
‫ﱠ‬
‫ُ‬
‫٣- ﻗﻄﻊ آﺧﺮ اﻟﺴﻮرة ووﺻﻞ اﻟﺒﺴﻤﻠﺔ ﺑﺂﺧﺮ اﻟﺴﻮرة اﻟﺘﺎﻟﻴﺔ.‬

‫اﻟﻮﺟﻪ ﻏﻴﺮ اﻟﺠﺎﺋﺰ:‬

‫وﺻﻞ آﺧﺮ اﻟﺴﻮرة ﺑﺎﻟﺒﺴﻤﻠﺔ وﻗﻄﻌﻬﻤﺎ ﻋﻦ أول اﻟﺴﻮرة اﻟﺘﺎﻟﻴﺔ.‬
‫ُْ‬

‫ﺛﺎﻧﻴﺎً: ﺣﺬﻓُﻬﺎ:‬
‫وﰲ ذﻟِﻚ ﺛﻼﺛﺔُ أوﺟﻪ:‬
‫َ َ‬
‫ٍ‬
‫١- اﻟﻮﺻﻞ ﺑَـﲔ اﻟﺴﻮرﺗﲔ دون ﺳﻜﺖ وﻻ ﺗﻨ ﱡﺲ.‬
‫ﻔ‬
‫َ‬
‫ُ َْ َ‬
‫٧‬
‫٢ -اﻟﺴﻜﺖ ﺑﻴﻨﻬﻤﺎ ﺑﺪون ﺗﻨ ﱡﺲ.‬
‫ﻔ‬
‫ِ‬
‫٣ -اﻟﻮﻗﻒ ﺑﻴﻨﻬﻤﺎ ﻣﻊ اﻟﺘﻨﻔﺲ؛ وﻫﺬا اﻟﻮﺟﻪ ﻗﺎل ﺑﻪ اﺑـﻦ اﻟﺒـﺎذش ﰲ إِﻗﻨﺎﻋـﻪ اﳉـﺰء‬
‫ََ‬
‫اﻷول ﺻﻔﺤﺔ ٨٥١_ ١٦١.‬
‫َﻫَــﺬِﻩِ اﻷوﺟــﻪ اﻟﺜﻼﺛــﺔ ﻫِــﻲَ ذاﻬﺗــﺎ ﻣــﺎ ﺑَــﲔ اﻷﻧﻔــﺎل واﻟﺘﻮﺑــﺔ ﺣْﻴــﺚ ﻻ ﺑﺴــﻤﻠﺔَ ﰲ‬
‫ُ‬
‫َ ُ‬
‫َْ‬
‫ﱠِ‬
‫أول اﻟﺘﻮﺑﺔ وﺻﻼً وﻻ اﺑﺘﺪاءاً.‬
‫ِ‬
‫ﻫﺎءُ اﻟﻜﻨﺎﻳﺔ‬

‫ِ‬
‫ِ‬
‫ﱠ‬
‫ﻫﻲ ﻫﺎءُ اﻟﻀﻤﲑ اﻟﻐﺎﺋﺐ اﳌﺬﻛﺮ.‬
‫َ‬
‫ِ‬
‫ﻻﺑﻦ ﻋﺎﻣﺮ ﰲ ﻫﺎء اﻟﻜﻨﺎﻳﺔ ﻣﺎ ِ‬
‫ْ ٍ‬
‫ﳊﻔﺺ ﻓﻴﻬﺎ ﺣْﻴﺚ ﻳﺼﻞ اﳍﺎءَ اﳌﻀﻤﻮﻣﺔ ﺑﻮاو،‬
‫َ ُ ُ‬
‫واﳌﻜﺴﻮرة ﺑﻴﺎء وذﻟِﻚ إِذا وﻗَـﻌﺖ ﺑَـﲔ ﻛﲔ وﰲ ذﻟِﻚ اﺳﺘﺜﻨﺎءات.‬
‫َ َ َ َ َ َ ْ ْ َ ﻣﺘﺤﺮ‬
‫َ َ‬
‫ﱢ‬
‫ِ‬
‫ِ‬
‫أوﻻ: ﻛﺴﺮ اﳍﺎء ﻫﺸﺎم ﺑﺎﻟﺼﻠﺔ وﻋـﺪﻣﻬﺎ ﰲ اﻟﻜﻠﻤـﺎت اﻟﺘﺎﻟﻴـﺔ: ‪‬ﻳـﺆ ﱢﻩِ ‪  (١ )‬ﻧﺆﺗِـﻪ‬
‫َد‬
‫1‪F‬‬

‫ِ‬
‫ِِ‬
‫ِ‬
‫ِ‬
‫ِ‬
‫ﻣ ْﻨـﻬﺎ ‪  (٢ ) ‬ﻧﻮﻟﱢﻪ ﻣﺎ ﺗﻮﻟﱠﻰ وﻧﺼﻠِﻪ ‪  (٣ )‬وﻳﺘﱠﻘﻪ ‪  (٤ )‬ﻓﺄﻟْﻘﻪ إﻟﻴﻬﻢ ‪.(٥ )‬‬
‫َ‬
‫َ‬
‫2‪F‬‬

‫4‪F‬‬

‫3‪F‬‬

‫) ٦(‬

‫ﺛﺎﻧﻴﺎ ◌: ﻫﺎءُ ‪ ‬ﻳﺮﺿﻪُ ﻟَﻜﻢ ‪‬‬
‫ً‬
‫ُْ‬
‫ﻗﺮأﻫﺎ ﻫﺸﺎم ﺑﺈﺳﻜﺎن اﳍﺎء، وﺑﻀﻤﻬﺎ ﻣﻦ دون ﺻﻠﺔ، وﺟﻬﺎن.‬
‫ِ ﱠِ‬
‫وﻗﺮأﻫﺎ اﺑﻦ ذﻛﻮان ﺑﺈﺷﺒﺎع ﺿﻤﺔ اﳍﺎء.‬
‫ْ‬
‫6‪F‬‬

‫١-آل ﻋﻤﺮان ٥٧‬
‫٢-آل ﻋﻤﺮان ٥٤١‬
‫٣-اﻟﻨﺴﺎء ٥١١‬
‫٤-اﻟﻨﻮر٢٥‬
‫٥-اﻟﻨﻤﻞ٨٢‬
‫٦-اﻟﺰﻣﺮ٧‬

‫٨‬

‫5‪F‬‬
‫ﺛﺎﻟﺜﺎً: ‪ ‬ﺧﻴﺮاً ﻳَـﺮﻩ – ﺷﺮاً ﻳﺮﻩ ‪:(١ )‬‬
‫َ َّ‬
‫7‪F‬‬

‫أﺳﻜﻨَﻬﺎ ﻫﺸﺎم وﺻﻼً ووﻗْﻔﺎ ◌.‬
‫ً‬
‫) ٢(‬
‫ِ‬
‫راﺑِﻌﺎً: ‪ ‬أرﺟﻪ‪‬‬
‫ِ‬
‫َْ ِ‬
‫ـَﺮَأَ اﺑﻦ ﻋﺎﻣﺮ ﻬﺑﻤﺰةٍ ﺳﺎﻛﻨﺔ ﺑَـﲔ اﳉﻴﻢ واﳍﺎء.‬
‫ِ‬
‫ٍ‬
‫وﻗَـﺮأَ ﻫﺸﺎم ﺑﻀﻢ اﳍﺎء ﻣﻊ ﺻﻠَﺘِﻬﺎ ﺑﻮاو )أرﺟﺌﻪو وأﺧﺎﻩ(.‬
‫ﱢ‬
‫ََ‬
‫َ‬
‫ِ‬
‫ٍ‬
‫ِ ﱠِ‬
‫وﻗَـﺮأَ اﺑﻦ ذﻛﻮان ﺑﻜﺴﺮ اﻟﻀﻤﺔ ﻣﻦ دون ﺻﻠﺔ )أرﺟﺌﻪ وأﺧﺎﻩ(.‬
‫َ ُ‬
‫َ ِ‬
‫وﻗَـﺮأَ اﺑﻦ ﻋﺎﻣﺮ ‪ ‬وﻣـﺎ أﻧﺴـﺎﻧﻴﻪ إﻻ ‪ ‬ﰲ اﻟﻜﻬـﻒ و ‪ ‬ﻋﻠَْﻴـﻪ اﷲ ‪ ‬ﰲ ﺳـﻮرةِ اﻟﻔـﺘﺢ‬
‫َ ُ‬
‫ِ‬
‫ِ‬
‫ﺑﻜﺴﺮ اﳍﺎء ﻓﻴﻬﻤﺎ.‬
‫‪ ‬وﻓﻴﻪ ﻣﻬﺎﻧﺎً ‪ ‬ﰲ ﺳﻮرةِ اﻟﻔﺮﻗﺎن ﻗﺮأﻫﺎ ﺑﻜﺴﺮ اﳍﺎء ﻣﻦ دون ﺻﻠﺔ.‬
‫ُ‬
‫8‪F‬‬

‫اﻟـﻤـﺪ واﻟﻘﺼﺮ‬

‫ﱠ ِ‬
‫وﺳﻂ اﺑﻦ ﻋﺎﻣﺮ اﳌﺪ اﳌﺘﱠﺼﻞ، واﳌﻨﻔﺼﻞ، واﻟﺼﻠﺔ اﻟﻜﱪى.‬
‫ﱢ‬
‫ﱠَ ُ‬
‫َﱠ‬
‫وﻣﺪ اﻟﺒﺪل، واﻟﻌِﻮض، واﻟﺼﻠﺔ اﻟﺼﻐﺮى ﻛﺘﲔ.‬
‫ﺣﺮَ‬
‫وﻟَﻪُ ﰲ اﻟﻌﺎرض ﻟﻠﺴﻜﻮن واﻟﻠﱢﲔ اﳌﺮاﺗﺐ اﻟﺜﻼث )اﻟﻘﺼﺮ، واﻟﺘﻮﺳﻂ، واﻟﻄﱡﻮل(.‬
‫ﱡ‬
‫َ‬
‫اﻟﻬﻤﺰﺗﺎن ﻣﻦ ﻛﻠﻤﺔ‬
‫َ‬

‫وﺗﻜ ــﻮن اﻷوﱃ ﻣﻨﻬﻤ ــﺎ ﳘ ــﺰة اﺳ ــﺘﻔﻬﺎم ﻣﻔﺘﻮﺣ ــﺔ، واﻟﺜﺎﻧﻴ ــﺔ ﳘ ــﺰة ﻗﻄـ ـﻊ إﻣ ــﺎ ﻣﻔﺘﻮﺣ ــﺔ أو‬
‫ٍ ﱠ‬
‫ُ‬
‫ﻣﻀﻤﻮﻣﺔ أو ﻣﻜﺴﻮرة.‬

‫١-اﻟﺰﻟﺰﻟﺔ٧-٨‬
‫٢ اﻷﻋﺮاف١١١واﻟﺸﻌﺮاء٦٣‬

‫٩‬
‫١- اﳍﻤــﺰة اﻟﺜﺎﻧﻴــﺔ ﻣﻔﺘﻮﺣــﺔ، ﻣﺜــﻞ، ‪ ‬أ أﻧــﺬرﺗَﻬﻢ، أ أﻟِـﺪ ‪ :‬أدﺧــﻞ ﻫﺸــﺎم أﻟﻔ ـﺎً ﺑــﲔ‬
‫ُ‬
‫اﳍﻤﺰﺗﲔ ﻣﻊ ﺗﺴﻬﻴﻞ اﳍﻤﺰة اﻟﺜﺎﻧﻴﺔ )اْاَﻧﺬرﻬﺗﻢ، أَ◌اْاَﻟِﺪ( أو ﲢﻘﻴﻘﻬﺎ )أَاْأَﻟﺪ(، وﺟﻬﺎن.‬
‫َ َ‬

‫٢- اﳍﻤﺰة اﻟﺜﺎﻧﻴﺔ ﻣﻀﻤﻮﻣﺔ، وﻫﻲ ﺛﻼﺛـﺔ ﻣﻮاﺿـﻊ ﰲ اﻟﻘـﺮآن اﻟﻜـﺮﱘ: ‪ ‬أؤﻧﺒﱢـﺌﻜﻢ ‪] ‬‬
‫ِ‬
‫آل ﻋﻤﺮان:٥١ [ ‪ ‬أ ؤﻟْﻘﻲ ‪ ] ‬اﻟﻘﻤﺮ:٥٢ [ ‪ ‬أ ؤﻧْﺰل ‪ ] ‬ص:٨[.‬
‫ُ َِ‬
‫َ‬
‫ﻓﻔ ــﻲ اﻷول: ‪ ‬أؤﻧﺒﱢ ــﺌُﻜﻢ ‪ِِ ‬ﺸ ــﺎم ﻓﻴﻬ ــﺎ: ﲢﻘﻴ ــﻖ اﳍﻤ ــﺰﺗﲔ ﻣ ــﻊ اﻹدﺧ ــﺎل، وﻋﺪﻣ ــﻪ،‬
‫ﳍ‬
‫ُ‬
‫ُ َ ََ‬
‫وﺟﻬﺎن.‬
‫ِ‬
‫ٍ‬
‫وﰲ اﻟﺜﺎﱐ: ‪ ‬ءأُﻧْﺰل ‪ ‬واﻟﺜﺎﻟﺚ: ‪ ‬ءأُﻟْﻘﻲ ‪‬؛ ﳍِﺸﺎم ﻓﻴﻬﻤﺎ ﺛﻼﺛﺔُ أوﺟﻪ:‬
‫َِ‬
‫َ‬
‫ُ ٍ‬
‫ََ ِ‬
‫١و٢- إدﺧﺎل أﻟِﻒ ﺑﻴﻨﻬﻤﺎ ﻣﻊ ﲢﻘﻴﻖ اﳍﻤﺰة اﻟﺜﺎﻧﻴﺔ؛ أو ﺗﺴﻬﻴﻠﻬﺎ، وﺟﻬﺎن.‬
‫ِ‬
‫٣- ﻋﺪم اﻹدﺧﺎل ﻣﻊ ﲢﻘﻴﻖ اﻟﺜﺎﻧﻴﺔ ﻛﺤﻔﺺ.‬

‫٣- اﻟﻬﻤﺰة اﻟﺜﺎﻧﻴﺔ اﻟﻤﻜﺴﻮرة، ﻣﺜﻞ: ‪ ‬أﺋﺬا، أﺋِﻨﱠﺎ ‪:‬‬
‫ﻟــﻴﺲ ﳍِﺸــﺎم ﻓﻴﻬــﺎ ﻗﺎﻋــﺪة ﻣﻄّـﺮدة ﺣْﻴــﺚ ﻳـُـﺪﺧﻞ أﻟِﻔ ـﺎً ﺑَــﲔ اﳍﻤــﺰﺗﲔ ﰲ ﺑﻌــﺾ‬
‫ِ َ ُ‬
‫َْ َ‬
‫ٍ‬
‫ٍ‬
‫ِ‬
‫ِ‬
‫اﻟﻜﻠﻤﺎت ﻗﻮﻻً واﺣﺪاً، وﻳُﺪﺧﻞ أﻟِﻔﺎً ﲞﻼف ﻋْﻨﻪُ ﰲ ﻛﻠﻤﺎت أﺧﺮى.‬
‫َ‬
‫ْ ُ‬
‫ِ‬
‫أ – اﻟﻜﻠﻤﺎت اﻟﱠﺘِﻲ أدﺧﻞ أﻟِﻔﺎً ﺑَـ ْﻴﻦ اﻟﻬﻤﺰﺗﻴﻦ ﻓﻴﻬﺎ ﻗﻮﻻً واﺣﺪا:‬
‫َ َ‬
‫‪‬أﺋﻨﱠﻜﻢ ﻟَﺘَﺄْﺗُﻮن اﻟﺮﺟﺎل‪] ‬ﺳﻮرة اﻷﻋﺮاف:١٨ واﻟﻌﻨﻜﺒﻮت:٩٢[.‬
‫َ ﱢ َ‬
‫ُْ‬
‫‪‬أﺋِﻦ ﻟَﻨَﺎ ﻷَﺟﺮاً‪] ‬اﻷﻋﺮاف:٣١١واﻟﺸﻌﺮاء١٤[.‬
‫ﱠ‬
‫ْ‬
‫‪‬أ إذَا ﻛﻨﱠﺎ ﺗُﺮاﺑﺎً أ ﺋِﻨﱠﺎ‪] ‬ﺳﻮرةِ اﻟﺮﻋﺪ٥[.‬
‫ُ‬
‫ُ ِ‬
‫‪‬أ إِذَا ﻛﻨﱠﺎ ﻋﻈﺎﻣﺎً ورﻓﺎﺗﺎً أﺋِـﻨﱠﺎ‪] ‬اﻹﺳﺮاء:٩٤و ٨٩[.‬
‫ُ‬
‫ِ ﱡ‬
‫‪‬أ ﺋِـﺬا ﻣﺎ ﻣﺖ‪] ‬ﺳﻮرةِ ﻣﺮﱘ٦٦[.‬
‫‪ ‬أﺋﺬا ﻛﻨﺎ ﺗﺮاﺑﺎً وﻋﻈﺎﻣﺎً أﺋﻨﺎ ﻟﻤﺒﻌﻮﺛﻮن ‪] ‬اﻟﺼﺎﻓﺎت٦١[‬
‫٠١‬
‫‪ ‬أﺋﺬا ﻛﻨﺎ ﺗﺮاﺑﺎً وﻋﻈﺎﻣﺎً أﺋﻨﺎ ﻟﻤﺪﻳﻨﻮن ‪ ] ‬اﻟﺼﺎﻓﺎت ٣٥[.‬
‫‪ ‬أﺋِﻨﱠﻚ‪] ‬ﺳﻮرة اﻟﺼﺎﻓﺎت:٢٥[‬
‫َ‬

‫‪‬أﺋﻔﻜﺎً‪] ‬ﺳﻮرةِ اﻟﺼﺎﻓﱠﺎت٦٨[.‬
‫ْ‬
‫ﱠ‬
‫ِ‬
‫‪‬أ ﺋِﺬا ﻛﻨﱠﺎ ﺗُﺮاﺑﺎً وﻋﻈﺎﻣﺎً أَﺋِﻨﱠﺎ ﻟَﻤ ْﺒـﻌُﻮﺛﻮن‪] ‬ﺳﻮرةِ اﻟﻮاﻗﻌﺔ٧٤[.‬
‫ُ‬
‫َ‬
‫َ‬
‫‪‬أﺋﻨﱠﻜﻢ ﻟَﺘَﻜﻔﺮون‪]‬ﻓﺼﻠَﺖ:٩[؛ ﻟَﻪُ ﰲ ﻫﺬا اﳌﻮﺿﻊ اﻟﺘﺤﻘﻴﻖ وﺗﺴﻬﻴﻞ اﳍﻤـﺰة اﻟﺜﺎﻧﻴـﺔ‬
‫ُ ْ ْ ُُ َ ﱢ ْ‬
‫ﻣﻊ اﻹدﺧﺎل.‬
‫ِ‬
‫ِ‬
‫‪ ‬ﻛﻨﱠﺎ ﺗُﺮاﺑﺎً وﻋﻈَﺎﻣﺎً أﺋِﻨﱠﺎ ﻟَﻤ ْﺒـﻌُﻮﺛﻮن‪] ‬اﳌﺆﻣﻨﻮن:٢٨[.‬
‫وُ‬
‫َ‬
‫‪‬أءذَا ﻛﻨﱠﺎ ﺗﺮاﺑﺎً وءاﺑﺎؤﻧﺎ أﺋِﻨﺎ ﻟﻤﺨﺮﺟﻮن‪] ‬اﻟﻨﻤﻞ٧٦[.‬
‫ُ‬
‫ُ‬
‫‪ ‬أﺋﻨﺎ ﻟﻔﻲ ﺧﻠﻖ ﺟﺪﻳﺪ ‪ ] ‬اﻟﺴﺠﺪة:٠١ [‬
‫ِ‬
‫‪‬أﺋِﻨﱠﺎ ﻟَﻤﺮدودون ﻓﻲ اﻟﺤﺎﻓِﺮة‪] ‬اﻟﻨﺎزﻋﺎت:٠١[.‬
‫َ‬
‫ب- اﻟﻜﻠﻤﺎت اﻟﱠﺘِﻲ ﻓﻴﻬﺎ اﻟﻮﺟﻬﺎن )اﻹدﺧﺎل وﻋﺪﻣﻪ(:‬
‫‪‬أﺋِﻨﱠﻜﻢ ﻟَﺘَﺸﻬﺪون‪]‬اﻷﻧﻌﺎم٩١[.‬
‫ُ ْ َُْ َ‬
‫‪‬أﺋﻨﱠﻚ ﻷﻧْﺖ ﻳﻮﺳﻒ‪] ‬ﺑﻴﻮﺳﻒ٠٩[.‬
‫َ َ ُ‬
‫ُ‬
‫‪‬أﺋِﻨﱠﻜﻢ( ]اﻟﻨﻤﻞ٥٥[.‬
‫ُْ‬

‫‪‬أ ٌ ﻣﻊ اﷲ‪] ‬اﻟﻨﻤﻞ١٦،٠٦، ٢٦، ٣٦، ٤٦[.‬
‫إﻟﻪ َ َ‬
‫‪ ‬أﺋِﻦ ذُﻛﺮﺗُﻢ‪] ‬ﻳﺲ:٩١[.‬
‫ْ ﱢْ‬
‫‪ ‬وﻳﻘﻮﻟﻮن أﺋﻨﺎ ﻛﻮا آﻟﻬﺘﻨﺎ ﻟﺸﺎﻋﺮ ﻣﺠﻨﻮن ‪ ] ‬اﻟﺼﺎﻓﺎت:٦٣[‬
‫ﻟﺘﺎر‬
‫ِِ ِ‬
‫‪‬أئ◌ذا ﻣ ْﺘﻨﺎ‪] ‬ق:٣[.‬

‫ٍ‬
‫ج_ زاد اﺑﻦ ﻋﺎﻣﺮ ﻫﻤﺰةَ اﺳﺘﻔﻬﺎم ﻓﻲ اﻟﻤﻮاﺿﻊ اﻟﺘﺎﻟﻴﺔ ﺧﻼﻓﺎً ﻟﺤﻔﺺ:‬
‫ِ‬

‫١١‬
‫١ - ‪ ‬ءاﻣﻨــﺘُﻢ ‪ ‬ﺑــﺎﻷﻋﺮاف، وﻃــﻪ، واﻟﺸــﻌﺮاء، ُﱠ ﺳ ـﻬﻞ اﳍﻤــﺰةَ اﻟﺜﺎﻧﻴــﺔ ﻣــﻦ‬
‫ﰒ ﱠ‬
‫ْ‬
‫ِ ٍ‬
‫دون إدﺧﺎل أﻟِﻒ ﺑﻴﻨﻬﻤﺎ.‬
‫ِ‬
‫٢ - ‪ ‬ءاﻋﺠﻤﻲ ‪ ‬أﺳﻘﻂ ﻫﺸﺎم ﳘﺰة اﻻﺳـﺘﻔﻬﺎم ﻣـﻦ ﻛﻠﻤـﺔ: )ءاﻋﺠﻤـﻲ(،‬
‫َ‬
‫ْ َِ ﱞ‬
‫َْ ﱞ‬
‫وﻗﺮأﻫﺎ اﺑﻦ ذﻛﻮان ﺑﺘﺴﻬﻴﻞ اﳍﻤﺰة اﻟﺜﺎﻧﻴﺔ ﻛﺤﻔﺺ.‬
‫٣ - ﳘــﺰة ‪ ‬أذﻫﺒــﺘُﻢ ‪ ] ‬اﻷﺣﻘــﺎف [: زاد ﻓﻴﻬــﺎ اﺑــﻦ ﻋــﺎﻣﺮ ﳘــﺰةَ اﺳــﺘﻔﻬﺎم،‬
‫َ‬
‫ْ‬
‫ِ‬
‫ُ ٍ‬
‫وﳍ َ ٍ‬
‫ِِﺸــﺎم ﻓﻴﻬــﺎ ﺣﺴــﺐ ﻗﺎﻋﺪﺗِـﻪ وﺟﻬــﺎن: إدﺧــﺎل أﻟِــﻒ ﺑَــﲔ اﳍﻤــﺰﺗﲔ؛ ﻣــﻊ‬
‫َْ َ َ َ‬
‫ﲢﻘﻴﻖ اﻟﺜﺎﻧﻴﺔ، وﺗﺴﻬﻴﻠِﻬﺎ.‬
‫ٍ‬
‫٤ - ﳘﺰة ‪‬أن ﻛﺎن‪ ‬ﺑﺴﻮرةِ اﻟﻘﻠﻢ.. زاد اﺑﻦ ﻋـﺎﻣﺮ ﳘـﺰة اﻻﺳـﺘﻔﻬﺎم ﻗﺒـﻞ أن،‬
‫َ َ‬
‫وﳍ ٍ‬
‫ِ‬
‫ِِﺸــﺎم ﻓﻴﻬــﺎ: اﻹدﺧــﺎل ﻣــﻊ اﻟﺘﺴــﻬﻴﻞ ﻓﻘــﻂ، وﻻﺑـﻦ ذﻛـﻮان اﻟﺘﺴــﻬﻴﻞ ﻣــﻦ‬
‫ََ‬
‫ﻏﲑ إدﺧﺎل.‬

‫ِ‬
‫ِ ٍ‬
‫ُ ٍ‬
‫٥ - ‪ ‬ءاﻟﻬﺘُﻨــﺎ ‪ :‬ﺳ ـﻬﻞ اﳍﻤــﺰة اﻟﺜﺎﻧﻴــﺔ اﺑــﻦ ﻋــﺎﻣﺮ ﻣــﻦ دون إدﺧــﺎل أﻟِــﻒ‬
‫َ‬
‫ﱠَ‬
‫ﺑﻴﻨﻬﻤﺎ.‬

‫ِ‬
‫د- اﻻﺳﺘﻔﻬﺎم اﻟﻤﻜﺮر اﻟﻮارد ﻓﻲ أﺣﺪ ﻋﺸﺮ ﻣﻮﺿﻌﺎً ﻓﻲ ﺗﺴﻊ ﺳﻮر:‬
‫َ‬
‫ِ َُ‬

‫أﺳﻘﻂ ﳘﺰة اﻻﺳﺘﻔﻬﺎم ﰲ اﻷوﱃ، وأﺛﺒﺘَﻬﺎ ﰲ اﻟﺜﺎﻧﻴﺔ ﰲ اﳌﻮاﺿﻊ اﻟﺘﺎﻟﻴﺔ:‬
‫َ َ‬
‫١- ‪ ‬أﺋﺬا ﻛﻨﺎ ﺗﺮاﺑﺎً؛ أﺋﻨﺎ ﻟﻔﻲ ﺧﻠﻖ ﺟﺪﻳﺪ ‪ ] ‬اﻟﺮﻋﺪ:٥ [.‬

‫٢و٣- ‪ ‬أﺋﺬا ﻛﻨﺎ ﻋﻈﺎﻣﺎً ورﻓﺎﺗﺎً؛ أﺋﻨﺎ ﻟﻤﺒﻌﻮﺛﻮن ‪] ‬اﻹﺳﺮاء:٩٤؛٨٩[.‬
‫٤- ‪ ‬أﺋﺬا ﻣﺘﻨﺎ ﻛﻨﺎﺗﺮاﺑﺎً وﻋﻈﺎﻣﺎً؛ أﺋﻨﺎ ﻟﻤﺒﻌﻮﺛﻮن ‪] ‬اﳌﺆﻣﻨﻮن:٢٨ [.‬
‫و‬

‫٥- ‪ ‬أﺋﺬا ﺿﻠﻠﻨﺎ ﻓﻲ اﻷرض؛ أﺋﻨﺎ ﻟﻔﻲ ﺧﻠﻖ ﺟﺪﻳﺪ ‪] ‬اﻟﺴﺠﺪة:٠١[.‬
‫٦- ‪ ‬أﺋﺬا ﻣﺘﻨﺎ ﻛﻨﺎ ﺗﺮاﺑﺎً وﻋﻈﺎﻣﺎً؛ أﺋﻨﺎﻟﻤﺒﻌﻮﺛﻮن ‪ ]‬اﻟﺼﺎﻓﺎت:٦١[‬
‫و‬

‫٧- ‪ ‬أﺋﺬا ﻣﺘﻨﺎ ﻛﻨﺎ ﺗﺮاﺑﺎً وﻋﻈﺎﻣﺎً؛ أﺋﻨﺎ ﻟﻤﺪﻳﻨﻮن ‪] ‬اﻟﺼﺎﻓﺎت:٦١؛٣٥[ .‬
‫و‬
‫٢١‬
‫٨ - ‪ ‬إﻧﻜﻢ ﻟﺘﺄﺗﻮن اﻟﻔﺎﺣﺸﺔ... أﺋِﻨﻜﻢ ‪] ‬اﻟﻌﻨﻜﺒﻮت:٨٢ـ٩٢[‬
‫ِ‬
‫ِ‬
‫وﺧ ــﺎﻟﻒ ﻗﺎﻋﺪﺗ ــﻪ ﰲ ﺳ ــﻮرة اﻟﻨﻤ ــﻞ وﰲ اﻟﻨﺎزﻋ ــﺎت؛ ﺣْﻴ ــﺚ أﺛﺒ ــﺖ ﳘ ــﺰة اﻻﺳ ــﺘﻔﻬﺎم ﰲ‬
‫َ ُ َ َ‬
‫اﻷوﱃ، وأﺳﻘﻄﻬﺎ ﰲ اﻟﺜﺎﻧﻴﺔ:‬
‫١- ‪ ‬أﺋﺬا ﻛﻨﺎ ﺗﺮاﺑﺎ وءاﺑﺎؤﻧﺎ؛ أﺋﻨﺎ ﻟﻤﺨﺮﺟﻮن ‪] ‬اﻟﻨﻤﻞ:٧٦ [.‬

‫٢- ‪ ‬أﺋﻨﺎ ﻟﻤﺮدودون ﻓﻲ اﻟﺤﺎﻓﺮة؛ أﺋﺬا ﻛﻨﺎ ‪] ‬اﻟﻨﺎزﻋﺎت:٠١و١١[.‬
‫ﻛﻤﺎ ﺧﺎﻟﻒ ﻗﺎﻋﺪﺗﻪ ﰲ ﺳﻮرة اﻟﻮاﻗﻌﺔ ﺣﻴﺚ اﺳﺘﻔﻬﻢ ﰲ اﳌﻮﺿـﻌﲔ: ‪ ‬أﺋﺬا ﻣﺘﻨﺎ ﻛﻨـﺎ‬
‫و‬
‫ﺗﺮاﺑﺎً وﻋﻈﺎﻣﺎً؛ إﺋﻨﺎ ﻟﻤﺒﻌﻮﺛﻮن ‪] ‬اﻟﻮاﻗﻌﺔ:٧٤[..‬
‫ﱠََ ِ‬
‫ﻫـ - اﻟﻬﻤﺰة ﻓﻲ ‪ ‬ءاﷲ – ءاﻟﺌﻦ – ءاﻟﺬﻛﺮﻳْﻦ ‪:‬‬
‫ُ ﱠِ‬
‫ِ‬
‫ِ‬
‫ِ‬
‫ﻻﺑﻦ ﻋﺎﻣﺮ ﰲ ﻫﺬﻩِ اﻟﻜﻠﻤﺎت اﻟﺜﻼث ﻣﺎ ﳊﻔﺺ ﺣْﻴﺚ أن ﻟِﻜﻞ اﻟﻘﺮاء ﺗﺴﻬﻴﻞ اﳍﻤﺰةِ‬
‫ﱢ‬
‫ْ ٍ َ ُ‬
‫ِ ٍ َ‬
‫ُ‬
‫وإﺑﺪاﳍﺎ أﻟِﻔﺎً ﻣﺸﺒﻌﺔ.‬
‫ُ‬

‫و- ﻛﻠﻤﺔ ‪ ‬أﺋِﻤﺔ ‪:‬‬
‫ﱠ‬
‫أﺛﺒﺖ ﻫﺸﺎم أﻟِﻔﺎً ﺑَـﲔ اﳍﻤﺰﺗﲔ ﲞُْﻠﻒ ﻋْﻨﻪُ؛ ﺣْﻴﺚ أن اﳍﻤﺰة اﻷوﱃ ﻟﻴﺴﺖ ﳘﺰة‬
‫َ‬
‫ٍ َ َ ُ‬
‫َ‬
‫َْ َ‬
‫اﺳﺘﻔﻬﺎم.‬
‫اﻟﻬﻤﺰ اﻟﻤﻔﺮد‬
‫ِ‬
‫‪ ‬ﻫﺰواً – ﻛﻔﻮاً ‪ ‬ﳘَﺰ اﻟﻮاو ﻓﻴﻬﻤﺎ اﺑﻦ ﻋﺎﻣﺮ )ﻫﺰؤاً – ﻛﻔﺆاً(.‬
‫ُ‬
‫ُ َُ ُ ُ‬
‫ُ‬
‫ََ َ‬
‫ُ‬
‫ِ‬
‫‪ ‬ﻳُﻀﺎﻫﻮن ‪ ‬ﻛﺴﺮ اﳍﺎءَ، وزاد ﳘﺰةً ﻣﻀﻤﻮﻣﺔً ﺑﻌﺪﻫﺎ اﺑﻦ ﻋﺎﻣﺮ )ﻳُﻀﺎﻫﺌﻮن(.‬
‫ِ َ‬
‫َ‬
‫َ ُ‬
‫َ َ َ ََ‬
‫ِ‬
‫َ ِ‬
‫‪ ‬ﻣﺮﺟﻮن ، ﺗُﺮﺟﻲ ‪ ‬زاد اﺑﻦ ﻋﺎﻣﺮ ﳘﺰةً ﻣﻀﻤﻮﻣﺔً ﺑَـﻌﺪ اﳉﻴﻢ )ﻣﺮﺟﺌﻮن – ﺗُﺮﺟﺊ(.‬
‫َ َ‬
‫َْ‬
‫ُ َْ‬
‫ُ‬
‫َ ُ‬
‫‪‬ﻳ ــﺄﺟﻮج وﻣ ــﺄﺟﻮج ‪ ‬ﰲ ﺳــﻮرةِ اﻟﻜﻬــﻒ واﻷﻧﺒﻴــﺎء؛ أﺑــﺪل اﺑــﻦ ﻋــﺎﻣﺮ اﳍﻤــﺰة ﻓﻴﻬﻤ ــﺎ‬
‫َ‬
‫ُ َ َ ُ‬
‫ُ‬

‫)ﻳﺎﺟﻮج وﻣﺎﺟﻮج(.‬

‫٣١‬
‫ِ‬
‫‪ ‬ﻣﺆﺻﺪة ‪ ‬ﰲ ﺳﻮرةِ اﻟﺒﻠﺪ واﻟـﻬﻤﺰة: أﺑﺪل اﳍﻤﺰةَ واواً ﰲ اﳌﻮﺿﻌﲔ )ﻣﻮﺻﺪة(.‬
‫ََ‬
‫َ‬
‫ُ ََ‬
‫وﻗﻒ ﻫﺸﺎم ﻋﻠَﻰ اﻟﻬﻤﺰة اﻟﻤﺘﻄﺮﻓﺔ‬
‫ﱢ‬
‫ُ‬
‫َ‬

‫ِ‬
‫ﳍ ٍ‬
‫ِِﺸﺎم وﻗﻔﺎً ﻋﻠَﻰ اﳍﻤﺰة اﳌﺘﻄﺮﻓﺔ وﺟﻬﺎن: وﺟ ٌ ﻗﻴﺎﺳﻲ، ووﺟ ٌ رﲰﻲ.‬
‫ْﻪ‬
‫ﱢ‬
‫َ‬
‫ﱞ ْﻪ ْ ّ‬
‫اﻟﻮﺟﻪُ اﻟﻘﻴﺎﺳﻲ: ﻫﻮ اﻟﻘﺎﻋﺪة اﳌﻄّﺮدة.‬
‫َُ‬
‫َ َ ِ‬
‫ِ‬
‫ِْ‬
‫َ‬
‫ﻜ َ‬
‫واﻟﻮﺟﻪُ اﻟﺮﲰﻲ: ﺣﺴﺐ ﻣﺎ ﺗُ ْﺘَﺐ ﻋﻠَْﻴﻪ اﳍﻤﺰة ﺳﻮاءٌ ﻛﺎن أﻟﻔﺎً، أو واواً، أو ﻳﺎءً، أو ﱂْ‬
‫ِ‬
‫ﻳﻜﻦ ﳍَﺎ ﻛﺮﺳﻲ ﺗﻮﺿﻊ ﻋﻠَْﻴﻪ.‬
‫َ‬
‫ﱞ َُ َ‬
‫ِ‬
‫وﻫﻨﺎك أﻧﻮ ٌ ﻣﺘﻌ ﱢد ٌ ﻟﻠﻬﻤﺰة اﳌﺘﻄﺮﻓﺔ.. وﺑَﻴﺎ�ﺎ ﻋﻠَﻰ اﻟﻨﺤﻮ اﻟﺘﺎﱄ:‬
‫َ اع ﺪ َة‬
‫ﱢ‬
‫ُ َ‬
‫١ - أن ﺗﻜﻮن اﳍﻤﺰة ﺳﺎﻛﻨﺔ ﺑﻌﺪ ﻓﺘﺢ، ﻣﺜﻞ: ‪ ‬اﻗْﺮأْ، أم ﻟَﻢ ﻳُـﻨَﺒﱠﺄْ، وإن ﻳﺸﺄْ،‬
‫َ‬
‫ـَ ْ ْ‬
‫إن ﻧَﺸﺄْ‪ ‬وﻳﻮﻗﻒ ﻋﻠﻴﻬﺎ ﺑﺈﺑﺪال اﳍﻤﺰة أﻟﻔﺎً ﻣﺪاً ﻃﺒﻴﻌﻴﺎً )اﻗﺮا، ﻳﻨﺒﱠـﺎ، ﻳﺸـﺎ،‬
‫َ‬
‫َ‬
‫َ‬
‫ﻧﺸﺎ(.‬
‫َ‬

‫َ َ ِ‬
‫٢ - أن ﺗﻜــﻮن اﳍﻤــﺰة ﻣﻔﺘﻮﺣــﺔ ﺑﻌــﺪ ﻓــﺘﺢ، ﻣﺜــﻞ: ‪‬ﺑ ـﺪأَ، ذَرأَ، ﻣــﺎ ﻛــﺎن أﺑــﻮك‬
‫َ َ‬
‫اﻣــﺮأَ، إذ ﺗﺒَ ــﺮأَ، ﻓَـﻨَﺘَﺒَ ـ ـﺮأ، ﻣﺒَـــﻮأ، أﺳ ــﻮأَ، أن ﻻ ﻣﻠﺠ ـﺄَ‪ ،‬وﻳﻮﻗــﻒ ﻋﻠﻴﻬــﺎ‬
‫ْ ﱠ‬
‫ﱠ ُ ﱠ َْ‬

‫ﺑﺈﺑــﺪال اﳍﻤــﺰة أﻟﻔ ـﺎً ﻣــﺪاً ﻃﺒﻴﻌﻴ ـﺎً )ﺑــﺪا، ذرا، اﻣــﺮا، ﺗ ـ ﱠا، ﻓﻨﺘ ـ ﱠا، أﺳــﻮا، ﻻ‬
‫َ َ َ ﱪ ﱪ َ‬
‫ﻣﻠﺠﺎ(.‬
‫َ‬

‫٣ - أن ﺗﻜﻮن اﳍﻤﺰة ﺳﺎﻛﻨﺔ ﺳـﻜﻮﻧﺎً أﺻـﻠﻴﺎً ﺑﻌـﺪ ﻛﺴـﺮ، ﻣﺜـﻞ: ‪ ‬وﻫﻴﱢـﺊ، ﻧﺒﱢـﺊ‬
‫ْ ْ‬
‫‪ ‬وﻳﻮﻗﻒ ﻋﻠﻴﻬﺎ ﺑﺈﺑﺪال اﳍﻤﺰة ﻳﺎءً ﺳﺎﻛﻨﺔ ﻣﺪا ﻃﺒﻴﻌﻴﺎً )ﻫﻴﱢﻲ، ﻧﱯ(.‬
‫ْ ﱢْ‬

‫٤١‬
‫٤ - أن ﺗﻜــﻮن اﳍﻤــﺰة ﻣﻔﺘﻮﺣــﺔ ﺑﻌــﺪ ﻛﺴــﺮ ﻣﺮﺳــﻮﻣﺔ ﻳــﺎءً، ﻣﺜــﻞ: ‪ ‬اﺳــﺘﻬﺰئ،‬
‫َِ‬
‫ِ ِ‬
‫ﻗُـﺮئ ‪ ‬وﻳﻮﻗــﻒ ﻋﻠﻴﻬــﺎ ﺑﺈﺑــﺪال اﳍﻤــﺰة ﻳــﺎءً ﻣــﺪاً ﻃﺒﻴﻌﻴـﺎً )اﺳــﺘُﻬﺰي، ﻗُـﺮي(‬
‫َِ‬

‫ﻗﻴﺎﺳﺎً ورﲰﺎً.‬
‫٥ - أن ﺗﻜﻮن اﳍﻤﺰة ﻣﻔﺘﻮﺣﺔ ﻣﻜﺘﻮﺑـﺔ ﻋﻠـﻰ اﻟﺴـﻄﺮ وﻗﺒﻠﻬـﺎ ﺳـﺎﻛﻦ ﺻـﺤﻴﺢ ‪‬‬
‫ِ‬
‫اﻟﺨــﺐء ‪ ‬ﻓﻴﻮﻗــﻒ ﻋﻠَْﻴـﻬــﺎ ﺑﺈﺳــﻘﺎط اﳍﻤــﺰةِ، وﻧﻘــﻞ ﺣﻛﺘِﻬــﺎ إﱃ اﻟﺒــﺎء ﻣــﻊ‬
‫ُ‬
‫ْ ُ ﺮَ‬
‫َ َ‬
‫َْ‬
‫ََ‬
‫٦ -‬

‫٧ -‬

‫٨ -‬

‫٩ -‬

‫اﻹﺳﻜﺎن )اﳋﺐ( ﻗﻴﺎﺳﺎً ورﲰﺎً.‬
‫ْ‬
‫أن ﺗﻜﻮن اﳍﻤﺰةُ ﻣﻀﻤﻮﻣﺔ ﻋﻠَﻰ أﻟِﻒ ﺑﻌﺪ ﻓَـْﺘﺢ ‪ ‬ﻳُﺴﺘﻬﺰأُ، اﻟﻤﻸُ، ﻇَﻤﺄٌ،‬
‫ٍ َ ٍ‬
‫َ‬
‫َ‬
‫َ‬
‫ﻧَـﺒَﺄٌ ‪‬؛ ﻓﻴﻮﻗﻒ ﻋﻠﻴﻬﺎ ﺑـﻮﺟﻬﲔ: وﺟ ٌ ﻗﻴﺎﺳـﻲ؛ وﻫـﻮ ﺗﺴـﻬﻴﻠُﻬﺎ ﺑَــﲔ اﳍﻤـﺰةِ‬
‫ـﻪ‬
‫َْ‬
‫ْ‬
‫ّ ََُ‬
‫واﻟﻮاو، ٌ رﲰﻲ؛ وﻫﻮ إﺑﺪاﳍﺎ أﻟِﻔﺎً.‬
‫ووﺟﻪ ِ ّ َ ُ َ ُ‬
‫ِ‬
‫أن ﺗﻜﻮن اﳍﻤﺰة ﻣﻜﺴﻮرة ﻋﻠَﻰ أﻟِﻒ ﺑَـﻌﺪ ﻓْﺘﺢ؛ ﻣﺜﻞ: ‪ ‬إﻟﻰ اﻟﻤﻸ، ﻋﻦ‬
‫ٍ َْ‬
‫َ‬
‫ِ‬
‫ٍ‬
‫ٍ‬
‫ِ‬
‫َ ْ ِ ـﻪ‬
‫اﻟﻨﱠﺒــﺄ، ﻣــﻦ ﺣﻤــﺄ، ﻣــﻦ ﻣﻠﺠــﺄ، ﻣــﻦ ﻧَـﺒَــﺄ‪ ‬ﻓﻴﻮﻗــﻒ ﻋﻠﻴﻬــﺎ ﺑــﻮﺟﻬﲔ: وﺟـ ٌ‬
‫َ‬
‫ََ‬
‫ِ‬
‫ﻗِﻴﺎﺳﻲ؛ وﻫﻮ ﺗﺴﻬﻴﻠُﻬﺎ ﺑَــﲔ اﳍﻤـﺰةِ واﻟﻴـﺎء، ووﺟ ٌ رﲰـﻲ؛ وﻫـﻮ إﺑـﺪاﳍﺎ أﻟِﻔـﺎ‬
‫ـﻪ ِ ﱞ َ ُ َ ُ‬
‫َْ‬
‫ْ‬
‫ﱞ ََُ‬
‫◌.‬
‫ً‬
‫ِ ِ‬
‫أن ﺗﻜﻮن اﳍﻤﺰة ﻣﻜﺴﻮرة ﻣﻦ دون ﻛﺮﺳﻲ وﻗﺒﻠﻬـﺎ ﺳـﺎﻛﻦ ﺻـﺤﻴﺢ، ﻣﺜـﻞ:‬
‫ﱟ‬
‫ِ‬
‫َِْ‬
‫‪ ‬ﺑـ ــﲔ اﳌـ ــﺮء ‪ ‬ﰲ اﻟﺒﻘـ ــﺮةِ واﻷﻧﻔـ ــﺎل؛؛ ﻓﻴﻮﻗـ ــﻒ ﻋﻠَْﻴـﻬـ ــﺎ ﺑـ ــﻮﺟﻬﲔ وﳘـ ــﺎ:‬
‫َ َ‬
‫َ ْ‬
‫ِ‬
‫ِ‬
‫ﺳــ ـﻘﺎطُ اﳍﻤــ ـﺰةِ وﻧﻘــ ـﻞُ ﻛﺴـ ــﺮﻬﺗﺎ إﱃ اﻟ ـ ـﺮاء ﻣـ ــﻊ اﻹﺳـ ــﻜﺎن واﻟ ـ ـﺮوم ﻗﻴﺎﺳ ـ ـﺎً،‬
‫ﱠْ‬
‫ﱠ ََ‬
‫وﺑﺎﻹﺳﻜﺎن ﻣﻦ دون ﻧﻘﻞ رﲰﺎً.‬
‫ِ ِ‬
‫أن ﺗﻜــﻮن اﳍﻤــﺰة ﻣﻜﺴــﻮرة ﻣــﻦ دون ﻛﺮﺳــﻲ ﻗﺒﻠﻬــﺎ واو ﺳــﺎﻛﻨﺔ زاﺋــﺪة، ‪‬‬
‫ﱟ‬
‫ٍ‬
‫ﻗــﺮوء ‪ ‬ﰲ ﺳــﻮرةِ اﻟﺒﻘــﺮة؛؛ ﻓﻴﻮﻗــﻒ ﻋﻠﻴﻬــﺎ ﺑــﻮﺟﻬﲔ: إﺑــﺪاﳍﺎ واواً، وإدﻏــﺎم‬
‫ُ‬
‫ُ‬
‫اﻟﻮاو اﻷول ﰲ اﻟﺜﺎﱐ ﻣﻊ اﻹﺳﻜﺎن واﻟﺮوم.‬
‫ِ ﱠ‬
‫ﱠْ‬
‫ََ‬
‫٥١‬
‫٠١‬

‫١١‬

‫٢١‬

‫٣١‬

‫٤١‬

‫ِ ِ‬
‫ أن ﺗﻜﻮن اﳍﻤﺰةُ ﻣﻔﺘﻮﺣﺔ ﻣﻦ دون ﻛﺮﺳﻲ ﻗﺒﻠﻬﺎ واو ﺳﺎﻛِﻦ أﺻﻠِﻲ ﻣـ ﱢي،‬‫ْ ّ ﺪ‬
‫َ‬
‫ﱟ‬
‫ِ ِ‬
‫‪ ‬ﺳــﻮء، اﻟﺴــﻮء ‪‬؛ ﻓﻴﻮﻗــﻒ ﻋﻠﻴﻬــﺎ ﺑــﻮﺟﻬﲔ، ﳘــﺎ: إﺑــﺪال اﳍﻤــﺰة ﻓﻴﻬﻤــﺎ‬
‫ُ‬
‫ُ َ ﱡ َ‬
‫ِ ﱠِ‬
‫واواً، وإدﻏﺎم اﻟﻮاو اﻷول ﰲ اﻟﺜﺎﱐ ﻣﻊ اﻹﺳﻜﺎن؛ ُﱠ إﺳﻘﺎط اﳍﻤﺰةِ وﻧﻘـﻞ‬
‫ﰒ‬
‫ُ‬
‫ُ‬
‫َ‬
‫ُْ‬
‫ﻛﺘِﻬﺎ إﱃ اﻟﻮاو ﻣﻊ اﻹﺳﻜﺎن.‬
‫ﺣﺮ‬
‫ِ ََ‬
‫ٍ‬
‫ أن ﺗﻜ ــﻮن اﳍﻤ ــﺰة ﻣﻔﺘﻮﺣ ــﺔ ﻋﻠَــﻰ أﻟِــﻒ ﻗﺒﻠﻬ ــﺎ واو ﺳ ــﺎﻛِﻦ أﺻ ــﻠِﻲ ﻣـ ـ ﱢي؛‬‫َ‬
‫ْ ّ ﺪّ‬
‫ِ‬
‫‪‬ﺗﺒُﻮأ، ﻟﻴﺴﻮء ‪ ‬ﻓﻴﻮﻗـﻒ ﻋﻠﻴﻬـﺎ ﺑـﻮﺟﻬﲔ ﳘـﺎ: إﺑـﺪال اﳍﻤـﺰةِ ﻓﻴﻬﻤـﺎ واواً،‬
‫ُ‬
‫َ‬
‫ِ ﱠِ‬
‫وإدﻏ ــﺎم اﻟـ ـﻮاو اﻷول ﰲ اﻟﺜ ــﺎﱐ ﻣ ــﻊ اﻹﺳ ــﻜﺎن؛ ُﱠ إﺳ ــﻘﺎط اﳍﻤ ــﺰةِ وﻧﻘ ــﻞ‬
‫ﰒ‬
‫ُ‬
‫ُ‬
‫ََ‬
‫ْ ُ‬
‫ﻛﺘِﻬﺎ إﱃ اﻟﻮاو ﻣﻊ اﻹﺳﻜﺎن.‬
‫ﺣﺮ‬
‫ِ ََ‬
‫ِ ِ‬
‫ أن ﺗﻜﻮن اﳍﻤﺰة ﻣﻔﺘﻮﺣﺔ ﻣﻦ دون ﻛﺮﺳﻲ ﻗﺒﻠﻬﺎ ﻳﺎء ﺳﺎﻛﻦ أﺻـﻠِﻲ ﻣـ ﱢي؛‬‫ﱟ‬
‫ْ ّ ﺪّ‬
‫ِ‬
‫ِ‬
‫ِ‬
‫َْ ِ‬
‫ﻣﺜﻞ: ‪‬ﺳﻲء، ﺟﻲء، ﺗَﻔـﻲء‪ ‬ﻓﻴﻮﻗـﻒ ﻋﻠﻴﻬـﺎ ﺑـﻮﺟﻬﲔ ﳘـﺎ: إﺑـﺪاﳍﺎ ﻳـﺎءً،‬
‫ُ‬
‫َ‬
‫َ‬
‫َ‬
‫ِ ﱠِ‬
‫وإدﻏ ــﺎم اﻟﻴ ــﺎء اﻷول ﰲ اﻟﺜ ــﺎﱐ ﻣ ــﻊ اﻹﺳ ــﻜﺎن، ُﱠ إﺳ ــﻘﺎط اﳍﻤ ــﺰةِ وﻧﻘ ــﻞ‬
‫ﰒ‬
‫ُ‬
‫ُ‬
‫ََ‬
‫ْ ُ‬
‫ِ‬
‫ﻛﺘِﻬﺎ إﱃ اﻟﻴﺎء ﻣﻊ اﻹﺳﻜﺎن.‬
‫ﺣﺮَ‬
‫ََ‬
‫ِ‬
‫ِ‬
‫ أن ﺗﻜﻮن اﳍﻤﺰة ﻣﻀﻤﻮﻣﺔ وﻗﺒﻠﻬﺎ ﺳﺎﻛﻦ ﺻﺤﻴﺢ؛ ‪‬ﻣﻞءُ‪ ‬ﺑﺂل ﻋﻤﺮان،‬‫ْ‬
‫ِ‬
‫‪‬دفءُ‪ ‬ﺑﺎﻟﻨﺤﻞ، ‪‬ﻳﻨﻈُﺮ اﻟﻤـﺮءُ‪ ‬ﰲ اﻟﻨﺒَـﺄ، ‪‬ﻳَﻔـﺮ اﻟﻤـﺮءُ‪ ‬ﰲ ﻋـﺒَﺲ،‬
‫ْ‬
‫َ‬
‫ﱡ ْ‬
‫ُ ْ‬
‫َ‬
‫ِ‬
‫ِ‬
‫‪‬ﻣ ْﻨـﻬﻢ ﺟﺰؤ‪ ‬ﰲ اﳊﺠﺮ.. ﻓﻴﻮﻗﻒ ﻋﻠﻴﻬﺎ ﺑﺜﻼﺛﺔ أوﺟـﻪ: ﺑﺈﺳـﻘﺎط اﳍﻤـﺰةِ‬
‫ِ ُ ْ ٌْ‬
‫ْ‬
‫ِ‬
‫وﻧﻘــﻞ ﻛﺘِﻬــﺎ إﱃ اﻟﺴــﺎﻛِﻦ ﻗﺒﻠَﻬــﺎ ﻣــﻊ اﻹﺳــﻜﺎن واﻟ ـﺮوِم واﻹﴰــﺎم ﻗﻴﺎﺳ ـﺎً،‬
‫ْ ِ ﺣﺮ‬
‫ْ‬
‫ﱠْ‬
‫ََ‬
‫وﺑﺈﺳﻘﺎط اﳍﻤﺰة ﻣﻊ ﺳﻜﻮن ﻣﺎ ﻗﺒﻠﻬﺎ رﲰﺎً.‬
‫ِ ِ‬
‫ أن ﺗﻜــﻮن اﳍﻤــﺰة ﻣﻀــﻤﻮﻣﺔ ﻣــﻦ دون ﻛﺮﺳــﻲ وﻗﺒﻠﻬــﺎ ﻳــﺎء ﺳــﺎﻛِﻨَﺔ زاﺋِــﺪة؛‬‫ﱟ‬
‫َ‬
‫ِ‬
‫ِيء ِ‬
‫ِ‬
‫ﻣﺜـﻞ: ‪‬ﺑَـﺮ ٌ، اﻟﻨﱠﺴـﻲءُ‪ ..‬ﻓﻴﻮﻗـﻒ ﻋﻠﻴﻬــﺎ ﺑﺜﻼﺛـﺔ أوﺟـﻪ: ﺑﺈﺑـﺪال اﳍﻤــﺰةِ‬
‫ُْ‬
‫ﱠِ‬
‫ﻳﺎءً، وإدﻏﺎم اﻟﻴﺎء اﻷول ﰲ اﻟﺜﺎﱐ ﻣﻊ اﻹﺳﻜﺎن، واﻟﺮوم واﻹﴰﺎم.‬
‫ْ‬
‫ﱠ‬
‫ََ‬
‫٦١‬
‫٥١‬

‫٦١‬

‫٧١‬

‫٨١‬

‫٩١‬

‫ِ ِ‬
‫ أن ﺗﻜـﻮن اﳍﻤـﺰة ﻣﻔﺘﻮﺣـﺔ ﻣـﻦ دون ﻛﺮﺳـﻲ وﻗﺒﻠﻬـﺎ أﻟـﻒ؛ ‪‬أﺿـﺎء، ﺟـﺎء،‬‫ﱟ‬
‫َ َ َ‬
‫ِ ٍ‬
‫ﺷﺎء، اﻟ ﱢﻣﺎء‪ ..‬ﻓﻴﻮﻗﻒ ﻋﻠﻴﻬﺎ ﺑﺜﻼﺛﺔ أوﺟﻪ وﻫﻲ: إﺑﺪال اﳍﻤﺰة أﻟِﻔﺎً ﻣﻊ‬
‫ُ‬
‫َ َ ﺪَ َ‬
‫ِ ََ‬
‫ُْ َ‬
‫َ‬
‫ﱡِ‬
‫ِ‬
‫ِ‬
‫اﻟﻘﺼﺮ واﻟﺘﻮﺳﻂ واﻟﻄﻮل ﰲ اﳌﺪ.‬
‫ِ‬
‫ أن ﺗﻜــﻮن اﳍﻤــﺰة ﻣﻜﺴــﻮرة ﻣﺮﺳــﻮﻣﺔ ﻋﻠَــﻰ ﻳــﺎء ﺑَـﻌــﺪ ﻓـْﺘﺢ؛ ﻣﺜــﻞ: ‪‬ﻣــﻦ ﻧﺒَــﺄ‬‫ٍ َْ ٍ‬
‫َ‬
‫ْ‬
‫َ‬
‫ِ ٍ‬
‫ِ‬
‫اﻟﻤﺮﺳﻠﻴﻦ‪ ‬ﺑﺎﻹﻧﻌﺎم.. ﻓﻴﻮﻗﻒ ﻋﻠﻴﻬﺎ ﺑﺄرﺑَـﻌﺔ أوﺟﻪ: وﺟﻬﺎن ﻗﻴﺎﺳـﺎً وﳘـﺎ:‬
‫َ‬
‫َ ُ ْ‬
‫ُ ِ‬
‫َْ ِ‬
‫ُ‬
‫ِ ْ‬
‫ﺗﺴﻬﻴﻠُﻬﺎ ﺑَـﲔ اﳍﻤـﺰة واﻟﻴـﺎء، إﺑـﺪاﳍﺎ أﻟﻔـﺎً، ووﺟﻬـﺎن رﲰـﺎً وﳘـﺎ: إﺑـﺪاﳍﺎ ﻳـﺎءً‬
‫ﻣﻊ اﻹﺳﻜﺎن واﻟﺮوم.‬
‫ﱠْ‬
‫ََ‬
‫ٍ‬
‫ أن ﺗﻜ ــﻮن اﳍﻤ ــﺰة ﻣﻜﺴ ــﻮرة ﻣﺮﺳ ــﻮﻣﺔ ﻋﻠَــﻰ ﻳ ــﺎء وﻗﺒﻠﻬ ــﺎ ﺣ ــﺮف ﻣﻜﺴ ــﻮر؛‬‫َ‬
‫ﱠ ِ‬
‫ُ ﱢ ٍِ‬
‫ِِ‬
‫ﻣﺜــﻞ: ‪‬ﻟِﻜ ـﻞ اﻣ ـﺮئ، ﻣــﻦ ﺷــﺎﻃﺊ، ﻣﻜــﺮ اﻟﺴــﻲء‪ ..‬ﻓــﺎﻟﻮﻗﻒ ﻋﻠَْﻴـﻬــﺎ‬
‫ﱢ‬
‫ُ َ َ‬
‫ِ ٍ‬
‫ِ‬
‫ﻳﻜــﻮن ﺑﺄرﺑَـﻌــﺔ أوﺟــﻪ: وﺟﻬــﺎن ﻗِﻴﺎﺳ ـﺎً وﳘــﺎ: ﺗﺴــﻬﻴﻠُﻬﺎ ﺑَــﲔ اﳍﻤــﺰةِ واﻟﻴ ـﺎء،‬
‫ُ‬
‫َْ‬
‫ُ َ ُ‬
‫إﺑــﺪاﳍﺎ ﻳــﺎءً ﺳــﺎﻛِﻨَﺔً، ووﺟﻬــﺎن رﲰ ـﺎً وﳘــﺎ: إﺑــﺪاﳍﺎ ﻳــﺎءً ﺳــﺎﻛِﻨَﺔً ُﱠ روﻣﻬــﺎ؛‬
‫ُ‬
‫ُ‬
‫ْ ِ ْ‬
‫ﰒ ُ‬
‫ﻓﺼﺎرت ﺛﻼﺛﺔ أوﺟﻪ ﻟﻔﻈﺎً وأرﺑﻌﺔ ﺗﻘﺪﻳﺮا ◌.‬
‫ٍُ ْ‬
‫َْ‬
‫ً‬
‫ٍ‬
‫ أن ﺗﻜﻮن اﳍﻤﺰة ﻣﻜﺴﻮرة ﻣﺮﺳﻮﻣﺔ ﻋﻠَﻰ واو وﻗﺒﻠﻬﺎ ﺣﺮف ﻣﻀﻤﻮم؛‬‫َ‬
‫ْ ٍ‬
‫ْ ِ ْ ِ‬
‫‪‬ﻛﺄﻣﺜﺎل اﻟﻠﺆﻟُﺆ‪ ‬ﰲ اﻟﻮاﻗِﻌﺔ، ‪‬وﻟُﺆﻟُﺆ‪ ‬ﰲ اﳊﺞ وﻓﺎﻃﺮ ﻟﺪى ﺟﺮﻫﺎ‬
‫َ ﱢ‬
‫ِ ٍ‬
‫ِ‬
‫ِ ِ ٍ‬
‫ﺑﺮواﻳَﺔ ﻫﺸﺎم ﻓﺎﻟﻮﻗﻒ ﻋﻠَْﻴـﻬﺎ ﻳﻜﻮن ﺑﺄرﺑَـﻌﺔ أوﺟﻪ: وﺟﻬﺎن ﻗِﻴﺎﺳﺎً وﳘﺎ:‬
‫ُ َ ُ ْ‬
‫ُ َ َ‬
‫ِ‬
‫ﺗﺴﻬﻴﻠﻬﺎ ﻣﺎ ﺑَـﲔ اﳍﻤﺰة واﻟﻴﺎء، إﺑﺪاﳍﺎ واواً ﺳﺎﻛِﻨَﺔً؛ ووﺟﻬﺎن رﲰﺎً وﳘﺎ:‬
‫ُ‬
‫َْ‬
‫ْ‬
‫ٍ‬
‫إﺑﺪاﳍﺎ واواً ﺳﺎﻛِﻨَﺔً ُﱠ روﻣﻬﺎ؛ ﻓﺼﺎرت ﺛﻼﺛﺔ أوﺟﻪ ﻟﻔﻈﺎً وأرﺑﻌﺔ ﺗﻘﺪﻳﺮاً.‬
‫ُ‬
‫ُ‬
‫ﰒ ُ‬
‫ِ ِ‬
‫ٍ‬
‫ أن ﺗﻜﻮن اﳍﻤﺰةُ ﻣﻜﺴﻮرة ﻣﻦ دون ﻛﺮﺳﻲ وﻗﺒﻠﻬﺎ واو ﺳﺎﻛِﻦ أﺻﻠِﻲ‬‫َ‬
‫ٍ ْ ﱟ‬
‫ﱟ‬
‫ٍ‬
‫ٍ‬
‫ِ‬
‫ﻣﺪي ﻣﺜﻞ ‪‬ﺑِﺴﻮء، ﻣﻦ ﺳﻮء‪ ،‬أو أن ﺗﻜﻮن اﳍﻤﺰةُ ﻣﻜﺴﻮرةً ﻣﻦ دون‬
‫ﱢﱟ‬
‫ُ‬
‫ُ‬
‫ٍ‬
‫ﱠ ِ‬
‫ِ‬
‫ِ ٍ‬
‫ﻛﺮﺳﻲ وﻗﺒﻠﻬﺎ واو ﻟﲔ ﺳﺎﻛِﻦ أﺻﻠِﻲ؛ ﻣﺜﻞ: ‪‬داﺋِﺮةُ اﻟﺴﻮء، اﻣﺮأَ ﺳﻮء،‬
‫ٍ ْ ﱟ‬
‫ﱟ‬
‫َْ‬
‫ْ‬
‫َ‬
‫٧١‬
‫ﱠ ِ‬
‫ﱠ ﱠ ِ‬
‫ِ ٍ ِ‬
‫ﻇَﻦ اﻟﺴﻮء، ﻣﺜَﻞ اﻟﺴﻮء‪ ‬ﻓﻴﻮﻗﻒ ﻋﻠﻴﻬﻤﺎ ﺑﺄرﺑﻌﺔ أوﺟﻪ وﻫﻲ: إﺑﺪال‬
‫ُ‬
‫ْ‬
‫ْ‬
‫َ ُ َ‬
‫َ‬
‫ُ ِ‬
‫ﱠْ ﰒ‬
‫اﳍﻤﺰةِ واواً، وإدﻏﺎم اﻟﻮاو اﻷول ﰲ اﻟﺜﺎﱐ ﻣﻊ اﻹﺳﻜﺎن واﻟﺮوم، ُﱠ‬
‫ََ‬
‫ِ‬
‫إﺳﻘﺎط اﳍﻤﺰةِ وﻧﻘﻞ ﻛﺘِﻬﺎ إﱃ اﻟﻮاو ﻣﻊ اﻹﺳﻜﺎن واﻟﺮوم.‬
‫ُ‬
‫ْ ُ ﺣﺮَ‬
‫ﱠْ‬
‫ِ ََ‬
‫ِ ِ‬
‫ِ ٍ‬
‫٠٢ - أن ﺗﻜﻮن اﳍﻤﺰة ﻣﻜﺴﻮرة ﻣﻦ دون ﻛﺮﺳﻲ وﻗﺒﻠﻬﺎ ﻳﺎء ﻟﲔ ﺳﺎﻛﻦ أﺻﻠِﻲ؛‬
‫ٍ ْ ﱟ‬
‫ﱟ‬
‫َ ٍ‬
‫ُ ِ ٍ ِ‬
‫‪‬ﺷﻲء‪ ‬ﻤﻟﺮور.. ﻓﺎﻟﻮﻗﻒ ﻋﻠَْﻴـﻬﺎ ﻳﻜﻮن ﺑﺄرﺑﻌﺔ أوﺟﻪ وﻫﻲ:‬
‫ُ َ َ‬
‫ُْ َ‬
‫َ‬
‫ِ‬
‫١ و ٢ - إﺑﺪاﳍﺎ ﻳﺎءً، وإدﻏﺎم اﻟﻴﺎء اﻷول ﰲ اﻟﺜﺎﱐ، ﻣﻊ اﻹﺳﻜﺎن‬
‫ُ‬
‫ُ ِ ﱠ‬
‫ََ‬
‫واﻟﺮوم.‬
‫ﱠ‬
‫ِ‬
‫٣و٤ - ُﱠ إﺳﻘﺎط اﳍﻤﺰةِ وﻧﻘﻞ ﻛﺘِﻬﺎ إﱃ اﻟﻴﺎء ﻣﻊ اﻹﺳﻜﺎن واﻟﺮوم.‬
‫ْ ُ ﺣﺮ‬
‫ﰒ‬
‫ُ‬
‫ﱠْ‬
‫ََ‬
‫ِ‬
‫١٢ - أن ﺗﻜﻮن اﳍﻤﺰة ﻣﻀﻤﻮﻣﺔ ﻣﺮﺳﻮﻣﺔ ﻋﻠَﻰ واو ﺑَـﻌﺪ ﺿﻢ؛ ﻣﺜﻞ: ‪‬إن‬
‫ٍ َْ َﱟ‬
‫َ‬
‫ِ ٍ‬
‫ِ‬
‫ٌُ‬
‫اﻣﺮؤ، ﻛﺄﻧﱠـﻬﻢ ﻟُﺆﻟُﺆ‪ ..‬ﻓﻴﻮﻗﻒ ﻋﻠﻴﻬﺎ ﲞﻤﺴﺔ أوﺟﻪ: وﺟﻬﺎن ﻗﻴﺎﺳﺎً‬
‫ُْ ٌْ‬
‫ُ‬
‫ِ‬
‫ِ‬
‫ُ‬
‫وﳘﺎ: إﺑﺪال اﳍﻤﺰة واواً ﺳﺎﻛﻨﺔً، وﺗﺴﻬﻴﻠُﻬﺎ ﺑَـﲔ اﳍﻤﺰة واﻟﻮاو، وﺛﻼﺛﺔُ‬
‫َْ‬
‫ِ‬
‫ِ‬
‫ٍ‬
‫ِ‬
‫أوﺟﻪ رﲰﺎً وﻫﻲ: إﺑﺪاﳍﺎ واواً ﻣﻊ اﻹﺳﻜﺎن واﻟﺮوم واﻹﴰﺎم؛ ﻓﺼﺎرت‬
‫ْ‬
‫ُ‬
‫ََ‬
‫ُ ْ َ َ‬
‫أرﺑﻌﺔ أوﺟﻪ ﻟﻔﻈﺎً وﲬﺴﺔ ﺗﻘﺪﻳﺮاً.‬
‫ٍُ ْ‬
‫٢٢ - أن ﺗﻜﻮن اﳍﻤﺰة ﻣﻀﻤﻮﻣﺔ ﻣﺮﺳﻮﻣﺔ ﻋﻠﻰ واو ﺑَـﻌﺪ ﻓْﺘﺢ؛ ﻣﺜﻞ: ‪‬ﻳَـ ْﺒﺪؤ‪‬‬
‫ٍ َْ ٍ‬
‫َُ‬
‫َ‬
‫ﺣﻴﺚ وﻗَـﻌﺖ، ‪‬ﺗﻔﺘَـﺆ‪ ‬ﰲ ﻳﻮﺳﻒ، ‪‬ﻳَـﺘَـﻔﻴﱠـﺆاْ‪ ‬ﰲ اﻟﻨﺤﻞ، ‪‬أﺗَـ َﻛﺆاْ،‬
‫ﻮﱠ ُ‬
‫َُ‬
‫ُ‬
‫ُ ََْ‬
‫ُ‬
‫ﻻ ﺗَﻈْﻤﺆأْ‪ ‬ﻛﻼﳘﺎ ﰲ ﻃﻪ، )ﻳَﺪرؤاْ( ﰲ اﻟﻨﻮر، ‪‬ﻳﻌﺒَـﺆاْ‪ ‬ﰲ اﻟﻔﺮﻗﺎن،‬
‫ُ‬
‫ُْ‬
‫َُ‬
‫ْ َُ‬
‫‪‬ﻳَـ ْﻨﺸﺆاْ‪ ‬ﰲ اﻟﺰﺧﺮف، ‪‬ﻳُـﻨَﺒﱠـﺆاْ‪ ‬ﰲ اﻟﻘﻴﺎﻣﺔ، ‪‬ﻧَـﺒَـﺆاْ‪ ‬ﰲ اﻟﺘﻮﺑﺔ‬
‫ُ‬
‫ُ‬
‫َُ‬
‫ٍ‬
‫ﲞ ْﻠﻒ، وﰲ إﺑﺮاﻫﻴﻢ واﻟﺘﱠﻐﺎﺑُﻦ، وﺣﺮﰲ ص، ‪‬اﻟْﻤﻠَﺆاْ‪ ‬ﰲ اﻷول ﻣﻦ‬
‫ﱠ‬
‫َ‬
‫َُ‬
‫ِ‬
‫اﳌﺆﻣﻨﻮن، وﺛﻼﺛﺔٌ ﰲ اﻟﻨﻤﻞ.. ﻓﻴﻮﻗﻒ ﻋﻠﻰ اﳍﻤﺰة ﰲ ﻛﻞ ﻫﺬﻩ اﻷﻣﺜﻠﺔ‬

‫٨١‬
‫٣٢‬

‫٤٢‬

‫٥٢‬

‫٦٢‬

‫ِ‬
‫ِ‬
‫ﲞﻤﺴﺔ أوﺟﻪ: وﺟﻬﺎن ﻗﻴﺎﺳﺎً وﳘﺎ: ﺗﺴﻬﻴﻠُﻬﺎ ﺑَـﲔ اﳍﻤﺰةِ واﻟﻮاو، وإﺑﺪاﳍﺎ‬
‫ُ‬
‫ُ‬
‫َْ‬
‫ُ‬
‫ِ‬
‫ِ‬
‫أﻟِﻔﺎً، وﺛﻼﺛﺔٌ رﲰﺎً وﻫﻲ: إﺑﺪاﳍﺎ واواً ﻣﻊ اﻹﺳﻜﺎن واﻟﺮوِم واﻹﴰﺎم.‬
‫ْ‬
‫ُ‬
‫ﱠْ‬
‫ََ‬
‫ْ َ َ‬
‫ٍ‬
‫ أن ﺗﻜﻮن اﳍﻤﺰة ﻣﻀﻤﻮﻣﺔ ﻣﺮﺳﻮﻣﺔ ﻋﻠَﻰ ﻳﺎء وﻗﺒﻠﻬﺎ ﺣﺮف ﺻﺤﻴﺢ‬‫َ‬
‫ﻣﻜﺴﻮر، ﻣﺜﻞ: ‪‬ﻳﺴﺘﻬﺰئ، ﻳُـ ْﺒﺪئ، ﺗﺒﺮئ، أﺑﺮئ، أُﺑَـﺮئ، ﺗُﺒﻮئ،‬
‫ِ ُ ِ ُ ِْ ُ ِ ُ ﱢ ُ ﱢ ُ‬
‫ُِ ِ‬
‫ِ ٍ‬
‫اﻟﺒﺎرئ، ﻳﻨﺸﺊ، اﻟﻤﻜﺮ اﻟﺴﻴﺊ‪..‬؛ ﻓﻴﻮﻗﻒ ﻋﻠﻴﻬﺎ ﲞﻤﺴﺔ أوﺟﻪ:‬
‫ُْ‬
‫ﱠ ُ‬
‫ُ‬
‫ِ‬
‫ِ‬
‫وﺟﻬﺎن ﻗِﻴﺎﺳﺎً وﳘﺎ: ﺗﺴﻬﻴﻠُﻬﺎ ﺑَـﲔ اﳍﻤﺰة واﻟﻮاو، وإﺑﺪاﳍﺎ ﻳﺎءً ﺳﺎﻛﻨﺔً،‬
‫ُ‬
‫َْ‬
‫ِ‬
‫ِ‬
‫ٍ‬
‫وﺛﻼﺛﺔُ أوﺟﻪ رﲰﺎً وﻫﻲ: إﺑﺪاﳍﺎ ﻳﺎءً ﻣﻊ اﻹﺳﻜﺎن واﻟﺮوم واﻹﴰﺎم؛‬
‫ُ‬
‫ََ‬
‫ُ ْ َ َ‬
‫ﻓﺼﺎرت أرﺑﻌﺔ أوﺟﻪ ﻟﻔﻈﺎً وﲬﺴﺔ ﺗﻘﺪﻳﺮاً.‬
‫ٍ ْ‬
‫ِ‬
‫ٍ‬
‫ أن ﺗﻜﻮن اﳍﻤﺰة ﻣﻀﻤﻮﻣﺔ أو ﻣﻜﺴﻮرة دون ﻛﺮﺳﻲ وﻗﺒﻠﻬﺎ أﻟِﻒ؛ ﻣﺜﻞ:‬‫ﱟ‬
‫ِ‬
‫ﱠ ِ‬
‫ِ‬
‫‪‬اﻟﺴﻔﻬﺎءُ، ﻳﺸﺎءُ، ﻣﻦ اﻟﺴﻤﺎء، اﻟﺒِﻐﺎء‪ ..‬ﻓﻴﻮﻗﻒ ﻋﻠﻴﻬﺎ ﲞﻤﺴﺔ‬
‫ﱡَ‬
‫َ‬
‫ﱡِ‬
‫ٍ‬
‫ِ‬
‫أوﺟﻪ:١، ٢، ٣: إﺑﺪاﳍﺎ أﻟِﻔﺎً ﻣﻊ اﻟﻄﻮل واﻟﺘﻮﺳﻂ واﻟﻘﺼﺮ ﰲ اﳌﺪ، ٤،‬
‫ُ‬
‫ْ‬
‫ُ‬
‫ََ‬
‫ﱡِ‬
‫٥: ﻬﻴﻠﻬﺎ ﺑـَﲔَْ اﳍﻤﺰةِ وﺣﺮفِ اﳌﺪﱢ اﺠﻤﻟﺎﻧِﺲ ﻛﺘِﻬﺎ ﻣﻊ اﻟﺘﻮﺳﻂ‬
‫ِ ﳊﺮَ َ َ‬
‫واﻟﻘﺼﺮ.‬
‫ِ‬
‫ٍ‬
‫ أن ﺗﻜﻮن اﳍﻤﺰة ﻣﻀﻤﻮﻣﺔ دون ﻛﺮﺳﻲ وﻗﺒﻠﻬﺎ واو ﺳﺎﻛِﻦ أﺻﻠِﻲ ﻣﺪي؛‬‫ٍ ْ ﱟ ﱢﱟ‬
‫ﱟ‬
‫ِ ٍ ِ‬
‫ﻣﺜﻞ ‪‬ﺳﻮءُ، اﻟﺴﻮءُ، ﻟَﺘَـﻨُﻮءُ‪ ..‬ﻓﻴﻮﻗﻒ ﻋﻠﻴﻬﺎ ﺑﺴﺘﱠﺔ أوﺟﻪ وﻫﻲ: ١،‬
‫ﱡ‬
‫ُ‬
‫ُ َ َ‬
‫ِ‬
‫ِ ﱠِ‬
‫٢، ٣: إﺑﺪاﳍﺎ واواً، وإدﻏﺎم اﻟﻮاو اﻷول ﰲ اﻟﺜﺎﱐ ﻣﻊ اﻹﺳﻜﺎن واﻟﺮوِم‬
‫ُ‬
‫ُ‬
‫ﱠْ‬
‫ََ‬
‫واﻹﴰﺎم، ٤، ٥، ٦: ُﱠ إﺳﻘﺎط اﳍﻤﺰةِ وﻧﻘﻞ ﻛﺘِﻬﺎ إﱃ اﻟﻮاو ﻣﻊ‬
‫ْ ُ ﺣﺮ‬
‫ﰒ‬
‫ُ‬
‫ِ ََ‬
‫ِ‬
‫اﻹﺳﻜﺎن واﻟﺮوِم واﻹﴰﺎم.‬
‫ﱠْ‬
‫ٍ‬
‫ِ ِ‬
‫ أن ﺗﻜﻮن اﳍﻤﺰةُ ﻣﻀﻤﻮﻣﺔ ﻣﻦ دون ﻛﺮﺳﻲ وﻗﺒﻠﻬﺎ ﻳﺎء ﺳﺎﻛِﻦ أﺻﻠِﻲ‬‫َ‬
‫ٍ ْ ﱟ‬
‫ﱟ‬
‫ِ‬
‫ِ‬
‫ِ‬
‫ﻣﺪي، ﻣﺜﻞ: ‪‬اﻟﻤﺴﻴﺊ، ﻳﻀﻴﺊ‪ ‬أو ﺗﻜﻮن اﳍﻤﺰةُ ﻣﻀﻤﻮﻣﺔ ﻣﻦ دون‬
‫َ‬
‫ﱢﱟ‬
‫ْ‬
‫ُ‬
‫ُ‬
‫٩١‬
‫ِ‬
‫ِ ٍ‬
‫ﻛﺮﺳﻲ وﻗﺒﻠﻬﺎ ﻳﺎء ﻟﲔ ﺳﺎﻛِﻦ أﺻﻠِﻲ؛ ﻣﺜﻞ: ‪‬ﺷﻲ ٌ‪ .‬ﻓﻴﻮﻗﻒ ﻋﻠﻰ‬
‫َ ء‬
‫ٍ ْ ﱟ‬
‫ﱟ‬
‫ِ‬
‫ِِ ٍ ِ‬
‫ِ‬
‫ﻫﺎﺗﲔ اﳍﻤﺰﺗﲔ ﺑﺴﺘﱠﺔ أوﺟﻪ وﻫﻲ: ١، ٢، ٣: إﺑﺪاﳍﺎ ﻳﺎءً، وإدﻏﺎم اﻟﻴﺎء‬
‫ُ‬
‫ُ‬
‫ُْ َ َ‬
‫ِ ﱠِ‬
‫ﱠِ‬
‫اﻷول ﰲ اﻟﺜﺎﱐ ﻣﻊ اﻹﺳﻜﺎن واﻟﺮوم واﻹﴰﺎم، ٤، ٥، ٦: إﺳﻘﺎط‬
‫ُ‬
‫ََ‬
‫اﳍﻤﺰةِ، وﻧﻘﻞ ﻛﺘِﻬﺎ إﱃ اﻟﻴﺎء ﻣﻊ اﻹﺳﻜﺎن واﻟﺮوِم واﻹﴰﺎم.‬
‫ْ ُ ﺣﺮ‬
‫ِ ﱠْ ِ ْ‬
‫ََ‬
‫ٍ‬
‫ٍ‬
‫٧٢ - أن ﺗﻜﻮن اﳍﻤﺰة ﻣﻜﺴﻮرة ﻣﺮﺳﻮﻣﺔ ﻋﻠَﻰ ﻳﺎء وﻗﺒﻠﻬﺎ أﻟِﻒ؛ﻣﺜﻞ: )ﻣﻦ‬
‫َ‬
‫ِ‬
‫ِ‬
‫ِ‬
‫ﺗ ْﻠﻘﺎئ ﻧﻔﺴﻲ( ﰲ ﻳﻮﻧﺲ، ‪‬ﻣﻦ آﻧَﺎئ‪ ‬ﰲ ﻃﻪ، ‪‬وإﻳﺘَﺎئ‪ ‬ﰲ اﻟﻨﺤﻞ،‬
‫ِ ٍ‬
‫ِ‬
‫ِ‬
‫ﺔ‬
‫‪‬ﺑﻠِﻘﺎئ، ﻟِﻘﺎئ‪ ‬ﰲ اﻟﺮوم.. ﻓﻴﻮﻗﻒ ﻋﻠﻴﻬﺎ ﺑﺘﺴﻌﺔ أوﺟﻪ: ﲬﺴ ٌ ﻗﻴﺎﺳﺎً‬
‫ﱡ‬
‫َ ُ‬
‫ِ‬
‫ﱡِ‬
‫وﻫﻲ: ١، ٢، ٣: إﺑﺪاﳍﺎ أﻟِﻔﺎً ﻣﻊ اﻟﻄﻮل واﻟﺘﻮﺳﻂ واﻟﻘﺼﺮ، ٤، ٥:‬
‫ُ‬
‫ََ‬
‫َ َ‬
‫ﺔ ْ ِ‬
‫ﱡِ‬
‫ﺗﺴﻬﻴﻠُﻬﺎ ﺑَـﲔ اﳍﻤﺰةِ واﻟﻴﺎء ﻣﻊ اﻟﺘﻮﺳﻂ واﻟﻘﺼﺮ، وارﺑﻌ ٌ رﲰﺎً وﻫﻲ:‬
‫َْ‬
‫ََ‬
‫َ َ‬
‫ﱡِ‬
‫ِ‬
‫إﺑﺪاﳍﺎ ﻳﺎءً ﺳﺎﻛِﻨَﺔً ﻣﻊ اﻟﻄﱡﻮل واﻟﺘﻮﺳﻂ واﻟﻘﺼﺮ، ُﱠ روﻣﻬﺎ ﻣﻊ اﻟﻘﺼﺮ.‬
‫ُ‬
‫ِْ ﰒ ُ ََ ْ‬
‫ََ‬
‫ٍ‬
‫٨٢ - أن ﺗﻜــﻮن اﳍﻤــﺰة ﻣﻀــﻤﻮﻣﺔ ﻣﺮﺳــﻮﻣﺔ ﻋﻠَــﻰ واو ﻗﺒﻠَﻬــﺎ أﻟِــﻒ ﳏﺬوﻓـ ٌ ﺧﻄّـﺎً؛‬
‫ﺔ‬
‫ٌ‬
‫َ‬
‫ِ‬
‫ﱠ ِْ‬
‫ﻣﺜــﻞ: ‪‬ﺟــﺰ١ؤاْ‪ ‬ﰲ اﳌﻮﺿــﻌﲔ اﻷوﻟَــﲔ ﻣــﻦ اﳌﺎﺋــﺪة، وﰲ اﻟﺰﻣــﺮ واﻟﺸــﻮرى‬
‫ُ‬
‫١‬
‫١‬
‫واﳊﺸـ ـ ــﺮ، و‪‬أﻧﺒـ ـ ـ ـﺆاْ‪ ‬ﰲ اﻷﻧﻌـ ـ ــﺎم واﻟﺸـ ـ ــﻌﺮاء، ‪‬ﺷ ﻛـ ـ ـ ـﺆاْ‪ ‬ﰲ اﻷﻧﻌـ ـ ــﺎم‬
‫ِ ﱡ َ ِ ُﺮ ُ‬
‫ُ‬
‫١‬
‫واﻟﺸـ ــﻮرى، ‪‬ﻧﺸـ ـ ـﺆاْ‪ ‬ﰲ اﻟ ـ ـﺮوم، ‪‬ﻋﻠﻤـ ـ ـﺆاْ‪ ‬ﰲ ﻓـ ــﺎﻃﺮ١، ‪‬دﻋـ ـ ـﺆاْ‪ ‬ﰲ‬
‫ﱡ‬
‫ﱡ‬
‫ُ ُ‬
‫ُ‬
‫َ ُ‬
‫١‬
‫١‬
‫ﻏ ــﺎﻓِﺮ،١ ‪‬اﻟﺒﻠ ـ ـﺆاْ‪ ‬ﰲ اﻟﺼ ــﺎﻓﱠﺎت، ‪‬ﺑﻠ ـ ـﺆاْ‪ ‬ﰲ اﻟ ــﺪﺧﺎن، ‪‬ﺑُــﺮء١ؤاْ‪ ‬ﰲ‬
‫ﱠ‬
‫ُ‬
‫ُ‬
‫ُ‬

‫اﳌﻤﺘﺤﻨـ ـﺔ.. ﻓ ــﺎﻟﻮﻗﻒ ﻋﻠَْﻴـﻬ ــﺎ ﻳﻜ ــﻮن ﺑ ــﺎﺛﲏ ﻋﺸ ــﺮ وﺟﻬ ــﺎ: ﲬﺴ ــﺔ ﻗﻴﺎﺳـ ـﺎً:‬
‫ُ‬
‫ُ َ َ‬
‫ِ‬
‫وﻫﻲ:‬
‫َ َ‬
‫ﱡِ‬
‫ِ‬
‫١، ٢، ٣: إﺑﺪاﳍﺎ أﻟِﻔﺎً ﻣﻊ اﻟﻄﻮل واﻟﺘﻮﺳﻂ واﻟﻘﺼﺮ.‬
‫ُ‬
‫ََ‬
‫ﱡِ‬
‫٤، ٥: ﺗﺴﻬﻴﻠُﻬﺎ ﻣﻊ اﻟﺘﻮﺳﻂ واﻟﻘﺼﺮ.‬
‫ََ‬
‫وﺳﺒﻌ ٌ رﲰﺎً، وﻫﻲ:‬
‫ﺔ ْ‬
‫ﱡِ‬
‫ِ‬
‫١، ٢، ٣: إﺑﺪاﳍﺎ واواً ﻣﻊ اﻟﻄﱡﻮل واﻟﺘﻮﺳﻂ واﻟﻘﺼﺮ ﻋﻠَﻰ أَﻧـﱠﻬﺎ ﻋﺎرض.‬
‫ُ‬
‫َ َ‬
‫ََ‬
‫٠٢‬
‫ﱡِ‬
‫ِ‬
‫٤، ٥، ٦: اﻹﴰﺎم ﻣﻊ اﻟﻄﱡﻮل واﻟﺘﻮﺳﻂ واﻟﻘﺼﺮ.‬
‫ْ‬
‫ْ ََ‬
‫ُْ ِ ََ ِْ‬
‫٧: روم اﻟﻮاو ﻣﻊ ﻗﺼﺮ اﻷﻟِﻒ.‬

‫١٢‬
‫اﻹدﻏ ـﺎم‬
‫ﺗﻌﺮﻳﻔﻪ: ﻫﻮ اﻟﺘﻘﺎء ﺣﺮف ﲝﺮف ﲝﻴﺚ ﻳﺼﲑان ﺣﺮﻓﺎً واﺣﺪاً ﻣﺸﺪداًﻛﺎﻟﺜﺎﱐ.‬

‫وﻳﻨﻘﺴﻢ اﻹدﻏﺎم إﱃ ﻗﺴﻤﲔ: إدﻏﺎم ﻛﺒﲑ، إدﻏﺎم ﺻﻐﲑ.‬
‫أوﻻً: اﻹدﻏﺎم ﻛﺒﻴﺮ:‬

‫وﻫﻮ اﻟﺘﻘﺎء ﺣﺮف ﻣﺘﺤﺮك ﺑـﺂﺧﺮ ﻣﺘﺤـﺮك ﲝﻴـﺚ ﻳﺼـﲑان ﺣﺮﻓـﺎً واﺣـﺪاً ﻣﺸـﺪداً‬
‫ﻛﺎﻟﺜﺎﱐ.‬
‫ﻣﺜﺎﻟﻪ:‬

‫ إدﻏــﺎم اﻟﻨــﻮن ﰲ اﻟﻨــﻮن ﰲ ‪ ‬ﺗﺄﻣﻨــﺎ ‪ ] ‬ﻳﻮﺳــﻒ ١١[ ﻣــﻊ وﺟــﻮب اﺧــﺘﻼس‬‫ﺿﻤﺔ اﻟﻨﻮن أو إﴰﺎﻣﻬﺎ، وﻗﺪ واﻓﻖ ﻓﻴﻬﺎ اﺑﻦ ﻋﺎﻣﺮ ﺳﺎﺋﺮ اﻟﻘﺮاء اﻟﻌﺸﺮة.‬

‫ وأدﻏﻢ ﻫﺸﺎم اﻟﻨﻮن ﰲ ‪ ‬أﺗﻌﺪاﻧﻨﻲ ‪ ] ‬اﻷﺣﻘﺎف٧١ [.‬‫ﺛﺎﻧﻴﺎً: اﻹدﻏﺎم اﻟﺼﻐﻴﺮ:‬

‫وﻫﻮ اﻟﺘﻘـﺎء ﺣـﺮف ﺳـﺎﻛﻦ ﺑـﺂﺧﺮ ﻣﺘﺤـﺮك ﲝﻴـﺚ ﻳﺼـﲑان ﺣﺮﻓـﺎً واﺣـﺪاً ﻣﺸـﺪداً‬
‫ﻛﺎﻟﺜﺎﱐ، وﻳﻨﻘﺴﻢ إﱃ:‬
‫٢- إدﻏﺎم ﻣﺘﻘﺎرﺑﲔ.‬
‫١- إدﻏﺎم ﻣﺜﻤﺎﺛﻠﲔ‬
‫١- إدﻏﺎم اﻟﻤﺘﻤﺎﺛﻠﻴﻦ:‬

‫ٍ‬
‫ِ‬
‫أدﻏﻢ اﺑﻦ ﻋﺎﻣﺮ ﻛﻞ ﺣﺮف ﺳﺎﻛﻦ ِﲟﺜﻠِﻪ ﻣﺜﻞ:‬
‫ُّ ْ‬
‫َ‬
‫ﺪَ ﺪِ‬
‫اﻟ ﱠال ﰲ اﻟ ﱠال ﻣﺜﻞ: ‪‬ﻗَﺪ ﱠﺧﻠﻮا‪.‬‬
‫دَ‬

‫اﻟﻼم ﰲ اﻟﻼم ﻣﺜﻞ: ‪‬ﻗﻞ ﻻﱠ أﻗﻮل ﻟَﻜﻢ‪.‬‬
‫ُ ُْ‬
‫َ‬
‫ِْ‬
‫اﻟﻔﺎء ﰲ اﻟﻔﺎءﻣﺜﻞ: ‪‬ﻓﻼ ﻳﺴﺮف ﻓﱢﻲ اﻟﻘ ْﺘﻞ‪.‬‬
‫َ‬
‫٢٢‬
‫وأدﻏﻢ اﻟﺘﺎءَ ﰲ اﻟﺘﺎءﻣﺜﻞ: ‪‬رﺑِﺤﺖ ﺗﱢﺠﺎرﺗُـﻬﻢ‪.‬‬
‫َ ََُ‬
‫َ‬

‫اﻟﻮاو ﻏﲑ اﳌﺪي ﰲ اﻟﻮاوﻣﺜﻞ: ‪‬ﺣﺘﱠﻰ ﻋﻔﻮ وﻗَـﺎﻟﻮا‪ ‬أﻣـﺎ اﻟـﻮاو واﻟﻴـﺎء اﳌـﺪﻳﱠﺘﲔ‬
‫ﱢ‬
‫ﱠ‬
‫َ‬
‫َِ‬
‫ََِ ِ‬
‫ﻓَِﺈﻧﱠﻪُ أﻇﻬﺮﳘﺎ ﻋْﻨﺪ ﻣﺜﻴﻠﻴﻬﻤﺎ ﻣﺜﻞ: ‪ ‬ﻛﻠـﻮا واﺷـﺮﺑﻮا وﻻ ﺗﺴـﺮﻓﻮا ‪ ‬ءاﻣﻨـﻮا وﻋﻤﻠـﻮا‬
‫َ َ‬
‫ِ‬
‫اﻟﺼﺎﻟِﺤﺎت‪ ‬اﻟﱠﺬي ﻳُـﻮﺳﻮس‪.‬‬
‫َِْ ُ‬
‫دَ َ ِ‬
‫أدﻏﻢ اﺑﻦ ﻋﺎﻣﺮ اﻟﺬال ﰲ اﻟﺪال وذﻟِﻚ ﰲ ﳓﻮ: ‪‬إذ ﱠﺧﻠﻮا ﻋﻠَْﻴﻪ ﻓﻘﺎﻟﻮا ﺳﻼﻣﺎً‪.‬‬
‫ََ َ‬
‫ََ ُ‬
‫أدﻏﻢ اﻟﺬال ﰲ اﻟﺘـﺎء ﰲ: ‪‬أﺧﺬت – أﺧﺬﺗُﻬﺎ – أﺧﺬﺗُﻢ – اﺗﱠﺨـﺬت – اﺗﱠﺨـﺬﺗُﻢ‪‬‬
‫ْ‬
‫ْ َ‬
‫ُ‬
‫َ‬
‫وأﻣﺜﺎﳍﺎ.‬
‫ُ‬
‫أدﻏﻢ ﻫﺸﺎم ذال إذ ﰲ ﺣﺮوﻓِﻬﺎ اﻟﺴﺘﱠﺔ )ت، د، ز، ج، س، ص(؛‬
‫َ ْ‬
‫َ‬
‫ﻓﻤﺜﺎﳍﺎ ﻣﻊ اﻟﺘﺎء: ‪‬إذ ﺗﱠﻤﺸﻲ أﺧﺘُﻚ‪.‬‬
‫ِْ ْ َ‬
‫ََ‬
‫دَ َ ِ‬
‫وﻣﻊ اﻟﺪال: ‪‬إذ ﱠﺧﻠﻮا ﻋﻠَْﻴﻪ‪.‬‬
‫وﻣﻊ اﻟﺰاي: ‪‬وإذ زﻳﱠﻦ ﻟَﻬﻢ اﻟﺸﻴﻄﺎن‪.‬‬
‫ﱠ َ ُْ‬
‫وﻣﻊ اﳉﻴﻢ: ‪‬وإذ ﺟﻌﻠْﻨﺎ اﻟﺒﻴﺖ‪.‬‬
‫َ‬
‫ﱠَ‬
‫وﻣﻊ اﻟﺴﲔ: ‪‬ﻟﻮﻻ إذ ﺳﻤﻌﺘُﻤﻮﻩُ‪.‬‬
‫ﱠِْ‬

‫وﻣﻊ اﻟﺼﺎد: ‪‬وإذ ﺻﺮﻓْﻨﺎ إﻟﻴﻚ‪.‬‬
‫ََ‬
‫ﱠَ‬
‫دَ َ ِ‬
‫ِ‬
‫وواﻓﻖ اﺑﻦ ذﻛﻮان ﻫﺸﺎﻣﺎً ﰲ إدﻏﺎم اﻟﺬال ﰲ اﻟﺪال ﻓﻘﻂ ﳓﻮ: ‪‬إذ ﱠﺧﻠﻮا ﻋﻠَْﻴﻪ‪.‬‬
‫ُ‬
‫دال ﻗَﺪ:‬
‫ُ ْ‬
‫ِ‬
‫أدﻏﻢ ﻫﺸﺎم دال ﻗَﺪ ﰲ ﲦﺎﻧﻴﺔ ﺣﺮوف )س، ذ، ض، ظ، ز، ج، ص، ش(.‬
‫ْ‬
‫ََ‬

‫ََ ﱠ‬
‫ﻣﺜﺎل اﻟﺴﲔ: ‪‬ﻗَﺪ ﺳﺄَﻟَﻬﺎ ﻗﻮم‪ ‬واﻟﺰاي: ‪‬وﻟَﻘﺪ زﻳﱠـﻨﱠﺎ اﻟﺴﻤﺎء‪.‬‬
‫ْ ﱠ َ ٌ ﱠ‬
‫ﱠ َ‬
‫ِ‬
‫َ ﱠ ُْ ٌ‬
‫واﻟﺬال: ‪‬وﻟَﻘﺪ ﱠرأﻧَﺎ‪ .‬واﳉﻴﻢ: ‪‬ﻟَﻘﺪ ﺟﺎءﻛﻢ رﺳﻮل ﻣﻦ أﻧﻔﺴﻜﻢ‪.‬‬
‫ُ ُْ‬
‫َ َ ذَ‬
‫واﻟﻀﺎد: ‪‬ﻓَـﻘﺪ ﺿﻞ‪ .‬واﻟﺼﺎد: ‪‬وﻟَﻘﺪ ﺻﺮﻓْﻨﺎ‪.‬‬
‫َ َ ﱠﱠ‬
‫َ ﱠﱠ‬
‫٣٢‬
‫واﻟﻈﺎء: ‪‬ﻓَـﻘﺪ ﻇﱠﻠَﻢ ﻧﻔﺴﻪُ‪ .‬واﻟﺸﲔ: ‪‬ﻗَﺪ ﺷﻐَﻔﻬﺎ ﺣﺒّﺎً‪.‬‬
‫َ‬
‫ﱠ ََ ُ‬
‫َ َ‬
‫واﺳﺘﺜﲎ ﻫﺸﺎم إدﻏﺎم اﻟﺪال ﰲ اﻟﻈﺎء ﰲ: ‪‬ﻟَﻘﺪ ﻇَﻠَﻤﻚ‪ ‬ﰲ ﺳﻮرةِ ص، وأدﻏـﻢ اﺑـﻦ‬
‫َْ َ َ‬
‫َ‬
‫ُ‬
‫ذﻛﻮان اﻟﺪال ﰲ اﻟﻀﺎد واﻟﺬال واﻟﺰاي واﻟﻈﺎء، وﻟَﻪُ اﳋﻼف ﰲ ‪‬وﻟَﻘﺪ زﻳﱠـﻨﱠﺎ‪.‬‬
‫َ َْ َ‬
‫َ‬
‫ِ‬
‫أدﻏﻢ اﺑﻦ ﻋﺎﻣﺮ ﺗﺎء اﻟﺘﺄﻧﻴﺚ ﰲ ﺛﻼﺛﺔ أﺣﺮف:‬
‫َ‬
‫ﱠ‬
‫ﰲ اﻟﺜﺎء: ‪‬ﻛﺬﺑَﺖ ﺛﱠﻤﻮد‪.‬‬
‫ُ ُ‬
‫ِ‬
‫ِ‬
‫ﰲ اﻟﺼﺎد: ‪‬ﺣﺼﺮت ﺻﺪورﻫﻢ‪ ،‬ﻟَﻬ ﱢﻣﺖ ﺻﻮاﻣﻊ‪.‬‬
‫ﱠ‬
‫ُﺪ َ ﱠ َ ُ‬
‫َ ﱡ ُ ُُ ْ‬
‫وﰲ اﻟﻈﱠﺎء: ‪‬ﺣﺮﻣﺖ ﻇﱡﻬﻮرﻫﺎ‪ ،‬ﺣﻤﻠَﺖ ﻇﱡﻬﻮرﻫﻤﺎ‪.‬‬
‫ُ ُُ‬
‫ُ ُُ‬
‫ُ ﱢَ‬
‫ََ‬
‫ِ‬
‫ِ ﳍ ٍ‬
‫واﺳﺘﺜﲏ ِِﺸﺎم إﻇﻬﺎر ﺗﺎء: ‪‬ﻫ ﱢﻣﺖ ﺻﻮاﻣﻊ‪. ‬‬
‫ُﺪ َ ﱠ َ ُ‬
‫ُ‬
‫َ‬
‫ﻻم ﻫﻞ، وﺑﻞ‬
‫َُْ ْ‬
‫ِ‬
‫ِ‬
‫أدﻏﻢ ﻫﺸﺎم اﻟﻼم ﻣﻦ ﻫﻞ، و ﺑﻞ ﰲ ﺳﺘﱠﺔ أﺣﺮف؛ وﻫﻲ:‬
‫َ‬
‫ْ‬
‫َْ‬
‫ََ‬
‫َ‬
‫اﻟﺘﺎء: ‪‬ﺑَﻞ ﺗﱠﺄﺗِﻴﻬﻢ‪.‬‬
‫ِْ‬
‫اﻟﺜﺎء: ‪‬ﻫﻞ ﺛﱡـﻮب‪.‬‬
‫َ ﱢ َ‬
‫اﻟﻈﱠﺎء: ‪‬ﺑَﻞ ﻇﱠﻨَﻨﺘُﻢ‪.‬‬
‫ْ‬
‫ﱡ ِ‬
‫اﻟﺰاي: ‪‬ﺑَﻞ زﻳﱢﻦ ﻟﻠﱠﺬﻳﻦ ﻛﻔﺮوا‪.‬‬
‫ﱠ‬
‫َ‬
‫َ َُ‬
‫اﻟﺴﲔ: ‪‬ﺑَﻞ ﺳﻮﻟَﺖ ﻟَﻜﻢ أﻧﻔﺴﻜﻢ‪.‬‬
‫ﱢ‬
‫ﱠﱠ ْ ُ ْ ُ ُ ُ ْ‬
‫اﻟﻄﱠﺎء: ‪‬ﺑَﻞ ﻃﱠﺒَﻊ اﷲُ‪.‬‬
‫َ‬
‫وأﻇﻬــﺮ ﻫﺸــﺎم ﻻم ﻫــﻞ ﰲ ‪‬ﻫ ـﻞ ﺗﺴــﺘَﻮي اﻟﻈﱡﻠُﻤــﺎت واﻟﻨــﻮر‪ ‬ﺑﺴــﻮرةِ اﻟﺮﻋــﺪ؛ ﺣْﻴــﺚ‬
‫ُ‬
‫َ ُ‬
‫َ ْ‬
‫َْ‬
‫ََ‬
‫ﻳﻘﺮؤﻫﺎ ﺑﺎﻟﺘﺎء ﺑﺪﻻً ﻣﻦ اﻟﻴﺎء.‬
‫إدﻏﺎم ﺣﺮوف ﻣﺘﱠﻔﻖ ﻋﻠَْﻴـﻬﺎ ﻋ ْﻨﺪ ﻛﻞ اﻟﻘﺮاء‬
‫ٍ ٌ َ َ ِ َُّ ﱠ‬
‫ُ‬

‫٤٢‬
‫ِ‬
‫ِْ‬
‫وأدﻏﻢ اﺑﻦ ﻋﺎﻣﺮ ﻛﻐـﲑﻩِ ﻣـﻦ اﻟﻘـﺮاء اﻟـﺬال ﰲ اﻟـﺬال، ﻣﺜـﻞ : ‪‬اذ ﱠﻫـﺐ ‪ ‬واﻟـﺬال ﰲ‬
‫َ‬
‫َ‬
‫ﱠ‬
‫ذَ َ‬
‫ََ ُ‬
‫ِ‬
‫اﻟﻈﱠـ ــﺎء ﻣﺜـ ــﻞ: ‪‬إذ ﻇﱠﻠَﻤ ـ ــﻮا – إذ ﻇﱠﻠَﻤ ـ ــﺘُﻢ‪ .‬واﻟـ ــﺪال ﰲ اﻟﺘـ ــﺎء ‪‬ﻣﻬ ـ ــﺪت – ﻟَﻘ ـ ــﺪ‬
‫ﱠ ﱡ َ‬
‫ْ ْ‬
‫ﺗﱠـﻘﻄﱠﻊ‪.‬‬
‫َ َ‬
‫ﺪِ‬
‫واﻟﺘﱠﺎءَ ﰲ اﻟ ﱠال ﻣﺜﻞ: ‪‬أﺟﻴﺒﺖ دﻋﻮﺗُﻜﻤﺎ‪.‬‬
‫ﱠ َْ ُ َ‬
‫ِ‬
‫وﰲ اﻟﻄﺎء ﰲ ﻣﻮاﺿﻌِﻬﺎ: ‪‬ﻗﺎﻟﺖ ﻃﱠﺎﺋِﻔﺔ – ﻫﻤﺖ ﻃﱠﺎﺋﻔﺔ‪.‬‬
‫َﱠ‬

‫وادﻏﻢ اﻟﻼم ﰲ اﻟﺮاء: ‪‬ﻗﻞ رﺑﱢﻲ أﻋﻠَﻢ‪.‬‬
‫ﱠ ْ ُ‬
‫ٍ‬
‫ِ‬
‫أﺣﻜﺎم ﺣﺮوف ﻣﺘﻘﺎرﺑﺔ اﻟﻤﺨﺮج‬
‫ُ‬
‫ِ‬
‫• أدﻏﻢ ﻫﺸﺎم اﻟﺜﺎء ﰲ اﻟﺘﺎء ‪‬أورﺛﺘﱡﻢ‪ ‬ﰲ ﻣﻮﺿﻌِﻬﺎ ﰲ اﻷﻋﺮاف واﻟﺰﺧﺮف.‬
‫ََ‬
‫ِ‬
‫ِ‬
‫• وأدﻏﻢ اﺑﻦ ﻋﺎﻣﺮ اﻟﺪال ﰲ اﻟﺬال ﰲ: ‪‬ﻛﻬﻴﻌﺺ ذﻛﺮ‪ِ ‬ﲟﺮﱘ.‬
‫َ‬
‫ُْ‬
‫ََ ُ‬
‫ﱠ‬
‫• أدﻏﻢ اﻟﺜﺎءَ ﰲ اﻟﺘﺎء: ‪‬ﻟﺒﺜﺖ – ﻟﺒِﺜﺘﱡﻢ‪.‬‬
‫َ‬
‫َ ِ‬
‫• وأﻇﻬﺮ اﻟﺒﺎءَ ﻋﻨﺪ اﳌﻴﻢ ﰲ ﻗﻮﻟﻪ: ‪‬ﻳﺎ ﺑُـﻨَﻲ ﻛﺐ ﻣﻌﻨَﺎ‪ ‬ﰲ ﺳﻮرةِ ﻫﻮد.‬
‫ﱠ ارَ ْ َ‬
‫َِ ﱠ‬
‫• وﰲ اﻟﺘﺎء ﻋْﻨﺪ اﻟﺬال: ‪‬ﻳﻠﻬﺚ ﱠﻟِﻚ‪.‬‬
‫َ ذ َ‬
‫اﻹﻣﺎﻟﺔ‬
‫َ‬
‫َْ ِ‬
‫اﻹﻣﺎﻟﺔ: ﻟﻔﻆ ﻣﺎ ﺑَـﲔ اﻷﻟِﻒ واﻟﻴﺎء.‬
‫َ‬
‫ِ‬
‫ِ ﱡ ِ‬
‫أﻣـﺎل اﺑـﻦ ﻋــﺎﻣﺮ اﻟـﺮاءَ ﰲ ﻓـﻮاﺗِﺢ اﻟﺴــﻮر ﰲ ﲨﻴـﻊ ﻣﻮاﺿــﻌِﻬﺎ ‪‬اﻟـﺮ، اﻟ ـﻤﺮ‪ ،‬واﻟﻴـﺎء ﻣــﻦ‬
‫َِ َ‬
‫َ ُ‬
‫َ‬
‫‪‬ﻛﻬﻴﻌﺺ‪ ‬ﰲ ﻓﺎﲢﺔ ﻣﺮﱘ.‬
‫ِ‬
‫أﻣــﺎل ﻫﺸــﺎم اﻟﻜﻠﻤــﺎت اﻟﺘﱠﺎﻟِﻴــﺔ: ‪‬إﻧــﺎﻩ‪ ‬ﰲ اﻷﺣـﺰاب، ‪‬ﻣﺸــﺎرب‪ ‬ﰲ ﻳــﺲ، اﻷﻟِــﻒ‬
‫َ‬

‫ﻣﻦ ‪‬ءاﻧِﻴﺔ‪ ‬ﰲ ﺳﻮرةِ اﻟﻐﺎﺷﻴﺔ، ‪‬ﻋﺎﺑﺪ، ﻋﺎﺑِﺪون‪ ‬ﺳﻮرة اﻟﻜﺎﻓِﺮون.‬
‫ِ‬
‫أﻣــﺎل اﺑــﻦ ذﻛ ـﻮان اﳊــﺎء ﻣــﻦ ‪‬ﺣــﻢ‪ ‬ﰲ ﻣﻮاﺿــﻌِﻬﺎ اﻟﺴــﺒﻌﺔ ﰲ ﻓ ـﻮاﺗِﺢ اﻟﺴــﻮر، وأﻣــﺎل‬
‫َ‬
‫َ ُ‬
‫ِ ﱡَ‬
‫ﲞُْﻠ ـ ــﻒ ﻋْﻨ ـ ــﻪُ ‪‬وﻻ أدراﻛـ ـ ــﻢ – أدراك‪ ‬ﺣﻴﺜُﻤ ـ ــﺎ ﺟ ـ ــﺎءت.. وأﻳﻀ ـ ـ ـﺎً ‪‬ﺣﻤـ ـ ــﺎرك –‬
‫ٍ َ‬
‫ْ ُ ْ‬
‫٥٢‬
‫إﻛﺮاﻫﻬﻦ – اﻟﺤﻤـﺎر – اﻹﻛـﺮام – ﻋﻤـﺮان – اﻟﻤﺤـﺮاب "ﲑ اﺠﻤﻟـﺮورة"‪ ،‬وﻟَـﻪُ ﰲ‬
‫ِِ ﱠ‬
‫َ‬
‫ِ‬
‫ِ ِ‬
‫ِ‬
‫ﻤﻟﺮورة اﻹﻣﺎﻟﺔ ﻗﻮﻻً واﺣﺪاً ‪‬ﻓﻲ اﻟﻤﺤﺮاب‪ ‬ﺑﺂل ﻋﻤﺮان ‪‬ﻣﻦ اﻟﻤﺤﺮاب‪ِ ‬ﲟﺮﱘ.‬
‫َ‬

‫أﻣــﺎل اﺑـﻦ ذﻛـﻮان اﻷﻟــﻒ ﰲ ‪‬ﺟــﺎء‪ ‬ﺷــﺎء‪ ‬اﻟﺘــﻮراة‪ ‬ﻛﻴﻔــﺎ وردت ﻗــﻮﻻ واﺣــﺪاً‬
‫وأﻣ ــﺎل ‪‬ﻓ ــﺰادﻫﻢ اﷲ ﻣﺮﺿ ــﺎ‪] ‬اﻟﺒﻘ ــﺮة٠١[ ﻗ ــﻮﻻ واﺣ ــﺪاً، وﰲ ﻏﲑﻫ ــﺎ ﻛﻴﻔﻤ ــﺎ وردت‬

‫ﲞﻠﻒ ﻋﻨﻪ، ﻣﺜﻞ: ‪‬وزادﻩ ﺑﺴﻄﺔ‪  ، ‬ﻓﺰادﺗْﻬﻢ إﻳﻤﺎﻧﺎ‪.‬‬
‫ِ‬
‫أﻣــﺎل اﺑ ــﻦ ذﻛ ـﻮان اﻟ ـﺮاءَ واﳍﻤ ــﺰة ﻗ ــﻮﻻً واﺣ ــﺪاً ﻣ ــﻦ ‪‬رأى‪ ‬اﻟﱠــﱵ ﻟَــﻴﺲ ﺑﻌ ــﺪﻫﺎ ﺳ ــﺎﻛﻨﺎً‬
‫ِ ْ َ َ‬
‫َ ُ‬
‫ﻣﻔﺼﻮﻻً أو ﻣﻮﺻﻮﻻً ‪‬رأى ﻛﺒﺎً‪ – ‬ﻣﺎ ﻛﺬب اﻟﻔﺆاد ﻣﺎ رأى‪.‬‬
‫ﻛﻮَ‬
‫ُ‬
‫ََ َ‬
‫ْ ﱡ‬
‫َ ﱠ‬
‫َ‬
‫أﻣﺎل اﻟﺮاءَ واﳍﻤﺰة إِذَا اﺗﱠﺼﻠَﺖ ﺑﻀﻤﲑ ﺑﻌﺪﻫﺎ؛ ﲞﻠﻒ ﻋْﻨﻪُ ﻣﺜﻞ: ‪‬رآﻫـﺎ ﺗَـﻬﺘَ ـﺰ – رآﻩُ‬
‫َ ْ َ‬
‫ٍ َ‬
‫ِ‬
‫اﺳـ ـﺘَـﻐْﻨﻰ – رآﻩُ ﻓ ــﻲ اﻷُﻓُ ــﻖ – رآك‪ ،‬وأﻣ ــﺎل، وﱂ ﳝِــﻞ اﻟـ ـﺮاءَ واﳍﻤ ــﺰة ﻗﺒ ــﻞ ﺳ ــﺎﻛﻦ‬
‫َ‬
‫َ‬
‫ُ ْ‬
‫ﻣﻮﺻـﻮل ﻣﺜـﻞ: ‪‬رأوك – رأﺗْـﻬـﻢ – رأوﻫـﻢ‪ ‬وﺻـﻼً ووﻗْﻔـﺎً، وإِذَا وﻗَـﻊ ﺑﻌـﺪﻫﺎ ﺳـﺎﻛﻦ‬
‫َ‬
‫َ َ َ َ‬
‫ُ‬
‫ُ‬
‫ٌ‬
‫ِ‬
‫ﻣﻔﺼﻮل ﻓﻴﻤﻴﻠﻬﺎ وﻗْﻔﺎً ﻻ وﺻﻼً ‪‬رأى اﻟﺸﻤﺲ – رأى اﻟﻘﻤﺮ – رأى اﻟﱠﺬﻳﻦ‪.‬‬
‫ﱠْ‬
‫َ‬
‫اﻟﺮاءات‬
‫ﻓﺨﻢ اﺑﻦ ﻋﺎﻣﺮ اﻟﺮاءَ إِذا ﻛﺎﻧﺖ:‬
‫َ‬
‫ﱠَ ُ‬
‫ﻣﻔﺘﻮﺣــﺔ، أو ﻣﻀــﻤﻮﻣﺔ، أو ﺳــﺎﻛﻨﺔ ﺑَـﻌــﺪ ﻓ ـْﺘﺢ أو ﺿ ـﻢ، أو ﺳــﺎﻛﻨﺔ ﺑَـﻌ ـﺪ ﳘــﺰة اﻟﻮﺻــﻞ‬
‫َْ ٍ َﱟ‬
‫َْ‬
‫ِ‬
‫ﺑﺘﺪاءاً ﻬﺑَﺎ وإدراﺟﺎً ﻣﻊ ﻣﺎ ﻗﺒﻠَﻬﺎ، وإِذَا ﻛﺎﻧﺖ ﺳﺎﻛﻨﺔً ﺑَـﻌﺪ ﻛﺴﺮ أﺻـﻠِﻲ وﺑﻌـﺪﻫﺎ ﺣـﺮف‬
‫َْ ٍ ْ ﱟ َ‬
‫ََ‬
‫َ‬
‫اﺳﺘﻌﻼء.‬
‫ورﻗﱠﻖ اﻟﺮاء:‬
‫ََ‬
‫ِ‬
‫َ‬
‫َْ ٍ ْ ﱟ‬
‫إِذَا ﻛﺎﻧﺖ ﻣﻜﺴﻮرةً، أو ﺳﺎﻛﻨﺔً ﺑَـﻌـﺪ ﻛﺴـﺮ أﺻـﻠﻲ وﻟـﻴﺲ ﺑﻌـﺪﻫﺎ ﺣـﺮف اﺳـﺘﻌﻼء، وﻟَـﻪُ‬
‫َ‬
‫ﰲ ﻛﻠﻤﺔ: ‪‬ﻓﺮق‪ ‬اﻟﺘﻔﺨﻴﻢ واﻟﱰﻗﻴﻖ وﻗﻔﺎً ووﺻﻼً.‬
‫ْ‬

‫٦٢‬
‫اﻟﻼم‬
‫ِ‬
‫ﻏﻠﱠﻆ اﺑﻦ ﻋﺎﻣﺮ ﻻم ﻟﻔﻆ اﳉﻼﻟﺔ إِذا ﱂْ ﻳﺴﺒﻘﻬﺎ ﻛﺴﺮ، ورﻗﱠـﻘﻬﺎ ﺑَـﻌﺪ اﻟﻜﺴﺮ.‬
‫َ َ‬
‫َ َْ‬
‫َ‬
‫َ ُ‬

‫ِِ َ ِ‬
‫ﺑﺎب اﻟﻮﻗﻒ ﻋﻠَﻰ أواﺧﺮ اﻟﻜﻠِﻢ‬
‫ِ َ‬
‫ُ‬
‫ﱠ ِ‬
‫ُ ﱢ ٍ ﻣﺘﺤﺮَ ِ ِ‬
‫ٍ ﱡ ِ‬
‫وﻗَــﻒ اﺑــﻦ ﻋــﺎﻣﺮ ﺑﺎﻟﺴــﻜﻮن ﻋﻠَــﻰ ﻛــﻞ ﻛﻠﻤــﺔ ﻛــﺔ اﻵﺧــﺮ ﺑﺎﻟﻀــﻤﺔ أو ﺑﺎﻟﻜﺴــﺮةِ أو‬
‫ﱢ‬
‫َ‬
‫َ َ ُ‬
‫ُ ﱢ ﱢِ‬
‫ِ‬
‫ﺑﺎﻟﻔﺘﺤــﺔ، ووﻗَــﻒ ﺑــﺎﻟﺮوِم ﻋﻠَــﻰ ﻛ ـﻞ ﻣﺘﺤ ـﺮك اﻵﺧــﺮ ﺑﺎﻟﻀ ـﻢ واﻟﻜﺴــﺮ، ووﻗَــﻒ ﺑﺎﻹﴰــﺎم‬
‫ﱠﱢ‬
‫َ َ‬
‫َ َ ﱠْ َ‬
‫ٍ ﻣﺘﺤﺮ ِ‬
‫ِ ٍ‬
‫ﻋﻠَــﻰ ﻛﻠﻤــﺔ ﻛــﺔ اﻵﺧــﺮ ﺑﺎﻟﻀـﻢ إِﻻﱠ إِذا ﻛﺎﻧــﺖ ﻛـﺔُ ﻋﺎرﺿ ـﺔً أو ﻋﻠَــﻰ ﺗــﺎء ﺗﺄﻧﻴــﺚ‬
‫اﳊﺮ‬
‫ﱠﱢ َ‬
‫ﱢ‬
‫َ‬
‫َ‬
‫ٍ‬
‫َِ‬
‫ﻣﺮﺑﻮﻃﺔ ﻣﺜﻞ: ‪‬ﻋﻠﻴﻜﻢ اﻟﻘﺘﺎل‪ ‬و ‪‬إذاَوﻗَـﻌﺖ اﻟﻮاﻗِﻌﺔ‪.‬‬
‫ُ‬

‫ِ َﱢ‬
‫اﻟﻮﻗﻒ ﻋﻠَﻰ ﻣﺮﺳﻮم اﻟﺨﻂ‬
‫ُ َ‬
‫ٍ ِ‬
‫ِ‬
‫وﻗَــﻒ اﺑــﻦ ﻋــﺎﻣﺮ ﺑﺎﳍــﺎء ﻋﻠَــﻰ ﻛﻠﻤــﺔ: ‪‬ﻳــﺎ أﺑَــﺖ‪ ‬ﺣﻴﺜﻤــﺎ ﻛﺎﻧــﺖ، وﻓَــﺘَﺢ اﻟﺘــﺎءَ وﺻـﻼً،‬
‫َ‬
‫َ‬
‫ْ‬
‫َ‬
‫َ َ ُ‬
‫ِْ‬
‫ِ‬
‫ووﻗَﻒ ﻋﻠَﻰ: ‪ ‬أﻳﱡـﻪَ‪ ‬ﰲ ﻗﻮﻟِـﻪ: ‪‬أﻳّـُﻪَ اﻟﻤﺆﻣﻨـﻮن‪ ‬ﺑﺴـﻮرةِ اﻟﻨـﻮر، و ‪‬أﻳﱡـﻪَ اﻟـﺜﱠـﻘﻼن‪‬‬
‫َ‬
‫َ َ َ‬
‫ِ‬
‫ِ‬
‫ِ ٍ‬
‫ﺑــﺎﻟﺮﲪﻦ، و ‪‬أﻳّـ ـُﻪَ اﻟﺴــﺎﺣﺮ‪ ‬ﺑــﺎﻟﺰﺧﺮف؛ وﻗَــﻒ ﻋﻠَْﻴـﻬــﺎ ﲨﻴﻌ ـﺎً ﺑﺎﳍــﺎء ﻣــﻦ دون أﻟِــﻒ،‬
‫ْ‬
‫ﱡْ‬
‫َ َ َ َ‬
‫ﱠ ُ‬
‫ووﺻﻠَﻬﺎ ﺑﻀﻢ اﳍﺎء.‬
‫َﱢ‬
‫ََ‬

‫ِ‬
‫ﻫﻲ ﻳﺎءُ اﳌﺘﻜﻠﱢﻢ:‬
‫َ‬
‫َ‬

‫ﻳﺎءات اﻹﺿﺎﻓﺔ‬
‫ُ‬

‫ِ ِ‬
‫ﻓَــﺘَﺢ اﺑــﻦ ﻋــﺎﻣﺮ اﻟﻴــﺎء ﰲ: ‪‬ﻟﻌﻠﱢــﻲ‪ ‬ﻗﺒــﻞ اﳍﻤــﺰة اﳌﻔﺘﻮﺣــﺔ ﰲ ﲨﻴ ـﻊ ﻣﻮاﺿــﻌِﻬﺎ، وأﻳﻀ ـﺎً‬
‫َ ُ‬
‫ِ‬
‫ِ‬
‫ﻟﻔﻆ: ‪‬ﻣﻌﻲ‪ ‬ﻗﺒﻞ ﳘﺰةِ اﻟﻘﻄﻊ ‪‬ﻣﻌﻲ أو رﺣﻤﻨﺎ‪ ‬ﰲ ﺳﻮرةِ اﳌﻠﻚ ‪‬ﻣﻌﻲ أﺑَﺪاً‪ ‬ﰲ‬
‫َ‬
‫َ‬
‫ْ‬
‫ْ‬
‫ﺳﻮرةِ اﻟﺘﻮﺑﺔ؛ ﻣﻮاﻓِﻘﺎً ﻓﻴﻬﺎ ﺣﻔﺺ.‬

‫٧٢‬
‫ﱢَ َ ِ‬
‫وﻓَـﺘَﺢ اﻟﻴﺎء ﰲ: ‪‬أﺟـﺮي إِﻻﱠ‪ ‬أﻣـﻲ إﻟــﻬ ْﻴﻦ‪ ‬ﻣﻮاﻓﻘـﺎً ﻓﻴﻬـﺎ ﺣﻔـﺺ، وﻓَــﺘَﺢ اﻟﻴـﺎءَ ﰲ:‬
‫َ‬
‫َ‬
‫َ‬
‫ُ ﱠ‬
‫‪‬ورﺳﻠِﻲ إِن اﷲَ‪ ‬ﺳﻮرةِ اﺠﻤﻟﺎدﻟﺔ.‬
‫َ‬
‫َ‬
‫وﻓَـﺘَﺢ اﻟﻴﺎءَ ﰲ: ‪‬دﻋﺎﺋﻲ إِﻻﱠ‪ ‬ﺑﺴﻮرةِ ﻧﻮح ‪ ‬ءاﺑﺎﺋﻲ إﺑﺮاﻫﻴﻢ‪ ‬ﰲ ﺳﻮرةِ اﻟﺒﻘﺮة،‬
‫َ‬
‫َ‬
‫ُ َ‬
‫ِ‬
‫وﻓَ ــﺘَﺢ أﻳﻀ ـﺎً: ‪‬ﺣﺰﻧِــﻲ إﻟ ــﻰ اﷲ‪ ‬وﻣ ــﺎ ﺗــﻮﻓﻴﻘﻲ إِﻻﱠ ﺑ ــﺎﷲ‪ ‬وﺻ ـﻼً، وﻓَ ــﺘَﺢ أﻳﻀ ـﺎً:‬
‫َ‬
‫َ‬
‫َ‬
‫ُْ َ‬
‫ِ‬
‫ﱠ ََ ِ‬
‫‪‬ﻣﻤﺎﺗِﻲ – أرﺿﻲ واﺳﻌﺔ – وأَن ﻫﺬا ﺻﺮاﻃﻲ ﻣﺴﺘَﻘﻴﻤﺎً‪.‬‬
‫َ‬
‫َ‬
‫َ‬
‫ََ َ‬
‫ِ ِ‬
‫وأﺳﻜﻦ اﺑﻦ ﻋـﺎﻣﺮ اﻟﻴـﺎءَ وﺻـﻼً ﰲ: ‪‬ﻳـﺪي إﻟﻴـﻚ‪ ‬ﺑﺎﳌﺎﺋـﺪة، وأﻳﻀـﺎً: ‪‬ﻗُـﻞ ﻟﻌﺒـﺎدي‬
‫ْ‬
‫ْ‬
‫ْ‬
‫ْ‬
‫َ ُ‬
‫ِ‬
‫ِ‬
‫اﻟﱠــﺬﻳﻦ ءاﻣﻨ ــﻮا‪ ‬ﺑ ــﺈﺑﺮاﻫﻴﻢ، وأﻳﻀ ـﺎً: ‪‬ءاﻳ ــﺎﺗﻲ اﻟﱠــﺬﻳﻦ‪ ‬ﺑ ــﺎﻷﻋﺮاف، وأﻳﻀ ـﺎً: ‪‬وﻟـ ـﻲ‬
‫َ َ‬
‫َ‬
‫ْ‬
‫ْ‬
‫َ ْ ْ ٍ‬
‫ﻧﻌﺠﺔ‪ ‬ﺑﺴﻮرةِ )ص(، و ‪‬ﻣﺎ ﻛﺎن ﻟِﻲ ﻣﻦ ﻋﻠﻢ‪ ‬ﺑﺴﻮرةِ )ص( أﻳﻀـﺎً، و ‪‬وﻣﺎ ﻛﺎن‬
‫َ َ‬
‫ِ‬
‫ﻟﻲ ﻋﻠﻴﻜﻢ ﻣﻦ ﺳﻠﻄﺎن‪ ‬ﺑـﺈﺑﺮاﻫﻴﻢ وﺻـﻼً، وأﻳﻀـﺎً ﰲ ‪‬ﻣﻌـﻲ‪ ‬اﻟﺘﺴـﻌﺔ !! اﻟﱠـﱵ ﻟَـﻴﺲ‬
‫ْ‬
‫ْ‬
‫ْ َ‬
‫ﺑﻌﺪﻫﺎ ﳘﺰة ﻗﻄﻊ، وأﻳﻀﺎً أﺳﻜﻦ اﻟﻴﺎءَ ﰲ: ‪‬وﻟﻲ ﻓﻴﻬﺎ‪ ‬ﺑﺴﻮرةِ ﻃﻪ.‬
‫َ‬
‫َ‬
‫ْ‬
‫ﻓَـﺘَﺢ ﻫﺸﺎم اﻟﻴﺎءَ وﺻﻼً ﰲ: ‪‬ﻣﺎﻟﻲ ﻛﻢ‪.‬‬
‫ْ‬
‫َ أدﻋﻮُ ْ‬
‫َ‬
‫ﻓَـﺘَﺢ اﺑﻦ ذﻛﻮان اﻟﻴﺎءَ وﺻﻼً ﰲ: ‪‬أرﻫﻄﻲ أَﻋﺰ ﻋﻠﻴﻜﻢ‪ ،‬وأﺳـﻜﻦ اﻟﻴـﺎءَ ﰲ: ‪‬ﺑﻴﺘـﻲ‬
‫َْ ِ َ َﱡ‬
‫ْ‬
‫َ‬
‫َ ُ‬
‫ْ‬
‫ِ‬
‫ﻣﺆﻣﻨـﺎً‪ ‬ﺑﺴــﻮرةِ ﻧــﻮح، ‪‬ﺑﻴﺘــﻲ ﻟﻠﻄــﺎﺋِﻔﻴﻦ‪ ‬ﺑــﺎﻟﺒﻘﺮة واﳊــﺞ، وأﺳــﻜﻦ أﻳﻀـﺎً: ‪‬ﻣــﺎﻟﻲ ﻻ‬
‫َ‬
‫ْ‬
‫ْ‬
‫ِ‬
‫ْ ِ‬
‫أرى اﻟﻬﺪﻫﺪ‪ ‬ﺑﺴﻮرة اﻟﻨﻤﻞ، وأﺳﻜﻦ أﻳﻀﺎً: ‪‬وﻟﻲ دﻳﻦ‪ ‬ﺑﺎﻟﻜﺎﻓِﺮون.‬
‫َُْ‬
‫َ‬
‫ﻳﺎءات اﻟﺰواﺋﺪ‬
‫ُ ﱠ‬

‫ِ‬
‫اﻟﻴﺎءُ اﻟﺰاﺋﺪة ﻫﻲ: اﻟﻴﺎءُ اﶈﺬوﻓﺔ رﲰﺎً؛ اﻟﺜﺎﺑﺘﺔ ﻟﻔﻈﺎً.‬
‫ْ‬
‫َ‬
‫ﺣﺬف اﺑـﻦ ﻋـﺎﻣﺮ اﻟﻴـﺎءَ وﺻـﻼً ووﻗْﻔـﺎً ﰲ: ‪‬أﺗـﺎﻧﻲ اﷲ‪ ‬ﺑﺴـﻮرة اﻟﻨﻤـﻞ، وأﺛﺒـﺖ ﻫﺸـﺎم‬
‫َ‬
‫ْ‬
‫ََ َ ُ‬
‫َ‬
‫اﻟﻴﺎءَوﺻ ـﻼًﰲ ‪‬ﻛﻴ ــﺪوﻧﻲ وﻻﺗﻨﻈ ــﺮون‪ ‬وأﺛﺒﺘﻬ ــﺎ وﺣ ــﺬﻓﻬﺎوﻗﻔﺎ، وﰲ: ‪‬ﺗﺴ ــﺄﻟﻨﻲ ﻋ ــﻦ‬
‫٨٢‬
‫ٍ‬
‫ِ‬
‫ﺷــﻲء‪ ‬ﺑــﺎﻟﻜﻬﻒ أﺛﺒــﺖ اﻟﻴــﺎء اﺑــﻦ ذﻛـﻮان ﲞﻠــﻒ ﻋْﻨــﻪُ وﺻـﻼً ووﻗْﻔـﺎً، وﰲ ﻗﻮﻟِــﻪ: ‪‬ﻳــﺎ‬
‫ٍ َ‬
‫َ‬
‫ُ‬

‫ﻋﺒﺎدي ﻻ ﺧﻮف‪ ‬ﺑﺎﻟﺰﺧﺮف أﺛﺒﺖ اﺑﻦ ﻋﺎﻣﺮ اﻟﻴﺎءَ ﰲ اﳊﺎﻟَﲔ.‬
‫ٌ‬
‫ْ‬
‫َ ُ‬

‫‪‬‬

‫‪‬‬

‫‪‬‬

‫٩٢‬

‫‪‬‬
‫ﻓﺮش اﻟﻜﻠﻤﺎت ﻟﻘﺮاءة اﻹﻣﺎم اﺑﻦ ﻋﺎﻣﺮ‬
‫‪  ‬‬
‫‪ ‬‬
‫ِ‬
‫ِ‬
‫)٤(: ‪‬ﻣﺎﻟِﻚ‪ ‬ﺣﺬف اﻷﻟﻒ ﻓﻴﻬﺎ اﺑﻦ ﻋﺎﻣﺮ: )ﻣﻠِﻚ(.‬
‫َ‬
‫َ‬
‫َ‬
‫َ‬
‫ُ‬
‫‪ ‬‬
‫‪‬‬

‫ِ‬
‫ِ‬
‫)٦(: ‪‬أ أﻧ ـ ـ ـ ـ ـ ـﺬرﺗَـﻬﻢ‪ ‬أدﺧ ـ ـ ـ ـ ـ ـﻞ أﻟﻔ ـ ـ ـ ـ ـ ـﺎً ﺑ ـ ـ ـ ـ ــﲔ اﳍﻤ ـ ـ ـ ـ ــﺰﺗﲔ، ﻣ ـ ـ ـ ـ ــﻊ ﲢﻘﻴ ـ ـ ـ ـ ــﻖ اﻟﺜﺎﻧﻴـ ـ ـ ـ ـ ــﺔ‬
‫َْ ُ ْ‬
‫َ َ َ‬
‫َ‬
‫وﺗﺴﻬﻴﻠِﻬﺎﻫﺸﺎم)وﺟﻬﺎن(: )ااَﻧﺬرﻬﺗﻢ()أا أﻧﺬرﺗَـﻬﻢ(.‬
‫َْ ُ ْ‬
‫)٠١(: ‪‬ﻓَـﺰادﻫﻢ‪ ‬أﻣﺎﳍﺎ اﺑﻦ ذﻛﻮان.‬
‫َ‬
‫َ َُ‬
‫ِْ‬
‫َﱢ‬
‫)٠١(: ‪‬ﻳَﻜﺬﺑُﻮن‪ ‬ﺿﻢ اﻟﻴﺎءَ، وﻓﺘﺢ اﻟﻜﺎف، وﺷ ﱠد اﻟﺬال اﺑﻦ ﻋﺎﻣﺮ: )ﻳُﻜﺬﺑُﻮن(.‬
‫ﱠ‬
‫ﺪَ‬
‫ُ‬
‫ِ‬
‫)١١، ٣١(: ‪‬ﻗِﻴﻞ "ﻣﻌﺎً"‪ ‬أﺷﻢ ﻛﺴﺮة اﻟﻘﺎف ﺿﻤﺔً ﻫﺸﺎم: )ق◌ﻳﻞ(.‬
‫ﱠ َ ِ ﱠ‬
‫َ‬
‫ُ َ‬
‫ِ‬
‫)٣١(: ‪‬اﻟﺴﻔﻬﺂءُ‪ ‬وﻗﻒ ﻋﻠﻴﻬﺎ ﻫﺸﺎم ﲞﻤﺴﺔ أوﺟﻪ:‬
‫ﱡَ َ‬
‫ٌ‬

‫إﺑﺪال اﳍﻤﺰةِ أﻟِﻔﺎً، ﻣﻊ اﻟﻘﺼﺮ واﻟﺘﻮﺳﻂ واﻟﻄﻮل.‬
‫ﱡ‬
‫ََ‬

‫ﺗﺴﻬﻴﻞ اﳍﻤﺰةِ ﺑﻴﻨﻬﺎ وﺑﲔ اﻟﻮاو، ﻣﻊ اﻟﺘﻮﺳﻂ واﻟﻘﺼﺮ.‬
‫ََ ﱡ‬
‫ُ‬

‫ِ ٍ‬
‫)٥١(: ‪‬ﻳﺴﺘﻬﺰئ‪ ‬وﻗَﻒ ﻋﻠﻴﻬﺎ ﻫﺸﺎم ﺑﺄرﺑﻌﺔ أوﺟﻪ:‬
‫ُِْ‬
‫َ‬
‫ٌ َ‬
‫١- اﻟﺘﺴﻬﻴﻞ ﺑﲔ اﳍﻤﺰة واﻟﻮاو.‬

‫٢و٣و٤- إﺑﺪال اﳍﻤﺰةِ ﻳﺎءً ﻣﻊ اﻹﺳﻜﺎن، واﻟﺮوم واﻹﴰﺎم.‬
‫ُ‬
‫ََ‬

‫ِ‬
‫)٩١(: ‪‬ﻣﻦ اﻟﺴﻤﺎء‪ ‬وﻗﻒ ﻋﻠﻴﻬﺎ ﻫﺸﺎم ﲞﻤﺴﺔ أوﺟﻪ:‬
‫٠٣‬
‫إﺑﺪال اﳍﻤﺰة أﻟﻔﺎً ﻣﻊ اﻟﻘﺼﺮ واﻟﺘﻮﺳﻂ واﻟﻄﻮل.‬
‫ﺗﺴﻬﻴﻞ اﳍﻤﺰة ﺑﻴﻨﻬﺎ وﺑﲔ اﻟﻴﺎء وروﻣﻬﺎ ﻣﻊ اﻟﺘﻮﺳﻂ واﻟﻘﺼﺮ.‬
‫)٠٢(: ‪‬ﺷﺂء‪ ‬أﻣﺎﳍﺎ اﺑﻦ ذﻛﻮان.‬
‫َ َ ُ‬

‫ِ ٍ‬
‫)٠٢، ٠٣(: ‪‬أﺿﺂء، اﻟ ﱢﻣﺂء‪ ‬وﻗﻒ ﻋﻠﻴﻬﻤﺎ ﻫﺸﺎم ﺑﺜﻼﺛﺔ أوﺟﻪ:‬
‫َ َ ﺪ‬
‫ٌ‬
‫إﺑﺪال اﳍﻤﺰةِ أﻟِﻔﺎً ﻣﻊ اﻟﻘﺼﺮ واﻟﺘﻮﺳﻂ واﻟﻄﻮل ﰲ اﳌﺪ.‬
‫ُ‬
‫ﱡ‬
‫ََ‬

‫)٩٤(: ‪‬ﺳﻮء‪ ‬أﺳﻘﻂ اﳍﻤﺰة وﻧﻘﻞ ﻛﺘﻬﺎ إﱃ اﻟﻮاو ﰒ أﺳﻜﻨﻬﺎ ﻟﻠﻮﻗﻒ ﻫﺸﺎم. وﻟﻪ‬
‫ﺣﺮ‬
‫ُ َ‬
‫إﺑﺪال اﳍﻤﺰة واواً وإدﻏﺎم اﻟﻮاو ﻓﻴﻬﺎ وﺟﻪ ﺛﺎن.‬

‫)٩٤(: ‪ ٌ ‬وﻗﻒ ﻋﻠﻴﻬﻤﺎ ﻫﺸﺎم ﺑﺎﻷوﺟﻪ اﳋﻤﺴﺔ ﻣﺜﻞ )اﻟﺴﻔﻬﺎءُ(‬
‫ﺑﻼء‬
‫ﱠ‬
‫)١٥، ٠٨(: ‪‬اﺗﱠﺨﺬﺗُﻢ‪ ‬أدﻏﻢ اﻟﺬال ﰲ اﻟﺘﺎء اﺑﻦ ﻋﺎﻣﺮ: )اﲣَﺘﱡﻢ(.‬
‫َ ﱠَ‬
‫َْ ْ‬
‫ْ‬

‫ِ‬
‫)٨٥(: ‪‬ﻧَـﻐﻔــﺮ ﻟَﻜــﻢ‪ ‬أﺑــﺪل اﻟﻨــﻮن ﺗــﺎءً ﻣﻀــﻤﻮﻣﺔً، وﻓــﺘﺢ اﻟﻔــﺎءَ اﺑــﻦ ﻋــﺎﻣﺮ: )ﺗُـﻐﻔــﺮ‬
‫َ َ‬
‫ْ ْ ُْ‬
‫َْ ْ‬
‫ﻟَﻜﻢ(.‬
‫ُْ‬
‫ِ‬
‫)٩٥، ١٩(: ‪‬ﻗِﻴﻞ "ﻣﻌﺎً"‪ ‬أﺷﻢ ﻛﺴﺮة اﻟﻘﺎف ﺿﻤﺔً ﻫﺸﺎم: )ق◌ﻳﻞ(.‬
‫ﱠ َ ِ ﱠ‬
‫َ‬
‫ُ َ‬
‫)٧٦(: ‪‬ﻫﺰواً‪ ‬ﳘﺰ اﻟﻮاو اﺑﻦ ﻋﺎﻣﺮ: )ﻫﺰؤاً(.‬
‫ُُ‬
‫ُُ‬
‫َ َ ُ‬
‫)٠٧(: ‪‬ﺷﺂء‪ ‬أﻣﺎﳍﺎ اﺑﻦ ذﻛﻮان.‬
‫َ َ َ ُ‬

‫ِ‬
‫)٤٧(: ‪‬ﻣﻨﻪ اﻟﻤﺎءُ‪ ‬وﻗﻒ ﻋﻠﻴﻬﺎ ﻫﺸﺎم ﲞﻤﺴﺔ أوﺟﻪ:‬
‫ٌ‬

‫إﺑﺪال اﳍﻤﺰةِ أﻟِﻔﺎً، ﻣﻊ اﻟﻘﺼﺮ واﻟﺘﻮﺳﻂ واﻟﻄﻮل.‬
‫ﱡ‬
‫ََ‬

‫ﺗﺴﻬﻴﻞ اﳍﻤﺰةِ ﺑﻴﻨﻬﺎ وﺑﲔ اﻟﻮاو، ﻣﻊ اﻟﺘﻮﺳﻂ واﻟﻘﺼﺮ.‬
‫ََ ﱡ‬
‫ُ‬
‫١٣‬
‫)٥٨(: ‪‬ﺗَﻈَﺎﻫﺮون‪ ‬ﺷ ﱠد اﻟﻈﱠﺎءَ اﺑﻦ ﻋﺎﻣﺮ: )ﺗَﻈﱠﺎﻫﺮون(.‬
‫َ ُ َ ﺪَ‬
‫ُ‬
‫َُ‬

‫)٥٨(: ‪‬ﺗُـﻔ ـ ــﺎدوﻫﻢ‪ ‬ﻓَ ـ ــﺘَﺢ اﻟﺘ ـ ــﺎءَ، وأﺳ ـ ــﻜﻦ اﻟﻔ ـ ــﺎءَ، وﺣ ـ ــﺬف اﻷﻟِـ ــﻒ اﺑ ـ ــﻦ ﻋ ـ ــﺎﻣﺮ:‬
‫َ‬
‫َ ُ ُْ‬
‫َ‬
‫َ ُ‬
‫َ‬
‫)ﺗَـﻔﺪوﻫﻢ(.‬
‫ُْ ُْ‬

‫)٧٨، ٩٨(: ‪‬ﺟﺎءﻛﻢ، ﺟﺂءﻫﻢ "ﻣﻌﺎً"‪ ‬أﻣﺎﳍُﻦ اﺑﻦ ذﻛﻮان.‬
‫َ َُ ْ‬
‫َ ُ‬

‫ِ‬
‫)٢٩(: ‪‬وﻟﻘﺪ ﺟﺂءﻛﻢ‪ ‬اﻹدﻏﺎم ﳍﺸﺎم، واﻹﻣﺎﻟﺔ ﻻﺑﻦ ذﻛﻮان: )وﻟﻘﺠﺂءَﻛﻢ(.‬
‫َ ْ َ َُ ْ‬
‫َ ﱠ ُْ‬
‫ﱠ‬
‫)٢٩(: ‪‬اﺗﱠﺨﺬﺗُﻢ‪ ‬اﻹدﻏﺎم ﻻﺑﻦ ﻋﺎﻣﺮ: )اﲣﺘﱡﻢ(.‬
‫َْ ْ‬
‫ْ‬

‫ِ‬
‫)٨٩(: ‪‬ﻣﻴﻜﺎل‪ ‬زاد ﳘﺰة ﻣﻜﺴﻮرة وﻳﺎءً ﺑﻌﺪﻫﺎ اﺑﻦ ﻋﺎﻣﺮ: )ﻣﻴﻜﺎﺋِﻴﻞ(.‬
‫ً‬
‫ِ َ َ ً‬
‫َ ُ‬
‫َ‬
‫)١٠١(: ‪‬ﺟﺂءﻫﻢ‪ ‬أﻣﺎﳍﺎ اﺑﻦ ذﻛﻮان.‬
‫َ َُ ْ‬
‫َ ُ‬

‫ﱠ ﱠ ِ‬
‫)٢٠١(: ‪‬وﻟﻜ ـ ـ ـﻦ اﻟﺸ ـ ــﻴَﺎﻃﲔ‪ ‬ﺧﻔ ـ ــﻒ اﻟﻨـ ـ ــﻮن، ﻛﺴ ـ ــﺮﻫﺎ ﻟﻠﻮﺻ ـ ــﻞ، ورﻓ ـ ــﻊ ﻛﻠﻤ ـ ــﺔ:‬
‫َ ﱠ َ‬
‫َ‬
‫َ و َ‬
‫ِ‬
‫ِ‬
‫"اﻟﺸﻴﺎﻃﲔ" اﺑﻦ ﻋﺎﻣﺮ: )وﻟﻜﻦ اﻟ ﱠﻴﺎﻃﲔ(.‬
‫ِ ﺸ ُ‬
‫)٢٠١(: ‪‬ﺑﻴﻦ اﻟﻤﺮء‪ ‬وﻗﻒ ﻋﻠﻴﻬﺎ ﻫﺸﺎ م ﺑﻮﺟﻬﲔ:‬
‫١- إﺳﻘﺎط اﳍﻤﺰة وﻧﻘﻞ ﻛﺘﻬﺎ إﱃ اﻟﺮاء ﰒ إﺳﻜﺎ�ﺎ ﻟﻠﻮﻗﻒ.‬
‫ﺣﺮ‬
‫٢- ﺳﻘﺎط اﳍﻤﺰة وﻧﻘﻞ ﺣﺮﻛﺘﻬﺎ إﱃ اﻟﺮاء وروم ﻛﺴﺮﻬﺗﺎ.‬
‫ﱡِ‬
‫ِ‬
‫)٥٠١(: ‪‬ﻣﻦ ﻳﱠﺸﺂءُ‪ ‬وﻗﻒ ﻋﻠﻴﻬﺎ ﻫﺸـﺎم ﺑﺈﺑـﺪال اﳍﻤـﺰةِ أﻟِﻔـﺎً؛ ﻣـﻊ اﻟﻄـﻮل واﻟﺘﻮﺳـﻂ‬
‫َ َ‬
‫ٌ‬
‫ََ‬
‫ﱡِ‬
‫ِ‬
‫واﻟﻘﺼﺮ، وﺑﺘﺴﻬﻴﻞ اﳍﻤﺰةِ ﺑﻴﻨﻬﺎ وﺑﲔ اﻟﻮاو، ﻣﻊ اﻟﺘﻮﺳﻂ واﻟﻘﺼﺮ.‬
‫ََ‬
‫)٦٠١(: ‪‬ﻣﺎ ﻧَـ ْﻨﺴﺦ‪ ‬ﺿﻢ اﻟﻨﻮن اﻷوﱃ، ﻛﺴﺮ اﻟﺴﲔ اﺑﻦ ﻋﺎﻣﺮ: )ﻧـُْﻨﺴﺦ(.‬
‫َ َْ‬
‫ﱠ َ‬
‫ِْ‬
‫ُ‬
‫و َ‬

‫٢٣‬
‫َ ِ ٍ‬
‫)٦٠١(: ‪‬ﺷﻲ‪ ‬ﳍﺸـﺎم وﻗﻔـﺎً أرﺑﻌـﺔُ أوﺟـﻪ: إﺳـﻘﺎط اﳍﻤـﺰة، وﻧﻘـﻞ ﻛﺘِﻬـﺎ إﱃ اﻟﻴـﺎء؛‬
‫ُ ﺣﺮ‬
‫ُ‬
‫ْ‬
‫ِ‬
‫ِ‬
‫ﻣﻊ اﻹﺳﻜﺎن واﻟﺮوم، ُﱠ إﺑﺪال اﳍﻤﺰة ﻳﺎءً، وإدﻏﺎم اﻟﻴﺎء اﻷوﱃ ﰲ اﻟﺜﱠﺎﻧِﻴَﺔ؛ ﻣـﻊ‬
‫ِ ﱠْ ﰒ ُ‬
‫ُ‬
‫ََ‬
‫ََ‬
‫اﻹﺳﻜﺎن واﻟﺮوم.‬
‫ﱠ‬
‫)٨٠١(: ‪‬ﻓﻘﺪ ﺿﻞ◌‪‬أدﻏﻢ اﻟﺪال ﰲ اﻟﻀﺎد اﺑﻦ ﻋﺎﻣﺮ: )ﻓﻘ ﱠﻞ(.‬
‫ﻀﱠ‬
‫َْ َ َّ‬
‫ُ‬
‫)٦١١(: ‪‬ﻋﻠِﻴﻢ وﻗَﺎﻟُﻮاْ‪ ‬ﺣﺬف اﻟﻮاو اﺑﻦ ﻋﺎﻣﺮ: )ﻋﻠِﻴﻢ ﻗَﺎﻟُﻮاْ(.‬
‫َ ٌﱠ‬
‫َ ٌ‬
‫َ َ ُ‬

‫)٧١١(: ‪‬ﻛﻦ ﻓَـﻴَﻜﻮن‪ ‬ﻧﺼﺐ اﻟﻨﻮن اﻟﺜﺎﻧﻴﺔَ اﺑﻦ ﻋﺎﻣﺮ: )ﻛﻦ ﻓﻴَﻜﻮن(.‬
‫ُْ ُ َ‬
‫َ َ‬
‫ُْ ُ ُ‬
‫ُ‬
‫)٠٢١(: ‪‬ﺟﺂءك‪ ‬أﻣﺎﳍﺎ اﺑﻦ ذﻛﻮان.‬
‫َ ََ‬
‫َ ُ‬

‫ٍ‬
‫)٤٢١(: ‪‬إﺑــﺮاﻫﻴﻢ "ﻛﻠﱡــﻪ"‪ ‬أﺑــﺪل اﻟﻴــﺎءَ أﻟِﻔ ـﺎً اﺑــﻦ ﻋــﺎﻣﺮ؛ ﲞُْﻠــﻒ ﻋــﻦ اﺑــﻦ ذﻛ ـﻮان؛‬
‫َ‬
‫ِ ُ‬
‫ُ‬

‫ﻛ ــﺬﻟﻚ ﰲ: )٥٢١، ٦٢١، ٧٢١، ٠٣١، ١٣١، ٣٣٢، ٥٣١، ٦٣١،‬
‫و‬
‫٠٤١(‬

‫ِ‬
‫ِ‬
‫ِ‬
‫)٤٢١(: ‪‬ﻋﻬﺪي اﻟﻈﱠﺎﻟِﻤﻴﻦ‪ ‬ﻓﺘﺢ اﻟﻴﺎءَ وﺻﻼً اﺑﻦ ﻋﺎﻣﺮ: )ﻋﻬﺪي اﻟﻈﱠﺎﻟِﻤﲔ(.‬
‫َْ‬
‫َ‬
‫َْ َ‬
‫ُ‬
‫)٥٢١(: ‪‬واﺗﱠﺨﺬواْ‪ ‬ﻓَـﺘَﺢ اﳋﺎءَ اﺑﻦ ﻋﺎﻣﺮ: )واﲣَﺬواْ(.‬
‫ُِ‬
‫ﱠُ‬
‫َ‬
‫ُ‬
‫ِ‬
‫ِ‬
‫ِ‬
‫)٥٢١(: ‪‬ﺑَـ ْﻴﺘِﻲ ﻟﻠﻄﺎﺋِﻔﻴﻦ‪ ‬أﺳﻜﻦ اﻟﻴﺎءَ اﺑﻦ ذﻛﻮان: )ﺑَـْﻴﱵ ﻟﻠﻄﺎﺋِﻔﲔ(.‬
‫ُ‬
‫َ‬
‫َ‬
‫ْ‬
‫)٥٢١(: ‪‬وإذ ﺟﻌﻠْﻨَﺎ‪ ‬أدﻏﻢ اﻟﺬال ﰲ اﳉﻴﻢ ﻫﺸﺎم: )وإﺟﻌ ْﻠﻨَﺎ(.‬
‫َ َ‬
‫ْ ََ‬
‫ﱠَ‬
‫)٦٢١(: ‪‬ﻓَﺄُﻣﺘﱢﻌُﻪُ‪ ‬أﺳﻜﻦ اﳌﻴﻢ، وﺧ ﱠﻒ اﻟﺘﺎءَ اﺑﻦ ﻋﺎﻣﺮ: )ﻓَﺄُﻣﺘِﻌُﻪُ(.‬
‫َـ‬
‫َ َ ﻔ َ‬
‫ْ‬
‫ُ‬

‫)٢٣١(: ‪‬ووﺻــﻰ‪ ‬زاد ﳘــﺰةً ﻣﻔﺘﻮﺣ ـﺔً ﺑــﲔ اﻟ ـﻮاوﻳﻦ، وأﺳــﻜﻦ اﻟ ـﻮاو اﻟﺜﺎﻧﻴ ـﺔَ، وﺧﻔــﻒ‬
‫ََ ﱠ‬
‫ﱠ َ‬
‫َ‬
‫َ‬
‫َ‬
‫اﻟﺼﺎد اﺑﻦ ﻋﺎﻣﺮ: )وأوﺻﻰ(.‬
‫ْ َ‬
‫٣٣‬
‫)٠٤١(: ‪‬ءأﻧْ ــﺘُﻢ‪ ‬أدﺧــﻞ أﻟِﻔـﺎً ﺑــﲔ اﳍﻤــﺰﺗﲔ، وﺳـﻬﻞ اﳍﻤــﺰةَ اﻟﺜﺎﻧﻴـﺔَ وﺣﻘﻘﻬــﺎ ﻫﺸــﺎم‬
‫ﱠَ‬
‫ْ‬
‫َ‬
‫ﱠَ‬
‫َ‬
‫"وﺟﻬﺎن": )ءا اَﻧْـﺘُﻢ(، )ءا أﻧْـﺘُﻢ(.‬
‫ْ‬

‫ِ‬
‫ِ‬
‫ِ‬
‫)٤٤١(: ‪‬ﻳﻌﻤﻠﻮن وﻟﺌﻦ‪ ‬ﻗﺮأ ﺑﺘﺎء اﳋﻄﺎب ﺑﺪﻻً ﻣﻦ اﻟﻴﺎء اﺑﻦ ﻋﺎﻣﺮ: )ﺗَﻌﻤﻠﻮن(.‬
‫َ َ‬
‫َ‬
‫ُ‬
‫)٥٤١(: ‪‬ﺟﺂءك‪ ‬أﻣﺎﳍﺎ اﺑﻦ ذﻛﻮان.‬
‫َ ََ‬
‫َ ُ‬

‫)٨٤١(: ‪‬ﻫﻮ ﻣﻮﻟﱢﻴﻬﺎ‪ ‬ﻓَـﺘَﺢ اﻟﻼم وأﺑﺪل اﻟﻴﺎءَ أﻟِﻔﺎً اﺑﻦ ﻋﺎﻣﺮ: )ﻫﻮ ﻣﻮﻻﱠﻫﺎ(.‬
‫َ َ َ‬
‫ُ َ َُ َ‬
‫ُ َ َُ َ‬
‫ُ‬

‫ِ‬
‫ِ‬
‫ِ‬
‫)٥٦١(: ‪‬وﻟَﻮ ﻳَـﺮى‪ ‬ﻗﺮأ ﺑﺘﺎء اﳋﻄﺎب ﺑﺪﻻً ﻣﻦ اﻟﻴﺎء اﺑﻦ ﻋﺎﻣﺮ: )وﻟَﻮ ﺗَـﺮى(.‬
‫َْ‬
‫َْ َ‬
‫ُ‬
‫َ‬
‫)٥٦١(: ‪‬إذ ﻳَـﺮون‪ ‬ﺿﻢ اﻟﻴﺎءَ اﺑﻦ ﻋﺎﻣﺮ: )إذ ﻳـُﺮون(.‬
‫ْ َْ َ‬
‫ْ َْ َ ﱠ‬
‫ُ‬

‫ِ‬
‫)٦٦١(: ‪‬إذ ﺗَـﺒَـﺮأ‪ ‬اﻹدﻏﺎم ﳍﺸﺎم: )إﺗﱠـﺒَـﺮأ( ووﻗﻒ ﻋﻠﻴﻬﺎ ﺑﺈﺑﺪال اﳍﻤﺰة أﻟﻔﺎً.‬
‫ْ ﱠ‬
‫ﱠ‬
‫ﱡ ِ ِ ٍ‬
‫)٩٦١(: ‪‬ﺑﺎﻟﺴﻮء‪ ‬ﳍﺸــﺎم وﻗﻔـﺎً أرﺑﻌـﺔُ أوﺟــﻪ: إﺳــﻘﺎط اﳍﻤــﺰة، وﻧﻘــﻞ ﻛﺘِﻬــﺎ إﱃ‬
‫ُ ﺣﺮ‬
‫ُ‬
‫اﻟ ـﻮاو؛ ﻣ ــﻊ اﻹﺳ ــﻜﺎن واﻟ ـﺮوم، ُﱠ إﺑ ــﺪال اﳍﻤ ــﺰةِ واواً، وإدﻏ ــﺎم اﻟ ـﻮاو اﻷوﱃ ﰲ‬
‫ِ ﱠْ ﰒ ُ‬
‫ُ‬
‫ََ‬
‫اﻟﺜﱠﺎﻧِﻴَﺔ؛ ﻣﻊ اﻹﺳﻜﺎن واﻟﺮوم.‬
‫ﱠ‬
‫ََ‬
‫ِ‬
‫ِ‬
‫)٩٦١(: ‪‬اﻟﻔﺤﺸﺂء‪ ◌‬وﻗﻒ ﻋﻠﻴﻬﻤﺎ ﻫﺸﺎم ﲞﻤﺴﺔ أوﺟﻪ: إﺑﺪال اﳍﻤﺰةِ أﻟِﻔـﺎً ﻋﻠـﻰ‬
‫ُ‬
‫ٌ‬
‫ِ‬
‫اﻟﻘﺼـ ـﺮ واﻟﺘﻮﺳ ــﻂ واﻟﻄ ــﻮل: )اﻟﻔﺤﺸ ــﺎ(، وﺗﺴ ــﻬﻴﻠُﻬﺎ ﻋﻠ ــﻰ اﻟﺘﻮﺳ ــﻂ واﻟﻘﺼ ــﺮ:‬
‫ﱡ‬
‫ﱡ‬
‫ِ‬
‫)اﻟﻔﺤﺸﺎ ◌(.‬
‫ِ ﱠ ُِ‬
‫)٠٧١(: ‪‬ﻗِﻴﻞ‪ ‬أﺷﻢ ﻫﺸﺎم ﻛﺴﺮةَ اﻟﻘﺎف ﺿﻤﺔً)ق◌ﻳﻞ(.‬
‫ﱠ ٌ‬
‫َ‬

‫)٣٧١(: ‪‬ﻓَﻤﻦ اﺿﻄُﺮ‪ ‬ﺿﻢ اﻟﻨﻮن وﺻﻼً اﺑﻦ ﻋﺎﻣﺮ: )ﻓَﻤﻦ اﺿﻄُﺮ(.‬
‫َِ ْ ﱠ‬
‫ﱠ َ‬
‫َُ ْ ﱠ‬
‫ُ‬
‫)٧٧١(: ‪‬ﻟَْﻴﺲ اﻟﺒِﺮ‪ ‬رﻓﻊ اﻟﺮاءَ اﺑﻦ ﻋﺎﻣﺮ: )ﻟَْﻴﺲ ِ ﱡ(.‬
‫َ اﻟﱪ‬
‫َ ﱠ َ‬
‫ُ‬
‫٤٣‬
‫)٧٧١، ٩٨١(: ‪‬وﻟﻜﻦ اﻟﺒِـﺮ "ﻣﻌـﺎً"‪ ‬ﺧﻔـﻒ اﻟﻨـﻮن ﻛﺴـﺮﻫﺎ وﺻـﻼً، ورﻓـﻊ اﻟـﺮاءاﺑﻦ‬
‫ِﱠ ﱠ‬
‫ﱠ َ َو َ‬
‫ﻋﺎﻣﺮ: )وﻟﻜﻦ اﻟﱪ(.‬
‫ِ ِ ِﱡ‬
‫ِ‬
‫ِ‬
‫)٧٧١(:‪ ‬ﻓﻲ اﻟﺒﺄﺳﺎء، واﻟﻀﺮاء‪ ‬وﻗﻒ ﻋﻠﻴﻬﻤﺎ ﻫﺸﺎم ﺑﺎﻷوﺟﻪ اﳋﻤﺴﺔ.‬

‫)٤٨١(: ‪‬ﻓِﺪﻳَـ ـ ٌ ﻃَﻌ ــﺎم‪ ‬ﺣ ــﺬف اﺑ ــﻦ ذﻛ ـﻮان اﻟﺘﻨ ــﻮﻳﻦ ﰲ: ﻓﺪﻳ ــﺔ، وﺟ ـﺮ اﳌ ــﻴﻢ ﻣ ــﻦ:‬
‫ﱠ‬
‫ْ ﺔ ُ‬
‫َ ُ‬
‫ِ‬
‫ﻃﻌﺎم: )ﻓِﺪﻳَﺔُ ﻃَﻌﺎم(.‬
‫ْ‬
‫ِ ِ‬
‫)٤٨١(: ‪‬ﻣﺴﻜﻴﻦ‪ ‬زاد أﻟِﻔﺎً ﺑﻌﺪ اﻟﺴﲔ، وﻓﺘﺢ اﻟﻨﻮن اﺑﻦ ﻋﺎﻣﺮ: )ﻣﺴﺎﻛِﲔ(.‬
‫َ‬
‫ْ ٍ َ‬
‫ََ َ‬
‫َ ُ‬
‫ِ‬
‫)٩٨١(: ‪‬اﻟﺒُـﻴُﻮت "ﻣﻌﺎً"‪ ‬ﻛﺴﺮ اﻟﺒﺎءَ ﻓﻴﻬﻤﺎ اﺑﻦ ﻋﺎﻣﺮ: )اﻟﺒِﻴُﻮت(.‬
‫َ‬
‫ُ‬
‫َ‬
‫ُِ‬
‫)٦٠٢(: ‪‬ﻗِﻴﻞ‪ ‬أﺷﻢ ﻛﺴﺮة اﻟﻘﺎف ﺿﻤﺔً ﻫﺸﺎم)ق◌ﻳﻞ(.‬
‫َ َﱠ َ ِ ﱠ‬

‫)٩٠٢و١١٢و٣١٢(: ‪‬ﺟﺂءﺗْﻜﻢ، ﺟﺂءﺗْﻪُ، ﺟﺂءﺗْـﻬﻢ‪ ‬أﻣﺎﳍﻦ اﺑﻦ ذﻛﻮان.‬
‫َ ُْ‬
‫َ ُْ َﱠ ُ‬
‫ِ‬
‫)٠١٢(: ‪‬ﺗُـﺮﺟﻊ‪ ‬ﻓَـﺘَﺢ اﻟﺘﺎءَ، ﻛﺴﺮ اﳉﻴﻢ اﺑﻦ ﻋﺎﻣﺮ: )ﺗَـ ْﺮﺟﻊ(.‬
‫و‬
‫ُ‬
‫َُْ َ‬
‫َ‬

‫ِ‬
‫)٤١٢(: ‪‬اﻟﺒﺄﺳــﺂءُ، واﻟﻀ ـﺮآءُ‪ ‬وﻗــﻒ ﻋﻠﻴﻬﻤــﺎ ﻫﺸــﺎم ﲞﻤﺴــﺔ أوﺟــﻪ: إﺑــﺪال اﳍﻤــﺰةِ‬
‫ُ‬
‫ﱠﱠ‬
‫ٌ‬
‫ِ‬
‫أﻟِﻔـ ـﺎً ﻋﻠ ــﻰ اﻟﻘﺼ ـ ـﺮ واﻟﺘﻮﺳ ــﻂ واﻟﻄ ــﻮل: )اﻟﻀ ـ ـﺮآ(، وﺗﺴ ــﻬﻴﻠُﻬﺎ ﻋﻠ ــﻰ اﻟﺘﻮﺳ ــﻂ‬
‫ﱡ‬
‫ﱡ‬
‫ﱠﱠ‬
‫واﻟﻘﺼﺮ: )اﻟﻀﺮآء(.‬
‫ﱠﱠ‬

‫)٠٢٢(: ‪‬ﺷﺂء‪ ‬أﻣﺎﳍﺎ اﺑﻦ ذﻛﻮان.‬
‫َ َ َ ُ‬

‫ِ ﱠِ‬
‫ﳍ ٍ‬
‫)٨٢٢(: ‪‬ﻗُـﺮوء‪ِِ ‬ﺸﺎم ﻓﻴﻬﺎ: إﺑﺪال اﳍﻤﺰةِ واوا، وإدﻏﺎم اﻟﻮاو اﻷول ﰲ اﻟﺜﺎﱐ؛ ﻣـﻊ‬
‫ُ‬
‫ُ‬
‫ََ‬
‫ُ‬
‫ﱢِ‬
‫اﻹﺳﻜﺎن واﻟﺮوم: "وﺟﻬﺎن وﻗﻔﺎً": )ﻗُـﺮو(، )ﻗُـﺮو◌(.‬
‫ﱠْ‬
‫ُﱡ ُ‬
‫)١٣٢(: ‪‬ﻫﺰواً‪ ‬ﳘﺰ اﻟﻮاو اﺑﻦ ﻋﺎﻣﺮ: )ﻫﺰؤاً(.‬
‫ُُ‬
‫ُُ‬
‫َ َ ُ‬
‫٥٣‬
‫ُ ِ‬
‫)١٣٢(: ‪‬ﻓَـﻘﺪ ﻇَﻠَﻢ‪ ‬اﻹدﻏﺎم ﻻﺑﻦ ﻋﺎﻣﺮ: )ﻓَـﻘﻈﱠﻠَﻢ(.‬
‫َْ َ‬
‫َ َ‬
‫)٦٣٢(: ‪‬ﻗﺪرﻩ"ﻣﻌﺎً"‪ ‬أﺳﻜﻦ اﻟﺪال ﻫﺸﺎم )ﻗﺪرﻩ(.‬
‫َ‬
‫ُْ‬

‫)٥٤٢(: ‪‬ﻓَـﻴُﻀﺎﻋﻔﻪ‪ ‬ﺣﺬف اﻷﻟِﻒ وﺷ ﱠد اﻟﻌﲔ اﺑﻦ ﻋﺎﻣﺮ: )ﻓَـﻴُﻀﻌﻔﻪُ(.‬
‫َِ‬
‫َ َ‬
‫َ ﱢَ‬
‫َ ﺪَ َ ُ‬
‫)٥٤٢(: ‪‬وﻳﺒﺴﻂ‪ ‬ﺑﺎﻟﺼﺎدﻻﺑﻦ ذﻛﻮان ﲞﻠﻒ ﻋﻨﻪ: )وﻳﺒﺴﻂ، وﻳﺒﺼﻂ(.‬
‫ُُ‬
‫ُُ‬
‫ُُ‬
‫ُ‬

‫)٧٤٢(: ‪‬زادﻩُ‪ ‬أﻣﺎﳍﺎ اﺑﻦ ذﻛﻮان ﲞﻠﻒ ﻋْﻨﻪُ.‬
‫َ‬
‫ََ‬
‫ٍ َ‬
‫)٣٥٢(: ‪‬ﺷـﺂء "ﻛﻠﱡـﻪ"، ﺟــﺂءﺗْـﻬﻢ‪ ‬أﻣـﺎﳍﻦ اﺑــﻦ ذﻛـﻮان. وﳍﺸـﺎم ﻟــﺪى اﻟﻮﻗـﻒ ﻋﻠــﻰ‬
‫ُ‬
‫)٣٥٢و٥٥٢/ﺷﺎءَ( إﺑﺪال اﳍﻤﺰة أﻟﻔﺎً ﻣﻊ اﻟﻘﺼﺮ واﻟﺘﻮﺳﻂ واﻟﻄﻮل.‬

‫ِ‬
‫ٍ‬
‫)٨٥٢، ٠٦٢(: ‪‬إﺑــﺮاﻫﻴﻢ "اﻷرﺑﻌــﺔ"‪ ‬أﺑــﺪل اﻟﻴــﺎءَ أﻟِﻔـﺎً اﺑــﻦ ﻋــﺎﻣﺮ؛ ﲞﻠــﻒ ﻋــﻦ اﺑــﻦ‬
‫َ‬
‫ُ‬
‫ذﻛﻮان: )إﺑﺮاﻫﺎم(.‬

‫)٩٥٢(: ‪‬ﻟَﺒِﺜْﺖ‪ ‬ﻛﻠﻪ: أدﻏﻢ اﻟﺜﺎء ﰲ اﻟﺘﺎء اﺑﻦ ﻋﺎﻣﺮ: )ﻟَﺒِﺖ(.‬
‫ﱠ‬
‫َ‬

‫ٍ‬
‫)٩٥٢(: ‪‬ﺣﻤﺎرك‪ ‬أﻣﺎﳍﺎ اﺑﻦ ذﻛﻮان ﲞُﻠﻒ ﻋْﻨﻪُ.‬
‫ِ َ َِ‬
‫ٍ َ‬
‫َ ُ‬
‫ِ‬
‫)١٦٢(: ‪‬ﻳُﻀﺎﻋﻒ‪ ‬ﺣﺬف اﻷﻟﻒ وﺷ ﱠد اﻟﻌﲔ اﺑﻦ ﻋﺎﻣﺮ: )ﻳُﻀﻌﻒ(.‬
‫َِ ُ‬
‫َ‬
‫َﱢ ُ‬
‫ﺪَ َ ُ‬
‫)١٦٢(: ‪‬ﻟﻤﻦ ﻳﺸﺎءُ‪ ‬وﻗﻒ ﻋﻠﻴﻬﺎ ﻫﺸﺎم ﺑﺎﻷوﺟﻪ اﳋﻤﺴﺔ.‬
‫)١٧٢(: ‪‬ﻓَﻨِﻌﻤﺎ‪ ‬ﻓﺘﺢ اﻟﻨﻮن اﺑﻦ ﻋﺎﻣﺮ: )ﻓَـﻨَﻌِﻤﺎ(.‬
‫ِﱠ‬
‫ﱠ‬
‫َ َ ُ‬
‫)٥٧٢(: ‪‬ﺟﺂءﻩُ‪ ‬أﻣﺎﳍﺎ اﺑﻦ ذﻛﻮان.‬
‫َ َ‬
‫َ ُ‬

‫َﱠ‬
‫ﱠﱠ‬
‫)٠٨٢(: ‪‬ﺗﺼﺪﻗُﻮاْ‪ ‬ﺷ ﱠد اﻟﺼﺎد اﺑﻦ ﻋﺎﻣﺮ: )ﺗﺼﺪﻗُﻮاْ(.‬
‫ﺪَ َ ُ‬
‫ِ‬
‫)٢٨٢(: ‪‬ﺗِﺠﺎرةً ﺣﺎﺿﺮةً‪ ‬رﻓﻌﻬﻤﺎ اﺑﻦ ﻋﺎﻣﺮ: )ﲡﺎرٌ ﺣﺎﺿﺮٌ(.‬
‫ِ ة َ ِ َة‬
‫ََ َ َ َ‬
‫ُ‬
‫٦٣‬
‫‪  ‬‬
‫‪ ‬‬
‫)٣(: ‪‬اﻟﺘﻮراةَ‪ ‬أﻣﺎﳍﺎ اﺑﻦ ذﻛﻮان.‬
‫َ ُ‬

‫ﺷﻲء ِ ٍ‬
‫)٥(: ‪ ٌ ‬ﳍﺸﺎم وﻗﻔﺎً ﺳﺘﺔُ أوﺟـﻪ: إﺳـﻘﺎط اﳍﻤـﺰة، وﻧﻘـﻞ ﻛﺘِﻬـﺎ إﱃ اﻟﻴـﺎء؛ ﻣـﻊ‬
‫ُ ﺣﺮ‬
‫ُ‬
‫ََ‬
‫ِ‬
‫ِ‬
‫اﻹﺳـ ــﻜﺎن واﻟ ـ ـﺮوم واﻹﴰـ ــﺎم، ُﱠ إﺑـ ــﺪال اﳍﻤـ ــﺰةِ ﻳـ ــﺎءً، وإدﻏـ ــﺎم اﻟﻴـ ــﺎء اﻷوﱃ ﰲ‬
‫ﰒ ُ‬
‫ُ‬
‫ﱠْ‬
‫اﻟﺜﱠﺎﻧِﻴَﺔ؛ ﻣﻊ اﻹﺳﻜﺎن واﻟﺮوم واﻹﴰﺎم.‬
‫ﱠ‬
‫ََ‬
‫ﱠ ِ‬
‫ِ‬
‫)٥(: ‪‬اﻟﺴﻤﺂء‪ :(٦) ‬ﻳﺸﺎءُ‪ ‬وﻗﻒ ﻋﻠﻴﻬﻤﺎ ﻫﺸﺎم ﺑﺎﻷوﺟﻪ اﳋﻤﺴﺔ.‬
‫ٌ‬
‫َ‬
‫َ ِْ‬
‫)٥١(: ‪‬أؤﻧَـﺒﱢـ ــﺌُﻜﻢ‪ ‬أدﺧ ــﻞ ﺑ ــﲔ اﳍﻤ ــﺰﺗَـﲔ أﻟِﻔ ـ ـﺎً ﻫﺸ ــﺎم ﲞُْﻠ ــﻒ ﻋْﻨ ــﻪُ: )أاؤﻧَـﺒﱢ ــﺌُﻜﻢ(،‬
‫ٌ ٍ َ‬
‫ُ ُْ‬
‫ُ ُْ‬
‫َ‬
‫)أؤﻧَـﺒﱢﺌُﻜﻢ(.‬
‫ُ ُْ‬
‫)٩١(: ‪‬ﺟﺂءﻫﻢ‪ ‬أﻣﺎﳍﺎ اﺑﻦ ذﻛﻮان.‬
‫َ َُ ْ‬
‫َ ُ‬

‫ِْ‬
‫)٠٢(: ‪‬ءأﺳﻠَﻤﺘُﻢ‪ ‬أدﺧﻞ ﺑﲔ اﳍﻤﺰﺗَـﲔ أﻟِﻔﺎً، وﺣ ﱠﻖ اﳍﻤﺰة اﻟﺜﱠﺎﻧِﻴَـﺔ، وﺳـﻬﻠَﻬﺎ ﻫﺸـﺎم‬
‫ﱠ‬
‫ﻘَ َ‬
‫ْ ْ ْ‬
‫َ‬
‫"وﺟﻬﺎن": )ءا أﺳﻠَﻤﺘُﻢ(، ءا اَﺳﻠَﻤﺘُﻢ(.‬
‫ْ ْ ْ‬
‫ْ ْ‬

‫)٧٢(: ‪‬اﻟْﻤﻴﱢﺖ "ﻣﻌﺎً"‪ ‬ﺧ ﱠﻒ اﻟﻴﺎءَ ﻓﻴﻬﻤﺎ اﺑﻦ ﻋﺎﻣﺮ: )اﻟْﻤْﻴﺖ(.‬
‫ﻔ َ‬
‫َ‬
‫َ‬
‫ُ‬

‫ٍ ٍ‬
‫)٣٣، ٥٣(: ‪‬ﻋﻤــﺮان"ﻣﻌ ـﺎً" ‪ (٣٧) ‬اﻟﻤﺤــﺮاب‪ ‬أﻣﺎﳍُﻤــﺎ اﺑــﻦ ذﻛ ـﻮان ﲞُﻠــﻒ‬
‫َ‬
‫َ‬
‫ُ‬
‫ﻋْﻨﻪُ.‬
‫َ‬

‫)٦٣(: ‪‬وﺿﻌﺖ‪ ‬أﺳﻜﻦ اﻟﻌﲔ، وﺿﻢ اﻟﺘﺎءَ اﺑﻦ ﻋﺎﻣﺮ: )وﺿﻌﺖ(.‬
‫ََ ْ‬
‫ﱠ‬
‫ََ َ‬
‫َْ ُ‬
‫ُ‬
‫)٧٣(: ‪ ‬ﻛﻔﻠَﻬﺎ‪ ‬ﺧ ﱠﻒ اﻟﻔﺎءَ اﺑﻦ ﻋﺎﻣﺮ: ) ﻛﻔﻠَﻬﺎ(.‬
‫وَ ﱠ َ ﻔ َ‬
‫وَ َ َ‬

‫٧٣‬
‫ِ‬
‫زَ ِ‬
‫زَ ِ‬
‫)٧٣، ٨٣(: ‪ ‬ﻛﺮﻳﱠــﺎ "ﻛﻠﱡــﻪ"‪ ‬زاد ﳘــﺰةً ﻣﺮﻓﻮﻋ ـﺔً ﺑﻌــﺪ اﻷﻟِــﻒ اﺑــﻦ ﻋــﺎﻣﺮ: )ﻛﺮﻳﱠــﺂءُ(،‬
‫َ‬
‫َ‬
‫َ‬
‫ُ‬
‫ٍ‬
‫ِ ٍ‬
‫وﳍﺸﺎم ﻋﻨﺪ اﻟﻮﻗﻒ ﻋﻠﻴﻬﺎ اﻷوﺟﻪ اﳋﻤﺴﺔ.‬
‫ِ‬
‫ﱡ‬
‫)٨٣، ٠٤(: ‪‬اﻟﺪﻋﺂء، ﻳﺸﺂء‪ ‬وﻗﻒ ﻋﻠﻴﻬﻤﺎ ﻫﺸﺎم ﺑﺎﻷوﺟﻪ اﳋﻤﺴﺔ.‬
‫َ‬
‫ٌ ُْ‬
‫ٍ‬
‫ِ‬
‫)٩٣(: ‪‬ﻓﻲ اﻟﻤﺤﺮاب‪ ‬أﻣﺎﳍﺎ اﺑﻦ ذﻛﻮان ﺑﻼ ﺧﻼف.‬
‫َ ُ‬

‫ِ ﱠ‬
‫ِ ﱠ‬
‫)٩٣(: ‪‬اﻟﻤﺤﺮاب أن اﷲَ‪ ‬ﻛﺴﺮ اﳍﻤﺰة اﺑﻦ ﻋﺎﻣﺮ: )اﶈﺮاب إن اﷲَ(.‬
‫)٧٤(: ‪‬ﻓَـﻴَﻜﻮن‪ ‬ﻧﺼﺐ اﻟﻨﻮن اﺑﻦ ﻋﺎﻣﺮ: )ﻓَـﻴَﻜﻮن(.‬
‫ُ ُ‬
‫ُ َ‬
‫َ َ ُ‬

‫ِ‬
‫ِ ِ‬
‫)٨٤(: ‪‬وﻳُـﻌﻠﱢﻤﻪُ‪ ‬ﺑﺎﻟﻨﻮن ﺑﺪﻻً ﻣﻦ اﻟﻴﺎء ﻻﺑﻦ ﻋﺎﻣﺮ: )وﻧـُﻌﻠﱢﻤﻪُ(.‬
‫َُ‬
‫َُ‬
‫)٨٤، ٠٥(: ‪‬اﻟﺘﱠﻮراة "ﻣﻌﺎً"‪ ‬أﻣﺎﳍﻤﺎ اﺑﻦ ذﻛﻮان.‬
‫ـْ‬
‫َ ُ‬
‫ِ ٍ‬
‫)٩٤(: ‪‬أُﺑْﺮئ‪ ‬وﻗَﻒ ﻋﻠﻴﻬﺎ ﻫﺸﺎم ﺑﺄرﺑﻌﺔ أوﺟﻪ:‬
‫ُِ‬
‫َ‬
‫ٌ َ‬
‫١- اﻟﺘﺴﻬﻴﻞ ﺑﲔ اﳍﻤﺰة واﻟﻮاو.‬
‫٢و٣و٤- إﺑﺪال اﳍﻤﺰةِ ﻳﺎءً ﻣﻊ اﻹﺳﻜﺎن، واﻟﺮوم واﻹﴰﺎم.‬
‫ُ‬
‫ََ‬

‫ِ‬
‫ِ‬
‫)٩٤(: ‪‬ﻗَﺪ ﺟ ْﺌﺘُﻜﻢ‪ ‬اﻹدﻏﺎم ﳍﺸﺎم: )ﻗَﺠْﺌﺘُﻜﻢ(.‬
‫ْ ُْ‬
‫ﱢ ُْ‬

‫)٩٤(: ‪‬ﺑُـﻴُﻮﺗِﻜﻢ‪ ‬ﻛﺴﺮ اﻟﺒﺎءَ اﺑﻦ ﻋﺎﻣﺮ: )ﺑِﻴُﻮﺗِﻜﻢ(.‬
‫ُْ‬
‫ُْ‬
‫ُ‬
‫َ‬

‫ِ‬
‫ِ‬
‫ِ‬
‫)٧٥(: ‪‬ﻓَـﻴُـﻮﻓﱢﻴﻬﻢ‪ ‬ﺑﺎﻟﻨﻮن ﺑﺪﻻً ﻣﻦ اﻟﻴﺎء ﻻﺑﻦ ﻋﺎﻣﺮ: )ﻓَـﻨُـﻮﻓﱢﻴﻬﻢ(.‬
‫َ ِْ‬
‫َ ْ‬
‫)١٦(: ‪‬ﺟﺂءك‪ ‬أﻣﺎﳍﺎ اﺑﻦ ذﻛﻮان.‬
‫َ ََ‬
‫َ ُ‬

‫ِ‬
‫)٤٦، ٦٦(: ‪ ،ٌ ‬ﻫﺆﻵء‪ ‬وﻗﻒ ﻋﻠﻴﻬﻤﺎ ﻫﺸﺎم ﺑﺎﻷوﺟﻪ اﳋﻤﺴﺔ.‬
‫ﺳﻮآء‬
‫َ‬
‫ٌ‬
‫ُ‬
‫)٥٦(: ‪‬اﻟﺘﻮراة‪ ‬أﻣﺎﳍﺎ اﺑﻦ ذﻛﻮان.‬
‫ْ‬
‫َ ُ‬
‫٨٣‬
‫)٣٧-٤٧(: ‪‬ﻣﻦ ﻳﺸﺎءُ‪ ‬وﻗﻒ ﻋﻠﻴﻬﺎ ﻫﺸﺎم ﺑﺎﻷوﺟﻪ اﳋﻤﺴﺔ.‬

‫ِ ِ‬
‫)٥٧(: ‪‬ﻳﺆ ﱢﻩ "ﻣﻌﺎً"‪ ‬ﻗﺮأﻫـﺎ ﺑﻜﺴـﺮ اﳍـﺎء ﻣـﻊ اﻟِﺼـﻠَﺔ وﻋﺪﻣﻬﺎﻫﺸـﺎم: )ﻳـﺆدﻩي إﻟﻴـﻚ(‬
‫د‬
‫ﱢ‬
‫)ﻳﺆدﻩِ إﻟﻴﻚ( وﺟﻬﺎن.‬
‫ﱢ‬
‫)١٨، ٦٨(: ‪‬ﺟﺂءﻛﻢ، ﺟﺂءﻫﻢ‪ ‬أﻣﺎﳍﻤﺎ اﺑﻦ ذﻛﻮان.‬
‫َ َُ ْ َ َ ُ ْ‬
‫َ ُ‬

‫)١٨(: ‪‬ءأَﻗْﺮرﺗُﻢ‪ ‬أدﺧـﻞ أﻟِﻔـﺎً ﺑـﲔ اﳍﻤـﺰﺗَﲔ، وﺣﻘـﻖ اﳍﻤـﺰة اﻟﺜﺎﻧﻴـﺔَ وﺳـﻬﻠَﻬﺎ ﻫﺸـﺎم؛‬
‫ﱠ‬
‫َ‬
‫ٌ‬
‫ﱠَ‬
‫َ ـَ ْ ْ‬
‫َ‬
‫وﺟﻬﺎن: )ءا أﻗﺮرﰎ، ءا اَﻗْـﺮرﰎ(.‬
‫َ ْ ُْ‬
‫َ ْ ُْ‬

‫)١٨(: ‪‬أﺧﺬﺗُﻢ‪ ‬أدﻏﻢ اﻟﺬال ﰲ اﻟﺘﺎء اﺑﻦ ﻋﺎﻣﺮ: )أﺧﺘﱡﻢ(.‬
‫َ َ‬
‫ْ ْ‬
‫َ ْ‬

‫ِ‬
‫ِ‬
‫)٣٨(: ‪‬ﻳ ْﺒـﻐُــﻮن، ﻳﺮﺟﻌ ــﻮن‪ ‬ﺑﺎﻟﺘ ــﺎء ﺑ ــﺪﻻً ﻣ ــﻦ اﻟﻴ ــﺎء ﻓﻴﻬﻤ ــﺎ ﻻﺑـ ـﻦ ﻋ ــﺎﻣﺮ: )ﺗَـْﺒـﻐُــﻮن،‬
‫َ‬
‫ﺗَﺮﺟﻌﻮن(.‬

‫ِ‬
‫ِ ٍ‬
‫)١٩(: ‪‬ﻣﻞء‪ ‬ﳍﺸﺎم وﻗﻔـﺎً إﺳـﻘﺎط اﳍﻤـﺰةِ، وﻧﻘـﻞ ﻛﺘِﻬـﺎ إﱃ اﻟـﻼم، ﻣـﻊ اﻹﺳـﻜﺎن‬
‫ُ ﺣﺮ‬
‫ُ‬
‫ََ‬
‫ِ‬
‫واﻟﺮوم واﻹﴰﺎم: )ﻣﻞ(.‬
‫ُ‬
‫)٣٩، ٥٠١(: ‪‬اﻟﺘﻮراة، ﺑﺎﻟﺘﻮراة، ﺟﺂءﻫﻢ‪ ‬أﻣﺎﳍُﻦ اﺑﻦ ذﻛﻮان.‬
‫َ َ‬
‫َﱠ ُ‬
‫ِ‬
‫)٧٩(: ‪‬ﺣﺞ‪ ‬ﻓَـﺘَﺢ اﳊﺎءَ اﺑﻦ ﻋﺎﻣﺮ: )ﺣﺞ(.‬
‫َﱡ‬
‫ﱡ َ‬
‫ُ‬

‫ِ‬
‫)٩٩(: ‪‬ﺷﻬﺪآء‪ ‬ﻓﻴﻬﺎ اﻷوﺟﻪُ اﳋﻤﺴﺔُ ﳍﺸﺎم.‬
‫َُ َ‬
‫ُ‬

‫ِ‬
‫)٩٠١(: ‪‬ﺗُـﺮﺟﻊ‪ ‬ﻓَـﺘَﺢ اﻟﺘﺎءَ، ﻛﺴﺮ اﳉﻴﻢ اﺑﻦ ﻋﺎﻣﺮ: )ﺗَـ ْﺮﺟﻊ(.‬
‫و‬
‫ُ‬
‫َُْ َ‬
‫َ ُ‬

‫ِ‬
‫ِ ِ‬
‫)٥١١(: ‪‬ﻳَـﻔﻌﻠﻮاْ، ﻳُﻜﻔﺮوﻩ‪ ‬ﺑﺎﻟﺘﺎء ﺑﺪﻻً ﻣﻦ اﻟﻴﺎء ﻻﺑﻦ ﻋﺎﻣﺮ: )ﺗَﻔﻌﻠﻮاْ، ﺗُﻜﻔﺮوﻩ(.‬
‫َ‬
‫َْ‬
‫َ‬
‫َُ‬
‫ُ‬
‫)٤٢١(: ‪‬إذ ﺗَـﻘﻮل‪ ‬أدﻏﻢ اﻟﺬال ﰲ اﻟﺘﺎء ﻫﺸﺎم: )إﺗﱠـﻘﻮل(.‬
‫ْ ُ ُ‬
‫ِ ٌ ُ ُ‬
‫َ َ‬
‫٩٣‬
‫)٤٢١(: ‪‬ﻣ ْﻨـﺰﻟِﻴﻦ‪ ‬ﻓَـﺘَﺢ اﻟﻨﻮن وﺷ ﱠد اﻟﺰاي اﺑﻦ ﻋﺎﻣﺮ: )ﻣﻨَـﺰﻟِﲔ(.‬
‫ُﱠ‬
‫َُ‬
‫َ َ ﺪَ َ ُ‬
‫ﱢِ‬
‫ﱠِ‬
‫)٥٢١(: ‪‬ﻣﺴﻮﻣﻴﻦ‪ ‬ﻓَـﺘَﺢ اﻟﻮاو اﺑﻦ ﻋﺎﻣﺮ: )ﻣﺴﻮﻣﲔ(.‬
‫َ َ ُ‬

‫ﺷﻲء ِ ٍ‬
‫)٨٢١(: ‪ ٌ ‬ﳍﺸﺎم وﻗﻔﺎً ﺳـﺘﺔُ أوﺟـﻪ: إﺳـﻘﺎط اﳍﻤـﺰة، وﻧﻘـﻞ ﻛﺘِﻬـﺎ إﱃ اﻟﻴـﺎء؛‬
‫ُ ﺣﺮ‬
‫ُ‬
‫ِ‬
‫ِ‬
‫ﻣــﻊ اﻹﺳــﻜﺎن واﻟ ـﺮوم واﻹﴰــﺎم، ُﱠ إﺑــﺪال اﳍﻤــﺰةِ ﻳــﺎءً، وإدﻏــﺎم اﻟﻴــﺎء اﻷوﱃ ﰲ‬
‫ﰒ ُ‬
‫ُ‬
‫ﱠْ‬
‫ََ‬
‫اﻟﺜﱠﺎﻧِﻴَﺔ؛ ﻣﻊ اﻹﺳﻜﺎن واﻟﺮوم واﻹﴰﺎم.‬
‫ﱠ‬
‫ََ‬
‫ِ‬
‫)٩٢١(: ‪‬ﻳﺸﺂءُ "ﻣﻌﺎً"‪ ‬وﻗﻒ ﻋﻠﻴﻬﺎ ﻫﺸﺎم ﲞﻤﺴﺔ أوﺟﻪ: اﻹﺑـﺪال؛ وﻋﻠﻴـﻪ اﳌﺮاﺗـﺐ‬
‫ُ‬
‫ٌ‬
‫َ َ‬
‫اﻟﺜﻼﺛﺔ، واﻟﺘﺴﻬﻴﻞ واﻟﺮوم ﻣﻊ اﻟﺘﻮﺳﻂ واﻟﻘﺼﺮ: )ﻳﺸﺎ(.‬
‫ََ ﱡ‬
‫)٠٣١(: ‪‬ﻣﻀﺎﻋﻔﺔ‪ ‬أﺳﻘﻂ اﻷﻟِﻒ وﺷﺪد اﻟﻌﲔ اﺑﻦ ﻋﺎﻣﺮ: )ﻣﻀﻌﻔﺔ(.‬
‫ََ‬
‫ُ َ ﱠَ‬
‫َ َ ﱠَ َ ُ‬
‫َِ‬
‫ِ‬
‫)٣٣١(: ‪‬وﺳﺎرﻋُﻮاْ‪ ‬أﺳﻘﻂ اﻟﻮاو اﺑﻦ ﻋﺎﻣﺮ: )ﺳﺎرﻋُﻮاْ(.‬
‫َ َ ُ‬
‫ِ‬
‫)٤٣١(: ‪‬اﻟﺴﺮآء، اﻟﻀﺮآء‪ ‬وﻗﻒ ﻋﻠﻴﻬﺎ ﻫﺸﺎم ﺑﺎﻷوﺟﻪ اﳋﻤﺴﺔ.‬
‫ﱠﱠ‬
‫ﱠﱠ‬
‫َ‬
‫ٌ‬

‫)٥٤١(: ‪‬ﻳُﺮد ﺛَﻮاب "ﻣﻌﺎً"‪ ‬أدﻏﻢ اﻟﺪال ﰲ اﻟﺜﺎء اﺑﻦ ﻋﺎﻣﺮ: )ﻳُﺮﺛـﱠﻮاب(.‬
‫َِ َ‬
‫ِْ َ َ‬

‫ِ ِ‬
‫ِِ‬
‫ِ‬
‫ِ‬
‫)٥٤١(: ‪‬ﻧﺆﺗِــﻪ "ﻣﻌـﺎً"‪ ‬ﻗﺮأﻫــﺎ ﻫﺸــﺎم ﺑﻘﺼـﺮ اﳍــﺎء: )ﻧﺆﺗـِـﻪ ﻣْﻨـﻬــﺎ(، وﺻـﻠَﺘِﻬﺎ: )ﻧﺆﺗــﻪ‬
‫ٌ‬
‫ََ‬
‫َ‬
‫ْ َ‬
‫ِ‬
‫ﻣْﻨـﻬﺎ(؛ وﺟﻬﺎن.‬
‫َ‬
‫)١٥١(: ‪‬اﻟﺮﻋﺐ‪ ‬ﺿﻢ اﻟﻌﲔ اﺑﻦ ﻋﺎﻣﺮ: )اﻟﺮﻋُﺐ(.‬
‫ﱡ‬
‫ﱡْ‬
‫ﱠ َ ُ‬

‫ِ‬
‫)٢٥١(: ‪‬وﻟَﻘﺪ ﺻﺪﻗَﻜﻢ‪ ‬أدﻏﻢ اﻟ ﱠال ﰲ اﻟﺼﺎد ﻫﺸﺎم: )وﻟَﻘﺼﺪﻗَﻜﻢ(.‬
‫َ ﺪَ‬
‫َ َْ ََ ُ ُ‬
‫َ َ ﱠَ ُ ْ‬
‫ِ‬
‫ﱠ‬
‫)٢٥١(: ‪‬إِذ ﺗَﺤﺴﻮﻧَـﻬﻢ‪ ‬أدﻏﻢ اﻟﺬال ﰲ اﻟﺘﺎء ﻫﺸﺎم: )إﲢُﺴﻮﻧَـﻬﻢ(.‬
‫َ ﱠَ‬
‫ْ ُ ﱡ ُْ‬
‫ﱡ ُْ‬
‫ِ‬
‫)٣٥١(: ‪‬إذ ﺗُﺼﻌﺪون‪ ‬أدﻏﻢ اﻟﺬال ﰲ اﻟﺘﺎء ﻫﺸﺎم: )إِﺗﱡﺼﻌِﺪون(.‬
‫َ ﱠَ‬
‫ْ ُِْ َ‬
‫ْ ُ َ‬
‫٠٤‬

‫ِ ِي‬
‫ِ َ ٍ‬
‫ِ ٍ‬
‫)٤٥١(: ‪‬ﻣﻦ ﺷﻲء‪ ‬ﻓﻴﻬﺎ ﳍﺸـﺎم اﻷوﺟـﻪُ اﻷرﺑﻌـﺔ: اﻟﻨﻘـﻞ؛ وﻋﻠﻴـﻪ اﻹﺳـﻜﺎن واﻟـﺮوم،‬
‫ﱠ‬
‫واﻹﺑﺪال ﻣﻊ اﻹدﻏﺎم؛ وﻋﻠﻴﻪ اﻹﺳﻜﺎن واﻟﺮوم.‬
‫ُ ﱠ‬
‫ُ ََ‬

‫ـﻲء ِ ِ ٍ‬
‫)٤٥١(: ‪‬ﺷ ـ ٌ‪ ‬ﻓِﻴ ــﻪ ﳍﺸ ــﺎم وﻗﻔ ـﺎً: ﺳ ـﺘﱠﺔُ أوﺟ ــﻪ: اﻟﻨﻘ ــﻞ، وﻋﻠﻴ ــﻪ اﻹﺳ ــﻜﺎن واﻟ ـﺮوم‬
‫ُ ﱠُ‬
‫واﻹﴰﺎم، واﻹﺑﺪال ﻣﻊ اﻹدﻏﺎم؛ وﻋﻠﻴﻪ اﻹﺳﻜﺎن واﻟﺮوم واﻹﴰﺎم.‬
‫ْ‬
‫ﱠ‬
‫ُ ََ‬
‫)٤٥١(: ‪‬ﺑُـﻴُﻮﺗِﻜﻢ‪ ‬ﻛﺴﺮ اﻟﺒﺎءَ اﺑﻦ ﻋﺎﻣﺮ: )ﺑِﻴُﻮﺗِﻜﻢ(.‬
‫ُْ‬
‫ُْ‬
‫ُ‬
‫َ‬

‫ِ‬
‫ِ‬
‫)٧٥١(: ‪‬ﻳَﺠﻤﻌُﻮن‪ ‬ﺑﺎﻟﺘﺎء ﺑﺪﻻً ﻣﻦ اﻟﻴﺎء ﻻﺑﻦ ﻋﺎﻣﺮ: )ﲡﻤﻌُﻮن(.‬
‫َْ َ‬
‫َْ َ‬

‫)١٦١(: ‪‬أن ﻳﱠـﻐُﻞ‪ ‬ﺿﻢ اﻟﻴﺎءَ، وﻓﺘﺢ اﻟﻐﲔ اﺑﻦ ﻋﺎﻣﺮ: )أن ﻳـﱡﻐَﻞ(.‬
‫ّ ﱠ‬
‫َ ُ‬
‫ّ‬
‫ِ‬
‫)٧٦١(: ‪‬وﻗِﻴﻞ‪ ‬أﺷﻢ ﻛﺴﺮة اﻟﻘﺎف ﺿﻤﺔً ﻫﺸﺎم)ق◌ﻳﻞ(.‬
‫ﱠ َ ِ ﱠ‬
‫ُ‬
‫َ‬

‫)٨٦١(: ‪‬ﻣﺎ ﻗُﺘِﻠﻮا‪ ‬ﺷ ﱠد اﻟﺘﺎءَ ﻫﺸﺎم: )ﻗُـﺘﱢـﻠُﻮاْ(.‬
‫ﺪَ‬
‫ِ‬
‫)٩٦١(: ‪‬وﻻ ﺗَﺤﺴﺒَﻦ‪ ‬ﻗﺮأﻫﺎ ﺑﺎﻟﺘﺎء واﻟﻴﺎء ﻫﺸﺎم "وﺟﻬﺎن": )وﻻ ﳛﺴﱭ(.‬
‫َ َ َﱠ‬
‫ﱠ‬
‫َ‬
‫)٩٦١(: ‪‬ﻗُﺘِﻠُﻮاْ ﻓﻲ ﺳﺒﻴﻞ اﷲ‪ ‬ﺷﺪد اﻟﺘﺎء اﺑﻦ ﻋﺎﻣﺮ )ﻗُـﺘﱢﻠﻮا(.‬
‫)٩٦١(: ‪‬ﺑﻞ ٌ‪ ‬وﻗﻒ ﻋﻠﻴﻬﺎ ﻫﺸﺎم ﺑﺎﻷوﺟﻪ اﳋﻤﺴﺔ.‬
‫أﺣﻴﺎء‬

‫ِ‬
‫)٣٧١(: ‪‬ﻗَﺪ ﺟﻤﻌُﻮاْ‪ ‬أدﻏﻢ اﻟﺪال ﰲ اﳉﻴﻢ ﻫﺸﺎم: )ﻗَﺠﻤﻌُﻮاْ(.‬
‫َ َ‬
‫ْ ََ‬
‫ﱠَ‬
‫ٍِ‬
‫)٣٧١(: ‪‬ﻓَـﺰادﻫﻢ‪ ‬أﻣﺎﳍﺎ اﺑﻦ ذﻛﻮان ﲞُْﻠﻒ ﻋْﻨﻪُ.‬
‫ٍ َ‬
‫َ َُ ْ‬
‫َ ُ‬
‫ِ‬
‫)٤٧١(: ‪‬ﺳـ ٌ‪ ‬وﻗــﻒ ﻋﻠﻴﻬــﺎ ﻫﺸــﺎم ﺑﺴـﺘﱠﺔ أوﺟــﻪ: اﻟﻨﻘــﻞ؛ وﻋﻠﻴــﻪ اﻹﺳــﻜﺎن واﻟ ـﺮوم‬
‫ُ ـﻮء‬
‫ُ ﱠ‬
‫ٌ‬
‫واﻹﴰﺎم، واﻹﺑﺪال؛ وﻋﻠﻴﻪ اﻹﺳﻜﺎن واﻟﺮوم واﻹﴰﺎم.‬
‫ﱠ‬

‫١٤‬
‫ِ‬
‫)٩٧١، ١٨١(: ‪‬ﻣﻦ ﻳﱠﺸﺂءُ، أﻏﻨِﻴﺂء‪ ‬وﻗﻒ ﻋﻠﻴﻬﻤﺎ ﻫﺸﺎم ﲞﻤﺴﺔ أوﺟـﻪ: اﻹﺑـﺪال‬
‫ُ‬
‫َ‬
‫ٌ‬
‫ﻣﻊ اﳌﺮاﺗﺐ اﻟﺜﻼث، واﻟﺘﺴﻬﻴﻞ واﻟﺮوم؛ وﻋﻠﻴﻪ اﻟﺘﻮﺳﻂ واﻟﻘﺼﺮ.‬
‫ﱡ‬
‫ََ‬
‫ِ‬
‫ِ‬
‫ِ‬
‫)١٨١(: ‪‬ﻟَﻘﺪ ﺳﻤﻊ‪ ‬أدﻏﻢ اﻟﺪال ﰲ اﻟﺴﲔ ﻫﺸﺎم: )ﻟﻘﺴﻤﻊ(.‬
‫َ َ‬
‫َْ َ َ‬
‫َﱠ َ‬

‫ِ‬
‫)٣٨١(: ‪‬ﻗَـﺪ ﺟــﺂءﻛﻢ‪ ‬أدﻏــﻢ اﻟـﺪال ﰲ اﳉــﻴﻢ ﻫﺸــﺎم: )ﻟﻘﺠــﺂءَﻛﻢ(، وأﻣــﺎل اﻷﻟِــﻒ‬
‫َ‬
‫َ َ‬
‫َ‬
‫ْ َ َُ ْ‬
‫ٌ َ ﱠ ُْ‬
‫اﺑﻦ ذﻛﻮان.‬
‫ُ‬
‫)٤٨١(: ‪‬ﺟﺂءُواْ‪ ‬أﻣﺎﳍﺎ اﺑﻦ ذﻛﻮان.‬
‫َ‬
‫َ ُ‬

‫ﱡِ‬
‫)٤٨١(: ‪‬ﺑﺎﻟﺰﺑُﺮ‪ ‬زاد ﺑﺎءَ اﳉﺮ اﺑﻦ ﻋﺎﻣﺮ: )وﺑﺎﻟﺰﺑُﺮ(.‬
‫ﱡِ َ‬
‫ﱢ ُ‬

‫ِ‬
‫ِ ِ‬
‫)٤٨١(: ‪‬واﻟﻜﺘَﺎب‪ ‬زاد ﺑﺎءَ اﳉﺮ ﻫﺸﺎم: )وﺑﺎﻟﻜﺘﺎب(.‬
‫ﱢ‬
‫ِ َ‬
‫َ‬

‫)٨٨١(: ‪‬ﻻ ﺗَﺤﺴﺒَﻦ‪ ‬أﺑﺪل ﺗﺎء اﳋﻄﺎب ﻳﺎء ﻏﻴﺒﺔ اﺑﻦ ﻋﺎﻣﺮ: )ﻻ ﳛﺴﱭ(.‬
‫َ َﱠ‬
‫َ‬
‫ﱠ‬
‫ُ‬
‫)٥٩١(: ‪‬وﻗُﺘِﻠُﻮاْ‪ ‬ﺷ ﱠد اﻟﺘﺎءَ اﺑﻦ ﻋﺎﻣﺮ: )وﻗُـﺘﱢـﻠُﻮاْ(.‬
‫ﺪَ‬
‫ُ‬

‫٢٤‬
‫‪ ‬‬
‫‪‬‬
‫)١(: ‪‬ﺗﺴﺂءﻟُﻮن‪ ‬ﺷ ﱠد اﻟﺴﲔ اﺑﻦ ﻋﺎﻣﺮ: )ﺗﺴﺂءَﻟُﻮن(.‬
‫ﱠ َ‬
‫َ َ َ ﺪَ َ ُ‬

‫ِ‬
‫)٥(: ‪‬ﻗِﻴﺎﻣﺎً‪ ‬ﺣﺬف اﻷﻟِﻒ اﻟﱠﱵ ﺑﻌﺪ اﻟﻴﺎء اﺑﻦ ﻋﺎﻣﺮ: )ﻗِﻴَﻤﺎً(.‬
‫َ‬
‫)٠١(: ‪‬وﺳﻴَﺼﻠَﻮن‪ ‬ﺿﻢ اﻟﻴﺎء اﺑﻦ ﻋﺎﻣﺮ: )وﺳﻴُﺼﻠَﻮن(.‬
‫َ ْ َْ‬
‫َ ْ َْ ﱠ‬
‫ُ‬

‫ِ‬
‫)١١(: ‪‬ﻳُﻮﺻﻲ‪ ‬أﺑﺪل اﻟﻴﺎءَ أﻟِﻔﺎً، وﻓﺘﺢ اﻟﺼﺎد اﺑﻦ ﻋﺎﻣﺮ: )ﻳُﻮﺻﻰ(.‬
‫َ‬
‫َ‬
‫َ ُ‬

‫ِْ‬
‫ِْ‬
‫ِ‬
‫ِ‬
‫)٣١، ٤١(: ‪‬ﻳُﺪﺧﻠﻪ "ﻣﻌﺎً"‪ ‬ﺑﺎﻟﻨﻮن ﺑﺪل اﻟﻴﺎء ﻻﺑﻦ ﻋﺎﻣﺮ: )ﻧُﺪﺧﻠﻪ(.‬
‫)٥١(: ‪‬اﻟﺒُﻴﻮت‪ ‬ﻛﺴﺮ اﻟﺒﺎءَ اﺑﻦ ﻋﺎﻣﺮ: )اﻟﺒِﻴُﻮت(.‬
‫ُ‬
‫َ‬

‫ِ‬
‫)٢٢، ٣٢(: ‪‬ﻗَﺪ ﺳﻠَﻒ "ﻣﻌﺎً"‪ ‬أدﻏﻢ اﻟﺪال ﰲ اﻟﺴﲔ ﻫﺸﺎم: )ﻗَﺴﻠَﻒ(.‬
‫َ َ‬
‫ﱠ‬
‫ْ َ‬
‫)٤٢(: ‪‬وأُﺣﻞ‪ ‬ﻓَـﺘَﺢ اﳍﻤﺰة واﳊﺎءَ اﺑﻦ ﻋﺎﻣﺮ: )وأَﺣﻞ(.‬
‫ِﱠ َ َ‬
‫َﱠ‬
‫ُ‬

‫)٩٢(: ‪‬ﺗِﺠﺎرة‪ ‬ﻗﺮأﻫﺎ ﺑﺎﻟﺮﻓﻊ اﺑﻦ ﻋﺎﻣﺮ: )ﲡَﺎرٌ(.‬
‫ﱠ ُ ٍ ِ ة‬
‫َ ً‬
‫ِ‬
‫)٣٣(: ‪‬ﻋﻘﺪت‪ ‬زاد أﻟِﻔﺎً ﺑﻌﺪ اﻟﻌﲔ اﺑﻦ ﻋﺎﻣﺮ: )ﻋﺎﻗَﺪت(.‬
‫َ ْ‬
‫ََ َ ْ َ‬
‫ُ‬
‫)٠٤(: ‪‬ﻳُﻀﺎﻋﻔﻬﺎ‪ ‬ﺣﺬف اﻷﻟﻒ وﺷ ﱠد اﻟﻌﲔ اﺑﻦ ﻋﺎﻣﺮ: )ﻳُﻀﻌﻔﻬﺎ(.‬
‫َ ِْ‬
‫َ ﱢْ‬
‫َ‬
‫َ ﺪَ َ ُ‬
‫)٢٤(: ‪‬ﺗُﺴﻮى‪ ‬ﻓَـﺘَﺢ اﻟﺘﺎءَ، وﺷ ﱠد اﻟﺴﲔ اﺑﻦ ﻋﺎﻣﺮ: )ﺗَﺴﻮى(.‬
‫َﱠ‬
‫ﱠﱠ‬
‫َ‬
‫ﺪَ َ ُ‬
‫)٣٤(: ‪‬ﺟﺂء‪ ‬أﻣﺎﳍﺎ اﺑﻦ ذﻛﻮان.‬
‫َ َ َ ُ‬

‫ِ‬
‫ِ‬
‫)٩٤-٠٥(: ‪‬ﻓَﺘِﻴﻼًن اﻧﻈُﺮ‪ ‬ﺿﻢ ﻧﻮن اﻟﺘﻨﻮﻳﻦ وﺻﻼًﻫﺸﺎم: )ﻓَﺘِﻴﻼًن اﻧﻈُْﺮ(.‬
‫ﱠ َ‬
‫ُ‬
‫)٨٥(: ‪‬ﻧِﻌﻤﺎ‪ ‬ﻓَـﺘَﺢ اﻟﻨﻮن اﺑﻦ ﻋﺎﻣﺮ: )ﻧَﻌِﻤﺎ(.‬
‫ِﱠ‬
‫ﱠ‬
‫َ‬
‫ُ‬
‫٣٤‬
‫ُِ‬
‫)١٦، ٧٧(: ‪‬وﻗِﻴﻞ "ﻣﻌﺎً"‪ ‬أﺷﻢ ﻛﺴﺮةَ اﻟﻘﺎف ﺿﻤﺔً ﻫﺸﺎم )ق◌ﻳﻞ(.‬
‫ِ ﱠ‬
‫ﱠ‬
‫َ‬
‫)٢٦، ٤٦(: ‪‬ﺟﺂؤوك "ﻣﻌﺎً"‪ ‬أﻣﺎﳍُﻤﺎ اﺑﻦ ذﻛﻮان.‬
‫َ َ‬
‫َ ُ‬

‫ِ‬
‫)٦٦(: ‪‬أن اﻗْـﺘُـﻠُﻮاْ، أو اﺧﺮﺟـﻮاْ‪ ‬ﺿـﻢ اﻟﻨـﻮن واﻟـﻮاو وﺻـﻼً اﺑـﻦ ﻋـﺎﻣﺮ: )أن اﻗْـﺘُـﻠُـﻮاْ،‬
‫ُ‬
‫ِ ُُْ‬
‫ﱠ َ َ ْ ُ‬
‫أو اﺧﺮﺟﻮاْ(.‬
‫ُ ُْ ُ‬
‫)٦٦(: ‪‬إِﻻﱠ ﻗَﻠِﻴﻞ‪ ‬ﻧﺼﺒَﻬﺎ اﺑﻦ ﻋﺎﻣﺮ: )إِﻻﱠ ﻗَﻠِﻴﻼً(.‬
‫ٌ‬
‫ُ‬
‫ِ‬
‫)٣٧(: ‪‬ﺗَﻜﻦ‪ ‬ﺑﺎﻟﻴﺎء ﺑﺪﻻً ﻣﻦ اﻟﺘﺎء ﻻﺑﻦ ﻋﺎﻣﺮ: )ﻳَﻜﻦ(.‬
‫ُْ‬
‫ُْ‬
‫)٣٨(: ‪‬ﺟﺂءﻫﻢ‪ ‬أﻣﺎﳍﺎ اﺑﻦ ذﻛﻮان.‬
‫َ َُ ْ‬
‫َ ُ‬

‫)٠٩(: ‪‬ﺟ ﻛﻢ، ﺷﺂء‪ ‬أﻣﺎﳍﻤﺎ اﺑﻦ ذﻛﻮان.‬
‫َ ﺂءوُ ْ َ َ َ ُ‬

‫ِ‬
‫ِ‬
‫ِ‬
‫)٠٩(: ‪‬ﺣﺼﺮت ﺻﺪورﻫﻢ‪ ‬أدﻏﻢ اﻟﺘﺎءَ ﰲ اﻟﺼﺎد اﺑﻦ ﻋﺎﻣﺮ: )ﺣﺼﺮﺻﺪورﻫﻢ(.‬
‫َْ ُ ُ ْ‬
‫َ َ ﱡُ ُ‬
‫ُ‬
‫َ‬
‫)٤٩(: ‪‬اﻟﺴﻼم ﻟَﺴﺖ‪ ‬ﺣﺬف اﻷﻟﻒ اﺑﻦ ﻋﺎﻣﺮ: )اﻟﺴﻠَﻢ ﻟَﺴﺖ(.‬
‫َ‬
‫ﱠ َ ْ َ‬
‫ﱠ َ ْ َ‬
‫َ ُ‬
‫)٥٩(: ‪‬ﻏَْﻴـﺮ أوﻟﻲ‪ ‬ﻧﺼﺐ اﻟﺮاءَ اﺑﻦ ﻋﺎﻣﺮ: )ﻏْﻴـﺮ أوﱄ(.‬
‫ُ‬
‫ُ‬
‫ََ‬

‫ٍ‬
‫ٍ ِ ٍ‬
‫)٣١١(: ‪‬ﻣـ ــﻦ ﺷـ ــﻲء‪ ‬ﳍﺸ ــﺎم وﻗﻔ ـ ـﺎً أرﺑﻌ ـ ـﺔُ أوﺟ ــﻪ: اﻟﻨﻘ ــﻞ ﻣ ــﻊ اﻹﺳ ــﻜﺎن واﻟ ـ ـﺮوم،‬
‫ﱠ‬
‫ََ‬
‫واﻹﺑﺪال ﻣﻊ اﻹدﻏﺎم، وﻋﻠﻴﻪ اﻹﺳﻜﺎن واﻟﺮوم.‬
‫ﱠ‬
‫ُ ََ‬

‫ْ ِ‬
‫)٥١١(: ‪‬ﻧُـﻮﻟﱢﻪ، وﻧُﺼـﻠِﻪ‪ ‬ﻛﺴـﺮ اﳍـﺎء ﺑﺎﻟﺼـﻠﺔ وﻋـﺪﻣﻬﺎ ﻫﺸـﺎم: )ﺑﺎﻟﺼـﻠﺔ: ﻧـُﻮﻟﱢـﻪيﻣـﺎ،‬
‫َ‬
‫َ‬
‫ِ‬
‫ِ‬
‫ِ‬
‫وﻧُﺼﻠِﻪيﺟﻬﻨﻢ(، )ﻋﺪم اﻟﺼﻠﺔ: ﻧـُﻮﻟﱢﻪ ﻣﺎ، وﻧُﺼﻠِﻪ ﺟﻬﻨﻢ(.‬
‫ْ‬
‫ْ‬
‫َ‬
‫ﺔ ٍ‬
‫ِ ِ ٍ‬
‫)٦١١، ٧٢١(: ‪‬ﻳَﺸـ ــﺂءُ، اﻟﻨﱢﺴـ ــﺂء‪ ‬ﳍﺸ ــﺎم ﲬﺴ ـ ـ ٌ أوﺟ ــﻪ: اﻹﺑ ــﺪال ﻣ ــﻊ اﻟﻘﺼ ــﺮ،‬
‫َ‬
‫ُ ََ‬
‫َ‬
‫واﻟﺘﻮﺳﻂ، واﻟﻄﻮل، واﻟﺘﺴﻬﻴﻞ ﻣﻊ اﻟﺮوم؛ وﻋﻠﻴﻪ اﻟﺘﻮﺳﻂ واﻟﻘﺼﺮ.‬
‫ﱡُ‬
‫ﱡ‬
‫ُ ََ ﱠ‬
‫٤٤‬
‫ِ‬
‫)٦١١(: ‪‬ﻓَـﻘﺪ ﺿﻞ‪ ‬أدﻏﻢ اﻟﺪال ﰲ اﻟﻀﺎد اﺑﻦ ﻋﺎﻣﺮ: )ﻓَـﻘ ﱠﻞ(.‬
‫َ َ‬
‫َْ َ ﱠ‬
‫َﻀ ﱠ‬
‫ُ‬

‫ِ ٍ ﱠ‬
‫)٢٢١(: ‪‬ﻗِﻴﻼً‪ ‬ﻻ إﴰﺎم ﻓﻴﻬﺎ ﳍﺸﺎم ﻷ�ﺎ ﻣﺼﺪر.‬
‫ْ َ‬
‫)٥٢١(: ‪‬إﺑﺮاﻫﻴﻢ "ﻣﻌﺎً"‪ ‬أﺑﺪل اﻟﻴﺎءَ ﻓﻴﻬﻤﺎ أﻟِﻔﺎً ﻫﺸﺎم: )إﺑﺮاﻫﺎم(.‬
‫َ‬
‫)٨٢١(: ‪‬ﻳُﺼــﻠِﺤﺎ‪ ‬ﻓَــﺘَﺢ اﻟﻴــﺎءَ وﺷـ ﱠد اﻟﺼــﺎد اﳌﻔﺘﻮﺣـﺔَ، وزاد أﻟِﻔـﺎً، وﻓــﺘﺢ اﻟــﻼم اﺑــﻦ‬
‫َ‬
‫َ‬
‫ﺪَ‬
‫ْ َ‬
‫َ‬
‫ﻋﺎﻣﺮ: )ﻳَﺼﺎﳊﺎ(.‬
‫ﱠ َ‬

‫)٣٣١(: ‪‬ﻳَﺸﺄْ‪ ‬أﺑﺪل اﳍﻤﺰة أﻟﻔﺎً وﻗﻔﺎً ﻫﺸﺎم.‬
‫َ‬
‫)٥٣١(: ‪‬وإن ﺗَـﻠْﻮواْ‪ ‬ﺿﻢ اﻟﻼم، وﺣﺬف اﻟﻮاو ﺑﻌﺪﻫﺎ اﺑﻦ ﻋﺎﻣﺮ: )وإن ﺗَـﻠُﻮاْ(.‬
‫ﱠ‬
‫ْ ُ‬
‫َ َ َ ُ‬

‫)٦٣١و٠٤١(: ‪‬ﻧَـﺰل "ﻣﻌﺎً"‪ ‬ﺿﻢ اﳊﺮف اﻷَول، ﻛﺴﺮ اﻟﺰاي اﺑﻦ ﻋﺎﻣﺮ: )ﻧـُﺰل(.‬
‫ﱠَ‬
‫ﱢَ‬
‫ﱠ‬
‫َ ﱠ و َ َ ُ‬
‫)٦٣١(: ‪‬أَﻧْـﺰل‪ ‬ﺿﻢ اﳊﺮف اﻷول، ﻛﺴﺮ اﻟﺰاي اﺑﻦ ﻋﺎﻣﺮ: )أُﻧْﺰل(.‬
‫ََ‬
‫َِ‬
‫ﱠ‬
‫َ ﱠ و َ َ ُ‬
‫ِ‬
‫)٦٣١(: ‪‬ﻓَـﻘﺪ ﺿﻞ‪ ‬أدﻏﻢ اﻟﺪال ﰲ اﻟﻀﺎد اﺑﻦ ﻋﺎﻣﺮ: )ﻓَـﻘ ﱠﻞ(.‬
‫َ َ‬
‫َْ َ ﱠ‬
‫َﻀ ﱠ‬
‫ُ‬

‫)٠٤١(: ‪‬ﻳُﺴﺘِﻬﺰأُ‪ ‬ﳍﺸﺎم إﺑﺪال اﳍﻤﺰة أﻟﻔﺎً وﺗﺴﻬﻴﻠﻬﺎ ﻣﻊ اﻟﺮوم )وﺟﻬﺎن(.‬
‫َ‬

‫ِ ٍ‬
‫ِ‬
‫)٣٤١(: ‪‬ﻫــﺆﻵء‪ ‬ﳍﺸــﺎم وﻗﻔ ـﺎً ﻓﻴﻬــﺎ ﲬﺴ ـﺔُ أوﺟــﻪ: اﻹﺑــﺪال ﻣــﻊ اﳌﺮاﺗــﺐ اﻟــﺜﻼث،‬
‫ُ‬
‫ُ ََ‬
‫ﱡِ‬
‫واﻟﺘﺴﻬﻴﻞ ﻣﻊ اﻟﺘﻮﺳﻂ واﻟﻘﺼﺮ.‬
‫ََ‬
‫ﱠ ِ‬
‫ﺪِ‬
‫)٥٤١(: ‪‬اﻟﺪرك‪ ‬ﻓَـﺘَﺢ اﻟﺮاءَ اﺑﻦ ﻋﺎﻣﺮ: )اﻟ ﱠرك(.‬
‫ْ‬
‫َ‬
‫َ‬
‫ُ‬

‫ِ َ ِ ِ‬
‫)٢٥١(: ‪‬ﺳﻮف ﻳُﺆﺗِﻴﻬﻢ‪ ‬ﺑﺎﻟﻨﻮن ﺑﺪل اﻟﻴﺎء ﻻﺑﻦ ﻋﺎﻣﺮ: )ﺳﻮف ﻧُﺆﺗِﻴﻬﻢ(.‬
‫َْ َ‬
‫َْ َ‬

‫ﱠ ِ‬
‫ِ ٍ‬
‫)٣٥١(: ‪‬ﻣﻦ اﻟﺴﻤﺂء‪ ‬وﻗْﻔﺎً ﳍﺸﺎم اﻷوﺟﻪ اﳋﻤﺴﺔ: اﻹﺑﺪال ﻣﻊ اﳌﺮاﺗـﺐ اﻟـﺜﻼث،‬
‫َ َ‬
‫ُ ََ‬
‫واﻟﺘﺴﻬﻴﻞ ﻣﻊ اﻟﻮﺟﻬﲔ.‬
‫ََ‬

‫٥٤‬
‫ِ‬
‫)٣٥١(: ‪‬ﻓَـﻘﺪ ﺳﺄَﻟُﻮاْ‪ ‬أدﻏﻢ اﻟﺪال ﰲ اﻟﺴﲔ ﻫﺸﺎم: )ﻓَـﻘﺴﺄﻟُﻮاْ(.‬
‫َ َ‬
‫َﱠ‬
‫َْ َ‬
‫)٣٥١(: ‪‬ﺟﺂءﺗْـﻬﻢ‪ ‬أﻣﺎﳍﺎ اﺑﻦ ذﻛﻮان.‬
‫َ ُْ‬
‫َ ُ‬

‫ِ‬
‫)٥٥١(: ‪‬ﺑَﻞ ﻃَﺒَﻊ‪ ‬أدﻏﻢ اﻟﻼم ﰲ اﻟﻄﺎء ﻫﺸﺎم: )ﺑَﻄﱠﺒَﻊ(.‬
‫ْ َ‬
‫َ َ‬
‫َ‬
‫َ ِ ِ‬
‫ِ‬
‫)٣٦١(: ‪‬إﺑْﺮاﻫﻴﻢ‪ ‬إﺑﺪال اﻟﻴﺎء أﻟِﻔﺎً ﳍﺸﺎم: )إﺑﺮاﻫﺎم(.‬

‫ِ‬
‫)٧٦١(: ‪‬ﻗَﺪ ﺿﻠﱠﻮا‪ ‬أدﻏﻢ اﻟﺪال ﰲ اﻟﻀﺎد اﺑﻦ ﻋﺎﻣﺮ: )ﻗَﻀﻠﱠﻮا(.‬
‫ﱠ‬
‫َ َ‬
‫ْ َ‬
‫ُ‬

‫ِ‬
‫)٠٧١، ٤٧١(: ‪‬ﻗَـﺪ ﺟــﺂءﻛﻢ "ﻣﻌـﺎً"‪ ‬أدﻏــﻢ اﻟــﺪال ﰲ اﳉــﻴﻢ ﻫﺸــﺎم: )ﻗَﺠــﺂءَﻛﻢ(،‬
‫َ َ‬
‫ْ َ َُ ْ‬
‫ٌ ﱠ ُْ‬
‫وأﻣﺎﳍﺎ اﺑﻦ ذﻛﻮان.‬
‫َ ُ‬

‫٦٤‬
‫‪  ‬‬
‫‪‬‬
‫)٢، ٨(: ‪‬ﺷﻨَﺌﺎن "ﻣﻌﺎً"‪ ‬أﺳﻜﻦ اﻟﻨﻮن اﺑﻦ ﻋﺎﻣﺮ: )ﺷْﻨﺌﺎن(.‬
‫َ ُ‬
‫َ‬
‫َ َ ُ‬

‫َِ‬
‫)٣(: ‪‬ﻓَﻤﻦ اﺿﻄﱡﺮ‪ ‬ﺿﻢ اﻟﻨﻮن وﺻﻼً اﺑﻦ ﻋﺎﻣﺮ: )ﻓَﻤﻦ اﺿﻄﱡﺮ(.‬
‫ﱠ‬
‫ﱠ َ‬
‫َُ ﱠ‬
‫ُ‬
‫)٦(: ‪‬ﺟﺂء‪ ‬أﻣﺎﳍﺎ اﺑﻦ ذﻛﻮان.‬
‫َ َ َ ُ‬

‫ِ‬
‫)٢١(: ‪‬ﻓَـﻘﺪ ﺿﻞ‪ ‬أدﻏﻢ اﻟﺪال ﰲ اﻟﻀﺎد اﺑﻦ ﻋﺎﻣﺮ: )ﻓَﻘ ﱠﻞ(.‬
‫َ َ‬
‫َْ َ ﱠ‬
‫ﻀﱠ‬
‫ُ‬

‫ِ‬
‫)٥١، ٩١(: ‪‬ﻗَـ ـﺪ ﺟ ــﺂءﻛﻢ "ﻛﻠﱡــﻪ"‪ ‬اﻹدﻏ ــﺎم ﳍﺸ ــﺎم: )ﻗَﺠ ــﺂءَﻛﻢ(، واﻹﻣﺎﻟ ــﺔ ﻻﺑ ــﻦ‬
‫ْ َ َُ‬
‫ﱠ ُ‬
‫ذﻛﻮان.‬

‫ِ ٍ‬
‫)٧١، ٨١(: ‪‬ﻳَﺸﺂءُ "ﻛﻠﱡﻪ"‪ ‬اﻷوﺟﻪُ اﳋﻤﺴﺔ ﳍﺸﺎم وﻗﻔﺎً.‬
‫َ‬
‫ِ ٍ‬
‫)٨١( ‪‬أﺒﻨـ ـؤْا‪ ‬ﻓﻴﻬــﺎ ﳍﺸــﺎم وﻗﻔ ـﺎً اﺛﻨــﺎ ﻋﺸــﺮ وﺟﻬــﺎ: إﺑــﺪال اﳍﻤــﺰةِ أﻟِﻔ ـﺎً ﻣــﻊ اﻟﻘﺼــﺮ‬
‫ُ‬
‫ُ‬
‫ََ‬
‫ﱡِ‬
‫واﻟﺘﻮﺳـﻂ واﻟﻄــﻮل؛ ُﱠ ﺗﺴــﻬﻴﻠُﻬﺎ ﻣــﻊ اﻟﺘﻮﺳـﻂ واﻟﻘﺼــﺮ، ُﱠ إﺑــﺪاﳍﺎ واواً ﺳــﺎﻛﻨﺔً،‬
‫ﰒ‬
‫ﰒ ُ‬
‫ََ‬
‫ِ‬
‫وﻓﻴﻬـ ــﺎ ﻣﺮاﺗـ ــﺐ اﻟﻌـ ــﺎرض اﻟـ ــﺜﻼث، ُﱠ إﴰﺎﻣﻬـ ــﺎ ﻣـ ــﻊ اﳌﺮاﺗـ ــﺐ اﻟـ ــﺜﻼث، ُﱠ روم‬
‫ﰒ ُ‬
‫ﰒ ُ‬
‫ُ‬
‫ﺿﻤﺘﻬﺎ ﻣﻊ اﻟﻘﺼﺮ.‬
‫ََ‬
‫)٩١(: ‪‬ﻣﺎ ﺟﺂءﻧﺎ‪ ‬أﻣﺎﳍﺎ اﺑﻦ ذﻛﻮان.‬
‫َ َ َ‬
‫َ ُ‬

‫ِ‬
‫)٠٢(: ‪‬إذ ﺟﻌﻞ‪ ‬اﻹدﻏﺎم ﳍﺸﺎم: )إﺟﻌﻞ(.‬
‫ُ‬
‫ْ ََ َ‬
‫ﱠَ َ‬

‫ِ‬
‫ِ‬
‫)٨٢(: ‪‬ﻳﺪي إﻟَْﻴﻚ‪ ‬أﺳﻜﻦ اﻟﻴﺎءَ اﺑﻦ ﻋﺎﻣﺮ: )ﻳﺪي إﻟﻴﻚ(.‬
‫َ‬
‫ْ‬
‫ُ‬
‫َ‬

‫ِ ٍ‬
‫)٩٢(: ‪‬ﺗَـﺒُــﻮء‪ ‬ﳍﺸــﺎم ﻓﻴﻬــﺎ وﺟﻬــﺎن وﻗﻔ ـﺎً: ١- إﺳــﻘﺎط اﳍﻤــﺰةِ وﻧﻘــﻞ ﻛﺘِﻬــﺎ إﱃ‬
‫ﺣﺮ‬
‫ُ‬
‫َ‬
‫ٍ‬
‫ُ ٍ‬
‫اﻟﻮاو ﻗﺒﻠﻬﺎ؛ ﻓﻴﺼـﲑُ اﻟﻨﻄـﻖ ﺑـﻮاو ﻣﻔﺘﻮﺣـﺔ ﺑﻌـﺪ اﻟﺒـﺎء؛ ُﱠ ﺗﺴـﻜﻦ ﻟﻠﻮﻗـﻒ.. ٢-‬
‫ِ ﰒ‬
‫٧٤‬
‫ُ ٍ‬
‫ِ ِ‬
‫إﺑـ ــﺪال اﳍﻤـ ــﺰةِ واواً ﻣـ ــﻊ إدﻏـ ــﺎم اﻟ ـ ـﻮاو اﻷوﱃ ﰲ اﻟﺜﱠﺎﻧِﻴَـ ــﺔ؛ ﻓﻴﺼـ ــﲑُ اﻟﻨﻄـ ــﻖ ﺑ ـ ـﻮاو‬
‫ُ‬
‫ََ‬
‫ﻣﺸ ﱠدةٍ ﻣﻔﺘﻮﺣﺔ؛ ُﱠ ﺗﺴﻜﻦ ﻟﻠﻮﻗﻒ.‬
‫ٍ ﰒ‬
‫ﺪَ‬

‫١‬
‫ِ ٍ‬
‫ُ‬
‫)٩٢، ٣٣(: ‪‬ﺠز ؤا "ﻣﻌﺎً" ‪‬ﻓﻴﻬﺎ ﳍﺸﺎم وﻗﻔﺎً اﺛﻨـﺎ ﻋﺸـﺮ وﺟﻬـﺎ: إﺑـﺪال اﳍﻤـﺰةِ أﻟِﻔـﺎً‬
‫ُ‬
‫ﱡِ‬
‫ﻣــﻊ اﻟﻘﺼــﺮ واﻟﺘﻮﺳــﻂ واﻟﻄــﻮل؛ ُﱠ ﺗﺴــﻬﻴﻠُﻬﺎ ﻣــﻊ اﻟﺘﻮﺳــﻂ واﻟﻘﺼــﺮ، ُﱠ إﺑــﺪاﳍﺎ‬
‫ﰒ‬
‫ﰒ ُ‬
‫ََ‬
‫ََ‬
‫ِ‬
‫واواً ﺳﺎﻛﻨﺔً، وﻓﻴﻬﺎ ﻣﺮاﺗﺐ اﻟﻌﺎرض اﻟـﺜﻼث، ُﱠ إﴰﺎﻣﻬـﺎ ﻣـﻊ اﳌﺮاﺗـﺐ اﻟـﺜﻼث،‬
‫ﰒ ُ‬
‫ُ‬
‫ُﱠ روم ﺿﻤﺘﻬﺎ ﻣﻊ اﻟﻘﺼﺮ.‬
‫ﰒ ُ‬
‫ََ‬

‫ِ ٍ‬
‫)٢٣(: ‪‬وﻟَﻘﺪ ﺟﺂءﺗْـﻬﻢ‪ ‬اﻹدﻏﺎم ﳍﺸﺎم: )وﻟَﻘﺠﺂءَﺗْـﻬﻢ(، واﻹﻣﺎﻟﺔ ﻻﺑﻦ ذﻛﻮان.‬
‫َْ َ َ ُْ‬
‫َ ﱠ ُْ‬
‫ِ ٍ‬
‫)٠٤(: ‪‬ﻳَﺸﺂءُ‪ ‬ﻓﻴﻬﺎ ﳍﺸﺎم وﻗﻔﺎً اﻷوﺟﻪ اﳋﻤﺴﺔ.‬
‫َ‬
‫)٢٤(: ‪‬ﺟﺂءوك‪ ‬أﻣﺎﳍﺎ اﺑﻦ ذﻛﻮان.‬
‫َ َ‬
‫َ ُ‬

‫)٣٤، ٤٤، ٦٤(: ‪‬اﻟﺘﱠﻮراة "ﻛﻠﱡﻪ"‪ ‬أﻣﺎﳍﺎ اﺑﻦ ذﻛﻮان.‬
‫َ‬
‫ُ‬
‫ـْ‬
‫)٥٤(: ‪‬واﻟﺠﺮوح‪ ‬رﻓﻌﻬﺎ اﺑﻦ ﻋﺎﻣﺮ: )واﳉﺮوح(.‬
‫ُ‬
‫ُُ َ َ ُ‬
‫)٨٤(: ‪‬ﺟﺂءك، ﺷﺂء‪ ‬أﻣﺎﳍُﻤﺎ اﺑﻦ ذﻛﻮان.‬
‫َ ََ َ َ َ ُ‬

‫)٩٤(: ‪‬وأَن اﺣﻜﻢ‪ ‬ﺿﻢ اﻟﻨﻮن وﺻﻼً اﺑﻦ ﻋﺎﻣﺮ: )وأَن اﺣﻜﻢ(.‬
‫ِ ْ ُْ ﱠ َ‬
‫ُ ْ ُْ‬
‫ُ‬

‫ِ‬
‫َ ِ‬
‫ِ‬
‫)٠٥(: ‪‬ﻳ ْﺒـﻐُﻮن‪ ‬ﺑﺘﺎء اﳋﻄﺎب ﺑﺪﻻً ﻣﻦ ﻳﺎء اﻟﻐﻴﺒﺔ ﻻﺑﻦ ﻋﺎﻣﺮ: )ﺗَـْﺒـﻐُﻮن(.‬
‫َ‬

‫ِ ٍ‬
‫)١٥، ٧٥، ١٨(: ‪‬أوﻟِﻴ ـ ــﺎء‪ ‬ﻓﻴﻬ ـ ــﺎ ﳍﺸ ـ ــﺎم ﺛﻼﺛـ ـ ـﺔُ أوﺟ ـ ــﻪ: اﻹﺑ ـ ــﺪال ﻣ ـ ــﻊ اﻟﻘﺼ ـ ــﺮ،‬
‫َ‬
‫ُ َ َ‬
‫واﻟﺘﻮﺳﻂ، واﻟﻄﻮل.‬
‫ﱡُ‬

‫ِ‬
‫ُ ِ‬
‫)٣٥(: ‪‬وﻳﻘﻮل اﻟﱠﺬﻳﻦ ءاﻣﻨُﻮاْ‪ ‬أﺳﻘﻂ اﻟﻮاو اﺑﻦ ﻋﺎﻣﺮ: )ﻳَﻘﻮل اﻟﱠﺬﻳﻦ ءاﻣﻨُﻮاْ(.‬
‫َ َ‬
‫ُ َ َ‬
‫َ َ ُ‬
‫٨٤‬
‫ِ‬
‫ِْ‬
‫)٤٥(: ‪‬ﻳﺮﺗـ ـﺪ ﻣـ ـ ْﻨﻜﻢ‪ ‬ﻗـ ـﺮأ اﺑ ــﻦ ﻋ ــﺎﻣﺮ ﺑِــﺪاﻟَﲔ ﳐﻔﻔﺘ ــﲔ، اﻷوﱃ ﻣﻜﺴ ــﻮرة، واﻟﺜﺎﻧﻴ ــﺔ‬
‫ﱠ ُْ‬
‫ﳎﺰوﻣﺔ: )ﻳَـ ْﺮﺗَﺪد ﻣﻨﻜﻢ(.‬
‫ِْ ُ‬
‫ِ‬
‫)٤٥، ٤٦(: ‪‬ﻳَﺸﺂءُ‪" ‬ﻣﻌﺎً" ﻓﻴﻬﺎ اﻷوﺟﻪُ اﳋﻤﺴﺔ وﻗﻔﺎً ﳍﺸﺎم.‬
‫َ‬
‫ُ‬
‫)٧٥، ٨٥(: ‪‬ﻫﺰواً "ﻣﻌﺎً"‪ ‬ﳘﺰ اﻟﻮاو ﻓﻴﻬﻤﺎ اﺑﻦ ﻋﺎﻣﺮ: )ﻫﺰؤاً(.‬
‫ُ‬
‫ُُ‬
‫َ َ‬
‫ُ‬
‫ِ‬
‫)٩٥(: ‪‬ﻫﻞ ﺗَـ ْﻨﻘﻤﻮن‪ ‬أدﻏﻢ اﻟﻼم ﰲ اﻟﺘﺎء ﻫﺸﺎم: )ﻫﺘﱠـْﻨﻘﻤﻮن(.‬
‫َ ْ ُِ َ‬
‫َ ُِ َ‬
‫َ‬
‫)١٦(: ‪‬ﺟ ﻛﻢ‪ ‬أﻣﺎﳍﺎ اﺑﻦ ذﻛﻮان.‬
‫َ ﺂءوُ ْ‬
‫َ ُ‬

‫)٦٦، ٨٦(: ‪‬اﻟﺘﱠﻮراة "ﻣﻌﺎً"‪ ‬أﻣﺎﳍﺎ اﺑﻦ ذﻛﻮان.‬
‫ـْ‬
‫ُ‬

‫)٧٦(: ‪‬رﺳﺎﻟَﺘَﻪ‪ ‬زاد أﻟِﻔﺎً ﺑﻌﺪ اﻟﻼم، ﻛﺴﺮ اﻟﺘﺎء اﺑﻦ ﻋﺎﻣﺮ: )رﺳﺎﻻﺗِﻪ(.‬
‫َ‬
‫ُ‬
‫و َ‬
‫)٠٧(: ‪‬ﺟﺂءﻫﻢ‪ ‬أﻣﺎﳍﺎ اﺑﻦ ذﻛﻮان.‬
‫َ َُ ْ‬
‫َ ُ‬

‫ِ‬
‫)٧٧(: ‪‬ﻗَﺪ ﺿﻠﱡﻮاْ‪ ‬أدﻏﻢ اﻟﺪال ﰲ اﻟﻀﺎد اﺑﻦ ﻋﺎﻣﺮ: )ﻗَﻀﻠﱡﻮاْ(.‬
‫ﱠ‬
‫َ َ‬
‫ْ َ‬
‫ُ‬
‫)٤٨(: ‪‬ﺟﺂءَﻧﺎ‪ ‬أﻣﺎﳍﺎ اﺑﻦ ذﻛﻮان.‬
‫َ‬
‫َ ُ‬

‫َ ﱡ‬
‫)٩٨(: ‪‬ﻋ ﱠﺪﰎ‪ ‬زاد أﻟِﻔﺎً ﺑﻌﺪ اﻟﻌﲔ، وﺧ ﱠﻒ اﻟﻘﺎف اﺑﻦ ذﻛﻮان: )ﻋﺎﻗَﺪﰎ(.‬
‫ﻔ‬
‫َﻘ ﱡ َ‬
‫ُ‬

‫ََ ِ‬
‫)٥٩(: ‪‬ﻓﺠﺰ ٌ ﻣﺜﻞ‪ ‬ﺣﺬف اﻟﺘﻨﻮﻳﻦ، وﺟﺮ اﻟﻼم اﺑﻦ ﻋﺎﻣﺮ: )ﻓﺠﺰآءُ ﻣﺜﻞ(.‬
‫َ‬
‫َ ﱠ َ ُ‬
‫َ َآء ُ‬
‫ِ‬
‫)٥٩(: ‪‬ﻛﻔﺎرٌ ﻃَﻌﺎم‪ ‬ﺣﺬف اﻟﺘﻨﻮﻳﻦ وﺟﺮ اﳌﻴﻢ اﺑﻦ ﻋﺎﻣﺮ: )ﻛ ﱠﺎرةُ ﻃَﻌﺎم(.‬
‫َ‬
‫ﱠ َة ُ‬
‫ﻔَ‬
‫َ ﱠ َ ُ‬
‫)٧٩(: ‪‬ﻗِﻴﺎﻣﺎً‪ ‬ﺣﺬف اﻷﻟِﻒ اﺑﻦ ﻋﺎﻣﺮ: )ﻗِﻴﻤﺎً(.‬
‫َ‬
‫َ ُ‬

‫٩٤‬
‫ٍ ِ ٍ‬
‫)٧٩(: ‪‬ﺑﻜــﻞ ﺷــﻲء‪ ‬ﳍﺸــﺎم وﻗﻔـﺎً أرﺑﻌـﺔُ أوﺟــﻪ: إﺳــﻘﺎط اﳍﻤــﺰة، وﻧﻘــﻞ ﻛﺘِﻬـﺎ إﱃ‬
‫ُ ﺣﺮ‬
‫ُ‬
‫ِ‬
‫ِ‬
‫اﻟﻴ ــﺎء؛ ﻣ ــﻊ اﻹﺳ ــﻜﺎن واﻟـ ـﺮوم، ُﱠ إﺑ ــﺪال اﳍﻤ ــﺰة ﻳ ــﺎءً، وإدﻏ ــﺎم اﻟﻴ ــﺎء اﻷوﱃ ﰲ‬
‫ِ ﱠْ ﰒ ُ‬
‫ُ‬
‫ََ‬
‫اﻟﺜﱠﺎﻧِﻴَﺔ؛ ﻣﻊ اﻹﺳﻜﺎن واﻟﺮوم.‬
‫ﱠ‬
‫ََ‬
‫)٢٠١(: ‪‬ﻗَﺪ ﺳﺄﻟَﻬﺎ‪ ‬أدﻏﻢ اﻟﺪال ﰲ اﻟﺴﲔ ﻫﺸﺎم: )ﻗَﺴﺄﳍﺎ(.‬
‫َ َ‬
‫ﱠَ‬
‫ْ َ‬
‫)٤٠١(: ‪‬ﻗِﻴﻞ‪ ‬أﺷﻢ ﻛﺴﺮةَ اﻟﻘﺎف ﺿﻤﺔً ﻫﺸﺎم.‬
‫ِ ﱠ‬
‫ﱠ‬
‫َ‬

‫)٧٠١(: ‪‬اﺳﺘَﺤﻖ‪ ‬ﺿﻢ اﻟﺘﺎءَ، ﻛﺴﺮ اﳊﺎءَ وﺻﻼً، وﺿﻢ ﳘـﺰة واﻟﻮﺻـﻞ اﺑﺘـﺪاءً اﺑـﻦ‬
‫ﱠ َ‬
‫َﱠ ﱠ‬
‫ُ‬
‫و َ‬
‫ﻋﺎﻣﺮ: )اﺳﺘُﺤﻖ(.‬
‫ِﱠ‬
‫)٠١١(: ‪‬اﻟﺘﻮراة‪ ‬أﻣﺎﳍﺎ اﺑﻦ ذﻛﻮان.‬
‫َ ُ‬
‫)٠١١(: ‪‬ﺗُـ ْﺒﺮئ‪ ‬ﻓﻴﻬﺎ أرﺑﻌﺔ أوﺟﻪ:‬
‫ُِ‬

‫١- ﺗﺴﻬﻴﻞ اﳍﻤﺰة ﻣﻊ اﻟﺮوم.‬
‫٢و٣و٤- إﺑﺪال اﳍﻤﺰة ﻳﺎءً ﻣﻊ اﻹﺳﻜﺎن واﻟﺮوم واﻹﴰﺎم.‬

‫ِ‬
‫ْ ِ‬
‫ﱠ‬
‫ﱠ‬
‫)٠١١(: ‪‬إذ ﺗَﺨﻠُـ ـﻖ، إذ ﺗَﺨ ــﺮج، إذ ﺟﺌـ ـﺘَـﻬﻢ‪ ‬اﻹدﻏ ــﺎم ﳍﺸ ــﺎم: )إﲣْﻠُــﻖ، إﲣْ ـ ُج،‬
‫ُْ‬
‫ْ ْ ُ ْ ُُْ‬
‫ُ ـﺮ ُ‬
‫إﺟﺌﺘَـﻬﻢ(.‬
‫ﱢ ُْ‬

‫ﱠ ِ ِ ٍ ِ‬
‫ِ‬
‫)٢١١(: ‪‬اﻟﺴــﻤﺂء‪ ‬ﳍﺸــﺎم ﻓِﻴــﻪ وﻗﻔ ـﺎً ﲬﺴ ـﺔُ أوﺟــﻪ: اﻹﺑــﺪال ﻣــﻊ اﳌﺮاﺗــﺐ اﻟــﺜﻼث،‬
‫َ‬
‫ُ ََ‬
‫ﱡِ‬
‫واﻟﺘﺴﻬﻴﻞ ﻋﻠﻰ اﻟﺮوِم، ﻣﻊ اﻟﺘﻮﺳﻂ واﻟﻘﺼﺮ.‬
‫ﱠْ َ َ‬
‫)٣١١(: ‪‬ﻗَﺪ ﺻﺪﻗْـﺘَـﻨَﺎ‪ ‬أدﻏﻢ اﻟﺪال ﰲ اﻟﺼﺎد ﻫﺸﺎم: )ﻗَﺼﺪﻗْـﺘَـﻨَﺎ(.‬
‫َ َ‬
‫ْ ََ‬
‫ﱠَ‬

‫)٦١١(: ‪‬ءأﻧْــﺖ‪ ‬أدﺧــﻞ أﻟِﻔـﺎً ﺑــﲔ اﳍﻤــﺰﺗﲔ، وﺳـﻬﻞ اﻟﺜﺎﻧﻴـﺔَ: )ءا اَﻧــﺖ(، وﺣﻘﻘﻬــﺎ:‬
‫ﱠَ‬
‫َ َ‬
‫َ‬
‫َ‬
‫ﱠَ‬
‫َ‬
‫)ءا أﻧْﺖ( ﻫﺸﺎم؛ وﺟﻬﺎن.‬
‫َ‬
‫ٌ‬

‫٠٥‬
‫)٧١١(: ‪‬أن اﻋﺒُﺪواْ‪ ‬ﺿﻢ اﻟﻨﻮن وﺻﻼً اﺑﻦ ﻋﺎﻣﺮ: )أن اﻋﺒُﺪواْ(.‬
‫ﱠ َ‬
‫ِ ُْ‬
‫ُ ُْ‬
‫ُ‬
‫‪ ‬‬
‫‪‬‬
‫)٥(: ‪‬ﺟﺂءﻫﻢ ‪ ‬أﻣﺎﳍﺎ اﺑﻦ ذﻛﻮان.‬
‫َ َُ ْ‬
‫َ ُ‬

‫ُ ﳍ ٍ‬
‫ِ‬
‫)٥(: ‪‬أﻧْـﺒَﺂؤ‪ِِ ‬ﺸﺎم وﻗﻔﺎً اﺛﻨـﺎ ﻋﺸـﺮ وﺟﻬـﺎ: إﺑـﺪال اﳍﻤـﺰ أﻟِﻔـﺎً ﻣـﻊ اﳌﺮاﺗـﺐ اﻟـﺜﻼث،‬
‫ُ ِ ََ‬
‫ﱡ ِ‬
‫ِ‬
‫ُ ِ‬
‫ﺗﺴ ــﻬﻴﻞ اﳍﻤ ــﺰةِ ﻣ ــﻊ اﻟﺘﻮﺳ ــﻂ واﻟﻘﺼ ــﺮ، إﺑ ــﺪال اﳍﻤ ـﺰ واواً ﺳ ــﺎﻛﻨﺔً ﻣ ــﻊ ﻣﺮاﺗ ــﺐ‬
‫ََ‬
‫ََ‬
‫ُ‬
‫ْ ُ ََ ِ‬
‫اﻟﻌﺎرض، واﻹﴰﺎم ﻣﻊ ﻣﺮاﺗﺐ اﻟﻌﺎرض، واﻟﺮوم ﻣﻊ اﻟﻘﺼﺮ.‬
‫ﱠْ ُ َ َ‬
‫َِ‬
‫)٠١(: ‪‬وﻟَﻘﺪ اﺳﺘُـﻬﺰئ‪ ‬ﺿﻢ اﻟﺪال وﺻﻼً اﺑﻦ ﻋﺎﻣﺮ: )وﻟَﻘﺪ اﺳﺘُـﻬﺰئ(.‬
‫َُ َِْ‬
‫َِْ ﱠ َ ْ ُ‬

‫ِ‬
‫)٩١(: ‪‬أﺋِﻨﱠﻜﻢ ﻟَﺘَﺸـﻬﺪون‪ ‬أدﺧـﻞ أﻟِﻔـﺎً ﺑـﲔ اﳍﻤـﺰﺗﲔ ﻫﺸـﺎم ﲞُْﻠـﻒ ﻋْﻨـﻪُ: )أاإﻧﱠﻜـﻢ‬
‫ُْ َُْ َ‬
‫ٌ ٍ َ‬
‫َ‬
‫ُْ‬
‫َ‬
‫ﻟَﺘَﺸﻬﺪون( )أإﻧﻜﻢ ﻟﺘﺸﻬﺪون(..‬
‫َُْ‬
‫ِ‬
‫)٩١(: ‪‬ﺑـ ٌ‪ ‬إﺑــﺪال اﳍﻤــﺰةِ ﻳــﺎءً، وإدﻏــﺎم اﻟﻴــﺎء اﻷوﱃ ﰲ اﻟﺜﱠﺎﻧِﻴَــﺔ؛ ﻣــﻊ اﻹﺳــﻜﺎن،‬
‫ـﺮيء‬
‫ُ‬
‫ُ‬
‫ََ‬
‫ٍ‬
‫واﻟﺮوم واﻹﴰﺎم ﳍﺸﺎم وﻗﻔﺎً.‬
‫ﱠ‬
‫)٥٢، ١٣(: ‪‬ﺟﺂءوك، ﺟﺂءﺗْـﻬﻢ‪ ‬أﻣﺎﳍﻦ اﺑﻦ ذﻛﻮان.‬
‫َ َ َ َ َ ُْ‬
‫َﱠ ُ‬
‫)٧٢(: ‪‬وﻻ ﻧُﻜﺬب ‪ ‬رﻓﻊ اﻟﺒﺎءَ اﺑﻦ ﻋﺎﻣﺮ: )وﻻ ﻧُﻜﺬب(.‬
‫َﱢ َ‬
‫َﱢ ُ‬
‫ُ‬

‫ِ‬
‫)٢٣(: ‪‬وﻟﻠ ـﺪار اﻵﺧــﺮةُ‪ ‬ﺣــﺬف )أل( اﻟﺘﻌﺮﻳــﻒ وﺧﻔــﻒ اﻟــﺪال، وﺟ ـﺮ اﻟﺘــﺎءَ اﺑــﻦ‬
‫ﱠ‬
‫َ‬
‫ﱠُ‬
‫َ‬
‫ُ‬
‫ِ‬
‫ﻋﺎﻣﺮ: )وﻟَﺪار اﻵﺧﺮةِ(.‬
‫َُ َ‬
‫)٤٣(: ‪‬وﻟَﻘ ـﺪ ﺟــﺂءك‪ ‬أدﻏــﻢ اﻟــﺪال ﰲ اﳉــﻴﻢ ﻫﺸــﺎم: )وﻟﻘﺠــﺂءَك( واﻹﻣﺎﻟ ـﺔُ ﻻﺑــﻦ‬
‫َ ْ َ ََ‬
‫َ َ‬
‫ﱠ َ‬
‫ذﻛﻮان.‬

‫١٥‬
‫ِ‬
‫)٤٣(: ‪‬ﻣﻦ ﻧﺒﺎئ‪ ‬وﻗﻒ ﻋﻠﻴﻬﺎ ﻫﺸﺎم ﺑﺄرﺑﻌﺔ أوﺟﻪ:‬
‫١- ﺗﺴﻬﻴﻞ اﳍﻤﺰة ﺑﲔ اﳍﻤﺰة واﻟﻴﺎء.‬
‫٢-إﺑﺪال اﳍﻤﺰة أﻟﻔﺎً.‬
‫٣و٤- إﺑﺪال اﳍﻤﺰة ﻳﺎءً ﻣﻊ اﻹﺳﻜﺎن واﻟﺮوم.‬

‫)٤٣، ١٥(: ‪‬ﺷﺂء "ﻣﻌﺎً"‪ ‬أﻣﺎﳍﻤﺎ اﺑﻦ ذﻛﻮان.‬
‫َ َ‬
‫َ ُ‬

‫ِ‬
‫)٣٤(: ‪‬إذ ﺟﺂءﻫﻢ‪ ‬اﻹدﻏﺎم ِِﺸﺎم: )إﺟﺂءَﻫﻢ( واﻹﻣﺎﻟﺔُ ﻻﺑﻦ ذﻛﻮان.‬
‫ﳍ‬
‫ْ َ َُ ْ‬
‫ﱠ ُْ‬
‫)٤٤(: ‪‬ﻓَـﺘَﺤﻨَﺎ‪ ‬ﺷ ﱠد اﻟﺘﺎءَ اﺑﻦ ﻋﺎﻣﺮ: )ﻓَـﺘﱠﺤﻨَﺎ(.‬
‫ْ‬
‫ﺪَ‬
‫ْ‬
‫ُ‬

‫ٍ‬
‫ِ ٍ‬
‫)٤٤(: ‪‬ﺷﻲء‪ ‬اﻷوﺟﻪ اﻷرﺑﻌـﺔ ﳍﺸـﺎم وﻗﻔـﺎً: اﻟﻨﻘـﻞ ﻣـﻊ اﻹﺳـﻜﺎن واﻟـﺮوم، واﻹﺑـﺪال‬
‫ُ‬
‫ﱠ‬
‫ُ‬
‫ُ ََ‬
‫ﻣﻊ اﻹدﻏﺎم؛ ﻣﻊ اﻹﺳﻜﺎن واﻟﺮوم.‬
‫ﱠ‬
‫ََ‬
‫ََ‬
‫)٢٥(: ‪‬ﺑِﺎﻟﻐَـ ـﺪاةِ‪ ‬ﺿـ ـﻢ اﻟﻐ ــﲔ، وأﺳ ــﻜﻦ اﻟ ــﺪال، وأﺑ ــﺪل اﻷﻟِــﻒ واواً ﻣﻔﺘﻮﺣـ ـﺔً اﺑ ــﻦ‬
‫َ‬
‫َ َ‬
‫َ‬
‫َ‬
‫ﱠ َ‬
‫ُ‬
‫ﻋﺎﻣﺮ: )ﺑِﺎﻟﻐُﺪوةِ(.‬
‫َْ‬
‫)٤٥، ١٦(: ‪‬ﺟﺂءك، ﺟﺂء‪ ‬أﻣﺎﳍُﻤﺎ اﺑﻦ ذﻛﻮان.‬
‫َ ََ َ َ َ ُ‬

‫ِ‬
‫)٢٥(: ‪‬ﻗَﺪ ﺿﻠَﻠْﺖ‪ ‬أدﻏﻢ اﻟﺪال ﰲ اﻟﻀﺎد اﺑﻦ ﻋﺎﻣﺮ: )ﻗﻀﻠَْﻠﺖ(.‬
‫َ َ‬
‫ْ َ ُ‬
‫ﱠ ُ‬
‫ُ‬

‫ُ ﱡ ﱠ‬
‫)٧٥(: ‪‬ﻳَـﻘﺺ اﻟﺤﻖ‪ ‬أﺳﻜﻦ اﻟﻘﺎف، وأﺑﺪل اﻟﺼﺎد ﺿﺎداً ﳐﻔﻔﺔً: )ﻳَـﻘﺾ اﳊﻖ(.‬
‫َ‬
‫ﱠَ ْ ِ ﱠ‬
‫َ‬
‫َ‬
‫َ‬

‫)٣٦(: ‪‬ﻟــﺌِﻦ أﻧْﺠﺎﻧَــﺎ‪ ‬أﺑـﺪل اﻷﻟِــﻒ ﻳــﺎءً، وزاد ﺑﻌــﺪﻫﺎ ﺗـﺎءً ﻣﻔﺘﻮﺣــﺔ اﺑــﻦ ﻋــﺎﻣﺮ: )ﻟــﺌِﻦ‬
‫َ‬
‫َ َ‬
‫َ‬
‫ْ َ‬
‫ْ‬
‫ُ‬
‫أﳒَْﻴﺘَـﻨَﺎ(.‬
‫ْ‬
‫ِ‬
‫)٤٦(: ‪‬ﻳُـﻨَﺠﻴﻜﻢ‪ ‬أﺳﻜﻦ اﻟﻨﻮن، وﺧ ﱠﻒ اﳉﻴﻢ اﺑﻦ ذﻛﻮان: )ﻳـُْﻨﺠﻴﻜﻢ(.‬
‫ﱢ ُْ‬
‫ُْ‬
‫َ َ ﻔ َ َ ُ‬
‫٢٥‬
‫ٍ‬
‫ِ‬
‫)٥٦(: ‪‬ﺑﻌﺾ اﻧﻈُﺮ‪ ‬ﺿﻢ ﻧﻮن اﻟﺘﻨﻮﻳﻦ وﺻﻼً ﻫﺸﺎم: )ﺑﻌﺾن اﻧُﻈُْﺮ(.‬
‫ﱠ َ‬
‫ُ‬
‫ٍ ْ‬

‫ِ ٍ‬
‫)٧٦(: ‪‬ﻣﻦ ﻧﱠـﺒَِﺈ‪ ‬ﻓﻴﻬﺎ ﳍﺸﺎم وﻗﻔﺎً: اﻹﺑﺪال أﻟِﻔﺎً، واﻟﺘﺴﻬﻴﻞ واﻟﺮوم ﻗﻴﺎﺳﺎً.‬
‫ُ‬
‫ُ ﱠْ ُ‬
‫)٨٦(: ‪‬ﻳُـ ْﻨﺴﻴَـﻨﱠﻚ‪ ‬ﻓَـﺘَﺢ اﻟﻨﻮن، وﺷ ﱠد اﻟﺴﲔ اﺑﻦ ﻋﺎﻣﺮ: )ﻳـُﻨَﺴﻴَـﻨﱠﻚ(.‬
‫ِ َ‬
‫ﱢ َ‬
‫َ َ ﺪَ َ ُ‬
‫)٦٧(: ‪‬رأى ﻛ ْﻛﺒﺎً‪ ‬أﻣﺎل اﻟﺮاءَ واﳍﻤﺰةَ وﺻﻼً ووﻗﻔﺎً اﺑﻦ ذﻛﻮان.‬
‫َ ﻮَ‬
‫َ ﱠ‬
‫ُ‬
‫)٧٧(: ‪‬رأى اﻟﻘﻤﺮ‪ ‬أﻣﺎل اﻟﺮاءَ واﳍﻤﺰة اﺑﻦ ذﻛﻮان وﻗﻔﺎً.‬
‫َ‬
‫َ ََ‬
‫ُ‬

‫)٨٧(: ‪‬رأى اﻟﺸﻤﺲ‪ ‬أﻣﺎل اﻟﺮاء واﳍﻤﺰة اﺑﻦ ذﻛﻮان وﻗﻔﺎً.‬
‫ِ‬
‫)٨٧(: ‪‬ﺑـ ٌ‪ ‬إﺑــﺪال اﳍﻤــﺰةِ ﻳــﺎءً، وإدﻏــﺎم اﻟﻴــﺎء اﻷوﱃ ﰲ اﻟﺜﱠﺎﻧِﻴَـﺔ؛ ﻣــﻊ اﻹﺳــﻜﺎن،‬
‫ـﺮيء‬
‫ُ‬
‫ُ‬
‫ََ‬
‫ٍ‬
‫واﻟﺮوم واﻹﴰﺎم ﳍﺸﺎم وﻗﻔﺎً.‬
‫ﱠ‬
‫ٍ ٍ‬
‫ُ ﱡِ‬
‫)٠٨(: ‪‬أﺗُﺤﺂﺟﻮﻧﱢﻲ‪ ‬ﺧ ﱠﻒ اﻟﻨﻮن اﺑﻦ ﻋﺎﻣﺮ ﲞﻠﻒ ﻋﻦ ﻫﺸﺎم: )أﲢﺂﺟﻮﱐ(.‬
‫َ ﱡ‬
‫ﻔ َ َ ُ‬
‫)٣٨(: ‪‬درﺟﺎت ﻣﻦ ﻧﱠﺸﺂءُ‪ ‬ﺣﺬف اﻟﺘﻨﻮﻳﻦ اﺑﻦ ﻋﺎﻣﺮ: )درﺟﺎت ﻣﻦ ﻧﱠﺸﺂءُ(.‬
‫َ ٍ ﱠْ َ‬
‫َ‬
‫َ ِ َ َ‬
‫َ ُ‬

‫ز ِ‬
‫ز‬
‫)٥٨(: ‪ ‬ﻛﺮﻳّﺎ‪ ‬زاد ﳘﺰة ﻣﻔﺘﻮﺣﺔ ﺑﻌﺪ اﻷﻟِﻒ اﺑﻦ ﻋﺎﻣﺮ: )ﻛﺮﻳّﺂء( وﻓﻴﻬﺎ ﳍﺸﺎم وﻗﻔـﺎً‬
‫َ ً‬
‫ُ‬
‫ﺛﻼﺛﺔ أوﺟﻪ.‬
‫ِ‬
‫ُ ٍ‬
‫)٠٩(: ‪‬اﻗﺘَــﺪﻩ ﻗُــﻞ‪ ‬ﻛﺴــﺮ اﳍــﺎءَ وﺻ ـﻼً اﺑــﻦ ﻋــﺎﻣﺮ)اﻗﺘــﺪﻩِ(، ووﺻــﻠﻬﺎ اﺑــﻦ ذﻛ ـﻮان:‬
‫ْ ْ‬
‫ُ‬
‫َ‬
‫ِ‬
‫)اﻗﺘﺪﻩِي ﻗُﻞ(.‬
‫ْ‬
‫ٍ‬
‫ِ ٍ‬
‫)١٩(: ‪‬ﻣﻦ ﺷﻲء‪ ‬ﻓﻴﻬـﺎ اﻷوﺟـﻪ اﻷرﺑﻌـﺔ ﳍﺸـﺎم وﻗْﻔـﺎً: اﻟﻨﻘـﻞ ﻣـﻊ اﻹﺳـﻜﺎن واﻟـﺮوم،‬
‫ﱠ‬
‫ُ‬
‫ُ ََ‬
‫واﻹﺑﺪال، واﻹدﻏﺎم ﻣﻊ اﻹﺳﻜﺎن واﻟﺮوم.‬
‫ﱠ‬
‫ََ‬

‫)١٩(: ‪‬ﺟﺂء‪ ‬أﻣﺎﳍﺎ اﺑﻦ ذﻛﻮان.‬
‫َ َ َ ُ‬

‫٣٥‬
‫ٍِ ٍ‬
‫)١٩(: ‪‬ﺷـ ٌ‪ ‬ﺳــﺘﺔُ أوﺟــﻪ ﳍﺸــﺎم وﻗﻔ ـﺎً: اﻹﺑــﺪال ﻣــﻊ اﻹدﻏــﺎم؛ وﻋﻠﻴــﻪ اﻹﺳــﻜﺎن‬
‫ـﻲء‬
‫ُ‬
‫ُ ََ‬
‫واﻟﺮوم، واﻹﴰﺎم، واﻟﻨﻘﻞ؛ وﻋﻠﻴﻪ اﻹﺳﻜﺎن واﻟﺮوم واﻹﴰﺎم.‬
‫ﱠ‬
‫ﱠ‬
‫ُ‬
‫ِ‬
‫ِ‬
‫)٤٩(: ‪‬وﻟَﻘﺪ ﺟ ْﺌﺘُﻤﻮﻧَﺎ‪ ‬أدﻏﻢ اﻟﺪال ﰲ اﳉﻴﻢ ﻫﺸﺎم: )وﻟﻘﺠْﺌﺘُﻤﻮﻧَﺎ(.‬
‫َ َ‬
‫َْ ُ‬
‫َﱢ ُ‬

‫ُ ـﺮَ ُ ِ ٍ‬
‫ِ‬
‫ِ‬
‫)٤٩(: ‪‬ﺷــ َﻛﺆاْ‪ ‬ﳍﺸ ــﺎم وﻗﻔـ ـﺎً اﺛﻨ ــﺎ ﻋﺸ ــﺮ وﺟﻬـ ـﺎً: إﺑ ــﺪال اﳍﻤـ ـﺰ أﻟِﻔـ ـﺎً ﻣ ــﻊ اﳌﺮاﺗِــﺐ‬
‫ُ‬
‫ََ‬
‫ﱡِ‬
‫اﻟــﺜﻼث، ﺗﺴــﻬﻴﻞ اﳍﻤــﺰةِ ﻣــﻊ اﻟﺘﻮﺳــﻂ واﻟﻘﺼــﺮ، إﺑــﺪال اﳍﻤــﺰةِ واواً ﺳــﺎﻛﻨﺔً ﻣــﻊ‬
‫ُ‬
‫ََ‬
‫ََ‬
‫ُ‬
‫ﺛﻼﺛﺔ اﻟﻌﺎرض؛ ُﱠ إﴰﺎﻣﻬﺎ ﻣﻊ ِ‬
‫ِ‬
‫َ َ ﺛﻼﺛﺔ اﻟﻌﺎرض، ُﱠ روﻣﻬﺎ ﻣﻊ اﻟﻘﺼﺮ.‬
‫ﰒ‬
‫ﰒ ُ ََ‬
‫)٤٩(: ‪‬ﺑﻴﻨَﻜﻢ‪ ‬ﺿﻢ اﻟﻨﻮن اﺑﻦ ﻋﺎﻣﺮ: )ﺑﻴﻨُﻜﻢ(.‬
‫ُْ‬
‫ُْ ﱠ َ ُ‬

‫)٥٩(: ‪‬اﻟْﻤﻴﱢﺖ "ﻣﻌﺎً"‪ ‬ﺧ ﱠﻒ اﻟﻴﺎءَ ﻣﺴﻜﻨﺔً ﻓﻴﻬﻤﺎ اﺑﻦ ﻋﺎﻣﺮ: )اﻟْﻤْﻴﺖ(.‬
‫ّ‬
‫ﻔ َ‬
‫َ‬
‫َ‬
‫ُ‬

‫)٦٩(: ‪‬وﺟﻌــﻞ اﻟﻠﻴــﻞ‪ ‬زاد أﻟِﻔ ـﺎً ﺑﻌــﺪ اﳉــﻴﻢ، ﻛﺴــﺮ اﻟﻌــﲔ، ورﻓــﻊ اﻟــﻼم اﺑــﻦ ﻋــﺎﻣﺮ‬
‫ََ َ َ‬
‫ِ و َ َ‬
‫َ َ ُ‬
‫َ ُِ ِ‬
‫وﺟﺮ اﻟﻼم ﰲ اﻟﻠﻴﻞ: )وﺟﺎﻋﻞ اﻟﻠﻴﻞ(.‬
‫ٍ‬
‫ِ‬
‫)٩٩(: ‪‬ﻣﺘﺸﺎﺑﻪ اﻧﻈُﺮواْ‪ ‬ﺿﻢ ﻧﻮن اﻟﺘﻨﻮﻳﻦ وﺻﻼً ﻫﺸﺎم: )ﻣﺘﺸﺎﺑِﻪن اﻧﻈُﺮواْ(.‬
‫ﱠ َ‬
‫ُ‬
‫ُ ُ‬
‫ِ ٍ‬
‫)٤٠١(: ‪‬ﻗَﺪ ﺟﺂءﻛﻢ‪ ‬اﻹدﻏﺎم ﳍﺸﺎم: )ﻗَﺠﺂءَﻛﻢ( واﻹﻣﺎﻟﺔُ ﻻﺑﻦ ذﻛﻮان.‬
‫ْ َ َُ ْ‬
‫ﱠ ُْ‬
‫)٥٠١(: ‪‬درﺳﺖ‪ ‬ﻓَـﺘَﺢ اﻟﺴﲔ وأﺳﻜﻦ اﻟﺘﺎءَ اﺑﻦ ﻋﺎﻣﺮ: )درﺳﺖ(.‬
‫ْ َ‬
‫ََ َ ْ‬
‫َ َ‬
‫ُ‬
‫َ‬
‫)٧٠١، ٩٠١(: ‪‬ﺷﺂء، ﺟﺂءﺗْـﻬﻢ، ﺟﺂءت‪ ‬اﻹﻣﺎﻟﺔ ﻻﺑﻦ ذﻛﻮان.‬
‫َ َ َ ُْ َ َ ْ‬
‫ِ‬
‫ِ‬
‫ِ‬
‫ِ ِ‬
‫)٩٠١(: ‪‬ﻻ ﻳﺆﻣﻨُﻮن‪ ‬ﺑﺘﺎء اﳋﻄﺎب ﻻﺑﻦ ﻋﺎﻣﺮ: )ﻻ ﺗﻮﻣﻨُﻮن(.‬
‫)١١١(: ‪‬ﻗُـﺒُﻼً‪ ‬ﻛﺴﺮ اﻟﻘﺎف، وﻓﺘﺢ اﻟﺒﺎءَ اﺑﻦ ﻋﺎﻣﺮ: )ﻗِﺒَﻼً(.‬
‫َ‬
‫َ‬
‫ُ‬
‫َ‬
‫)٢١١(: ‪‬ﺷﺂء‪ ‬اﻹﻣﺎﻟﺔ ﻻﺑﻦ ذﻛﻮان.‬
‫َ َ‬

‫٤٥‬
‫ِ‬
‫)٥١١(: ‪‬ﻛﻠﻤﺖ‪ ‬زاد أﻟِﻔﺎً ﺑﻌﺪ اﳌﻴﻢ اﺑﻦ ﻋﺎﻣﺮ: )ﻛﻠﻤﺎت(.‬
‫ُ َ‬
‫ُ‬
‫ُ‬

‫)٩١١(: ‪‬ﻓﺼـ ــﻞ، ﺣ ـ ـﺮم‪ ‬ﺿ ـ ـﻢ اﳊ ــﺮف اﻷول، ﻛﺴ ــﺮ اﻟﺜ ــﺎﱐ ﻓﻴﻬﻤ ــﺎ اﺑ ــﻦ ﻋ ــﺎﻣﺮ:‬
‫َ ﱠ و‬
‫ﱠ‬
‫ﱠ َ ﱠَ‬
‫ُ‬
‫)ﻓُﺼﻞ، ﺣﺮم(.‬
‫ﱢ ُﱢ‬

‫ِ‬
‫)٩١١(: ‪‬ﻟَﻴُﻀﻠﱡﻮن‪ ‬ﻓَـﺘَﺢ اﻟﻴﺎءَ اﺑﻦ ﻋﺎﻣﺮ: )ﻟَﻴَﻀﻠﱡﻮن(.‬
‫ِ َ‬
‫َ َ‬
‫ُ‬
‫)٤٢١(: ‪‬ﺟﺂءﺗْـﻬﻢ‪ ‬اﻹﻣﺎﻟﺔُ ﻻﺑﻦ ذﻛﻮان.‬
‫َ َ ُْ‬

‫)٤٢١(: ‪‬رﺳﺎﻟَﺘﻪ‪ ‬زاد أﻟِﻔﺎً ﺑﻌﺪ اﻟﻼم، ﻛﺴﺮ اﻟﺘﺎءَ اﺑﻦ ﻋﺎﻣﺮ: )رﺳﺎﻻﺗِﻪ(.‬
‫َ‬
‫ُ‬
‫و َ‬

‫ِ ٍ‬
‫)٥٢١(: ‪‬اﻟﺴﻤﺂء‪ ‬ﻓﻴﻬﺎ ﳍﺸﺎم وﻗﻔـﺎً: إﺑـﺪال اﳍﻤـﺰةِ ﻣـﻊ اﳌﺮاﺗـﺐ اﻟﺜﻼﺛـﺔ، واﻟﺘﺴـﻬﻴﻞ‬
‫ُ‬
‫ﱠَ‬
‫ََ‬
‫ﻣﻊ اﻟﺘﻮﺳﻂ واﻟﻄﻮل.‬
‫ََ ﱡ‬

‫ِ‬
‫)٨٢١(: ‪‬ﻳَﺤﺸﺮﻫﻢ‪ ‬ﺑﺎﻟﻨﻮن ﻻﺑﻦ ﻋﺎﻣﺮ: )ﳓﺸﺮﻫﻢ(.‬
‫ُُُ ْ‬
‫َ ُُُ ْ‬

‫)٨٢١(: ‪‬ﺷﺎء‪ ‬أﻣﺎﳍﺎ اﺑﻦ ذﻛﻮان.‬
‫َ‬

‫ِ‬
‫ِ‬
‫)٢٣١(: ‪‬ﻳﻌﻤﻠﻮن‪ ‬ﺑﺘﺎء اﳋﻄﺎب ﻻﺑﻦ ﻋﺎﻣﺮ: )ﺗَﻌﻤﻠﻮن(.‬
‫)٧٣١(: ‪‬زﻳﱠﻦ‪ ‬ﺿﻢ اﻟﺰاي، ﻛﺴﺮ اﻟﻴﺎءَ اﺑﻦ ﻋﺎﻣﺮ: )زﻳﱢﻦ(.‬
‫َُ‬
‫ُ‬
‫ََ ﱠ َ و َ‬
‫)٧٣١(: ‪‬ﻗَـ ْﺘﻞ‪ ‬رﻓﻊ اﻟﻼم اﺑﻦ ﻋﺎﻣﺮ: )ﻗَـْﺘﻞ(.‬
‫َ ُ‬
‫َ‬
‫ُ‬

‫ِ‬
‫)٧٣١(: ‪‬أوﻻدﻫﻢ‪ ‬ﻧﺼﺐ اﻟﺪال اﺑﻦ ﻋﺎﻣﺮ: )أوﻻدﻫﻢ(.‬
‫َ‬
‫َ َ ُ‬
‫)٧٣١(: ‪َ ‬ﻛﺎؤﻫﻢ‪ ‬ﺟﺮ اﳍﻤﺰةَ اﺑﻦ ﻋﺎﻣﺮ: ) ﻛﺎﺋِﻬﻢ(.‬
‫ﺷﺮ‬
‫ﺷﺮ ُ‬
‫ﱠ‬
‫ُ‬
‫)٧٣١(: ‪‬ﺷﺂء‪ ‬أﻣﺎﳍﺎ اﺑﻦ ذﻛﻮان.‬
‫َ َ َ ُ‬

‫ِ‬
‫)٨٣١(: ‪‬ﺣﺮﻣﺖ ﻇﻬﻮرﻫﺎ‪ ‬أدﻏﻢ اﻟﺘﺎءَ ﰲ اﻟﻈﺎء اﺑﻦ ﻋﺎﻣﺮ: )ﺣﺮﻣﻈﱡﻬﻮرﻫﺎ(.‬
‫ُﱢ ْ‬
‫ﱢَ‬
‫ُ‬
‫َ‬
‫٥٥‬
‫)٩٣١(: ‪‬وإن ﻳﱠﻜﻦ ﻣﻴﺘَﺔً‪ ‬أﻧﱠﺚ )ﻳَﻜﻦ(، ورﻓَﻊ )ﻣﻴﺘﺔً( اﺑﻦ ﻋﺎﻣﺮ: )ﺗَﻜﻦ ﻣﻴﺘَ ٌ(.‬
‫ُْ ﺔ‬
‫ُْ‬
‫ُْ‬
‫َ‬
‫ُ‬
‫)٩٣١(: ‪ ‬ﻛﺎء‪ ‬وﻗﻒ ﻋﻠﻴﻬﺎ ﻫﺸﺎم ﺑﺎﻷوﺟﻪ اﳋﻤﺴﺔ.‬
‫ﺷﺮ‬

‫)٠٤١(: ‪‬ﻗﺘَﻠﻮاْ‪ ‬ﺷ ﱠد اﻟﺘﺎءَ اﺑﻦ ﻋﺎﻣﺮ: )ﻗﺘﱠـﻠُﻮاْ(.‬
‫ﺪَ‬
‫ُ‬
‫ِ‬
‫)٠٤١(: ‪‬ﻗَﺪ ﺿﻠﱡﻮاْ‪ ‬أدﻏﻢ اﻟﺪال ﰲ اﻟﻀﺎد اﺑﻦ ﻋﺎﻣﺮ: )ﻗَﻀﻠﱡﻮاْ(.‬
‫ﱠ‬
‫َ َ‬
‫ْ َ‬
‫ُ‬
‫َِ‬
‫)٣٤١(: ‪‬اﻟﻤﻌﺰ‪ ‬ﻓﺘﺢ اﻟﻌﲔ اﺑﻦ ﻋﺎﻣﺮ: )اﳌﻌﺰ(.‬
‫ِْ َ َ ُ‬

‫)٥٤١(: ‪‬ﻳﻜﻮن ﻣﻴﺘﺔً‪ ‬أﻧﱠﺚ )ﻳﻜﻮن(، ورﻓﻊ )ﻣﻴﺘﺔً(اﺑﻦ ﻋﺎﻣﺮ:)ﺗﻜﻮن ﻣﻴﺘ ٌ(.‬
‫ﺔ‬
‫َ‬
‫َ‬
‫َ‬
‫)٥٤١(: ‪‬ﻓﻤﻦ اﺿﻄُﺮ‪ ‬ﺿﻢ اﻟﻨﻮن وﺻﻼً اﺑﻦ ﻋﺎﻣﺮ: )ﻓﻤﻦ اﺿﻄُﺮ(.‬
‫َِ ْ ﱠ‬
‫ﱠ َ‬
‫ُ ْ ﱠ‬
‫ُ‬

‫ِ‬
‫)٦٤١(: ‪‬ﺣﻤﻠَﺖ ﻇُﻬﻮرﻫﻤﺎ‪ ‬أدﻏﻢ اﻟﺘﺎءَ ﰲ اﻟﻈﺎء اﺑﻦ ﻋﺎﻣﺮ: )ﲪَﻠَﻈﱡﻬﻮرﳘَﺎ(.‬
‫َ ُ ُُ‬
‫َ َ ْ ُ ُُ‬
‫ُ‬
‫َ‬

‫ٍ‬
‫ِ ٍ‬
‫)٨٤١(: ‪‬ﻣــﻦ ﺷــﻲء‪ ‬ﻓﻴﻬــﺎ اﻷوﺟــﻪُ اﻷرﺑﻌــﺔ ﳍﺸــﺎم وﻗﻔ ـﺎً: اﻟﻨﻘــﻞ؛ وﻋﻠﻴــﻪ اﻹﺳــﻜﺎن‬
‫واﻟﺮوم، واﻹﺑﺪال ﻣﻊ اﻹدﻏﺎم، وﻋﻠﻴﻪ اﻹﺳﻜﺎن واﻟﺮوم.‬
‫ﱠ‬
‫ﱠ‬
‫ََ‬

‫)٨٤١(: ‪‬ﺷﺂء "ﻣﻌﺎً"‪ ‬أﻣﺎﳍَﻤﺎ اﺑﻦ ذﻛﻮان، ﻛﺬا ﰲ: )٩٤١(.‬
‫و‬
‫َ‬
‫َ ُ‬
‫ﱠ‬
‫)٢٥١(: ‪‬ﺗﺬﻛﺮون‪ ‬ﺷ ﱠد اﻟﺬال اﺑﻦ ﻋﺎﻣﺮ: )ﺗﺬﻛﺮون(.‬
‫َﱠُ‬
‫ﺪَ َ ُ‬
‫ﱠُ‬

‫ِ ِ‬
‫ﱠ‬
‫َ َ ﱠ‬
‫)٣٥١(: ‪‬وأن ﻫ ــﺬا ﺻ ــﺮاﻃﻲ ﻣﺴ ــﺘﻘﻴﻤﺎً‪ ‬أﺳ ــﻜﻦ اﻟﻨ ــﻮن ﳐﻔﻔـ ـﺔً، وﻓ ــﺘﺢ اﻟﻴ ــﺎءَ اﺑ ــﻦ‬
‫َ ْ‬
‫ِ ِ‬
‫ﻋﺎﻣﺮ: )وأن ﻫﺬا ﺻﺮاﻃﻲ ﻣﺴﺘﻘﻴﻤﺎً(.‬
‫ْ‬
‫َ‬
‫ِ‬
‫)٧٥١(: ‪‬ﻓﻘﺪ ﺟﺂءﻛﻢ‪ ‬اﻹدﻏﺎم ﳍﺸﺎم: )ﻓﻘﺠﺂءَﻛﻢ(، واﻹﻣﺎﻟﺔُ ﻻﺑﻦ ذﻛﻮان.‬
‫َ ْ َ َُ ْ‬
‫َ ﱠ ُْ‬
‫ِ‬
‫)٠٦١(: ‪‬ﺟﺂء "ﻣﻌﺎً"‪ ‬اﻹﻣﺎﻟﺔ ﻻﺑﻦ ذﻛﻮان.‬
‫َ َ‬

‫ُ ِ‬
‫)١٦١(: ‪‬إﺑﺮاﻫﻴﻢ‪ ‬إﺑﺪال اﻟﻴﺎء أﻟِﻔﺎً ﻫﺸﺎم: )إﺑﺮاﻫﺎم(.‬
‫٦٥‬
‫‪ ‬‬
‫‪‬‬
‫ِ‬
‫َﱠ‬
‫)٣(: ‪‬ﺗَﺬﻛﺮون‪ ‬زاد ﻳﺎءَ اﻟﻐﻴﺒﺔ ﻗﺒﻞ اﻟﺘﺎء اﺑﻦ ﻋﺎﻣﺮ: )ﻳﺘَﺬﻛﺮون(.‬
‫َ‬
‫َﱠُ‬
‫ُ‬
‫ِ‬
‫)٤(: ‪‬ﻓَﺠﺂءﻫﺎ‪ ‬اﻹﻣﺎﻟﺔُ ﻻﺑﻦ ذﻛﻮان.‬
‫َ ََ‬
‫ِ‬
‫ِ‬
‫)٥(: ‪‬إذ ﺟﺂءﻫﻢ‪ ‬اﻹدﻏﺎم ﳍﺸﺎم: )إﺟﺂءَﻫﻢ(، واﻹﻣﺎﻟﺔُ ﻻﺑﻦ ذﻛﻮان.‬
‫ﱠ‬
‫ْ َ َ‬

‫)٥٢(: ‪‬ﺗُﺨﺮﺟﻮن‪ ‬ﻓَـﺘَﺢ اﻟﺘﺎءَ، وﺿﻢ اﻟﺮاءَ اﺑﻦ ذﻛﻮان: )ﲣْﺮﺟﻮن(.‬
‫َُُ َ‬
‫ﱠ‬
‫َْ ُ‬
‫َ‬
‫ُ‬
‫)٦٢(: ‪‬وﻟِﺒﺎس اﻟﺘﱠـﻘﻮى‪ ‬ﻧﺼﺐ اﻟﺴﲔ اﺑﻦ ﻋﺎﻣﺮ: )وﻟِﺒﺎس اﻟﺘﱠـﻘﻮى(.‬
‫ُ َْ‬
‫َ ُ‬
‫َ‬
‫َ َْ‬
‫ِ ٍ‬
‫)٨٢(: ‪‬ﺑِﺎﻟﻔﺤﺸﺂء‪ ‬وﻗﻔﺎً ﳍﺸﺎم: اﻹﺑﺪال ﻋﻠﻰ اﳌﺮاﺗﺐ اﻟﺜﻼث. واﻟﺘﺴﻬﻴﻞ ﻣﻊ‬
‫ُ‬
‫ََْ‬
‫اﻟﺮوم ﻋﻠﻰ اﻟﺘﻮﺳﻂ واﻟﻘﺼﺮ.‬

‫)٣٣، ٧٤(: ‪‬ﺟﺂء، ﺟﺂءﺗْـﻬﻢ‪ ‬اﻹﻣﺎﻟﺔ ﻻﺑﻦ ذﻛﻮان.‬
‫َ َ َ ُْ‬
‫ِ‬
‫)٣٤(: ‪‬ﻟِﻬﺬا وﻣﺎ ﻛﻨﱠﺎ ﻟِﻨَـﻬﺘَﺪي ﻟﻮﻻ‪ ‬أﺳﻘﻂ اﻟﻮاو اﺑﻦ ﻋﺎﻣﺮ: )ﳍﺬا ﻣﺎ ﻛﻨﱠﺎ‬
‫ِ َ ُ‬
‫ُ ْ َ‬
‫َ َ ُ‬
‫ِ‬
‫ﻟِﻨَـﻬﺘَﺪي ﻟﻮﻻ(.‬
‫ْ َ‬
‫ِ‬
‫ِ‬
‫)٣٤(: ‪‬ﻟﻘﺪ ﺟﺂءت‪ ‬اﻹدﻏﺎم ﳍﺸﺎم: )ﻟﻘﺠﺂءَت(، واﻹﻣﺎﻟﺔ ﻻﺑﻦ ذﻛﻮان.‬
‫َْ َ َ ْ‬
‫ﱠ ْ‬
‫)٣٤(: ‪‬أورﺛْﺘﻤﻮﻫﺎ‪ ‬أدﻏﻢ اﻟﺜﺎء ﰲ اﻟﺘﺎء ﻫﺸﺎم: )أورﲤﻮﻫﺎ(.‬
‫ِّ‬
‫ْ ْ ِ ﺪَ َ‬
‫)٤٤(: ‪‬أن ﻟَﻌﻨَﺔُ اﷲ‪ ‬ﺷ ﱠد اﻟﻨﻮن ﻣﻔﺘﻮﺣﺔً، وﻧﺼﺐ اﻟﺘﺎءَ اﺑﻦ ﻋﺎﻣﺮ: )أن ﻟﻌﻨَﺔَ‬
‫ﱠ ْ‬
‫ُ‬
‫َ‬
‫اﷲِ(.‬
‫ٍ‬
‫ِ‬
‫)٩٤(: ‪‬ﺑِﺮﺣﻤﺔ ادﺧﻠُﻮا‪ ‬ﺿﻢ ﻧﻮن اﻟﺘﻨﻮﻳﻦ وﺻﻼً اﺑﻦ ﻋﺎﻣﺮ؛ ﲞُﻠﻒ ﻋﻦ اﺑﻦ‬
‫ﱠ َ‬
‫ْ ٍَ ْ ُ‬
‫ُ‬
‫ٍ‬
‫ذﻛﻮان: )ﺑِﺮﲪَﺔن ادﺧﻠُﻮا(.‬
‫َْ ُ ُ‬
‫َْ ِ‬
‫)٢٥(: ‪‬وﻟَﻘﺪ ﺟ ْﺌـﻨَﺎﻫﻢ‪ ‬أدﻏﻢ اﻟﺪال ﰲ اﳉﻴﻢ ﻫﺸﺎم: )وﻟَﻘﺠْﺌـﻨَﺎﻫﻢ(.‬
‫ُْ‬
‫ٌ َ ﱢ ُْ‬
‫َ‬

‫٧٥‬
‫)٣٥(: ‪‬ﻗَﺪ ﺟﺂءت ‪ ‬أدﻏﻢ اﻟﺪال ﰲ اﳉﻴﻢ ﻫﺸﺎم: )ﻗﺠﺂءَت(، واﻹﻣﺎﻟﺔُ ﻻﺑﻦ‬
‫َ َ‬
‫ْ َ َْ‬
‫ٌ ﱢ ْ‬
‫ُ‬
‫ذﻛﻮان.‬
‫ِ‬
‫ﺨ ٍ‬
‫)٤٥(: ‪‬واﻟﺸﻤﺲ واﻟﻘﻤﺮ واﻟﻨﱡﺠﻮم ﻣﺴ ﱠﺮات‪ ‬رﻓﻊ اﻟﻜﻠﻤﺎت اﻷرﺑﻊ اﺑﻦ ﻋﺎﻣﺮ:‬
‫ُ َ‬
‫َ‬
‫ﱠ ْ َ َ ََ‬
‫ُ‬
‫)واﻟ ﱠﻤﺲ واﻟﻘﻤﺮ واﻟﻨﱡﺠﻮم ﻣﺴﺨﺮات(.‬
‫ﺸ ْ ُ َ َُ ُ ُ ﱠ ٌ‬

‫)٧٥(: ‪‬ﺑُﺸﺮاً‪ ‬أﺑﺪل اﻟﺒﺎءَ ﻧﻮﻧﺎً ﻣﻀﻤﻮﻣﺔً اﺑﻦ ﻋﺎﻣﺮ: )ﻧُﺸﺮاً(.‬
‫َ‬
‫ْ‬
‫ْ‬
‫)٧٥(: ‪‬ﻣﻴﱢﺖ‪ ‬أﺳﻜﻦ اﻟﻴﺎءَ ﳐﻔﻔﺔ اﺑﻦ ﻋﺎﻣﺮ: )ﻣْﻴﺖ(.‬
‫َ‬
‫َ‬
‫ﱠ‬
‫)٧٥(: ‪‬ﺗﺬﻛﺮون‪ ‬ﺷ ﱠد اﻟﺬال اﺑﻦ ﻋﺎﻣﺮ: )ﺗﺬﻛﺮون(.‬
‫َﱠُ‬
‫ﺪَ َ ُ‬
‫ﱠُ‬
‫)٠٦(: ‪‬اﻟْﻤﻸ‪ ‬وﻗﻔﺎً: ﳍﺸﺎم اﻹﺑﺪال أﻟﻔﺎً، واﻟﺘﺴﻬﻴﻞ ﻣﻊ اﻟﺮوم.وﺟﻬﺎن.‬
‫َ‬
‫)٣٦، ٩٦(: ‪‬ﺟﺂءﻛﻢ"ﻣﻌﺎً"‪ ‬أﻣﺎﳍﻤﺎ اﺑﻦ ذﻛﻮان.‬
‫َ َُ ْ‬
‫َ ُ‬
‫)٩٦(: ‪‬إذ ﺟﻌﻠﻜﻢ‪ ‬أدﻏﻢ اﻟﺬال ﰲ اﳉﻴﻢ ﻫﺸﺎم: )إﺟﻌﻠﻜﻢ(.‬
‫ْ‬
‫ّ‬
‫)٩٦(: ‪‬وزادﻛﻢ‪ ‬أﻣﺎﳍﺎ اﺑﻦ ذﻛﻮان ﲞﻠﻒ ﻋﻨﻪ.‬
‫ِ ٍ‬
‫ِ ِ‬
‫)٩٦(: ‪‬ﺑﺴﻄﺔ‪ ‬ﺑﺎﻟﺴﲔ ﳍﺸﺎم، وﺑﺎﻟﺼﺎد ﻻﺑﻦ ذﻛﻮان: )ﺑﺼﻄﺔ(.‬

‫)٣٧(: ‪‬ﻗَﺪ ﺟﺂءﺗْﻜﻢ‪ ‬اﻹدﻏﺎم ﳍﺸﺎم:)ﻗﺠﺎءﺗﻜﻢ( واﻹﻣﺎﻟﺔ ﻻﺑﻦ ذﻛﻮان.‬
‫ﱠ‬
‫ْ َ َ‬
‫ِ ٍ‬
‫)٣٧(: ‪‬ﺑِﺴﻮء‪ ‬ﳍﺸﺎم وﻗﻔﺎً اﻟﻨﻘﻞ واﻹدﻏﺎم، وﻋﻠﻰ ﻛﻞ ﻣﻨﻬﻤﺎ اﻹﺳﻜﺎن واﻟﺮوم.‬
‫ﱠ‬
‫ﱟ‬
‫ِ‬
‫)٤٧(: ‪‬إذ ﺟﻌﻠَﻜﻢ‪ ‬أدﻏﻢ اﻟﺬال ﰲ اﳉﻴﻢ ﻫﺸﺎم: )إﺟﻌﻠَﻜﻢ(.‬
‫َ َ‬
‫ْ ََ ُ ْ‬
‫ﱠَ ُ ْ‬
‫)٤٧(: ‪‬ﺑُﻴﻮﺗﺎً‪ ‬ﻛﺴﺮ اﻟﺒﺎءَ اﺑﻦ ﻋﺎﻣﺮ: )ﺑِﻴﻮﺗﺎً(.‬
‫ُ‬
‫َ‬
‫)٤٧-٥٧(: ‪‬ﻣﻔﺴﺪﻳﻦ ﻗَﺎل‪ ‬زاد واواً ﻗﺒﻞ: "ﻗَﺎل" اﺑﻦ ﻋﺎﻣﺮ: )ﻣﻔﺴﺪﻳﻦ وﻗَﺎل(.‬
‫َ َ‬
‫َ َ‬
‫َ َ َ‬
‫)١٨(: ‪‬إﻧﱠﻜﻢ ﻟَﺘَﺄْﺗُﻮن‪ ‬زاد ﳘﺰة ﻣﻔﺘﻮﺣﺔً اﺑﻦ ﻋﺎﻣﺮ: )أﺋِﻨﱠﻜﻢ ﻟﺘَﺄْﺗُﻮن(، وأدﺧﻞ أﻟِﻔﺎً‬
‫َ َ ً‬
‫َ‬
‫ُْ‬
‫ُْ‬
‫ُ‬
‫َ‬
‫ﺑﲔ اﳍﻤﺰﺗﲔ ﻫﺸﺎم ﻗﻮﻻً واﺣﺪاً: )ءاﺋِﻨﱠﻜﻢ ﻟﺘَﺄْﺗُﻮن(.‬
‫َ‬
‫ٌ‬
‫َ‬
‫ُْ‬
‫ِ‬
‫ِ‬
‫)٥٨(: ‪‬ﻗَﺪ ﺟﺂءﺗْﻜﻢ‪ ‬اﻹدﻏﺎم ﳍﺸﺎم: )ﻗﺠﺂءَﺗْﻜﻢ(، واﻹﻣﺎﻟﺔُ ﻻﺑﻦ ذﻛﻮان.‬
‫ْ َ َ ُْ‬
‫ﱠ ُْ‬
‫٨٥‬
‫)٦٩(: ‪‬وﻟَﻔﺘَﺤﻨﺎ‪ ‬ﺷﺪد اﻟﺘﺎء اﺑﻦ ﻋﺎﻣﺮ:)وﻟﻔﺘﱠﺤﻨﺎ(.‬
‫َ‬
‫َ‬
‫ِ‬
‫ِ‬
‫)٨٩(: ‪‬أو أَﻣﻦ‪ ‬أﺳﻜﻦ اﻟﻮاو اﺑﻦ ﻋﺎﻣﺮ: )أو أَﻣﻦ(.‬
‫ْ َ‬
‫َ َ ََْ َ ُ‬
‫ِ‬
‫)١٠١(: ‪‬وﻟَﻘﺪ ﺟﺂءﺗْـﻬﻢ‪ ‬اﻹدﻏﺎم ِِﺸﺎم: )وﻟَﻘﺠﺂءَﺗْـﻬﻢ(، واﻹﻣﺎﻟﺔُ ﻻﺑﻦ ذﻛﻮان.‬
‫ﳍ‬
‫َ َْ َ َ ُْ‬
‫َ ﱠ ُْ‬
‫ِ‬
‫ِ‬
‫)٥٠١(: ‪‬ﻗَﺪ ﺟ ْﺌﺘُﻜﻢ‪ ‬أدﻏﻢ اﻟﺪال ﰲ اﳉﻴﻢ ﻫﺸﺎم: )ﻗَﺠْﺌﺘُﻜﻢ(.‬
‫َ َ‬
‫ْ ُْ‬
‫ﱢ ُْ‬
‫ِ‬
‫َ ِ‬
‫)٥٠١(: ‪‬ﻣﻌﻲ ﺑَﻨِﻲ‪ ‬أﺳﻜﻦ اﻟﻴﺎءَ اﺑﻦ ﻋﺎﻣﺮ: )ﻣﻌِﻲ ﺑَﲏ(.‬
‫ُ‬
‫َ‬
‫َ َ‬
‫ْ‬
‫ِ‬
‫)١١١(: ‪‬أرﺟﻪ وأﺧﺎﻩُ‪ ‬زاد ﳘﺰة ﺳﺎﻛﻨﺔً ﺑﻌﺪ اﳉﻴﻢ اﺑﻦ ﻋﺎﻣﺮ، وﺿﻢ اﳍﺎءَ ﻣﻊ‬
‫َ ً‬
‫ﱠ‬
‫ِْ‬
‫ََ‬
‫ِ‬
‫ِ ِ‬
‫َ ٍ‬
‫ﱢِ‬
‫اﻟﺼﻠﺔ ﻫﺸﺎم: )أرﺟﺌﻪو وأﺧﺎﻩُ(، ﻛﺴﺮﻫﺎ ﻣﻦ دون ﺻﻠﺔ اﺑﻦ ذﻛﻮان: )أرﺟﺌﻪ‬
‫ُ‬
‫و َ‬
‫وأﺧﺎﻩُ(.‬
‫)٣١١، ٦١١(: ‪‬وﺟﺂء، وﺟﺂءُو‪ ‬اﻹﻣﺎﻟﺔُ ﻻﺑﻦ ذﻛﻮان.‬
‫ََ َ َ‬
‫ِ‬
‫َ ِ‬
‫ﱠ‬
‫)٣١١(: ‪‬إن ﻟَﻨَﺎ‪ ‬زاد ﳘﺰة اﻻﺳﺘﻔﻬﺎم اﺑﻦ ﻋﺎﻣﺮ: )أﺋِﻦ(، وأدﺧﻞ أﻟِﻔﺎً ﺑﲔ اﳍﻤﺰﺗﲔ‬
‫َ َ‬
‫ﱠ‬
‫ُ‬
‫َ‬
‫ﻫﺸﺎم ﻗﻮﻻً واﺣﺪاً: )أاﺋِﻦ(.‬
‫ﱠ‬
‫)٧١١(: ‪‬ﺗَـﻠﻘﻒ‪ ‬ﻓَـﺘَﺢ اﻟﻼم وﺷ ﱠد اﻟﻘﺎف اﺑﻦ ﻋﺎﻣﺮ: )ﺗَـﻠَ ﱠﻒ(.‬
‫َْ ُ‬
‫ﻘ ُ‬
‫َ َ ﺪَ َ ُ‬
‫ِ‬
‫)٣٢١(: ‪‬ءاﻣ ْﻨﺘُﻢ‪ ‬زاد ﳘﺰةَ اﻻﺳﺘﻔﻬﺎم وﺳﻬﻞ اﻟﺜﺎﻧﻴﺔ اﺑﻦ ﻋﺎﻣﺮ: )ءآﻣْﻨﺘُﻢ(.‬
‫َ ْ َ‬
‫َ ْ‬
‫ُ‬
‫ِ‬
‫)٦٢١، ١٣١(: ‪‬ﺟﺂءﺗْـﻨَﺎ، ﺟﺂءﺗْـﻬﻢ‪ ‬اﻹﻣﺎﻟﺔُ ﻻﺑﻦ ذﻛﻮان.‬
‫َ َ َ ُْ‬
‫)٧٣١(: ‪‬ﻳﻌﺮﺷﻮن‪ ‬ﺿﻢ اﻟﺮاءَ اﺑﻦ ﻋﺎﻣﺮ: )ﻳﻌﺮﺷﻮن(.‬
‫ُِ‬
‫ﱠ‬
‫ُُ‬
‫ُ‬
‫)١٤١(: ‪‬وإذ أﻧْﺠ ْﻴـﻨَﺎﻛﻢ‪ ‬أﺳﻘﻂ اﻟﻴﺎء واﻟﻨﻮن اﺑﻦ ﻋﺎﻣﺮ: )وإذ أﳒَﺎﻛﻢ(.‬
‫ْ َ ُْ‬
‫ْ ْ ُْ‬
‫ُ‬
‫)٣٤١(: ‪‬ﺟﺂء‪ ‬أﻣﺎﳍﺎ اﺑﻦ ذﻛﻮان.‬
‫َ َ َ ُ‬
‫)٣٤١(: ‪‬وﻟﻜﻦ اﻧﻈُﺮ‪ ‬ﺿﻢ اﻟﻨﻮن وﺻﻼً اﺑﻦ ﻋﺎﻣﺮ: )وﻟﻜﻦ اﻧﻈُْﺮ(.‬
‫ِ ْ‬
‫ُ‬
‫ﱠ َ ْ ُ‬
‫ِ‬
‫)٦٤١(: ‪‬آﻳﺎﺗِﻲ اﻟﱠﺬﻳﻦ‪ ‬أﺳﻜﻦ اﻟﻴﺎءَ وﺻﻼً وأﺳﻘﻄﻬﺎ ﻻﻟﺘﻘﺎء اﻟﺴﺎﻛﻨﲔ اﺑﻦ‬
‫َ‬
‫ُ‬
‫َ‬
‫ِ ِ‬
‫ﻋﺎﻣﺮ: )آﻳﺎت اﻟﱠﺬﻳﻦ(.‬
‫َ‬
‫٩٥‬
‫ِ‬
‫)٩٤١(: ‪‬ﻗَﺪ ﺿﻠﱡﻮاْ‪ ‬أدﻏﻢ اﻟﺪال ﰲ اﻟﻀﺎد اﺑﻦ ﻋﺎﻣﺮ: )ﻗَﻀﻠُﻮاْ(.‬
‫ﱠ‬
‫َ َ‬
‫ْ َ‬
‫ُ‬
‫)٠٥١(: ‪‬اﺑﻦ أُم‪ ‬ﻛﺴﺮ اﳌﻴﻢ اﺑﻦ ﻋﺎﻣﺮ: )اﺑﻦ أُم(.‬
‫َ ﱠ‬
‫َ ﱢ‬
‫َ ُ‬
‫ِ‬
‫)٥٥١(: ‪‬ﺗَﺸﺂءُ "ﻣﻌﺎً"‪ ‬وﻗﻒ ﻋﻠﻴﻬﺎ ﻫﺸﺎم ﲞﻤﺴﺔ أوﺟﻪ: اﻹﺑﺪال ﻣﻊ اﳌﺮاﺗﺐ‬
‫َ‬
‫َ‬
‫ٌ‬
‫ُ ََ‬
‫اﻟﺜﻼث، اﻟﺘﺴﻬﻴﻞ ﻣﻊ اﻟﺘﻮﺳﻂ واﻟﻘﺼﺮ.‬
‫ََ ﱡ‬
‫ٍ‬
‫ِ ٍ‬
‫)٦٥١(: ‪‬ﺷﻲء‪ ‬ﻓﻴﻬﺎ ﳍﺸﺎم أرﺑﻌﺔُ أوﺟﻪ: اﻟﻨﻘﻞ ﻣﻊ اﻹﺳﻜﺎن واﻟﺮوم، اﻹﺑﺪال ﻣﻊ‬
‫ﱠ‬
‫ََ‬
‫ََ‬
‫اﻹدﻏﺎم؛ وﻋﻠﻴﻪ اﻹﺳﻜﺎن واﻟﺮوم.‬
‫ُ ﱠ‬

‫)٧٥١(: ‪‬اﻟﺘﻮراة‪ ‬أﻣﺎﳍﺎ اﺑﻦ ذﻛﻮان.‬
‫َ ُ‬

‫ِ‬
‫)٧٥١(: ‪‬إﺻﺮﻫﻢ‪ ‬ﻓَـﺘَﺢ اﳍﻤﺰة، وزاد أﻟِﻔﺎً ﺑﻌﺪﻫﺎ وﺑﻌﺪ اﻟﺼﺎد اﺑﻦ ﻋﺎﻣﺮ:‬
‫َ‬
‫َ‬
‫َ َ‬
‫َُْ ْ‬
‫َ‬
‫ُ‬
‫)آﺻﺎرﻫﻢ(.‬
‫َُ ْ‬
‫َﱠ َ ِ‬
‫)١٦١، ٢٦١(: ‪‬وﻗِﻴﻞ "ﻣﻌﺎً"‪ ‬أﺷﻢ ﻛﺴﺮة اﻟﻘﺎف ﻓﻴﻬﻤﺎ ﺿﻤﺔً ﻫﺸﺎم.‬
‫ﱠ‬
‫َ َ‬
‫ِ‬
‫ِ‬
‫ِ‬
‫ِ ِ‬
‫)١٦١(: ‪‬ﻧﻐﻔﺮ‪ ‬ﺑﺎﻟﺘﺎء اﳌﻀﻤﻮﻣﺔ ﺑﺪل اﻟﻨﻮن وﻓﺘﺢ اﻟﻔﺎء ﻻﺑﻦ ﻋﺎﻣﺮ: )ﺗُـﻐﻔ ْﺮ(.‬
‫َْ‬
‫ْْ‬
‫ِ‬
‫َِ‬
‫)١٦١(: ‪‬ﺧﻄﻴﺌﺎﺗِﻜﻢ‪ ‬ﺣﺬف اﻷﻟِﻒ ﻋﻠﻰ اﻹﻓْﺮاد، ورﻓﻊ اﻟﺘﺎءَ اﺑﻦ ﻋﺎﻣﺮ:‬
‫َ‬
‫َ‬
‫ُْ‬
‫َ‬
‫ُ‬
‫ِ‬
‫)ﺧﻄﻴﺌَﺘُﻜﻢ(.‬
‫َ ُْ‬
‫ِ‬
‫)٣٦١، ٧٦١(: ‪‬إذ ﺗَﺄْﺗِﻴﻬﻢ، وإذ ﺗَﺄَ ﱠن‪ ‬أدﻏﻢ اﻟﺬال ﰲ اﻟﺘﺎء ﻓﻴﻬﻤﺎ ﻫﺸﺎم:‬
‫َ َ‬
‫ْ ِْ ْ ذَ‬
‫ٌ‬
‫ِ‬
‫)إﺗﱠﺄﺗِﻴﻬﻢ، وإﺗﱠﺄَذﱠن(.‬
‫َ‬
‫ْ‬
‫)٤٦١(: ‪‬ﻣﻌﺬرة‪ ‬رﻓﻊ اﻟﺘﺎء اﺑﻦ ﻋﺎﻣﺮ: )ﻣﻌﺬرٌ(.‬
‫ِة‬
‫ًَ‬
‫ِ ﱡ ِ‬
‫ِ‬
‫)٥٦١(: ‪‬ﻋﻦ اﻟﺴﻮء‪ ‬وﻗﻒ ﻋﻠﻴﻬﺎ ﻫﺸﺎم ﺑﺄرﺑﻌﺔ أوﺟﻪ: اﻟﻨﻘﻞ، واﻹﺑﺪال؛ وﻋﻠﻰ‬
‫ٌ‬
‫ﻛﻞ ﻣﻨﻬﻤﺎ اﻹﺳﻜﺎن واﻟﺮوم.‬
‫ﱟ‬
‫ُ ﱠْ‬
‫ٍ‬
‫ٍ‬
‫)٥٦١(: ‪‬ﺑَﺌِﻴﺲ‪ ‬ﻛﺴﺮ اﻟﺒﺎء، وﺣﺬف اﻟﻴﺎءَ، وأﺳﻜﻦ اﳍﻤﺰةَ اﺑﻦ ﻋﺎﻣﺮ: )ﺑِْﺌﺲ(.‬
‫َ‬
‫ُ‬
‫َ‬

‫٠٦‬
‫ِ‬
‫)٢٧١(: ‪‬ذُرﻳﱠـﺘَـﻬﻢ‪ ‬زاد أﻟِﻔﺎً ﺑﻌﺪ اﻟﻴﺎء، ﻛﺴﺮ اﻟﺘﺎءَ ﻋﻠﻰ اﳉﻤﻊ اﺑﻦ ﻋﺎﻣﺮ:‬
‫َ‬
‫ﱢ ُْ َ‬
‫ِ ُ‬
‫و َ‬
‫)ُرﱢﻳﱠﺎﻬ ِِﻢ(.‬
‫ﺗْ‬
‫)٦٧١(: ‪‬ﻳَـﻠْﻬﺚ ﱠﻟِﻚ‪ ‬أﻇﻬﺮ اﻟﺜﺎءَ ﻫﺸﺎم: )ﻳَـ ْﻠﻬﺚ ذَﻟِﻚ(.‬
‫َ ذ َ‬
‫َ ْ َ‬
‫َ‬
‫ُ ِ‬
‫)٩٧١(: ‪‬وﻟﻘﺪ ذَرأْﻧَﺎ‪ ‬اﻹدﻏﺎم ﻻﺑﻦ ﻋﺎﻣﺮ: )وﻟَﻘﺬرأْﻧَﺎ(.‬
‫َْ َ‬
‫َ ﱠَ‬
‫ٍ‬
‫ِ ٍ‬
‫)٥٨١(: ‪‬ﺷﻲء‪ ‬اﻷوﺟﻪُ اﻷرﺑﻌﺔ ﳍﺸﺎم وﻗﻔﺎً.‬
‫ِ‬
‫ِ ِ‬
‫)٦٨١(: ‪‬وﻳَﺬرﻫﻢ‪ ‬ﺑﺎﻟﻨﻮن ﺑﺪل اﻟﻴﺎء ﻻﺑﻦ ﻋﺎﻣﺮ: )وﻧَﺬرﻫﻢ(.‬
‫َ َ ُُ ْ‬
‫َ َ ُُ ْ‬
‫)٨٨١(: ‪‬ﺷﺂء‪ ‬أﻣﺎﳍﺎ اﺑﻦ ذﻛﻮان.‬
‫َ َ َ ُ‬
‫)٨٨١(: ‪‬ﻣﺴﻨِﻲ اﻟﺴﻮءُ‪ ‬ﻓﻴﻬﺎ ﳍﺸﺎم ﺳﺘ ٌ أوﺟﻪ وﻗﻔﺎً: اﻟﻨﻘﻞ؛ وﻋﻠﻴﻪ اﻹﺳﻜﺎن‬
‫ِ ٍ ﺔ‬
‫ﱠ َ ﱡ‬
‫ُ‬
‫ُ‬
‫واﻟﺮوم واﻹﴰﺎم، ُﱠ اﻹﺑﺪال ﻣﻊ اﻹدﻏﺎم؛ وﻋﻠﻴﻪ اﻹﺳﻜﺎن واﻟﺮوم واﻹﴰﺎم.‬
‫ﰒ‬
‫ﱠ‬
‫ُ ﱠُ‬
‫ُ ََ‬
‫)٥٩١(: ‪‬ﻗُﻞ ادﻋُﻮاْ‪ ‬ﺿﻢ اﻟﻼم وﺻﻼً اﺑﻦ ﻋﺎﻣﺮ: )ﻗُﻞ ادﻋﻮا(.‬
‫ِ ْ‬
‫ﱠ َ ْ ُ‬
‫ُ‬
‫ٍِ‬
‫ِ‬
‫ُ ِ‬
‫)٥٩١(: ‪‬ﻛِﻴﺪون‪ ‬أﺳﻘﻂ ﻳﺎءَ اﻹﺿﺎﻓﺔ وأﺛﺒﺘَﻬﺎ وﺻﻼً ووﻗﻔﺎً؛ أرﺑﻌﺔُ أوﺟﻪ ﳍﺸﺎم:‬
‫َ‬
‫ِ‬
‫ِ‬
‫)ﻛﻴﺪون، ﻛﻴﺪوﱐ(.‬
‫ِ‬
‫)٤٠٢(: ‪‬ﻗُﺮئ‪ ‬وﻗﻒ ﻋﻠﻴﻬﺎ ﻫﺸﺎم ﺑﺈﺑﺪال اﳍﻤﺰةِ ﻳﺎءً ﺳﺎﻛﻨﺔً: )ﻗُﺮي(.‬
‫َِ‬
‫َ‬
‫ٌ‬
‫ِْ‬

‫‪‬‬

‫‪‬‬

‫‪‬‬

‫١٦‬

‫‪‬‬
‫‪  ‬‬
‫‪ ‬‬
‫ٍِ‬
‫)٢(: ‪‬زادﺗْـﻬﻢ‪ ‬أﻣﺎﳍﺎ اﺑﻦ ذﻛﻮان ﲞُْﻠﻒ ﻋْﻨﻪُ.‬
‫ٍ َ‬
‫َ ُْ َ ُ‬
‫)٩(: ‪‬إذ ﺗَﺴﺘَﻐﻴﺜُﻮن‪ ‬أدﻏﻢ اﻟﺬال ﰲ اﻟﺘﺎء ﻫﺸﺎم: )إﺗﱠﺴﺘَﻐِﻴﺜُﻮن(.‬
‫َ َ‬
‫ْ ِْ َ‬
‫ِ ٌ ْ َ‬
‫)٢١(: ‪‬اﻟﺮﻋﺐ‪ ‬ﺿﻢ اﻟﻌﲔ اﺑﻦ ﻋﺎﻣﺮ: )اﻟﺮﻋُﺐ(.‬
‫ﱡْ َ‬
‫ﱡ َ‬
‫ﱠ َ ُ‬
‫)٧١(: ‪‬وﻟﻜﻦ اﷲَ "ﻣﻌﺎً"‪ ‬ﺧ ﱠﻒ اﻟﻨﻮن ﻛﺴﺮﻫﺎ وﺻﻼً، ورﻓﻊ اﳍﺎءَ ﻓﻴﻬﻤﺎ اﺑﻦ‬
‫ِﱠ‬
‫َ‬
‫ُ‬
‫ﻔ َ َ و َ‬
‫ِِ‬
‫ﻋﺎﻣﺮ: )وﻟﻜﻦ اﷲُ(.‬
‫ِ‬
‫)٨١(: ‪‬ﻣﻮﻫﻦ ﻛ ْﻴﺪ‪ ‬ﻧﻮن اﻟﻨﻮن وﻧﺼﺐ: "ﻛﻴﺪ" اﺑﻦ ﻋﺎﻣﺮ: )ﻣﻮﻫﻦ ﻛْﻴﺪ(.‬
‫ُ ِ ُ َ ِ ﱠَ َ‬
‫ُ ٌِ َ َ‬
‫ُ‬
‫َ‬
‫ِ ٍ‬
‫ِ‬
‫)٩١(: ‪‬ﻓﻘﺪ ﺟﺂءﻛﻢ‪ ‬اﻹدﻏﺎم ﳍﺸﺎم: )ﻓﻘﺠﺂءَﻛﻢ(، واﻹﻣﺎﻟﺔُ ﻻﺑﻦ ذﻛﻮان.‬
‫َ ْ َ َُ ْ‬
‫ُ‬
‫َ ﱠ ُْ‬
‫ِ‬
‫ِ‬
‫ِ‬
‫ٌ ِ‬
‫)٤٢(: ‪‬ﺑَـ ْﻴﻦ اﻟْﻤﺮء‪ ‬وﻗﻒ ﻋﻠﻴﻬﺎ ﻫﺸﺎم ﺑﻨﻘﻞ ﻛﺴﺮةِ اﳍﻤﺰةِ إﱃ اﻟﺮاء ﻣﻊ إﺳﻜﺎن‬
‫َ َْ‬
‫ََ‬
‫ِ ِ‬
‫اﻟﺮاء وروﻣﻬﺎ: )ﺑَـﲔ اﻟْﻤﺮ، اﻟْﻤ ْﺮ(.‬
‫َْ َ َ‬
‫ِ‬
‫)١٣، ٨٣(: ‪‬ﻗَﺪ ﺳﻤﻌﻨَﺎ، ﻗَﺪ ﺳﻠَﻒ‪ ‬أدﻏﻢ اﻟ ﱠال ﰲ اﻟﺴﲔ ﻓﻴﻬﻤﺎ ﻫﺸﺎم:‬
‫َ ﺪَ‬
‫ْ َ َ‬
‫ْ َِْ‬
‫ِ‬
‫)ﻗَﺴﻤﻌﻨَﺎ، ﻗَﺴﻠَﻒ(.‬
‫ﱠ ْ ﱠ َ‬
‫ِ‬
‫)٤٤(: ‪‬ﺗُـﺮﺟﻊ‪ ‬ﻓَـﺘَﺢ اﻟﺘﺎءَ ﻛﺴﺮ اﳉﻴﻢ اﺑﻦ ﻋﺎﻣﺮ: )ﺗَـ ْﺮﺟﻊ(.‬
‫و‬
‫ُ‬
‫َُْ َ‬
‫َ ُ‬
‫)٨٤(: ‪‬وإذ زﻳﱠﻦ‪ ‬أدﻏﻢ اﻟﺬال ﰲ اﻟﺰاي ﻫﺸﺎم: )وإزﻳﱠﻦ(.‬
‫َ ﱠَ‬
‫ََْ‬
‫ِ ٌ ﱠَ‬
‫ِ‬
‫ِ‬
‫)٨٤(: ‪ ٌ ‬وﻗﻒ ﻋﻠﻴﻬﺎ ﻫﺸﺎم ﺑﺜﻼﺛﺔ أوﺟﻪ: إﺑﺪال اﳍﻤﺰةِ ﻳﺎءً، وإدﻏﺎم اﻟﻴﺎء‬
‫ﺑﺮيء‬
‫ُ‬
‫َ‬
‫ٌ‬
‫ُ‬
‫ِ‬
‫اﻷوﱃ ﰲ اﻟﺜﺎﻧﻴﺔ ﻣﻊ اﻹﺳﻜﺎن واﻟﺮوم واﻹﴰﺎم.‬
‫ِ ﱠ‬
‫ََ‬
‫)٠٥(: ‪‬إذ ﻳَـﺘَـﻮﻓﱠﻰ‪ ‬أﺑﺪل اﻟﻴﺎءَ ﺗﺎءً اﺑﻦ ﻋﺎﻣﺮ: )إذ ﺗَـﺘَـﻮﰱ(؛ ُﱠ أدﻏﻢ اﻟﺬال ﻓﻴﻬﺎ‬
‫ْ َﱠ ﰒ َ َ‬
‫َ‬
‫ْ َ‬
‫ُ‬
‫َﱠ‬
‫ﻫﺸﺎم: )إﺗﱠـﺘَـﻮﰱ(.‬
‫ٌ‬

‫٢٦‬
‫ٍ‬
‫ٍ ِ ٍ‬
‫ِ‬
‫)٨٥(: ‪‬ﻋﻠﻰ ﺳﻮآء‪ ‬ﳍﺸﺎم وﻗﻔﺎً ﲬﺴﺔُ أوﺟﻪ: إﺑﺪال اﳍﻤﺰةِ أﻟﻔﺎً ﻣﻊ اﳌﺮاﺗﺐ‬
‫ُ‬
‫ََ‬
‫ﱡِ‬
‫اﻟﺜﻼث، وﺗﺴﻬﻴﻠُﻬﺎ ﻣﻊ اﻟﺘﻮﺳﻂ واﻟﻘﺼﺮ.‬
‫ََ‬
‫ِ‬
‫)٩٥(: ‪‬إﻧﱠـﻬﻢ ﻻ ﻳُـﻌﺠﺰون‪ ‬ﻓَـﺘَﺢ اﳍﻤﺰة اﺑﻦ ﻋﺎﻣﺮ: )أﻧـﱠﻬﻢ ﻻ ﻳـُﻌﺠﺰون(.‬
‫ُْ ْ ُِ َ‬
‫ُْ ْ ُ َ َ َ ُ‬

‫)٥٦، ٦٦(: ‪‬وإن ﻳﱠﻜﻦ ﻣ ْﻨﻜﻢ، ﻓﺈن ﻳﱠﻜﻦ ﻣ ْﻨﻜﻢ‪ ‬أﻧﱠﺚ: "ﻳَﻜﻦ" ﻓﻴﻬﻤﺎ اﺑﻦ‬
‫ُْ ُْ‬
‫ُْ ُْ‬
‫َ ُْ‬
‫ُ‬
‫ﻋﺎﻣﺮ: )وإن ﺗَﻜﻦ ﻣْﻨﻜﻢ، ﻓﺈن ﺗَﻜﻦ ﻣْﻨﻜﻢ(.‬
‫ُْ ُْ‬
‫ُْ ُْ‬
‫)٦٦(: ‪‬ﺿﻌﻔﺎً‪ ‬ﺿﻢ اﻟﻀﺎد اﺑﻦ ﻋﺎﻣﺮ: )ﺿﻌﻔﺎً(.‬
‫َْ‬
‫ُْ‬
‫ﱠ َ ُ‬
‫ِ‬
‫)٨٦(: ‪‬أَﺧﺬﺗُﻢ‪ ‬أدﻏﻢ اﻟﺬال ﰲ اﻟﺘﺎء اﺑﻦ ﻋﺎﻣﺮ: )أﺧﺘﱡﻢ(.‬
‫َ َ‬
‫َْ ْ‬
‫َ ْ‬
‫ُ‬
‫‪‬‬

‫‪‬‬

‫‪‬‬

‫٣٦‬

‫‪‬‬
‫‪ ‬‬
‫‪‬‬
‫ِ‬
‫)٢١(: ‪‬أﺋِﻤﺔ‪ ‬أدﺧﻞ ﺑﲔ اﳍﻤﺰﺗﲔ أﻟِﻔﺎً ﻫﺸﺎم ﲞُْﻠﻒ ﻋْﻨﻪُ: )أاﺋِﻤﺔً()أﺋﻤﺔ(.‬
‫ﱠ‬
‫ﱠ‬
‫ٌ ٍ َ‬
‫َ‬
‫َ‬
‫)٢١(: ‪‬ﻻ أَﻳْﻤﺎن ﻟَﻬﻢ‪ ‬ﻛﺴﺮ اﳍﻤﺰة اﺑﻦ ﻋﺎﻣﺮ: )ﻻ إِﳝَﺎن ﳍُﻢ(.‬
‫َ َ ُْ‬
‫َ َْ‬
‫َ َ ُ‬
‫ِ‬
‫)٥٢(: ‪‬رﺣﺒَﺖ ﺛُﻢ‪ ‬أدﻏﻢ اﻟﺘﺎءَ ﰲ اﻟﺜﺎء اﺑﻦ ﻋﺎﻣﺮ: )رﺣﺒَﺜﱡﻢ(.‬
‫َُ ْ ﱠ‬
‫َُ ﱠ‬
‫ُ‬
‫َ‬
‫ٍ‬
‫ِ‬
‫ِ‬
‫)٨٢(: ‪‬ﺷﺂء‪ ‬أﻣﺎﳍﺎ اﺑﻦ ذﻛﻮان، ووﻗﻒ ﻋﻠﻴﻬﺎ ﻫﺸﺎم ﺑﺎﻹﺑﺪال ﻣﻊ اﳌﺮاﺗﺐ‬
‫َ‬
‫ٌ‬
‫َ َ‬
‫ََ‬
‫َ ُ‬
‫اﻟﺜﻼﺛﺔ.‬

‫)٠٣(: ‪‬ﻋُﺰﻳْـﺮ اﺑْﻦ‪ ‬أﺳﻘﻂ اﻟﺘﻨﻮﻳﻦ اﺑﻦ ﻋﺎﻣﺮ: )ﻋُﺰﻳْـﺮ اﺑﻦ(.‬
‫َ‬
‫ٌَ ُ‬
‫َُ ُ‬
‫َ ُ‬
‫)٠٣(: ‪‬ﻳُﻀﺎﻫﺌُﻮن‪ ‬أﺳﻘﻂ اﳍﻤﺰةَ، وﺿﻢ اﳍﺎءَ اﺑﻦ ﻋﺎﻣﺮ: )ﻳُﻀﺎﻫﻮن(.‬
‫َ‬
‫َِ َ‬
‫َُ َ‬
‫ﱠ‬
‫ُ‬
‫ِ‬
‫ِ‬
‫ِ‬
‫)٧٣(: ‪‬اﻟﻨﱠﺴﻲء‪ ‬وﻗﻒ ﻋﻠﻴﻬﺎ ﻫﺸﺎم ﺑﺜﻼﺛﺔ أوﺟﻪ: إﺑﺪال اﳍﻤﺰةِ ﻳﺎءً، وإدﻏﺎم اﻟﻴﺎء‬
‫ُ‬
‫ٌ‬
‫ُ‬
‫ِ‬
‫اﻷوﱃ ﰲ اﻟﺜﺎﻧﻴﺔ ﻣﻊ اﻹﺳﻜﺎن واﻟﺮوم واﻹﴰﺎم.‬
‫ﱠ‬
‫ََ‬
‫)٧٣(: ‪‬ﻳُﻀﻞ‪ ‬ﻓَـﺘَﺢ اﻟﻴﺎءَ ﻛﺴﺮ اﻟﻀﺎد اﺑﻦ ﻋﺎﻣﺮ: )ﻳَﻀﻞ(.‬
‫ِﱡ‬
‫َﱡ َ‬
‫َ ُ‬
‫و َ‬
‫)٨٣، ٦٤(: ‪‬ﻗِﻴﻞ"ﻣﻌﺎً"‪ ‬أﺷﻢ ﻛﺴﺮة اﻟﻘﺎف ﺿﻤﺔً ﻫﺸﺎم.‬
‫ﱠ َ ِ ﱠ‬
‫َ‬
‫ٍِ‬
‫)٧٤(: ‪‬ﻣﺎ زاد ﻛﻢ‪ ‬أﻣﺎﳍﺎ اﺑﻦ ذﻛﻮان ﲞُْﻠﻒ ﻋْﻨﻪُ.‬
‫ٍ َ‬
‫َ َ ُوُ ْ‬
‫َ ُ‬
‫)٨٤(: ‪‬ﺟﺂءَ‪ ‬أﻣﺎﳍﺎ اﺑﻦ ذﻛﻮان.‬
‫َ‬
‫َ ُ‬
‫)٨٤(: ‪‬ﻫﻞ ﺗَـﺮﺑﱠﺼﻮن‪ ‬أدﻏﻢ اﻟﻼم ﰲ اﻟﺘﺎء ﻫﺸﺎم: )ﻫﺘﱠﺮﺑﱠﺼﻮن(.‬
‫َْ َ ُ َ‬
‫ِ ٌ ـَ ُ َ‬
‫َ َ‬
‫)٢٥(: ‪‬إن ﻧﱠـﻌﻒ‪ ‬أﺑﺪل اﻟﻨﻮن اﻟﺜﺎﻧﻴﺔَ ﻳﺎءً ﻣﻀﻤﻮﻣﺔً، وﻓﺘﺢ اﻟﻔﺎءَ اﺑﻦ ﻋﺎﻣﺮ: )إن‬
‫ْ ُ‬
‫َ َ‬
‫ُ‬
‫ﻳـﱡﻌﻒ(.‬
‫ْ َ‬
‫)٦٦(: ‪‬ﻧُـﻌﺬب‪ ‬أﺑﺪل اﻟﻨﻮن ﺗﺎءً ﻣﻀﻤﻮﻣﺔً، وﻓﺘﺢ اﻟﺬال اﺑﻦ ﻋﺎﻣﺮ: )ﺗُـﻌﺬب(.‬
‫َ َ‬
‫َﱢ ْ‬
‫َﱠ ْ‬
‫َ ُ‬
‫)٦٦(: ‪‬ﻃَﺂﺋِﻔﺔً‪ ‬رﻓﻊ اﻟﺘﺎء اﺑﻦ ﻋﺎﻣﺮ: )ﻃَﺂﺋِﻔ ٌ(.‬
‫ﺔ‬
‫٤٦‬
‫ﰒ ِ‬
‫ِ‬
‫)٠٧(: ‪‬ﻧﺒﺄُ‪ ‬وﻗﻒ ﻋﻠﻴﻬﺎ ﻫﺸﺎم ﺑﺘﺴﻬﻴﻞ اﳍﻤﺰةِ ﻣﻊ ﺿﻤﻬﺎ، ُﱠ ﺑﺈﺑﺪال اﳍﻤﺰةِ أﻟِﻔﺎً؛‬
‫ٌ‬
‫ّ‬
‫وﺟﻬﺎن.‬
‫ِ‬
‫ﱠ‬
‫)٣٨(: ‪‬ﻣﻌﻲ ﻋﺪواً‪ ‬أﺳﻜﻦ اﻟﻴﺎءَ اﺑﻦ ﻋﺎﻣﺮ: )ﻣﻌِﻲ ﻋﺪواً(.‬
‫َ َ َُّ‬
‫َ ْ َ ُّ‬
‫ُ‬
‫َ‬
‫)٠٩(: ‪‬وﺟﺂءَ‪ ‬أﻣﺎﳍﺎ اﺑﻦ ذﻛﻮان.‬
‫ََ‬
‫َ ُ‬
‫ٍ‬
‫ِ ٍ‬
‫ِ‬
‫)٣٩(: ‪‬أﻏﻨِﻴَﺂءُ‪ ‬ﻓﻴﻬﺎ ﳍﺸﺎم ﲬﺴﺔُ أوﺟﻪ وﻗﻔﺎً: إﺑﺪال اﳍﻤﺰةِ ﻣﻊ اﳌﺮاﺗﺐ اﻟﺜﻼث،‬
‫ْ‬
‫ُ‬
‫ُ‬
‫ََ‬
‫ﱡِ‬
‫واﻟﺘﺴﻬﻴﻞ ﻣﻊ اﻟﺘﻮﺳﻂ واﻟﻘﺼﺮ.‬
‫ُ ََ‬
‫ﱡ ِ‬
‫ِ ٍ‬
‫)٨٩(: ‪‬اﻟﺴﻮء‪ ‬وﻗﻒ ﻋﻠﻴﻬﺎ ﻫﺸﺎم ﺑﺄرﺑﻌﺔ أوﺟﻪ: اﻟﻨﻘﻞ، واﻹﺑﺪال ﻣﻊ اﻹدﻏﺎم،‬
‫ٌ‬
‫ُ ََ‬
‫ُ‬
‫وﻋﻠﻰ ﻛﻞ ﻣﻨﻬﻤﺎ اﻹﺳﻜﺎن واﻟﺮوم.‬
‫ﱟ‬
‫ﱠْ‬
‫ِ‬
‫)٣٠١(: ‪‬ﺻﻼﺗَﻚ‪ ‬زاد واواً ﺑﻌﺪ اﻟﻼم، ﻛﺴﺮ اﻟﺘﺎءَ اﺑﻦ ﻋﺎﻣﺮ: )ﺻﻠَﻮاﺗِﻚ(.‬
‫َ‬
‫َ َ َ‬
‫ُ‬
‫و َ‬
‫َ ِ‬
‫)٦٠١(: ‪‬ﻣﺮﺟﻮن‪ ‬زاد ﳘﺰة ﻣﻀﻤﻮﻣﺔً ﺑﻌﺪ اﳉﻴﻢ اﺑﻦ ﻋﺎﻣﺮ: )ﻣ ْﺮﺟﺌﻮن(.‬
‫ُْ َ ْ َ َ ً‬
‫ُ َ َ‬
‫ُ‬
‫)٧٠١(: ‪‬واﻟﱠﺬﻳﻦ اﺗﱠﺨﺬواْ‪ ‬أﺳﻘﻂ اﻟﻮاو اﺑﻦ ﻋﺎﻣﺮ: )اﻟﱠﺬﻳﻦ اﲣَﺬواْ(.‬
‫ِ َ َُ‬
‫َِ ﱠُ‬
‫َ َ ُ‬
‫)٩٠١(: ‪‬أﺳﺲ ﺑُـ ْﻨـﻴَﺎﻧَﻪُ "ﻣﻌﺎً"‪ ‬ﺿﻢ اﳍﻤﺰة، ﻛﺴﺮ اﻟﺴﲔ اﻷوﱃ، ورﻓﻊ: "ﺑُﻨﻴﺎﻧَﻪُ"‬
‫َ‬
‫َ‬
‫ﱠ َ و َ‬
‫ﱠ َ‬
‫اﺑﻦ ﻋﺎﻣﺮ: )أُﺳﺲ ﺑـُْﻨـﻴَﺎﻧُﻪُ(.‬
‫ُ‬
‫ﱢ َ‬
‫ٍ‬
‫ٍ‬
‫)٩٠١(: ‪‬ﺟﺮف‪ ‬أﺳﻜﻦ اﻟﺮاءَ اﺑﻦ ﻋﺎﻣﺮ: )ﺟﺮف(.‬
‫ُُ‬
‫ُْ‬
‫ُ‬
‫ََْ‬
‫ٍِ‬
‫)٩٠١(: ‪‬ﻫﺎر‪ ‬أﻣﺎﳍﺎ اﺑﻦ ذﻛﻮان ﲞُْﻠﻒ ﻋْﻨﻪُ.‬
‫ٍ َ‬
‫ٍَ َ ُ‬
‫)١١١(: ‪‬اﻟﺘﻮراة‪ ‬أﻣﺎﳍﺎ اﺑﻦ ذﻛﻮان.‬

‫)٤١١(: ‪‬إﺑﺮاﻫﻴﻢ "ﻣﻌﺎً"‪ ‬أﺑﺪل اﻟﻴﺎءَ أﻟِﻔﺎً ﻫﺸﺎم: )إﺑﺮاﻫﺎم(.‬
‫َ‬
‫ِ‬
‫ِ‬
‫)٧١١(: ‪ ‬ﻳَﺰﻳﻎ‪ ‬ﺑﺎﻟﺘﺎء ﺑﺪﻻً ﻣﻦ اﻟﻴﺎء ﻻﺑﻦ ﻋﺎﻣﺮ: )ﺗَﺰﻳﻎ(.‬
‫ُِ‬
‫ُِ‬
‫ِ‬
‫)٠٢١(: ‪‬ﻇﻤﺄٌ‪ ‬وﻗﻒ ﻋﻠﻴﻬﺎ ﻫﺸﺎم ﺑﺈﺑﺪال اﳍﻤﺰةِ أﻟِﻔﺎً، وﺑﺘﺴﻬﻴﻠِﻬﺎ ﻣﻊ اﻟﺮوِم؛‬
‫ٌ‬
‫َ‬
‫َ َ ﱠْ‬
‫وﺟﻬﺎن.‬
‫٥٦‬
‫ٍِ‬
‫)٤٢١،٥٢١(: ‪‬زادﺗْﻪُ، ﻓﺰادﺗْـﻬﻢ "ﻣﻌﺎً"‪ ‬أﻣﺎﳍﻤﺎ اﺑﻦ ذﻛﻮان ﲞُْﻠﻒ ﻋْﻨﻪُ.‬
‫ٍ َ‬
‫َ َ َ ُْ‬
‫َ ُ‬
‫ِ ٍ‬
‫ِ‬
‫)٨٢١(: ‪‬ﻟﻘﺪ ﺟﺂءﻛﻢ‪ ‬اﻹدﻏﺎم ﳍﺸﺎم:)ﻟﻘﺠﺎءﻛﻢ(، واﻹﻣﺎﻟﺔُ ﻻﺑﻦ ذﻛﻮان.‬
‫َ ْ َ َُ ْ‬
‫ُ‬
‫‪‬‬

‫‪‬‬

‫‪‬‬

‫‪‬‬

‫‪  ‬‬
‫‪ ‬‬
‫)١(: ‪‬اﻟﺮ‪ ‬أﻣﺎل اﻟﺮاءَ اﺑﻦ ﻋﺎﻣﺮ.‬
‫َ‬
‫ُ‬
‫ِ‬
‫ِ‬
‫)٢(: ‪‬ﻟَﺴﺎﺣﺮ‪ ‬ﻛﺴﺮ اﻟﺴﲔ، وﺣﺬف اﻷﻟِﻒ، وأﺳﻜﻦ اﳊﺎءَ اﺑﻦ ﻋﺎﻣﺮ: )ﻟَﺴﺤﺮ(‬
‫َ‬
‫َ‬
‫َ‬
‫َ ٌ‬
‫ٌْ‬
‫ُ‬
‫َ‬
‫َ‬
‫ﱠ‬
‫)٣(: ‪‬ﺗﺬﻛﺮون‪ ‬ﺷ ﱠد اﻟﺬال اﺑﻦ ﻋﺎﻣﺮ: )ﺗﺬﻛﺮون(.‬
‫َﱠُ‬
‫ﺪَ َ ُ‬
‫ﱠُ‬
‫ِ‬
‫)٤(: ‪‬ﻳﺒﺪؤاْ‪ ‬وﻗﻒ ﻋﻠﻴﻬﺎ ﻫﺸﺎم ﲞﻤﺴﺔ أوﺟﻪ: اﻹﺑﺪال واﻟﺘﺴﻬﻴﻞ ﺑﺎﻟﺮوِم،‬
‫ُ‬
‫َُ‬
‫ٌ‬
‫ﱠْ‬
‫ِ‬
‫واﻹﺑﺪال واواً ﻣﻊ اﻹﺳﻜﺎن واﻟﺮوِم واﻹﴰﺎم.‬
‫ﱠْ‬
‫ُ ََ‬
‫ِ‬
‫)٥(: ‪‬ﻳُـﻔﺼﻞ‪ ‬ﺑﺎﻟﻨﻮن ﺑﺪل اﻟﻴﺎء ﻻﺑﻦ ﻋﺎﻣﺮ: )ﻧـُﻔﺼﻞ(.‬
‫َ ﱢُ‬
‫َ ﱢُ‬
‫ِ‬
‫)١١(: ‪‬ﻟَﻘﻀﻲ‪ ‬ﻓَـﺘَﺢ اﻟﻘﺎف واﻟﻀﺎد، وأﺑﺪل اﻟﻴﺎءَ أﻟِﻔﺎً اﺑﻦ ﻋﺎﻣﺮ: )ﻟَﻘﻀﻰ(.‬
‫َ‬
‫َ‬
‫ََ‬
‫َ‬
‫َ‬
‫ُ‬
‫ُ َ‬
‫)١١(: ‪‬أﺟﻠُﻬﻢ‪ ‬ﻧﺼﺐ اﻟﻼم اﺑﻦ ﻋﺎﻣﺮ: )أﺟﻠَﻬﻢ(.‬
‫َ ُْ‬
‫َ ُْ‬
‫َ ُ‬
‫)٣١(: ‪‬وﺟﺂءﺗْـﻬﻢ‪ ‬أﻣﺎﳍﺎ اﺑﻦ ذﻛﻮان.‬
‫ََ َ ُْ َ ُ‬
‫ِ ٍ‬
‫َْ ِ‬
‫ِ‬
‫)٥١(: ‪‬ﺗِﻠﻘﺂئ‪ ‬وﻗﻒ ﻋﻠﻴﻬﺎ ﻫﺸﺎم ﺑﺘﺴﻌﺔ أوﺟﻪ: إﺑﺪاﳍﺎ أﻟِﻔﺎً ﻣﻊ اﳌﺮاﺗِﺐ اﻟﺜﻼث،‬
‫ُ‬
‫ٌ‬
‫ُ‬
‫ََ‬
‫ﱡِ‬
‫ِ‬
‫وﺑﺎﻟﺘﺴﻬﻴﻞ ﻣﻊ اﻟﺘﻮﺳﻂ واﻟﻘﺼﺮ، وإﺑﺪاﳍﺎ ﻳﺎءً ﺳﺎﻛﻨﺔً ﻣﻊ ﻣﺮاﺗﺐ اﻟﻌﺎرض‬
‫ُ‬
‫ََ‬
‫ِ ََ‬
‫اﻟﺜﻼث، وإﺑﺪاﳍﺎ ﻳﺎءً ﻣﻊ اﻟﺮوِم؛ وﻋﻠﻴﻪ اﻟﻘﺼﺮ.‬
‫ُ َ َ ﱠْ‬
‫)٦١(: ‪‬ﺷﺂءَ‪ ‬أﻣﺎﳍَﺎ اﺑْﻦ ذَﻛﻮان.‬
‫َ‬
‫َ َ ُ َْ‬
‫ْ ِ‬
‫)٦١(: ‪‬أدراﻛﻢ‪ ‬أﻣﺎﳍَﺎ اﺑْﻦ ذَﻛﻮان ﲞُْﻠﻒ ﻋْﻨﻪُ.‬
‫ٍ َ‬
‫ْ ُْ َ َ ُ َ‬
‫ِ‬
‫)٦١(: ‪‬ﻟَﺒِﺜْﺖ‪ ‬أدﻏﻢ اﻟﺜﺎءَ ﰲ اﻟﺘﺎء اﺑﻦ ﻋﺎﻣﺮ: )ﻟَﺒِﺖ(.‬
‫ﱠ‬
‫َ‬
‫َ‬
‫٦٦‬
‫)٢٢(: ‪‬ﻳُﺴﻴﱢـ ُﻛﻢ‪ ‬ﻓﺘﺢ اﻟﻴﺎء وزاد ﻧﻮﻧﺎً ﺳﺎﻛﻨﺔ ﺑﻌﺪﻫﺎ وﺿﻢ اﻟﺸﲔ اﺑﻦ ﻋﺎﻣﺮ:‬
‫َ ﺮُ ْ‬
‫)ﻳَـْﻨﺸﻛﻢ(.‬
‫ُ ﺮُ ْ‬
‫ُ‬
‫)٢٢(: ‪‬ﺟﺂءﺗْـﻬﻢ، وﺟﺂءَﻫﻢ‪ ‬أﻣﺎﳍُﻤﺎ اﺑﻦ ذﻛﻮان.‬
‫َ َ ُْ َ ُْ‬
‫َ ُ‬

‫)٣٢(: ‪‬ﻣﺘﺎع‪ ‬رﻓﻊ اﻟﻌﲔ اﺑﻦ ﻋﺎﻣﺮ: )ﻣﺘﺎعُ(.‬
‫َ َ َ َ ُ‬
‫ﱠ‬
‫)١٣(: ‪‬اﻟﻤﻴﱢﺖ "ﻣﻌﺎً"‪ ‬ﺧ ﱠﻒ اﻟﻴﺎءَ وﺳﻜﻨَﻬﺎ اﺑﻦ ﻋﺎﻣﺮ: )اﻟْﻤْﻴﺖ(.‬
‫ﻔ َ‬
‫َ‬
‫ُ‬
‫َ ِ‬
‫)٣٣(: ‪‬ﻛﻠﻤﺖ رﺑﱢﻚ‪ ‬زاد أﻟِﻔﺎً ﺑﻌﺪ اﳌﻴﻢ اﺑﻦ ﻋﺎﻣﺮ: )ﻛﻠِﻤﺎت رﺑﱢﻚ(.‬
‫ََ ُ َ َ‬
‫َ ُ َ َ َ‬
‫ُ‬
‫)٤٣(: ‪‬ﻳﺒﺪؤ‪ ‬ﳍﺸﺎم ﻓﻴﻬﺎ وﻗﻔﺎً ﲬﺴﺔ أوﺟﻪ: وﺟﻬﺎن ﻗﻴﺎﺳﻴﺎن ﳘﺎ: إﺑﺪال اﳍﻤﺰة‬

‫أﻟﻔﺎً، وﺗﺴﻬﻴﻠﻬﺎ ﻣﻊ اﻟﺮوم، وﺛﻼﺛﺔ أوﺟﻪ رﲰﻴﺔ ﻫﻲ: إﺑﺪاﳍﺎ واواً ﻣﻊ اﻹﺳﻜﺎن‬
‫واﻟﺮوم واﻹﴰﺎم.‬
‫)٥٣(: ‪‬أﻣﻦ ﻻﱠ ﻳَﻬ ﱢي‪ ‬ﻓَـﺘَﺢ اﻟﻴﺎءَ واﳍﺎءَ، وﺷ ﱠد اﻟﺪال: )أﻣﻦ ﻻﱠ ﻳَـﻬ ﱢي(.‬
‫َﺪ‬
‫ِﺪ‬
‫ﱠ‬
‫ﱠ‬
‫ﺪَ‬
‫َ‬
‫ِ ِ‬
‫)٥٤(: ‪‬ﻳَﺤﺸﺮﻫﻢ‪ ‬ﺑﺎﻟﻨﻮن ﻻﺑﻦ ﻋﺎﻣﺮ: )ﳓﺸﺮﻫﻢ(.‬
‫ْ ُُُ ْ‬
‫َْ ُ ُ ُ ْ‬
‫)٧٤، ٩٤(: ‪‬ﺟﺂء "ﻣﻌﺎً"، ﺷﺂءَ‪ ‬أﻣﺎﳍﻦ اﺑﻦ ذﻛﻮان.‬
‫َ‬
‫َ َ‬
‫َ ُ‬
‫)٢٥(: ‪‬ﻗِﻴﻞ‪ ‬أﺷﻢ ﻛﺴﺮةَ اﻟﻘﺎف ﺿﻤﺔً ﻫﺸﺎم.‬
‫ِ ﱠ‬
‫َ ﱠ‬
‫ِ‬
‫)٢٥(: ‪‬ﻫﻞ ﺗُﺠﺰون‪ ‬أدﻏﻢ اﻟﻼم ﰲ اﻟﺘﺎء ﻫﺸﺎم: )ﻫﺘﱡﺠﺰون(.‬
‫َ ْ ْ َْ َ‬
‫َ ْ َْ َ‬
‫َ َ‬
‫ِ‬
‫ِ‬
‫)٧٥(: ‪‬ﻗَﺪ ﺟﺂءﺗْﻜﻢ‪ ‬اﻹدﻏﺎم ﳍﺸﺎم: )ﻗَﺠﺂءَﺗْﻜﻢ(، واﻹﻣﺎﻟﺔُ ﻻﺑﻦ ذﻛﻮان.‬
‫ْ َ َ ُْ‬
‫ﱠ ُْ‬
‫ِ‬
‫ِ‬
‫)٨٥(: ‪‬ﻳَﺠﻤﻌُﻮن‪ ‬ﺑﺎﻟﺘﺎء ﺑﺪل اﻟﻴﺎء ﻻﺑﻦ ﻋﺎﻣﺮ: )ﲡﻤﻌُﻮن(.‬
‫َْ‬
‫َْ َ‬
‫ِ‬
‫)١٦(: ‪‬إذ ﺗُﻔﻴﻀﻮن‪ ‬أدﻏﻢ اﻟﺬال ﰲ اﻟﺘﺎء ﻫﺸﺎم: )إﺗﱡﻔﻴﻀﻮن(.‬
‫َ َ‬
‫ْ ِ ُ َ‬
‫ِ ُ َ‬
‫ﱠ ِ‬
‫ِ‬
‫ِ‬
‫)١٦(: ‪‬اﻟﺴﻤﺂء‪ ‬وﻗﻒ ﻋﻠﻴﻬﺎ ﻫﺸﺎم ﲞﻤﺴﺔ أوﺟﻪ: اﻹﺑﺪال ﻣﻊ اﳌﺮاﺗﺐ اﻟﺜﻼث،‬
‫ٌ‬
‫َ‬
‫ُ ََ‬
‫اﻟﺘﺴﻬﻴﻞ ﻣﻊ اﻟﺮوم؛ وﻋﻠﻴﻪ اﻟﺘﻮﺳﻂ واﻟﻘﺼﺮ.‬
‫ﱡ‬
‫ُ َ َ ﱠْ‬
‫ِ ٍ‬
‫)٦٦(: ‪ ‬ﺷ ﻛﺂءَ‪ ‬وﻗﻒ ﻋﻠﻴﻬﺎ ﻫﺸﺎم ﺑﺜﻼﺛﺔ أوﺟﻪ: اﻹﺑﺪال ﻋﻠﻰ اﳌﺮاﺗﺐ اﻟﺜﻼث.‬
‫ُﺮ‬
‫ُ‬
‫ٌ‬
‫ُ‬
‫٧٦‬
‫)٤٧، ٦٧، ٧٧، ٠٨(: ‪‬ﻓَﺠﺂؤوﻫﻢ، ﺟﺂءﻫﻢ، ﺟﺂءﻛﻢ، ﺟﺂءَ‪ ‬أﻣﺎﳍﻦ اﺑﻦ‬
‫َ ُ ْ َ َ ُ ْ َ َُ ْ َ‬
‫َ ُ‬
‫ذﻛﻮان.‬
‫)٧٨(: ‪‬ﺑُـﻴُﻮﺗﺎً، ﺑُﻴﻮﺗِﻜﻢ‪ ‬ﻛﺴﺮ اﻟﺒﺎءَ اﺑﻦ ﻋﺎﻣﺮ: )ﺑِﻴُﻮﺗﺎً، ﺑِﻴُﻮﺗِﻜﻢ(.‬
‫ُْ‬
‫ُْ‬
‫ُ‬
‫َ‬
‫ِ‬
‫ِ‬
‫)٨٨(: ‪‬ﻟِﻴُﻀﻠﱡﻮا‪ ‬ﻓﺘﺢ اﻟﻴﺎء اﺑﻦ ﻋﺎﻣﺮ )ﻟِﻴَﻀﻠﱡﻮا(.‬
‫ِ‬
‫َﱢ‬
‫)٩٨(: ‪‬وﻻ ﺗَـﺘﱠﺒِﻌﺎن‪ ‬ﺧﻔﻒ اﻟﻨﻮن اﺑﻦ ذﻛﻮان )وﻻﺗﺘﺒﻌﺎن(‬
‫ِ‬
‫ِ‬
‫)٤٩(: ‪‬ﻟﻘﺪ ﺟﺂءك‪ ‬اﻹدﻏﺎم ﳍﺸﺎم: )ﻟﻘﺠﺂءَك(، واﻹﻣﺎﻟﺔُ ﻻﺑﻦ ذﻛﻮان.‬
‫َْ َ ََ‬
‫ﱠ َ‬
‫ُ‬
‫ِ‬
‫)٣٩، ٧٩، ٩٩(: ‪ ‬ﺟﺂءﻫﻢ، وﻟﻮ ﺟﺂءﺗْـﻬﻢ، ﺷﺂءَ ‪ ‬اﻹﻣﺎﻟﺔُ ﻻﺑﻦ ذﻛﻮان.‬
‫َ َ ُْ َ‬
‫َ َُ ْ‬
‫)٦٩(: ‪‬ﻛﻠﻤﺖ رﺑﻚ‪ ‬زاد أﻟﻔﺎً ﺑﻌﺪ اﳌﻴﻢ اﺑﻦ ﻋﺎﻣﺮ: )ﻛﻠﻤﺎت رﺑﻚ(.‬
‫ُ‬
‫)١٠١(: ‪‬ﻗُﻞ اﻧْﻈُﺮواْ‪ ‬ﺿﻢ اﻟﻼم اﺑﻦ ﻋﺎﻣﺮ: )ﻗُﻞ اﻧْﻈُﺮواْ(.‬
‫ِ ُ‬
‫ﱠ َ ُ‬
‫ُ ُ‬
‫ِ ِ‬
‫ﱢ ِ‬
‫)٣٠١(: ‪‬ﻧُـ ْﻨﺞ اﻟﻤﺆﻣﻨِﻴﻦ‪ ‬ﻓَـﺘَﺢ اﻟﻨﻮن، وﺷ ﱠد اﳉﻴﻢ اﺑﻦ ﻋﺎﻣﺮ: )ﻧـُﻨَﺞ اﳌﺆﻣﻨِﲔ(.‬
‫َ َ ﺪَ َ ُ‬
‫ِ ٍ‬
‫ِ‬
‫)٨٠١(: ‪‬ﻗَﺪ ﺟﺂءﻛﻢ‪ ‬اﻹدﻏﺎم ﳍﺸﺎم: )ﻗَﺠﺂءَﻛﻢ(، واﻹﻣﺎﻟﺔُ ﻻﺑﻦ ذﻛﻮان.‬
‫ْ َ َُ ْ‬
‫ُ‬
‫ﱠ ُْ‬
‫‪‬‬

‫‪‬‬

‫‪‬‬

‫٨٦‬

‫‪‬‬
‫‪  ‬‬
‫‪ ‬‬
‫)١(: ‪‬اﻟﺮ‪ ‬أﻣﺎل اﻟﺮاءَ اﺑﻦ ﻋﺎﻣﺮ.‬
‫َ‬
‫ُ‬
‫ٍ‬
‫ِ ِ ٍ‬
‫ِ‬
‫)٧(: ‪‬اﻟْﻤﺂء‪ ‬ﳍﺸﺎم ﻓﻴﻬﺎ ﲬﺴﺔُ أوﺟﻪ وﻗﻔﺎً: إﺑﺪال اﳍﻤﺰةِ ﻣﻊ اﳌﺮاﺗﺐ اﻟﺜﻼث،‬
‫ُ‬
‫َ‬
‫ََ‬
‫اﻟﺘﺴﻬﻴﻞ ﻣﻊ اﻟﻘﺼﺮ واﻟﺘﻮﺳﻂ.‬
‫ﱡ‬
‫ُ ََ‬
‫)٢١(: ‪‬ﺟﺂءَ‪ ‬أﻣﺎﳍﺎ اﺑﻦ ذﻛﻮان.‬
‫َ‬
‫َ ُ‬
‫)٠٢(: ‪‬ﻳُﻀﺎﻋﻒ‪ ‬ﺣﺬف اﻷﻟِﻒ، وﺷ ﱠد اﻟﻌﲔ اﺑﻦ ﻋﺎﻣﺮ: )ﻳُﻀ ﱠﻒ(.‬
‫َ َ ُ‬
‫َ‬
‫َﻌ ُ‬
‫َ ﺪَ َ ُ‬
‫ﱠ‬
‫)٣٢، ٠٤(: ‪‬ﺗﺬﻛﺮون "ﻣﻌﺎً"‪ ‬ﺷ ﱠد اﻟﺬال اﺑﻦ ﻋﺎﻣﺮ: )ﺗﺬﻛﺮون(.‬
‫َﱠُ‬
‫ﺪَ َ ُ‬
‫ﱠُ‬
‫)٨٢(: ‪‬ﻓَـﻌُﻤﻴَﺖ‪ ‬ﻓَـﺘَﺢ اﻟﻌﲔ، وﺧ ﱠﻒ اﳌﻴﻢ اﺑﻦ ﻋﺎﻣﺮ: )ﻓَـﻌﻤﻴَﺖ(.‬
‫ﱢ ْ‬
‫َِ ْ‬
‫َ َ ﻔ َ َ ُ‬
‫ِ‬
‫)٢٣(: ‪‬ﻗَﺪ ﺟﺎدﻟْﺘَـﻨَﺎ‪ ‬أدﻏﻢ اﻟﺪال ﰲ اﳉﻴﻢ ﻫﺸﺎم: )ﻗَﺠﺎدﻟْﺘَـﻨَﺎ(.‬
‫َ َ‬
‫ْ ََ‬
‫ﱠَ‬
‫)٣٣، ٠٤(: ‪‬ﺷﺂء، ﺟﺂء‪ ‬أﻣﺎﳍﻤﺎ اﺑﻦ ذﻛﻮان.‬
‫َ َ َ َ َ ُ‬
‫ِ‬
‫ِ‬
‫)٥٣(: ‪‬ﺑَﺮ ٌ‪ ‬وﻗﻒ ﻋﻠﻴﻬﺎ ﻫﺸﺎم ﺑﺎﻹدﻏﺎم ﻣﻊ اﻟﺴﻜﻮن اﶈﺾ، واﻹﴰﺎم واﻟﺮوم.‬
‫ِيء‬
‫ﱠ‬
‫َ‬
‫ٌ ْ ََ‬
‫ﱢ َْ َ ْ ِ‬
‫ﱟ َْ ِ‬
‫)٠٤(: ‪‬ﻣﻦ ﻛﻞ زوﺟ ْﻴﻦ‪ ‬ﺣﺬف اﻟﺘﻨﻮﻳﻦ اﺑﻦ ﻋﺎﻣﺮ: )ﻛﻞ زوﺟﲔ(.‬
‫َ‬
‫َ ُ‬
‫ِ ٍ‬
‫)١٤(: ‪‬ﻣﺠﺮﻳﻬﺎ‪ ‬ﺿﻢ اﳌﻴﻢ وﻓﺘﺢ اﻷﻟِﻒ ﺑﺪون إﻣﺎﻟﺔ اﺑﻦ ﻋﺎﻣﺮ: )ﳎﺮاﻫﺎ(.‬
‫ُْ‬
‫َ َِْ‬
‫ﱠ َ َ َ‬
‫ُ‬
‫)٢٤(: ‪‬ﻳﺎ ﺑُـﻨَﻲ‪ ‬ﻛﺴﺮ اﻟﻴﺎءَ اﺑﻦ ﻋﺎﻣﺮ: )ﻳﺎ ﺑـُﲏ(.‬
‫ﱠ‬
‫َﱢ‬
‫ُ‬
‫ِ‬
‫)٢٤(: ‪ْ ‬ﻛﺐ ﻣﻌﻨَﺎ‪ ‬أﻇﻬﺮ اﻟﺒﺎءَ ﻋﻨﺪ اﳌﻴﻢ اﺑﻦ ﻋﺎﻣﺮ: ) ﻛﺐ ﻣﻌﻨَﺎ(.‬
‫ارَ ﱠ َ‬
‫ارَ ْ َ َ‬
‫ُ‬
‫ْ‬
‫َ‬
‫ِ‬
‫)٤٤(: ‪‬ﻗِﻴﻞ "ﻣﻌﺎً"، ﻏﻴﺾ‪ ‬أﺷﻢ ﻛﺴﺮة اﳊﺮف اﻷول ﻣﻨﻬﻦ ﺿﻤﺔ ﻫﺸﺎم.‬
‫ﱠ‬
‫ﱠ َ ِ ﱠ‬
‫َ‬
‫ٌ‬
‫َ‬
‫)٦٤(: ‪‬ﻓﻼ ﺗﺴﺄﻟْﻦ‪ ‬ﻓَـﺘَﺢ اﻟﻼم وﺷ ﱠد اﻟﻨﻮن اﺑﻦ ﻋﺎﻣﺮ: )ﻓﻼ ﺗﺴﺄﻟَﻦ(.‬
‫ﱢ‬
‫ْ ِ َ َ ﺪَ‬
‫)٨٤(: ‪‬ﻗِﻴﻞ‪ ‬أﺷﻢ ﻛﺴﺮةَ اﻟﻘﺎف ﺿﻤﺔ ﻫﺸﺎم.‬
‫ِ ﱠ‬
‫َ ﱠ‬
‫ٌ‬

‫٩٦‬
‫ٍ‬
‫ﺑﺮيء ِ ٍ‬
‫)٤٥(: ‪ ٌ ‬ﳍﺸﺎم وﻗﻔﺎً ﺛﻼﺛﺔ أوﺟﻪ: اﻹﺑﺪال ﻣﻊ اﻹدﻏﺎم؛ وﻋﻠﻴﻪ اﻹﺳﻜﺎن‬
‫ُ‬
‫ُ‬
‫ُ ََ‬
‫واﻟﺮوم واﻹﴰﺎم.‬
‫ﱠْ ُ‬
‫ٍ‬
‫ِ‬
‫ﺣﺮ ِ ِ‬
‫)٤٥، ٤٦(: ‪‬ﺑﺴﻮء "ﻣﻌﺎً"‪ ‬وﻗﻒ ﻋﻠﻴﻬﻤﺎ ﻫﺸﺎم ﺑﺄرﺑﻌﺔ أوﺟﻪ: ﻧﻘﻞ ﻛﺔ اﳍﻤﺰة‬
‫ٌ‬
‫ُ‬
‫إﱃ اﻟﻮاو ﻣﻊ اﻹﺳﻜﺎن واﻟﺮوم، اﻹﺑﺪال ﻣﻊ اﻹﺳﻜﺎن واﻟﺮوم.‬
‫ﱠ‬
‫ﱠ‬
‫ُ ََ‬
‫ِ ََ‬
‫)٨٥، ٦٦(: ‪‬ﺟﺂء "ﻣﻌﺎً"‪ ‬أﻣﺎﳍﻤﺎ اﺑﻦ ذﻛﻮان.‬
‫َ َ‬
‫َ ُ‬
‫)٨٦(: ‪‬أﻻ إن ﺛَﻤﻮداْ‪ ‬ﻧﻮ�ﺎ اﺑﻦ ﻋﺎﻣﺮ وﺻﻼً: )أﻻ إن ﲦﻮداً(، ووﻗﻒ ﻋﻠﻴﻬﺎ‬
‫ﱠ َ‬
‫ﱠ ُ‬
‫ﱠَ ُ‬
‫ﺑﺎﻷﻟِﻒ: )ﲦﻮدا(.‬
‫َ‬
‫ِ‬
‫)٩٦، ٦٧(: ‪‬وﻟﻘﺪ ﺟﺂءت، ﻗَﺪ ﺟﺂء‪ ‬اﻹدﻏﺎم ﳍﺸﺎم: )وﻟﻘﺠﺂءَت، ﻗَﺠﺂءَ(،‬
‫َﱠ ْ ﱠ‬
‫ُ‬
‫َْ َ َ ْ ْ َ َ‬
‫ِ‬
‫واﻹﻣﺎﻟﺔُ ﻻﺑﻦ ذﻛﻮان.‬
‫)٠٧(: ‪‬رأى‪ ‬أﻣﺎل اﻟﺮاءَ واﳍﻤﺰة اﺑﻦ ذﻛﻮان.‬
‫َ‬
‫َ‬
‫َ ُ‬
‫ِ‬
‫)٢٧(: ‪‬ءأَﻟِﺪ‪ ‬أدﺧﻞ ﻫﺸﺎم ﺑﲔ اﳍﻤﺰﺗﲔ أﻟِﻔﺎً؛ ﻣﻊ اﻟﺘﺤﻘﻴﻖ واﻟﺘﺴﻬﻴﻞ: )ءاأﻟِﺪ،‬
‫ُ‬
‫ُ‬
‫َ ٌ‬
‫َ‬
‫ََ‬
‫ءااَﻟِﺪ(.‬
‫ُ‬
‫)٤٧، ٧٧، ٨٧(: ‪‬ﺟﺎءﺗﻪ، ﺟﺂءت، ﺟﺂءﻩُ‪ ‬أﻣﺎﳍُﻦ اﺑﻦ ذﻛﻮان.‬
‫َ َْ َ َ‬
‫َ ُ‬
‫ِ َ َﱠ َ ِ‬
‫)٧٧(: ‪‬ﺳﻲء‪ ‬أﺷﻢ ﻛﺴﺮة اﻟﺴﲔ ﺿﻤﺔً اﺑﻦ ﻋﺎﻣﺮ:)س◌يء(.‬
‫ُِ‬
‫ﱠ ُ‬
‫)٢٨(: ‪‬ﺟﺂءَ‪ ‬أﻣﺎﳍﺎ اﺑﻦ ذﻛﻮان.‬
‫َ‬
‫َ ُ‬
‫َ َ َ ِ‬
‫)٧٨(: ‪‬أﺻﻼﺗُﻚ‪ ‬زاد ﺑﻌﺪ اﻟﻼم واواً ﻣﻔﺘﻮﺣﺔً اﺑﻦ ﻋﺎﻣﺮ: )أﺻﻠَﻮاﺗُﻚ(.‬
‫َ‬
‫ُ‬
‫ِ‬
‫)٧٨(: ‪‬ﻣﺎ ﻧﺸـﺆاْ‪ ‬وﻗﻒ ﻋﻠﻴﻬﺎ ﻫﺸﺎم ﺑﺎﻷوﺟﻪ اﳋﻤﺴﺔ.‬
‫َُ‬
‫ٌ ُْ‬
‫ِ‬
‫ِ‬
‫)٨٨(: ‪‬ﺗﻮﻓِﻴﻘﻲ إِﻻﱠ‪ ‬ﻓَـﺘَﺢ اﻟﻴﺎءَ اﺑﻦ ﻋﺎﻣﺮ: )ﺗﻮﻓِﻴﻘﻲ إِﻻﱠ(.‬
‫َ‬
‫ُ‬
‫ْ ْ‬
‫ْ َ‬
‫ِْ‬
‫)٢٩(: ‪‬أرﻫﻄﻲ أﻋﺰ‪ ‬ﻓَـﺘَﺢ اﻟﻴﺎءَ اﺑﻦ ذﻛﻮان: )أرﻫﻄﻲ أﻋﺰ(.‬
‫َ ْ ِ َ َﱡ‬
‫َ‬
‫َﱡ َ‬
‫ُ‬
‫ِ‬
‫ﱠ‬
‫)٢٩(: ‪‬واﺗﱠﺨﺬﺗُﻤﻮﻩُ‪ ‬أدﻏﻢ اﻟﺬال ﰲ اﻟﺘﺎء اﺑﻦ ﻋﺎﻣﺮ: )واﲣَﺘﱡﻤﻮﻩ(.‬
‫َ َ‬
‫َْ ُ‬
‫ُ‬
‫ُ‬
‫٠٧‬
‫)٤٩(: ‪‬ﺟﺂء ‪ ‬أﻣﺎﳍﺎ اﺑﻦ ذﻛﻮان.‬
‫َ َ‬

‫ِ‬
‫َﱠ‬
‫)٥٩(: ‪‬ﺑَـﻌُﺪت ﺛَﻤﻮد‪ ‬أدﻏﻢ اﻟﺘﺎءَ ﰲ اﻟﺜﺎء اﺑﻦ ﻋﺎﻣﺮ: )ﺑَـﻌُﺪﲦُﻮد(.‬
‫َ ْ ُ‬
‫ُ‬
‫َ‬
‫)١٠١(: ‪‬ﺟﺂء‪ ‬أﻣﺎﳍﺎ اﺑﻦ ذﻛﻮان.‬
‫َ َ َ ُ‬

‫ٍِ‬
‫)١٠١(: ‪‬زادوﻫﻢ‪ ‬أﻣﺎﳍﺎ اﺑﻦ ذﻛﻮان ﲞُْﻠﻒ ﻋْﻨﻪُ.‬
‫ٍ َ‬
‫َُ ُْ َ ُ‬
‫)٧٠١-٨٠١(: ‪‬ﺷﺂء "ﻣﻌﺎً"‪ ‬أﻣﺎﳍﺎ اﺑﻦ ذﻛﻮان.‬
‫َ َ‬
‫َ ُ‬
‫)٨٠١(: ‪‬ﺳﻌﺪواْ‪ ‬ﻓَـﺘَﺢ اﻟﺴﲔ اﺑﻦ ﻋﺎﻣﺮ: )ﺳﻌِﺪواْ(.‬
‫ُُِ‬
‫َ ُ‬
‫َ َ ُ‬
‫ِ‬
‫)٣١١(: ‪‬أوﻟِﻴﺂء‪ ‬وﻗﻒ ﻋﻠﻴﻬﺎ ﻫﺸﺎم ﺑﺈﺑﺪال اﳍﻤﺰةِ أﻟِﻔﺎً ﻣﻊ اﳌﺮاﺗﺐ اﻟﺜﻼث.‬
‫ٌ‬
‫ََ‬
‫)٨١١، ٠٢١(: ‪‬ﺷﺂء، ﺟﺂءك‪ ‬أﻣﺎﳍﻤﺎ اﺑﻦ ذﻛﻮان.‬
‫َ َ َ َ‬
‫َ ُ‬

‫ِ‬
‫)٣٢١(: ‪‬ﻳُـﺮﺟﻊ‪ ‬ﻓَـﺘَﺢ اﻟﻴﺎءَ ﻛﺴﺮ اﳉﻴﻢ اﺑﻦ ﻋﺎﻣﺮ: )ﻳَـ ْﺮﺟﻊ(.‬
‫ُ‬
‫َُْ َ‬
‫ُ‬
‫و َ‬
‫‪‬‬

‫‪‬‬

‫‪‬‬

‫١٧‬

‫‪‬‬
‫‪ ‬‬
‫‪‬‬
‫)١(: ‪‬اﻟﺮ‪ ‬أﻣﺎل اﻟﺮاءَ اﺑﻦ ﻋﺎﻣﺮ.‬
‫َ‬
‫ُ‬
‫ِ‬
‫)٤(: ‪‬ﻳﺎ أﺑَﺖ‪ ‬ﻓَـﺘَﺢ اﻟﺘﺎءَ وﺻﻼً اﺑﻦ ﻋﺎﻣﺮ: )ﻳﺎ أﺑَﺖ(، ووﻗﻒ ﻋﻠﻴﻬﺎ ﺑﺎﳍﺎء: )ﻳﺎ‬
‫َ‬
‫َ‬
‫ُ‬
‫أﺑَﻪ(.‬
‫)٥(: ‪‬ﻳَﺎ ﺑُـﻨَﻲ‪ ‬ﻛﺴﺮ اﻟﻴﺎءَ اﺑﻦ ﻋﺎﻣﺮ: )ﻳَﺎ ﺑـُﲏ(.‬
‫ﱠ‬
‫َﱢ‬
‫ُ‬
‫َ‬
‫ِ‬
‫ُ ٍ‬
‫)٨- ٩(: ‪‬ﻣﺒِﻴﻦ اﻗْـﺘُـﻠُﻮاْ‪ ‬ﺿﻢ اﻟﺘﻨﻮﻳﻦ وﺻﻼً ﻫﺸﺎم: )ﻣﺒِﲔن اﻗْـﺘُـﻠُﻮاْ(.‬
‫ﱠ‬
‫ُ ُ‬
‫َ‬
‫ِ‬
‫ِ‬
‫ِ‬
‫)٢١(: ‪‬ﻳﺮﺗَﻊ وﻳَـﻠْﻌﺐ‪ ‬ﺑﺎﻟﻨﻮن ﺑﺪل اﻟﻴﺎء ﻓﻴﻬﻤﺎ ﻻﺑﻦ ﻋﺎﻣﺮ: )ﻧَـ ْﺮﺗَﻊ وﻧَـ ْﻠﻌﺐ(.‬
‫ْ َْ َ ْ‬
‫ْ َْ‬
‫)٦١، ٨١(: ‪‬ﺟﺂءواْ "ﻣﻌﺎً"‪ ‬أﻣﺎﳍﻤﺎ اﺑﻦ ذﻛﻮان.‬
‫َ‬
‫َ ُ‬
‫ِ‬
‫)٨١(: ‪‬ﺑَﻞ ﺳﻮﻟَﺖ‪ ‬أدﻏﻢ اﻟﻼم ﰲ اﻟﺴﲔ ﻫﺸﺎم: )ﺑَﺴﻮﻟَﺖ(.‬
‫ْ َﱠ ْ‬
‫ﱠﱠ ْ‬
‫َ َ‬
‫)٩١(: ‪‬وﺟﺂءت ﺳﻴﱠﺎرٌ‪ ‬وأﻣﺎﳍﺎ اﺑﻦ ذﻛﻮان.‬
‫َ َ ْ َ َة‬
‫ُ‬
‫)٩١(: ‪‬ﻳﺎ ﺑُﺸﺮى‪ ‬زاد أﻟِﻔﺎً ﺑﻌﺪ اﻟﺮاء، وأﺑﺪل اﻷﻟِﻒ ﻳﺎءً ﻣﻔﺘﻮﺣﺔً وﺻﻼً اﺑﻦ‬
‫َ‬
‫َ‬
‫َ‬
‫َ‬
‫َْ‬
‫ُ‬
‫ﻋﺎﻣﺮ: )ﻳﺎ ﺑُﺸﺮاي(.‬
‫ْ َ‬
‫)٣٢(: ‪‬ﻫﻴﺖ ﻟَﻚ‪ ‬ﻛﺴﺮ اﳍﺎءَ اﺑﻦ ﻋﺎﻣﺮ، وﳘﺰ اﻟﻴﺎء، وﻓﺘﺢ اﻟﺘﺎءَ وﺿﻤﻬﺎ ﻫﺸﺎم؛‬
‫ﱠ‬
‫َْ َ‬
‫ٌ‬
‫ُ ٍ َ‬
‫َ‬
‫َ‬
‫ِ‬
‫ِ‬
‫وﺟﻬﺎن: )ﻫﺌﺖ، ﻫْﺌﺖ(.‬
‫ُ‬
‫َ‬
‫)٤٢، ٨٢(: ‪‬رءا "ﻣﻌﺎً"‪ ‬أﻣﺎل اﻟﺮاءَ واﳍﻤﺰةَ اﺑﻦ ذﻛﻮان.‬
‫َ‬
‫ُ‬
‫ِ‬
‫ِ‬
‫)٤٢(: ‪‬اﻟﻔﺤﺸﺂء‪ ‬وﻗﻒ ﻋﻠﻴﻬﺎ ﻫﺸﺎم ﺑﺜﻼﺛﺔ أوﺟﻪ: اﻹﺑﺪال ﻣﻊ اﳌﺮاﺗﺐ اﻟﺜﻼث.‬
‫َ‬
‫ٌ‬
‫َ‬
‫ُ ََ‬
‫ِ‬
‫ِ‬
‫)٤٢(: ‪‬اﻟﻤﺨﻠَﺼﻴﻦ ‪ ‬ﻛﺴﺮ اﻟﻼم اﺑﻦ ﻋﺎﻣﺮ: )اﳌﺨﻠِﺼﲔ(.‬
‫َ ُ‬
‫ِ‬
‫)٠٣(: ‪‬ﻗَﺪ ﺷﻐَﻔﻬﺎ‪ ‬أدﻏﻢ اﻟﺪال ﰲ اﻟﺸﲔ ﻫﺸﺎم: )ﻗَ ﱠﻐَﻔﻬﺎ(.‬
‫َ َ‬
‫ْ َ ََ‬
‫ﺸ ََ‬
‫)١٣(: ‪‬وﻗﺎﻟَﺖ اﺧﺮج‪ ‬ﺿﻢ اﻟﺘﺎءَ وﺻﻼً اﺑﻦ ﻋﺎﻣﺮ: )وﻗﺎﻟَﺖ اﺧ ُج(.‬
‫ِ ُْ ْ ﱠ‬
‫ُ ْﺮْ‬
‫ُ‬
‫٢٧‬
‫ِ‬
‫ِ‬
‫ُ ٍ‬
‫)٨٣(: ‪‬ءاﺑَﺂءي إﺑْﺮاﻫﻴﻢ‪ ‬ﻓَـﺘَﺢ اﻟﻴﺎءَ اﺑﻦ ﻋﺎﻣﺮ وﺻﻼً: )ءاﺑَﺂءي إﺑْﺮاﻫﻴﻢ(.‬
‫ْ‬
‫َ‬
‫َ‬
‫ٍ ٍ‬
‫ِ‬
‫)٨٣،١٥(: ‪‬ﺷﻲء، ﺳﻮء‪ ‬وﻗﻒ ﻋﻠﻴﻬﻤﺎ ﻫﺸﺎم ﺑﺄرﺑﻌﺔ أوﺟﻪ: ﺑﺎﻟﻨﻘﻞ واﻹدﻏﺎم؛‬
‫ٌ‬
‫وﻋﻠﻰ ﻛﻞ ﻣﻨﻬﻤﺎ اﻹﺳﻜﺎن واﻟﺮوم.‬
‫ُ ﱠ‬
‫ﱟ ُ‬
‫َ ِْ‬
‫)٩٣(: ‪‬ءأَرﺑﺎب‪ ‬أدﺧﻞ أﻟِﻔﺎً ﺑﲔ اﳍﻤﺰﺗَـﲔ ﻫﺸﺎم ﻣﻊ اﻟﺘﺨﻘﻴﻖ واﻟﺘﺴﻬﻴﻞ ﰲ اﳍﻤﺰة‬
‫َْ ٌ‬
‫َ‬
‫اﻟﺜﺎﻧﻴﺔ: )ءاأرﺑَﺎب()ءااَرﺑَﺎب(.‬
‫ْ ٌ ْ‬
‫ٌ ْ َِْ‬
‫)٣٤(: ‪‬اﻟﻤﻸُ أﻓْـﺘُﻮﻧِﻲ‪ ‬وﻗﻒ ﻋﻠﻴﻬﺎ ﻫﺸﺎم ﺑﻮﺟﻬﲔ: إﺑﺪاﳍﺎ أﻟِﻔﺎً وﺗﺴﻬﻴﻠُﻬﺎ ﻣﻊ‬
‫ُ‬
‫ََ‬
‫اﻟﺮوِم.‬
‫ﱠْ‬
‫ِ‬
‫ِ‬
‫)٦٤(: ‪‬ﻟَﻌﻠﱢﻲ أرﺟﻊ‪ ‬ﻓَـﺘَﺢ اﻟﻴﺎءَ وﺻﻼً اﺑﻦ ﻋﺎﻣﺮ: )ﻟَﻌﻠﱢﻲ أرﺟﻊ(.‬
‫َ َ ْ ُ‬
‫َ ْ ْ ُ َ‬
‫ُ‬
‫)٧٤(: ‪‬دأَﺑﺎً‪ ‬أﺳﻜﻦ اﳍﻤﺰة اﺑﻦ ﻋﺎﻣﺮ: )دأْﺑﺎً(.‬
‫َ‬
‫َ‬
‫َ َ ُ‬
‫)٠٥(: ‪‬ﺟﺂءﻩُ‪ ‬أﻣﺎﳍﺎ اﺑﻦ ذﻛﻮان.‬
‫َ َ‬
‫َ ُ‬
‫ٍ‬
‫)٦٥(: ‪‬ﻧَﺸﺂءُ، ﻳَﺸﺂءُ "ﻣﻌﺎً"‪ ‬ﻓﻴﻬﻤﺎ ﳍﺸﺎم وﻗﻔﺎً اﻷوﺟﻪ اﳋﻤﺴﺔ.‬
‫َ‬
‫َ‬
‫ٍ‬
‫)٨٥(: ‪‬ﺟﺂءَ‪ ‬أﻣﺎﳍﺎ اﺑﻦ ذﻛﻮان.‬
‫َ‬
‫َ ُ‬
‫ِ ِ‬
‫ِ ِ‬
‫)٢٦(: ‪‬ﻟِﻔ ْﺘـﻴَﺎﻧِﻪ‪ ‬ﺣﺬف اﻷﻟِﻒ، وأﺑﺪل اﻟﻨﻮن ﺗﺎءً ﻣﻜﺴﻮرةً اﺑﻦ ﻋﺎﻣﺮ: )ﻟِﻔْﺘـﻴَﺘِﻪ(.‬
‫َ َ‬
‫َ‬
‫َ‬
‫ُ‬
‫)٤٦(: ‪‬ﺣﺎﻓِﻈﺎً‪ ‬ﻛﺴﺮ اﳊﺎءَ، وﺣﺬف اﻷﻟِﻒ، وأﺳﻜﻦ اﻟﻔﺎءَ اﺑﻦ ﻋﺎﻣﺮ: )ﺣﻔﻈﺎً(.‬
‫ِْ‬
‫َ‬
‫َ‬
‫َ‬
‫َ‬
‫َ‬
‫)٢٧(: ‪‬ﺟﺂءَ‪ ‬أﻣﺎﳍﺎ اﺑﻦ ذﻛﻮان.‬
‫َ‬
‫َ ُ‬
‫ِ‬
‫ٍ‬
‫)٦٧(: ‪‬درﺟﺎت ﻣﻦ‪ ‬ﺣﺬف اﻟﺘﻨﻮﻳﻦ اﺑﻦ ﻋﺎﻣﺮ: )درﺟﺎت ﻣﻦ(.‬
‫َ‬
‫َْ‬
‫َْ‬
‫َ ُ‬
‫ِ‬
‫)٧٧(: ‪‬ﻓﻘﺪ ﺳﺮق‪ ‬أدﻏﻢ اﻟﺪال ﰲ اﻟﺴﲔ ﻫﺸﺎم: )ﻓﻘﺴﺮق(.‬
‫َ َ‬
‫َ ﱠَ َ‬
‫َ ْ ََ‬
‫ِ‬
‫)٣٨(: ‪‬ﺑَﻞ ﺳﻮﻟَﺖ‪ ‬أدﻏﻢ اﻟﻼم ﰲ اﻟﺴﲔ ﻫﺸﺎم: )ﺑَﺴﻮﻟَﺖ(.‬
‫ْ َﱠ ْ‬
‫ﱠﱠ ْ‬
‫َ َ‬
‫ِ‬
‫)٥٨(: ‪‬ﺗَـﻔﺘَﺆأْ‪ ‬وﻗﻒ ﻋﻠﻴﻬﺎ ﻫﺸﺎم ﲞﻤﺴﺔ أوﺟﻪ: إﺑﺪاﳍﺎ أﻟِﻔﺎً ﰒ ﺗﺴﻬﻴﻠﻬﺎ ﻣﻊ‬
‫ْ‬
‫ُ‬
‫ٌ‬
‫ِ‬
‫اﻟﺮوم؛ ُﱠ إﺑﺪاﳍﺎ واواً ﻣﻊ اﻹﺳﻜﺎن واﻟﺮوِم واﻹﴰﺎم.‬
‫ﰒ ُ‬
‫ﱠْ‬
‫ََ‬
‫٣٧‬
‫)٦٨(: ‪‬وﺣﺰﻧِﻲ إﻟﻰ‪ ‬ﻓَـﺘَﺢ اﻟﻴﺎءَ اﺑﻦ ﻋﺎﻣﺮ: )وﺣ ْﺰِﱐَ إﱃ(.‬
‫ُ‬
‫َ‬
‫ُ‬
‫ُْ ْ‬
‫ِ‬
‫)٠٩(: ‪‬أءﻧﱠﻚ‪ ‬أدﺧﻞ أﻟِﻔﺎً ﺑﲔ اﳍﻤﺰﺗﲔ ﻫﺸﺎم ﲞﻠﻒ ﻋﻨﻪ: )أاءﻧﱠﻚ(.‬
‫ِ َ‬
‫َ‬
‫َ‬
‫َ‬

‫)٦٩، ٩٩، ٠٠١(: ‪‬ﺟﺂء " ﻣﻌﺎً"، ﺷﺂء ‪ ‬أﻣﺎﳍﻦ اﺑﻦ ذﻛﻮان.‬
‫َ َ‬
‫َ َ‬
‫َ ُ‬
‫ِ‬
‫ِ‬
‫)٠٠١(: ‪‬ﻳَﺂ أﺑَﺖ‪ ‬ﻓَـﺘَﺢ اﻟﺘﺎَ وﺻﻼً: )ﻳَﺂ أﺑَﺖ(، ووﻗﻒ ﻋﻠﻴﻬﺎ ﺑﺎﳍﺎء اﺑﻦ ﻋﺎﻣﺮ:‬
‫َ‬
‫َ‬
‫ُ‬
‫)ﻳَﺂ أﺑَﻪ(.‬
‫ْ‬
‫)٠٠١(: ‪‬ﻗَﺪ ﺟﻌﻠَﻬﺎ‪ ‬أدﻏﻢ اﻟﺪال ﰲ اﳉﻴﻢ ﻫﺸﺎم: )ﻗَﺠﻌﻠَﻬﺎ(.‬
‫َ َ‬
‫ْ ََ َ‬
‫ِ ٌ ﱠَ َ‬
‫ِ‬
‫ُ ِ‬
‫ِ‬
‫ُ ِ‬
‫ِ‬
‫)٩٠١(: ‪‬ﻧُﻮﺣﻲ إﻟﻴﻬﻢ‪ ‬إﺑﺪال اﻟﻨﻮن ﻳﺎءً، وإﺑﺪال اﻟﻴﺎء ﺑﻌﺪ اﳊﺎء أﻟِﻔﺎً ﻻﺑﻦ‬
‫ﻋﺎﻣﺮ: )ﻳُﻮﺣﻰ إﻟﻴﻬﻢ(.‬
‫َ‬
‫ُِ‬
‫ﱠ‬
‫ُﱢ‬
‫)٠١١(: ‪‬ﻛﺬﺑُﻮاْ‪ ‬ﺷ ﱠد اﻟﺬال اﺑﻦ ﻋﺎﻣﺮ: )ﻛﺬﺑُﻮاْ(.‬
‫ﺪَ َ ُ‬
‫)٠١١(: ‪‬ﺟﺂءﻫﻢ‪ ‬أﻣﺎﳍﺎ اﺑﻦ ذﻛﻮان.‬
‫َ َُ ْ‬
‫َ ُ‬
‫‪   ‬‬

‫٤٧‬
‫‪ ‬‬
‫‪‬‬
‫)١(: ‪‬اﻟﻤﺮ‪ ‬أﻣﺎل اﻟﺮاءَ اﺑﻦ ﻋﺎﻣﺮ.‬
‫َ‬
‫ُ‬
‫ِ‬
‫َرٍ َِ ٍ‬
‫)٤(: ‪‬زر ٌ وﻧَﺨﻴﻞ ﺻ ْﻨﻮان وﻏَْﻴـﺮ‪ ‬ﺟﺮ اﻟﻜﻠﻤﺎت اﻷرﺑﻌﺔَ اﺑﻦ ﻋﺎﻣﺮ: )زْع وﳔﻴﻞ‬
‫ْع ِ ٌ ِ ٌ ُ ﱠ‬
‫ُ‬
‫ِ ٍ ِ‬
‫ﺻﻨﻮان وﻏﲑ(.‬
‫ِ‬
‫ِ‬
‫ْ ِ‬
‫)٥(: ‪‬أءذا‪ ‬أﺳﻘﻂ ﳘﺰة اﻻﺳﺘﻔﻬﺎم ﻋﻠﻰ اﻹﺧﺒﺎر اﺑﻦ ﻋﺎﻣﺮ: )إِذا(.‬
‫َ‬
‫َ َ‬
‫ُ‬
‫ِ‬
‫)٥(: ‪‬أَءﻧﱠﺎ‪ ‬أدﺧﻞ أﻟِﻔﺎً ﺑﲔ اﳍﻤﺰﺗﲔ ﻫﺸﺎم: )أا إﻧﱠﺎ(.‬
‫ٌ‬
‫َ‬
‫َ‬
‫ِ ٍ‬
‫)٣١-٩٣(: ‪‬ﻳَﺸﺂءُ "ﻣﻌﺎً"‪ ‬وﻗﻒ ﻋﻠﻴﻬﻤﺎ ﻫﺸﺎم ﲞﻤﺴﺔ أوﺟﻪ: إﺑﺪال اﳍﻤﺰةِ‬
‫ُ‬
‫َ‬
‫َ‬
‫ٌ‬
‫ﱡِ‬
‫ِ‬
‫أﻟِﻔﺎً ﻣﻊ اﻟﻘﺼﺮ واﻟﺘﻮﺳﻂ، ُﱠ ﺗﺴﻬﻴﻞ اﳍﻤﺰةِ ﻣﻊ اﻟﺘﻮﺳﻂ واﻟﻘﺼﺮ.‬
‫ﱡ ﰒ‬
‫ََ‬
‫ََ‬
‫ٍ‬
‫ٍ‬
‫ِ‬
‫)٨، ٤١، ٦١(: ‪‬ﺷﻲء "ﻣﻌﺎً"، ﺑﺸﻲء‪ ‬وﻗﻒ ﻋﻠﻴﻬﻦ ﻫﺸﺎم ﺑﺄرﺑﻌﺔ أوﺟﻪ:‬
‫ٌ‬
‫اﻟﻨﻘﻞ ﻣﻊ اﻹﺳﻜﺎن واﻟﺮوم، ُﱠ اﻹﺑﺪال واﻹدﻏﺎم ﻣﻊ اﻹﺳﻜﺎن واﻟﺮوم.‬
‫ِ ﱠِ ﰒ‬
‫ُ‬
‫ِ ﱠ‬
‫ُ ََ‬
‫ُ ََ‬
‫ِ‬
‫)٦١، ٢٣(: ‪‬أﻓَﺎﺗﱠﺨﺬﺗُﻢ، أﺧﺬﺗُـﻬﻢ‪ ‬أدﻏﻢ اﻟﺬال ﰲ اﻟﺘﺎء اﺑﻦ ﻋﺎﻣﺮ: )أﻓَـﺘﱠﺨﺘﱡﻢ،‬
‫َ َ‬
‫َْ ْ َْ ُْ‬
‫َ ْ‬
‫ُ‬
‫أﺧﺘﱡـﻬﻢ(.‬
‫َ ُْ‬
‫ِ‬
‫)٦١(: ‪‬ﺷ َﻛﺂء‪ ‬وﻗﻒ ﻋﻠﻴﻬﺎ ﻫﺸﺎم ﺑﺜﻼﺛﺔ أوﺟﻪ: إﺑﺪال اﳍﻤﺰةِ أﻟِﻔﺎً ﻣﻊ اﻟﻘﺼﺮ‬
‫ُ‬
‫ٌ‬
‫ُ ﺮَ َ‬
‫ََ‬
‫واﻟﺘﻮﺳﻂ واﻟﻄﻮل.‬
‫ﱡ‬
‫ِ‬
‫ٍ‬
‫)٧١(: ‪‬ﻳﻮﻗِﺪون‪ ‬أﺑﺪل ﻳﺎءَ اﻟﻐﻴﺒﺔ ﺗﺎءَ ﺧﻄﺎب اﺑﻦ ﻋﺎﻣﺮ: )ﺗُﻮﻗِﺪون(.‬
‫َ‬
‫ُ َ‬
‫ُ‬
‫ُ‬
‫)٨١(: ‪‬ﺳﻮءُ‪ ‬وﻗﻒ ﻋﻠﻴﻬﺎ ﻫﺸﺎم ﺑﺴﺘﺔ أوﺟﻪ: ﺑﺎﻟﻨﻘﻞ واﻹدﻏﺎم، وﻋﻠﻰ ﻛﻞ ﻣﻨﻬﻤﺎ‬
‫ُ‬
‫اﻹﺳﻜﺎن واﻟﺮوم واﻹﴰﺎم.‬
‫ِ‬
‫َْ ِْ‬
‫)٢٣(: ‪‬وﻟﻘﺪ اﺳﺘُـﻬﺰئ‪ ‬ﺿﻢ اﻟﺪال وﺻﻼً اﺑﻦ ﻋﺎﻣﺮ: )وﻟﻘﺪ اﺳﺘُﻬﺰئ(.‬
‫ُ‬
‫ِ‬
‫)٣٣(: ‪‬ﺑَﻞ زﻳﱢﻦ‪ ‬أدﻏﻢ اﻟﻼم ﰲ اﻟﺰاي ﻫﺸﺎم: )ﺑَـﺰﻳﱢﻦ(.‬
‫َ َ‬
‫َُْ‬
‫ﱡَ‬
‫٥٧‬
‫ُﱡ‬
‫َﱡ‬
‫)٣٣(: ‪‬وﺻﺪواْ‪ ‬ﻓَـﺘَﺢ اﻟﺼﺎد اﺑﻦ ﻋﺎﻣﺮ: )وﺻﺪواْ(.‬
‫َ َ ُ‬
‫)٧٣(: ‪‬ﺟﺂءك‪ ‬أﻣﺎل اﻷﻟِﻒ اﺑﻦ ذﻛﻮان.‬
‫َ ََ‬
‫َ‬
‫َ ُ‬
‫)٩٣(: ‪‬وﻳُـﺜْﺒِﺖ‪ ‬ﻓَـﺘَﺢ اﻟﺜﺎءَ، وﺷ ﱠد اﻟﺒﺎءَ اﺑﻦ ﻋﺎﻣﺮ: )وﻳـُﺜَﺒﱢﺖ(.‬
‫َ ُ‬
‫ﺪَ‬
‫ُ‬
‫َ‬
‫ُ‬
‫‪   ‬‬
‫‪ ‬‬
‫‪‬‬
‫)١(: ‪‬اﻟﺮ‪ ‬أﻣﺎل اﻟﺮاءَ اﺑﻦ ﻋﺎﻣﺮ.‬
‫َ‬
‫ُ‬
‫ِ‬
‫ِ‬
‫ِ ِ ِ‬
‫)١، ٢(: ‪‬اﻟﺤﻤﻴﺪ اﷲ‪ ‬رﻓﻊ ﻟﻔﻆ اﳉﻼﻟﺔ اﺑﻦ ﻋﺎﻣﺮ: )اﳊﻤﻴﺪ.. اﷲُ(.‬
‫َ‬
‫ُ‬
‫ِ‬
‫)٤، ١١، ٧٢(: ‪‬ﻣﻦ ﻳَﺸﺂءُ "ﻛﻠﱡﻬﺎ"‪ ‬وﻗﻒ ﻋﻠﻴﻬﻦ ﻫﺸﺎم ﲞﻤﺴﺔ أوﺟﻪ: إﺑﺪال‬
‫ُ‬
‫َ‬
‫ٌ‬
‫ﱡِ‬
‫ﱡِ‬
‫اﳍﻤﺰةِ أﻟِﻔﺎً ﻣﻊ اﻟﻘﺼﺮ واﻟﺘﻮﺳﻂ واﻟﻄﻮل، ُﱠ ﺗﺴﻬﻴﻠُﻬﺎ ﻣﻊ اﻟﺘﻮﺳﻂ واﻟﻘﺼﺮ.‬
‫ﰒ‬
‫ََ‬
‫ََ‬
‫ِ‬
‫)٧(: ‪‬وإذ ﺗَﺄذﱠن‪ ‬أدﻏﻢ اﻟﺬال ﰲ اﻟﺘﺎء ﻫﺸﺎم: )وإﺗﱠﺄَذﱠن(.‬
‫َ َ‬
‫ْ َ‬
‫َ‬
‫ٌ‬
‫)٩(: ‪‬ﺟﺂءﺗْـﻬﻢ‪ ‬أﻣﺎل اﻷﻟِﻒ اﺑﻦ ذﻛﻮان.‬
‫َ َ ُْ َ‬
‫َ ُ‬
‫ٍ‬
‫ِ ٍ‬
‫ِ‬
‫)١٢، ٨٢(: ‪‬ﺷﻲء‪ ‬وﻗﻒ ﻋﻠﻴﻬﺎ ﻫﺸﺎم ﺑﺄرﺑﻌﺔ أوﺟﻪ: )اﻟﻨﻘﻞ ﻣﻊ اﻹﺳﻜﺎن‬
‫ٌ‬
‫ُ ََ‬
‫واﻟﺮوم، ُﱠ اﻹﺑﺪال واﻹدﻏﺎم ﻣﻊ اﻹﺳﻜﺎن واﻟﺮوم.‬
‫ﱠْ ﰒ‬
‫ُ‬
‫ِ ﱠ‬
‫ََ‬
‫ﳍ ٍ‬
‫ِ‬
‫ُ ِ‬
‫)١٢(: ‪‬اﻟﻀﻌﻔﺂؤا‪ِِ ‬ﺸﺎم وﻗﻔﺎً اﺛﻨﺎ ﻋﺸﺮ وﺟﻬﺎ: إﺑﺪال اﳍﻤﺰ أﻟِﻔﺎً ﻣﻊ اﳌﺮاﺗﺐ‬
‫ََ‬
‫ﱡِ‬
‫ُ ِ‬
‫اﻟﺜﻼث، ﺗﺴﻬﻴﻞ اﳍﻤﺰةِ ﻣﻊ اﻟﺘﻮﺳﻂ واﻟﻘﺼﺮ، إﺑﺪال اﳍﻤﺰ واواً ﺳﺎﻛﻨﺔً ﻣﻊ‬
‫ََ‬
‫ََ‬
‫ُ‬
‫ْ ُ ََ ِ‬
‫ِ‬
‫ﻣﺮاﺗﺐ اﻟﻌﺎرض، واﻹﴰﺎم ﻣﻊ ﻣﺮاﺗﺐ اﻟﻌﺎرض، واﻟﺮوم ﻣﻊ اﻟﻘﺼﺮ.‬
‫ﱠْ ُ َ َ‬
‫)٢٢(: ‪‬ﻟِﻲ ﻋﻠﻴﻜﻢ‪ ‬أﺳﻜﻦ اﻟﻴﺎءَ اﺑﻦ ﻋﺎﻣﺮ: )ِﱄ ﻋﻠﻴﻜﻢ(.‬
‫َ ُْْ‬
‫ْ ُْْ‬
‫ُ‬
‫َ‬
‫َ ٍ‬
‫ِ ٍ‬
‫ِ‬
‫ِ‬
‫)٦٢(: ‪‬ﺧﺒِﻴﺜَﺔ اﺟﺘُﺜﱠﺖ‪ ‬ﺿﻢ ﻧﻮن اﻟﺘﻨﻮﻳﻦ وﺻﻼً اﺑﻦ ﻋﺎﻣﺮ ﲞُْﻠﻒ ﻋﻦ اﺑﻦ‬
‫ْ‬
‫ﱠ َ‬
‫ُ‬
‫ٍ‬
‫ٍ‬
‫ٍ‬
‫ِ‬
‫ذﻛﻮان:)ﺧﺒِﻴﺜَﺔن اﺟﺘُﺜﱠﺖ(.، واﻟﻮﺟﻪُ اﻟﺜﺎﱐ ﻻﺑﻦ ذﻛﻮان ﻛﺴﺮﻫﺎ ﻛﺤﻔﺺ.‬
‫ُ‬
‫ْ‬
‫َ‬
‫ُ‬
‫ِ‬
‫ِ ِ‬
‫)١٣(: ‪‬ﻟِﻌﺒﺎدي‪ ‬أﺳﻘﻂ اﻟﻴﺎءَ وﺻﻼً اﺑﻦ ﻋﺎﻣﺮ: )ﻟِﻌِﺒﺎد اﻟﺬﻳﻦ(.‬
‫َ‬
‫ُ‬
‫٦٧‬
‫)٥٣(: ‪‬إﺑﺮاﻫﻴﻢ‪ ‬أﺑﺪل اﻟﻴﺎءَ أﻟِﻔﺎً ﻫﺸﺎم: )إﺑﺮاﻫﺎم(.‬
‫َ‬
‫ِ‬
‫)٧٣(: ‪‬أﻓﺌِﺪةً‪ ‬زاد ﻳﺎءً ﺑﻌﺪ اﳍﻤﺰة ﲞُْﻠﻒ ﻋْﻨﻪُ ﻫﺸﺎم: )أﻓْﺌﻴﺪةً(.‬
‫َ‬
‫َ َ‬
‫ِ ٍ َ‬
‫ﱠ ِ ﱡ ِ‬
‫)٨٣، ٩٣، ٠٤، ٣٤(: ‪‬ﻓﻲ اﻟﺴﻤﺂء، اﻟﺪﻋﺂء، دﻋﺂء، ٌ‪ ‬وﻗﻒ ﻋﻠﻴﻬﻦ‬
‫ِ ﻫﻮآء‬
‫ِﱠ‬
‫ﱡِ‬
‫ِ‬
‫ِ‬
‫ﰒ‬
‫ﻫﺸﺎم ﲞﻤﺴﺔ أوﺟﻪ: إﺑﺪال اﳍﻤﺰةِ أﻟِﻔﺎً ﻣﻊ اﻟﻘﺼﺮ واﻟﺘﻮﺳﻂ واﻟﻄﻮل، ُﱠ‬
‫ُ‬
‫ٌ‬
‫ََ‬
‫ﺗﺴﻬﻴﻠُﻬﺎ ﻣﻊ اﻟﺘﻮﺳﻂ واﻟﻘﺼﺮ.‬
‫ََ ﱡ‬
‫‪   ‬‬
‫‪    ‬‬
‫‪ ‬‬
‫)١(: ‪‬اﻟﺮ‪ ‬أﻣﺎل اﻟﺮاءَ اﺑﻦ ﻋﺎﻣﺮ.‬
‫َ‬
‫ُ‬

‫ُﱠ‬
‫)٢(: ‪‬رﺑَﻤﺎ‪ ‬ﺷ ﱠد اﻟﺒﺎءَ اﺑﻦ ﻋﺎﻣﺮ: )رﲟَﺎ(.‬
‫ُ َ ﺪَ‬
‫ُ‬
‫)٨(: ‪‬ﻣﺎ ﻧُـﻨَـﺰل اﻟﻤﻶﺋِﻜﺔَ‪ ‬أﺑﺪل اﻟﻨﻮن اﻷوﱃ ﺗﺎءً ﻣﻔﺘﻮﺣﺔً، وﻓﺘﺢ اﻟﺰا، ورﻓﻊ‬
‫ﱢُ‬
‫َ‬
‫َ َ‬
‫اﳌﻼﺋﻜﺔ اﺑﻦ ﻋﺎﻣﺮ: )ﻣﺎ ﺗَـﻨَـﺰل اﳌﻶﺋِﻜﺔُ(.‬
‫َ‬
‫ﱠُ‬
‫ُ‬
‫)٦١(: ‪‬وﻟَﻘﺪ ﺟﻌﻠْﻨَﺎ‪ ‬أدﻏﻢ اﻟﺪال ﰲ اﳉﻴﻢ ﻫﺸﺎم: )وﻟَﻘﺠﻌ ْﻠﻨَﺎ(.‬
‫َ َ‬
‫َْ ََ‬
‫ٌ َ ﱠَ‬
‫ِ‬
‫ِ‬
‫)٠٤(: ‪‬اﻟﻤﺨﻠَﺼﻴﻦ‪ ‬ﻛﺴﺮ اﻟﻼم اﺑﻦ ﻋﺎﻣﺮ: )اﳌﺨﻠِﺼﲔ(.‬
‫َ ُ‬
‫ِ‬
‫)٥٤(: ‪‬وﻋُﻴُﻮن‪ ‬ﻛﺴﺮ اﻟﻌﲔ اﺑﻦ ذﻛﻮان: )وﻋﻴُﻮن(.‬
‫َ‬
‫َ‬
‫َ ُ‬
‫ِن‬
‫ُ‬
‫ٍ‬
‫)٥٤-٦٤(: ‪‬وﻋﻴﻮن ادﺧﻠﻮﻫﺎ‪ ‬ﺿﻢ ﻧﻮن اﻟﺘﻨﻮﻳﻦ وﺻﻼً ﻫﺸﺎم: )وﻋﻴﻮن‬
‫ادﺧﻠﻮﻫﺎ(.‬
‫)٢٥(: ‪‬إذ دﺧﻠُﻮاْ‪ ‬أدﻏﻢ اﻟﺬال ﰲ اﻟﺪال اﺑﻦ ﻋﺎﻣﺮ: )إدﺧﻠُﻮاْ(.‬
‫َ َ‬
‫ْ ََ‬
‫ﱠَ‬
‫)١٦، ٧٦(: ‪‬ﺟﺂء، وﺟﺂء‪ ‬أﻣﺎﳍُﻤﺎ اﺑﻦ ذﻛﻮان.‬
‫َ َ َ َ َ ُ‬
‫)٢٨(: ‪‬ﺑُﻴﻮﺗﺎً‪ ‬ﻛﺴﺮ اﻟﺒﺎءَ اﺑﻦ ﻋﺎﻣﺮ: )ﺑِﻴﻮﺗﺎً(.‬
‫ُ‬
‫‪   ‬‬
‫٧٧‬
‫‪    ‬‬
‫‪ ‬‬
‫ِ‬
‫ِ‬
‫)٥(: ‪‬د ٌ‪ ‬وﻗﻒ ﻋﻠﻴﻬﺎ ﻫﺸﺎم ﺑﺈﺳﻘﺎط اﳍﻤﺰةِ، وﻧﻘﻞ ﻛﺘِﻬﺎ إﱃ اﻟﻔﺎء؛ ﻣﻊ‬
‫ِ ﺣﺮ‬
‫ِ فء‬
‫ٌ‬
‫ََ‬
‫ِ‬
‫اﻟﺴﻜﻮن واﻹﴰﺎم واﻟﺮوم.‬
‫ﱠْ‬
‫)٩(: ‪‬ﺷﺂء‪ ‬أﻣﺎﳍﺎ اﺑﻦ ذﻛﻮان.‬
‫َ َ َ ُ‬
‫ِ‬
‫)٢١(: ‪‬واﻟﺸﻤﺲ واﻟﻘﻤﺮ واﻟﻨﱡﺠﻮم ﻣﺴ ﱠﺮات‪ ‬رﻓﻊ اﻟﻜﻠﻤﺎت اﻷرﺑﻌﺔ:‬
‫ُ ُ ُ َﺨ ٌ‬
‫َ‬
‫ﱠْ َ‬

‫)واﻟ ﱠﻤﺲ واﻟﻘﻤﺮ واﻟﻨﱡﺠﻮم ﻣﺴﺨﺮات(.‬
‫ُ ُ َُُﱠ ٌ‬
‫ﺸْ ُ‬
‫ﱠ‬
‫)٧١(: ‪‬ﺗﺬﻛﺮون‪ ‬ﺷ ﱠد اﻟﺬال اﺑﻦ ﻋﺎﻣﺮ: )ﺗﺬﻛﺮون(.‬
‫َﱠُ‬
‫ﺪَ َ ُ‬
‫ﱠُ‬
‫ْ َ ِ‬
‫ِ‬
‫)٠٢(: ‪‬ﻳَﺪﻋُﻮن‪ ‬ﺑﺘﺎء اﳋﻄﺎب ﻻﺑﻦ ﻋﺎﻣﺮ: )ﺗَﺪﻋُﻮن(.‬
‫ْ َ‬
‫ﱠ َ ِ‬
‫)٣٢، ٠٤(: ‪‬وإذا ﻗِﻴﻞ، وﻗِﻴﻞ‪ ‬أﺷﻢ ﻛﺴﺮة اﻟﻘﺎف ﺿﻤﺔً ﻫﺸﺎم.‬
‫ّ‬
‫َ‬
‫َ‬
‫)٥٣(: ‪‬ﺷﺎء‪ ‬أﻣﺎﳍﺎ اﺑﻦ ذﻛﻮان.‬
‫َ‬
‫ٍ‬
‫)٥٣(: ‪‬ﻣﻦ ﺷﻲء‪ ‬وﻗﻒ ﻋﻠﻴﻬﺎ ﻫﺸﺎم ﺑﺄرﺑﻌﺔ ٌ: ١، ٢: إﺳﻘﺎط اﳍﻤﺰةِ وﻧﻘﻞ‬
‫ٌ ِ أوﺟﻪ‬
‫ٌ‬
‫ﻛﺘِﻬﺎ إﱃ اﻟﺸﲔ؛ ﻣﻊ اﻹﴰﺎم واﻟﺮوم؛ ٣، ٤: إﺑﺪال اﳍﻤﺰةِ ﻳﺎءً، وإدﻏﺎم‬
‫ﺣﺮ‬
‫ُ‬
‫ُ‬
‫ﱠْ‬
‫ََ‬
‫ِ‬
‫اﻟﻴﺎء اﻷوﱃ ﰲ اﻟﺜﱠﺎﻧِﻴَﺔ؛ ﻣﻊ اﻹﴰﺎم واﻟﺮوم.‬
‫ﱠْ‬
‫ََ‬
‫)٦٣(: ‪‬أَن اﻋﺒُﺪواْ‪ ‬ﺿﻢ اﻟﻨﻮن وﺻﻼً اﺑﻦ ﻋﺎﻣﺮ: )أَن اﻋﺒُﺪواْ(.‬
‫ﱠ َ‬
‫ِ ُْ‬
‫ُ ُْ‬
‫ِْ‬
‫)٧٣(: ‪‬ﻻ ﻳَـﻬﺪي‪ ‬ﺿﻢ اﻟﻴﺎءَ اﻷوﱃ، وأﺑﺪل اﻟﺜﺎﻧﻴﺔَ أﻟِﻔﺎً اﺑﻦ ﻋﺎﻣﺮ: )ﻻ ﻳـُﻬﺪى(.‬
‫َ‬
‫ﱠ‬
‫َْ‬
‫)٠٤(: ‪‬ﻛﻦ ﻓﻴﻜﻮن‪ ‬ﻧﺼﺐ اﻟﻨﻮن اﺑﻦ ﻋﺎﻣﺮ )ﻛﻦ ﻓﻴﻜﻮن(.‬
‫ُ‬
‫َ‬
‫ِ‬
‫)٣٤(: ‪‬ﻧُﻮﺣﻲ‪ ‬أﺑﺪل اﻟﻨﻮن ﻳﺎءً، وأﺑﺪل اﻟﻴﺎءَ أﻟﻔﺎً اﺑﻦ ﻋﺎﻣﺮ: )ﻳُﻮﺣﻰ(.‬
‫َ‬
‫َ َ‬
‫َ‬

‫٨٧‬
‫ِ ٍ‬
‫)٨٤(: ‪‬ﻳﺘَـﻔﻴﱠﺆاْ‪ ‬وﻗﻒ ﻫﺸﺎم ﻋﻠﻴﻬﺎ ﲞﻤﺴﺔ أوﺟﻪ: وﺟﻬﺎن ﻗﻴﺎﺳﺎً، وﺛﻼﺛﺔ رﲰﺎً:‬
‫َ‬
‫ٌ‬
‫١، ٢: ﻗﻴﺎﺳﺎً ﺳﻬﻞ اﳍﻤﺰةَ، وأﺑﺪﳍﺎ أﻟِﻔﺎً، ٣، ٤، ٥: رﲰﺎً أﺑﺪﳍﺎ واواً ﻣﻊ‬
‫َ‬
‫َ‬
‫ََ‬
‫ﱠَ‬
‫اﻹﺳﻜﺎن واﻟﺮوم واﻹﴰﺎم.‬
‫ﱠ‬
‫)١٦(: ‪‬ﺟﺂءَ‪ ‬أﻣﺎﳍﺎ اﺑﻦ ذﻛﻮان.‬
‫َ‬
‫َ ُ‬
‫ِ‬
‫ِ‬
‫)٦٦(: ‪‬ﻧُﺴﻘﻴﻜﻢ‪ ‬ﻓَـﺘَﺢ اﻟﻨﻮن اﺑﻦ ﻋﺎﻣﺮ: )ﻧَﺴﻘﻴﻜﻢ(.‬
‫ْ ُْ‬
‫ْ ُْ َ‬
‫)٨٦(: ‪‬ﺑُـﻴُﻮﺗﺎً‪ ‬ﻛﺴﺮ اﻟﺒﺎء اﺑﻦ ﻋﺎﻣﺮ: )ﺑِﻴُﻮﺗﺎً(.‬
‫)٨٦(: ‪‬ﻳﻌﺮﺷﻮن‪ ‬ﺿﻢ اﻟﺮاء اﺑﻦ ﻋﺎﻣﺮ: )ﻳﻌﺮﺷﻮن(.‬
‫ُِ‬
‫ﱠ‬
‫ُُ‬
‫ِ‬
‫)١٧(: ‪‬ﺳﻮ ٌ‪ ‬وﻗﻒ ﻫﺸﺎم ﲞﻤﺴﺔ أوﺟﻪ: ١، ٢، ٣: إﺑﺪال اﳍﻤﺰةِ أﻟِﻔﺎً ﻣﻊ‬
‫َ َ آء‬
‫ُ‬
‫ٌ‬
‫ُ‬
‫ََ‬
‫ﱡِ‬
‫اﻟﻘﺼﺮ واﻟﺘﻮﺳﻂ واﻟﻄﻮل، ٤، ٥: ﺗﺴﻬﻴﻞ ﻋﻠﻰ اﻟﺘﻮﺳﻂ واﻟﻘﺼﺮ.‬
‫ﱡ‬
‫ٌ‬
‫ِ‬
‫)٩٧(: ‪‬أﻟَﻢ ﻳَـﺮواْ‪ ‬ﺑﺘﺎء اﳋﻄﺎب ﻻﺑﻦ ﻋﺎﻣﺮ: )أﱂْ ﺗَـﺮواْ(.‬
‫ْ َ‬
‫َ َ‬
‫)٠٨(: ‪‬ﺑُـﻴُﻮﺗِﻜﻢ، ﺑُﻴﻮﺗﺎً‪ ‬ﻛﺴﺮ اﻟﺒﺎءَ اﺑﻦ ﻋﺎﻣﺮ: )ﺑِﻴُﻮﺗِﻜﻢ، ﺑِﻴﻮﺗﺎً(.‬
‫ُْ‬
‫ُْ‬
‫ِ‬
‫)٥٨(: ‪‬رءا اﻟﱠﺬﻳﻦ "ﻣﻌﺎً"‪ ‬أﻣﺎل اﻟﺮاءَ واﳍﻤﺰة ﻣﻌﺎً وﻗﻔﺎً اﺑﻦ ذﻛﻮان.‬
‫َ‬
‫َ‬
‫َ‬
‫ُ‬
‫ِ‬
‫ٍ‬
‫ِ ٍ‬
‫)٦٨، ٩٨(: ‪‬ﻫﺆﻵء"ﻣﻌﺎ"‪ ‬ﻓﻴﻬﺎ ﳍﺸﺎم اﻷوﺟﻪ اﳋﻤﺴﺔ.‬
‫ُ‬
‫ﱠ‬
‫)٠٩(: ‪‬ﺗَﺬﻛﺮون‪ ‬ﺷﺪد اﻟﺬال اﺑﻦ ﻋﺎﻣﺮ: )ﺗَﺬﻛﺮون(.‬
‫َﱠُ‬
‫ﱠُ‬
‫ِ‬
‫)٠٩(: ‪‬وإﻳﺘﺎئ ‪ ‬ﳍﺸﺎم وﻗﻔﺎً ﺗﺴﻌﺔ أوﺟﻪ:‬
‫١و٢و٣- اﻹﺑﺪال أﻟﻔﺎًﻣﻊ اﻟﻘﺼﺮ واﻟﺘﻮﺳﻂ واﻟﻄﻮل.‬
‫٤و٥- اﻟﺘﺴﻬﻴﻞ ﻣﻊ اﻟﺘﻮﺳﻂ واﻟﻘﺼﺮ.‬
‫٦و٧و٨- إﺑﺪال اﳍﻤﺰة ﻳﺎءً ﺳﺎﻛﻨﺔ ﻣﻊ اﻟﻘﺼﺮ واﻟﺘﻮﺳﻂ واﻟﻄﻮل.‬
‫٩- إﺑﺪال اﳍﻤﺰة ﻳﺎءً ﻣﻊ اﻟﺮوم واﻟﻘﺼﺮ.‬
‫ِ‬
‫)١٩(: ‪‬وﻗَﺪ ﺟﻌﻠْﺘُﻢ‪ ‬اﻹدﻏﺎم ﳍﺸﺎم: )وﻗﺠﻌ ْﻠﺘُﻢ(.‬
‫ْ ََ ْ‬
‫ﱠَ ْ‬
‫٩٧‬
‫)٣٩(: ‪‬ﺷﺂء ‪ ‬أﻣﺎﳍﺎ اﺑﻦ ذﻛﻮان.‬
‫َ َ‬
‫َ ُ‬
‫)٦٩(: ‪‬وﻟﻨَﺠﺰﻳَﻦ‪ ‬ﺑﺎﻟﻴﺎء ﺑﺪل اﻟﻨﻮن ﲞﻠﻒ ﻋﻦ اﺑﻦ ذﻛﻮان: )وﻟَﻴَﺠﺰﻳَﻦ(.‬
‫ِْ ﱠ‬
‫ِْ ﱠ‬
‫)٠١١(: ‪‬ﻓُﺘِﻨُﻮاْ‪ ‬ﻓَـﺘَﺢ اﻟﺘﺎءَ واﻟﻔﺎء اﺑﻦ ﻋﺎﻣﺮ: )ﻓَـﺘَـﻨُﻮاْ(.‬
‫َ‬
‫ِ‬
‫)٣١١(: ‪‬وﻟَﻘﺪ ﺟﺂءﻫﻢ‪ ‬اﻹدﻏﺎم ﳍﺸﺎم: )وﻟﻘﺠﺂءَﻫﻢ( واﻹﻣﺎﻟﺔُ ﻻﺑﻦ ذﻛﻮان.‬
‫َ ْ َ َُ ْ‬
‫ُ‬
‫َ ﱠ ُْ‬
‫)٥١١(: ‪‬ﻓَﻤﻦ اﺿﻄُﺮ‪ ‬ﺿﻢ اﻟﻨﻮن وﺻﻼً اﺑﻦ ﻋﺎﻣﺮ: )ﻓَﻤﻦ اﺿﻄُﺮ(.‬
‫َِ ْ ﱠ ﱠ َ‬
‫َُ ْ ﱠ‬
‫ِ‬
‫)٠٢١-٣٢١(: ‪‬إﺑﺮاﻫﻴﻢ "ﻣﻌﺎً"‪ ‬أﺑﺪل اﻟﻴﺎءَ أﻟِﻔﺎً ﺑﻌﺪ اﳍﺎء ﻫﺸﺎم: )إﺑْﺮاﻫﺎم(.‬
‫َ‬
‫‪‬‬

‫‪‬‬

‫‪‬‬

‫٠٨‬

‫‪‬‬
‫‪    ‬‬
‫‪ ‬‬
‫)٥، ٧(: ‪‬ﺟﺂء "ﻣﻌﺎً"‪ ‬أﻣﺎﳍُﻤﺎ اﺑﻦ ذﻛﻮان.‬
‫َ َ‬
‫ََ ُ‬
‫)٧(: ‪‬ﻟِﻴَﺴﺆواْ‪ ‬ﻓَـﺘَﺢ اﳍﻤﺰة وﺣﺬف اﻟﻮاو اﺑﻦ ﻋﺎﻣﺮ: )ﻟِﻴَﺴﻮءَ(.‬
‫َ َ‬
‫ُ‬
‫َ َ ُ‬
‫ُ‬
‫)٣١(: ‪‬ﻳَـﻠﻘﺎﻩُ‪ ‬ﺿﻢ اﻟﻴﺎءَ، وﻓﺘﺢ اﻟﻼم، وﺷ ﱠد اﻟﻘﺎف اﺑﻦ ﻋﺎﻣﺮ: )ﻳـُﻠَ ﱠﺎﻩُ(.‬
‫ﻘ‬
‫َْ‬
‫ﱠ‬
‫ﺪَ َ ُ‬
‫ِ‬
‫)٠٢-١٢(: ‪‬ﻣﺤﻈُﻮراً اﻧْﻈُﺮ‪ ‬ﺿﻢ ﻧﻮن اﻟﺘﻨﻮﻳﻦ وﺻﻼً ﻫﺸﺎم: )ﳏﻈُﻮراًن اﻧْﻈُْﺮ(.‬
‫ﱠ َ‬
‫َْ‬
‫ُ‬
‫َْ‬
‫ْ‬
‫ِ‬
‫ﱟ‬
‫ﱠ‬
‫)٣٢(: ‪‬أف‪ ‬ﺑﻨﺎﻫﺎ ﻋﻠﻰ اﻟﻔْﺘﺢ ﻣﻦ دون ﺗﻨﻮﻳﻦ اﺑﻦ ﻋﺎﻣﺮ: )أف(.‬
‫ِ‬
‫ٍ ُ‬
‫ِ‬
‫)١٣(: ‪‬ﺧﻄْﺌﺎً‪ ‬ﻓﺘﺦ اﳋﺎءَ واﻟﻄﺎءَ اﺑﻦ ذﻛﻮان: )ﺧﻄَﺄً(.‬
‫َ‬
‫َ‬
‫ُ‬
‫)٣٣(: ‪‬ﻓﻘﺪ ﺟﻌﻠﻨﺎ‪ ‬اﻹدﻏﺎم ﳍﺸﺎم: )ﻓﻘﺠﻌﻠﻨﺎ(.‬
‫ﱠ‬
‫ْ َ‬
‫ُْ ِ‬
‫ِْ ِ‬
‫)٥٣(: ‪‬ﺑِﺎﻟﻘﺴﻄَﺎس‪ ‬ﺿﻢ اﻟﻘﺎف اﺑﻦ ﻋﺎﻣﺮ: )ﺑِﺎﻟﻘﺴﻄَﺎس(.‬
‫ﱠ َ ُ‬
‫ِ‬
‫)١٤(: ‪‬وﻟَﻘﺪ ﺻﺮﻓْـﻨَﺎ‪ ‬اﻹدﻏﺎم ﳍﺸﺎم: )وﻟَﻘﺼﺮﻓْـﻨَﺎ(.‬
‫َ ْ َﱠ‬
‫َ ﱠﱠ‬
‫ُ‬
‫ِ‬
‫ِ ِ‬
‫)٢٤(: ‪‬ﻛﻤﺎ ﻳَـﻘﻮﻟُﻮن‪ ‬ﺑﺘﺎء اﳋﻄﺎب ﻻﺑﻦ ﻋﺎﻣﺮ: )ﻛﻤﺎ ت◌ﻗُﻮﻟُﻮن(.‬
‫ََ ُ‬
‫ََ َ َ‬
‫ِ‬
‫ِ ِ‬
‫)٤٤(: ‪‬ﺗُﺴﺒﱢﺢ‪ ‬ﺑﺎﻟﻴﺎء ﺑﺪﻻً ﻣﻦ اﻟﺘﺎء ﻻﺑﻦ ﻋﺎﻣﺮ: )ﻳُﺴﺒﱢﺢ(.‬
‫َ ُ‬
‫َ ُ‬

‫ِ‬
‫)٧٤-٨٤(: ‪‬ﻣﺴﺤﻮراً اﻧْﻈُﺮ‪ ‬ﺿﻢ ﻧﻮن اﻟﺘﻨﻮﻳﻦ وﺻﻼً ﻫﺸﺎم: )ﻣﺴﺤﻮراًن اﻧْﻈُْﺮ(.‬
‫ﱠ َ‬
‫ُ‬
‫ْ‬
‫ْ‬
‫ْ‬
‫ِ‬
‫)٩٤(: ‪‬أءذا‪ ‬أﺳﻘﻂ اﳍﻤﺰة اﺑﻦ ﻋﺎﻣﺮ: )إِذا(.‬
‫َ‬
‫َ َ ُ‬
‫)٩٤(: ‪‬أﺋِﻨﱠﺎ‪ ‬أدﺧﻞ أﻟِﻔﺎً ﺑﲔ اﳍﻤﺰﺗَﲔ ﻫﺸﺎم ﻗﻮﻻً واﺣﺪاً: )ءا إﻧﱠﺎ(.‬
‫ٌ‬
‫َ‬
‫َ‬
‫)٢٥(: ‪‬ﻟﺒﺜْﺘﻢ‪ ‬أدﻏﻢ اﻟﺜﺎء ﰲ اﻟﺘﺎء ﺑﻦ ﻋﺎﻣﺮ: )ﻟﺒﺘّﻢ(‬
‫)٦٥(: ‪‬ﻗُﻞ ادﻋُﻮاْ‪ ‬ﺿﻢ اﻟﻼم اﺑﻦ ﻋﺎﻣﺮ: )ﻗُﻞ ادﻋُﻮاْ(.‬
‫ِ ْ‬
‫ُ ْ‬
‫ﱠ َ ُ‬
‫)١٦(: ‪‬ءأﺳﺠﺪ‪ ‬أدﺧﻞ أﻟِﻔﺎً ﺑﲔ اﳍﻤﺰﺗَـﲔ ﻣﻊ اﻟﺘﺴﻬﻴﻞ واﻟﺘﺤﻘﻴﻖ ﻫﺸﺎم:‬
‫ْ ُُ‬
‫َ ِْ َ َ‬
‫َ‬
‫)ءااَﺳﺠﺪ( )ءاأَﺳﺠﺪ(.‬
‫ْ ُُ‬
‫ْ‬

‫١٨‬
‫ِ‬
‫ِ‬
‫ِ‬
‫)٤٦(: ‪‬ورﺟﻠِﻚ‪ ‬ﺑﺈﺳﻜﺎن اﳉﻴﻢ ﻻﺑﻦ ﻋﺎﻣﺮ: )ورﺟﻠِﻚ(.‬
‫َْ َ‬
‫َ َ ْ‬

‫)١٨(: ‪‬ﺟﺎء‪ ‬أﻣﺎﳍﺎ اﺑﻦ ذﻛﻮان.‬
‫َ‬
‫ِ‬
‫)٣٨(: ‪‬وﻧَﺄى‪ ‬زاد أﻟِﻔﺎً ﺑﻌﺪ اﻟﻨﻮن، وﺣﺬف اﻷﻟِﻒ ﺑﻌﺪ اﳍﻤﺰةِ اﺑﻦ ذﻛﻮان ﻓﺼﲑ‬
‫َ‬
‫َ َ‬
‫َ‬
‫ُ‬
‫ﻣﺪ واﺟﺐ ﻣﺘﺼﻞ: )وﻧَﺂءَ(.‬
‫)٩٨(: ‪‬وﻟﻘﺪ ﺻﺮﻓﻨﺎ‪ ‬أدﻏﻢ اﻟﺪال ﰲ اﻟﺼﺎد ﻫﺸﺎم: )وﻟﻘﺼﺮﻓﻨﺎ(.‬
‫ﱠﱠ‬
‫ْ ّ‬
‫)٠٩(: ‪‬ﺣﺘﻰ ﺗَـﻔﺠﺮ‪ ‬ﺿﻢ اﻟﺘﺎء وﻓﺘﺢ اﻟﻔﺎء ﻛﺴﺮ اﳉﻴﻢ ﻣﺸﺪدة اﺑﻦ ﻋﺎﻣﺮ: )ﺣﱴ‬
‫و‬
‫ْ َُ‬
‫ﺗُـﻔﺠﺮ(.‬
‫َ ﱢَ‬

‫)٣٩(: ‪‬ﻗُﻞ ﺳ ْﺒﺤﺎن‪ ‬ﺑﻨﺎﻫﺎ ﻋﻠﻰ اﳌﺎﺿﻲ اﺑﻦ ﻋﺎﻣﺮ: )ﻗَﺎل ﺳْﺒﺤﺎن(.‬
‫ْ ُ َ َ‬
‫َ ُ َ َ‬
‫ُ‬
‫)٤٩، ١٠١(: ‪‬إذ ﺟﺎءﻫﻢ "ﻣﻌﺎً"‪ ‬ادﻏﻢ اﻟﺬال ﰲ اﳉﻴﻢ ﻫﺸﺎم )إِﺟﺎءﻫﻢ(.‬
‫ْ‬
‫ﱠ‬
‫ِ ِ‬
‫)٤٩، ١٠١ ، ٤٠١(: ‪‬إذ ﺟﺂءﻫﻢ "ﻣﻌﺎً"، ﺟﺎء‪ ‬ﺑﺎﻹﻣﺎﻟﺔ ﻻﺑﻦ ذﻛﻮان.‬
‫َ َُ ْ‬
‫ِ‬
‫)٨٩(: ‪‬أءذا‪ ‬أﺳﻘﻂ اﳍﻤﺰة اﺑﻦ ﻋﺎﻣﺮ: )إِذا(.‬
‫َ‬
‫َ َ ُ‬
‫)٨٩(: ‪‬أﺋِﻨﱠﺎ‪ ‬أدﺧﻞ أﻟِﻔﺎً ﺑﲔ اﳍﻤﺰﺗَﲔ ﻫﺸﺎم ﻗﻮﻻً واﺣﺪاً: )ءا إﻧﱠﺎ(.‬
‫ٌ‬
‫َ‬
‫َ‬
‫)٠١١(: ‪‬ﻗُﻞ ادﻋُﻮاْ‪ ‬ﺿﻢ اﻟﻼم وﺻﻼً اﺑﻦ ﻋﺎﻣﺮ: )ﻗُﻞ ادﻋُﻮاْ(.‬
‫ِ ْ‬
‫ُ ْ‬
‫ﱠ َ‬
‫ُ‬
‫ِ‬
‫)٠١١(: ‪‬أو ادﻋﻮا اﻟﺮﺣﻤﻦ‪ ‬ﺿﻢ اﻟﻮاو وﺻﻼً اﺑﻦ ﻋﺎﻣﺮ:)أو ادﻋﻮا(.‬
‫ُ‬
‫‪‬‬

‫‪‬‬

‫‪‬‬

‫٢٨‬

‫‪‬‬
‫‪ ‬‬
‫‪‬‬

‫ِ‬
‫)١، ٢(: ‪‬ﻋﻮﺟﺎً.س. ﻗﻴﱢﻤﺎً‪ ‬ﱂْ ﻳﺴﻜﺖ ﺑﻴﻨﻬﻤﺎ اﺑﻦ ﻋﺎﻣﺮ: )ﻋﻮﺟﺎً ﻗﻴﱢﻤﺎ(.‬
‫َ‬
‫َ‬
‫ُ‬
‫ِ‬
‫)٦١(: ‪‬ﻣﺮﻓَﻘﺎً‪ ‬ﻓَـﺘَﺢ اﳌﻴﻢ ﻛﺴﺮ اﻟﻔﺎءَ اﺑﻦ ﻋﺎﻣﺮ؛ وﻓﺨﻢ اﻟﺮاء: )ﻣ ْﺮﻓِﻘﺎً(.‬
‫ْ‬
‫َ‬
‫ُ‬
‫ﱠَ‬
‫َ َو َ‬
‫)٧١(: ‪‬ﺗَـﺰاور‪ ‬أﺳﻜﻦ اﻟﺰاي، وﺣﺬف اﻷﻟِﻒ، وﺷ ﱠد اﻟﺮاءَ اﺑﻦ ﻋﺎﻣﺮ: )ﺗﺰور(.‬
‫ْ َﱡ‬
‫َ‬
‫َ ﺪَ‬
‫َ َُ‬
‫ُ‬
‫َ َ‬
‫)٨١(: ‪‬رﻋﺒﺎً‪ ‬ﺿﻢ اﻟﻌﲔ اﺑﻦ ﻋﺎﻣﺮ: )رﻋُﺒﺎً(.‬
‫ُْ‬
‫ُ‬
‫ﱠ َ ُ‬
‫ِ‬
‫)٩١(: ‪‬ﻟَﺒِﺜْﺘُﻢ "ﻣﻌﺎً"‪ ‬أدﻏﻢ اﻟﺜﺎءَ ﰲ اﻟﺘﺎء اﺑﻦ ﻋﺎﻣﺮ: )ﻟَﺒِﺘﱡﻢ(.‬
‫ْ‬
‫ْ‬
‫ُ‬
‫َ‬
‫ِ‬
‫ِ‬
‫ِْ‬
‫ِ ِ‬
‫)٦٢(: ‪‬وﻻ ﻳُﺸﺮك‪ ‬ﺑﺘﺎء اﳋﻄﺎب ﺑﺪل اﻟﻴﺎء، وإﺳﻜﺎن اﻟﻜﺎف ﻋﻠﻰ اﳉﺰم ﻻﺑﻦ‬
‫ِْ‬
‫ﻋﺎﻣﺮ: )وﻻ ﺗُﺸﺮك(.‬
‫)٨٢(: ‪‬ﺑﺎﻟﻐَﺪاةِ‪ ‬ﺿﻢ اﻟﻌﲔ، وأﺳﻜﻦ اﻟﺪال، وأﺑﺪل اﻷﻟِﻒ واواً ﻣﻔﺘﻮﺣﺔً اﺑﻦ‬
‫َ‬
‫َ َ‬
‫َ‬
‫ﱠ َ‬
‫ُ‬
‫ﻋﺎﻣﺮ: )ﺑِﺎﻟﻐُﺪوةِ(.‬
‫َْ‬
‫)٩٢، ٩٣، ٩٦(: ‪‬ﺷﺂء "ﻛﻠﱡﻪ"‪ ‬أﻣﺎﳍﺎ اﺑﻦ ذﻛﻮان.‬
‫َ َ‬
‫َ ُ‬
‫ُ ُِ‬
‫َ َِ‬
‫)٤٣، ٢٤(: ‪‬ﺛَﻤﺮ، ﺑِﺜَﻤﺮﻩِ‪ ‬ﺿﻢ اﻟﺜﺎء واﳌﻴﻢ ﻓﻴﻬﻤﺎ اﺑﻦ ﻋﺎﻣﺮ: )ﲦُﺮ، ﺑِﺜُﻤﺮﻩِ(.‬
‫ﱠ‬
‫ُ‬
‫ِ‬
‫)٦٣(: ‪‬ﻣﻨﻬﺎ‪ ‬أدﺧﻞ ﻣﻴﻤﺎً ﺑﲔ اﳍﺎء واﻷﻟِﻒ ﻋﻠﻰ اﻟﺘﺜﻨِﻴﺔ اﺑﻦ ﻋﺎﻣﺮ: )ﻣﻨﻬﻤﺎ(.‬
‫ُ‬
‫َ‬
‫ِ‬
‫ِ‬
‫)٨٣(: ‪‬ﻟَﻜﻨﱠﺎْ ﻫﻮ‪ ‬أﺛﺒﺖ اﻷﻟﻒ ﺑﻌﺪ اﻟﻨﻮن وﺻﻼً اﺑﻦ ﻋﺎﻣﺮ: )ﻟَﻜﻨﱠﺎ ﻫﻮ(.‬
‫َ‬
‫َ‬
‫َُ‬
‫ُ‬
‫َُ‬
‫ِ‬
‫)٩٣(: ‪‬إذ دﺧﻠْﺖ‪ ‬إدﻏﻢ اﻟﺬال ﰲ اﻟﺪال اﺑﻦ ﻋﺎﻣﺮ: )إدﺧ ْﻠﺖ(.‬
‫َ َ‬
‫ْ ََ َ‬
‫ﱠَ َ‬
‫ُ‬
‫)٤٤(: ‪‬ﻋُﻘﺒﺎً‪ ‬ﺿﻢ اﻟﻘﺎف اﺑﻦ ﻋﺎﻣﺮ: )ﻋُﻘﺒﺎً(.‬
‫ْ‬
‫ُ‬
‫ﱠ َ ُ‬
‫ِ‬
‫)٧٤(: ‪‬ﻧُﺴﻴﱢـﺮ اﻟﺠﺒﺎل‪ ‬أﺑﺪل اﻟﻨﻮن ﺗﺎءً، وﻓﺘﺢ اﻟﻴﺎء ورﻓﻊ )اﳉﺒﺎل( اﺑﻦ ﻋﺎﻣﺮ:‬
‫َ ُ ِ َ‬
‫)ﺗُﺴﻴﱠـﺮ اﳉِﺒﺎل(.‬
‫َُ ُ‬
‫َْ ِ‬
‫ِ‬
‫)٧٤، ١٨، ٤٧(: ‪‬ﻟﻘﺪ ﺟ ْﺌﺘُﻤﻮﻧَﺎ، ﻟﻘﺪ ﺟ ْﺌﺖ"ﻣﻌﺎً"‪ ‬أدﻏﻢ اﻟﺪال ﰲ اﳉﻴﻢ‬
‫َ َ‬
‫َْ ِ َ‬
‫ُ‬
‫ﻫﺸﺎم: )ﻟﻘﺠْﺌﺘُﻤﻮﻧَﺎ، ﻟﻘﺠْﺌﺖ(.‬
‫َﱢ ُ َﱢ َ‬
‫٣٨‬
‫ِ‬
‫)٨٤(: ‪‬ﺑﻞ زﻋﻤﺘُﻢ‪ ‬أدﻏﻢ اﻟﻼم ﰲ اﻟﺰاي ﻫﺸﺎم: )ﺑـَﺰﻋﻤﺘُﻢ(.‬
‫ْ ََْ ْ‬
‫َ َ‬
‫ﱠَْ ْ‬
‫)٣٥(: ‪‬ورءا اﻟﻤﺠﺮﻣﻮن‪ ‬أﻣﺎل اﻟﺮاءَ واﳍﻤﺰة وﻗﻔﺎً اﺑﻦ ذﻛﻮان.‬
‫ُِ َ َ‬
‫َ‬
‫ُ‬
‫)٤٥(: ‪‬وﻟَﻘﺪ ﺻﺮﻓْـﻨَﺎ‪ ‬أدﻏﻢ اﻟﺪال ﰲ اﻟﺼﺎد ﻫﺸﺎم: )وﻟَﻘﺼﺮﻓْـﻨَﺎ(.‬
‫َ َ‬
‫َ ْ َﱠ‬
‫ِ ٌ َ ﱠﱠ‬
‫ِ‬
‫)٥٥(: ‪‬إذ ﺟﺂءﻫﻢ‪ ‬اﻹدﻏﺎم ِِﺸﺎم: )إﺟﺂءَﻫﻢ(، واﻹﻣﺎﻟﺔُ ﻻﺑﻦ ذﻛﻮان.‬
‫ﳍ‬
‫ْ َ َُ ْ‬
‫ﱠ ُْ‬
‫)٥٥(: ‪‬ﻗُـﺒُﻼً‪ ‬ﻛﺴﺮ اﻟﻘﺎف وﻓﺘﺢ اﻟﺒﺎءَ اﺑﻦ ﻋﺎﻣﺮ: )ﻗِﺒَﻼً(.‬
‫َ َ‬
‫ُ‬
‫)٦٥، ٦٠١(: ‪‬ﻫﺰواً "ﻣﻌﺎً"‪ ‬ﳘﺰ اﻟﻮاو ﻓﻴﻬﻤﺎ اﺑﻦ ﻋﺎﻣﺮ: )ﻫﺰؤاً(.‬
‫ُُ‬
‫ُُ‬
‫َ َ‬
‫ُ‬
‫ِ‬
‫ِِ‬
‫)٩٥(: ‪‬ﻟِﻤﻬﻠِﻜﻬﻢ‪ ‬ﺿﻢ اﳌﻴﻢ، وﻓﺘﺢ اﻟﻼم اﺑﻦُ ﻋﺎﻣﺮ: )ﻟِﻤﻬﻠَﻜﻬﻢ(.‬
‫ُْ ْ‬
‫َْ ِ ْ ﱠ َ َ‬
‫ِ‬
‫)٣٦(: ‪‬أﻧْﺴﺎﻧِﻴﻪُ‪ ‬ﻛﺴﺮ اﳍﺎءَ اﺑﻦ ﻋﺎﻣﺮ: )أﻧْﺴﺎﻧِﻴﻪ(.‬
‫َ‬
‫ُ‬
‫َ‬
‫ِ‬
‫)٧٦، ٢٧، ٥٧(: ‪‬ﻣﻌﻲ "ﻛﻠﱡﻪ"‪ ‬أﺳﻜﻦ اﻟﻴﺎءَ ﻓﻴﻬﻦ وﺻﻼً اﺑﻦ ﻋﺎﻣﺮ: )ﻣﻌِﻲ(.‬
‫ِﱠ‬
‫ُ‬
‫َ‬
‫َ‬
‫َ ْ‬
‫)٠٧(: ‪‬ﻓﻼ ﺗﺴﺄﻟْﻨِﻲ‪ ‬ﻓَـﺘَﺢ اﻟﻼم، وﺷ ﱠد اﻟﻨﻮن اﺑﻦ ﻋﺎﻣﺮ، وﺣﺬف اﻟﻴﺎءَ وأﺛﺒﺘَﻬﺎ؛‬
‫َ َ ﺪَ َ ُ‬
‫وﺟﻬﺎن اﺑﻦ ذﻛﻮان وﺻﻼً وﻗﻔﺎً: )ﻓﻼ ﺗﺴﺄﻟَﲏ، ﻓﻼ ﺗﺴﺄﻟَﻦ(.‬
‫ﱢ‬
‫ﱢ‬
‫ُ‬

‫)٤٧، ٧٨(: ‪‬ﻧُﻜﺮاً‪ ‬ﺿﻢ اﻟﻜﺎف اﺑﻦ ذﻛﻮان: )ﻧُﻜﺮاً(.‬
‫ْ‬
‫ُ‬
‫ﱠ‬
‫َ ُ‬
‫ِ‬
‫)٧٧(: ‪‬ﻟَﺘﱠﺨﺬت‪ ‬أدﻏﻢ اﻟﺬال ﰲ اﻟﺘﺎء اﺑﻦ ﻋﺎﻣﺮ: )ﻟَﺘﱠﺨﺖ(.‬
‫َ ﱠ‬
‫َ َ‬
‫َْ َ‬
‫ُ‬
‫)١٨(: ‪‬رﺣﻤﺎً‪ ‬ﺿﻢ اﳊﺎءَ اﺑﻦ ﻋﺎﻣﺮ: )رﲪﺎً(.‬
‫ﱠ‬
‫ُُ‬
‫ُْ‬
‫ُ‬
‫ِ‬
‫)٦٨(: ‪‬ﺣﻤﺌﺔ‪ ‬أﺛﺒﺖ أﻟِﻔﺎً ﺑﻌﺪ اﳊﺎء، وأﺑﺪل اﳍﻤﺰة ﻳﺎءً ﻣﻔﺘﻮﺣﺔً اﺑﻦ ﻋﺎﻣﺮ:‬
‫َ‬
‫َ‬
‫َ‬
‫َ‬
‫ُ‬
‫ِ‬
‫)ﺣﺎﻣﻴَﺔً(.‬
‫ﱠ‬
‫َ‬
‫ً ُْ‬
‫)٨٨(: ‪‬ﺟﺰاء اﻟْﺤﺴﻨَﻰ‪ ‬ﺿﻢ اﳍﻤﺰةَ، وﺣﺬف اﻟﺘﻨﻮﻳﻦ اﺑﻦ ﻋﺎﻣﺮ: )ﺟﺰاءُ‬
‫َ ُ‬
‫اﳊُﺴﲎ(.‬
‫ْ َْ‬
‫ﱠﱠ ِ َﱠ‬
‫)٣٩، ٤٩(: ‪‬اﻟﺴﺪﻳْﻦ، ﺳﺪاً‪ ‬ﺿﻢ اﻟﺴﲔ ﻓﻴﻬﻤﺎ اﺑﻦ ﻋﺎﻣﺮ: )اﻟﺴ ﱠﻳْﻦ، ﺳﺪاً(.‬
‫ﱡﺪ ِ ُ ّ‬
‫ﱠ َ‬
‫ُ‬
‫)٤٩(: ‪‬ﻳﺄﺟﻮج وﻣﺄﺟﻮج‪ ‬أﺑﺪل اﳍﻤﺰة ﻓﻴﻬﻤﺎ أﻟِﻔﺎً اﺑﻦ ﻋﺎﻣﺮ: )ﻳﺎﺟﻮج وﻣﺎﺟﻮج(.‬
‫َ‬
‫َ‬
‫ُ‬
‫ُ‬
‫٤٨‬
‫ﱡ ُ ِْ‬
‫)٦٩(: ‪‬اﻟﺼﺪﻓَـ ْﻴﻦ‪ ‬ﺿﻢ اﻟﺼﺎد واﻟﺪال اﺑﻦ ﻋﺎﻣﺮ: )اﻟﺼﺪﻓَـﲔ(.‬
‫ﱠَ ِ ﱠ َ َ ُ‬

‫)٨٩(: ‪‬ﺟﺂءَ‪ ‬أﻣﺎﳍﺎ اﺑﻦ ذﻛﻮان.‬
‫َ‬
‫َ ُ‬
‫)٨٩(: ‪‬دﻛﺂء‪ ‬ﺣﺬف اﳍﻤﺰة وﻧﻮن اﻟﻜﺎف اﺑﻦ ﻋﺎﻣﺮ: )دﻛﺎً(.‬
‫َّ‬
‫َ َ ﱠَ‬
‫ﱠ َ‬
‫َ ُ‬
‫ِ‬
‫)٢٠١(: ‪‬أوﻟِﻴﺎءَ‪ ‬وﻗﻒ ﻋﻠﻴﻬﺎ ﻫﺸﺎم ﺑﺈﺑﺪال اﳍﻤﺰةِ أﻟِﻔﺎً؛ ﻣﻊ اﻟﻘﺼﺮ واﻟﺘﻮﺳﻂ‬
‫ﱡ‬
‫ٌ‬
‫ََ‬
‫واﻟﻄﻮل.‬
‫‪‬‬

‫‪‬‬

‫‪‬‬

‫٥٨‬

‫‪‬‬
‫‪  ‬‬
‫‪ ‬‬

‫)١(: ‪‬ﻛﻬﻴﻌﺺ‪ ‬أﻣﺎل اﻟﻴﺎءَ اﺑﻦ ﻋﺎﻣﺮ.‬
‫َ‬
‫ُ‬
‫ِ‬
‫ِ‬
‫)١-٢(: ‪‬ﺻﺎد ذﻛﺮ‪ ‬أدﻏﻢ دال ﺻﺎد ﰲ اﻟﺬال اﺑﻦ ﻋﺎﻣﺮ.‬
‫َ َ‬
‫ُْ‬
‫ُ‬
‫ِ‬
‫زَ ِ‬
‫)٢(: ‪ ‬ﻛﺮﻳّﺎ‪ ‬زاد ﳘﺰةً ﻣﻔﺘﻮﺣﺔً ﺑﻌﺪ اﻷﻟِﻒ اﺑﻦ ﻋﺎﻣﺮ: )ﻛﺮﻳّﺎءَ( وﻋﻨﺪ اﻟﻮﻗﻒ أﺑﺪل‬
‫ز‬
‫َ‬
‫َ‬
‫ُ‬
‫ﻫﺸﺎم اﳍﻤﺰة أﻟﻔﺎً ﻣﻊ اﻟﻘﺼﺮ واﻟﺘﻮﺳﻂ واﻟﻄﻮل.‬
‫زَ ِ‬
‫)٧(: ‪‬ﻳﺎ ﻛﺮﻳّﺎ‪ ‬زاد ﳘﺰة ﻣﻀﻤﻮﻣﺔً ﺑﻌﺪ اﻷﻟِﻒ اﺑﻦ ﻋﺎﻣﺮ: )ﻳﺎ ﻛﺮﻳّﺎءُ( ووﻗﻒ ﻋﻠﻴﻬﺎ‬
‫َ‬
‫َ‬
‫زَ ِ َ ً‬
‫ُ‬
‫ﻫﺸﺎم ﺑﺎﻷوﺟﻪ اﳋﻤﺴﺔ.‬
‫ِ‬
‫)٨(: ‪‬ﻋﺘِﻴّﺎً‪ ‬ﺿﻢ اﻟﻌﲔ اﺑﻦ ﻋﺎﻣﺮ: )ﻋُﺘِﻴّﺎً(.‬
‫ﱠ‬
‫ُ‬
‫ِ‬
‫)١١(: ‪‬ﻣﻦ اﻟﻤﺤﺮاب‪ ‬أﻣﺎﳍﺎ اﺑﻦ ذﻛﻮان.‬
‫َ ُ‬
‫ِ ﱡ‬
‫)٣٢، ٦٦(: ‪‬ﻣﺖ "ﻣﻌﺎً"‪ ‬ﺿﻢ اﳌﻴﻢ اﺑﻦ ﻋﺎﻣﺮ: )ﻣﺖ(.‬
‫ُﱡ‬
‫ﱠ َ ُ‬
‫ِ‬
‫ِ‬
‫)٣٢(: ‪‬ﻧَﺴﻴّﺎً‪ ‬ﻛﺴﺮ اﻟﻨﻮن اﺑﻦ ﻋﺎﻣﺮ: )ﻧِﺴﻴّﺎً(.‬
‫َ ُ‬
‫ِ‬
‫)٤٢(: ‪‬ﻣﻦ ﺗَﺤﺘِﻬﺎ‪ ‬ﻓَـﺘَﺢ اﳌﻴﻢ اﺑﻦ ﻋﺎﻣﺮ، وﻧﺼﺐ: "ﲢﺘِﻬﺎ": )ﻣﻦ ﲢﺘَـﻬﺎ(.‬
‫ْ ْ‬
‫َ ْ َْ َ‬
‫َ َ ُ‬
‫ْ َ َْ ِ ِ‬
‫ِ‬
‫)٤٢، ٧٢(: ‪‬ﻗَﺪ ﺟﻌﻞ، ﻟَﻘﺪ ﺟ ْﺌﺖ‪ ‬أدﻏﻢ اﻟﺪال ﰲ اﳉﻴﻢ ﻓﻴﻬﻤﺎ ﻫﺸﺎم:‬
‫َ َ‬
‫َ َ‬
‫َﱢ ِ‬
‫)ﻗﺠﻌﻞ، ﻟﻘﺠْﺌﺖ(.‬
‫ﱠَ َ‬
‫)٥٢(: ‪‬ﺗُﺴﺎﻗِﻂ‪ ‬ﻓَـﺘَﺢ اﻟﺘﺎءَ واﻟﻘﺎف، وﺷ ﱠد اﻟﺴﲔ اﺑﻦ ﻋﺎﻣﺮ: )ﺗَﺴﺎﻗَﻂ(.‬
‫ﱠ ْ‬
‫ْ َ‬
‫َ ﺪَ َ ُ‬
‫)٥٣(: ‪‬ﻓَـﻴَﻜﻮن‪ ‬ﻧﺼﺐ اﻟﻨﻮن اﺑﻦ ﻋﺎﻣﺮ: )ﻓَـﻴَﻜﻮن(.‬
‫ُ ُ‬
‫ُ َ‬
‫َ ُ‬
‫ِ‬
‫)١٤، ٥٤، ٨٦(: ‪‬إﺑﺮاﻫﻴﻢ "ﻛﻠﱡﻪ"‪ ‬أﺑﺪل اﻟﻴﺎءَ ﻓﻴﻬﻦ أﻟِﻔﺎً ﻫﺸﺎم: )إﺑﺮاﻫﺎم(.‬
‫َ‬
‫ِﱠ‬
‫ِ‬
‫ِ‬
‫)٢٤، ٣٤، ٤٤، ٥٤(: ‪‬ﻳَﺂ أﺑَﺖ "ﻛﻠﱡﻪ"‪ ‬ﻓَـﺘَﺢ اﻟﺘﺎءَ ﻓﻴﻬﻦ اﺑﻦ ﻋﺎﻣﺮ: )ﻳَﺂ‬
‫َ‬
‫ﱠ ُ‬
‫أﺑَﺖ(. ووﻗﻒ ﻋﻠﻴﻬﺎ ﺑﺎﳍﺎء )ﻳﺂ أﺑﻪ(‬
‫ْ‬
‫َ‬
‫ِ‬
‫)٣٤(: ‪‬ﻗَﺪ ﺟﺂءﻧِﻲ‪ ‬اﻹدﻏﺎم ﳍﺸﺎم: )ﻗﺠﺂءَِﱐ(، واﻹﻣﺎﻟﺔُ ﻻﺑﻦ ذﻛﻮان.‬
‫ُِ ٍ ﱠ‬
‫ْ َ َ‬
‫٦٨‬
‫)١٥(: ‪‬ﻣﺨﻠَﺼﺎً‪ ‬ﻛﺴﺮ اﻟﻼم اﺑﻦ ﻋﺎﻣﺮ: ) ُْﻠِﺼﺎً(.‬
‫ﳐ‬
‫ُْ‬
‫َ َ ُ‬
‫ِ‬
‫)٥٦، ٨٩(: ‪‬ﻫﻞ ﺗﻌﻠﻢ، ﻫﻞ ﺗُﺤﺲ‪ ‬أدﻏﻢ اﻟﻼم ﰲ اﻟﺘﺎء ﻫﺸﺎم: )ﻫﺘﱠﻌﻠَﻢ،‬
‫َْ ِ ﱡ‬
‫َ َ‬
‫ْ‬
‫َ ـْ ْ‬
‫ﻫﺘﱡﺤﺲ(.‬
‫َ ِ ﱡ‬
‫ِ‬
‫ِ‬
‫َ‬
‫)٦٦(: ‪‬أءذا‪ ‬أدﺧﻞ أﻟِﻔﺎً ﺑﲔ اﳍﻤﺰﺗﲔ ﻫﺸﺎم ﻗﻮﻻً واﺣﺪاً: )أاءذا(، وأﺳﻘﻂ ﳘﺰةَ‬
‫ٌ‬
‫َ‬
‫َ‬
‫ِ‬
‫ِ‬
‫اﻻﺳﺘﻔﻬﺎم اﺑﻦ ذﻛﻮان ﲞُْﻠﻒ ﻋْﻨﻪُ: )إِذَا(.‬
‫ٍ َ‬
‫ِ‬
‫ِ‬
‫ِ‬
‫ِ ﱠِ‬
‫)٧٦، ٢٨، ٩٦، ٠٧(: ‪‬ﺟﺜِﻴّﺎً"ﻣﻌﺎً"، ﻋﺘِﻴّﺎً، ﺻﻠِﻴّﺎً‪ ‬ﺿﻢ ﻛﺴﺮةَ اﳊﺮف اﻷول‬
‫ﱠ‬
‫ﻓﻴﻬﻦ اﺑﻦ ﻋﺎﻣﺮ: )ﺟﺜِﻴّﺎً، ﻋُﺘِﻴّﺎً، ﺻﻠِﻴّﺎً(.‬
‫ُ‬
‫ُ‬
‫ﱠ ُ‬
‫ِ‬
‫ِ‬
‫ِ‬
‫)٤٧(: ‪‬ورﺋِﻴﺎً‪ ‬أﺑﺪل اﳍﻤﺰة ﻳﺎءً، وأدﻏﻤﻬﺎ ﰲ اﻟﺜﺎﻧﻴﺔ اﺑﻦ ذﻛﻮان: )ورﻳّﺎً(.‬
‫َ‬
‫َ‬
‫ُ‬
‫َْ ِ‬
‫ِ‬
‫)٩٨(: ‪‬ﻟَﻘﺪ ﺟ ْﺌﺘُﻢ‪ ‬أدﻏﻢ اﻟﺪال ﰲ اﳉﻴﻢ ﻫﺸﺎم: )ﻟَﻘﺠْﺌﺘُﻢ(.‬
‫َ َ‬
‫َﱢ ْ‬
‫)٠٩(: ‪‬ﻳﺘﻔﻄﱠﺮن‪ ‬أﺑﺪل اﻟﺘﺎءَ ﻧﻮﻧﺎً ﺳﺎﻛﻨﺔً، ﻛﺴﺮ اﻟﻄﺎءَ ﳐﻔﻔﺔً اﺑﻦ ﻋﺎﻣﺮ:‬
‫و‬
‫َ‬
‫َ َْ‬
‫ﱠَ ُ‬
‫)ﻳْﻨـﻔﻄ ْﺮن(.‬
‫َِ َ‬
‫‪   ‬‬

‫٧٨‬
‫‪ ‬‬
‫‪‬‬

‫)٠١(: ‪‬رءا‪ ‬أﻣﺎل اﻟﺮاءَ واﳍﻤﺰةَ اﺑﻦ ذﻛﻮان.‬
‫َ‬
‫ُ‬
‫)٠١(: ‪‬ﻟﻌﻠﱢﻲ ءاﺗِﻴﻜﻢ‪ ‬ﻓَـﺘَﺢ اﻟﻴﺎءَ وﺻﻼً اﺑﻦ ﻋﺎﻣﺮ: )ﻟﻌﻠﱢﻲ ءَاﺗِﻴﻜﻢ(.‬
‫َ ُْ‬
‫ْ َ ُْ َ‬
‫ُ‬
‫)٨١(: ‪ ‬ﻛﺆ‪ ‬ﳍﺸﺎم وﻗﻔﺎً ﲬﺴﺔ أوﺟﻪ: إﺑﺪاﳍﺎ أﻟﻔﺎً، وﺗﺴﻬﻴﻠﻬﺎ ﻣﻊ اﻟﺮوم،‬
‫أﺗﻮ‬
‫وإﺑﺪاﳍﺎ واواً ﺧﺎﻟﺼﺔ ﻣﻊ اﻹﺳﻜﺎن واﻟﺮوم واﻹﴰﺎم.‬
‫)٨١(: ‪‬وﻟِﻲ ﻓِﻴﻬﺎ‪ ‬أﺳﻜﻦ اﻟﻴﺎءَ وﺻﻼً اﺑﻦ ﻋﺎﻣﺮ: )وﱄ ﻓِﻴﻬﺎ(.‬
‫َ َ‬
‫ِْ َ‬
‫ُ‬
‫َ‬
‫)١٣(: ‪‬اﺷﺪد‪ ‬ﻗﻄﻊ اﳍﻤﺰة ﻣﻔﺘﻮﺣﺔً اﺑﻦ ﻋﺎﻣﺮ: )أﺷﺪد(.‬
‫ُْْ‬
‫ْ ُْ‬
‫ُ‬
‫ِ‬
‫ِ‬
‫)٢٣(: ‪‬وأﺷ ﻛﻪُ‪ ‬ﺿﻢ اﳍﻤﺰة اﺑﻦ ﻋﺎﻣﺮ: )وأُﺷﻛﻪُ(.‬
‫ْ ﺮْ‬
‫ْ ﺮْ‬
‫ﱠ َ ُ‬
‫ِ‬
‫ﱠِ‬
‫ْ ِ‬
‫)٠٤(: ‪‬إذ ﺗَﻤﺸﻲ‪ ‬أدﻏﻢ اﻟﺬال ﰲ اﻟﺘﺎء ﻫﺸﺎم: )إﲤْﺸﻲ(.‬
‫َ َ‬
‫ْ‬
‫ِ‬
‫)٠٤، ٣٠١، ٤٠١(: ‪‬ﻓﻠَﺒِﺜْﺖ، ﻟَﺒِﺜْﺘُﻢ"ﻣﻌﺎً"‪ ‬أدﻏﻢ اﻟﺜﺎءَ ﰲ اﻟﺘﺎءﻓﻴﻬﻦ اﺑﻦ‬
‫َ‬
‫ْ‬
‫ُ‬
‫َ‬
‫ﻋﺎﻣﺮ: )ﻓﻠَﺒِﺖ، ﻟَﺒِﺘﱡﻢ(.‬
‫ﱠ ْ‬
‫)٧٤(: ‪‬ﻗَﺪ ﺟ ْﺌـﻨَﺎك‪ ‬أدﻏﻢ اﻟﺪال ﰲ اﳉﻴﻢ ﻫﺸﺎم: )ﻗَﺠْﺌـﻨَﺎك(.‬
‫ْ ِ َ‬
‫َ َ‬
‫ﱢ َ‬
‫ِ‬
‫ِ‬
‫)٣٥(: ‪‬ﻣﻬﺪاً‪ ‬ﻛﺴﺮ اﳌﻴﻢ، وﻓﺘﺢ اﳍﺎء، وزاد أﻟِﻔﺎً ﺑﻌﺪ اﳍﺎء اﺑﻦ ﻋﺎﻣﺮ: )ﻣﻬﺎداً(.‬
‫َْ‬
‫َ‬
‫َ‬
‫ُ‬
‫َ َ‬
‫ِ‬
‫)١٦(: ‪‬ﻓَـﻴُﺴﺤﺘَﻜﻢ‪ ‬ﻓَـﺘَﺢ اﻟﻴﺎءَ واﳊﺎءَ اﺑﻦ ﻋﺎﻣﺮ: )ﻓﻴَﺴﺤﺘَﻜﻢ(.‬
‫ْ َ ُْ‬
‫ْ ُْ َ‬
‫ُ‬
‫ﱠ‬
‫)٣٦(: ‪‬ﻗﺎﻟﻮاْ إن‪ ‬ﺷ ﱠد اﻟﻨﻮن اﺑﻦ ﻋﺎﻣﺮ: )ﻗﺎﻟﻮاْ إن(.‬
‫ْ ﺪَ َ ُ‬
‫)٦٦(: ‪‬ﻳُﺨﻴﱠﻞ‪ ‬أﺑﺪل اﻟﻴﺎءَ اﻷوﱃ ﺗﺎءً اﺑﻦ ذﻛﻮان: )ﲣَﻴﱠﻞ(.‬
‫َ‬
‫ُ‬
‫َ ُ‬
‫ُ ُ‬
‫)٩٦(: ‪‬ﺗَـﻠﻘﻒ‪ ‬ﻓَـﺘَﺢ اﻟﻼم، وﺷ ﱠد اﻟﻘﺎف اﺑﻦ ﻋﺎﻣﺮ: )ﺗَـﻠَ ﱠﻒ(، ورﻓﻊ اﻟﻔﺎءَ اﺑﻦ‬
‫َْ‬
‫ﻘ ْ‬
‫ﺪَ‬
‫َ‬
‫ُ‬
‫َ ُ‬
‫ذﻛﻮان: )ﺗَـﻠَ ﱠﻒ(.‬
‫ﻘ ُ‬
‫ٍ‬
‫)١٧(: ‪‬ءاﻣ ْﻨﺘُﻢ‪ ‬زاد ﳘﺰةَ اﺳﺘﻔﻬﺎم، وﺳﻬﻞ اﳍﻤﺰةَ ﺑﻌﺪﻫﺎ اﺑﻦ ﻋﺎﻣﺮ: )ءاَ اﻣْﻨﺘُﻢ(.‬
‫َ ْ َ‬
‫َ ْ‬
‫ُ‬
‫ﱠَ‬
‫)٢٧(: ‪‬ﺟﺂءﻧَﺎ‪ ‬أﻣﺎﳍﺎ اﺑﻦ ذﻛﻮان.‬
‫َ َ‬
‫َ ُ‬
‫٨٨‬
‫ﲟ ِ‬
‫ِ‬
‫)٧٨(: ‪‬ﺑِﻤﻠْﻜﻨَﺎ‪ ‬ﻛﺴﺮ اﳌِﻴﻢ اﺑﻦ ﻋﺎﻣﺮ: )ِِْﻠﻜﻨَﺎ(.‬
‫َ‬
‫َ ُ‬

‫)٤٩(: ‪‬ﻳَـ ْﺒـﻨَـﺆم‪ ‬ﻛﺴﺮ اﳌﻴﻢ اﺑﻦ ﻋﺎﻣﺮ: )ﻳَـْﺒـﻨَـﺆم(.‬
‫ُﱠ‬
‫ُﱢ‬
‫َ ُ‬
‫ِ‬
‫)٩٩(: ‪‬ﻗَﺪ ﺳﺒﻖ‪ ‬أدﻏﻢ اﻟﺪال ﰲ اﻟﺴﲔ ﻫﺸﺎم: )ﻗَﺴﺒَﻖ(.‬
‫َ‬
‫ْ‬
‫ﱠ‬
‫)٩١١(:‪ ‬ﺗﻈﻤﺆا‪ ‬ﳍﺸﺎم وﻗﻔﺎً ﲬﺴﺔ أوﺟﻪ: اﻹﺑﺪال أﻟﻔﺎً، واﻟﺘﺴﻬﻴﻞ ﻣﻊ اﻟﺮوم،‬
‫واﻹﺑﺪال واواً ﻣﻊ اﻹﺳﻜﺎن واﻟﺮوم واﻹﴰﺎم.‬
‫ِ‬
‫)٣٣١(: ‪‬ﺗﺄﺗِﻬﻢ‪ ‬أﺑﺪل ﺗﺎءَ اﻟﺘﺄﻧﻴﺚ ﻳﺎءً اﺑﻦ ﻋﺎﻣﺮ: ) ِِﻢ(.‬
‫َ‬
‫ِْ‬
‫ﺄﻬﺗ ْ‬
‫ُ‬
‫‪   ‬‬
‫‪‬‬
‫‪ ‬‬
‫‪‬‬

‫)٤(: ‪‬ﻗَﺎل رﺑﱢﻲ ﻳَـﻌﻠَﻢ‪ ‬ﺑﻨﺎﻫﺎ ﻋﻠﻰ اﻷﻣﺮ اﺑﻦ ﻋﺎﻣﺮ:)ﻗﻞ(.‬
‫َ َ ْ ُ‬
‫ِ‬
‫ِ‬
‫)٧، ٥٢(: ‪‬ﻧُﻮﺣﻲ "ﻣﻌﺎً"‪ ‬أﺑﺪل اﻟﻨﻮن ﻳﺎءً، وﻓﺘﺢ اﳊﺎءَ، وأﺑﺪل اﻟﻴﺎءَ ﺑﻌﺪ اﳊﺎء‬
‫َ‬
‫َ َ‬
‫أﻟِﻔﺎً اﺑﻦ ﻋﺎﻣﺮ: )ﻳُﻮﺣﻰ(.‬
‫َ‬
‫ُ‬
‫ِ‬
‫)١١(: ‪‬ﻛﺎﻧَﺖ ﻇَﺎﻟِﻤﺔً‪ ‬أدﻏﻢ اﻟﺘﺎء ﰲ اﻟﻈﺎء اﺑﻦ ﻋﺎﻣﺮ: )ﻛﺎﻧَﻈﱠﺎﻟِ‬
‫َ ﻤﺔً(.‬
‫َ ْ َ‬
‫َ‬
‫ُ‬
‫َ َ‬
‫ِ‬
‫)٤٢(: ‪‬ﻣﻦ ﻣﻌﻲ‪ ‬أﺳﻜﻦ اﻟﻴﺎءَ اﺑﻦ ﻋﺎﻣﺮ: )ﻣﻦ ﻣﻌِﻲ(.‬
‫ُ‬
‫َ‬
‫َْ َ َ‬
‫َْ َ ْ‬
‫ِ ﱠ‬
‫)٤٣(: ‪‬ﻣﺖ‪ ‬ﺿﻢ اﳌﻴﻢ اﺑﻦ ﻋﺎﻣﺮ: )ﻣﺖ(.‬
‫ُﱠ‬
‫ﱠ َ ُ‬
‫ِ‬
‫)٦٣(: ‪‬رءاك‪ ‬أﻣﺎل اﻟﺮاءَ واﳍﻤﺰة ﲞُْﻠﻒ ﻋْﻨﻪُ اﺑﻦ ذﻛﻮان.‬
‫َ‬
‫َ‬
‫َ ٍ َ‬
‫)٦٣(: ‪‬ﻫﺰواً‪ ‬ﳘﺰ اﻟﻮاو اﺑﻦ ﻋﺎﻣﺮ: )ﻫﺰؤاً(.‬
‫ُُ‬
‫ُُ‬
‫َ َ ُ‬
‫ِ‬
‫ِ‬
‫)٠٤(: ‪‬ﺑَﻞ ﺗَﺄﺗِﻴﻬﻢ‪ ‬أدﻏﻢ اﻟﻼم ﰲ اﻟﺘﺎء ﻫﺸﺎم: )ﺑَـﺘﱠﺄﺗِﻴﻬﻢ(.‬
‫ْ ِْ‬
‫َ َ‬
‫ْ‬
‫)١٤(: ‪‬وﻟَﻘﺪ اﺳﺘُـﻬﺰئ‪ ‬ﺿﻢ اﻟﺪال وﺻﻼً اﺑﻦ ﻋﺎﻣﺮ: )وﻟَﻘﺪ اﺳﺘُـﻬﺰئ(.‬
‫َِ ْ ِْ َ ﱠ َ‬
‫َُ ِْ َ‬
‫ُ‬

‫٩٨‬
‫)٥٤(: ‪‬وﻻ ﻳَﺴﻤﻊ اﻟﺼﻢ‪ ‬أﺑﺪل اﻟﻴﺎءَ ﺗﺎءً ﻣﻀﻤﻮﻣﺔً، ﻛﺴﺮ اﳌﻴﻢ، وﻧﺼﺐ اﻟﺼﻢ‬
‫و‬
‫َ‬
‫َ َْ ُ ﱡﱡ‬
‫ﱡﱠ‬
‫َ‬
‫اﺑﻦ ﻋﺎﻣﺮ: )وﻻ ﺗُﺴﻤﻊ اﻟﺼﻢ(.‬
‫َ ُِْ ﱡﱠ‬
‫ُ‬
‫)٢٦(: ‪‬ءأﻧْﺖ‪ ‬أدﺧﻞ أﻟِﻔﺎً ﺑﲔ اﳍﻤﺰﺗﲔ، وﺳﻬﻞ اﻟﺜﱠﺎﻧِﻴَﺔ وﺣﻘﻘﻬﺎ؛ وﺟﻬﺎن:‬
‫ﱠَ‬
‫َ َ‬
‫َ‬
‫ﱠَ‬
‫َ‬
‫ﻫﺸﺎم: )ءا أﻧْﺖ()ءااَﻧﺖ(.‬
‫َ‬
‫ِ‬
‫ﱟ‬
‫ﱠ‬
‫)٧٦(: ‪‬أُف‪ ‬ﺑﻨﺎﻫﺎ ﻋﻠﻰ اﻟﻔﺘﺢ ﻣﻦ دون ﺗﻨﻮﻳﻦ اﺑﻦ ﻋﺎﻣﺮ: )أُف(.‬
‫ِ‬
‫ٍ ُ‬
‫ِ‬
‫)٣٧(: ‪‬أﺋِﻤﺔ‪ ‬أدﺧﻞ أﻟِﻔﺎً ﺑﲔ اﳍﻤﺰﺗﲔ ﲞُْﻠﻒ ﻋْﻨﻪُ ﻫﺸﺎم: )ءاﺋِﻤﺔ(.‬
‫ﱠ‬
‫ﱠ‬
‫ٍ َ‬
‫َ‬
‫َ‬
‫ِ‬
‫)٨٨(: ‪‬ﻧُـ ْﻨﺠﻲ‪ ‬ﺣﺬف اﻟﻨﻮن اﻟﺜﺎﻧﻴﺔَ، وﺷ ﱠد اﳉﻴﻢ اﺑﻦ ﻋﺎﻣﺮ: ) ُﱢﻲ(.‬
‫ﳒ‬
‫َ َ‬
‫ﺪَ َ ُ‬
‫ِ‬
‫)٩٨(: ‪ ‬ﻛﺮﻳّﺎ‪ ‬زاد ﳘﺰةً ﻣﻔﺘﻮﺣﺔً ﺑﻌﺪ اﻷﻟِﻒ اﺑﻦ ﻋﺎﻣﺮ: ) ﻛﺮﻳّﺂءَ(، ووﻗﻒ ﻋﻠﻴﻬﺎ‬
‫وز‬
‫وز‬
‫َ‬
‫ُ‬
‫ﻫﺸﺎم ﺑﺈﺑﺪال اﳍﻤﺰة أﻟﻔﺎً ﻣﻊ اﻟﻘﺼﺮ واﻟﺘﻮﺳﻂ واﻟﻄﻮل.‬
‫)٦٩(: ‪‬ﻓُﺘِﺤﺖ‪ ‬ﺷ ﱠد اﻟﺘﺎءَ اﻷوﱃ اﺑﻦ ﻋﺎﻣﺮ: )ﻓُـﺘﱢﺤﺖ(.‬
‫َ ْ‬
‫َ ْ ﺪَ‬
‫ُ‬
‫)٦٩(: ‪‬ﻳَﺄﺟﻮج وﻣﺄﺟﻮج‪ ‬أﺑﺪل اﳍﻤﺰة ﻓﻴﻬﻤﺎ أﻟِﻔﺎً اﺑﻦ ﻋﺎﻣﺮ: )ﻳَﺎﺟﻮج وﻣﺎﺟﻮج(.‬
‫َ‬
‫َ‬
‫ُ ُ َ ُ ُ‬
‫ُ ُ َ ُ ُ‬
‫ُ‬
‫ُ ِ‬
‫)٤٠١(: ‪‬ﻟﻠﻜﺘُﺐ‪ ‬ﻛﺴﺮ اﻟﻜﺎف، وﻓﺘﺢ اﻟﺘﺎءَ، وزاد أﻟِﻔﺎً ﺑﻌﺪﻫﺎ ﻋﻠﻰ اﻹﻓْﺮاد اﺑﻦ‬
‫َ‬
‫َ‬
‫َ‬
‫ُ‬
‫ِ ِ‬
‫ﻋﺎﻣﺮ: )ﻟﻠﻜﺘﺎب(.‬
‫)٢١١(: ‪‬ﻗَﺎل رب‪ ‬ﺑﻨﺎﻫﺎ ﻋﻠﻰ اﻷﻣﺮ اﺑﻦ ﻋﺎﻣﺮ:)ﻗﻞ رﰊ(.‬
‫َ َﱢ‬
‫ِْ ُ‬
‫‪‬‬

‫‪‬‬

‫‪‬‬

‫‪‬‬

‫٠٩‬

‫‪‬‬
‫‪ ‬‬
‫‪‬‬
‫)٥١(: ‪‬ﺛُﻢ ﻟْﻴَـﻘﻄَﻊ‪ ‬ﻛﺴﺮ اﻟﻼم اﺑﻦ ﻋﺎﻣﺮ: ) ُﱠ ﻟِﻴَـﻘﻄَﻊ(.‬
‫ﰒ ْ‬
‫ﱠ ْ ْ‬
‫ِ‬
‫)٨١(: ‪‬ﻳَﺸﺂءُ‪ ‬وﻗﻒ ﻋﻠﻴﻬﺎ ﻫﺸﺎم ﲞﻤﺴﺔ أوﺟﻪ: ١، ٢، ٣: أﺑﺪل اﳍﻤﺰةَ ﻣﻊ‬
‫َ‬
‫َ‬
‫ٌ‬
‫ََ‬
‫اﻟﻘﺼﺮ واﻟﺘﻮﺳﻂ واﻟﻄﱡﻮل، ٤، ٥: ﺗﺴﻬﻴﻠُﻬﺎ ﻣﻊ اﻟﺘﻮﺳﻂ واﻟﻘﺼﺮ.‬
‫ََ ﱡ‬
‫ﱡ‬
‫ِ ٍ‬
‫)٣٢(: ‪‬وﻟُﺆﻟُﺆاً‪ ‬ﺟﺮﻫﺎ اﺑﻦ ﻋﺎﻣﺮ، ووﻗﻒ ﻋﻠﻴﻬﺎ ﻫﺸﺎم ﺑﺜﻼﺛﺔ أوﺟﻪ: ﺗﺴﻬﻴﻞ اﳍﻤﺰة‬
‫َْ‬
‫ٌ‬
‫ُ‬
‫ﱠ ُ‬
‫ُ‬
‫اﻟﺜﺎﻧِﻴﺔ ﻣﻊ اﻟﺮوم، وإﺑﺪاﳍﺎ واواً ﻣﻊ اﻹﺳﻜﺎن واﻟﺮوم.‬
‫ُ‬
‫ََ ْ‬
‫ﱠْ‬
‫َ َ ﱠْ‬
‫)٥٢(: ‪‬ﺳﻮآء‪ ‬رﻓﻌﻬﺎ اﺑﻦ ﻋﺎﻣﺮ: )ﺳﻮآءٌ(.‬
‫ََ ً‬
‫ُ‬
‫ََ‬
‫ِ‬
‫ِ‬
‫ِ‬
‫)٦٢(: ‪‬ﺑﻴﺘِﻲ ﻟﻠﻄﱠﺂﺋِﻔﻴﻦ‪ ‬أﺳﻜﻦ اﻟﻴﺎءَ اﺑﻦ ذﻛﻮان: )ﺑﻴﱵ ﻟﻠﻄﱠﺂﺋِﻔﲔ(.‬
‫ُ‬
‫َ‬
‫َ‬
‫ْ‬
‫)٩٢(: ‪‬ﺛُﻢ ﻟْﻴـﻘﻀﻮاْ‪ ‬ﻛﺴﺮ اﻟﻼم اﺑﻦ ﻋﺎﻣﺮ: ) ُﱠ ﻟِ‬
‫ﰒ ﻴَـﻘﻀﻮاْ(.‬
‫ﱠ َْ ُ‬
‫ْ ُ‬
‫َ َ ُ‬
‫)٩٢(: ‪‬وﻟْﻴُﻮﻓُﻮاْ، وﻟْﻴَﻄﱠﻮﻓُﻮاْ‪ ‬ﻛﺴﺮ اﻟﻼم ﻓﻴﻬﻤﺎ اﺑﻦ ذﻛﻮان: )وﻟِﻴُﻮﻓُﻮاْ، وﻟِﻴَﻄﱠﻮﻓُﻮاْ(.‬
‫ﱠ‬
‫ﱠ‬
‫َ َ‬
‫ُ‬
‫ِ‬
‫)٩٣(: ‪‬أُذن‪ ‬ﻓَـﺘَﺢ اﳍﻤﺰةَ اﺑﻦ ﻋﺎﻣﺮ: )أَذن(.‬
‫َِ‬
‫َ َ‬
‫ُ‬
‫ِ‬
‫ِ‬
‫)٠٤(: ‪‬ﻟَﻬ ﱢﻣﺖ ﺻﻮاﻣﻊ‪ ‬أدﻏﻢ اﻟﺘﺎءَ ﰲ اﻟﺼﺎد اﺑﻦ ذﻛﻮان: )ﳍُﱢﻣﺼﻮاﻣﻊ(.‬
‫ُﺪ َ ْ َ َ ُ‬
‫َﺪَ ﱠ ُ‬
‫ُ‬
‫َ‬
‫)٤٤، ٨٤(: ‪‬أﺧﺬﺗُـﻬﻢ، أﺧﺬﺗُـﻬﺎ‪ ‬أدﻏﻢ اﻟﺬال ﰲ اﻟﺘﺎء ﻓﻴﻬﻤﺎ اﺑﻦ ﻋﺎﻣﺮ:‬
‫َ ﱠَ‬
‫ْ َ‬
‫ْ ُْ‬
‫ُ‬
‫)أﺧﺘﱡـﻬﻢ، أﺧﺘﱡﻬﺎ(.‬
‫َ ُ ْ ـَ‬
‫)٨٥(: ‪‬ﻗُﺘِﻠُﻮاْ‪ ‬ﺷ ﱠد اﻟﺘﺎءَ اﺑﻦ ﻋﺎﻣﺮ: )ﻗُـﺘﱢـﻠُﻮاْ(.‬
‫ﺪَ‬
‫ُ‬
‫ِ‬
‫)٢٦(: ‪‬وأن ﻣﺎ ﻳَﺪﻋُﻮن‪ ‬أﺑﺪل ﻳﺎءَ اﻟﻐﻴﺒﺔ ﺗﺎءً ﺧﻄﺎب اﺑﻦ ﻋﺎﻣﺮ: )وأن ﻣﺎ‬
‫َ‬
‫ﱠ َ ْ َ‬
‫ﱠ َ‬
‫ُ‬
‫ﺗَﺪﻋُﻮن(.‬
‫ْ َ‬
‫ِ‬
‫)٦٧(: ‪‬ﺗُـﺮﺟﻊ اﻷُﻣﻮر‪ ‬ﻓَـﺘَﺢ اﻟﺘﺎءَ، ﻛﺴﺮ اﳉﻴﻢ اﺑﻦ ﻋﺎﻣﺮ: )ﺗَـ ْﺮﺟﻊ اﻷُﻣﻮر(.‬
‫َُْ ُ‬
‫ُ ُ‬
‫َ‬
‫و َ َ ُ‬
‫‪   ‬‬

‫١٩‬
‫‪   ‬‬
‫‪‬‬
‫‪‬‬
‫ِ‬
‫ِ‬
‫ﱠ‬
‫)٤١(: ‪‬ﻋﻈَﺎﻣﺎً، اﻟﻌﻈﺎم‪ ‬ﻓَـﺘَﺢ اﻟﻌﲔ، وﺳﻜﻦ اﻟﻈﱠﺎءَ، وﺣﺬف اﻷﻟِﻒ ﻋﻠﻰ اﻹﻓْﺮاد‬
‫َ‬
‫َ‬
‫َ‬
‫َ‬
‫اﺑﻦ ﻋﺎﻣﺮ: )ﻋﻈْﻤﺎً، اﻟﻌﻈْﻢ(.‬
‫َ‬
‫َ‬
‫ُ‬
‫ِ‬
‫ِ‬
‫)١٢(: ‪‬ﻧُﺴﻘﻴﻜﻢ‪ ‬ﻓَـﺘَﺢ اﻟﻨﻮن اﺑﻦ ﻋﺎﻣﺮ: )ﻧَﺴﻘﻴﻜﻢ(.‬
‫ْ ُْ‬
‫ْ ُْ َ َ ُ‬
‫)٤٢(: ‪‬ﺷﺂءَ‪ ‬أﻣﺎل اﻷﻟِﻒ اﺑﻦ ذﻛﻮان.‬
‫َ‬
‫َ‬
‫َ ُ‬
‫)٧٢، ٤٤، ٩٩(: ‪‬ﺟﺂء"ﻛﻠﻪ"‪ ‬أﻣﺎل اﻷﻟِﻒ ﻓﻴﻬﻦ اﺑﻦ ذﻛﻮان.‬
‫َ‬
‫َ‬
‫َ َ‬
‫ُ‬
‫)٧٢(: ‪‬ﻛﻞ زوﺟ ْﻴﻦ‪ ‬ﺣﺬف اﻟﺘﻨﻮﻳﻦ اﺑﻦ ﻋﺎﻣﺮ: )ﻛﻞ زوﺟﲔ(.‬
‫َ‬
‫ﱢ َْ َ ْ‬
‫ﱟ َْ َ‬
‫َ ُ‬
‫)٢٣(: ‪‬أن اﻋﺒُﺪواْ‪ ‬ﺿﻢ اﻟﻨﻮن ﻋﻨﺪ اﻟﻮﺻﻞ اﺑﻦ ﻋﺎﻣﺮ: )أن اﻋﺒُﺪواْ(.‬
‫ﱠ َ‬
‫ِ ُْ‬
‫ُ ُْ‬
‫ِ ُ‬
‫ِ‬
‫)٥٣(: ‪‬ﻣﺘﱡﻢ‪ ‬ﺿﻢ اﳌﻴﻢ اﺑﻦ ﻋﺎﻣﺮ: )ﻣﺘﱡﻢ(.‬
‫ُْ‬
‫ْ ﱠ َ ُ‬
‫ْ ِ‬
‫ﱠ َِ‬
‫)٢٥(: ‪‬وإن ﻫﺬﻩِ‪ ‬ﻓَـﺘَﺢ اﳍﻤﺰةَ، وﺧ ﱠﻒ اﻟﻨﻮن وأﺳﻜﻨَﻬﺎ اﺑﻦ ﻋﺎﻣﺮ: )وأَن ﻫﺬﻩِ(.‬
‫ﻔ َ َ‬
‫َ‬
‫َ‬
‫ُ‬
‫)٧٦، ٠٨(: ‪‬ﺟﺂءﻫﻢ"ﻣﻌﺎً"‪ ‬أﻣﺎل اﻷﻟِﻒ ﻓﻴﻬﻤﺎاﺑﻦ ذﻛﻮان.‬
‫َ‬
‫َ‬
‫َ َُ ْ‬
‫ُ‬
‫)٢٧(: ‪‬ﻓَﺨﺮاج‪ ‬أﺳﻜﻦ اﻟﺮاءَ، وﺣﺬف اﻷﻟِﻒ اﺑﻦ ﻋﺎﻣﺮ: )ﻓَﺨ ْج(.‬
‫َ‬
‫ََ ُ‬
‫َﺮ ُ‬
‫َ ُ‬
‫َ‬
‫ِ‬
‫)٢٨(: ‪‬أءذا‪ ‬أﺳﻘﻂ اﳍﻤﺰة اﻷوﱃ اﺑﻦ ﻋﺎﻣﺮ: )إِذَا(.‬
‫ُ‬
‫ِ‬
‫)٢٨(: ‪‬ﻣ ْﺘـﻨَﺎ‪ ‬ﺿﻢ اﳌﻴﻢ اﺑﻦ ﻋﺎﻣﺮ: )ﻣْﺘـﻨَﺎ(.‬
‫ُ‬
‫ﱠ َ ُ‬
‫ِ‬
‫)٢٨(: ‪‬أءﻧﱠﺎ‪ ‬أدﺧﻞ أﻟِﻔﺎً ﺑﲔ اﳍﻤﺰﺗﲔ ﻫﺸﺎم: )ءاإﻧﱠﺎ(.‬
‫َْ‬
‫َ‬
‫ﱠ‬
‫)٥٨(: ‪‬ﺗﺬﻛﺮون‪ ‬ﺷ ﱠد اﻟﺬال اﺑﻦ ﻋﺎﻣﺮ: )ﺗﺬﻛﺮون(.‬
‫َﱠُ‬
‫ﺪَ َ ُ‬
‫ﱠُ‬
‫)٠٠١(: ‪‬ﻟَﻌﻠﱢﻲ أﻋﻤﻞ‪ ‬ﻓَـﺘَﺢ اﻟﻴﺎءَ اﺑﻦ ﻋﺎﻣﺮ: )ﻟَﻌﻠﱢﻲ أﻋﻤﻞ(.‬
‫َ ْ َْ ُ َ‬
‫ُ‬
‫َ َ َْ ُ‬
‫ِ‬
‫ﱠ‬
‫)٠١١(: ‪‬ﻓﺎﺗﱠﺨﺬﺗُﻤﻮﻫﻢ‪ ‬أدﻏﻢ اﻟﺬال ﰲ اﻟﺘﺎء اﺑﻦ ﻋﺎﻣﺮ: )ﻓﺎﲣَﺘﱡﻤﻮﻫﻢ(.‬
‫َ َ‬
‫َْ ُ ُْ‬
‫ُ ُْ‬
‫ُ‬
‫ِ‬
‫)١١١، ٤١٢(: ‪‬ﻟَﺒِﺜْﺘُﻢ‪ ‬أدﻏﻢ اﻟﺜﺎءَ ﰲ اﻟﺘﺎء اﺑﻦ ﻋﺎﻣﺮ: )ﻟَﺒِﺘﱡﻢ(.‬
‫ْ‬
‫ْ‬
‫ُ‬
‫َ‬
‫٢٩‬
‫‪ ‬‬
‫‪‬‬

‫ﱠ‬
‫)١، ٧٢(: ‪‬ﺗﺬﻛﺮون "ﻣﻌﺎً"‪ ‬ﺷ ﱠد اﻟﺬال اﺑﻦُ ﻋﺎﻣﺮ: )ﺗﺬﻛﺮون(.‬
‫ﺪَ َ‬
‫َﱠُ‬
‫ﱠُ‬
‫)٦(: ‪‬أرﺑﻊ "اﻷوﱃ"‪ ‬ﻧﺼﺒﻬﺎ اﺑﻦ ﻋﺎﻣﺮ: )أرﺑﻊ(.‬
‫ُ‬
‫َ‬
‫ُ‬

‫)٩(: ‪‬واﻟﺨﺎﻣﺴﺔَ "اﻷﺧﲑة"‪ ‬رﻓﻌﻬﺎ اﺑﻦ ﻋﺎﻣﺮ: )واﳋﺎﻣﺴﺔُ(.‬
‫ُ‬
‫)١١، ٣١(: ‪‬ﺟﺂءُواْ "ﻣﻌﺎً"‪ ‬أﻣﺎﳍﻤﺎ اﺑﻦ ذﻛﻮان.‬
‫َ‬
‫َ ُ‬
‫ِ‬
‫ِ‬
‫)١١، ٦٢(: ‪‬إذ ﺳﻤﻌﺘُﻤﻮﻩُ "ﻣﻌﺎً"‪ ‬أدﻏﻢ اﻟﺬال ﰲ اﻟﺴﲔ ﻫﺸﺎم: )إﲰﻌﺘُﻤﻮﻩ(.‬
‫َ َ‬
‫ْ َ ُْ‬
‫ﱠْ ُ‬
‫ِ ٍ‬
‫ِ‬
‫)٣١(: ‪‬ﺷﻬﺪآء‪ ‬ﻓﻴﻬﺎ ﳍﺸﺎم وﻗﻔﺎً ﺛﻼﺛﺔُ أوﺟﻪ: إﺑﺪال اﳍﻤﺰةِ أﻟِﻔﺎً؛ ﻣﻊ اﳌﺮاﺗﺐ‬
‫ُ‬
‫َُ َ َ‬
‫ََ‬

‫اﻟﺜﻼث.‬
‫ِ‬
‫)٥١(: ‪‬إذ ﺗَـﻠَﻘﻮﻧَﻪُو‪ ‬أدﻏﻢ اﻟﺬال ﰲ اﻟﺘﺎء ﻫﺸﺎم: )إﺗﱠﻠَ ﱠﻮﻧَﻪُو(.‬
‫َ َ‬
‫ْ ﱠْ‬
‫ـ ﻘْ‬
‫)٧٢، ٩٢، ٦٣، ١٦(: ‪‬ﺑُـﻴُﻮﺗﺎً "ﻣﻌﺎً"، ﺑُﻴﻮﺗِﻜﻢ "ﻣﻌﺎً"، ﺑُﻴﻮت "ﻛﻠﱡﻪ"‪ ‬ﻛﺴﺮ‬
‫ُ‬
‫ُْ‬
‫اﻟﺒﺎءَ ﻓﻴﻬﻦ اﺑﻦ ﻋﺎﻣﺮ: )ﺑِﻴﻮﺗﺎً، ﺑِﻴُﻮﺗِﻜﻢ، ﺑِﻴﻮت(.‬
‫ُْ‬
‫ُ‬
‫ﱠ َ ِ‬
‫)٨٢(: ‪‬ﻗِﻴﻞ‪ ‬أﺷﻢ ﻛﺴﺮة اﻟﻘﺎف ﺿﻤﺔ ﻫﺸﺎم.‬
‫َّ‬
‫)١٣(: ‪‬ﺟﻴُﻮﺑِﻬﻦ‪ ‬ﻛﺴﺮ اﳉﻴﻢ اﺑﻦ ذﻛﻮان: )ِﻴُﻮﻬِِﻦ(.‬
‫ُ ِﱠ‬
‫ﺑﱠ‬
‫َ ُ‬
‫)١٣(: ‪‬ﻏَْﻴﺮ أُوﻟِﻲ‪ ‬ﻧﺼﺐ اﻟﺮاءَ اﺑﻦ ﻋﺎﻣﺮ: )ﻏْﻴـﺮ أُوِﱄ(.‬
‫ِ ْ‬
‫ََ ْ‬
‫ُ‬
‫ِ‬
‫ِ‬
‫)١٣(: ‪‬أﻳﱡﻪَ اﻟﻤﺆﻣﻨُﻮن‪ ‬ﺿﻢ اﳍﺎءَ وﺻﻼً اﺑﻦ ﻋﺎﻣﺮ: )أﻳﱡﻪُ اﳌﺆﻣﻨُﻮن(. ووﻗﻒ ﻋﻠﻴﻬﺎ‬
‫ﱠ‬
‫ُ‬
‫ﺑﺎﳍﺎء )أﻳﻪ(‬
‫ِ‬
‫)٣٣(: ‪‬إﻛﺮاﻫﻬﻦ‪ ‬أﻣﺎل اﻷﻟِﻒ اﺑﻦ ذﻛﻮان ﲞُْﻠﻒ ﻋْﻨﻪُ.‬
‫َْ ِِ ﱠ َ‬
‫ٍ َ‬
‫َ ُ‬
‫)٦٣(: ‪‬ﻳُﺴﺒﱢﺢ‪ ‬ﻓَـﺘَﺢ اﻟﺒﺎءَ اﺑﻦ ﻋﺎﻣﺮ: )ﻳُﺴﺒﱠﺢ(.‬
‫َ ُ‬
‫َ ُ َ‬
‫ُ‬
‫)٩٣(: ‪‬ﺟﺂءﻩُ‪ ‬أﻣﺎﳍﺎ اﺑﻦ ذﻛﻮان.‬
‫َ َ‬
‫َ ُ‬
‫٣٩‬
‫ِ‬
‫)٥٤(: ‪‬ﻳَﺸﺂءُ‪ ‬وﻗﻒ ﻋﻠﻴﻬﺎ ﻫﺸﺎم ﲞﻤﺴﺔ أوﺟﻪ: ١، ٢، ٣: إﺑﺪاﳍﺎ أﻟِﻔﺎً ﻣﻊ‬
‫ُ‬
‫َ‬
‫ٌ‬
‫ََ‬
‫ﱡِ‬
‫اﻟﻘﺼﺮ واﻟﺘﻮﺳﻂ واﻟﻄﻮل؛ ٤، ٥: ﺗﺴﻬﻴﻠُﻬﺎ ﻣﻊ اﻟﺮوِم؛ ﻣﻊ اﻟﺘﻮﺳﻂ واﻟﻘﺼﺮ.‬
‫ﱡ‬
‫َ َ ﱠْ َ َ‬
‫ٍ‬
‫ِْ‬
‫ٍ‬
‫)٢٥(: ‪‬وﻳَـﺘﱠـﻘﻪ‪ ‬ﻛﺴﺮ اﻟﻘﺎف، ووﺻﻞ اﳍﺎءَ ﺑﻴﺎء اﺑﻦ ﻋﺎﻣﺮ ﲞﻠﻒ ﻋﻦ ﻫﺸﺎم:‬
‫َ‬
‫ُ‬
‫ِِ‬
‫ِِ‬
‫ِ ِ‬
‫)وﻳَـﺘﱠﻘﻪي(، واﻟﻮﺟﻪُ اﻟﺜﺎﱐ ﻛﺴﺮ اﳍﺎء ﺑﺪون ﺻﻠﺔ: )وﻳَـﺘﱠﻘﻪ(.‬
‫ُْ‬
‫ٍ‬
‫ِ‬
‫)٧٥(: ‪‬ﻻ ﺗَﺤﺴﺒَﻦ‪ ‬أﺑﺪل ﺗﺎءَ اﳋﻄﺎب ﻳﺎءَ ﻏﻴﺒﺔ اﺑﻦ ﻋﺎﻣﺮ: )ﻻ ﳛﺴﱭ(.‬
‫َْ َ َ ﱠ‬
‫َ‬
‫َْ ﱠ‬
‫ُ‬
‫َِِ‬
‫ِ‬
‫)٨٥(: ‪‬اﻟﻌﺸﺂء‪ ‬وﻗﻒ ﻋﻠﻴﻬﺎ ﻫﺸﺎم ﲞﻤﺴﺔ أوﺟﻪ: ١، ٢، ٣: إﺑﺪاﳍﺎ أﻟِﻔﺎً ﻣﻊ‬
‫ُ‬
‫ٌ‬
‫ََ‬
‫ﱡِ‬
‫ﱡِ‬
‫ِ‬
‫اﻟﻘﺼﺮ واﻟﺘﻮﺳﻂ واﻟﻄﻮل؛ ٤، ٥: ﺗﺴﻬﻴﻠُﻬﺎ ﻣﻊ اﻟﺮوِم؛ ﻣﻊ اﻟﺘﻮﺳﻂ واﻟﻘﺼﺮ.‬
‫َ َ ﱠْ َ َ‬
‫‪   ‬‬
‫‪  ‬‬
‫‪‬‬
‫ِ ٍ‬
‫ِ‬
‫)٤(: ‪‬ﻓﻘﺪ ﺟﺂءُواْ‪ ‬اﻹدﻏﺎم ﳍﺸﺎم: )ﻓﻘﺠﺂءُواْ( واﻹﻣﺎﻟﺔُ ﻻﺑﻦ ذﻛﻮان.‬
‫ﱠ‬
‫َْ َ‬
‫ُ‬
‫ِ‬
‫)٨-٩(: ‪‬ﻣﺴﺤﻮراًن اﻧْﻈُﺮ‪ ‬ﺿﻢ ﻧﻮن اﻟﺘﻨﻮﻳﻦ وﺻﻼً ﻫﺸﺎم: )ﻣﺴﺤﻮراًن اﻧْﻈُْﺮ(.‬
‫ﱠ َ‬
‫َ ْ ُ ُ‬
‫َُْ ِ ْ‬
‫)٠١(: ‪‬ﺷﺂءَ‪ ‬أﻣﺎﳍﺎ اﺑﻦ ذﻛﻮان.‬
‫َ‬
‫َ ُ‬
‫)٠١(: ‪‬وﻳَﺠﻌﻞ ﻟﱠﻚ‪ ‬رﻓﻊ ﻻم: "وﳚﻌﻞ" اﺑﻦ ﻋﺎﻣﺮ: )وﳚﻌﻞ ﻟَﻚ(.‬
‫َْ َ ُ َ‬
‫َْ َ َ‬
‫ْ ُ‬
‫)٧١(: ‪‬ﻳَﺤﺸﺮﻫﻢ‪ ‬أﺑﺪل اﻟﻴﺎءَ ﻧﻮﻧﺎً اﺑﻦ ﻋﺎﻣﺮ: )ﳓﺸﺮﻫﻢ(.‬
‫َ‬
‫ْ ُُُ ْ‬
‫َْ ُ ُ ُ ْ‬
‫ُ‬

‫)٧١(: ‪‬ﻓﻴَﻘﻮل‪ ‬أﺑﺪل اﻟﻴﺎءَ ﻧﻮﻧﺎً اﺑﻦ ﻋﺎﻣﺮ: )ﻓﻨَﻘﻮل(.‬
‫ُ‬
‫ُ‬
‫َ‬
‫ُ‬
‫َ ِْ‬
‫)٧١(: ‪‬ءأﻧْـﺘُﻢ‪ ‬أدﺧﻞ أَﻟِﻔﺎًﺑﲔ اﳍﻤﺰﺗَـﲔ ﻫﺸﺎم، وﺣ ﱠﻖ اﻟﺜﺎﻧﻴﺔَ وﺳﻬﻠَﻬﺎ؛ وﺟﻬﺎن‬
‫ﱠ‬
‫ٌ ﻘَ‬
‫َ ْ‬
‫َ‬
‫)ءاأﻧﺘﻢ( )ءااَﻧﺘﻢ(.‬
‫ٍ‬
‫ِ‬
‫)٩١(: ‪‬ﺗﺴﺘَﻄﻴﻌﻮن‪ ‬أﺑﺪل ﺗﺎءَ اﳋﻄﺎب ﻳﺎءَ ﻏﻴﺒﺔ اﺑﻦ ﻋﺎﻣﺮ: )ﻳﺴﺘَﻄﻴﻌﻮن(.‬
‫َ‬
‫ِ َ‬
‫ِ َ‬
‫ُ‬
‫)٦٢(: ‪‬ﺗﺸﻘﻖ‪ ‬ﺷ ﱠد اﻟﺸﲔ اﺑﻦ ﻋﺎﻣﺮ: )ﺗﺸ ﱠﻖ(.‬
‫ﱠﻘ ُ‬
‫َﱠ ُ ﺪَ َ ُ‬
‫ِ‬
‫)٧٢(: ‪‬اﺗﱠﺨﺬت‪ ‬أدﻏﻢ اﻟﺬال ﰲ اﻟﺘﺎء اﺑﻦ ﻋﺎﻣﺮ: )اﲣَﺖ(.‬
‫ﱠ ﱡ‬
‫َ َ‬
‫ْ ُ‬
‫ُ‬
‫٤٩‬
‫ِ‬
‫)٩٢(: ‪‬إذ ﺟﺂءﻧِﻲ‪ ‬اﻹدﻏﺎم ﳍﺸﺎم: )إﺟﺂءَِﱐ(، واﻹﻣﺎﻟﺔُ ﻻﺑﻦ ذﻛﻮان.‬
‫ُِ ٍ ﱠ‬
‫ْ َ َ‬
‫)٨٣(: ‪‬وﺛَﻤﻮداْ‪ ‬ﻧﻮ�ﺎ اﺑﻦ ﻋﺎﻣﺮ: )وﲦﻮداً(.‬
‫َ‬
‫ﱠَ ُ‬
‫)١٤(: ‪‬ﻫﺰواً‪ ‬ﳘﺰ اﻟﻮاو اﺑﻦ ﻋﺎﻣﺮ: )ﻫﺰؤاً(.‬
‫ُُ‬
‫ُُ‬
‫َ َ ُ‬

‫)٥٤، ٧٥(: ‪‬ﺷﺂء "ﻣﻌﺎً"‪ ‬أﻣﺎﳍﻤﺎ اﺑﻦ ذﻛﻮان.‬
‫َ َ‬
‫َ ُ‬

‫)٨٤(: ‪‬ﺑُﺸﺮاً‪ ‬أﺑﺪل اﻟﺒﺎءَ ﻧﻮﻧﺎً اﺑﻦ ﻋﺎﻣﺮ: )ﻧُﺸﺮاً(.‬
‫َ‬
‫ْ‬
‫ْ‬
‫ُ‬
‫)٠٥(: ‪‬وﻟَﻘﺪ ﺻﺮﻓْـﻨَﺎﻩُ‪ ‬أدﻏﻢ اﻟﺪال ﰲ اﻟﺼﺎد ﻫﺸﺎم: )وﻟَﻘﺼﺮﻓْـﻨَﺎﻩُ(.‬
‫َ َ‬
‫َ ْ َﱠ‬
‫ِ ٌ َ ﱠﱠ‬
‫ﱠ َ ِ‬
‫)٠٦(: ‪‬ﻗِﻴﻞ‪ ‬أﺷﻢ ﻛﺴﺮة اﻟﻘﺎف ﺿﻤﺔ ﻫﺸﺎم.‬
‫ّ‬
‫ِ‬
‫)٠٦(: ‪‬وزادﻫﻢ‪ ‬أﻣﺎﳍﺎ اﺑﻦ ذﻛﻮان ﲞُْﻠﻒ ﻋْﻨﻪُ.‬
‫َُ ْ َ‬
‫ٍ َ‬
‫)٧٦(: ‪‬ﻳَـﻘﺘُـﺮواْ‪ ‬ﺿﻢ اﻟﻴﺎءَ ﻛﺴﺮ اﻟﺘﺎءَ اﺑﻦ ﻋﺎﻣﺮ: )ﻳـُﻘِﱰُواْ(.‬
‫ْ‬
‫ﱠ‬
‫ْ ُ‬
‫ُ‬
‫و َ‬
‫)٩٦(: ‪‬ﻳُﻀﺎﻋﻒ‪ ‬ﺣﺬف اﻷﻟِﻒ وﺷ ﱠد اﻟﻌﲔ، ورﻓﻊ اﻟﻔﺎءَ اﺑﻦ ﻋﺎﻣﺮ:‬
‫َ َ ْ‬
‫َ‬
‫َ ﺪَ‬
‫َ‬
‫)ﻳُﻀﻌﻒ(.‬
‫َﱠ ُ‬

‫)٩٦(: ‪‬وﻳَﺨﻠُﺪ‪ ‬رﻓﻊ اﻟﺪال اﺑﻦ ﻋﺎﻣﺮ: )وﳜْﻠُﺪ(.‬
‫َ ُ‬
‫ْ ْ َ َ ُ‬
‫ِ‬
‫ِ‬
‫)٩٦(: ‪‬ﻓِﻴﻪي ﻣﻬﺎﻧﺎً‪ ‬ﺣﺬف اﻟﺼﻠﺔَ اﺑﻦ ﻋﺎﻣﺮ: )ﻓِﻴﻪ ﻣﻬﺎﻧﺎً(.‬
‫َُ‬
‫ُ‬
‫َ ﱢ ُ‬
‫‪   ‬‬

‫٥٩‬
‫‪   ‬‬
‫‪ ‬‬
‫ِ‬
‫)٨١(: ‪‬وﻟَﺒِﺜْﺖ‪ ‬أدﻏﻢ اﻟﺜﺎءَ ﰲ اﻟﺘﺎء اﺑﻦ ﻋﺎﻣﺮ: )ﻟَﺒِﺖ(.‬
‫ﱠ‬
‫َ َ‬
‫ُ‬
‫َ‬
‫ِ‬
‫)٩٢(: ‪‬اﺗﱠﺨﺬت‪ ‬أدﻏﻢ اﻟﺬال ﰲ اﻟﺘﺎء اﺑﻦ ﻋﺎﻣﺮ: )اﲣَﺖ(.‬
‫ﱠ ﱠ‬
‫َ َ‬
‫َْ َ‬
‫ُ‬
‫ِ‬
‫ِ‬
‫َ ِ‬
‫ﱠ‬
‫ْ ْ َ‬
‫)٦٣(: ‪‬أرﺟﻪ‪ ‬زاد ﳘﺰةً ﺳﺎﻛﻨﺔً ﺑﻌﺪ اﳉﻴﻢ اﺑﻦ ﻋﺎﻣﺮ: )أرﺟْﺌﻪُ(، وﺿﻢ اﳍﺎءَ‬
‫ُ‬
‫ِ‬
‫ٍ‬
‫ٍ‬
‫ووﺻﻠَﻬﺎ ﺑﻮاو ﻫﺸﺎم: )أرﺟْﺌﻪُو(، ﻛﺴﺮ اﳍﺎءَ ﻣﻦ ﻏﲑ ﺻﻠﺔ اﺑﻦ ذﻛﻮان:‬
‫و‬
‫ُ‬
‫ِ ِ‬
‫)أرﺟْﺌﻪ(.‬
‫)٩٣، ٢٩(: ‪‬ﻗِﻴﻞ "ﻣﻌﺎً"‪ ‬أﺷﻢ ﻛﺴﺮة اﻟﻘﺎف ﺿﻤﺔً ﻫﺸﺎم.‬
‫ﱠ َ ِ ﱠ‬
‫َ‬
‫ٍ‬
‫)١٤(: ‪‬ﺟﺂءَ‪ ‬أﻣﺎﳍﺎ اﺑﻦ ذﻛﻮان.‬
‫َ‬
‫َ ُ‬
‫)١٤(: ‪‬أﺋِﻦ ﻟَﻨَﺎ‪ ‬أدﺧﻞ أﻟِﻔﺎً ﺑﲔ اﳍﻤﺰﺗﲔ ﻫﺸﺎم ﻗﻮﻻً واﺣﺪاً: )ءاﺋِﻦ ﻟَﻨَﺎ(.‬
‫ﱠ‬
‫ﱠ‬
‫ٌ‬
‫َ‬
‫َ‬
‫)٥٤(: ‪‬ﺗَـﻠﻘﻒ‪ ‬ﻓَـﺘَﺢ اﻟﻼم، وﺷ ﱠد اﻟﻘﺎف اﺑﻦ ﻋﺎﻣﺮ: )ﺗَـﻠَ ﱠﻒ(.‬
‫َْ ُ‬
‫ﻘ ُ‬
‫َ َ ﺪَ َ ُ‬
‫ٍ‬
‫)٩٤(: ‪‬ءاﻣ ْﻨﺘُﻢ‪ ‬زاد ﳘﺰةَ اﺳﺘﻔﻬﺎم، وﺳﻬﻞ اﳍﻤﺰةَ اﻟﺜﺎﻧﻴﺔَ اﺑﻦ ﻋﺎﻣﺮ: )ءاَاﻣْﻨﺘُﻢ(.‬
‫َ ْ َ‬
‫َ ْ‬
‫ُ‬
‫ﱠَ‬
‫ِ‬
‫ِ‬
‫)٦٥(: ‪‬ﺣﺎذرون‪ ‬أﺳﻘﻂ اﻷﻟِﻒ ﻫﺸﺎم: )ﺣﺬرون(.‬
‫َ َ‬
‫ُ‬
‫َ ُ‬
‫)٧٥، ٤٣١، ٧٤١(: ‪‬وﻋُﻴﻮن "ﻛﻠﱡﻪ"‪ ‬ﻛﺴﺮ اﻟﻌﲔ ﻓﻴﻬﻦ اﺑﻦ ذﻛﻮان:‬
‫ُ‬
‫ِ‬
‫)وﻋﻴﻮن(.‬
‫ِ‬
‫)١٦، ٨١٢(: ‪‬ﻣﻌﻲ "ﻣﻌﺎً"‪ ‬أﺳﻜﻦ اﻟﻴﺎءَ ﻓﻴﻬﻤﺎ اﺑﻦ ﻋﺎﻣﺮ: )ﻣﻌِﻲ(.‬
‫ُ‬
‫َ‬
‫َ َ‬
‫َ ْ‬
‫)٢٧(: ‪‬إذ ﺗَﺪﻋُﻮن‪ ‬أدﻏﻢ اﻟﺬال ﰲ اﻟﺘﺎء ﻫﺸﺎم: )إﺗّﺪﻋُﻮن(.‬
‫َ َ‬
‫ْ ْ َ‬
‫ِ ٌ ْ َ‬
‫ِ‬
‫)١٤١(: ‪‬ﻛﺬﺑَﺖ ﺛَﻤﻮد‪ ‬أدﻏﻢ اﻟﺘﺎءَ ﰲ اﻟﺜﺎء اﺑﻦ ﻋﺎﻣﺮ: )ﻛﺬﺑَـﺜﱠﻤﻮد(.‬
‫ﱠ ْ ُ ُ‬
‫ﱠ ُ ُ‬
‫ُ‬
‫َ‬
‫)٩٤١(: ‪‬ﺑُﻴﻮﺗﺎً‪ ‬ﻛﺴﺮ اﻟﺒﺎءَ اﺑﻦ ﻋﺎﻣﺮ: )ﺑِﻴﻮﺗﺎً(.‬
‫ُ‬
‫َ‬
‫َِ‬
‫ِ‬
‫)٦٧١(: ‪‬ﻟْﺌَﻴﻜﺔ‪ ‬أﺳﻘﻂ ﳘﺰةَ اﻟﻮﺻﻞ واﻟﻘﻄﻊ، وﻓﺘﺢ اﻟﻼم واﻟﺘﺎءَ اﺑﻦ ﻋﺎﻣﺮ:‬
‫ِ‬
‫َ‬
‫َ‬
‫ُ‬
‫)ﻟَْﻴﻜﺔ(.‬
‫َ‬

‫٦٩‬
‫ُْ ِ‬
‫ِْ ِ‬
‫)٢٨١(: ‪‬ﺑِﺎﻟﻘﺴﻄَﺎس‪ ‬ﺿﻢ اﻟﻘﺎف اﺑﻦ ﻋﺎﻣﺮ: )ﺑِﺎﻟﻘﺴﻄَﺎس(.‬
‫ﱠ َ ُ‬
‫)٧٨١(: ‪‬ﻛِﺴﻔﺎً‪ ‬أﺳﻜﻦ اﻟﺴﲔ اﺑﻦ ﻋﺎﻣﺮ: )ﻛِﺴﻔﺎً(.‬
‫َ‬
‫ْ‬
‫َ َ ُ‬
‫)٣٩١(: ‪‬ﻧَـﺰل‪ ‬ﺷ ﱠد اﻟﺰاي اﺑﻦ ﻋﺎﻣﺮ: )ﻧﺰل(.‬
‫ﱠَ‬
‫َ َ ﺪَ َ ُ‬
‫ِ‬
‫ِ‬
‫)٣٩١(: ‪‬اﻟﺮوح اﻷﻣﻴﻦ‪ ‬ﻧﺼﺒﻬﻤﺎ اﺑﻦ ﻋﺎﻣﺮ: )اﻟﺮوح اﻷﻣﲔ(.‬
‫َ‬
‫ﱡ ُ‬
‫ُ‬
‫ﱡ َ‬
‫ُ ُ‬
‫ٍ‬
‫)٧٩١(: ‪‬ﻳَﻜﻦ ﻟﱠﻬﻢ ءاﻳﺔً‪ ‬أﺑﺪل اﻟﻴﺎءَ ﺗﺎءَ ﺗﺄﻧﻴﺚ اﺑﻦ ﻋﺎﻣﺮ، ورﻓﻊ "ءاﻳﺔ": )ﺗَﻜﻦ‬
‫ُ‬
‫َ‬
‫ُ ُْ‬
‫ُ‬
‫ﳍُﻢ ءاﻳ ٌ(.‬
‫ﱠْ ﺔ‬
‫)٦٠٢(: ‪‬ﺟﺂءﻫﻢ‪ ‬أﻣﺎﳍﺎ اﺑﻦ ذﻛﻮان.‬
‫َ َُ ْ‬
‫َ ُ‬
‫)٧١٢(: ‪ ‬ﻛﻞ‪ ‬أﺑﺪل اﻟﻮاو ﻓﺎءً اﺑﻦ ﻋﺎﻣﺮ: )ﻓَـﺘَـ َﻛﻞ(.‬
‫وﺗﻮﱠ ْ‬
‫َ َ‬
‫ُ‬
‫ﻮﱠ ْ‬
‫‪‬‬

‫‪  ‬‬
‫‪  ‬‬
‫‪ ‬‬
‫ِ ِ‬
‫ِ ٍ‬
‫)٧(: ‪‬ﺑِﺸﻬﺎب‪ ‬ﺣﺬف اﻟﺘﻨﻮﻳﻦ اﺑﻦ ﻋﺎﻣﺮ: )ﺑِﺸﻬﺎب(.‬
‫َ‬
‫َ ُ‬
‫)٨، ٣١(: ‪‬ﺟﺂءﻫﺎ، ﺟﺂءَﺗْـﻬﻢ‪ ‬أﻣﺎﳍﻤﺎ اﺑﻦ ذﻛﻮان.‬
‫َ‬
‫َ َ َ ُْ‬
‫َِ ٍ‬
‫)٠١، ٠٤(: ‪‬رءاﻫﺎ، رءاﻩُ‪ ‬أﻣﺎل اﻟﺮاءَ واﳍﻤﺰة ﲞُْﻠﻒ ﻋْﻨﻪُ اﺑﻦ ذﻛﻮان.‬
‫َ‬
‫َ ُ‬
‫ٍ‬
‫ِ ٍ‬
‫)٦١(: ‪‬ﺷﻲء‪ ‬ﻓﻴﻬﺎ ﳍﺸﺎم اﻷوﺟﻪ اﻷرﺑﻌﺔَ وﻗﻔﺎً.‬
‫ُ‬
‫)٠٢(: ‪‬ﻣﺎﻟِﻲ ﻻ‪ ‬أﺳﻜﻦ اﻟﻴﺎءَ وﺻﻼً اﺑﻦ ذﻛﻮان: )ﻣﺎﱄ ﻻ(.‬
‫ُ‬
‫َ‬
‫َ ِْ‬
‫َ َ‬

‫)٢٢(: ‪‬ﻓﻤﻜﺚ‪ ‬ﺿﻢ اﻟﻜﺎف اﺑﻦ ﻋﺎﻣﺮ: )ﻓﻤﻜﺚ(.‬
‫ََ َ‬
‫ﱠ‬
‫َُ َ‬
‫َ ُ‬
‫ِ‬
‫ِ‬
‫)٥٢(: ‪‬اﻟﺨﺐء‪ ‬وﻗﻒ ﻋﻠﻴﻬﺎ ﻫﺸﺎم ﺑﺈﺳﻘﺎط اﳍﻤﺰةِ، وﻧﻘﻞ ﻛﺘﻬﺎ إﱃ اﻟﻴﺎء ﰒ‬
‫ِ ﺣﺮ‬
‫ٌ‬
‫َ َ‬
‫أﺳﻜﻨﻬﺎ ﻟﻠﻮﻗﻒ.‬
‫ٍ‬
‫)٥٢(: ‪‬ﺗُﺨﻔﻮن، ﺗُـﻌﻠِﻨُﻮن‪ ‬أﺑﺪل اﻟﺘﺎءَ ﻓﻴﻬﻤﺎ ﻳﺎءَ ﻏﻴﺒﺔ اﺑﻦ ﻋﺎﻣﺮ: )ﳜْﻔﻮن،‬
‫َ‬
‫ُْ َ ْ َ‬
‫ُُ َ‬
‫ُ‬
‫ﻳـُﻌﻠِﻨُﻮن(.‬
‫ْ َ‬
‫٧٩‬
‫ٍ‬
‫ِ‬
‫ٍ ٍ‬
‫)٨٢(: ‪‬ﻓَﺄﻟْﻘﻪ إﻟﻴﻬﻢ‪ ‬ﻛﺴﺮ اﳍﺎءَ، ووﺻﻠﻬﺎ ﺑﻴﺎء اﺑﻦ ﻋﺎﻣﺮ ﲞﻠﻒ ﻋﻦ ﻫﺸﺎم:‬
‫ْ ِْ ْ‬
‫ُ‬
‫َ‬
‫ِ ٍ ِِ ِ‬
‫ِِ ِ‬
‫)ﻓَﺄﻟْﻘﻪي إﻟﻴﻬﻢ(، واﻟﻮﺟﻪُ اﻟﺜﺎﱐ ﻛﺴﺮﻫﺎ ﺑﺪون ﺻﻠﺔ: )ﻓَﺄﻟْﻘﻪ إﻟﻴﻬﻢ(.‬
‫ْ ْ‬
‫ْ ْ‬
‫ُ‬
‫)٦٣(: ‪‬ﺟﺂءَ‪ ‬أﻣﺎﳍﺎ اﺑﻦ ذﻛﻮان.‬
‫َ‬
‫َ ُ‬
‫ِ‬
‫)٦٣(: ‪‬ءاﺗﺎﻧِﻲ اﷲُ‪ ‬أﺳﻘﻂ اﻟﻴﺎءَ وﺻﻼً ووﻗﻔﺎً اﺑﻦ ﻋﺎﻣﺮ: )ءاﺗﺎن اﷲُ(.‬
‫َ‬
‫ُ‬
‫َ‬
‫ِ‬
‫ِ‬
‫)٨٣(: ‪‬اﻟﻤﻼؤاْ‪ ‬وﻗﻒ ﻋﻠﻴﻬﺎ ﻫﺸﺎم ﲞﻤﺴﺔ أوﺟﻪ: وﺟﻬﺎن ﻗﻴﺎﺳﺎً؛ وﳘﺎ: ١، ٢:‬
‫ُ‬
‫َُ‬
‫ٌ‬
‫ﱠِ‬
‫ٍ‬
‫إﺑﺪاﳍﺎ أﻟِﻔﺎً؛ ُﱠ ﺗﺴﻬﻴﻠُﻬﺎ ﻣﻊ اﻟﺮوم، وﺛﻼﺛﺔُ أوﺟﻪ رﲰﺎً: ٣، ٤، ٥: إﺑﺪاﳍﺎ‬
‫ﰒ‬
‫ُ‬
‫ُ‬
‫ُ‬
‫ََ‬
‫واواً ﻣﻊ اﻹﺳﻜﺎن واﻟﺮوِم واﻹﴰﺎم.‬
‫ْ‬
‫ﱠْ‬
‫ََ‬
‫)٠٤(: ‪‬ءأﺷﻜﺮ‪ ‬أدﺧﻞ أﻟِﻔﺎً ﺑﲔ اﳍﻤﺰﺗﲔ ﻫﺸﺎم ﻗﻮﻻً واﺣﺪاً، وﺳﻬﻞ اﻟﺜﺎﻧﻴﺔَ‬
‫ٌ‬
‫َ‬
‫َ ْ ُُ‬
‫ﱠَ‬
‫َ‬
‫وﺣﻘﻘﻬﺎ؛ وﺟﻬﺎن: )ءااَﺷﻜﺮ(، )ءاأﺷﻜﺮ(.‬
‫ﱠَ‬
‫ْ ُُ‬
‫ْ ُُ‬
‫ٍ‬
‫)٢٤(: ‪‬ﺟﺂءت‪ ‬أﻣﺎﳍﺎ اﺑﻦ ذﻛﻮان.‬
‫َ َْ‬
‫َ ُ‬
‫)٢٤، ٤٤(: ‪‬ﻗِﻴﻞ "ﻣﻌﺎً"‪ ‬أﺷﻢ ﻛﺴﺮةَ اﻟﻘﺎف ﺿﻤﺔً ﻫﺸﺎم.‬
‫ِ ﱠ‬
‫ﱠ‬
‫َ‬
‫)٥٤(: ‪‬أن اﻋﺒُﺪواْ‪ ‬ﺿﻢ اﻟﻨﻮن وﺻﻼً اﺑﻦ ﻋﺎﻣﺮ: )أن اﻋﺒُﺪواْ(.‬
‫ﱠ َ‬
‫ِ ُْ‬
‫ُ ُْ‬
‫ُ‬
‫)٩٤(: ‪‬ﻣﻬﻠِﻚ‪ ‬ﺿﻢ اﳌﻴﻢ وﻓﺘﺢ اﻟﻼم اﺑﻦ ﻋﺎﻣﺮ: )ﻣﻬﻠَﻚ(.‬
‫َْ َ‬
‫ُْ َ‬
‫َ ُ‬
‫ﱠ َ‬
‫)١٥(: ‪‬أﻧﱠﺎ دﻣﺮﻧَﺎﻫﻢ‪ ‬ﻛﺴﺮ اﳍﻤﺰةَ اﺑﻦ ﻋﺎﻣﺮ: )إﻧﱠﺎ دﻣ ْﺮﻧَﺎﻫﻢ(.‬
‫َﱠْ ُ ْ‬
‫َﱠ ُ ْ‬
‫ُ‬
‫َ‬
‫)٢٥(: ‪‬ﺑُﻴﻮﺗُـﻬﻢ‪ ‬ﻛﺴﺮ اﻟﺒﺎءَ اﺑﻦ ﻋﺎﻣﺮ: )ﺑِﻴﻮﺗُـﻬﻢ(.‬
‫ُْ‬
‫ُْ‬
‫ُ‬
‫ِ‬
‫)٥٥(: ‪‬أﺋِﻨﱠﻜﻢ‪ ‬أدﺧﻞ أﻟِﻔﺎً ﺑﲔ اﳍﻤﺰﺗﲔ ﻫﺸﺎم ﲞُْﻠﻒ ﻋْﻨﻪُ )أاﺋﻨﻜﻢ(.‬
‫ٌ ٍ َ‬
‫ُْ‬
‫َ‬
‫َ‬
‫ِ‬
‫ِ‬
‫ِ‬
‫)٥٥(: ‪‬اﻟﻨﱢﺴﺂء‪ ‬وﻗﻒ ﻋﻠﻴﻬﺎ ﻫﺸﺎم ﲞﻤﺴﺔ أوﺟﻪ: إﺑﺪال اﳍﻤﺰةِ أﻟِﻔﺎً ﻣﻊ اﳌﺮاﺗﺐ‬
‫ُ‬
‫ٌ‬
‫ََ‬
‫َ‬
‫ﱡِ‬
‫اﻟﺜﻼث، ُﱠ روﻣﻬﺎ ﻣﺴﻬﻠَﺔً ﻣﻊ اﻟﺘﻮﺳﻂ واﻟﻘﺼﺮ.‬
‫ﰒ ُْ‬
‫ﱠ ََ‬
‫َ ِ ِ‬
‫ِ‬
‫ِ‬
‫ٍ ِ‬
‫)٩٥(: ‪‬أﻣﺎ ﻳُﺸ ﻛﻮن‪ ‬إﺑﺪال ﻳﺎء اﻟﻐﻴﺒﺔ ﺗﺎءَ ﺧﻄﺎب ﻻﺑﻦ ﻋﺎﻣﺮ: )أﻣﺎ ﺗُﺸﻛﻮن(.‬
‫ﱠ ْ ﺮُ َ‬
‫ﱠ ْ ﺮُ‬

‫٨٩‬
‫ِ ٍ‬
‫)٠٦، ١٦، ٢٦، ٣٦، ٤٦(: ‪‬أء ٌ "اﳋﻤﺴﺔ"‪ ‬أدﺧﻞ أﻟِﻔﺎً ﺑﲔ اﳍﻤﺰﺗﲔ ﲞُْﻠﻒ‬
‫ِ ﻟﻪ‬
‫َ‬
‫َ‬
‫ﻋْﻨﻪُ ﻫﺸﺎم: ) ٌ(.‬
‫ءاإﻟﻪ‬
‫َ‬
‫ٍ‬
‫ِ‬
‫)٢٦(: ‪‬ﺗﺬﻛﺮون‪ ‬أﺑﺪل ﺗﺎءَ اﳋﻄﺎب ﻳﺎءَ ﻏﻴﺒﺔ ﻫﺸﺎم، وﺷ ﱠد اﻟﺬال اﺑﻦ ﻋﺎﻣﺮ:‬
‫َ‬
‫َﱠُ َ‬
‫ٌ ﺪَ َ ُ‬
‫ﻓﻠﻬﺸﺎم )ﻳﺬﻛﺮون( ، وﻻﺑﻦ ذﻛﻮان )ﺗﺬﻛﺮون(.‬
‫ﱠ ﱠُ َ‬
‫ﱠ ﱠُ َ‬

‫)٣٦(: ‪‬ﺑُﺸﺮاً‪ ‬أﺑﺪل اﻟﺒﺎءَ ﻧﻮﻧﺎً اﺑﻦ ﻋﺎﻣﺮ: )ﻧُﺸﺮاً(.‬
‫َ‬
‫ْ‬
‫ُ‬
‫ُ‬
‫)٧٦(: ‪‬أﺋِﺬا‪ ‬أدﺧﻞ أﻟِﻔﺎً ﺑﲔ اﳍﻤﺰﺗﲔ ﻫﺸﺎم ﻗﻮﻻً واﺣﺪاً: )ءاﺋِﺬا(.‬
‫ٌ‬
‫َ‬
‫َ‬
‫)٧٦(: ‪‬أﺋِﻨﱠﺎ‪ ‬أﺳﻘﻂ ﳘﺰةَ اﻻﺳﺘﻔﻬﺎم، وزاد ﻧﻮﻧﺎً ﳐﻔﻔﺔ ﻣﻔﺘﻮﺣﺔ ﻗﺒﻞ اﻷﻟﻒ اﺑﻦ‬
‫َ‬
‫ِ َ‬
‫ُ‬
‫ﻋﺎﻣﺮ: )إﻧـﱠﻨَﺎ(.‬
‫)٢٨(: ‪‬أن اﻟﻨﱠﺎس‪ ‬ﻛﺴﺮ اﳍﻤﺰة اﺑﻦ ﻋﺎﻣﺮ: )إن اﻟﻨﱠﺎس(.‬
‫ﱠ َ‬
‫َ ُ‬
‫ﱠ َ‬
‫ِ‬
‫)٤٨، ٩٨، ٠٩(: ‪‬ﺟﺂءُواْ، ﺟﺂء "ﻣﻌﺎً"‪ ‬أﻣﺎل اﻷﻟِﻒ ﻓﻴﻬﻦ اﺑﻦ ذﻛﻮان.‬
‫َ‬
‫َ‬
‫َ َ‬
‫َ ﱠ ُ‬
‫)٧٨(: ‪‬ﺷﺂءَ‪ ‬أﻣﺎﳍﺎ اﺑﻦ ذﻛﻮان.‬
‫َ‬
‫َ ُ‬
‫)٧٨(: ‪‬أﺗَـﻮﻩُ‪ ‬زاد أﻟِﻔﺎً ﺑﻌﺪ اﳍﻤﺰةِ، وﺿﻢ اﻟﺘﺎءَ اﺑﻦ ﻋﺎﻣﺮ: )ءاﺗُﻮﻩُ(.‬
‫ﱠ‬
‫َ‬
‫ْ َ‬
‫ُ‬
‫ٍ‬
‫ِ‬
‫)٨٨(: ‪‬ﺗﻔﻌﻠﻮن‪ ‬أﺑﺪل ﺗﺎءَ اﳋﻄﺎب ﻳﺎءَ ﻏﻴﺒﺔ ﻫﺸﺎم: )ﻳﻔﻌﻠﻮن(.‬
‫َ‬
‫َ‬
‫ٌ َ‬
‫ٍ‬
‫ٍ‬
‫)٩٨(: ‪‬ﻓَـﺰع ﻳﱠـﻮﻣﺌِﺬ‪ ‬ﺣﺬف ﺗﻨﻮﻳﻦ " ع"، ﻛﺴﺮ ﻣﻴﻢ "ﻳﻮﻣﺌﺬ" اﺑﻦ ﻋﺎﻣﺮ: )ﻓَـَع‬
‫َ َ ﻓﺰٍ و‬
‫ﺰِ‬
‫َ ٍ َْ‬
‫َ َ‬
‫ُ‬
‫ِ ٍ‬
‫ﻳَﻮﻣﺌِﺬ(.‬
‫ِ‬
‫)٠٩(: ‪‬ﻫﻞ ﺗُﺠﺰون‪ ‬أدﻏﻢ اﻟﻼم ﰲ اﻟﺘﺎء ﻫﺸﺎم: )ﻫﺘﱡﺠﺰون(.‬
‫ْ ْ َْ َ‬
‫ْ َْ َ‬
‫ٌ‬
‫َ َ‬
‫‪   ‬‬

‫٩٩‬
‫‪ ‬‬
‫‪‬‬
‫ِ‬
‫)٥-١٤(: ‪‬أﺋِﻤﺔً‪ ‬أدﺧﻞ أﻟِﻔﺎً ﺑﲔ اﳍﻤﺰﺗﲔ ﲞُْﻠﻒ ﻋْﻨﻪُ ﻫﺸﺎم: )ءاﺋِﻤﺔً(.‬
‫ﱠ‬
‫ﱠ‬
‫ٍ َ‬
‫َ‬
‫َ‬
‫)٠٢، ٥٢(: ‪‬وﺟﺂء، ﻓَﺠﺂءﺗْﻪُ، وﺟﺎءﻩ‪ ‬أﻣﺎﳍﻦ اﺑﻦ ذﻛﻮان.‬
‫َ‬
‫َ‬
‫َ َ‬
‫ُ‬
‫ِ‬
‫)٣٢(: ‪‬ﻳُﺼﺪر‪ ‬ﻓَـﺘَﺢ اﻟﻴﺎءَ وﺿﻢ اﻟﺪال اﺑﻦ ﻋﺎﻣﺮ: )ﻳَﺼﺪر(.‬
‫ْ َُ‬
‫ْ َ َ‬
‫ﱠ َ ُ‬
‫ٍ‬
‫ِ‬
‫)٣٢، ٥٢(: ‪‬اﻟﺮﻋﺎءُ، اﺳﺘﺤﻴﺂء‪ ‬وﻗﻒ ﻋﻠﻴﻬﻤﺎ ﻫﺸﺎم ﺑﺈﺑﺪال اﳍﻤﺰةِ أﻟِﻔﺎً ﻣﻊ‬
‫ﱢ‬
‫ْ‬
‫ٌ‬
‫ََ‬
‫ﱡِ‬
‫ِ‬
‫اﳌﺮاﺗﺐ اﻟﺜﻼث، وﺑﺎﻟﺘﺴﻬﻴﻞ ﻣﻊ اﻟﺘﻮﺳﻂ واﻟﻘﺼﺮ.‬
‫ِ ََ‬
‫ِ‬
‫)٦٢(: ‪‬ﻳَﺂ أﺑَﺖ‪ ‬ﻓﺘﺢ اﻟﺘﺎءَ اﺑﻦ ﻋﺎﻣﺮ: )ﻳَﺂ أﺑَﺖ(.ووﻗﻒ ﻋﻠﻴﻬﺎ ﺑﺎﳍﺎء )ﻳﺂ أﺑﻪ(‬
‫ْ‬
‫َ‬
‫َ‬
‫ُ‬

‫)٧٢(: ‪‬ﺷﺂءَ‪ ‬أﻣﺎﳍﺎ اﺑﻦ ذﻛﻮان.‬
‫َ‬
‫َ ُ‬
‫)٩٢، ٨٣(: ‪‬ﻟﻌﻠﱢﻲ ءاﺗِﻴﻜﻢ، ﻟﻌﻠﱢﻲ أﻃﱠﻠِﻊ‪ ‬ﻓَـﺘَﺢ اﻟﻴﺎءَ ﻓﻴﻬﻤﺎ اﺑﻦ ﻋﺎﻣﺮ: )ﻟﻌﻠﱢﻲ‬
‫ْ ُ‬
‫ُْ‬
‫َ‬
‫ُ‬
‫ْ‬
‫َ‬
‫ءاﺗِﻴﻜﻢ، ﻟﻌﻠﱢﻲ أﻃﱠﻠِ‬
‫ُ ْ َ ﻊ(.‬
‫ُ‬
‫ِ‬
‫)٩٢(: ‪‬ﺟﺬوةٍ‪ ‬ﻛﺴﺮ اﳉﻴﻢ اﺑﻦ ﻋﺎﻣﺮ: )ﺟﺬوةٍ(.‬
‫ََْ‬
‫َْ‬
‫َ ُ‬
‫ٍِ‬
‫)١٣(: ‪‬رءاﻫﺎ‪ ‬أﻣﺎل اﻟﺮاءَ واﳍﻤﺰة اﺑﻦ ذﻛﻮان ﲞُْﻠﻒ ﻋْﻨﻪُ.‬
‫َ‬
‫ٍ َ‬
‫َ‬
‫َ ُ‬
‫ﱡْ ِ‬
‫ﱠْ ِ‬
‫)٢٣(: ‪‬اﻟﺮﻫﺐ‪ ‬ﺿﻢ اﻟﺮاءَ اﺑﻦ ﻋﺎﻣﺮ: )اﻟﺮﻫﺐ(.‬
‫ﱠ‬
‫ُ‬
‫ِ‬
‫ِ‬
‫)٤٣(: ‪‬ﻣﻌﻲ‪ ‬أﺳﻜﻦ اﻟﻴﺎءَ اﺑْﻦ ﻋﺎﻣ ْﺮ: )ﻣﻌِﻲ(.‬
‫ُ َ‬
‫َ‬
‫َ َ‬
‫َ ْ‬
‫ِ‬
‫َﱢ ِ‬
‫َﱢ‬
‫)٤٣(: ‪‬ﻳُﺼﺪﻗُﻨِﻲ‪ ‬ﺟﺰم اﻟﻘﺎف اﺑْﻦ ﻋﺎﻣ ْﺮ: )ﻳُﺼﺪﻗْﲏ(.‬
‫َ َ ُ َ‬
‫ِ‬
‫)٦٣، ٧٣، ٨٤(: ‪‬ﺟﺂءﻫﻢ "ﻣﻌﺎً"، ﺟﺂءَ‪ ‬أﻣﺎل اﻷﻟِﻒ ﻓﻴﻬﻦ اﺑﻦ ذﻛﻮان.‬
‫َ‬
‫َ‬
‫َ َُ ْ‬
‫َ ﱠ ُ‬
‫ِ‬
‫ِ ْ ِ‬
‫)٨٤(: ‪‬ﺳﺤﺮان‪ ‬ﻓَـﺘَﺢ اﻟﺴﲔ، ﻛﺴﺮ اﳊﺎءَ، وزاد أﻟِﻔﺎً ﺑﻴﻨﻬﻤﺎ اﺑْﻦ ﻋﺎﻣ ْﺮ:‬
‫َ و‬
‫َ‬
‫ُ َ‬
‫َ‬
‫ِ ِ‬
‫)ﺳﺎﺣﺮان(.‬
‫َ‬
‫ِ ٍ‬
‫ِ‬
‫)٦٥(: ‪‬ﻳَﺸﺂءُ‪ ‬ﻓﻴﻬﺎ ﳍﺸﺎم وﻗﻔﺎً ﲬﺴﺔُ أوﺟﻪ: ١، ٢، ٣: إﺑﺪاﳍﺎ أﻟِﻔﺎً ﻣﻊ اﳌﺮاﺗﺐ‬
‫ُ‬
‫َ‬
‫ََ‬
‫ﱡِ‬
‫اﻟﺜﻼﺛﺔ ﰲ اﳌﺪ؛ ٤، ٥: ﺗﺴﻬﻴﻠُﻬﺎ ﻣﺮوﻣﺔً ﻣﻊ اﻟﺘﻮﺳﻂ واﻟﻘﺼﺮ.‬
‫ﱠَ َ َ‬
‫٠٠١‬
‫ِ‬
‫ُِ‬
‫)٤٦(: ‪‬وﻗِﻴﻞ‪ ‬أﺷﻢ ﻛﺴﺮةَ اﻟﻘﺎف ﺿﻤﺔ ﻫﺸﺎم: )وق◌ﻳﻞ(.‬
‫َ ﱠ‬
‫ّ‬
‫ِ ٍ‬
‫ِ ٍ‬
‫ِ‬
‫)١٧(: ‪‬ﺑِﻀﻴَﺂء‪ ‬اﻷوﺟﻪ اﳋﻤﺴﺔ ﳍﺸﺎم وﻗﻔﺎً: إﺑﺪاﳍﺎ أﻟِﻔﺎً ﻣﻊ اﳌﺮاﺗﺐ اﻟﺜﻼﺛﺔ،‬
‫ُ‬
‫ُ‬
‫ََ‬
‫ﱡِ‬
‫وﺗﺴﻬﻴﻠُﻬﺎ ﻣﺮوﻣﺔً ﻣﻊ اﻟﺘﻮﺳﻂ واﻟﻘﺼﺮ.‬
‫ﱠَ َ َ‬
‫)٦٧(: ‪‬ﻟﺘﻨﻮأُ‪ ‬ﳍﺸﺎم وﻗﻔﺎً ﺳﺘﺔ أوﺟﻪ: اﻟﻨﻘﻞ واﻹدﻏﺎم وﻋﻠﻰ ﻛﻞ ﻣﻨﻬﻤﺎ اﻟﺴﻜﻮن‬
‫واﻟﺮوم واﻹﴰﺎم.‬

‫ِ‬
‫)٢٨(: ‪‬ﻟَﺨﺴﻒ‪ ‬ﺿﻢ اﳋﺎءَ، ﻛﺴﺮ اﻟﺴﲔ اﺑﻦ ﻋﺎﻣﺮ: )ﳋُﺴﻒ(.‬
‫ََ َ‬
‫ﱠ‬
‫َ َ‬
‫َ ُ‬
‫و َ‬
‫)٤٨، ٥٨(: ‪‬ﺟﺂء "ﻛﻠﻪ"‪ ‬أﻣﺎﳍﻦ اﺑﻦ ذﻛﻮان.‬
‫َ َ‬
‫َ ُ‬
‫‪   ‬‬
‫‪ ‬‬
‫‪‬‬

‫)٠١(: ‪‬ﺟﺂءَ‪ ‬أﻣﺎﳍﺎ اﺑﻦ ذﻛﻮان.‬
‫َ‬
‫َ ُ‬
‫ٍ‬
‫ِ‬
‫)٢١(: ‪‬ﺷﻲء‪ ‬وﻗﻒ ﻋﻠﻴﻬﺎ ﻫﺸﺎم ﺑﺄرﺑﻌﺔ أوﺟﻪ: ١، ٢: إﺳﻘﺎط اﳍﻤﺰةِ وﻧﻘﻞ‬
‫ُ‬
‫ْ‬
‫ٌ‬
‫ُ‬
‫ِ‬
‫ِ‬
‫ﻛﺘِﻬﺎ إﱃ اﻟﻴﺎء ﻣﻊ اﻹﺳﻜﺎن واﻟﺮوم؛ ٣، ٤: إﺑﺪاﳍﺎ ُﱠ إدﻏﺎﻣﻬﺎ ﻣﻊ‬
‫ُ ﰒ‬
‫ﺣﺮ‬
‫ُ ََ‬
‫ََ‬
‫ِ‬
‫اﻹﺳﻜﺎن واﻟﺮوم.‬
‫ﱠْ‬
‫ِ‬
‫ﱠ‬
‫)٥٢(: ‪‬اﺗﱠﺨﺬﺗُﻢ‪ ‬أدﻏﻢ اﻟﺬال ﰲ اﻟﺘﺎء اﺑﻦ ﻋﺎﻣﺮ: )اﲣَﺘﱡﻢ(.‬
‫َ َ‬
‫َْ ْ‬
‫ْ‬
‫ُ‬
‫)٥٢(: ‪‬ﻣﻮدةَ ﺑَـ ْﻴﻨِﻜﻢ‪ ‬ﻧﺼﺐ "ﻣﻮدة" وﻧﻮ�ﺎ، وﻧﺼﺐ "ﺑﻴﻨِﻜﻢ" اﺑﻦ ﻋﺎﻣﺮ: )ﻣﻮدة‬
‫َ ﱠَ ﱠَ‬
‫ﱠً‬
‫ﱠ ُْ‬
‫ُْ ُ‬
‫ﺑﻴﻨَﻜﻢ(.‬
‫ُْ‬
‫)٩٢(: ‪‬أﺋِﻨﱠﻜﻢ ﻟﺘَﺄﺗُﻮن‪ ‬أدﺧﻞ أﻟِﻔﺎً ﺑﲔ اﳍﻤﺰﺗﲔ ﻫﺸﺎم ﻗﻮﻻً واﺣﺪاً: )ءاﺋِﻨﱠﻜﻢ‬
‫َ‬
‫ٌ‬
‫ُْ‬
‫َ‬
‫ُْ‬
‫َ‬
‫ﻟﺘَﺄﺗُﻮن(.‬
‫َ‬
‫)١٣، ٣٣(: ‪‬ﺟﺂءت "ﻣﻌﺎً"‪ ‬أﻣﺎﳍﺎ اﺑﻦ ذﻛﻮان.‬
‫َ َْ‬
‫َ ُ‬
‫)١٣(: ‪‬إﺑﺮاﻫﻴﻢ‪ ‬ﻓَـﺘَﺢ اﳍﺎءَ، وأﺑﺪل اﻟﻴﺎءَ أﻟِﻔﺎً ﻫﺸﺎم: )إﺑﺮاﻫﺎم(.‬
‫َ‬
‫َ َ‬
‫١٠١‬
‫ِ‬
‫)٣٣(: ‪‬ﺳﻲء‪ ‬أﺷﻢ ﻛﺴﺮةَ اﻟﺴﲔ ﺿﻤﺔً اﺑﻦ ﻋﺎﻣﺮ)س◌ي(.‬
‫ِ َ ﱠ‬
‫ُِ‬
‫ّ ُ‬
‫)٤٣(: ‪‬ﻣ ْﻨﺰﻟُﻮن‪ ‬ﻓﺘﺢ اﻟﻨﻮن وﺷ ﱠد اﻟﺰاي اﺑﻦ ﻋﺎﻣﺮ: )ﻣﻨَـﺰﻟﻮن(.‬
‫ُﱢ َ‬
‫ُ ِ َ َ َ ﺪَ َ ُ‬

‫)٨٣(: ‪‬وﺛَﻤﻮداْ‪ ‬ﻧﻮن اﻟﺪال وﺻﻼً اﺑﻦ ﻋﺎﻣﺮ، ووﻗﻒ ﻋﻠﻴﻬﺎ ﺑﺎﻷﻟِﻒ: )وﲦﻮداً(.‬
‫َ‬
‫ﱠَ َ‬
‫ُ‬
‫ِ‬
‫ِ‬
‫)٩٣(: ‪‬وﻟَﻘﺪ ﺟﺂءﻫﻢ‪ ‬اﻹدﻏﺎم ﳍﺸﺎم: )وﻟﻘﺠﺂءَﻫﻢ(، واﻹﻣﺎﻟﺔُ ﻻﺑﻦ ذﻛﻮان.‬
‫َ ْ َ َُ ْ‬
‫ﱠ ُْ‬
‫ِ‬
‫ِ‬
‫)١٤(: ‪‬اﻟﺒُـﻴُﻮت‪ ‬ﻛﺴﺮ اﻟﺒﺎءَ اﺑﻦ ﻋﺎﻣﺮ: )اﻟﺒِﻴُﻮت(.‬
‫ُ‬
‫)٢٤(: ‪‬ﻳَﺪﻋﻮن‪ ‬أﺑﺪل اﻟﻴﺎءَ ﺗﺎءً اﺑﻦ ﻋﺎﻣﺮ: )ﺗَﺪﻋﻮن(.‬
‫َ‬
‫ْ َ‬
‫ْ َ‬
‫ُ‬
‫)٣٥، ٨٦(: ‪‬ﻟَﺠﺂءﻫﻢ، ﺟﺂءﻩُ‪ ‬أﻣﺎﳍﺎ اﺑﻦ ذﻛﻮان.‬
‫َ َُ ْ َ َ‬
‫َ ُ‬

‫)٥٥(: ‪‬وﻳَﻘﻮل ذُوﻗﻮاْ‪ ‬أﺑﺪل اﻟﻴﺎءَ ﻧﻮﻧﺎً اﺑﻦ ﻋﺎﻣﺮ: )وﻧَﻘﻮل ذُوﻗﻮاْ(.‬
‫ُ‬
‫ُ‬
‫َ‬
‫ُ‬
‫ِ‬
‫ِ‬
‫)٦٥(: ‪‬أرﺿﻲ‪ ‬ﻓَـﺘَﺢ اﻟﻴﺎءَ اﺑﻦ ﻋﺎﻣﺮ: )أرﺿﻲ(.‬
‫ْ َ‬
‫ُ‬
‫َ‬
‫‪   ‬‬
‫‪  ‬‬
‫‪ ‬‬
‫)٩(: ‪‬وﺟﺂءﺗْـﻬﻢ‪ ‬أﻣﺎﳍﺎ اﺑﻦ ذﻛﻮان.‬
‫َ َ ُْ َ ُ‬

‫)٣١(: ‪‬ﺷﻔﻌﺂؤاْ‪ ‬وﻗﻒ ﻋﻠﻴﻬﺎ ﻫﺸﺎم ﺑﺎﺛﲏ ﻋﺸﺮ وﺟﻬﺎً؛ ﲬﺴﺔ ﻣﻨﻬﺎ ﻗﻴﺎﺳﻴﺔ،‬
‫َُ َ‬
‫ٌ‬
‫ِ‬
‫وﺳﺒﻌﺔ ﺑﺎﻟﺮﺳﻢ؛ ﻗﻴﺎﺳﺎً: ١، ٢، ٣: إﺑﺪال اﳍﻤﺰةِ أﻟِﻔﺎً ﻣﻊ اﳌﺮاﺗﺐ اﻟﺜﻼﺛﺔ؛ ٤،‬
‫ُ‬
‫ََ‬
‫٥: ﺗﺴﻬﻴﻠُﻬﺎ ﻣﻊ اﻟﺘﻮﺳﻂ واﻟﻘﺼﺮ، واﻟﺮﲰﻲ: ١، ٢، ٣: إﺑﺪاﳍﺎ واواً ﺳﺎﻛﻨﺔ‬
‫ُ‬
‫ََ ﱡ‬
‫ﻣﻊ ﻣﺮاﺗﺐ اﻟﻌﺎرض اﻟﺜﻼﺛﺔ؛ ٤، ٥، ٦: اﻹﴰﺎم ﻣﻊ ﻣﺮاﺗﺐ اﻟﻌﺎرض اﻟﺜﻼﺛﺔ؛‬
‫ََ‬
‫ََ‬
‫٧: ﻗﺼﺮﻫﺎ ﻣﻊ اﻟﺮوم.‬
‫ُ َ َ ﱠْ‬

‫)٩١(: ‪‬اﻟْﻤﻴﱢﺖ "ﻣﻌﺎً"‪ ‬أﺳﻜﻦ اﻟﻴﺎءَ ﳐﻔﻔﺔً اﺑﻦ ﻋﺎﻣﺮ: )اﻟْﻤْﻴﺖ(.‬
‫َ‬
‫َ‬
‫ﱠَ ُ‬
‫َ‬
‫)٩١(: ‪‬ﺗُﺨﺮﺟﻮن‪ ‬ﻓَـﺘَﺢ اﻟﺘﺎءَ، وﺿﻢ اﻟﺮاء اﺑﻦ ذﻛﻮان ﲞُْﻠﻒ ﻋْﻨﻪُ: )ﲣﺮﺟﻮن(.‬
‫ِ ٍ َ َ‬
‫ﱠ‬
‫َْ ُ‬
‫َ‬
‫ُ‬
‫ِ‬
‫ِ‬
‫)٢٢(: ‪‬ﻟﻠﻌﺎﻟِﻤﻴﻦ‪ ‬ﻓَـﺘَﺢ اﻟﻼم اﺑﻦ ﻋﺎﻣﺮ: )ﻟﻠﻌﺎﻟَﻤﲔ(.‬
‫َ‬
‫ُ‬
‫٢٠١‬
‫)٧٤(: ‪‬ﻓَﺠﺂءوﻫﻢ‪ ‬أﻣﺎﳍﺎ اﺑﻦ ذﻛﻮان.‬
‫َ ُْ َ ُ‬
‫ٍ‬
‫)٨٤(: ‪‬ﻛِﺴﻔﺎً‪ ‬أﺳﻜﻦ اﻟﺴﲔ اﺑﻦ ﻋﺎﻣﺮ ﲞﻠﻒ ﻋﻦ ﻫﺸﺎم: )ﻛِﺴﻔﺎً(.‬
‫َ‬
‫ْ‬
‫َ َ ُ‬
‫)٤٥(: ‪‬ﺿﻌﻒ "اﻟﺜﻼﺛﺔ"‪ ‬ﺿﻢ اﻟﻀﺎد اﺑﻦ ﻋﺎﻣﺮ: )ﺿﻌﻒ(.‬
‫َ‬
‫ُ‬
‫ﱠ َ ُ‬
‫ِ‬
‫)٤٥(: ‪‬ﻳَﺸﺂءُ‪ ‬وﻗﻒ ﻋﻠﻴﻬﺎ ﻫﺸﺎم ﺑﺎﻷوﺟﻪ اﳋﻤﺴﺔ ١، ٢، ٣: إﺑﺪاﳍﺎ أﻟِﻔﺎً ﻣﻊ‬
‫ُ‬
‫َ‬
‫ٌ‬
‫ُ‬
‫ََ‬
‫اﳌﺮاﺗﺐ اﻟﺜﻼﺛﺔ؛ ٤، ٥: ﺗﺴﻬﻴﻠُﻬﺎ ﻣﻊ اﻟﺘﻮﺳﻂ واﻟﻘﺼﺮ.‬
‫ََ ﱡ‬
‫ِ‬
‫)٦٥(: ‪‬ﻟَﺒِﺜْﺘُﻢ‪ ‬أدﻏﻢ اﻟﺜﺎءَ ﰲ اﻟﺘﺎء اﺑﻦ ﻋﺎﻣﺮ: )ﻟَﺒِﺘﱡﻢ(.‬
‫ْ‬
‫ْ‬
‫ُ‬
‫َ‬
‫)٧٥(: ‪‬ﻻ ﻳﻨﻔﻊ‪ ‬أﺑﺪل اﻟﻴﺎءَ ﺗﺎءً اﺑﻦ ﻋﺎﻣﺮ: )ﻻ ﺗﻨﻔﻊ(.‬
‫َ‬
‫ُ‬
‫ُ‬
‫ُ‬
‫ِ‬
‫)٨٥(: ‪‬وﻟَﻘﺪ ﺿﺮﺑْـﻨَﺎ‪ ‬أدﻏﻢ اﻟﺪال ﰲ اﻟﻀﺎد اﺑﻦ ﻋﺎﻣﺮ: )وﻟَﻘ ﱠﺮﺑْـﻨَﺎ(.‬
‫َ َ‬
‫َ ْ ََ‬
‫ُ‬
‫َ ﻀَ‬
‫‪   ‬‬

‫‪ ‬‬
‫‪‬‬
‫ِ‬
‫)٦(: ‪‬وﻳﺘﱠﺨﺬﻫﺎ‪ ‬رﻓﻊ اﻟﺬال اﺑﻦ ﻋﺎﻣﺮ: )وﻳﺘﱠﺨﺬﻫﺎ(.‬
‫ِ ََ‬
‫َُ‬
‫َ َ ُ‬
‫)٦(: ‪‬ﻫﺰواً‪ ‬ﳘﺰ اﻟﻮاو اﺑﻦ ﻋﺎﻣﺮ: )ﻫﺰؤاً(.‬
‫ُُ‬
‫ُُ‬
‫َ َ ُ‬
‫ِ‬
‫)٢١، ٤١(: ‪‬أن اﺷﻜﺮ "ﻣﻌﺎً"‪ ‬ﺿﻢ اﻟﻨﻮن وﺻﻼً اﺑﻦ ﻋﺎﻣﺮ: )أن اﺷﻜ ْﺮ(.‬
‫ُ ُْ‬
‫ﱠ َ‬
‫ْ ُْ‬
‫ُ‬
‫)٣١، ٦١، ٧١(: ‪‬ﻳَﺎﺑُـﻨَﻲ"ﻛﻠﻪ"‪ ‬ﻛﺴﺮ اﻟﻴﺎءَ ﻓﻴﻬﻦ اﺑﻦ ﻋﺎﻣﺮ: )ﻳَﺎﺑـُﲏ(.‬
‫ﱠ‬
‫َﱢ‬
‫ﱠ ُ‬
‫)٠٢(: ‪‬ﻧِﻌﻤﻪُ‪ ‬أﺳﻜﻦ اﻟﻌﲔ، وأﺑﺪل اﳍﺎءَ ﺗﺎءً ﻣﻨﺼﻮﺑﺔً ﻋﻠﻰ اﻟﺘﺄﻧﻴﺚ واﻟﺘﻮﺣﻴﺪ:‬
‫َ‬
‫َ َ‬
‫ََ‬
‫)ﻧِﻌﻤﺔً(.‬
‫َْ‬
‫ِ‬
‫)١٢(: ‪‬ﻗِﻴﻞ‪ ‬أﺷﻢ ﻛﺴﺮةَ اﻟﻘﺎف ﺿﻤﺔً ﻫﺸﺎم.‬
‫َ ﱠ‬
‫ّ‬
‫)٠٣(: ‪‬ﻳَﺪﻋﻮن‪ ‬أﺑﺪل اﻟﻴﺎءَ ﺗﺎءً اﺑﻦ ﻋﺎﻣﺮ: )ﺗَﺪﻋﻮن(.‬
‫َ‬
‫ْ َ‬
‫ْ َ‬
‫ُ‬
‫‪   ‬‬

‫٣٠١‬
‫‪ ‬‬
‫‪‬‬
‫)٧(: ‪‬ﺧﻠَﻘﻪُ‪ ‬أﺳﻜﻦ اﻟﻼم اﺑﻦ ﻋﺎﻣﺮ: )ﺧ ْﻠﻘﻪُ(.‬
‫ََ‬
‫ََ‬
‫َ َ ُ‬
‫ِ‬
‫)٠١(: ‪‬أءذا‪ ‬ﺣﺬف ﳘﺰة اﻻﺳﺘﻔﻬﺎم اﺑﻦ ﻋﺎﻣﺮ: )إِذا(.‬
‫َِ‬
‫َ‬
‫َ‬
‫ُ‬
‫ِ‬
‫)٠١(: ‪‬أءﻧﱠﺎ‪ ‬أدﺧﻞ أﻟِﻔﺎً ﺑﲔ اﳍﻤﺰﺗﲔ ﻫﺸﺎم ﻗﻮﻻً واﺣﺪاً: )ءاﺋِﻨﱠﺎ(.‬
‫ٌ‬
‫َ‬
‫َ‬
‫ﱠ َ ِ‬
‫)٠٢(: ‪‬ﻗِﻴﻞ‪ ‬أﺷﻢ ﻛﺴﺮة اﻟﻘﺎف ﺿﻤﺔً ﻫﺸﺎم.‬
‫ّ‬
‫َ‬
‫ِ‬
‫)٤٢(: ‪‬أﺋِﻤﺔ‪ ‬أدﺧﻞ أﻟِﻔﺎً ﺑﲔ اﳍﻤﺰﺗﲔ ﻫﺸﺎم ﲞُْﻠﻒ ﻋْﻨﻪُ: )ءاﺋِﻤﺔ(.‬
‫ﱠ‬
‫ﱠ‬
‫ٌ ٍ َ‬
‫َ‬
‫َ‬
‫‪   ‬‬
‫‪ ‬‬
‫‪‬‬

‫ِ‬
‫ِ‬
‫)٤(: ‪‬ﺗُﻈَﺎﻫﺮون‪ ‬ﻓﺘﺢ اﻟﺘﺎءَ، وﺷ ﱠد اﻟﻈﺎءَ، وﻓﺘﺢ اﳍﺎءَ اﺑْﻦ ﻋﺎﻣ ْﺮ: )ﺗَﻈﱠﺎﻫﺮون(.‬
‫َُ َ‬
‫ﺪَ‬
‫ُ َ‬
‫ُ َ َ‬
‫ِ ٍ‬
‫)٩، ٠١(: ‪‬إذ ﺟﺂءﺗْﻜﻢ، إذ ﺟ ﻛﻢ‪ ‬اﻹدﻏﺎم ﻓﻴﻬﻤﺎ ﳍﺸﺎم: )إﺟﺂءَﺗْﻜﻢ،‬
‫ْ َ َ ُ ْ ْ َ ﺂءوُ ْ‬
‫ُ‬
‫ﱠ ُْ‬
‫إﺟ ﻛﻢ( واﻹﻣﺎﻟﺔ ﻻﺑﻦ ذﻛﻮان.‬
‫ﱠ ﺂءوُ ْ‬
‫ِ‬
‫)٠١(: ‪‬إذ زاﻏَﺖ‪ ‬أدﻏﻢ اﻟﺬال ﰲ اﻟﺰاي ﻫﺸﺎم: )إ ﱠاﻏﺖ(.‬
‫َ َ‬
‫زَ‬
‫َْ‬
‫ِ‬
‫َ ِ‬
‫)٠١(: ‪‬اﻟﻈﱡﻨُﻮﻧَﺎْ‪ ‬أﺛﺒﺖ أﻟِﻔﺎً ﺑﻌﺪ اﻟﻨﻮن وﺻﻼً ووﻗﻔﺎً اﺑْﻦ ﻋﺎﻣ ْﺮ: )اﻟﻈﱡﻨُﻮﻧَﺎ(.‬
‫ُ َ‬
‫َ‬
‫ِ‬
‫)٣١(: ‪‬ﻣﻘﺎم‪ ‬ﻓَـﺘَﺢ اﳌﻴﻢ اﺑْﻦ ﻋﺎﻣ ْﺮ: )ﻣﻘﺎم(.‬
‫ُ َ َ َ ُ َ‬
‫ََ َ‬
‫ِ‬
‫)٣١(: ‪‬ﺑُﻴﻮﺗَـﻨَﺎ‪ ‬ﻛﺴﺮ اﻟﺒﺎءَ اﺑْﻦ ﻋﺎﻣ ْﺮ: )ﺑِﻴﻮﺗَـﻨَﺎ(.‬
‫ُ َ‬
‫)٩١، ٤٢(: ‪‬ﺟﺂء، ﺷﺂء‪ ‬أﻣﺎﳍﻤﺎ اﺑﻦ ذﻛﻮان.‬
‫َ َ َ َ َ ُ‬
‫ِ‬
‫)١٢(: ‪‬أﺳﻮة‪ ‬ﻛﺴﺮ اﳍﻤﺰة اﺑْﻦ ﻋﺎﻣ ْﺮ: )إﺳﻮة(.‬
‫ُ َ‬
‫ِ‬
‫)٢٢(: ‪‬زادﻫﻢ‪ ‬أﻣﺎﳍﺎ اﺑﻦ ذﻛﻮان ﲞُْﻠﻒ ﻋْﻨﻪُ.‬
‫َ‬
‫ٍ َ‬
‫َ ُ‬
‫٤٠١‬
‫)٢٢(: ‪‬وﻟﻤﺎ رأى‪ ‬أﻣﺎل اﻷﻟﻒ واﳍﻤﺰة اﺑﻦ ذﻛﻮان وﻗﻔﺎً.‬
‫ِ‬
‫)٦٢(: ‪‬اﻟﺮﻋﺐ‪ ‬ﺿﻢ اﻟﻌﲔ اﺑْﻦ ﻋﺎﻣ ْﺮ: )اﻟﺮﻋُﺐ(.‬
‫ﱡ‬
‫ﱡْ‬
‫ﱠ َ ُ َ‬

‫)٠٣(: ‪‬ﻳُﻀﺎﻋﻒ ﻟَﻬﺎ اﻟﻌﺬاب‪ ‬أﺑﺪل اﻟﻴﺎءَ ﻧﻮﻧﺎً، وﺣﺬف اﻷﻟِﻒ،‬
‫َ‬
‫َ‬
‫َ‬
‫َ َ ْ َ َ ُ‬
‫ِ‬
‫ﻛﺴﺮﻫﺎ ﰲ ﻛﻠﻤﺔ: "ﻳُﻀﺎﻋﻒ"، وﻧﺼﺐ اﻟﻌﺬاب اﺑْﻦ ﻋﺎﻣ ْﺮ:‬
‫و‬
‫ُ َ‬
‫اﻟﻌﺬاب(.‬
‫َ‬
‫)٣٣(: ‪‬وﻗَـﺮن‪ ‬ﻛﺴﺮ اﻟﻘﺎف اﺑﻦ ﻋﺎﻣﺮ: )وﻗِْﺮن(.‬
‫َْ‬
‫َ‬
‫َ ُ‬
‫)٣٣، ٤٣(: ‪‬ﺑُﻴﻮﺗِﻜﻦ "ﻣﻌﺎً"‪ ‬ﻛﺴﺮ اﻟﺒﺎءَ اﺑﻦ ﻋﺎﻣﺮ: )ﺑِﻴﻮﺗِﻜﻦ(.‬
‫ُّ‬
‫ُّ‬
‫ُ‬

‫وﺷ ﱠد اﻟﻌﲔ‬
‫ﺪَ‬
‫)ﻧُﻀﻌﻒ ﳍﺎ‬
‫َﱢ ْ َ‬

‫)٦٣(: ‪‬أن ﻳﱠﻜﻮن‪ ‬أﺑﺪل اﻟﻴﺎءَ ﺗﺎءً اﺑﻦ ذﻛﻮان: )أن ﺗَﻜﻮن(.‬
‫َ‬
‫ُ َ‬
‫ْ ُ َ‬
‫ُ‬
‫)٦٣(: ‪‬ﻓﻘﺪ ﺿﻞ‪ ‬أدﻏﻢ اﻟﺪال ﰲ اﻟﻀﺎد اﺑْﻦ ﻋﺎﻣ ْﺮ: )ﻓﻘ ﱠﻞ(.‬
‫َ َ‬
‫َْ َ ﱠ‬
‫ِ ُ َ ِ َﻀ ﱠ‬
‫ِ‬
‫)٧٣(: ‪‬وإذ ﺗَـﻘﻮل‪ ‬أدﻏﻢ اﻟﺬال ﰲ اﻟﺘﺎء ﻫﺸﺎم: )وإﺗﱠـﻘﻮل(.‬
‫ْ ُ ُ‬
‫ُ ُ‬
‫َ َ‬
‫ِ‬
‫ِ‬
‫)٠٤(: ‪‬ﺧﺎﺗَﻢ‪ ‬ﻛﺴﺮ اﻟﺘﺎء اﺑْﻦ ﻋﺎﻣ ْﺮ: )ﺧﺎﰎَ(.‬
‫ُ َ‬
‫َ‬
‫ِ‬
‫ِ‬
‫ِ‬
‫)١٥(: ‪‬ﺗُـﺮﺟﻲ‪ ‬أﺑﺪل اﻟﻴﺎءَ ﳘﺰةً ﻣﺮﻓﻮﻋﺔً اﺑْﻦ ﻋﺎﻣ ْﺮ: )ﺗُـ ْﺮﺟﺊ(، وأﺑﺪل ﻫﺸﺎم اﳍﻤﺰة‬
‫َ‬
‫َ‬
‫ٌ َ‬
‫ُ َ‬
‫ْ‬
‫ُ‬
‫ﻳﺎءً وﻗﻔﺎً ﻣﻊ اﻹﺳﻜﺎن واﻟﺮوِم واﻹﴰﺎم وﺗﺴﻬﻴﻠﻬﺎ ﻣﻊ اﻟﺮوم.‬
‫ﱠْ‬
‫ََ‬
‫ِ‬
‫)٣٥(: ‪‬ﺑُـﻴُﻮت‪ ‬ﻛﺴﺮ اﻟﺒﺎء اﺑْﻦ ﻋﺎﻣ ْﺮ: )ﺑِﻴُﻮت(.‬
‫ُ َ‬
‫)٣٥(: ‪‬إﻧَﺎﻩُ‪ ‬أﻣﺎل اﻷﻟِﻒ ﻫﺸﺎم.‬
‫َ‬
‫َ‬
‫)٦٦، ٧٦(: ‪‬اﻟﺮﺳﻮﻻْ، اﻟﺴﺒﻴﻼْ‪ ‬أﺛﺒﺖ اﻷﻟِﻒ ﻓﻴﻬﻤﺎ وﺻﻼً ووﻗﻔﺎً اﺑﻦ ﻋﺎﻣﺮ:‬
‫ﱠ‬
‫ﱠ‬
‫َ‬
‫َ‬
‫ُ‬
‫)اﻟﺮﺳﻮﻻ، اﻟﺴﺒﻴﻼ(.‬
‫ﱠ‬
‫ﱠ‬
‫ِ‬
‫)٧٦(: ‪‬ﺳﺎدﺗَـﻨَﺎ‪ ‬زاد أﻟِﻔﺎً ﺑﻌﺪ اﻟﺪال، ﻛﺴﺮ اﻟﺘﺎءَ اﺑْﻦ ﻋﺎﻣ ْﺮ: )ﺳﺎداﺗِﻨﺎ(.‬
‫ِ و‬
‫ََ‬
‫َ‬
‫ُ َ‬
‫َ‬
‫)٨٦(: ‪‬ﻛﺒﻴﺮاً‪ ‬أﺑﺪل اﻟﺒﺎءَ ﺛﺎءً اﺑﻦ ﻋﺎﻣﺮ: )ﻛﺜﲑاً(.‬
‫َ‬
‫ُ‬

‫٥٠١‬
‫‪ ‬‬
‫‪‬‬
‫ِ‬
‫ِ‬
‫ِ‬
‫)٣(: ‪‬ﻋﺎﻟِﻢ‪ ‬رﻓﻊ اﳌﻴﻢ اﺑْﻦ ﻋﺎﻣ ْﺮ: )ﻋﺎﱂُ(.‬
‫َ ُ َ‬
‫َ ِ ٍِْ ٍ‬
‫)٥(: ‪‬رﺟﺰ أﻟِﻴﻢ‪ ‬ﺟﺮ اﳌﻴﻢ اﺑْﻦ ﻋﺎﻣ ْﺮ: )رﺟﺰ أﻟِﻴﻢ(.‬
‫ِْ ٍ ٌ ﱠ َ ُ‬
‫)٩(: ‪‬ﻛﺴﻔﺎً‪ ‬أﺳﻜﻦ اﻟﺴﲔ اﺑﻦ ﻋﺎﻣﺮ: )ﻛﺴﻔﺎً(.‬
‫َ‬
‫ْ‬
‫َ َ ُ‬
‫ﱠ ِ‬
‫ِ‬
‫ُ‬
‫)٩(: ‪‬اﻟﺴﻤﺂء‪ ‬وﻗﻒ ﻋﻠﻴﻬﺎ ﻫﺸﺎم ﲞﻤﺴﺔ أوﺟﻪ: ١، ٢، ٣: إﺑﺪال اﳍﻤﺰةِ أﻟِﻔﺎً‬
‫ٌ‬
‫َ‬
‫ﱡِ‬
‫ﻣﻊ ﻣﺮاﺗﺐ اﳌﺪ اﻟﺜﻼﺛﺔ؛ ٤، ٥: ﺗﺴﻬﻴﻠُﻬﺎ ﻣﻊ اﻟﺘﻮﺳﻂ واﻟﻘﺼﺮ.‬
‫ََ ِ ﱢ‬
‫ََ‬
‫)٤١(: ‪‬ﻣ ْﻨﺴﺄﺗَﻪُ‪ ‬أﺳﻜﻦ اﳍﻤﺰة اﺑﻦ ذﻛﻮان: )ﻣْﻨﺴﺄْﺗَﻪُ(.‬
‫َ‬
‫َ َ ُ‬
‫)٥١(: ‪‬ﻣﺴﻜﻨِﻬﻢ‪ ‬ﻓَـﺘَﺢ اﻟﺴﲔ، وزاد أﻟِﻔﺎً ﺑﻌﺪﻫﺎ، ﻛﺴﺮ اﻟﻜﺎف ﻋﻠﻰ اﳉﻤﻊ اﺑْﻦ‬
‫َ و‬
‫َ‬
‫َ‬
‫َ َْ ِْ َ‬
‫ِ ُ‬
‫َِ َ ِ‬
‫ﻋﺎﻣ ْﺮ: )ﻣﺴﺎﻛِﻨِﻬﻢ(.‬
‫ْ‬
‫َِ‬
‫)٧١(: ‪‬ﻧُﺠﺎزي إِﻻﱠ اﻟﻜﻔﻮر‪ ‬أﺑﺪل اﻟﻨﻮن ﻳﺎءً، وﻓﺘﺢ اﻟﺰاي، وأﺑﺪل اﻟﻴﺎءَ ﺑﻌﺪﻫﺎ‬
‫َ‬
‫َ َ‬
‫َ‬
‫َُ َ‬
‫َ‬
‫ِ‬
‫أﻟِﻔﺎً، ورﻓﻊ راءَ اﻟﻜﻔﻮر اﺑْﻦ ﻋﺎﻣ ْﺮ: )ﳚﺎزى إِﻻﱠ اﻟﻜﻔﻮر(.‬
‫ُ َ‬
‫ُ َ‬
‫َ ُ‬
‫)٩١(: ‪‬ﺑَﺎﻋﺪ‪ ‬أﺳﻘﻂ اﻷﻟﻒ، وﺷ ﱠد اﻟﻌﲔ ﻫﺸﺎم: )ﺑَـﻌﺪ(.‬
‫ِْ‬
‫ﱢْ‬
‫َ َ ﺪَ َ‬
‫ِ‬
‫)٠٢(: ‪‬وﻟَﻘﺪ ﺻﺪق‪ ‬أدﻏﻢ اﻟﺪال ﰲ اﻟﺼﺎد ﻫﺸﺎم: )وﻟﻘﺼﺪق( وﺧ ﱠﻒ اﻟﺪال‬
‫ﻔ َ َ‬
‫َ َ‬
‫َْ َﱠ َ‬
‫ﱠَ‬
‫ِ‬
‫اﺑْﻦ ﻋﺎﻣ ْﺮ: )ﺻﺪق(.‬
‫ََ‬
‫ُ َ‬
‫)٢٢(: ‪‬ﻗُﻞ ادﻋُﻮاْ‪ ‬ﺿﻢ اﻟﻼم اﺑﻦ ﻋﺎﻣﺮ: )ﻗُﻞ ادﻋُﻮاْ(.‬
‫ِ ْ‬
‫ُ ْ‬
‫ﱠ َ ُ‬

‫)٣٢(: ‪‬ﻓُـﺰع‪ ‬ﻓَـﺘَﺢ اﻟﻔﺎءَ واﻟﺰاي اﺑﻦ ﻋﺎﻣﺮ: )ﻓَـﱠع(.‬
‫ﺰَ‬
‫ﱢَ َ‬
‫َ ُ‬
‫ِ‬
‫ُ‬
‫)٧٢(: ‪‬ﺷ ﻛﺎء‪ ‬وﻗﻒ ﻋﻠﻴﻬﺎ ﻫﺸﺎم ﺑﺜﻼﺛﺔ أوﺟﻪ: ١، ٢، ٣: إﺑﺪال اﳍﻤﺰةِ أﻟِﻔﺎً‬
‫ٌ‬
‫ُﺮ َ‬
‫ﻣﻊ اﻟﻘﺼﺮ واﻟﺘﻮﺳﻂ واﻟﻄﻮل.‬
‫ﱡ‬
‫ََ‬
‫ِ ٍ‬
‫ِ‬
‫)٢٣(: ‪‬إذ ﺟﺂءﻛﻢ‪ ‬اﻹدﻏﺎم ﳍﺸﺎم: )إﺟﺂءَﻛﻢ(، واﻹﻣﺎﻟﺔُ ﻻﺑﻦ ذﻛﻮان.‬
‫ْ َ َُ ْ‬
‫ُ‬
‫ﱠ ُْ‬
‫ِ‬
‫)٣٣(: ‪‬إذ ﺗَﺄْﻣﺮوﻧَـﻨَﺎ‪ ‬أدﻏﻢ اﻟﺬال ﰲ اﻟﺘﺎء ﻫﺸﺎم: )إﺗﱠﺄﻣﺮوﻧَـﻨَﺎ(.‬
‫َ َ‬
‫ُ‬
‫ْ ُُ‬
‫ُ‬
‫٦٠١‬
‫ِ‬
‫)٠٤(: ‪‬ﻳَﺤﺸﺮﻫﻢ، ﻳﻘﻮل‪ ‬أﺑﺪل اﻟﻴﺎءَ ﻧﻮﻧﺎً ﻓﻴﻬﻤﺎ اﺑْﻦ ﻋﺎﻣ ْﺮ: )ﳓﺸﺮﻫﻢ، ﻧﻘﻮل(.‬
‫َ‬
‫ُ َ‬
‫ْ ُُُ ْ‬
‫َْ ُ ُ ُ ْ‬
‫)٣٤، ٩٤(: ‪‬ﺟﺂءﻫﻢ، ﺟﺂء‪ ‬أﻣﺎﳍﻤﺎ اﺑﻦ ذﻛﻮان.‬
‫َ َ‬
‫َ َ َ ُ‬
‫ﱠ َ ِ‬
‫ِ‬
‫ِ‬
‫)٤٥(: ‪‬وﺣﻴﻞ‪ ‬أﺷﻢ ﻛﺴﺮة اﳊﺎء ﺿﻤﺎً اﺑْﻦ ﻋﺎﻣ ْﺮ)ح◌ﻳﻞ(.‬
‫َ َ َ‬
‫ّ ُ َ ُِ‬
‫‪   ‬‬

‫‪ ‬‬
‫‪‬‬
‫ِ‬
‫)١(: ‪‬ﻳَﺸﺂءُ‪ ‬وﻗﻒ ﻋﻠﻴﻬﺎ ﻫﺸﺎم ﲞﻤﺴﺔ أوﺟﻪ: ١، ٢، ٣: إﺑﺪال اﳍﻤﺰةِ أﻟِﻔﺎً ﻣﻊ‬
‫ُ‬
‫ٌ‬
‫ُ‬
‫ََ‬
‫ﱡِ‬
‫ﻣﺮاﺗﺐ اﳌﺪ اﻟﺜﻼﺛﺔ؛ ٤، ٥: ﺗﺴﻬﻴﻠُﻬﺎ ﻣﻊ اﻟﺘﻮﺳﻂ واﻟﻘﺼﺮ.‬
‫ِ ﱢ‬
‫ََ‬
‫ِ‬
‫ِ‬
‫)٤(: ‪‬ﺗُـﺮﺟﻊ‪ ‬ﻓَـﺘَﺢ اﻟﺘﺎءَ، ﻛﺴﺮ اﳉﻴﻢ اﺑْﻦ ﻋﺎﻣ ْﺮ: )ﺗَـﺮﺟﻊ(.‬
‫و‬
‫ُ َ‬
‫ْ ُ‬
‫َُْ َ‬
‫ِ‬
‫)٨(: ‪‬ﻓَﺮءاﻩُ‪ ‬أﻣﺎل اﻟﺮاءَ واﳍﻤﺰةَ اﺑﻦ ذﻛﻮان ﲞُْﻠﻒ ﻋْﻨﻪُ.‬
‫َ‬
‫ٍ َ‬
‫ٍ‬
‫)٩(: ‪‬ﻣﻴﱢﺖ‪ ‬ﺧ ﱠﻒ اﻟﻴﺎءَ اﺑﻦ ﻋﺎﻣﺮ: )ﻣْﻴﺖ(.‬
‫َ ٍ ﻔ َ‬
‫َ‬
‫ُ‬
‫)٥٢(: ‪‬ﺟﺂءﺗْـﻬﻢ‪ ‬أﻣﺎﳍﺎ اﺑﻦ ذﻛﻮان.‬
‫َ َ ُْ َ ُ‬
‫ِ‬
‫ِ‬
‫)٦٢(: ‪‬أﺧﺬت‪ ‬أدﻏﻢ اﻟﺬال ﰲ اﻟﺘﺎء اﺑْﻦ ﻋﺎﻣ ْﺮ: )أﺧﺖ(.‬
‫َ ﱡ‬
‫َ َ‬
‫َْ ُ‬
‫ُ َ‬
‫)٨٢(: ‪‬اﻟﻌﻠَﻤﺆاْ‪ ‬وﻗﻒ ﻋﻠﻴﻬﺎ ﻫﺸﺎم ﺑﺎﺛﲏ ﻋﺸﺮ وﺟﻬﺎً: ﲬﺴ ٌ ﻣﻨﻬﺎ ﻗﻴﺎﺳﻴّﺔ‬
‫ﺔ‬
‫ٌ‬
‫َ‬
‫ِ‬
‫وﻫﻲ:١،٢،٣: إﺑﺪال اﳍﻤﺰةِ أﻟِﻔﺎً ﻣﻊ اﳌﺮاﺗﺐ اﻟﺜﻼﺛﺔ ﰲ اﳌﺪ؛ ٤، ٥:‬
‫ُ‬
‫ََ‬
‫ﱡِ‬
‫ﺗﺴﻬﻴﻠُﻬﺎ ﻣﻊ اﻟﺘﻮﺳﻂ واﻟﻘﺼﺮ، وﺳﺒﻌ ٌ ﻣﻨﻬﺎ رﲰﻴﺔ: ١، ٢، ٣: إﺑﺪال اﳍﻤﺰةِ‬
‫ﺔ‬
‫ُ‬
‫ََ‬
‫ﺣﺮ ِ‬
‫ِ‬
‫واواً ﺳﺎﻛﻨﺔً ﻣﻊ اﻟﺜﻼﺛﺔ ﻣﺮاﺗﺐ ﰲ اﳌﺪ.. ٤، ٥، ٦: إﴰﺎم ﻛﺔ اﻟﻮاو ﻣﻊ‬
‫ُ‬
‫ِ ََ‬
‫ََ‬
‫ِ‬
‫ﻣﺮاﺗﺐ اﳌﺪ اﻟﺜﻼﺛﺔ.. ٧: روم ﻛﺔ اﻟﻮاو ﻣﻊ اﻟﻘﺼﺮ.‬
‫ِ ﱢ‬
‫َ ْ ُ ﺣﺮ ِ َ َ‬
‫ٍَْ‬
‫)٣٣(: ‪‬وﻟُﺆﻟُﺆاً‪ ‬ﺟﺮ اﳍﻤﺰة اﻷﺧﲑة اﺑﻦ ﻋﺎﻣﺮ: )وﻟُﺆﻟُﺆ(، وإذا وﻗﻒ ﻋﻠﻴﻬﺎ ﻫﺸﺎم‬
‫َ‬
‫َْ‬
‫ﱠ‬
‫ٌ‬
‫َ ُ‬
‫ﻓﻠَﻪُ ﺛﻼﺛﺔُ أوﺟﻪ: ١- إﺑﺪال اﳍﻤﺰةِ واواً ﺳﺎﻛﻨﺔ، ٢- روم ﻛﺘِﻬﺎ، ٣-‬
‫َ ْ ُ ﺣﺮ‬
‫ُ‬
‫ُ‬
‫ِ‬
‫ﺗﺴﻬﻴﻠُﻬﺎ ﺑﲔ اﳍﻤﺰةِ واﻟﻴﺎء ﻣﻊ اﻟﺮوم.‬
‫َ َ ﱠْ‬
‫٧٠١‬
‫)٧٣، ٢٤(: ‪‬ﺟﺂءﻛﻢ، ﺟﺂءﻫﻢ "ﻣﻌﺎً"‪ ‬أﻣﺎﳍﻦ اﺑﻦ ذﻛﻮان.‬
‫َ َُ ْ َ َ ُ ْ‬
‫َﱠ ُ‬
‫ٍ‬
‫ِ‬
‫)٠٤(: ‪‬ﺑَـﻴﱢـﻨَﺖ‪ ‬زاد أﻟِﻔﺎً ﺑﻌﺪ اﻟﻨﻮن ﻋﻠﻰ اﳉﻤﻊ اﺑْﻦ ﻋﺎﻣ ْﺮ: )ﺑَـﻴﱢﻨﺎت(.‬
‫ٍ َ‬
‫ِ ُ َ‬
‫)٢٤(: ‪‬زادﻫﻢ‪ ‬أﻣﺎﳍﺎ اﺑﻦ ذﻛﻮان ﲞﻠﻒ ﻋﻨﻪ.‬
‫َ‬
‫ْ ﱠ ِ‬
‫ِ‬
‫)٣٤(: ‪‬وﻣﻜﺮ اﻟﺴﻲء‪ ‬وﻗﻒ ﻫﺸﺎم ﻋﻠﻰ: "اﻟﺴﻲء" ﺑﺜﻼﺛﺔ أوﺟﻪ: ١- إﺑﺪال‬
‫ُ‬
‫ﱠ‬
‫ٌ‬
‫َ‬
‫ِ‬
‫اﳍﻤﺰةِ ﻳﺎءً ﺧﺎﻟﺼﺔً، ٢- ﺑﺪاﳍُﺎ ﻳﺎءً ﻣﻜﺴﻮرةً ﻣَﻊَ رَوْمِ ﻛﺴﺮﻬﺗﺎ، ٣- ﺗﺴﻬﻴﻠُﻬﺎ‬
‫ﺑﲔ ﺑﲔ ﻣﻊ اﻟﺮوم.‬
‫َ َ ﱠْ‬
‫)٥٤(: ‪‬ﺟﺂءَ‪ ‬أﻣﺎﳍﺎ اﺑﻦ ذﻛﻮان.‬
‫َ‬
‫َ ُ‬
‫‪ ‬‬

‫‪‬‬

‫‪‬‬

‫‪ ‬‬
‫‪‬‬

‫ِ‬
‫)١-٢(: ‪‬ﻳﺲ واﻟﻘﺮءان اﻟﺤﻜﻴﻢ‪ ‬أدﻏﻢ اﻟﻨﻮن ﰲ اﻟﻮاو اﺑﻦ ﻋﺎﻣﺮ.‬
‫َ َ‬
‫ِ ُ‬

‫)٩(: ‪‬ﺳﺪاً "ﻣﻌﺎً"‪ ‬ﺿﻢ اﻟﺴﲔ ﻓﻴﻬﻤﺎ اﺑﻦ ﻋﺎﻣﺮ: )ﺳﺪاً(.‬
‫َّ‬
‫ُّ‬
‫ﱠ َ‬
‫ُ‬
‫َ َْ ُ ْ َ ِ ُ‬
‫)٠١، ٣٢(: ‪‬ءأَﻧْﺬرﺗَـﻬﻢ، ءأَﺗﱠﺨﺬ‪ ‬أدﺧﻞ أﻟِﻔﺎً ﺑﲔ اﳍﻤﺰﺗﲔ ﻫﺸﺎم، وﺣ ﱠﻖ اﳍﻤﺰةَ‬
‫ٌ ﻘَ‬
‫َ‬
‫َ‬
‫اﻟﺜﺎﻧﻴﺔَ وﺳﻬﻠَﻬﺎ؛ وﺟﻬﺎن: )ءااَﻧْﺬرﺗَـﻬﻢ، ءاأﻧْﺬرﺗَـﻬﻢ، ءااَﲣﺬ، ءاأﲣﺬ(.‬
‫َ ْ ُ ْ ﱠِ ُ ﱠِ ُ‬
‫ﱠ‬
‫َْ ُ ْ‬
‫ِ‬
‫ِ‬
‫)٣١(: ‪‬إذ ﺟﺂءﻫﺎ‪ ‬اﻹدﻏﺎم ﳍﺸﺎم: )إﺟﺂءَﻫﺎ(؛ واﻹﻣﺎﻟﺔُ ﻻﺑﻦ ذﻛﻮان.‬
‫ْ َ ََ‬
‫ُ ٍ ﱠ َ‬
‫ِ‬
‫)٩١(: ‪‬أَﺋِﻦ‪ ‬أدﺧﻞ أﻟِﻔﺎً ﺑﲔ اﳍﻤﺰﺗﲔ ﲞُْﻠﻒ ﻋْﻨﻪُ ﻫﺸﺎم: )ءاﺋِﻦ(.‬
‫َ ِْ ٍ َ‬
‫ْ‬
‫ْ‬
‫َ‬
‫)٠٢(: ‪‬وﺟﺂءَ‪ ‬أﻣﺎﳍﺎ اﺑﻦ ذﻛﻮان.‬
‫ََ‬
‫َ ُ‬
‫)٦٢(: ‪‬ﻗِﻴﻞ‪ ‬أﺷﻢ ﻛﺴﺮةَ اﻟﻘﺎف ﺿﻤﺔً ﻫﺸﺎم.‬
‫ِ ﱠ‬
‫َ ﱠ‬
‫)٤٣(: ‪‬اﻟﻌُﻴُﻮن‪ ‬ﻛﺴﺮ اﻟﻌﲔ اﺑﻦ ذﻛﻮان: )اﻟﻌِﻴُﻮن(.‬
‫ُ‬
‫ِ‬
‫)١٤(: ‪‬ذُرﻳﱠـﺘَـﻬﻢ‪ ‬زاد أﻟِﻔﺎً ﺑﻌﺪ اﻟﻴﺎء، ﻛﺴﺮ اﻟﺘﺎءَ اﺑْﻦ ﻋﺎﻣ ْﺮ: )ُرﱢﻳﱠﺎﻬ ِِﻢ(.‬
‫ِ و‬
‫ﱢ ُْ َ‬
‫ُ َ‬
‫ﺗْ‬
‫٨٠١‬
‫)٥٤، ٧٤(: ‪‬ﻗِﻴﻞ "ﻣﻌﺎً"‪ ‬أﺷﻢ ﻛﺴﺮةَ اﻟﻘﺎف ﺿﻤﺔً ﻫﺸﺎم.‬
‫ِ ﱠ‬
‫ﱠ‬
‫َ‬
‫ِ‬
‫)٩٤(: ‪‬ﻳَﺨﺼﻤﻮن‪ ‬ﻓَـﺘَﺢ اﳋﺎءَ ﻫﺸﺎم: )ﳜَﺼﻤﻮن(.‬
‫ﱢُ‬
‫َ‬
‫َ ﱢُ‬
‫ِ‬
‫)٢٥(: ‪‬ﻣﺮﻗَﺪﻧﺎ ﻫﺬا‪ ‬ﻻ ﺳﻜﺖ ﺑﻴﻨﻬﻤﺎ ﻻﺑﻦ ﻋﺎﻣﺮ.‬
‫ْ ِ َ‬
‫َ‬
‫ُ ُِْ‬
‫)١٦(: ‪‬وأن اﻋﺒُﺪوﻧِﻲ‪ ‬ﺿﻢ اﻟﻨﻮن وﺻﻼً اﺑﻦ ﻋﺎﻣﺮ: )وأن اﻋﺒُﺪوﱐ(.‬
‫ﱠ َ‬
‫ِ ُْ‬
‫ُ‬
‫ِ‬
‫)٢٦(: ‪ِ‬ﺒِﻼًّ‪ ‬ﺿﻢ اﳉﻴﻢ، وأﺳﻜﻦ اﻟﺒﺎءَ، وﺧ ﱠﻒ اﻟﻼم اﺑْﻦ ﻋﺎﻣ ْﺮ: )ﺟْﺒﻼً(‬
‫ﻔ َ َ ُ َ‬
‫ُ‬
‫َ‬
‫ﱠ َ‬
‫َ ﻔ‬
‫َ َ‬
‫َ َ‬
‫ﱠ‬
‫)٨٦(: ‪‬ﻧُـﻨَﻜﺴﻪُ‪ ‬ﻓَـﺘَﺢ اﻟﻨﻮن اﻷوﱃ، وأﺳﻜﻦ اﻟﻨﻮن اﻟﺜﺎﻧﻴﺔَ، وﺿﻢ اﻟﻜﺎف ﳐ ﱠﻔﺔً‬
‫ﱢْ‬
‫اﺑﻦ ﻋﺎﻣﺮ: )ﻧَـْﻨﻜﺴﻪُ(.‬
‫ُْ‬
‫ُ‬
‫)٨٦(: ‪‬أﻓَﻼ ﻳﻌﻘﻠﻮن‪ ‬أﺑﺪل ﻳﺎء اﻟﻐﻴﺒﺔ ﺗﺎء ﺧﻄﺎب اﺑﻦ ذﻛﻮان: )أﻓﻼ ﺗَ ِ‬
‫ِ‬
‫ِ‬
‫ٍ‬
‫ﻌﻘﻠﻮن(.‬
‫َ‬
‫ُ‬
‫َ‬
‫َ َ‬
‫ِ‬
‫ِ‬
‫ِ‬
‫ِ‬
‫)٠٧(: ‪‬ﻟِﻴُـ ْﻨﺬر‪ ‬أﺑﺪل ﻳﺎءَ اﻟﻐﻴﺒﺔ ﺗﺎءَ ﺧﻄﺎب اﺑْﻦ ﻋﺎﻣ ْﺮ: )ﻟِﺘُـْﻨﺬر(.‬
‫َ‬
‫ٍ ُ َ‬
‫َ‬
‫َ‬
‫)٣٧( ‪‬ﻣﺸﺎرب‪ ‬أﻣﺎﳍﺎ ﻫﺸﺎم.‬
‫ُِ‬
‫)٢٨(: ‪‬ﻛﻦ ﻓﻴَﻜﻮن‪ ‬ﻧﺼﺐ ﻧﻮن "ﻓﻴﻜﻮن" اﺑْﻦ ﻋﺎﻣ ْﺮ: )ﻛﻦ ﻓﻴَﻜﻮن(.‬
‫ُْ ُ ُ‬
‫ُ ُ َِ ُْ ُ َ‬
‫َ‬
‫‪   ‬‬

‫٩٠١‬
‫‪   ‬‬
‫‪ ‬‬

‫ِِ‬
‫ِ ٍ‬
‫ِ‬
‫ِ‬
‫)٦(: ‪‬ﺑِﺰﻳﻨَﺔ اﻟﻜﻮاﻛﺐ‪ ‬ﺣﺬف اﻟﺘﻨﻮﻳﻦ اﺑﻦ ﻋﺎﻣﺮ: )ﺑِﺰﻳﻨَﺔ اﻟﻜﻮاﻛﺐ(.‬
‫َ ُ‬
‫)٨(: ‪‬ﻳَﺴﻤﻌُﻮن‪ ‬ﺧ ﱠﻒ اﻟﺴﲔ واﳌﻴﻢ اﺑﻦ ﻋﺎﻣﺮ: )ﻳَﺴﻤﻌُﻮن(.‬
‫َْ َ‬
‫ﱠﱠ َ ﻔ َ‬
‫ُ‬
‫ِ‬
‫ِ‬
‫)٦١(: ‪‬أءذَا‪ ‬أﺳﻘﻂ ﳘﺰةَ اﻻﺳﺘﻔﻬﺎم اﺑْﻦ ﻋﺎﻣ ْﺮ: )إِذَا(.‬
‫َ‬
‫ُ َ‬
‫ِ‬
‫ِ‬
‫)٦١(: ‪‬ﻣ ْﺘـﻨَﺎ‪ ‬ﺿﻢ اﳌﻴﻢ اﺑْﻦ ﻋﺎﻣ ْﺮ: )ﻣْﺘـﻨَﺎ(.‬
‫ﱠ‬
‫ُ َ‬
‫ُ‬
‫ِ‬
‫)٦١(: ‪‬أءﻧﱠﺎ‪ ‬أدﺧﻞ أﻟِﻔﺎً ﺑﲔ اﳍﻤﺰﺗﲔ ﻫﺸﺎم ﻗﻮﻻً واﺣﺪاً: )ءاﺋِﻨﱠﺎ(.‬
‫َ ِ ٌ‬
‫َ‬
‫)٧١(: ‪‬أَو ءاﺑﺂؤﻧَﺎ‪ ‬أﺳﻜﻦ اﻟﻮاو اﺑْﻦ ﻋﺎﻣ ْﺮ: )أَو ءاﺑﺂؤﻧَﺎ(.‬
‫َ ُ‬
‫َ َ ُ َِ ْ ُ‬
‫)٥٣(: ‪‬ﻗِﻴﻞ‪ ‬أﺷﻢ ﻛﺴﺮة اﻟﻘﺎف ﺿﻤﺔً ﻫﺸﺎم.‬
‫َ ﱠ َ ِ ﱠ‬
‫ِ‬
‫)٦٣(: ‪‬أﺋِﻨﱠﺎ‪ ‬أدﺧﻞ أﻟِﻔﺎً ﺑﲔ اﳍﻤﺰﺗﲔ ﲞُْﻠﻒ ﻋْﻨﻪُ ﻫﺸﺎم: )ءاﺋِﻨﱠﺎ(.‬
‫ٍ َ‬
‫َ‬
‫َ‬

‫)٧٣(: ‪‬ﺟﺂءَ‪ ‬أﻣﺎﻟَﻪ اﺑﻦ ذﻛﻮان.‬
‫َ‬
‫ُ‬
‫ْ ِ‬
‫ِ‬
‫)٠٤(: ‪‬اﻟﻤﺨﻠَﺼﻴﻦ "ﻛﻠﱡﻪ"‪ ‬ﻛﺴﺮ اﻟﻼم ﻓﻴﻬﻦ اﺑﻦ ﻋﺎﻣﺮ: )اﳌﺨﻠِﺼﲔ( ﻛﺬا ﰲ‬
‫ْ ِ و‬
‫َ ﱠ ُ‬
‫اﻵﻳﺎت )٤٧، ٨٢١، ٠٦١، ٩٦١(.‬
‫)٢٥(: ‪‬أﺋِﻨﱠﻚ‪ ‬أدﺧﻞ أﻟِﻔﺎً ﺑﲔ اﳍﻤﺰﺗﲔ ﻗﻮﻻً واﺣﺪاً ﻫﺸﺎم: )ءاﺋِﻨﱠﻚ(.‬
‫َ‬
‫َ‬
‫َ‬
‫َ‬
‫ِ‬
‫)٣٥(: ‪‬أﺋِﺬا‪ ‬أﺳﻘﻂ ﳘﺰةَ اﻻﺳﺘﻔﻬﺎم اﺑﻦ ﻋﺎﻣﺮ: )إِذَا(.‬
‫َ‬
‫َ‬
‫ُ‬
‫ِ‬
‫ِ‬
‫)٣٥(: ‪‬ﻣ ْﺘـﻨَﺎ‪ ‬ﺿﻢ اﳌﻴﻢ اﺑْﻦ ﻋﺎﻣ ْﺮ: )ﻣْﺘـﻨَﺎ(.‬
‫ﱠ‬
‫ُ َ‬
‫ُ‬
‫)٣٥(: ‪‬أَﺋِﻨﱠﺎ‪ ‬أدﺧﻞ أﻟِﻔﺎً ﺑﲔ اﳍﻤﺰﺗﲔ ﻫﺸﺎم ﻗﻮﻻً واﺣﺪاً: )ءاﺋِﻨﱠﺎ(.‬
‫ٌ‬
‫َ‬
‫َ‬
‫ِ‬
‫)٥٥(: ‪‬ﻓَـﺮءاﻩُ‪ ‬أﻣﺎل اﻟﺮاءَ واﳍﻤﺰة اﺑﻦ ذﻛﻮان ﲞُْﻠﻒ ﻋْﻨﻪُ.‬
‫َ‬
‫ٍ َ‬
‫َ‬
‫َ ُ‬
‫ِ‬
‫)١٧(: ‪‬وﻟَﻘﺪ ﺿﻞ‪ ‬أدﻏﻢ اﻟﺪال ﰲ اﻟﻀﺎد اﺑﻦ ﻋﺎﻣﺮ: )وﻟَﻘ ﱠﻞ(.‬
‫َ َ‬
‫َْ َ ﱠ‬
‫َﻀ ﱠ‬
‫ُ‬
‫٠١١‬
‫ِ‬
‫)٤٨(: ‪‬إذ ﺟﺂءَ‪ ‬اﻹدﻏﺎم ﳍﺸﺎم: )إﺟﺂءَ(، واﻹﻣﺎﻟﺔ ﻻﺑﻦ ذﻛﻮان.‬
‫ﱠ‬
‫ْ َ‬
‫ُ‬
‫)٦٨(: ‪‬أﺋِﻔﻜﺎً‪ ‬أدﺧﻞ أﻟِﻔﺎً ﺑﲔ اﳍﻤﺰﺗﲔ ﻫﺸﺎم ﻗﻮﻻً واﺣﺪاً: )ءاﺋِﻔﻜﺎً(.‬
‫ْ‬
‫ْ‬
‫ٌ‬
‫َ‬
‫َ‬
‫ِ‬
‫)٢٠١(: ‪‬ﻳﺎ ﺑُـﻨَﻲ‪ ‬ﻛﺴﺮ اﻟﻴﺎءَ اﺑْﻦ ﻋﺎﻣ ْﺮ: )ﻳﺎ ﺑـُﲏ(.‬
‫ﱠ‬
‫ُ َ‬
‫َﱢ‬
‫ِ‬
‫)٢٠١(: ‪‬ﻳﺎ أﺑَﺖ‪ ‬ﻓﺘﺢ اﻟﺘﺎء اﺑﻦ ﻋﺎﻣﺮ ووﻗﻒ ﻋﻠﻴﻬﺎ ﺑﺎﳍﺎء )ﻳﺎ أﺑَﺖ اﻓﻌﻞ( )ﻳﺎ‬
‫َ‬
‫أﺑَﻪ(‬
‫ْ‬

‫)٢٠١(: ‪‬ﺷﺂء‪ ‬أﻣﺎﳍﺎ اﺑﻦ ذﻛﻮان.‬
‫َ َ َ ُ‬

‫ِ‬
‫)٥٠١(: ‪‬ﻗَﺪ ﺻﺪﻗْﺖ‪ ‬أدﻏﻢ اﻟﺪال ﰲ اﻟﺼﺎد ﻫﺸﺎم: )ﻗَﺼﺪﻗْﺖ(.‬
‫َ َ‬
‫ْ َﱠ َ‬
‫ٌ ﱠﱠ َ‬
‫ُ ﳍ ٍ‬
‫ِ‬
‫ُ ِ‬
‫)٦٠١(: ‪‬اﻟﺒﻼؤا‪ِِ ‬ﺸﺎم وﻗﻔﺎً اﺛﻨﺎ ﻋﺸﺮ وﺟﻬﺎ: إﺑﺪال اﳍﻤﺰ أﻟِﻔﺎً ﻣﻊ اﳌﺮاﺗﺐ‬
‫ََ‬
‫ﱡِ‬
‫ُ ِ‬
‫اﻟﺜﻼث، ﺗﺴﻬﻴﻞ اﳍﻤﺰةِ ﻣﻊ اﻟﺘﻮﺳﻂ واﻟﻘﺼﺮ، إﺑﺪال اﳍﻤﺰ واواً ﺳﺎﻛﻨﺔً ﻣﻊ‬
‫ََ‬
‫ََ‬
‫ُ‬
‫ْ ُ ََ ِ‬
‫ِ‬
‫ﻣﺮاﺗﺐ اﻟﻌﺎرض، واﻹﴰﺎم ﻣﻊ ﻣﺮاﺗﺐ اﻟﻌﺎرض، واﻟﺮوم ﻣﻊ اﻟﻘﺼﺮ.‬
‫ﱠْ ُ َ َ‬
‫ِ‬
‫ﱠ‬
‫)٣٢١(: ‪‬وإن إﻟْﻴَﺎس‪ ‬أﺑﺪل ﳘﺰة اﻟﻘﻄﻊ ﳘﺰة وﺻﻞ اﺑﻦ ذﻛﻮان ﲞُْﻠﻒ ﻋْﻨﻪُ:‬
‫َ َ‬
‫ٍ َ‬
‫َ‬
‫َ ٍ ُ‬
‫)وإن اﻟْﻴَﺎس(. ﺪأ ﻬﺑﺎ ﻬﺑﻤﺰة ﻣﻔﺘﻮﺣﺔ )أَﻟْﻴَﺎس(.‬
‫ﱠ َ‬
‫ِ‬
‫)٦٢١(: ‪‬اﷲَ رﺑﱠﻜﻢ ورب‪ ‬رﻓﻊ اﻟﻜﻠﻤﺎت اﻟﺜﻼث اﺑْﻦ ﻋﺎﻣ ْﺮ: )اﷲُ رﺑﱡﻜﻢ ورب(.‬
‫َ ُْ َ ﱠ‬
‫َ ُْ َ ﱡ‬
‫ُ َ‬
‫ِ‬
‫ْ‬
‫)٠٣١(: ‪‬إل ﻳﺎﺳﻴﻦ‪ ‬ﻓَـﺘَﺢ اﳍﻤﺰةَ، وزاد أﻟِﻔﺎً ﺑﻌﺪﻫﺎ، ﻛﺴﺮ اﻟﻼم اﺑﻦ ﻋﺎﻣﺮ: )ءال‬
‫و‬
‫َ‬
‫َ‬
‫َ‬
‫ﻳﺎﺳﲔ(.‬
‫ﱠ‬
‫)٥٥١(: ‪‬ﺗﺬﻛﺮون‪ ‬ﺷ ﱠد اﻟﺬال اﺑﻦ ﻋﺎﻣﺮ: )ﺗﺬﻛﺮون(.‬
‫َﱠُ‬
‫ﺪَ َ ُ‬
‫ﱠُ‬
‫)١٧١(: ‪‬وﻟَﻘﺪ ﺳﺒَـﻘﺖ‪ ‬أدﻏﻢ اﻟﺪال ﰲ اﻟﺴﲔ ﻫﺸﺎم: )وﻟَﻘﺴﺒَـﻘﺖ(.‬
‫َْ َ َ ْ‬
‫ٌ َﱠَ ْ‬
‫َ‬
‫‪   ‬‬

‫١١١‬
‫‪ ‬‬
‫‪‬‬
‫)٤(: ‪‬ﺟﺂءﻫﻢ‪ ‬أﻣﺎﳍﺎ اﺑﻦ ذﻛﻮان.‬
‫َ َُ ْ َ ُ‬
‫ِ‬
‫ٍ‬
‫)٨(:‪‬أَءُﻧْﺰل‪ ‬ﺣ ﱠﻖ اﳍﻤﺰﺗﲔ ﻣﻦ دون إدﺧﺎل ﻫﺸﺎم ﻛﺤﻔﺺ؛ وﻟَﻪُ اﻹدﺧﺎل ﻣﻊ‬
‫ٌ‬
‫َِ ﻘ َ َ‬
‫ََ‬
‫َ‬
‫ِ‬
‫ِ‬
‫ﺗﺴﻴﻬﻞ اﳍﻤﺰة وﲢﻘﻴﻘﻬﺎ أﻳﻀﺎً؛ ﺛﻼﺛﺔُ أوﺟﻪ: )أاءُﻧْﺰل(.‬
‫َِ‬
‫ِ‬
‫َِ‬
‫)٣١(: ‪‬ﻟْﺌﻴﻜﺔ‪ ‬أﺳﻘﻂ ﳘﺰة اﻟﻮﺻﻞ واﻻﺳﺘﻔﻬﺎم، وﻓﺘﺢ اﻟﻼم واﻟﺘﺎءَ اﺑْﻦ ﻋﺎﻣ ْﺮ:‬
‫َ َ‬
‫ْ‬
‫ُ َ‬
‫)ﻟَْﻴﻜﺔَ(.‬
‫َ‬
‫ِ‬
‫)١٢(: ‪‬إذ ﺗَﺴﻮرواْ‪ ‬أدﻏﻢ اﻟﺬال ﰲ اﻟﺘﺎء ﻫﺸﺎم: )إﺗﱠﺴﻮرواْ(.‬
‫َ َ‬
‫ْ َﱠُ‬
‫َ ﱠُ‬

‫)١٢(: ‪‬اﻟﻤﺤﺮاب‪ ‬أﻣﺎﳍﺎ اﺑﻦ ذﻛﻮان ﲞﻠﻒ ﻋﻨﻪ.‬
‫َ‬
‫ِ‬
‫)٢٢(: ‪‬إذ دﺧﻠُﻮاْ‪ ‬أدﻏﻢ اﻟﺬال ﰲ اﻟﺪال اﺑْﻦ ﻋﺎﻣ ْﺮ: )إدﺧﻠُﻮاْ(.‬
‫َ َ‬
‫ْ ََ‬
‫ِ ُ َ‬
‫ﱠَ‬
‫ِ‬
‫)٣٢، ٩٦(: ‪‬وﻟِﻲ ﻧﻌﺠ ٌ، ﻟِﻲ ﻣﻦ ﻋﻠْﻢ‪ ‬أﺳﻜﻦ اﻟﻴﺎءَ ﻓﻴﻬﻤﺎ اﺑﻦ ﻋﺎﻣﺮ: )وﱄ‬
‫ُ‬
‫َ‬
‫ِْ‬
‫َ ﺔ َ‬
‫ِ‬
‫ﻧَﻌﺠ ٌ، ِﱄ ﻣﻦ ﻋ ْﻠﻢ(.‬
‫ﺔ ْ‬
‫ِ‬
‫)٤٢(: ‪‬ﻟَﻘﺪ ﻇَﻠَﻤﻚ‪ ‬أدﻏﻢ اﻟﺪال ﰲ اﻟﻈﺎء اﺑﻦ ذﻛﻮان: )ﻟَﻘﻈﱠﻠَﻤﻚ(، وأﻇﻬﺮﻫﺎ‬
‫َ َ‬
‫َْ َ َ‬
‫َ َ َ‬
‫ُ‬
‫َ‬
‫ﻫﺸﺎم.‬
‫ٍ‬
‫ِ ﻼ‬
‫١٤-٢٤(: ‪‬وﻋﺬابن ﻛﺾ‪ ‬ﺿﻢ ﻧﻮن اﻟﺘﻨﻮﻳﻦ وﺻ ً ﻫﺸﺎم: )وﻋﺬابن‬
‫ﱠ َ‬
‫ٍ ِ ارُ ْ‬
‫ُ‬
‫ْ‬
‫ﻛﺾ(.‬
‫ارُ ْ‬
‫ْ‬
‫ِ ِ‬
‫َ ٍ‬
‫)٦٤(: ‪‬ﺑِﺨﺎﻟِﺼﺔ‪ ‬ﺣﺬف اﻟﺘﻨﻮﻳﻦ ﻫﺸﺎم: )ﲞَﺎﻟِﺼﺔ(.‬
‫َ‬
‫َ‬
‫َ‬
‫َ‬
‫)٧٥(: ‪‬وﻏَﺴﺎق‪ ‬ﺧ ﱠﻒ اﻟﺴﲔ اﺑﻦ ﻋﺎﻣﺮ: )وﻏﺴﺎق(.‬
‫ﱠ‬
‫ﻔ َ‬
‫َ ُ‬
‫ََ‬
‫ِ‬
‫)٣٨(: ‪‬اﻟﻤﺨﻠَﺼﻴﻦ‪ ‬ﻛﺴﺮ اﻟﻼم اﺑﻦ ﻋﺎﻣﺮ: )اﳌﺨﻠِﺼﲔ(.‬
‫َ ُ‬
‫ِ‬
‫َﱡ‬
‫)٤٨(: ‪‬ﻓَﺎﻟْﺤﻖ‪ ‬ﻧﺼﺐ اﻟﻘﺎف اﺑْﻦ ﻋﺎﻣ ْﺮ: )ﻓَﺎﳊَﻖ(.‬
‫ْﱠ‬
‫َ ُ َ‬
‫‪   ‬‬
‫٢١١‬
‫‪‬‬

‫ِ ٍ‬
‫ٍ‬
‫)٧(: ‪‬ﻳَـﺮﺿﻪُ ﻟَﻜﻢ‪ ‬وﺻﻞ اﺑْﻦ ذﻛﻮان اﳍﺎء ﺑﻮاو: )ﻳـَْﺮﺿﻪُو ﻟَﻜﻢ(، وﳍﺸﺎم وﺟﻬﺎن:‬
‫ْ َ ُْ‬
‫َ ُْ‬
‫ُ‬
‫ِ ِ‬
‫اﻹﺳﻜﺎن: )ﻳَـ ْﺮﺿﻪ ﻟَﻜﻢ(، واﻟﻀﻢ ﻣﻦ دون ﺻﻠﺔ ﻛﺤﻔﺺ: )ﻳَـ ْﺮﺿﻪُ ﻟَﻜﻢ(.‬
‫ﱠﱡ‬
‫َ ُْ‬
‫َْ ُ ْ‬
‫ِ‬
‫)٣٢(: ‪‬ﻣﻦ ﻳﺸﺂءُ‪ ‬وﻗﻒ ﻋﻠﻴﻬﺎ ﻫﺸﺎم ﺑﺎﻷوﺟﻪ اﳋﻤﺴﺔ: ١، ٢، ٣: إﺑﺪال‬
‫ُ‬
‫َ‬
‫ٌ‬
‫ُ‬
‫ﱡِ‬
‫اﳍﻤﺰةِ أﻟِﻔﺎً ﻣﻊ اﻟﻘﺼﺮ واﻟﺘﻮﺳﻂ واﻟﻄﻮل؛ ٤، ٥: ﺗﺴﻬﻴﻞ اﳍﻤﺰةِ ﻣﻊ اﻟﺘﻮﺳﻂ‬
‫ﱡ‬
‫ََ‬
‫ََ‬
‫ُ‬
‫واﻟﻘﺼﺮ.‬
‫)٤٢(: ‪‬وﻗِﻴﻞ‪ ‬أﺷﻢ ﻛﺴﺮةَ اﻟﻘﺎف ﺿﻤﺔً ﻫﺸﺎم.‬
‫ِ ﱠ‬
‫َ ﱠ‬
‫)٧٢(: ‪‬وﻟﻘﺪ ﺿﺮﺑﻨﺎ‪ ‬أدﻏﻢ اﻟﺪال ﰲ اﻟﻀﺎد اﺑﻦ ﻋﺎﻣﺮ:)وﻟﻘﻀﺮﺑﻨﺎ(.‬
‫ﱠ‬
‫ْ‬
‫ِ‬
‫)٢٣(: ‪‬إذ ﺟﺂءﻩُ‪ ‬اﻹدﻏﺎم ﳍﺸﺎم: )إﺟﺂءَﻩُ(، واﻹﻣﺎﻟﺔُ ﻻﺑﻦ ذﻛﻮان.‬
‫ُِ ٍ ﱠ‬
‫ْ َ َ‬
‫)٣٣(: ‪‬ﺟﺂءَ‪ ‬أﻣﺎﳍﺎ اﺑﻦ ذﻛﻮان.‬
‫َ‬
‫َ ُ‬
‫ِ ٍ‬
‫)٣٤(: ‪‬ﺷﻔﻌﺂء‪ ‬وﻗﻒ ﻋﻠﻴﻬﺎ ﻫﺸﺎم ﺑﺜﻼﺛﺔ أوﺟﻪ: اﻹﺑﺪال ﻣﻊ اﻟﻘﺼﺮ واﻟﺘﻮﺳﻂ‬
‫ﱡ‬
‫ٌ‬
‫َُ َ َ‬
‫ُ ََ‬
‫واﻟﻄﻮل.‬
‫ِ‬
‫ِ‬
‫)٩٥(: ‪‬ﻗَﺪ ﺟﺂءﺗْﻚ‪ ‬اﻹدﻏﺎم ﳍﺸﺎم: )ﻗَﺠﺂءَﺗْﻚ(، واﻹﻣﺎﻟﺔُ ﻻﺑﻦ ذﻛﻮان.‬
‫ْ َ َ َ‬
‫ُ ٍ ﱠ َ‬
‫َ ٍ‬
‫ِ‬
‫)٢٦(: ‪‬ﺷﻲء‪ ‬وﻗﻒ ﻋﻠﻴﻬﺎ ﻫﺸﺎم ﺑﺄرﺑﻌﺔ أوﺟﻪ: ﺑﺎﻟﻨﻘﻞ ﻣﻊ اﻹﺳﻜﺎن واﻟﺮوم،‬
‫ِ ﱠ‬
‫ٌ‬
‫ََ‬
‫وﺑﺎﻹﺑﺪال واﻹدﻏﺎم ﻣﻊ اﻹﺳﻜﺎن واﻟﺮوم.‬
‫ﱠْ‬
‫ََ‬
‫)٤٦(: ‪‬ﺗﺄﻣﺮوﻧﱢﻲ‪ ‬ﺑِﻨﻮﻧَﲔ ﳐﻔﻔﺘﲔ: اﻷوﱃ ﻣﻔﺘﻮﺣﺔ، واﻟﺜﺎﻧﻴﺔ ﻣﻜﺴﻮرة ﻻﺑﻦ ﻋﺎﻣﺮ:‬
‫ُُ‬
‫ُُ ِ‬
‫)ﺗﺄﻣﺮوﻧَﲏ(.‬
‫)٨٦(: ‪‬ﺷﺂءَ‪ ‬أﻣﺎﳍﺎ اﺑﻦ ذﻛﻮان.‬
‫َ‬
‫َ ُ‬
‫)٩٦(: ‪‬وﺟﺎْئ‪ ‬أﺷﻢ ﻛﺴﺮةَ اﳉﻴﻢ ﺿﻤﺔً ﻫﺸﺎم.‬
‫ِ ﱠ‬
‫ﱠ‬
‫َِ َ‬
‫ِ‬
‫)١٧، ٣٧(: ‪‬وﺳﻴﻖ "ﻣﻌﺎً"‪ ‬أﺷﻢ ﻛﺴﺮةَ اﻟﺴﲔ ﺿﻤﺔً اﺑﻦ ﻋﺎﻣﺮ.‬
‫ﱠ‬
‫َِ َ‬
‫ﱠ ُ‬
‫٣١١‬
‫)١٧، ٣٧(: ‪‬ﻓُﺘِﺤﺖ، وﻓُﺘِﺤﺖ‪ ‬ﺷ ﱠد اﻟﺘﺎءَ ﻓﻴﻬﻤﺎ اﺑﻦ ﻋﺎﻣﺮ: )ﻓُـﺘﱢﺤﺖ،‬
‫َ ْ‬
‫َ ْ‬
‫َ ْ‬
‫ﺪَ‬
‫ُ‬
‫وﻓُـﺘﱢﺤﺖ(.‬
‫َ َ ْ‬
‫)٢٧، ٥٧(: ‪‬ﻗِﻴﻞ "ﻣﻌﺎً"‪ ‬أﺷﻢ ﻛﺴﺮة اﻟﻘﺎف ﺿﻤﺔً ﻫﺸﺎم.‬
‫ﱠ َ ِ ﱠ‬
‫َ‬
‫)١٧، ٣٧(: ‪‬ﺟﺂءُوﻫﺎ "ﻣﻌﺎً"‪ ‬أﻣﺎﳍﻤﺎ اﺑﻦ ذﻛﻮان.‬
‫َ َ‬
‫َ ُ‬
‫ﳍ ٍ‬
‫)٤٧(: ‪‬ﻧَﺸﺂءُ‪ ‬ﻓﻴﻬﺎ اﻷوﺟﻪ اﳋﻤﺴﺔ ِِﺸﺎم وﻗﻔﺎً.‬
‫َ‬
‫ُ‬
‫‪   ‬‬
‫‪   ‬‬
‫‪ ‬‬
‫)١(: ‪‬ﺣﻢ‪ ‬أﻣﺎل اﳊﺎءَ اﺑﻦ ذﻛﻮان.‬
‫َ‬
‫ُ‬

‫ِ‬
‫)٥(: ‪‬ﻓَﺄﺧﺬﺗُـﻬﻢ‪ ‬أدﻏﻢ اﻟﺬال ﰲ اﻟﺘﺎء اﺑﻦ ﻋﺎﻣﺮ: )ﻓَﺄﺧﺘﱡﻬﻢ(.‬
‫َ َ‬
‫َْ ُْ‬
‫ّ ـُ ْ‬
‫ِ‬
‫)٦(: ‪‬ﻛﻠِﻤﺖ‪ ‬زاد أﻟِﻔﺎً ﺑﻌﺪ اﳌﻴﻢ اﺑْﻦ ﻋﺎﻣ ْﺮ: )ﻛﻠِﻤﺎت(.‬
‫َ َ ُ َ‬
‫ُ َ‬
‫ُ‬
‫ِ‬
‫)٠١(: ‪‬إذ ﺗَﺪﻋُﻮن‪ ‬أدﻏﻢ اﻟﺬال ﰲ اﻟﺘﺎء ﻫﺸﺎم: )إﺗﱠﺪﻋُﻮن(.‬
‫َ َ‬
‫ْ ْ َ‬
‫ْ َ‬
‫)٦١(: ‪‬ﺷ ٌ‪ ‬وﻗﻒ ﻋﻠﻴﻬﺎ ﻫﺸﺎم ﺑﺴﺘﱠﺔ ٌ: اﻟﻨﻘﻞ ﻣﻊ اﻹﺳﻜﺎن واﻟﺮوم‬
‫ٌ ِ أوﺟﻪ‬
‫َ ﻲء‬
‫ﱠْ‬
‫ََ‬
‫واﻹﴰﺎم؛ واﻟﻨﻘﻞ واﻹدﻏﺎم ﻣﻊ اﻹﺳﻜﺎن واﻟﺮوم واﻹﴰﺎم.‬
‫ﱠْ‬
‫ََ‬
‫ٍ‬
‫)٠٢(: ‪‬واﻟﱠﺬﻳﻦ ﻳَﺪﻋُﻮن‪ ‬أﺑﺪل ﻳﺎءَ اﻟﻐﻴﺒﺔ ﺗﺎءَ ﺧﻄﺎب ﻫﺸﺎم: )واﻟﱠﺬﻳﻦ ﺗَﺪﻋُﻮن(.‬
‫َ‬
‫ِ ْ َ‬
‫َِ ْ َ‬
‫ِ‬
‫ِ‬
‫ِ‬
‫)١٢(: ‪‬أﺷﺪ ﻣ ْﻨـﻬﻢ‪ ‬أﺑﺪل اﳍﺎءَ ﻛﺎﻓﺎً اﺑْﻦ ﻋﺎﻣ ْﺮ: )أﺷﺪ ﻣْﻨﻜﻢ(.‬
‫َ‬
‫ُ َ‬
‫َﱠ ُْ‬
‫ﱠ ُْ‬
‫)٥٢(: ‪‬ﺟﺂءﻫﻢ‪ ‬أﻣﺎﳍَﺎ اﺑْﻦ ذَﻛﻮان.‬
‫َ َُ ْ َ َ ُ َْ‬
‫)٦٢(: ‪‬أو أَن‪ ‬ﺣﺬف ﳘﺰة "أو"، وﻓﺘﺢ اﻟﻮاو اﺑْﻦ ﻋﺎﻣ ْﺮ: )وأَن(.‬
‫ْ‬
‫ُ َِ َ ْ‬
‫َ‬
‫ِ‬
‫)٦٢(: ‪‬ﻳُﻈْﻬﺮ ﻓﻲ اﻷرض اﻟﻔﺴﺎد‪ ‬ﻓَـﺘَﺢ اﻟﻴﺎءَ واﳍﺎءَ ﰲ "ﻳُﻈْﻬﺮ"، ورﻓﻊ اﻟﻔﺴﺎد‬
‫َ‬
‫َ‬
‫َِ‬
‫ْ ِ َََ َ‬
‫َ‬
‫ِ‬
‫اﺑْﻦ ﻋﺎﻣ ْﺮ: )ﻳَﻈْﻬﺮ ﰲ اﻷرض اﻟﻔﺴﺎد(.‬
‫ْ ِ ََُ‬
‫ُ َ‬
‫ََ‬
‫٤١١‬
‫ِ‬
‫)٨٢، ٤٣(: ‪‬وﻗَﺪ ﺟﺂءﻛﻢ، وﻟﻘﺪ ﺟﺂءﻛﻢ‪ ‬اﻹدﻏﺎم ﳍﺸﺎم: )وﻗَﺠﺂءَﻛﻢ،‬
‫َ ْ َ َُ ْ َ َ ْ َ َُ ْ‬
‫ﱠ ُْ‬
‫ِ‬
‫وﻟﻘﺠﺂءَﻛﻢ( واﻹﻣﺎﻟﺔُ ﻻﺑﻦ ذﻛﻮان.‬
‫َ ﱠ ُْ‬
‫)٩٢، ٤٣(: ‪‬إن ﺟﺂءﻧَﺎ، ﻣﻤﺎ ﺟﺎءﻛﻢ‪ ‬أﻣﺎﳍُﻤﺎ اﺑﻦ ذﻛﻮان.‬
‫ْ َ‬
‫ََ ُ‬
‫ٍ ﱡ َ ﱢٍ‬
‫ِ ُ َ ٍ ﱠَ ِ‬
‫)٥٣(: ‪‬ﻗَـﻠْﺐ ﻣﺘَﻜﺒﱢﺮ‪ ‬ﻧﻮن "ﻗَﻠﺐ" اﺑﻦ ذﻛﻮان: )ﻗَـ ْﻠﺐ ﻣﺘَﻜﱪ(.‬
‫ُ‬
‫)٦٣(: ‪‬ﻟﻌﻠﻲ أﺑﻠﻎ‪ ‬ﻓﺘﺢ اﻟﻴﺎء اﺑﻦ ﻋﺎﻣﺮ: )ﻟﻌﻠﻲ أﺑﻠﻎ(.‬
‫ُ‬
‫َ‬
‫ِ‬
‫)٧٣(: ‪‬ﻓﺄَﻃﱠﻠِﻊ‪ ‬رﻓﻊ اﻟﻌﲔ اﺑْﻦ ﻋﺎﻣ ْﺮ: )ﻓﺄَﻃﱠﻠِﻊ(.‬
‫َ ُ َ‬
‫َ‬
‫ُ‬
‫ِ‬
‫َﱠ‬
‫)٧٣(: ‪‬وﺻﺪ‪ ‬ﻓَـﺘَﺢ اﻟﺼﺎد اﺑْﻦ ﻋﺎﻣ ْﺮ: )وﺻﺪ(.‬
‫َ ُ َ‬
‫ُﱠ َ‬
‫)١٤(: ‪‬ﻣﺎﻟِﻲ أدﻋُ ﻛﻢ‪ ‬ﻓَـﺘَﺢ اﻟﻴﺎءَ وﺻﻼً ﻫﺸﺎم: )ﻣﺎﱄ أدﻋُ ﻛﻢ(.‬
‫َ ِ َ ْ ﻮُ ْ‬
‫َ ْ ﻮُ ْ َ‬
‫ِْ‬
‫ٍ‬
‫)٦٤(: ‪‬أدﺧﻠُﻮاْ‪ ‬أﺑﺪل ﳘﺰةَ اﻟﻘﻄﻊ ﳘﺰةَ وﺻﻞ ﻣﻀﻤﻮﻣﺔ اﺑﺘﺪاء، وﺿﻢ اﳋﺎء اﺑْﻦ‬
‫ِ‬
‫َ‬
‫ﱠ‬
‫ُ‬
‫ِ‬
‫ﻋﺎﻣ ْﺮ: )ادﺧﻠُﻮاْ(.‬
‫َ‬
‫ُْ‬
‫ِ‬
‫)٢٥(: ‪‬ﻻ ﻳَـ ْﻨـﻔﻊ‪ ‬أﺑﺪل اﻟﻴﺎءَ ﺗﺎءً اﺑْﻦ ﻋﺎﻣ ْﺮ: )ﻻ ﺗَـْﻨـﻔﻊ(.‬
‫ُ َ‬
‫َُ‬
‫َُ‬
‫ِ‬
‫ِ‬
‫)٨٥(: ‪‬ﺗَـﺘَﺬﻛﺮون‪ ‬أﺑﺪل ﺗﺎءَ اﳋﻄﺎب ﻳﺎءَ ﻏﻴﺐ اﺑْﻦ ﻋﺎﻣ ْﺮ: )ﻳَـﺘَﺬﻛﺮون(.‬
‫َ‬
‫ٍ ُ َ‬
‫َﱠُ‬
‫َ ﱠُ‬
‫)٦٦، ٨٧، ٣٨(: ‪‬ﺟﺂءﻧِﻲ، ﺟﺂء، ﺟﺂءﺗْـﻬﻢ‪ ‬أﻣﺎﳍُﻦ اﺑﻦ ذﻛﻮان.‬
‫َ َ َ َ َ ُْ َﱠ‬
‫ِ‬
‫)٧٦(: ‪‬ﺷﻴُﻮﺧﺎً‪ ‬ﻛﺴﺮ اﻟﺸﲔ ﻻﺑْﻦ ذﻛﻮان: )ﺷﻴُﻮﺧﺎً(.‬
‫ُ‬
‫َ ُ‬
‫ِ‬
‫)٨٦(: ‪‬ﻓﻴَﻜﻮن‪ ‬ﻧﺼﺐ اﻟﻨﻮن اﺑْﻦ ﻋﺎﻣ ْﺮ: )ﻓﻴَﻜﻮن(.‬
‫ُ‬
‫ُ َ‬
‫َ ُ َ‬
‫)٣٧(: ‪‬ﻗِﻴﻞ‪ ‬أﺷﻢ ﻛﺴﺮةَ اﻟﻘﺎف ﺿﻤﺔً ﻫﺸﺎم.‬
‫ِ ﱠ‬
‫َ ﱠ‬
‫‪   ‬‬

‫٥١١‬
‫‪  ‬‬
‫‪ ‬‬
‫)١(: ‪‬ﺣﻢ‪ ‬أﻣﺎل اﳊﺎءَ اﺑﻦ ذﻛﻮان.‬
‫َ‬
‫ُ‬
‫)٩(: ‪‬أﺋِﻨﱠﻜﻢ‪ ‬أدﺧﻞ أﻟِﻔﺎً ﺑﲔ اﳍﻤﺰﺗﲔ ﻗﻮﻻً واﺣﺪاً، وﺳﻬﻞ اﳍﻤﺰة اﻟﺜﺎﻧﻴﺔَ وﺣﻘﻘﻬﺎ؛‬
‫ﱠَ َ‬
‫ﱠَ‬
‫ُْ‬
‫َ‬
‫َ‬
‫وﺟﻬﺎن ﻫﺸﺎم: )ءااِﻧﱠﻜﻢ، ءاإِﻧﱠﻜﻢ(.‬
‫ُْ‬
‫ُْ‬
‫)٤١(: ‪‬إذ ﺟﺂءﺗْـﻬﻢ‪ ‬أدﻏﻤﻬﺎ ﻫﺸﺎم: )إﺟﺂءَﺗْـﻬﻢ( وأﻣﺎﳍﺎ اﺑﻦ ذﻛﻮان.‬
‫ْ َ َ ُْ‬
‫ﱠ ُْ‬
‫َ‬
‫َ ُ‬
‫)٤١(: ‪‬ﺷﺂءَ‪ ‬أﻣﺎﳍَﺎ اﺑْﻦ ذَﻛﻮان.‬
‫َ‬
‫َ َ ُ َْ‬
‫)٠٢(: ‪‬ﺟﺂءُوﻫﺎ‪ ‬أﻣﺎﳍَﺎ اﺑْﻦ ذَﻛﻮان.‬
‫َ َ َ َ ُ َْ‬
‫ِ‬
‫)٩٢(: ‪‬أرﻧَﺎ‪ ‬أﺳﻜﻦ اﻟﺮاءَ اﺑﻦ ﻋﺎﻣﺮ: )أرﻧَﺎ(.‬
‫ْ‬
‫ُ‬
‫َ‬
‫ﱢ ٍ‬
‫ِ‬
‫)٩٣(: ‪‬ﻛﻞ ﺷﻲء‪ ‬وﻗﻒ ﻋﻠﻴﻬﺎ ﻫﺸﺎم ﺑﺎﻷوﺟﻪ اﻷرﺑﻌﺔ.‬
‫ٌ‬
‫ُ‬
‫)١٤(: ‪‬ﺟﺂءﻫﻢ‪ ‬أﻣﺎﳍﺎ اﺑﻦ ذﻛﻮان.‬
‫َ َُ ْ َ ُ‬
‫)٣٤(: ‪‬ﻗِﻴﻞ‪ ‬أﺷﻢ ﻛﺴﺮة اﻟﻘﺎف ﺿﻤﺔً ﻫﺸﺎم.‬
‫َ َﱠ َ ِ ﱠ‬
‫)٤٤(: ‪‬ءاْﻋﺠﻤﻲ‪ ‬واﻓﻖ اﺑﻦ ذﻛﻮان ﺣﻔﺼﺎً ﰲ ﺗﺴﻬﻴﻞ اﳍﻤﺰة اﻟﺜﱠﺎﻧِﻴَﺔ، وأﺳﻘﻂ‬
‫َ ْ َِ ﱞ‬
‫ُ‬
‫ِ‬
‫ِ‬
‫ﳘﺰة اﻻﺳﺘﻔﻬﺎم ﻫﺸﺎم: )أﻋﺠﻤﻲ(.‬
‫َ‬
‫ٌ َْ ﱞ‬
‫)٤٤(: ‪‬ﺷﻔﺂء‪ ‬ﻓﻴﻬﺎ اﻷوﺟﻪ اﳋﻤﺴﺔ ِِﺸﺎم.‬
‫ﳍ‬
‫َِ‬
‫)١٥(: ‪‬وﻧَﺌﺎ‪ ‬ﻗ ﱠم اﻷﻟِﻒ وأﺧﺮ اﳍﻤﺰة اﺑﻦ ذﻛﻮان: )وﻧَﺂءَ(.‬
‫ﺪَ َ ﱠَ َ ُ‬
‫‪   ‬‬
‫‪   ‬‬
‫‪  ‬‬
‫)١(: ‪‬ﺣﻢ‪ ‬أﻣﺎل اﳊﺎءَ اﺑﻦ ذﻛﻮان.‬
‫َ‬
‫ُ‬

‫)٨، ٤١(: ‪‬ﺷﺂء، ﺟﺂءﻫﻢ‪ ‬أﻣﺎﳍُﻤﺎ اﺑﻦ ذﻛﻮان.‬
‫َ َ َ َُ ْ َ ْ‬
‫٦١١‬
‫ِ‬
‫)٨(: ‪‬ﻳَﺸﺂءُ‪ ‬وﻗﻒ ﻋﻠﻴﻬﺎ ﻫﺸﺎم ﲞﻤﺴﺔ أوﺟﻪ: إﺑﺪال اﳍﻤﺰةِ أﻟِﻔﺎً ﻣﻊ اﳌﺮاﺗﺐ‬
‫ُ‬
‫َ‬
‫ٌ‬
‫ََ‬
‫اﻟﺜﻼﺛﺔ، ُﱠ ﺗﺴﻬﻴﻠُﻬﺎ ﻣﻊ اﻟﺘﻮﺳﻂ واﻟﻘﺼﺮ.‬
‫ﰒ‬
‫ََ ﱡ‬
‫ِ‬
‫)٣١(: ‪‬إﺑﺮاﻫﻴﻢ‪ ‬أﺑﺪل اﻟﻴﺎءَ أﻟِﻔﺎً ﻫﺸﺎم: )إﺑﺮاﻫﺎم(.‬
‫َ‬
‫)٤١(: ‪‬ﺟﺂءﻫﻢ‪ ‬أﻣﺎﳍﺎ اﺑﻦ ذﻛﻮان.‬
‫َ ْ‬
‫ِْ ِ‬
‫ِ‬
‫ﱢِ ِْ ِ‬
‫)٠٢(: ‪‬ﻧُـﺆﺗِﻪي ﻣ ْﻨـﻬﺎ‪ ‬ﻛﺴﺮ اﳍﺎءَ ﻣﻊ اﻟﺼﻠَﺔ: )ﻧـُﺆﺗِﻪي ﻣْﻨـﻬﺎ( وﻋﺪﻣﻬﺎ: )ﻧـُﻮﺗِﻪ‬
‫َ‬
‫َ‬
‫ََ‬
‫ْ‬
‫ِ‬
‫ِ‬
‫ﻣْﻨـﻬﺎ(؛ وﺟﻬﺎن ﳍﺸﺎم.‬
‫َ‬
‫)١٢، ٠٤(: ‪‬ﺷ َﻛﺎؤاْ، وﺟﺰآؤاْ‪ ‬وﻗﻒ ﻋﻠﻴﻬﺎ ﻫﺸﺎم ﺑﺎﺛﲏ ﻋﺸﺮ وﺟﻬﺎ: ١، ٢،‬
‫ُ ﺮَ‬
‫ََ‬
‫ٌ‬
‫ﱡِ‬
‫ِ‬
‫٣: إﺑﺪال اﳍﻤﺰةِ أﻟﻔﺎً ﻣﻊ اﳌﺮاﺗﺐ اﻟﺜﻼث؛ ٤، ٥: ﺗﺴﻬﻴﻠُﻬﺎ ﻣﻊ اﻟﺘﻮﺳﻂ‬
‫ُ‬
‫ََ‬
‫ََ‬
‫واﻟﻘﺼﺮ؛ ٦، ٧، ٨: إﺑﺪاﳍﺎ واواً ﺳﺎﻛﻨﺔً ﻣﻊ اﳌﺮاﺗﺐ اﻟﺜﻼث؛ ٩، ٠١، ١١:‬
‫ُ‬
‫ََ‬
‫ِ‬
‫إﴰﺎﻣﻬﺎ ﻣﻊ اﳌﺮاﺗﺐ اﻟﺜﻼث؛ ٢١: روﻣﻬﺎ ﻣﻊ اﻟﻘﺼﺮ.‬
‫ُ ََ‬
‫ُ ََ‬
‫ِ‬
‫ِ‬
‫)٥٢(: ‪‬ﺗﻔﻌﻠﻮن‪ ‬ﺑﻴﺎء اﻟﻐﻴﺒﺔ ﺑﺪل اﻟﺘﺎء ﻻﺑﻦ ﻋﺎﻣﺮ: )ﻳﻔﻌﻠﻮن(.‬
‫َ‬
‫َ‬
‫ِ‬
‫)٠٣(: ‪‬ﻓَﺒِﻤﺎ ﻛﺴﺒَﺖ‪ ‬ﺣﺬف اﻟﻔﺎءَ اﺑْﻦ ﻋﺎﻣ ْﺮ: )ِﲟَﺎ ﻛﺴﺒَﺖ(.‬
‫َ َ ْ‬
‫َ‬
‫َ ْ‬
‫ُ َ‬
‫ِ‬
‫)٥٣(: ‪‬وﻳَـﻌﻠَﻢ‪ ‬رﻓﻊ اﳌﻴﻢ اﺑْﻦ ﻋﺎﻣ ْﺮ: )وﻳَـﻌﻠَﻢ(.‬
‫َ ُ َ‬
‫ْ َ‬
‫ُْ‬
‫ِ‬
‫)١٥(: ‪‬ﻣﻦ ورائ‪ ‬وﻗﻒ ﻋﻠﻴﻬﺎ ﻫﺸﺎم ﺑﺘﺴﻌﺔ أوﺟﻪ:‬
‫١و٢و٣- اﻹﺑﺪال أﻟﻔﺎً ﻣﻊ اﻟﻘﺼﺮ واﻟﺘﻮﺳﻂ واﻟﻄﻮل.‬
‫٤و٥- اﻟﺘﺴﻬﻴﻞ ﺑﺎﻟﺮوم ﻣﻊ اﻟﻄﻮل واﻟﻘﺼﺮ.‬
‫٦و٧و٨- اﻹﺑﺪال ﻳﺎء ﺳﺎﻛﻨﺔ ﻣﻊ اﻟﻘﺼﺮ واﻟﺘﻮﺳﻂ واﻟﻄﻮل.‬
‫٩- اﻟﺮوم ﻣﻊ اﻟﻘﺼﺮ.‬
‫‪   ‬‬

‫٧١١‬
‫‪ ‬‬
‫‪‬‬
‫)١(: ‪‬ﺣﻢ‪ ‬أﻣﺎل اﳊﺎءَ اﺑﻦ ذﻛﻮان.‬
‫َ‬
‫ُ‬
‫ِ ِ‬
‫)٠١(: ‪‬ﻣﻬﺪاً‪ ‬ﻛﺴﺮ اﳌﻴﻢ، وزاد أﻟِﻔﺎً ﺑﻌﺪ اﳍﺎء اﺑْﻦ ﻋﺎﻣ ْﺮ: )ﻣﻬﺎداً(.‬
‫َْ‬
‫َ َ‬
‫ُ َ‬
‫َ‬
‫)١١(: ‪‬ﺗُﺨﺮﺟﻮن‪ ‬ﻓَـﺘَﺢ اﻟﺘﺎءَ وﺿﻢ اﻟﺮاءَ اﺑﻦ ذﻛﻮان: )ﲣْﺮﺟﻮن(.‬
‫ﱠ‬
‫َْ ُ‬
‫َُُ‬
‫َ‬
‫ِ‬
‫)٨١(: ‪ ‬ﻳُـﻨَﺸـﺆاْ‪◌ ‬ﻓﺘَﺢ اﻟﻴﺎءَ، وأﺳﻜﻦ اﻟﻨﻮن، وﺧ ﱠﻒ اﻟﺴﲔ اﺑْﻦ ﻋﺎﻣ ْﺮ: )ﻳَـْﻨﺸﺄُ(.‬
‫َ‬
‫َ َ ﻔ َ‬
‫َ ُ َ‬
‫ُْ َ َ‬
‫ِ‬
‫)٩١(: ‪‬ﻋﺒَﺎد اﻟﺮﺣﻤﻦ‪ ‬أﺑﺪل اﻟﺒﺎءَ ﻧﻮﻧﺎً ﺳﺎﻛﻨﺔً، وﺣﺬف اﻷﻟِﻒ، وﻓﺘﺢ اﻟﺪال اﺑﻦ‬
‫َ‬
‫َ‬
‫ُ ﱠْ‬
‫َ‬
‫َ ُ‬
‫ﻋﺎﻣﺮ: )ﻋْﻨﺪ اﻟﺮﲪﻦ(.‬
‫ِ َ ﱠْ‬

‫)٠٢، ٩٢، ٠٣، ٧٤(: ‪ ‬ﺷﺎء، ﺟﺂءﻫﻢ "ﻛﻠﻪ"، ‪ ‬أﻣﺎﳍﻦ اﺑﻦ ذﻛﻮان.‬
‫َ َُ ْ‬
‫َ ُ‬
‫ِ‬
‫)٣٣، ٤٣(: ‪‬ﻟِﺒُـﻴُﻮﺗِﻬﻢ، وﻟِﺒُـﻴُﻮﺗِﻬﻢ‪ ‬ﻛﺴﺮ اﻟﺒﺎءَ اﺑْﻦ ﻋﺎﻣ ْﺮ: )ِﺒِﻴُﻮﻬِِﻢ، ﻟِﺒِﻴُﻮﻬِِﻢ(.‬
‫ُ َ‬
‫ِْ‬
‫ِْ‬
‫ﺗْ‬
‫ﺗْ‬
‫ِ‬
‫ٍ‬
‫)٥٣(: ‪‬ﻟَﻤﺎ ﻣﺘﺎعُ‪ ‬ﺧ ﱠﻒ اﳌﻴﻢ اﺑْﻦ ﻋﺎﻣ ْﺮ ﲞﻠﻒ ﻋﻦ ﻫﺸﺎم: )ﻟَﻤﺎ ﻣﺘﺎعُ(.‬
‫ﱠ‬
‫ﻔ َ‬
‫ُ َ‬
‫َ َ‬
‫ِ‬
‫)٨٣(: ‪‬ﺟﺂءﻧَﺎ‪ ‬زاد أﻟِﻔﺎً ﺑﻌﺪ اﳍﻤﺰة اﺑﻦ ﻋﺎﻣﺮ: )ﺟﺂءَاﻧﺎ(، واﻹﻣﺎﻟﺔُ ﻻﺑﻦ ذﻛﻮان.‬
‫َ‬
‫َ َ‬
‫َ‬
‫ُ‬
‫ِ‬
‫ِ‬
‫)٩٤(: ‪‬ﻳَﺎ أﻳﱡﻪَ اﻟﺴﺎﺣﺮ‪ ‬ﺿﻢ اﳍﺎءَ وﺻﻼً اﺑﻦ ﻋﺎﻣﺮ: )ﻳَﺎ أﻳﱡﻪُ اﻟﺴﺎﺣﺮ(.ووﻗﻒ‬
‫ﱠ‬
‫ﱠ ُ‬
‫ُ‬
‫ﱠ ُ‬
‫ﻋﻠﻴﻬﺎ ﺑﺎﳍﺎء )ﻳﺂأﻳﻪ(.‬
‫ِ‬
‫)٣٥(: ‪‬أﺳﻮرٌ‪ ‬ﻓﺘﺢ اﻟﺴﲔ، وزاد أﻟِﻔﺎً ﺑﻌﺪﻫﺎ اﺑْﻦ ﻋﺎﻣ ْﺮ: )أﺳﺎورٌ(.‬
‫َِة‬
‫َ‬
‫ُ َ‬
‫ْ ِ َة َ‬
‫)٣٥(: ‪‬ﺟﺎء‪ ‬أﻣﺎﳍﺎ اﺑﻦ ذﻛﻮان.‬
‫ِ‬
‫ِﱡ‬
‫)٧٥(: ‪‬ﻳَﺼﺪون‪ ‬ﺿﻢ اﻟﺼﺎد اﺑْﻦ ﻋﺎﻣ ْﺮ: )ﻳَﺼ ﱡون(.‬
‫ُﺪ‬
‫ﱠ َ ُ َ‬
‫ِ‬
‫ِ‬
‫)٨٥(: ‪‬ءآﻟِﻬﺘُـﻨَﺎ‪ ‬ﺳﻬﻞ اﳍﻤﺰةَ اﻟﺜﺎﻧﻴﺔَ اﺑْﻦ ﻋﺎﻣ ْﺮ: )ءَاَاﳍَﺘُـﻨَﺎ(.‬
‫َ َ‬
‫ُ َ‬
‫ﱠَ‬
‫)٣٦(: ‪‬ﺟﺂءَ‪ ‬أﻣﺎﳍﺎ اﺑﻦ ذﻛﻮان.‬
‫َ‬
‫َ ُ‬
‫ِ‬
‫ِ‬
‫)٣٦(: ‪‬ﻗَﺪ ﺟ ْﺌﺘُﻜﻢ‪ ‬أدﻏﻢ اﻟﺪال ﰲ اﳉﻴﻢ ﻫﺸﺎم: )ﻗَﺠْﺌﺘُﻜﻢ(.‬
‫َ َ‬
‫ْ ُْ‬
‫ﱢ ُْ‬
‫ِ ِ‬
‫ِ‬
‫ِ ِ‬
‫)٨٦(: ‪‬ﻳَﺎ ﻋﺒﺎد‪ ‬أﺛﺒﺖ اﻟﻴﺎءَ وﺻﻼً ووﻗﻔﺎً اﺑْﻦ ﻋﺎﻣ ْﺮ: )ﻳَﺎ ﻋﺒﺎدي(.‬
‫ُ َ‬
‫َ‬
‫٨١١‬
‫ِ‬
‫)٢٧(: ‪‬أُورﺛْـﺘُﻤﻮﻫﺎ‪ ‬أدﻏﻢ اﻟﺜﺎءَ ﰲ اﻟﺘﺎء ﻫﺸﺎم: )أُورﲤُﻮﻫﺎ(.‬
‫ِ ُ َ‬
‫ِﱡ َ‬
‫َ‬
‫َْ ِ‬
‫ِ‬
‫)٨٧(: ‪‬ﻟﻘﺪ ﺟ ْﺌـﻨَﺎﻛﻢ‪ ‬أدﻏﻢ اﻟﺪال ﰲ اﳉﻴﻢ ﻫﺸﺎم: )ﻟﻘﺠْﺌـﻨَﺎﻛﻢ(.‬
‫َ َ‬
‫ُْ‬
‫َ ﱢ ُْ‬
‫ِ‬
‫ِ‬
‫)٨٨(: ‪‬وﻗِﻴِﻠِﻪي‪ ‬ﻧﺼﺐ اﻟﻼﱠم ورﻓﻊ اﳍﺎءَ اﺑْﻦ ﻋﺎﻣ ْﺮ: )وﻗِﻴﻠَﻪُو(.‬
‫ُ َ‬
‫َ َ َ‬
‫َ ِ‬
‫ِ ِ‬
‫)٩٨(: ‪‬ﻳَـﻌﻠَﻤﻮن‪ ‬ﺑﺘﺎء اﳋﻄﺎب ﻻﺑﻦ ﻋﺎﻣﺮ: )ﺗَـﻌﻠَﻤﻮن(.‬
‫ُْ َ‬
‫ْ ُ‬
‫‪   ‬‬
‫‪   ‬‬
‫‪ ‬‬
‫ِ‬
‫)١(: ‪‬ﺣﻢ‪ ‬اﻹﻣﺎﻟﺔُ ﻻﺑﻦ ذﻛﻮان.‬
‫ﱡ ﱠ ِ‬
‫ِ‬
‫ﱢ ﱠ ِ‬
‫)٧(: ‪‬رب اﻟﺴﻤﺎوات‪ ‬رﻓﻊ اﻟﺒﺎءَ اﺑْﻦ ﻋﺎﻣ ْﺮ: )رب اﻟﺴﻤﺎوات(.‬
‫ُ َ‬
‫ِ ٍ‬
‫ِ‬
‫)٣١(: ‪‬وﻗَﺪ ﺟﺂءﻫﻢ‪ ‬اﻹدﻏﺎم ﳍﺸﺎم: )وﻗَﺠﺂءَﻫﻢ(، واﻹﻣﺎﻟﺔُ ﻻﺑﻦ ذﻛﻮان.‬
‫ْ َ َُ ْ‬
‫ُ‬
‫ﱠ ُْ‬
‫)٧١(: ‪‬وﺟﺂءﻫﻢ‪ ‬أﻣﺎﳍﺎ اﺑﻦ ذﻛﻮان.‬
‫َ َ َُ ْ َ ُ‬
‫ِ‬
‫)٥٢، ٢٥(: ‪‬وﻋُﻴُﻮن "ﻣﻌﺎً"‪ ‬ﻛﺴﺮ اﻟﻌﲔ ﻓﻴﻬﻤﺎ اﺑﻦ ذﻛﻮان: )وﻋﻴُﻮن(.‬
‫ُ‬
‫ِ‬
‫ِ ِ‬
‫)٥٤(: ‪‬ﻳَـﻐْﻠِﻲ‪ ‬ﺑﺎﻟﺘﺎء ﺑﺪل اﻟﻴﺎء ﻻﺑﻦ ﻋﺎﻣﺮ: )ﺗَـﻐﻠِﻲ(.‬
‫ْ‬
‫)٧٤(: ‪‬ﻓﺎﻋﺘِﻠﻮﻩ‪ ‬ﺿﻢ اﻟﺘﺎء اﺑﻦ ﻋﺎﻣﺮ:)ﻓﺎﻋﺘُﻠﻮﻩ(.‬
‫ٍَ ِ‬
‫ِ‬
‫ٍَ‬
‫)١٥(: ‪‬ﻓﻲ ﻣﻘﺎم أﻣﻴﻦ‪ ‬ﺿﻢ اﳌﻴﻢ اﺑْﻦ ﻋﺎﻣ ْﺮ: )ﰲ ﻣﻘﺎم أﻣﲔ(.‬
‫ﱠ َ ُ َ‬
‫َ‬
‫ُ‬
‫‪   ‬‬
‫‪  ‬‬
‫‪ ‬‬
‫)١(: ‪‬ﺣﻢ‪ ‬أﻣﺎل اﳊﺎءَ اﺑﻦ ذﻛﻮان.‬
‫َ‬
‫ُ‬
‫ِ‬
‫ِ‬
‫ِ‬
‫ِ ِ‬
‫)٦(: ‪‬ﻳُﺆﻣﻨُﻮن‪ ‬ﺑﺘﺎء اﳋﻄﺎب ﻻﺑﻦ ﻋﺎﻣﺮ: )ﺗُﺆﻣﻨُﻮن(.‬
‫ِ‬
‫)٩(: ‪‬ﻫﺰواً‪ ‬ﳘﺰ اﻟﻮاو اﺑْﻦ ﻋﺎﻣ ْﺮ: )ﻫﺰؤاً(.‬
‫ُُ‬
‫َ َ ُ َ‬
‫ُُ‬
‫٩١١‬
‫ِ‬
‫ٍ ٍ‬
‫)١١(: ‪‬ﻣﻦ رﺟﺰ أﻟﻴﻢ‪ ‬ﺟﺮ اﳌﻴﻢ اﺑْﻦ ﻋﺎﻣ ْﺮ: )ﻣﻦ رﺟﺰ أﻟﻴﻢ(.‬
‫ٍ ٌ ﱠ َ ُ َ‬
‫ِ‬
‫)٤١(: ‪‬ﻟِﻴَﺠﺰي‪ ‬ﺑﺎﻟﻨﻮن ﺑﺪل اﻟﻴﺎء ﻻﺑﻦ ﻋﺎﻣﺮ: )ﻟِﻨَﺠﺰي(.‬
‫َِْ‬
‫ِْ َ‬
‫)٧١(: ‪‬ﺟﺂءﻫﻢ‪ ‬أﻣﺎﳍﺎ اﺑﻦ ذﻛﻮان.‬
‫َ َُ ْ َ ُ‬
‫ِ‬
‫)١٢(: ‪‬ﺳﻮاء‪ ‬رﻓﻌﻬﺎ اﺑْﻦ ﻋﺎﻣ ْﺮ: )ﺳﻮاءٌ(.‬
‫ُ َ‬
‫َ ً‬
‫َ‬
‫َِ ﱠ‬
‫)٣٢(: ‪‬ﺗﺬﻛﺮون‪ ‬ﺷ ﱠد اﻟﺬال اﺑْﻦ ﻋﺎﻣ ْﺮ: )ﺗﺬﻛﺮون(.‬
‫َﱠُ‬
‫ﺪَ َ ُ‬
‫ﱠُ‬
‫)٢٣، ٤٣(: ‪‬ﻗِﻴﻞ"ﻣﻌﺎً"‪ ‬أﺷﻢ ﻛﺴﺮة اﻟﻘﺎف ﺿﻤﺔً ﻫﺸﺎم.‬
‫َﱠ َ ِ ﱠ‬
‫َ‬
‫ِ َِ ﱠ‬
‫)٥٣(: ‪‬اﺗﱠﺨﺬﺗُﻢ‪ ‬أدﻏﻢ اﻟﺬال ﰲ اﻟﺘﺎء اﺑْﻦ ﻋﺎﻣ ْﺮ: )اﲣَﺘﱡﻢ(.‬
‫َ َ‬
‫َْ ْ‬
‫ْ‬
‫ُ‬
‫ِ‬
‫)٥٣(: ‪‬ﻫﺰواً‪ ‬ﳘﺰ اﻟﻮاو اﺑْﻦ ﻋﺎﻣ ْﺮ: )ﻫﺰؤاً(.‬
‫ُُ‬
‫َ ُ َ‬
‫ُُ‬
‫‪   ‬‬
‫‪ ‬‬
‫‪‬‬
‫)١(: ‪‬ﺣﻢ‪ ‬أﻣﺎل اﳊﺎءَ اﺑﻦ ذﻛﻮان.‬
‫َ‬
‫ُ‬

‫)٧(: ‪‬ﺟﺂءﻫﻢ‪ ‬أﻣﺎﳍﺎ اﺑﻦ ذﻛﻮان.‬
‫َ َُ ْ َ ُ‬
‫ِ‬
‫ِ‬
‫ِ‬
‫ِ‬
‫ِ‬
‫)٢١(: ‪‬ﻟِﻴُـ ْﻨﺬر‪ ‬ﺑﺘﺎء اﳋﻄﺎب ﺑﺪل اﻟﻴﺎء ﻻﺑﻦ ﻋﺎﻣﺮ: )ﻟِﺘُـْﻨﺬر(.‬
‫َ‬
‫َ‬
‫)٥١(: ‪‬إﺣﺴﺎﻧﺎً‪ ‬ﺣﺬف اﳍﻤﺰة، وﺿﻢ اﳊﺎءَ، وأﺳﻜﻦ اﻟﺴﲔ، وﺣﺬف اﻷﻟِﻒ‬
‫َ‬
‫ﱠ‬
‫َ‬
‫َ‬
‫ْ‬
‫َ‬
‫َ‬
‫َ‬
‫ِ‬
‫ﺑﻌﺪﻫﺎ اﺑْﻦ ﻋﺎﻣ ْﺮ: )ﺣﺴﻨﺎً(.‬
‫ُ َ‬
‫ُْ‬
‫)٥١(: ‪‬ﻛﺮﻫﺎً "ﻣﻌﺎً"‪ ‬ﻓَـﺘَﺢ اﻟﻜﺎف ﻓﻴﻬﻤﺎ ﻫﺸﺎم: )ﻛ ْﺮﻫﺎً(.‬
‫َ‬
‫َ‬
‫ُْ‬
‫َ‬
‫)٦١(: ‪‬ﻧَـﺘَـﻘﺒﱠﻞ، أﺣﺴﻦ، وﻧَـﺘَﺠﺎوز‪ ‬أﺑﺪل اﻟﻨﻮن ﻳﺎءً ﻣﻀﻤﻮﻣﺔً ﰲ "ﻧﺘﻘﺒﻞ،‬
‫َ‬
‫َ‬
‫َ َُ‬
‫ََ‬
‫َ ُ‬
‫ِ‬
‫ِ‬
‫ﻧﺘﺠﺎوز"، ورﻓﻊ "أﺣﺴﻦ" اﺑْﻦ ﻋﺎﻣ ْﺮ: )ﻳـُﺘَـﻘﺒﱠﻞ ﻋﻨﻬﻢ أﺣﺴﻦ ﻣﺎ ﻋﻤﻠﻮاْ‬
‫َ ُ َ‬
‫ْ َُ‬
‫َ ُ‬
‫وﻳـَُﺠﺎوَزُ ﻋﻦ ﺳﻴﱢﺌﺎﻬ ِِﻢ(.‬
‫ﺗْ‬
‫٠٢١‬
‫ِ‬
‫ِ‬
‫ﱟ‬
‫ﱠ‬
‫)٧١(: ‪‬أُف‪ ‬ﺑﻨﺎﻫﺎ ﻋﻠﻰ اﻟﻔﺘﺢ ﻣﻦ دون ﺗﻨﻮﻳﻦ اﺑْﻦ ﻋﺎﻣ ْﺮ: )أُف(.‬
‫ٍ ُ َ‬
‫ِ‬
‫)٧١(: ‪‬أﺗَﻌﺪاﻧِﻨِﻲ‪ ‬أدﻏﻢ اﻟﻨﻮن اﻷوﱃ ﰲ اﻟﻨﻮن اﻟﺜﺎﻧﻴﺔ ﻫﺸﺎم؛ ﻣﻊ اﳌﺪ اﳌﺸﺒﻊ ﰲ‬
‫ِ ٌ ََ ﱢ‬
‫ِ‬
‫َ َ‬
‫َِ‬
‫اﻷﻟِﻒ: )أﺗَﻌِﺪاﱐ(.‬
‫َﱢ‬

‫)٩١(: ‪‬وﻟِﻴُـﻮﻓﱢـﻴَـﻬﻢ‪ ‬أﺑﺪل اﻟﻴﺎءَ اﻷوﱃ ﻧﻮﻧﺎً اﺑﻦ ذﻛﻮان: )وﻟﻨُـﻮﻓﱢـﻴَـﻬﻢ(.‬
‫َ‬
‫َ ُْ‬
‫َ ُْ‬
‫ُ‬
‫ِ‬
‫)٠٢(: ‪‬أذﻫ ْﺒﺘُﻢ‪ ‬زاد ﳘﺰة اﺳﺘﻔﻬﺎم اﺑْﻦ ﻋﺎﻣ ْﺮ: )ءأَذﻫْﺒﺘُﻢ(، وأدﺧﻞ أﻟِﻔﺎً ﺑﲔ‬
‫َْ ْ َ َ‬
‫ٍ ُ َ‬
‫َْ ْ‬
‫َ‬
‫ِ‬
‫ِ‬
‫ِ‬
‫اﳍﻤﺰﺗﲔ ﻫﺸﺎم ﻣﻊ ﺗﺴﻬﻴﻞ اﳍﻤﺰةِ اﻟﺜﺎﻧﻴﺔ وﲢﻘﻴﻘﻬﺎ؛ وﺟﻬﺎن: )ءااَذﻫْﺒﺘُﻢ(،‬
‫َ‬
‫ٌ ََ‬
‫َْ ْ‬
‫)ءاأذﻫْﺒﺘُﻢ(.‬
‫َْ ْ‬
‫)٥٢(: ‪‬ﻻ ﻳُـﺮى، ﻣﺴﺎﻛِﻨُـﻬﻢ‪ ‬أﺑﺪل اﻟﻴﺎءَ ﺗﺎءً ﻣﻔﺘﻮﺣﺔً، وﻧﺼﺐ "ﻣﺴﺎﻛﻨُﻬﻢ" اﺑْﻦ‬
‫َ‬
‫ُْ‬
‫َ‬
‫ُ‬
‫ِ‬
‫ﻋﺎﻣ ْﺮ: )ﻻ ﺗُـﺮى إِﻻﱠ ﻣﺴﺎﻛِﻨَـﻬﻢ(.‬
‫َ‬
‫َ ُْ‬
‫َ‬
‫ٍ‬
‫ٍ‬
‫ِ ٍ‬
‫)٦٢(: ‪‬ﻣﻦ ﺷﻲء‪ ‬ﻓﻴﻬﺎ ﳍﺸﺎم أرﺑﻌﺔُ أوﺟﻪ وﻗﻔﺎً: ١، ٢: اﻟﻨﻘﻞ ﻣﻊ اﻹﺳﻜﺎن‬
‫ََ‬
‫واﻟﺮوم؛ ٣، ٤: اﻹﺑﺪال ﻣﻊ اﻹدﻏﺎم؛ وﻋﻠﻴﻪ اﻹﺳﻜﺎن واﻟﺮوم.‬
‫ُ ﱠ‬
‫ﱠْ‬
‫ُ ََ‬
‫ِ‬
‫)٩٢(: ‪‬وإذ ﺻﺮﻓْـﻨَﺎ‪ ‬أدﻏﻢ اﻟﺬال ﰲ اﻟﺼﺎد ﻫﺸﺎم: )وإﺻﺮﻓْـﻨَﺎ(.‬
‫َ َ‬
‫ْ ََ‬
‫ﱠَ‬
‫)٢٣(: ‪‬أوﻟِﻴَﺂء‪ ‬وﻗﻒ ﻋﻠﻴﻬﺎ ﻫﺸﺎم ﺑﺎﻷوﺟﻪ اﳋﻤﺴﺔ.‬
‫ٌ‬
‫‪   ‬‬
‫‪     ‬‬
‫‪ ‬‬
‫ِ‬
‫)٤(: ‪‬ﻗُﺘِﻠُﻮاْ‪ ‬ﻓَـﺘَﺢ اﻟﻘﺎف واﻟﺘﺎءَ، وزاد أﻟِﻔﺎً ﺑﻴﻨﻬﻤﺎ اﺑْﻦ ﻋﺎﻣ ْﺮ: )ﻗﺎﺗَـﻠُﻮاْ(.‬
‫َ‬
‫َ‬
‫ُ ُ َ‬
‫َ‬
‫ِ‬
‫)٧١(: ‪‬زادﻫﻢ‪ ‬أﻣﺎﳍﺎ اﺑﻦ ذﻛﻮان ﲞُْﻠﻒ ﻋْﻨﻪُ.‬
‫ٍ َ‬
‫َُ ْ َ ُ‬
‫ِ‬
‫)٨١(: ‪‬ﻓَـﻘﺪ ﺟﺂءَ‪ ‬أدﻏﻢ اﻟﺪال ﰲ اﳉﻴﻢ ﻫﺸﺎم: )ﻓَـﻘﺠﺂءَ(، وأﻣﺎل اﻷﻟِﻒ اﺑﻦ‬
‫َ‬
‫َ َ‬
‫ٌ َﱠ‬
‫َ‬
‫َْ َ‬
‫ذﻛﻮان.‬
‫)٨١(: ‪‬ﺟﺂءﺗْـﻬﻢ‪ ‬أﻣﺎﳍﺎ اﺑﻦ ذﻛﻮان.‬
‫َ َ ُْ َ ُ‬

‫١٢١‬
‫ِ‬
‫)٦٢(: ‪‬إﺳﺮارﻫﻢ‪ ‬ﻓَـﺘَﺢ اﳍﻤﺰةَ اﺑْﻦ ﻋﺎﻣ ْﺮ: )أَﺳﺮارﻫﻢ(.‬
‫ُ َ‬
‫َْ َُ ْ‬
‫ْ َ َُ ْ َ‬
‫‪   ‬‬
‫‪ ‬‬
‫‪‬‬
‫ﱠ ِ‬
‫ِ ٍ‬
‫)٦(: ‪‬اﻟﺴﻮء‪ ‬وﻗﻒ ﻋﻠﻴﻬﺎ ﻫﺸﺎم ﺑﺄرﺑﻌﺔ أوﺟﻪ: ١، ٢: اﻟﻨﻘﻞ؛ وﻋﻠﻴﻪ اﻹﺳﻜﺎن‬
‫ُ‬
‫ٌ‬
‫ْ‬
‫واﻟﺮوم؛ ٣، ٤: اﻹﺑﺪال ﻣﻊ اﻹدﻏﺎم؛ وﻋﻠﻴﻪ اﻹﺳﻜﺎن واﻟﺮوم.‬
‫ُ ﱠْ‬
‫ﱠْ‬
‫ُ ََ‬
‫ِ‬
‫ِ‬
‫ِ‬
‫)٠١(: ‪‬ﻋﻠﻴﻪُ اﷲَ‪ ‬ﻛﺴﺮ اﳍﺎءَ، ورﻗﱠﻖ ﻟﻔﻆ اﳉﻼﻟﺔ اﺑْﻦ ﻋﺎﻣ ْﺮ: )ﻋﻠﻴﻪ اﷲَ(.‬
‫َ َ‬
‫ْ‬
‫ُ َ‬
‫ْ‬
‫ِ‬
‫)٠١(: ‪‬ﻓَﺴﻴُـﺆﺗِﻴﻪ‪ ‬أﺑﺪل اﻟﻴﺎءَ اﻷوﱃ ﻧﻮﻧﺎً اﺑْﻦ ﻋﺎﻣ ْﺮ: )ﻓَﺴﻨُـﺆﺗِﻴﻪ(.‬
‫َ‬
‫َ ْ‬
‫َْ‬
‫ُ َ‬
‫ِ‬
‫)٢١(: ‪‬ﺑَﻞ ﻇَﻨَـ ْﻨﺘُﻢ‪ ‬أدﻏﻢ اﻟﻼم ﰲ اﻟﻈﺎء ﻫﺸﺎم: )ﺑَﻈﱠﻨَـْﻨﺘُﻢ(.‬
‫ٌ‬
‫ْ‬
‫َ َ‬
‫ْ‬
‫ْ‬
‫ِ ٍ‬
‫)٤١(: ‪‬ﻳﱠﺸﺂءُ‪ ‬ﻋﻨﺪ اﻟﻮﻗﻒ ﳍﺸﺎم اﻷوﺟﻪُ اﳋﻤﺴﺔ.‬
‫َ‬
‫ِ‬
‫)٥١(: ‪‬ﺑَﻞ ﺗَﺤﺴﺪوﻧَـﻨَﺎ‪ ‬أدﻏﻢ اﻟﻼم ﰲ اﻟﺘﺎء ﻫﺸﺎم: )ﺑَـﺘﱠﺤﺴﺪوﻧـَﻨَﺎ(.‬
‫ْ ْ ُُ‬
‫ْ ُُ‬
‫َ َ‬
‫ِْ‬
‫َﱢ‬
‫ُ َ ِ ْ ِ َﱢ‬
‫)٧١(: ‪‬ﻳُﺪﺧﻠْﻪُ، ﻳُـﻌﺬﺑْﻪُ‪ ‬أﺑﺪل اﻟﻴﺎءَ ﻓﻴﻬﻤﺎ ﻧﻮﻧﺎً اﺑْﻦ ﻋﺎﻣ ْﺮ: )ﻧُﺪﺧ ْﻠﻪُ، ﻧـُﻌﺬﺑْﻪُ(.‬
‫َ‬
‫ِ‬
‫)٦٢(: ‪‬إذ ﺟﻌﻞ‪ ‬أدﻏﻢ اﻟﺬال ﰲ اﳉﻴﻢ ﻫﺸﺎم: )إﺟﻌﻞ(.‬
‫َ َ‬
‫ْ ََ َ‬
‫ﱠَ َ‬
‫)٧٢(: ‪‬ﻟَﻘﺪ ﺻﺪق‪ ‬أدﻏﻢ اﻟﺪال ﰲ اﻟﺼﺎد ﻫﺸﺎم: )ﻟَﻘﺼﺪق(.‬
‫َ َ‬
‫َْ ََ َ‬
‫ِ ٌ َ ﱠَ َ‬
‫)٧٢(: ‪‬ﺷﺂءَ‪ ‬أﻣﺎﳍﺎ اﺑﻦ ذﻛﻮان.‬
‫َ‬
‫َ ُ‬

‫)٩٢(: ‪‬اﻟﺘﻮراة‪ ‬أﻣﺎﳍﺎ اﺑﻦ ذﻛﻮان.‬
‫َ ُ‬

‫)٩٢(: ‪‬ﺷﻄْﺌَﻪ‪ ‬ﻓَـﺘَﺢ اﻟﻄﺎءَ اﺑﻦ ذﻛﻮان: )ﺷﻄَﺊ◌ه(.‬
‫َ‬
‫َ ََ‬
‫َ‬
‫ُ‬
‫)٩٢(: ‪‬ﻓﺌﺎزرﻩُ‪ ‬ﺣﺬف اﻷﻟِﻒ اﺑﻦ ذﻛﻮان: )ﻓَﺄزرﻩُ(.‬
‫ََ‬
‫ََ‬
‫َ ُ‬
‫‪   ‬‬

‫٢٢١‬
‫‪ ‬‬
‫‪‬‬
‫)٦(: ‪‬ﺟﺂءﻛﻢ‪ ‬أﻣﺎﳍﺎ اﺑﻦ ذﻛﻮان.‬
‫َ َُ ْ َ ُ‬
‫‪ ‬‬

‫‪‬‬

‫‪‬‬

‫‪ ‬‬
‫‪‬‬
‫)٢، ٥(: ‪‬ﺟﺂءﻫﻢ "ﻣﻌﺎً"‪ ‬أﻣﺎﳍﻤﺎ اﺑﻦ ذﻛﻮان.‬
‫َ َُ ْ‬
‫َ ُ‬
‫ِ‬
‫)٣(: ‪‬ﻣ ْﺘـﻨَﺎ‪ ‬ﺿﻢ اﳌﻴﻢ اﺑﻦ ﻋﺎﻣﺮ: )ﻣْﺘـﻨَﺎ(.‬
‫ُ‬
‫ﱠ َ ُ‬
‫ِ‬
‫)٣(: ‪‬أءذا‪ ‬أدﺧﻞ أﻟِﻔﺎً ﺑﲔ اﳍﻤﺰﺗﲔ ﻫﺸﺎم ﲞُْﻠﻒ ﻋْﻨﻪُ: )ءاﺋِﺬا(.‬
‫َِ‬
‫ٌ ٍ َ‬
‫َ‬
‫َ‬
‫)٩١، ١٢(: ‪‬وﺟﺂءت "ﻣﻌﺎً"‪ ‬أﻣﺎﳍﻤﺎ اﺑﻦ ذﻛﻮان.‬
‫ََ َ ْ‬
‫َ ُ‬
‫)٣٣(: ‪‬وﺟﺂءَ‪ ‬أﻣﺎﳍﺎ اﺑﻦ ذﻛﻮان.‬
‫ََ‬
‫َ ُ‬
‫ٌ ُِ ٍ‬
‫ِ ﻼ‬
‫)٣٣، ٤٣(: ‪‬ﻣﻨﻴﺐن ادﺧ ُﻮﻫﺎ‪ ‬ﺿﻢ ﻧﻮن اﻟﺘﻨﻮﻳﻦ وﺻ ً ﻫﺸﺎم: )ﻣﻨﻴﺐن‬
‫ﱠ َ‬
‫ُِ ٍ ِ ْ ُﻠ َ‬
‫ُ‬
‫ادﺧﻠُﻮﻫﺎ(.‬
‫ُْ َ‬
‫ِ‬
‫)٤٤(: ‪‬ﺗَﺸﻘﻖ‪ ‬ﺷ ﱠد اﻟﺸﲔ اﺑْﻦ ﻋﺎﻣ ْﺮ: )ﺗَﺸ ﱠﻖ(.‬
‫َﱠ ُ ﺪَ َ ُ َ‬
‫ﱠﻘ ُ‬
‫‪   ‬‬
‫‪   ‬‬
‫‪ ‬‬
‫ِ‬
‫)٥١(: ‪‬وﻋُﻴﻮن‪ ‬ﻛﺴﺮ اﻟﻌﲔ اﺑﻦ ذﻛﻮان: )وﻋﻴﻮن(.‬
‫َ ُ‬
‫ِ‬
‫)٤٢(: ‪‬إﺑﺮاﻫﻴﻢ‪ ‬أﺑﺪل اﻟﻴﺎءَ أﻟِﻔﺎً ﻫﺸﺎم: )إﺑْﺮاﻫﺎم(.‬
‫َ‬
‫َ‬
‫ِ‬
‫)٥٢(: ‪‬إذ دﺧﻠُﻮاْ‪ ‬أدﻏﻢ اﻟﺬال ﰲ اﻟﺪال اﺑْﻦ ﻋﺎﻣ ْﺮ: )إدﺧﻠُﻮاْ(.‬
‫َ َ‬
‫ْ ََ‬
‫ِ ُ َ‬
‫ﱠَ‬
‫)٦٢(: ‪‬ﻓَﺠﺂء‪ ‬أﻣﺎﳍﺎ اﺑﻦ ذﻛﻮان.‬
‫َ َ َ ُ‬
‫)٣٤(: ‪‬ﻗِﻴﻞ‪ ‬أﺷﻢ ﻛﺴﺮة اﻟﻘﺎف ﺿﻤﺔً ﻫﺸﺎم.‬
‫َ ﱠ َ ِ ﱠ‬
‫٣٢١‬
‫َِ ﱠ‬
‫)٩٤(: ‪‬ﺗﺬﻛﺮون‪ ‬ﺷ ﱠد اﻟﺬال اﺑْﻦ ﻋﺎﻣ ْﺮ: )ﺗﺬﻛﺮون(.‬
‫َﱠُ‬
‫ﺪَ َ ُ‬
‫ﱠُ‬
‫‪   ‬‬
‫‪ ‬‬
‫‪‬‬
‫ِ‬
‫)١٢(: ‪‬واﺗﺒﻌﺘﻬﻢ ذُرﻳﱠـﺘُـﻬﻢ‪ ‬زاد أﻟِﻔﺎً ﺑﻌﺪ اﻟﻴﺎء ﻋﻠﻰ اﳉﻤﻊ اﺑْﻦ ﻋﺎﻣ ْﺮ: )ذُرﻳﱠﺎﺗـُﻬﻢ(.‬
‫ﱢ ُْ َ‬
‫ُ َ‬
‫ﱢ ُْ‬
‫ِ‬
‫)١٢(: ‪‬ذُرﻳﱠـﺘَـﻬﻢ وﻣﺎ‪ ‬زاد أﻟِﻔﺎً ﺑﻌﺪ اﻟﻴﺎء ﻋﻠﻰ اﳉﻤﻊ ﻛﺴﺮ اﻟﺘﺎء اﺑْﻦ ﻋﺎﻣﺮ:‬
‫و‬
‫َ‬
‫ﱢ ُْ‬
‫ُ َ ْ‬
‫ِ‬
‫)ُرﱢﻳﱠﺎﻬﺗﻢ(.‬
‫ْ‬
‫ٍ‬
‫ِ ٍ‬
‫)٥٣(: ‪‬ﺷﻲء‪ ‬اﻷوﺟﻪ اﻷرﺑﻌﺔ ﳍﺸﺎم وﻗﻔﺎً: اﻟﻨﻘﻞ ﻣﻊ اﻹﺳﻜﺎن واﻟﺮوم، واﻹﺑﺪال‬
‫ُ‬
‫ﱠْ‬
‫ََ‬
‫ﻣﻊ اﻹدﻏﺎم؛ وﻋﻠﻴﻪ اﻹﺳﻜﺎن واﻟﺮوم.‬
‫ُ ﱠْ‬
‫ََ‬
‫ِ‬
‫ِ‬
‫ٍ‬
‫)٧٣(: ‪‬اﻟﻤﺼ ْﻴﻄﺮون‪ ‬ﺑﺎﻟﺴﲔ ﺑﺪل اﻟﺼﺎد ﳍِﺸﺎم: )اﳌﺴْﻴﻄﺮون( وﺑﺎﻟﺼﺎد ﻻﺑﻦ‬
‫َ‬
‫َ‬
‫ذﻛﻮان )اﳌﺼﻴﻄﺮون(.‬
‫‪   ‬‬
‫‪  ‬‬
‫‪ ‬‬
‫)١١، ٨١(: ‪‬رأَى "ﻣﻌﺎً"‪ ‬أﻣﺎل اﻟﺮاءَ واﳍﻤﺰة ﻓﻴﻬﻤﺎ اﺑﻦ ذﻛﻮان.‬
‫َ‬
‫َ‬
‫َ‬
‫ُ‬
‫)١١(: ‪‬ﻣﺎ ﻛﺬب‪ ‬ﺷ ﱠد اﻟﺬال ﻫﺸﺎم: )ﻣﺎ ﻛﺬب(.‬
‫َ َ َ ﺪَ ﱠ َ‬
‫َ ﱠ َ‬
‫ٍِ‬
‫)٣١(: ‪‬رءاﻩُ‪ ‬أﻣﺎل اﻟﺮاءَ واﳍﻤﺰة اﺑﻦ ذﻛﻮان ﲞُْﻠﻒ ﻋْﻨﻪُ.‬
‫َ‬
‫ٍ َ‬
‫ََ‬
‫َ ُ‬
‫ِ ٍ‬
‫ِ‬
‫)٣٢(: ‪‬وﻟﻘﺪ ﺟﺂءﻫﻢ‪ ‬اﻹدﻏﺎم ﳍﺸﺎم: )وﻟﻘﺠﺂءَﻫﻢ(، واﻹﻣﺎﻟﺔُ ﻻﺑﻦ ذﻛﻮان.‬
‫َ ْ َ َُ ْ‬
‫ُ‬
‫َ ﱠ ُْ‬
‫ِ‬
‫)٧٣(: ‪‬إﺑْﺮاﻫﻴﻢ‪ ‬أﺑﺪل اﻟﻴﺎءَ أﻟِﻔﺎً ﻫﺸﺎم: )إﺑْﺮاﻫﺎم(.‬
‫َ‬
‫َ‬
‫)١٥(: ‪‬وﺛَﻤﻮداْ‪ ‬ﻧﻮ�ﺎ اﺑﻦ ﻋﺎﻣﺮ: )وﲦﻮداً(.‬
‫َ‬
‫َ ﱠَ ُ‬
‫‪   ‬‬
‫٤٢١‬
‫‪  ‬‬
‫‪ ‬‬
‫ِ‬
‫ِ‬
‫)٤(: ‪‬وﻟَﻘﺪ ﺟﺂءﻫﻢ‪ ‬اﻹدﻏﺎم ﳍﺸﺎم: )وﻟَﻘﺠﺂءَﻫﻢ(، واﻹﻣﺎﻟﺔُ ﻻﺑﻦ ذﻛﻮان.‬
‫َ ْ َ َُ ْ‬
‫َ ﱠ ُْ‬
‫ِ‬
‫)١١(: ‪‬ﻓَـﻔﺘَﺤﻨَﺎ‪ ‬ﺷ ﱠد اﻟﺘﺎءَ اﺑْﻦ ﻋﺎﻣ ْﺮ: )ﻓَـﻔﺘﱠﺤﻨَﺎ(.‬
‫َ ْ‬
‫ﺪَ‬
‫ُ َ‬
‫َ ْ‬
‫ِ‬
‫)٢١(: ‪‬ﻋُﻴُﻮﻧﺎً‪ ‬ﻛﺴﺮ اﻟﻌﲔ اﺑﻦ ذﻛﻮان: )ﻋﻴُﻮﻧﺎً(.‬
‫ُ‬
‫ِ‬
‫ِ‬
‫)٣٢(: ‪‬ﻛﺬﺑَﺖ ﺛَﻤﻮد‪ ‬أدﻏﻢ اﻟﺘّﺎءَ ﰲ اﻟﺜﺎء اﺑْﻦ ﻋﺎﻣ ْﺮ: )ﻛﺬﺑَـﺜﱠﻤﻮد(.‬
‫ﱠ ْ ُ ُ‬
‫ﱠ ُ ُ‬
‫ُ َ‬
‫َ‬
‫ٍ‬
‫ِ‬
‫ِ‬
‫ٍ‬
‫ِ ٍ‬
‫)٥٢(: ‪‬أَءُﻟْﻘﻲ‪ ‬ﻓﻴﻬﺎ ﳍﺸﺎم ﺛﻼﺛﺔُ أوﺟﻪ: ١- اﻟﺘﺤﻘﻴﻖ ﻣﻦ دون إدﺧﺎل ﻛﺤﻔﺺ،‬
‫ُ‬
‫َ‬
‫ِ‬
‫٢- اﻟﺘﺤﻘﻴﻖ ﻣﻊ اﻹدﺧﺎل: )ءاأُﻟْﻘﻲ(، ٣- اﻹدﺧﺎل ﻣﻊ اﻟﺘﺴﻬﻴﻞ:‬
‫ُ ََ‬
‫ََ‬
‫َ‬
‫ِ‬
‫)ءااُﻟْﻘﻲ(.‬
‫َ‬
‫)٦٢(: ‪‬ﺳﻴﻌﻠَﻤﻮن‪ِ ‬‬
‫ِ ِ‬
‫ﺑﺘﺎء اﳋﻄﺎب ﻻﺑﻦ ﻋﺎﻣﺮ: )ﺳﺘَﻌﻠَﻤﻮن(.‬
‫َ‬
‫)٨٣(: ‪‬وﻟﻘﺪ ﺻﺒﱠﺤﻬﻢ‪ ‬أدﻏﻢ اﻟﺪال ﰲ اﻟﺼﺎد ﻫﺸﺎم )وﻟﻘﺼﺒﺤﻬﻢ(.‬
‫َﱠ‬
‫ْ َ َ‬
‫ِ‬
‫)١٤(: ‪‬وﻟَﻘﺪ ﺟﺂءَ‪ ‬اﻹدﻏﺎم ﳍﺸﺎم: )وﻟَﻘﺠﺂءَ(، واﻹﻣﺎﻟﺔُ ﻻﺑﻦ ذﻛﻮان.‬
‫ُِ ٍ َﱠ‬
‫َْ َ‬
‫‪   ‬‬

‫‪ ‬‬
‫‪‬‬
‫ِ‬
‫)٢١(: ‪‬واﻟْﺤﺐ، اﻟﺮﻳْﺤﺎن‪ ‬ﻧﺼﺒَـﻬﻤﺎ ﺑﺎﻟﻔﺘﺤﺔ اﺑﻦ ﻋﺎﻣﺮ: )واﳊَﺐ، واﻟﺮﳛﺎن(.‬
‫َ ﱡ ﱠ ُ‬
‫ْ ﱠ ﱠ َ‬
‫ُ‬
‫ُ‬
‫ِ‬
‫ِ‬
‫ِ‬
‫ِ‬
‫)٢١(: ‪‬ذو اﻟﻌﺼﻒ‪ ‬ﻧﺼﺒﻬﺎ ﺑﺎﻷﻟِﻒ ﺑﺪل اﻟﻮاو اﺑْﻦ ﻋﺎﻣ ْﺮ: )ذا اﻟﻌﺼﻒ(.‬
‫ُ َ‬
‫ٍِ‬
‫)٧٢، ٨٧(: ‪‬واﻹﻛﺮام "ﻣﻌﺎً"‪ ‬أﻣﺎﳍﻤﺎ اﺑﻦ ذﻛﻮان ﲞُْﻠﻒ ﻋْﻨﻪُ.‬
‫ْ‬
‫َ‬
‫ٍ َ‬
‫)١٣(: ‪‬أﻳﱡﻪَ اﻟﺜﱠـﻘﻼن‪ ‬ﺿﻢ اﳍﺎءَ وﺻﻼً اﺑﻦ ﻋﺎﻣﺮ: )أﻳﱡﻪُ اﻟﺜﱠـﻘﻼن(. ووﻗﻒ ﻋﻠﻴﻬﺎ‬
‫َ‬
‫ﱠ‬
‫َ‬
‫ُ‬
‫ﺑﺎﳍﺎء )ﻳﺂأﻳﻪ(‬

‫)٨٧(: ‪‬ذي اﻟﺠﻼل‪ ‬ﺿﻢ اﻟﺬال وأﺑﺪل اﻟﻴﺎء واواً اﺑﻦ ﻋﺎﻣﺮ: )ذو اﳉﻼل(.‬
‫‪   ‬‬
‫٥٢١‬
‫‪  ‬‬
‫‪ ‬‬
‫ِ‬
‫)٩١(: ‪‬وﻻ ﻳُـﻨْﺰﻓَﻮن‪ ‬ﻓَـﺘَﺢ اﻟﺰاي اﺑﻦ ﻋﺎﻣﺮ: )وﻻ ﻳـُْﻨـﺰﻓُﻮن(.‬
‫َ‬
‫َ َ ُ‬
‫ِ ٍ ﱠ‬
‫)٦٢(: ‪‬ﻗِﻴﻼً‪ ‬ﻻ إﴰﺎم ﻓﻴﻬﺎ ﳍﺸﺎم ﻷ�ﺎ ﻣﺼﺪر.‬
‫ْ َ‬
‫ِ‬
‫َ ِ‬
‫)٧٤(: ‪‬أﺋِﺬا، أَءﻧﱠﺎ‪ ‬أدﺧﻞ أﻟِﻔﺎً ﺑﲔ اﳍﻤﺰﺗﲔ ﻓﻴﻬﻤﺎ ﻫﺸﺎم: )ءاﺋِﺬا، ءاإﻧﱠﺎ(.‬
‫ٌ‬
‫َ‬
‫ِ‬
‫ِ‬
‫)٧٤(: ‪‬ﻣ ْﺘـﻨَﺎ‪ ‬ﺿﻢ اﳌﻴﻢ اﺑْﻦ ﻋﺎﻣ ْﺮ: )ﻣْﺘـﻨَﺎ(.‬
‫ﱠ َ ُ َ‬
‫ُ‬
‫)٨٤(: ‪‬أَو ءاﺑﺎؤﻧﺎ‪ ‬أﺳﻜﻦ اﻟﻮاو اﺑْﻦ ﻋﺎﻣ ْﺮ: )أَو ءاﺑﺎؤﻧﺎ(.‬
‫َ ُ‬
‫ُ َِ ْ ُ‬
‫َ‬
‫ِ‬
‫)٥٥(: ‪‬ﺷﺮب‪ ‬ﻓَـﺘَﺢ اﻟﺸﲔ اﺑْﻦ ﻋﺎﻣ ْﺮ: )ﺷ ْﺮب(.‬
‫َ َ ُ َ‬
‫ُْ َ‬
‫َ َ‬
‫َ ِ‬
‫)٩٥، ٤٦، ٩٦، ٢٧(: ‪‬ءأﻧْـﺘُﻢ"ﻛﻠﻪ"‪ ‬أدﺧﻞ أﻟِﻔﺎً ﺑﲔ اﳍﻤﺰﺗﲔ ﻫﺸﺎم؛ وﻟﻪ‬
‫َ ْ‬
‫َ‬
‫ﲢﻘﻴﻖ اﳍﻤﺰة اﻟﺜﱠﺎﻧِﻴَﺔ وﺗﺴﻬﻴﻠُﻬﺎ:)ءاأﻧﺘﻢ()ءااَﻧﺘﻢ(.‬
‫َِ ﱠ‬
‫)٢٦(: ‪‬ﺗﺬﻛﺮون‪ ‬ﺷ ﱠد اﻟﺬال اﺑْﻦ ﻋﺎﻣ ْﺮ: )ﺗﺬﻛﺮون(.‬
‫َﱠُ‬
‫ﺪَ َ ُ‬
‫ﱠُ‬
‫‪   ‬‬
‫‪ ‬‬
‫‪‬‬
‫ِ‬
‫ِ‬
‫)٥(: ‪‬ﺗُـﺮﺟﻊ‪ ‬ﻓَـﺘَﺢ اﻟﺘﺎءَ، ﻛﺴﺮ اﳉﻴﻢ اﺑْﻦ ﻋﺎﻣ ْﺮ: )ﺗَـﺮﺟﻊ(.‬
‫و‬
‫ُ َ‬
‫ْ ُ‬
‫َُْ َ‬
‫)٠١(: ‪‬ﻛُﻼًّ وﻋﺪ‪ ‬رﻓﻊ "ﻛﻼً" اﺑﻦ ﻋﺎﻣﺮ: ) ﻛ ﱞ وﻋﺪ(.‬
‫ََ َ ُ‬
‫وُ ﻞ َ َ‬
‫ُ‬
‫)١١، ٨١(: ‪‬ﻓﻴُﻀﺎﻋﻔﻪُ، ﻳُﻀﺎﻋﻒ‪ ‬ﺣﺬف اﻷﻟﻒ، وﺷ ﱠد اﻟﻌﲔ ﻓﻴﻬﻤﺎ اﺑﻦ‬
‫َِ‬
‫َ َ ُ‬
‫َ‬
‫ﺪَ‬
‫َ‬
‫ُ‬
‫ﻋﺎﻣﺮ: )ﻓﻴُﻀﻌﻔﻪُ، ﻳُﻀﻌﻒ(.‬
‫َ ﱢَ َ ﱠ ُ‬
‫)٣١(: ‪‬ﻗِﻴﻞ‪ ‬أﺷﻢ ﻛﺴﺮة اﻟﻘﺎف ﺿﻤﺔً ﻫﺸﺎم.‬
‫َ ﱠ َ ِ ﱠ‬
‫)٤١(: ‪‬ﺟﺂءَ‪ ‬أﻣﺎﳍﺎ اﺑﻦ ذﻛﻮان.‬
‫َ‬
‫َ ُ‬
‫ِ‬
‫)٥١(: ‪‬ﻻ ﻳُﺆﺧﺬ‪ ‬ﺑﺎﻟﺘﺎء ﺑﺪل اﻟﻴﺎء ﻻﺑﻦ ﻋﺎﻣﺮ: )ﻻ ﺗُﺆﺧﺬ(.‬
‫َُ‬
‫َُ‬
‫٦٢١‬
‫)٦١(: ‪‬وﻣﺎ ﻧَـﺰل‪ ‬ﺷ ﱠد اﻟﺰاي اﺑﻦ ﻋﺎﻣﺮ: )وﻣﺎ ﻧـَﺰل(.‬
‫َ َ ﱠَ‬
‫ََ َ َ ﺪَ َ ُ‬
‫ﱠ‬
‫)٤٢(: ‪‬ﻓَﺈن اﷲَ ﻫﻮ اﻟﻐﻨِﻲ‪ ‬أﺳﻘﻂ "ﻫﻮ" اﺑﻦ ﻋﺎﻣﺮ: )ﻓَﺈن اﷲَ اﻟﻐﲏ(.‬
‫ﱠ َُ ﱡ‬
‫ِﱡ‬
‫َ َُ ُ‬
‫ِ‬
‫)٦٢(: ‪‬وإﺑْـﺮاﻫﻴﻢ‪ ‬أﺑﺪل اﻟﻴﺎءَ أﻟِﻔﺎً ﻫﺸﺎم: )وإﺑْﺮاﻫﺎم(.‬
‫َ‬
‫َ‬
‫َ‬
‫ِ‬
‫ِ‬
‫ِ‬
‫)٩٢(: ‪‬ﻣﻦ ﻳﱠﺸﺂءُ‪ ‬وﻗﻒ ﻋﻠﻴﻬﺎ ﻫﺸﺎم ﲞﻤﺴﺔ أوﺟﻪ: ﺑﺈﺑﺪال اﳍﻤﺰةِ أﻟِﻔﺎً ﺑﺎﳌﺮاﺗﺐ‬
‫َ‬
‫ٌ‬
‫ِ‬
‫اﻟﺜﻼث، وﺑﺘﺴﻬﻴﻞ اﳍﻤﺰةِ ﻣﻊ اﻟﺘﻮﺳﻂ واﻟﻘﺼﺮ.‬
‫ََ ﱡ‬
‫‪   ‬‬
‫‪ ‬‬
‫‪‬‬

‫ِ‬
‫ِ‬
‫)١(: ‪‬ﻗَﺪ ﺳﻤﻊ‪ ‬أدﻏﻢ اﻟﺪال ﰲ اﻟﺴﲔ ﻫﺸﺎم: )ﻗَﺴﻤﻊ(.‬
‫َ َ‬
‫ْ َ َ‬
‫ﱠ ُ‬
‫ِ‬
‫)٢، ٣(: ‪‬ﻳُﻈَﺎﻫﺮون‪ ‬ﻓَـﺘَﺢ اﻟﻴﺎءَ، وﺷ ﱠد اﻟﻈﺎءَ، وﻓﺘﺢ اﳍﺎءَ ﻓﻴﻬﻤﺎ اﺑﻦ ﻋﺎﻣﺮ:‬
‫ﺪَ‬
‫ُ‬
‫َ‬
‫ُ‬
‫)ﻳَﻈﱠﺎﻫﺮون(.‬
‫َُ‬

‫)٨(: ‪‬ﺟﺂءوك‪ ‬أﻣﺎﳍﺎ اﺑﻦ ذﻛﻮان.‬
‫َ َ‬
‫َ ُ‬
‫)١١(: ‪‬ﻗِﻴﻞ "ﻣﻌﺎً"‪ ‬أﺷﻢ ﻛﺴﺮة اﻟﻘﺎف ﺿﻤﺔً ﻫﺸﺎم.‬
‫ﱠ َ ِ ﱠ‬
‫َ‬
‫ِ‬
‫ِ‬
‫)١١(: ‪‬ﻓﻲ اﻟﻤﺠﺎﻟِﺲ‪ ‬أﺳﻜﻦ اﳉﻴﻢ، وﺣﺬف اﻷﻟِﻒ اﺑْﻦ ﻋﺎﻣ ْﺮ ﻋﻠﻰ اﻟﺘﻮﺣﻴﺪ:‬
‫َ‬
‫َ ُ َ‬
‫َ َ‬
‫ْ ِ‬
‫)اﺠﻤﻟﻠِﺲ(.‬
‫ِ‬
‫)٣١(: ‪‬ءأﺷﻔﻘﺘُﻢ‪ ‬أدﺧﻞ أﻟِﻔﺎً ﺑﲔ اﳍﻤﺰﺗﲔ ﻫﺸﺎم، وﻟَﻪُ ﰲ اﳍﻤﺰةِ اﻟﺜﺎﻧﻴﺔ اﻟﺘﺤﻘﻴﻖ‬
‫َ َْْ ْ‬
‫َ‬
‫ٌ َ‬
‫َ‬
‫واﻟﺘﺴﻬﻴﻞ: )ءاأﺷﻔﻘﺘُﻢ، ءااَﺷﻔﻘﺘُﻢ(.‬
‫َْ ْ‬
‫ْ ْ‬
‫ٍ‬
‫ٍ‬
‫ِ ٍ‬
‫)٨١(: ‪‬ﻋﻠﻰ ﺷﻲء‪ ‬ﻓﻴﻬﺎ ﳍﺸﺎم وﻗﻔﺎً أرﺑﻌﺔُ أوﺟﻪ: ١، ٢: اﻟﻨﻘﻞ ﻣﻊ اﻹﺳﻜﺎن‬
‫ََ‬
‫واﻟﺮوم؛ ٣، ٤: اﻹﺑﺪال ﻣﻊ اﻹدﻏﺎم؛ وﻋﻠﻴﻪ اﻹﺳﻜﺎن واﻟﺮوم.‬
‫ﱠْ‬
‫ﱠْ‬
‫ََ‬
‫ُ َ ِ َُ ُ ﱠ‬
‫)١٢(: ‪‬ورﺳﻠِﻲ إن‪ ‬ﻓَـﺘَﺢ اﻟﻴﺎءَ وﺻﻼً اﺑْﻦ ﻋﺎﻣ ْﺮ: )ورﺳﻠِﻲ إن(.‬
‫َُ ُ ﱠ َ‬
‫َ‬
‫‪   ‬‬
‫٧٢١‬
‫‪ ‬‬
‫‪‬‬
‫ِ‬
‫)٢(: ‪‬اﻟﺮﻋﺐ‪ ‬ﺿﻢ اﻟﻌﲔ اﺑْﻦ ﻋﺎﻣ ْﺮ: )اﻟﺮﻋُﺐ(.‬
‫ﱠ َ ُ َ‬
‫ﱡْ َ‬
‫ﱡ َ‬
‫)٢(: ‪‬ﺑُـﻴُﻮﺗَـﻬﻢ‪ ‬ﻛﺴﺮ اﻟﺒﺎءَ اﺑﻦ ﻋﺎﻣﺮ: )ﺑِﻴُﻮﺗَـﻬﻢ(.‬
‫ُْ‬
‫ُْ‬
‫ُ‬
‫ٍ‬
‫ِ ٍ‬
‫)٦(: ‪‬ﻳَﺸﺂءُ‪ ‬ﻓﻴﻬﺎ ﳍﺸﺎم ﲬﺴﺔُ أوﺟﻪ وﻗﻔﺎً: إﺑﺪال اﳍﻤﺰةِ أﻟِﻔﺎً ﻣﻊ اﳌﺮاﺗﺐ اﻟﺜﻼث،‬
‫ُ‬
‫َ‬
‫ََ‬
‫واﻟﺘﺴﻬﻴﻞ ﻣﻊ اﻟﺘﻮﺳﻂ واﻟﻘﺼﺮ.‬
‫ََ‬
‫ٍ‬
‫)٧(: ‪‬ﻛﻲ ﻻ ﻳَﻜﻮن‪ ‬ﺑﺘﺎء اﻟﺘﺄﻧﻴﺚ ﲞﻠﻒ ﻋﻦ ﻫﺸﺎم: )ﻛﻲ ﻻ ﺗَﻜﻮن(.‬
‫َ‬
‫َ‬
‫)٧(: ‪‬دوﻟَﺔً‪ ‬ﺑﺎﻟﺮﻓﻊ ِِﺸﺎم: )دوﻟَ ٌ(.‬
‫ُ ﺔ‬
‫ِﳍ‬
‫ُ‬
‫)٠١(: ‪‬ﺟﺂءوا‪ ‬أﻣﺎﳍﺎ اﺑﻦ ذﻛﻮان.‬
‫ِ‬
‫)٤٢(: ‪‬اﻟﺒﺎرئ‪ ‬وﻗﻒ ﻋﻠﻴﻬﺎ ﻫﺸﺎم ﺑﺄرﺑﻌﺔ أوﺟﻪ: إﺑﺪال اﳍﻤﺰةِ ﻳﺎءً ﻣﻊ اﻹﺳﻜﺎن‬
‫ُ‬
‫ُ‬
‫ٌ‬
‫ََ‬
‫واﻟﺮوم واﻹﴰﺎم، ﰒ ﺗﺴﻬﻴﻠﻬﺎ ﻣﻊ اﻟﺮوم.‬
‫ﱠْ‬
‫‪   ‬‬
‫‪ ‬‬
‫‪‬‬
‫ِ‬
‫)١(: ‪‬أوﻟِﻴﺂءَ‪ ‬وﻗﻒ ﻋﻠﻴﻬﺎ ﻫﺸﺎم ﺑﺜﻼﺛﺔ أوﺟﻪ: إﺑﺪال اﳍﻤﺰةِ أﻟِﻔﺎً؛ ﻣﻊ اﻟﻘﺼﺮ‬
‫ُ‬
‫ٌ‬
‫ََ‬
‫واﻟﺘﻮﺳﻂ واﻟﻄﻮل.‬
‫ﱡ‬

‫)١، ٠١، ٢١(: ‪‬ﺟﺂءﻛﻢ "ﻣﻌﺎً"، ﺟﺂءَك ‪ ‬أﻣﺎﳍﻦ اﺑﻦ ذﻛﻮان.‬
‫َ َ‬
‫َ َُ‬
‫َﱠ ُ‬
‫)١(: ‪‬ﻓﻘﺪ ﺿﻞ‪ ‬أدﻏﻢ اﻟﺪال ﰲ اﻟﻀﺎد اﺑْﻦ ﻋﺎﻣ ْﺮ: )ﻓﻘ ﱠﻞ(.‬
‫َْ َ ﱠ‬
‫ِ ُ َ ِ َﻀ ﱠ‬
‫َ‬
‫ﱡ ِ‬
‫ِ‬
‫)٢(: ‪‬ﺑِﺎﻟﺴﻮء‪ ‬وﻗﻒ ﻋﻠﻴﻬﺎ ﻫﺸﺎم ﺑﺄرﺑﻌﺔ أوﺟﻪ: ﺑﺎﻟﻨﻘﻞ؛ وﻋﻠﻴﻪ اﻹﺳﻜﺎن واﻟﺮوم،‬
‫ٌ‬
‫ُ ﱠْ ُ‬
‫ِ‬
‫وﺑﺎﻹﺑﺪال ﻣﻊ اﻹدﻏﺎم؛ وﻋﻠﻴﻪ اﻹﺳﻜﺎن واﻟﺮوم.‬
‫ُ ﱠْ‬
‫ََ‬

‫٨٢١‬
‫ِ‬
‫ِ‬
‫)٣(: ‪‬ﻳَـﻔﺼﻞ‪ ‬ﺿﻢ اﻟﻴﺎءَ، وﻓﺘﺢ اﻟﻔﺎءَ، وﺷ ﱠد اﻟﺼﺎد ﻣﻔﺘﻮﺣﺔً اﺑْﻦ ﻋﺎﻣ ْﺮ:‬
‫ﱠ‬
‫َ‬
‫ﺪَ‬
‫ُ َ‬
‫ْ ُ‬
‫)ﻳـُﻔﺼﻞ(.‬
‫َ ﱠُ‬
‫ِ‬
‫)٤، ٦(: ‪‬أُﺳﻮة"ﻣﻌﺎً"‪ ‬ﻛﺴﺮ اﳍﻤﺰة ﻓﻴﻬﻤﺎ اﺑْﻦ ﻋﺎﻣ ْﺮ: )إِﺳﻮة(.‬
‫َ‬
‫ُ َ‬
‫َْ‬
‫َْ‬
‫)٤(: ‪‬إﺑﺮاﻫﻴﻢ "اﻷوﱃ دون اﻟﺜﱠﺎﻧِﻴَﺔ"‪ ‬أﺑﺪل اﻟﻴﺎءَ ﻓﻴﻬﺎ أﻟِﻔﺎً ﻫﺸﺎم: )إﺑﺮاﻫﺎم(.‬
‫َ‬
‫َ‬
‫١‬
‫ِ ٍ‬
‫ُ‬
‫)٤(: ‪ ‬ﺑُﺮء ؤاْ‪ ‬ﻓﻴﻬﺎ ﳍﺸﺎم وﻗﻔﺎً اﺛﻨﺎ ﻋﺸﺮ وﺟﻬﺎ: ١، ٢، ٣: إﺑﺪال اﳍﻤﺰةِ أﻟِﻔﺎً‬
‫ُ‬
‫ﱡِ‬
‫ﻣﻊ اﳌﺮاﺗﺐ اﻟﺜﻼﺛﺔ؛ ٤، ٥: ﺗﺴﻬﻴﻞ اﳍﻤﺰةِ ﻣﻊ اﻟﺘﻮﺳﻂ واﻟﻘﺼﺮ؛ ٦، ٧، ٨:‬
‫ََ‬
‫ََ‬
‫ُ‬
‫ِ‬
‫إﺑﺪال اﳍﻤﺰة واواً ﻣﻊ ﻣﺮاﺗﺐ اﻟﻌﺎرض اﻟﺜﻼث؛ ٩، ٠١، ١١: اﻹﴰﺎم؛‬
‫ُ‬
‫ََ‬
‫ﻛﺬﻟِﻚ ٢١: اﻟﺮوم ﻣﻊ اﻟﻘﺼﺮ.‬
‫ََ َ‬
‫ﱠْ َ َ‬
‫ِ‬
‫ٍ‬
‫)٤(: ‪‬ﺷﻲء‪ ‬ﻓﻴﻬﺎ اﻷوﺟﻪ اﻷرﺑﻌﺔ ﳍﺸﺎم.‬
‫‪   ‬‬
‫‪  ‬‬
‫‪ ‬‬
‫)٦(: ‪‬اﻟﺘﱠﻮراة‪ ‬أﻣﺎﳍﺎ اﺑﻦ ذﻛﻮان.‬
‫ـْ‬
‫َ ُ‬

‫)٦(: ‪‬ﺟﺂءﻫﻢ‪ ‬أﻣﺎﳍﺎ اﺑﻦ ذﻛﻮان.‬
‫َ َُ ْ َ ُ‬
‫ِ‬
‫)٨(: ‪‬ﻣﺘِﻢ ﻧُﻮرﻩِ‪ ‬ﻧﻮن "ﻣﺘِﻢ"، وﻧﺼﺐ "ﻧﻮرﻩِ" اﺑﻦ ﻋﺎﻣﺮ: )ﻣﺘِﻢ ﻧُﻮرﻩُ(.‬
‫ُ ﱡ ِ ﱠَ ُ ﱡ‬
‫ُﱞ َ‬
‫ِ‬
‫ِ‬
‫)٠١(: ‪‬ﺗُـ ْﻨﺠﻴﻜﻢ‪ ‬ﻓَـﺘَﺢ اﻟﻨﻮن، وﺷ ﱠد اﳉﻴﻢ اﺑْﻦ ﻋﺎﻣ ْﺮ: )ﺗُـﻨَﺠﻴﻜﻢ(.‬
‫ُ ْ َ َ ﺪَ‬
‫ُ َ‬
‫ﱢ ُْ‬
‫‪   ‬‬
‫‪ ‬‬
‫‪‬‬
‫)٥(: ‪‬اﻟﺘﻮراة‪ ‬أﻣﺎﳍﺎ اﺑﻦ ذﻛﻮان.‬
‫َ ُ‬
‫ِ‬
‫ِ‬
‫)٥(: ‪‬اﻟﺤﻤﺎر‪ ‬أﻣﺎﳍﺎ اﺑﻦ ذﻛﻮان ﲞُْﻠﻒ ﻋْﻨﻪُ.‬
‫ٍ َ‬
‫َ‬
‫َ ُ‬
‫٩٢١‬
‫‪‬‬

‫‪‬‬

‫‪‬‬

‫‪‬‬

‫‪  ‬‬
‫‪‬‬
‫‪‬‬
‫)١، ١١(: ‪‬ﺟﺂءك، ﺟﺂء‪ ‬أﻣﺎﳍﻤﺎ اﺑﻦ ذﻛﻮان.‬
‫َ ََ َ‬
‫َ ُ‬
‫)٥(: ‪‬ﻗِﻴﻞ‪ ‬أﺷﻢ ﻛﺴﺮة اﻟﻘﺎف ﺿﻤﺔً ﻫﺸﺎم.‬
‫َ ﱠ َ ِ ﱠ‬
‫‪   ‬‬
‫‪  ‬‬
‫‪‬‬
‫‪‬‬
‫ِْ‬
‫َﻔ ْ ِ‬
‫ِ‬
‫ِ‬
‫)٩(: ‪‬ﻳُﻜﻔﺮ، وﻳُﺪﺧﻠْﻪُ‪ ‬ﺑﺎﻟﻨﻮن ﻓﻴﻬﻤﺎ ﺑﺪل اﻟﻴﺎء ﻻﺑﻦ ﻋﺎﻣﺮ: )ﻧُﻜ ﱢﺮ، وﻧُﺪﺧ ْﻠﻪُ(.‬
‫َﱢْ‬
‫ْ‬
‫ِ‬
‫)٧١(: ‪‬ﻳُﻀﺎﻋﻔﻪُ‪ ‬ﺣﺬف اﻷﻟِﻒ، وﺷ ﱠد اﻟﻌﲔ اﺑْﻦ ﻋﺎﻣ ْﺮ: )ﻳُﻀﻌﻔﻪُ(.‬
‫َ ِْ‬
‫َ ﱢْ‬
‫َ‬
‫َ ﺪَ َ ُ َ‬
‫‪   ‬‬
‫‪ ‬‬
‫‪‬‬
‫ِ‬
‫)١(: ‪‬ﺑُﻴﻮﺗِﻬﻦ‪ ‬ﻛﺴﺮ اﻟﺒﺎءَ اﺑْﻦ ﻋﺎﻣ ْﺮ: )ِﻴُﻮﻬِِﻦ(.‬
‫ِﱠ‬
‫ﺗﱠ‬
‫ُ َ‬
‫)١(: ‪‬ﻓﻘﺪ ﻇﻠﻢ‪ ‬أدﻏﻢ اﻟﺪال ﰲ اﻟﻈﺎء اﺑﻦ ﻋﺎﻣﺮ: )ﻓﻘﻈﱠﻠﻢ(.‬
‫ْ‬
‫َ‬
‫ِْ‬
‫)٣(: ‪‬ﺑﺎﻟِﻎ أﻣﺮﻩِ‪ ‬ﻧﻮن ﻏﲔ "ﺑﺎﻟِﻎ"، وﻧﺼﺐ راءَ "أﻣﺮﻩِ" اﺑﻦ ﻋﺎﻣﺮ: )ﺑﺎﻟِﻎ أﻣﺮﻩُ(.‬
‫ُ ِْ ﱠَ‬
‫ُ‬
‫َ‬
‫ٌ َْ‬
‫ِ‬
‫)٣(: ‪‬ﻗَﺪ ﺟﻌﻞ‪ ‬أدﻏﻢ اﻟﺪال ﰲ اﳉﻴﻢ ﻫﺸﺎم: )ﻗَﺠﻌﻞ(.‬
‫َ َ‬
‫ْ ََ َ‬
‫ٌ ﱠَ َ‬
‫)٨(: ‪‬ﻧُﻜﺮاً‪ ‬ﺿﻢ اﻟﻜﺎف اﺑﻦ ذﻛﻮان: )ﻧُﻜﺮاً(.‬
‫ْ‬
‫ُ‬
‫ﱠ‬
‫َ ُ‬
‫ِْ‬
‫)١١(: ‪‬ﻳﺪﺧﻠْﻪ‪ ‬ﺑﺎﻟﻨﻮن ﺑﺪل اﻟﻴﺎء ﻻﺑﻦ ﻋﺎﻣﺮ: )ﻧُﺪﺧ ْﻠﻪ(.‬
‫‪   ‬‬

‫٠٣١‬
‫‪ ‬‬
‫‪‬‬
‫ِ‬
‫)٤(: ‪‬ﻓَـﻘﺪ ﺻﻐَﺖ‪ ‬أدﻏﻢ اﻟﺪال ﰲ اﻟﺼﺎد ﻫﺸﺎم: )ﻓَـﻘﺼﻐَﺖ(.‬
‫َ َ‬
‫َْ َ ْ‬
‫َﱠ ْ‬
‫ِ‬
‫)٤(: ‪‬ﺗَﻈَﺎﻫﺮا‪ ‬ﺷ ﱠد اﻟﻈﺎءَ اﺑْﻦ ﻋﺎﻣ ْﺮ: )ﺗَﻈﱠﺎﻫﺮا(.‬
‫َ َ ﺪَ‬
‫ُ َ‬
‫ََ‬
‫)٠١(: ‪‬وﻗﻴﻞ‪ ‬أﺷﻢ ﻛﺴﺮة اﻟﻘﺎف ﺿﻤﺔ ﻫﺸﺎم.‬
‫ِ‬
‫ِ‬
‫)٢١(: ‪‬ﻋﻤﺮان‪ ‬أﻣﺎﳍﺎ اﺑﻦ ذﻛﻮان ﲞُْﻠﻒ ﻋْﻨﻪُ.‬
‫ٍ َ‬
‫ْ‬
‫َ ُ‬
‫وُ ِ‬
‫)٢١(: ‪ ‬ﻛﺘُﺒِﻪ‪ ‬ﻛﺴﺮ اﻟﻜﺎف، وﻓﺘﺢ اﻟﺘﺎءَ، وزاد أﻟِﻔﺎً ﺑﻌﺪﻫﺎ ﻋﻠﻰ اﻟﺘﻮﺣﻴﺪ اﺑْﻦ‬
‫َ‬
‫َ‬
‫َ‬
‫ُ‬
‫ِ و ِ‬
‫ﻋﺎﻣ ْﺮ: ) ﻛِﺘَﺎﺑِﻪ(.‬
‫َ‬
‫‪   ‬‬
‫‪ ‬‬
‫‪‬‬
‫)٣(: ‪‬ﻫﻞ ﺗﺮى‪ ‬أدﻏﻢ اﻟﻼم ﰲ اﻟﺘﺎء ﻫﺸﺎم: )ﻫﺘﱠﺮى(.‬
‫ِ ِ ٌ َـ‬
‫َ َ‬
‫َ‬
‫ٍ‬
‫ٍ‬
‫ِ‬
‫)٥(: ‪‬وﻟﻘﺪ زﻳﱠـﻨﱠﺎ‪ ‬أدﻏﻢ اﻟﺪال ﰲ اﻟﺰاي اﺑﻦ ﻋﺎﻣﺮ ﲞﻠﻒ ﻋﻦ اﺑﻦ‬
‫َ‬
‫َْ َ‬
‫ُ‬
‫َ‬
‫ذﻛﻮان:)وﻟَﻘﺰﻳﻨﺎ(.‬
‫ﱠ‬
‫ِ‬
‫ِ‬
‫)٩(: ‪‬ﻗَﺪ ﺟﺂءﻧَﺎ‪ ‬اﻹدﻏﺎم ﳍﺸﺎم: )ﻗَﺠﺂءَﻧَﺎ(، واﻹﻣﺎﻟﺔُ ﻻﺑﻦ ذﻛﻮان.‬
‫ﱠ‬
‫ُ‬
‫ْ َ َ‬
‫ِ‬
‫)٦١(: ‪‬ءأَﻣ ْﻨﺘُﻢ‪ ‬أدﺧﻞ أﻟِﻔﺎً ﺑﲔ اﳍﻤﺰﺗﲔ ﻫﺸﺎم، وﻟَﻪُ ﰲ اﳍﻤﺰةِ اﻟﺜﱠﺎﻧِﻴَﺔ اﻟﺘﺴﻬﻴﻞ:‬
‫َ ْ‬
‫َ‬
‫َ‬
‫َ‬
‫ِ‬
‫ِ‬
‫)ءَااَﻣْﻨﺘُﻢ(، واﻟﺘﺤﻘﻴﻖ: )ءَأَﻣْﻨﺘُﻢ(.‬
‫ْ‬
‫ْ‬
‫ِ‬
‫)٧٢(: ‪‬ﺳﻴﺌَﺖ‪ ‬أﺷﻢ ﻛﺴﺮةَ اﻟﺴﲔ ﺿﻤﺔً اﺑﻦ ﻋﺎﻣﺮ.‬
‫ِ ْ‬
‫ﱠ‬
‫ﱠ ُ‬
‫)٧٢(: ‪‬وﻗِﻴﻞ‪ ‬أﺷﻢ ﻛﺴﺮةَ اﻟﻘﺎف ﺿﻤﺔً ﻫﺸﺎم.‬
‫ِ ﱠ‬
‫َ َ ﱠ‬
‫ِ‬
‫ِ‬
‫)٨٢(: ‪‬وﻣﻦ ﻣﻌﻲ أو رﺣﻤﻨَﺎ‪ ‬ﻓَـﺘَﺢ اﻟﻴﺎءَ وﺻﻼً ﻣﻮاﻓِﻘﺎً ﺣﻔﺼﺎً.‬
‫َْ َ َ ْ َ َ‬
‫َ‬
‫‪   ‬‬

‫١٣١‬
‫‪ ‬‬
‫‪‬‬
‫َ ِ‬
‫)١-٢(: ‪‬ن واﻟﻘﻠَﻢ‪ ‬أدﻏﻢ اﻟﻨﻮن ﰲ اﻟﻮاو اﺑﻦ ﻋﺎﻣﺮ.‬
‫َ َ‬
‫ِ ُ‬

‫ِ‬
‫)٤١(: ‪‬أن ﻛﺎن‪ ‬زاد ﳘﺰة اﻻﺳﺘﻔﻬﺎم، وﺳﻬﻞ اﳍﻤﺰة اﻟﺜﺎﻧﻴﺔَ اﺑْﻦ ﻋﺎﻣ ْﺮ: )ءَاَن‬
‫ْ‬
‫َ‬
‫ْ َ َ َ َ‬
‫ُ َ‬
‫ﱠَ‬
‫ﻛﺎن(، وأدﺧﻞ أﻟِﻔﺎً ﺑﲔ اﳍﻤﺰﺗﲔ ﻫﺸﺎم: )ءَااَن ﻛﺎن(.‬
‫َْ َ‬
‫َ َ‬
‫َ‬
‫َ‬
‫ِ‬
‫)٢٢(: ‪‬أن اﻏﺪواْ‪ ‬ﺿﻢ اﻟﻨﻮن وﺻﻼً اﺑْﻦ ﻋﺎﻣ ْﺮ: )أن اﻏﺪواْ(.‬
‫ﱠ َ‬
‫ِ ُْ‬
‫ُ ُْ‬
‫ُ َ‬
‫‪   ‬‬
‫‪  ‬‬
‫‪ ‬‬
‫ِ‬
‫)٣(: ‪‬أدراك‪ ‬أﻣﺎل اﻟﺮاءَ اﺑﻦ ذﻛﻮان ﲞُْﻠﻒ ﻋْﻨﻪُ.‬
‫ْ َ‬
‫َ‬
‫ٍ َ‬
‫ُ‬
‫ِ‬
‫ِ‬
‫)٤(: ‪‬ﻛﺬﺑَﺖ ﺛَﻤﻮد‪ ‬أدﻏﻢ اﻟﺘﺎءَ ﰲ اﻟﺜﺎء اﺑْﻦ ﻋﺎﻣ ْﺮ: )ﻛﺬﺑَـﺜﱠﻤﻮد(.‬
‫َﱠ ْ ُ ُ‬
‫َﱠ ُ ُ‬
‫ُ َ‬
‫َ‬
‫ِ‬
‫)٨(: ‪‬ﻓَـﻬﻞ ﺗَـﺮى‪ ‬أدﻏﻢ اﻟﻼم ﰲ اﻟﺘﺎء ﻫﺸﺎم: )ﻓَـﻬﺘﱠﺮى(.‬
‫َـ‬
‫َ َ‬
‫َْ َ‬
‫َ‬
‫)٩(: ‪‬وﺟﺂء‪ ‬أﻣﺎﳍﺎ اﺑﻦ ذﻛﻮان.‬
‫َ ُ‬
‫ﱠ ِْ‬
‫ِ ِ‬
‫)١٤-٢٤(: ‪‬ﻗَﻠِﻴﻼً ﻣﺎ ﺗُـﺆﻣﻨُﻮن، ﻗَﻠِﻴﻼً ﻣﺎ ﺗَﺬﻛﺮون‪ ‬ﺑﻴﺎء اﻟﻐﻴﺒﺔ ﺑﺪل اﻟﺘﺎء ﰲ‬
‫ﱠ َﱠُ‬
‫ٍ‬
‫ِ‬
‫ِ‬
‫اﻟﻔﻌﻠﲔ ﻻﺑﻦ ﻋﺎﻣﺮ ﲞﻠﻒ ﻋﻦ اﺑﻦ ذﻛﻮان، وﺷ ﱠد اﻟﺬال اﺑﻦ ﻋﺎﻣﺮ:‬
‫ﺪَ َ ُ‬
‫ِ‬
‫ﱠ‬
‫)ﻳﺆﻣﻨُﻮن، ﻳَﺬﻛﺮون(.‬
‫ﱠُ‬
‫‪   ‬‬
‫‪ ‬‬
‫‪‬‬

‫)١(: ‪‬ﺳﺄَل‪ ‬أﺑﺪل اﳍﻤﺰة أﻟِﻔﺎً اﺑﻦ ﻋﺎﻣﺮ: )ﺳﺎل(.‬
‫َ‬
‫َ‬
‫َ‬
‫َ‬
‫ُ‬
‫)٦١(: ‪‬ﻧَـﺰاﻋﺔً‪ ‬رﻓﻌﻬﺎ اﺑﻦ ﻋﺎﻣﺮ: )ﻧَـﺰاﻋ ٌ(.‬
‫ﱠ َﺔ‬
‫ﱠَ‬
‫ُ‬

‫٢٣١‬
‫َ َ ِ‬
‫ٍ‬
‫)٣٣(: ‪‬ﺑﺸﻬﺎداﺗِﻬﻢ‪ ‬ﺣﺬف اﻷﻟِﻒ ﺑﻌﺪ اﻟﺪال اﺑﻦ ﻋﺎﻣﺮ ﻋﻠﻰ اﻟﺘﻮﺣﻴﺪ:‬
‫َ‬
‫ََ ِ ْ‬
‫ُ‬
‫)ﺸَﻬَﺎدَﻬ ِِﻢ(.‬
‫ﺗْ‬
‫‪   ‬‬
‫‪  ‬‬
‫‪ ‬‬

‫)٣(: ‪‬أن اﻋﺒُﺪواْ‪ ‬ﺿﻢ اﻟﻨﻮن وﺻﻼً اﺑﻦ ﻋﺎﻣﺮ: )أن اﻋﺒُﺪواْ(.‬
‫ﱠ َ‬
‫ِ ُْ‬
‫ُ ُْ‬
‫ُ‬
‫)٤(: ‪‬ﺟﺂء‪ ‬أﻣﺎﳍﺎ اﺑﻦ ذﻛﻮان.‬
‫َ َ َ ُ‬
‫ِ‬
‫)٦(: ‪‬دﻋﺂﺋِﻲ إِﻻﱠ‪ ‬ﻓَـﺘَﺢ اﻟﻴﺎءَ وﺻﻼً اﺑْﻦ ﻋﺎﻣ ْﺮ: )دﻋﺂﺋِﻲ إِﻻﱠ(.‬
‫َُ‬
‫ُ َ‬
‫َ‬
‫َُ َ‬
‫ِ‬
‫)٨٢(: ‪‬ﺑَـ ْﻴﺘِﻲ‪ ‬أﺳﻜﻦ اﻟﻴﺎءَ اﺑﻦ ذﻛﻮان: )ﺑَـْﻴﱵ(.‬
‫ُ‬
‫َ‬
‫َ‬
‫ْ‬
‫‪   ‬‬
‫‪ ‬‬
‫‪‬‬
‫ِ‬
‫)٦(: ‪‬ﻓَـﺰادوﻫﻢ‪ ‬أﻣﺎﳍﺎ اﺑﻦ ذﻛﻮان ﲞُْﻠﻒ ﻋْﻨﻪُ.‬
‫ٍ َ‬
‫َ ُ ُْ َ ُ‬
‫ِ‬
‫)٧١(: ‪‬ﻳَﺴﻠُﻜﻪُ‪ ‬ﺑﺎﻟﻨﻮن ﺑﺪل اﻟﻴﺎء ﻻﺑﻦ ﻋﺎﻣﺮ: )ﻧَﺴﻠُ ْﻪُ(.‬
‫ْﻜ‬
‫ْ ْ‬
‫ِ‬
‫)٩١(: ‪‬ﻟِﺒَﺪاً‪ ‬ﺿﻢ اﻟﻼم ﻫﺸﺎم ﲞُْﻠﻒ ﻋْﻨﻪُ: )ﻟُﺒَﺪاً(.‬
‫ﱠ َ ٌ ٍ َ‬
‫َ ﱠ‬
‫)٠٢(: ‪‬ﻗُﻞ إِﻧﱠﻤﺎ‪ ‬ﺑﻨﺎﻫﺎ ﻋﻠﻰ اﳌﺎﺿﻲ اﺑﻦ ﻋﺎﻣﺮ: )ﻗَﺎل إﳕَﺎ(.‬
‫ْ َ‬
‫‪   ‬‬
‫‪   ‬‬
‫‪ ‬‬
‫)٣(: ‪‬أو اﻧْـﻘﺺ‪ ‬ﺿﻢ اﻟﻮاو وﺻﻼً اﺑﻦ ﻋﺎﻣﺮ: )أو اﻧْـﻘﺺ(.‬
‫ِ ُ ْ‬
‫ُ ُ ْ‬
‫ﱠ َ‬
‫ُ‬
‫ِ‬
‫)٦(: ‪‬وﻃْﺌﺎً‪ ‬ﻛﺴﺮ اﻟﻮاو، وﻓﺘﺢ اﻟﻄﺎءَ، وزاد أﻟِﻔﺎً ﺑﻌﺪﻫﺎ اﺑﻦ ﻋﺎﻣﺮ: )وﻃَﺎءاً(.‬
‫َ‬
‫َ‬
‫َ‬
‫َ ُ‬
‫)٩(: ‪‬رب اﻟﻤﺸﺮق‪ ‬ﺟﺮ اﻟﺒﺎءَ اﺑْﻦ ﻋﺎﻣ ْﺮ: )رب اﳌﺸﺮق(.‬
‫َﱡ‬
‫ُ َِ َﱢ‬
‫ﱠ‬
‫٣٣١‬
‫)٩١(: ‪‬ﺷﺂءَ‪ ‬أﻣﺎﳍﺎ اﺑﻦ ذﻛﻮان.‬
‫َ‬
‫َ ُ‬

‫)٠٢(: ‪‬ﺛُـﻠُﺜَﻲ‪ ‬أﺳﻜﻦ اﻟﻼم ﻫﺸﺎم: )ﺛـُْﻠﺜَﻲ(.‬
‫ِ‬
‫ِِ‬
‫ِ‬
‫)٠٢(: ‪‬وﻧِﺼﻔﻪُو وﺛُـﻠُﺜَﻪُو‪ ‬ﺟﺮﳘﺎ اﺑْﻦ ﻋﺎﻣ ْﺮ: )وﻧِﺼﻔﻪي وﺛـُﻠُﺜِﻪي(.‬
‫َْ‬
‫ﱠُ ُ َ‬
‫ْ‬
‫‪   ‬‬
‫‪   ‬‬
‫‪ ‬‬
‫ِ‬
‫)٥(: ‪‬واﻟﺮﺟﺰ‪ ‬ﻛﺴﺮ اﻟﺮاء اﺑْﻦ ﻋﺎﻣ ْﺮ: )واﻟﺮﺟﺰ(.‬
‫ﱡ َْ‬
‫ُ َ‬
‫ﱢ َْ‬
‫ِ‬
‫)٧٢(: ‪‬أدراك‪ ‬أﻣﺎل اﻟﺮاءَ اﺑﻦ ذﻛﻮان ﲞُْﻠﻒ ﻋْﻨﻪُ.‬
‫َ‬
‫َ‬
‫ٍ َ‬
‫ُ‬
‫ِ‬
‫ِ‬
‫)١٣(: ‪‬ﻳَﺸﺂءُ‪ ‬وﻗﻒ ﻋﻠﻴﻬﺎ ﻫﺸﺎم ﲞﻤﺴﺔ أوﺟﻪ: إﺑﺪال اﳍﻤﺰة أﻟِﻔﺎً ﻣﻊ اﳌﺮاﺗﺐ‬
‫ُ‬
‫َ‬
‫ٌ‬
‫ََ‬
‫اﻟﺜﻼث، وﺗﺴﻬﻴﻠُﻬﺎ ﻣﻊ اﻟﺘﻮﺳﻂ واﻟﻘﺼﺮ.‬
‫ََ ﱡ‬
‫ِ‬
‫)٣٣(: ‪‬إذ أدﺑَﺮ‪ ‬زاد أﻟِﻔﺎً ﺑﻌﺪ اﻟﺬال، وﺣﺬف اﳍﻤﺰةَ، وﻓﺘﺢ اﻟﺪال اﺑﻦ ﻋﺎﻣﺮ:‬
‫ْ ْ‬
‫َ‬
‫ُ‬
‫)إِذا دﺑَـﺮ(.‬
‫َ ََ‬
‫)٧٣، ٥٥(: ‪‬ﺷﺂء "ﻣﻌﺎً"‪ ‬أﻣﺎﳍﻤﺎ اﺑﻦ ذﻛﻮان.‬
‫َ َ‬
‫َ ُ‬
‫ِ‬
‫ِ‬
‫)٠٥(: ‪‬ﻣﺴﺘﻨﻔﺮة‪ ‬ﻓَـﺘَﺢ اﻟﻔﺎءَ اﺑْﻦ ﻋﺎﻣ ْﺮ: )ﻣﺴﺘﻨﻔﺮة(.‬
‫َ‬
‫ُ َ‬
‫َ‬
‫‪   ‬‬
‫‪ ‬‬
‫‪‬‬

‫)٠٢، ١٢(: ‪‬ﺗُﺤﺒﱡﻮن، وﺗَﺬرون‪ ‬أﺑﺪل اﻟﺘﺎءَ ﻓﻴﻬﻤﺎ ﻳﺎءً اﺑﻦ ﻋﺎﻣﺮ: )ﳛﺒﱡﻮن،‬
‫َ‬
‫ِ َ َُ َ‬
‫ُِ َ‬
‫ُ‬
‫وﻳَﺬرون(.‬
‫َُ َ‬
‫)٧٢(: ‪‬وﻗِﻴﻞ‪ ‬أﺷﻢ ﻛﺴﺮةَ اﻟﻘﺎف ﺿﻤﺔً ﻫﺸﺎم.‬
‫ِ ﱠ‬
‫َ َ ﱠ‬
‫ِ‬
‫ِ‬
‫ٍ‬
‫ﱠٍ‬
‫ٍ‬
‫)٧٢(: ‪‬ﻣﻦس راق‪ ‬أدﻏﻢ اﻟﻨﻮن ﰲ اﻟﺮاء ﻣﻦ ﻏﲑ ﺳ ْﺖ اﺑْﻦ ﻋﺎﻣ ْﺮ: )ﻣﻦ راق(.‬
‫َ َ‬
‫ﻜ ُ َ‬
‫َْ َ‬
‫َ‬
‫٤٣١‬
‫ِ‬
‫ِ‬
‫)٧٣(: ‪‬ﻳُﻤﻨَﻰ‪ ‬ﺑﺎﻟﺘﺎء ﺑﺪل اﻟﻴﺎء ﻻﺑﻦ ﻋﺎﻣﺮ: )ُْﲎ(.‬
‫ْ‬
‫ﲤَ‬
‫‪   ‬‬
‫‪ ‬‬
‫‪‬‬
‫ِ‬
‫ِ‬
‫ِ‬
‫)٤(: ‪‬ﺳﻼﺳﻼْ‪ ‬ﻧﻮ�ﺎ ﻫﺸﺎم: )ﺳﻼﺳﻼً(، وﻻﺑﻦ ذﻛﻮان وﺻﻼً ﺑﻐﲑ أﻟﻒ‬
‫ﱠَ‬
‫ٌ‬
‫ِ‬
‫ِ‬
‫ِ‬
‫ِ‬
‫)ﺳﻼﺳﻞ(، ووﻗﻔﺎً إﺛﺒﺎت اﻷﻟِﻒ: )ﺳﻼﺳﻼ(، وإﺳﻘﺎﻃﻪ ﻣﻮاﻓِﻘﺎً ﻟﻠﻮﺟﻪ اﻟﺜﺎﱐ‬
‫ُ‬
‫ْ‬
‫ِ‬
‫ِ‬
‫ﳊﻔﺺ: )ﺳﻼﺳﻞ(.‬
‫ْ‬
‫ِ‬
‫)٥١(: ‪‬ﻗَـﻮارﻳﺮاْ "اﻷوﱃ"‪ ‬أﺛﺒﺖ اﻷﻟِﻒ وﻗﻔﺎً اﺑْﻦ ﻋﺎﻣ ْﺮ ﻣﻮاﻓﻘﺎً ﺣﻔﺼﺎً.‬
‫َ‬
‫ُ َ‬
‫َ‬
‫َ َِ‬
‫)٦١(: ‪‬ﻗَـﻮارﻳﺮاْ "اﻟﺜﺎﻧﻴﺔ"‪ ‬أﺛﺒﺖ ﻫﺸﺎم أﻟِﻔﺎً وﻗﻔﺎً.‬
‫َ‬
‫ٌ‬
‫َ َِ‬
‫ِ‬
‫ٍ‬
‫)١٢(: ‪‬وإﺳﺘَْﺒـﺮق‪ ‬ﺟﺮ اﻟﻘﺎف اﺑْﻦ ﻋﺎﻣ ْﺮ: )وإﺳﺘَْﺒـﺮق(.‬
‫ْ ٌَ ﱠ‬
‫َ ُ َ‬
‫ْ َ‬
‫)٩٢(: ‪‬ﺷﺎء‪ ‬أﻣﺎﳍﺎ اﺑﻦ ذﻛﻮان.‬
‫ِ‬
‫ِ ِ‬
‫)٠٣(: ‪‬ﺗَﺸﺂءون‪ ‬ﺑﺎﻟﻴﺎء ﺑﺪل اﻟﺘﺎء ﻻﺑﻦ ﻋﺎﻣﺮ: )ﻳَﺸﺂءون(.‬
‫َ‬
‫َ‬
‫‪   ‬‬
‫‪ ‬‬
‫‪‬‬
‫)٦(: ‪‬ﻧُﺬراً‪ ‬ﺿﻢ اﻟﺬال اﺑْﻦ ﻋﺎﻣ ْﺮ: )ﻧُﺬراً(.‬
‫ْ‬
‫ﱠ َ ُ َِ ُ‬
‫ِ‬
‫)٤١(: ‪‬أدراك‪ ‬أﻣﺎل اﻟﺮاءَ اﺑﻦ ذﻛﻮان ﲞُْﻠﻒ ﻋْﻨﻪُ.‬
‫ْ َ‬
‫َ‬
‫ٍ َ‬
‫ُ‬
‫ِ ِ‬
‫ِ‬
‫)٣٣(: ‪‬ﺟﻤﺎﻟَﺖ‪ ‬زاد أﻟِﻔﺎً ﺑﻌﺪ اﻟﻼم اﺑْﻦ ﻋﺎﻣ ْﺮ: )ﲨﺎﻻت(.‬
‫ٌ‬
‫ٌ َ‬
‫ِ ُ َ‬
‫ِ‬
‫)١٤(: ‪‬وﻋُﻴُﻮن‪ ‬ﻛﺴﺮ اﻟﻌﲔ اﺑﻦ ذﻛﻮان: )وﻋﻴُﻮن(.‬
‫َ‬
‫)٨٤(: ‪‬ﻗِﻴﻞ‪ ‬أﺷﻢ ﻛﺴﺮة اﻟﻘﺎف ﺿﻤﺔً ﻫﺸﺎم.‬
‫َ ﱠ َ ِ ﱠ‬
‫‪   ‬‬
‫٥٣١‬
‫‪   ‬‬
‫‪ ‬‬

‫)٩١(: ‪‬وﻓُﺘِﺤﺖ‪ ‬ﺷ ﱠد اﻟﺘﺎءَ اﺑﻦ ﻋﺎﻣﺮ: )وﻓُـﺘﱢﺤﺖ(.‬
‫َ ْ‬
‫َ ِ ﺪَ‬
‫ُ‬
‫ِ‬
‫)٥٢(: ‪‬وﻏَﺴﺎﻗﺎ‪ ‬ﺧ ﱠﻒ اﻟﺴﲔ اﺑْﻦ ﻋﺎﻣ ْﺮ: )وﻏﺴﺎﻗﺎ(.‬
‫ﱠ‬
‫ﻔ َ‬
‫َ ُ َ‬
‫ََ‬
‫)٩٣(: ‪‬ﺷﺂءَ‪ ‬أﻣﺎﳍﺎ اﺑﻦ ذﻛﻮان.‬
‫َ‬
‫َ ُ‬
‫‪   ‬‬
‫‪   ‬‬
‫‪ ‬‬
‫ِ‬
‫)٠١(: ‪‬أَءﻧﱠﺎ‪ ‬أدﺧﻞ ﻫﺸﺎم أﻟِﻔﺎً ﺑﲔ اﳍﻤﺰﺗﲔ ﻗﻮﻻً واﺣﺪاً: )ءَاإِﻧﱠﺎ(.‬
‫َ ٌ‬
‫َ‬
‫)١١(: ‪‬أَءذا‪ ‬أﺳﻘﻂ ﳘﺰة اﻻﺳﺘﻔﻬﺎم اﺑْﻦ ﻋﺎﻣ ْﺮ: )إِذا(.‬
‫َِ‬
‫ِ ُ َِ َ‬
‫َ َ‬
‫َ ََ ِ‬
‫)٧٢(: ‪‬ءأَﻧْـﺘُﻢ‪ ‬أدﺧﻞ ﻫﺸﺎم أﻟِﻔﺎً ﺑﲔ اﳍﻤﺰﺗﲔ ﻣﻊ ﲢﻘﻴﻖ اﳍﻤﺰةِ اﻟﺜﱠﺎﻧِﻴَﺔ: )ءَاأَﻧْـﺘُﻢ(،‬
‫َ ٌ‬
‫َ ْ‬
‫ْ‬
‫وﺗﺴﻬﻴﻠِﻬﺎ: )ءَااَﻧْـﺘُﻢ(؛ وﺟﻬﺎن.‬
‫ْ‬
‫ِ‬
‫ِ‬
‫ِ‬
‫)٧٢(: ‪‬اﻟﺴﻤﺂءُ‪ ‬وﻗﻒ ﻋﻠﻴﻬﺎ ﻫﺸﺎم ﺑﺎﻷوﺟﻪ اﳋﻤﺴﺔ: ﺛﻼﺛ ٌ ﺑﺎﻹﺑﺪال؛ ووﺟﻬﺎن‬
‫ﺔ‬
‫ٌ‬
‫ﱠَ‬
‫ُ‬
‫ﺑﺎﻟﺘﺴﻬﻴﻞ.‬

‫)٤٣(: ‪‬ﺟﺎءت‪ ‬أﻣﺎﳍﺎ اﺑﻦ ذﻛﻮان.‬
‫‪ ‬‬

‫‪‬‬

‫‪‬‬

‫‪ ‬‬
‫‪‬‬
‫)٢، ٨، ٢١، ٢٢، ٣٣(: ‪‬ﺟﺂءﻩُ، ﺟﺂءك، ﺷﺂء "ﻣﻌﺎً"، ﺟﺂءت‪ ‬أﻣﺎﳍﻦ اﺑﻦ‬
‫َ َ‬
‫َ َ َ ََ َ َ‬
‫َﱠ ُ‬
‫ذﻛﻮان.‬
‫)٤(: ‪‬ﻓَـﺘَـ ْﻨـﻔﻌﻪُ‪ ‬رﻓﻌﻬﺎ اﺑﻦ ﻋﺎﻣﺮ: )ﻓَـﺘَـْﻨـﻔﻌُﻪُ(.‬
‫َ‬
‫ََ‬
‫ُ‬
‫ِ‬
‫)٥٢(: ‪‬أﻧﱠﺎ ﺻﺒَْﺒـﻨَﺎ‪ ‬ﻛﺴﺮ اﳍﻤﺰةِ اﺑْﻦ ﻋﺎﻣ ْﺮ: )إﻧﱠﺎ ﺻﺒَْﺒـﻨَﺎ(.‬
‫ُ َ‬
‫٦٣١‬
‫‪‬‬

‫‪‬‬

‫‪‬‬

‫‪‬‬

‫‪ ‬‬
‫‪‬‬
‫)٢١(: ‪‬ﺳﻌﺮت‪ ‬ﺧ ﱠﻒ اﻟﻌﲔ ﻫﺸﺎم: )ﺳﻌِﺮت(.‬
‫َُْ‬
‫ُ ﱢَ ْ ﻔ َ َ‬
‫ِ‬
‫)٣٢(: ‪‬رءاﻩُ‪ ‬ﻓَـﺘَﺢ اﻟﺮاءَ واﳍﻤﺰة وأﻣﺎﳍُﻤﺎ اﺑﻦ ذﻛﻮان ﲞُْﻠﻒ ﻋْﻨﻪُ.‬
‫ٍ َ‬
‫ََ‬
‫َ‬
‫َ َ ُ‬
‫)٨٢(: ‪‬ﺷﺂءَ‪ ‬أﻣﺎﳍﺎ اﺑﻦ ذﻛﻮان.‬
‫َ‬
‫َ ُ‬
‫‪   ‬‬
‫‪ ‬‬
‫‪‬‬
‫ِ‬
‫)٧(: ‪‬ﻓَـﻌﺪﻟَﻚ‪ ‬ﺷ ﱠد اﻟﺪال اﺑْﻦ ﻋﺎﻣ ْﺮ: )ﻓَـﻌﺪﻟَﻚ(.‬
‫َﱠ َ‬
‫َ َ َ ﺪَ َ ُ َ‬
‫)٨(: ‪‬ﺷﺂء‪ ‬أﻣﺎﳍﺎ اﺑﻦ ذﻛﻮان.‬
‫َ َ َ ُ‬
‫ِ‬
‫ْ َﱢ‬
‫َﱢ‬
‫)٩(: ‪‬ﺑَﻞ ﺗُﻜﺬﺑُﻮن‪ ‬أدﻏﻢ اﻟﻼم ﰲ اﻟﺘﺎء ﻫﺸﺎم: )ﺑَـﺘﱡﻜﺬﺑُﻮن(.‬
‫َ َ‬
‫ِ‬
‫)٧١، ٨١(: ‪‬أدراك "ﻣﻌﺎً"‪ ‬أﻣﺎﳍُﻤﺎ اﺑﻦ ذﻛﻮان ﲞُْﻠﻒ ﻋْﻨﻪُ.‬
‫ْ َ‬
‫ٍ َ‬
‫َ ُ‬
‫‪   ‬‬
‫‪   ‬‬
‫‪‬‬
‫‪‬‬
‫ِ‬
‫)٨، ٩١(: ‪‬وﻣﺎ أدراك "ﻣﻌﺎً"‪ ‬أﻣﺎﳍُﻤﺎ اﺑﻦ ذﻛﻮان ﲞُْﻠﻒ ﻋْﻨﻪُ.‬
‫َ ْ َ‬
‫ٍ َ‬
‫َ ُ‬
‫ِ‬
‫ٍ‬
‫ِ‬
‫)٤١(: ‪‬ﺑَﻞس ران‪ ‬أدﻏﻢ اﻟﻼم ﰲ اﻟﺮاء ﻣﻦ دون ﺳﻜﺖ اﺑﻦ ﻋﺎﻣﺮ: )ﺑَﻞ ران(.‬
‫ْ ََ‬
‫ﱠ‬
‫َ َ‬
‫ُ‬
‫ِ‬
‫ِ‬
‫ِِ‬
‫)١٣(: ‪‬ﻓَﻜﻬﻴﻦ‪ ‬زاد أﻟِﻔﺎً ﺑﻌﺪ اﻟﻔﺎء اﺑﻦ ﻋﺎﻣﺮ: )ﻓَﺎﻛِﻬﲔ(.‬
‫َ‬
‫ُ‬
‫ِ‬
‫)٦٣(: ‪‬ﻫﻞ ﺛُـﻮب‪ ‬أدﻏﻢ اﻟﻼم ﰲ اﻟﺜﺎء ﻫﺸﺎم: )ﻫﺜﱡـﻮب(.‬
‫َْ ﱢ َ‬
‫َ َ‬
‫ٌ َﱢَ‬
‫‪   ‬‬

‫٧٣١‬
‫‪ ‬‬
‫‪‬‬
‫)٢١(: ‪‬وﻳَﺼﻠَﻰ‪ ‬ﺿﻢ اﻟﻴﺎءَ، وﻓﺘﺢ اﻟﺼﺎد، وﺷ ﱠد اﻟﻼم اﺑﻦ ﻋﺎﻣﺮ: )وﻳُﺼﻠﱠﻰ(.‬
‫ﱠ‬
‫َ ْ‬
‫َ َ‬
‫َ ﺪَ َ ُ‬
‫‪   ‬‬
‫‪ ‬‬
‫‪‬‬
‫ﻻ ﺧﻼف ﻓﻴﻬﺎ‬
‫َ‬
‫‪   ‬‬
‫‪ ‬‬
‫‪‬‬
‫ٍِ‬
‫)٢(: ‪‬أدراك‪ ‬أﻣﺎﳍﺎ اﺑﻦ ذﻛﻮان ﲞُْﻠﻒ ﻋْﻨﻪُ.‬
‫ْ َ‬
‫ٍ َ‬
‫َ ُ‬
‫‪   ‬‬
‫‪ ‬‬
‫‪‬‬
‫)٧(: ‪‬ﺷﺂء‪ ‬أﻣﺎﳍﺎ اﺑﻦ ذﻛﻮان.‬
‫َ َ َ ُ‬

‫)٦١(: ‪‬ﺑﻞ ﺗُﺆﺛﺮون‪ ‬أدﻏﻢ اﻟﻼم ﰲ اﻟﺘﺎء ﻫﺸﺎم: )ﺑَـﺘﱡﺆﺛِﺮون(.‬
‫ـْ‬
‫ْ‬
‫‪   ‬‬
‫‪ ‬‬
‫‪‬‬

‫)٥(: ‪‬ءاﻧِﻴَﺔ‪ ‬أﻣﺎل اﻷﻟِﻒ ﻫﺸﺎم.‬
‫َ‬
‫َ‬
‫َ‬
‫ِ‬
‫ِ‬
‫ِ‬
‫)٢٢(: ‪‬ﺑِﻤﺼﻴﻄﺮ‪ ‬ﺑﺎﻟﺴﲔ ﺑﺪل اﻟﺼﺎد ﳍﺸﺎم: )ِﲟُﺴﻴﻄﺮ(.‬
‫ُ‬
‫َ‬
‫‪   ‬‬

‫٨٣١‬
‫‪ ‬‬
‫‪‬‬
‫)٦١(: ‪‬ﻓَـﻘﺪر‪ ‬ﺷ ﱠد اﻟﺪال اﺑﻦ ﻋﺎﻣﺮ: )ﻓَـﻘ ﱠر(.‬
‫َﺪَ‬
‫َ َ َ ﺪَ َ ُ‬
‫ِ‬
‫)٨١(: ‪‬وﻻ ﺗَﺤﺂ ﱡﻮن‪ ‬ﺿﻢ اﳊﺎءَ وﺣﺬف اﻷﻟِﻒ اﺑْﻦ ﻋﺎﻣ ْﺮ: )وﻻ ﲢُ ﱡﻮن(.‬
‫َﻀ َ‬
‫َﺿ َ ﱠ‬
‫َ ُ َ‬
‫)٢٢(: ‪‬وﺟﺂءَ‪ ‬أﻣﺎﳍﺎ اﺑﻦ ذﻛﻮان.‬
‫ََ‬
‫َ ُ‬
‫ِ‬
‫ِ‬
‫)٣٢(: ‪‬وﺟﻲء‪ ‬أﺷﻢ ﻛﺴﺮة اﳉﻴﻢ ﺿﻤﺔ ﻫﺸﺎم:)وج◌يء(.‬
‫ُ‬
‫‪   ‬‬
‫‪ ‬‬
‫‪‬‬
‫ِ‬
‫)٢١(: ‪‬أدراك ‪ ‬أﻣﺎﳍﺎ اﺑﻦ ذﻛﻮان ﲞُْﻠﻒ ﻋْﻨﻪُ.‬
‫ْ َ‬
‫ٍ َ‬
‫َ ُ‬
‫)٠٢(: ‪‬ﻣﺆﺻﺪة‪ ‬أﺑﺪل اﳍﻤﺰة واواً اﺑْﻦ ﻋﺎﻣ ْﺮ: )ﻣﻮﺻﺪة(.‬
‫َ‬
‫َ‬
‫ُْ َ َ‬
‫ُ َ ِ ُ ََ‬
‫‪   ‬‬
‫‪   ‬‬
‫‪ ‬‬
‫ِ‬
‫ِ‬
‫)١١(: ‪‬ﻛﺬﺑَﺖ ﺛَﻤﻮد‪ ‬أدﻏﻢ اﻟﺘﺎءَ ﰲ اﻟﺜﺎء اﺑْﻦ ﻋﺎﻣ ْﺮ: )ﻛﺬﺑَـﺜﱠﻤﻮد(.‬
‫َﱠ ْ ُ ُ‬
‫َﱠ ُ ُ‬
‫ُ َ‬
‫َ‬
‫ِ‬
‫ِ‬
‫)٥١(: ‪‬وﻻ ﻳَﺨﺎف‪ ‬ﺑﺎﻟﻔﺎء ﺑﺪل اﻟﻮاو ﻻﺑﻦ ﻋﺎﻣﺮ: )ﻓَﻼ ﳜﺎف(.‬
‫ُ‬
‫َ ُ‬
‫‪   ‬‬
‫‪    ‬‬
‫‪‬‬
‫‪‬‬
‫‪‬‬
‫ﻻ ﺧﻼف ﻓﻴﻬﻦ‬
‫َ ّ‬
‫‪   ‬‬

‫٩٣١‬
‫‪ ‬‬
‫‪‬‬
‫ٍِ‬
‫)٧(: ‪‬رءاﻩُ‪ ‬أﻣﺎل اﻟﺮاءَ واﳍﻤﺰةَ اﺑﻦ ذﻛﻮان ﲞُْﻠﻒ ﻋْﻨﻪُ.‬
‫َ‬
‫ٍ َ‬
‫ََ‬
‫ُ‬
‫‪   ‬‬
‫‪ ‬‬
‫‪‬‬
‫ٍِ‬
‫)٢(: ‪‬أدراك‪ ‬أﻣﺎل اﻟﺮاءَ اﺑﻦ ذﻛﻮان ﲞُْﻠﻒ ﻋْﻨﻪُ.‬
‫ْ َ‬
‫َ‬
‫ٍ َ‬
‫ُ‬
‫‪   ‬‬
‫‪   ‬‬
‫‪ ‬‬
‫)٤(: ‪‬ﺟﺂءﺗْـﻬﻢ‪ ‬أﻣﺎﳍﺎ اﺑﻦ ذﻛﻮان.‬
‫َ َ ُُ َ ُ‬

‫ِ ٍ‬
‫ِ‬
‫)٥(: ‪‬ﺣﻨَﻔﺂء‪ ‬وﻗﻒ ﻋﻠﻴﻬﺎ ﻫﺸﺎم ﺑﺜﻼﺛﺔ أوﺟﻪ: إﺑﺪال اﳍﻤﺰةِ أﻟِﻔﺎً ﻣﻊ اﻟﻘﺼﺮ‬
‫ُ‬
‫ٌ‬
‫ُ َ‬
‫ََ‬
‫ﱡِ‬
‫واﻟﺘﻮﺳﻂ واﻟﻄﻮل.‬
‫ِ‬
‫)٦، ٧(: ‪‬اﻟﺒﺮﻳﱠﺔ "ﻣﻌﺎً"‪ ‬أﺳﻜﻦ اﻟﻴﺎء وزاد ﳘﺰة ﻣﻔﺘﻮﺣﺔ ﺑﻌﺪ اﻟﻴﺎء اﺑﻦ ذﻛﻮان‬
‫)اﻟﱪﻳْـﺌَﺔ(.‬

‫‪‬‬

‫‪‬‬

‫‪‬‬

‫‪‬‬

‫‪   ‬‬
‫‪ ‬‬
‫)٧، ٨(: ‪‬ﺧ ْﻴﺮاً ﻳﱠـﺮﻩُو، ﺷﺮاً ﻳﱠـﺮﻩُو‪ ‬أﺳﻜﻦ ﻫﺸﺎم اﳍﺎءَ ﻓﻴﻬﻤﺎ وﺻﻼً ووﻗﻔﺎً: )ﺧﲑاً‬
‫َْ‬
‫ْ‬
‫ٌ‬
‫َ َ َّ َ‬
‫َ‬
‫ﻳـﱠﺮﻩ، ﺷﺮاً ﻳـﱠﺮﻩ(.‬
‫َْ َ ّ َْ‬
‫‪   ‬‬

‫٠٤١‬
‫‪  ‬‬
‫‪ ‬‬
‫ﻻ ﺧﻼف ﻓﻴﻬﺎ‬
‫َ‬
‫‪   ‬‬
‫‪  ‬‬
‫‪ ‬‬
‫ِ‬
‫)٣، ٠١(: ‪‬أدراك "ﻣﻌﺎً"‪ ‬أﻣﺎل اﻟﺮاءَ اﺑﻦ ذﻛﻮان ﲞُْﻠﻒ ﻋْﻨﻪُ.‬
‫ْ َ‬
‫َ‬
‫ٍ َ‬
‫ُ‬
‫‪   ‬‬
‫‪   ‬‬
‫‪  ‬‬
‫َُ ﱠ‬
‫)٦(: ‪‬ﻟَﺘَـﺮون‪ ‬ﺿﻢ اﻟﺘﺎءَ اﺑﻦ ﻋﺎﻣﺮ: )ﻟَﺘُـﺮون(.‬
‫َُ ﱠ ﱠ‬
‫ُ‬
‫‪  ‬‬

‫‪‬‬

‫‪ ‬‬
‫‪‬‬
‫ﻻ ﺧﻼف ﻓﻴﻬﺎ‬
‫ِ َ‬
‫‪   ‬‬
‫‪    ‬‬
‫‪ ‬‬
‫)٢(: ‪‬ﺟﻤﻊ‪ ‬ﺷ ﱠد اﳌﻴﻢ اﺑﻦ ﻋﺎﻣﺮ: )ﲨﱠﻊ(.‬
‫ََ‬
‫َ َ َ ﺪَ َ ُ‬
‫ِ‬
‫)٥(: ‪‬أدراك ‪ ‬أﻣﺎﳍﺎ اﺑﻦ ذﻛﻮان ﲞُْﻠﻒ ﻋْﻨﻪُ.‬
‫ْ َ‬
‫ٍ َ‬
‫َ ُ‬
‫)٨(: ‪‬ﻣﺆﺻﺪة‪ ‬أﺑﺪل اﳍﻤﺰة واواً اﺑﻦ ﻋﺎﻣﺮ: )ﻣﻮﺻﺪة(.‬
‫َ‬
‫َ‬
‫ْ ََ‬
‫ََ‬
‫ُ‬
‫‪   ‬‬

‫١٤١‬
‫‪ ‬‬
‫‪‬‬
‫ﻻ ﺧﻼف ﻓﻴﻬﺎ‬
‫ِ َ‬
‫‪   ‬‬
‫‪  ‬‬
‫‪‬‬
‫ِ‬
‫ِ‬
‫ِ‬
‫)١(: ‪‬ﻹﻳﻼف‪ ‬ﺣﺬف اﻟﻴﺎءَ ﺑﻌﺪ اﳍﻤﺰةِ اﺑْﻦ ﻋﺎﻣ ْﺮ: )ﻟِﺌِﻼف(.‬
‫َ‬
‫َ‬
‫ُ َ‬
‫‪   ‬‬
‫‪ ‬‬
‫‪‬‬
‫ﻻ ﺧﻼف ﻓﻴﻬﻤﺎ‬
‫ِ َ‬
‫‪   ‬‬
‫‪   ‬‬
‫‪‬‬
‫‪‬‬
‫)٣، ٤، ٥(: ‪‬ﻋﺎﺑِﺪون "ﻣﻌﺎً"، ﻋﺎﺑِﺪ‪ ‬أﻣﺎل اﻷﻟِﻒ ﻓﻴﻬﻦ ﻫﺸﺎم.‬
‫ٌ َ‬
‫َ ﱠ‬
‫َ ُ‬
‫ِ ِ‬
‫ِ‬
‫)٦(: ‪‬وﻟِﻲ دﻳﻦ‪ ‬أﺳﻜﻦ اﻟﻴﺎءَ اﺑﻦ ذﻛﻮان: )وﱄ دﻳﻦ(.‬
‫ُ‬
‫َ‬
‫ْ‬
‫َ‬
‫‪   ‬‬
‫‪   ‬‬
‫‪ ‬‬
‫)١(: ‪‬ﺟﺂء‪ ‬أﻣﺎﳍﺎ اﺑﻦ ذﻛﻮان.‬
‫َ َ َ ُ‬
‫‪ ‬‬

‫‪‬‬

‫‪‬‬

‫‪ ‬‬
‫‪‬‬
‫)٤(: ‪‬ﺣﻤﺎﻟَﺔَ اﻟﺤﻄﺐ‪ ‬رﻓﻊ اﻟﺘﺎءَ اﺑْﻦ ﻋﺎﻣ ْﺮ: )ﲪﱠﺎﻟَﺔُ اﳊﻄﺐ(.‬
‫َﱠ‬
‫ُ َِ َ‬
‫٢٤١‬
‫‪‬‬

‫‪‬‬

‫‪‬‬

‫‪‬‬

‫‪ ‬‬
‫‪‬‬
‫)٤(: ‪‬ﻛﻔﻮاً‪ ‬ﳘﺰ اﻟﻮاو اﺑﻦ ﻋﺎﻣﺮ: )ﻛﻔﺆاً(.‬
‫ُُ‬
‫ُُ‬
‫َ َ ُ‬
‫‪  ‬‬

‫‪‬‬

‫‪  ‬‬
‫‪‬‬
‫‪ ‬‬
‫‪‬‬

‫‪‬‬
‫‪‬‬

‫َ ِ‬
‫ﻻ ﺧﻼف ﻓﻴﻬﻤﺎ‬
‫‪   ‬‬
‫‪   ‬‬
‫‪   ‬‬

‫‪‬‬
‫‪‬‬

‫‪‬‬

‫ٍ‬
‫ِ‬
‫ِ‬
‫ِ‬
‫وﺻﻠﱠﻰ اﷲُ وﺳﻠﱠﻢ وﺑﺎرك ﻋﻠﻰ ﻣﻌﻠﱢﻢ اﻟﻨﺎس اﻟﺨﻴﺮ؛ ﺳﻴﺪﻧﺎ ﻣﺤﻤﺪ، وﻋﻠﻰ‬
‫َ ََ‬
‫ِ‬
‫ِ ِ‬
‫آﻟِﻪ، وﺻﺤﺎﺑَﺘِﻪ أﺟﻤﻌﻴﻦ.‬
‫َ‬
‫‪   ‬‬

‫٣٤١‬
‫‪‬‬
‫‪‬‬

‫اﳊﻤــﺪ ﷲ رب اﻟﻌــﺎﳌﲔ واﻟﺼــﻼة واﻟﺴــﻼم ﻋﻠــﻰ اﳌﺒﻌــﻮث رﲪــﺔ ﻟﻠﻌــﺎﳌﲔ، وﻋﻠــﻰ‬
‫آﻟﻪ وﺻﺤﺒﻪ أﲨﻌﲔ، وﺑﻌﺪ:‬
‫ﻓــﺈﱐ أﻧــﺎ اﳌﻔﺘﻘــﺮ إﱃ اﷲ ﻋــﺰ وﺟــﻞ: ﳏﻤــﺪ ﻧﺒﻬــﺎن ﺑــﻦ ﺣﺴــﲔ ﻣﺼــﺮي، اﳊﻤــﻮي‬
‫ﻣﻮﻟــﺪاً اﳌﻜــﻲ إﻗﺎﻣــﺔ ﻗــﺪ ﺗﻠﻘﻴــﺖ اﻟﻘــﺮآن اﻟﻜــﺮﱘ ﻛــﺎﻣﻼً ﻏﻴﺒـﺎً ﺑﻘ ـﺮاءة اﻹﻣــﺎم ﻋﺒــﺪ اﷲ ﺑــﻦ‬
‫ﻋﺎﻣﺮ اﻟﺪﻣﺸﻘﻲ ﺑﺮاوﻳﻴﻪ ﻫﺸـﺎم واﺑـﻦ ذﻛـﻮان ﻣـﻦ ﻃـﺮ ﻳـﻖ اﻟﺸـﺎﻃﺒﻴﺔ ﻣـﻦ ﺷـﻴﺨﻲ اﻟﺸـﻴﺦ‬
‫ﺳــﻌﻴﺪ ﺑــﻦ ﻋﺒــﺪ اﷲ اﶈﻤــﺪ اﳊﻤــﻮي وﻫــﻮ ﺗﻠﻘــﺎﻩ ﻋــﻦ اﻟﺸــﻴﺦ ﻧــﻮري ﺑــﻦ أﺳــﻌﺪ اﻟﺸــﺤﻨﺔ‬
‫وﻫــﻮ ﻋــﻦ اﻟﺸــﻴﺦ أﲪــﺪ اﻟﺒــﺎﺑﻮﱄ وﻫــﻮ ﻋــﻦ اﻟﺸــﻴﺦ ﳏﻤــﻮد اﻟﻜﻴ ـﺰاوي وﻫــﻮ ﻋــﻦ اﻟﺸــﻴﺦ‬
‫أﲪــﺪ اﳊﻠـﻮاﱐ )ح( ﻗــﺪ أﺟــﺎزﱐ ﻬﺑــﺎ اﻟﺸــﻴﺦ ﻋﺒــﺪ اﻟﻐﻔــﺎر اﻟــﺪروﰊ ﺑﺴــﻨﺪﻩ ﻋــﻦ اﻟﺸــﻴﺦ‬
‫ﻋﺒﺪ اﻟﻌﺰﻳﺰ ﻋﻴﻮن اﻟﺴﻮد ﻋـﻦ اﻟﺸـﻴﺦ ﳏﻤـﺪ ﺳـﻠﻴﻢ اﳊﻠـﻮاﱐ ﻋـﻦ اﻟﺸـﻴﺦ أﲪـﺪ اﳊﻠـﻮاﱐ.‬
‫وﻫــﻮ ﻋــﻦ اﻟﺸــﻴﺦ أﲪــﺪ اﳌﺮزوﻗــﻲ ﺷــﻴﺦ اﻟﻘـﺮاء ﲟﻜــﺔ وﻫــﻮ ﻋــﻦ اﻟﺸــﻴﺦ إﺑـﺮاﻫﻴﻢ اﻟﻌﺒﻴــﺪي‬
‫وﻫــﻮ ﻋﻠــﻰ اﻟﺸــﻴﺦ ﻋﺒــﺪ اﻟــﺮﲪﻦ اﻷﺟﻬــﻮري وﻫــﻮ ﻋﻠــﻰ اﻟﺸــﻴﺦ ﻋﺒــﺪو اﻟﺴــﺠﺎﻋﻲ وﻫــﻮ‬
‫ﻋﻠﻰ اﻟﺸﻴﺦ أﲪﺪ ﺑﻦ رﺣﻴﺐ اﻟﺒﻘـﺮي )ح( وﻗـﺮأ اﻷﺟﻬـﻮري ﻋﻠـﻰ اﻟﺸـﻴﺦ أﲪـﺪ اﻟﺒﻘـﺮي‬
‫وﻫــﻮ ﻋﻠــﻰ اﻟﺸــﻴﺦ ﳏﻤــﺪ ﺑــﻦ ﻗﺎﺳــﻢ اﻟﺒﻘــﺮي وﻫــﻮ ﻋﻠــﻰ اﻟﺸــﻴﺦ اﻟ ـﺰﻳﻦ ﻋﺒــﺪ اﻟــﺮﲪﻦ ﺑــﻦ‬
‫ﺷﺤﺎذة اﻟﻴﻤﲏ وﻫﻮ ﻋﻦ واﻟﺪﻩ اﻟﺸـﻴﺦ ﺷـﺤﺎذة اﻟﻴﻤـﲏ وﻫـﻮ ﻋـﻦ اﻟﺸـﻴﺦ اﻟﻨﺎﺻـﺮ ﳏﻤـﺪ‬
‫ﺑﻦ ﺳﺎﱂ اﻟﻄﺒﻼوي وﻫﻮ ﻋﻦ ﺷﻴﺦ اﻹﺳﻼم ﻛﺮﻳﺎ اﻷﻧﺼﺎري وﻫﻮ ﻋﻦ ﻛـﻞ ﻣـﻦ اﻟﺸـﻴﺦ‬
‫ز‬
‫رﺿﻮان اﻟﻌﻘﱯ واﻟﺸﻴﺦ أﲪﺪ اﻷﻣﻴﻮﻃﻲ واﻟﺸﻴﺦ ﻃﺎﻫﺮ اﻟﻨﻮﻳﺮي واﻟﺸﻴﺦ اﻟﺸﻬﺎب أﲪﺪ‬
‫اﻟﻘﻠﻘﻴﻠﻲ وﻫـﻢ ﻋﻠـﻰ ﺧﺎﲤـﺔ اﶈﻘﻘـﲔ اﻹﻣـﺎم اﻟﺸـﻤﺲ ﳏﻤـﺪ ﺑـﻦ ﳏﻤـﺪ ﺑـﻦ اﳉـﺰري )ح(‬
‫وﻗﺮأ ﻋﺒﺪ اﻟﺮﲪﻦ اﻟﻴﻤﲏ ﻋﻠﻰ اﻟﺸﻴﺦ ﻋﻠﻲ ﺑﻦ ﻏﺎﱎ اﳌﻘﺪﺳﻲ وﻫﻮ ﻋﻠﻰ اﻟﺸﻴﺦ إﺑـﺮاﻫﻴﻢ‬
‫٤٤١‬
‫اﻟﺴﻤ ﱢﻳﺴ ــﻲ وﻫ ــﻮ ﻋﻠ ــﻰ اﻟﺸ ــﻴﺦ أﲪ ــﺪ اﻷﻣﻴ ــﻮﻃﻲ وﻫ ــﻮ ﻋﻠ ــﻰ اﺑ ــﻦ اﳉ ـﺰري، وﻗ ـﺮأ اﺑ ــﻦ‬
‫ﺪ‬
‫اﳉــﺰري ﻋﻠــﻰ اﻟﺸــﻴﺦ أﰊ ﳏﻤــﺪ ﻋﺒــﺪ اﻟــﺮﲪﻦ اﻟﺒﻐــﺪادي اﻟﻮاﺳــﻄﻲ وﻫــﻮ ﻋﻠــﻰ اﻟﺸــﻴﺦ‬
‫ﳏﻤﺪ ﺑﻦ أﲪﺪ اﻟﺼﺎﺋﻎ وﻫﻮ ﻋﻠﻰ اﻟﺸـﻴﺦ ﻋﻠـﻲ ﺑـﻦ ﺷـﺠﺎع اﳌﻌـﺮوف ﺑﺎﻟﻜﻤـﺎل اﻟﻀـﺮﻳﺮ‬
‫ﺻﻬﺮ اﻟﺸﺎﻃﱯ وﻫﻮ ﻋﻠﻰ اﻹﻣﺎم اﻟﻘﺎﺳﻢ ﺑﻦ ﻓﲑﻩ اﻟﺸﺎﻃﱯ وﻫﻮ ﻋﻠﻰ اﻟﺸﻴﺦ ﳏﻤﺪ ﺑـﻦ‬
‫ﻫــﺬﻳﻞ وﻫــﻮ ﻋﻠــﻰ اﻟﺸــﻴﺦ ﺳــﻠﻴﻤﺎن ﺑــﻦ ﳒــﺎح وﻫــﻮ ﻋﻠــﻰ اﻹﻣــﺎم أﰊ ﻋﻤــﺮو ﻋﺜﻤــﺎن ﺑــﻦ‬
‫ﺳﻌﻴﺪ اﻟﺪاﱐ.‬
‫وﻗـﺮأ اﻟــﺪاﱐ رواﻳــﺔ ﻫﺸـﺎم ﻋﻠــﻰ أﰊ اﻟﻔــﺘﺢ ﻓـﺎرس وﻫــﻮ ﻋﻠــﻰ اﻟﺸـﻴﺦ ﻋﺒــﺪ اﷲ ﺑــﻦ‬
‫اﳊﺴـﲔ وﻫــﻮ ﻋﻠــﻰ اﻟﺸــﻴﺦ ﳏﻤـﺪ ﺑــﻦ أﲪــﺪ ﺑــﻦ ﻋﺒــﺪاﻧﻮ ﻫـﻮ ﻋﻠــﻰ اﻟﺸــﻴﺦ اﳊﻠـﻮان وﻫــﻮ‬
‫ﻋﻠﻰ اﻹﻣﺎم ﻫﺸﺎم وﻫﻮ ﻋﻠﻰ اﻹﻣﺎم ﻋﺒﺪ اﷲ ﺑﻦ ﻋﺎﻣﺮ اﻟﻴﺤﺼﱯ.‬
‫وﻗ ـﺮأ اﻟــﺪاﱐ رواﻳ ــﺔ اﺑــﻦ ذﻛ ـﻮان ﻋﻠ ــﻰ اﻟﺸــﻴﺦ ﻋﺒــﺪ اﻟﻌﺰﻳ ــﺰ ﺑــﻦ ﺟﻌﻔــﺮ اﻟﻔﺎرﺳ ــﻲ‬
‫اﳌﻘـﺮئ وﻫــﻮ ﻋﻠــﻰ اﻟﺸــﻴﺦ أﰊ ﺑﻜــﺮ اﻟﻨﻘــﺎش وﻫــﻮ ﻋﻠــﻰ اﻟﺸــﻴﺦ أﰊ ﻋﺒــﺪ اﷲ ﻫــﺎرون ﺑــﻦ‬
‫ﻣﻮﺳــﻰ ﺑــﻦ ﺷـﺮﻳﻚ اﻷﺧﻔــﺶ وﻫــﻮ ﻋﻠــﻰ اﻹﻣــﺎم ﻋﺒــﺪ اﷲ ﺑــﻦ ذﻛـﻮان وﻫــﻮ ﻋﻠــﻰ اﻹﻣــﺎم‬
‫ﻋﺒﺪ اﷲ ﺑﻦ ﻋﺎﻣﺮ اﻟﻴﺤﺼﱯ.‬
‫وﻗﺮأ اﻹﻣﺎم ﻋﺒﺪ اﷲ ﺑﻦ ﻋﺎﻣﺮ اﻟﻴﺤﺼﱯ ﻋﻠﻰ اﻟﺼﺤﺎﰊ اﳉﻠﻴﻞ أﰊ اﻟﺪرداء‬
‫ﻋﻮﳝﺮ ﺑﻦ ﻋﺎﻣﺮ واﳌﻐﲑة ﺑﻦ أﰊ ﺷﻬﺎب وﻫﻮ ﻋﻠﻰ اﻟﺼﺤﺎﰊ اﳉﻠﻴﻞ ﻋﺜﻤﺎن ﺑﻦ ﻋﻔﺎن‬
‫وﻗﺮأ أﺑﻮ اﻟﺪرداء وﻋﺜﻤﺎن ‪ ‬ﻋﻠﻰ اﻟﻨﱯ ﺻﻠﻰ اﷲ ﻋﻠﻴﻪ وﺳﻠﻢ وﻫﻮ ﻋﻦ اﻷﻣﲔ‬
‫ﺟﱪﻳﻞ ﻋﻠﻴﻪ اﻟﺴﻼم ﻋﻦ رب اﻟﻌﺰة ﺟﻞ ﺟﻼﻟﻪ وﺗﻘﺪﺳﺖ أﲰﺎؤﻩ.‬

‫٥٤١‬
‫‪‬‬
‫اﳌﻘﺪﻣﺔ ................................ ................................ ............... ٣‬
‫اﻟﱰاﺟﻢ ................................ ................................ ............... ٥‬
‫أﺻﻮل ﻗﺮاءة اﻹﻣﺎم ﻋﺒﺪ اﷲ ﺑﻦ ﻋﺎﻣﺮ ................................ ..................... ٧‬
‫اﻻﺳﺘﻌﺎذة: ................................ ................................ ............ ٧‬
‫اﻟﺒﺴﻤﻠﺔ:................................ ................................ .............. ٧‬
‫اﻟﺒﺴﻤﻠﺔ ﺑَـﲔ اﻟﺴﻮرﺗﲔ: ................................ ............................... ٧‬
‫َْ َ‬
‫ِ‬
‫ﻫﺎءُ اﻟﻜﻨﺎﻳﺔ ................................ ................................ ........... ٨‬
‫اﻟـﻤـﺪ واﻟﻘﺼﺮ ................................ ................................ .......... ٩‬
‫اﳍﻤﺰﺗﺎن ﻣﻦ ﻛﻠﻤﺔ ................................ ................................ ...... ٩‬
‫َ‬
‫اﳍﻤﺰ اﳌﻔﺮد ................................ ................................ .......... ٣١‬
‫وﻗﻒ ﻫﺸﺎم ﻋﻠَﻰ اﳍﻤﺰة اﳌﺘﻄﺮﻓﺔ ................................ ........................ ٤١‬
‫ﱢ‬
‫ُ‬
‫َ‬
‫اﻹدﻏــﺎم ................................ ................................ ............ ٢٢‬
‫أوﻻً: اﻹدﻏﺎم ﻛﺒﲑ: ................................ ................................ ٢٢‬
‫ﺛﺎﻧﻴﺎً: اﻹدﻏﺎم اﻟﺼﻐﲑ: ................................ ............................. ٢٢‬
‫١- إدﻏﺎم اﳌﺘﻤﺎﺛﻠﲔ: ................................ ............................ ٢٢‬
‫ٍ‬
‫أﺣﻜﺎم ﺣﺮوف ﻣﺘﻘﺎرﺑﺔ ج ................................ .................... ٥٢‬
‫ِ اﳌﺨﺮ‬
‫ُ‬
‫اﻹﻣﺎﻟﺔ ................................ ................................ ......... ٥٢‬
‫َ‬
‫اﻟﺮاءات ................................ ................................ ........ ٦٢‬
‫اﻟﻼم ................................ ................................ .......... ٧٢‬
‫ِِ َ ِ‬
‫ﺑﺎب اﻟﻮﻗﻒ ﻋﻠَﻰ أواﺧﺮ اﻟﻜﻠِﻢ ................................ ......................... ٧٢‬
‫ِ َ‬
‫ُ‬
‫ِ ﱢ‬
‫اﻟﻮﻗﻒ ﻋﻠَﻰ ﻣﺮﺳﻮم اﳋَﻂ................................ .............................. ٧٢‬
‫ُ َ‬
‫ﻳﺎءات اﻹﺿﺎﻓﺔ ................................ ................................ ...... ٧٢‬
‫ُ‬
‫‪0T‬‬

‫‪0T‬‬

‫‪0T‬‬

‫‪0T‬‬

‫‪0T‬‬

‫‪0T‬‬

‫‪0T‬‬

‫‪0T‬‬

‫‪0T‬‬

‫‪0T‬‬

‫‪0T‬‬

‫‪0T‬‬

‫‪0T‬‬

‫‪0T‬‬

‫‪0T‬‬

‫‪0T‬‬

‫‪0T‬‬

‫‪0T‬‬

‫‪0T‬‬

‫‪0T‬‬

‫‪0T‬‬

‫‪0T‬‬

‫‪0T‬‬

‫‪0T‬‬

‫‪0T‬‬

‫‪0T‬‬

‫‪0T‬‬

‫‪0T‬‬

‫‪0T‬‬

‫‪0T‬‬

‫‪0T‬‬

‫‪0T‬‬

‫‪0T‬‬

‫‪0T‬‬

‫‪0T‬‬

‫‪0T‬‬

‫‪0T‬‬

‫‪0T‬‬

‫‪0T‬‬

‫‪0T‬‬

‫‪0T‬‬

‫‪0T‬‬

‫‪0T‬‬

‫‪0T‬‬

‫٦٤١‬
‫ﻳﺎءات اﻟﺰواﺋﺪ................................ ................................ ........ ٨٢‬
‫ُ ﱠ‬
‫ﻓﺮش اﻟﻜﻠﻤﺎت ﻟﻘﺮاءة اﻹﻣﺎم اﺑﻦ ﻋﺎﻣﺮ ................................ .................. ٠٣‬
‫ِ‬
‫ﺳﻮرةُ اﻟﻔﺎﲢﺔ................................ ................................ ......... ٠٣‬
‫ﺳﻮرةُ اﻟﺒﻘﺮة ................................ ................................ .......... ٠٣‬
‫ِ‬
‫ﺳﻮرةُ آل ﻋﻤﺮان ................................ ................................ ..... ٧٣‬
‫ﺳﻮرةُ اﻟﻨﺴﺎء ................................ ................................ ......... ٣٤‬
‫ﺳﻮرةُ اﳌﺎﺋﺪة ................................ ................................ ......... ٧٤‬
‫ﺳﻮرةُ اﻷﻧﻌﺎم ................................ ................................ ........ ١٥‬
‫ﺳﻮرةُ اﻷﻋﺮاف ................................ ................................ ....... ٧٥‬
‫ﺳﻮرةُ اﻷﻧْﻔﺎل ................................ ................................ ........ ٢٦‬
‫ﺳﻮرةُ اﻟﺘﻮﺑﺔ ................................ ................................ .......... ٤٦‬
‫ﺳﻮرةُ ﻳﻮﻧُﺲ ‪٦٦ .... ................................ ................................ ‬‬
‫ٍ‬
‫ﺳﻮرةُ ﻫﻮد ‪٦٩ ..... ................................ ................................ ‬‬
‫ﺳﻮرةُ ﻳﻮﺳﻒ ‪٧٢ ... ................................ ................................ ‬‬
‫ﺳﻮرةُ اﻟﺮﻋﺪ................................ ................................ .......... ٥٧‬
‫ﺳﻮرةُ إﺑﺮاﻫﻴﻢ ‪٧٦ ... ................................ ................................ ‬‬
‫ﺳﻮرةُ اﳊِﺠﺮ ................................ ................................ ......... ٧٧‬
‫َ ْ‬
‫ِْ‬
‫ﺳﻮرةُ اﻟﻨﱠﺤﻞ ................................ ................................ ......... ٨٧‬
‫ِ‬
‫ﺳﻮرةُ اﻹﺳﺮآء ................................ ................................ ........ ١٨‬
‫َْ‬
‫ﺳﻮرةُ اﻟﻜﻬﻒ ................................ ................................ ....... ٣٨‬
‫ﺳﻮرةُ ﻣﺮﱘ ................................ ................................ ........... ٦٨‬
‫َ‬
‫ﺳﻮرةُ ﻃﻪ................................ ................................ ............ ٨٨‬
‫ﺳﻮرةُ اﻷﻧﺒﻴﺎء ................................ ................................ ........ ٩٨‬
‫ﺳﻮرة اﳊﺞ ................................ ................................ .......... ١٩‬
‫ّ‬
‫‪0T‬‬

‫‪0T‬‬

‫‪0T‬‬

‫‪0T‬‬

‫‪0T‬‬

‫‪0T‬‬

‫‪0T‬‬

‫‪0T‬‬

‫‪0T‬‬

‫‪0T‬‬

‫‪0T‬‬

‫‪0T‬‬

‫‪0T‬‬

‫‪0T‬‬

‫‪0T‬‬

‫‪0T‬‬

‫‪0T‬‬

‫‪0T‬‬

‫‪0T‬‬

‫‪0T‬‬

‫‪0T‬‬

‫‪0T‬‬

‫‪0T‬‬

‫‪0T‬‬

‫‪0T‬‬

‫‪0T‬‬

‫‪0T‬‬

‫‪0T‬‬

‫‪0T‬‬

‫‪0T‬‬

‫‪0T‬‬

‫‪0T‬‬

‫‪0T‬‬

‫‪0T‬‬

‫‪0T‬‬

‫‪0T‬‬

‫‪0T‬‬

‫‪0T‬‬

‫‪0T‬‬

‫‪0T‬‬

‫‪0T‬‬

‫‪0T‬‬

‫‪0T‬‬

‫‪0T‬‬

‫‪0T‬‬

‫‪0T‬‬

‫‪0T‬‬

‫‪0T‬‬

‫٧٤١‬
‫‪0T‬‬

‫‪0T‬‬

‫‪0T‬‬

‫‪0T‬‬

‫‪0T‬‬

‫‪0T‬‬

‫‪0T‬‬

‫‪0T‬‬

‫‪0T‬‬

‫‪0T‬‬

‫‪0T‬‬

‫‪0T‬‬

‫‪0T‬‬

‫‪0T‬‬

‫‪0T‬‬

‫‪0T‬‬

‫‪0T‬‬

‫‪0T‬‬

‫‪0T‬‬

‫‪0T‬‬

‫‪0T‬‬

‫‪0T‬‬

‫‪0T‬‬

‫‪0T‬‬

‫‪0T‬‬

‫‪0T‬‬

‫‪0T‬‬

‫‪0T‬‬

‫‪0T‬‬

‫‪0T‬‬

‫‪0T‬‬

‫‪0T‬‬

‫‪0T‬‬

‫‪0T‬‬

‫‪0T‬‬

‫‪0T‬‬

‫‪0T‬‬

‫‪0T‬‬

‫‪0T‬‬

‫‪0T‬‬

‫‪0T‬‬

‫‪0T‬‬

‫‪0T‬‬

‫‪0T‬‬

‫‪0T‬‬

‫‪0T‬‬

‫‪0T‬‬

‫ِ‬
‫ﺳﻮرةُ اﳌﺆﻣﻨُﻮن ................................ ................................ ....... ٢٩‬
‫ﺳﻮرةُ اﻟﻨﻮر ................................ ................................ .......... ٣٩‬
‫ﺳﻮرةُ اﻟﻔﺮﻗﺎن ................................ ................................ ........ ٤٩‬
‫َ‬
‫ﺳﻮرةُ اﻟ ﱡﻌﺮاء ................................ ................................ ........ ٦٩‬
‫ﺸَ‬
‫ﺳﻮرةُ اﻟﻨﱠﻤﻞ ................................ ................................ ......... ٧٩‬
‫ﺳﻮرةُ اﻟﻘﺼﺺ ................................ ................................ ..... ٠٠١‬
‫ﺳﻮرةُ اﻟﻌﻨﻜﺒﻮت ................................ ................................ ... ١٠١‬
‫ﺳﻮرةُ اﻟﺮوم ................................ ................................ ........ ٢٠١‬
‫ﱡ‬
‫ﺳﻮرةُ ﻟﻘﻤﺎن ................................ ................................ ....... ٣٠١‬
‫ﺳﻮرةُ اﻟﺴﺠﺪة ................................ ................................ ..... ٤٠١‬
‫ﺳﻮرةُ اﻷﺣﺰاب................................ ................................ ..... ٤٠١‬
‫ﺳﻮرةُ ﺳﺒﺄ ................................ ................................ ......... ٦٠١‬
‫ﺳﻮرةُ ﻓﺎﻃﺮ ................................ ................................ ........ ٧٠١‬
‫ﺳﻮرةُ ﻳﺲ ................................ ................................ ......... ٨٠١‬
‫ﺳﻮرةُ اﻟﺼﺎﻓﱠﺎت ................................ ................................ .... ٠١١‬
‫ﱠ‬
‫ﺳﻮرةُ ص ................................ ................................ ......... ٢١١‬
‫ﺳﻮرة اﻟﺰﻣﺮ ................................ ................................ ........ ٣١١‬
‫ﺳﻮرةُ ﻏﺎﻓِﺮ ................................ ................................ ........ ٤١١‬
‫َ‬
‫ﺳﻮرةُ ﻓﺼﻠﺖ ................................ ................................ ...... ٦١١‬
‫ﱢ‬
‫ﺳﻮرةُ اﻟ ﱡﻮرى ................................ ................................ ..... ٦١١‬
‫ﺸَ‬
‫ﺳﻮرةُ اﻟﺰﺧﺮف ................................ ................................ ..... ٨١١‬
‫ﺳﻮرةُ اﻟ ﱡﺧﺎن................................ ................................ ...... ٩١١‬
‫ﺪَ‬
‫ﺳﻮرةُ اﳉﺎﺛِﻴﺔ ................................ ................................ ....... ٩١١‬
‫ﺳﻮرةُ اﻷﺣﻘﺎف ................................ ................................ .... ٠٢١‬
‫‪0T‬‬

‫٨٤١‬
‫‪0T‬‬

‫‪0T‬‬

‫‪0T‬‬

‫‪0T‬‬

‫‪0T‬‬

‫‪0T‬‬

‫‪0T‬‬

‫‪0T‬‬

‫‪0T‬‬

‫‪0T‬‬

‫‪0T‬‬

‫‪0T‬‬

‫‪0T‬‬

‫‪0T‬‬

‫‪0T‬‬

‫‪0T‬‬

‫‪0T‬‬

‫‪0T‬‬

‫‪0T‬‬

‫ُ ﱠٍ‬
‫ﺳﻮرةُ ﳏَﻤﺪ ‪١٢١ .... ................................ ................................ ‬‬
‫ﺳﻮرةُ اﻟﻔﺘﺢ ................................ ................................ ....... ٢٢١‬
‫ﺳﻮرةُ اﳊﺠﺮات ................................ ................................ .... ٣٢١‬
‫ﺳﻮرةُ ق ................................ ................................ .......... ٣٢١‬
‫ﱠِ‬
‫ﺳﻮرةُ اﻟﺬارﻳﺎت ................................ ................................ .... ٣٢١‬
‫ﺳﻮرةُ اﻟﻄﻮر ................................ ................................ ....... ٤٢١‬
‫ﺳﻮرةُ اﻟﻨﱠﺠﻢ ................................ ................................ ....... ٤٢١‬
‫ﺳﻮرةُ اﻟﻘﻤﺮ ................................ ................................ ....... ٥٢١‬
‫َ‬
‫ﺳﻮرةُ اﻟﺮﲪﻦ ................................ ................................ ....... ٥٢١‬
‫ﺳﻮرةُ اﻟﻮاﻗِﻌﺔ ................................ ................................ ....... ٦٢١‬
‫ﺳﻮرةُ اﳊﺪﻳﺪ ................................ ................................ ...... ٦٢١‬
‫رةُ اﺠﻤﻟﺎدﻟﺔ ................................ ................................ ...... ٧٢١‬
‫ﺳﻮرةُ اﳊﺸﺮ ................................ ................................ ....... ٨٢١‬
‫ﺳﻮرةُ اﳌﻤﺘﺤﻨﺔ ................................ ................................ ..... ٨٢١‬
‫ﺳﻮرةُ اﻟﺼﻒ ................................ ................................ ...... ٩٢١‬
‫ﱠ‬
‫ﺳﻮرةُ اﳉﻤﻌﺔ ................................ ................................ ...... ٩٢١‬
‫ﺳﻮرةُ اﳌﻨﺎﻓِﻘﻮن ................................ ................................ ..... ٠٣١‬
‫ﺳﻮرةُ اﻟﺘﻐﺎﺑُﻦ ................................ ................................ ...... ٠٣١‬
‫ﺳﻮرةُ اﻟﻄﻼق ................................ ................................ ...... ٠٣١‬
‫ﺳﻮرةُ اﻟﺘﺤﺮﱘ ................................ ................................ ...... ١٣١‬
‫ﺳﻮرةُ اﳌﻠﻚ................................ ................................ ........ ١٣١‬
‫ﺳﻮرةُ اﻟﻘﻠﻢ ................................ ................................ ........ ٢٣١‬
‫ﺳﻮرةُ اﳊﺎﻗﱠﺔ ................................ ................................ ....... ٢٣١‬
‫ﺳﻮرةُ اﳌﻌﺎ ج ................................ ................................ ...... ٢٣١‬
‫ر‬
‫‪0T‬‬

‫‪0T‬‬

‫‪0T‬‬

‫‪0T‬‬

‫‪0T‬‬

‫‪0T‬‬

‫‪0T‬‬

‫‪0T‬‬

‫‪0T‬‬

‫‪0T‬‬

‫‪0T‬‬

‫‪0T‬‬

‫‪0T‬‬

‫‪0T‬‬

‫‪0T‬‬

‫‪0T‬‬

‫‪0T‬‬

‫‪0T‬‬

‫‪0T‬‬

‫‪0T‬‬

‫‪0T‬‬

‫‪0T‬‬

‫‪0T‬‬

‫‪0T‬‬

‫‪0T‬‬

‫‪0T‬‬

‫‪0T‬‬

‫‪0T‬‬

‫‪0T‬‬

‫٩٤١‬
‫‪0T‬‬

‫‪0T‬‬

‫‪0T‬‬

‫‪0T‬‬

‫‪0T‬‬

‫‪0T‬‬

‫‪0T‬‬

‫‪0T‬‬

‫‪0T‬‬

‫‪0T‬‬

‫‪0T‬‬

‫‪0T‬‬

‫‪0T‬‬

‫‪0T‬‬

‫‪0T‬‬

‫‪0T‬‬

‫‪0T‬‬

‫‪0T‬‬

‫‪0T‬‬

‫‪0T‬‬

‫‪0T‬‬

‫‪0T‬‬

‫‪0T‬‬

‫‪0T‬‬

‫‪0T‬‬

‫‪0T‬‬

‫‪0T‬‬

‫‪0T‬‬

‫‪0T‬‬

‫‪0T‬‬

‫‪0T‬‬

‫‪0T‬‬

‫‪0T‬‬

‫‪0T‬‬

‫‪0T‬‬

‫‪0T‬‬

‫‪0T‬‬

‫‪0T‬‬

‫‪0T‬‬

‫‪0T‬‬

‫‪0T‬‬

‫‪0T‬‬

‫‪0T‬‬

‫‪0T‬‬

‫‪0T‬‬

‫‪0T‬‬

‫‪0T‬‬

‫ﺳﻮرةُ ﻧﻮح ‪١٣٣ ... ................................ ................................ ‬‬
‫ٍ‬
‫ﺳﻮرةُ اﳉﻦ ................................ ................................ ........ ٣٣١‬
‫ﺳﻮرةُ اﳌﺰﻣﻞ ................................ ................................ ....... ٣٣١‬
‫ﱠﱢ‬
‫ﱠ‬
‫ﺳﻮرةُ اﳌﺪﺛﱢﺮ................................ ................................ ........ ٤٣١‬
‫ﺳﻮرةُ اﻟﻘﻴﺎﻣﺔ ................................ ................................ ...... ٤٣١‬
‫ﺳﻮرةُ اﻹﻧﺴﺎن ................................ ................................ ..... ٥٣١‬
‫ﺳﻮرةُ اﳌﺮﺳﻼت ................................ ................................ .... ٥٣١‬
‫ﺳﻮرةُ اﻟﻨﱠﺒَﺄ ................................ ................................ ......... ٦٣١‬
‫ِ‬
‫ﺳﻮرةُ اﻟﻨﱠﺎزﻋﺎت ................................ ................................ .... ٦٣١‬
‫ﺳﻮرةُ ﻋﺒﺲ................................ ................................ ........ ٦٣١‬
‫ﺳﻮرةُ اﻟﺘﻜﻮﻳﺮ ................................ ................................ ...... ٧٣١‬
‫ﺳﻮرةُ اﻻﻧﻔﻄﺎر ................................ ................................ ..... ٧٣١‬
‫ﻔِ‬
‫ﺳﻮرةُ اﳌﻄ ﱢﻔﲔ ................................ ................................ ..... ٧٣١‬
‫ﺳﻮرةُ اﻻﻧﺸﻘﺎق ................................ ................................ .... ٨٣١‬
‫ﺳﻮرةُ اﻟﱪوج ................................ ................................ ....... ٨٣١‬
‫ﺳﻮرةُ اﻟﻄﺎرق ................................ ................................ ...... ٨٣١‬
‫ﺳﻮرةُ اﻷﻋﻠﻰ ................................ ................................ ...... ٨٣١‬
‫ﺳﻮرةُ اﻟﻐﺎﺷﻴﺔ ................................ ................................ ...... ٨٣١‬
‫ﺳﻮرةُ اﻟﻔﺠﺮ ................................ ................................ ....... ٩٣١‬
‫ﺳﻮرةُ اﻟﺒﻠﺪ ................................ ................................ ........ ٩٣١‬
‫ﺳﻮرةُ اﻟ ﱠﻤﺲ ................................ ................................ ..... ٩٣١‬
‫ﺸْ‬
‫ﺳﻮرةُ اﻟﻠﻴﻞ وﺳﻮرة اﻟ ﱡﺤﻰ وﺳﻮرة اﻟﺸ ح وﺳﻮرة اﻟﺘﲔ ................................ ... ٩٣١‬
‫ﱠﺮ‬
‫ﻀَ‬
‫ﺳﻮرةُ اﻟﻌﻠﻖ ................................ ................................ ........ ٠٤١‬
‫ﺳﻮرةُ اﻟﻘﺪر ................................ ................................ ....... ٠٤١‬
‫‪0T‬‬

‫٠٥١‬
‫ﺳﻮرةُ اﻟﺒﻴﱢـﻨَﺔ ................................ ................................ ........ ٠٤١‬
‫ﺳﻮرةُ اﻟﺰﻟْﺰﻟَﺔ ................................ ................................ ....... ٠٤١‬
‫ﱠَ‬
‫ِ‬
‫ﺳﻮرةُ اﻟﻌﺎدﻳﺎت ................................ ................................ .... ١٤١‬
‫ِ‬
‫ﺳﻮرةُ اﻟﻘﺎرﻋﺔ ................................ ................................ ...... ١٤١‬
‫ﺳﻮرةُ اﻟﺘﱠﻜﺎﺛُﺮ ................................ ................................ ...... ١٤١‬
‫ﺳﻮرةُ اﻟﻌﺼﺮ ................................ ................................ ....... ١٤١‬
‫ﺳﻮرةُ اﳍُﻤﺰة ................................ ................................ ....... ١٤١‬
‫ْ ََ‬
‫ﺳﻮرةُ اﻟﻔﻴﻞ ................................ ................................ ........ ٢٤١‬
‫ﺳﻮرةُ ﻗُﺮﻳﺶ ................................ ................................ ....... ٢٤١‬
‫ﺳﻮرةُ اﳌﺎﻋﻮن وﺳﻮرة اﻟﻜﻮﺛﺮ ................................ ......................... ٢٤١‬
‫ﺳﻮرةُ اﻟﻜﺎﻓِﺮون ................................ ................................ .... ٢٤١‬
‫ُ‬
‫ﺳﻮرةُ اﻟﻨﱠﺼﺮ ................................ ................................ ....... ٢٤١‬
‫ْ‬
‫ﺳﻮرةُ اﳌﺴﺪ ................................ ................................ ....... ٢٤١‬
‫ﺳﻮرةُ اﻹﺧﻼص ................................ ................................ ... ٣٤١‬
‫ﺳﻮرةُ اﻟﻔﻠَﻖ وﺳﻮرة اﻟﻨﱠﺎس ................................ ............................ ٣٤١‬
‫ﺳﻨﺪ اﳌﺆﻟﻒ اﻟﺸﻴﺦ ﳏﻤﺪ ﻧﺒﻬﺎن ﻣﺼﺮي ﻟـﻘﺮاءة اﻹﻣﺎم ﻋﺒﺪ اﷲ اﺑﻦ ﻋﺎﻣﺮ ................... ٤٤١‬
‫اﻟﻔﻬﺮس........................................................................... ٨٤١‬
‫‪0T‬‬

‫‪0T‬‬

‫‪0T‬‬

‫‪0T‬‬

‫‪0T‬‬

‫‪0T‬‬

‫‪0T‬‬

‫‪0T‬‬

‫‪0T‬‬

‫‪0T‬‬

‫‪0T‬‬

‫‪0T‬‬

‫‪0T‬‬

‫‪0T‬‬

‫‪0T‬‬

‫‪0T‬‬

‫‪0T‬‬

‫‪0T‬‬

‫‪0T‬‬

‫‪0T‬‬

‫‪0T‬‬

‫‪0T‬‬

‫‪0T‬‬

‫‪0T‬‬

‫‪0T‬‬

‫‪0T‬‬

‫‪0T‬‬

‫‪0T‬‬

‫‪0T‬‬

‫‪0T‬‬

‫‪0T‬‬

‫‪0T‬‬

‫١٥١‬

السنا الزاهر في قراءة الإمام الشامي عبد الله بن عامر

  • 1.
    ‫ﺑﺴﻢ اﷲ اﻟﺮﺣﻤﻦاﻟﺮﺣﻴﻢ‬ ‫اﻟﻤﻘﺪﻣﺔ‬ ‫اﳊﻤﺪ ﷲ اﻟﺬي ﺧﻠﻖ اﻟﺴﻤﺎوات واﻷرض وﺟﻌﻞ اﻟﻈﻠﻤﺎت واﻟﻨﻮر، وﺻﻠﻰ‬ ‫اﷲ وﺳﻠﻢ وﺑﺎرك ﻋﻠﻰ ﺳﻴﺪﻧﺎ ﳏﻤﺪ وﻋﻠﻰ آﻟﻪ وﲨﻴﻊ أﺻﺤﺎﺑﻪ اﻟﻄﻴﺒﲔ اﻟﻄﺎﻫﺮﻳﻦ،‬ ‫وﻋﻠﻰ ﻣﻦ ﺗﺒﻌﻬﻢ ﺑﺈﺣﺴﺎن إﱃ ﻳﻮم اﻟﺪﻳﻦ، وﺑﻌﺪ:‬ ‫ﻓﺈﻧﻪ ﻣﻦ ﻓﻀﻞ اﷲ ﻋﻠﻲ ورﲪﺘﻪ أن ﻣﻜﻨﲏ وﻳﺴﺮ ﱄ ﻧﺸﺮ ﺑﻌﺾ اﻟﻜﺘﺐ‬ ‫ّ‬ ‫اﳌﺘﻌﻠﻘﺔ ﺑﺒﻌﺾ رواﻳﺎت وﻗﺮاءات اﻟﻘﺮآن اﻟﻜﺮﱘ، ﻓﻤﻦ ﻣﻨﱢﻪ ﻋﺰ وﺟﻞ أن ج ﻟﻨﺎ‬ ‫ﺧﺮ‬ ‫َ‬ ‫ﻛﺘﺎب )اﳌﺬﻛﺮة ﰲ اﻟﺘﺠﻮﻳﺪ ﰲ رواﻳﺔ ﺣﻔﺺ( ﻛﺘﺎب )اﻟﺜُﻤﺮ اﻟﻴﺎﻧﻊ ﰲ رواﻳﺔ اﻹﻣﺎم‬ ‫و‬ ‫ُ‬ ‫ﻗﺎﻟﻮن ﻋﻦ ﻧﺎﻓﻊ( ﻛﺘﺎب )اﻟﻘﻤﺮ اﳌﻨﲑ ﰲ ﻗﺮاءة اﻹﻣﺎم اﳌﻜﻲ ﻋﺒﺪ اﷲ ﺑﻦ ﻛﺜﲑ(‬ ‫و‬ ‫ﻛﺘﺎب )ﻓﻮح اﻟﻌﻄﺮ ﰲ رواﻳﺔ اﻹﻣﺎم اﻟﺪوري ﻋﻦ أﰊ ﻋﻤﺮو( ﻛﺘﺎب )اﻟﺮﻳﺎش ﰲ رواﻳﺔ‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫ﱢ‬ ‫ﺷﻌﺒﺔ ﺑﻦ ﻋﻴﺎش( ﻛﺘﺎب )اﻹﺳﺘﱪق ﰲ رواﻳﺔ اﻹﻣﺎم ورش ﻋﻦ ﻧﺎﻓﻊ ﻣﻦ ﻃﺮﻳﻖ‬ ‫و‬ ‫اﻷزرق( ﻛﻞ ذﻟﻚ ﻣﻦ ﻃﺮﻳﻖ اﻟﺸﺎﻃﺒﻴﺔ، ﻛﻤﺎ ﻣﻦ ﻋﻠﻲ ﺑﺈﺧﺮاج ﻛﺘﺎب )ﻋﺒﲑ ﻣﻦ‬ ‫و‬ ‫ﱠ ّ‬ ‫اﻟﺘﺤﺒﲑ ﰲ اﻟﻘﺮاءات اﻟﺜﻼث( ﻣﻦ ﻃﺮﻳﻖ اﻟﺪرة اﳌﻀﻴّﺔ، أﺳﺄل اﷲ أن ﻻ ﳛﺮﻣﲏ ﻣﻦ‬ ‫ذﻟﻚ اﻷﺟﺮ واﳌﺜﻮﺑﺔ وأن ﳚﻌﻞ ﺗﻠﻚ اﻟﻜﺘﺐ ﻫﻲ اﳌﺼﺎﺣﻒ اﳌﻮروﺛﺔ ﻣﻦ ﺑﻌﺪي،‬ ‫وﻋﺴﻰ أن ﻳﻜﻮن ﰲ ﺗﻠﻚ اﻟﻜﺘﺐ اﳌﻨﺸﻮرة ﻋﻠﻤﺎً ﻧﺎﻓﻌﺎً ﻳﻨﺘﻔﻊ ﺑﻪ اﳌﺴﻠﻤﻮن.‬ ‫وﻫﺎ أﻧﺬا أ ج اﻟﻜﺘﺎب اﳌﺘﻌﻠﻖ ﺑﻘﺮاءة اﻹﻣﺎم ﻋﺒﺪ اﷲ ﺑﻦ ﻋﺎﻣﺮ اﻟﺪﻣﺸﻘﻲ،‬ ‫ُﺧﺮ‬ ‫وأﲰﻴﺘﻪ )اﻟﺴﻨﺎ اﻟﺰاﻫﺮ ﻓﻲ ﻗﺮاءة اﻹﻣﺎم اﻟﺸﺎﻣﻲ ﻋﺒﺪ اﷲ ﺑﻦ ﻋﺎﻣﺮ( ﻣﻦ ﻃﺮﻳﻖ‬ ‫اﻟﺸﺎﻃﺒﻴﺔ. وﻻﺑﻦ ﻋﺎﻣﺮ راوﻳﺎن، أﺣﺪﳘﺎ: ﻫﻮ أﺑﻮ اﻟﻮﻟﻴﺪ ﻫﺸﺎم ﺑﻦ ﻋﻤﺎر اﻟﺪﻣﺸﻘﻲ.‬ ‫واﻵﺧﺮ: ﻫﻮ أﺑﻮ ﻋﻤﺮو أﲪﺪ ﺑﻦ ذﻛﻮان اﻟﺪﻣﺸﻘﻲ.‬ ‫٣‬
  • 2.
    ‫وﺟﻌﻠﺖ ﻫﺬا اﻟﻜﺘﺎبﻋﻠﻰ ﳕﻂ ﻣﺎ ﺳﺒﻘﻪ ﻣﻦ ﻛﺘﱯ اﻷﺧﺮى ﺣﻴﺚ ذﻛﺮت‬ ‫اﻷﺻﻮل أوﻻً ﰒ ﻓﺮش اﳊﺮوف آﺧﺮاً. وذﻛﺮت اﻟﻜﻠﻤﺔ اﻟﻘﺮآﻧﻴﺔ ﻋﻠﻰ رواﻳﺔ ﺣﻔﺺ ﰒ‬ ‫ِ‬ ‫ﻴﺎن ﻗﺮاءﻬﺗﺎ ﻋﻠﻰ ﻗﺮاءة اﺑﻦ ﻋﺎﻣﺮ، ﰒ ﻛﺘﺎﺑﺔ ﻛﻴﻔﻴﺔ ﻧﻄﻘﻬﺎ. وﺣﻴﺚ ﻣﺎ اﺗﻔﻖ اﻟﺮاوﻳﺎن‬ ‫ﻋﻠﻰ ﺧﻼف ﺣﻔﺺ ﻗﻠﺖ )اﺑﻦ ﻋﺎﻣﺮ( وإذا ﺧﺎﻟﻒ أﺣﺪﳘﺎ ﺣﻔﺼﺎً ذﻛﺮت اﻟﺮواﻳﺔ‬ ‫اﳌﺨﺎﻟﻔﺔ دون اﳌﻮاﻓﻘﺔ، وإذا ﱂ ﳜﺎﻟﻒ اﻟﺮاوﻳﺎن ﺣﻔﺼﺎً ﰲ ﻛﻠﻤﺔ ﱂ أذﻛﺮﻫﺎ.‬ ‫ﻫﺬا وأﺳﺄل اﷲ ﺳﺒﺤﺎ وﺗﻌﺎﱃ اﻟﻘﺮﻳﺐ اﺠﻤﻟﻴﺐ ﻏﺎﻓﺮ اﻟﺬﻧﺐ وﻗﺎﺑﻞ اﻟﺘﻮب‬ ‫أن ﻳﻐﻔﺮ ﱄ زﻻﰐ وﻳﻘﺒﻞ ﺗﻮﺑﱵ وأن ﻳﻬﺪﻳﲏ ﺳﻮاء اﻟﺴﺒﻴﻞ. وأن ﳚﺰي ﻋﻨﺎ ﺧﲑاً ﻣﻦ‬ ‫ﺑﺬل ﻣﻌﻲ ﺟﻬﺪاً وأﻋﺎﻧﲏ ﻋﻠﻰ إﺧﺮاج ﻫﺬا اﻟﻜﺘﺎب، وأﺧﺺ ﻣﻨﻬﻢ اﻷخ ﳏﻤﺪ ﺑﻦ‬ ‫ﳏﻤﻮد ﺣﻮا، ﻋﺴﻰ رﺑﻨﺎ أن ﳚﺰﻳﻪ ﺧﲑاً وﻳﺮﻓﻊ درﺟﺎﺗﻪ ﰲ ﻋﻠﻴﲔ.‬ ‫رﺑﻨﺎ ﺗﻘﺒﻞ ﻣﻨﺎ إﻧﻚ أﻧﺖ اﻟﺴﻤﻴﻊ اﻟﻌﻠﻴﻢ، وﺻﻞ رﰊ ﻋﻠﻰ ﻧﺒﻴﻨﺎ ﳏﻤﺪ إﻣﺎم‬ ‫ِ‬ ‫ﳌﺘﻘﲔ وﻋﻠﻰ ﻣﻦ اﻫﺘﺪى ﻬﺑﺪﻳﻪ واﻗﺘﻔﻰ أﺛﺮﻩ إﱃ ﻳﻮم اﻟﺪﻳﻦ.‬ ‫) ١(‬ ‫اﳌﺆﻟﻒ‬ ‫0‪F‬‬ ‫)١( ﻫ ــﻮ أﺑ ــﻮ اﳊﺴ ــﲔ ﳏﻤ ــﺪ ﻧﺒﻬ ــﺎن ﺑ ــﻦ ﺣﺴ ــﲔ ﺑ ــﻦ ﻧﺒﻬ ــﺎن ﻣﺼ ــﺮي، وﻟ ــﺪ ﰲ ﺳ ــﻮرﻳﺎ ﰲ ﻣﺪﻳﻨ ــﺔ ﲪ ــﺎة ﰲ‬ ‫٥٢/ﺻﻔﺮ/٣٦٣١ﻫـ اﳌﻮاﻓﻖ ٠٢/آذار/٤٤٩١م، درس اﳌـﺮﺣﻠﺘﲔ اﻻﺑﺘﺪاﺋﻴـﺔ واﳌﺘﻮﺳـﻄﺔ ﰒ ﺿـﻌﻒ ﺑﺼـﺮﻩ ﺣـﱴ‬ ‫ﻛﻒ وﻫﻮ ﰲ اﻟﺴﺎﺑﻌﺔ ﻋﺸﺮة ﻣﻦ ﻋﻤﺮﻩ، ﰒ اﻟﺘﺤﻖ ﲟﻌﻬﺪ دار اﳊﻔﺎظ واﻟﺪراﺳﺎت اﻟﻘﺮآﻧﻴﺔ، ج ﻣﻨﻪ، وﺗﻠﻘﻰ‬ ‫وﲣﺮ‬ ‫ُ ﱠ‬ ‫اﻟﻘـﺮاءات اﻟﻌﺸــﺮ ﻋـﻦ اﻟﺸــﻴﺦ ﺳــﻌﻴﺪ ﺑــﻦ ﻋﺒــﺪ اﷲ اﶈﻤــﺪ ﺷــﻴﺦ ﻗـﺮاء ﻣﺪﻳﻨــﺔ ﲪــﺎة ﰲ ﻋﺼــﺮﻩ، وﻋــﲔ ﻧﺎﺋﺒـﺎً ﳌــﺪﻳﺮ‬ ‫اﳌﻌﻬﺪ، ودرس ﻓﻴﻪ، ﰒ اﻧﺘﻘﻞ إﱃ ﻣﻜﺔ اﳌﻜﺮﻣﺔ ﺳﻨﺔ ١٠٤١ﻫـ ١٨٩١م، ودرس اﻟﻘﺮآن واﻟﻘـﺮاءات ﰲ ﺟﺎﻣﻌـﺔ‬ ‫ﱠ‬ ‫أم اﻟﻘﺮى وﻫﻮ ﻣﺎﻳﺰال ﻓﻴﻬﺎ ﺣﱴ اﻵن، أﺳﺄل اﷲ أن ﳜﺘﺎر ﻟﻪ اﳋﲑ ﺣﻴﺚ ﻛﺎن، إﻧﻪ ﲰﻴﻊ ﳎﻴﺐ.‬ ‫٤‬
  • 3.
    ‫‪‬‬ ‫ ﻋﺒﺪ اﷲاﺑﻦ ﻋﺎﻣﺮ:‬‫وﻟﺪ ﺳﻨﺔ ﲦﺎن ﻟﻠﻬﺠـﺮة، ﰲ ﴰـﺎل اﻷردن، ﰒ اﻧﺘﻘـﻞ إﱃ دﻣﺸـﻖ وﻫـﻮ اﺑـﻦ ﺗﺴـﻊ ﺳـﻨﲔ،‬ ‫وﻟﻘــﻲ ﻋــﺪداً ﻣــﻦ اﻟﺼــﺤﺎﺑﺔ ﻣــﻨﻬﻢ: ﻣﻌﺎوﻳــﺔﺑﻦ أﰊ ﺳــﻔﻴﺎن، واﻟﻨﻌﻤــﺎن ﺑــﻦ ﺑﺸــﲑ، وواﺛﻠــﺔ‬ ‫ﺑﻦ اﻷﺳﻘﻊ، وﻓﻀﺎﻟﺔ ﺑﻦ ﻋﺒﻴﺪ، وأﺑﻮ اﻟﺪرداء.‬ ‫أﺧﺬ اﻟﻘﺮاءة ﻋﺮﺿﺎً ﻋﻠﻰ أﰊ اﻟـﺪرداء، واﳌﻐـﲑة ﺑـﻦ أﰊ ﺷـﻬﺎب اﳌﺨﺰوﻣـﻲ، وﻓﻀـﺎﻟﺔ ﺑـﻦ‬ ‫ﻋﺒﻴﺪ، وﺻﺎر إﻣﺎﻣﺎً ﰲ اﻟﻘﺮاءة واﻹﻗـﺮاء. ووﱄ اﻟﻘﻀـﺎء ﺑﻌـﺪ أﰊ إدرﻳـﺲ اﳋـﻮﻻﱐ ﻓﻜـﺎن‬ ‫ﻗﺎﺿﻴﺎً ﻣﻮﻓﻘﺎً.‬ ‫ﻗﺎل ﻋﻨـﻪ ﺗﻠﻤﻴـﺬﻩ ﳛـﲕ اﻟـﺬﻣﺎري: ﻛـﺎن اﺑـﻦ ﻋـﺎﻣﺮ رﺋـﻴﺲ اﳉـﺎﻣﻊ – أي اﻷﻣـﻮي -، ﻻ‬ ‫ﻳﺮى ﻓﻴﻪ ﺑﺪﻋﺔ إﻻ ﻏﲑﻫﺎ.‬ ‫ﺗــﻮﰲ رﲪــﻪ اﷲ ﺗﻌــﺎﱃ ﺑﺪﻣﺸــﻖ ﻳــﻮم ﻋﺎﺷــﻮراء ﺳــﻨﺔ ٨١١ وﻟــﻪ ﻣــﻦ اﻟﻌﻤــﺮ ﻣﺎﺋــﺔ وﻋﺸــﺮ‬ ‫ﺳﻨﻮات.‬ ‫ﺗﺮﺟﻤﺔ اﻹﻣﺎم ﻫﺸﺎم:‬ ‫ﻫﻮ ﻫﺸﺎم ﺑﻦ ﻋﻤﺎر ﺑﻦ ﻧﺼﲑ ﺑﻦ ﻣﻴﺴﺮة، أﺑـﻮ اﻟﻮﻟﻴـﺪ اﻟﺴـﻠﻤﻲ، اﻟﺪﻣﺸـﻘﻲ، إﻣـﺎم أﻫـﻞ‬ ‫دﻣﺸﻖ وﺧﻄﻴﺒﻬﻢ، وﻣﻘﺮﺋﻬﻢ وﻣﻔﺘﻴﻬﻢ، وﳏﺪﺛﻬﻢ.‬ ‫وﻟﺪ ﺳﻨﺔ ٣٥١ﻫـ.‬ ‫ﻛ ــﺎن ﻓﺼ ــﻴﺤﺎً ﻋﻼﻣ ــﺔ واﺳ ــﻊ اﻟﺮواﻳ ــﺔ ﺧﻄﻴﺒ ـﺎً ﻣﻔﻮﻫ ــﺎ، رزق ﻛ ــﱪ اﻟﺴ ــﻦ وﺻ ــﺤﺔ اﻟﻌﻘ ــﻞ‬ ‫واﻟﺮأي، ارﲢﻞ اﻟﻨﺎس إﻟﻴﻪ ﰲ اﻟﻘﺮاءات واﳊﺪﻳﺚ.‬ ‫٥‬
  • 4.
    ‫ﻛـﺎن ﻳﻘـﻮل ﰲﺧﻄﺒﺘــﻪ: ﻗﻮﻟـﻮا اﳊـﻖ ﻳﻨــﺰﻟﻜﻢ اﳊـﻖ ﻣﻨـﺎزل أﻫــﻞ اﳊـﻖ ﻳـﻮم ﻻ ﻳﻘﻀــﻲ إﻻ‬ ‫ﺑﺎﳊﻖ. ﺗﻮﰲ رﲪﻪ اﷲ ﺗﻌﺎﱃ ﺳﻨﺔ ٥٤٢ﻫـ ﺑﺪﻣﺸﻖ.‬ ‫ﺗﺮﺟﻤﺔ اﻹﻣﺎم اﺑﻦ ذﻛﻮان:‬ ‫ﻫــﻮ ﻋﺒــﺪ اﷲ ﺑــﻦ ﺑﺸــﺮ ﺑــﻦ ذﻛ ـﻮان، أﺑــﻮ ﻋﻤــﺮ اﻟﻘﺮﺷــﻲ اﻟﻔﻬــﺮي، ﺷــﻴﺦ اﻟﻘ ـﺮاء ﺑﺎﻟﺸــﺎم‬ ‫وإﻣــﺎم ﺟــﺎﻣﻊ دﻣﺸــﻖ، ﻣﺆﻟﻔﺎﺗــﻪ: ﺘــﺎب أﻗﺴــﺎم اﻟﻘــﺮآن وﺟﻮاﻬﺑــﺎ، وﻣﺎﳚــﺐ ﻋﻠــﻰ اﻟﻘــﺎرئ‬ ‫ﻋﻨﺪ ﻛﺔ ﻟﺴﺎﻧﻪ.‬ ‫ﺣﺮ‬ ‫ﻗﺎل ﻋﻨﻪ أﺑﻮ زرﻋﺔ اﻟﺪﻣﺸﻘﻲ: ﱂ ﻳﻜﻦ ﺑﺎﻟﻌﺮاق وﻻ ﺑﺎﳊﺠـﺎز وﻻ ﺑﺎﻟﺸـﺎم وﻻ ﲟﺼـﺮ وﻻ‬ ‫ﲞﺮاﺳﺎن ﰲ زﻣﺎن اﺑﻦ ذﻛﻮان أﻗﺮأ ﻋﻨﺪي ﻣﻨﻪ.‬ ‫ﻗــﺎل اﻟــﺬﻫﱯ: ﻗﻠــﺖ ﻛــﺎن اﺑــﻦ ذﻛـﻮان أﻗـﺮأ ﻣــﻦ ﻫﺸــﺎم ﺑﻜﺜــﲑ ﻛــﺎن ﻫﺸــﺎم أوﺳــﻊ ﻋﻠﻤــﺎ‬ ‫و‬ ‫ﻣﻦ اﺑﻦ ذﻛﻮان ﺑﻜﺜﲑ .‬ ‫ﻗﺎل اﺑﻦ ذﻛﻮان: أﻗﻤﺖ ﻋﻠﻰ اﻟﻜﺴﺎﺋﻲ ﺳﺒﻌﺔ أﺷﻬﺮ، وﻗﺮأت ﻋﻠﻴﻪ اﻟﻘﺮآن ﻏﲑ ﻣﺮة.‬ ‫ﻗﻴــﻞ إن ﻫﺸــﺎﻣﺎ ﻛــﺎن اﳋﻄﻴــﺐ، ﻛــﺎن اﺑــﻦ ذﻛ ـﻮان ﻳــﺆم ﰲ اﻟﺼــﻠﻮات؛ أو ﻟﻌﻠــﻪ ﻛــﺎن‬ ‫و‬ ‫ﻧﺎﺋﺐ ﻫﺸﺎم، ﺗﻮﰲ رﲪﻪ اﷲ ﺗﻌﺎﱃ ﺳﻨﺔ )٢٤٢(ﻫـ ﺑﺪﻣﺸﻖ.‬ ‫٦‬
  • 5.
    ‫أﺻﻮل ﻗﺮاءة اﻹﻣﺎمﻋﺒﺪ اﷲ ﺑﻦ ﻋﺎﻣﺮ‬ ‫اﻻﺳﺘﻌﺎذة:‬ ‫ِ‬ ‫ﺳﻨﱠ ٌ ﻣﺴﺘﺤﺒﱠ ٌ ﰲ أول ﻛﻞ ﺗﻼوةٍ ﺳﻮاءٌ ﻛﺎﻧﺖ ﰲ أول اﻟﺴﻮرة أو ﰲ ﺟﺰﺋﻬﺎ.‬ ‫ُﺔ‬ ‫ﱠ‬ ‫ﺔ ﱠ ُّ‬ ‫اﻟﺒﺴﻤﻠﺔ:‬ ‫ِ‬ ‫أﺛﺒﺖ اﻟﺒﺴﻤﻠﺔ ﰲ أول ﻛﻞ ﺳﻮرةٍ اﺑﺘﺪاءاً ﻋﺪا ﺳﻮرة اﻟﺘﻮﺑﺔ.‬ ‫َ‬ ‫ﱠ ُّ‬ ‫اﻟﺒﺴﻤﻠﺔ ﺑَـ ْﻴﻦ اﻟﺴﻮرﺗﻴﻦ:‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ﻻﺑﻦ ﻋﺎﻣﺮ ﰲ اﻟﺒﺴﻤﻠﺔ ﺑَـﲔ اﻟﺴﻮرﺗﲔ وﺟﻬﺎن: ﺛﺒﺎﻬﺗﺎ وﺣﺬﻓُﻬﺎ.‬ ‫ُ‬ ‫َْ َ‬ ‫أوﻻً: إﺛﺒﺎﺗُﻬﺎ:‬ ‫ٍ‬ ‫وﻓﻴﻪ ﺛﻼﺛﺔُ أوﺟﻪ ﺟﺎﺋﺰة ٌ ﻏﲑُ ﺟﺎﺋﺰ.‬ ‫ووﺟﻪ‬ ‫اﻷوﺟﻪ اﻟﺠﺎﺋﺰة:‬ ‫١ -وﺻﻞ آﺧﺮ اﻟﺴﻮرة ﺑﺎﻟﺒﺴﻤﻠﺔ ﺑﺄول اﻟﺴﻮرة اﻟﺘﺎﻟﻴﺔ.‬ ‫٢- ﻗﻄﻊ آﺧﺮ اﻟﺴﻮرة ﻋﻦ اﻟﺒﺴﻤﻠﺔ، وﻗﻄﻊ اﻟﺒﺴﻤﻠﺔ ﻋﻦ أول اﻟﺴﻮرة اﻟﺘﺎﻟﻴﺔ.‬ ‫ﱠ‬ ‫ُ‬ ‫٣- ﻗﻄﻊ آﺧﺮ اﻟﺴﻮرة ووﺻﻞ اﻟﺒﺴﻤﻠﺔ ﺑﺂﺧﺮ اﻟﺴﻮرة اﻟﺘﺎﻟﻴﺔ.‬ ‫اﻟﻮﺟﻪ ﻏﻴﺮ اﻟﺠﺎﺋﺰ:‬ ‫وﺻﻞ آﺧﺮ اﻟﺴﻮرة ﺑﺎﻟﺒﺴﻤﻠﺔ وﻗﻄﻌﻬﻤﺎ ﻋﻦ أول اﻟﺴﻮرة اﻟﺘﺎﻟﻴﺔ.‬ ‫ُْ‬ ‫ﺛﺎﻧﻴﺎً: ﺣﺬﻓُﻬﺎ:‬ ‫وﰲ ذﻟِﻚ ﺛﻼﺛﺔُ أوﺟﻪ:‬ ‫َ َ‬ ‫ٍ‬ ‫١- اﻟﻮﺻﻞ ﺑَـﲔ اﻟﺴﻮرﺗﲔ دون ﺳﻜﺖ وﻻ ﺗﻨ ﱡﺲ.‬ ‫ﻔ‬ ‫َ‬ ‫ُ َْ َ‬ ‫٧‬
  • 6.
    ‫٢ -اﻟﺴﻜﺖ ﺑﻴﻨﻬﻤﺎﺑﺪون ﺗﻨ ﱡﺲ.‬ ‫ﻔ‬ ‫ِ‬ ‫٣ -اﻟﻮﻗﻒ ﺑﻴﻨﻬﻤﺎ ﻣﻊ اﻟﺘﻨﻔﺲ؛ وﻫﺬا اﻟﻮﺟﻪ ﻗﺎل ﺑﻪ اﺑـﻦ اﻟﺒـﺎذش ﰲ إِﻗﻨﺎﻋـﻪ اﳉـﺰء‬ ‫ََ‬ ‫اﻷول ﺻﻔﺤﺔ ٨٥١_ ١٦١.‬ ‫َﻫَــﺬِﻩِ اﻷوﺟــﻪ اﻟﺜﻼﺛــﺔ ﻫِــﻲَ ذاﻬﺗــﺎ ﻣــﺎ ﺑَــﲔ اﻷﻧﻔــﺎل واﻟﺘﻮﺑــﺔ ﺣْﻴــﺚ ﻻ ﺑﺴــﻤﻠﺔَ ﰲ‬ ‫ُ‬ ‫َ ُ‬ ‫َْ‬ ‫ﱠِ‬ ‫أول اﻟﺘﻮﺑﺔ وﺻﻼً وﻻ اﺑﺘﺪاءاً.‬ ‫ِ‬ ‫ﻫﺎءُ اﻟﻜﻨﺎﻳﺔ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ﱠ‬ ‫ﻫﻲ ﻫﺎءُ اﻟﻀﻤﲑ اﻟﻐﺎﺋﺐ اﳌﺬﻛﺮ.‬ ‫َ‬ ‫ِ‬ ‫ﻻﺑﻦ ﻋﺎﻣﺮ ﰲ ﻫﺎء اﻟﻜﻨﺎﻳﺔ ﻣﺎ ِ‬ ‫ْ ٍ‬ ‫ﳊﻔﺺ ﻓﻴﻬﺎ ﺣْﻴﺚ ﻳﺼﻞ اﳍﺎءَ اﳌﻀﻤﻮﻣﺔ ﺑﻮاو،‬ ‫َ ُ ُ‬ ‫واﳌﻜﺴﻮرة ﺑﻴﺎء وذﻟِﻚ إِذا وﻗَـﻌﺖ ﺑَـﲔ ﻛﲔ وﰲ ذﻟِﻚ اﺳﺘﺜﻨﺎءات.‬ ‫َ َ َ َ َ َ ْ ْ َ ﻣﺘﺤﺮ‬ ‫َ َ‬ ‫ﱢ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫أوﻻ: ﻛﺴﺮ اﳍﺎء ﻫﺸﺎم ﺑﺎﻟﺼﻠﺔ وﻋـﺪﻣﻬﺎ ﰲ اﻟﻜﻠﻤـﺎت اﻟﺘﺎﻟﻴـﺔ: ‪‬ﻳـﺆ ﱢﻩِ ‪  (١ )‬ﻧﺆﺗِـﻪ‬ ‫َد‬ ‫1‪F‬‬ ‫ِ‬ ‫ِِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ﻣ ْﻨـﻬﺎ ‪  (٢ ) ‬ﻧﻮﻟﱢﻪ ﻣﺎ ﺗﻮﻟﱠﻰ وﻧﺼﻠِﻪ ‪  (٣ )‬وﻳﺘﱠﻘﻪ ‪  (٤ )‬ﻓﺄﻟْﻘﻪ إﻟﻴﻬﻢ ‪.(٥ )‬‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫2‪F‬‬ ‫4‪F‬‬ ‫3‪F‬‬ ‫) ٦(‬ ‫ﺛﺎﻧﻴﺎ ◌: ﻫﺎءُ ‪ ‬ﻳﺮﺿﻪُ ﻟَﻜﻢ ‪‬‬ ‫ً‬ ‫ُْ‬ ‫ﻗﺮأﻫﺎ ﻫﺸﺎم ﺑﺈﺳﻜﺎن اﳍﺎء، وﺑﻀﻤﻬﺎ ﻣﻦ دون ﺻﻠﺔ، وﺟﻬﺎن.‬ ‫ِ ﱠِ‬ ‫وﻗﺮأﻫﺎ اﺑﻦ ذﻛﻮان ﺑﺈﺷﺒﺎع ﺿﻤﺔ اﳍﺎء.‬ ‫ْ‬ ‫6‪F‬‬ ‫١-آل ﻋﻤﺮان ٥٧‬ ‫٢-آل ﻋﻤﺮان ٥٤١‬ ‫٣-اﻟﻨﺴﺎء ٥١١‬ ‫٤-اﻟﻨﻮر٢٥‬ ‫٥-اﻟﻨﻤﻞ٨٢‬ ‫٦-اﻟﺰﻣﺮ٧‬ ‫٨‬ ‫5‪F‬‬
  • 7.
    ‫ﺛﺎﻟﺜﺎً: ‪ ‬ﺧﻴﺮاًﻳَـﺮﻩ – ﺷﺮاً ﻳﺮﻩ ‪:(١ )‬‬ ‫َ َّ‬ ‫7‪F‬‬ ‫أﺳﻜﻨَﻬﺎ ﻫﺸﺎم وﺻﻼً ووﻗْﻔﺎ ◌.‬ ‫ً‬ ‫) ٢(‬ ‫ِ‬ ‫راﺑِﻌﺎً: ‪ ‬أرﺟﻪ‪‬‬ ‫ِ‬ ‫َْ ِ‬ ‫ـَﺮَأَ اﺑﻦ ﻋﺎﻣﺮ ﻬﺑﻤﺰةٍ ﺳﺎﻛﻨﺔ ﺑَـﲔ اﳉﻴﻢ واﳍﺎء.‬ ‫ِ‬ ‫ٍ‬ ‫وﻗَـﺮأَ ﻫﺸﺎم ﺑﻀﻢ اﳍﺎء ﻣﻊ ﺻﻠَﺘِﻬﺎ ﺑﻮاو )أرﺟﺌﻪو وأﺧﺎﻩ(.‬ ‫ﱢ‬ ‫ََ‬ ‫َ‬ ‫ِ‬ ‫ٍ‬ ‫ِ ﱠِ‬ ‫وﻗَـﺮأَ اﺑﻦ ذﻛﻮان ﺑﻜﺴﺮ اﻟﻀﻤﺔ ﻣﻦ دون ﺻﻠﺔ )أرﺟﺌﻪ وأﺧﺎﻩ(.‬ ‫َ ُ‬ ‫َ ِ‬ ‫وﻗَـﺮأَ اﺑﻦ ﻋﺎﻣﺮ ‪ ‬وﻣـﺎ أﻧﺴـﺎﻧﻴﻪ إﻻ ‪ ‬ﰲ اﻟﻜﻬـﻒ و ‪ ‬ﻋﻠَْﻴـﻪ اﷲ ‪ ‬ﰲ ﺳـﻮرةِ اﻟﻔـﺘﺢ‬ ‫َ ُ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ﺑﻜﺴﺮ اﳍﺎء ﻓﻴﻬﻤﺎ.‬ ‫‪ ‬وﻓﻴﻪ ﻣﻬﺎﻧﺎً ‪ ‬ﰲ ﺳﻮرةِ اﻟﻔﺮﻗﺎن ﻗﺮأﻫﺎ ﺑﻜﺴﺮ اﳍﺎء ﻣﻦ دون ﺻﻠﺔ.‬ ‫ُ‬ ‫8‪F‬‬ ‫اﻟـﻤـﺪ واﻟﻘﺼﺮ‬ ‫ﱠ ِ‬ ‫وﺳﻂ اﺑﻦ ﻋﺎﻣﺮ اﳌﺪ اﳌﺘﱠﺼﻞ، واﳌﻨﻔﺼﻞ، واﻟﺼﻠﺔ اﻟﻜﱪى.‬ ‫ﱢ‬ ‫ﱠَ ُ‬ ‫َﱠ‬ ‫وﻣﺪ اﻟﺒﺪل، واﻟﻌِﻮض، واﻟﺼﻠﺔ اﻟﺼﻐﺮى ﻛﺘﲔ.‬ ‫ﺣﺮَ‬ ‫وﻟَﻪُ ﰲ اﻟﻌﺎرض ﻟﻠﺴﻜﻮن واﻟﻠﱢﲔ اﳌﺮاﺗﺐ اﻟﺜﻼث )اﻟﻘﺼﺮ، واﻟﺘﻮﺳﻂ، واﻟﻄﱡﻮل(.‬ ‫ﱡ‬ ‫َ‬ ‫اﻟﻬﻤﺰﺗﺎن ﻣﻦ ﻛﻠﻤﺔ‬ ‫َ‬ ‫وﺗﻜ ــﻮن اﻷوﱃ ﻣﻨﻬﻤ ــﺎ ﳘ ــﺰة اﺳ ــﺘﻔﻬﺎم ﻣﻔﺘﻮﺣ ــﺔ، واﻟﺜﺎﻧﻴ ــﺔ ﳘ ــﺰة ﻗﻄـ ـﻊ إﻣ ــﺎ ﻣﻔﺘﻮﺣ ــﺔ أو‬ ‫ٍ ﱠ‬ ‫ُ‬ ‫ﻣﻀﻤﻮﻣﺔ أو ﻣﻜﺴﻮرة.‬ ‫١-اﻟﺰﻟﺰﻟﺔ٧-٨‬ ‫٢ اﻷﻋﺮاف١١١واﻟﺸﻌﺮاء٦٣‬ ‫٩‬
  • 8.
    ‫١- اﳍﻤــﺰة اﻟﺜﺎﻧﻴــﺔﻣﻔﺘﻮﺣــﺔ، ﻣﺜــﻞ، ‪ ‬أ أﻧــﺬرﺗَﻬﻢ، أ أﻟِـﺪ ‪ :‬أدﺧــﻞ ﻫﺸــﺎم أﻟﻔ ـﺎً ﺑــﲔ‬ ‫ُ‬ ‫اﳍﻤﺰﺗﲔ ﻣﻊ ﺗﺴﻬﻴﻞ اﳍﻤﺰة اﻟﺜﺎﻧﻴﺔ )اْاَﻧﺬرﻬﺗﻢ، أَ◌اْاَﻟِﺪ( أو ﲢﻘﻴﻘﻬﺎ )أَاْأَﻟﺪ(، وﺟﻬﺎن.‬ ‫َ َ‬ ‫٢- اﳍﻤﺰة اﻟﺜﺎﻧﻴﺔ ﻣﻀﻤﻮﻣﺔ، وﻫﻲ ﺛﻼﺛـﺔ ﻣﻮاﺿـﻊ ﰲ اﻟﻘـﺮآن اﻟﻜـﺮﱘ: ‪ ‬أؤﻧﺒﱢـﺌﻜﻢ ‪] ‬‬ ‫ِ‬ ‫آل ﻋﻤﺮان:٥١ [ ‪ ‬أ ؤﻟْﻘﻲ ‪ ] ‬اﻟﻘﻤﺮ:٥٢ [ ‪ ‬أ ؤﻧْﺰل ‪ ] ‬ص:٨[.‬ ‫ُ َِ‬ ‫َ‬ ‫ﻓﻔ ــﻲ اﻷول: ‪ ‬أؤﻧﺒﱢ ــﺌُﻜﻢ ‪ِِ ‬ﺸ ــﺎم ﻓﻴﻬ ــﺎ: ﲢﻘﻴ ــﻖ اﳍﻤ ــﺰﺗﲔ ﻣ ــﻊ اﻹدﺧ ــﺎل، وﻋﺪﻣ ــﻪ،‬ ‫ﳍ‬ ‫ُ‬ ‫ُ َ ََ‬ ‫وﺟﻬﺎن.‬ ‫ِ‬ ‫ٍ‬ ‫وﰲ اﻟﺜﺎﱐ: ‪ ‬ءأُﻧْﺰل ‪ ‬واﻟﺜﺎﻟﺚ: ‪ ‬ءأُﻟْﻘﻲ ‪‬؛ ﳍِﺸﺎم ﻓﻴﻬﻤﺎ ﺛﻼﺛﺔُ أوﺟﻪ:‬ ‫َِ‬ ‫َ‬ ‫ُ ٍ‬ ‫ََ ِ‬ ‫١و٢- إدﺧﺎل أﻟِﻒ ﺑﻴﻨﻬﻤﺎ ﻣﻊ ﲢﻘﻴﻖ اﳍﻤﺰة اﻟﺜﺎﻧﻴﺔ؛ أو ﺗﺴﻬﻴﻠﻬﺎ، وﺟﻬﺎن.‬ ‫ِ‬ ‫٣- ﻋﺪم اﻹدﺧﺎل ﻣﻊ ﲢﻘﻴﻖ اﻟﺜﺎﻧﻴﺔ ﻛﺤﻔﺺ.‬ ‫٣- اﻟﻬﻤﺰة اﻟﺜﺎﻧﻴﺔ اﻟﻤﻜﺴﻮرة، ﻣﺜﻞ: ‪ ‬أﺋﺬا، أﺋِﻨﱠﺎ ‪:‬‬ ‫ﻟــﻴﺲ ﳍِﺸــﺎم ﻓﻴﻬــﺎ ﻗﺎﻋــﺪة ﻣﻄّـﺮدة ﺣْﻴــﺚ ﻳـُـﺪﺧﻞ أﻟِﻔ ـﺎً ﺑَــﲔ اﳍﻤــﺰﺗﲔ ﰲ ﺑﻌــﺾ‬ ‫ِ َ ُ‬ ‫َْ َ‬ ‫ٍ‬ ‫ٍ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫اﻟﻜﻠﻤﺎت ﻗﻮﻻً واﺣﺪاً، وﻳُﺪﺧﻞ أﻟِﻔﺎً ﲞﻼف ﻋْﻨﻪُ ﰲ ﻛﻠﻤﺎت أﺧﺮى.‬ ‫َ‬ ‫ْ ُ‬ ‫ِ‬ ‫أ – اﻟﻜﻠﻤﺎت اﻟﱠﺘِﻲ أدﺧﻞ أﻟِﻔﺎً ﺑَـ ْﻴﻦ اﻟﻬﻤﺰﺗﻴﻦ ﻓﻴﻬﺎ ﻗﻮﻻً واﺣﺪا:‬ ‫َ َ‬ ‫‪‬أﺋﻨﱠﻜﻢ ﻟَﺘَﺄْﺗُﻮن اﻟﺮﺟﺎل‪] ‬ﺳﻮرة اﻷﻋﺮاف:١٨ واﻟﻌﻨﻜﺒﻮت:٩٢[.‬ ‫َ ﱢ َ‬ ‫ُْ‬ ‫‪‬أﺋِﻦ ﻟَﻨَﺎ ﻷَﺟﺮاً‪] ‬اﻷﻋﺮاف:٣١١واﻟﺸﻌﺮاء١٤[.‬ ‫ﱠ‬ ‫ْ‬ ‫‪‬أ إذَا ﻛﻨﱠﺎ ﺗُﺮاﺑﺎً أ ﺋِﻨﱠﺎ‪] ‬ﺳﻮرةِ اﻟﺮﻋﺪ٥[.‬ ‫ُ‬ ‫ُ ِ‬ ‫‪‬أ إِذَا ﻛﻨﱠﺎ ﻋﻈﺎﻣﺎً ورﻓﺎﺗﺎً أﺋِـﻨﱠﺎ‪] ‬اﻹﺳﺮاء:٩٤و ٨٩[.‬ ‫ُ‬ ‫ِ ﱡ‬ ‫‪‬أ ﺋِـﺬا ﻣﺎ ﻣﺖ‪] ‬ﺳﻮرةِ ﻣﺮﱘ٦٦[.‬ ‫‪ ‬أﺋﺬا ﻛﻨﺎ ﺗﺮاﺑﺎً وﻋﻈﺎﻣﺎً أﺋﻨﺎ ﻟﻤﺒﻌﻮﺛﻮن ‪] ‬اﻟﺼﺎﻓﺎت٦١[‬ ‫٠١‬
  • 9.
    ‫‪ ‬أﺋﺬا ﻛﻨﺎﺗﺮاﺑﺎً وﻋﻈﺎﻣﺎً أﺋﻨﺎ ﻟﻤﺪﻳﻨﻮن ‪ ] ‬اﻟﺼﺎﻓﺎت ٣٥[.‬ ‫‪ ‬أﺋِﻨﱠﻚ‪] ‬ﺳﻮرة اﻟﺼﺎﻓﺎت:٢٥[‬ ‫َ‬ ‫‪‬أﺋﻔﻜﺎً‪] ‬ﺳﻮرةِ اﻟﺼﺎﻓﱠﺎت٦٨[.‬ ‫ْ‬ ‫ﱠ‬ ‫ِ‬ ‫‪‬أ ﺋِﺬا ﻛﻨﱠﺎ ﺗُﺮاﺑﺎً وﻋﻈﺎﻣﺎً أَﺋِﻨﱠﺎ ﻟَﻤ ْﺒـﻌُﻮﺛﻮن‪] ‬ﺳﻮرةِ اﻟﻮاﻗﻌﺔ٧٤[.‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫‪‬أﺋﻨﱠﻜﻢ ﻟَﺘَﻜﻔﺮون‪]‬ﻓﺼﻠَﺖ:٩[؛ ﻟَﻪُ ﰲ ﻫﺬا اﳌﻮﺿﻊ اﻟﺘﺤﻘﻴﻖ وﺗﺴﻬﻴﻞ اﳍﻤـﺰة اﻟﺜﺎﻧﻴـﺔ‬ ‫ُ ْ ْ ُُ َ ﱢ ْ‬ ‫ﻣﻊ اﻹدﺧﺎل.‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫‪ ‬ﻛﻨﱠﺎ ﺗُﺮاﺑﺎً وﻋﻈَﺎﻣﺎً أﺋِﻨﱠﺎ ﻟَﻤ ْﺒـﻌُﻮﺛﻮن‪] ‬اﳌﺆﻣﻨﻮن:٢٨[.‬ ‫وُ‬ ‫َ‬ ‫‪‬أءذَا ﻛﻨﱠﺎ ﺗﺮاﺑﺎً وءاﺑﺎؤﻧﺎ أﺋِﻨﺎ ﻟﻤﺨﺮﺟﻮن‪] ‬اﻟﻨﻤﻞ٧٦[.‬ ‫ُ‬ ‫ُ‬ ‫‪ ‬أﺋﻨﺎ ﻟﻔﻲ ﺧﻠﻖ ﺟﺪﻳﺪ ‪ ] ‬اﻟﺴﺠﺪة:٠١ [‬ ‫ِ‬ ‫‪‬أﺋِﻨﱠﺎ ﻟَﻤﺮدودون ﻓﻲ اﻟﺤﺎﻓِﺮة‪] ‬اﻟﻨﺎزﻋﺎت:٠١[.‬ ‫َ‬ ‫ب- اﻟﻜﻠﻤﺎت اﻟﱠﺘِﻲ ﻓﻴﻬﺎ اﻟﻮﺟﻬﺎن )اﻹدﺧﺎل وﻋﺪﻣﻪ(:‬ ‫‪‬أﺋِﻨﱠﻜﻢ ﻟَﺘَﺸﻬﺪون‪]‬اﻷﻧﻌﺎم٩١[.‬ ‫ُ ْ َُْ َ‬ ‫‪‬أﺋﻨﱠﻚ ﻷﻧْﺖ ﻳﻮﺳﻒ‪] ‬ﺑﻴﻮﺳﻒ٠٩[.‬ ‫َ َ ُ‬ ‫ُ‬ ‫‪‬أﺋِﻨﱠﻜﻢ( ]اﻟﻨﻤﻞ٥٥[.‬ ‫ُْ‬ ‫‪‬أ ٌ ﻣﻊ اﷲ‪] ‬اﻟﻨﻤﻞ١٦،٠٦، ٢٦، ٣٦، ٤٦[.‬ ‫إﻟﻪ َ َ‬ ‫‪ ‬أﺋِﻦ ذُﻛﺮﺗُﻢ‪] ‬ﻳﺲ:٩١[.‬ ‫ْ ﱢْ‬ ‫‪ ‬وﻳﻘﻮﻟﻮن أﺋﻨﺎ ﻛﻮا آﻟﻬﺘﻨﺎ ﻟﺸﺎﻋﺮ ﻣﺠﻨﻮن ‪ ] ‬اﻟﺼﺎﻓﺎت:٦٣[‬ ‫ﻟﺘﺎر‬ ‫ِِ ِ‬ ‫‪‬أئ◌ذا ﻣ ْﺘﻨﺎ‪] ‬ق:٣[.‬ ‫ٍ‬ ‫ج_ زاد اﺑﻦ ﻋﺎﻣﺮ ﻫﻤﺰةَ اﺳﺘﻔﻬﺎم ﻓﻲ اﻟﻤﻮاﺿﻊ اﻟﺘﺎﻟﻴﺔ ﺧﻼﻓﺎً ﻟﺤﻔﺺ:‬ ‫ِ‬ ‫١١‬
  • 10.
    ‫١ - ‪‬ءاﻣﻨــﺘُﻢ ‪ ‬ﺑــﺎﻷﻋﺮاف، وﻃــﻪ، واﻟﺸــﻌﺮاء، ُﱠ ﺳ ـﻬﻞ اﳍﻤــﺰةَ اﻟﺜﺎﻧﻴــﺔ ﻣــﻦ‬ ‫ﰒ ﱠ‬ ‫ْ‬ ‫ِ ٍ‬ ‫دون إدﺧﺎل أﻟِﻒ ﺑﻴﻨﻬﻤﺎ.‬ ‫ِ‬ ‫٢ - ‪ ‬ءاﻋﺠﻤﻲ ‪ ‬أﺳﻘﻂ ﻫﺸﺎم ﳘﺰة اﻻﺳـﺘﻔﻬﺎم ﻣـﻦ ﻛﻠﻤـﺔ: )ءاﻋﺠﻤـﻲ(،‬ ‫َ‬ ‫ْ َِ ﱞ‬ ‫َْ ﱞ‬ ‫وﻗﺮأﻫﺎ اﺑﻦ ذﻛﻮان ﺑﺘﺴﻬﻴﻞ اﳍﻤﺰة اﻟﺜﺎﻧﻴﺔ ﻛﺤﻔﺺ.‬ ‫٣ - ﳘــﺰة ‪ ‬أذﻫﺒــﺘُﻢ ‪ ] ‬اﻷﺣﻘــﺎف [: زاد ﻓﻴﻬــﺎ اﺑــﻦ ﻋــﺎﻣﺮ ﳘــﺰةَ اﺳــﺘﻔﻬﺎم،‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫ِ‬ ‫ُ ٍ‬ ‫وﳍ َ ٍ‬ ‫ِِﺸــﺎم ﻓﻴﻬــﺎ ﺣﺴــﺐ ﻗﺎﻋﺪﺗِـﻪ وﺟﻬــﺎن: إدﺧــﺎل أﻟِــﻒ ﺑَــﲔ اﳍﻤــﺰﺗﲔ؛ ﻣــﻊ‬ ‫َْ َ َ َ‬ ‫ﲢﻘﻴﻖ اﻟﺜﺎﻧﻴﺔ، وﺗﺴﻬﻴﻠِﻬﺎ.‬ ‫ٍ‬ ‫٤ - ﳘﺰة ‪‬أن ﻛﺎن‪ ‬ﺑﺴﻮرةِ اﻟﻘﻠﻢ.. زاد اﺑﻦ ﻋـﺎﻣﺮ ﳘـﺰة اﻻﺳـﺘﻔﻬﺎم ﻗﺒـﻞ أن،‬ ‫َ َ‬ ‫وﳍ ٍ‬ ‫ِ‬ ‫ِِﺸــﺎم ﻓﻴﻬــﺎ: اﻹدﺧــﺎل ﻣــﻊ اﻟﺘﺴــﻬﻴﻞ ﻓﻘــﻂ، وﻻﺑـﻦ ذﻛـﻮان اﻟﺘﺴــﻬﻴﻞ ﻣــﻦ‬ ‫ََ‬ ‫ﻏﲑ إدﺧﺎل.‬ ‫ِ‬ ‫ِ ٍ‬ ‫ُ ٍ‬ ‫٥ - ‪ ‬ءاﻟﻬﺘُﻨــﺎ ‪ :‬ﺳ ـﻬﻞ اﳍﻤــﺰة اﻟﺜﺎﻧﻴــﺔ اﺑــﻦ ﻋــﺎﻣﺮ ﻣــﻦ دون إدﺧــﺎل أﻟِــﻒ‬ ‫َ‬ ‫ﱠَ‬ ‫ﺑﻴﻨﻬﻤﺎ.‬ ‫ِ‬ ‫د- اﻻﺳﺘﻔﻬﺎم اﻟﻤﻜﺮر اﻟﻮارد ﻓﻲ أﺣﺪ ﻋﺸﺮ ﻣﻮﺿﻌﺎً ﻓﻲ ﺗﺴﻊ ﺳﻮر:‬ ‫َ‬ ‫ِ َُ‬ ‫أﺳﻘﻂ ﳘﺰة اﻻﺳﺘﻔﻬﺎم ﰲ اﻷوﱃ، وأﺛﺒﺘَﻬﺎ ﰲ اﻟﺜﺎﻧﻴﺔ ﰲ اﳌﻮاﺿﻊ اﻟﺘﺎﻟﻴﺔ:‬ ‫َ َ‬ ‫١- ‪ ‬أﺋﺬا ﻛﻨﺎ ﺗﺮاﺑﺎً؛ أﺋﻨﺎ ﻟﻔﻲ ﺧﻠﻖ ﺟﺪﻳﺪ ‪ ] ‬اﻟﺮﻋﺪ:٥ [.‬ ‫٢و٣- ‪ ‬أﺋﺬا ﻛﻨﺎ ﻋﻈﺎﻣﺎً ورﻓﺎﺗﺎً؛ أﺋﻨﺎ ﻟﻤﺒﻌﻮﺛﻮن ‪] ‬اﻹﺳﺮاء:٩٤؛٨٩[.‬ ‫٤- ‪ ‬أﺋﺬا ﻣﺘﻨﺎ ﻛﻨﺎﺗﺮاﺑﺎً وﻋﻈﺎﻣﺎً؛ أﺋﻨﺎ ﻟﻤﺒﻌﻮﺛﻮن ‪] ‬اﳌﺆﻣﻨﻮن:٢٨ [.‬ ‫و‬ ‫٥- ‪ ‬أﺋﺬا ﺿﻠﻠﻨﺎ ﻓﻲ اﻷرض؛ أﺋﻨﺎ ﻟﻔﻲ ﺧﻠﻖ ﺟﺪﻳﺪ ‪] ‬اﻟﺴﺠﺪة:٠١[.‬ ‫٦- ‪ ‬أﺋﺬا ﻣﺘﻨﺎ ﻛﻨﺎ ﺗﺮاﺑﺎً وﻋﻈﺎﻣﺎً؛ أﺋﻨﺎﻟﻤﺒﻌﻮﺛﻮن ‪ ]‬اﻟﺼﺎﻓﺎت:٦١[‬ ‫و‬ ‫٧- ‪ ‬أﺋﺬا ﻣﺘﻨﺎ ﻛﻨﺎ ﺗﺮاﺑﺎً وﻋﻈﺎﻣﺎً؛ أﺋﻨﺎ ﻟﻤﺪﻳﻨﻮن ‪] ‬اﻟﺼﺎﻓﺎت:٦١؛٣٥[ .‬ ‫و‬ ‫٢١‬
  • 11.
    ‫٨ - ‪‬إﻧﻜﻢ ﻟﺘﺄﺗﻮن اﻟﻔﺎﺣﺸﺔ... أﺋِﻨﻜﻢ ‪] ‬اﻟﻌﻨﻜﺒﻮت:٨٢ـ٩٢[‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫وﺧ ــﺎﻟﻒ ﻗﺎﻋﺪﺗ ــﻪ ﰲ ﺳ ــﻮرة اﻟﻨﻤ ــﻞ وﰲ اﻟﻨﺎزﻋ ــﺎت؛ ﺣْﻴ ــﺚ أﺛﺒ ــﺖ ﳘ ــﺰة اﻻﺳ ــﺘﻔﻬﺎم ﰲ‬ ‫َ ُ َ َ‬ ‫اﻷوﱃ، وأﺳﻘﻄﻬﺎ ﰲ اﻟﺜﺎﻧﻴﺔ:‬ ‫١- ‪ ‬أﺋﺬا ﻛﻨﺎ ﺗﺮاﺑﺎ وءاﺑﺎؤﻧﺎ؛ أﺋﻨﺎ ﻟﻤﺨﺮﺟﻮن ‪] ‬اﻟﻨﻤﻞ:٧٦ [.‬ ‫٢- ‪ ‬أﺋﻨﺎ ﻟﻤﺮدودون ﻓﻲ اﻟﺤﺎﻓﺮة؛ أﺋﺬا ﻛﻨﺎ ‪] ‬اﻟﻨﺎزﻋﺎت:٠١و١١[.‬ ‫ﻛﻤﺎ ﺧﺎﻟﻒ ﻗﺎﻋﺪﺗﻪ ﰲ ﺳﻮرة اﻟﻮاﻗﻌﺔ ﺣﻴﺚ اﺳﺘﻔﻬﻢ ﰲ اﳌﻮﺿـﻌﲔ: ‪ ‬أﺋﺬا ﻣﺘﻨﺎ ﻛﻨـﺎ‬ ‫و‬ ‫ﺗﺮاﺑﺎً وﻋﻈﺎﻣﺎً؛ إﺋﻨﺎ ﻟﻤﺒﻌﻮﺛﻮن ‪] ‬اﻟﻮاﻗﻌﺔ:٧٤[..‬ ‫ﱠََ ِ‬ ‫ﻫـ - اﻟﻬﻤﺰة ﻓﻲ ‪ ‬ءاﷲ – ءاﻟﺌﻦ – ءاﻟﺬﻛﺮﻳْﻦ ‪:‬‬ ‫ُ ﱠِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ﻻﺑﻦ ﻋﺎﻣﺮ ﰲ ﻫﺬﻩِ اﻟﻜﻠﻤﺎت اﻟﺜﻼث ﻣﺎ ﳊﻔﺺ ﺣْﻴﺚ أن ﻟِﻜﻞ اﻟﻘﺮاء ﺗﺴﻬﻴﻞ اﳍﻤﺰةِ‬ ‫ﱢ‬ ‫ْ ٍ َ ُ‬ ‫ِ ٍ َ‬ ‫ُ‬ ‫وإﺑﺪاﳍﺎ أﻟِﻔﺎً ﻣﺸﺒﻌﺔ.‬ ‫ُ‬ ‫و- ﻛﻠﻤﺔ ‪ ‬أﺋِﻤﺔ ‪:‬‬ ‫ﱠ‬ ‫أﺛﺒﺖ ﻫﺸﺎم أﻟِﻔﺎً ﺑَـﲔ اﳍﻤﺰﺗﲔ ﲞُْﻠﻒ ﻋْﻨﻪُ؛ ﺣْﻴﺚ أن اﳍﻤﺰة اﻷوﱃ ﻟﻴﺴﺖ ﳘﺰة‬ ‫َ‬ ‫ٍ َ َ ُ‬ ‫َ‬ ‫َْ َ‬ ‫اﺳﺘﻔﻬﺎم.‬ ‫اﻟﻬﻤﺰ اﻟﻤﻔﺮد‬ ‫ِ‬ ‫‪ ‬ﻫﺰواً – ﻛﻔﻮاً ‪ ‬ﳘَﺰ اﻟﻮاو ﻓﻴﻬﻤﺎ اﺑﻦ ﻋﺎﻣﺮ )ﻫﺰؤاً – ﻛﻔﺆاً(.‬ ‫ُ‬ ‫ُ َُ ُ ُ‬ ‫ُ‬ ‫ََ َ‬ ‫ُ‬ ‫ِ‬ ‫‪ ‬ﻳُﻀﺎﻫﻮن ‪ ‬ﻛﺴﺮ اﳍﺎءَ، وزاد ﳘﺰةً ﻣﻀﻤﻮﻣﺔً ﺑﻌﺪﻫﺎ اﺑﻦ ﻋﺎﻣﺮ )ﻳُﻀﺎﻫﺌﻮن(.‬ ‫ِ َ‬ ‫َ‬ ‫َ ُ‬ ‫َ َ َ ََ‬ ‫ِ‬ ‫َ ِ‬ ‫‪ ‬ﻣﺮﺟﻮن ، ﺗُﺮﺟﻲ ‪ ‬زاد اﺑﻦ ﻋﺎﻣﺮ ﳘﺰةً ﻣﻀﻤﻮﻣﺔً ﺑَـﻌﺪ اﳉﻴﻢ )ﻣﺮﺟﺌﻮن – ﺗُﺮﺟﺊ(.‬ ‫َ َ‬ ‫َْ‬ ‫ُ َْ‬ ‫ُ‬ ‫َ ُ‬ ‫‪‬ﻳ ــﺄﺟﻮج وﻣ ــﺄﺟﻮج ‪ ‬ﰲ ﺳــﻮرةِ اﻟﻜﻬــﻒ واﻷﻧﺒﻴــﺎء؛ أﺑــﺪل اﺑــﻦ ﻋــﺎﻣﺮ اﳍﻤــﺰة ﻓﻴﻬﻤ ــﺎ‬ ‫َ‬ ‫ُ َ َ ُ‬ ‫ُ‬ ‫)ﻳﺎﺟﻮج وﻣﺎﺟﻮج(.‬ ‫٣١‬
  • 12.
    ‫ِ‬ ‫‪ ‬ﻣﺆﺻﺪة ‪‬ﰲ ﺳﻮرةِ اﻟﺒﻠﺪ واﻟـﻬﻤﺰة: أﺑﺪل اﳍﻤﺰةَ واواً ﰲ اﳌﻮﺿﻌﲔ )ﻣﻮﺻﺪة(.‬ ‫ََ‬ ‫َ‬ ‫ُ ََ‬ ‫وﻗﻒ ﻫﺸﺎم ﻋﻠَﻰ اﻟﻬﻤﺰة اﻟﻤﺘﻄﺮﻓﺔ‬ ‫ﱢ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫ِ‬ ‫ﳍ ٍ‬ ‫ِِﺸﺎم وﻗﻔﺎً ﻋﻠَﻰ اﳍﻤﺰة اﳌﺘﻄﺮﻓﺔ وﺟﻬﺎن: وﺟ ٌ ﻗﻴﺎﺳﻲ، ووﺟ ٌ رﲰﻲ.‬ ‫ْﻪ‬ ‫ﱢ‬ ‫َ‬ ‫ﱞ ْﻪ ْ ّ‬ ‫اﻟﻮﺟﻪُ اﻟﻘﻴﺎﺳﻲ: ﻫﻮ اﻟﻘﺎﻋﺪة اﳌﻄّﺮدة.‬ ‫َُ‬ ‫َ َ ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِْ‬ ‫َ‬ ‫ﻜ َ‬ ‫واﻟﻮﺟﻪُ اﻟﺮﲰﻲ: ﺣﺴﺐ ﻣﺎ ﺗُ ْﺘَﺐ ﻋﻠَْﻴﻪ اﳍﻤﺰة ﺳﻮاءٌ ﻛﺎن أﻟﻔﺎً، أو واواً، أو ﻳﺎءً، أو ﱂْ‬ ‫ِ‬ ‫ﻳﻜﻦ ﳍَﺎ ﻛﺮﺳﻲ ﺗﻮﺿﻊ ﻋﻠَْﻴﻪ.‬ ‫َ‬ ‫ﱞ َُ َ‬ ‫ِ‬ ‫وﻫﻨﺎك أﻧﻮ ٌ ﻣﺘﻌ ﱢد ٌ ﻟﻠﻬﻤﺰة اﳌﺘﻄﺮﻓﺔ.. وﺑَﻴﺎ�ﺎ ﻋﻠَﻰ اﻟﻨﺤﻮ اﻟﺘﺎﱄ:‬ ‫َ اع ﺪ َة‬ ‫ﱢ‬ ‫ُ َ‬ ‫١ - أن ﺗﻜﻮن اﳍﻤﺰة ﺳﺎﻛﻨﺔ ﺑﻌﺪ ﻓﺘﺢ، ﻣﺜﻞ: ‪ ‬اﻗْﺮأْ، أم ﻟَﻢ ﻳُـﻨَﺒﱠﺄْ، وإن ﻳﺸﺄْ،‬ ‫َ‬ ‫ـَ ْ ْ‬ ‫إن ﻧَﺸﺄْ‪ ‬وﻳﻮﻗﻒ ﻋﻠﻴﻬﺎ ﺑﺈﺑﺪال اﳍﻤﺰة أﻟﻔﺎً ﻣﺪاً ﻃﺒﻴﻌﻴﺎً )اﻗﺮا، ﻳﻨﺒﱠـﺎ، ﻳﺸـﺎ،‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ﻧﺸﺎ(.‬ ‫َ‬ ‫َ َ ِ‬ ‫٢ - أن ﺗﻜــﻮن اﳍﻤــﺰة ﻣﻔﺘﻮﺣــﺔ ﺑﻌــﺪ ﻓــﺘﺢ، ﻣﺜــﻞ: ‪‬ﺑ ـﺪأَ، ذَرأَ، ﻣــﺎ ﻛــﺎن أﺑــﻮك‬ ‫َ َ‬ ‫اﻣــﺮأَ، إذ ﺗﺒَ ــﺮأَ، ﻓَـﻨَﺘَﺒَ ـ ـﺮأ، ﻣﺒَـــﻮأ، أﺳ ــﻮأَ، أن ﻻ ﻣﻠﺠ ـﺄَ‪ ،‬وﻳﻮﻗــﻒ ﻋﻠﻴﻬــﺎ‬ ‫ْ ﱠ‬ ‫ﱠ ُ ﱠ َْ‬ ‫ﺑﺈﺑــﺪال اﳍﻤــﺰة أﻟﻔ ـﺎً ﻣــﺪاً ﻃﺒﻴﻌﻴ ـﺎً )ﺑــﺪا، ذرا، اﻣــﺮا، ﺗ ـ ﱠا، ﻓﻨﺘ ـ ﱠا، أﺳــﻮا، ﻻ‬ ‫َ َ َ ﱪ ﱪ َ‬ ‫ﻣﻠﺠﺎ(.‬ ‫َ‬ ‫٣ - أن ﺗﻜﻮن اﳍﻤﺰة ﺳﺎﻛﻨﺔ ﺳـﻜﻮﻧﺎً أﺻـﻠﻴﺎً ﺑﻌـﺪ ﻛﺴـﺮ، ﻣﺜـﻞ: ‪ ‬وﻫﻴﱢـﺊ، ﻧﺒﱢـﺊ‬ ‫ْ ْ‬ ‫‪ ‬وﻳﻮﻗﻒ ﻋﻠﻴﻬﺎ ﺑﺈﺑﺪال اﳍﻤﺰة ﻳﺎءً ﺳﺎﻛﻨﺔ ﻣﺪا ﻃﺒﻴﻌﻴﺎً )ﻫﻴﱢﻲ، ﻧﱯ(.‬ ‫ْ ﱢْ‬ ‫٤١‬
  • 13.
    ‫٤ - أنﺗﻜــﻮن اﳍﻤــﺰة ﻣﻔﺘﻮﺣــﺔ ﺑﻌــﺪ ﻛﺴــﺮ ﻣﺮﺳــﻮﻣﺔ ﻳــﺎءً، ﻣﺜــﻞ: ‪ ‬اﺳــﺘﻬﺰئ،‬ ‫َِ‬ ‫ِ ِ‬ ‫ﻗُـﺮئ ‪ ‬وﻳﻮﻗــﻒ ﻋﻠﻴﻬــﺎ ﺑﺈﺑــﺪال اﳍﻤــﺰة ﻳــﺎءً ﻣــﺪاً ﻃﺒﻴﻌﻴـﺎً )اﺳــﺘُﻬﺰي، ﻗُـﺮي(‬ ‫َِ‬ ‫ﻗﻴﺎﺳﺎً ورﲰﺎً.‬ ‫٥ - أن ﺗﻜﻮن اﳍﻤﺰة ﻣﻔﺘﻮﺣﺔ ﻣﻜﺘﻮﺑـﺔ ﻋﻠـﻰ اﻟﺴـﻄﺮ وﻗﺒﻠﻬـﺎ ﺳـﺎﻛﻦ ﺻـﺤﻴﺢ ‪‬‬ ‫ِ‬ ‫اﻟﺨــﺐء ‪ ‬ﻓﻴﻮﻗــﻒ ﻋﻠَْﻴـﻬــﺎ ﺑﺈﺳــﻘﺎط اﳍﻤــﺰةِ، وﻧﻘــﻞ ﺣﻛﺘِﻬــﺎ إﱃ اﻟﺒــﺎء ﻣــﻊ‬ ‫ُ‬ ‫ْ ُ ﺮَ‬ ‫َ َ‬ ‫َْ‬ ‫ََ‬ ‫٦ -‬ ‫٧ -‬ ‫٨ -‬ ‫٩ -‬ ‫اﻹﺳﻜﺎن )اﳋﺐ( ﻗﻴﺎﺳﺎً ورﲰﺎً.‬ ‫ْ‬ ‫أن ﺗﻜﻮن اﳍﻤﺰةُ ﻣﻀﻤﻮﻣﺔ ﻋﻠَﻰ أﻟِﻒ ﺑﻌﺪ ﻓَـْﺘﺢ ‪ ‬ﻳُﺴﺘﻬﺰأُ، اﻟﻤﻸُ، ﻇَﻤﺄٌ،‬ ‫ٍ َ ٍ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ﻧَـﺒَﺄٌ ‪‬؛ ﻓﻴﻮﻗﻒ ﻋﻠﻴﻬﺎ ﺑـﻮﺟﻬﲔ: وﺟ ٌ ﻗﻴﺎﺳـﻲ؛ وﻫـﻮ ﺗﺴـﻬﻴﻠُﻬﺎ ﺑَــﲔ اﳍﻤـﺰةِ‬ ‫ـﻪ‬ ‫َْ‬ ‫ْ‬ ‫ّ ََُ‬ ‫واﻟﻮاو، ٌ رﲰﻲ؛ وﻫﻮ إﺑﺪاﳍﺎ أﻟِﻔﺎً.‬ ‫ووﺟﻪ ِ ّ َ ُ َ ُ‬ ‫ِ‬ ‫أن ﺗﻜﻮن اﳍﻤﺰة ﻣﻜﺴﻮرة ﻋﻠَﻰ أﻟِﻒ ﺑَـﻌﺪ ﻓْﺘﺢ؛ ﻣﺜﻞ: ‪ ‬إﻟﻰ اﻟﻤﻸ، ﻋﻦ‬ ‫ٍ َْ‬ ‫َ‬ ‫ِ‬ ‫ٍ‬ ‫ٍ‬ ‫ِ‬ ‫َ ْ ِ ـﻪ‬ ‫اﻟﻨﱠﺒــﺄ، ﻣــﻦ ﺣﻤــﺄ، ﻣــﻦ ﻣﻠﺠــﺄ، ﻣــﻦ ﻧَـﺒَــﺄ‪ ‬ﻓﻴﻮﻗــﻒ ﻋﻠﻴﻬــﺎ ﺑــﻮﺟﻬﲔ: وﺟـ ٌ‬ ‫َ‬ ‫ََ‬ ‫ِ‬ ‫ﻗِﻴﺎﺳﻲ؛ وﻫﻮ ﺗﺴﻬﻴﻠُﻬﺎ ﺑَــﲔ اﳍﻤـﺰةِ واﻟﻴـﺎء، ووﺟ ٌ رﲰـﻲ؛ وﻫـﻮ إﺑـﺪاﳍﺎ أﻟِﻔـﺎ‬ ‫ـﻪ ِ ﱞ َ ُ َ ُ‬ ‫َْ‬ ‫ْ‬ ‫ﱞ ََُ‬ ‫◌.‬ ‫ً‬ ‫ِ ِ‬ ‫أن ﺗﻜﻮن اﳍﻤﺰة ﻣﻜﺴﻮرة ﻣﻦ دون ﻛﺮﺳﻲ وﻗﺒﻠﻬـﺎ ﺳـﺎﻛﻦ ﺻـﺤﻴﺢ، ﻣﺜـﻞ:‬ ‫ﱟ‬ ‫ِ‬ ‫َِْ‬ ‫‪ ‬ﺑـ ــﲔ اﳌـ ــﺮء ‪ ‬ﰲ اﻟﺒﻘـ ــﺮةِ واﻷﻧﻔـ ــﺎل؛؛ ﻓﻴﻮﻗـ ــﻒ ﻋﻠَْﻴـﻬـ ــﺎ ﺑـ ــﻮﺟﻬﲔ وﳘـ ــﺎ:‬ ‫َ َ‬ ‫َ ْ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ﺳــ ـﻘﺎطُ اﳍﻤــ ـﺰةِ وﻧﻘــ ـﻞُ ﻛﺴـ ــﺮﻬﺗﺎ إﱃ اﻟ ـ ـﺮاء ﻣـ ــﻊ اﻹﺳـ ــﻜﺎن واﻟ ـ ـﺮوم ﻗﻴﺎﺳ ـ ـﺎً،‬ ‫ﱠْ‬ ‫ﱠ ََ‬ ‫وﺑﺎﻹﺳﻜﺎن ﻣﻦ دون ﻧﻘﻞ رﲰﺎً.‬ ‫ِ ِ‬ ‫أن ﺗﻜــﻮن اﳍﻤــﺰة ﻣﻜﺴــﻮرة ﻣــﻦ دون ﻛﺮﺳــﻲ ﻗﺒﻠﻬــﺎ واو ﺳــﺎﻛﻨﺔ زاﺋــﺪة، ‪‬‬ ‫ﱟ‬ ‫ٍ‬ ‫ﻗــﺮوء ‪ ‬ﰲ ﺳــﻮرةِ اﻟﺒﻘــﺮة؛؛ ﻓﻴﻮﻗــﻒ ﻋﻠﻴﻬــﺎ ﺑــﻮﺟﻬﲔ: إﺑــﺪاﳍﺎ واواً، وإدﻏــﺎم‬ ‫ُ‬ ‫ُ‬ ‫اﻟﻮاو اﻷول ﰲ اﻟﺜﺎﱐ ﻣﻊ اﻹﺳﻜﺎن واﻟﺮوم.‬ ‫ِ ﱠ‬ ‫ﱠْ‬ ‫ََ‬ ‫٥١‬
  • 14.
    ‫٠١‬ ‫١١‬ ‫٢١‬ ‫٣١‬ ‫٤١‬ ‫ِ ِ‬ ‫ أنﺗﻜﻮن اﳍﻤﺰةُ ﻣﻔﺘﻮﺣﺔ ﻣﻦ دون ﻛﺮﺳﻲ ﻗﺒﻠﻬﺎ واو ﺳﺎﻛِﻦ أﺻﻠِﻲ ﻣـ ﱢي،‬‫ْ ّ ﺪ‬ ‫َ‬ ‫ﱟ‬ ‫ِ ِ‬ ‫‪ ‬ﺳــﻮء، اﻟﺴــﻮء ‪‬؛ ﻓﻴﻮﻗــﻒ ﻋﻠﻴﻬــﺎ ﺑــﻮﺟﻬﲔ، ﳘــﺎ: إﺑــﺪال اﳍﻤــﺰة ﻓﻴﻬﻤــﺎ‬ ‫ُ‬ ‫ُ َ ﱡ َ‬ ‫ِ ﱠِ‬ ‫واواً، وإدﻏﺎم اﻟﻮاو اﻷول ﰲ اﻟﺜﺎﱐ ﻣﻊ اﻹﺳﻜﺎن؛ ُﱠ إﺳﻘﺎط اﳍﻤﺰةِ وﻧﻘـﻞ‬ ‫ﰒ‬ ‫ُ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫ُْ‬ ‫ﻛﺘِﻬﺎ إﱃ اﻟﻮاو ﻣﻊ اﻹﺳﻜﺎن.‬ ‫ﺣﺮ‬ ‫ِ ََ‬ ‫ٍ‬ ‫ أن ﺗﻜ ــﻮن اﳍﻤ ــﺰة ﻣﻔﺘﻮﺣ ــﺔ ﻋﻠَــﻰ أﻟِــﻒ ﻗﺒﻠﻬ ــﺎ واو ﺳ ــﺎﻛِﻦ أﺻ ــﻠِﻲ ﻣـ ـ ﱢي؛‬‫َ‬ ‫ْ ّ ﺪّ‬ ‫ِ‬ ‫‪‬ﺗﺒُﻮأ، ﻟﻴﺴﻮء ‪ ‬ﻓﻴﻮﻗـﻒ ﻋﻠﻴﻬـﺎ ﺑـﻮﺟﻬﲔ ﳘـﺎ: إﺑـﺪال اﳍﻤـﺰةِ ﻓﻴﻬﻤـﺎ واواً،‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫ِ ﱠِ‬ ‫وإدﻏ ــﺎم اﻟـ ـﻮاو اﻷول ﰲ اﻟﺜ ــﺎﱐ ﻣ ــﻊ اﻹﺳ ــﻜﺎن؛ ُﱠ إﺳ ــﻘﺎط اﳍﻤ ــﺰةِ وﻧﻘ ــﻞ‬ ‫ﰒ‬ ‫ُ‬ ‫ُ‬ ‫ََ‬ ‫ْ ُ‬ ‫ﻛﺘِﻬﺎ إﱃ اﻟﻮاو ﻣﻊ اﻹﺳﻜﺎن.‬ ‫ﺣﺮ‬ ‫ِ ََ‬ ‫ِ ِ‬ ‫ أن ﺗﻜﻮن اﳍﻤﺰة ﻣﻔﺘﻮﺣﺔ ﻣﻦ دون ﻛﺮﺳﻲ ﻗﺒﻠﻬﺎ ﻳﺎء ﺳﺎﻛﻦ أﺻـﻠِﻲ ﻣـ ﱢي؛‬‫ﱟ‬ ‫ْ ّ ﺪّ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫َْ ِ‬ ‫ﻣﺜﻞ: ‪‬ﺳﻲء، ﺟﻲء، ﺗَﻔـﻲء‪ ‬ﻓﻴﻮﻗـﻒ ﻋﻠﻴﻬـﺎ ﺑـﻮﺟﻬﲔ ﳘـﺎ: إﺑـﺪاﳍﺎ ﻳـﺎءً،‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ِ ﱠِ‬ ‫وإدﻏ ــﺎم اﻟﻴ ــﺎء اﻷول ﰲ اﻟﺜ ــﺎﱐ ﻣ ــﻊ اﻹﺳ ــﻜﺎن، ُﱠ إﺳ ــﻘﺎط اﳍﻤ ــﺰةِ وﻧﻘ ــﻞ‬ ‫ﰒ‬ ‫ُ‬ ‫ُ‬ ‫ََ‬ ‫ْ ُ‬ ‫ِ‬ ‫ﻛﺘِﻬﺎ إﱃ اﻟﻴﺎء ﻣﻊ اﻹﺳﻜﺎن.‬ ‫ﺣﺮَ‬ ‫ََ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ أن ﺗﻜﻮن اﳍﻤﺰة ﻣﻀﻤﻮﻣﺔ وﻗﺒﻠﻬﺎ ﺳﺎﻛﻦ ﺻﺤﻴﺢ؛ ‪‬ﻣﻞءُ‪ ‬ﺑﺂل ﻋﻤﺮان،‬‫ْ‬ ‫ِ‬ ‫‪‬دفءُ‪ ‬ﺑﺎﻟﻨﺤﻞ، ‪‬ﻳﻨﻈُﺮ اﻟﻤـﺮءُ‪ ‬ﰲ اﻟﻨﺒَـﺄ، ‪‬ﻳَﻔـﺮ اﻟﻤـﺮءُ‪ ‬ﰲ ﻋـﺒَﺲ،‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫ﱡ ْ‬ ‫ُ ْ‬ ‫َ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫‪‬ﻣ ْﻨـﻬﻢ ﺟﺰؤ‪ ‬ﰲ اﳊﺠﺮ.. ﻓﻴﻮﻗﻒ ﻋﻠﻴﻬﺎ ﺑﺜﻼﺛﺔ أوﺟـﻪ: ﺑﺈﺳـﻘﺎط اﳍﻤـﺰةِ‬ ‫ِ ُ ْ ٌْ‬ ‫ْ‬ ‫ِ‬ ‫وﻧﻘــﻞ ﻛﺘِﻬــﺎ إﱃ اﻟﺴــﺎﻛِﻦ ﻗﺒﻠَﻬــﺎ ﻣــﻊ اﻹﺳــﻜﺎن واﻟ ـﺮوِم واﻹﴰــﺎم ﻗﻴﺎﺳ ـﺎً،‬ ‫ْ ِ ﺣﺮ‬ ‫ْ‬ ‫ﱠْ‬ ‫ََ‬ ‫وﺑﺈﺳﻘﺎط اﳍﻤﺰة ﻣﻊ ﺳﻜﻮن ﻣﺎ ﻗﺒﻠﻬﺎ رﲰﺎً.‬ ‫ِ ِ‬ ‫ أن ﺗﻜــﻮن اﳍﻤــﺰة ﻣﻀــﻤﻮﻣﺔ ﻣــﻦ دون ﻛﺮﺳــﻲ وﻗﺒﻠﻬــﺎ ﻳــﺎء ﺳــﺎﻛِﻨَﺔ زاﺋِــﺪة؛‬‫ﱟ‬ ‫َ‬ ‫ِ‬ ‫ِيء ِ‬ ‫ِ‬ ‫ﻣﺜـﻞ: ‪‬ﺑَـﺮ ٌ، اﻟﻨﱠﺴـﻲءُ‪ ..‬ﻓﻴﻮﻗـﻒ ﻋﻠﻴﻬــﺎ ﺑﺜﻼﺛـﺔ أوﺟـﻪ: ﺑﺈﺑـﺪال اﳍﻤــﺰةِ‬ ‫ُْ‬ ‫ﱠِ‬ ‫ﻳﺎءً، وإدﻏﺎم اﻟﻴﺎء اﻷول ﰲ اﻟﺜﺎﱐ ﻣﻊ اﻹﺳﻜﺎن، واﻟﺮوم واﻹﴰﺎم.‬ ‫ْ‬ ‫ﱠ‬ ‫ََ‬ ‫٦١‬
  • 15.
    ‫٥١‬ ‫٦١‬ ‫٧١‬ ‫٨١‬ ‫٩١‬ ‫ِ ِ‬ ‫ أنﺗﻜـﻮن اﳍﻤـﺰة ﻣﻔﺘﻮﺣـﺔ ﻣـﻦ دون ﻛﺮﺳـﻲ وﻗﺒﻠﻬـﺎ أﻟـﻒ؛ ‪‬أﺿـﺎء، ﺟـﺎء،‬‫ﱟ‬ ‫َ َ َ‬ ‫ِ ٍ‬ ‫ﺷﺎء، اﻟ ﱢﻣﺎء‪ ..‬ﻓﻴﻮﻗﻒ ﻋﻠﻴﻬﺎ ﺑﺜﻼﺛﺔ أوﺟﻪ وﻫﻲ: إﺑﺪال اﳍﻤﺰة أﻟِﻔﺎً ﻣﻊ‬ ‫ُ‬ ‫َ َ ﺪَ َ‬ ‫ِ ََ‬ ‫ُْ َ‬ ‫َ‬ ‫ﱡِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫اﻟﻘﺼﺮ واﻟﺘﻮﺳﻂ واﻟﻄﻮل ﰲ اﳌﺪ.‬ ‫ِ‬ ‫ أن ﺗﻜــﻮن اﳍﻤــﺰة ﻣﻜﺴــﻮرة ﻣﺮﺳــﻮﻣﺔ ﻋﻠَــﻰ ﻳــﺎء ﺑَـﻌــﺪ ﻓـْﺘﺢ؛ ﻣﺜــﻞ: ‪‬ﻣــﻦ ﻧﺒَــﺄ‬‫ٍ َْ ٍ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫ِ ٍ‬ ‫ِ‬ ‫اﻟﻤﺮﺳﻠﻴﻦ‪ ‬ﺑﺎﻹﻧﻌﺎم.. ﻓﻴﻮﻗﻒ ﻋﻠﻴﻬﺎ ﺑﺄرﺑَـﻌﺔ أوﺟﻪ: وﺟﻬﺎن ﻗﻴﺎﺳـﺎً وﳘـﺎ:‬ ‫َ‬ ‫َ ُ ْ‬ ‫ُ ِ‬ ‫َْ ِ‬ ‫ُ‬ ‫ِ ْ‬ ‫ﺗﺴﻬﻴﻠُﻬﺎ ﺑَـﲔ اﳍﻤـﺰة واﻟﻴـﺎء، إﺑـﺪاﳍﺎ أﻟﻔـﺎً، ووﺟﻬـﺎن رﲰـﺎً وﳘـﺎ: إﺑـﺪاﳍﺎ ﻳـﺎءً‬ ‫ﻣﻊ اﻹﺳﻜﺎن واﻟﺮوم.‬ ‫ﱠْ‬ ‫ََ‬ ‫ٍ‬ ‫ أن ﺗﻜ ــﻮن اﳍﻤ ــﺰة ﻣﻜﺴ ــﻮرة ﻣﺮﺳ ــﻮﻣﺔ ﻋﻠَــﻰ ﻳ ــﺎء وﻗﺒﻠﻬ ــﺎ ﺣ ــﺮف ﻣﻜﺴ ــﻮر؛‬‫َ‬ ‫ﱠ ِ‬ ‫ُ ﱢ ٍِ‬ ‫ِِ‬ ‫ﻣﺜــﻞ: ‪‬ﻟِﻜ ـﻞ اﻣ ـﺮئ، ﻣــﻦ ﺷــﺎﻃﺊ، ﻣﻜــﺮ اﻟﺴــﻲء‪ ..‬ﻓــﺎﻟﻮﻗﻒ ﻋﻠَْﻴـﻬــﺎ‬ ‫ﱢ‬ ‫ُ َ َ‬ ‫ِ ٍ‬ ‫ِ‬ ‫ﻳﻜــﻮن ﺑﺄرﺑَـﻌــﺔ أوﺟــﻪ: وﺟﻬــﺎن ﻗِﻴﺎﺳ ـﺎً وﳘــﺎ: ﺗﺴــﻬﻴﻠُﻬﺎ ﺑَــﲔ اﳍﻤــﺰةِ واﻟﻴ ـﺎء،‬ ‫ُ‬ ‫َْ‬ ‫ُ َ ُ‬ ‫إﺑــﺪاﳍﺎ ﻳــﺎءً ﺳــﺎﻛِﻨَﺔً، ووﺟﻬــﺎن رﲰ ـﺎً وﳘــﺎ: إﺑــﺪاﳍﺎ ﻳــﺎءً ﺳــﺎﻛِﻨَﺔً ُﱠ روﻣﻬــﺎ؛‬ ‫ُ‬ ‫ُ‬ ‫ْ ِ ْ‬ ‫ﰒ ُ‬ ‫ﻓﺼﺎرت ﺛﻼﺛﺔ أوﺟﻪ ﻟﻔﻈﺎً وأرﺑﻌﺔ ﺗﻘﺪﻳﺮا ◌.‬ ‫ٍُ ْ‬ ‫َْ‬ ‫ً‬ ‫ٍ‬ ‫ أن ﺗﻜﻮن اﳍﻤﺰة ﻣﻜﺴﻮرة ﻣﺮﺳﻮﻣﺔ ﻋﻠَﻰ واو وﻗﺒﻠﻬﺎ ﺣﺮف ﻣﻀﻤﻮم؛‬‫َ‬ ‫ْ ٍ‬ ‫ْ ِ ْ ِ‬ ‫‪‬ﻛﺄﻣﺜﺎل اﻟﻠﺆﻟُﺆ‪ ‬ﰲ اﻟﻮاﻗِﻌﺔ، ‪‬وﻟُﺆﻟُﺆ‪ ‬ﰲ اﳊﺞ وﻓﺎﻃﺮ ﻟﺪى ﺟﺮﻫﺎ‬ ‫َ ﱢ‬ ‫ِ ٍ‬ ‫ِ‬ ‫ِ ِ ٍ‬ ‫ﺑﺮواﻳَﺔ ﻫﺸﺎم ﻓﺎﻟﻮﻗﻒ ﻋﻠَْﻴـﻬﺎ ﻳﻜﻮن ﺑﺄرﺑَـﻌﺔ أوﺟﻪ: وﺟﻬﺎن ﻗِﻴﺎﺳﺎً وﳘﺎ:‬ ‫ُ َ ُ ْ‬ ‫ُ َ َ‬ ‫ِ‬ ‫ﺗﺴﻬﻴﻠﻬﺎ ﻣﺎ ﺑَـﲔ اﳍﻤﺰة واﻟﻴﺎء، إﺑﺪاﳍﺎ واواً ﺳﺎﻛِﻨَﺔً؛ ووﺟﻬﺎن رﲰﺎً وﳘﺎ:‬ ‫ُ‬ ‫َْ‬ ‫ْ‬ ‫ٍ‬ ‫إﺑﺪاﳍﺎ واواً ﺳﺎﻛِﻨَﺔً ُﱠ روﻣﻬﺎ؛ ﻓﺼﺎرت ﺛﻼﺛﺔ أوﺟﻪ ﻟﻔﻈﺎً وأرﺑﻌﺔ ﺗﻘﺪﻳﺮاً.‬ ‫ُ‬ ‫ُ‬ ‫ﰒ ُ‬ ‫ِ ِ‬ ‫ٍ‬ ‫ أن ﺗﻜﻮن اﳍﻤﺰةُ ﻣﻜﺴﻮرة ﻣﻦ دون ﻛﺮﺳﻲ وﻗﺒﻠﻬﺎ واو ﺳﺎﻛِﻦ أﺻﻠِﻲ‬‫َ‬ ‫ٍ ْ ﱟ‬ ‫ﱟ‬ ‫ٍ‬ ‫ٍ‬ ‫ِ‬ ‫ﻣﺪي ﻣﺜﻞ ‪‬ﺑِﺴﻮء، ﻣﻦ ﺳﻮء‪ ،‬أو أن ﺗﻜﻮن اﳍﻤﺰةُ ﻣﻜﺴﻮرةً ﻣﻦ دون‬ ‫ﱢﱟ‬ ‫ُ‬ ‫ُ‬ ‫ٍ‬ ‫ﱠ ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ ٍ‬ ‫ﻛﺮﺳﻲ وﻗﺒﻠﻬﺎ واو ﻟﲔ ﺳﺎﻛِﻦ أﺻﻠِﻲ؛ ﻣﺜﻞ: ‪‬داﺋِﺮةُ اﻟﺴﻮء، اﻣﺮأَ ﺳﻮء،‬ ‫ٍ ْ ﱟ‬ ‫ﱟ‬ ‫َْ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫٧١‬
  • 16.
    ‫ﱠ ِ‬ ‫ﱠ ﱠِ‬ ‫ِ ٍ ِ‬ ‫ﻇَﻦ اﻟﺴﻮء، ﻣﺜَﻞ اﻟﺴﻮء‪ ‬ﻓﻴﻮﻗﻒ ﻋﻠﻴﻬﻤﺎ ﺑﺄرﺑﻌﺔ أوﺟﻪ وﻫﻲ: إﺑﺪال‬ ‫ُ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫َ ُ َ‬ ‫َ‬ ‫ُ ِ‬ ‫ﱠْ ﰒ‬ ‫اﳍﻤﺰةِ واواً، وإدﻏﺎم اﻟﻮاو اﻷول ﰲ اﻟﺜﺎﱐ ﻣﻊ اﻹﺳﻜﺎن واﻟﺮوم، ُﱠ‬ ‫ََ‬ ‫ِ‬ ‫إﺳﻘﺎط اﳍﻤﺰةِ وﻧﻘﻞ ﻛﺘِﻬﺎ إﱃ اﻟﻮاو ﻣﻊ اﻹﺳﻜﺎن واﻟﺮوم.‬ ‫ُ‬ ‫ْ ُ ﺣﺮَ‬ ‫ﱠْ‬ ‫ِ ََ‬ ‫ِ ِ‬ ‫ِ ٍ‬ ‫٠٢ - أن ﺗﻜﻮن اﳍﻤﺰة ﻣﻜﺴﻮرة ﻣﻦ دون ﻛﺮﺳﻲ وﻗﺒﻠﻬﺎ ﻳﺎء ﻟﲔ ﺳﺎﻛﻦ أﺻﻠِﻲ؛‬ ‫ٍ ْ ﱟ‬ ‫ﱟ‬ ‫َ ٍ‬ ‫ُ ِ ٍ ِ‬ ‫‪‬ﺷﻲء‪ ‬ﻤﻟﺮور.. ﻓﺎﻟﻮﻗﻒ ﻋﻠَْﻴـﻬﺎ ﻳﻜﻮن ﺑﺄرﺑﻌﺔ أوﺟﻪ وﻫﻲ:‬ ‫ُ َ َ‬ ‫ُْ َ‬ ‫َ‬ ‫ِ‬ ‫١ و ٢ - إﺑﺪاﳍﺎ ﻳﺎءً، وإدﻏﺎم اﻟﻴﺎء اﻷول ﰲ اﻟﺜﺎﱐ، ﻣﻊ اﻹﺳﻜﺎن‬ ‫ُ‬ ‫ُ ِ ﱠ‬ ‫ََ‬ ‫واﻟﺮوم.‬ ‫ﱠ‬ ‫ِ‬ ‫٣و٤ - ُﱠ إﺳﻘﺎط اﳍﻤﺰةِ وﻧﻘﻞ ﻛﺘِﻬﺎ إﱃ اﻟﻴﺎء ﻣﻊ اﻹﺳﻜﺎن واﻟﺮوم.‬ ‫ْ ُ ﺣﺮ‬ ‫ﰒ‬ ‫ُ‬ ‫ﱠْ‬ ‫ََ‬ ‫ِ‬ ‫١٢ - أن ﺗﻜﻮن اﳍﻤﺰة ﻣﻀﻤﻮﻣﺔ ﻣﺮﺳﻮﻣﺔ ﻋﻠَﻰ واو ﺑَـﻌﺪ ﺿﻢ؛ ﻣﺜﻞ: ‪‬إن‬ ‫ٍ َْ َﱟ‬ ‫َ‬ ‫ِ ٍ‬ ‫ِ‬ ‫ٌُ‬ ‫اﻣﺮؤ، ﻛﺄﻧﱠـﻬﻢ ﻟُﺆﻟُﺆ‪ ..‬ﻓﻴﻮﻗﻒ ﻋﻠﻴﻬﺎ ﲞﻤﺴﺔ أوﺟﻪ: وﺟﻬﺎن ﻗﻴﺎﺳﺎً‬ ‫ُْ ٌْ‬ ‫ُ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ُ‬ ‫وﳘﺎ: إﺑﺪال اﳍﻤﺰة واواً ﺳﺎﻛﻨﺔً، وﺗﺴﻬﻴﻠُﻬﺎ ﺑَـﲔ اﳍﻤﺰة واﻟﻮاو، وﺛﻼﺛﺔُ‬ ‫َْ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ٍ‬ ‫ِ‬ ‫أوﺟﻪ رﲰﺎً وﻫﻲ: إﺑﺪاﳍﺎ واواً ﻣﻊ اﻹﺳﻜﺎن واﻟﺮوم واﻹﴰﺎم؛ ﻓﺼﺎرت‬ ‫ْ‬ ‫ُ‬ ‫ََ‬ ‫ُ ْ َ َ‬ ‫أرﺑﻌﺔ أوﺟﻪ ﻟﻔﻈﺎً وﲬﺴﺔ ﺗﻘﺪﻳﺮاً.‬ ‫ٍُ ْ‬ ‫٢٢ - أن ﺗﻜﻮن اﳍﻤﺰة ﻣﻀﻤﻮﻣﺔ ﻣﺮﺳﻮﻣﺔ ﻋﻠﻰ واو ﺑَـﻌﺪ ﻓْﺘﺢ؛ ﻣﺜﻞ: ‪‬ﻳَـ ْﺒﺪؤ‪‬‬ ‫ٍ َْ ٍ‬ ‫َُ‬ ‫َ‬ ‫ﺣﻴﺚ وﻗَـﻌﺖ، ‪‬ﺗﻔﺘَـﺆ‪ ‬ﰲ ﻳﻮﺳﻒ، ‪‬ﻳَـﺘَـﻔﻴﱠـﺆاْ‪ ‬ﰲ اﻟﻨﺤﻞ، ‪‬أﺗَـ َﻛﺆاْ،‬ ‫ﻮﱠ ُ‬ ‫َُ‬ ‫ُ‬ ‫ُ ََْ‬ ‫ُ‬ ‫ﻻ ﺗَﻈْﻤﺆأْ‪ ‬ﻛﻼﳘﺎ ﰲ ﻃﻪ، )ﻳَﺪرؤاْ( ﰲ اﻟﻨﻮر، ‪‬ﻳﻌﺒَـﺆاْ‪ ‬ﰲ اﻟﻔﺮﻗﺎن،‬ ‫ُ‬ ‫ُْ‬ ‫َُ‬ ‫ْ َُ‬ ‫‪‬ﻳَـ ْﻨﺸﺆاْ‪ ‬ﰲ اﻟﺰﺧﺮف، ‪‬ﻳُـﻨَﺒﱠـﺆاْ‪ ‬ﰲ اﻟﻘﻴﺎﻣﺔ، ‪‬ﻧَـﺒَـﺆاْ‪ ‬ﰲ اﻟﺘﻮﺑﺔ‬ ‫ُ‬ ‫ُ‬ ‫َُ‬ ‫ٍ‬ ‫ﲞ ْﻠﻒ، وﰲ إﺑﺮاﻫﻴﻢ واﻟﺘﱠﻐﺎﺑُﻦ، وﺣﺮﰲ ص، ‪‬اﻟْﻤﻠَﺆاْ‪ ‬ﰲ اﻷول ﻣﻦ‬ ‫ﱠ‬ ‫َ‬ ‫َُ‬ ‫ِ‬ ‫اﳌﺆﻣﻨﻮن، وﺛﻼﺛﺔٌ ﰲ اﻟﻨﻤﻞ.. ﻓﻴﻮﻗﻒ ﻋﻠﻰ اﳍﻤﺰة ﰲ ﻛﻞ ﻫﺬﻩ اﻷﻣﺜﻠﺔ‬ ‫٨١‬
  • 17.
    ‫٣٢‬ ‫٤٢‬ ‫٥٢‬ ‫٦٢‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ﲞﻤﺴﺔ أوﺟﻪ: وﺟﻬﺎنﻗﻴﺎﺳﺎً وﳘﺎ: ﺗﺴﻬﻴﻠُﻬﺎ ﺑَـﲔ اﳍﻤﺰةِ واﻟﻮاو، وإﺑﺪاﳍﺎ‬ ‫ُ‬ ‫ُ‬ ‫َْ‬ ‫ُ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫أﻟِﻔﺎً، وﺛﻼﺛﺔٌ رﲰﺎً وﻫﻲ: إﺑﺪاﳍﺎ واواً ﻣﻊ اﻹﺳﻜﺎن واﻟﺮوِم واﻹﴰﺎم.‬ ‫ْ‬ ‫ُ‬ ‫ﱠْ‬ ‫ََ‬ ‫ْ َ َ‬ ‫ٍ‬ ‫ أن ﺗﻜﻮن اﳍﻤﺰة ﻣﻀﻤﻮﻣﺔ ﻣﺮﺳﻮﻣﺔ ﻋﻠَﻰ ﻳﺎء وﻗﺒﻠﻬﺎ ﺣﺮف ﺻﺤﻴﺢ‬‫َ‬ ‫ﻣﻜﺴﻮر، ﻣﺜﻞ: ‪‬ﻳﺴﺘﻬﺰئ، ﻳُـ ْﺒﺪئ، ﺗﺒﺮئ، أﺑﺮئ، أُﺑَـﺮئ، ﺗُﺒﻮئ،‬ ‫ِ ُ ِ ُ ِْ ُ ِ ُ ﱢ ُ ﱢ ُ‬ ‫ُِ ِ‬ ‫ِ ٍ‬ ‫اﻟﺒﺎرئ، ﻳﻨﺸﺊ، اﻟﻤﻜﺮ اﻟﺴﻴﺊ‪..‬؛ ﻓﻴﻮﻗﻒ ﻋﻠﻴﻬﺎ ﲞﻤﺴﺔ أوﺟﻪ:‬ ‫ُْ‬ ‫ﱠ ُ‬ ‫ُ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫وﺟﻬﺎن ﻗِﻴﺎﺳﺎً وﳘﺎ: ﺗﺴﻬﻴﻠُﻬﺎ ﺑَـﲔ اﳍﻤﺰة واﻟﻮاو، وإﺑﺪاﳍﺎ ﻳﺎءً ﺳﺎﻛﻨﺔً،‬ ‫ُ‬ ‫َْ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ٍ‬ ‫وﺛﻼﺛﺔُ أوﺟﻪ رﲰﺎً وﻫﻲ: إﺑﺪاﳍﺎ ﻳﺎءً ﻣﻊ اﻹﺳﻜﺎن واﻟﺮوم واﻹﴰﺎم؛‬ ‫ُ‬ ‫ََ‬ ‫ُ ْ َ َ‬ ‫ﻓﺼﺎرت أرﺑﻌﺔ أوﺟﻪ ﻟﻔﻈﺎً وﲬﺴﺔ ﺗﻘﺪﻳﺮاً.‬ ‫ٍ ْ‬ ‫ِ‬ ‫ٍ‬ ‫ أن ﺗﻜﻮن اﳍﻤﺰة ﻣﻀﻤﻮﻣﺔ أو ﻣﻜﺴﻮرة دون ﻛﺮﺳﻲ وﻗﺒﻠﻬﺎ أﻟِﻒ؛ ﻣﺜﻞ:‬‫ﱟ‬ ‫ِ‬ ‫ﱠ ِ‬ ‫ِ‬ ‫‪‬اﻟﺴﻔﻬﺎءُ، ﻳﺸﺎءُ، ﻣﻦ اﻟﺴﻤﺎء، اﻟﺒِﻐﺎء‪ ..‬ﻓﻴﻮﻗﻒ ﻋﻠﻴﻬﺎ ﲞﻤﺴﺔ‬ ‫ﱡَ‬ ‫َ‬ ‫ﱡِ‬ ‫ٍ‬ ‫ِ‬ ‫أوﺟﻪ:١، ٢، ٣: إﺑﺪاﳍﺎ أﻟِﻔﺎً ﻣﻊ اﻟﻄﻮل واﻟﺘﻮﺳﻂ واﻟﻘﺼﺮ ﰲ اﳌﺪ، ٤،‬ ‫ُ‬ ‫ْ‬ ‫ُ‬ ‫ََ‬ ‫ﱡِ‬ ‫٥: ﻬﻴﻠﻬﺎ ﺑـَﲔَْ اﳍﻤﺰةِ وﺣﺮفِ اﳌﺪﱢ اﺠﻤﻟﺎﻧِﺲ ﻛﺘِﻬﺎ ﻣﻊ اﻟﺘﻮﺳﻂ‬ ‫ِ ﳊﺮَ َ َ‬ ‫واﻟﻘﺼﺮ.‬ ‫ِ‬ ‫ٍ‬ ‫ أن ﺗﻜﻮن اﳍﻤﺰة ﻣﻀﻤﻮﻣﺔ دون ﻛﺮﺳﻲ وﻗﺒﻠﻬﺎ واو ﺳﺎﻛِﻦ أﺻﻠِﻲ ﻣﺪي؛‬‫ٍ ْ ﱟ ﱢﱟ‬ ‫ﱟ‬ ‫ِ ٍ ِ‬ ‫ﻣﺜﻞ ‪‬ﺳﻮءُ، اﻟﺴﻮءُ، ﻟَﺘَـﻨُﻮءُ‪ ..‬ﻓﻴﻮﻗﻒ ﻋﻠﻴﻬﺎ ﺑﺴﺘﱠﺔ أوﺟﻪ وﻫﻲ: ١،‬ ‫ﱡ‬ ‫ُ‬ ‫ُ َ َ‬ ‫ِ‬ ‫ِ ﱠِ‬ ‫٢، ٣: إﺑﺪاﳍﺎ واواً، وإدﻏﺎم اﻟﻮاو اﻷول ﰲ اﻟﺜﺎﱐ ﻣﻊ اﻹﺳﻜﺎن واﻟﺮوِم‬ ‫ُ‬ ‫ُ‬ ‫ﱠْ‬ ‫ََ‬ ‫واﻹﴰﺎم، ٤، ٥، ٦: ُﱠ إﺳﻘﺎط اﳍﻤﺰةِ وﻧﻘﻞ ﻛﺘِﻬﺎ إﱃ اﻟﻮاو ﻣﻊ‬ ‫ْ ُ ﺣﺮ‬ ‫ﰒ‬ ‫ُ‬ ‫ِ ََ‬ ‫ِ‬ ‫اﻹﺳﻜﺎن واﻟﺮوِم واﻹﴰﺎم.‬ ‫ﱠْ‬ ‫ٍ‬ ‫ِ ِ‬ ‫ أن ﺗﻜﻮن اﳍﻤﺰةُ ﻣﻀﻤﻮﻣﺔ ﻣﻦ دون ﻛﺮﺳﻲ وﻗﺒﻠﻬﺎ ﻳﺎء ﺳﺎﻛِﻦ أﺻﻠِﻲ‬‫َ‬ ‫ٍ ْ ﱟ‬ ‫ﱟ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ﻣﺪي، ﻣﺜﻞ: ‪‬اﻟﻤﺴﻴﺊ، ﻳﻀﻴﺊ‪ ‬أو ﺗﻜﻮن اﳍﻤﺰةُ ﻣﻀﻤﻮﻣﺔ ﻣﻦ دون‬ ‫َ‬ ‫ﱢﱟ‬ ‫ْ‬ ‫ُ‬ ‫ُ‬ ‫٩١‬
  • 18.
    ‫ِ‬ ‫ِ ٍ‬ ‫ﻛﺮﺳﻲ وﻗﺒﻠﻬﺎﻳﺎء ﻟﲔ ﺳﺎﻛِﻦ أﺻﻠِﻲ؛ ﻣﺜﻞ: ‪‬ﺷﻲ ٌ‪ .‬ﻓﻴﻮﻗﻒ ﻋﻠﻰ‬ ‫َ ء‬ ‫ٍ ْ ﱟ‬ ‫ﱟ‬ ‫ِ‬ ‫ِِ ٍ ِ‬ ‫ِ‬ ‫ﻫﺎﺗﲔ اﳍﻤﺰﺗﲔ ﺑﺴﺘﱠﺔ أوﺟﻪ وﻫﻲ: ١، ٢، ٣: إﺑﺪاﳍﺎ ﻳﺎءً، وإدﻏﺎم اﻟﻴﺎء‬ ‫ُ‬ ‫ُ‬ ‫ُْ َ َ‬ ‫ِ ﱠِ‬ ‫ﱠِ‬ ‫اﻷول ﰲ اﻟﺜﺎﱐ ﻣﻊ اﻹﺳﻜﺎن واﻟﺮوم واﻹﴰﺎم، ٤، ٥، ٦: إﺳﻘﺎط‬ ‫ُ‬ ‫ََ‬ ‫اﳍﻤﺰةِ، وﻧﻘﻞ ﻛﺘِﻬﺎ إﱃ اﻟﻴﺎء ﻣﻊ اﻹﺳﻜﺎن واﻟﺮوِم واﻹﴰﺎم.‬ ‫ْ ُ ﺣﺮ‬ ‫ِ ﱠْ ِ ْ‬ ‫ََ‬ ‫ٍ‬ ‫ٍ‬ ‫٧٢ - أن ﺗﻜﻮن اﳍﻤﺰة ﻣﻜﺴﻮرة ﻣﺮﺳﻮﻣﺔ ﻋﻠَﻰ ﻳﺎء وﻗﺒﻠﻬﺎ أﻟِﻒ؛ﻣﺜﻞ: )ﻣﻦ‬ ‫َ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ﺗ ْﻠﻘﺎئ ﻧﻔﺴﻲ( ﰲ ﻳﻮﻧﺲ، ‪‬ﻣﻦ آﻧَﺎئ‪ ‬ﰲ ﻃﻪ، ‪‬وإﻳﺘَﺎئ‪ ‬ﰲ اﻟﻨﺤﻞ،‬ ‫ِ ٍ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ﺔ‬ ‫‪‬ﺑﻠِﻘﺎئ، ﻟِﻘﺎئ‪ ‬ﰲ اﻟﺮوم.. ﻓﻴﻮﻗﻒ ﻋﻠﻴﻬﺎ ﺑﺘﺴﻌﺔ أوﺟﻪ: ﲬﺴ ٌ ﻗﻴﺎﺳﺎً‬ ‫ﱡ‬ ‫َ ُ‬ ‫ِ‬ ‫ﱡِ‬ ‫وﻫﻲ: ١، ٢، ٣: إﺑﺪاﳍﺎ أﻟِﻔﺎً ﻣﻊ اﻟﻄﻮل واﻟﺘﻮﺳﻂ واﻟﻘﺼﺮ، ٤، ٥:‬ ‫ُ‬ ‫ََ‬ ‫َ َ‬ ‫ﺔ ْ ِ‬ ‫ﱡِ‬ ‫ﺗﺴﻬﻴﻠُﻬﺎ ﺑَـﲔ اﳍﻤﺰةِ واﻟﻴﺎء ﻣﻊ اﻟﺘﻮﺳﻂ واﻟﻘﺼﺮ، وارﺑﻌ ٌ رﲰﺎً وﻫﻲ:‬ ‫َْ‬ ‫ََ‬ ‫َ َ‬ ‫ﱡِ‬ ‫ِ‬ ‫إﺑﺪاﳍﺎ ﻳﺎءً ﺳﺎﻛِﻨَﺔً ﻣﻊ اﻟﻄﱡﻮل واﻟﺘﻮﺳﻂ واﻟﻘﺼﺮ، ُﱠ روﻣﻬﺎ ﻣﻊ اﻟﻘﺼﺮ.‬ ‫ُ‬ ‫ِْ ﰒ ُ ََ ْ‬ ‫ََ‬ ‫ٍ‬ ‫٨٢ - أن ﺗﻜــﻮن اﳍﻤــﺰة ﻣﻀــﻤﻮﻣﺔ ﻣﺮﺳــﻮﻣﺔ ﻋﻠَــﻰ واو ﻗﺒﻠَﻬــﺎ أﻟِــﻒ ﳏﺬوﻓـ ٌ ﺧﻄّـﺎً؛‬ ‫ﺔ‬ ‫ٌ‬ ‫َ‬ ‫ِ‬ ‫ﱠ ِْ‬ ‫ﻣﺜــﻞ: ‪‬ﺟــﺰ١ؤاْ‪ ‬ﰲ اﳌﻮﺿــﻌﲔ اﻷوﻟَــﲔ ﻣــﻦ اﳌﺎﺋــﺪة، وﰲ اﻟﺰﻣــﺮ واﻟﺸــﻮرى‬ ‫ُ‬ ‫١‬ ‫١‬ ‫واﳊﺸـ ـ ــﺮ، و‪‬أﻧﺒـ ـ ـ ـﺆاْ‪ ‬ﰲ اﻷﻧﻌـ ـ ــﺎم واﻟﺸـ ـ ــﻌﺮاء، ‪‬ﺷ ﻛـ ـ ـ ـﺆاْ‪ ‬ﰲ اﻷﻧﻌـ ـ ــﺎم‬ ‫ِ ﱡ َ ِ ُﺮ ُ‬ ‫ُ‬ ‫١‬ ‫واﻟﺸـ ــﻮرى، ‪‬ﻧﺸـ ـ ـﺆاْ‪ ‬ﰲ اﻟ ـ ـﺮوم، ‪‬ﻋﻠﻤـ ـ ـﺆاْ‪ ‬ﰲ ﻓـ ــﺎﻃﺮ١، ‪‬دﻋـ ـ ـﺆاْ‪ ‬ﰲ‬ ‫ﱡ‬ ‫ﱡ‬ ‫ُ ُ‬ ‫ُ‬ ‫َ ُ‬ ‫١‬ ‫١‬ ‫ﻏ ــﺎﻓِﺮ،١ ‪‬اﻟﺒﻠ ـ ـﺆاْ‪ ‬ﰲ اﻟﺼ ــﺎﻓﱠﺎت، ‪‬ﺑﻠ ـ ـﺆاْ‪ ‬ﰲ اﻟ ــﺪﺧﺎن، ‪‬ﺑُــﺮء١ؤاْ‪ ‬ﰲ‬ ‫ﱠ‬ ‫ُ‬ ‫ُ‬ ‫ُ‬ ‫اﳌﻤﺘﺤﻨـ ـﺔ.. ﻓ ــﺎﻟﻮﻗﻒ ﻋﻠَْﻴـﻬ ــﺎ ﻳﻜ ــﻮن ﺑ ــﺎﺛﲏ ﻋﺸ ــﺮ وﺟﻬ ــﺎ: ﲬﺴ ــﺔ ﻗﻴﺎﺳـ ـﺎً:‬ ‫ُ‬ ‫ُ َ َ‬ ‫ِ‬ ‫وﻫﻲ:‬ ‫َ َ‬ ‫ﱡِ‬ ‫ِ‬ ‫١، ٢، ٣: إﺑﺪاﳍﺎ أﻟِﻔﺎً ﻣﻊ اﻟﻄﻮل واﻟﺘﻮﺳﻂ واﻟﻘﺼﺮ.‬ ‫ُ‬ ‫ََ‬ ‫ﱡِ‬ ‫٤، ٥: ﺗﺴﻬﻴﻠُﻬﺎ ﻣﻊ اﻟﺘﻮﺳﻂ واﻟﻘﺼﺮ.‬ ‫ََ‬ ‫وﺳﺒﻌ ٌ رﲰﺎً، وﻫﻲ:‬ ‫ﺔ ْ‬ ‫ﱡِ‬ ‫ِ‬ ‫١، ٢، ٣: إﺑﺪاﳍﺎ واواً ﻣﻊ اﻟﻄﱡﻮل واﻟﺘﻮﺳﻂ واﻟﻘﺼﺮ ﻋﻠَﻰ أَﻧـﱠﻬﺎ ﻋﺎرض.‬ ‫ُ‬ ‫َ َ‬ ‫ََ‬ ‫٠٢‬
  • 19.
    ‫ﱡِ‬ ‫ِ‬ ‫٤، ٥، ٦:اﻹﴰﺎم ﻣﻊ اﻟﻄﱡﻮل واﻟﺘﻮﺳﻂ واﻟﻘﺼﺮ.‬ ‫ْ‬ ‫ْ ََ‬ ‫ُْ ِ ََ ِْ‬ ‫٧: روم اﻟﻮاو ﻣﻊ ﻗﺼﺮ اﻷﻟِﻒ.‬ ‫١٢‬
  • 20.
    ‫اﻹدﻏ ـﺎم‬ ‫ﺗﻌﺮﻳﻔﻪ: ﻫﻮاﻟﺘﻘﺎء ﺣﺮف ﲝﺮف ﲝﻴﺚ ﻳﺼﲑان ﺣﺮﻓﺎً واﺣﺪاً ﻣﺸﺪداًﻛﺎﻟﺜﺎﱐ.‬ ‫وﻳﻨﻘﺴﻢ اﻹدﻏﺎم إﱃ ﻗﺴﻤﲔ: إدﻏﺎم ﻛﺒﲑ، إدﻏﺎم ﺻﻐﲑ.‬ ‫أوﻻً: اﻹدﻏﺎم ﻛﺒﻴﺮ:‬ ‫وﻫﻮ اﻟﺘﻘﺎء ﺣﺮف ﻣﺘﺤﺮك ﺑـﺂﺧﺮ ﻣﺘﺤـﺮك ﲝﻴـﺚ ﻳﺼـﲑان ﺣﺮﻓـﺎً واﺣـﺪاً ﻣﺸـﺪداً‬ ‫ﻛﺎﻟﺜﺎﱐ.‬ ‫ﻣﺜﺎﻟﻪ:‬ ‫ إدﻏــﺎم اﻟﻨــﻮن ﰲ اﻟﻨــﻮن ﰲ ‪ ‬ﺗﺄﻣﻨــﺎ ‪ ] ‬ﻳﻮﺳــﻒ ١١[ ﻣــﻊ وﺟــﻮب اﺧــﺘﻼس‬‫ﺿﻤﺔ اﻟﻨﻮن أو إﴰﺎﻣﻬﺎ، وﻗﺪ واﻓﻖ ﻓﻴﻬﺎ اﺑﻦ ﻋﺎﻣﺮ ﺳﺎﺋﺮ اﻟﻘﺮاء اﻟﻌﺸﺮة.‬ ‫ وأدﻏﻢ ﻫﺸﺎم اﻟﻨﻮن ﰲ ‪ ‬أﺗﻌﺪاﻧﻨﻲ ‪ ] ‬اﻷﺣﻘﺎف٧١ [.‬‫ﺛﺎﻧﻴﺎً: اﻹدﻏﺎم اﻟﺼﻐﻴﺮ:‬ ‫وﻫﻮ اﻟﺘﻘـﺎء ﺣـﺮف ﺳـﺎﻛﻦ ﺑـﺂﺧﺮ ﻣﺘﺤـﺮك ﲝﻴـﺚ ﻳﺼـﲑان ﺣﺮﻓـﺎً واﺣـﺪاً ﻣﺸـﺪداً‬ ‫ﻛﺎﻟﺜﺎﱐ، وﻳﻨﻘﺴﻢ إﱃ:‬ ‫٢- إدﻏﺎم ﻣﺘﻘﺎرﺑﲔ.‬ ‫١- إدﻏﺎم ﻣﺜﻤﺎﺛﻠﲔ‬ ‫١- إدﻏﺎم اﻟﻤﺘﻤﺎﺛﻠﻴﻦ:‬ ‫ٍ‬ ‫ِ‬ ‫أدﻏﻢ اﺑﻦ ﻋﺎﻣﺮ ﻛﻞ ﺣﺮف ﺳﺎﻛﻦ ِﲟﺜﻠِﻪ ﻣﺜﻞ:‬ ‫ُّ ْ‬ ‫َ‬ ‫ﺪَ ﺪِ‬ ‫اﻟ ﱠال ﰲ اﻟ ﱠال ﻣﺜﻞ: ‪‬ﻗَﺪ ﱠﺧﻠﻮا‪.‬‬ ‫دَ‬ ‫اﻟﻼم ﰲ اﻟﻼم ﻣﺜﻞ: ‪‬ﻗﻞ ﻻﱠ أﻗﻮل ﻟَﻜﻢ‪.‬‬ ‫ُ ُْ‬ ‫َ‬ ‫ِْ‬ ‫اﻟﻔﺎء ﰲ اﻟﻔﺎءﻣﺜﻞ: ‪‬ﻓﻼ ﻳﺴﺮف ﻓﱢﻲ اﻟﻘ ْﺘﻞ‪.‬‬ ‫َ‬ ‫٢٢‬
  • 21.
    ‫وأدﻏﻢ اﻟﺘﺎءَ ﰲاﻟﺘﺎءﻣﺜﻞ: ‪‬رﺑِﺤﺖ ﺗﱢﺠﺎرﺗُـﻬﻢ‪.‬‬ ‫َ ََُ‬ ‫َ‬ ‫اﻟﻮاو ﻏﲑ اﳌﺪي ﰲ اﻟﻮاوﻣﺜﻞ: ‪‬ﺣﺘﱠﻰ ﻋﻔﻮ وﻗَـﺎﻟﻮا‪ ‬أﻣـﺎ اﻟـﻮاو واﻟﻴـﺎء اﳌـﺪﻳﱠﺘﲔ‬ ‫ﱢ‬ ‫ﱠ‬ ‫َ‬ ‫َِ‬ ‫ََِ ِ‬ ‫ﻓَِﺈﻧﱠﻪُ أﻇﻬﺮﳘﺎ ﻋْﻨﺪ ﻣﺜﻴﻠﻴﻬﻤﺎ ﻣﺜﻞ: ‪ ‬ﻛﻠـﻮا واﺷـﺮﺑﻮا وﻻ ﺗﺴـﺮﻓﻮا ‪ ‬ءاﻣﻨـﻮا وﻋﻤﻠـﻮا‬ ‫َ َ‬ ‫ِ‬ ‫اﻟﺼﺎﻟِﺤﺎت‪ ‬اﻟﱠﺬي ﻳُـﻮﺳﻮس‪.‬‬ ‫َِْ ُ‬ ‫دَ َ ِ‬ ‫أدﻏﻢ اﺑﻦ ﻋﺎﻣﺮ اﻟﺬال ﰲ اﻟﺪال وذﻟِﻚ ﰲ ﳓﻮ: ‪‬إذ ﱠﺧﻠﻮا ﻋﻠَْﻴﻪ ﻓﻘﺎﻟﻮا ﺳﻼﻣﺎً‪.‬‬ ‫ََ َ‬ ‫ََ ُ‬ ‫أدﻏﻢ اﻟﺬال ﰲ اﻟﺘـﺎء ﰲ: ‪‬أﺧﺬت – أﺧﺬﺗُﻬﺎ – أﺧﺬﺗُﻢ – اﺗﱠﺨـﺬت – اﺗﱠﺨـﺬﺗُﻢ‪‬‬ ‫ْ‬ ‫ْ َ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫وأﻣﺜﺎﳍﺎ.‬ ‫ُ‬ ‫أدﻏﻢ ﻫﺸﺎم ذال إذ ﰲ ﺣﺮوﻓِﻬﺎ اﻟﺴﺘﱠﺔ )ت، د، ز، ج، س، ص(؛‬ ‫َ ْ‬ ‫َ‬ ‫ﻓﻤﺜﺎﳍﺎ ﻣﻊ اﻟﺘﺎء: ‪‬إذ ﺗﱠﻤﺸﻲ أﺧﺘُﻚ‪.‬‬ ‫ِْ ْ َ‬ ‫ََ‬ ‫دَ َ ِ‬ ‫وﻣﻊ اﻟﺪال: ‪‬إذ ﱠﺧﻠﻮا ﻋﻠَْﻴﻪ‪.‬‬ ‫وﻣﻊ اﻟﺰاي: ‪‬وإذ زﻳﱠﻦ ﻟَﻬﻢ اﻟﺸﻴﻄﺎن‪.‬‬ ‫ﱠ َ ُْ‬ ‫وﻣﻊ اﳉﻴﻢ: ‪‬وإذ ﺟﻌﻠْﻨﺎ اﻟﺒﻴﺖ‪.‬‬ ‫َ‬ ‫ﱠَ‬ ‫وﻣﻊ اﻟﺴﲔ: ‪‬ﻟﻮﻻ إذ ﺳﻤﻌﺘُﻤﻮﻩُ‪.‬‬ ‫ﱠِْ‬ ‫وﻣﻊ اﻟﺼﺎد: ‪‬وإذ ﺻﺮﻓْﻨﺎ إﻟﻴﻚ‪.‬‬ ‫ََ‬ ‫ﱠَ‬ ‫دَ َ ِ‬ ‫ِ‬ ‫وواﻓﻖ اﺑﻦ ذﻛﻮان ﻫﺸﺎﻣﺎً ﰲ إدﻏﺎم اﻟﺬال ﰲ اﻟﺪال ﻓﻘﻂ ﳓﻮ: ‪‬إذ ﱠﺧﻠﻮا ﻋﻠَْﻴﻪ‪.‬‬ ‫ُ‬ ‫دال ﻗَﺪ:‬ ‫ُ ْ‬ ‫ِ‬ ‫أدﻏﻢ ﻫﺸﺎم دال ﻗَﺪ ﰲ ﲦﺎﻧﻴﺔ ﺣﺮوف )س، ذ، ض، ظ، ز، ج، ص، ش(.‬ ‫ْ‬ ‫ََ‬ ‫ََ ﱠ‬ ‫ﻣﺜﺎل اﻟﺴﲔ: ‪‬ﻗَﺪ ﺳﺄَﻟَﻬﺎ ﻗﻮم‪ ‬واﻟﺰاي: ‪‬وﻟَﻘﺪ زﻳﱠـﻨﱠﺎ اﻟﺴﻤﺎء‪.‬‬ ‫ْ ﱠ َ ٌ ﱠ‬ ‫ﱠ َ‬ ‫ِ‬ ‫َ ﱠ ُْ ٌ‬ ‫واﻟﺬال: ‪‬وﻟَﻘﺪ ﱠرأﻧَﺎ‪ .‬واﳉﻴﻢ: ‪‬ﻟَﻘﺪ ﺟﺎءﻛﻢ رﺳﻮل ﻣﻦ أﻧﻔﺴﻜﻢ‪.‬‬ ‫ُ ُْ‬ ‫َ َ ذَ‬ ‫واﻟﻀﺎد: ‪‬ﻓَـﻘﺪ ﺿﻞ‪ .‬واﻟﺼﺎد: ‪‬وﻟَﻘﺪ ﺻﺮﻓْﻨﺎ‪.‬‬ ‫َ َ ﱠﱠ‬ ‫َ ﱠﱠ‬ ‫٣٢‬
  • 22.
    ‫واﻟﻈﺎء: ‪‬ﻓَـﻘﺪ ﻇﱠﻠَﻢﻧﻔﺴﻪُ‪ .‬واﻟﺸﲔ: ‪‬ﻗَﺪ ﺷﻐَﻔﻬﺎ ﺣﺒّﺎً‪.‬‬ ‫َ‬ ‫ﱠ ََ ُ‬ ‫َ َ‬ ‫واﺳﺘﺜﲎ ﻫﺸﺎم إدﻏﺎم اﻟﺪال ﰲ اﻟﻈﺎء ﰲ: ‪‬ﻟَﻘﺪ ﻇَﻠَﻤﻚ‪ ‬ﰲ ﺳﻮرةِ ص، وأدﻏـﻢ اﺑـﻦ‬ ‫َْ َ َ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫ذﻛﻮان اﻟﺪال ﰲ اﻟﻀﺎد واﻟﺬال واﻟﺰاي واﻟﻈﺎء، وﻟَﻪُ اﳋﻼف ﰲ ‪‬وﻟَﻘﺪ زﻳﱠـﻨﱠﺎ‪.‬‬ ‫َ َْ َ‬ ‫َ‬ ‫ِ‬ ‫أدﻏﻢ اﺑﻦ ﻋﺎﻣﺮ ﺗﺎء اﻟﺘﺄﻧﻴﺚ ﰲ ﺛﻼﺛﺔ أﺣﺮف:‬ ‫َ‬ ‫ﱠ‬ ‫ﰲ اﻟﺜﺎء: ‪‬ﻛﺬﺑَﺖ ﺛﱠﻤﻮد‪.‬‬ ‫ُ ُ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ﰲ اﻟﺼﺎد: ‪‬ﺣﺼﺮت ﺻﺪورﻫﻢ‪ ،‬ﻟَﻬ ﱢﻣﺖ ﺻﻮاﻣﻊ‪.‬‬ ‫ﱠ‬ ‫ُﺪ َ ﱠ َ ُ‬ ‫َ ﱡ ُ ُُ ْ‬ ‫وﰲ اﻟﻈﱠﺎء: ‪‬ﺣﺮﻣﺖ ﻇﱡﻬﻮرﻫﺎ‪ ،‬ﺣﻤﻠَﺖ ﻇﱡﻬﻮرﻫﻤﺎ‪.‬‬ ‫ُ ُُ‬ ‫ُ ُُ‬ ‫ُ ﱢَ‬ ‫ََ‬ ‫ِ‬ ‫ِ ﳍ ٍ‬ ‫واﺳﺘﺜﲏ ِِﺸﺎم إﻇﻬﺎر ﺗﺎء: ‪‬ﻫ ﱢﻣﺖ ﺻﻮاﻣﻊ‪. ‬‬ ‫ُﺪ َ ﱠ َ ُ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫ﻻم ﻫﻞ، وﺑﻞ‬ ‫َُْ ْ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫أدﻏﻢ ﻫﺸﺎم اﻟﻼم ﻣﻦ ﻫﻞ، و ﺑﻞ ﰲ ﺳﺘﱠﺔ أﺣﺮف؛ وﻫﻲ:‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫َْ‬ ‫ََ‬ ‫َ‬ ‫اﻟﺘﺎء: ‪‬ﺑَﻞ ﺗﱠﺄﺗِﻴﻬﻢ‪.‬‬ ‫ِْ‬ ‫اﻟﺜﺎء: ‪‬ﻫﻞ ﺛﱡـﻮب‪.‬‬ ‫َ ﱢ َ‬ ‫اﻟﻈﱠﺎء: ‪‬ﺑَﻞ ﻇﱠﻨَﻨﺘُﻢ‪.‬‬ ‫ْ‬ ‫ﱡ ِ‬ ‫اﻟﺰاي: ‪‬ﺑَﻞ زﻳﱢﻦ ﻟﻠﱠﺬﻳﻦ ﻛﻔﺮوا‪.‬‬ ‫ﱠ‬ ‫َ‬ ‫َ َُ‬ ‫اﻟﺴﲔ: ‪‬ﺑَﻞ ﺳﻮﻟَﺖ ﻟَﻜﻢ أﻧﻔﺴﻜﻢ‪.‬‬ ‫ﱢ‬ ‫ﱠﱠ ْ ُ ْ ُ ُ ُ ْ‬ ‫اﻟﻄﱠﺎء: ‪‬ﺑَﻞ ﻃﱠﺒَﻊ اﷲُ‪.‬‬ ‫َ‬ ‫وأﻇﻬــﺮ ﻫﺸــﺎم ﻻم ﻫــﻞ ﰲ ‪‬ﻫ ـﻞ ﺗﺴــﺘَﻮي اﻟﻈﱡﻠُﻤــﺎت واﻟﻨــﻮر‪ ‬ﺑﺴــﻮرةِ اﻟﺮﻋــﺪ؛ ﺣْﻴــﺚ‬ ‫ُ‬ ‫َ ُ‬ ‫َ ْ‬ ‫َْ‬ ‫ََ‬ ‫ﻳﻘﺮؤﻫﺎ ﺑﺎﻟﺘﺎء ﺑﺪﻻً ﻣﻦ اﻟﻴﺎء.‬ ‫إدﻏﺎم ﺣﺮوف ﻣﺘﱠﻔﻖ ﻋﻠَْﻴـﻬﺎ ﻋ ْﻨﺪ ﻛﻞ اﻟﻘﺮاء‬ ‫ٍ ٌ َ َ ِ َُّ ﱠ‬ ‫ُ‬ ‫٤٢‬
  • 23.
    ‫ِ‬ ‫ِْ‬ ‫وأدﻏﻢ اﺑﻦ ﻋﺎﻣﺮﻛﻐـﲑﻩِ ﻣـﻦ اﻟﻘـﺮاء اﻟـﺬال ﰲ اﻟـﺬال، ﻣﺜـﻞ : ‪‬اذ ﱠﻫـﺐ ‪ ‬واﻟـﺬال ﰲ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ﱠ‬ ‫ذَ َ‬ ‫ََ ُ‬ ‫ِ‬ ‫اﻟﻈﱠـ ــﺎء ﻣﺜـ ــﻞ: ‪‬إذ ﻇﱠﻠَﻤ ـ ــﻮا – إذ ﻇﱠﻠَﻤ ـ ــﺘُﻢ‪ .‬واﻟـ ــﺪال ﰲ اﻟﺘـ ــﺎء ‪‬ﻣﻬ ـ ــﺪت – ﻟَﻘ ـ ــﺪ‬ ‫ﱠ ﱡ َ‬ ‫ْ ْ‬ ‫ﺗﱠـﻘﻄﱠﻊ‪.‬‬ ‫َ َ‬ ‫ﺪِ‬ ‫واﻟﺘﱠﺎءَ ﰲ اﻟ ﱠال ﻣﺜﻞ: ‪‬أﺟﻴﺒﺖ دﻋﻮﺗُﻜﻤﺎ‪.‬‬ ‫ﱠ َْ ُ َ‬ ‫ِ‬ ‫وﰲ اﻟﻄﺎء ﰲ ﻣﻮاﺿﻌِﻬﺎ: ‪‬ﻗﺎﻟﺖ ﻃﱠﺎﺋِﻔﺔ – ﻫﻤﺖ ﻃﱠﺎﺋﻔﺔ‪.‬‬ ‫َﱠ‬ ‫وادﻏﻢ اﻟﻼم ﰲ اﻟﺮاء: ‪‬ﻗﻞ رﺑﱢﻲ أﻋﻠَﻢ‪.‬‬ ‫ﱠ ْ ُ‬ ‫ٍ‬ ‫ِ‬ ‫أﺣﻜﺎم ﺣﺮوف ﻣﺘﻘﺎرﺑﺔ اﻟﻤﺨﺮج‬ ‫ُ‬ ‫ِ‬ ‫• أدﻏﻢ ﻫﺸﺎم اﻟﺜﺎء ﰲ اﻟﺘﺎء ‪‬أورﺛﺘﱡﻢ‪ ‬ﰲ ﻣﻮﺿﻌِﻬﺎ ﰲ اﻷﻋﺮاف واﻟﺰﺧﺮف.‬ ‫ََ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫• وأدﻏﻢ اﺑﻦ ﻋﺎﻣﺮ اﻟﺪال ﰲ اﻟﺬال ﰲ: ‪‬ﻛﻬﻴﻌﺺ ذﻛﺮ‪ِ ‬ﲟﺮﱘ.‬ ‫َ‬ ‫ُْ‬ ‫ََ ُ‬ ‫ﱠ‬ ‫• أدﻏﻢ اﻟﺜﺎءَ ﰲ اﻟﺘﺎء: ‪‬ﻟﺒﺜﺖ – ﻟﺒِﺜﺘﱡﻢ‪.‬‬ ‫َ‬ ‫َ ِ‬ ‫• وأﻇﻬﺮ اﻟﺒﺎءَ ﻋﻨﺪ اﳌﻴﻢ ﰲ ﻗﻮﻟﻪ: ‪‬ﻳﺎ ﺑُـﻨَﻲ ﻛﺐ ﻣﻌﻨَﺎ‪ ‬ﰲ ﺳﻮرةِ ﻫﻮد.‬ ‫ﱠ ارَ ْ َ‬ ‫َِ ﱠ‬ ‫• وﰲ اﻟﺘﺎء ﻋْﻨﺪ اﻟﺬال: ‪‬ﻳﻠﻬﺚ ﱠﻟِﻚ‪.‬‬ ‫َ ذ َ‬ ‫اﻹﻣﺎﻟﺔ‬ ‫َ‬ ‫َْ ِ‬ ‫اﻹﻣﺎﻟﺔ: ﻟﻔﻆ ﻣﺎ ﺑَـﲔ اﻷﻟِﻒ واﻟﻴﺎء.‬ ‫َ‬ ‫ِ‬ ‫ِ ﱡ ِ‬ ‫أﻣـﺎل اﺑـﻦ ﻋــﺎﻣﺮ اﻟـﺮاءَ ﰲ ﻓـﻮاﺗِﺢ اﻟﺴــﻮر ﰲ ﲨﻴـﻊ ﻣﻮاﺿــﻌِﻬﺎ ‪‬اﻟـﺮ، اﻟ ـﻤﺮ‪ ،‬واﻟﻴـﺎء ﻣــﻦ‬ ‫َِ َ‬ ‫َ ُ‬ ‫َ‬ ‫‪‬ﻛﻬﻴﻌﺺ‪ ‬ﰲ ﻓﺎﲢﺔ ﻣﺮﱘ.‬ ‫ِ‬ ‫أﻣــﺎل ﻫﺸــﺎم اﻟﻜﻠﻤــﺎت اﻟﺘﱠﺎﻟِﻴــﺔ: ‪‬إﻧــﺎﻩ‪ ‬ﰲ اﻷﺣـﺰاب، ‪‬ﻣﺸــﺎرب‪ ‬ﰲ ﻳــﺲ، اﻷﻟِــﻒ‬ ‫َ‬ ‫ﻣﻦ ‪‬ءاﻧِﻴﺔ‪ ‬ﰲ ﺳﻮرةِ اﻟﻐﺎﺷﻴﺔ، ‪‬ﻋﺎﺑﺪ، ﻋﺎﺑِﺪون‪ ‬ﺳﻮرة اﻟﻜﺎﻓِﺮون.‬ ‫ِ‬ ‫أﻣــﺎل اﺑــﻦ ذﻛ ـﻮان اﳊــﺎء ﻣــﻦ ‪‬ﺣــﻢ‪ ‬ﰲ ﻣﻮاﺿــﻌِﻬﺎ اﻟﺴــﺒﻌﺔ ﰲ ﻓ ـﻮاﺗِﺢ اﻟﺴــﻮر، وأﻣــﺎل‬ ‫َ‬ ‫َ ُ‬ ‫ِ ﱡَ‬ ‫ﲞُْﻠ ـ ــﻒ ﻋْﻨ ـ ــﻪُ ‪‬وﻻ أدراﻛـ ـ ــﻢ – أدراك‪ ‬ﺣﻴﺜُﻤ ـ ــﺎ ﺟ ـ ــﺎءت.. وأﻳﻀ ـ ـ ـﺎً ‪‬ﺣﻤـ ـ ــﺎرك –‬ ‫ٍ َ‬ ‫ْ ُ ْ‬ ‫٥٢‬
  • 24.
    ‫إﻛﺮاﻫﻬﻦ – اﻟﺤﻤـﺎر– اﻹﻛـﺮام – ﻋﻤـﺮان – اﻟﻤﺤـﺮاب "ﲑ اﺠﻤﻟـﺮورة"‪ ،‬وﻟَـﻪُ ﰲ‬ ‫ِِ ﱠ‬ ‫َ‬ ‫ِ‬ ‫ِ ِ‬ ‫ِ‬ ‫ﻤﻟﺮورة اﻹﻣﺎﻟﺔ ﻗﻮﻻً واﺣﺪاً ‪‬ﻓﻲ اﻟﻤﺤﺮاب‪ ‬ﺑﺂل ﻋﻤﺮان ‪‬ﻣﻦ اﻟﻤﺤﺮاب‪ِ ‬ﲟﺮﱘ.‬ ‫َ‬ ‫أﻣــﺎل اﺑـﻦ ذﻛـﻮان اﻷﻟــﻒ ﰲ ‪‬ﺟــﺎء‪ ‬ﺷــﺎء‪ ‬اﻟﺘــﻮراة‪ ‬ﻛﻴﻔــﺎ وردت ﻗــﻮﻻ واﺣــﺪاً‬ ‫وأﻣ ــﺎل ‪‬ﻓ ــﺰادﻫﻢ اﷲ ﻣﺮﺿ ــﺎ‪] ‬اﻟﺒﻘ ــﺮة٠١[ ﻗ ــﻮﻻ واﺣ ــﺪاً، وﰲ ﻏﲑﻫ ــﺎ ﻛﻴﻔﻤ ــﺎ وردت‬ ‫ﲞﻠﻒ ﻋﻨﻪ، ﻣﺜﻞ: ‪‬وزادﻩ ﺑﺴﻄﺔ‪  ، ‬ﻓﺰادﺗْﻬﻢ إﻳﻤﺎﻧﺎ‪.‬‬ ‫ِ‬ ‫أﻣــﺎل اﺑ ــﻦ ذﻛ ـﻮان اﻟ ـﺮاءَ واﳍﻤ ــﺰة ﻗ ــﻮﻻً واﺣ ــﺪاً ﻣ ــﻦ ‪‬رأى‪ ‬اﻟﱠــﱵ ﻟَــﻴﺲ ﺑﻌ ــﺪﻫﺎ ﺳ ــﺎﻛﻨﺎً‬ ‫ِ ْ َ َ‬ ‫َ ُ‬ ‫ﻣﻔﺼﻮﻻً أو ﻣﻮﺻﻮﻻً ‪‬رأى ﻛﺒﺎً‪ – ‬ﻣﺎ ﻛﺬب اﻟﻔﺆاد ﻣﺎ رأى‪.‬‬ ‫ﻛﻮَ‬ ‫ُ‬ ‫ََ َ‬ ‫ْ ﱡ‬ ‫َ ﱠ‬ ‫َ‬ ‫أﻣﺎل اﻟﺮاءَ واﳍﻤﺰة إِذَا اﺗﱠﺼﻠَﺖ ﺑﻀﻤﲑ ﺑﻌﺪﻫﺎ؛ ﲞﻠﻒ ﻋْﻨﻪُ ﻣﺜﻞ: ‪‬رآﻫـﺎ ﺗَـﻬﺘَ ـﺰ – رآﻩُ‬ ‫َ ْ َ‬ ‫ٍ َ‬ ‫ِ‬ ‫اﺳـ ـﺘَـﻐْﻨﻰ – رآﻩُ ﻓ ــﻲ اﻷُﻓُ ــﻖ – رآك‪ ،‬وأﻣ ــﺎل، وﱂ ﳝِــﻞ اﻟـ ـﺮاءَ واﳍﻤ ــﺰة ﻗﺒ ــﻞ ﺳ ــﺎﻛﻦ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ُ ْ‬ ‫ﻣﻮﺻـﻮل ﻣﺜـﻞ: ‪‬رأوك – رأﺗْـﻬـﻢ – رأوﻫـﻢ‪ ‬وﺻـﻼً ووﻗْﻔـﺎً، وإِذَا وﻗَـﻊ ﺑﻌـﺪﻫﺎ ﺳـﺎﻛﻦ‬ ‫َ‬ ‫َ َ َ َ‬ ‫ُ‬ ‫ُ‬ ‫ٌ‬ ‫ِ‬ ‫ﻣﻔﺼﻮل ﻓﻴﻤﻴﻠﻬﺎ وﻗْﻔﺎً ﻻ وﺻﻼً ‪‬رأى اﻟﺸﻤﺲ – رأى اﻟﻘﻤﺮ – رأى اﻟﱠﺬﻳﻦ‪.‬‬ ‫ﱠْ‬ ‫َ‬ ‫اﻟﺮاءات‬ ‫ﻓﺨﻢ اﺑﻦ ﻋﺎﻣﺮ اﻟﺮاءَ إِذا ﻛﺎﻧﺖ:‬ ‫َ‬ ‫ﱠَ ُ‬ ‫ﻣﻔﺘﻮﺣــﺔ، أو ﻣﻀــﻤﻮﻣﺔ، أو ﺳــﺎﻛﻨﺔ ﺑَـﻌــﺪ ﻓ ـْﺘﺢ أو ﺿ ـﻢ، أو ﺳــﺎﻛﻨﺔ ﺑَـﻌ ـﺪ ﳘــﺰة اﻟﻮﺻــﻞ‬ ‫َْ ٍ َﱟ‬ ‫َْ‬ ‫ِ‬ ‫ﺑﺘﺪاءاً ﻬﺑَﺎ وإدراﺟﺎً ﻣﻊ ﻣﺎ ﻗﺒﻠَﻬﺎ، وإِذَا ﻛﺎﻧﺖ ﺳﺎﻛﻨﺔً ﺑَـﻌﺪ ﻛﺴﺮ أﺻـﻠِﻲ وﺑﻌـﺪﻫﺎ ﺣـﺮف‬ ‫َْ ٍ ْ ﱟ َ‬ ‫ََ‬ ‫َ‬ ‫اﺳﺘﻌﻼء.‬ ‫ورﻗﱠﻖ اﻟﺮاء:‬ ‫ََ‬ ‫ِ‬ ‫َ‬ ‫َْ ٍ ْ ﱟ‬ ‫إِذَا ﻛﺎﻧﺖ ﻣﻜﺴﻮرةً، أو ﺳﺎﻛﻨﺔً ﺑَـﻌـﺪ ﻛﺴـﺮ أﺻـﻠﻲ وﻟـﻴﺲ ﺑﻌـﺪﻫﺎ ﺣـﺮف اﺳـﺘﻌﻼء، وﻟَـﻪُ‬ ‫َ‬ ‫ﰲ ﻛﻠﻤﺔ: ‪‬ﻓﺮق‪ ‬اﻟﺘﻔﺨﻴﻢ واﻟﱰﻗﻴﻖ وﻗﻔﺎً ووﺻﻼً.‬ ‫ْ‬ ‫٦٢‬
  • 25.
    ‫اﻟﻼم‬ ‫ِ‬ ‫ﻏﻠﱠﻆ اﺑﻦ ﻋﺎﻣﺮﻻم ﻟﻔﻆ اﳉﻼﻟﺔ إِذا ﱂْ ﻳﺴﺒﻘﻬﺎ ﻛﺴﺮ، ورﻗﱠـﻘﻬﺎ ﺑَـﻌﺪ اﻟﻜﺴﺮ.‬ ‫َ َ‬ ‫َ َْ‬ ‫َ‬ ‫َ ُ‬ ‫ِِ َ ِ‬ ‫ﺑﺎب اﻟﻮﻗﻒ ﻋﻠَﻰ أواﺧﺮ اﻟﻜﻠِﻢ‬ ‫ِ َ‬ ‫ُ‬ ‫ﱠ ِ‬ ‫ُ ﱢ ٍ ﻣﺘﺤﺮَ ِ ِ‬ ‫ٍ ﱡ ِ‬ ‫وﻗَــﻒ اﺑــﻦ ﻋــﺎﻣﺮ ﺑﺎﻟﺴــﻜﻮن ﻋﻠَــﻰ ﻛــﻞ ﻛﻠﻤــﺔ ﻛــﺔ اﻵﺧــﺮ ﺑﺎﻟﻀــﻤﺔ أو ﺑﺎﻟﻜﺴــﺮةِ أو‬ ‫ﱢ‬ ‫َ‬ ‫َ َ ُ‬ ‫ُ ﱢ ﱢِ‬ ‫ِ‬ ‫ﺑﺎﻟﻔﺘﺤــﺔ، ووﻗَــﻒ ﺑــﺎﻟﺮوِم ﻋﻠَــﻰ ﻛ ـﻞ ﻣﺘﺤ ـﺮك اﻵﺧــﺮ ﺑﺎﻟﻀ ـﻢ واﻟﻜﺴــﺮ، ووﻗَــﻒ ﺑﺎﻹﴰــﺎم‬ ‫ﱠﱢ‬ ‫َ َ‬ ‫َ َ ﱠْ َ‬ ‫ٍ ﻣﺘﺤﺮ ِ‬ ‫ِ ٍ‬ ‫ﻋﻠَــﻰ ﻛﻠﻤــﺔ ﻛــﺔ اﻵﺧــﺮ ﺑﺎﻟﻀـﻢ إِﻻﱠ إِذا ﻛﺎﻧــﺖ ﻛـﺔُ ﻋﺎرﺿ ـﺔً أو ﻋﻠَــﻰ ﺗــﺎء ﺗﺄﻧﻴــﺚ‬ ‫اﳊﺮ‬ ‫ﱠﱢ َ‬ ‫ﱢ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ٍ‬ ‫َِ‬ ‫ﻣﺮﺑﻮﻃﺔ ﻣﺜﻞ: ‪‬ﻋﻠﻴﻜﻢ اﻟﻘﺘﺎل‪ ‬و ‪‬إذاَوﻗَـﻌﺖ اﻟﻮاﻗِﻌﺔ‪.‬‬ ‫ُ‬ ‫ِ َﱢ‬ ‫اﻟﻮﻗﻒ ﻋﻠَﻰ ﻣﺮﺳﻮم اﻟﺨﻂ‬ ‫ُ َ‬ ‫ٍ ِ‬ ‫ِ‬ ‫وﻗَــﻒ اﺑــﻦ ﻋــﺎﻣﺮ ﺑﺎﳍــﺎء ﻋﻠَــﻰ ﻛﻠﻤــﺔ: ‪‬ﻳــﺎ أﺑَــﺖ‪ ‬ﺣﻴﺜﻤــﺎ ﻛﺎﻧــﺖ، وﻓَــﺘَﺢ اﻟﺘــﺎءَ وﺻـﻼً،‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫َ َ ُ‬ ‫ِْ‬ ‫ِ‬ ‫ووﻗَﻒ ﻋﻠَﻰ: ‪ ‬أﻳﱡـﻪَ‪ ‬ﰲ ﻗﻮﻟِـﻪ: ‪‬أﻳّـُﻪَ اﻟﻤﺆﻣﻨـﻮن‪ ‬ﺑﺴـﻮرةِ اﻟﻨـﻮر، و ‪‬أﻳﱡـﻪَ اﻟـﺜﱠـﻘﻼن‪‬‬ ‫َ‬ ‫َ َ َ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ ٍ‬ ‫ﺑــﺎﻟﺮﲪﻦ، و ‪‬أﻳّـ ـُﻪَ اﻟﺴــﺎﺣﺮ‪ ‬ﺑــﺎﻟﺰﺧﺮف؛ وﻗَــﻒ ﻋﻠَْﻴـﻬــﺎ ﲨﻴﻌ ـﺎً ﺑﺎﳍــﺎء ﻣــﻦ دون أﻟِــﻒ،‬ ‫ْ‬ ‫ﱡْ‬ ‫َ َ َ َ‬ ‫ﱠ ُ‬ ‫ووﺻﻠَﻬﺎ ﺑﻀﻢ اﳍﺎء.‬ ‫َﱢ‬ ‫ََ‬ ‫ِ‬ ‫ﻫﻲ ﻳﺎءُ اﳌﺘﻜﻠﱢﻢ:‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ﻳﺎءات اﻹﺿﺎﻓﺔ‬ ‫ُ‬ ‫ِ ِ‬ ‫ﻓَــﺘَﺢ اﺑــﻦ ﻋــﺎﻣﺮ اﻟﻴــﺎء ﰲ: ‪‬ﻟﻌﻠﱢــﻲ‪ ‬ﻗﺒــﻞ اﳍﻤــﺰة اﳌﻔﺘﻮﺣــﺔ ﰲ ﲨﻴ ـﻊ ﻣﻮاﺿــﻌِﻬﺎ، وأﻳﻀ ـﺎً‬ ‫َ ُ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ﻟﻔﻆ: ‪‬ﻣﻌﻲ‪ ‬ﻗﺒﻞ ﳘﺰةِ اﻟﻘﻄﻊ ‪‬ﻣﻌﻲ أو رﺣﻤﻨﺎ‪ ‬ﰲ ﺳﻮرةِ اﳌﻠﻚ ‪‬ﻣﻌﻲ أﺑَﺪاً‪ ‬ﰲ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ﺳﻮرةِ اﻟﺘﻮﺑﺔ؛ ﻣﻮاﻓِﻘﺎً ﻓﻴﻬﺎ ﺣﻔﺺ.‬ ‫٧٢‬
  • 26.
    ‫ﱢَ َ ِ‬ ‫وﻓَـﺘَﺢاﻟﻴﺎء ﰲ: ‪‬أﺟـﺮي إِﻻﱠ‪ ‬أﻣـﻲ إﻟــﻬ ْﻴﻦ‪ ‬ﻣﻮاﻓﻘـﺎً ﻓﻴﻬـﺎ ﺣﻔـﺺ، وﻓَــﺘَﺢ اﻟﻴـﺎءَ ﰲ:‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ُ ﱠ‬ ‫‪‬ورﺳﻠِﻲ إِن اﷲَ‪ ‬ﺳﻮرةِ اﺠﻤﻟﺎدﻟﺔ.‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫وﻓَـﺘَﺢ اﻟﻴﺎءَ ﰲ: ‪‬دﻋﺎﺋﻲ إِﻻﱠ‪ ‬ﺑﺴﻮرةِ ﻧﻮح ‪ ‬ءاﺑﺎﺋﻲ إﺑﺮاﻫﻴﻢ‪ ‬ﰲ ﺳﻮرةِ اﻟﺒﻘﺮة،‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ُ َ‬ ‫ِ‬ ‫وﻓَ ــﺘَﺢ أﻳﻀ ـﺎً: ‪‬ﺣﺰﻧِــﻲ إﻟ ــﻰ اﷲ‪ ‬وﻣ ــﺎ ﺗــﻮﻓﻴﻘﻲ إِﻻﱠ ﺑ ــﺎﷲ‪ ‬وﺻ ـﻼً، وﻓَ ــﺘَﺢ أﻳﻀ ـﺎً:‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ُْ َ‬ ‫ِ‬ ‫ﱠ ََ ِ‬ ‫‪‬ﻣﻤﺎﺗِﻲ – أرﺿﻲ واﺳﻌﺔ – وأَن ﻫﺬا ﺻﺮاﻃﻲ ﻣﺴﺘَﻘﻴﻤﺎً‪.‬‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ََ َ‬ ‫ِ ِ‬ ‫وأﺳﻜﻦ اﺑﻦ ﻋـﺎﻣﺮ اﻟﻴـﺎءَ وﺻـﻼً ﰲ: ‪‬ﻳـﺪي إﻟﻴـﻚ‪ ‬ﺑﺎﳌﺎﺋـﺪة، وأﻳﻀـﺎً: ‪‬ﻗُـﻞ ﻟﻌﺒـﺎدي‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫َ ُ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫اﻟﱠــﺬﻳﻦ ءاﻣﻨ ــﻮا‪ ‬ﺑ ــﺈﺑﺮاﻫﻴﻢ، وأﻳﻀ ـﺎً: ‪‬ءاﻳ ــﺎﺗﻲ اﻟﱠــﺬﻳﻦ‪ ‬ﺑ ــﺎﻷﻋﺮاف، وأﻳﻀ ـﺎً: ‪‬وﻟـ ـﻲ‬ ‫َ َ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫َ ْ ْ ٍ‬ ‫ﻧﻌﺠﺔ‪ ‬ﺑﺴﻮرةِ )ص(، و ‪‬ﻣﺎ ﻛﺎن ﻟِﻲ ﻣﻦ ﻋﻠﻢ‪ ‬ﺑﺴﻮرةِ )ص( أﻳﻀـﺎً، و ‪‬وﻣﺎ ﻛﺎن‬ ‫َ َ‬ ‫ِ‬ ‫ﻟﻲ ﻋﻠﻴﻜﻢ ﻣﻦ ﺳﻠﻄﺎن‪ ‬ﺑـﺈﺑﺮاﻫﻴﻢ وﺻـﻼً، وأﻳﻀـﺎً ﰲ ‪‬ﻣﻌـﻲ‪ ‬اﻟﺘﺴـﻌﺔ !! اﻟﱠـﱵ ﻟَـﻴﺲ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ْ َ‬ ‫ﺑﻌﺪﻫﺎ ﳘﺰة ﻗﻄﻊ، وأﻳﻀﺎً أﺳﻜﻦ اﻟﻴﺎءَ ﰲ: ‪‬وﻟﻲ ﻓﻴﻬﺎ‪ ‬ﺑﺴﻮرةِ ﻃﻪ.‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫ﻓَـﺘَﺢ ﻫﺸﺎم اﻟﻴﺎءَ وﺻﻼً ﰲ: ‪‬ﻣﺎﻟﻲ ﻛﻢ‪.‬‬ ‫ْ‬ ‫َ أدﻋﻮُ ْ‬ ‫َ‬ ‫ﻓَـﺘَﺢ اﺑﻦ ذﻛﻮان اﻟﻴﺎءَ وﺻﻼً ﰲ: ‪‬أرﻫﻄﻲ أَﻋﺰ ﻋﻠﻴﻜﻢ‪ ،‬وأﺳـﻜﻦ اﻟﻴـﺎءَ ﰲ: ‪‬ﺑﻴﺘـﻲ‬ ‫َْ ِ َ َﱡ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫َ ُ‬ ‫ْ‬ ‫ِ‬ ‫ﻣﺆﻣﻨـﺎً‪ ‬ﺑﺴــﻮرةِ ﻧــﻮح، ‪‬ﺑﻴﺘــﻲ ﻟﻠﻄــﺎﺋِﻔﻴﻦ‪ ‬ﺑــﺎﻟﺒﻘﺮة واﳊــﺞ، وأﺳــﻜﻦ أﻳﻀـﺎً: ‪‬ﻣــﺎﻟﻲ ﻻ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ِ‬ ‫ْ ِ‬ ‫أرى اﻟﻬﺪﻫﺪ‪ ‬ﺑﺴﻮرة اﻟﻨﻤﻞ، وأﺳﻜﻦ أﻳﻀﺎً: ‪‬وﻟﻲ دﻳﻦ‪ ‬ﺑﺎﻟﻜﺎﻓِﺮون.‬ ‫َُْ‬ ‫َ‬ ‫ﻳﺎءات اﻟﺰواﺋﺪ‬ ‫ُ ﱠ‬ ‫ِ‬ ‫اﻟﻴﺎءُ اﻟﺰاﺋﺪة ﻫﻲ: اﻟﻴﺎءُ اﶈﺬوﻓﺔ رﲰﺎً؛ اﻟﺜﺎﺑﺘﺔ ﻟﻔﻈﺎً.‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫ﺣﺬف اﺑـﻦ ﻋـﺎﻣﺮ اﻟﻴـﺎءَ وﺻـﻼً ووﻗْﻔـﺎً ﰲ: ‪‬أﺗـﺎﻧﻲ اﷲ‪ ‬ﺑﺴـﻮرة اﻟﻨﻤـﻞ، وأﺛﺒـﺖ ﻫﺸـﺎم‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫ََ َ ُ‬ ‫َ‬ ‫اﻟﻴﺎءَوﺻ ـﻼًﰲ ‪‬ﻛﻴ ــﺪوﻧﻲ وﻻﺗﻨﻈ ــﺮون‪ ‬وأﺛﺒﺘﻬ ــﺎ وﺣ ــﺬﻓﻬﺎوﻗﻔﺎ، وﰲ: ‪‬ﺗﺴ ــﺄﻟﻨﻲ ﻋ ــﻦ‬ ‫٨٢‬
  • 27.
    ‫ٍ‬ ‫ِ‬ ‫ﺷــﻲء‪ ‬ﺑــﺎﻟﻜﻬﻒ أﺛﺒــﺖاﻟﻴــﺎء اﺑــﻦ ذﻛـﻮان ﲞﻠــﻒ ﻋْﻨــﻪُ وﺻـﻼً ووﻗْﻔـﺎً، وﰲ ﻗﻮﻟِــﻪ: ‪‬ﻳــﺎ‬ ‫ٍ َ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫ﻋﺒﺎدي ﻻ ﺧﻮف‪ ‬ﺑﺎﻟﺰﺧﺮف أﺛﺒﺖ اﺑﻦ ﻋﺎﻣﺮ اﻟﻴﺎءَ ﰲ اﳊﺎﻟَﲔ.‬ ‫ٌ‬ ‫ْ‬ ‫َ ُ‬ ‫‪‬‬ ‫‪‬‬ ‫‪‬‬ ‫٩٢‬ ‫‪‬‬
  • 28.
    ‫ﻓﺮش اﻟﻜﻠﻤﺎت ﻟﻘﺮاءةاﻹﻣﺎم اﺑﻦ ﻋﺎﻣﺮ‬ ‫‪  ‬‬ ‫‪ ‬‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫)٤(: ‪‬ﻣﺎﻟِﻚ‪ ‬ﺣﺬف اﻷﻟﻒ ﻓﻴﻬﺎ اﺑﻦ ﻋﺎﻣﺮ: )ﻣﻠِﻚ(.‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫‪ ‬‬ ‫‪‬‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫)٦(: ‪‬أ أﻧ ـ ـ ـ ـ ـ ـﺬرﺗَـﻬﻢ‪ ‬أدﺧ ـ ـ ـ ـ ـ ـﻞ أﻟﻔ ـ ـ ـ ـ ـ ـﺎً ﺑ ـ ـ ـ ـ ــﲔ اﳍﻤ ـ ـ ـ ـ ــﺰﺗﲔ، ﻣ ـ ـ ـ ـ ــﻊ ﲢﻘﻴ ـ ـ ـ ـ ــﻖ اﻟﺜﺎﻧﻴـ ـ ـ ـ ـ ــﺔ‬ ‫َْ ُ ْ‬ ‫َ َ َ‬ ‫َ‬ ‫وﺗﺴﻬﻴﻠِﻬﺎﻫﺸﺎم)وﺟﻬﺎن(: )ااَﻧﺬرﻬﺗﻢ()أا أﻧﺬرﺗَـﻬﻢ(.‬ ‫َْ ُ ْ‬ ‫)٠١(: ‪‬ﻓَـﺰادﻫﻢ‪ ‬أﻣﺎﳍﺎ اﺑﻦ ذﻛﻮان.‬ ‫َ‬ ‫َ َُ‬ ‫ِْ‬ ‫َﱢ‬ ‫)٠١(: ‪‬ﻳَﻜﺬﺑُﻮن‪ ‬ﺿﻢ اﻟﻴﺎءَ، وﻓﺘﺢ اﻟﻜﺎف، وﺷ ﱠد اﻟﺬال اﺑﻦ ﻋﺎﻣﺮ: )ﻳُﻜﺬﺑُﻮن(.‬ ‫ﱠ‬ ‫ﺪَ‬ ‫ُ‬ ‫ِ‬ ‫)١١، ٣١(: ‪‬ﻗِﻴﻞ "ﻣﻌﺎً"‪ ‬أﺷﻢ ﻛﺴﺮة اﻟﻘﺎف ﺿﻤﺔً ﻫﺸﺎم: )ق◌ﻳﻞ(.‬ ‫ﱠ َ ِ ﱠ‬ ‫َ‬ ‫ُ َ‬ ‫ِ‬ ‫)٣١(: ‪‬اﻟﺴﻔﻬﺂءُ‪ ‬وﻗﻒ ﻋﻠﻴﻬﺎ ﻫﺸﺎم ﲞﻤﺴﺔ أوﺟﻪ:‬ ‫ﱡَ َ‬ ‫ٌ‬ ‫إﺑﺪال اﳍﻤﺰةِ أﻟِﻔﺎً، ﻣﻊ اﻟﻘﺼﺮ واﻟﺘﻮﺳﻂ واﻟﻄﻮل.‬ ‫ﱡ‬ ‫ََ‬ ‫ﺗﺴﻬﻴﻞ اﳍﻤﺰةِ ﺑﻴﻨﻬﺎ وﺑﲔ اﻟﻮاو، ﻣﻊ اﻟﺘﻮﺳﻂ واﻟﻘﺼﺮ.‬ ‫ََ ﱡ‬ ‫ُ‬ ‫ِ ٍ‬ ‫)٥١(: ‪‬ﻳﺴﺘﻬﺰئ‪ ‬وﻗَﻒ ﻋﻠﻴﻬﺎ ﻫﺸﺎم ﺑﺄرﺑﻌﺔ أوﺟﻪ:‬ ‫ُِْ‬ ‫َ‬ ‫ٌ َ‬ ‫١- اﻟﺘﺴﻬﻴﻞ ﺑﲔ اﳍﻤﺰة واﻟﻮاو.‬ ‫٢و٣و٤- إﺑﺪال اﳍﻤﺰةِ ﻳﺎءً ﻣﻊ اﻹﺳﻜﺎن، واﻟﺮوم واﻹﴰﺎم.‬ ‫ُ‬ ‫ََ‬ ‫ِ‬ ‫)٩١(: ‪‬ﻣﻦ اﻟﺴﻤﺎء‪ ‬وﻗﻒ ﻋﻠﻴﻬﺎ ﻫﺸﺎم ﲞﻤﺴﺔ أوﺟﻪ:‬ ‫٠٣‬
  • 29.
    ‫إﺑﺪال اﳍﻤﺰة أﻟﻔﺎًﻣﻊ اﻟﻘﺼﺮ واﻟﺘﻮﺳﻂ واﻟﻄﻮل.‬ ‫ﺗﺴﻬﻴﻞ اﳍﻤﺰة ﺑﻴﻨﻬﺎ وﺑﲔ اﻟﻴﺎء وروﻣﻬﺎ ﻣﻊ اﻟﺘﻮﺳﻂ واﻟﻘﺼﺮ.‬ ‫)٠٢(: ‪‬ﺷﺂء‪ ‬أﻣﺎﳍﺎ اﺑﻦ ذﻛﻮان.‬ ‫َ َ ُ‬ ‫ِ ٍ‬ ‫)٠٢، ٠٣(: ‪‬أﺿﺂء، اﻟ ﱢﻣﺂء‪ ‬وﻗﻒ ﻋﻠﻴﻬﻤﺎ ﻫﺸﺎم ﺑﺜﻼﺛﺔ أوﺟﻪ:‬ ‫َ َ ﺪ‬ ‫ٌ‬ ‫إﺑﺪال اﳍﻤﺰةِ أﻟِﻔﺎً ﻣﻊ اﻟﻘﺼﺮ واﻟﺘﻮﺳﻂ واﻟﻄﻮل ﰲ اﳌﺪ.‬ ‫ُ‬ ‫ﱡ‬ ‫ََ‬ ‫)٩٤(: ‪‬ﺳﻮء‪ ‬أﺳﻘﻂ اﳍﻤﺰة وﻧﻘﻞ ﻛﺘﻬﺎ إﱃ اﻟﻮاو ﰒ أﺳﻜﻨﻬﺎ ﻟﻠﻮﻗﻒ ﻫﺸﺎم. وﻟﻪ‬ ‫ﺣﺮ‬ ‫ُ َ‬ ‫إﺑﺪال اﳍﻤﺰة واواً وإدﻏﺎم اﻟﻮاو ﻓﻴﻬﺎ وﺟﻪ ﺛﺎن.‬ ‫)٩٤(: ‪ ٌ ‬وﻗﻒ ﻋﻠﻴﻬﻤﺎ ﻫﺸﺎم ﺑﺎﻷوﺟﻪ اﳋﻤﺴﺔ ﻣﺜﻞ )اﻟﺴﻔﻬﺎءُ(‬ ‫ﺑﻼء‬ ‫ﱠ‬ ‫)١٥، ٠٨(: ‪‬اﺗﱠﺨﺬﺗُﻢ‪ ‬أدﻏﻢ اﻟﺬال ﰲ اﻟﺘﺎء اﺑﻦ ﻋﺎﻣﺮ: )اﲣَﺘﱡﻢ(.‬ ‫َ ﱠَ‬ ‫َْ ْ‬ ‫ْ‬ ‫ِ‬ ‫)٨٥(: ‪‬ﻧَـﻐﻔــﺮ ﻟَﻜــﻢ‪ ‬أﺑــﺪل اﻟﻨــﻮن ﺗــﺎءً ﻣﻀــﻤﻮﻣﺔً، وﻓــﺘﺢ اﻟﻔــﺎءَ اﺑــﻦ ﻋــﺎﻣﺮ: )ﺗُـﻐﻔــﺮ‬ ‫َ َ‬ ‫ْ ْ ُْ‬ ‫َْ ْ‬ ‫ﻟَﻜﻢ(.‬ ‫ُْ‬ ‫ِ‬ ‫)٩٥، ١٩(: ‪‬ﻗِﻴﻞ "ﻣﻌﺎً"‪ ‬أﺷﻢ ﻛﺴﺮة اﻟﻘﺎف ﺿﻤﺔً ﻫﺸﺎم: )ق◌ﻳﻞ(.‬ ‫ﱠ َ ِ ﱠ‬ ‫َ‬ ‫ُ َ‬ ‫)٧٦(: ‪‬ﻫﺰواً‪ ‬ﳘﺰ اﻟﻮاو اﺑﻦ ﻋﺎﻣﺮ: )ﻫﺰؤاً(.‬ ‫ُُ‬ ‫ُُ‬ ‫َ َ ُ‬ ‫)٠٧(: ‪‬ﺷﺂء‪ ‬أﻣﺎﳍﺎ اﺑﻦ ذﻛﻮان.‬ ‫َ َ َ ُ‬ ‫ِ‬ ‫)٤٧(: ‪‬ﻣﻨﻪ اﻟﻤﺎءُ‪ ‬وﻗﻒ ﻋﻠﻴﻬﺎ ﻫﺸﺎم ﲞﻤﺴﺔ أوﺟﻪ:‬ ‫ٌ‬ ‫إﺑﺪال اﳍﻤﺰةِ أﻟِﻔﺎً، ﻣﻊ اﻟﻘﺼﺮ واﻟﺘﻮﺳﻂ واﻟﻄﻮل.‬ ‫ﱡ‬ ‫ََ‬ ‫ﺗﺴﻬﻴﻞ اﳍﻤﺰةِ ﺑﻴﻨﻬﺎ وﺑﲔ اﻟﻮاو، ﻣﻊ اﻟﺘﻮﺳﻂ واﻟﻘﺼﺮ.‬ ‫ََ ﱡ‬ ‫ُ‬ ‫١٣‬
  • 30.
    ‫)٥٨(: ‪‬ﺗَﻈَﺎﻫﺮون‪ ‬ﺷﱠد اﻟﻈﱠﺎءَ اﺑﻦ ﻋﺎﻣﺮ: )ﺗَﻈﱠﺎﻫﺮون(.‬ ‫َ ُ َ ﺪَ‬ ‫ُ‬ ‫َُ‬ ‫)٥٨(: ‪‬ﺗُـﻔ ـ ــﺎدوﻫﻢ‪ ‬ﻓَ ـ ــﺘَﺢ اﻟﺘ ـ ــﺎءَ، وأﺳ ـ ــﻜﻦ اﻟﻔ ـ ــﺎءَ، وﺣ ـ ــﺬف اﻷﻟِـ ــﻒ اﺑ ـ ــﻦ ﻋ ـ ــﺎﻣﺮ:‬ ‫َ‬ ‫َ ُ ُْ‬ ‫َ‬ ‫َ ُ‬ ‫َ‬ ‫)ﺗَـﻔﺪوﻫﻢ(.‬ ‫ُْ ُْ‬ ‫)٧٨، ٩٨(: ‪‬ﺟﺎءﻛﻢ، ﺟﺂءﻫﻢ "ﻣﻌﺎً"‪ ‬أﻣﺎﳍُﻦ اﺑﻦ ذﻛﻮان.‬ ‫َ َُ ْ‬ ‫َ ُ‬ ‫ِ‬ ‫)٢٩(: ‪‬وﻟﻘﺪ ﺟﺂءﻛﻢ‪ ‬اﻹدﻏﺎم ﳍﺸﺎم، واﻹﻣﺎﻟﺔ ﻻﺑﻦ ذﻛﻮان: )وﻟﻘﺠﺂءَﻛﻢ(.‬ ‫َ ْ َ َُ ْ‬ ‫َ ﱠ ُْ‬ ‫ﱠ‬ ‫)٢٩(: ‪‬اﺗﱠﺨﺬﺗُﻢ‪ ‬اﻹدﻏﺎم ﻻﺑﻦ ﻋﺎﻣﺮ: )اﲣﺘﱡﻢ(.‬ ‫َْ ْ‬ ‫ْ‬ ‫ِ‬ ‫)٨٩(: ‪‬ﻣﻴﻜﺎل‪ ‬زاد ﳘﺰة ﻣﻜﺴﻮرة وﻳﺎءً ﺑﻌﺪﻫﺎ اﺑﻦ ﻋﺎﻣﺮ: )ﻣﻴﻜﺎﺋِﻴﻞ(.‬ ‫ً‬ ‫ِ َ َ ً‬ ‫َ ُ‬ ‫َ‬ ‫)١٠١(: ‪‬ﺟﺂءﻫﻢ‪ ‬أﻣﺎﳍﺎ اﺑﻦ ذﻛﻮان.‬ ‫َ َُ ْ‬ ‫َ ُ‬ ‫ﱠ ﱠ ِ‬ ‫)٢٠١(: ‪‬وﻟﻜ ـ ـ ـﻦ اﻟﺸ ـ ــﻴَﺎﻃﲔ‪ ‬ﺧﻔ ـ ــﻒ اﻟﻨـ ـ ــﻮن، ﻛﺴ ـ ــﺮﻫﺎ ﻟﻠﻮﺻ ـ ــﻞ، ورﻓ ـ ــﻊ ﻛﻠﻤ ـ ــﺔ:‬ ‫َ ﱠ َ‬ ‫َ‬ ‫َ و َ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫"اﻟﺸﻴﺎﻃﲔ" اﺑﻦ ﻋﺎﻣﺮ: )وﻟﻜﻦ اﻟ ﱠﻴﺎﻃﲔ(.‬ ‫ِ ﺸ ُ‬ ‫)٢٠١(: ‪‬ﺑﻴﻦ اﻟﻤﺮء‪ ‬وﻗﻒ ﻋﻠﻴﻬﺎ ﻫﺸﺎ م ﺑﻮﺟﻬﲔ:‬ ‫١- إﺳﻘﺎط اﳍﻤﺰة وﻧﻘﻞ ﻛﺘﻬﺎ إﱃ اﻟﺮاء ﰒ إﺳﻜﺎ�ﺎ ﻟﻠﻮﻗﻒ.‬ ‫ﺣﺮ‬ ‫٢- ﺳﻘﺎط اﳍﻤﺰة وﻧﻘﻞ ﺣﺮﻛﺘﻬﺎ إﱃ اﻟﺮاء وروم ﻛﺴﺮﻬﺗﺎ.‬ ‫ﱡِ‬ ‫ِ‬ ‫)٥٠١(: ‪‬ﻣﻦ ﻳﱠﺸﺂءُ‪ ‬وﻗﻒ ﻋﻠﻴﻬﺎ ﻫﺸـﺎم ﺑﺈﺑـﺪال اﳍﻤـﺰةِ أﻟِﻔـﺎً؛ ﻣـﻊ اﻟﻄـﻮل واﻟﺘﻮﺳـﻂ‬ ‫َ َ‬ ‫ٌ‬ ‫ََ‬ ‫ﱡِ‬ ‫ِ‬ ‫واﻟﻘﺼﺮ، وﺑﺘﺴﻬﻴﻞ اﳍﻤﺰةِ ﺑﻴﻨﻬﺎ وﺑﲔ اﻟﻮاو، ﻣﻊ اﻟﺘﻮﺳﻂ واﻟﻘﺼﺮ.‬ ‫ََ‬ ‫)٦٠١(: ‪‬ﻣﺎ ﻧَـ ْﻨﺴﺦ‪ ‬ﺿﻢ اﻟﻨﻮن اﻷوﱃ، ﻛﺴﺮ اﻟﺴﲔ اﺑﻦ ﻋﺎﻣﺮ: )ﻧـُْﻨﺴﺦ(.‬ ‫َ َْ‬ ‫ﱠ َ‬ ‫ِْ‬ ‫ُ‬ ‫و َ‬ ‫٢٣‬
  • 31.
    ‫َ ِ ٍ‬ ‫)٦٠١(:‪‬ﺷﻲ‪ ‬ﳍﺸـﺎم وﻗﻔـﺎً أرﺑﻌـﺔُ أوﺟـﻪ: إﺳـﻘﺎط اﳍﻤـﺰة، وﻧﻘـﻞ ﻛﺘِﻬـﺎ إﱃ اﻟﻴـﺎء؛‬ ‫ُ ﺣﺮ‬ ‫ُ‬ ‫ْ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ﻣﻊ اﻹﺳﻜﺎن واﻟﺮوم، ُﱠ إﺑﺪال اﳍﻤﺰة ﻳﺎءً، وإدﻏﺎم اﻟﻴﺎء اﻷوﱃ ﰲ اﻟﺜﱠﺎﻧِﻴَﺔ؛ ﻣـﻊ‬ ‫ِ ﱠْ ﰒ ُ‬ ‫ُ‬ ‫ََ‬ ‫ََ‬ ‫اﻹﺳﻜﺎن واﻟﺮوم.‬ ‫ﱠ‬ ‫)٨٠١(: ‪‬ﻓﻘﺪ ﺿﻞ◌‪‬أدﻏﻢ اﻟﺪال ﰲ اﻟﻀﺎد اﺑﻦ ﻋﺎﻣﺮ: )ﻓﻘ ﱠﻞ(.‬ ‫ﻀﱠ‬ ‫َْ َ َّ‬ ‫ُ‬ ‫)٦١١(: ‪‬ﻋﻠِﻴﻢ وﻗَﺎﻟُﻮاْ‪ ‬ﺣﺬف اﻟﻮاو اﺑﻦ ﻋﺎﻣﺮ: )ﻋﻠِﻴﻢ ﻗَﺎﻟُﻮاْ(.‬ ‫َ ٌﱠ‬ ‫َ ٌ‬ ‫َ َ ُ‬ ‫)٧١١(: ‪‬ﻛﻦ ﻓَـﻴَﻜﻮن‪ ‬ﻧﺼﺐ اﻟﻨﻮن اﻟﺜﺎﻧﻴﺔَ اﺑﻦ ﻋﺎﻣﺮ: )ﻛﻦ ﻓﻴَﻜﻮن(.‬ ‫ُْ ُ َ‬ ‫َ َ‬ ‫ُْ ُ ُ‬ ‫ُ‬ ‫)٠٢١(: ‪‬ﺟﺂءك‪ ‬أﻣﺎﳍﺎ اﺑﻦ ذﻛﻮان.‬ ‫َ ََ‬ ‫َ ُ‬ ‫ٍ‬ ‫)٤٢١(: ‪‬إﺑــﺮاﻫﻴﻢ "ﻛﻠﱡــﻪ"‪ ‬أﺑــﺪل اﻟﻴــﺎءَ أﻟِﻔ ـﺎً اﺑــﻦ ﻋــﺎﻣﺮ؛ ﲞُْﻠــﻒ ﻋــﻦ اﺑــﻦ ذﻛ ـﻮان؛‬ ‫َ‬ ‫ِ ُ‬ ‫ُ‬ ‫ﻛ ــﺬﻟﻚ ﰲ: )٥٢١، ٦٢١، ٧٢١، ٠٣١، ١٣١، ٣٣٢، ٥٣١، ٦٣١،‬ ‫و‬ ‫٠٤١(‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫)٤٢١(: ‪‬ﻋﻬﺪي اﻟﻈﱠﺎﻟِﻤﻴﻦ‪ ‬ﻓﺘﺢ اﻟﻴﺎءَ وﺻﻼً اﺑﻦ ﻋﺎﻣﺮ: )ﻋﻬﺪي اﻟﻈﱠﺎﻟِﻤﲔ(.‬ ‫َْ‬ ‫َ‬ ‫َْ َ‬ ‫ُ‬ ‫)٥٢١(: ‪‬واﺗﱠﺨﺬواْ‪ ‬ﻓَـﺘَﺢ اﳋﺎءَ اﺑﻦ ﻋﺎﻣﺮ: )واﲣَﺬواْ(.‬ ‫ُِ‬ ‫ﱠُ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫)٥٢١(: ‪‬ﺑَـ ْﻴﺘِﻲ ﻟﻠﻄﺎﺋِﻔﻴﻦ‪ ‬أﺳﻜﻦ اﻟﻴﺎءَ اﺑﻦ ذﻛﻮان: )ﺑَـْﻴﱵ ﻟﻠﻄﺎﺋِﻔﲔ(.‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫)٥٢١(: ‪‬وإذ ﺟﻌﻠْﻨَﺎ‪ ‬أدﻏﻢ اﻟﺬال ﰲ اﳉﻴﻢ ﻫﺸﺎم: )وإﺟﻌ ْﻠﻨَﺎ(.‬ ‫َ َ‬ ‫ْ ََ‬ ‫ﱠَ‬ ‫)٦٢١(: ‪‬ﻓَﺄُﻣﺘﱢﻌُﻪُ‪ ‬أﺳﻜﻦ اﳌﻴﻢ، وﺧ ﱠﻒ اﻟﺘﺎءَ اﺑﻦ ﻋﺎﻣﺮ: )ﻓَﺄُﻣﺘِﻌُﻪُ(.‬ ‫َـ‬ ‫َ َ ﻔ َ‬ ‫ْ‬ ‫ُ‬ ‫)٢٣١(: ‪‬ووﺻــﻰ‪ ‬زاد ﳘــﺰةً ﻣﻔﺘﻮﺣ ـﺔً ﺑــﲔ اﻟ ـﻮاوﻳﻦ، وأﺳــﻜﻦ اﻟ ـﻮاو اﻟﺜﺎﻧﻴ ـﺔَ، وﺧﻔــﻒ‬ ‫ََ ﱠ‬ ‫ﱠ َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫اﻟﺼﺎد اﺑﻦ ﻋﺎﻣﺮ: )وأوﺻﻰ(.‬ ‫ْ َ‬ ‫٣٣‬
  • 32.
    ‫)٠٤١(: ‪‬ءأﻧْ ــﺘُﻢ‪‬أدﺧــﻞ أﻟِﻔـﺎً ﺑــﲔ اﳍﻤــﺰﺗﲔ، وﺳـﻬﻞ اﳍﻤــﺰةَ اﻟﺜﺎﻧﻴـﺔَ وﺣﻘﻘﻬــﺎ ﻫﺸــﺎم‬ ‫ﱠَ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫ﱠَ‬ ‫َ‬ ‫"وﺟﻬﺎن": )ءا اَﻧْـﺘُﻢ(، )ءا أﻧْـﺘُﻢ(.‬ ‫ْ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫)٤٤١(: ‪‬ﻳﻌﻤﻠﻮن وﻟﺌﻦ‪ ‬ﻗﺮأ ﺑﺘﺎء اﳋﻄﺎب ﺑﺪﻻً ﻣﻦ اﻟﻴﺎء اﺑﻦ ﻋﺎﻣﺮ: )ﺗَﻌﻤﻠﻮن(.‬ ‫َ َ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫)٥٤١(: ‪‬ﺟﺂءك‪ ‬أﻣﺎﳍﺎ اﺑﻦ ذﻛﻮان.‬ ‫َ ََ‬ ‫َ ُ‬ ‫)٨٤١(: ‪‬ﻫﻮ ﻣﻮﻟﱢﻴﻬﺎ‪ ‬ﻓَـﺘَﺢ اﻟﻼم وأﺑﺪل اﻟﻴﺎءَ أﻟِﻔﺎً اﺑﻦ ﻋﺎﻣﺮ: )ﻫﻮ ﻣﻮﻻﱠﻫﺎ(.‬ ‫َ َ َ‬ ‫ُ َ َُ َ‬ ‫ُ َ َُ َ‬ ‫ُ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫)٥٦١(: ‪‬وﻟَﻮ ﻳَـﺮى‪ ‬ﻗﺮأ ﺑﺘﺎء اﳋﻄﺎب ﺑﺪﻻً ﻣﻦ اﻟﻴﺎء اﺑﻦ ﻋﺎﻣﺮ: )وﻟَﻮ ﺗَـﺮى(.‬ ‫َْ‬ ‫َْ َ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫)٥٦١(: ‪‬إذ ﻳَـﺮون‪ ‬ﺿﻢ اﻟﻴﺎءَ اﺑﻦ ﻋﺎﻣﺮ: )إذ ﻳـُﺮون(.‬ ‫ْ َْ َ‬ ‫ْ َْ َ ﱠ‬ ‫ُ‬ ‫ِ‬ ‫)٦٦١(: ‪‬إذ ﺗَـﺒَـﺮأ‪ ‬اﻹدﻏﺎم ﳍﺸﺎم: )إﺗﱠـﺒَـﺮأ( ووﻗﻒ ﻋﻠﻴﻬﺎ ﺑﺈﺑﺪال اﳍﻤﺰة أﻟﻔﺎً.‬ ‫ْ ﱠ‬ ‫ﱠ‬ ‫ﱡ ِ ِ ٍ‬ ‫)٩٦١(: ‪‬ﺑﺎﻟﺴﻮء‪ ‬ﳍﺸــﺎم وﻗﻔـﺎً أرﺑﻌـﺔُ أوﺟــﻪ: إﺳــﻘﺎط اﳍﻤــﺰة، وﻧﻘــﻞ ﻛﺘِﻬــﺎ إﱃ‬ ‫ُ ﺣﺮ‬ ‫ُ‬ ‫اﻟ ـﻮاو؛ ﻣ ــﻊ اﻹﺳ ــﻜﺎن واﻟ ـﺮوم، ُﱠ إﺑ ــﺪال اﳍﻤ ــﺰةِ واواً، وإدﻏ ــﺎم اﻟ ـﻮاو اﻷوﱃ ﰲ‬ ‫ِ ﱠْ ﰒ ُ‬ ‫ُ‬ ‫ََ‬ ‫اﻟﺜﱠﺎﻧِﻴَﺔ؛ ﻣﻊ اﻹﺳﻜﺎن واﻟﺮوم.‬ ‫ﱠ‬ ‫ََ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫)٩٦١(: ‪‬اﻟﻔﺤﺸﺂء‪ ◌‬وﻗﻒ ﻋﻠﻴﻬﻤﺎ ﻫﺸﺎم ﲞﻤﺴﺔ أوﺟﻪ: إﺑﺪال اﳍﻤﺰةِ أﻟِﻔـﺎً ﻋﻠـﻰ‬ ‫ُ‬ ‫ٌ‬ ‫ِ‬ ‫اﻟﻘﺼـ ـﺮ واﻟﺘﻮﺳ ــﻂ واﻟﻄ ــﻮل: )اﻟﻔﺤﺸ ــﺎ(، وﺗﺴ ــﻬﻴﻠُﻬﺎ ﻋﻠ ــﻰ اﻟﺘﻮﺳ ــﻂ واﻟﻘﺼ ــﺮ:‬ ‫ﱡ‬ ‫ﱡ‬ ‫ِ‬ ‫)اﻟﻔﺤﺸﺎ ◌(.‬ ‫ِ ﱠ ُِ‬ ‫)٠٧١(: ‪‬ﻗِﻴﻞ‪ ‬أﺷﻢ ﻫﺸﺎم ﻛﺴﺮةَ اﻟﻘﺎف ﺿﻤﺔً)ق◌ﻳﻞ(.‬ ‫ﱠ ٌ‬ ‫َ‬ ‫)٣٧١(: ‪‬ﻓَﻤﻦ اﺿﻄُﺮ‪ ‬ﺿﻢ اﻟﻨﻮن وﺻﻼً اﺑﻦ ﻋﺎﻣﺮ: )ﻓَﻤﻦ اﺿﻄُﺮ(.‬ ‫َِ ْ ﱠ‬ ‫ﱠ َ‬ ‫َُ ْ ﱠ‬ ‫ُ‬ ‫)٧٧١(: ‪‬ﻟَْﻴﺲ اﻟﺒِﺮ‪ ‬رﻓﻊ اﻟﺮاءَ اﺑﻦ ﻋﺎﻣﺮ: )ﻟَْﻴﺲ ِ ﱡ(.‬ ‫َ اﻟﱪ‬ ‫َ ﱠ َ‬ ‫ُ‬ ‫٤٣‬
  • 33.
    ‫)٧٧١، ٩٨١(: ‪‬وﻟﻜﻦاﻟﺒِـﺮ "ﻣﻌـﺎً"‪ ‬ﺧﻔـﻒ اﻟﻨـﻮن ﻛﺴـﺮﻫﺎ وﺻـﻼً، ورﻓـﻊ اﻟـﺮاءاﺑﻦ‬ ‫ِﱠ ﱠ‬ ‫ﱠ َ َو َ‬ ‫ﻋﺎﻣﺮ: )وﻟﻜﻦ اﻟﱪ(.‬ ‫ِ ِ ِﱡ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫)٧٧١(:‪ ‬ﻓﻲ اﻟﺒﺄﺳﺎء، واﻟﻀﺮاء‪ ‬وﻗﻒ ﻋﻠﻴﻬﻤﺎ ﻫﺸﺎم ﺑﺎﻷوﺟﻪ اﳋﻤﺴﺔ.‬ ‫)٤٨١(: ‪‬ﻓِﺪﻳَـ ـ ٌ ﻃَﻌ ــﺎم‪ ‬ﺣ ــﺬف اﺑ ــﻦ ذﻛ ـﻮان اﻟﺘﻨ ــﻮﻳﻦ ﰲ: ﻓﺪﻳ ــﺔ، وﺟ ـﺮ اﳌ ــﻴﻢ ﻣ ــﻦ:‬ ‫ﱠ‬ ‫ْ ﺔ ُ‬ ‫َ ُ‬ ‫ِ‬ ‫ﻃﻌﺎم: )ﻓِﺪﻳَﺔُ ﻃَﻌﺎم(.‬ ‫ْ‬ ‫ِ ِ‬ ‫)٤٨١(: ‪‬ﻣﺴﻜﻴﻦ‪ ‬زاد أﻟِﻔﺎً ﺑﻌﺪ اﻟﺴﲔ، وﻓﺘﺢ اﻟﻨﻮن اﺑﻦ ﻋﺎﻣﺮ: )ﻣﺴﺎﻛِﲔ(.‬ ‫َ‬ ‫ْ ٍ َ‬ ‫ََ َ‬ ‫َ ُ‬ ‫ِ‬ ‫)٩٨١(: ‪‬اﻟﺒُـﻴُﻮت "ﻣﻌﺎً"‪ ‬ﻛﺴﺮ اﻟﺒﺎءَ ﻓﻴﻬﻤﺎ اﺑﻦ ﻋﺎﻣﺮ: )اﻟﺒِﻴُﻮت(.‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫ُِ‬ ‫)٦٠٢(: ‪‬ﻗِﻴﻞ‪ ‬أﺷﻢ ﻛﺴﺮة اﻟﻘﺎف ﺿﻤﺔً ﻫﺸﺎم)ق◌ﻳﻞ(.‬ ‫َ َﱠ َ ِ ﱠ‬ ‫)٩٠٢و١١٢و٣١٢(: ‪‬ﺟﺂءﺗْﻜﻢ، ﺟﺂءﺗْﻪُ، ﺟﺂءﺗْـﻬﻢ‪ ‬أﻣﺎﳍﻦ اﺑﻦ ذﻛﻮان.‬ ‫َ ُْ‬ ‫َ ُْ َﱠ ُ‬ ‫ِ‬ ‫)٠١٢(: ‪‬ﺗُـﺮﺟﻊ‪ ‬ﻓَـﺘَﺢ اﻟﺘﺎءَ، ﻛﺴﺮ اﳉﻴﻢ اﺑﻦ ﻋﺎﻣﺮ: )ﺗَـ ْﺮﺟﻊ(.‬ ‫و‬ ‫ُ‬ ‫َُْ َ‬ ‫َ‬ ‫ِ‬ ‫)٤١٢(: ‪‬اﻟﺒﺄﺳــﺂءُ، واﻟﻀ ـﺮآءُ‪ ‬وﻗــﻒ ﻋﻠﻴﻬﻤــﺎ ﻫﺸــﺎم ﲞﻤﺴــﺔ أوﺟــﻪ: إﺑــﺪال اﳍﻤــﺰةِ‬ ‫ُ‬ ‫ﱠﱠ‬ ‫ٌ‬ ‫ِ‬ ‫أﻟِﻔـ ـﺎً ﻋﻠ ــﻰ اﻟﻘﺼ ـ ـﺮ واﻟﺘﻮﺳ ــﻂ واﻟﻄ ــﻮل: )اﻟﻀ ـ ـﺮآ(، وﺗﺴ ــﻬﻴﻠُﻬﺎ ﻋﻠ ــﻰ اﻟﺘﻮﺳ ــﻂ‬ ‫ﱡ‬ ‫ﱡ‬ ‫ﱠﱠ‬ ‫واﻟﻘﺼﺮ: )اﻟﻀﺮآء(.‬ ‫ﱠﱠ‬ ‫)٠٢٢(: ‪‬ﺷﺂء‪ ‬أﻣﺎﳍﺎ اﺑﻦ ذﻛﻮان.‬ ‫َ َ َ ُ‬ ‫ِ ﱠِ‬ ‫ﳍ ٍ‬ ‫)٨٢٢(: ‪‬ﻗُـﺮوء‪ِِ ‬ﺸﺎم ﻓﻴﻬﺎ: إﺑﺪال اﳍﻤﺰةِ واوا، وإدﻏﺎم اﻟﻮاو اﻷول ﰲ اﻟﺜﺎﱐ؛ ﻣـﻊ‬ ‫ُ‬ ‫ُ‬ ‫ََ‬ ‫ُ‬ ‫ﱢِ‬ ‫اﻹﺳﻜﺎن واﻟﺮوم: "وﺟﻬﺎن وﻗﻔﺎً": )ﻗُـﺮو(، )ﻗُـﺮو◌(.‬ ‫ﱠْ‬ ‫ُﱡ ُ‬ ‫)١٣٢(: ‪‬ﻫﺰواً‪ ‬ﳘﺰ اﻟﻮاو اﺑﻦ ﻋﺎﻣﺮ: )ﻫﺰؤاً(.‬ ‫ُُ‬ ‫ُُ‬ ‫َ َ ُ‬ ‫٥٣‬
  • 34.
    ‫ُ ِ‬ ‫)١٣٢(: ‪‬ﻓَـﻘﺪﻇَﻠَﻢ‪ ‬اﻹدﻏﺎم ﻻﺑﻦ ﻋﺎﻣﺮ: )ﻓَـﻘﻈﱠﻠَﻢ(.‬ ‫َْ َ‬ ‫َ َ‬ ‫)٦٣٢(: ‪‬ﻗﺪرﻩ"ﻣﻌﺎً"‪ ‬أﺳﻜﻦ اﻟﺪال ﻫﺸﺎم )ﻗﺪرﻩ(.‬ ‫َ‬ ‫ُْ‬ ‫)٥٤٢(: ‪‬ﻓَـﻴُﻀﺎﻋﻔﻪ‪ ‬ﺣﺬف اﻷﻟِﻒ وﺷ ﱠد اﻟﻌﲔ اﺑﻦ ﻋﺎﻣﺮ: )ﻓَـﻴُﻀﻌﻔﻪُ(.‬ ‫َِ‬ ‫َ َ‬ ‫َ ﱢَ‬ ‫َ ﺪَ َ ُ‬ ‫)٥٤٢(: ‪‬وﻳﺒﺴﻂ‪ ‬ﺑﺎﻟﺼﺎدﻻﺑﻦ ذﻛﻮان ﲞﻠﻒ ﻋﻨﻪ: )وﻳﺒﺴﻂ، وﻳﺒﺼﻂ(.‬ ‫ُُ‬ ‫ُُ‬ ‫ُُ‬ ‫ُ‬ ‫)٧٤٢(: ‪‬زادﻩُ‪ ‬أﻣﺎﳍﺎ اﺑﻦ ذﻛﻮان ﲞﻠﻒ ﻋْﻨﻪُ.‬ ‫َ‬ ‫ََ‬ ‫ٍ َ‬ ‫)٣٥٢(: ‪‬ﺷـﺂء "ﻛﻠﱡـﻪ"، ﺟــﺂءﺗْـﻬﻢ‪ ‬أﻣـﺎﳍﻦ اﺑــﻦ ذﻛـﻮان. وﳍﺸـﺎم ﻟــﺪى اﻟﻮﻗـﻒ ﻋﻠــﻰ‬ ‫ُ‬ ‫)٣٥٢و٥٥٢/ﺷﺎءَ( إﺑﺪال اﳍﻤﺰة أﻟﻔﺎً ﻣﻊ اﻟﻘﺼﺮ واﻟﺘﻮﺳﻂ واﻟﻄﻮل.‬ ‫ِ‬ ‫ٍ‬ ‫)٨٥٢، ٠٦٢(: ‪‬إﺑــﺮاﻫﻴﻢ "اﻷرﺑﻌــﺔ"‪ ‬أﺑــﺪل اﻟﻴــﺎءَ أﻟِﻔـﺎً اﺑــﻦ ﻋــﺎﻣﺮ؛ ﲞﻠــﻒ ﻋــﻦ اﺑــﻦ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫ذﻛﻮان: )إﺑﺮاﻫﺎم(.‬ ‫)٩٥٢(: ‪‬ﻟَﺒِﺜْﺖ‪ ‬ﻛﻠﻪ: أدﻏﻢ اﻟﺜﺎء ﰲ اﻟﺘﺎء اﺑﻦ ﻋﺎﻣﺮ: )ﻟَﺒِﺖ(.‬ ‫ﱠ‬ ‫َ‬ ‫ٍ‬ ‫)٩٥٢(: ‪‬ﺣﻤﺎرك‪ ‬أﻣﺎﳍﺎ اﺑﻦ ذﻛﻮان ﲞُﻠﻒ ﻋْﻨﻪُ.‬ ‫ِ َ َِ‬ ‫ٍ َ‬ ‫َ ُ‬ ‫ِ‬ ‫)١٦٢(: ‪‬ﻳُﻀﺎﻋﻒ‪ ‬ﺣﺬف اﻷﻟﻒ وﺷ ﱠد اﻟﻌﲔ اﺑﻦ ﻋﺎﻣﺮ: )ﻳُﻀﻌﻒ(.‬ ‫َِ ُ‬ ‫َ‬ ‫َﱢ ُ‬ ‫ﺪَ َ ُ‬ ‫)١٦٢(: ‪‬ﻟﻤﻦ ﻳﺸﺎءُ‪ ‬وﻗﻒ ﻋﻠﻴﻬﺎ ﻫﺸﺎم ﺑﺎﻷوﺟﻪ اﳋﻤﺴﺔ.‬ ‫)١٧٢(: ‪‬ﻓَﻨِﻌﻤﺎ‪ ‬ﻓﺘﺢ اﻟﻨﻮن اﺑﻦ ﻋﺎﻣﺮ: )ﻓَـﻨَﻌِﻤﺎ(.‬ ‫ِﱠ‬ ‫ﱠ‬ ‫َ َ ُ‬ ‫)٥٧٢(: ‪‬ﺟﺂءﻩُ‪ ‬أﻣﺎﳍﺎ اﺑﻦ ذﻛﻮان.‬ ‫َ َ‬ ‫َ ُ‬ ‫َﱠ‬ ‫ﱠﱠ‬ ‫)٠٨٢(: ‪‬ﺗﺼﺪﻗُﻮاْ‪ ‬ﺷ ﱠد اﻟﺼﺎد اﺑﻦ ﻋﺎﻣﺮ: )ﺗﺼﺪﻗُﻮاْ(.‬ ‫ﺪَ َ ُ‬ ‫ِ‬ ‫)٢٨٢(: ‪‬ﺗِﺠﺎرةً ﺣﺎﺿﺮةً‪ ‬رﻓﻌﻬﻤﺎ اﺑﻦ ﻋﺎﻣﺮ: )ﲡﺎرٌ ﺣﺎﺿﺮٌ(.‬ ‫ِ ة َ ِ َة‬ ‫ََ َ َ َ‬ ‫ُ‬ ‫٦٣‬
  • 35.
    ‫‪  ‬‬ ‫‪‬‬ ‫)٣(: ‪‬اﻟﺘﻮراةَ‪ ‬أﻣﺎﳍﺎ اﺑﻦ ذﻛﻮان.‬ ‫َ ُ‬ ‫ﺷﻲء ِ ٍ‬ ‫)٥(: ‪ ٌ ‬ﳍﺸﺎم وﻗﻔﺎً ﺳﺘﺔُ أوﺟـﻪ: إﺳـﻘﺎط اﳍﻤـﺰة، وﻧﻘـﻞ ﻛﺘِﻬـﺎ إﱃ اﻟﻴـﺎء؛ ﻣـﻊ‬ ‫ُ ﺣﺮ‬ ‫ُ‬ ‫ََ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫اﻹﺳـ ــﻜﺎن واﻟ ـ ـﺮوم واﻹﴰـ ــﺎم، ُﱠ إﺑـ ــﺪال اﳍﻤـ ــﺰةِ ﻳـ ــﺎءً، وإدﻏـ ــﺎم اﻟﻴـ ــﺎء اﻷوﱃ ﰲ‬ ‫ﰒ ُ‬ ‫ُ‬ ‫ﱠْ‬ ‫اﻟﺜﱠﺎﻧِﻴَﺔ؛ ﻣﻊ اﻹﺳﻜﺎن واﻟﺮوم واﻹﴰﺎم.‬ ‫ﱠ‬ ‫ََ‬ ‫ﱠ ِ‬ ‫ِ‬ ‫)٥(: ‪‬اﻟﺴﻤﺂء‪ :(٦) ‬ﻳﺸﺎءُ‪ ‬وﻗﻒ ﻋﻠﻴﻬﻤﺎ ﻫﺸﺎم ﺑﺎﻷوﺟﻪ اﳋﻤﺴﺔ.‬ ‫ٌ‬ ‫َ‬ ‫َ ِْ‬ ‫)٥١(: ‪‬أؤﻧَـﺒﱢـ ــﺌُﻜﻢ‪ ‬أدﺧ ــﻞ ﺑ ــﲔ اﳍﻤ ــﺰﺗَـﲔ أﻟِﻔ ـ ـﺎً ﻫﺸ ــﺎم ﲞُْﻠ ــﻒ ﻋْﻨ ــﻪُ: )أاؤﻧَـﺒﱢ ــﺌُﻜﻢ(،‬ ‫ٌ ٍ َ‬ ‫ُ ُْ‬ ‫ُ ُْ‬ ‫َ‬ ‫)أؤﻧَـﺒﱢﺌُﻜﻢ(.‬ ‫ُ ُْ‬ ‫)٩١(: ‪‬ﺟﺂءﻫﻢ‪ ‬أﻣﺎﳍﺎ اﺑﻦ ذﻛﻮان.‬ ‫َ َُ ْ‬ ‫َ ُ‬ ‫ِْ‬ ‫)٠٢(: ‪‬ءأﺳﻠَﻤﺘُﻢ‪ ‬أدﺧﻞ ﺑﲔ اﳍﻤﺰﺗَـﲔ أﻟِﻔﺎً، وﺣ ﱠﻖ اﳍﻤﺰة اﻟﺜﱠﺎﻧِﻴَـﺔ، وﺳـﻬﻠَﻬﺎ ﻫﺸـﺎم‬ ‫ﱠ‬ ‫ﻘَ َ‬ ‫ْ ْ ْ‬ ‫َ‬ ‫"وﺟﻬﺎن": )ءا أﺳﻠَﻤﺘُﻢ(، ءا اَﺳﻠَﻤﺘُﻢ(.‬ ‫ْ ْ ْ‬ ‫ْ ْ‬ ‫)٧٢(: ‪‬اﻟْﻤﻴﱢﺖ "ﻣﻌﺎً"‪ ‬ﺧ ﱠﻒ اﻟﻴﺎءَ ﻓﻴﻬﻤﺎ اﺑﻦ ﻋﺎﻣﺮ: )اﻟْﻤْﻴﺖ(.‬ ‫ﻔ َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫ٍ ٍ‬ ‫)٣٣، ٥٣(: ‪‬ﻋﻤــﺮان"ﻣﻌ ـﺎً" ‪ (٣٧) ‬اﻟﻤﺤــﺮاب‪ ‬أﻣﺎﳍُﻤــﺎ اﺑــﻦ ذﻛ ـﻮان ﲞُﻠــﻒ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫ﻋْﻨﻪُ.‬ ‫َ‬ ‫)٦٣(: ‪‬وﺿﻌﺖ‪ ‬أﺳﻜﻦ اﻟﻌﲔ، وﺿﻢ اﻟﺘﺎءَ اﺑﻦ ﻋﺎﻣﺮ: )وﺿﻌﺖ(.‬ ‫ََ ْ‬ ‫ﱠ‬ ‫ََ َ‬ ‫َْ ُ‬ ‫ُ‬ ‫)٧٣(: ‪ ‬ﻛﻔﻠَﻬﺎ‪ ‬ﺧ ﱠﻒ اﻟﻔﺎءَ اﺑﻦ ﻋﺎﻣﺮ: ) ﻛﻔﻠَﻬﺎ(.‬ ‫وَ ﱠ َ ﻔ َ‬ ‫وَ َ َ‬ ‫٧٣‬
  • 36.
    ‫ِ‬ ‫زَ ِ‬ ‫زَ ِ‬ ‫)٧٣،٨٣(: ‪ ‬ﻛﺮﻳﱠــﺎ "ﻛﻠﱡــﻪ"‪ ‬زاد ﳘــﺰةً ﻣﺮﻓﻮﻋ ـﺔً ﺑﻌــﺪ اﻷﻟِــﻒ اﺑــﻦ ﻋــﺎﻣﺮ: )ﻛﺮﻳﱠــﺂءُ(،‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫ٍ‬ ‫ِ ٍ‬ ‫وﳍﺸﺎم ﻋﻨﺪ اﻟﻮﻗﻒ ﻋﻠﻴﻬﺎ اﻷوﺟﻪ اﳋﻤﺴﺔ.‬ ‫ِ‬ ‫ﱡ‬ ‫)٨٣، ٠٤(: ‪‬اﻟﺪﻋﺂء، ﻳﺸﺂء‪ ‬وﻗﻒ ﻋﻠﻴﻬﻤﺎ ﻫﺸﺎم ﺑﺎﻷوﺟﻪ اﳋﻤﺴﺔ.‬ ‫َ‬ ‫ٌ ُْ‬ ‫ٍ‬ ‫ِ‬ ‫)٩٣(: ‪‬ﻓﻲ اﻟﻤﺤﺮاب‪ ‬أﻣﺎﳍﺎ اﺑﻦ ذﻛﻮان ﺑﻼ ﺧﻼف.‬ ‫َ ُ‬ ‫ِ ﱠ‬ ‫ِ ﱠ‬ ‫)٩٣(: ‪‬اﻟﻤﺤﺮاب أن اﷲَ‪ ‬ﻛﺴﺮ اﳍﻤﺰة اﺑﻦ ﻋﺎﻣﺮ: )اﶈﺮاب إن اﷲَ(.‬ ‫)٧٤(: ‪‬ﻓَـﻴَﻜﻮن‪ ‬ﻧﺼﺐ اﻟﻨﻮن اﺑﻦ ﻋﺎﻣﺮ: )ﻓَـﻴَﻜﻮن(.‬ ‫ُ ُ‬ ‫ُ َ‬ ‫َ َ ُ‬ ‫ِ‬ ‫ِ ِ‬ ‫)٨٤(: ‪‬وﻳُـﻌﻠﱢﻤﻪُ‪ ‬ﺑﺎﻟﻨﻮن ﺑﺪﻻً ﻣﻦ اﻟﻴﺎء ﻻﺑﻦ ﻋﺎﻣﺮ: )وﻧـُﻌﻠﱢﻤﻪُ(.‬ ‫َُ‬ ‫َُ‬ ‫)٨٤، ٠٥(: ‪‬اﻟﺘﱠﻮراة "ﻣﻌﺎً"‪ ‬أﻣﺎﳍﻤﺎ اﺑﻦ ذﻛﻮان.‬ ‫ـْ‬ ‫َ ُ‬ ‫ِ ٍ‬ ‫)٩٤(: ‪‬أُﺑْﺮئ‪ ‬وﻗَﻒ ﻋﻠﻴﻬﺎ ﻫﺸﺎم ﺑﺄرﺑﻌﺔ أوﺟﻪ:‬ ‫ُِ‬ ‫َ‬ ‫ٌ َ‬ ‫١- اﻟﺘﺴﻬﻴﻞ ﺑﲔ اﳍﻤﺰة واﻟﻮاو.‬ ‫٢و٣و٤- إﺑﺪال اﳍﻤﺰةِ ﻳﺎءً ﻣﻊ اﻹﺳﻜﺎن، واﻟﺮوم واﻹﴰﺎم.‬ ‫ُ‬ ‫ََ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫)٩٤(: ‪‬ﻗَﺪ ﺟ ْﺌﺘُﻜﻢ‪ ‬اﻹدﻏﺎم ﳍﺸﺎم: )ﻗَﺠْﺌﺘُﻜﻢ(.‬ ‫ْ ُْ‬ ‫ﱢ ُْ‬ ‫)٩٤(: ‪‬ﺑُـﻴُﻮﺗِﻜﻢ‪ ‬ﻛﺴﺮ اﻟﺒﺎءَ اﺑﻦ ﻋﺎﻣﺮ: )ﺑِﻴُﻮﺗِﻜﻢ(.‬ ‫ُْ‬ ‫ُْ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫)٧٥(: ‪‬ﻓَـﻴُـﻮﻓﱢﻴﻬﻢ‪ ‬ﺑﺎﻟﻨﻮن ﺑﺪﻻً ﻣﻦ اﻟﻴﺎء ﻻﺑﻦ ﻋﺎﻣﺮ: )ﻓَـﻨُـﻮﻓﱢﻴﻬﻢ(.‬ ‫َ ِْ‬ ‫َ ْ‬ ‫)١٦(: ‪‬ﺟﺂءك‪ ‬أﻣﺎﳍﺎ اﺑﻦ ذﻛﻮان.‬ ‫َ ََ‬ ‫َ ُ‬ ‫ِ‬ ‫)٤٦، ٦٦(: ‪ ،ٌ ‬ﻫﺆﻵء‪ ‬وﻗﻒ ﻋﻠﻴﻬﻤﺎ ﻫﺸﺎم ﺑﺎﻷوﺟﻪ اﳋﻤﺴﺔ.‬ ‫ﺳﻮآء‬ ‫َ‬ ‫ٌ‬ ‫ُ‬ ‫)٥٦(: ‪‬اﻟﺘﻮراة‪ ‬أﻣﺎﳍﺎ اﺑﻦ ذﻛﻮان.‬ ‫ْ‬ ‫َ ُ‬ ‫٨٣‬
  • 37.
    ‫)٣٧-٤٧(: ‪‬ﻣﻦ ﻳﺸﺎءُ‪‬وﻗﻒ ﻋﻠﻴﻬﺎ ﻫﺸﺎم ﺑﺎﻷوﺟﻪ اﳋﻤﺴﺔ.‬ ‫ِ ِ‬ ‫)٥٧(: ‪‬ﻳﺆ ﱢﻩ "ﻣﻌﺎً"‪ ‬ﻗﺮأﻫـﺎ ﺑﻜﺴـﺮ اﳍـﺎء ﻣـﻊ اﻟِﺼـﻠَﺔ وﻋﺪﻣﻬﺎﻫﺸـﺎم: )ﻳـﺆدﻩي إﻟﻴـﻚ(‬ ‫د‬ ‫ﱢ‬ ‫)ﻳﺆدﻩِ إﻟﻴﻚ( وﺟﻬﺎن.‬ ‫ﱢ‬ ‫)١٨، ٦٨(: ‪‬ﺟﺂءﻛﻢ، ﺟﺂءﻫﻢ‪ ‬أﻣﺎﳍﻤﺎ اﺑﻦ ذﻛﻮان.‬ ‫َ َُ ْ َ َ ُ ْ‬ ‫َ ُ‬ ‫)١٨(: ‪‬ءأَﻗْﺮرﺗُﻢ‪ ‬أدﺧـﻞ أﻟِﻔـﺎً ﺑـﲔ اﳍﻤـﺰﺗَﲔ، وﺣﻘـﻖ اﳍﻤـﺰة اﻟﺜﺎﻧﻴـﺔَ وﺳـﻬﻠَﻬﺎ ﻫﺸـﺎم؛‬ ‫ﱠ‬ ‫َ‬ ‫ٌ‬ ‫ﱠَ‬ ‫َ ـَ ْ ْ‬ ‫َ‬ ‫وﺟﻬﺎن: )ءا أﻗﺮرﰎ، ءا اَﻗْـﺮرﰎ(.‬ ‫َ ْ ُْ‬ ‫َ ْ ُْ‬ ‫)١٨(: ‪‬أﺧﺬﺗُﻢ‪ ‬أدﻏﻢ اﻟﺬال ﰲ اﻟﺘﺎء اﺑﻦ ﻋﺎﻣﺮ: )أﺧﺘﱡﻢ(.‬ ‫َ َ‬ ‫ْ ْ‬ ‫َ ْ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫)٣٨(: ‪‬ﻳ ْﺒـﻐُــﻮن، ﻳﺮﺟﻌ ــﻮن‪ ‬ﺑﺎﻟﺘ ــﺎء ﺑ ــﺪﻻً ﻣ ــﻦ اﻟﻴ ــﺎء ﻓﻴﻬﻤ ــﺎ ﻻﺑـ ـﻦ ﻋ ــﺎﻣﺮ: )ﺗَـْﺒـﻐُــﻮن،‬ ‫َ‬ ‫ﺗَﺮﺟﻌﻮن(.‬ ‫ِ‬ ‫ِ ٍ‬ ‫)١٩(: ‪‬ﻣﻞء‪ ‬ﳍﺸﺎم وﻗﻔـﺎً إﺳـﻘﺎط اﳍﻤـﺰةِ، وﻧﻘـﻞ ﻛﺘِﻬـﺎ إﱃ اﻟـﻼم، ﻣـﻊ اﻹﺳـﻜﺎن‬ ‫ُ ﺣﺮ‬ ‫ُ‬ ‫ََ‬ ‫ِ‬ ‫واﻟﺮوم واﻹﴰﺎم: )ﻣﻞ(.‬ ‫ُ‬ ‫)٣٩، ٥٠١(: ‪‬اﻟﺘﻮراة، ﺑﺎﻟﺘﻮراة، ﺟﺂءﻫﻢ‪ ‬أﻣﺎﳍُﻦ اﺑﻦ ذﻛﻮان.‬ ‫َ َ‬ ‫َﱠ ُ‬ ‫ِ‬ ‫)٧٩(: ‪‬ﺣﺞ‪ ‬ﻓَـﺘَﺢ اﳊﺎءَ اﺑﻦ ﻋﺎﻣﺮ: )ﺣﺞ(.‬ ‫َﱡ‬ ‫ﱡ َ‬ ‫ُ‬ ‫ِ‬ ‫)٩٩(: ‪‬ﺷﻬﺪآء‪ ‬ﻓﻴﻬﺎ اﻷوﺟﻪُ اﳋﻤﺴﺔُ ﳍﺸﺎم.‬ ‫َُ َ‬ ‫ُ‬ ‫ِ‬ ‫)٩٠١(: ‪‬ﺗُـﺮﺟﻊ‪ ‬ﻓَـﺘَﺢ اﻟﺘﺎءَ، ﻛﺴﺮ اﳉﻴﻢ اﺑﻦ ﻋﺎﻣﺮ: )ﺗَـ ْﺮﺟﻊ(.‬ ‫و‬ ‫ُ‬ ‫َُْ َ‬ ‫َ ُ‬ ‫ِ‬ ‫ِ ِ‬ ‫)٥١١(: ‪‬ﻳَـﻔﻌﻠﻮاْ، ﻳُﻜﻔﺮوﻩ‪ ‬ﺑﺎﻟﺘﺎء ﺑﺪﻻً ﻣﻦ اﻟﻴﺎء ﻻﺑﻦ ﻋﺎﻣﺮ: )ﺗَﻔﻌﻠﻮاْ، ﺗُﻜﻔﺮوﻩ(.‬ ‫َ‬ ‫َْ‬ ‫َ‬ ‫َُ‬ ‫ُ‬ ‫)٤٢١(: ‪‬إذ ﺗَـﻘﻮل‪ ‬أدﻏﻢ اﻟﺬال ﰲ اﻟﺘﺎء ﻫﺸﺎم: )إﺗﱠـﻘﻮل(.‬ ‫ْ ُ ُ‬ ‫ِ ٌ ُ ُ‬ ‫َ َ‬ ‫٩٣‬
  • 38.
    ‫)٤٢١(: ‪‬ﻣ ْﻨـﺰﻟِﻴﻦ‪‬ﻓَـﺘَﺢ اﻟﻨﻮن وﺷ ﱠد اﻟﺰاي اﺑﻦ ﻋﺎﻣﺮ: )ﻣﻨَـﺰﻟِﲔ(.‬ ‫ُﱠ‬ ‫َُ‬ ‫َ َ ﺪَ َ ُ‬ ‫ﱢِ‬ ‫ﱠِ‬ ‫)٥٢١(: ‪‬ﻣﺴﻮﻣﻴﻦ‪ ‬ﻓَـﺘَﺢ اﻟﻮاو اﺑﻦ ﻋﺎﻣﺮ: )ﻣﺴﻮﻣﲔ(.‬ ‫َ َ ُ‬ ‫ﺷﻲء ِ ٍ‬ ‫)٨٢١(: ‪ ٌ ‬ﳍﺸﺎم وﻗﻔﺎً ﺳـﺘﺔُ أوﺟـﻪ: إﺳـﻘﺎط اﳍﻤـﺰة، وﻧﻘـﻞ ﻛﺘِﻬـﺎ إﱃ اﻟﻴـﺎء؛‬ ‫ُ ﺣﺮ‬ ‫ُ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ﻣــﻊ اﻹﺳــﻜﺎن واﻟ ـﺮوم واﻹﴰــﺎم، ُﱠ إﺑــﺪال اﳍﻤــﺰةِ ﻳــﺎءً، وإدﻏــﺎم اﻟﻴــﺎء اﻷوﱃ ﰲ‬ ‫ﰒ ُ‬ ‫ُ‬ ‫ﱠْ‬ ‫ََ‬ ‫اﻟﺜﱠﺎﻧِﻴَﺔ؛ ﻣﻊ اﻹﺳﻜﺎن واﻟﺮوم واﻹﴰﺎم.‬ ‫ﱠ‬ ‫ََ‬ ‫ِ‬ ‫)٩٢١(: ‪‬ﻳﺸﺂءُ "ﻣﻌﺎً"‪ ‬وﻗﻒ ﻋﻠﻴﻬﺎ ﻫﺸﺎم ﲞﻤﺴﺔ أوﺟﻪ: اﻹﺑـﺪال؛ وﻋﻠﻴـﻪ اﳌﺮاﺗـﺐ‬ ‫ُ‬ ‫ٌ‬ ‫َ َ‬ ‫اﻟﺜﻼﺛﺔ، واﻟﺘﺴﻬﻴﻞ واﻟﺮوم ﻣﻊ اﻟﺘﻮﺳﻂ واﻟﻘﺼﺮ: )ﻳﺸﺎ(.‬ ‫ََ ﱡ‬ ‫)٠٣١(: ‪‬ﻣﻀﺎﻋﻔﺔ‪ ‬أﺳﻘﻂ اﻷﻟِﻒ وﺷﺪد اﻟﻌﲔ اﺑﻦ ﻋﺎﻣﺮ: )ﻣﻀﻌﻔﺔ(.‬ ‫ََ‬ ‫ُ َ ﱠَ‬ ‫َ َ ﱠَ َ ُ‬ ‫َِ‬ ‫ِ‬ ‫)٣٣١(: ‪‬وﺳﺎرﻋُﻮاْ‪ ‬أﺳﻘﻂ اﻟﻮاو اﺑﻦ ﻋﺎﻣﺮ: )ﺳﺎرﻋُﻮاْ(.‬ ‫َ َ ُ‬ ‫ِ‬ ‫)٤٣١(: ‪‬اﻟﺴﺮآء، اﻟﻀﺮآء‪ ‬وﻗﻒ ﻋﻠﻴﻬﺎ ﻫﺸﺎم ﺑﺎﻷوﺟﻪ اﳋﻤﺴﺔ.‬ ‫ﱠﱠ‬ ‫ﱠﱠ‬ ‫َ‬ ‫ٌ‬ ‫)٥٤١(: ‪‬ﻳُﺮد ﺛَﻮاب "ﻣﻌﺎً"‪ ‬أدﻏﻢ اﻟﺪال ﰲ اﻟﺜﺎء اﺑﻦ ﻋﺎﻣﺮ: )ﻳُﺮﺛـﱠﻮاب(.‬ ‫َِ َ‬ ‫ِْ َ َ‬ ‫ِ ِ‬ ‫ِِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫)٥٤١(: ‪‬ﻧﺆﺗِــﻪ "ﻣﻌـﺎً"‪ ‬ﻗﺮأﻫــﺎ ﻫﺸــﺎم ﺑﻘﺼـﺮ اﳍــﺎء: )ﻧﺆﺗـِـﻪ ﻣْﻨـﻬــﺎ(، وﺻـﻠَﺘِﻬﺎ: )ﻧﺆﺗــﻪ‬ ‫ٌ‬ ‫ََ‬ ‫َ‬ ‫ْ َ‬ ‫ِ‬ ‫ﻣْﻨـﻬﺎ(؛ وﺟﻬﺎن.‬ ‫َ‬ ‫)١٥١(: ‪‬اﻟﺮﻋﺐ‪ ‬ﺿﻢ اﻟﻌﲔ اﺑﻦ ﻋﺎﻣﺮ: )اﻟﺮﻋُﺐ(.‬ ‫ﱡ‬ ‫ﱡْ‬ ‫ﱠ َ ُ‬ ‫ِ‬ ‫)٢٥١(: ‪‬وﻟَﻘﺪ ﺻﺪﻗَﻜﻢ‪ ‬أدﻏﻢ اﻟ ﱠال ﰲ اﻟﺼﺎد ﻫﺸﺎم: )وﻟَﻘﺼﺪﻗَﻜﻢ(.‬ ‫َ ﺪَ‬ ‫َ َْ ََ ُ ُ‬ ‫َ َ ﱠَ ُ ْ‬ ‫ِ‬ ‫ﱠ‬ ‫)٢٥١(: ‪‬إِذ ﺗَﺤﺴﻮﻧَـﻬﻢ‪ ‬أدﻏﻢ اﻟﺬال ﰲ اﻟﺘﺎء ﻫﺸﺎم: )إﲢُﺴﻮﻧَـﻬﻢ(.‬ ‫َ ﱠَ‬ ‫ْ ُ ﱡ ُْ‬ ‫ﱡ ُْ‬ ‫ِ‬ ‫)٣٥١(: ‪‬إذ ﺗُﺼﻌﺪون‪ ‬أدﻏﻢ اﻟﺬال ﰲ اﻟﺘﺎء ﻫﺸﺎم: )إِﺗﱡﺼﻌِﺪون(.‬ ‫َ ﱠَ‬ ‫ْ ُِْ َ‬ ‫ْ ُ َ‬ ‫٠٤‬ ‫ِ ِي‬
  • 39.
    ‫ِ َ ٍ‬ ‫ٍِ‬ ‫)٤٥١(: ‪‬ﻣﻦ ﺷﻲء‪ ‬ﻓﻴﻬﺎ ﳍﺸـﺎم اﻷوﺟـﻪُ اﻷرﺑﻌـﺔ: اﻟﻨﻘـﻞ؛ وﻋﻠﻴـﻪ اﻹﺳـﻜﺎن واﻟـﺮوم،‬ ‫ﱠ‬ ‫واﻹﺑﺪال ﻣﻊ اﻹدﻏﺎم؛ وﻋﻠﻴﻪ اﻹﺳﻜﺎن واﻟﺮوم.‬ ‫ُ ﱠ‬ ‫ُ ََ‬ ‫ـﻲء ِ ِ ٍ‬ ‫)٤٥١(: ‪‬ﺷ ـ ٌ‪ ‬ﻓِﻴ ــﻪ ﳍﺸ ــﺎم وﻗﻔ ـﺎً: ﺳ ـﺘﱠﺔُ أوﺟ ــﻪ: اﻟﻨﻘ ــﻞ، وﻋﻠﻴ ــﻪ اﻹﺳ ــﻜﺎن واﻟ ـﺮوم‬ ‫ُ ﱠُ‬ ‫واﻹﴰﺎم، واﻹﺑﺪال ﻣﻊ اﻹدﻏﺎم؛ وﻋﻠﻴﻪ اﻹﺳﻜﺎن واﻟﺮوم واﻹﴰﺎم.‬ ‫ْ‬ ‫ﱠ‬ ‫ُ ََ‬ ‫)٤٥١(: ‪‬ﺑُـﻴُﻮﺗِﻜﻢ‪ ‬ﻛﺴﺮ اﻟﺒﺎءَ اﺑﻦ ﻋﺎﻣﺮ: )ﺑِﻴُﻮﺗِﻜﻢ(.‬ ‫ُْ‬ ‫ُْ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫)٧٥١(: ‪‬ﻳَﺠﻤﻌُﻮن‪ ‬ﺑﺎﻟﺘﺎء ﺑﺪﻻً ﻣﻦ اﻟﻴﺎء ﻻﺑﻦ ﻋﺎﻣﺮ: )ﲡﻤﻌُﻮن(.‬ ‫َْ َ‬ ‫َْ َ‬ ‫)١٦١(: ‪‬أن ﻳﱠـﻐُﻞ‪ ‬ﺿﻢ اﻟﻴﺎءَ، وﻓﺘﺢ اﻟﻐﲔ اﺑﻦ ﻋﺎﻣﺮ: )أن ﻳـﱡﻐَﻞ(.‬ ‫ّ ﱠ‬ ‫َ ُ‬ ‫ّ‬ ‫ِ‬ ‫)٧٦١(: ‪‬وﻗِﻴﻞ‪ ‬أﺷﻢ ﻛﺴﺮة اﻟﻘﺎف ﺿﻤﺔً ﻫﺸﺎم)ق◌ﻳﻞ(.‬ ‫ﱠ َ ِ ﱠ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫)٨٦١(: ‪‬ﻣﺎ ﻗُﺘِﻠﻮا‪ ‬ﺷ ﱠد اﻟﺘﺎءَ ﻫﺸﺎم: )ﻗُـﺘﱢـﻠُﻮاْ(.‬ ‫ﺪَ‬ ‫ِ‬ ‫)٩٦١(: ‪‬وﻻ ﺗَﺤﺴﺒَﻦ‪ ‬ﻗﺮأﻫﺎ ﺑﺎﻟﺘﺎء واﻟﻴﺎء ﻫﺸﺎم "وﺟﻬﺎن": )وﻻ ﳛﺴﱭ(.‬ ‫َ َ َﱠ‬ ‫ﱠ‬ ‫َ‬ ‫)٩٦١(: ‪‬ﻗُﺘِﻠُﻮاْ ﻓﻲ ﺳﺒﻴﻞ اﷲ‪ ‬ﺷﺪد اﻟﺘﺎء اﺑﻦ ﻋﺎﻣﺮ )ﻗُـﺘﱢﻠﻮا(.‬ ‫)٩٦١(: ‪‬ﺑﻞ ٌ‪ ‬وﻗﻒ ﻋﻠﻴﻬﺎ ﻫﺸﺎم ﺑﺎﻷوﺟﻪ اﳋﻤﺴﺔ.‬ ‫أﺣﻴﺎء‬ ‫ِ‬ ‫)٣٧١(: ‪‬ﻗَﺪ ﺟﻤﻌُﻮاْ‪ ‬أدﻏﻢ اﻟﺪال ﰲ اﳉﻴﻢ ﻫﺸﺎم: )ﻗَﺠﻤﻌُﻮاْ(.‬ ‫َ َ‬ ‫ْ ََ‬ ‫ﱠَ‬ ‫ٍِ‬ ‫)٣٧١(: ‪‬ﻓَـﺰادﻫﻢ‪ ‬أﻣﺎﳍﺎ اﺑﻦ ذﻛﻮان ﲞُْﻠﻒ ﻋْﻨﻪُ.‬ ‫ٍ َ‬ ‫َ َُ ْ‬ ‫َ ُ‬ ‫ِ‬ ‫)٤٧١(: ‪‬ﺳـ ٌ‪ ‬وﻗــﻒ ﻋﻠﻴﻬــﺎ ﻫﺸــﺎم ﺑﺴـﺘﱠﺔ أوﺟــﻪ: اﻟﻨﻘــﻞ؛ وﻋﻠﻴــﻪ اﻹﺳــﻜﺎن واﻟ ـﺮوم‬ ‫ُ ـﻮء‬ ‫ُ ﱠ‬ ‫ٌ‬ ‫واﻹﴰﺎم، واﻹﺑﺪال؛ وﻋﻠﻴﻪ اﻹﺳﻜﺎن واﻟﺮوم واﻹﴰﺎم.‬ ‫ﱠ‬ ‫١٤‬
  • 40.
    ‫ِ‬ ‫)٩٧١، ١٨١(: ‪‬ﻣﻦﻳﱠﺸﺂءُ، أﻏﻨِﻴﺂء‪ ‬وﻗﻒ ﻋﻠﻴﻬﻤﺎ ﻫﺸﺎم ﲞﻤﺴﺔ أوﺟـﻪ: اﻹﺑـﺪال‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫ٌ‬ ‫ﻣﻊ اﳌﺮاﺗﺐ اﻟﺜﻼث، واﻟﺘﺴﻬﻴﻞ واﻟﺮوم؛ وﻋﻠﻴﻪ اﻟﺘﻮﺳﻂ واﻟﻘﺼﺮ.‬ ‫ﱡ‬ ‫ََ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫)١٨١(: ‪‬ﻟَﻘﺪ ﺳﻤﻊ‪ ‬أدﻏﻢ اﻟﺪال ﰲ اﻟﺴﲔ ﻫﺸﺎم: )ﻟﻘﺴﻤﻊ(.‬ ‫َ َ‬ ‫َْ َ َ‬ ‫َﱠ َ‬ ‫ِ‬ ‫)٣٨١(: ‪‬ﻗَـﺪ ﺟــﺂءﻛﻢ‪ ‬أدﻏــﻢ اﻟـﺪال ﰲ اﳉــﻴﻢ ﻫﺸــﺎم: )ﻟﻘﺠــﺂءَﻛﻢ(، وأﻣــﺎل اﻷﻟِــﻒ‬ ‫َ‬ ‫َ َ‬ ‫َ‬ ‫ْ َ َُ ْ‬ ‫ٌ َ ﱠ ُْ‬ ‫اﺑﻦ ذﻛﻮان.‬ ‫ُ‬ ‫)٤٨١(: ‪‬ﺟﺂءُواْ‪ ‬أﻣﺎﳍﺎ اﺑﻦ ذﻛﻮان.‬ ‫َ‬ ‫َ ُ‬ ‫ﱡِ‬ ‫)٤٨١(: ‪‬ﺑﺎﻟﺰﺑُﺮ‪ ‬زاد ﺑﺎءَ اﳉﺮ اﺑﻦ ﻋﺎﻣﺮ: )وﺑﺎﻟﺰﺑُﺮ(.‬ ‫ﱡِ َ‬ ‫ﱢ ُ‬ ‫ِ‬ ‫ِ ِ‬ ‫)٤٨١(: ‪‬واﻟﻜﺘَﺎب‪ ‬زاد ﺑﺎءَ اﳉﺮ ﻫﺸﺎم: )وﺑﺎﻟﻜﺘﺎب(.‬ ‫ﱢ‬ ‫ِ َ‬ ‫َ‬ ‫)٨٨١(: ‪‬ﻻ ﺗَﺤﺴﺒَﻦ‪ ‬أﺑﺪل ﺗﺎء اﳋﻄﺎب ﻳﺎء ﻏﻴﺒﺔ اﺑﻦ ﻋﺎﻣﺮ: )ﻻ ﳛﺴﱭ(.‬ ‫َ َﱠ‬ ‫َ‬ ‫ﱠ‬ ‫ُ‬ ‫)٥٩١(: ‪‬وﻗُﺘِﻠُﻮاْ‪ ‬ﺷ ﱠد اﻟﺘﺎءَ اﺑﻦ ﻋﺎﻣﺮ: )وﻗُـﺘﱢـﻠُﻮاْ(.‬ ‫ﺪَ‬ ‫ُ‬ ‫٢٤‬
  • 41.
    ‫‪ ‬‬ ‫‪‬‬ ‫)١(: ‪‬ﺗﺴﺂءﻟُﻮن‪‬ﺷ ﱠد اﻟﺴﲔ اﺑﻦ ﻋﺎﻣﺮ: )ﺗﺴﺂءَﻟُﻮن(.‬ ‫ﱠ َ‬ ‫َ َ َ ﺪَ َ ُ‬ ‫ِ‬ ‫)٥(: ‪‬ﻗِﻴﺎﻣﺎً‪ ‬ﺣﺬف اﻷﻟِﻒ اﻟﱠﱵ ﺑﻌﺪ اﻟﻴﺎء اﺑﻦ ﻋﺎﻣﺮ: )ﻗِﻴَﻤﺎً(.‬ ‫َ‬ ‫)٠١(: ‪‬وﺳﻴَﺼﻠَﻮن‪ ‬ﺿﻢ اﻟﻴﺎء اﺑﻦ ﻋﺎﻣﺮ: )وﺳﻴُﺼﻠَﻮن(.‬ ‫َ ْ َْ‬ ‫َ ْ َْ ﱠ‬ ‫ُ‬ ‫ِ‬ ‫)١١(: ‪‬ﻳُﻮﺻﻲ‪ ‬أﺑﺪل اﻟﻴﺎءَ أﻟِﻔﺎً، وﻓﺘﺢ اﻟﺼﺎد اﺑﻦ ﻋﺎﻣﺮ: )ﻳُﻮﺻﻰ(.‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ ُ‬ ‫ِْ‬ ‫ِْ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫)٣١، ٤١(: ‪‬ﻳُﺪﺧﻠﻪ "ﻣﻌﺎً"‪ ‬ﺑﺎﻟﻨﻮن ﺑﺪل اﻟﻴﺎء ﻻﺑﻦ ﻋﺎﻣﺮ: )ﻧُﺪﺧﻠﻪ(.‬ ‫)٥١(: ‪‬اﻟﺒُﻴﻮت‪ ‬ﻛﺴﺮ اﻟﺒﺎءَ اﺑﻦ ﻋﺎﻣﺮ: )اﻟﺒِﻴُﻮت(.‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫ِ‬ ‫)٢٢، ٣٢(: ‪‬ﻗَﺪ ﺳﻠَﻒ "ﻣﻌﺎً"‪ ‬أدﻏﻢ اﻟﺪال ﰲ اﻟﺴﲔ ﻫﺸﺎم: )ﻗَﺴﻠَﻒ(.‬ ‫َ َ‬ ‫ﱠ‬ ‫ْ َ‬ ‫)٤٢(: ‪‬وأُﺣﻞ‪ ‬ﻓَـﺘَﺢ اﳍﻤﺰة واﳊﺎءَ اﺑﻦ ﻋﺎﻣﺮ: )وأَﺣﻞ(.‬ ‫ِﱠ َ َ‬ ‫َﱠ‬ ‫ُ‬ ‫)٩٢(: ‪‬ﺗِﺠﺎرة‪ ‬ﻗﺮأﻫﺎ ﺑﺎﻟﺮﻓﻊ اﺑﻦ ﻋﺎﻣﺮ: )ﲡَﺎرٌ(.‬ ‫ﱠ ُ ٍ ِ ة‬ ‫َ ً‬ ‫ِ‬ ‫)٣٣(: ‪‬ﻋﻘﺪت‪ ‬زاد أﻟِﻔﺎً ﺑﻌﺪ اﻟﻌﲔ اﺑﻦ ﻋﺎﻣﺮ: )ﻋﺎﻗَﺪت(.‬ ‫َ ْ‬ ‫ََ َ ْ َ‬ ‫ُ‬ ‫)٠٤(: ‪‬ﻳُﻀﺎﻋﻔﻬﺎ‪ ‬ﺣﺬف اﻷﻟﻒ وﺷ ﱠد اﻟﻌﲔ اﺑﻦ ﻋﺎﻣﺮ: )ﻳُﻀﻌﻔﻬﺎ(.‬ ‫َ ِْ‬ ‫َ ﱢْ‬ ‫َ‬ ‫َ ﺪَ َ ُ‬ ‫)٢٤(: ‪‬ﺗُﺴﻮى‪ ‬ﻓَـﺘَﺢ اﻟﺘﺎءَ، وﺷ ﱠد اﻟﺴﲔ اﺑﻦ ﻋﺎﻣﺮ: )ﺗَﺴﻮى(.‬ ‫َﱠ‬ ‫ﱠﱠ‬ ‫َ‬ ‫ﺪَ َ ُ‬ ‫)٣٤(: ‪‬ﺟﺂء‪ ‬أﻣﺎﳍﺎ اﺑﻦ ذﻛﻮان.‬ ‫َ َ َ ُ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫)٩٤-٠٥(: ‪‬ﻓَﺘِﻴﻼًن اﻧﻈُﺮ‪ ‬ﺿﻢ ﻧﻮن اﻟﺘﻨﻮﻳﻦ وﺻﻼًﻫﺸﺎم: )ﻓَﺘِﻴﻼًن اﻧﻈُْﺮ(.‬ ‫ﱠ َ‬ ‫ُ‬ ‫)٨٥(: ‪‬ﻧِﻌﻤﺎ‪ ‬ﻓَـﺘَﺢ اﻟﻨﻮن اﺑﻦ ﻋﺎﻣﺮ: )ﻧَﻌِﻤﺎ(.‬ ‫ِﱠ‬ ‫ﱠ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫٣٤‬
  • 42.
    ‫ُِ‬ ‫)١٦، ٧٧(: ‪‬وﻗِﻴﻞ"ﻣﻌﺎً"‪ ‬أﺷﻢ ﻛﺴﺮةَ اﻟﻘﺎف ﺿﻤﺔً ﻫﺸﺎم )ق◌ﻳﻞ(.‬ ‫ِ ﱠ‬ ‫ﱠ‬ ‫َ‬ ‫)٢٦، ٤٦(: ‪‬ﺟﺂؤوك "ﻣﻌﺎً"‪ ‬أﻣﺎﳍُﻤﺎ اﺑﻦ ذﻛﻮان.‬ ‫َ َ‬ ‫َ ُ‬ ‫ِ‬ ‫)٦٦(: ‪‬أن اﻗْـﺘُـﻠُﻮاْ، أو اﺧﺮﺟـﻮاْ‪ ‬ﺿـﻢ اﻟﻨـﻮن واﻟـﻮاو وﺻـﻼً اﺑـﻦ ﻋـﺎﻣﺮ: )أن اﻗْـﺘُـﻠُـﻮاْ،‬ ‫ُ‬ ‫ِ ُُْ‬ ‫ﱠ َ َ ْ ُ‬ ‫أو اﺧﺮﺟﻮاْ(.‬ ‫ُ ُْ ُ‬ ‫)٦٦(: ‪‬إِﻻﱠ ﻗَﻠِﻴﻞ‪ ‬ﻧﺼﺒَﻬﺎ اﺑﻦ ﻋﺎﻣﺮ: )إِﻻﱠ ﻗَﻠِﻴﻼً(.‬ ‫ٌ‬ ‫ُ‬ ‫ِ‬ ‫)٣٧(: ‪‬ﺗَﻜﻦ‪ ‬ﺑﺎﻟﻴﺎء ﺑﺪﻻً ﻣﻦ اﻟﺘﺎء ﻻﺑﻦ ﻋﺎﻣﺮ: )ﻳَﻜﻦ(.‬ ‫ُْ‬ ‫ُْ‬ ‫)٣٨(: ‪‬ﺟﺂءﻫﻢ‪ ‬أﻣﺎﳍﺎ اﺑﻦ ذﻛﻮان.‬ ‫َ َُ ْ‬ ‫َ ُ‬ ‫)٠٩(: ‪‬ﺟ ﻛﻢ، ﺷﺂء‪ ‬أﻣﺎﳍﻤﺎ اﺑﻦ ذﻛﻮان.‬ ‫َ ﺂءوُ ْ َ َ َ ُ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫)٠٩(: ‪‬ﺣﺼﺮت ﺻﺪورﻫﻢ‪ ‬أدﻏﻢ اﻟﺘﺎءَ ﰲ اﻟﺼﺎد اﺑﻦ ﻋﺎﻣﺮ: )ﺣﺼﺮﺻﺪورﻫﻢ(.‬ ‫َْ ُ ُ ْ‬ ‫َ َ ﱡُ ُ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫)٤٩(: ‪‬اﻟﺴﻼم ﻟَﺴﺖ‪ ‬ﺣﺬف اﻷﻟﻒ اﺑﻦ ﻋﺎﻣﺮ: )اﻟﺴﻠَﻢ ﻟَﺴﺖ(.‬ ‫َ‬ ‫ﱠ َ ْ َ‬ ‫ﱠ َ ْ َ‬ ‫َ ُ‬ ‫)٥٩(: ‪‬ﻏَْﻴـﺮ أوﻟﻲ‪ ‬ﻧﺼﺐ اﻟﺮاءَ اﺑﻦ ﻋﺎﻣﺮ: )ﻏْﻴـﺮ أوﱄ(.‬ ‫ُ‬ ‫ُ‬ ‫ََ‬ ‫ٍ‬ ‫ٍ ِ ٍ‬ ‫)٣١١(: ‪‬ﻣـ ــﻦ ﺷـ ــﻲء‪ ‬ﳍﺸ ــﺎم وﻗﻔ ـ ـﺎً أرﺑﻌ ـ ـﺔُ أوﺟ ــﻪ: اﻟﻨﻘ ــﻞ ﻣ ــﻊ اﻹﺳ ــﻜﺎن واﻟ ـ ـﺮوم،‬ ‫ﱠ‬ ‫ََ‬ ‫واﻹﺑﺪال ﻣﻊ اﻹدﻏﺎم، وﻋﻠﻴﻪ اﻹﺳﻜﺎن واﻟﺮوم.‬ ‫ﱠ‬ ‫ُ ََ‬ ‫ْ ِ‬ ‫)٥١١(: ‪‬ﻧُـﻮﻟﱢﻪ، وﻧُﺼـﻠِﻪ‪ ‬ﻛﺴـﺮ اﳍـﺎء ﺑﺎﻟﺼـﻠﺔ وﻋـﺪﻣﻬﺎ ﻫﺸـﺎم: )ﺑﺎﻟﺼـﻠﺔ: ﻧـُﻮﻟﱢـﻪيﻣـﺎ،‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫وﻧُﺼﻠِﻪيﺟﻬﻨﻢ(، )ﻋﺪم اﻟﺼﻠﺔ: ﻧـُﻮﻟﱢﻪ ﻣﺎ، وﻧُﺼﻠِﻪ ﺟﻬﻨﻢ(.‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫ﺔ ٍ‬ ‫ِ ِ ٍ‬ ‫)٦١١، ٧٢١(: ‪‬ﻳَﺸـ ــﺂءُ، اﻟﻨﱢﺴـ ــﺂء‪ ‬ﳍﺸ ــﺎم ﲬﺴ ـ ـ ٌ أوﺟ ــﻪ: اﻹﺑ ــﺪال ﻣ ــﻊ اﻟﻘﺼ ــﺮ،‬ ‫َ‬ ‫ُ ََ‬ ‫َ‬ ‫واﻟﺘﻮﺳﻂ، واﻟﻄﻮل، واﻟﺘﺴﻬﻴﻞ ﻣﻊ اﻟﺮوم؛ وﻋﻠﻴﻪ اﻟﺘﻮﺳﻂ واﻟﻘﺼﺮ.‬ ‫ﱡُ‬ ‫ﱡ‬ ‫ُ ََ ﱠ‬ ‫٤٤‬
  • 43.
    ‫ِ‬ ‫)٦١١(: ‪‬ﻓَـﻘﺪ ﺿﻞ‪‬أدﻏﻢ اﻟﺪال ﰲ اﻟﻀﺎد اﺑﻦ ﻋﺎﻣﺮ: )ﻓَـﻘ ﱠﻞ(.‬ ‫َ َ‬ ‫َْ َ ﱠ‬ ‫َﻀ ﱠ‬ ‫ُ‬ ‫ِ ٍ ﱠ‬ ‫)٢٢١(: ‪‬ﻗِﻴﻼً‪ ‬ﻻ إﴰﺎم ﻓﻴﻬﺎ ﳍﺸﺎم ﻷ�ﺎ ﻣﺼﺪر.‬ ‫ْ َ‬ ‫)٥٢١(: ‪‬إﺑﺮاﻫﻴﻢ "ﻣﻌﺎً"‪ ‬أﺑﺪل اﻟﻴﺎءَ ﻓﻴﻬﻤﺎ أﻟِﻔﺎً ﻫﺸﺎم: )إﺑﺮاﻫﺎم(.‬ ‫َ‬ ‫)٨٢١(: ‪‬ﻳُﺼــﻠِﺤﺎ‪ ‬ﻓَــﺘَﺢ اﻟﻴــﺎءَ وﺷـ ﱠد اﻟﺼــﺎد اﳌﻔﺘﻮﺣـﺔَ، وزاد أﻟِﻔـﺎً، وﻓــﺘﺢ اﻟــﻼم اﺑــﻦ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ﺪَ‬ ‫ْ َ‬ ‫َ‬ ‫ﻋﺎﻣﺮ: )ﻳَﺼﺎﳊﺎ(.‬ ‫ﱠ َ‬ ‫)٣٣١(: ‪‬ﻳَﺸﺄْ‪ ‬أﺑﺪل اﳍﻤﺰة أﻟﻔﺎً وﻗﻔﺎً ﻫﺸﺎم.‬ ‫َ‬ ‫)٥٣١(: ‪‬وإن ﺗَـﻠْﻮواْ‪ ‬ﺿﻢ اﻟﻼم، وﺣﺬف اﻟﻮاو ﺑﻌﺪﻫﺎ اﺑﻦ ﻋﺎﻣﺮ: )وإن ﺗَـﻠُﻮاْ(.‬ ‫ﱠ‬ ‫ْ ُ‬ ‫َ َ َ ُ‬ ‫)٦٣١و٠٤١(: ‪‬ﻧَـﺰل "ﻣﻌﺎً"‪ ‬ﺿﻢ اﳊﺮف اﻷَول، ﻛﺴﺮ اﻟﺰاي اﺑﻦ ﻋﺎﻣﺮ: )ﻧـُﺰل(.‬ ‫ﱠَ‬ ‫ﱢَ‬ ‫ﱠ‬ ‫َ ﱠ و َ َ ُ‬ ‫)٦٣١(: ‪‬أَﻧْـﺰل‪ ‬ﺿﻢ اﳊﺮف اﻷول، ﻛﺴﺮ اﻟﺰاي اﺑﻦ ﻋﺎﻣﺮ: )أُﻧْﺰل(.‬ ‫ََ‬ ‫َِ‬ ‫ﱠ‬ ‫َ ﱠ و َ َ ُ‬ ‫ِ‬ ‫)٦٣١(: ‪‬ﻓَـﻘﺪ ﺿﻞ‪ ‬أدﻏﻢ اﻟﺪال ﰲ اﻟﻀﺎد اﺑﻦ ﻋﺎﻣﺮ: )ﻓَـﻘ ﱠﻞ(.‬ ‫َ َ‬ ‫َْ َ ﱠ‬ ‫َﻀ ﱠ‬ ‫ُ‬ ‫)٠٤١(: ‪‬ﻳُﺴﺘِﻬﺰأُ‪ ‬ﳍﺸﺎم إﺑﺪال اﳍﻤﺰة أﻟﻔﺎً وﺗﺴﻬﻴﻠﻬﺎ ﻣﻊ اﻟﺮوم )وﺟﻬﺎن(.‬ ‫َ‬ ‫ِ ٍ‬ ‫ِ‬ ‫)٣٤١(: ‪‬ﻫــﺆﻵء‪ ‬ﳍﺸــﺎم وﻗﻔ ـﺎً ﻓﻴﻬــﺎ ﲬﺴ ـﺔُ أوﺟــﻪ: اﻹﺑــﺪال ﻣــﻊ اﳌﺮاﺗــﺐ اﻟــﺜﻼث،‬ ‫ُ‬ ‫ُ ََ‬ ‫ﱡِ‬ ‫واﻟﺘﺴﻬﻴﻞ ﻣﻊ اﻟﺘﻮﺳﻂ واﻟﻘﺼﺮ.‬ ‫ََ‬ ‫ﱠ ِ‬ ‫ﺪِ‬ ‫)٥٤١(: ‪‬اﻟﺪرك‪ ‬ﻓَـﺘَﺢ اﻟﺮاءَ اﺑﻦ ﻋﺎﻣﺮ: )اﻟ ﱠرك(.‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫ِ َ ِ ِ‬ ‫)٢٥١(: ‪‬ﺳﻮف ﻳُﺆﺗِﻴﻬﻢ‪ ‬ﺑﺎﻟﻨﻮن ﺑﺪل اﻟﻴﺎء ﻻﺑﻦ ﻋﺎﻣﺮ: )ﺳﻮف ﻧُﺆﺗِﻴﻬﻢ(.‬ ‫َْ َ‬ ‫َْ َ‬ ‫ﱠ ِ‬ ‫ِ ٍ‬ ‫)٣٥١(: ‪‬ﻣﻦ اﻟﺴﻤﺂء‪ ‬وﻗْﻔﺎً ﳍﺸﺎم اﻷوﺟﻪ اﳋﻤﺴﺔ: اﻹﺑﺪال ﻣﻊ اﳌﺮاﺗـﺐ اﻟـﺜﻼث،‬ ‫َ َ‬ ‫ُ ََ‬ ‫واﻟﺘﺴﻬﻴﻞ ﻣﻊ اﻟﻮﺟﻬﲔ.‬ ‫ََ‬ ‫٥٤‬
  • 44.
    ‫ِ‬ ‫)٣٥١(: ‪‬ﻓَـﻘﺪ ﺳﺄَﻟُﻮاْ‪‬أدﻏﻢ اﻟﺪال ﰲ اﻟﺴﲔ ﻫﺸﺎم: )ﻓَـﻘﺴﺄﻟُﻮاْ(.‬ ‫َ َ‬ ‫َﱠ‬ ‫َْ َ‬ ‫)٣٥١(: ‪‬ﺟﺂءﺗْـﻬﻢ‪ ‬أﻣﺎﳍﺎ اﺑﻦ ذﻛﻮان.‬ ‫َ ُْ‬ ‫َ ُ‬ ‫ِ‬ ‫)٥٥١(: ‪‬ﺑَﻞ ﻃَﺒَﻊ‪ ‬أدﻏﻢ اﻟﻼم ﰲ اﻟﻄﺎء ﻫﺸﺎم: )ﺑَﻄﱠﺒَﻊ(.‬ ‫ْ َ‬ ‫َ َ‬ ‫َ‬ ‫َ ِ ِ‬ ‫ِ‬ ‫)٣٦١(: ‪‬إﺑْﺮاﻫﻴﻢ‪ ‬إﺑﺪال اﻟﻴﺎء أﻟِﻔﺎً ﳍﺸﺎم: )إﺑﺮاﻫﺎم(.‬ ‫ِ‬ ‫)٧٦١(: ‪‬ﻗَﺪ ﺿﻠﱠﻮا‪ ‬أدﻏﻢ اﻟﺪال ﰲ اﻟﻀﺎد اﺑﻦ ﻋﺎﻣﺮ: )ﻗَﻀﻠﱠﻮا(.‬ ‫ﱠ‬ ‫َ َ‬ ‫ْ َ‬ ‫ُ‬ ‫ِ‬ ‫)٠٧١، ٤٧١(: ‪‬ﻗَـﺪ ﺟــﺂءﻛﻢ "ﻣﻌـﺎً"‪ ‬أدﻏــﻢ اﻟــﺪال ﰲ اﳉــﻴﻢ ﻫﺸــﺎم: )ﻗَﺠــﺂءَﻛﻢ(،‬ ‫َ َ‬ ‫ْ َ َُ ْ‬ ‫ٌ ﱠ ُْ‬ ‫وأﻣﺎﳍﺎ اﺑﻦ ذﻛﻮان.‬ ‫َ ُ‬ ‫٦٤‬
  • 45.
    ‫‪  ‬‬ ‫‪‬‬ ‫)٢،٨(: ‪‬ﺷﻨَﺌﺎن "ﻣﻌﺎً"‪ ‬أﺳﻜﻦ اﻟﻨﻮن اﺑﻦ ﻋﺎﻣﺮ: )ﺷْﻨﺌﺎن(.‬ ‫َ ُ‬ ‫َ‬ ‫َ َ ُ‬ ‫َِ‬ ‫)٣(: ‪‬ﻓَﻤﻦ اﺿﻄﱡﺮ‪ ‬ﺿﻢ اﻟﻨﻮن وﺻﻼً اﺑﻦ ﻋﺎﻣﺮ: )ﻓَﻤﻦ اﺿﻄﱡﺮ(.‬ ‫ﱠ‬ ‫ﱠ َ‬ ‫َُ ﱠ‬ ‫ُ‬ ‫)٦(: ‪‬ﺟﺂء‪ ‬أﻣﺎﳍﺎ اﺑﻦ ذﻛﻮان.‬ ‫َ َ َ ُ‬ ‫ِ‬ ‫)٢١(: ‪‬ﻓَـﻘﺪ ﺿﻞ‪ ‬أدﻏﻢ اﻟﺪال ﰲ اﻟﻀﺎد اﺑﻦ ﻋﺎﻣﺮ: )ﻓَﻘ ﱠﻞ(.‬ ‫َ َ‬ ‫َْ َ ﱠ‬ ‫ﻀﱠ‬ ‫ُ‬ ‫ِ‬ ‫)٥١، ٩١(: ‪‬ﻗَـ ـﺪ ﺟ ــﺂءﻛﻢ "ﻛﻠﱡــﻪ"‪ ‬اﻹدﻏ ــﺎم ﳍﺸ ــﺎم: )ﻗَﺠ ــﺂءَﻛﻢ(، واﻹﻣﺎﻟ ــﺔ ﻻﺑ ــﻦ‬ ‫ْ َ َُ‬ ‫ﱠ ُ‬ ‫ذﻛﻮان.‬ ‫ِ ٍ‬ ‫)٧١، ٨١(: ‪‬ﻳَﺸﺂءُ "ﻛﻠﱡﻪ"‪ ‬اﻷوﺟﻪُ اﳋﻤﺴﺔ ﳍﺸﺎم وﻗﻔﺎً.‬ ‫َ‬ ‫ِ ٍ‬ ‫)٨١( ‪‬أﺒﻨـ ـؤْا‪ ‬ﻓﻴﻬــﺎ ﳍﺸــﺎم وﻗﻔ ـﺎً اﺛﻨــﺎ ﻋﺸــﺮ وﺟﻬــﺎ: إﺑــﺪال اﳍﻤــﺰةِ أﻟِﻔ ـﺎً ﻣــﻊ اﻟﻘﺼــﺮ‬ ‫ُ‬ ‫ُ‬ ‫ََ‬ ‫ﱡِ‬ ‫واﻟﺘﻮﺳـﻂ واﻟﻄــﻮل؛ ُﱠ ﺗﺴــﻬﻴﻠُﻬﺎ ﻣــﻊ اﻟﺘﻮﺳـﻂ واﻟﻘﺼــﺮ، ُﱠ إﺑــﺪاﳍﺎ واواً ﺳــﺎﻛﻨﺔً،‬ ‫ﰒ‬ ‫ﰒ ُ‬ ‫ََ‬ ‫ِ‬ ‫وﻓﻴﻬـ ــﺎ ﻣﺮاﺗـ ــﺐ اﻟﻌـ ــﺎرض اﻟـ ــﺜﻼث، ُﱠ إﴰﺎﻣﻬـ ــﺎ ﻣـ ــﻊ اﳌﺮاﺗـ ــﺐ اﻟـ ــﺜﻼث، ُﱠ روم‬ ‫ﰒ ُ‬ ‫ﰒ ُ‬ ‫ُ‬ ‫ﺿﻤﺘﻬﺎ ﻣﻊ اﻟﻘﺼﺮ.‬ ‫ََ‬ ‫)٩١(: ‪‬ﻣﺎ ﺟﺂءﻧﺎ‪ ‬أﻣﺎﳍﺎ اﺑﻦ ذﻛﻮان.‬ ‫َ َ َ‬ ‫َ ُ‬ ‫ِ‬ ‫)٠٢(: ‪‬إذ ﺟﻌﻞ‪ ‬اﻹدﻏﺎم ﳍﺸﺎم: )إﺟﻌﻞ(.‬ ‫ُ‬ ‫ْ ََ َ‬ ‫ﱠَ َ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫)٨٢(: ‪‬ﻳﺪي إﻟَْﻴﻚ‪ ‬أﺳﻜﻦ اﻟﻴﺎءَ اﺑﻦ ﻋﺎﻣﺮ: )ﻳﺪي إﻟﻴﻚ(.‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫ِ ٍ‬ ‫)٩٢(: ‪‬ﺗَـﺒُــﻮء‪ ‬ﳍﺸــﺎم ﻓﻴﻬــﺎ وﺟﻬــﺎن وﻗﻔ ـﺎً: ١- إﺳــﻘﺎط اﳍﻤــﺰةِ وﻧﻘــﻞ ﻛﺘِﻬــﺎ إﱃ‬ ‫ﺣﺮ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫ٍ‬ ‫ُ ٍ‬ ‫اﻟﻮاو ﻗﺒﻠﻬﺎ؛ ﻓﻴﺼـﲑُ اﻟﻨﻄـﻖ ﺑـﻮاو ﻣﻔﺘﻮﺣـﺔ ﺑﻌـﺪ اﻟﺒـﺎء؛ ُﱠ ﺗﺴـﻜﻦ ﻟﻠﻮﻗـﻒ.. ٢-‬ ‫ِ ﰒ‬ ‫٧٤‬
  • 46.
    ‫ُ ٍ‬ ‫ِ ِ‬ ‫إﺑـــﺪال اﳍﻤـ ــﺰةِ واواً ﻣـ ــﻊ إدﻏـ ــﺎم اﻟ ـ ـﻮاو اﻷوﱃ ﰲ اﻟﺜﱠﺎﻧِﻴَـ ــﺔ؛ ﻓﻴﺼـ ــﲑُ اﻟﻨﻄـ ــﻖ ﺑ ـ ـﻮاو‬ ‫ُ‬ ‫ََ‬ ‫ﻣﺸ ﱠدةٍ ﻣﻔﺘﻮﺣﺔ؛ ُﱠ ﺗﺴﻜﻦ ﻟﻠﻮﻗﻒ.‬ ‫ٍ ﰒ‬ ‫ﺪَ‬ ‫١‬ ‫ِ ٍ‬ ‫ُ‬ ‫)٩٢، ٣٣(: ‪‬ﺠز ؤا "ﻣﻌﺎً" ‪‬ﻓﻴﻬﺎ ﳍﺸﺎم وﻗﻔﺎً اﺛﻨـﺎ ﻋﺸـﺮ وﺟﻬـﺎ: إﺑـﺪال اﳍﻤـﺰةِ أﻟِﻔـﺎً‬ ‫ُ‬ ‫ﱡِ‬ ‫ﻣــﻊ اﻟﻘﺼــﺮ واﻟﺘﻮﺳــﻂ واﻟﻄــﻮل؛ ُﱠ ﺗﺴــﻬﻴﻠُﻬﺎ ﻣــﻊ اﻟﺘﻮﺳــﻂ واﻟﻘﺼــﺮ، ُﱠ إﺑــﺪاﳍﺎ‬ ‫ﰒ‬ ‫ﰒ ُ‬ ‫ََ‬ ‫ََ‬ ‫ِ‬ ‫واواً ﺳﺎﻛﻨﺔً، وﻓﻴﻬﺎ ﻣﺮاﺗﺐ اﻟﻌﺎرض اﻟـﺜﻼث، ُﱠ إﴰﺎﻣﻬـﺎ ﻣـﻊ اﳌﺮاﺗـﺐ اﻟـﺜﻼث،‬ ‫ﰒ ُ‬ ‫ُ‬ ‫ُﱠ روم ﺿﻤﺘﻬﺎ ﻣﻊ اﻟﻘﺼﺮ.‬ ‫ﰒ ُ‬ ‫ََ‬ ‫ِ ٍ‬ ‫)٢٣(: ‪‬وﻟَﻘﺪ ﺟﺂءﺗْـﻬﻢ‪ ‬اﻹدﻏﺎم ﳍﺸﺎم: )وﻟَﻘﺠﺂءَﺗْـﻬﻢ(، واﻹﻣﺎﻟﺔ ﻻﺑﻦ ذﻛﻮان.‬ ‫َْ َ َ ُْ‬ ‫َ ﱠ ُْ‬ ‫ِ ٍ‬ ‫)٠٤(: ‪‬ﻳَﺸﺂءُ‪ ‬ﻓﻴﻬﺎ ﳍﺸﺎم وﻗﻔﺎً اﻷوﺟﻪ اﳋﻤﺴﺔ.‬ ‫َ‬ ‫)٢٤(: ‪‬ﺟﺂءوك‪ ‬أﻣﺎﳍﺎ اﺑﻦ ذﻛﻮان.‬ ‫َ َ‬ ‫َ ُ‬ ‫)٣٤، ٤٤، ٦٤(: ‪‬اﻟﺘﱠﻮراة "ﻛﻠﱡﻪ"‪ ‬أﻣﺎﳍﺎ اﺑﻦ ذﻛﻮان.‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫ـْ‬ ‫)٥٤(: ‪‬واﻟﺠﺮوح‪ ‬رﻓﻌﻬﺎ اﺑﻦ ﻋﺎﻣﺮ: )واﳉﺮوح(.‬ ‫ُ‬ ‫ُُ َ َ ُ‬ ‫)٨٤(: ‪‬ﺟﺂءك، ﺷﺂء‪ ‬أﻣﺎﳍُﻤﺎ اﺑﻦ ذﻛﻮان.‬ ‫َ ََ َ َ َ ُ‬ ‫)٩٤(: ‪‬وأَن اﺣﻜﻢ‪ ‬ﺿﻢ اﻟﻨﻮن وﺻﻼً اﺑﻦ ﻋﺎﻣﺮ: )وأَن اﺣﻜﻢ(.‬ ‫ِ ْ ُْ ﱠ َ‬ ‫ُ ْ ُْ‬ ‫ُ‬ ‫ِ‬ ‫َ ِ‬ ‫ِ‬ ‫)٠٥(: ‪‬ﻳ ْﺒـﻐُﻮن‪ ‬ﺑﺘﺎء اﳋﻄﺎب ﺑﺪﻻً ﻣﻦ ﻳﺎء اﻟﻐﻴﺒﺔ ﻻﺑﻦ ﻋﺎﻣﺮ: )ﺗَـْﺒـﻐُﻮن(.‬ ‫َ‬ ‫ِ ٍ‬ ‫)١٥، ٧٥، ١٨(: ‪‬أوﻟِﻴ ـ ــﺎء‪ ‬ﻓﻴﻬ ـ ــﺎ ﳍﺸ ـ ــﺎم ﺛﻼﺛـ ـ ـﺔُ أوﺟ ـ ــﻪ: اﻹﺑ ـ ــﺪال ﻣ ـ ــﻊ اﻟﻘﺼ ـ ــﺮ،‬ ‫َ‬ ‫ُ َ َ‬ ‫واﻟﺘﻮﺳﻂ، واﻟﻄﻮل.‬ ‫ﱡُ‬ ‫ِ‬ ‫ُ ِ‬ ‫)٣٥(: ‪‬وﻳﻘﻮل اﻟﱠﺬﻳﻦ ءاﻣﻨُﻮاْ‪ ‬أﺳﻘﻂ اﻟﻮاو اﺑﻦ ﻋﺎﻣﺮ: )ﻳَﻘﻮل اﻟﱠﺬﻳﻦ ءاﻣﻨُﻮاْ(.‬ ‫َ َ‬ ‫ُ َ َ‬ ‫َ َ ُ‬ ‫٨٤‬
  • 47.
    ‫ِ‬ ‫ِْ‬ ‫)٤٥(: ‪‬ﻳﺮﺗـ ـﺪﻣـ ـ ْﻨﻜﻢ‪ ‬ﻗـ ـﺮأ اﺑ ــﻦ ﻋ ــﺎﻣﺮ ﺑِــﺪاﻟَﲔ ﳐﻔﻔﺘ ــﲔ، اﻷوﱃ ﻣﻜﺴ ــﻮرة، واﻟﺜﺎﻧﻴ ــﺔ‬ ‫ﱠ ُْ‬ ‫ﳎﺰوﻣﺔ: )ﻳَـ ْﺮﺗَﺪد ﻣﻨﻜﻢ(.‬ ‫ِْ ُ‬ ‫ِ‬ ‫)٤٥، ٤٦(: ‪‬ﻳَﺸﺂءُ‪" ‬ﻣﻌﺎً" ﻓﻴﻬﺎ اﻷوﺟﻪُ اﳋﻤﺴﺔ وﻗﻔﺎً ﳍﺸﺎم.‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫)٧٥، ٨٥(: ‪‬ﻫﺰواً "ﻣﻌﺎً"‪ ‬ﳘﺰ اﻟﻮاو ﻓﻴﻬﻤﺎ اﺑﻦ ﻋﺎﻣﺮ: )ﻫﺰؤاً(.‬ ‫ُ‬ ‫ُُ‬ ‫َ َ‬ ‫ُ‬ ‫ِ‬ ‫)٩٥(: ‪‬ﻫﻞ ﺗَـ ْﻨﻘﻤﻮن‪ ‬أدﻏﻢ اﻟﻼم ﰲ اﻟﺘﺎء ﻫﺸﺎم: )ﻫﺘﱠـْﻨﻘﻤﻮن(.‬ ‫َ ْ ُِ َ‬ ‫َ ُِ َ‬ ‫َ‬ ‫)١٦(: ‪‬ﺟ ﻛﻢ‪ ‬أﻣﺎﳍﺎ اﺑﻦ ذﻛﻮان.‬ ‫َ ﺂءوُ ْ‬ ‫َ ُ‬ ‫)٦٦، ٨٦(: ‪‬اﻟﺘﱠﻮراة "ﻣﻌﺎً"‪ ‬أﻣﺎﳍﺎ اﺑﻦ ذﻛﻮان.‬ ‫ـْ‬ ‫ُ‬ ‫)٧٦(: ‪‬رﺳﺎﻟَﺘَﻪ‪ ‬زاد أﻟِﻔﺎً ﺑﻌﺪ اﻟﻼم، ﻛﺴﺮ اﻟﺘﺎء اﺑﻦ ﻋﺎﻣﺮ: )رﺳﺎﻻﺗِﻪ(.‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫و َ‬ ‫)٠٧(: ‪‬ﺟﺂءﻫﻢ‪ ‬أﻣﺎﳍﺎ اﺑﻦ ذﻛﻮان.‬ ‫َ َُ ْ‬ ‫َ ُ‬ ‫ِ‬ ‫)٧٧(: ‪‬ﻗَﺪ ﺿﻠﱡﻮاْ‪ ‬أدﻏﻢ اﻟﺪال ﰲ اﻟﻀﺎد اﺑﻦ ﻋﺎﻣﺮ: )ﻗَﻀﻠﱡﻮاْ(.‬ ‫ﱠ‬ ‫َ َ‬ ‫ْ َ‬ ‫ُ‬ ‫)٤٨(: ‪‬ﺟﺂءَﻧﺎ‪ ‬أﻣﺎﳍﺎ اﺑﻦ ذﻛﻮان.‬ ‫َ‬ ‫َ ُ‬ ‫َ ﱡ‬ ‫)٩٨(: ‪‬ﻋ ﱠﺪﰎ‪ ‬زاد أﻟِﻔﺎً ﺑﻌﺪ اﻟﻌﲔ، وﺧ ﱠﻒ اﻟﻘﺎف اﺑﻦ ذﻛﻮان: )ﻋﺎﻗَﺪﰎ(.‬ ‫ﻔ‬ ‫َﻘ ﱡ َ‬ ‫ُ‬ ‫ََ ِ‬ ‫)٥٩(: ‪‬ﻓﺠﺰ ٌ ﻣﺜﻞ‪ ‬ﺣﺬف اﻟﺘﻨﻮﻳﻦ، وﺟﺮ اﻟﻼم اﺑﻦ ﻋﺎﻣﺮ: )ﻓﺠﺰآءُ ﻣﺜﻞ(.‬ ‫َ‬ ‫َ ﱠ َ ُ‬ ‫َ َآء ُ‬ ‫ِ‬ ‫)٥٩(: ‪‬ﻛﻔﺎرٌ ﻃَﻌﺎم‪ ‬ﺣﺬف اﻟﺘﻨﻮﻳﻦ وﺟﺮ اﳌﻴﻢ اﺑﻦ ﻋﺎﻣﺮ: )ﻛ ﱠﺎرةُ ﻃَﻌﺎم(.‬ ‫َ‬ ‫ﱠ َة ُ‬ ‫ﻔَ‬ ‫َ ﱠ َ ُ‬ ‫)٧٩(: ‪‬ﻗِﻴﺎﻣﺎً‪ ‬ﺣﺬف اﻷﻟِﻒ اﺑﻦ ﻋﺎﻣﺮ: )ﻗِﻴﻤﺎً(.‬ ‫َ‬ ‫َ ُ‬ ‫٩٤‬
  • 48.
    ‫ٍ ِ ٍ‬ ‫)٧٩(:‪‬ﺑﻜــﻞ ﺷــﻲء‪ ‬ﳍﺸــﺎم وﻗﻔـﺎً أرﺑﻌـﺔُ أوﺟــﻪ: إﺳــﻘﺎط اﳍﻤــﺰة، وﻧﻘــﻞ ﻛﺘِﻬـﺎ إﱃ‬ ‫ُ ﺣﺮ‬ ‫ُ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫اﻟﻴ ــﺎء؛ ﻣ ــﻊ اﻹﺳ ــﻜﺎن واﻟـ ـﺮوم، ُﱠ إﺑ ــﺪال اﳍﻤ ــﺰة ﻳ ــﺎءً، وإدﻏ ــﺎم اﻟﻴ ــﺎء اﻷوﱃ ﰲ‬ ‫ِ ﱠْ ﰒ ُ‬ ‫ُ‬ ‫ََ‬ ‫اﻟﺜﱠﺎﻧِﻴَﺔ؛ ﻣﻊ اﻹﺳﻜﺎن واﻟﺮوم.‬ ‫ﱠ‬ ‫ََ‬ ‫)٢٠١(: ‪‬ﻗَﺪ ﺳﺄﻟَﻬﺎ‪ ‬أدﻏﻢ اﻟﺪال ﰲ اﻟﺴﲔ ﻫﺸﺎم: )ﻗَﺴﺄﳍﺎ(.‬ ‫َ َ‬ ‫ﱠَ‬ ‫ْ َ‬ ‫)٤٠١(: ‪‬ﻗِﻴﻞ‪ ‬أﺷﻢ ﻛﺴﺮةَ اﻟﻘﺎف ﺿﻤﺔً ﻫﺸﺎم.‬ ‫ِ ﱠ‬ ‫ﱠ‬ ‫َ‬ ‫)٧٠١(: ‪‬اﺳﺘَﺤﻖ‪ ‬ﺿﻢ اﻟﺘﺎءَ، ﻛﺴﺮ اﳊﺎءَ وﺻﻼً، وﺿﻢ ﳘـﺰة واﻟﻮﺻـﻞ اﺑﺘـﺪاءً اﺑـﻦ‬ ‫ﱠ َ‬ ‫َﱠ ﱠ‬ ‫ُ‬ ‫و َ‬ ‫ﻋﺎﻣﺮ: )اﺳﺘُﺤﻖ(.‬ ‫ِﱠ‬ ‫)٠١١(: ‪‬اﻟﺘﻮراة‪ ‬أﻣﺎﳍﺎ اﺑﻦ ذﻛﻮان.‬ ‫َ ُ‬ ‫)٠١١(: ‪‬ﺗُـ ْﺒﺮئ‪ ‬ﻓﻴﻬﺎ أرﺑﻌﺔ أوﺟﻪ:‬ ‫ُِ‬ ‫١- ﺗﺴﻬﻴﻞ اﳍﻤﺰة ﻣﻊ اﻟﺮوم.‬ ‫٢و٣و٤- إﺑﺪال اﳍﻤﺰة ﻳﺎءً ﻣﻊ اﻹﺳﻜﺎن واﻟﺮوم واﻹﴰﺎم.‬ ‫ِ‬ ‫ْ ِ‬ ‫ﱠ‬ ‫ﱠ‬ ‫)٠١١(: ‪‬إذ ﺗَﺨﻠُـ ـﻖ، إذ ﺗَﺨ ــﺮج، إذ ﺟﺌـ ـﺘَـﻬﻢ‪ ‬اﻹدﻏ ــﺎم ﳍﺸ ــﺎم: )إﲣْﻠُــﻖ، إﲣْ ـ ُج،‬ ‫ُْ‬ ‫ْ ْ ُ ْ ُُْ‬ ‫ُ ـﺮ ُ‬ ‫إﺟﺌﺘَـﻬﻢ(.‬ ‫ﱢ ُْ‬ ‫ﱠ ِ ِ ٍ ِ‬ ‫ِ‬ ‫)٢١١(: ‪‬اﻟﺴــﻤﺂء‪ ‬ﳍﺸــﺎم ﻓِﻴــﻪ وﻗﻔ ـﺎً ﲬﺴ ـﺔُ أوﺟــﻪ: اﻹﺑــﺪال ﻣــﻊ اﳌﺮاﺗــﺐ اﻟــﺜﻼث،‬ ‫َ‬ ‫ُ ََ‬ ‫ﱡِ‬ ‫واﻟﺘﺴﻬﻴﻞ ﻋﻠﻰ اﻟﺮوِم، ﻣﻊ اﻟﺘﻮﺳﻂ واﻟﻘﺼﺮ.‬ ‫ﱠْ َ َ‬ ‫)٣١١(: ‪‬ﻗَﺪ ﺻﺪﻗْـﺘَـﻨَﺎ‪ ‬أدﻏﻢ اﻟﺪال ﰲ اﻟﺼﺎد ﻫﺸﺎم: )ﻗَﺼﺪﻗْـﺘَـﻨَﺎ(.‬ ‫َ َ‬ ‫ْ ََ‬ ‫ﱠَ‬ ‫)٦١١(: ‪‬ءأﻧْــﺖ‪ ‬أدﺧــﻞ أﻟِﻔـﺎً ﺑــﲔ اﳍﻤــﺰﺗﲔ، وﺳـﻬﻞ اﻟﺜﺎﻧﻴـﺔَ: )ءا اَﻧــﺖ(، وﺣﻘﻘﻬــﺎ:‬ ‫ﱠَ‬ ‫َ َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ﱠَ‬ ‫َ‬ ‫)ءا أﻧْﺖ( ﻫﺸﺎم؛ وﺟﻬﺎن.‬ ‫َ‬ ‫ٌ‬ ‫٠٥‬
  • 49.
    ‫)٧١١(: ‪‬أن اﻋﺒُﺪواْ‪‬ﺿﻢ اﻟﻨﻮن وﺻﻼً اﺑﻦ ﻋﺎﻣﺮ: )أن اﻋﺒُﺪواْ(.‬ ‫ﱠ َ‬ ‫ِ ُْ‬ ‫ُ ُْ‬ ‫ُ‬ ‫‪ ‬‬ ‫‪‬‬ ‫)٥(: ‪‬ﺟﺂءﻫﻢ ‪ ‬أﻣﺎﳍﺎ اﺑﻦ ذﻛﻮان.‬ ‫َ َُ ْ‬ ‫َ ُ‬ ‫ُ ﳍ ٍ‬ ‫ِ‬ ‫)٥(: ‪‬أﻧْـﺒَﺂؤ‪ِِ ‬ﺸﺎم وﻗﻔﺎً اﺛﻨـﺎ ﻋﺸـﺮ وﺟﻬـﺎ: إﺑـﺪال اﳍﻤـﺰ أﻟِﻔـﺎً ﻣـﻊ اﳌﺮاﺗـﺐ اﻟـﺜﻼث،‬ ‫ُ ِ ََ‬ ‫ﱡ ِ‬ ‫ِ‬ ‫ُ ِ‬ ‫ﺗﺴ ــﻬﻴﻞ اﳍﻤ ــﺰةِ ﻣ ــﻊ اﻟﺘﻮﺳ ــﻂ واﻟﻘﺼ ــﺮ، إﺑ ــﺪال اﳍﻤ ـﺰ واواً ﺳ ــﺎﻛﻨﺔً ﻣ ــﻊ ﻣﺮاﺗ ــﺐ‬ ‫ََ‬ ‫ََ‬ ‫ُ‬ ‫ْ ُ ََ ِ‬ ‫اﻟﻌﺎرض، واﻹﴰﺎم ﻣﻊ ﻣﺮاﺗﺐ اﻟﻌﺎرض، واﻟﺮوم ﻣﻊ اﻟﻘﺼﺮ.‬ ‫ﱠْ ُ َ َ‬ ‫َِ‬ ‫)٠١(: ‪‬وﻟَﻘﺪ اﺳﺘُـﻬﺰئ‪ ‬ﺿﻢ اﻟﺪال وﺻﻼً اﺑﻦ ﻋﺎﻣﺮ: )وﻟَﻘﺪ اﺳﺘُـﻬﺰئ(.‬ ‫َُ َِْ‬ ‫َِْ ﱠ َ ْ ُ‬ ‫ِ‬ ‫)٩١(: ‪‬أﺋِﻨﱠﻜﻢ ﻟَﺘَﺸـﻬﺪون‪ ‬أدﺧـﻞ أﻟِﻔـﺎً ﺑـﲔ اﳍﻤـﺰﺗﲔ ﻫﺸـﺎم ﲞُْﻠـﻒ ﻋْﻨـﻪُ: )أاإﻧﱠﻜـﻢ‬ ‫ُْ َُْ َ‬ ‫ٌ ٍ َ‬ ‫َ‬ ‫ُْ‬ ‫َ‬ ‫ﻟَﺘَﺸﻬﺪون( )أإﻧﻜﻢ ﻟﺘﺸﻬﺪون(..‬ ‫َُْ‬ ‫ِ‬ ‫)٩١(: ‪‬ﺑـ ٌ‪ ‬إﺑــﺪال اﳍﻤــﺰةِ ﻳــﺎءً، وإدﻏــﺎم اﻟﻴــﺎء اﻷوﱃ ﰲ اﻟﺜﱠﺎﻧِﻴَــﺔ؛ ﻣــﻊ اﻹﺳــﻜﺎن،‬ ‫ـﺮيء‬ ‫ُ‬ ‫ُ‬ ‫ََ‬ ‫ٍ‬ ‫واﻟﺮوم واﻹﴰﺎم ﳍﺸﺎم وﻗﻔﺎً.‬ ‫ﱠ‬ ‫)٥٢، ١٣(: ‪‬ﺟﺂءوك، ﺟﺂءﺗْـﻬﻢ‪ ‬أﻣﺎﳍﻦ اﺑﻦ ذﻛﻮان.‬ ‫َ َ َ َ َ ُْ‬ ‫َﱠ ُ‬ ‫)٧٢(: ‪‬وﻻ ﻧُﻜﺬب ‪ ‬رﻓﻊ اﻟﺒﺎءَ اﺑﻦ ﻋﺎﻣﺮ: )وﻻ ﻧُﻜﺬب(.‬ ‫َﱢ َ‬ ‫َﱢ ُ‬ ‫ُ‬ ‫ِ‬ ‫)٢٣(: ‪‬وﻟﻠ ـﺪار اﻵﺧــﺮةُ‪ ‬ﺣــﺬف )أل( اﻟﺘﻌﺮﻳــﻒ وﺧﻔــﻒ اﻟــﺪال، وﺟ ـﺮ اﻟﺘــﺎءَ اﺑــﻦ‬ ‫ﱠ‬ ‫َ‬ ‫ﱠُ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫ِ‬ ‫ﻋﺎﻣﺮ: )وﻟَﺪار اﻵﺧﺮةِ(.‬ ‫َُ َ‬ ‫)٤٣(: ‪‬وﻟَﻘ ـﺪ ﺟــﺂءك‪ ‬أدﻏــﻢ اﻟــﺪال ﰲ اﳉــﻴﻢ ﻫﺸــﺎم: )وﻟﻘﺠــﺂءَك( واﻹﻣﺎﻟ ـﺔُ ﻻﺑــﻦ‬ ‫َ ْ َ ََ‬ ‫َ َ‬ ‫ﱠ َ‬ ‫ذﻛﻮان.‬ ‫١٥‬
  • 50.
    ‫ِ‬ ‫)٤٣(: ‪‬ﻣﻦ ﻧﺒﺎئ‪‬وﻗﻒ ﻋﻠﻴﻬﺎ ﻫﺸﺎم ﺑﺄرﺑﻌﺔ أوﺟﻪ:‬ ‫١- ﺗﺴﻬﻴﻞ اﳍﻤﺰة ﺑﲔ اﳍﻤﺰة واﻟﻴﺎء.‬ ‫٢-إﺑﺪال اﳍﻤﺰة أﻟﻔﺎً.‬ ‫٣و٤- إﺑﺪال اﳍﻤﺰة ﻳﺎءً ﻣﻊ اﻹﺳﻜﺎن واﻟﺮوم.‬ ‫)٤٣، ١٥(: ‪‬ﺷﺂء "ﻣﻌﺎً"‪ ‬أﻣﺎﳍﻤﺎ اﺑﻦ ذﻛﻮان.‬ ‫َ َ‬ ‫َ ُ‬ ‫ِ‬ ‫)٣٤(: ‪‬إذ ﺟﺂءﻫﻢ‪ ‬اﻹدﻏﺎم ِِﺸﺎم: )إﺟﺂءَﻫﻢ( واﻹﻣﺎﻟﺔُ ﻻﺑﻦ ذﻛﻮان.‬ ‫ﳍ‬ ‫ْ َ َُ ْ‬ ‫ﱠ ُْ‬ ‫)٤٤(: ‪‬ﻓَـﺘَﺤﻨَﺎ‪ ‬ﺷ ﱠد اﻟﺘﺎءَ اﺑﻦ ﻋﺎﻣﺮ: )ﻓَـﺘﱠﺤﻨَﺎ(.‬ ‫ْ‬ ‫ﺪَ‬ ‫ْ‬ ‫ُ‬ ‫ٍ‬ ‫ِ ٍ‬ ‫)٤٤(: ‪‬ﺷﻲء‪ ‬اﻷوﺟﻪ اﻷرﺑﻌـﺔ ﳍﺸـﺎم وﻗﻔـﺎً: اﻟﻨﻘـﻞ ﻣـﻊ اﻹﺳـﻜﺎن واﻟـﺮوم، واﻹﺑـﺪال‬ ‫ُ‬ ‫ﱠ‬ ‫ُ‬ ‫ُ ََ‬ ‫ﻣﻊ اﻹدﻏﺎم؛ ﻣﻊ اﻹﺳﻜﺎن واﻟﺮوم.‬ ‫ﱠ‬ ‫ََ‬ ‫ََ‬ ‫)٢٥(: ‪‬ﺑِﺎﻟﻐَـ ـﺪاةِ‪ ‬ﺿـ ـﻢ اﻟﻐ ــﲔ، وأﺳ ــﻜﻦ اﻟ ــﺪال، وأﺑ ــﺪل اﻷﻟِــﻒ واواً ﻣﻔﺘﻮﺣـ ـﺔً اﺑ ــﻦ‬ ‫َ‬ ‫َ َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ﱠ َ‬ ‫ُ‬ ‫ﻋﺎﻣﺮ: )ﺑِﺎﻟﻐُﺪوةِ(.‬ ‫َْ‬ ‫)٤٥، ١٦(: ‪‬ﺟﺂءك، ﺟﺂء‪ ‬أﻣﺎﳍُﻤﺎ اﺑﻦ ذﻛﻮان.‬ ‫َ ََ َ َ َ ُ‬ ‫ِ‬ ‫)٢٥(: ‪‬ﻗَﺪ ﺿﻠَﻠْﺖ‪ ‬أدﻏﻢ اﻟﺪال ﰲ اﻟﻀﺎد اﺑﻦ ﻋﺎﻣﺮ: )ﻗﻀﻠَْﻠﺖ(.‬ ‫َ َ‬ ‫ْ َ ُ‬ ‫ﱠ ُ‬ ‫ُ‬ ‫ُ ﱡ ﱠ‬ ‫)٧٥(: ‪‬ﻳَـﻘﺺ اﻟﺤﻖ‪ ‬أﺳﻜﻦ اﻟﻘﺎف، وأﺑﺪل اﻟﺼﺎد ﺿﺎداً ﳐﻔﻔﺔً: )ﻳَـﻘﺾ اﳊﻖ(.‬ ‫َ‬ ‫ﱠَ ْ ِ ﱠ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫)٣٦(: ‪‬ﻟــﺌِﻦ أﻧْﺠﺎﻧَــﺎ‪ ‬أﺑـﺪل اﻷﻟِــﻒ ﻳــﺎءً، وزاد ﺑﻌــﺪﻫﺎ ﺗـﺎءً ﻣﻔﺘﻮﺣــﺔ اﺑــﻦ ﻋــﺎﻣﺮ: )ﻟــﺌِﻦ‬ ‫َ‬ ‫َ َ‬ ‫َ‬ ‫ْ َ‬ ‫ْ‬ ‫ُ‬ ‫أﳒَْﻴﺘَـﻨَﺎ(.‬ ‫ْ‬ ‫ِ‬ ‫)٤٦(: ‪‬ﻳُـﻨَﺠﻴﻜﻢ‪ ‬أﺳﻜﻦ اﻟﻨﻮن، وﺧ ﱠﻒ اﳉﻴﻢ اﺑﻦ ذﻛﻮان: )ﻳـُْﻨﺠﻴﻜﻢ(.‬ ‫ﱢ ُْ‬ ‫ُْ‬ ‫َ َ ﻔ َ َ ُ‬ ‫٢٥‬
  • 51.
    ‫ٍ‬ ‫ِ‬ ‫)٥٦(: ‪‬ﺑﻌﺾ اﻧﻈُﺮ‪‬ﺿﻢ ﻧﻮن اﻟﺘﻨﻮﻳﻦ وﺻﻼً ﻫﺸﺎم: )ﺑﻌﺾن اﻧُﻈُْﺮ(.‬ ‫ﱠ َ‬ ‫ُ‬ ‫ٍ ْ‬ ‫ِ ٍ‬ ‫)٧٦(: ‪‬ﻣﻦ ﻧﱠـﺒَِﺈ‪ ‬ﻓﻴﻬﺎ ﳍﺸﺎم وﻗﻔﺎً: اﻹﺑﺪال أﻟِﻔﺎً، واﻟﺘﺴﻬﻴﻞ واﻟﺮوم ﻗﻴﺎﺳﺎً.‬ ‫ُ‬ ‫ُ ﱠْ ُ‬ ‫)٨٦(: ‪‬ﻳُـ ْﻨﺴﻴَـﻨﱠﻚ‪ ‬ﻓَـﺘَﺢ اﻟﻨﻮن، وﺷ ﱠد اﻟﺴﲔ اﺑﻦ ﻋﺎﻣﺮ: )ﻳـُﻨَﺴﻴَـﻨﱠﻚ(.‬ ‫ِ َ‬ ‫ﱢ َ‬ ‫َ َ ﺪَ َ ُ‬ ‫)٦٧(: ‪‬رأى ﻛ ْﻛﺒﺎً‪ ‬أﻣﺎل اﻟﺮاءَ واﳍﻤﺰةَ وﺻﻼً ووﻗﻔﺎً اﺑﻦ ذﻛﻮان.‬ ‫َ ﻮَ‬ ‫َ ﱠ‬ ‫ُ‬ ‫)٧٧(: ‪‬رأى اﻟﻘﻤﺮ‪ ‬أﻣﺎل اﻟﺮاءَ واﳍﻤﺰة اﺑﻦ ذﻛﻮان وﻗﻔﺎً.‬ ‫َ‬ ‫َ ََ‬ ‫ُ‬ ‫)٨٧(: ‪‬رأى اﻟﺸﻤﺲ‪ ‬أﻣﺎل اﻟﺮاء واﳍﻤﺰة اﺑﻦ ذﻛﻮان وﻗﻔﺎً.‬ ‫ِ‬ ‫)٨٧(: ‪‬ﺑـ ٌ‪ ‬إﺑــﺪال اﳍﻤــﺰةِ ﻳــﺎءً، وإدﻏــﺎم اﻟﻴــﺎء اﻷوﱃ ﰲ اﻟﺜﱠﺎﻧِﻴَـﺔ؛ ﻣــﻊ اﻹﺳــﻜﺎن،‬ ‫ـﺮيء‬ ‫ُ‬ ‫ُ‬ ‫ََ‬ ‫ٍ‬ ‫واﻟﺮوم واﻹﴰﺎم ﳍﺸﺎم وﻗﻔﺎً.‬ ‫ﱠ‬ ‫ٍ ٍ‬ ‫ُ ﱡِ‬ ‫)٠٨(: ‪‬أﺗُﺤﺂﺟﻮﻧﱢﻲ‪ ‬ﺧ ﱠﻒ اﻟﻨﻮن اﺑﻦ ﻋﺎﻣﺮ ﲞﻠﻒ ﻋﻦ ﻫﺸﺎم: )أﲢﺂﺟﻮﱐ(.‬ ‫َ ﱡ‬ ‫ﻔ َ َ ُ‬ ‫)٣٨(: ‪‬درﺟﺎت ﻣﻦ ﻧﱠﺸﺂءُ‪ ‬ﺣﺬف اﻟﺘﻨﻮﻳﻦ اﺑﻦ ﻋﺎﻣﺮ: )درﺟﺎت ﻣﻦ ﻧﱠﺸﺂءُ(.‬ ‫َ ٍ ﱠْ َ‬ ‫َ‬ ‫َ ِ َ َ‬ ‫َ ُ‬ ‫ز ِ‬ ‫ز‬ ‫)٥٨(: ‪ ‬ﻛﺮﻳّﺎ‪ ‬زاد ﳘﺰة ﻣﻔﺘﻮﺣﺔ ﺑﻌﺪ اﻷﻟِﻒ اﺑﻦ ﻋﺎﻣﺮ: )ﻛﺮﻳّﺂء( وﻓﻴﻬﺎ ﳍﺸﺎم وﻗﻔـﺎً‬ ‫َ ً‬ ‫ُ‬ ‫ﺛﻼﺛﺔ أوﺟﻪ.‬ ‫ِ‬ ‫ُ ٍ‬ ‫)٠٩(: ‪‬اﻗﺘَــﺪﻩ ﻗُــﻞ‪ ‬ﻛﺴــﺮ اﳍــﺎءَ وﺻ ـﻼً اﺑــﻦ ﻋــﺎﻣﺮ)اﻗﺘــﺪﻩِ(، ووﺻــﻠﻬﺎ اﺑــﻦ ذﻛ ـﻮان:‬ ‫ْ ْ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫ِ‬ ‫)اﻗﺘﺪﻩِي ﻗُﻞ(.‬ ‫ْ‬ ‫ٍ‬ ‫ِ ٍ‬ ‫)١٩(: ‪‬ﻣﻦ ﺷﻲء‪ ‬ﻓﻴﻬـﺎ اﻷوﺟـﻪ اﻷرﺑﻌـﺔ ﳍﺸـﺎم وﻗْﻔـﺎً: اﻟﻨﻘـﻞ ﻣـﻊ اﻹﺳـﻜﺎن واﻟـﺮوم،‬ ‫ﱠ‬ ‫ُ‬ ‫ُ ََ‬ ‫واﻹﺑﺪال، واﻹدﻏﺎم ﻣﻊ اﻹﺳﻜﺎن واﻟﺮوم.‬ ‫ﱠ‬ ‫ََ‬ ‫)١٩(: ‪‬ﺟﺂء‪ ‬أﻣﺎﳍﺎ اﺑﻦ ذﻛﻮان.‬ ‫َ َ َ ُ‬ ‫٣٥‬
  • 52.
    ‫ٍِ ٍ‬ ‫)١٩(: ‪‬ﺷـٌ‪ ‬ﺳــﺘﺔُ أوﺟــﻪ ﳍﺸــﺎم وﻗﻔ ـﺎً: اﻹﺑــﺪال ﻣــﻊ اﻹدﻏــﺎم؛ وﻋﻠﻴــﻪ اﻹﺳــﻜﺎن‬ ‫ـﻲء‬ ‫ُ‬ ‫ُ ََ‬ ‫واﻟﺮوم، واﻹﴰﺎم، واﻟﻨﻘﻞ؛ وﻋﻠﻴﻪ اﻹﺳﻜﺎن واﻟﺮوم واﻹﴰﺎم.‬ ‫ﱠ‬ ‫ﱠ‬ ‫ُ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫)٤٩(: ‪‬وﻟَﻘﺪ ﺟ ْﺌﺘُﻤﻮﻧَﺎ‪ ‬أدﻏﻢ اﻟﺪال ﰲ اﳉﻴﻢ ﻫﺸﺎم: )وﻟﻘﺠْﺌﺘُﻤﻮﻧَﺎ(.‬ ‫َ َ‬ ‫َْ ُ‬ ‫َﱢ ُ‬ ‫ُ ـﺮَ ُ ِ ٍ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫)٤٩(: ‪‬ﺷــ َﻛﺆاْ‪ ‬ﳍﺸ ــﺎم وﻗﻔـ ـﺎً اﺛﻨ ــﺎ ﻋﺸ ــﺮ وﺟﻬـ ـﺎً: إﺑ ــﺪال اﳍﻤـ ـﺰ أﻟِﻔـ ـﺎً ﻣ ــﻊ اﳌﺮاﺗِــﺐ‬ ‫ُ‬ ‫ََ‬ ‫ﱡِ‬ ‫اﻟــﺜﻼث، ﺗﺴــﻬﻴﻞ اﳍﻤــﺰةِ ﻣــﻊ اﻟﺘﻮﺳــﻂ واﻟﻘﺼــﺮ، إﺑــﺪال اﳍﻤــﺰةِ واواً ﺳــﺎﻛﻨﺔً ﻣــﻊ‬ ‫ُ‬ ‫ََ‬ ‫ََ‬ ‫ُ‬ ‫ﺛﻼﺛﺔ اﻟﻌﺎرض؛ ُﱠ إﴰﺎﻣﻬﺎ ﻣﻊ ِ‬ ‫ِ‬ ‫َ َ ﺛﻼﺛﺔ اﻟﻌﺎرض، ُﱠ روﻣﻬﺎ ﻣﻊ اﻟﻘﺼﺮ.‬ ‫ﰒ‬ ‫ﰒ ُ ََ‬ ‫)٤٩(: ‪‬ﺑﻴﻨَﻜﻢ‪ ‬ﺿﻢ اﻟﻨﻮن اﺑﻦ ﻋﺎﻣﺮ: )ﺑﻴﻨُﻜﻢ(.‬ ‫ُْ‬ ‫ُْ ﱠ َ ُ‬ ‫)٥٩(: ‪‬اﻟْﻤﻴﱢﺖ "ﻣﻌﺎً"‪ ‬ﺧ ﱠﻒ اﻟﻴﺎءَ ﻣﺴﻜﻨﺔً ﻓﻴﻬﻤﺎ اﺑﻦ ﻋﺎﻣﺮ: )اﻟْﻤْﻴﺖ(.‬ ‫ّ‬ ‫ﻔ َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫)٦٩(: ‪‬وﺟﻌــﻞ اﻟﻠﻴــﻞ‪ ‬زاد أﻟِﻔ ـﺎً ﺑﻌــﺪ اﳉــﻴﻢ، ﻛﺴــﺮ اﻟﻌــﲔ، ورﻓــﻊ اﻟــﻼم اﺑــﻦ ﻋــﺎﻣﺮ‬ ‫ََ َ َ‬ ‫ِ و َ َ‬ ‫َ َ ُ‬ ‫َ ُِ ِ‬ ‫وﺟﺮ اﻟﻼم ﰲ اﻟﻠﻴﻞ: )وﺟﺎﻋﻞ اﻟﻠﻴﻞ(.‬ ‫ٍ‬ ‫ِ‬ ‫)٩٩(: ‪‬ﻣﺘﺸﺎﺑﻪ اﻧﻈُﺮواْ‪ ‬ﺿﻢ ﻧﻮن اﻟﺘﻨﻮﻳﻦ وﺻﻼً ﻫﺸﺎم: )ﻣﺘﺸﺎﺑِﻪن اﻧﻈُﺮواْ(.‬ ‫ﱠ َ‬ ‫ُ‬ ‫ُ ُ‬ ‫ِ ٍ‬ ‫)٤٠١(: ‪‬ﻗَﺪ ﺟﺂءﻛﻢ‪ ‬اﻹدﻏﺎم ﳍﺸﺎم: )ﻗَﺠﺂءَﻛﻢ( واﻹﻣﺎﻟﺔُ ﻻﺑﻦ ذﻛﻮان.‬ ‫ْ َ َُ ْ‬ ‫ﱠ ُْ‬ ‫)٥٠١(: ‪‬درﺳﺖ‪ ‬ﻓَـﺘَﺢ اﻟﺴﲔ وأﺳﻜﻦ اﻟﺘﺎءَ اﺑﻦ ﻋﺎﻣﺮ: )درﺳﺖ(.‬ ‫ْ َ‬ ‫ََ َ ْ‬ ‫َ َ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫)٧٠١، ٩٠١(: ‪‬ﺷﺂء، ﺟﺂءﺗْـﻬﻢ، ﺟﺂءت‪ ‬اﻹﻣﺎﻟﺔ ﻻﺑﻦ ذﻛﻮان.‬ ‫َ َ َ ُْ َ َ ْ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ ِ‬ ‫)٩٠١(: ‪‬ﻻ ﻳﺆﻣﻨُﻮن‪ ‬ﺑﺘﺎء اﳋﻄﺎب ﻻﺑﻦ ﻋﺎﻣﺮ: )ﻻ ﺗﻮﻣﻨُﻮن(.‬ ‫)١١١(: ‪‬ﻗُـﺒُﻼً‪ ‬ﻛﺴﺮ اﻟﻘﺎف، وﻓﺘﺢ اﻟﺒﺎءَ اﺑﻦ ﻋﺎﻣﺮ: )ﻗِﺒَﻼً(.‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫)٢١١(: ‪‬ﺷﺂء‪ ‬اﻹﻣﺎﻟﺔ ﻻﺑﻦ ذﻛﻮان.‬ ‫َ َ‬ ‫٤٥‬
  • 53.
    ‫ِ‬ ‫)٥١١(: ‪‬ﻛﻠﻤﺖ‪ ‬زادأﻟِﻔﺎً ﺑﻌﺪ اﳌﻴﻢ اﺑﻦ ﻋﺎﻣﺮ: )ﻛﻠﻤﺎت(.‬ ‫ُ َ‬ ‫ُ‬ ‫ُ‬ ‫)٩١١(: ‪‬ﻓﺼـ ــﻞ، ﺣ ـ ـﺮم‪ ‬ﺿ ـ ـﻢ اﳊ ــﺮف اﻷول، ﻛﺴ ــﺮ اﻟﺜ ــﺎﱐ ﻓﻴﻬﻤ ــﺎ اﺑ ــﻦ ﻋ ــﺎﻣﺮ:‬ ‫َ ﱠ و‬ ‫ﱠ‬ ‫ﱠ َ ﱠَ‬ ‫ُ‬ ‫)ﻓُﺼﻞ، ﺣﺮم(.‬ ‫ﱢ ُﱢ‬ ‫ِ‬ ‫)٩١١(: ‪‬ﻟَﻴُﻀﻠﱡﻮن‪ ‬ﻓَـﺘَﺢ اﻟﻴﺎءَ اﺑﻦ ﻋﺎﻣﺮ: )ﻟَﻴَﻀﻠﱡﻮن(.‬ ‫ِ َ‬ ‫َ َ‬ ‫ُ‬ ‫)٤٢١(: ‪‬ﺟﺂءﺗْـﻬﻢ‪ ‬اﻹﻣﺎﻟﺔُ ﻻﺑﻦ ذﻛﻮان.‬ ‫َ َ ُْ‬ ‫)٤٢١(: ‪‬رﺳﺎﻟَﺘﻪ‪ ‬زاد أﻟِﻔﺎً ﺑﻌﺪ اﻟﻼم، ﻛﺴﺮ اﻟﺘﺎءَ اﺑﻦ ﻋﺎﻣﺮ: )رﺳﺎﻻﺗِﻪ(.‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫و َ‬ ‫ِ ٍ‬ ‫)٥٢١(: ‪‬اﻟﺴﻤﺂء‪ ‬ﻓﻴﻬﺎ ﳍﺸﺎم وﻗﻔـﺎً: إﺑـﺪال اﳍﻤـﺰةِ ﻣـﻊ اﳌﺮاﺗـﺐ اﻟﺜﻼﺛـﺔ، واﻟﺘﺴـﻬﻴﻞ‬ ‫ُ‬ ‫ﱠَ‬ ‫ََ‬ ‫ﻣﻊ اﻟﺘﻮﺳﻂ واﻟﻄﻮل.‬ ‫ََ ﱡ‬ ‫ِ‬ ‫)٨٢١(: ‪‬ﻳَﺤﺸﺮﻫﻢ‪ ‬ﺑﺎﻟﻨﻮن ﻻﺑﻦ ﻋﺎﻣﺮ: )ﳓﺸﺮﻫﻢ(.‬ ‫ُُُ ْ‬ ‫َ ُُُ ْ‬ ‫)٨٢١(: ‪‬ﺷﺎء‪ ‬أﻣﺎﳍﺎ اﺑﻦ ذﻛﻮان.‬ ‫َ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫)٢٣١(: ‪‬ﻳﻌﻤﻠﻮن‪ ‬ﺑﺘﺎء اﳋﻄﺎب ﻻﺑﻦ ﻋﺎﻣﺮ: )ﺗَﻌﻤﻠﻮن(.‬ ‫)٧٣١(: ‪‬زﻳﱠﻦ‪ ‬ﺿﻢ اﻟﺰاي، ﻛﺴﺮ اﻟﻴﺎءَ اﺑﻦ ﻋﺎﻣﺮ: )زﻳﱢﻦ(.‬ ‫َُ‬ ‫ُ‬ ‫ََ ﱠ َ و َ‬ ‫)٧٣١(: ‪‬ﻗَـ ْﺘﻞ‪ ‬رﻓﻊ اﻟﻼم اﺑﻦ ﻋﺎﻣﺮ: )ﻗَـْﺘﻞ(.‬ ‫َ ُ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫ِ‬ ‫)٧٣١(: ‪‬أوﻻدﻫﻢ‪ ‬ﻧﺼﺐ اﻟﺪال اﺑﻦ ﻋﺎﻣﺮ: )أوﻻدﻫﻢ(.‬ ‫َ‬ ‫َ َ ُ‬ ‫)٧٣١(: ‪َ ‬ﻛﺎؤﻫﻢ‪ ‬ﺟﺮ اﳍﻤﺰةَ اﺑﻦ ﻋﺎﻣﺮ: ) ﻛﺎﺋِﻬﻢ(.‬ ‫ﺷﺮ‬ ‫ﺷﺮ ُ‬ ‫ﱠ‬ ‫ُ‬ ‫)٧٣١(: ‪‬ﺷﺂء‪ ‬أﻣﺎﳍﺎ اﺑﻦ ذﻛﻮان.‬ ‫َ َ َ ُ‬ ‫ِ‬ ‫)٨٣١(: ‪‬ﺣﺮﻣﺖ ﻇﻬﻮرﻫﺎ‪ ‬أدﻏﻢ اﻟﺘﺎءَ ﰲ اﻟﻈﺎء اﺑﻦ ﻋﺎﻣﺮ: )ﺣﺮﻣﻈﱡﻬﻮرﻫﺎ(.‬ ‫ُﱢ ْ‬ ‫ﱢَ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫٥٥‬
  • 54.
    ‫)٩٣١(: ‪‬وإن ﻳﱠﻜﻦﻣﻴﺘَﺔً‪ ‬أﻧﱠﺚ )ﻳَﻜﻦ(، ورﻓَﻊ )ﻣﻴﺘﺔً( اﺑﻦ ﻋﺎﻣﺮ: )ﺗَﻜﻦ ﻣﻴﺘَ ٌ(.‬ ‫ُْ ﺔ‬ ‫ُْ‬ ‫ُْ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫)٩٣١(: ‪ ‬ﻛﺎء‪ ‬وﻗﻒ ﻋﻠﻴﻬﺎ ﻫﺸﺎم ﺑﺎﻷوﺟﻪ اﳋﻤﺴﺔ.‬ ‫ﺷﺮ‬ ‫)٠٤١(: ‪‬ﻗﺘَﻠﻮاْ‪ ‬ﺷ ﱠد اﻟﺘﺎءَ اﺑﻦ ﻋﺎﻣﺮ: )ﻗﺘﱠـﻠُﻮاْ(.‬ ‫ﺪَ‬ ‫ُ‬ ‫ِ‬ ‫)٠٤١(: ‪‬ﻗَﺪ ﺿﻠﱡﻮاْ‪ ‬أدﻏﻢ اﻟﺪال ﰲ اﻟﻀﺎد اﺑﻦ ﻋﺎﻣﺮ: )ﻗَﻀﻠﱡﻮاْ(.‬ ‫ﱠ‬ ‫َ َ‬ ‫ْ َ‬ ‫ُ‬ ‫َِ‬ ‫)٣٤١(: ‪‬اﻟﻤﻌﺰ‪ ‬ﻓﺘﺢ اﻟﻌﲔ اﺑﻦ ﻋﺎﻣﺮ: )اﳌﻌﺰ(.‬ ‫ِْ َ َ ُ‬ ‫)٥٤١(: ‪‬ﻳﻜﻮن ﻣﻴﺘﺔً‪ ‬أﻧﱠﺚ )ﻳﻜﻮن(، ورﻓﻊ )ﻣﻴﺘﺔً(اﺑﻦ ﻋﺎﻣﺮ:)ﺗﻜﻮن ﻣﻴﺘ ٌ(.‬ ‫ﺔ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫)٥٤١(: ‪‬ﻓﻤﻦ اﺿﻄُﺮ‪ ‬ﺿﻢ اﻟﻨﻮن وﺻﻼً اﺑﻦ ﻋﺎﻣﺮ: )ﻓﻤﻦ اﺿﻄُﺮ(.‬ ‫َِ ْ ﱠ‬ ‫ﱠ َ‬ ‫ُ ْ ﱠ‬ ‫ُ‬ ‫ِ‬ ‫)٦٤١(: ‪‬ﺣﻤﻠَﺖ ﻇُﻬﻮرﻫﻤﺎ‪ ‬أدﻏﻢ اﻟﺘﺎءَ ﰲ اﻟﻈﺎء اﺑﻦ ﻋﺎﻣﺮ: )ﲪَﻠَﻈﱡﻬﻮرﳘَﺎ(.‬ ‫َ ُ ُُ‬ ‫َ َ ْ ُ ُُ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫ٍ‬ ‫ِ ٍ‬ ‫)٨٤١(: ‪‬ﻣــﻦ ﺷــﻲء‪ ‬ﻓﻴﻬــﺎ اﻷوﺟــﻪُ اﻷرﺑﻌــﺔ ﳍﺸــﺎم وﻗﻔ ـﺎً: اﻟﻨﻘــﻞ؛ وﻋﻠﻴــﻪ اﻹﺳــﻜﺎن‬ ‫واﻟﺮوم، واﻹﺑﺪال ﻣﻊ اﻹدﻏﺎم، وﻋﻠﻴﻪ اﻹﺳﻜﺎن واﻟﺮوم.‬ ‫ﱠ‬ ‫ﱠ‬ ‫ََ‬ ‫)٨٤١(: ‪‬ﺷﺂء "ﻣﻌﺎً"‪ ‬أﻣﺎﳍَﻤﺎ اﺑﻦ ذﻛﻮان، ﻛﺬا ﰲ: )٩٤١(.‬ ‫و‬ ‫َ‬ ‫َ ُ‬ ‫ﱠ‬ ‫)٢٥١(: ‪‬ﺗﺬﻛﺮون‪ ‬ﺷ ﱠد اﻟﺬال اﺑﻦ ﻋﺎﻣﺮ: )ﺗﺬﻛﺮون(.‬ ‫َﱠُ‬ ‫ﺪَ َ ُ‬ ‫ﱠُ‬ ‫ِ ِ‬ ‫ﱠ‬ ‫َ َ ﱠ‬ ‫)٣٥١(: ‪‬وأن ﻫ ــﺬا ﺻ ــﺮاﻃﻲ ﻣﺴ ــﺘﻘﻴﻤﺎً‪ ‬أﺳ ــﻜﻦ اﻟﻨ ــﻮن ﳐﻔﻔـ ـﺔً، وﻓ ــﺘﺢ اﻟﻴ ــﺎءَ اﺑ ــﻦ‬ ‫َ ْ‬ ‫ِ ِ‬ ‫ﻋﺎﻣﺮ: )وأن ﻫﺬا ﺻﺮاﻃﻲ ﻣﺴﺘﻘﻴﻤﺎً(.‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫ِ‬ ‫)٧٥١(: ‪‬ﻓﻘﺪ ﺟﺂءﻛﻢ‪ ‬اﻹدﻏﺎم ﳍﺸﺎم: )ﻓﻘﺠﺂءَﻛﻢ(، واﻹﻣﺎﻟﺔُ ﻻﺑﻦ ذﻛﻮان.‬ ‫َ ْ َ َُ ْ‬ ‫َ ﱠ ُْ‬ ‫ِ‬ ‫)٠٦١(: ‪‬ﺟﺂء "ﻣﻌﺎً"‪ ‬اﻹﻣﺎﻟﺔ ﻻﺑﻦ ذﻛﻮان.‬ ‫َ َ‬ ‫ُ ِ‬ ‫)١٦١(: ‪‬إﺑﺮاﻫﻴﻢ‪ ‬إﺑﺪال اﻟﻴﺎء أﻟِﻔﺎً ﻫﺸﺎم: )إﺑﺮاﻫﺎم(.‬ ‫٦٥‬
  • 55.
    ‫‪ ‬‬ ‫‪‬‬ ‫ِ‬ ‫َﱠ‬ ‫)٣(: ‪‬ﺗَﺬﻛﺮون‪‬زاد ﻳﺎءَ اﻟﻐﻴﺒﺔ ﻗﺒﻞ اﻟﺘﺎء اﺑﻦ ﻋﺎﻣﺮ: )ﻳﺘَﺬﻛﺮون(.‬ ‫َ‬ ‫َﱠُ‬ ‫ُ‬ ‫ِ‬ ‫)٤(: ‪‬ﻓَﺠﺂءﻫﺎ‪ ‬اﻹﻣﺎﻟﺔُ ﻻﺑﻦ ذﻛﻮان.‬ ‫َ ََ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫)٥(: ‪‬إذ ﺟﺂءﻫﻢ‪ ‬اﻹدﻏﺎم ﳍﺸﺎم: )إﺟﺂءَﻫﻢ(، واﻹﻣﺎﻟﺔُ ﻻﺑﻦ ذﻛﻮان.‬ ‫ﱠ‬ ‫ْ َ َ‬ ‫)٥٢(: ‪‬ﺗُﺨﺮﺟﻮن‪ ‬ﻓَـﺘَﺢ اﻟﺘﺎءَ، وﺿﻢ اﻟﺮاءَ اﺑﻦ ذﻛﻮان: )ﲣْﺮﺟﻮن(.‬ ‫َُُ َ‬ ‫ﱠ‬ ‫َْ ُ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫)٦٢(: ‪‬وﻟِﺒﺎس اﻟﺘﱠـﻘﻮى‪ ‬ﻧﺼﺐ اﻟﺴﲔ اﺑﻦ ﻋﺎﻣﺮ: )وﻟِﺒﺎس اﻟﺘﱠـﻘﻮى(.‬ ‫ُ َْ‬ ‫َ ُ‬ ‫َ‬ ‫َ َْ‬ ‫ِ ٍ‬ ‫)٨٢(: ‪‬ﺑِﺎﻟﻔﺤﺸﺂء‪ ‬وﻗﻔﺎً ﳍﺸﺎم: اﻹﺑﺪال ﻋﻠﻰ اﳌﺮاﺗﺐ اﻟﺜﻼث. واﻟﺘﺴﻬﻴﻞ ﻣﻊ‬ ‫ُ‬ ‫ََْ‬ ‫اﻟﺮوم ﻋﻠﻰ اﻟﺘﻮﺳﻂ واﻟﻘﺼﺮ.‬ ‫)٣٣، ٧٤(: ‪‬ﺟﺂء، ﺟﺂءﺗْـﻬﻢ‪ ‬اﻹﻣﺎﻟﺔ ﻻﺑﻦ ذﻛﻮان.‬ ‫َ َ َ ُْ‬ ‫ِ‬ ‫)٣٤(: ‪‬ﻟِﻬﺬا وﻣﺎ ﻛﻨﱠﺎ ﻟِﻨَـﻬﺘَﺪي ﻟﻮﻻ‪ ‬أﺳﻘﻂ اﻟﻮاو اﺑﻦ ﻋﺎﻣﺮ: )ﳍﺬا ﻣﺎ ﻛﻨﱠﺎ‬ ‫ِ َ ُ‬ ‫ُ ْ َ‬ ‫َ َ ُ‬ ‫ِ‬ ‫ﻟِﻨَـﻬﺘَﺪي ﻟﻮﻻ(.‬ ‫ْ َ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫)٣٤(: ‪‬ﻟﻘﺪ ﺟﺂءت‪ ‬اﻹدﻏﺎم ﳍﺸﺎم: )ﻟﻘﺠﺂءَت(، واﻹﻣﺎﻟﺔ ﻻﺑﻦ ذﻛﻮان.‬ ‫َْ َ َ ْ‬ ‫ﱠ ْ‬ ‫)٣٤(: ‪‬أورﺛْﺘﻤﻮﻫﺎ‪ ‬أدﻏﻢ اﻟﺜﺎء ﰲ اﻟﺘﺎء ﻫﺸﺎم: )أورﲤﻮﻫﺎ(.‬ ‫ِّ‬ ‫ْ ْ ِ ﺪَ َ‬ ‫)٤٤(: ‪‬أن ﻟَﻌﻨَﺔُ اﷲ‪ ‬ﺷ ﱠد اﻟﻨﻮن ﻣﻔﺘﻮﺣﺔً، وﻧﺼﺐ اﻟﺘﺎءَ اﺑﻦ ﻋﺎﻣﺮ: )أن ﻟﻌﻨَﺔَ‬ ‫ﱠ ْ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫اﷲِ(.‬ ‫ٍ‬ ‫ِ‬ ‫)٩٤(: ‪‬ﺑِﺮﺣﻤﺔ ادﺧﻠُﻮا‪ ‬ﺿﻢ ﻧﻮن اﻟﺘﻨﻮﻳﻦ وﺻﻼً اﺑﻦ ﻋﺎﻣﺮ؛ ﲞُﻠﻒ ﻋﻦ اﺑﻦ‬ ‫ﱠ َ‬ ‫ْ ٍَ ْ ُ‬ ‫ُ‬ ‫ٍ‬ ‫ذﻛﻮان: )ﺑِﺮﲪَﺔن ادﺧﻠُﻮا(.‬ ‫َْ ُ ُ‬ ‫َْ ِ‬ ‫)٢٥(: ‪‬وﻟَﻘﺪ ﺟ ْﺌـﻨَﺎﻫﻢ‪ ‬أدﻏﻢ اﻟﺪال ﰲ اﳉﻴﻢ ﻫﺸﺎم: )وﻟَﻘﺠْﺌـﻨَﺎﻫﻢ(.‬ ‫ُْ‬ ‫ٌ َ ﱢ ُْ‬ ‫َ‬ ‫٧٥‬
  • 56.
    ‫)٣٥(: ‪‬ﻗَﺪ ﺟﺂءت‪ ‬أدﻏﻢ اﻟﺪال ﰲ اﳉﻴﻢ ﻫﺸﺎم: )ﻗﺠﺂءَت(، واﻹﻣﺎﻟﺔُ ﻻﺑﻦ‬ ‫َ َ‬ ‫ْ َ َْ‬ ‫ٌ ﱢ ْ‬ ‫ُ‬ ‫ذﻛﻮان.‬ ‫ِ‬ ‫ﺨ ٍ‬ ‫)٤٥(: ‪‬واﻟﺸﻤﺲ واﻟﻘﻤﺮ واﻟﻨﱡﺠﻮم ﻣﺴ ﱠﺮات‪ ‬رﻓﻊ اﻟﻜﻠﻤﺎت اﻷرﺑﻊ اﺑﻦ ﻋﺎﻣﺮ:‬ ‫ُ َ‬ ‫َ‬ ‫ﱠ ْ َ َ ََ‬ ‫ُ‬ ‫)واﻟ ﱠﻤﺲ واﻟﻘﻤﺮ واﻟﻨﱡﺠﻮم ﻣﺴﺨﺮات(.‬ ‫ﺸ ْ ُ َ َُ ُ ُ ﱠ ٌ‬ ‫)٧٥(: ‪‬ﺑُﺸﺮاً‪ ‬أﺑﺪل اﻟﺒﺎءَ ﻧﻮﻧﺎً ﻣﻀﻤﻮﻣﺔً اﺑﻦ ﻋﺎﻣﺮ: )ﻧُﺸﺮاً(.‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫)٧٥(: ‪‬ﻣﻴﱢﺖ‪ ‬أﺳﻜﻦ اﻟﻴﺎءَ ﳐﻔﻔﺔ اﺑﻦ ﻋﺎﻣﺮ: )ﻣْﻴﺖ(.‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ﱠ‬ ‫)٧٥(: ‪‬ﺗﺬﻛﺮون‪ ‬ﺷ ﱠد اﻟﺬال اﺑﻦ ﻋﺎﻣﺮ: )ﺗﺬﻛﺮون(.‬ ‫َﱠُ‬ ‫ﺪَ َ ُ‬ ‫ﱠُ‬ ‫)٠٦(: ‪‬اﻟْﻤﻸ‪ ‬وﻗﻔﺎً: ﳍﺸﺎم اﻹﺑﺪال أﻟﻔﺎً، واﻟﺘﺴﻬﻴﻞ ﻣﻊ اﻟﺮوم.وﺟﻬﺎن.‬ ‫َ‬ ‫)٣٦، ٩٦(: ‪‬ﺟﺂءﻛﻢ"ﻣﻌﺎً"‪ ‬أﻣﺎﳍﻤﺎ اﺑﻦ ذﻛﻮان.‬ ‫َ َُ ْ‬ ‫َ ُ‬ ‫)٩٦(: ‪‬إذ ﺟﻌﻠﻜﻢ‪ ‬أدﻏﻢ اﻟﺬال ﰲ اﳉﻴﻢ ﻫﺸﺎم: )إﺟﻌﻠﻜﻢ(.‬ ‫ْ‬ ‫ّ‬ ‫)٩٦(: ‪‬وزادﻛﻢ‪ ‬أﻣﺎﳍﺎ اﺑﻦ ذﻛﻮان ﲞﻠﻒ ﻋﻨﻪ.‬ ‫ِ ٍ‬ ‫ِ ِ‬ ‫)٩٦(: ‪‬ﺑﺴﻄﺔ‪ ‬ﺑﺎﻟﺴﲔ ﳍﺸﺎم، وﺑﺎﻟﺼﺎد ﻻﺑﻦ ذﻛﻮان: )ﺑﺼﻄﺔ(.‬ ‫)٣٧(: ‪‬ﻗَﺪ ﺟﺂءﺗْﻜﻢ‪ ‬اﻹدﻏﺎم ﳍﺸﺎم:)ﻗﺠﺎءﺗﻜﻢ( واﻹﻣﺎﻟﺔ ﻻﺑﻦ ذﻛﻮان.‬ ‫ﱠ‬ ‫ْ َ َ‬ ‫ِ ٍ‬ ‫)٣٧(: ‪‬ﺑِﺴﻮء‪ ‬ﳍﺸﺎم وﻗﻔﺎً اﻟﻨﻘﻞ واﻹدﻏﺎم، وﻋﻠﻰ ﻛﻞ ﻣﻨﻬﻤﺎ اﻹﺳﻜﺎن واﻟﺮوم.‬ ‫ﱠ‬ ‫ﱟ‬ ‫ِ‬ ‫)٤٧(: ‪‬إذ ﺟﻌﻠَﻜﻢ‪ ‬أدﻏﻢ اﻟﺬال ﰲ اﳉﻴﻢ ﻫﺸﺎم: )إﺟﻌﻠَﻜﻢ(.‬ ‫َ َ‬ ‫ْ ََ ُ ْ‬ ‫ﱠَ ُ ْ‬ ‫)٤٧(: ‪‬ﺑُﻴﻮﺗﺎً‪ ‬ﻛﺴﺮ اﻟﺒﺎءَ اﺑﻦ ﻋﺎﻣﺮ: )ﺑِﻴﻮﺗﺎً(.‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫)٤٧-٥٧(: ‪‬ﻣﻔﺴﺪﻳﻦ ﻗَﺎل‪ ‬زاد واواً ﻗﺒﻞ: "ﻗَﺎل" اﺑﻦ ﻋﺎﻣﺮ: )ﻣﻔﺴﺪﻳﻦ وﻗَﺎل(.‬ ‫َ َ‬ ‫َ َ‬ ‫َ َ َ‬ ‫)١٨(: ‪‬إﻧﱠﻜﻢ ﻟَﺘَﺄْﺗُﻮن‪ ‬زاد ﳘﺰة ﻣﻔﺘﻮﺣﺔً اﺑﻦ ﻋﺎﻣﺮ: )أﺋِﻨﱠﻜﻢ ﻟﺘَﺄْﺗُﻮن(، وأدﺧﻞ أﻟِﻔﺎً‬ ‫َ َ ً‬ ‫َ‬ ‫ُْ‬ ‫ُْ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫ﺑﲔ اﳍﻤﺰﺗﲔ ﻫﺸﺎم ﻗﻮﻻً واﺣﺪاً: )ءاﺋِﻨﱠﻜﻢ ﻟﺘَﺄْﺗُﻮن(.‬ ‫َ‬ ‫ٌ‬ ‫َ‬ ‫ُْ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫)٥٨(: ‪‬ﻗَﺪ ﺟﺂءﺗْﻜﻢ‪ ‬اﻹدﻏﺎم ﳍﺸﺎم: )ﻗﺠﺂءَﺗْﻜﻢ(، واﻹﻣﺎﻟﺔُ ﻻﺑﻦ ذﻛﻮان.‬ ‫ْ َ َ ُْ‬ ‫ﱠ ُْ‬ ‫٨٥‬
  • 57.
    ‫)٦٩(: ‪‬وﻟَﻔﺘَﺤﻨﺎ‪ ‬ﺷﺪداﻟﺘﺎء اﺑﻦ ﻋﺎﻣﺮ:)وﻟﻔﺘﱠﺤﻨﺎ(.‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫)٨٩(: ‪‬أو أَﻣﻦ‪ ‬أﺳﻜﻦ اﻟﻮاو اﺑﻦ ﻋﺎﻣﺮ: )أو أَﻣﻦ(.‬ ‫ْ َ‬ ‫َ َ ََْ َ ُ‬ ‫ِ‬ ‫)١٠١(: ‪‬وﻟَﻘﺪ ﺟﺂءﺗْـﻬﻢ‪ ‬اﻹدﻏﺎم ِِﺸﺎم: )وﻟَﻘﺠﺂءَﺗْـﻬﻢ(، واﻹﻣﺎﻟﺔُ ﻻﺑﻦ ذﻛﻮان.‬ ‫ﳍ‬ ‫َ َْ َ َ ُْ‬ ‫َ ﱠ ُْ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫)٥٠١(: ‪‬ﻗَﺪ ﺟ ْﺌﺘُﻜﻢ‪ ‬أدﻏﻢ اﻟﺪال ﰲ اﳉﻴﻢ ﻫﺸﺎم: )ﻗَﺠْﺌﺘُﻜﻢ(.‬ ‫َ َ‬ ‫ْ ُْ‬ ‫ﱢ ُْ‬ ‫ِ‬ ‫َ ِ‬ ‫)٥٠١(: ‪‬ﻣﻌﻲ ﺑَﻨِﻲ‪ ‬أﺳﻜﻦ اﻟﻴﺎءَ اﺑﻦ ﻋﺎﻣﺮ: )ﻣﻌِﻲ ﺑَﲏ(.‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫َ َ‬ ‫ْ‬ ‫ِ‬ ‫)١١١(: ‪‬أرﺟﻪ وأﺧﺎﻩُ‪ ‬زاد ﳘﺰة ﺳﺎﻛﻨﺔً ﺑﻌﺪ اﳉﻴﻢ اﺑﻦ ﻋﺎﻣﺮ، وﺿﻢ اﳍﺎءَ ﻣﻊ‬ ‫َ ً‬ ‫ﱠ‬ ‫ِْ‬ ‫ََ‬ ‫ِ‬ ‫ِ ِ‬ ‫َ ٍ‬ ‫ﱢِ‬ ‫اﻟﺼﻠﺔ ﻫﺸﺎم: )أرﺟﺌﻪو وأﺧﺎﻩُ(، ﻛﺴﺮﻫﺎ ﻣﻦ دون ﺻﻠﺔ اﺑﻦ ذﻛﻮان: )أرﺟﺌﻪ‬ ‫ُ‬ ‫و َ‬ ‫وأﺧﺎﻩُ(.‬ ‫)٣١١، ٦١١(: ‪‬وﺟﺂء، وﺟﺂءُو‪ ‬اﻹﻣﺎﻟﺔُ ﻻﺑﻦ ذﻛﻮان.‬ ‫ََ َ َ‬ ‫ِ‬ ‫َ ِ‬ ‫ﱠ‬ ‫)٣١١(: ‪‬إن ﻟَﻨَﺎ‪ ‬زاد ﳘﺰة اﻻﺳﺘﻔﻬﺎم اﺑﻦ ﻋﺎﻣﺮ: )أﺋِﻦ(، وأدﺧﻞ أﻟِﻔﺎً ﺑﲔ اﳍﻤﺰﺗﲔ‬ ‫َ َ‬ ‫ﱠ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫ﻫﺸﺎم ﻗﻮﻻً واﺣﺪاً: )أاﺋِﻦ(.‬ ‫ﱠ‬ ‫)٧١١(: ‪‬ﺗَـﻠﻘﻒ‪ ‬ﻓَـﺘَﺢ اﻟﻼم وﺷ ﱠد اﻟﻘﺎف اﺑﻦ ﻋﺎﻣﺮ: )ﺗَـﻠَ ﱠﻒ(.‬ ‫َْ ُ‬ ‫ﻘ ُ‬ ‫َ َ ﺪَ َ ُ‬ ‫ِ‬ ‫)٣٢١(: ‪‬ءاﻣ ْﻨﺘُﻢ‪ ‬زاد ﳘﺰةَ اﻻﺳﺘﻔﻬﺎم وﺳﻬﻞ اﻟﺜﺎﻧﻴﺔ اﺑﻦ ﻋﺎﻣﺮ: )ءآﻣْﻨﺘُﻢ(.‬ ‫َ ْ َ‬ ‫َ ْ‬ ‫ُ‬ ‫ِ‬ ‫)٦٢١، ١٣١(: ‪‬ﺟﺂءﺗْـﻨَﺎ، ﺟﺂءﺗْـﻬﻢ‪ ‬اﻹﻣﺎﻟﺔُ ﻻﺑﻦ ذﻛﻮان.‬ ‫َ َ َ ُْ‬ ‫)٧٣١(: ‪‬ﻳﻌﺮﺷﻮن‪ ‬ﺿﻢ اﻟﺮاءَ اﺑﻦ ﻋﺎﻣﺮ: )ﻳﻌﺮﺷﻮن(.‬ ‫ُِ‬ ‫ﱠ‬ ‫ُُ‬ ‫ُ‬ ‫)١٤١(: ‪‬وإذ أﻧْﺠ ْﻴـﻨَﺎﻛﻢ‪ ‬أﺳﻘﻂ اﻟﻴﺎء واﻟﻨﻮن اﺑﻦ ﻋﺎﻣﺮ: )وإذ أﳒَﺎﻛﻢ(.‬ ‫ْ َ ُْ‬ ‫ْ ْ ُْ‬ ‫ُ‬ ‫)٣٤١(: ‪‬ﺟﺂء‪ ‬أﻣﺎﳍﺎ اﺑﻦ ذﻛﻮان.‬ ‫َ َ َ ُ‬ ‫)٣٤١(: ‪‬وﻟﻜﻦ اﻧﻈُﺮ‪ ‬ﺿﻢ اﻟﻨﻮن وﺻﻼً اﺑﻦ ﻋﺎﻣﺮ: )وﻟﻜﻦ اﻧﻈُْﺮ(.‬ ‫ِ ْ‬ ‫ُ‬ ‫ﱠ َ ْ ُ‬ ‫ِ‬ ‫)٦٤١(: ‪‬آﻳﺎﺗِﻲ اﻟﱠﺬﻳﻦ‪ ‬أﺳﻜﻦ اﻟﻴﺎءَ وﺻﻼً وأﺳﻘﻄﻬﺎ ﻻﻟﺘﻘﺎء اﻟﺴﺎﻛﻨﲔ اﺑﻦ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫ِ ِ‬ ‫ﻋﺎﻣﺮ: )آﻳﺎت اﻟﱠﺬﻳﻦ(.‬ ‫َ‬ ‫٩٥‬
  • 58.
    ‫ِ‬ ‫)٩٤١(: ‪‬ﻗَﺪ ﺿﻠﱡﻮاْ‪‬أدﻏﻢ اﻟﺪال ﰲ اﻟﻀﺎد اﺑﻦ ﻋﺎﻣﺮ: )ﻗَﻀﻠُﻮاْ(.‬ ‫ﱠ‬ ‫َ َ‬ ‫ْ َ‬ ‫ُ‬ ‫)٠٥١(: ‪‬اﺑﻦ أُم‪ ‬ﻛﺴﺮ اﳌﻴﻢ اﺑﻦ ﻋﺎﻣﺮ: )اﺑﻦ أُم(.‬ ‫َ ﱠ‬ ‫َ ﱢ‬ ‫َ ُ‬ ‫ِ‬ ‫)٥٥١(: ‪‬ﺗَﺸﺂءُ "ﻣﻌﺎً"‪ ‬وﻗﻒ ﻋﻠﻴﻬﺎ ﻫﺸﺎم ﲞﻤﺴﺔ أوﺟﻪ: اﻹﺑﺪال ﻣﻊ اﳌﺮاﺗﺐ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ٌ‬ ‫ُ ََ‬ ‫اﻟﺜﻼث، اﻟﺘﺴﻬﻴﻞ ﻣﻊ اﻟﺘﻮﺳﻂ واﻟﻘﺼﺮ.‬ ‫ََ ﱡ‬ ‫ٍ‬ ‫ِ ٍ‬ ‫)٦٥١(: ‪‬ﺷﻲء‪ ‬ﻓﻴﻬﺎ ﳍﺸﺎم أرﺑﻌﺔُ أوﺟﻪ: اﻟﻨﻘﻞ ﻣﻊ اﻹﺳﻜﺎن واﻟﺮوم، اﻹﺑﺪال ﻣﻊ‬ ‫ﱠ‬ ‫ََ‬ ‫ََ‬ ‫اﻹدﻏﺎم؛ وﻋﻠﻴﻪ اﻹﺳﻜﺎن واﻟﺮوم.‬ ‫ُ ﱠ‬ ‫)٧٥١(: ‪‬اﻟﺘﻮراة‪ ‬أﻣﺎﳍﺎ اﺑﻦ ذﻛﻮان.‬ ‫َ ُ‬ ‫ِ‬ ‫)٧٥١(: ‪‬إﺻﺮﻫﻢ‪ ‬ﻓَـﺘَﺢ اﳍﻤﺰة، وزاد أﻟِﻔﺎً ﺑﻌﺪﻫﺎ وﺑﻌﺪ اﻟﺼﺎد اﺑﻦ ﻋﺎﻣﺮ:‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ َ‬ ‫َُْ ْ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫)آﺻﺎرﻫﻢ(.‬ ‫َُ ْ‬ ‫َﱠ َ ِ‬ ‫)١٦١، ٢٦١(: ‪‬وﻗِﻴﻞ "ﻣﻌﺎً"‪ ‬أﺷﻢ ﻛﺴﺮة اﻟﻘﺎف ﻓﻴﻬﻤﺎ ﺿﻤﺔً ﻫﺸﺎم.‬ ‫ﱠ‬ ‫َ َ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ ِ‬ ‫)١٦١(: ‪‬ﻧﻐﻔﺮ‪ ‬ﺑﺎﻟﺘﺎء اﳌﻀﻤﻮﻣﺔ ﺑﺪل اﻟﻨﻮن وﻓﺘﺢ اﻟﻔﺎء ﻻﺑﻦ ﻋﺎﻣﺮ: )ﺗُـﻐﻔ ْﺮ(.‬ ‫َْ‬ ‫ْْ‬ ‫ِ‬ ‫َِ‬ ‫)١٦١(: ‪‬ﺧﻄﻴﺌﺎﺗِﻜﻢ‪ ‬ﺣﺬف اﻷﻟِﻒ ﻋﻠﻰ اﻹﻓْﺮاد، ورﻓﻊ اﻟﺘﺎءَ اﺑﻦ ﻋﺎﻣﺮ:‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ُْ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫ِ‬ ‫)ﺧﻄﻴﺌَﺘُﻜﻢ(.‬ ‫َ ُْ‬ ‫ِ‬ ‫)٣٦١، ٧٦١(: ‪‬إذ ﺗَﺄْﺗِﻴﻬﻢ، وإذ ﺗَﺄَ ﱠن‪ ‬أدﻏﻢ اﻟﺬال ﰲ اﻟﺘﺎء ﻓﻴﻬﻤﺎ ﻫﺸﺎم:‬ ‫َ َ‬ ‫ْ ِْ ْ ذَ‬ ‫ٌ‬ ‫ِ‬ ‫)إﺗﱠﺄﺗِﻴﻬﻢ، وإﺗﱠﺄَذﱠن(.‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫)٤٦١(: ‪‬ﻣﻌﺬرة‪ ‬رﻓﻊ اﻟﺘﺎء اﺑﻦ ﻋﺎﻣﺮ: )ﻣﻌﺬرٌ(.‬ ‫ِة‬ ‫ًَ‬ ‫ِ ﱡ ِ‬ ‫ِ‬ ‫)٥٦١(: ‪‬ﻋﻦ اﻟﺴﻮء‪ ‬وﻗﻒ ﻋﻠﻴﻬﺎ ﻫﺸﺎم ﺑﺄرﺑﻌﺔ أوﺟﻪ: اﻟﻨﻘﻞ، واﻹﺑﺪال؛ وﻋﻠﻰ‬ ‫ٌ‬ ‫ﻛﻞ ﻣﻨﻬﻤﺎ اﻹﺳﻜﺎن واﻟﺮوم.‬ ‫ﱟ‬ ‫ُ ﱠْ‬ ‫ٍ‬ ‫ٍ‬ ‫)٥٦١(: ‪‬ﺑَﺌِﻴﺲ‪ ‬ﻛﺴﺮ اﻟﺒﺎء، وﺣﺬف اﻟﻴﺎءَ، وأﺳﻜﻦ اﳍﻤﺰةَ اﺑﻦ ﻋﺎﻣﺮ: )ﺑِْﺌﺲ(.‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫٠٦‬
  • 59.
    ‫ِ‬ ‫)٢٧١(: ‪‬ذُرﻳﱠـﺘَـﻬﻢ‪ ‬زادأﻟِﻔﺎً ﺑﻌﺪ اﻟﻴﺎء، ﻛﺴﺮ اﻟﺘﺎءَ ﻋﻠﻰ اﳉﻤﻊ اﺑﻦ ﻋﺎﻣﺮ:‬ ‫َ‬ ‫ﱢ ُْ َ‬ ‫ِ ُ‬ ‫و َ‬ ‫)ُرﱢﻳﱠﺎﻬ ِِﻢ(.‬ ‫ﺗْ‬ ‫)٦٧١(: ‪‬ﻳَـﻠْﻬﺚ ﱠﻟِﻚ‪ ‬أﻇﻬﺮ اﻟﺜﺎءَ ﻫﺸﺎم: )ﻳَـ ْﻠﻬﺚ ذَﻟِﻚ(.‬ ‫َ ذ َ‬ ‫َ ْ َ‬ ‫َ‬ ‫ُ ِ‬ ‫)٩٧١(: ‪‬وﻟﻘﺪ ذَرأْﻧَﺎ‪ ‬اﻹدﻏﺎم ﻻﺑﻦ ﻋﺎﻣﺮ: )وﻟَﻘﺬرأْﻧَﺎ(.‬ ‫َْ َ‬ ‫َ ﱠَ‬ ‫ٍ‬ ‫ِ ٍ‬ ‫)٥٨١(: ‪‬ﺷﻲء‪ ‬اﻷوﺟﻪُ اﻷرﺑﻌﺔ ﳍﺸﺎم وﻗﻔﺎً.‬ ‫ِ‬ ‫ِ ِ‬ ‫)٦٨١(: ‪‬وﻳَﺬرﻫﻢ‪ ‬ﺑﺎﻟﻨﻮن ﺑﺪل اﻟﻴﺎء ﻻﺑﻦ ﻋﺎﻣﺮ: )وﻧَﺬرﻫﻢ(.‬ ‫َ َ ُُ ْ‬ ‫َ َ ُُ ْ‬ ‫)٨٨١(: ‪‬ﺷﺂء‪ ‬أﻣﺎﳍﺎ اﺑﻦ ذﻛﻮان.‬ ‫َ َ َ ُ‬ ‫)٨٨١(: ‪‬ﻣﺴﻨِﻲ اﻟﺴﻮءُ‪ ‬ﻓﻴﻬﺎ ﳍﺸﺎم ﺳﺘ ٌ أوﺟﻪ وﻗﻔﺎً: اﻟﻨﻘﻞ؛ وﻋﻠﻴﻪ اﻹﺳﻜﺎن‬ ‫ِ ٍ ﺔ‬ ‫ﱠ َ ﱡ‬ ‫ُ‬ ‫ُ‬ ‫واﻟﺮوم واﻹﴰﺎم، ُﱠ اﻹﺑﺪال ﻣﻊ اﻹدﻏﺎم؛ وﻋﻠﻴﻪ اﻹﺳﻜﺎن واﻟﺮوم واﻹﴰﺎم.‬ ‫ﰒ‬ ‫ﱠ‬ ‫ُ ﱠُ‬ ‫ُ ََ‬ ‫)٥٩١(: ‪‬ﻗُﻞ ادﻋُﻮاْ‪ ‬ﺿﻢ اﻟﻼم وﺻﻼً اﺑﻦ ﻋﺎﻣﺮ: )ﻗُﻞ ادﻋﻮا(.‬ ‫ِ ْ‬ ‫ﱠ َ ْ ُ‬ ‫ُ‬ ‫ٍِ‬ ‫ِ‬ ‫ُ ِ‬ ‫)٥٩١(: ‪‬ﻛِﻴﺪون‪ ‬أﺳﻘﻂ ﻳﺎءَ اﻹﺿﺎﻓﺔ وأﺛﺒﺘَﻬﺎ وﺻﻼً ووﻗﻔﺎً؛ أرﺑﻌﺔُ أوﺟﻪ ﳍﺸﺎم:‬ ‫َ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫)ﻛﻴﺪون، ﻛﻴﺪوﱐ(.‬ ‫ِ‬ ‫)٤٠٢(: ‪‬ﻗُﺮئ‪ ‬وﻗﻒ ﻋﻠﻴﻬﺎ ﻫﺸﺎم ﺑﺈﺑﺪال اﳍﻤﺰةِ ﻳﺎءً ﺳﺎﻛﻨﺔً: )ﻗُﺮي(.‬ ‫َِ‬ ‫َ‬ ‫ٌ‬ ‫ِْ‬ ‫‪‬‬ ‫‪‬‬ ‫‪‬‬ ‫١٦‬ ‫‪‬‬
  • 60.
    ‫‪  ‬‬ ‫‪‬‬ ‫ٍِ‬ ‫)٢(: ‪‬زادﺗْـﻬﻢ‪ ‬أﻣﺎﳍﺎ اﺑﻦ ذﻛﻮان ﲞُْﻠﻒ ﻋْﻨﻪُ.‬ ‫ٍ َ‬ ‫َ ُْ َ ُ‬ ‫)٩(: ‪‬إذ ﺗَﺴﺘَﻐﻴﺜُﻮن‪ ‬أدﻏﻢ اﻟﺬال ﰲ اﻟﺘﺎء ﻫﺸﺎم: )إﺗﱠﺴﺘَﻐِﻴﺜُﻮن(.‬ ‫َ َ‬ ‫ْ ِْ َ‬ ‫ِ ٌ ْ َ‬ ‫)٢١(: ‪‬اﻟﺮﻋﺐ‪ ‬ﺿﻢ اﻟﻌﲔ اﺑﻦ ﻋﺎﻣﺮ: )اﻟﺮﻋُﺐ(.‬ ‫ﱡْ َ‬ ‫ﱡ َ‬ ‫ﱠ َ ُ‬ ‫)٧١(: ‪‬وﻟﻜﻦ اﷲَ "ﻣﻌﺎً"‪ ‬ﺧ ﱠﻒ اﻟﻨﻮن ﻛﺴﺮﻫﺎ وﺻﻼً، ورﻓﻊ اﳍﺎءَ ﻓﻴﻬﻤﺎ اﺑﻦ‬ ‫ِﱠ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫ﻔ َ َ و َ‬ ‫ِِ‬ ‫ﻋﺎﻣﺮ: )وﻟﻜﻦ اﷲُ(.‬ ‫ِ‬ ‫)٨١(: ‪‬ﻣﻮﻫﻦ ﻛ ْﻴﺪ‪ ‬ﻧﻮن اﻟﻨﻮن وﻧﺼﺐ: "ﻛﻴﺪ" اﺑﻦ ﻋﺎﻣﺮ: )ﻣﻮﻫﻦ ﻛْﻴﺪ(.‬ ‫ُ ِ ُ َ ِ ﱠَ َ‬ ‫ُ ٌِ َ َ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫ِ ٍ‬ ‫ِ‬ ‫)٩١(: ‪‬ﻓﻘﺪ ﺟﺂءﻛﻢ‪ ‬اﻹدﻏﺎم ﳍﺸﺎم: )ﻓﻘﺠﺂءَﻛﻢ(، واﻹﻣﺎﻟﺔُ ﻻﺑﻦ ذﻛﻮان.‬ ‫َ ْ َ َُ ْ‬ ‫ُ‬ ‫َ ﱠ ُْ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ٌ ِ‬ ‫)٤٢(: ‪‬ﺑَـ ْﻴﻦ اﻟْﻤﺮء‪ ‬وﻗﻒ ﻋﻠﻴﻬﺎ ﻫﺸﺎم ﺑﻨﻘﻞ ﻛﺴﺮةِ اﳍﻤﺰةِ إﱃ اﻟﺮاء ﻣﻊ إﺳﻜﺎن‬ ‫َ َْ‬ ‫ََ‬ ‫ِ ِ‬ ‫اﻟﺮاء وروﻣﻬﺎ: )ﺑَـﲔ اﻟْﻤﺮ، اﻟْﻤ ْﺮ(.‬ ‫َْ َ َ‬ ‫ِ‬ ‫)١٣، ٨٣(: ‪‬ﻗَﺪ ﺳﻤﻌﻨَﺎ، ﻗَﺪ ﺳﻠَﻒ‪ ‬أدﻏﻢ اﻟ ﱠال ﰲ اﻟﺴﲔ ﻓﻴﻬﻤﺎ ﻫﺸﺎم:‬ ‫َ ﺪَ‬ ‫ْ َ َ‬ ‫ْ َِْ‬ ‫ِ‬ ‫)ﻗَﺴﻤﻌﻨَﺎ، ﻗَﺴﻠَﻒ(.‬ ‫ﱠ ْ ﱠ َ‬ ‫ِ‬ ‫)٤٤(: ‪‬ﺗُـﺮﺟﻊ‪ ‬ﻓَـﺘَﺢ اﻟﺘﺎءَ ﻛﺴﺮ اﳉﻴﻢ اﺑﻦ ﻋﺎﻣﺮ: )ﺗَـ ْﺮﺟﻊ(.‬ ‫و‬ ‫ُ‬ ‫َُْ َ‬ ‫َ ُ‬ ‫)٨٤(: ‪‬وإذ زﻳﱠﻦ‪ ‬أدﻏﻢ اﻟﺬال ﰲ اﻟﺰاي ﻫﺸﺎم: )وإزﻳﱠﻦ(.‬ ‫َ ﱠَ‬ ‫ََْ‬ ‫ِ ٌ ﱠَ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫)٨٤(: ‪ ٌ ‬وﻗﻒ ﻋﻠﻴﻬﺎ ﻫﺸﺎم ﺑﺜﻼﺛﺔ أوﺟﻪ: إﺑﺪال اﳍﻤﺰةِ ﻳﺎءً، وإدﻏﺎم اﻟﻴﺎء‬ ‫ﺑﺮيء‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫ٌ‬ ‫ُ‬ ‫ِ‬ ‫اﻷوﱃ ﰲ اﻟﺜﺎﻧﻴﺔ ﻣﻊ اﻹﺳﻜﺎن واﻟﺮوم واﻹﴰﺎم.‬ ‫ِ ﱠ‬ ‫ََ‬ ‫)٠٥(: ‪‬إذ ﻳَـﺘَـﻮﻓﱠﻰ‪ ‬أﺑﺪل اﻟﻴﺎءَ ﺗﺎءً اﺑﻦ ﻋﺎﻣﺮ: )إذ ﺗَـﺘَـﻮﰱ(؛ ُﱠ أدﻏﻢ اﻟﺬال ﻓﻴﻬﺎ‬ ‫ْ َﱠ ﰒ َ َ‬ ‫َ‬ ‫ْ َ‬ ‫ُ‬ ‫َﱠ‬ ‫ﻫﺸﺎم: )إﺗﱠـﺘَـﻮﰱ(.‬ ‫ٌ‬ ‫٢٦‬
  • 61.
    ‫ٍ‬ ‫ٍ ِ ٍ‬ ‫ِ‬ ‫)٨٥(:‪‬ﻋﻠﻰ ﺳﻮآء‪ ‬ﳍﺸﺎم وﻗﻔﺎً ﲬﺴﺔُ أوﺟﻪ: إﺑﺪال اﳍﻤﺰةِ أﻟﻔﺎً ﻣﻊ اﳌﺮاﺗﺐ‬ ‫ُ‬ ‫ََ‬ ‫ﱡِ‬ ‫اﻟﺜﻼث، وﺗﺴﻬﻴﻠُﻬﺎ ﻣﻊ اﻟﺘﻮﺳﻂ واﻟﻘﺼﺮ.‬ ‫ََ‬ ‫ِ‬ ‫)٩٥(: ‪‬إﻧﱠـﻬﻢ ﻻ ﻳُـﻌﺠﺰون‪ ‬ﻓَـﺘَﺢ اﳍﻤﺰة اﺑﻦ ﻋﺎﻣﺮ: )أﻧـﱠﻬﻢ ﻻ ﻳـُﻌﺠﺰون(.‬ ‫ُْ ْ ُِ َ‬ ‫ُْ ْ ُ َ َ َ ُ‬ ‫)٥٦، ٦٦(: ‪‬وإن ﻳﱠﻜﻦ ﻣ ْﻨﻜﻢ، ﻓﺈن ﻳﱠﻜﻦ ﻣ ْﻨﻜﻢ‪ ‬أﻧﱠﺚ: "ﻳَﻜﻦ" ﻓﻴﻬﻤﺎ اﺑﻦ‬ ‫ُْ ُْ‬ ‫ُْ ُْ‬ ‫َ ُْ‬ ‫ُ‬ ‫ﻋﺎﻣﺮ: )وإن ﺗَﻜﻦ ﻣْﻨﻜﻢ، ﻓﺈن ﺗَﻜﻦ ﻣْﻨﻜﻢ(.‬ ‫ُْ ُْ‬ ‫ُْ ُْ‬ ‫)٦٦(: ‪‬ﺿﻌﻔﺎً‪ ‬ﺿﻢ اﻟﻀﺎد اﺑﻦ ﻋﺎﻣﺮ: )ﺿﻌﻔﺎً(.‬ ‫َْ‬ ‫ُْ‬ ‫ﱠ َ ُ‬ ‫ِ‬ ‫)٨٦(: ‪‬أَﺧﺬﺗُﻢ‪ ‬أدﻏﻢ اﻟﺬال ﰲ اﻟﺘﺎء اﺑﻦ ﻋﺎﻣﺮ: )أﺧﺘﱡﻢ(.‬ ‫َ َ‬ ‫َْ ْ‬ ‫َ ْ‬ ‫ُ‬ ‫‪‬‬ ‫‪‬‬ ‫‪‬‬ ‫٣٦‬ ‫‪‬‬
  • 62.
    ‫‪ ‬‬ ‫‪‬‬ ‫ِ‬ ‫)٢١(: ‪‬أﺋِﻤﺔ‪‬أدﺧﻞ ﺑﲔ اﳍﻤﺰﺗﲔ أﻟِﻔﺎً ﻫﺸﺎم ﲞُْﻠﻒ ﻋْﻨﻪُ: )أاﺋِﻤﺔً()أﺋﻤﺔ(.‬ ‫ﱠ‬ ‫ﱠ‬ ‫ٌ ٍ َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫)٢١(: ‪‬ﻻ أَﻳْﻤﺎن ﻟَﻬﻢ‪ ‬ﻛﺴﺮ اﳍﻤﺰة اﺑﻦ ﻋﺎﻣﺮ: )ﻻ إِﳝَﺎن ﳍُﻢ(.‬ ‫َ َ ُْ‬ ‫َ َْ‬ ‫َ َ ُ‬ ‫ِ‬ ‫)٥٢(: ‪‬رﺣﺒَﺖ ﺛُﻢ‪ ‬أدﻏﻢ اﻟﺘﺎءَ ﰲ اﻟﺜﺎء اﺑﻦ ﻋﺎﻣﺮ: )رﺣﺒَﺜﱡﻢ(.‬ ‫َُ ْ ﱠ‬ ‫َُ ﱠ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫ٍ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫)٨٢(: ‪‬ﺷﺂء‪ ‬أﻣﺎﳍﺎ اﺑﻦ ذﻛﻮان، ووﻗﻒ ﻋﻠﻴﻬﺎ ﻫﺸﺎم ﺑﺎﻹﺑﺪال ﻣﻊ اﳌﺮاﺗﺐ‬ ‫َ‬ ‫ٌ‬ ‫َ َ‬ ‫ََ‬ ‫َ ُ‬ ‫اﻟﺜﻼﺛﺔ.‬ ‫)٠٣(: ‪‬ﻋُﺰﻳْـﺮ اﺑْﻦ‪ ‬أﺳﻘﻂ اﻟﺘﻨﻮﻳﻦ اﺑﻦ ﻋﺎﻣﺮ: )ﻋُﺰﻳْـﺮ اﺑﻦ(.‬ ‫َ‬ ‫ٌَ ُ‬ ‫َُ ُ‬ ‫َ ُ‬ ‫)٠٣(: ‪‬ﻳُﻀﺎﻫﺌُﻮن‪ ‬أﺳﻘﻂ اﳍﻤﺰةَ، وﺿﻢ اﳍﺎءَ اﺑﻦ ﻋﺎﻣﺮ: )ﻳُﻀﺎﻫﻮن(.‬ ‫َ‬ ‫َِ َ‬ ‫َُ َ‬ ‫ﱠ‬ ‫ُ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫)٧٣(: ‪‬اﻟﻨﱠﺴﻲء‪ ‬وﻗﻒ ﻋﻠﻴﻬﺎ ﻫﺸﺎم ﺑﺜﻼﺛﺔ أوﺟﻪ: إﺑﺪال اﳍﻤﺰةِ ﻳﺎءً، وإدﻏﺎم اﻟﻴﺎء‬ ‫ُ‬ ‫ٌ‬ ‫ُ‬ ‫ِ‬ ‫اﻷوﱃ ﰲ اﻟﺜﺎﻧﻴﺔ ﻣﻊ اﻹﺳﻜﺎن واﻟﺮوم واﻹﴰﺎم.‬ ‫ﱠ‬ ‫ََ‬ ‫)٧٣(: ‪‬ﻳُﻀﻞ‪ ‬ﻓَـﺘَﺢ اﻟﻴﺎءَ ﻛﺴﺮ اﻟﻀﺎد اﺑﻦ ﻋﺎﻣﺮ: )ﻳَﻀﻞ(.‬ ‫ِﱡ‬ ‫َﱡ َ‬ ‫َ ُ‬ ‫و َ‬ ‫)٨٣، ٦٤(: ‪‬ﻗِﻴﻞ"ﻣﻌﺎً"‪ ‬أﺷﻢ ﻛﺴﺮة اﻟﻘﺎف ﺿﻤﺔً ﻫﺸﺎم.‬ ‫ﱠ َ ِ ﱠ‬ ‫َ‬ ‫ٍِ‬ ‫)٧٤(: ‪‬ﻣﺎ زاد ﻛﻢ‪ ‬أﻣﺎﳍﺎ اﺑﻦ ذﻛﻮان ﲞُْﻠﻒ ﻋْﻨﻪُ.‬ ‫ٍ َ‬ ‫َ َ ُوُ ْ‬ ‫َ ُ‬ ‫)٨٤(: ‪‬ﺟﺂءَ‪ ‬أﻣﺎﳍﺎ اﺑﻦ ذﻛﻮان.‬ ‫َ‬ ‫َ ُ‬ ‫)٨٤(: ‪‬ﻫﻞ ﺗَـﺮﺑﱠﺼﻮن‪ ‬أدﻏﻢ اﻟﻼم ﰲ اﻟﺘﺎء ﻫﺸﺎم: )ﻫﺘﱠﺮﺑﱠﺼﻮن(.‬ ‫َْ َ ُ َ‬ ‫ِ ٌ ـَ ُ َ‬ ‫َ َ‬ ‫)٢٥(: ‪‬إن ﻧﱠـﻌﻒ‪ ‬أﺑﺪل اﻟﻨﻮن اﻟﺜﺎﻧﻴﺔَ ﻳﺎءً ﻣﻀﻤﻮﻣﺔً، وﻓﺘﺢ اﻟﻔﺎءَ اﺑﻦ ﻋﺎﻣﺮ: )إن‬ ‫ْ ُ‬ ‫َ َ‬ ‫ُ‬ ‫ﻳـﱡﻌﻒ(.‬ ‫ْ َ‬ ‫)٦٦(: ‪‬ﻧُـﻌﺬب‪ ‬أﺑﺪل اﻟﻨﻮن ﺗﺎءً ﻣﻀﻤﻮﻣﺔً، وﻓﺘﺢ اﻟﺬال اﺑﻦ ﻋﺎﻣﺮ: )ﺗُـﻌﺬب(.‬ ‫َ َ‬ ‫َﱢ ْ‬ ‫َﱠ ْ‬ ‫َ ُ‬ ‫)٦٦(: ‪‬ﻃَﺂﺋِﻔﺔً‪ ‬رﻓﻊ اﻟﺘﺎء اﺑﻦ ﻋﺎﻣﺮ: )ﻃَﺂﺋِﻔ ٌ(.‬ ‫ﺔ‬ ‫٤٦‬
  • 63.
    ‫ﰒ ِ‬ ‫ِ‬ ‫)٠٧(: ‪‬ﻧﺒﺄُ‪‬وﻗﻒ ﻋﻠﻴﻬﺎ ﻫﺸﺎم ﺑﺘﺴﻬﻴﻞ اﳍﻤﺰةِ ﻣﻊ ﺿﻤﻬﺎ، ُﱠ ﺑﺈﺑﺪال اﳍﻤﺰةِ أﻟِﻔﺎً؛‬ ‫ٌ‬ ‫ّ‬ ‫وﺟﻬﺎن.‬ ‫ِ‬ ‫ﱠ‬ ‫)٣٨(: ‪‬ﻣﻌﻲ ﻋﺪواً‪ ‬أﺳﻜﻦ اﻟﻴﺎءَ اﺑﻦ ﻋﺎﻣﺮ: )ﻣﻌِﻲ ﻋﺪواً(.‬ ‫َ َ َُّ‬ ‫َ ْ َ ُّ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫)٠٩(: ‪‬وﺟﺂءَ‪ ‬أﻣﺎﳍﺎ اﺑﻦ ذﻛﻮان.‬ ‫ََ‬ ‫َ ُ‬ ‫ٍ‬ ‫ِ ٍ‬ ‫ِ‬ ‫)٣٩(: ‪‬أﻏﻨِﻴَﺂءُ‪ ‬ﻓﻴﻬﺎ ﳍﺸﺎم ﲬﺴﺔُ أوﺟﻪ وﻗﻔﺎً: إﺑﺪال اﳍﻤﺰةِ ﻣﻊ اﳌﺮاﺗﺐ اﻟﺜﻼث،‬ ‫ْ‬ ‫ُ‬ ‫ُ‬ ‫ََ‬ ‫ﱡِ‬ ‫واﻟﺘﺴﻬﻴﻞ ﻣﻊ اﻟﺘﻮﺳﻂ واﻟﻘﺼﺮ.‬ ‫ُ ََ‬ ‫ﱡ ِ‬ ‫ِ ٍ‬ ‫)٨٩(: ‪‬اﻟﺴﻮء‪ ‬وﻗﻒ ﻋﻠﻴﻬﺎ ﻫﺸﺎم ﺑﺄرﺑﻌﺔ أوﺟﻪ: اﻟﻨﻘﻞ، واﻹﺑﺪال ﻣﻊ اﻹدﻏﺎم،‬ ‫ٌ‬ ‫ُ ََ‬ ‫ُ‬ ‫وﻋﻠﻰ ﻛﻞ ﻣﻨﻬﻤﺎ اﻹﺳﻜﺎن واﻟﺮوم.‬ ‫ﱟ‬ ‫ﱠْ‬ ‫ِ‬ ‫)٣٠١(: ‪‬ﺻﻼﺗَﻚ‪ ‬زاد واواً ﺑﻌﺪ اﻟﻼم، ﻛﺴﺮ اﻟﺘﺎءَ اﺑﻦ ﻋﺎﻣﺮ: )ﺻﻠَﻮاﺗِﻚ(.‬ ‫َ‬ ‫َ َ َ‬ ‫ُ‬ ‫و َ‬ ‫َ ِ‬ ‫)٦٠١(: ‪‬ﻣﺮﺟﻮن‪ ‬زاد ﳘﺰة ﻣﻀﻤﻮﻣﺔً ﺑﻌﺪ اﳉﻴﻢ اﺑﻦ ﻋﺎﻣﺮ: )ﻣ ْﺮﺟﺌﻮن(.‬ ‫ُْ َ ْ َ َ ً‬ ‫ُ َ َ‬ ‫ُ‬ ‫)٧٠١(: ‪‬واﻟﱠﺬﻳﻦ اﺗﱠﺨﺬواْ‪ ‬أﺳﻘﻂ اﻟﻮاو اﺑﻦ ﻋﺎﻣﺮ: )اﻟﱠﺬﻳﻦ اﲣَﺬواْ(.‬ ‫ِ َ َُ‬ ‫َِ ﱠُ‬ ‫َ َ ُ‬ ‫)٩٠١(: ‪‬أﺳﺲ ﺑُـ ْﻨـﻴَﺎﻧَﻪُ "ﻣﻌﺎً"‪ ‬ﺿﻢ اﳍﻤﺰة، ﻛﺴﺮ اﻟﺴﲔ اﻷوﱃ، ورﻓﻊ: "ﺑُﻨﻴﺎﻧَﻪُ"‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ﱠ َ و َ‬ ‫ﱠ َ‬ ‫اﺑﻦ ﻋﺎﻣﺮ: )أُﺳﺲ ﺑـُْﻨـﻴَﺎﻧُﻪُ(.‬ ‫ُ‬ ‫ﱢ َ‬ ‫ٍ‬ ‫ٍ‬ ‫)٩٠١(: ‪‬ﺟﺮف‪ ‬أﺳﻜﻦ اﻟﺮاءَ اﺑﻦ ﻋﺎﻣﺮ: )ﺟﺮف(.‬ ‫ُُ‬ ‫ُْ‬ ‫ُ‬ ‫ََْ‬ ‫ٍِ‬ ‫)٩٠١(: ‪‬ﻫﺎر‪ ‬أﻣﺎﳍﺎ اﺑﻦ ذﻛﻮان ﲞُْﻠﻒ ﻋْﻨﻪُ.‬ ‫ٍ َ‬ ‫ٍَ َ ُ‬ ‫)١١١(: ‪‬اﻟﺘﻮراة‪ ‬أﻣﺎﳍﺎ اﺑﻦ ذﻛﻮان.‬ ‫)٤١١(: ‪‬إﺑﺮاﻫﻴﻢ "ﻣﻌﺎً"‪ ‬أﺑﺪل اﻟﻴﺎءَ أﻟِﻔﺎً ﻫﺸﺎم: )إﺑﺮاﻫﺎم(.‬ ‫َ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫)٧١١(: ‪ ‬ﻳَﺰﻳﻎ‪ ‬ﺑﺎﻟﺘﺎء ﺑﺪﻻً ﻣﻦ اﻟﻴﺎء ﻻﺑﻦ ﻋﺎﻣﺮ: )ﺗَﺰﻳﻎ(.‬ ‫ُِ‬ ‫ُِ‬ ‫ِ‬ ‫)٠٢١(: ‪‬ﻇﻤﺄٌ‪ ‬وﻗﻒ ﻋﻠﻴﻬﺎ ﻫﺸﺎم ﺑﺈﺑﺪال اﳍﻤﺰةِ أﻟِﻔﺎً، وﺑﺘﺴﻬﻴﻠِﻬﺎ ﻣﻊ اﻟﺮوِم؛‬ ‫ٌ‬ ‫َ‬ ‫َ َ ﱠْ‬ ‫وﺟﻬﺎن.‬ ‫٥٦‬
  • 64.
    ‫ٍِ‬ ‫)٤٢١،٥٢١(: ‪‬زادﺗْﻪُ، ﻓﺰادﺗْـﻬﻢ"ﻣﻌﺎً"‪ ‬أﻣﺎﳍﻤﺎ اﺑﻦ ذﻛﻮان ﲞُْﻠﻒ ﻋْﻨﻪُ.‬ ‫ٍ َ‬ ‫َ َ َ ُْ‬ ‫َ ُ‬ ‫ِ ٍ‬ ‫ِ‬ ‫)٨٢١(: ‪‬ﻟﻘﺪ ﺟﺂءﻛﻢ‪ ‬اﻹدﻏﺎم ﳍﺸﺎم:)ﻟﻘﺠﺎءﻛﻢ(، واﻹﻣﺎﻟﺔُ ﻻﺑﻦ ذﻛﻮان.‬ ‫َ ْ َ َُ ْ‬ ‫ُ‬ ‫‪‬‬ ‫‪‬‬ ‫‪‬‬ ‫‪‬‬ ‫‪  ‬‬ ‫‪ ‬‬ ‫)١(: ‪‬اﻟﺮ‪ ‬أﻣﺎل اﻟﺮاءَ اﺑﻦ ﻋﺎﻣﺮ.‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫)٢(: ‪‬ﻟَﺴﺎﺣﺮ‪ ‬ﻛﺴﺮ اﻟﺴﲔ، وﺣﺬف اﻷﻟِﻒ، وأﺳﻜﻦ اﳊﺎءَ اﺑﻦ ﻋﺎﻣﺮ: )ﻟَﺴﺤﺮ(‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ ٌ‬ ‫ٌْ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ﱠ‬ ‫)٣(: ‪‬ﺗﺬﻛﺮون‪ ‬ﺷ ﱠد اﻟﺬال اﺑﻦ ﻋﺎﻣﺮ: )ﺗﺬﻛﺮون(.‬ ‫َﱠُ‬ ‫ﺪَ َ ُ‬ ‫ﱠُ‬ ‫ِ‬ ‫)٤(: ‪‬ﻳﺒﺪؤاْ‪ ‬وﻗﻒ ﻋﻠﻴﻬﺎ ﻫﺸﺎم ﲞﻤﺴﺔ أوﺟﻪ: اﻹﺑﺪال واﻟﺘﺴﻬﻴﻞ ﺑﺎﻟﺮوِم،‬ ‫ُ‬ ‫َُ‬ ‫ٌ‬ ‫ﱠْ‬ ‫ِ‬ ‫واﻹﺑﺪال واواً ﻣﻊ اﻹﺳﻜﺎن واﻟﺮوِم واﻹﴰﺎم.‬ ‫ﱠْ‬ ‫ُ ََ‬ ‫ِ‬ ‫)٥(: ‪‬ﻳُـﻔﺼﻞ‪ ‬ﺑﺎﻟﻨﻮن ﺑﺪل اﻟﻴﺎء ﻻﺑﻦ ﻋﺎﻣﺮ: )ﻧـُﻔﺼﻞ(.‬ ‫َ ﱢُ‬ ‫َ ﱢُ‬ ‫ِ‬ ‫)١١(: ‪‬ﻟَﻘﻀﻲ‪ ‬ﻓَـﺘَﺢ اﻟﻘﺎف واﻟﻀﺎد، وأﺑﺪل اﻟﻴﺎءَ أﻟِﻔﺎً اﺑﻦ ﻋﺎﻣﺮ: )ﻟَﻘﻀﻰ(.‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ََ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫ُ َ‬ ‫)١١(: ‪‬أﺟﻠُﻬﻢ‪ ‬ﻧﺼﺐ اﻟﻼم اﺑﻦ ﻋﺎﻣﺮ: )أﺟﻠَﻬﻢ(.‬ ‫َ ُْ‬ ‫َ ُْ‬ ‫َ ُ‬ ‫)٣١(: ‪‬وﺟﺂءﺗْـﻬﻢ‪ ‬أﻣﺎﳍﺎ اﺑﻦ ذﻛﻮان.‬ ‫ََ َ ُْ َ ُ‬ ‫ِ ٍ‬ ‫َْ ِ‬ ‫ِ‬ ‫)٥١(: ‪‬ﺗِﻠﻘﺂئ‪ ‬وﻗﻒ ﻋﻠﻴﻬﺎ ﻫﺸﺎم ﺑﺘﺴﻌﺔ أوﺟﻪ: إﺑﺪاﳍﺎ أﻟِﻔﺎً ﻣﻊ اﳌﺮاﺗِﺐ اﻟﺜﻼث،‬ ‫ُ‬ ‫ٌ‬ ‫ُ‬ ‫ََ‬ ‫ﱡِ‬ ‫ِ‬ ‫وﺑﺎﻟﺘﺴﻬﻴﻞ ﻣﻊ اﻟﺘﻮﺳﻂ واﻟﻘﺼﺮ، وإﺑﺪاﳍﺎ ﻳﺎءً ﺳﺎﻛﻨﺔً ﻣﻊ ﻣﺮاﺗﺐ اﻟﻌﺎرض‬ ‫ُ‬ ‫ََ‬ ‫ِ ََ‬ ‫اﻟﺜﻼث، وإﺑﺪاﳍﺎ ﻳﺎءً ﻣﻊ اﻟﺮوِم؛ وﻋﻠﻴﻪ اﻟﻘﺼﺮ.‬ ‫ُ َ َ ﱠْ‬ ‫)٦١(: ‪‬ﺷﺂءَ‪ ‬أﻣﺎﳍَﺎ اﺑْﻦ ذَﻛﻮان.‬ ‫َ‬ ‫َ َ ُ َْ‬ ‫ْ ِ‬ ‫)٦١(: ‪‬أدراﻛﻢ‪ ‬أﻣﺎﳍَﺎ اﺑْﻦ ذَﻛﻮان ﲞُْﻠﻒ ﻋْﻨﻪُ.‬ ‫ٍ َ‬ ‫ْ ُْ َ َ ُ َ‬ ‫ِ‬ ‫)٦١(: ‪‬ﻟَﺒِﺜْﺖ‪ ‬أدﻏﻢ اﻟﺜﺎءَ ﰲ اﻟﺘﺎء اﺑﻦ ﻋﺎﻣﺮ: )ﻟَﺒِﺖ(.‬ ‫ﱠ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫٦٦‬
  • 65.
    ‫)٢٢(: ‪‬ﻳُﺴﻴﱢـ ُﻛﻢ‪‬ﻓﺘﺢ اﻟﻴﺎء وزاد ﻧﻮﻧﺎً ﺳﺎﻛﻨﺔ ﺑﻌﺪﻫﺎ وﺿﻢ اﻟﺸﲔ اﺑﻦ ﻋﺎﻣﺮ:‬ ‫َ ﺮُ ْ‬ ‫)ﻳَـْﻨﺸﻛﻢ(.‬ ‫ُ ﺮُ ْ‬ ‫ُ‬ ‫)٢٢(: ‪‬ﺟﺂءﺗْـﻬﻢ، وﺟﺂءَﻫﻢ‪ ‬أﻣﺎﳍُﻤﺎ اﺑﻦ ذﻛﻮان.‬ ‫َ َ ُْ َ ُْ‬ ‫َ ُ‬ ‫)٣٢(: ‪‬ﻣﺘﺎع‪ ‬رﻓﻊ اﻟﻌﲔ اﺑﻦ ﻋﺎﻣﺮ: )ﻣﺘﺎعُ(.‬ ‫َ َ َ َ ُ‬ ‫ﱠ‬ ‫)١٣(: ‪‬اﻟﻤﻴﱢﺖ "ﻣﻌﺎً"‪ ‬ﺧ ﱠﻒ اﻟﻴﺎءَ وﺳﻜﻨَﻬﺎ اﺑﻦ ﻋﺎﻣﺮ: )اﻟْﻤْﻴﺖ(.‬ ‫ﻔ َ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫َ ِ‬ ‫)٣٣(: ‪‬ﻛﻠﻤﺖ رﺑﱢﻚ‪ ‬زاد أﻟِﻔﺎً ﺑﻌﺪ اﳌﻴﻢ اﺑﻦ ﻋﺎﻣﺮ: )ﻛﻠِﻤﺎت رﺑﱢﻚ(.‬ ‫ََ ُ َ َ‬ ‫َ ُ َ َ َ‬ ‫ُ‬ ‫)٤٣(: ‪‬ﻳﺒﺪؤ‪ ‬ﳍﺸﺎم ﻓﻴﻬﺎ وﻗﻔﺎً ﲬﺴﺔ أوﺟﻪ: وﺟﻬﺎن ﻗﻴﺎﺳﻴﺎن ﳘﺎ: إﺑﺪال اﳍﻤﺰة‬ ‫أﻟﻔﺎً، وﺗﺴﻬﻴﻠﻬﺎ ﻣﻊ اﻟﺮوم، وﺛﻼﺛﺔ أوﺟﻪ رﲰﻴﺔ ﻫﻲ: إﺑﺪاﳍﺎ واواً ﻣﻊ اﻹﺳﻜﺎن‬ ‫واﻟﺮوم واﻹﴰﺎم.‬ ‫)٥٣(: ‪‬أﻣﻦ ﻻﱠ ﻳَﻬ ﱢي‪ ‬ﻓَـﺘَﺢ اﻟﻴﺎءَ واﳍﺎءَ، وﺷ ﱠد اﻟﺪال: )أﻣﻦ ﻻﱠ ﻳَـﻬ ﱢي(.‬ ‫َﺪ‬ ‫ِﺪ‬ ‫ﱠ‬ ‫ﱠ‬ ‫ﺪَ‬ ‫َ‬ ‫ِ ِ‬ ‫)٥٤(: ‪‬ﻳَﺤﺸﺮﻫﻢ‪ ‬ﺑﺎﻟﻨﻮن ﻻﺑﻦ ﻋﺎﻣﺮ: )ﳓﺸﺮﻫﻢ(.‬ ‫ْ ُُُ ْ‬ ‫َْ ُ ُ ُ ْ‬ ‫)٧٤، ٩٤(: ‪‬ﺟﺂء "ﻣﻌﺎً"، ﺷﺂءَ‪ ‬أﻣﺎﳍﻦ اﺑﻦ ذﻛﻮان.‬ ‫َ‬ ‫َ َ‬ ‫َ ُ‬ ‫)٢٥(: ‪‬ﻗِﻴﻞ‪ ‬أﺷﻢ ﻛﺴﺮةَ اﻟﻘﺎف ﺿﻤﺔً ﻫﺸﺎم.‬ ‫ِ ﱠ‬ ‫َ ﱠ‬ ‫ِ‬ ‫)٢٥(: ‪‬ﻫﻞ ﺗُﺠﺰون‪ ‬أدﻏﻢ اﻟﻼم ﰲ اﻟﺘﺎء ﻫﺸﺎم: )ﻫﺘﱡﺠﺰون(.‬ ‫َ ْ ْ َْ َ‬ ‫َ ْ َْ َ‬ ‫َ َ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫)٧٥(: ‪‬ﻗَﺪ ﺟﺂءﺗْﻜﻢ‪ ‬اﻹدﻏﺎم ﳍﺸﺎم: )ﻗَﺠﺂءَﺗْﻜﻢ(، واﻹﻣﺎﻟﺔُ ﻻﺑﻦ ذﻛﻮان.‬ ‫ْ َ َ ُْ‬ ‫ﱠ ُْ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫)٨٥(: ‪‬ﻳَﺠﻤﻌُﻮن‪ ‬ﺑﺎﻟﺘﺎء ﺑﺪل اﻟﻴﺎء ﻻﺑﻦ ﻋﺎﻣﺮ: )ﲡﻤﻌُﻮن(.‬ ‫َْ‬ ‫َْ َ‬ ‫ِ‬ ‫)١٦(: ‪‬إذ ﺗُﻔﻴﻀﻮن‪ ‬أدﻏﻢ اﻟﺬال ﰲ اﻟﺘﺎء ﻫﺸﺎم: )إﺗﱡﻔﻴﻀﻮن(.‬ ‫َ َ‬ ‫ْ ِ ُ َ‬ ‫ِ ُ َ‬ ‫ﱠ ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫)١٦(: ‪‬اﻟﺴﻤﺂء‪ ‬وﻗﻒ ﻋﻠﻴﻬﺎ ﻫﺸﺎم ﲞﻤﺴﺔ أوﺟﻪ: اﻹﺑﺪال ﻣﻊ اﳌﺮاﺗﺐ اﻟﺜﻼث،‬ ‫ٌ‬ ‫َ‬ ‫ُ ََ‬ ‫اﻟﺘﺴﻬﻴﻞ ﻣﻊ اﻟﺮوم؛ وﻋﻠﻴﻪ اﻟﺘﻮﺳﻂ واﻟﻘﺼﺮ.‬ ‫ﱡ‬ ‫ُ َ َ ﱠْ‬ ‫ِ ٍ‬ ‫)٦٦(: ‪ ‬ﺷ ﻛﺂءَ‪ ‬وﻗﻒ ﻋﻠﻴﻬﺎ ﻫﺸﺎم ﺑﺜﻼﺛﺔ أوﺟﻪ: اﻹﺑﺪال ﻋﻠﻰ اﳌﺮاﺗﺐ اﻟﺜﻼث.‬ ‫ُﺮ‬ ‫ُ‬ ‫ٌ‬ ‫ُ‬ ‫٧٦‬
  • 66.
    ‫)٤٧، ٦٧، ٧٧،٠٨(: ‪‬ﻓَﺠﺂؤوﻫﻢ، ﺟﺂءﻫﻢ، ﺟﺂءﻛﻢ، ﺟﺂءَ‪ ‬أﻣﺎﳍﻦ اﺑﻦ‬ ‫َ ُ ْ َ َ ُ ْ َ َُ ْ َ‬ ‫َ ُ‬ ‫ذﻛﻮان.‬ ‫)٧٨(: ‪‬ﺑُـﻴُﻮﺗﺎً، ﺑُﻴﻮﺗِﻜﻢ‪ ‬ﻛﺴﺮ اﻟﺒﺎءَ اﺑﻦ ﻋﺎﻣﺮ: )ﺑِﻴُﻮﺗﺎً، ﺑِﻴُﻮﺗِﻜﻢ(.‬ ‫ُْ‬ ‫ُْ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫)٨٨(: ‪‬ﻟِﻴُﻀﻠﱡﻮا‪ ‬ﻓﺘﺢ اﻟﻴﺎء اﺑﻦ ﻋﺎﻣﺮ )ﻟِﻴَﻀﻠﱡﻮا(.‬ ‫ِ‬ ‫َﱢ‬ ‫)٩٨(: ‪‬وﻻ ﺗَـﺘﱠﺒِﻌﺎن‪ ‬ﺧﻔﻒ اﻟﻨﻮن اﺑﻦ ذﻛﻮان )وﻻﺗﺘﺒﻌﺎن(‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫)٤٩(: ‪‬ﻟﻘﺪ ﺟﺂءك‪ ‬اﻹدﻏﺎم ﳍﺸﺎم: )ﻟﻘﺠﺂءَك(، واﻹﻣﺎﻟﺔُ ﻻﺑﻦ ذﻛﻮان.‬ ‫َْ َ ََ‬ ‫ﱠ َ‬ ‫ُ‬ ‫ِ‬ ‫)٣٩، ٧٩، ٩٩(: ‪ ‬ﺟﺂءﻫﻢ، وﻟﻮ ﺟﺂءﺗْـﻬﻢ، ﺷﺂءَ ‪ ‬اﻹﻣﺎﻟﺔُ ﻻﺑﻦ ذﻛﻮان.‬ ‫َ َ ُْ َ‬ ‫َ َُ ْ‬ ‫)٦٩(: ‪‬ﻛﻠﻤﺖ رﺑﻚ‪ ‬زاد أﻟﻔﺎً ﺑﻌﺪ اﳌﻴﻢ اﺑﻦ ﻋﺎﻣﺮ: )ﻛﻠﻤﺎت رﺑﻚ(.‬ ‫ُ‬ ‫)١٠١(: ‪‬ﻗُﻞ اﻧْﻈُﺮواْ‪ ‬ﺿﻢ اﻟﻼم اﺑﻦ ﻋﺎﻣﺮ: )ﻗُﻞ اﻧْﻈُﺮواْ(.‬ ‫ِ ُ‬ ‫ﱠ َ ُ‬ ‫ُ ُ‬ ‫ِ ِ‬ ‫ﱢ ِ‬ ‫)٣٠١(: ‪‬ﻧُـ ْﻨﺞ اﻟﻤﺆﻣﻨِﻴﻦ‪ ‬ﻓَـﺘَﺢ اﻟﻨﻮن، وﺷ ﱠد اﳉﻴﻢ اﺑﻦ ﻋﺎﻣﺮ: )ﻧـُﻨَﺞ اﳌﺆﻣﻨِﲔ(.‬ ‫َ َ ﺪَ َ ُ‬ ‫ِ ٍ‬ ‫ِ‬ ‫)٨٠١(: ‪‬ﻗَﺪ ﺟﺂءﻛﻢ‪ ‬اﻹدﻏﺎم ﳍﺸﺎم: )ﻗَﺠﺂءَﻛﻢ(، واﻹﻣﺎﻟﺔُ ﻻﺑﻦ ذﻛﻮان.‬ ‫ْ َ َُ ْ‬ ‫ُ‬ ‫ﱠ ُْ‬ ‫‪‬‬ ‫‪‬‬ ‫‪‬‬ ‫٨٦‬ ‫‪‬‬
  • 67.
    ‫‪  ‬‬ ‫‪‬‬ ‫)١(: ‪‬اﻟﺮ‪ ‬أﻣﺎل اﻟﺮاءَ اﺑﻦ ﻋﺎﻣﺮ.‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫ٍ‬ ‫ِ ِ ٍ‬ ‫ِ‬ ‫)٧(: ‪‬اﻟْﻤﺂء‪ ‬ﳍﺸﺎم ﻓﻴﻬﺎ ﲬﺴﺔُ أوﺟﻪ وﻗﻔﺎً: إﺑﺪال اﳍﻤﺰةِ ﻣﻊ اﳌﺮاﺗﺐ اﻟﺜﻼث،‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫ََ‬ ‫اﻟﺘﺴﻬﻴﻞ ﻣﻊ اﻟﻘﺼﺮ واﻟﺘﻮﺳﻂ.‬ ‫ﱡ‬ ‫ُ ََ‬ ‫)٢١(: ‪‬ﺟﺂءَ‪ ‬أﻣﺎﳍﺎ اﺑﻦ ذﻛﻮان.‬ ‫َ‬ ‫َ ُ‬ ‫)٠٢(: ‪‬ﻳُﻀﺎﻋﻒ‪ ‬ﺣﺬف اﻷﻟِﻒ، وﺷ ﱠد اﻟﻌﲔ اﺑﻦ ﻋﺎﻣﺮ: )ﻳُﻀ ﱠﻒ(.‬ ‫َ َ ُ‬ ‫َ‬ ‫َﻌ ُ‬ ‫َ ﺪَ َ ُ‬ ‫ﱠ‬ ‫)٣٢، ٠٤(: ‪‬ﺗﺬﻛﺮون "ﻣﻌﺎً"‪ ‬ﺷ ﱠد اﻟﺬال اﺑﻦ ﻋﺎﻣﺮ: )ﺗﺬﻛﺮون(.‬ ‫َﱠُ‬ ‫ﺪَ َ ُ‬ ‫ﱠُ‬ ‫)٨٢(: ‪‬ﻓَـﻌُﻤﻴَﺖ‪ ‬ﻓَـﺘَﺢ اﻟﻌﲔ، وﺧ ﱠﻒ اﳌﻴﻢ اﺑﻦ ﻋﺎﻣﺮ: )ﻓَـﻌﻤﻴَﺖ(.‬ ‫ﱢ ْ‬ ‫َِ ْ‬ ‫َ َ ﻔ َ َ ُ‬ ‫ِ‬ ‫)٢٣(: ‪‬ﻗَﺪ ﺟﺎدﻟْﺘَـﻨَﺎ‪ ‬أدﻏﻢ اﻟﺪال ﰲ اﳉﻴﻢ ﻫﺸﺎم: )ﻗَﺠﺎدﻟْﺘَـﻨَﺎ(.‬ ‫َ َ‬ ‫ْ ََ‬ ‫ﱠَ‬ ‫)٣٣، ٠٤(: ‪‬ﺷﺂء، ﺟﺂء‪ ‬أﻣﺎﳍﻤﺎ اﺑﻦ ذﻛﻮان.‬ ‫َ َ َ َ َ ُ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫)٥٣(: ‪‬ﺑَﺮ ٌ‪ ‬وﻗﻒ ﻋﻠﻴﻬﺎ ﻫﺸﺎم ﺑﺎﻹدﻏﺎم ﻣﻊ اﻟﺴﻜﻮن اﶈﺾ، واﻹﴰﺎم واﻟﺮوم.‬ ‫ِيء‬ ‫ﱠ‬ ‫َ‬ ‫ٌ ْ ََ‬ ‫ﱢ َْ َ ْ ِ‬ ‫ﱟ َْ ِ‬ ‫)٠٤(: ‪‬ﻣﻦ ﻛﻞ زوﺟ ْﻴﻦ‪ ‬ﺣﺬف اﻟﺘﻨﻮﻳﻦ اﺑﻦ ﻋﺎﻣﺮ: )ﻛﻞ زوﺟﲔ(.‬ ‫َ‬ ‫َ ُ‬ ‫ِ ٍ‬ ‫)١٤(: ‪‬ﻣﺠﺮﻳﻬﺎ‪ ‬ﺿﻢ اﳌﻴﻢ وﻓﺘﺢ اﻷﻟِﻒ ﺑﺪون إﻣﺎﻟﺔ اﺑﻦ ﻋﺎﻣﺮ: )ﳎﺮاﻫﺎ(.‬ ‫ُْ‬ ‫َ َِْ‬ ‫ﱠ َ َ َ‬ ‫ُ‬ ‫)٢٤(: ‪‬ﻳﺎ ﺑُـﻨَﻲ‪ ‬ﻛﺴﺮ اﻟﻴﺎءَ اﺑﻦ ﻋﺎﻣﺮ: )ﻳﺎ ﺑـُﲏ(.‬ ‫ﱠ‬ ‫َﱢ‬ ‫ُ‬ ‫ِ‬ ‫)٢٤(: ‪ْ ‬ﻛﺐ ﻣﻌﻨَﺎ‪ ‬أﻇﻬﺮ اﻟﺒﺎءَ ﻋﻨﺪ اﳌﻴﻢ اﺑﻦ ﻋﺎﻣﺮ: ) ﻛﺐ ﻣﻌﻨَﺎ(.‬ ‫ارَ ﱠ َ‬ ‫ارَ ْ َ َ‬ ‫ُ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫ِ‬ ‫)٤٤(: ‪‬ﻗِﻴﻞ "ﻣﻌﺎً"، ﻏﻴﺾ‪ ‬أﺷﻢ ﻛﺴﺮة اﳊﺮف اﻷول ﻣﻨﻬﻦ ﺿﻤﺔ ﻫﺸﺎم.‬ ‫ﱠ‬ ‫ﱠ َ ِ ﱠ‬ ‫َ‬ ‫ٌ‬ ‫َ‬ ‫)٦٤(: ‪‬ﻓﻼ ﺗﺴﺄﻟْﻦ‪ ‬ﻓَـﺘَﺢ اﻟﻼم وﺷ ﱠد اﻟﻨﻮن اﺑﻦ ﻋﺎﻣﺮ: )ﻓﻼ ﺗﺴﺄﻟَﻦ(.‬ ‫ﱢ‬ ‫ْ ِ َ َ ﺪَ‬ ‫)٨٤(: ‪‬ﻗِﻴﻞ‪ ‬أﺷﻢ ﻛﺴﺮةَ اﻟﻘﺎف ﺿﻤﺔ ﻫﺸﺎم.‬ ‫ِ ﱠ‬ ‫َ ﱠ‬ ‫ٌ‬ ‫٩٦‬
  • 68.
    ‫ٍ‬ ‫ﺑﺮيء ِ ٍ‬ ‫)٤٥(:‪ ٌ ‬ﳍﺸﺎم وﻗﻔﺎً ﺛﻼﺛﺔ أوﺟﻪ: اﻹﺑﺪال ﻣﻊ اﻹدﻏﺎم؛ وﻋﻠﻴﻪ اﻹﺳﻜﺎن‬ ‫ُ‬ ‫ُ‬ ‫ُ ََ‬ ‫واﻟﺮوم واﻹﴰﺎم.‬ ‫ﱠْ ُ‬ ‫ٍ‬ ‫ِ‬ ‫ﺣﺮ ِ ِ‬ ‫)٤٥، ٤٦(: ‪‬ﺑﺴﻮء "ﻣﻌﺎً"‪ ‬وﻗﻒ ﻋﻠﻴﻬﻤﺎ ﻫﺸﺎم ﺑﺄرﺑﻌﺔ أوﺟﻪ: ﻧﻘﻞ ﻛﺔ اﳍﻤﺰة‬ ‫ٌ‬ ‫ُ‬ ‫إﱃ اﻟﻮاو ﻣﻊ اﻹﺳﻜﺎن واﻟﺮوم، اﻹﺑﺪال ﻣﻊ اﻹﺳﻜﺎن واﻟﺮوم.‬ ‫ﱠ‬ ‫ﱠ‬ ‫ُ ََ‬ ‫ِ ََ‬ ‫)٨٥، ٦٦(: ‪‬ﺟﺂء "ﻣﻌﺎً"‪ ‬أﻣﺎﳍﻤﺎ اﺑﻦ ذﻛﻮان.‬ ‫َ َ‬ ‫َ ُ‬ ‫)٨٦(: ‪‬أﻻ إن ﺛَﻤﻮداْ‪ ‬ﻧﻮ�ﺎ اﺑﻦ ﻋﺎﻣﺮ وﺻﻼً: )أﻻ إن ﲦﻮداً(، ووﻗﻒ ﻋﻠﻴﻬﺎ‬ ‫ﱠ َ‬ ‫ﱠ ُ‬ ‫ﱠَ ُ‬ ‫ﺑﺎﻷﻟِﻒ: )ﲦﻮدا(.‬ ‫َ‬ ‫ِ‬ ‫)٩٦، ٦٧(: ‪‬وﻟﻘﺪ ﺟﺂءت، ﻗَﺪ ﺟﺂء‪ ‬اﻹدﻏﺎم ﳍﺸﺎم: )وﻟﻘﺠﺂءَت، ﻗَﺠﺂءَ(،‬ ‫َﱠ ْ ﱠ‬ ‫ُ‬ ‫َْ َ َ ْ ْ َ َ‬ ‫ِ‬ ‫واﻹﻣﺎﻟﺔُ ﻻﺑﻦ ذﻛﻮان.‬ ‫)٠٧(: ‪‬رأى‪ ‬أﻣﺎل اﻟﺮاءَ واﳍﻤﺰة اﺑﻦ ذﻛﻮان.‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ ُ‬ ‫ِ‬ ‫)٢٧(: ‪‬ءأَﻟِﺪ‪ ‬أدﺧﻞ ﻫﺸﺎم ﺑﲔ اﳍﻤﺰﺗﲔ أﻟِﻔﺎً؛ ﻣﻊ اﻟﺘﺤﻘﻴﻖ واﻟﺘﺴﻬﻴﻞ: )ءاأﻟِﺪ،‬ ‫ُ‬ ‫ُ‬ ‫َ ٌ‬ ‫َ‬ ‫ََ‬ ‫ءااَﻟِﺪ(.‬ ‫ُ‬ ‫)٤٧، ٧٧، ٨٧(: ‪‬ﺟﺎءﺗﻪ، ﺟﺂءت، ﺟﺂءﻩُ‪ ‬أﻣﺎﳍُﻦ اﺑﻦ ذﻛﻮان.‬ ‫َ َْ َ َ‬ ‫َ ُ‬ ‫ِ َ َﱠ َ ِ‬ ‫)٧٧(: ‪‬ﺳﻲء‪ ‬أﺷﻢ ﻛﺴﺮة اﻟﺴﲔ ﺿﻤﺔً اﺑﻦ ﻋﺎﻣﺮ:)س◌يء(.‬ ‫ُِ‬ ‫ﱠ ُ‬ ‫)٢٨(: ‪‬ﺟﺂءَ‪ ‬أﻣﺎﳍﺎ اﺑﻦ ذﻛﻮان.‬ ‫َ‬ ‫َ ُ‬ ‫َ َ َ ِ‬ ‫)٧٨(: ‪‬أﺻﻼﺗُﻚ‪ ‬زاد ﺑﻌﺪ اﻟﻼم واواً ﻣﻔﺘﻮﺣﺔً اﺑﻦ ﻋﺎﻣﺮ: )أﺻﻠَﻮاﺗُﻚ(.‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫ِ‬ ‫)٧٨(: ‪‬ﻣﺎ ﻧﺸـﺆاْ‪ ‬وﻗﻒ ﻋﻠﻴﻬﺎ ﻫﺸﺎم ﺑﺎﻷوﺟﻪ اﳋﻤﺴﺔ.‬ ‫َُ‬ ‫ٌ ُْ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫)٨٨(: ‪‬ﺗﻮﻓِﻴﻘﻲ إِﻻﱠ‪ ‬ﻓَـﺘَﺢ اﻟﻴﺎءَ اﺑﻦ ﻋﺎﻣﺮ: )ﺗﻮﻓِﻴﻘﻲ إِﻻﱠ(.‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫ْ ْ‬ ‫ْ َ‬ ‫ِْ‬ ‫)٢٩(: ‪‬أرﻫﻄﻲ أﻋﺰ‪ ‬ﻓَـﺘَﺢ اﻟﻴﺎءَ اﺑﻦ ذﻛﻮان: )أرﻫﻄﻲ أﻋﺰ(.‬ ‫َ ْ ِ َ َﱡ‬ ‫َ‬ ‫َﱡ َ‬ ‫ُ‬ ‫ِ‬ ‫ﱠ‬ ‫)٢٩(: ‪‬واﺗﱠﺨﺬﺗُﻤﻮﻩُ‪ ‬أدﻏﻢ اﻟﺬال ﰲ اﻟﺘﺎء اﺑﻦ ﻋﺎﻣﺮ: )واﲣَﺘﱡﻤﻮﻩ(.‬ ‫َ َ‬ ‫َْ ُ‬ ‫ُ‬ ‫ُ‬ ‫٠٧‬
  • 69.
    ‫)٤٩(: ‪‬ﺟﺂء ‪‬أﻣﺎﳍﺎ اﺑﻦ ذﻛﻮان.‬ ‫َ َ‬ ‫ِ‬ ‫َﱠ‬ ‫)٥٩(: ‪‬ﺑَـﻌُﺪت ﺛَﻤﻮد‪ ‬أدﻏﻢ اﻟﺘﺎءَ ﰲ اﻟﺜﺎء اﺑﻦ ﻋﺎﻣﺮ: )ﺑَـﻌُﺪﲦُﻮد(.‬ ‫َ ْ ُ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫)١٠١(: ‪‬ﺟﺂء‪ ‬أﻣﺎﳍﺎ اﺑﻦ ذﻛﻮان.‬ ‫َ َ َ ُ‬ ‫ٍِ‬ ‫)١٠١(: ‪‬زادوﻫﻢ‪ ‬أﻣﺎﳍﺎ اﺑﻦ ذﻛﻮان ﲞُْﻠﻒ ﻋْﻨﻪُ.‬ ‫ٍ َ‬ ‫َُ ُْ َ ُ‬ ‫)٧٠١-٨٠١(: ‪‬ﺷﺂء "ﻣﻌﺎً"‪ ‬أﻣﺎﳍﺎ اﺑﻦ ذﻛﻮان.‬ ‫َ َ‬ ‫َ ُ‬ ‫)٨٠١(: ‪‬ﺳﻌﺪواْ‪ ‬ﻓَـﺘَﺢ اﻟﺴﲔ اﺑﻦ ﻋﺎﻣﺮ: )ﺳﻌِﺪواْ(.‬ ‫ُُِ‬ ‫َ ُ‬ ‫َ َ ُ‬ ‫ِ‬ ‫)٣١١(: ‪‬أوﻟِﻴﺂء‪ ‬وﻗﻒ ﻋﻠﻴﻬﺎ ﻫﺸﺎم ﺑﺈﺑﺪال اﳍﻤﺰةِ أﻟِﻔﺎً ﻣﻊ اﳌﺮاﺗﺐ اﻟﺜﻼث.‬ ‫ٌ‬ ‫ََ‬ ‫)٨١١، ٠٢١(: ‪‬ﺷﺂء، ﺟﺂءك‪ ‬أﻣﺎﳍﻤﺎ اﺑﻦ ذﻛﻮان.‬ ‫َ َ َ َ‬ ‫َ ُ‬ ‫ِ‬ ‫)٣٢١(: ‪‬ﻳُـﺮﺟﻊ‪ ‬ﻓَـﺘَﺢ اﻟﻴﺎءَ ﻛﺴﺮ اﳉﻴﻢ اﺑﻦ ﻋﺎﻣﺮ: )ﻳَـ ْﺮﺟﻊ(.‬ ‫ُ‬ ‫َُْ َ‬ ‫ُ‬ ‫و َ‬ ‫‪‬‬ ‫‪‬‬ ‫‪‬‬ ‫١٧‬ ‫‪‬‬
  • 70.
    ‫‪ ‬‬ ‫‪‬‬ ‫)١(: ‪‬اﻟﺮ‪‬أﻣﺎل اﻟﺮاءَ اﺑﻦ ﻋﺎﻣﺮ.‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫ِ‬ ‫)٤(: ‪‬ﻳﺎ أﺑَﺖ‪ ‬ﻓَـﺘَﺢ اﻟﺘﺎءَ وﺻﻼً اﺑﻦ ﻋﺎﻣﺮ: )ﻳﺎ أﺑَﺖ(، ووﻗﻒ ﻋﻠﻴﻬﺎ ﺑﺎﳍﺎء: )ﻳﺎ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫أﺑَﻪ(.‬ ‫)٥(: ‪‬ﻳَﺎ ﺑُـﻨَﻲ‪ ‬ﻛﺴﺮ اﻟﻴﺎءَ اﺑﻦ ﻋﺎﻣﺮ: )ﻳَﺎ ﺑـُﲏ(.‬ ‫ﱠ‬ ‫َﱢ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫ِ‬ ‫ُ ٍ‬ ‫)٨- ٩(: ‪‬ﻣﺒِﻴﻦ اﻗْـﺘُـﻠُﻮاْ‪ ‬ﺿﻢ اﻟﺘﻨﻮﻳﻦ وﺻﻼً ﻫﺸﺎم: )ﻣﺒِﲔن اﻗْـﺘُـﻠُﻮاْ(.‬ ‫ﱠ‬ ‫ُ ُ‬ ‫َ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫)٢١(: ‪‬ﻳﺮﺗَﻊ وﻳَـﻠْﻌﺐ‪ ‬ﺑﺎﻟﻨﻮن ﺑﺪل اﻟﻴﺎء ﻓﻴﻬﻤﺎ ﻻﺑﻦ ﻋﺎﻣﺮ: )ﻧَـ ْﺮﺗَﻊ وﻧَـ ْﻠﻌﺐ(.‬ ‫ْ َْ َ ْ‬ ‫ْ َْ‬ ‫)٦١، ٨١(: ‪‬ﺟﺂءواْ "ﻣﻌﺎً"‪ ‬أﻣﺎﳍﻤﺎ اﺑﻦ ذﻛﻮان.‬ ‫َ‬ ‫َ ُ‬ ‫ِ‬ ‫)٨١(: ‪‬ﺑَﻞ ﺳﻮﻟَﺖ‪ ‬أدﻏﻢ اﻟﻼم ﰲ اﻟﺴﲔ ﻫﺸﺎم: )ﺑَﺴﻮﻟَﺖ(.‬ ‫ْ َﱠ ْ‬ ‫ﱠﱠ ْ‬ ‫َ َ‬ ‫)٩١(: ‪‬وﺟﺂءت ﺳﻴﱠﺎرٌ‪ ‬وأﻣﺎﳍﺎ اﺑﻦ ذﻛﻮان.‬ ‫َ َ ْ َ َة‬ ‫ُ‬ ‫)٩١(: ‪‬ﻳﺎ ﺑُﺸﺮى‪ ‬زاد أﻟِﻔﺎً ﺑﻌﺪ اﻟﺮاء، وأﺑﺪل اﻷﻟِﻒ ﻳﺎءً ﻣﻔﺘﻮﺣﺔً وﺻﻼً اﺑﻦ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َْ‬ ‫ُ‬ ‫ﻋﺎﻣﺮ: )ﻳﺎ ﺑُﺸﺮاي(.‬ ‫ْ َ‬ ‫)٣٢(: ‪‬ﻫﻴﺖ ﻟَﻚ‪ ‬ﻛﺴﺮ اﳍﺎءَ اﺑﻦ ﻋﺎﻣﺮ، وﳘﺰ اﻟﻴﺎء، وﻓﺘﺢ اﻟﺘﺎءَ وﺿﻤﻬﺎ ﻫﺸﺎم؛‬ ‫ﱠ‬ ‫َْ َ‬ ‫ٌ‬ ‫ُ ٍ َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫وﺟﻬﺎن: )ﻫﺌﺖ، ﻫْﺌﺖ(.‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫)٤٢، ٨٢(: ‪‬رءا "ﻣﻌﺎً"‪ ‬أﻣﺎل اﻟﺮاءَ واﳍﻤﺰةَ اﺑﻦ ذﻛﻮان.‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫)٤٢(: ‪‬اﻟﻔﺤﺸﺂء‪ ‬وﻗﻒ ﻋﻠﻴﻬﺎ ﻫﺸﺎم ﺑﺜﻼﺛﺔ أوﺟﻪ: اﻹﺑﺪال ﻣﻊ اﳌﺮاﺗﺐ اﻟﺜﻼث.‬ ‫َ‬ ‫ٌ‬ ‫َ‬ ‫ُ ََ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫)٤٢(: ‪‬اﻟﻤﺨﻠَﺼﻴﻦ ‪ ‬ﻛﺴﺮ اﻟﻼم اﺑﻦ ﻋﺎﻣﺮ: )اﳌﺨﻠِﺼﲔ(.‬ ‫َ ُ‬ ‫ِ‬ ‫)٠٣(: ‪‬ﻗَﺪ ﺷﻐَﻔﻬﺎ‪ ‬أدﻏﻢ اﻟﺪال ﰲ اﻟﺸﲔ ﻫﺸﺎم: )ﻗَ ﱠﻐَﻔﻬﺎ(.‬ ‫َ َ‬ ‫ْ َ ََ‬ ‫ﺸ ََ‬ ‫)١٣(: ‪‬وﻗﺎﻟَﺖ اﺧﺮج‪ ‬ﺿﻢ اﻟﺘﺎءَ وﺻﻼً اﺑﻦ ﻋﺎﻣﺮ: )وﻗﺎﻟَﺖ اﺧ ُج(.‬ ‫ِ ُْ ْ ﱠ‬ ‫ُ ْﺮْ‬ ‫ُ‬ ‫٢٧‬
  • 71.
    ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ُ ٍ‬ ‫)٨٣(: ‪‬ءاﺑَﺂءيإﺑْﺮاﻫﻴﻢ‪ ‬ﻓَـﺘَﺢ اﻟﻴﺎءَ اﺑﻦ ﻋﺎﻣﺮ وﺻﻼً: )ءاﺑَﺂءي إﺑْﺮاﻫﻴﻢ(.‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ٍ ٍ‬ ‫ِ‬ ‫)٨٣،١٥(: ‪‬ﺷﻲء، ﺳﻮء‪ ‬وﻗﻒ ﻋﻠﻴﻬﻤﺎ ﻫﺸﺎم ﺑﺄرﺑﻌﺔ أوﺟﻪ: ﺑﺎﻟﻨﻘﻞ واﻹدﻏﺎم؛‬ ‫ٌ‬ ‫وﻋﻠﻰ ﻛﻞ ﻣﻨﻬﻤﺎ اﻹﺳﻜﺎن واﻟﺮوم.‬ ‫ُ ﱠ‬ ‫ﱟ ُ‬ ‫َ ِْ‬ ‫)٩٣(: ‪‬ءأَرﺑﺎب‪ ‬أدﺧﻞ أﻟِﻔﺎً ﺑﲔ اﳍﻤﺰﺗَـﲔ ﻫﺸﺎم ﻣﻊ اﻟﺘﺨﻘﻴﻖ واﻟﺘﺴﻬﻴﻞ ﰲ اﳍﻤﺰة‬ ‫َْ ٌ‬ ‫َ‬ ‫اﻟﺜﺎﻧﻴﺔ: )ءاأرﺑَﺎب()ءااَرﺑَﺎب(.‬ ‫ْ ٌ ْ‬ ‫ٌ ْ َِْ‬ ‫)٣٤(: ‪‬اﻟﻤﻸُ أﻓْـﺘُﻮﻧِﻲ‪ ‬وﻗﻒ ﻋﻠﻴﻬﺎ ﻫﺸﺎم ﺑﻮﺟﻬﲔ: إﺑﺪاﳍﺎ أﻟِﻔﺎً وﺗﺴﻬﻴﻠُﻬﺎ ﻣﻊ‬ ‫ُ‬ ‫ََ‬ ‫اﻟﺮوِم.‬ ‫ﱠْ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫)٦٤(: ‪‬ﻟَﻌﻠﱢﻲ أرﺟﻊ‪ ‬ﻓَـﺘَﺢ اﻟﻴﺎءَ وﺻﻼً اﺑﻦ ﻋﺎﻣﺮ: )ﻟَﻌﻠﱢﻲ أرﺟﻊ(.‬ ‫َ َ ْ ُ‬ ‫َ ْ ْ ُ َ‬ ‫ُ‬ ‫)٧٤(: ‪‬دأَﺑﺎً‪ ‬أﺳﻜﻦ اﳍﻤﺰة اﺑﻦ ﻋﺎﻣﺮ: )دأْﺑﺎً(.‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ َ ُ‬ ‫)٠٥(: ‪‬ﺟﺂءﻩُ‪ ‬أﻣﺎﳍﺎ اﺑﻦ ذﻛﻮان.‬ ‫َ َ‬ ‫َ ُ‬ ‫ٍ‬ ‫)٦٥(: ‪‬ﻧَﺸﺂءُ، ﻳَﺸﺂءُ "ﻣﻌﺎً"‪ ‬ﻓﻴﻬﻤﺎ ﳍﺸﺎم وﻗﻔﺎً اﻷوﺟﻪ اﳋﻤﺴﺔ.‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ٍ‬ ‫)٨٥(: ‪‬ﺟﺂءَ‪ ‬أﻣﺎﳍﺎ اﺑﻦ ذﻛﻮان.‬ ‫َ‬ ‫َ ُ‬ ‫ِ ِ‬ ‫ِ ِ‬ ‫)٢٦(: ‪‬ﻟِﻔ ْﺘـﻴَﺎﻧِﻪ‪ ‬ﺣﺬف اﻷﻟِﻒ، وأﺑﺪل اﻟﻨﻮن ﺗﺎءً ﻣﻜﺴﻮرةً اﺑﻦ ﻋﺎﻣﺮ: )ﻟِﻔْﺘـﻴَﺘِﻪ(.‬ ‫َ َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫)٤٦(: ‪‬ﺣﺎﻓِﻈﺎً‪ ‬ﻛﺴﺮ اﳊﺎءَ، وﺣﺬف اﻷﻟِﻒ، وأﺳﻜﻦ اﻟﻔﺎءَ اﺑﻦ ﻋﺎﻣﺮ: )ﺣﻔﻈﺎً(.‬ ‫ِْ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫)٢٧(: ‪‬ﺟﺂءَ‪ ‬أﻣﺎﳍﺎ اﺑﻦ ذﻛﻮان.‬ ‫َ‬ ‫َ ُ‬ ‫ِ‬ ‫ٍ‬ ‫)٦٧(: ‪‬درﺟﺎت ﻣﻦ‪ ‬ﺣﺬف اﻟﺘﻨﻮﻳﻦ اﺑﻦ ﻋﺎﻣﺮ: )درﺟﺎت ﻣﻦ(.‬ ‫َ‬ ‫َْ‬ ‫َْ‬ ‫َ ُ‬ ‫ِ‬ ‫)٧٧(: ‪‬ﻓﻘﺪ ﺳﺮق‪ ‬أدﻏﻢ اﻟﺪال ﰲ اﻟﺴﲔ ﻫﺸﺎم: )ﻓﻘﺴﺮق(.‬ ‫َ َ‬ ‫َ ﱠَ َ‬ ‫َ ْ ََ‬ ‫ِ‬ ‫)٣٨(: ‪‬ﺑَﻞ ﺳﻮﻟَﺖ‪ ‬أدﻏﻢ اﻟﻼم ﰲ اﻟﺴﲔ ﻫﺸﺎم: )ﺑَﺴﻮﻟَﺖ(.‬ ‫ْ َﱠ ْ‬ ‫ﱠﱠ ْ‬ ‫َ َ‬ ‫ِ‬ ‫)٥٨(: ‪‬ﺗَـﻔﺘَﺆأْ‪ ‬وﻗﻒ ﻋﻠﻴﻬﺎ ﻫﺸﺎم ﲞﻤﺴﺔ أوﺟﻪ: إﺑﺪاﳍﺎ أﻟِﻔﺎً ﰒ ﺗﺴﻬﻴﻠﻬﺎ ﻣﻊ‬ ‫ْ‬ ‫ُ‬ ‫ٌ‬ ‫ِ‬ ‫اﻟﺮوم؛ ُﱠ إﺑﺪاﳍﺎ واواً ﻣﻊ اﻹﺳﻜﺎن واﻟﺮوِم واﻹﴰﺎم.‬ ‫ﰒ ُ‬ ‫ﱠْ‬ ‫ََ‬ ‫٣٧‬
  • 72.
    ‫)٦٨(: ‪‬وﺣﺰﻧِﻲ إﻟﻰ‪‬ﻓَـﺘَﺢ اﻟﻴﺎءَ اﺑﻦ ﻋﺎﻣﺮ: )وﺣ ْﺰِﱐَ إﱃ(.‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫ُْ ْ‬ ‫ِ‬ ‫)٠٩(: ‪‬أءﻧﱠﻚ‪ ‬أدﺧﻞ أﻟِﻔﺎً ﺑﲔ اﳍﻤﺰﺗﲔ ﻫﺸﺎم ﲞﻠﻒ ﻋﻨﻪ: )أاءﻧﱠﻚ(.‬ ‫ِ َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫)٦٩، ٩٩، ٠٠١(: ‪‬ﺟﺂء " ﻣﻌﺎً"، ﺷﺂء ‪ ‬أﻣﺎﳍﻦ اﺑﻦ ذﻛﻮان.‬ ‫َ َ‬ ‫َ َ‬ ‫َ ُ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫)٠٠١(: ‪‬ﻳَﺂ أﺑَﺖ‪ ‬ﻓَـﺘَﺢ اﻟﺘﺎَ وﺻﻼً: )ﻳَﺂ أﺑَﺖ(، ووﻗﻒ ﻋﻠﻴﻬﺎ ﺑﺎﳍﺎء اﺑﻦ ﻋﺎﻣﺮ:‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫)ﻳَﺂ أﺑَﻪ(.‬ ‫ْ‬ ‫)٠٠١(: ‪‬ﻗَﺪ ﺟﻌﻠَﻬﺎ‪ ‬أدﻏﻢ اﻟﺪال ﰲ اﳉﻴﻢ ﻫﺸﺎم: )ﻗَﺠﻌﻠَﻬﺎ(.‬ ‫َ َ‬ ‫ْ ََ َ‬ ‫ِ ٌ ﱠَ َ‬ ‫ِ‬ ‫ُ ِ‬ ‫ِ‬ ‫ُ ِ‬ ‫ِ‬ ‫)٩٠١(: ‪‬ﻧُﻮﺣﻲ إﻟﻴﻬﻢ‪ ‬إﺑﺪال اﻟﻨﻮن ﻳﺎءً، وإﺑﺪال اﻟﻴﺎء ﺑﻌﺪ اﳊﺎء أﻟِﻔﺎً ﻻﺑﻦ‬ ‫ﻋﺎﻣﺮ: )ﻳُﻮﺣﻰ إﻟﻴﻬﻢ(.‬ ‫َ‬ ‫ُِ‬ ‫ﱠ‬ ‫ُﱢ‬ ‫)٠١١(: ‪‬ﻛﺬﺑُﻮاْ‪ ‬ﺷ ﱠد اﻟﺬال اﺑﻦ ﻋﺎﻣﺮ: )ﻛﺬﺑُﻮاْ(.‬ ‫ﺪَ َ ُ‬ ‫)٠١١(: ‪‬ﺟﺂءﻫﻢ‪ ‬أﻣﺎﳍﺎ اﺑﻦ ذﻛﻮان.‬ ‫َ َُ ْ‬ ‫َ ُ‬ ‫‪   ‬‬ ‫٤٧‬
  • 73.
    ‫‪ ‬‬ ‫‪‬‬ ‫)١(: ‪‬اﻟﻤﺮ‪‬أﻣﺎل اﻟﺮاءَ اﺑﻦ ﻋﺎﻣﺮ.‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫ِ‬ ‫َرٍ َِ ٍ‬ ‫)٤(: ‪‬زر ٌ وﻧَﺨﻴﻞ ﺻ ْﻨﻮان وﻏَْﻴـﺮ‪ ‬ﺟﺮ اﻟﻜﻠﻤﺎت اﻷرﺑﻌﺔَ اﺑﻦ ﻋﺎﻣﺮ: )زْع وﳔﻴﻞ‬ ‫ْع ِ ٌ ِ ٌ ُ ﱠ‬ ‫ُ‬ ‫ِ ٍ ِ‬ ‫ﺻﻨﻮان وﻏﲑ(.‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ْ ِ‬ ‫)٥(: ‪‬أءذا‪ ‬أﺳﻘﻂ ﳘﺰة اﻻﺳﺘﻔﻬﺎم ﻋﻠﻰ اﻹﺧﺒﺎر اﺑﻦ ﻋﺎﻣﺮ: )إِذا(.‬ ‫َ‬ ‫َ َ‬ ‫ُ‬ ‫ِ‬ ‫)٥(: ‪‬أَءﻧﱠﺎ‪ ‬أدﺧﻞ أﻟِﻔﺎً ﺑﲔ اﳍﻤﺰﺗﲔ ﻫﺸﺎم: )أا إﻧﱠﺎ(.‬ ‫ٌ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ِ ٍ‬ ‫)٣١-٩٣(: ‪‬ﻳَﺸﺂءُ "ﻣﻌﺎً"‪ ‬وﻗﻒ ﻋﻠﻴﻬﻤﺎ ﻫﺸﺎم ﲞﻤﺴﺔ أوﺟﻪ: إﺑﺪال اﳍﻤﺰةِ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ٌ‬ ‫ﱡِ‬ ‫ِ‬ ‫أﻟِﻔﺎً ﻣﻊ اﻟﻘﺼﺮ واﻟﺘﻮﺳﻂ، ُﱠ ﺗﺴﻬﻴﻞ اﳍﻤﺰةِ ﻣﻊ اﻟﺘﻮﺳﻂ واﻟﻘﺼﺮ.‬ ‫ﱡ ﰒ‬ ‫ََ‬ ‫ََ‬ ‫ٍ‬ ‫ٍ‬ ‫ِ‬ ‫)٨، ٤١، ٦١(: ‪‬ﺷﻲء "ﻣﻌﺎً"، ﺑﺸﻲء‪ ‬وﻗﻒ ﻋﻠﻴﻬﻦ ﻫﺸﺎم ﺑﺄرﺑﻌﺔ أوﺟﻪ:‬ ‫ٌ‬ ‫اﻟﻨﻘﻞ ﻣﻊ اﻹﺳﻜﺎن واﻟﺮوم، ُﱠ اﻹﺑﺪال واﻹدﻏﺎم ﻣﻊ اﻹﺳﻜﺎن واﻟﺮوم.‬ ‫ِ ﱠِ ﰒ‬ ‫ُ‬ ‫ِ ﱠ‬ ‫ُ ََ‬ ‫ُ ََ‬ ‫ِ‬ ‫)٦١، ٢٣(: ‪‬أﻓَﺎﺗﱠﺨﺬﺗُﻢ، أﺧﺬﺗُـﻬﻢ‪ ‬أدﻏﻢ اﻟﺬال ﰲ اﻟﺘﺎء اﺑﻦ ﻋﺎﻣﺮ: )أﻓَـﺘﱠﺨﺘﱡﻢ،‬ ‫َ َ‬ ‫َْ ْ َْ ُْ‬ ‫َ ْ‬ ‫ُ‬ ‫أﺧﺘﱡـﻬﻢ(.‬ ‫َ ُْ‬ ‫ِ‬ ‫)٦١(: ‪‬ﺷ َﻛﺂء‪ ‬وﻗﻒ ﻋﻠﻴﻬﺎ ﻫﺸﺎم ﺑﺜﻼﺛﺔ أوﺟﻪ: إﺑﺪال اﳍﻤﺰةِ أﻟِﻔﺎً ﻣﻊ اﻟﻘﺼﺮ‬ ‫ُ‬ ‫ٌ‬ ‫ُ ﺮَ َ‬ ‫ََ‬ ‫واﻟﺘﻮﺳﻂ واﻟﻄﻮل.‬ ‫ﱡ‬ ‫ِ‬ ‫ٍ‬ ‫)٧١(: ‪‬ﻳﻮﻗِﺪون‪ ‬أﺑﺪل ﻳﺎءَ اﻟﻐﻴﺒﺔ ﺗﺎءَ ﺧﻄﺎب اﺑﻦ ﻋﺎﻣﺮ: )ﺗُﻮﻗِﺪون(.‬ ‫َ‬ ‫ُ َ‬ ‫ُ‬ ‫ُ‬ ‫)٨١(: ‪‬ﺳﻮءُ‪ ‬وﻗﻒ ﻋﻠﻴﻬﺎ ﻫﺸﺎم ﺑﺴﺘﺔ أوﺟﻪ: ﺑﺎﻟﻨﻘﻞ واﻹدﻏﺎم، وﻋﻠﻰ ﻛﻞ ﻣﻨﻬﻤﺎ‬ ‫ُ‬ ‫اﻹﺳﻜﺎن واﻟﺮوم واﻹﴰﺎم.‬ ‫ِ‬ ‫َْ ِْ‬ ‫)٢٣(: ‪‬وﻟﻘﺪ اﺳﺘُـﻬﺰئ‪ ‬ﺿﻢ اﻟﺪال وﺻﻼً اﺑﻦ ﻋﺎﻣﺮ: )وﻟﻘﺪ اﺳﺘُﻬﺰئ(.‬ ‫ُ‬ ‫ِ‬ ‫)٣٣(: ‪‬ﺑَﻞ زﻳﱢﻦ‪ ‬أدﻏﻢ اﻟﻼم ﰲ اﻟﺰاي ﻫﺸﺎم: )ﺑَـﺰﻳﱢﻦ(.‬ ‫َ َ‬ ‫َُْ‬ ‫ﱡَ‬ ‫٥٧‬
  • 74.
    ‫ُﱡ‬ ‫َﱡ‬ ‫)٣٣(: ‪‬وﺻﺪواْ‪ ‬ﻓَـﺘَﺢاﻟﺼﺎد اﺑﻦ ﻋﺎﻣﺮ: )وﺻﺪواْ(.‬ ‫َ َ ُ‬ ‫)٧٣(: ‪‬ﺟﺂءك‪ ‬أﻣﺎل اﻷﻟِﻒ اﺑﻦ ذﻛﻮان.‬ ‫َ ََ‬ ‫َ‬ ‫َ ُ‬ ‫)٩٣(: ‪‬وﻳُـﺜْﺒِﺖ‪ ‬ﻓَـﺘَﺢ اﻟﺜﺎءَ، وﺷ ﱠد اﻟﺒﺎءَ اﺑﻦ ﻋﺎﻣﺮ: )وﻳـُﺜَﺒﱢﺖ(.‬ ‫َ ُ‬ ‫ﺪَ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫‪   ‬‬ ‫‪ ‬‬ ‫‪‬‬ ‫)١(: ‪‬اﻟﺮ‪ ‬أﻣﺎل اﻟﺮاءَ اﺑﻦ ﻋﺎﻣﺮ.‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ ِ ِ‬ ‫)١، ٢(: ‪‬اﻟﺤﻤﻴﺪ اﷲ‪ ‬رﻓﻊ ﻟﻔﻆ اﳉﻼﻟﺔ اﺑﻦ ﻋﺎﻣﺮ: )اﳊﻤﻴﺪ.. اﷲُ(.‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫ِ‬ ‫)٤، ١١، ٧٢(: ‪‬ﻣﻦ ﻳَﺸﺂءُ "ﻛﻠﱡﻬﺎ"‪ ‬وﻗﻒ ﻋﻠﻴﻬﻦ ﻫﺸﺎم ﲞﻤﺴﺔ أوﺟﻪ: إﺑﺪال‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫ٌ‬ ‫ﱡِ‬ ‫ﱡِ‬ ‫اﳍﻤﺰةِ أﻟِﻔﺎً ﻣﻊ اﻟﻘﺼﺮ واﻟﺘﻮﺳﻂ واﻟﻄﻮل، ُﱠ ﺗﺴﻬﻴﻠُﻬﺎ ﻣﻊ اﻟﺘﻮﺳﻂ واﻟﻘﺼﺮ.‬ ‫ﰒ‬ ‫ََ‬ ‫ََ‬ ‫ِ‬ ‫)٧(: ‪‬وإذ ﺗَﺄذﱠن‪ ‬أدﻏﻢ اﻟﺬال ﰲ اﻟﺘﺎء ﻫﺸﺎم: )وإﺗﱠﺄَذﱠن(.‬ ‫َ َ‬ ‫ْ َ‬ ‫َ‬ ‫ٌ‬ ‫)٩(: ‪‬ﺟﺂءﺗْـﻬﻢ‪ ‬أﻣﺎل اﻷﻟِﻒ اﺑﻦ ذﻛﻮان.‬ ‫َ َ ُْ َ‬ ‫َ ُ‬ ‫ٍ‬ ‫ِ ٍ‬ ‫ِ‬ ‫)١٢، ٨٢(: ‪‬ﺷﻲء‪ ‬وﻗﻒ ﻋﻠﻴﻬﺎ ﻫﺸﺎم ﺑﺄرﺑﻌﺔ أوﺟﻪ: )اﻟﻨﻘﻞ ﻣﻊ اﻹﺳﻜﺎن‬ ‫ٌ‬ ‫ُ ََ‬ ‫واﻟﺮوم، ُﱠ اﻹﺑﺪال واﻹدﻏﺎم ﻣﻊ اﻹﺳﻜﺎن واﻟﺮوم.‬ ‫ﱠْ ﰒ‬ ‫ُ‬ ‫ِ ﱠ‬ ‫ََ‬ ‫ﳍ ٍ‬ ‫ِ‬ ‫ُ ِ‬ ‫)١٢(: ‪‬اﻟﻀﻌﻔﺂؤا‪ِِ ‬ﺸﺎم وﻗﻔﺎً اﺛﻨﺎ ﻋﺸﺮ وﺟﻬﺎ: إﺑﺪال اﳍﻤﺰ أﻟِﻔﺎً ﻣﻊ اﳌﺮاﺗﺐ‬ ‫ََ‬ ‫ﱡِ‬ ‫ُ ِ‬ ‫اﻟﺜﻼث، ﺗﺴﻬﻴﻞ اﳍﻤﺰةِ ﻣﻊ اﻟﺘﻮﺳﻂ واﻟﻘﺼﺮ، إﺑﺪال اﳍﻤﺰ واواً ﺳﺎﻛﻨﺔً ﻣﻊ‬ ‫ََ‬ ‫ََ‬ ‫ُ‬ ‫ْ ُ ََ ِ‬ ‫ِ‬ ‫ﻣﺮاﺗﺐ اﻟﻌﺎرض، واﻹﴰﺎم ﻣﻊ ﻣﺮاﺗﺐ اﻟﻌﺎرض، واﻟﺮوم ﻣﻊ اﻟﻘﺼﺮ.‬ ‫ﱠْ ُ َ َ‬ ‫)٢٢(: ‪‬ﻟِﻲ ﻋﻠﻴﻜﻢ‪ ‬أﺳﻜﻦ اﻟﻴﺎءَ اﺑﻦ ﻋﺎﻣﺮ: )ِﱄ ﻋﻠﻴﻜﻢ(.‬ ‫َ ُْْ‬ ‫ْ ُْْ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫َ ٍ‬ ‫ِ ٍ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫)٦٢(: ‪‬ﺧﺒِﻴﺜَﺔ اﺟﺘُﺜﱠﺖ‪ ‬ﺿﻢ ﻧﻮن اﻟﺘﻨﻮﻳﻦ وﺻﻼً اﺑﻦ ﻋﺎﻣﺮ ﲞُْﻠﻒ ﻋﻦ اﺑﻦ‬ ‫ْ‬ ‫ﱠ َ‬ ‫ُ‬ ‫ٍ‬ ‫ٍ‬ ‫ٍ‬ ‫ِ‬ ‫ذﻛﻮان:)ﺧﺒِﻴﺜَﺔن اﺟﺘُﺜﱠﺖ(.، واﻟﻮﺟﻪُ اﻟﺜﺎﱐ ﻻﺑﻦ ذﻛﻮان ﻛﺴﺮﻫﺎ ﻛﺤﻔﺺ.‬ ‫ُ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫ِ‬ ‫ِ ِ‬ ‫)١٣(: ‪‬ﻟِﻌﺒﺎدي‪ ‬أﺳﻘﻂ اﻟﻴﺎءَ وﺻﻼً اﺑﻦ ﻋﺎﻣﺮ: )ﻟِﻌِﺒﺎد اﻟﺬﻳﻦ(.‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫٦٧‬
  • 75.
    ‫)٥٣(: ‪‬إﺑﺮاﻫﻴﻢ‪ ‬أﺑﺪلاﻟﻴﺎءَ أﻟِﻔﺎً ﻫﺸﺎم: )إﺑﺮاﻫﺎم(.‬ ‫َ‬ ‫ِ‬ ‫)٧٣(: ‪‬أﻓﺌِﺪةً‪ ‬زاد ﻳﺎءً ﺑﻌﺪ اﳍﻤﺰة ﲞُْﻠﻒ ﻋْﻨﻪُ ﻫﺸﺎم: )أﻓْﺌﻴﺪةً(.‬ ‫َ‬ ‫َ َ‬ ‫ِ ٍ َ‬ ‫ﱠ ِ ﱡ ِ‬ ‫)٨٣، ٩٣، ٠٤، ٣٤(: ‪‬ﻓﻲ اﻟﺴﻤﺂء، اﻟﺪﻋﺂء، دﻋﺂء، ٌ‪ ‬وﻗﻒ ﻋﻠﻴﻬﻦ‬ ‫ِ ﻫﻮآء‬ ‫ِﱠ‬ ‫ﱡِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ﰒ‬ ‫ﻫﺸﺎم ﲞﻤﺴﺔ أوﺟﻪ: إﺑﺪال اﳍﻤﺰةِ أﻟِﻔﺎً ﻣﻊ اﻟﻘﺼﺮ واﻟﺘﻮﺳﻂ واﻟﻄﻮل، ُﱠ‬ ‫ُ‬ ‫ٌ‬ ‫ََ‬ ‫ﺗﺴﻬﻴﻠُﻬﺎ ﻣﻊ اﻟﺘﻮﺳﻂ واﻟﻘﺼﺮ.‬ ‫ََ ﱡ‬ ‫‪   ‬‬ ‫‪    ‬‬ ‫‪ ‬‬ ‫)١(: ‪‬اﻟﺮ‪ ‬أﻣﺎل اﻟﺮاءَ اﺑﻦ ﻋﺎﻣﺮ.‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫ُﱠ‬ ‫)٢(: ‪‬رﺑَﻤﺎ‪ ‬ﺷ ﱠد اﻟﺒﺎءَ اﺑﻦ ﻋﺎﻣﺮ: )رﲟَﺎ(.‬ ‫ُ َ ﺪَ‬ ‫ُ‬ ‫)٨(: ‪‬ﻣﺎ ﻧُـﻨَـﺰل اﻟﻤﻶﺋِﻜﺔَ‪ ‬أﺑﺪل اﻟﻨﻮن اﻷوﱃ ﺗﺎءً ﻣﻔﺘﻮﺣﺔً، وﻓﺘﺢ اﻟﺰا، ورﻓﻊ‬ ‫ﱢُ‬ ‫َ‬ ‫َ َ‬ ‫اﳌﻼﺋﻜﺔ اﺑﻦ ﻋﺎﻣﺮ: )ﻣﺎ ﺗَـﻨَـﺰل اﳌﻶﺋِﻜﺔُ(.‬ ‫َ‬ ‫ﱠُ‬ ‫ُ‬ ‫)٦١(: ‪‬وﻟَﻘﺪ ﺟﻌﻠْﻨَﺎ‪ ‬أدﻏﻢ اﻟﺪال ﰲ اﳉﻴﻢ ﻫﺸﺎم: )وﻟَﻘﺠﻌ ْﻠﻨَﺎ(.‬ ‫َ َ‬ ‫َْ ََ‬ ‫ٌ َ ﱠَ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫)٠٤(: ‪‬اﻟﻤﺨﻠَﺼﻴﻦ‪ ‬ﻛﺴﺮ اﻟﻼم اﺑﻦ ﻋﺎﻣﺮ: )اﳌﺨﻠِﺼﲔ(.‬ ‫َ ُ‬ ‫ِ‬ ‫)٥٤(: ‪‬وﻋُﻴُﻮن‪ ‬ﻛﺴﺮ اﻟﻌﲔ اﺑﻦ ذﻛﻮان: )وﻋﻴُﻮن(.‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ ُ‬ ‫ِن‬ ‫ُ‬ ‫ٍ‬ ‫)٥٤-٦٤(: ‪‬وﻋﻴﻮن ادﺧﻠﻮﻫﺎ‪ ‬ﺿﻢ ﻧﻮن اﻟﺘﻨﻮﻳﻦ وﺻﻼً ﻫﺸﺎم: )وﻋﻴﻮن‬ ‫ادﺧﻠﻮﻫﺎ(.‬ ‫)٢٥(: ‪‬إذ دﺧﻠُﻮاْ‪ ‬أدﻏﻢ اﻟﺬال ﰲ اﻟﺪال اﺑﻦ ﻋﺎﻣﺮ: )إدﺧﻠُﻮاْ(.‬ ‫َ َ‬ ‫ْ ََ‬ ‫ﱠَ‬ ‫)١٦، ٧٦(: ‪‬ﺟﺂء، وﺟﺂء‪ ‬أﻣﺎﳍُﻤﺎ اﺑﻦ ذﻛﻮان.‬ ‫َ َ َ َ َ ُ‬ ‫)٢٨(: ‪‬ﺑُﻴﻮﺗﺎً‪ ‬ﻛﺴﺮ اﻟﺒﺎءَ اﺑﻦ ﻋﺎﻣﺮ: )ﺑِﻴﻮﺗﺎً(.‬ ‫ُ‬ ‫‪   ‬‬ ‫٧٧‬
  • 76.
    ‫‪   ‬‬ ‫‪ ‬‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫)٥(: ‪‬د ٌ‪ ‬وﻗﻒ ﻋﻠﻴﻬﺎ ﻫﺸﺎم ﺑﺈﺳﻘﺎط اﳍﻤﺰةِ، وﻧﻘﻞ ﻛﺘِﻬﺎ إﱃ اﻟﻔﺎء؛ ﻣﻊ‬ ‫ِ ﺣﺮ‬ ‫ِ فء‬ ‫ٌ‬ ‫ََ‬ ‫ِ‬ ‫اﻟﺴﻜﻮن واﻹﴰﺎم واﻟﺮوم.‬ ‫ﱠْ‬ ‫)٩(: ‪‬ﺷﺂء‪ ‬أﻣﺎﳍﺎ اﺑﻦ ذﻛﻮان.‬ ‫َ َ َ ُ‬ ‫ِ‬ ‫)٢١(: ‪‬واﻟﺸﻤﺲ واﻟﻘﻤﺮ واﻟﻨﱡﺠﻮم ﻣﺴ ﱠﺮات‪ ‬رﻓﻊ اﻟﻜﻠﻤﺎت اﻷرﺑﻌﺔ:‬ ‫ُ ُ ُ َﺨ ٌ‬ ‫َ‬ ‫ﱠْ َ‬ ‫)واﻟ ﱠﻤﺲ واﻟﻘﻤﺮ واﻟﻨﱡﺠﻮم ﻣﺴﺨﺮات(.‬ ‫ُ ُ َُُﱠ ٌ‬ ‫ﺸْ ُ‬ ‫ﱠ‬ ‫)٧١(: ‪‬ﺗﺬﻛﺮون‪ ‬ﺷ ﱠد اﻟﺬال اﺑﻦ ﻋﺎﻣﺮ: )ﺗﺬﻛﺮون(.‬ ‫َﱠُ‬ ‫ﺪَ َ ُ‬ ‫ﱠُ‬ ‫ْ َ ِ‬ ‫ِ‬ ‫)٠٢(: ‪‬ﻳَﺪﻋُﻮن‪ ‬ﺑﺘﺎء اﳋﻄﺎب ﻻﺑﻦ ﻋﺎﻣﺮ: )ﺗَﺪﻋُﻮن(.‬ ‫ْ َ‬ ‫ﱠ َ ِ‬ ‫)٣٢، ٠٤(: ‪‬وإذا ﻗِﻴﻞ، وﻗِﻴﻞ‪ ‬أﺷﻢ ﻛﺴﺮة اﻟﻘﺎف ﺿﻤﺔً ﻫﺸﺎم.‬ ‫ّ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫)٥٣(: ‪‬ﺷﺎء‪ ‬أﻣﺎﳍﺎ اﺑﻦ ذﻛﻮان.‬ ‫َ‬ ‫ٍ‬ ‫)٥٣(: ‪‬ﻣﻦ ﺷﻲء‪ ‬وﻗﻒ ﻋﻠﻴﻬﺎ ﻫﺸﺎم ﺑﺄرﺑﻌﺔ ٌ: ١، ٢: إﺳﻘﺎط اﳍﻤﺰةِ وﻧﻘﻞ‬ ‫ٌ ِ أوﺟﻪ‬ ‫ٌ‬ ‫ﻛﺘِﻬﺎ إﱃ اﻟﺸﲔ؛ ﻣﻊ اﻹﴰﺎم واﻟﺮوم؛ ٣، ٤: إﺑﺪال اﳍﻤﺰةِ ﻳﺎءً، وإدﻏﺎم‬ ‫ﺣﺮ‬ ‫ُ‬ ‫ُ‬ ‫ﱠْ‬ ‫ََ‬ ‫ِ‬ ‫اﻟﻴﺎء اﻷوﱃ ﰲ اﻟﺜﱠﺎﻧِﻴَﺔ؛ ﻣﻊ اﻹﴰﺎم واﻟﺮوم.‬ ‫ﱠْ‬ ‫ََ‬ ‫)٦٣(: ‪‬أَن اﻋﺒُﺪواْ‪ ‬ﺿﻢ اﻟﻨﻮن وﺻﻼً اﺑﻦ ﻋﺎﻣﺮ: )أَن اﻋﺒُﺪواْ(.‬ ‫ﱠ َ‬ ‫ِ ُْ‬ ‫ُ ُْ‬ ‫ِْ‬ ‫)٧٣(: ‪‬ﻻ ﻳَـﻬﺪي‪ ‬ﺿﻢ اﻟﻴﺎءَ اﻷوﱃ، وأﺑﺪل اﻟﺜﺎﻧﻴﺔَ أﻟِﻔﺎً اﺑﻦ ﻋﺎﻣﺮ: )ﻻ ﻳـُﻬﺪى(.‬ ‫َ‬ ‫ﱠ‬ ‫َْ‬ ‫)٠٤(: ‪‬ﻛﻦ ﻓﻴﻜﻮن‪ ‬ﻧﺼﺐ اﻟﻨﻮن اﺑﻦ ﻋﺎﻣﺮ )ﻛﻦ ﻓﻴﻜﻮن(.‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫ِ‬ ‫)٣٤(: ‪‬ﻧُﻮﺣﻲ‪ ‬أﺑﺪل اﻟﻨﻮن ﻳﺎءً، وأﺑﺪل اﻟﻴﺎءَ أﻟﻔﺎً اﺑﻦ ﻋﺎﻣﺮ: )ﻳُﻮﺣﻰ(.‬ ‫َ‬ ‫َ َ‬ ‫َ‬ ‫٨٧‬
  • 77.
    ‫ِ ٍ‬ ‫)٨٤(: ‪‬ﻳﺘَـﻔﻴﱠﺆاْ‪‬وﻗﻒ ﻫﺸﺎم ﻋﻠﻴﻬﺎ ﲞﻤﺴﺔ أوﺟﻪ: وﺟﻬﺎن ﻗﻴﺎﺳﺎً، وﺛﻼﺛﺔ رﲰﺎً:‬ ‫َ‬ ‫ٌ‬ ‫١، ٢: ﻗﻴﺎﺳﺎً ﺳﻬﻞ اﳍﻤﺰةَ، وأﺑﺪﳍﺎ أﻟِﻔﺎً، ٣، ٤، ٥: رﲰﺎً أﺑﺪﳍﺎ واواً ﻣﻊ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ََ‬ ‫ﱠَ‬ ‫اﻹﺳﻜﺎن واﻟﺮوم واﻹﴰﺎم.‬ ‫ﱠ‬ ‫)١٦(: ‪‬ﺟﺂءَ‪ ‬أﻣﺎﳍﺎ اﺑﻦ ذﻛﻮان.‬ ‫َ‬ ‫َ ُ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫)٦٦(: ‪‬ﻧُﺴﻘﻴﻜﻢ‪ ‬ﻓَـﺘَﺢ اﻟﻨﻮن اﺑﻦ ﻋﺎﻣﺮ: )ﻧَﺴﻘﻴﻜﻢ(.‬ ‫ْ ُْ‬ ‫ْ ُْ َ‬ ‫)٨٦(: ‪‬ﺑُـﻴُﻮﺗﺎً‪ ‬ﻛﺴﺮ اﻟﺒﺎء اﺑﻦ ﻋﺎﻣﺮ: )ﺑِﻴُﻮﺗﺎً(.‬ ‫)٨٦(: ‪‬ﻳﻌﺮﺷﻮن‪ ‬ﺿﻢ اﻟﺮاء اﺑﻦ ﻋﺎﻣﺮ: )ﻳﻌﺮﺷﻮن(.‬ ‫ُِ‬ ‫ﱠ‬ ‫ُُ‬ ‫ِ‬ ‫)١٧(: ‪‬ﺳﻮ ٌ‪ ‬وﻗﻒ ﻫﺸﺎم ﲞﻤﺴﺔ أوﺟﻪ: ١، ٢، ٣: إﺑﺪال اﳍﻤﺰةِ أﻟِﻔﺎً ﻣﻊ‬ ‫َ َ آء‬ ‫ُ‬ ‫ٌ‬ ‫ُ‬ ‫ََ‬ ‫ﱡِ‬ ‫اﻟﻘﺼﺮ واﻟﺘﻮﺳﻂ واﻟﻄﻮل، ٤، ٥: ﺗﺴﻬﻴﻞ ﻋﻠﻰ اﻟﺘﻮﺳﻂ واﻟﻘﺼﺮ.‬ ‫ﱡ‬ ‫ٌ‬ ‫ِ‬ ‫)٩٧(: ‪‬أﻟَﻢ ﻳَـﺮواْ‪ ‬ﺑﺘﺎء اﳋﻄﺎب ﻻﺑﻦ ﻋﺎﻣﺮ: )أﱂْ ﺗَـﺮواْ(.‬ ‫ْ َ‬ ‫َ َ‬ ‫)٠٨(: ‪‬ﺑُـﻴُﻮﺗِﻜﻢ، ﺑُﻴﻮﺗﺎً‪ ‬ﻛﺴﺮ اﻟﺒﺎءَ اﺑﻦ ﻋﺎﻣﺮ: )ﺑِﻴُﻮﺗِﻜﻢ، ﺑِﻴﻮﺗﺎً(.‬ ‫ُْ‬ ‫ُْ‬ ‫ِ‬ ‫)٥٨(: ‪‬رءا اﻟﱠﺬﻳﻦ "ﻣﻌﺎً"‪ ‬أﻣﺎل اﻟﺮاءَ واﳍﻤﺰة ﻣﻌﺎً وﻗﻔﺎً اﺑﻦ ذﻛﻮان.‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫ِ‬ ‫ٍ‬ ‫ِ ٍ‬ ‫)٦٨، ٩٨(: ‪‬ﻫﺆﻵء"ﻣﻌﺎ"‪ ‬ﻓﻴﻬﺎ ﳍﺸﺎم اﻷوﺟﻪ اﳋﻤﺴﺔ.‬ ‫ُ‬ ‫ﱠ‬ ‫)٠٩(: ‪‬ﺗَﺬﻛﺮون‪ ‬ﺷﺪد اﻟﺬال اﺑﻦ ﻋﺎﻣﺮ: )ﺗَﺬﻛﺮون(.‬ ‫َﱠُ‬ ‫ﱠُ‬ ‫ِ‬ ‫)٠٩(: ‪‬وإﻳﺘﺎئ ‪ ‬ﳍﺸﺎم وﻗﻔﺎً ﺗﺴﻌﺔ أوﺟﻪ:‬ ‫١و٢و٣- اﻹﺑﺪال أﻟﻔﺎًﻣﻊ اﻟﻘﺼﺮ واﻟﺘﻮﺳﻂ واﻟﻄﻮل.‬ ‫٤و٥- اﻟﺘﺴﻬﻴﻞ ﻣﻊ اﻟﺘﻮﺳﻂ واﻟﻘﺼﺮ.‬ ‫٦و٧و٨- إﺑﺪال اﳍﻤﺰة ﻳﺎءً ﺳﺎﻛﻨﺔ ﻣﻊ اﻟﻘﺼﺮ واﻟﺘﻮﺳﻂ واﻟﻄﻮل.‬ ‫٩- إﺑﺪال اﳍﻤﺰة ﻳﺎءً ﻣﻊ اﻟﺮوم واﻟﻘﺼﺮ.‬ ‫ِ‬ ‫)١٩(: ‪‬وﻗَﺪ ﺟﻌﻠْﺘُﻢ‪ ‬اﻹدﻏﺎم ﳍﺸﺎم: )وﻗﺠﻌ ْﻠﺘُﻢ(.‬ ‫ْ ََ ْ‬ ‫ﱠَ ْ‬ ‫٩٧‬
  • 78.
    ‫)٣٩(: ‪‬ﺷﺂء ‪‬أﻣﺎﳍﺎ اﺑﻦ ذﻛﻮان.‬ ‫َ َ‬ ‫َ ُ‬ ‫)٦٩(: ‪‬وﻟﻨَﺠﺰﻳَﻦ‪ ‬ﺑﺎﻟﻴﺎء ﺑﺪل اﻟﻨﻮن ﲞﻠﻒ ﻋﻦ اﺑﻦ ذﻛﻮان: )وﻟَﻴَﺠﺰﻳَﻦ(.‬ ‫ِْ ﱠ‬ ‫ِْ ﱠ‬ ‫)٠١١(: ‪‬ﻓُﺘِﻨُﻮاْ‪ ‬ﻓَـﺘَﺢ اﻟﺘﺎءَ واﻟﻔﺎء اﺑﻦ ﻋﺎﻣﺮ: )ﻓَـﺘَـﻨُﻮاْ(.‬ ‫َ‬ ‫ِ‬ ‫)٣١١(: ‪‬وﻟَﻘﺪ ﺟﺂءﻫﻢ‪ ‬اﻹدﻏﺎم ﳍﺸﺎم: )وﻟﻘﺠﺂءَﻫﻢ( واﻹﻣﺎﻟﺔُ ﻻﺑﻦ ذﻛﻮان.‬ ‫َ ْ َ َُ ْ‬ ‫ُ‬ ‫َ ﱠ ُْ‬ ‫)٥١١(: ‪‬ﻓَﻤﻦ اﺿﻄُﺮ‪ ‬ﺿﻢ اﻟﻨﻮن وﺻﻼً اﺑﻦ ﻋﺎﻣﺮ: )ﻓَﻤﻦ اﺿﻄُﺮ(.‬ ‫َِ ْ ﱠ ﱠ َ‬ ‫َُ ْ ﱠ‬ ‫ِ‬ ‫)٠٢١-٣٢١(: ‪‬إﺑﺮاﻫﻴﻢ "ﻣﻌﺎً"‪ ‬أﺑﺪل اﻟﻴﺎءَ أﻟِﻔﺎً ﺑﻌﺪ اﳍﺎء ﻫﺸﺎم: )إﺑْﺮاﻫﺎم(.‬ ‫َ‬ ‫‪‬‬ ‫‪‬‬ ‫‪‬‬ ‫٠٨‬ ‫‪‬‬
  • 79.
    ‫‪   ‬‬ ‫‪ ‬‬ ‫)٥، ٧(: ‪‬ﺟﺂء "ﻣﻌﺎً"‪ ‬أﻣﺎﳍُﻤﺎ اﺑﻦ ذﻛﻮان.‬ ‫َ َ‬ ‫ََ ُ‬ ‫)٧(: ‪‬ﻟِﻴَﺴﺆواْ‪ ‬ﻓَـﺘَﺢ اﳍﻤﺰة وﺣﺬف اﻟﻮاو اﺑﻦ ﻋﺎﻣﺮ: )ﻟِﻴَﺴﻮءَ(.‬ ‫َ َ‬ ‫ُ‬ ‫َ َ ُ‬ ‫ُ‬ ‫)٣١(: ‪‬ﻳَـﻠﻘﺎﻩُ‪ ‬ﺿﻢ اﻟﻴﺎءَ، وﻓﺘﺢ اﻟﻼم، وﺷ ﱠد اﻟﻘﺎف اﺑﻦ ﻋﺎﻣﺮ: )ﻳـُﻠَ ﱠﺎﻩُ(.‬ ‫ﻘ‬ ‫َْ‬ ‫ﱠ‬ ‫ﺪَ َ ُ‬ ‫ِ‬ ‫)٠٢-١٢(: ‪‬ﻣﺤﻈُﻮراً اﻧْﻈُﺮ‪ ‬ﺿﻢ ﻧﻮن اﻟﺘﻨﻮﻳﻦ وﺻﻼً ﻫﺸﺎم: )ﳏﻈُﻮراًن اﻧْﻈُْﺮ(.‬ ‫ﱠ َ‬ ‫َْ‬ ‫ُ‬ ‫َْ‬ ‫ْ‬ ‫ِ‬ ‫ﱟ‬ ‫ﱠ‬ ‫)٣٢(: ‪‬أف‪ ‬ﺑﻨﺎﻫﺎ ﻋﻠﻰ اﻟﻔْﺘﺢ ﻣﻦ دون ﺗﻨﻮﻳﻦ اﺑﻦ ﻋﺎﻣﺮ: )أف(.‬ ‫ِ‬ ‫ٍ ُ‬ ‫ِ‬ ‫)١٣(: ‪‬ﺧﻄْﺌﺎً‪ ‬ﻓﺘﺦ اﳋﺎءَ واﻟﻄﺎءَ اﺑﻦ ذﻛﻮان: )ﺧﻄَﺄً(.‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫)٣٣(: ‪‬ﻓﻘﺪ ﺟﻌﻠﻨﺎ‪ ‬اﻹدﻏﺎم ﳍﺸﺎم: )ﻓﻘﺠﻌﻠﻨﺎ(.‬ ‫ﱠ‬ ‫ْ َ‬ ‫ُْ ِ‬ ‫ِْ ِ‬ ‫)٥٣(: ‪‬ﺑِﺎﻟﻘﺴﻄَﺎس‪ ‬ﺿﻢ اﻟﻘﺎف اﺑﻦ ﻋﺎﻣﺮ: )ﺑِﺎﻟﻘﺴﻄَﺎس(.‬ ‫ﱠ َ ُ‬ ‫ِ‬ ‫)١٤(: ‪‬وﻟَﻘﺪ ﺻﺮﻓْـﻨَﺎ‪ ‬اﻹدﻏﺎم ﳍﺸﺎم: )وﻟَﻘﺼﺮﻓْـﻨَﺎ(.‬ ‫َ ْ َﱠ‬ ‫َ ﱠﱠ‬ ‫ُ‬ ‫ِ‬ ‫ِ ِ‬ ‫)٢٤(: ‪‬ﻛﻤﺎ ﻳَـﻘﻮﻟُﻮن‪ ‬ﺑﺘﺎء اﳋﻄﺎب ﻻﺑﻦ ﻋﺎﻣﺮ: )ﻛﻤﺎ ت◌ﻗُﻮﻟُﻮن(.‬ ‫ََ ُ‬ ‫ََ َ َ‬ ‫ِ‬ ‫ِ ِ‬ ‫)٤٤(: ‪‬ﺗُﺴﺒﱢﺢ‪ ‬ﺑﺎﻟﻴﺎء ﺑﺪﻻً ﻣﻦ اﻟﺘﺎء ﻻﺑﻦ ﻋﺎﻣﺮ: )ﻳُﺴﺒﱢﺢ(.‬ ‫َ ُ‬ ‫َ ُ‬ ‫ِ‬ ‫)٧٤-٨٤(: ‪‬ﻣﺴﺤﻮراً اﻧْﻈُﺮ‪ ‬ﺿﻢ ﻧﻮن اﻟﺘﻨﻮﻳﻦ وﺻﻼً ﻫﺸﺎم: )ﻣﺴﺤﻮراًن اﻧْﻈُْﺮ(.‬ ‫ﱠ َ‬ ‫ُ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ِ‬ ‫)٩٤(: ‪‬أءذا‪ ‬أﺳﻘﻂ اﳍﻤﺰة اﺑﻦ ﻋﺎﻣﺮ: )إِذا(.‬ ‫َ‬ ‫َ َ ُ‬ ‫)٩٤(: ‪‬أﺋِﻨﱠﺎ‪ ‬أدﺧﻞ أﻟِﻔﺎً ﺑﲔ اﳍﻤﺰﺗَﲔ ﻫﺸﺎم ﻗﻮﻻً واﺣﺪاً: )ءا إﻧﱠﺎ(.‬ ‫ٌ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫)٢٥(: ‪‬ﻟﺒﺜْﺘﻢ‪ ‬أدﻏﻢ اﻟﺜﺎء ﰲ اﻟﺘﺎء ﺑﻦ ﻋﺎﻣﺮ: )ﻟﺒﺘّﻢ(‬ ‫)٦٥(: ‪‬ﻗُﻞ ادﻋُﻮاْ‪ ‬ﺿﻢ اﻟﻼم اﺑﻦ ﻋﺎﻣﺮ: )ﻗُﻞ ادﻋُﻮاْ(.‬ ‫ِ ْ‬ ‫ُ ْ‬ ‫ﱠ َ ُ‬ ‫)١٦(: ‪‬ءأﺳﺠﺪ‪ ‬أدﺧﻞ أﻟِﻔﺎً ﺑﲔ اﳍﻤﺰﺗَـﲔ ﻣﻊ اﻟﺘﺴﻬﻴﻞ واﻟﺘﺤﻘﻴﻖ ﻫﺸﺎم:‬ ‫ْ ُُ‬ ‫َ ِْ َ َ‬ ‫َ‬ ‫)ءااَﺳﺠﺪ( )ءاأَﺳﺠﺪ(.‬ ‫ْ ُُ‬ ‫ْ‬ ‫١٨‬
  • 80.
    ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫)٤٦(: ‪‬ورﺟﻠِﻚ‪ ‬ﺑﺈﺳﻜﺎناﳉﻴﻢ ﻻﺑﻦ ﻋﺎﻣﺮ: )ورﺟﻠِﻚ(.‬ ‫َْ َ‬ ‫َ َ ْ‬ ‫)١٨(: ‪‬ﺟﺎء‪ ‬أﻣﺎﳍﺎ اﺑﻦ ذﻛﻮان.‬ ‫َ‬ ‫ِ‬ ‫)٣٨(: ‪‬وﻧَﺄى‪ ‬زاد أﻟِﻔﺎً ﺑﻌﺪ اﻟﻨﻮن، وﺣﺬف اﻷﻟِﻒ ﺑﻌﺪ اﳍﻤﺰةِ اﺑﻦ ذﻛﻮان ﻓﺼﲑ‬ ‫َ‬ ‫َ َ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫ﻣﺪ واﺟﺐ ﻣﺘﺼﻞ: )وﻧَﺂءَ(.‬ ‫)٩٨(: ‪‬وﻟﻘﺪ ﺻﺮﻓﻨﺎ‪ ‬أدﻏﻢ اﻟﺪال ﰲ اﻟﺼﺎد ﻫﺸﺎم: )وﻟﻘﺼﺮﻓﻨﺎ(.‬ ‫ﱠﱠ‬ ‫ْ ّ‬ ‫)٠٩(: ‪‬ﺣﺘﻰ ﺗَـﻔﺠﺮ‪ ‬ﺿﻢ اﻟﺘﺎء وﻓﺘﺢ اﻟﻔﺎء ﻛﺴﺮ اﳉﻴﻢ ﻣﺸﺪدة اﺑﻦ ﻋﺎﻣﺮ: )ﺣﱴ‬ ‫و‬ ‫ْ َُ‬ ‫ﺗُـﻔﺠﺮ(.‬ ‫َ ﱢَ‬ ‫)٣٩(: ‪‬ﻗُﻞ ﺳ ْﺒﺤﺎن‪ ‬ﺑﻨﺎﻫﺎ ﻋﻠﻰ اﳌﺎﺿﻲ اﺑﻦ ﻋﺎﻣﺮ: )ﻗَﺎل ﺳْﺒﺤﺎن(.‬ ‫ْ ُ َ َ‬ ‫َ ُ َ َ‬ ‫ُ‬ ‫)٤٩، ١٠١(: ‪‬إذ ﺟﺎءﻫﻢ "ﻣﻌﺎً"‪ ‬ادﻏﻢ اﻟﺬال ﰲ اﳉﻴﻢ ﻫﺸﺎم )إِﺟﺎءﻫﻢ(.‬ ‫ْ‬ ‫ﱠ‬ ‫ِ ِ‬ ‫)٤٩، ١٠١ ، ٤٠١(: ‪‬إذ ﺟﺂءﻫﻢ "ﻣﻌﺎً"، ﺟﺎء‪ ‬ﺑﺎﻹﻣﺎﻟﺔ ﻻﺑﻦ ذﻛﻮان.‬ ‫َ َُ ْ‬ ‫ِ‬ ‫)٨٩(: ‪‬أءذا‪ ‬أﺳﻘﻂ اﳍﻤﺰة اﺑﻦ ﻋﺎﻣﺮ: )إِذا(.‬ ‫َ‬ ‫َ َ ُ‬ ‫)٨٩(: ‪‬أﺋِﻨﱠﺎ‪ ‬أدﺧﻞ أﻟِﻔﺎً ﺑﲔ اﳍﻤﺰﺗَﲔ ﻫﺸﺎم ﻗﻮﻻً واﺣﺪاً: )ءا إﻧﱠﺎ(.‬ ‫ٌ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫)٠١١(: ‪‬ﻗُﻞ ادﻋُﻮاْ‪ ‬ﺿﻢ اﻟﻼم وﺻﻼً اﺑﻦ ﻋﺎﻣﺮ: )ﻗُﻞ ادﻋُﻮاْ(.‬ ‫ِ ْ‬ ‫ُ ْ‬ ‫ﱠ َ‬ ‫ُ‬ ‫ِ‬ ‫)٠١١(: ‪‬أو ادﻋﻮا اﻟﺮﺣﻤﻦ‪ ‬ﺿﻢ اﻟﻮاو وﺻﻼً اﺑﻦ ﻋﺎﻣﺮ:)أو ادﻋﻮا(.‬ ‫ُ‬ ‫‪‬‬ ‫‪‬‬ ‫‪‬‬ ‫٢٨‬ ‫‪‬‬
  • 81.
    ‫‪ ‬‬ ‫‪‬‬ ‫ِ‬ ‫)١، ٢(:‪‬ﻋﻮﺟﺎً.س. ﻗﻴﱢﻤﺎً‪ ‬ﱂْ ﻳﺴﻜﺖ ﺑﻴﻨﻬﻤﺎ اﺑﻦ ﻋﺎﻣﺮ: )ﻋﻮﺟﺎً ﻗﻴﱢﻤﺎ(.‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫ِ‬ ‫)٦١(: ‪‬ﻣﺮﻓَﻘﺎً‪ ‬ﻓَـﺘَﺢ اﳌﻴﻢ ﻛﺴﺮ اﻟﻔﺎءَ اﺑﻦ ﻋﺎﻣﺮ؛ وﻓﺨﻢ اﻟﺮاء: )ﻣ ْﺮﻓِﻘﺎً(.‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫ﱠَ‬ ‫َ َو َ‬ ‫)٧١(: ‪‬ﺗَـﺰاور‪ ‬أﺳﻜﻦ اﻟﺰاي، وﺣﺬف اﻷﻟِﻒ، وﺷ ﱠد اﻟﺮاءَ اﺑﻦ ﻋﺎﻣﺮ: )ﺗﺰور(.‬ ‫ْ َﱡ‬ ‫َ‬ ‫َ ﺪَ‬ ‫َ َُ‬ ‫ُ‬ ‫َ َ‬ ‫)٨١(: ‪‬رﻋﺒﺎً‪ ‬ﺿﻢ اﻟﻌﲔ اﺑﻦ ﻋﺎﻣﺮ: )رﻋُﺒﺎً(.‬ ‫ُْ‬ ‫ُ‬ ‫ﱠ َ ُ‬ ‫ِ‬ ‫)٩١(: ‪‬ﻟَﺒِﺜْﺘُﻢ "ﻣﻌﺎً"‪ ‬أدﻏﻢ اﻟﺜﺎءَ ﰲ اﻟﺘﺎء اﺑﻦ ﻋﺎﻣﺮ: )ﻟَﺒِﺘﱡﻢ(.‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِْ‬ ‫ِ ِ‬ ‫)٦٢(: ‪‬وﻻ ﻳُﺸﺮك‪ ‬ﺑﺘﺎء اﳋﻄﺎب ﺑﺪل اﻟﻴﺎء، وإﺳﻜﺎن اﻟﻜﺎف ﻋﻠﻰ اﳉﺰم ﻻﺑﻦ‬ ‫ِْ‬ ‫ﻋﺎﻣﺮ: )وﻻ ﺗُﺸﺮك(.‬ ‫)٨٢(: ‪‬ﺑﺎﻟﻐَﺪاةِ‪ ‬ﺿﻢ اﻟﻌﲔ، وأﺳﻜﻦ اﻟﺪال، وأﺑﺪل اﻷﻟِﻒ واواً ﻣﻔﺘﻮﺣﺔً اﺑﻦ‬ ‫َ‬ ‫َ َ‬ ‫َ‬ ‫ﱠ َ‬ ‫ُ‬ ‫ﻋﺎﻣﺮ: )ﺑِﺎﻟﻐُﺪوةِ(.‬ ‫َْ‬ ‫)٩٢، ٩٣، ٩٦(: ‪‬ﺷﺂء "ﻛﻠﱡﻪ"‪ ‬أﻣﺎﳍﺎ اﺑﻦ ذﻛﻮان.‬ ‫َ َ‬ ‫َ ُ‬ ‫ُ ُِ‬ ‫َ َِ‬ ‫)٤٣، ٢٤(: ‪‬ﺛَﻤﺮ، ﺑِﺜَﻤﺮﻩِ‪ ‬ﺿﻢ اﻟﺜﺎء واﳌﻴﻢ ﻓﻴﻬﻤﺎ اﺑﻦ ﻋﺎﻣﺮ: )ﲦُﺮ، ﺑِﺜُﻤﺮﻩِ(.‬ ‫ﱠ‬ ‫ُ‬ ‫ِ‬ ‫)٦٣(: ‪‬ﻣﻨﻬﺎ‪ ‬أدﺧﻞ ﻣﻴﻤﺎً ﺑﲔ اﳍﺎء واﻷﻟِﻒ ﻋﻠﻰ اﻟﺘﺜﻨِﻴﺔ اﺑﻦ ﻋﺎﻣﺮ: )ﻣﻨﻬﻤﺎ(.‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫)٨٣(: ‪‬ﻟَﻜﻨﱠﺎْ ﻫﻮ‪ ‬أﺛﺒﺖ اﻷﻟﻒ ﺑﻌﺪ اﻟﻨﻮن وﺻﻼً اﺑﻦ ﻋﺎﻣﺮ: )ﻟَﻜﻨﱠﺎ ﻫﻮ(.‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َُ‬ ‫ُ‬ ‫َُ‬ ‫ِ‬ ‫)٩٣(: ‪‬إذ دﺧﻠْﺖ‪ ‬إدﻏﻢ اﻟﺬال ﰲ اﻟﺪال اﺑﻦ ﻋﺎﻣﺮ: )إدﺧ ْﻠﺖ(.‬ ‫َ َ‬ ‫ْ ََ َ‬ ‫ﱠَ َ‬ ‫ُ‬ ‫)٤٤(: ‪‬ﻋُﻘﺒﺎً‪ ‬ﺿﻢ اﻟﻘﺎف اﺑﻦ ﻋﺎﻣﺮ: )ﻋُﻘﺒﺎً(.‬ ‫ْ‬ ‫ُ‬ ‫ﱠ َ ُ‬ ‫ِ‬ ‫)٧٤(: ‪‬ﻧُﺴﻴﱢـﺮ اﻟﺠﺒﺎل‪ ‬أﺑﺪل اﻟﻨﻮن ﺗﺎءً، وﻓﺘﺢ اﻟﻴﺎء ورﻓﻊ )اﳉﺒﺎل( اﺑﻦ ﻋﺎﻣﺮ:‬ ‫َ ُ ِ َ‬ ‫)ﺗُﺴﻴﱠـﺮ اﳉِﺒﺎل(.‬ ‫َُ ُ‬ ‫َْ ِ‬ ‫ِ‬ ‫)٧٤، ١٨، ٤٧(: ‪‬ﻟﻘﺪ ﺟ ْﺌﺘُﻤﻮﻧَﺎ، ﻟﻘﺪ ﺟ ْﺌﺖ"ﻣﻌﺎً"‪ ‬أدﻏﻢ اﻟﺪال ﰲ اﳉﻴﻢ‬ ‫َ َ‬ ‫َْ ِ َ‬ ‫ُ‬ ‫ﻫﺸﺎم: )ﻟﻘﺠْﺌﺘُﻤﻮﻧَﺎ، ﻟﻘﺠْﺌﺖ(.‬ ‫َﱢ ُ َﱢ َ‬ ‫٣٨‬
  • 82.
    ‫ِ‬ ‫)٨٤(: ‪‬ﺑﻞ زﻋﻤﺘُﻢ‪‬أدﻏﻢ اﻟﻼم ﰲ اﻟﺰاي ﻫﺸﺎم: )ﺑـَﺰﻋﻤﺘُﻢ(.‬ ‫ْ ََْ ْ‬ ‫َ َ‬ ‫ﱠَْ ْ‬ ‫)٣٥(: ‪‬ورءا اﻟﻤﺠﺮﻣﻮن‪ ‬أﻣﺎل اﻟﺮاءَ واﳍﻤﺰة وﻗﻔﺎً اﺑﻦ ذﻛﻮان.‬ ‫ُِ َ َ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫)٤٥(: ‪‬وﻟَﻘﺪ ﺻﺮﻓْـﻨَﺎ‪ ‬أدﻏﻢ اﻟﺪال ﰲ اﻟﺼﺎد ﻫﺸﺎم: )وﻟَﻘﺼﺮﻓْـﻨَﺎ(.‬ ‫َ َ‬ ‫َ ْ َﱠ‬ ‫ِ ٌ َ ﱠﱠ‬ ‫ِ‬ ‫)٥٥(: ‪‬إذ ﺟﺂءﻫﻢ‪ ‬اﻹدﻏﺎم ِِﺸﺎم: )إﺟﺂءَﻫﻢ(، واﻹﻣﺎﻟﺔُ ﻻﺑﻦ ذﻛﻮان.‬ ‫ﳍ‬ ‫ْ َ َُ ْ‬ ‫ﱠ ُْ‬ ‫)٥٥(: ‪‬ﻗُـﺒُﻼً‪ ‬ﻛﺴﺮ اﻟﻘﺎف وﻓﺘﺢ اﻟﺒﺎءَ اﺑﻦ ﻋﺎﻣﺮ: )ﻗِﺒَﻼً(.‬ ‫َ َ‬ ‫ُ‬ ‫)٦٥، ٦٠١(: ‪‬ﻫﺰواً "ﻣﻌﺎً"‪ ‬ﳘﺰ اﻟﻮاو ﻓﻴﻬﻤﺎ اﺑﻦ ﻋﺎﻣﺮ: )ﻫﺰؤاً(.‬ ‫ُُ‬ ‫ُُ‬ ‫َ َ‬ ‫ُ‬ ‫ِ‬ ‫ِِ‬ ‫)٩٥(: ‪‬ﻟِﻤﻬﻠِﻜﻬﻢ‪ ‬ﺿﻢ اﳌﻴﻢ، وﻓﺘﺢ اﻟﻼم اﺑﻦُ ﻋﺎﻣﺮ: )ﻟِﻤﻬﻠَﻜﻬﻢ(.‬ ‫ُْ ْ‬ ‫َْ ِ ْ ﱠ َ َ‬ ‫ِ‬ ‫)٣٦(: ‪‬أﻧْﺴﺎﻧِﻴﻪُ‪ ‬ﻛﺴﺮ اﳍﺎءَ اﺑﻦ ﻋﺎﻣﺮ: )أﻧْﺴﺎﻧِﻴﻪ(.‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫ِ‬ ‫)٧٦، ٢٧، ٥٧(: ‪‬ﻣﻌﻲ "ﻛﻠﱡﻪ"‪ ‬أﺳﻜﻦ اﻟﻴﺎءَ ﻓﻴﻬﻦ وﺻﻼً اﺑﻦ ﻋﺎﻣﺮ: )ﻣﻌِﻲ(.‬ ‫ِﱠ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ ْ‬ ‫)٠٧(: ‪‬ﻓﻼ ﺗﺴﺄﻟْﻨِﻲ‪ ‬ﻓَـﺘَﺢ اﻟﻼم، وﺷ ﱠد اﻟﻨﻮن اﺑﻦ ﻋﺎﻣﺮ، وﺣﺬف اﻟﻴﺎءَ وأﺛﺒﺘَﻬﺎ؛‬ ‫َ َ ﺪَ َ ُ‬ ‫وﺟﻬﺎن اﺑﻦ ذﻛﻮان وﺻﻼً وﻗﻔﺎً: )ﻓﻼ ﺗﺴﺄﻟَﲏ، ﻓﻼ ﺗﺴﺄﻟَﻦ(.‬ ‫ﱢ‬ ‫ﱢ‬ ‫ُ‬ ‫)٤٧، ٧٨(: ‪‬ﻧُﻜﺮاً‪ ‬ﺿﻢ اﻟﻜﺎف اﺑﻦ ذﻛﻮان: )ﻧُﻜﺮاً(.‬ ‫ْ‬ ‫ُ‬ ‫ﱠ‬ ‫َ ُ‬ ‫ِ‬ ‫)٧٧(: ‪‬ﻟَﺘﱠﺨﺬت‪ ‬أدﻏﻢ اﻟﺬال ﰲ اﻟﺘﺎء اﺑﻦ ﻋﺎﻣﺮ: )ﻟَﺘﱠﺨﺖ(.‬ ‫َ ﱠ‬ ‫َ َ‬ ‫َْ َ‬ ‫ُ‬ ‫)١٨(: ‪‬رﺣﻤﺎً‪ ‬ﺿﻢ اﳊﺎءَ اﺑﻦ ﻋﺎﻣﺮ: )رﲪﺎً(.‬ ‫ﱠ‬ ‫ُُ‬ ‫ُْ‬ ‫ُ‬ ‫ِ‬ ‫)٦٨(: ‪‬ﺣﻤﺌﺔ‪ ‬أﺛﺒﺖ أﻟِﻔﺎً ﺑﻌﺪ اﳊﺎء، وأﺑﺪل اﳍﻤﺰة ﻳﺎءً ﻣﻔﺘﻮﺣﺔً اﺑﻦ ﻋﺎﻣﺮ:‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫ِ‬ ‫)ﺣﺎﻣﻴَﺔً(.‬ ‫ﱠ‬ ‫َ‬ ‫ً ُْ‬ ‫)٨٨(: ‪‬ﺟﺰاء اﻟْﺤﺴﻨَﻰ‪ ‬ﺿﻢ اﳍﻤﺰةَ، وﺣﺬف اﻟﺘﻨﻮﻳﻦ اﺑﻦ ﻋﺎﻣﺮ: )ﺟﺰاءُ‬ ‫َ ُ‬ ‫اﳊُﺴﲎ(.‬ ‫ْ َْ‬ ‫ﱠﱠ ِ َﱠ‬ ‫)٣٩، ٤٩(: ‪‬اﻟﺴﺪﻳْﻦ، ﺳﺪاً‪ ‬ﺿﻢ اﻟﺴﲔ ﻓﻴﻬﻤﺎ اﺑﻦ ﻋﺎﻣﺮ: )اﻟﺴ ﱠﻳْﻦ، ﺳﺪاً(.‬ ‫ﱡﺪ ِ ُ ّ‬ ‫ﱠ َ‬ ‫ُ‬ ‫)٤٩(: ‪‬ﻳﺄﺟﻮج وﻣﺄﺟﻮج‪ ‬أﺑﺪل اﳍﻤﺰة ﻓﻴﻬﻤﺎ أﻟِﻔﺎً اﺑﻦ ﻋﺎﻣﺮ: )ﻳﺎﺟﻮج وﻣﺎﺟﻮج(.‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫ُ‬ ‫٤٨‬
  • 83.
    ‫ﱡ ُ ِْ‬ ‫)٦٩(:‪‬اﻟﺼﺪﻓَـ ْﻴﻦ‪ ‬ﺿﻢ اﻟﺼﺎد واﻟﺪال اﺑﻦ ﻋﺎﻣﺮ: )اﻟﺼﺪﻓَـﲔ(.‬ ‫ﱠَ ِ ﱠ َ َ ُ‬ ‫)٨٩(: ‪‬ﺟﺂءَ‪ ‬أﻣﺎﳍﺎ اﺑﻦ ذﻛﻮان.‬ ‫َ‬ ‫َ ُ‬ ‫)٨٩(: ‪‬دﻛﺂء‪ ‬ﺣﺬف اﳍﻤﺰة وﻧﻮن اﻟﻜﺎف اﺑﻦ ﻋﺎﻣﺮ: )دﻛﺎً(.‬ ‫َّ‬ ‫َ َ ﱠَ‬ ‫ﱠ َ‬ ‫َ ُ‬ ‫ِ‬ ‫)٢٠١(: ‪‬أوﻟِﻴﺎءَ‪ ‬وﻗﻒ ﻋﻠﻴﻬﺎ ﻫﺸﺎم ﺑﺈﺑﺪال اﳍﻤﺰةِ أﻟِﻔﺎً؛ ﻣﻊ اﻟﻘﺼﺮ واﻟﺘﻮﺳﻂ‬ ‫ﱡ‬ ‫ٌ‬ ‫ََ‬ ‫واﻟﻄﻮل.‬ ‫‪‬‬ ‫‪‬‬ ‫‪‬‬ ‫٥٨‬ ‫‪‬‬
  • 84.
    ‫‪  ‬‬ ‫‪‬‬ ‫)١(: ‪‬ﻛﻬﻴﻌﺺ‪ ‬أﻣﺎل اﻟﻴﺎءَ اﺑﻦ ﻋﺎﻣﺮ.‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫)١-٢(: ‪‬ﺻﺎد ذﻛﺮ‪ ‬أدﻏﻢ دال ﺻﺎد ﰲ اﻟﺬال اﺑﻦ ﻋﺎﻣﺮ.‬ ‫َ َ‬ ‫ُْ‬ ‫ُ‬ ‫ِ‬ ‫زَ ِ‬ ‫)٢(: ‪ ‬ﻛﺮﻳّﺎ‪ ‬زاد ﳘﺰةً ﻣﻔﺘﻮﺣﺔً ﺑﻌﺪ اﻷﻟِﻒ اﺑﻦ ﻋﺎﻣﺮ: )ﻛﺮﻳّﺎءَ( وﻋﻨﺪ اﻟﻮﻗﻒ أﺑﺪل‬ ‫ز‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫ﻫﺸﺎم اﳍﻤﺰة أﻟﻔﺎً ﻣﻊ اﻟﻘﺼﺮ واﻟﺘﻮﺳﻂ واﻟﻄﻮل.‬ ‫زَ ِ‬ ‫)٧(: ‪‬ﻳﺎ ﻛﺮﻳّﺎ‪ ‬زاد ﳘﺰة ﻣﻀﻤﻮﻣﺔً ﺑﻌﺪ اﻷﻟِﻒ اﺑﻦ ﻋﺎﻣﺮ: )ﻳﺎ ﻛﺮﻳّﺎءُ( ووﻗﻒ ﻋﻠﻴﻬﺎ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫زَ ِ َ ً‬ ‫ُ‬ ‫ﻫﺸﺎم ﺑﺎﻷوﺟﻪ اﳋﻤﺴﺔ.‬ ‫ِ‬ ‫)٨(: ‪‬ﻋﺘِﻴّﺎً‪ ‬ﺿﻢ اﻟﻌﲔ اﺑﻦ ﻋﺎﻣﺮ: )ﻋُﺘِﻴّﺎً(.‬ ‫ﱠ‬ ‫ُ‬ ‫ِ‬ ‫)١١(: ‪‬ﻣﻦ اﻟﻤﺤﺮاب‪ ‬أﻣﺎﳍﺎ اﺑﻦ ذﻛﻮان.‬ ‫َ ُ‬ ‫ِ ﱡ‬ ‫)٣٢، ٦٦(: ‪‬ﻣﺖ "ﻣﻌﺎً"‪ ‬ﺿﻢ اﳌﻴﻢ اﺑﻦ ﻋﺎﻣﺮ: )ﻣﺖ(.‬ ‫ُﱡ‬ ‫ﱠ َ ُ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫)٣٢(: ‪‬ﻧَﺴﻴّﺎً‪ ‬ﻛﺴﺮ اﻟﻨﻮن اﺑﻦ ﻋﺎﻣﺮ: )ﻧِﺴﻴّﺎً(.‬ ‫َ ُ‬ ‫ِ‬ ‫)٤٢(: ‪‬ﻣﻦ ﺗَﺤﺘِﻬﺎ‪ ‬ﻓَـﺘَﺢ اﳌﻴﻢ اﺑﻦ ﻋﺎﻣﺮ، وﻧﺼﺐ: "ﲢﺘِﻬﺎ": )ﻣﻦ ﲢﺘَـﻬﺎ(.‬ ‫ْ ْ‬ ‫َ ْ َْ َ‬ ‫َ َ ُ‬ ‫ْ َ َْ ِ ِ‬ ‫ِ‬ ‫)٤٢، ٧٢(: ‪‬ﻗَﺪ ﺟﻌﻞ، ﻟَﻘﺪ ﺟ ْﺌﺖ‪ ‬أدﻏﻢ اﻟﺪال ﰲ اﳉﻴﻢ ﻓﻴﻬﻤﺎ ﻫﺸﺎم:‬ ‫َ َ‬ ‫َ َ‬ ‫َﱢ ِ‬ ‫)ﻗﺠﻌﻞ، ﻟﻘﺠْﺌﺖ(.‬ ‫ﱠَ َ‬ ‫)٥٢(: ‪‬ﺗُﺴﺎﻗِﻂ‪ ‬ﻓَـﺘَﺢ اﻟﺘﺎءَ واﻟﻘﺎف، وﺷ ﱠد اﻟﺴﲔ اﺑﻦ ﻋﺎﻣﺮ: )ﺗَﺴﺎﻗَﻂ(.‬ ‫ﱠ ْ‬ ‫ْ َ‬ ‫َ ﺪَ َ ُ‬ ‫)٥٣(: ‪‬ﻓَـﻴَﻜﻮن‪ ‬ﻧﺼﺐ اﻟﻨﻮن اﺑﻦ ﻋﺎﻣﺮ: )ﻓَـﻴَﻜﻮن(.‬ ‫ُ ُ‬ ‫ُ َ‬ ‫َ ُ‬ ‫ِ‬ ‫)١٤، ٥٤، ٨٦(: ‪‬إﺑﺮاﻫﻴﻢ "ﻛﻠﱡﻪ"‪ ‬أﺑﺪل اﻟﻴﺎءَ ﻓﻴﻬﻦ أﻟِﻔﺎً ﻫﺸﺎم: )إﺑﺮاﻫﺎم(.‬ ‫َ‬ ‫ِﱠ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫)٢٤، ٣٤، ٤٤، ٥٤(: ‪‬ﻳَﺂ أﺑَﺖ "ﻛﻠﱡﻪ"‪ ‬ﻓَـﺘَﺢ اﻟﺘﺎءَ ﻓﻴﻬﻦ اﺑﻦ ﻋﺎﻣﺮ: )ﻳَﺂ‬ ‫َ‬ ‫ﱠ ُ‬ ‫أﺑَﺖ(. ووﻗﻒ ﻋﻠﻴﻬﺎ ﺑﺎﳍﺎء )ﻳﺂ أﺑﻪ(‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫ِ‬ ‫)٣٤(: ‪‬ﻗَﺪ ﺟﺂءﻧِﻲ‪ ‬اﻹدﻏﺎم ﳍﺸﺎم: )ﻗﺠﺂءَِﱐ(، واﻹﻣﺎﻟﺔُ ﻻﺑﻦ ذﻛﻮان.‬ ‫ُِ ٍ ﱠ‬ ‫ْ َ َ‬ ‫٦٨‬
  • 85.
    ‫)١٥(: ‪‬ﻣﺨﻠَﺼﺎً‪ ‬ﻛﺴﺮاﻟﻼم اﺑﻦ ﻋﺎﻣﺮ: ) ُْﻠِﺼﺎً(.‬ ‫ﳐ‬ ‫ُْ‬ ‫َ َ ُ‬ ‫ِ‬ ‫)٥٦، ٨٩(: ‪‬ﻫﻞ ﺗﻌﻠﻢ، ﻫﻞ ﺗُﺤﺲ‪ ‬أدﻏﻢ اﻟﻼم ﰲ اﻟﺘﺎء ﻫﺸﺎم: )ﻫﺘﱠﻌﻠَﻢ،‬ ‫َْ ِ ﱡ‬ ‫َ َ‬ ‫ْ‬ ‫َ ـْ ْ‬ ‫ﻫﺘﱡﺤﺲ(.‬ ‫َ ِ ﱡ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫َ‬ ‫)٦٦(: ‪‬أءذا‪ ‬أدﺧﻞ أﻟِﻔﺎً ﺑﲔ اﳍﻤﺰﺗﲔ ﻫﺸﺎم ﻗﻮﻻً واﺣﺪاً: )أاءذا(، وأﺳﻘﻂ ﳘﺰةَ‬ ‫ٌ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫اﻻﺳﺘﻔﻬﺎم اﺑﻦ ذﻛﻮان ﲞُْﻠﻒ ﻋْﻨﻪُ: )إِذَا(.‬ ‫ٍ َ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ ﱠِ‬ ‫)٧٦، ٢٨، ٩٦، ٠٧(: ‪‬ﺟﺜِﻴّﺎً"ﻣﻌﺎً"، ﻋﺘِﻴّﺎً، ﺻﻠِﻴّﺎً‪ ‬ﺿﻢ ﻛﺴﺮةَ اﳊﺮف اﻷول‬ ‫ﱠ‬ ‫ﻓﻴﻬﻦ اﺑﻦ ﻋﺎﻣﺮ: )ﺟﺜِﻴّﺎً، ﻋُﺘِﻴّﺎً، ﺻﻠِﻴّﺎً(.‬ ‫ُ‬ ‫ُ‬ ‫ﱠ ُ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫)٤٧(: ‪‬ورﺋِﻴﺎً‪ ‬أﺑﺪل اﳍﻤﺰة ﻳﺎءً، وأدﻏﻤﻬﺎ ﰲ اﻟﺜﺎﻧﻴﺔ اﺑﻦ ذﻛﻮان: )ورﻳّﺎً(.‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫َْ ِ‬ ‫ِ‬ ‫)٩٨(: ‪‬ﻟَﻘﺪ ﺟ ْﺌﺘُﻢ‪ ‬أدﻏﻢ اﻟﺪال ﰲ اﳉﻴﻢ ﻫﺸﺎم: )ﻟَﻘﺠْﺌﺘُﻢ(.‬ ‫َ َ‬ ‫َﱢ ْ‬ ‫)٠٩(: ‪‬ﻳﺘﻔﻄﱠﺮن‪ ‬أﺑﺪل اﻟﺘﺎءَ ﻧﻮﻧﺎً ﺳﺎﻛﻨﺔً، ﻛﺴﺮ اﻟﻄﺎءَ ﳐﻔﻔﺔً اﺑﻦ ﻋﺎﻣﺮ:‬ ‫و‬ ‫َ‬ ‫َ َْ‬ ‫ﱠَ ُ‬ ‫)ﻳْﻨـﻔﻄ ْﺮن(.‬ ‫َِ َ‬ ‫‪   ‬‬ ‫٧٨‬
  • 86.
    ‫‪ ‬‬ ‫‪‬‬ ‫)٠١(: ‪‬رءا‪‬أﻣﺎل اﻟﺮاءَ واﳍﻤﺰةَ اﺑﻦ ذﻛﻮان.‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫)٠١(: ‪‬ﻟﻌﻠﱢﻲ ءاﺗِﻴﻜﻢ‪ ‬ﻓَـﺘَﺢ اﻟﻴﺎءَ وﺻﻼً اﺑﻦ ﻋﺎﻣﺮ: )ﻟﻌﻠﱢﻲ ءَاﺗِﻴﻜﻢ(.‬ ‫َ ُْ‬ ‫ْ َ ُْ َ‬ ‫ُ‬ ‫)٨١(: ‪ ‬ﻛﺆ‪ ‬ﳍﺸﺎم وﻗﻔﺎً ﲬﺴﺔ أوﺟﻪ: إﺑﺪاﳍﺎ أﻟﻔﺎً، وﺗﺴﻬﻴﻠﻬﺎ ﻣﻊ اﻟﺮوم،‬ ‫أﺗﻮ‬ ‫وإﺑﺪاﳍﺎ واواً ﺧﺎﻟﺼﺔ ﻣﻊ اﻹﺳﻜﺎن واﻟﺮوم واﻹﴰﺎم.‬ ‫)٨١(: ‪‬وﻟِﻲ ﻓِﻴﻬﺎ‪ ‬أﺳﻜﻦ اﻟﻴﺎءَ وﺻﻼً اﺑﻦ ﻋﺎﻣﺮ: )وﱄ ﻓِﻴﻬﺎ(.‬ ‫َ َ‬ ‫ِْ َ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫)١٣(: ‪‬اﺷﺪد‪ ‬ﻗﻄﻊ اﳍﻤﺰة ﻣﻔﺘﻮﺣﺔً اﺑﻦ ﻋﺎﻣﺮ: )أﺷﺪد(.‬ ‫ُْْ‬ ‫ْ ُْ‬ ‫ُ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫)٢٣(: ‪‬وأﺷ ﻛﻪُ‪ ‬ﺿﻢ اﳍﻤﺰة اﺑﻦ ﻋﺎﻣﺮ: )وأُﺷﻛﻪُ(.‬ ‫ْ ﺮْ‬ ‫ْ ﺮْ‬ ‫ﱠ َ ُ‬ ‫ِ‬ ‫ﱠِ‬ ‫ْ ِ‬ ‫)٠٤(: ‪‬إذ ﺗَﻤﺸﻲ‪ ‬أدﻏﻢ اﻟﺬال ﰲ اﻟﺘﺎء ﻫﺸﺎم: )إﲤْﺸﻲ(.‬ ‫َ َ‬ ‫ْ‬ ‫ِ‬ ‫)٠٤، ٣٠١، ٤٠١(: ‪‬ﻓﻠَﺒِﺜْﺖ، ﻟَﺒِﺜْﺘُﻢ"ﻣﻌﺎً"‪ ‬أدﻏﻢ اﻟﺜﺎءَ ﰲ اﻟﺘﺎءﻓﻴﻬﻦ اﺑﻦ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫ﻋﺎﻣﺮ: )ﻓﻠَﺒِﺖ، ﻟَﺒِﺘﱡﻢ(.‬ ‫ﱠ ْ‬ ‫)٧٤(: ‪‬ﻗَﺪ ﺟ ْﺌـﻨَﺎك‪ ‬أدﻏﻢ اﻟﺪال ﰲ اﳉﻴﻢ ﻫﺸﺎم: )ﻗَﺠْﺌـﻨَﺎك(.‬ ‫ْ ِ َ‬ ‫َ َ‬ ‫ﱢ َ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫)٣٥(: ‪‬ﻣﻬﺪاً‪ ‬ﻛﺴﺮ اﳌﻴﻢ، وﻓﺘﺢ اﳍﺎء، وزاد أﻟِﻔﺎً ﺑﻌﺪ اﳍﺎء اﺑﻦ ﻋﺎﻣﺮ: )ﻣﻬﺎداً(.‬ ‫َْ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫َ َ‬ ‫ِ‬ ‫)١٦(: ‪‬ﻓَـﻴُﺴﺤﺘَﻜﻢ‪ ‬ﻓَـﺘَﺢ اﻟﻴﺎءَ واﳊﺎءَ اﺑﻦ ﻋﺎﻣﺮ: )ﻓﻴَﺴﺤﺘَﻜﻢ(.‬ ‫ْ َ ُْ‬ ‫ْ ُْ َ‬ ‫ُ‬ ‫ﱠ‬ ‫)٣٦(: ‪‬ﻗﺎﻟﻮاْ إن‪ ‬ﺷ ﱠد اﻟﻨﻮن اﺑﻦ ﻋﺎﻣﺮ: )ﻗﺎﻟﻮاْ إن(.‬ ‫ْ ﺪَ َ ُ‬ ‫)٦٦(: ‪‬ﻳُﺨﻴﱠﻞ‪ ‬أﺑﺪل اﻟﻴﺎءَ اﻷوﱃ ﺗﺎءً اﺑﻦ ذﻛﻮان: )ﲣَﻴﱠﻞ(.‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫َ ُ‬ ‫ُ ُ‬ ‫)٩٦(: ‪‬ﺗَـﻠﻘﻒ‪ ‬ﻓَـﺘَﺢ اﻟﻼم، وﺷ ﱠد اﻟﻘﺎف اﺑﻦ ﻋﺎﻣﺮ: )ﺗَـﻠَ ﱠﻒ(، ورﻓﻊ اﻟﻔﺎءَ اﺑﻦ‬ ‫َْ‬ ‫ﻘ ْ‬ ‫ﺪَ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫َ ُ‬ ‫ذﻛﻮان: )ﺗَـﻠَ ﱠﻒ(.‬ ‫ﻘ ُ‬ ‫ٍ‬ ‫)١٧(: ‪‬ءاﻣ ْﻨﺘُﻢ‪ ‬زاد ﳘﺰةَ اﺳﺘﻔﻬﺎم، وﺳﻬﻞ اﳍﻤﺰةَ ﺑﻌﺪﻫﺎ اﺑﻦ ﻋﺎﻣﺮ: )ءاَ اﻣْﻨﺘُﻢ(.‬ ‫َ ْ َ‬ ‫َ ْ‬ ‫ُ‬ ‫ﱠَ‬ ‫)٢٧(: ‪‬ﺟﺂءﻧَﺎ‪ ‬أﻣﺎﳍﺎ اﺑﻦ ذﻛﻮان.‬ ‫َ َ‬ ‫َ ُ‬ ‫٨٨‬
  • 87.
    ‫ﲟ ِ‬ ‫ِ‬ ‫)٧٨(: ‪‬ﺑِﻤﻠْﻜﻨَﺎ‪‬ﻛﺴﺮ اﳌِﻴﻢ اﺑﻦ ﻋﺎﻣﺮ: )ِِْﻠﻜﻨَﺎ(.‬ ‫َ‬ ‫َ ُ‬ ‫)٤٩(: ‪‬ﻳَـ ْﺒـﻨَـﺆم‪ ‬ﻛﺴﺮ اﳌﻴﻢ اﺑﻦ ﻋﺎﻣﺮ: )ﻳَـْﺒـﻨَـﺆم(.‬ ‫ُﱠ‬ ‫ُﱢ‬ ‫َ ُ‬ ‫ِ‬ ‫)٩٩(: ‪‬ﻗَﺪ ﺳﺒﻖ‪ ‬أدﻏﻢ اﻟﺪال ﰲ اﻟﺴﲔ ﻫﺸﺎم: )ﻗَﺴﺒَﻖ(.‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫ﱠ‬ ‫)٩١١(:‪ ‬ﺗﻈﻤﺆا‪ ‬ﳍﺸﺎم وﻗﻔﺎً ﲬﺴﺔ أوﺟﻪ: اﻹﺑﺪال أﻟﻔﺎً، واﻟﺘﺴﻬﻴﻞ ﻣﻊ اﻟﺮوم،‬ ‫واﻹﺑﺪال واواً ﻣﻊ اﻹﺳﻜﺎن واﻟﺮوم واﻹﴰﺎم.‬ ‫ِ‬ ‫)٣٣١(: ‪‬ﺗﺄﺗِﻬﻢ‪ ‬أﺑﺪل ﺗﺎءَ اﻟﺘﺄﻧﻴﺚ ﻳﺎءً اﺑﻦ ﻋﺎﻣﺮ: ) ِِﻢ(.‬ ‫َ‬ ‫ِْ‬ ‫ﺄﻬﺗ ْ‬ ‫ُ‬ ‫‪   ‬‬ ‫‪‬‬ ‫‪ ‬‬ ‫‪‬‬ ‫)٤(: ‪‬ﻗَﺎل رﺑﱢﻲ ﻳَـﻌﻠَﻢ‪ ‬ﺑﻨﺎﻫﺎ ﻋﻠﻰ اﻷﻣﺮ اﺑﻦ ﻋﺎﻣﺮ:)ﻗﻞ(.‬ ‫َ َ ْ ُ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫)٧، ٥٢(: ‪‬ﻧُﻮﺣﻲ "ﻣﻌﺎً"‪ ‬أﺑﺪل اﻟﻨﻮن ﻳﺎءً، وﻓﺘﺢ اﳊﺎءَ، وأﺑﺪل اﻟﻴﺎءَ ﺑﻌﺪ اﳊﺎء‬ ‫َ‬ ‫َ َ‬ ‫أﻟِﻔﺎً اﺑﻦ ﻋﺎﻣﺮ: )ﻳُﻮﺣﻰ(.‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫ِ‬ ‫)١١(: ‪‬ﻛﺎﻧَﺖ ﻇَﺎﻟِﻤﺔً‪ ‬أدﻏﻢ اﻟﺘﺎء ﰲ اﻟﻈﺎء اﺑﻦ ﻋﺎﻣﺮ: )ﻛﺎﻧَﻈﱠﺎﻟِ‬ ‫َ ﻤﺔً(.‬ ‫َ ْ َ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫َ َ‬ ‫ِ‬ ‫)٤٢(: ‪‬ﻣﻦ ﻣﻌﻲ‪ ‬أﺳﻜﻦ اﻟﻴﺎءَ اﺑﻦ ﻋﺎﻣﺮ: )ﻣﻦ ﻣﻌِﻲ(.‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫َْ َ َ‬ ‫َْ َ ْ‬ ‫ِ ﱠ‬ ‫)٤٣(: ‪‬ﻣﺖ‪ ‬ﺿﻢ اﳌﻴﻢ اﺑﻦ ﻋﺎﻣﺮ: )ﻣﺖ(.‬ ‫ُﱠ‬ ‫ﱠ َ ُ‬ ‫ِ‬ ‫)٦٣(: ‪‬رءاك‪ ‬أﻣﺎل اﻟﺮاءَ واﳍﻤﺰة ﲞُْﻠﻒ ﻋْﻨﻪُ اﺑﻦ ذﻛﻮان.‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ ٍ َ‬ ‫)٦٣(: ‪‬ﻫﺰواً‪ ‬ﳘﺰ اﻟﻮاو اﺑﻦ ﻋﺎﻣﺮ: )ﻫﺰؤاً(.‬ ‫ُُ‬ ‫ُُ‬ ‫َ َ ُ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫)٠٤(: ‪‬ﺑَﻞ ﺗَﺄﺗِﻴﻬﻢ‪ ‬أدﻏﻢ اﻟﻼم ﰲ اﻟﺘﺎء ﻫﺸﺎم: )ﺑَـﺘﱠﺄﺗِﻴﻬﻢ(.‬ ‫ْ ِْ‬ ‫َ َ‬ ‫ْ‬ ‫)١٤(: ‪‬وﻟَﻘﺪ اﺳﺘُـﻬﺰئ‪ ‬ﺿﻢ اﻟﺪال وﺻﻼً اﺑﻦ ﻋﺎﻣﺮ: )وﻟَﻘﺪ اﺳﺘُـﻬﺰئ(.‬ ‫َِ ْ ِْ َ ﱠ َ‬ ‫َُ ِْ َ‬ ‫ُ‬ ‫٩٨‬
  • 88.
    ‫)٥٤(: ‪‬وﻻ ﻳَﺴﻤﻊاﻟﺼﻢ‪ ‬أﺑﺪل اﻟﻴﺎءَ ﺗﺎءً ﻣﻀﻤﻮﻣﺔً، ﻛﺴﺮ اﳌﻴﻢ، وﻧﺼﺐ اﻟﺼﻢ‬ ‫و‬ ‫َ‬ ‫َ َْ ُ ﱡﱡ‬ ‫ﱡﱠ‬ ‫َ‬ ‫اﺑﻦ ﻋﺎﻣﺮ: )وﻻ ﺗُﺴﻤﻊ اﻟﺼﻢ(.‬ ‫َ ُِْ ﱡﱠ‬ ‫ُ‬ ‫)٢٦(: ‪‬ءأﻧْﺖ‪ ‬أدﺧﻞ أﻟِﻔﺎً ﺑﲔ اﳍﻤﺰﺗﲔ، وﺳﻬﻞ اﻟﺜﱠﺎﻧِﻴَﺔ وﺣﻘﻘﻬﺎ؛ وﺟﻬﺎن:‬ ‫ﱠَ‬ ‫َ َ‬ ‫َ‬ ‫ﱠَ‬ ‫َ‬ ‫ﻫﺸﺎم: )ءا أﻧْﺖ()ءااَﻧﺖ(.‬ ‫َ‬ ‫ِ‬ ‫ﱟ‬ ‫ﱠ‬ ‫)٧٦(: ‪‬أُف‪ ‬ﺑﻨﺎﻫﺎ ﻋﻠﻰ اﻟﻔﺘﺢ ﻣﻦ دون ﺗﻨﻮﻳﻦ اﺑﻦ ﻋﺎﻣﺮ: )أُف(.‬ ‫ِ‬ ‫ٍ ُ‬ ‫ِ‬ ‫)٣٧(: ‪‬أﺋِﻤﺔ‪ ‬أدﺧﻞ أﻟِﻔﺎً ﺑﲔ اﳍﻤﺰﺗﲔ ﲞُْﻠﻒ ﻋْﻨﻪُ ﻫﺸﺎم: )ءاﺋِﻤﺔ(.‬ ‫ﱠ‬ ‫ﱠ‬ ‫ٍ َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ِ‬ ‫)٨٨(: ‪‬ﻧُـ ْﻨﺠﻲ‪ ‬ﺣﺬف اﻟﻨﻮن اﻟﺜﺎﻧﻴﺔَ، وﺷ ﱠد اﳉﻴﻢ اﺑﻦ ﻋﺎﻣﺮ: ) ُﱢﻲ(.‬ ‫ﳒ‬ ‫َ َ‬ ‫ﺪَ َ ُ‬ ‫ِ‬ ‫)٩٨(: ‪ ‬ﻛﺮﻳّﺎ‪ ‬زاد ﳘﺰةً ﻣﻔﺘﻮﺣﺔً ﺑﻌﺪ اﻷﻟِﻒ اﺑﻦ ﻋﺎﻣﺮ: ) ﻛﺮﻳّﺂءَ(، ووﻗﻒ ﻋﻠﻴﻬﺎ‬ ‫وز‬ ‫وز‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫ﻫﺸﺎم ﺑﺈﺑﺪال اﳍﻤﺰة أﻟﻔﺎً ﻣﻊ اﻟﻘﺼﺮ واﻟﺘﻮﺳﻂ واﻟﻄﻮل.‬ ‫)٦٩(: ‪‬ﻓُﺘِﺤﺖ‪ ‬ﺷ ﱠد اﻟﺘﺎءَ اﻷوﱃ اﺑﻦ ﻋﺎﻣﺮ: )ﻓُـﺘﱢﺤﺖ(.‬ ‫َ ْ‬ ‫َ ْ ﺪَ‬ ‫ُ‬ ‫)٦٩(: ‪‬ﻳَﺄﺟﻮج وﻣﺄﺟﻮج‪ ‬أﺑﺪل اﳍﻤﺰة ﻓﻴﻬﻤﺎ أﻟِﻔﺎً اﺑﻦ ﻋﺎﻣﺮ: )ﻳَﺎﺟﻮج وﻣﺎﺟﻮج(.‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ُ ُ َ ُ ُ‬ ‫ُ ُ َ ُ ُ‬ ‫ُ‬ ‫ُ ِ‬ ‫)٤٠١(: ‪‬ﻟﻠﻜﺘُﺐ‪ ‬ﻛﺴﺮ اﻟﻜﺎف، وﻓﺘﺢ اﻟﺘﺎءَ، وزاد أﻟِﻔﺎً ﺑﻌﺪﻫﺎ ﻋﻠﻰ اﻹﻓْﺮاد اﺑﻦ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫ِ ِ‬ ‫ﻋﺎﻣﺮ: )ﻟﻠﻜﺘﺎب(.‬ ‫)٢١١(: ‪‬ﻗَﺎل رب‪ ‬ﺑﻨﺎﻫﺎ ﻋﻠﻰ اﻷﻣﺮ اﺑﻦ ﻋﺎﻣﺮ:)ﻗﻞ رﰊ(.‬ ‫َ َﱢ‬ ‫ِْ ُ‬ ‫‪‬‬ ‫‪‬‬ ‫‪‬‬ ‫‪‬‬ ‫٠٩‬ ‫‪‬‬
  • 89.
    ‫‪ ‬‬ ‫‪‬‬ ‫)٥١(: ‪‬ﺛُﻢﻟْﻴَـﻘﻄَﻊ‪ ‬ﻛﺴﺮ اﻟﻼم اﺑﻦ ﻋﺎﻣﺮ: ) ُﱠ ﻟِﻴَـﻘﻄَﻊ(.‬ ‫ﰒ ْ‬ ‫ﱠ ْ ْ‬ ‫ِ‬ ‫)٨١(: ‪‬ﻳَﺸﺂءُ‪ ‬وﻗﻒ ﻋﻠﻴﻬﺎ ﻫﺸﺎم ﲞﻤﺴﺔ أوﺟﻪ: ١، ٢، ٣: أﺑﺪل اﳍﻤﺰةَ ﻣﻊ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ٌ‬ ‫ََ‬ ‫اﻟﻘﺼﺮ واﻟﺘﻮﺳﻂ واﻟﻄﱡﻮل، ٤، ٥: ﺗﺴﻬﻴﻠُﻬﺎ ﻣﻊ اﻟﺘﻮﺳﻂ واﻟﻘﺼﺮ.‬ ‫ََ ﱡ‬ ‫ﱡ‬ ‫ِ ٍ‬ ‫)٣٢(: ‪‬وﻟُﺆﻟُﺆاً‪ ‬ﺟﺮﻫﺎ اﺑﻦ ﻋﺎﻣﺮ، ووﻗﻒ ﻋﻠﻴﻬﺎ ﻫﺸﺎم ﺑﺜﻼﺛﺔ أوﺟﻪ: ﺗﺴﻬﻴﻞ اﳍﻤﺰة‬ ‫َْ‬ ‫ٌ‬ ‫ُ‬ ‫ﱠ ُ‬ ‫ُ‬ ‫اﻟﺜﺎﻧِﻴﺔ ﻣﻊ اﻟﺮوم، وإﺑﺪاﳍﺎ واواً ﻣﻊ اﻹﺳﻜﺎن واﻟﺮوم.‬ ‫ُ‬ ‫ََ ْ‬ ‫ﱠْ‬ ‫َ َ ﱠْ‬ ‫)٥٢(: ‪‬ﺳﻮآء‪ ‬رﻓﻌﻬﺎ اﺑﻦ ﻋﺎﻣﺮ: )ﺳﻮآءٌ(.‬ ‫ََ ً‬ ‫ُ‬ ‫ََ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫)٦٢(: ‪‬ﺑﻴﺘِﻲ ﻟﻠﻄﱠﺂﺋِﻔﻴﻦ‪ ‬أﺳﻜﻦ اﻟﻴﺎءَ اﺑﻦ ذﻛﻮان: )ﺑﻴﱵ ﻟﻠﻄﱠﺂﺋِﻔﲔ(.‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫)٩٢(: ‪‬ﺛُﻢ ﻟْﻴـﻘﻀﻮاْ‪ ‬ﻛﺴﺮ اﻟﻼم اﺑﻦ ﻋﺎﻣﺮ: ) ُﱠ ﻟِ‬ ‫ﰒ ﻴَـﻘﻀﻮاْ(.‬ ‫ﱠ َْ ُ‬ ‫ْ ُ‬ ‫َ َ ُ‬ ‫)٩٢(: ‪‬وﻟْﻴُﻮﻓُﻮاْ، وﻟْﻴَﻄﱠﻮﻓُﻮاْ‪ ‬ﻛﺴﺮ اﻟﻼم ﻓﻴﻬﻤﺎ اﺑﻦ ذﻛﻮان: )وﻟِﻴُﻮﻓُﻮاْ، وﻟِﻴَﻄﱠﻮﻓُﻮاْ(.‬ ‫ﱠ‬ ‫ﱠ‬ ‫َ َ‬ ‫ُ‬ ‫ِ‬ ‫)٩٣(: ‪‬أُذن‪ ‬ﻓَـﺘَﺢ اﳍﻤﺰةَ اﺑﻦ ﻋﺎﻣﺮ: )أَذن(.‬ ‫َِ‬ ‫َ َ‬ ‫ُ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫)٠٤(: ‪‬ﻟَﻬ ﱢﻣﺖ ﺻﻮاﻣﻊ‪ ‬أدﻏﻢ اﻟﺘﺎءَ ﰲ اﻟﺼﺎد اﺑﻦ ذﻛﻮان: )ﳍُﱢﻣﺼﻮاﻣﻊ(.‬ ‫ُﺪ َ ْ َ َ ُ‬ ‫َﺪَ ﱠ ُ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫)٤٤، ٨٤(: ‪‬أﺧﺬﺗُـﻬﻢ، أﺧﺬﺗُـﻬﺎ‪ ‬أدﻏﻢ اﻟﺬال ﰲ اﻟﺘﺎء ﻓﻴﻬﻤﺎ اﺑﻦ ﻋﺎﻣﺮ:‬ ‫َ ﱠَ‬ ‫ْ َ‬ ‫ْ ُْ‬ ‫ُ‬ ‫)أﺧﺘﱡـﻬﻢ، أﺧﺘﱡﻬﺎ(.‬ ‫َ ُ ْ ـَ‬ ‫)٨٥(: ‪‬ﻗُﺘِﻠُﻮاْ‪ ‬ﺷ ﱠد اﻟﺘﺎءَ اﺑﻦ ﻋﺎﻣﺮ: )ﻗُـﺘﱢـﻠُﻮاْ(.‬ ‫ﺪَ‬ ‫ُ‬ ‫ِ‬ ‫)٢٦(: ‪‬وأن ﻣﺎ ﻳَﺪﻋُﻮن‪ ‬أﺑﺪل ﻳﺎءَ اﻟﻐﻴﺒﺔ ﺗﺎءً ﺧﻄﺎب اﺑﻦ ﻋﺎﻣﺮ: )وأن ﻣﺎ‬ ‫َ‬ ‫ﱠ َ ْ َ‬ ‫ﱠ َ‬ ‫ُ‬ ‫ﺗَﺪﻋُﻮن(.‬ ‫ْ َ‬ ‫ِ‬ ‫)٦٧(: ‪‬ﺗُـﺮﺟﻊ اﻷُﻣﻮر‪ ‬ﻓَـﺘَﺢ اﻟﺘﺎءَ، ﻛﺴﺮ اﳉﻴﻢ اﺑﻦ ﻋﺎﻣﺮ: )ﺗَـ ْﺮﺟﻊ اﻷُﻣﻮر(.‬ ‫َُْ ُ‬ ‫ُ ُ‬ ‫َ‬ ‫و َ َ ُ‬ ‫‪   ‬‬ ‫١٩‬
  • 90.
    ‫‪  ‬‬ ‫‪‬‬ ‫‪‬‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ﱠ‬ ‫)٤١(: ‪‬ﻋﻈَﺎﻣﺎً، اﻟﻌﻈﺎم‪ ‬ﻓَـﺘَﺢ اﻟﻌﲔ، وﺳﻜﻦ اﻟﻈﱠﺎءَ، وﺣﺬف اﻷﻟِﻒ ﻋﻠﻰ اﻹﻓْﺮاد‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫اﺑﻦ ﻋﺎﻣﺮ: )ﻋﻈْﻤﺎً، اﻟﻌﻈْﻢ(.‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫)١٢(: ‪‬ﻧُﺴﻘﻴﻜﻢ‪ ‬ﻓَـﺘَﺢ اﻟﻨﻮن اﺑﻦ ﻋﺎﻣﺮ: )ﻧَﺴﻘﻴﻜﻢ(.‬ ‫ْ ُْ‬ ‫ْ ُْ َ َ ُ‬ ‫)٤٢(: ‪‬ﺷﺂءَ‪ ‬أﻣﺎل اﻷﻟِﻒ اﺑﻦ ذﻛﻮان.‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ ُ‬ ‫)٧٢، ٤٤، ٩٩(: ‪‬ﺟﺂء"ﻛﻠﻪ"‪ ‬أﻣﺎل اﻷﻟِﻒ ﻓﻴﻬﻦ اﺑﻦ ذﻛﻮان.‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ َ‬ ‫ُ‬ ‫)٧٢(: ‪‬ﻛﻞ زوﺟ ْﻴﻦ‪ ‬ﺣﺬف اﻟﺘﻨﻮﻳﻦ اﺑﻦ ﻋﺎﻣﺮ: )ﻛﻞ زوﺟﲔ(.‬ ‫َ‬ ‫ﱢ َْ َ ْ‬ ‫ﱟ َْ َ‬ ‫َ ُ‬ ‫)٢٣(: ‪‬أن اﻋﺒُﺪواْ‪ ‬ﺿﻢ اﻟﻨﻮن ﻋﻨﺪ اﻟﻮﺻﻞ اﺑﻦ ﻋﺎﻣﺮ: )أن اﻋﺒُﺪواْ(.‬ ‫ﱠ َ‬ ‫ِ ُْ‬ ‫ُ ُْ‬ ‫ِ ُ‬ ‫ِ‬ ‫)٥٣(: ‪‬ﻣﺘﱡﻢ‪ ‬ﺿﻢ اﳌﻴﻢ اﺑﻦ ﻋﺎﻣﺮ: )ﻣﺘﱡﻢ(.‬ ‫ُْ‬ ‫ْ ﱠ َ ُ‬ ‫ْ ِ‬ ‫ﱠ َِ‬ ‫)٢٥(: ‪‬وإن ﻫﺬﻩِ‪ ‬ﻓَـﺘَﺢ اﳍﻤﺰةَ، وﺧ ﱠﻒ اﻟﻨﻮن وأﺳﻜﻨَﻬﺎ اﺑﻦ ﻋﺎﻣﺮ: )وأَن ﻫﺬﻩِ(.‬ ‫ﻔ َ َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫)٧٦، ٠٨(: ‪‬ﺟﺂءﻫﻢ"ﻣﻌﺎً"‪ ‬أﻣﺎل اﻷﻟِﻒ ﻓﻴﻬﻤﺎاﺑﻦ ذﻛﻮان.‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ َُ ْ‬ ‫ُ‬ ‫)٢٧(: ‪‬ﻓَﺨﺮاج‪ ‬أﺳﻜﻦ اﻟﺮاءَ، وﺣﺬف اﻷﻟِﻒ اﺑﻦ ﻋﺎﻣﺮ: )ﻓَﺨ ْج(.‬ ‫َ‬ ‫ََ ُ‬ ‫َﺮ ُ‬ ‫َ ُ‬ ‫َ‬ ‫ِ‬ ‫)٢٨(: ‪‬أءذا‪ ‬أﺳﻘﻂ اﳍﻤﺰة اﻷوﱃ اﺑﻦ ﻋﺎﻣﺮ: )إِذَا(.‬ ‫ُ‬ ‫ِ‬ ‫)٢٨(: ‪‬ﻣ ْﺘـﻨَﺎ‪ ‬ﺿﻢ اﳌﻴﻢ اﺑﻦ ﻋﺎﻣﺮ: )ﻣْﺘـﻨَﺎ(.‬ ‫ُ‬ ‫ﱠ َ ُ‬ ‫ِ‬ ‫)٢٨(: ‪‬أءﻧﱠﺎ‪ ‬أدﺧﻞ أﻟِﻔﺎً ﺑﲔ اﳍﻤﺰﺗﲔ ﻫﺸﺎم: )ءاإﻧﱠﺎ(.‬ ‫َْ‬ ‫َ‬ ‫ﱠ‬ ‫)٥٨(: ‪‬ﺗﺬﻛﺮون‪ ‬ﺷ ﱠد اﻟﺬال اﺑﻦ ﻋﺎﻣﺮ: )ﺗﺬﻛﺮون(.‬ ‫َﱠُ‬ ‫ﺪَ َ ُ‬ ‫ﱠُ‬ ‫)٠٠١(: ‪‬ﻟَﻌﻠﱢﻲ أﻋﻤﻞ‪ ‬ﻓَـﺘَﺢ اﻟﻴﺎءَ اﺑﻦ ﻋﺎﻣﺮ: )ﻟَﻌﻠﱢﻲ أﻋﻤﻞ(.‬ ‫َ ْ َْ ُ َ‬ ‫ُ‬ ‫َ َ َْ ُ‬ ‫ِ‬ ‫ﱠ‬ ‫)٠١١(: ‪‬ﻓﺎﺗﱠﺨﺬﺗُﻤﻮﻫﻢ‪ ‬أدﻏﻢ اﻟﺬال ﰲ اﻟﺘﺎء اﺑﻦ ﻋﺎﻣﺮ: )ﻓﺎﲣَﺘﱡﻤﻮﻫﻢ(.‬ ‫َ َ‬ ‫َْ ُ ُْ‬ ‫ُ ُْ‬ ‫ُ‬ ‫ِ‬ ‫)١١١، ٤١٢(: ‪‬ﻟَﺒِﺜْﺘُﻢ‪ ‬أدﻏﻢ اﻟﺜﺎءَ ﰲ اﻟﺘﺎء اﺑﻦ ﻋﺎﻣﺮ: )ﻟَﺒِﺘﱡﻢ(.‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫٢٩‬
  • 91.
    ‫‪ ‬‬ ‫‪‬‬ ‫ﱠ‬ ‫)١، ٧٢(:‪‬ﺗﺬﻛﺮون "ﻣﻌﺎً"‪ ‬ﺷ ﱠد اﻟﺬال اﺑﻦُ ﻋﺎﻣﺮ: )ﺗﺬﻛﺮون(.‬ ‫ﺪَ َ‬ ‫َﱠُ‬ ‫ﱠُ‬ ‫)٦(: ‪‬أرﺑﻊ "اﻷوﱃ"‪ ‬ﻧﺼﺒﻬﺎ اﺑﻦ ﻋﺎﻣﺮ: )أرﺑﻊ(.‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫)٩(: ‪‬واﻟﺨﺎﻣﺴﺔَ "اﻷﺧﲑة"‪ ‬رﻓﻌﻬﺎ اﺑﻦ ﻋﺎﻣﺮ: )واﳋﺎﻣﺴﺔُ(.‬ ‫ُ‬ ‫)١١، ٣١(: ‪‬ﺟﺂءُواْ "ﻣﻌﺎً"‪ ‬أﻣﺎﳍﻤﺎ اﺑﻦ ذﻛﻮان.‬ ‫َ‬ ‫َ ُ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫)١١، ٦٢(: ‪‬إذ ﺳﻤﻌﺘُﻤﻮﻩُ "ﻣﻌﺎً"‪ ‬أدﻏﻢ اﻟﺬال ﰲ اﻟﺴﲔ ﻫﺸﺎم: )إﲰﻌﺘُﻤﻮﻩ(.‬ ‫َ َ‬ ‫ْ َ ُْ‬ ‫ﱠْ ُ‬ ‫ِ ٍ‬ ‫ِ‬ ‫)٣١(: ‪‬ﺷﻬﺪآء‪ ‬ﻓﻴﻬﺎ ﳍﺸﺎم وﻗﻔﺎً ﺛﻼﺛﺔُ أوﺟﻪ: إﺑﺪال اﳍﻤﺰةِ أﻟِﻔﺎً؛ ﻣﻊ اﳌﺮاﺗﺐ‬ ‫ُ‬ ‫َُ َ َ‬ ‫ََ‬ ‫اﻟﺜﻼث.‬ ‫ِ‬ ‫)٥١(: ‪‬إذ ﺗَـﻠَﻘﻮﻧَﻪُو‪ ‬أدﻏﻢ اﻟﺬال ﰲ اﻟﺘﺎء ﻫﺸﺎم: )إﺗﱠﻠَ ﱠﻮﻧَﻪُو(.‬ ‫َ َ‬ ‫ْ ﱠْ‬ ‫ـ ﻘْ‬ ‫)٧٢، ٩٢، ٦٣، ١٦(: ‪‬ﺑُـﻴُﻮﺗﺎً "ﻣﻌﺎً"، ﺑُﻴﻮﺗِﻜﻢ "ﻣﻌﺎً"، ﺑُﻴﻮت "ﻛﻠﱡﻪ"‪ ‬ﻛﺴﺮ‬ ‫ُ‬ ‫ُْ‬ ‫اﻟﺒﺎءَ ﻓﻴﻬﻦ اﺑﻦ ﻋﺎﻣﺮ: )ﺑِﻴﻮﺗﺎً، ﺑِﻴُﻮﺗِﻜﻢ، ﺑِﻴﻮت(.‬ ‫ُْ‬ ‫ُ‬ ‫ﱠ َ ِ‬ ‫)٨٢(: ‪‬ﻗِﻴﻞ‪ ‬أﺷﻢ ﻛﺴﺮة اﻟﻘﺎف ﺿﻤﺔ ﻫﺸﺎم.‬ ‫َّ‬ ‫)١٣(: ‪‬ﺟﻴُﻮﺑِﻬﻦ‪ ‬ﻛﺴﺮ اﳉﻴﻢ اﺑﻦ ذﻛﻮان: )ِﻴُﻮﻬِِﻦ(.‬ ‫ُ ِﱠ‬ ‫ﺑﱠ‬ ‫َ ُ‬ ‫)١٣(: ‪‬ﻏَْﻴﺮ أُوﻟِﻲ‪ ‬ﻧﺼﺐ اﻟﺮاءَ اﺑﻦ ﻋﺎﻣﺮ: )ﻏْﻴـﺮ أُوِﱄ(.‬ ‫ِ ْ‬ ‫ََ ْ‬ ‫ُ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫)١٣(: ‪‬أﻳﱡﻪَ اﻟﻤﺆﻣﻨُﻮن‪ ‬ﺿﻢ اﳍﺎءَ وﺻﻼً اﺑﻦ ﻋﺎﻣﺮ: )أﻳﱡﻪُ اﳌﺆﻣﻨُﻮن(. ووﻗﻒ ﻋﻠﻴﻬﺎ‬ ‫ﱠ‬ ‫ُ‬ ‫ﺑﺎﳍﺎء )أﻳﻪ(‬ ‫ِ‬ ‫)٣٣(: ‪‬إﻛﺮاﻫﻬﻦ‪ ‬أﻣﺎل اﻷﻟِﻒ اﺑﻦ ذﻛﻮان ﲞُْﻠﻒ ﻋْﻨﻪُ.‬ ‫َْ ِِ ﱠ َ‬ ‫ٍ َ‬ ‫َ ُ‬ ‫)٦٣(: ‪‬ﻳُﺴﺒﱢﺢ‪ ‬ﻓَـﺘَﺢ اﻟﺒﺎءَ اﺑﻦ ﻋﺎﻣﺮ: )ﻳُﺴﺒﱠﺢ(.‬ ‫َ ُ‬ ‫َ ُ َ‬ ‫ُ‬ ‫)٩٣(: ‪‬ﺟﺂءﻩُ‪ ‬أﻣﺎﳍﺎ اﺑﻦ ذﻛﻮان.‬ ‫َ َ‬ ‫َ ُ‬ ‫٣٩‬
  • 92.
    ‫ِ‬ ‫)٥٤(: ‪‬ﻳَﺸﺂءُ‪ ‬وﻗﻒﻋﻠﻴﻬﺎ ﻫﺸﺎم ﲞﻤﺴﺔ أوﺟﻪ: ١، ٢، ٣: إﺑﺪاﳍﺎ أﻟِﻔﺎً ﻣﻊ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫ٌ‬ ‫ََ‬ ‫ﱡِ‬ ‫اﻟﻘﺼﺮ واﻟﺘﻮﺳﻂ واﻟﻄﻮل؛ ٤، ٥: ﺗﺴﻬﻴﻠُﻬﺎ ﻣﻊ اﻟﺮوِم؛ ﻣﻊ اﻟﺘﻮﺳﻂ واﻟﻘﺼﺮ.‬ ‫ﱡ‬ ‫َ َ ﱠْ َ َ‬ ‫ٍ‬ ‫ِْ‬ ‫ٍ‬ ‫)٢٥(: ‪‬وﻳَـﺘﱠـﻘﻪ‪ ‬ﻛﺴﺮ اﻟﻘﺎف، ووﺻﻞ اﳍﺎءَ ﺑﻴﺎء اﺑﻦ ﻋﺎﻣﺮ ﲞﻠﻒ ﻋﻦ ﻫﺸﺎم:‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫ِِ‬ ‫ِِ‬ ‫ِ ِ‬ ‫)وﻳَـﺘﱠﻘﻪي(، واﻟﻮﺟﻪُ اﻟﺜﺎﱐ ﻛﺴﺮ اﳍﺎء ﺑﺪون ﺻﻠﺔ: )وﻳَـﺘﱠﻘﻪ(.‬ ‫ُْ‬ ‫ٍ‬ ‫ِ‬ ‫)٧٥(: ‪‬ﻻ ﺗَﺤﺴﺒَﻦ‪ ‬أﺑﺪل ﺗﺎءَ اﳋﻄﺎب ﻳﺎءَ ﻏﻴﺒﺔ اﺑﻦ ﻋﺎﻣﺮ: )ﻻ ﳛﺴﱭ(.‬ ‫َْ َ َ ﱠ‬ ‫َ‬ ‫َْ ﱠ‬ ‫ُ‬ ‫َِِ‬ ‫ِ‬ ‫)٨٥(: ‪‬اﻟﻌﺸﺂء‪ ‬وﻗﻒ ﻋﻠﻴﻬﺎ ﻫﺸﺎم ﲞﻤﺴﺔ أوﺟﻪ: ١، ٢، ٣: إﺑﺪاﳍﺎ أﻟِﻔﺎً ﻣﻊ‬ ‫ُ‬ ‫ٌ‬ ‫ََ‬ ‫ﱡِ‬ ‫ﱡِ‬ ‫ِ‬ ‫اﻟﻘﺼﺮ واﻟﺘﻮﺳﻂ واﻟﻄﻮل؛ ٤، ٥: ﺗﺴﻬﻴﻠُﻬﺎ ﻣﻊ اﻟﺮوِم؛ ﻣﻊ اﻟﺘﻮﺳﻂ واﻟﻘﺼﺮ.‬ ‫َ َ ﱠْ َ َ‬ ‫‪   ‬‬ ‫‪  ‬‬ ‫‪‬‬ ‫ِ ٍ‬ ‫ِ‬ ‫)٤(: ‪‬ﻓﻘﺪ ﺟﺂءُواْ‪ ‬اﻹدﻏﺎم ﳍﺸﺎم: )ﻓﻘﺠﺂءُواْ( واﻹﻣﺎﻟﺔُ ﻻﺑﻦ ذﻛﻮان.‬ ‫ﱠ‬ ‫َْ َ‬ ‫ُ‬ ‫ِ‬ ‫)٨-٩(: ‪‬ﻣﺴﺤﻮراًن اﻧْﻈُﺮ‪ ‬ﺿﻢ ﻧﻮن اﻟﺘﻨﻮﻳﻦ وﺻﻼً ﻫﺸﺎم: )ﻣﺴﺤﻮراًن اﻧْﻈُْﺮ(.‬ ‫ﱠ َ‬ ‫َ ْ ُ ُ‬ ‫َُْ ِ ْ‬ ‫)٠١(: ‪‬ﺷﺂءَ‪ ‬أﻣﺎﳍﺎ اﺑﻦ ذﻛﻮان.‬ ‫َ‬ ‫َ ُ‬ ‫)٠١(: ‪‬وﻳَﺠﻌﻞ ﻟﱠﻚ‪ ‬رﻓﻊ ﻻم: "وﳚﻌﻞ" اﺑﻦ ﻋﺎﻣﺮ: )وﳚﻌﻞ ﻟَﻚ(.‬ ‫َْ َ ُ َ‬ ‫َْ َ َ‬ ‫ْ ُ‬ ‫)٧١(: ‪‬ﻳَﺤﺸﺮﻫﻢ‪ ‬أﺑﺪل اﻟﻴﺎءَ ﻧﻮﻧﺎً اﺑﻦ ﻋﺎﻣﺮ: )ﳓﺸﺮﻫﻢ(.‬ ‫َ‬ ‫ْ ُُُ ْ‬ ‫َْ ُ ُ ُ ْ‬ ‫ُ‬ ‫)٧١(: ‪‬ﻓﻴَﻘﻮل‪ ‬أﺑﺪل اﻟﻴﺎءَ ﻧﻮﻧﺎً اﺑﻦ ﻋﺎﻣﺮ: )ﻓﻨَﻘﻮل(.‬ ‫ُ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫َ ِْ‬ ‫)٧١(: ‪‬ءأﻧْـﺘُﻢ‪ ‬أدﺧﻞ أَﻟِﻔﺎًﺑﲔ اﳍﻤﺰﺗَـﲔ ﻫﺸﺎم، وﺣ ﱠﻖ اﻟﺜﺎﻧﻴﺔَ وﺳﻬﻠَﻬﺎ؛ وﺟﻬﺎن‬ ‫ﱠ‬ ‫ٌ ﻘَ‬ ‫َ ْ‬ ‫َ‬ ‫)ءاأﻧﺘﻢ( )ءااَﻧﺘﻢ(.‬ ‫ٍ‬ ‫ِ‬ ‫)٩١(: ‪‬ﺗﺴﺘَﻄﻴﻌﻮن‪ ‬أﺑﺪل ﺗﺎءَ اﳋﻄﺎب ﻳﺎءَ ﻏﻴﺒﺔ اﺑﻦ ﻋﺎﻣﺮ: )ﻳﺴﺘَﻄﻴﻌﻮن(.‬ ‫َ‬ ‫ِ َ‬ ‫ِ َ‬ ‫ُ‬ ‫)٦٢(: ‪‬ﺗﺸﻘﻖ‪ ‬ﺷ ﱠد اﻟﺸﲔ اﺑﻦ ﻋﺎﻣﺮ: )ﺗﺸ ﱠﻖ(.‬ ‫ﱠﻘ ُ‬ ‫َﱠ ُ ﺪَ َ ُ‬ ‫ِ‬ ‫)٧٢(: ‪‬اﺗﱠﺨﺬت‪ ‬أدﻏﻢ اﻟﺬال ﰲ اﻟﺘﺎء اﺑﻦ ﻋﺎﻣﺮ: )اﲣَﺖ(.‬ ‫ﱠ ﱡ‬ ‫َ َ‬ ‫ْ ُ‬ ‫ُ‬ ‫٤٩‬
  • 93.
    ‫ِ‬ ‫)٩٢(: ‪‬إذ ﺟﺂءﻧِﻲ‪‬اﻹدﻏﺎم ﳍﺸﺎم: )إﺟﺂءَِﱐ(، واﻹﻣﺎﻟﺔُ ﻻﺑﻦ ذﻛﻮان.‬ ‫ُِ ٍ ﱠ‬ ‫ْ َ َ‬ ‫)٨٣(: ‪‬وﺛَﻤﻮداْ‪ ‬ﻧﻮ�ﺎ اﺑﻦ ﻋﺎﻣﺮ: )وﲦﻮداً(.‬ ‫َ‬ ‫ﱠَ ُ‬ ‫)١٤(: ‪‬ﻫﺰواً‪ ‬ﳘﺰ اﻟﻮاو اﺑﻦ ﻋﺎﻣﺮ: )ﻫﺰؤاً(.‬ ‫ُُ‬ ‫ُُ‬ ‫َ َ ُ‬ ‫)٥٤، ٧٥(: ‪‬ﺷﺂء "ﻣﻌﺎً"‪ ‬أﻣﺎﳍﻤﺎ اﺑﻦ ذﻛﻮان.‬ ‫َ َ‬ ‫َ ُ‬ ‫)٨٤(: ‪‬ﺑُﺸﺮاً‪ ‬أﺑﺪل اﻟﺒﺎءَ ﻧﻮﻧﺎً اﺑﻦ ﻋﺎﻣﺮ: )ﻧُﺸﺮاً(.‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ُ‬ ‫)٠٥(: ‪‬وﻟَﻘﺪ ﺻﺮﻓْـﻨَﺎﻩُ‪ ‬أدﻏﻢ اﻟﺪال ﰲ اﻟﺼﺎد ﻫﺸﺎم: )وﻟَﻘﺼﺮﻓْـﻨَﺎﻩُ(.‬ ‫َ َ‬ ‫َ ْ َﱠ‬ ‫ِ ٌ َ ﱠﱠ‬ ‫ﱠ َ ِ‬ ‫)٠٦(: ‪‬ﻗِﻴﻞ‪ ‬أﺷﻢ ﻛﺴﺮة اﻟﻘﺎف ﺿﻤﺔ ﻫﺸﺎم.‬ ‫ّ‬ ‫ِ‬ ‫)٠٦(: ‪‬وزادﻫﻢ‪ ‬أﻣﺎﳍﺎ اﺑﻦ ذﻛﻮان ﲞُْﻠﻒ ﻋْﻨﻪُ.‬ ‫َُ ْ َ‬ ‫ٍ َ‬ ‫)٧٦(: ‪‬ﻳَـﻘﺘُـﺮواْ‪ ‬ﺿﻢ اﻟﻴﺎءَ ﻛﺴﺮ اﻟﺘﺎءَ اﺑﻦ ﻋﺎﻣﺮ: )ﻳـُﻘِﱰُواْ(.‬ ‫ْ‬ ‫ﱠ‬ ‫ْ ُ‬ ‫ُ‬ ‫و َ‬ ‫)٩٦(: ‪‬ﻳُﻀﺎﻋﻒ‪ ‬ﺣﺬف اﻷﻟِﻒ وﺷ ﱠد اﻟﻌﲔ، ورﻓﻊ اﻟﻔﺎءَ اﺑﻦ ﻋﺎﻣﺮ:‬ ‫َ َ ْ‬ ‫َ‬ ‫َ ﺪَ‬ ‫َ‬ ‫)ﻳُﻀﻌﻒ(.‬ ‫َﱠ ُ‬ ‫)٩٦(: ‪‬وﻳَﺨﻠُﺪ‪ ‬رﻓﻊ اﻟﺪال اﺑﻦ ﻋﺎﻣﺮ: )وﳜْﻠُﺪ(.‬ ‫َ ُ‬ ‫ْ ْ َ َ ُ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫)٩٦(: ‪‬ﻓِﻴﻪي ﻣﻬﺎﻧﺎً‪ ‬ﺣﺬف اﻟﺼﻠﺔَ اﺑﻦ ﻋﺎﻣﺮ: )ﻓِﻴﻪ ﻣﻬﺎﻧﺎً(.‬ ‫َُ‬ ‫ُ‬ ‫َ ﱢ ُ‬ ‫‪   ‬‬ ‫٥٩‬
  • 94.
    ‫‪  ‬‬ ‫‪ ‬‬ ‫ِ‬ ‫)٨١(: ‪‬وﻟَﺒِﺜْﺖ‪ ‬أدﻏﻢ اﻟﺜﺎءَ ﰲ اﻟﺘﺎء اﺑﻦ ﻋﺎﻣﺮ: )ﻟَﺒِﺖ(.‬ ‫ﱠ‬ ‫َ َ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫ِ‬ ‫)٩٢(: ‪‬اﺗﱠﺨﺬت‪ ‬أدﻏﻢ اﻟﺬال ﰲ اﻟﺘﺎء اﺑﻦ ﻋﺎﻣﺮ: )اﲣَﺖ(.‬ ‫ﱠ ﱠ‬ ‫َ َ‬ ‫َْ َ‬ ‫ُ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫َ ِ‬ ‫ﱠ‬ ‫ْ ْ َ‬ ‫)٦٣(: ‪‬أرﺟﻪ‪ ‬زاد ﳘﺰةً ﺳﺎﻛﻨﺔً ﺑﻌﺪ اﳉﻴﻢ اﺑﻦ ﻋﺎﻣﺮ: )أرﺟْﺌﻪُ(، وﺿﻢ اﳍﺎءَ‬ ‫ُ‬ ‫ِ‬ ‫ٍ‬ ‫ٍ‬ ‫ووﺻﻠَﻬﺎ ﺑﻮاو ﻫﺸﺎم: )أرﺟْﺌﻪُو(، ﻛﺴﺮ اﳍﺎءَ ﻣﻦ ﻏﲑ ﺻﻠﺔ اﺑﻦ ذﻛﻮان:‬ ‫و‬ ‫ُ‬ ‫ِ ِ‬ ‫)أرﺟْﺌﻪ(.‬ ‫)٩٣، ٢٩(: ‪‬ﻗِﻴﻞ "ﻣﻌﺎً"‪ ‬أﺷﻢ ﻛﺴﺮة اﻟﻘﺎف ﺿﻤﺔً ﻫﺸﺎم.‬ ‫ﱠ َ ِ ﱠ‬ ‫َ‬ ‫ٍ‬ ‫)١٤(: ‪‬ﺟﺂءَ‪ ‬أﻣﺎﳍﺎ اﺑﻦ ذﻛﻮان.‬ ‫َ‬ ‫َ ُ‬ ‫)١٤(: ‪‬أﺋِﻦ ﻟَﻨَﺎ‪ ‬أدﺧﻞ أﻟِﻔﺎً ﺑﲔ اﳍﻤﺰﺗﲔ ﻫﺸﺎم ﻗﻮﻻً واﺣﺪاً: )ءاﺋِﻦ ﻟَﻨَﺎ(.‬ ‫ﱠ‬ ‫ﱠ‬ ‫ٌ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫)٥٤(: ‪‬ﺗَـﻠﻘﻒ‪ ‬ﻓَـﺘَﺢ اﻟﻼم، وﺷ ﱠد اﻟﻘﺎف اﺑﻦ ﻋﺎﻣﺮ: )ﺗَـﻠَ ﱠﻒ(.‬ ‫َْ ُ‬ ‫ﻘ ُ‬ ‫َ َ ﺪَ َ ُ‬ ‫ٍ‬ ‫)٩٤(: ‪‬ءاﻣ ْﻨﺘُﻢ‪ ‬زاد ﳘﺰةَ اﺳﺘﻔﻬﺎم، وﺳﻬﻞ اﳍﻤﺰةَ اﻟﺜﺎﻧﻴﺔَ اﺑﻦ ﻋﺎﻣﺮ: )ءاَاﻣْﻨﺘُﻢ(.‬ ‫َ ْ َ‬ ‫َ ْ‬ ‫ُ‬ ‫ﱠَ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫)٦٥(: ‪‬ﺣﺎذرون‪ ‬أﺳﻘﻂ اﻷﻟِﻒ ﻫﺸﺎم: )ﺣﺬرون(.‬ ‫َ َ‬ ‫ُ‬ ‫َ ُ‬ ‫)٧٥، ٤٣١، ٧٤١(: ‪‬وﻋُﻴﻮن "ﻛﻠﱡﻪ"‪ ‬ﻛﺴﺮ اﻟﻌﲔ ﻓﻴﻬﻦ اﺑﻦ ذﻛﻮان:‬ ‫ُ‬ ‫ِ‬ ‫)وﻋﻴﻮن(.‬ ‫ِ‬ ‫)١٦، ٨١٢(: ‪‬ﻣﻌﻲ "ﻣﻌﺎً"‪ ‬أﺳﻜﻦ اﻟﻴﺎءَ ﻓﻴﻬﻤﺎ اﺑﻦ ﻋﺎﻣﺮ: )ﻣﻌِﻲ(.‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫َ َ‬ ‫َ ْ‬ ‫)٢٧(: ‪‬إذ ﺗَﺪﻋُﻮن‪ ‬أدﻏﻢ اﻟﺬال ﰲ اﻟﺘﺎء ﻫﺸﺎم: )إﺗّﺪﻋُﻮن(.‬ ‫َ َ‬ ‫ْ ْ َ‬ ‫ِ ٌ ْ َ‬ ‫ِ‬ ‫)١٤١(: ‪‬ﻛﺬﺑَﺖ ﺛَﻤﻮد‪ ‬أدﻏﻢ اﻟﺘﺎءَ ﰲ اﻟﺜﺎء اﺑﻦ ﻋﺎﻣﺮ: )ﻛﺬﺑَـﺜﱠﻤﻮد(.‬ ‫ﱠ ْ ُ ُ‬ ‫ﱠ ُ ُ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫)٩٤١(: ‪‬ﺑُﻴﻮﺗﺎً‪ ‬ﻛﺴﺮ اﻟﺒﺎءَ اﺑﻦ ﻋﺎﻣﺮ: )ﺑِﻴﻮﺗﺎً(.‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫َِ‬ ‫ِ‬ ‫)٦٧١(: ‪‬ﻟْﺌَﻴﻜﺔ‪ ‬أﺳﻘﻂ ﳘﺰةَ اﻟﻮﺻﻞ واﻟﻘﻄﻊ، وﻓﺘﺢ اﻟﻼم واﻟﺘﺎءَ اﺑﻦ ﻋﺎﻣﺮ:‬ ‫ِ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫)ﻟَْﻴﻜﺔ(.‬ ‫َ‬ ‫٦٩‬
  • 95.
    ‫ُْ ِ‬ ‫ِْ ِ‬ ‫)٢٨١(:‪‬ﺑِﺎﻟﻘﺴﻄَﺎس‪ ‬ﺿﻢ اﻟﻘﺎف اﺑﻦ ﻋﺎﻣﺮ: )ﺑِﺎﻟﻘﺴﻄَﺎس(.‬ ‫ﱠ َ ُ‬ ‫)٧٨١(: ‪‬ﻛِﺴﻔﺎً‪ ‬أﺳﻜﻦ اﻟﺴﲔ اﺑﻦ ﻋﺎﻣﺮ: )ﻛِﺴﻔﺎً(.‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫َ َ ُ‬ ‫)٣٩١(: ‪‬ﻧَـﺰل‪ ‬ﺷ ﱠد اﻟﺰاي اﺑﻦ ﻋﺎﻣﺮ: )ﻧﺰل(.‬ ‫ﱠَ‬ ‫َ َ ﺪَ َ ُ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫)٣٩١(: ‪‬اﻟﺮوح اﻷﻣﻴﻦ‪ ‬ﻧﺼﺒﻬﻤﺎ اﺑﻦ ﻋﺎﻣﺮ: )اﻟﺮوح اﻷﻣﲔ(.‬ ‫َ‬ ‫ﱡ ُ‬ ‫ُ‬ ‫ﱡ َ‬ ‫ُ ُ‬ ‫ٍ‬ ‫)٧٩١(: ‪‬ﻳَﻜﻦ ﻟﱠﻬﻢ ءاﻳﺔً‪ ‬أﺑﺪل اﻟﻴﺎءَ ﺗﺎءَ ﺗﺄﻧﻴﺚ اﺑﻦ ﻋﺎﻣﺮ، ورﻓﻊ "ءاﻳﺔ": )ﺗَﻜﻦ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫ُ ُْ‬ ‫ُ‬ ‫ﳍُﻢ ءاﻳ ٌ(.‬ ‫ﱠْ ﺔ‬ ‫)٦٠٢(: ‪‬ﺟﺂءﻫﻢ‪ ‬أﻣﺎﳍﺎ اﺑﻦ ذﻛﻮان.‬ ‫َ َُ ْ‬ ‫َ ُ‬ ‫)٧١٢(: ‪ ‬ﻛﻞ‪ ‬أﺑﺪل اﻟﻮاو ﻓﺎءً اﺑﻦ ﻋﺎﻣﺮ: )ﻓَـﺘَـ َﻛﻞ(.‬ ‫وﺗﻮﱠ ْ‬ ‫َ َ‬ ‫ُ‬ ‫ﻮﱠ ْ‬ ‫‪‬‬ ‫‪  ‬‬ ‫‪  ‬‬ ‫‪ ‬‬ ‫ِ ِ‬ ‫ِ ٍ‬ ‫)٧(: ‪‬ﺑِﺸﻬﺎب‪ ‬ﺣﺬف اﻟﺘﻨﻮﻳﻦ اﺑﻦ ﻋﺎﻣﺮ: )ﺑِﺸﻬﺎب(.‬ ‫َ‬ ‫َ ُ‬ ‫)٨، ٣١(: ‪‬ﺟﺂءﻫﺎ، ﺟﺂءَﺗْـﻬﻢ‪ ‬أﻣﺎﳍﻤﺎ اﺑﻦ ذﻛﻮان.‬ ‫َ‬ ‫َ َ َ ُْ‬ ‫َِ ٍ‬ ‫)٠١، ٠٤(: ‪‬رءاﻫﺎ، رءاﻩُ‪ ‬أﻣﺎل اﻟﺮاءَ واﳍﻤﺰة ﲞُْﻠﻒ ﻋْﻨﻪُ اﺑﻦ ذﻛﻮان.‬ ‫َ‬ ‫َ ُ‬ ‫ٍ‬ ‫ِ ٍ‬ ‫)٦١(: ‪‬ﺷﻲء‪ ‬ﻓﻴﻬﺎ ﳍﺸﺎم اﻷوﺟﻪ اﻷرﺑﻌﺔَ وﻗﻔﺎً.‬ ‫ُ‬ ‫)٠٢(: ‪‬ﻣﺎﻟِﻲ ﻻ‪ ‬أﺳﻜﻦ اﻟﻴﺎءَ وﺻﻼً اﺑﻦ ذﻛﻮان: )ﻣﺎﱄ ﻻ(.‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫َ ِْ‬ ‫َ َ‬ ‫)٢٢(: ‪‬ﻓﻤﻜﺚ‪ ‬ﺿﻢ اﻟﻜﺎف اﺑﻦ ﻋﺎﻣﺮ: )ﻓﻤﻜﺚ(.‬ ‫ََ َ‬ ‫ﱠ‬ ‫َُ َ‬ ‫َ ُ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫)٥٢(: ‪‬اﻟﺨﺐء‪ ‬وﻗﻒ ﻋﻠﻴﻬﺎ ﻫﺸﺎم ﺑﺈﺳﻘﺎط اﳍﻤﺰةِ، وﻧﻘﻞ ﻛﺘﻬﺎ إﱃ اﻟﻴﺎء ﰒ‬ ‫ِ ﺣﺮ‬ ‫ٌ‬ ‫َ َ‬ ‫أﺳﻜﻨﻬﺎ ﻟﻠﻮﻗﻒ.‬ ‫ٍ‬ ‫)٥٢(: ‪‬ﺗُﺨﻔﻮن، ﺗُـﻌﻠِﻨُﻮن‪ ‬أﺑﺪل اﻟﺘﺎءَ ﻓﻴﻬﻤﺎ ﻳﺎءَ ﻏﻴﺒﺔ اﺑﻦ ﻋﺎﻣﺮ: )ﳜْﻔﻮن،‬ ‫َ‬ ‫ُْ َ ْ َ‬ ‫ُُ َ‬ ‫ُ‬ ‫ﻳـُﻌﻠِﻨُﻮن(.‬ ‫ْ َ‬ ‫٧٩‬
  • 96.
    ‫ٍ‬ ‫ِ‬ ‫ٍ ٍ‬ ‫)٨٢(: ‪‬ﻓَﺄﻟْﻘﻪإﻟﻴﻬﻢ‪ ‬ﻛﺴﺮ اﳍﺎءَ، ووﺻﻠﻬﺎ ﺑﻴﺎء اﺑﻦ ﻋﺎﻣﺮ ﲞﻠﻒ ﻋﻦ ﻫﺸﺎم:‬ ‫ْ ِْ ْ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫ِ ٍ ِِ ِ‬ ‫ِِ ِ‬ ‫)ﻓَﺄﻟْﻘﻪي إﻟﻴﻬﻢ(، واﻟﻮﺟﻪُ اﻟﺜﺎﱐ ﻛﺴﺮﻫﺎ ﺑﺪون ﺻﻠﺔ: )ﻓَﺄﻟْﻘﻪ إﻟﻴﻬﻢ(.‬ ‫ْ ْ‬ ‫ْ ْ‬ ‫ُ‬ ‫)٦٣(: ‪‬ﺟﺂءَ‪ ‬أﻣﺎﳍﺎ اﺑﻦ ذﻛﻮان.‬ ‫َ‬ ‫َ ُ‬ ‫ِ‬ ‫)٦٣(: ‪‬ءاﺗﺎﻧِﻲ اﷲُ‪ ‬أﺳﻘﻂ اﻟﻴﺎءَ وﺻﻼً ووﻗﻔﺎً اﺑﻦ ﻋﺎﻣﺮ: )ءاﺗﺎن اﷲُ(.‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫)٨٣(: ‪‬اﻟﻤﻼؤاْ‪ ‬وﻗﻒ ﻋﻠﻴﻬﺎ ﻫﺸﺎم ﲞﻤﺴﺔ أوﺟﻪ: وﺟﻬﺎن ﻗﻴﺎﺳﺎً؛ وﳘﺎ: ١، ٢:‬ ‫ُ‬ ‫َُ‬ ‫ٌ‬ ‫ﱠِ‬ ‫ٍ‬ ‫إﺑﺪاﳍﺎ أﻟِﻔﺎً؛ ُﱠ ﺗﺴﻬﻴﻠُﻬﺎ ﻣﻊ اﻟﺮوم، وﺛﻼﺛﺔُ أوﺟﻪ رﲰﺎً: ٣، ٤، ٥: إﺑﺪاﳍﺎ‬ ‫ﰒ‬ ‫ُ‬ ‫ُ‬ ‫ُ‬ ‫ََ‬ ‫واواً ﻣﻊ اﻹﺳﻜﺎن واﻟﺮوِم واﻹﴰﺎم.‬ ‫ْ‬ ‫ﱠْ‬ ‫ََ‬ ‫)٠٤(: ‪‬ءأﺷﻜﺮ‪ ‬أدﺧﻞ أﻟِﻔﺎً ﺑﲔ اﳍﻤﺰﺗﲔ ﻫﺸﺎم ﻗﻮﻻً واﺣﺪاً، وﺳﻬﻞ اﻟﺜﺎﻧﻴﺔَ‬ ‫ٌ‬ ‫َ‬ ‫َ ْ ُُ‬ ‫ﱠَ‬ ‫َ‬ ‫وﺣﻘﻘﻬﺎ؛ وﺟﻬﺎن: )ءااَﺷﻜﺮ(، )ءاأﺷﻜﺮ(.‬ ‫ﱠَ‬ ‫ْ ُُ‬ ‫ْ ُُ‬ ‫ٍ‬ ‫)٢٤(: ‪‬ﺟﺂءت‪ ‬أﻣﺎﳍﺎ اﺑﻦ ذﻛﻮان.‬ ‫َ َْ‬ ‫َ ُ‬ ‫)٢٤، ٤٤(: ‪‬ﻗِﻴﻞ "ﻣﻌﺎً"‪ ‬أﺷﻢ ﻛﺴﺮةَ اﻟﻘﺎف ﺿﻤﺔً ﻫﺸﺎم.‬ ‫ِ ﱠ‬ ‫ﱠ‬ ‫َ‬ ‫)٥٤(: ‪‬أن اﻋﺒُﺪواْ‪ ‬ﺿﻢ اﻟﻨﻮن وﺻﻼً اﺑﻦ ﻋﺎﻣﺮ: )أن اﻋﺒُﺪواْ(.‬ ‫ﱠ َ‬ ‫ِ ُْ‬ ‫ُ ُْ‬ ‫ُ‬ ‫)٩٤(: ‪‬ﻣﻬﻠِﻚ‪ ‬ﺿﻢ اﳌﻴﻢ وﻓﺘﺢ اﻟﻼم اﺑﻦ ﻋﺎﻣﺮ: )ﻣﻬﻠَﻚ(.‬ ‫َْ َ‬ ‫ُْ َ‬ ‫َ ُ‬ ‫ﱠ َ‬ ‫)١٥(: ‪‬أﻧﱠﺎ دﻣﺮﻧَﺎﻫﻢ‪ ‬ﻛﺴﺮ اﳍﻤﺰةَ اﺑﻦ ﻋﺎﻣﺮ: )إﻧﱠﺎ دﻣ ْﺮﻧَﺎﻫﻢ(.‬ ‫َﱠْ ُ ْ‬ ‫َﱠ ُ ْ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫)٢٥(: ‪‬ﺑُﻴﻮﺗُـﻬﻢ‪ ‬ﻛﺴﺮ اﻟﺒﺎءَ اﺑﻦ ﻋﺎﻣﺮ: )ﺑِﻴﻮﺗُـﻬﻢ(.‬ ‫ُْ‬ ‫ُْ‬ ‫ُ‬ ‫ِ‬ ‫)٥٥(: ‪‬أﺋِﻨﱠﻜﻢ‪ ‬أدﺧﻞ أﻟِﻔﺎً ﺑﲔ اﳍﻤﺰﺗﲔ ﻫﺸﺎم ﲞُْﻠﻒ ﻋْﻨﻪُ )أاﺋﻨﻜﻢ(.‬ ‫ٌ ٍ َ‬ ‫ُْ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫)٥٥(: ‪‬اﻟﻨﱢﺴﺂء‪ ‬وﻗﻒ ﻋﻠﻴﻬﺎ ﻫﺸﺎم ﲞﻤﺴﺔ أوﺟﻪ: إﺑﺪال اﳍﻤﺰةِ أﻟِﻔﺎً ﻣﻊ اﳌﺮاﺗﺐ‬ ‫ُ‬ ‫ٌ‬ ‫ََ‬ ‫َ‬ ‫ﱡِ‬ ‫اﻟﺜﻼث، ُﱠ روﻣﻬﺎ ﻣﺴﻬﻠَﺔً ﻣﻊ اﻟﺘﻮﺳﻂ واﻟﻘﺼﺮ.‬ ‫ﰒ ُْ‬ ‫ﱠ ََ‬ ‫َ ِ ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ٍ ِ‬ ‫)٩٥(: ‪‬أﻣﺎ ﻳُﺸ ﻛﻮن‪ ‬إﺑﺪال ﻳﺎء اﻟﻐﻴﺒﺔ ﺗﺎءَ ﺧﻄﺎب ﻻﺑﻦ ﻋﺎﻣﺮ: )أﻣﺎ ﺗُﺸﻛﻮن(.‬ ‫ﱠ ْ ﺮُ َ‬ ‫ﱠ ْ ﺮُ‬ ‫٨٩‬
  • 97.
    ‫ِ ٍ‬ ‫)٠٦، ١٦،٢٦، ٣٦، ٤٦(: ‪‬أء ٌ "اﳋﻤﺴﺔ"‪ ‬أدﺧﻞ أﻟِﻔﺎً ﺑﲔ اﳍﻤﺰﺗﲔ ﲞُْﻠﻒ‬ ‫ِ ﻟﻪ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ﻋْﻨﻪُ ﻫﺸﺎم: ) ٌ(.‬ ‫ءاإﻟﻪ‬ ‫َ‬ ‫ٍ‬ ‫ِ‬ ‫)٢٦(: ‪‬ﺗﺬﻛﺮون‪ ‬أﺑﺪل ﺗﺎءَ اﳋﻄﺎب ﻳﺎءَ ﻏﻴﺒﺔ ﻫﺸﺎم، وﺷ ﱠد اﻟﺬال اﺑﻦ ﻋﺎﻣﺮ:‬ ‫َ‬ ‫َﱠُ َ‬ ‫ٌ ﺪَ َ ُ‬ ‫ﻓﻠﻬﺸﺎم )ﻳﺬﻛﺮون( ، وﻻﺑﻦ ذﻛﻮان )ﺗﺬﻛﺮون(.‬ ‫ﱠ ﱠُ َ‬ ‫ﱠ ﱠُ َ‬ ‫)٣٦(: ‪‬ﺑُﺸﺮاً‪ ‬أﺑﺪل اﻟﺒﺎءَ ﻧﻮﻧﺎً اﺑﻦ ﻋﺎﻣﺮ: )ﻧُﺸﺮاً(.‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫ُ‬ ‫ُ‬ ‫)٧٦(: ‪‬أﺋِﺬا‪ ‬أدﺧﻞ أﻟِﻔﺎً ﺑﲔ اﳍﻤﺰﺗﲔ ﻫﺸﺎم ﻗﻮﻻً واﺣﺪاً: )ءاﺋِﺬا(.‬ ‫ٌ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫)٧٦(: ‪‬أﺋِﻨﱠﺎ‪ ‬أﺳﻘﻂ ﳘﺰةَ اﻻﺳﺘﻔﻬﺎم، وزاد ﻧﻮﻧﺎً ﳐﻔﻔﺔ ﻣﻔﺘﻮﺣﺔ ﻗﺒﻞ اﻷﻟﻒ اﺑﻦ‬ ‫َ‬ ‫ِ َ‬ ‫ُ‬ ‫ﻋﺎﻣﺮ: )إﻧـﱠﻨَﺎ(.‬ ‫)٢٨(: ‪‬أن اﻟﻨﱠﺎس‪ ‬ﻛﺴﺮ اﳍﻤﺰة اﺑﻦ ﻋﺎﻣﺮ: )إن اﻟﻨﱠﺎس(.‬ ‫ﱠ َ‬ ‫َ ُ‬ ‫ﱠ َ‬ ‫ِ‬ ‫)٤٨، ٩٨، ٠٩(: ‪‬ﺟﺂءُواْ، ﺟﺂء "ﻣﻌﺎً"‪ ‬أﻣﺎل اﻷﻟِﻒ ﻓﻴﻬﻦ اﺑﻦ ذﻛﻮان.‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ َ‬ ‫َ ﱠ ُ‬ ‫)٧٨(: ‪‬ﺷﺂءَ‪ ‬أﻣﺎﳍﺎ اﺑﻦ ذﻛﻮان.‬ ‫َ‬ ‫َ ُ‬ ‫)٧٨(: ‪‬أﺗَـﻮﻩُ‪ ‬زاد أﻟِﻔﺎً ﺑﻌﺪ اﳍﻤﺰةِ، وﺿﻢ اﻟﺘﺎءَ اﺑﻦ ﻋﺎﻣﺮ: )ءاﺗُﻮﻩُ(.‬ ‫ﱠ‬ ‫َ‬ ‫ْ َ‬ ‫ُ‬ ‫ٍ‬ ‫ِ‬ ‫)٨٨(: ‪‬ﺗﻔﻌﻠﻮن‪ ‬أﺑﺪل ﺗﺎءَ اﳋﻄﺎب ﻳﺎءَ ﻏﻴﺒﺔ ﻫﺸﺎم: )ﻳﻔﻌﻠﻮن(.‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ٌ َ‬ ‫ٍ‬ ‫ٍ‬ ‫)٩٨(: ‪‬ﻓَـﺰع ﻳﱠـﻮﻣﺌِﺬ‪ ‬ﺣﺬف ﺗﻨﻮﻳﻦ " ع"، ﻛﺴﺮ ﻣﻴﻢ "ﻳﻮﻣﺌﺬ" اﺑﻦ ﻋﺎﻣﺮ: )ﻓَـَع‬ ‫َ َ ﻓﺰٍ و‬ ‫ﺰِ‬ ‫َ ٍ َْ‬ ‫َ َ‬ ‫ُ‬ ‫ِ ٍ‬ ‫ﻳَﻮﻣﺌِﺬ(.‬ ‫ِ‬ ‫)٠٩(: ‪‬ﻫﻞ ﺗُﺠﺰون‪ ‬أدﻏﻢ اﻟﻼم ﰲ اﻟﺘﺎء ﻫﺸﺎم: )ﻫﺘﱡﺠﺰون(.‬ ‫ْ ْ َْ َ‬ ‫ْ َْ َ‬ ‫ٌ‬ ‫َ َ‬ ‫‪   ‬‬ ‫٩٩‬
  • 98.
    ‫‪ ‬‬ ‫‪‬‬ ‫ِ‬ ‫)٥-١٤(: ‪‬أﺋِﻤﺔً‪‬أدﺧﻞ أﻟِﻔﺎً ﺑﲔ اﳍﻤﺰﺗﲔ ﲞُْﻠﻒ ﻋْﻨﻪُ ﻫﺸﺎم: )ءاﺋِﻤﺔً(.‬ ‫ﱠ‬ ‫ﱠ‬ ‫ٍ َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫)٠٢، ٥٢(: ‪‬وﺟﺂء، ﻓَﺠﺂءﺗْﻪُ، وﺟﺎءﻩ‪ ‬أﻣﺎﳍﻦ اﺑﻦ ذﻛﻮان.‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ َ‬ ‫ُ‬ ‫ِ‬ ‫)٣٢(: ‪‬ﻳُﺼﺪر‪ ‬ﻓَـﺘَﺢ اﻟﻴﺎءَ وﺿﻢ اﻟﺪال اﺑﻦ ﻋﺎﻣﺮ: )ﻳَﺼﺪر(.‬ ‫ْ َُ‬ ‫ْ َ َ‬ ‫ﱠ َ ُ‬ ‫ٍ‬ ‫ِ‬ ‫)٣٢، ٥٢(: ‪‬اﻟﺮﻋﺎءُ، اﺳﺘﺤﻴﺂء‪ ‬وﻗﻒ ﻋﻠﻴﻬﻤﺎ ﻫﺸﺎم ﺑﺈﺑﺪال اﳍﻤﺰةِ أﻟِﻔﺎً ﻣﻊ‬ ‫ﱢ‬ ‫ْ‬ ‫ٌ‬ ‫ََ‬ ‫ﱡِ‬ ‫ِ‬ ‫اﳌﺮاﺗﺐ اﻟﺜﻼث، وﺑﺎﻟﺘﺴﻬﻴﻞ ﻣﻊ اﻟﺘﻮﺳﻂ واﻟﻘﺼﺮ.‬ ‫ِ ََ‬ ‫ِ‬ ‫)٦٢(: ‪‬ﻳَﺂ أﺑَﺖ‪ ‬ﻓﺘﺢ اﻟﺘﺎءَ اﺑﻦ ﻋﺎﻣﺮ: )ﻳَﺂ أﺑَﺖ(.ووﻗﻒ ﻋﻠﻴﻬﺎ ﺑﺎﳍﺎء )ﻳﺂ أﺑﻪ(‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫)٧٢(: ‪‬ﺷﺂءَ‪ ‬أﻣﺎﳍﺎ اﺑﻦ ذﻛﻮان.‬ ‫َ‬ ‫َ ُ‬ ‫)٩٢، ٨٣(: ‪‬ﻟﻌﻠﱢﻲ ءاﺗِﻴﻜﻢ، ﻟﻌﻠﱢﻲ أﻃﱠﻠِﻊ‪ ‬ﻓَـﺘَﺢ اﻟﻴﺎءَ ﻓﻴﻬﻤﺎ اﺑﻦ ﻋﺎﻣﺮ: )ﻟﻌﻠﱢﻲ‬ ‫ْ ُ‬ ‫ُْ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫ءاﺗِﻴﻜﻢ، ﻟﻌﻠﱢﻲ أﻃﱠﻠِ‬ ‫ُ ْ َ ﻊ(.‬ ‫ُ‬ ‫ِ‬ ‫)٩٢(: ‪‬ﺟﺬوةٍ‪ ‬ﻛﺴﺮ اﳉﻴﻢ اﺑﻦ ﻋﺎﻣﺮ: )ﺟﺬوةٍ(.‬ ‫ََْ‬ ‫َْ‬ ‫َ ُ‬ ‫ٍِ‬ ‫)١٣(: ‪‬رءاﻫﺎ‪ ‬أﻣﺎل اﻟﺮاءَ واﳍﻤﺰة اﺑﻦ ذﻛﻮان ﲞُْﻠﻒ ﻋْﻨﻪُ.‬ ‫َ‬ ‫ٍ َ‬ ‫َ‬ ‫َ ُ‬ ‫ﱡْ ِ‬ ‫ﱠْ ِ‬ ‫)٢٣(: ‪‬اﻟﺮﻫﺐ‪ ‬ﺿﻢ اﻟﺮاءَ اﺑﻦ ﻋﺎﻣﺮ: )اﻟﺮﻫﺐ(.‬ ‫ﱠ‬ ‫ُ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫)٤٣(: ‪‬ﻣﻌﻲ‪ ‬أﺳﻜﻦ اﻟﻴﺎءَ اﺑْﻦ ﻋﺎﻣ ْﺮ: )ﻣﻌِﻲ(.‬ ‫ُ َ‬ ‫َ‬ ‫َ َ‬ ‫َ ْ‬ ‫ِ‬ ‫َﱢ ِ‬ ‫َﱢ‬ ‫)٤٣(: ‪‬ﻳُﺼﺪﻗُﻨِﻲ‪ ‬ﺟﺰم اﻟﻘﺎف اﺑْﻦ ﻋﺎﻣ ْﺮ: )ﻳُﺼﺪﻗْﲏ(.‬ ‫َ َ ُ َ‬ ‫ِ‬ ‫)٦٣، ٧٣، ٨٤(: ‪‬ﺟﺂءﻫﻢ "ﻣﻌﺎً"، ﺟﺂءَ‪ ‬أﻣﺎل اﻷﻟِﻒ ﻓﻴﻬﻦ اﺑﻦ ذﻛﻮان.‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ َُ ْ‬ ‫َ ﱠ ُ‬ ‫ِ‬ ‫ِ ْ ِ‬ ‫)٨٤(: ‪‬ﺳﺤﺮان‪ ‬ﻓَـﺘَﺢ اﻟﺴﲔ، ﻛﺴﺮ اﳊﺎءَ، وزاد أﻟِﻔﺎً ﺑﻴﻨﻬﻤﺎ اﺑْﻦ ﻋﺎﻣ ْﺮ:‬ ‫َ و‬ ‫َ‬ ‫ُ َ‬ ‫َ‬ ‫ِ ِ‬ ‫)ﺳﺎﺣﺮان(.‬ ‫َ‬ ‫ِ ٍ‬ ‫ِ‬ ‫)٦٥(: ‪‬ﻳَﺸﺂءُ‪ ‬ﻓﻴﻬﺎ ﳍﺸﺎم وﻗﻔﺎً ﲬﺴﺔُ أوﺟﻪ: ١، ٢، ٣: إﺑﺪاﳍﺎ أﻟِﻔﺎً ﻣﻊ اﳌﺮاﺗﺐ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫ََ‬ ‫ﱡِ‬ ‫اﻟﺜﻼﺛﺔ ﰲ اﳌﺪ؛ ٤، ٥: ﺗﺴﻬﻴﻠُﻬﺎ ﻣﺮوﻣﺔً ﻣﻊ اﻟﺘﻮﺳﻂ واﻟﻘﺼﺮ.‬ ‫ﱠَ َ َ‬ ‫٠٠١‬
  • 99.
    ‫ِ‬ ‫ُِ‬ ‫)٤٦(: ‪‬وﻗِﻴﻞ‪ ‬أﺷﻢﻛﺴﺮةَ اﻟﻘﺎف ﺿﻤﺔ ﻫﺸﺎم: )وق◌ﻳﻞ(.‬ ‫َ ﱠ‬ ‫ّ‬ ‫ِ ٍ‬ ‫ِ ٍ‬ ‫ِ‬ ‫)١٧(: ‪‬ﺑِﻀﻴَﺂء‪ ‬اﻷوﺟﻪ اﳋﻤﺴﺔ ﳍﺸﺎم وﻗﻔﺎً: إﺑﺪاﳍﺎ أﻟِﻔﺎً ﻣﻊ اﳌﺮاﺗﺐ اﻟﺜﻼﺛﺔ،‬ ‫ُ‬ ‫ُ‬ ‫ََ‬ ‫ﱡِ‬ ‫وﺗﺴﻬﻴﻠُﻬﺎ ﻣﺮوﻣﺔً ﻣﻊ اﻟﺘﻮﺳﻂ واﻟﻘﺼﺮ.‬ ‫ﱠَ َ َ‬ ‫)٦٧(: ‪‬ﻟﺘﻨﻮأُ‪ ‬ﳍﺸﺎم وﻗﻔﺎً ﺳﺘﺔ أوﺟﻪ: اﻟﻨﻘﻞ واﻹدﻏﺎم وﻋﻠﻰ ﻛﻞ ﻣﻨﻬﻤﺎ اﻟﺴﻜﻮن‬ ‫واﻟﺮوم واﻹﴰﺎم.‬ ‫ِ‬ ‫)٢٨(: ‪‬ﻟَﺨﺴﻒ‪ ‬ﺿﻢ اﳋﺎءَ، ﻛﺴﺮ اﻟﺴﲔ اﺑﻦ ﻋﺎﻣﺮ: )ﳋُﺴﻒ(.‬ ‫ََ َ‬ ‫ﱠ‬ ‫َ َ‬ ‫َ ُ‬ ‫و َ‬ ‫)٤٨، ٥٨(: ‪‬ﺟﺂء "ﻛﻠﻪ"‪ ‬أﻣﺎﳍﻦ اﺑﻦ ذﻛﻮان.‬ ‫َ َ‬ ‫َ ُ‬ ‫‪   ‬‬ ‫‪ ‬‬ ‫‪‬‬ ‫)٠١(: ‪‬ﺟﺂءَ‪ ‬أﻣﺎﳍﺎ اﺑﻦ ذﻛﻮان.‬ ‫َ‬ ‫َ ُ‬ ‫ٍ‬ ‫ِ‬ ‫)٢١(: ‪‬ﺷﻲء‪ ‬وﻗﻒ ﻋﻠﻴﻬﺎ ﻫﺸﺎم ﺑﺄرﺑﻌﺔ أوﺟﻪ: ١، ٢: إﺳﻘﺎط اﳍﻤﺰةِ وﻧﻘﻞ‬ ‫ُ‬ ‫ْ‬ ‫ٌ‬ ‫ُ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ﻛﺘِﻬﺎ إﱃ اﻟﻴﺎء ﻣﻊ اﻹﺳﻜﺎن واﻟﺮوم؛ ٣، ٤: إﺑﺪاﳍﺎ ُﱠ إدﻏﺎﻣﻬﺎ ﻣﻊ‬ ‫ُ ﰒ‬ ‫ﺣﺮ‬ ‫ُ ََ‬ ‫ََ‬ ‫ِ‬ ‫اﻹﺳﻜﺎن واﻟﺮوم.‬ ‫ﱠْ‬ ‫ِ‬ ‫ﱠ‬ ‫)٥٢(: ‪‬اﺗﱠﺨﺬﺗُﻢ‪ ‬أدﻏﻢ اﻟﺬال ﰲ اﻟﺘﺎء اﺑﻦ ﻋﺎﻣﺮ: )اﲣَﺘﱡﻢ(.‬ ‫َ َ‬ ‫َْ ْ‬ ‫ْ‬ ‫ُ‬ ‫)٥٢(: ‪‬ﻣﻮدةَ ﺑَـ ْﻴﻨِﻜﻢ‪ ‬ﻧﺼﺐ "ﻣﻮدة" وﻧﻮ�ﺎ، وﻧﺼﺐ "ﺑﻴﻨِﻜﻢ" اﺑﻦ ﻋﺎﻣﺮ: )ﻣﻮدة‬ ‫َ ﱠَ ﱠَ‬ ‫ﱠً‬ ‫ﱠ ُْ‬ ‫ُْ ُ‬ ‫ﺑﻴﻨَﻜﻢ(.‬ ‫ُْ‬ ‫)٩٢(: ‪‬أﺋِﻨﱠﻜﻢ ﻟﺘَﺄﺗُﻮن‪ ‬أدﺧﻞ أﻟِﻔﺎً ﺑﲔ اﳍﻤﺰﺗﲔ ﻫﺸﺎم ﻗﻮﻻً واﺣﺪاً: )ءاﺋِﻨﱠﻜﻢ‬ ‫َ‬ ‫ٌ‬ ‫ُْ‬ ‫َ‬ ‫ُْ‬ ‫َ‬ ‫ﻟﺘَﺄﺗُﻮن(.‬ ‫َ‬ ‫)١٣، ٣٣(: ‪‬ﺟﺂءت "ﻣﻌﺎً"‪ ‬أﻣﺎﳍﺎ اﺑﻦ ذﻛﻮان.‬ ‫َ َْ‬ ‫َ ُ‬ ‫)١٣(: ‪‬إﺑﺮاﻫﻴﻢ‪ ‬ﻓَـﺘَﺢ اﳍﺎءَ، وأﺑﺪل اﻟﻴﺎءَ أﻟِﻔﺎً ﻫﺸﺎم: )إﺑﺮاﻫﺎم(.‬ ‫َ‬ ‫َ َ‬ ‫١٠١‬
  • 100.
    ‫ِ‬ ‫)٣٣(: ‪‬ﺳﻲء‪ ‬أﺷﻢﻛﺴﺮةَ اﻟﺴﲔ ﺿﻤﺔً اﺑﻦ ﻋﺎﻣﺮ)س◌ي(.‬ ‫ِ َ ﱠ‬ ‫ُِ‬ ‫ّ ُ‬ ‫)٤٣(: ‪‬ﻣ ْﻨﺰﻟُﻮن‪ ‬ﻓﺘﺢ اﻟﻨﻮن وﺷ ﱠد اﻟﺰاي اﺑﻦ ﻋﺎﻣﺮ: )ﻣﻨَـﺰﻟﻮن(.‬ ‫ُﱢ َ‬ ‫ُ ِ َ َ َ ﺪَ َ ُ‬ ‫)٨٣(: ‪‬وﺛَﻤﻮداْ‪ ‬ﻧﻮن اﻟﺪال وﺻﻼً اﺑﻦ ﻋﺎﻣﺮ، ووﻗﻒ ﻋﻠﻴﻬﺎ ﺑﺎﻷﻟِﻒ: )وﲦﻮداً(.‬ ‫َ‬ ‫ﱠَ َ‬ ‫ُ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫)٩٣(: ‪‬وﻟَﻘﺪ ﺟﺂءﻫﻢ‪ ‬اﻹدﻏﺎم ﳍﺸﺎم: )وﻟﻘﺠﺂءَﻫﻢ(، واﻹﻣﺎﻟﺔُ ﻻﺑﻦ ذﻛﻮان.‬ ‫َ ْ َ َُ ْ‬ ‫ﱠ ُْ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫)١٤(: ‪‬اﻟﺒُـﻴُﻮت‪ ‬ﻛﺴﺮ اﻟﺒﺎءَ اﺑﻦ ﻋﺎﻣﺮ: )اﻟﺒِﻴُﻮت(.‬ ‫ُ‬ ‫)٢٤(: ‪‬ﻳَﺪﻋﻮن‪ ‬أﺑﺪل اﻟﻴﺎءَ ﺗﺎءً اﺑﻦ ﻋﺎﻣﺮ: )ﺗَﺪﻋﻮن(.‬ ‫َ‬ ‫ْ َ‬ ‫ْ َ‬ ‫ُ‬ ‫)٣٥، ٨٦(: ‪‬ﻟَﺠﺂءﻫﻢ، ﺟﺂءﻩُ‪ ‬أﻣﺎﳍﺎ اﺑﻦ ذﻛﻮان.‬ ‫َ َُ ْ َ َ‬ ‫َ ُ‬ ‫)٥٥(: ‪‬وﻳَﻘﻮل ذُوﻗﻮاْ‪ ‬أﺑﺪل اﻟﻴﺎءَ ﻧﻮﻧﺎً اﺑﻦ ﻋﺎﻣﺮ: )وﻧَﻘﻮل ذُوﻗﻮاْ(.‬ ‫ُ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫)٦٥(: ‪‬أرﺿﻲ‪ ‬ﻓَـﺘَﺢ اﻟﻴﺎءَ اﺑﻦ ﻋﺎﻣﺮ: )أرﺿﻲ(.‬ ‫ْ َ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫‪   ‬‬ ‫‪  ‬‬ ‫‪ ‬‬ ‫)٩(: ‪‬وﺟﺂءﺗْـﻬﻢ‪ ‬أﻣﺎﳍﺎ اﺑﻦ ذﻛﻮان.‬ ‫َ َ ُْ َ ُ‬ ‫)٣١(: ‪‬ﺷﻔﻌﺂؤاْ‪ ‬وﻗﻒ ﻋﻠﻴﻬﺎ ﻫﺸﺎم ﺑﺎﺛﲏ ﻋﺸﺮ وﺟﻬﺎً؛ ﲬﺴﺔ ﻣﻨﻬﺎ ﻗﻴﺎﺳﻴﺔ،‬ ‫َُ َ‬ ‫ٌ‬ ‫ِ‬ ‫وﺳﺒﻌﺔ ﺑﺎﻟﺮﺳﻢ؛ ﻗﻴﺎﺳﺎً: ١، ٢، ٣: إﺑﺪال اﳍﻤﺰةِ أﻟِﻔﺎً ﻣﻊ اﳌﺮاﺗﺐ اﻟﺜﻼﺛﺔ؛ ٤،‬ ‫ُ‬ ‫ََ‬ ‫٥: ﺗﺴﻬﻴﻠُﻬﺎ ﻣﻊ اﻟﺘﻮﺳﻂ واﻟﻘﺼﺮ، واﻟﺮﲰﻲ: ١، ٢، ٣: إﺑﺪاﳍﺎ واواً ﺳﺎﻛﻨﺔ‬ ‫ُ‬ ‫ََ ﱡ‬ ‫ﻣﻊ ﻣﺮاﺗﺐ اﻟﻌﺎرض اﻟﺜﻼﺛﺔ؛ ٤، ٥، ٦: اﻹﴰﺎم ﻣﻊ ﻣﺮاﺗﺐ اﻟﻌﺎرض اﻟﺜﻼﺛﺔ؛‬ ‫ََ‬ ‫ََ‬ ‫٧: ﻗﺼﺮﻫﺎ ﻣﻊ اﻟﺮوم.‬ ‫ُ َ َ ﱠْ‬ ‫)٩١(: ‪‬اﻟْﻤﻴﱢﺖ "ﻣﻌﺎً"‪ ‬أﺳﻜﻦ اﻟﻴﺎءَ ﳐﻔﻔﺔً اﺑﻦ ﻋﺎﻣﺮ: )اﻟْﻤْﻴﺖ(.‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ﱠَ ُ‬ ‫َ‬ ‫)٩١(: ‪‬ﺗُﺨﺮﺟﻮن‪ ‬ﻓَـﺘَﺢ اﻟﺘﺎءَ، وﺿﻢ اﻟﺮاء اﺑﻦ ذﻛﻮان ﲞُْﻠﻒ ﻋْﻨﻪُ: )ﲣﺮﺟﻮن(.‬ ‫ِ ٍ َ َ‬ ‫ﱠ‬ ‫َْ ُ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫)٢٢(: ‪‬ﻟﻠﻌﺎﻟِﻤﻴﻦ‪ ‬ﻓَـﺘَﺢ اﻟﻼم اﺑﻦ ﻋﺎﻣﺮ: )ﻟﻠﻌﺎﻟَﻤﲔ(.‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫٢٠١‬
  • 101.
    ‫)٧٤(: ‪‬ﻓَﺠﺂءوﻫﻢ‪ ‬أﻣﺎﳍﺎاﺑﻦ ذﻛﻮان.‬ ‫َ ُْ َ ُ‬ ‫ٍ‬ ‫)٨٤(: ‪‬ﻛِﺴﻔﺎً‪ ‬أﺳﻜﻦ اﻟﺴﲔ اﺑﻦ ﻋﺎﻣﺮ ﲞﻠﻒ ﻋﻦ ﻫﺸﺎم: )ﻛِﺴﻔﺎً(.‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫َ َ ُ‬ ‫)٤٥(: ‪‬ﺿﻌﻒ "اﻟﺜﻼﺛﺔ"‪ ‬ﺿﻢ اﻟﻀﺎد اﺑﻦ ﻋﺎﻣﺮ: )ﺿﻌﻒ(.‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫ﱠ َ ُ‬ ‫ِ‬ ‫)٤٥(: ‪‬ﻳَﺸﺂءُ‪ ‬وﻗﻒ ﻋﻠﻴﻬﺎ ﻫﺸﺎم ﺑﺎﻷوﺟﻪ اﳋﻤﺴﺔ ١، ٢، ٣: إﺑﺪاﳍﺎ أﻟِﻔﺎً ﻣﻊ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫ٌ‬ ‫ُ‬ ‫ََ‬ ‫اﳌﺮاﺗﺐ اﻟﺜﻼﺛﺔ؛ ٤، ٥: ﺗﺴﻬﻴﻠُﻬﺎ ﻣﻊ اﻟﺘﻮﺳﻂ واﻟﻘﺼﺮ.‬ ‫ََ ﱡ‬ ‫ِ‬ ‫)٦٥(: ‪‬ﻟَﺒِﺜْﺘُﻢ‪ ‬أدﻏﻢ اﻟﺜﺎءَ ﰲ اﻟﺘﺎء اﺑﻦ ﻋﺎﻣﺮ: )ﻟَﺒِﺘﱡﻢ(.‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫)٧٥(: ‪‬ﻻ ﻳﻨﻔﻊ‪ ‬أﺑﺪل اﻟﻴﺎءَ ﺗﺎءً اﺑﻦ ﻋﺎﻣﺮ: )ﻻ ﺗﻨﻔﻊ(.‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫ُ‬ ‫ُ‬ ‫ِ‬ ‫)٨٥(: ‪‬وﻟَﻘﺪ ﺿﺮﺑْـﻨَﺎ‪ ‬أدﻏﻢ اﻟﺪال ﰲ اﻟﻀﺎد اﺑﻦ ﻋﺎﻣﺮ: )وﻟَﻘ ﱠﺮﺑْـﻨَﺎ(.‬ ‫َ َ‬ ‫َ ْ ََ‬ ‫ُ‬ ‫َ ﻀَ‬ ‫‪   ‬‬ ‫‪ ‬‬ ‫‪‬‬ ‫ِ‬ ‫)٦(: ‪‬وﻳﺘﱠﺨﺬﻫﺎ‪ ‬رﻓﻊ اﻟﺬال اﺑﻦ ﻋﺎﻣﺮ: )وﻳﺘﱠﺨﺬﻫﺎ(.‬ ‫ِ ََ‬ ‫َُ‬ ‫َ َ ُ‬ ‫)٦(: ‪‬ﻫﺰواً‪ ‬ﳘﺰ اﻟﻮاو اﺑﻦ ﻋﺎﻣﺮ: )ﻫﺰؤاً(.‬ ‫ُُ‬ ‫ُُ‬ ‫َ َ ُ‬ ‫ِ‬ ‫)٢١، ٤١(: ‪‬أن اﺷﻜﺮ "ﻣﻌﺎً"‪ ‬ﺿﻢ اﻟﻨﻮن وﺻﻼً اﺑﻦ ﻋﺎﻣﺮ: )أن اﺷﻜ ْﺮ(.‬ ‫ُ ُْ‬ ‫ﱠ َ‬ ‫ْ ُْ‬ ‫ُ‬ ‫)٣١، ٦١، ٧١(: ‪‬ﻳَﺎﺑُـﻨَﻲ"ﻛﻠﻪ"‪ ‬ﻛﺴﺮ اﻟﻴﺎءَ ﻓﻴﻬﻦ اﺑﻦ ﻋﺎﻣﺮ: )ﻳَﺎﺑـُﲏ(.‬ ‫ﱠ‬ ‫َﱢ‬ ‫ﱠ ُ‬ ‫)٠٢(: ‪‬ﻧِﻌﻤﻪُ‪ ‬أﺳﻜﻦ اﻟﻌﲔ، وأﺑﺪل اﳍﺎءَ ﺗﺎءً ﻣﻨﺼﻮﺑﺔً ﻋﻠﻰ اﻟﺘﺄﻧﻴﺚ واﻟﺘﻮﺣﻴﺪ:‬ ‫َ‬ ‫َ َ‬ ‫ََ‬ ‫)ﻧِﻌﻤﺔً(.‬ ‫َْ‬ ‫ِ‬ ‫)١٢(: ‪‬ﻗِﻴﻞ‪ ‬أﺷﻢ ﻛﺴﺮةَ اﻟﻘﺎف ﺿﻤﺔً ﻫﺸﺎم.‬ ‫َ ﱠ‬ ‫ّ‬ ‫)٠٣(: ‪‬ﻳَﺪﻋﻮن‪ ‬أﺑﺪل اﻟﻴﺎءَ ﺗﺎءً اﺑﻦ ﻋﺎﻣﺮ: )ﺗَﺪﻋﻮن(.‬ ‫َ‬ ‫ْ َ‬ ‫ْ َ‬ ‫ُ‬ ‫‪   ‬‬ ‫٣٠١‬
  • 102.
    ‫‪ ‬‬ ‫‪‬‬ ‫)٧(: ‪‬ﺧﻠَﻘﻪُ‪‬أﺳﻜﻦ اﻟﻼم اﺑﻦ ﻋﺎﻣﺮ: )ﺧ ْﻠﻘﻪُ(.‬ ‫ََ‬ ‫ََ‬ ‫َ َ ُ‬ ‫ِ‬ ‫)٠١(: ‪‬أءذا‪ ‬ﺣﺬف ﳘﺰة اﻻﺳﺘﻔﻬﺎم اﺑﻦ ﻋﺎﻣﺮ: )إِذا(.‬ ‫َِ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫ِ‬ ‫)٠١(: ‪‬أءﻧﱠﺎ‪ ‬أدﺧﻞ أﻟِﻔﺎً ﺑﲔ اﳍﻤﺰﺗﲔ ﻫﺸﺎم ﻗﻮﻻً واﺣﺪاً: )ءاﺋِﻨﱠﺎ(.‬ ‫ٌ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ﱠ َ ِ‬ ‫)٠٢(: ‪‬ﻗِﻴﻞ‪ ‬أﺷﻢ ﻛﺴﺮة اﻟﻘﺎف ﺿﻤﺔً ﻫﺸﺎم.‬ ‫ّ‬ ‫َ‬ ‫ِ‬ ‫)٤٢(: ‪‬أﺋِﻤﺔ‪ ‬أدﺧﻞ أﻟِﻔﺎً ﺑﲔ اﳍﻤﺰﺗﲔ ﻫﺸﺎم ﲞُْﻠﻒ ﻋْﻨﻪُ: )ءاﺋِﻤﺔ(.‬ ‫ﱠ‬ ‫ﱠ‬ ‫ٌ ٍ َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫‪   ‬‬ ‫‪ ‬‬ ‫‪‬‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫)٤(: ‪‬ﺗُﻈَﺎﻫﺮون‪ ‬ﻓﺘﺢ اﻟﺘﺎءَ، وﺷ ﱠد اﻟﻈﺎءَ، وﻓﺘﺢ اﳍﺎءَ اﺑْﻦ ﻋﺎﻣ ْﺮ: )ﺗَﻈﱠﺎﻫﺮون(.‬ ‫َُ َ‬ ‫ﺪَ‬ ‫ُ َ‬ ‫ُ َ َ‬ ‫ِ ٍ‬ ‫)٩، ٠١(: ‪‬إذ ﺟﺂءﺗْﻜﻢ، إذ ﺟ ﻛﻢ‪ ‬اﻹدﻏﺎم ﻓﻴﻬﻤﺎ ﳍﺸﺎم: )إﺟﺂءَﺗْﻜﻢ،‬ ‫ْ َ َ ُ ْ ْ َ ﺂءوُ ْ‬ ‫ُ‬ ‫ﱠ ُْ‬ ‫إﺟ ﻛﻢ( واﻹﻣﺎﻟﺔ ﻻﺑﻦ ذﻛﻮان.‬ ‫ﱠ ﺂءوُ ْ‬ ‫ِ‬ ‫)٠١(: ‪‬إذ زاﻏَﺖ‪ ‬أدﻏﻢ اﻟﺬال ﰲ اﻟﺰاي ﻫﺸﺎم: )إ ﱠاﻏﺖ(.‬ ‫َ َ‬ ‫زَ‬ ‫َْ‬ ‫ِ‬ ‫َ ِ‬ ‫)٠١(: ‪‬اﻟﻈﱡﻨُﻮﻧَﺎْ‪ ‬أﺛﺒﺖ أﻟِﻔﺎً ﺑﻌﺪ اﻟﻨﻮن وﺻﻼً ووﻗﻔﺎً اﺑْﻦ ﻋﺎﻣ ْﺮ: )اﻟﻈﱡﻨُﻮﻧَﺎ(.‬ ‫ُ َ‬ ‫َ‬ ‫ِ‬ ‫)٣١(: ‪‬ﻣﻘﺎم‪ ‬ﻓَـﺘَﺢ اﳌﻴﻢ اﺑْﻦ ﻋﺎﻣ ْﺮ: )ﻣﻘﺎم(.‬ ‫ُ َ َ َ ُ َ‬ ‫ََ َ‬ ‫ِ‬ ‫)٣١(: ‪‬ﺑُﻴﻮﺗَـﻨَﺎ‪ ‬ﻛﺴﺮ اﻟﺒﺎءَ اﺑْﻦ ﻋﺎﻣ ْﺮ: )ﺑِﻴﻮﺗَـﻨَﺎ(.‬ ‫ُ َ‬ ‫)٩١، ٤٢(: ‪‬ﺟﺂء، ﺷﺂء‪ ‬أﻣﺎﳍﻤﺎ اﺑﻦ ذﻛﻮان.‬ ‫َ َ َ َ َ ُ‬ ‫ِ‬ ‫)١٢(: ‪‬أﺳﻮة‪ ‬ﻛﺴﺮ اﳍﻤﺰة اﺑْﻦ ﻋﺎﻣ ْﺮ: )إﺳﻮة(.‬ ‫ُ َ‬ ‫ِ‬ ‫)٢٢(: ‪‬زادﻫﻢ‪ ‬أﻣﺎﳍﺎ اﺑﻦ ذﻛﻮان ﲞُْﻠﻒ ﻋْﻨﻪُ.‬ ‫َ‬ ‫ٍ َ‬ ‫َ ُ‬ ‫٤٠١‬
  • 103.
    ‫)٢٢(: ‪‬وﻟﻤﺎ رأى‪‬أﻣﺎل اﻷﻟﻒ واﳍﻤﺰة اﺑﻦ ذﻛﻮان وﻗﻔﺎً.‬ ‫ِ‬ ‫)٦٢(: ‪‬اﻟﺮﻋﺐ‪ ‬ﺿﻢ اﻟﻌﲔ اﺑْﻦ ﻋﺎﻣ ْﺮ: )اﻟﺮﻋُﺐ(.‬ ‫ﱡ‬ ‫ﱡْ‬ ‫ﱠ َ ُ َ‬ ‫)٠٣(: ‪‬ﻳُﻀﺎﻋﻒ ﻟَﻬﺎ اﻟﻌﺬاب‪ ‬أﺑﺪل اﻟﻴﺎءَ ﻧﻮﻧﺎً، وﺣﺬف اﻷﻟِﻒ،‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ َ ْ َ َ ُ‬ ‫ِ‬ ‫ﻛﺴﺮﻫﺎ ﰲ ﻛﻠﻤﺔ: "ﻳُﻀﺎﻋﻒ"، وﻧﺼﺐ اﻟﻌﺬاب اﺑْﻦ ﻋﺎﻣ ْﺮ:‬ ‫و‬ ‫ُ َ‬ ‫اﻟﻌﺬاب(.‬ ‫َ‬ ‫)٣٣(: ‪‬وﻗَـﺮن‪ ‬ﻛﺴﺮ اﻟﻘﺎف اﺑﻦ ﻋﺎﻣﺮ: )وﻗِْﺮن(.‬ ‫َْ‬ ‫َ‬ ‫َ ُ‬ ‫)٣٣، ٤٣(: ‪‬ﺑُﻴﻮﺗِﻜﻦ "ﻣﻌﺎً"‪ ‬ﻛﺴﺮ اﻟﺒﺎءَ اﺑﻦ ﻋﺎﻣﺮ: )ﺑِﻴﻮﺗِﻜﻦ(.‬ ‫ُّ‬ ‫ُّ‬ ‫ُ‬ ‫وﺷ ﱠد اﻟﻌﲔ‬ ‫ﺪَ‬ ‫)ﻧُﻀﻌﻒ ﳍﺎ‬ ‫َﱢ ْ َ‬ ‫)٦٣(: ‪‬أن ﻳﱠﻜﻮن‪ ‬أﺑﺪل اﻟﻴﺎءَ ﺗﺎءً اﺑﻦ ذﻛﻮان: )أن ﺗَﻜﻮن(.‬ ‫َ‬ ‫ُ َ‬ ‫ْ ُ َ‬ ‫ُ‬ ‫)٦٣(: ‪‬ﻓﻘﺪ ﺿﻞ‪ ‬أدﻏﻢ اﻟﺪال ﰲ اﻟﻀﺎد اﺑْﻦ ﻋﺎﻣ ْﺮ: )ﻓﻘ ﱠﻞ(.‬ ‫َ َ‬ ‫َْ َ ﱠ‬ ‫ِ ُ َ ِ َﻀ ﱠ‬ ‫ِ‬ ‫)٧٣(: ‪‬وإذ ﺗَـﻘﻮل‪ ‬أدﻏﻢ اﻟﺬال ﰲ اﻟﺘﺎء ﻫﺸﺎم: )وإﺗﱠـﻘﻮل(.‬ ‫ْ ُ ُ‬ ‫ُ ُ‬ ‫َ َ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫)٠٤(: ‪‬ﺧﺎﺗَﻢ‪ ‬ﻛﺴﺮ اﻟﺘﺎء اﺑْﻦ ﻋﺎﻣ ْﺮ: )ﺧﺎﰎَ(.‬ ‫ُ َ‬ ‫َ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫)١٥(: ‪‬ﺗُـﺮﺟﻲ‪ ‬أﺑﺪل اﻟﻴﺎءَ ﳘﺰةً ﻣﺮﻓﻮﻋﺔً اﺑْﻦ ﻋﺎﻣ ْﺮ: )ﺗُـ ْﺮﺟﺊ(، وأﺑﺪل ﻫﺸﺎم اﳍﻤﺰة‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ٌ َ‬ ‫ُ َ‬ ‫ْ‬ ‫ُ‬ ‫ﻳﺎءً وﻗﻔﺎً ﻣﻊ اﻹﺳﻜﺎن واﻟﺮوِم واﻹﴰﺎم وﺗﺴﻬﻴﻠﻬﺎ ﻣﻊ اﻟﺮوم.‬ ‫ﱠْ‬ ‫ََ‬ ‫ِ‬ ‫)٣٥(: ‪‬ﺑُـﻴُﻮت‪ ‬ﻛﺴﺮ اﻟﺒﺎء اﺑْﻦ ﻋﺎﻣ ْﺮ: )ﺑِﻴُﻮت(.‬ ‫ُ َ‬ ‫)٣٥(: ‪‬إﻧَﺎﻩُ‪ ‬أﻣﺎل اﻷﻟِﻒ ﻫﺸﺎم.‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫)٦٦، ٧٦(: ‪‬اﻟﺮﺳﻮﻻْ، اﻟﺴﺒﻴﻼْ‪ ‬أﺛﺒﺖ اﻷﻟِﻒ ﻓﻴﻬﻤﺎ وﺻﻼً ووﻗﻔﺎً اﺑﻦ ﻋﺎﻣﺮ:‬ ‫ﱠ‬ ‫ﱠ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫)اﻟﺮﺳﻮﻻ، اﻟﺴﺒﻴﻼ(.‬ ‫ﱠ‬ ‫ﱠ‬ ‫ِ‬ ‫)٧٦(: ‪‬ﺳﺎدﺗَـﻨَﺎ‪ ‬زاد أﻟِﻔﺎً ﺑﻌﺪ اﻟﺪال، ﻛﺴﺮ اﻟﺘﺎءَ اﺑْﻦ ﻋﺎﻣ ْﺮ: )ﺳﺎداﺗِﻨﺎ(.‬ ‫ِ و‬ ‫ََ‬ ‫َ‬ ‫ُ َ‬ ‫َ‬ ‫)٨٦(: ‪‬ﻛﺒﻴﺮاً‪ ‬أﺑﺪل اﻟﺒﺎءَ ﺛﺎءً اﺑﻦ ﻋﺎﻣﺮ: )ﻛﺜﲑاً(.‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫٥٠١‬
  • 104.
    ‫‪ ‬‬ ‫‪‬‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫)٣(: ‪‬ﻋﺎﻟِﻢ‪‬رﻓﻊ اﳌﻴﻢ اﺑْﻦ ﻋﺎﻣ ْﺮ: )ﻋﺎﱂُ(.‬ ‫َ ُ َ‬ ‫َ ِ ٍِْ ٍ‬ ‫)٥(: ‪‬رﺟﺰ أﻟِﻴﻢ‪ ‬ﺟﺮ اﳌﻴﻢ اﺑْﻦ ﻋﺎﻣ ْﺮ: )رﺟﺰ أﻟِﻴﻢ(.‬ ‫ِْ ٍ ٌ ﱠ َ ُ‬ ‫)٩(: ‪‬ﻛﺴﻔﺎً‪ ‬أﺳﻜﻦ اﻟﺴﲔ اﺑﻦ ﻋﺎﻣﺮ: )ﻛﺴﻔﺎً(.‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫َ َ ُ‬ ‫ﱠ ِ‬ ‫ِ‬ ‫ُ‬ ‫)٩(: ‪‬اﻟﺴﻤﺂء‪ ‬وﻗﻒ ﻋﻠﻴﻬﺎ ﻫﺸﺎم ﲞﻤﺴﺔ أوﺟﻪ: ١، ٢، ٣: إﺑﺪال اﳍﻤﺰةِ أﻟِﻔﺎً‬ ‫ٌ‬ ‫َ‬ ‫ﱡِ‬ ‫ﻣﻊ ﻣﺮاﺗﺐ اﳌﺪ اﻟﺜﻼﺛﺔ؛ ٤، ٥: ﺗﺴﻬﻴﻠُﻬﺎ ﻣﻊ اﻟﺘﻮﺳﻂ واﻟﻘﺼﺮ.‬ ‫ََ ِ ﱢ‬ ‫ََ‬ ‫)٤١(: ‪‬ﻣ ْﻨﺴﺄﺗَﻪُ‪ ‬أﺳﻜﻦ اﳍﻤﺰة اﺑﻦ ذﻛﻮان: )ﻣْﻨﺴﺄْﺗَﻪُ(.‬ ‫َ‬ ‫َ َ ُ‬ ‫)٥١(: ‪‬ﻣﺴﻜﻨِﻬﻢ‪ ‬ﻓَـﺘَﺢ اﻟﺴﲔ، وزاد أﻟِﻔﺎً ﺑﻌﺪﻫﺎ، ﻛﺴﺮ اﻟﻜﺎف ﻋﻠﻰ اﳉﻤﻊ اﺑْﻦ‬ ‫َ و‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ َْ ِْ َ‬ ‫ِ ُ‬ ‫َِ َ ِ‬ ‫ﻋﺎﻣ ْﺮ: )ﻣﺴﺎﻛِﻨِﻬﻢ(.‬ ‫ْ‬ ‫َِ‬ ‫)٧١(: ‪‬ﻧُﺠﺎزي إِﻻﱠ اﻟﻜﻔﻮر‪ ‬أﺑﺪل اﻟﻨﻮن ﻳﺎءً، وﻓﺘﺢ اﻟﺰاي، وأﺑﺪل اﻟﻴﺎءَ ﺑﻌﺪﻫﺎ‬ ‫َ‬ ‫َ َ‬ ‫َ‬ ‫َُ َ‬ ‫َ‬ ‫ِ‬ ‫أﻟِﻔﺎً، ورﻓﻊ راءَ اﻟﻜﻔﻮر اﺑْﻦ ﻋﺎﻣ ْﺮ: )ﳚﺎزى إِﻻﱠ اﻟﻜﻔﻮر(.‬ ‫ُ َ‬ ‫ُ َ‬ ‫َ ُ‬ ‫)٩١(: ‪‬ﺑَﺎﻋﺪ‪ ‬أﺳﻘﻂ اﻷﻟﻒ، وﺷ ﱠد اﻟﻌﲔ ﻫﺸﺎم: )ﺑَـﻌﺪ(.‬ ‫ِْ‬ ‫ﱢْ‬ ‫َ َ ﺪَ َ‬ ‫ِ‬ ‫)٠٢(: ‪‬وﻟَﻘﺪ ﺻﺪق‪ ‬أدﻏﻢ اﻟﺪال ﰲ اﻟﺼﺎد ﻫﺸﺎم: )وﻟﻘﺼﺪق( وﺧ ﱠﻒ اﻟﺪال‬ ‫ﻔ َ َ‬ ‫َ َ‬ ‫َْ َﱠ َ‬ ‫ﱠَ‬ ‫ِ‬ ‫اﺑْﻦ ﻋﺎﻣ ْﺮ: )ﺻﺪق(.‬ ‫ََ‬ ‫ُ َ‬ ‫)٢٢(: ‪‬ﻗُﻞ ادﻋُﻮاْ‪ ‬ﺿﻢ اﻟﻼم اﺑﻦ ﻋﺎﻣﺮ: )ﻗُﻞ ادﻋُﻮاْ(.‬ ‫ِ ْ‬ ‫ُ ْ‬ ‫ﱠ َ ُ‬ ‫)٣٢(: ‪‬ﻓُـﺰع‪ ‬ﻓَـﺘَﺢ اﻟﻔﺎءَ واﻟﺰاي اﺑﻦ ﻋﺎﻣﺮ: )ﻓَـﱠع(.‬ ‫ﺰَ‬ ‫ﱢَ َ‬ ‫َ ُ‬ ‫ِ‬ ‫ُ‬ ‫)٧٢(: ‪‬ﺷ ﻛﺎء‪ ‬وﻗﻒ ﻋﻠﻴﻬﺎ ﻫﺸﺎم ﺑﺜﻼﺛﺔ أوﺟﻪ: ١، ٢، ٣: إﺑﺪال اﳍﻤﺰةِ أﻟِﻔﺎً‬ ‫ٌ‬ ‫ُﺮ َ‬ ‫ﻣﻊ اﻟﻘﺼﺮ واﻟﺘﻮﺳﻂ واﻟﻄﻮل.‬ ‫ﱡ‬ ‫ََ‬ ‫ِ ٍ‬ ‫ِ‬ ‫)٢٣(: ‪‬إذ ﺟﺂءﻛﻢ‪ ‬اﻹدﻏﺎم ﳍﺸﺎم: )إﺟﺂءَﻛﻢ(، واﻹﻣﺎﻟﺔُ ﻻﺑﻦ ذﻛﻮان.‬ ‫ْ َ َُ ْ‬ ‫ُ‬ ‫ﱠ ُْ‬ ‫ِ‬ ‫)٣٣(: ‪‬إذ ﺗَﺄْﻣﺮوﻧَـﻨَﺎ‪ ‬أدﻏﻢ اﻟﺬال ﰲ اﻟﺘﺎء ﻫﺸﺎم: )إﺗﱠﺄﻣﺮوﻧَـﻨَﺎ(.‬ ‫َ َ‬ ‫ُ‬ ‫ْ ُُ‬ ‫ُ‬ ‫٦٠١‬
  • 105.
    ‫ِ‬ ‫)٠٤(: ‪‬ﻳَﺤﺸﺮﻫﻢ، ﻳﻘﻮل‪‬أﺑﺪل اﻟﻴﺎءَ ﻧﻮﻧﺎً ﻓﻴﻬﻤﺎ اﺑْﻦ ﻋﺎﻣ ْﺮ: )ﳓﺸﺮﻫﻢ، ﻧﻘﻮل(.‬ ‫َ‬ ‫ُ َ‬ ‫ْ ُُُ ْ‬ ‫َْ ُ ُ ُ ْ‬ ‫)٣٤، ٩٤(: ‪‬ﺟﺂءﻫﻢ، ﺟﺂء‪ ‬أﻣﺎﳍﻤﺎ اﺑﻦ ذﻛﻮان.‬ ‫َ َ‬ ‫َ َ َ ُ‬ ‫ﱠ َ ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫)٤٥(: ‪‬وﺣﻴﻞ‪ ‬أﺷﻢ ﻛﺴﺮة اﳊﺎء ﺿﻤﺎً اﺑْﻦ ﻋﺎﻣ ْﺮ)ح◌ﻳﻞ(.‬ ‫َ َ َ‬ ‫ّ ُ َ ُِ‬ ‫‪   ‬‬ ‫‪ ‬‬ ‫‪‬‬ ‫ِ‬ ‫)١(: ‪‬ﻳَﺸﺂءُ‪ ‬وﻗﻒ ﻋﻠﻴﻬﺎ ﻫﺸﺎم ﲞﻤﺴﺔ أوﺟﻪ: ١، ٢، ٣: إﺑﺪال اﳍﻤﺰةِ أﻟِﻔﺎً ﻣﻊ‬ ‫ُ‬ ‫ٌ‬ ‫ُ‬ ‫ََ‬ ‫ﱡِ‬ ‫ﻣﺮاﺗﺐ اﳌﺪ اﻟﺜﻼﺛﺔ؛ ٤، ٥: ﺗﺴﻬﻴﻠُﻬﺎ ﻣﻊ اﻟﺘﻮﺳﻂ واﻟﻘﺼﺮ.‬ ‫ِ ﱢ‬ ‫ََ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫)٤(: ‪‬ﺗُـﺮﺟﻊ‪ ‬ﻓَـﺘَﺢ اﻟﺘﺎءَ، ﻛﺴﺮ اﳉﻴﻢ اﺑْﻦ ﻋﺎﻣ ْﺮ: )ﺗَـﺮﺟﻊ(.‬ ‫و‬ ‫ُ َ‬ ‫ْ ُ‬ ‫َُْ َ‬ ‫ِ‬ ‫)٨(: ‪‬ﻓَﺮءاﻩُ‪ ‬أﻣﺎل اﻟﺮاءَ واﳍﻤﺰةَ اﺑﻦ ذﻛﻮان ﲞُْﻠﻒ ﻋْﻨﻪُ.‬ ‫َ‬ ‫ٍ َ‬ ‫ٍ‬ ‫)٩(: ‪‬ﻣﻴﱢﺖ‪ ‬ﺧ ﱠﻒ اﻟﻴﺎءَ اﺑﻦ ﻋﺎﻣﺮ: )ﻣْﻴﺖ(.‬ ‫َ ٍ ﻔ َ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫)٥٢(: ‪‬ﺟﺂءﺗْـﻬﻢ‪ ‬أﻣﺎﳍﺎ اﺑﻦ ذﻛﻮان.‬ ‫َ َ ُْ َ ُ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫)٦٢(: ‪‬أﺧﺬت‪ ‬أدﻏﻢ اﻟﺬال ﰲ اﻟﺘﺎء اﺑْﻦ ﻋﺎﻣ ْﺮ: )أﺧﺖ(.‬ ‫َ ﱡ‬ ‫َ َ‬ ‫َْ ُ‬ ‫ُ َ‬ ‫)٨٢(: ‪‬اﻟﻌﻠَﻤﺆاْ‪ ‬وﻗﻒ ﻋﻠﻴﻬﺎ ﻫﺸﺎم ﺑﺎﺛﲏ ﻋﺸﺮ وﺟﻬﺎً: ﲬﺴ ٌ ﻣﻨﻬﺎ ﻗﻴﺎﺳﻴّﺔ‬ ‫ﺔ‬ ‫ٌ‬ ‫َ‬ ‫ِ‬ ‫وﻫﻲ:١،٢،٣: إﺑﺪال اﳍﻤﺰةِ أﻟِﻔﺎً ﻣﻊ اﳌﺮاﺗﺐ اﻟﺜﻼﺛﺔ ﰲ اﳌﺪ؛ ٤، ٥:‬ ‫ُ‬ ‫ََ‬ ‫ﱡِ‬ ‫ﺗﺴﻬﻴﻠُﻬﺎ ﻣﻊ اﻟﺘﻮﺳﻂ واﻟﻘﺼﺮ، وﺳﺒﻌ ٌ ﻣﻨﻬﺎ رﲰﻴﺔ: ١، ٢، ٣: إﺑﺪال اﳍﻤﺰةِ‬ ‫ﺔ‬ ‫ُ‬ ‫ََ‬ ‫ﺣﺮ ِ‬ ‫ِ‬ ‫واواً ﺳﺎﻛﻨﺔً ﻣﻊ اﻟﺜﻼﺛﺔ ﻣﺮاﺗﺐ ﰲ اﳌﺪ.. ٤، ٥، ٦: إﴰﺎم ﻛﺔ اﻟﻮاو ﻣﻊ‬ ‫ُ‬ ‫ِ ََ‬ ‫ََ‬ ‫ِ‬ ‫ﻣﺮاﺗﺐ اﳌﺪ اﻟﺜﻼﺛﺔ.. ٧: روم ﻛﺔ اﻟﻮاو ﻣﻊ اﻟﻘﺼﺮ.‬ ‫ِ ﱢ‬ ‫َ ْ ُ ﺣﺮ ِ َ َ‬ ‫ٍَْ‬ ‫)٣٣(: ‪‬وﻟُﺆﻟُﺆاً‪ ‬ﺟﺮ اﳍﻤﺰة اﻷﺧﲑة اﺑﻦ ﻋﺎﻣﺮ: )وﻟُﺆﻟُﺆ(، وإذا وﻗﻒ ﻋﻠﻴﻬﺎ ﻫﺸﺎم‬ ‫َ‬ ‫َْ‬ ‫ﱠ‬ ‫ٌ‬ ‫َ ُ‬ ‫ﻓﻠَﻪُ ﺛﻼﺛﺔُ أوﺟﻪ: ١- إﺑﺪال اﳍﻤﺰةِ واواً ﺳﺎﻛﻨﺔ، ٢- روم ﻛﺘِﻬﺎ، ٣-‬ ‫َ ْ ُ ﺣﺮ‬ ‫ُ‬ ‫ُ‬ ‫ِ‬ ‫ﺗﺴﻬﻴﻠُﻬﺎ ﺑﲔ اﳍﻤﺰةِ واﻟﻴﺎء ﻣﻊ اﻟﺮوم.‬ ‫َ َ ﱠْ‬ ‫٧٠١‬
  • 106.
    ‫)٧٣، ٢٤(: ‪‬ﺟﺂءﻛﻢ،ﺟﺂءﻫﻢ "ﻣﻌﺎً"‪ ‬أﻣﺎﳍﻦ اﺑﻦ ذﻛﻮان.‬ ‫َ َُ ْ َ َ ُ ْ‬ ‫َﱠ ُ‬ ‫ٍ‬ ‫ِ‬ ‫)٠٤(: ‪‬ﺑَـﻴﱢـﻨَﺖ‪ ‬زاد أﻟِﻔﺎً ﺑﻌﺪ اﻟﻨﻮن ﻋﻠﻰ اﳉﻤﻊ اﺑْﻦ ﻋﺎﻣ ْﺮ: )ﺑَـﻴﱢﻨﺎت(.‬ ‫ٍ َ‬ ‫ِ ُ َ‬ ‫)٢٤(: ‪‬زادﻫﻢ‪ ‬أﻣﺎﳍﺎ اﺑﻦ ذﻛﻮان ﲞﻠﻒ ﻋﻨﻪ.‬ ‫َ‬ ‫ْ ﱠ ِ‬ ‫ِ‬ ‫)٣٤(: ‪‬وﻣﻜﺮ اﻟﺴﻲء‪ ‬وﻗﻒ ﻫﺸﺎم ﻋﻠﻰ: "اﻟﺴﻲء" ﺑﺜﻼﺛﺔ أوﺟﻪ: ١- إﺑﺪال‬ ‫ُ‬ ‫ﱠ‬ ‫ٌ‬ ‫َ‬ ‫ِ‬ ‫اﳍﻤﺰةِ ﻳﺎءً ﺧﺎﻟﺼﺔً، ٢- ﺑﺪاﳍُﺎ ﻳﺎءً ﻣﻜﺴﻮرةً ﻣَﻊَ رَوْمِ ﻛﺴﺮﻬﺗﺎ، ٣- ﺗﺴﻬﻴﻠُﻬﺎ‬ ‫ﺑﲔ ﺑﲔ ﻣﻊ اﻟﺮوم.‬ ‫َ َ ﱠْ‬ ‫)٥٤(: ‪‬ﺟﺂءَ‪ ‬أﻣﺎﳍﺎ اﺑﻦ ذﻛﻮان.‬ ‫َ‬ ‫َ ُ‬ ‫‪ ‬‬ ‫‪‬‬ ‫‪‬‬ ‫‪ ‬‬ ‫‪‬‬ ‫ِ‬ ‫)١-٢(: ‪‬ﻳﺲ واﻟﻘﺮءان اﻟﺤﻜﻴﻢ‪ ‬أدﻏﻢ اﻟﻨﻮن ﰲ اﻟﻮاو اﺑﻦ ﻋﺎﻣﺮ.‬ ‫َ َ‬ ‫ِ ُ‬ ‫)٩(: ‪‬ﺳﺪاً "ﻣﻌﺎً"‪ ‬ﺿﻢ اﻟﺴﲔ ﻓﻴﻬﻤﺎ اﺑﻦ ﻋﺎﻣﺮ: )ﺳﺪاً(.‬ ‫َّ‬ ‫ُّ‬ ‫ﱠ َ‬ ‫ُ‬ ‫َ َْ ُ ْ َ ِ ُ‬ ‫)٠١، ٣٢(: ‪‬ءأَﻧْﺬرﺗَـﻬﻢ، ءأَﺗﱠﺨﺬ‪ ‬أدﺧﻞ أﻟِﻔﺎً ﺑﲔ اﳍﻤﺰﺗﲔ ﻫﺸﺎم، وﺣ ﱠﻖ اﳍﻤﺰةَ‬ ‫ٌ ﻘَ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫اﻟﺜﺎﻧﻴﺔَ وﺳﻬﻠَﻬﺎ؛ وﺟﻬﺎن: )ءااَﻧْﺬرﺗَـﻬﻢ، ءاأﻧْﺬرﺗَـﻬﻢ، ءااَﲣﺬ، ءاأﲣﺬ(.‬ ‫َ ْ ُ ْ ﱠِ ُ ﱠِ ُ‬ ‫ﱠ‬ ‫َْ ُ ْ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫)٣١(: ‪‬إذ ﺟﺂءﻫﺎ‪ ‬اﻹدﻏﺎم ﳍﺸﺎم: )إﺟﺂءَﻫﺎ(؛ واﻹﻣﺎﻟﺔُ ﻻﺑﻦ ذﻛﻮان.‬ ‫ْ َ ََ‬ ‫ُ ٍ ﱠ َ‬ ‫ِ‬ ‫)٩١(: ‪‬أَﺋِﻦ‪ ‬أدﺧﻞ أﻟِﻔﺎً ﺑﲔ اﳍﻤﺰﺗﲔ ﲞُْﻠﻒ ﻋْﻨﻪُ ﻫﺸﺎم: )ءاﺋِﻦ(.‬ ‫َ ِْ ٍ َ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫)٠٢(: ‪‬وﺟﺂءَ‪ ‬أﻣﺎﳍﺎ اﺑﻦ ذﻛﻮان.‬ ‫ََ‬ ‫َ ُ‬ ‫)٦٢(: ‪‬ﻗِﻴﻞ‪ ‬أﺷﻢ ﻛﺴﺮةَ اﻟﻘﺎف ﺿﻤﺔً ﻫﺸﺎم.‬ ‫ِ ﱠ‬ ‫َ ﱠ‬ ‫)٤٣(: ‪‬اﻟﻌُﻴُﻮن‪ ‬ﻛﺴﺮ اﻟﻌﲔ اﺑﻦ ذﻛﻮان: )اﻟﻌِﻴُﻮن(.‬ ‫ُ‬ ‫ِ‬ ‫)١٤(: ‪‬ذُرﻳﱠـﺘَـﻬﻢ‪ ‬زاد أﻟِﻔﺎً ﺑﻌﺪ اﻟﻴﺎء، ﻛﺴﺮ اﻟﺘﺎءَ اﺑْﻦ ﻋﺎﻣ ْﺮ: )ُرﱢﻳﱠﺎﻬ ِِﻢ(.‬ ‫ِ و‬ ‫ﱢ ُْ َ‬ ‫ُ َ‬ ‫ﺗْ‬ ‫٨٠١‬
  • 107.
    ‫)٥٤، ٧٤(: ‪‬ﻗِﻴﻞ"ﻣﻌﺎً"‪ ‬أﺷﻢ ﻛﺴﺮةَ اﻟﻘﺎف ﺿﻤﺔً ﻫﺸﺎم.‬ ‫ِ ﱠ‬ ‫ﱠ‬ ‫َ‬ ‫ِ‬ ‫)٩٤(: ‪‬ﻳَﺨﺼﻤﻮن‪ ‬ﻓَـﺘَﺢ اﳋﺎءَ ﻫﺸﺎم: )ﳜَﺼﻤﻮن(.‬ ‫ﱢُ‬ ‫َ‬ ‫َ ﱢُ‬ ‫ِ‬ ‫)٢٥(: ‪‬ﻣﺮﻗَﺪﻧﺎ ﻫﺬا‪ ‬ﻻ ﺳﻜﺖ ﺑﻴﻨﻬﻤﺎ ﻻﺑﻦ ﻋﺎﻣﺮ.‬ ‫ْ ِ َ‬ ‫َ‬ ‫ُ ُِْ‬ ‫)١٦(: ‪‬وأن اﻋﺒُﺪوﻧِﻲ‪ ‬ﺿﻢ اﻟﻨﻮن وﺻﻼً اﺑﻦ ﻋﺎﻣﺮ: )وأن اﻋﺒُﺪوﱐ(.‬ ‫ﱠ َ‬ ‫ِ ُْ‬ ‫ُ‬ ‫ِ‬ ‫)٢٦(: ‪ِ‬ﺒِﻼًّ‪ ‬ﺿﻢ اﳉﻴﻢ، وأﺳﻜﻦ اﻟﺒﺎءَ، وﺧ ﱠﻒ اﻟﻼم اﺑْﻦ ﻋﺎﻣ ْﺮ: )ﺟْﺒﻼً(‬ ‫ﻔ َ َ ُ َ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫ﱠ َ‬ ‫َ ﻔ‬ ‫َ َ‬ ‫َ َ‬ ‫ﱠ‬ ‫)٨٦(: ‪‬ﻧُـﻨَﻜﺴﻪُ‪ ‬ﻓَـﺘَﺢ اﻟﻨﻮن اﻷوﱃ، وأﺳﻜﻦ اﻟﻨﻮن اﻟﺜﺎﻧﻴﺔَ، وﺿﻢ اﻟﻜﺎف ﳐ ﱠﻔﺔً‬ ‫ﱢْ‬ ‫اﺑﻦ ﻋﺎﻣﺮ: )ﻧَـْﻨﻜﺴﻪُ(.‬ ‫ُْ‬ ‫ُ‬ ‫)٨٦(: ‪‬أﻓَﻼ ﻳﻌﻘﻠﻮن‪ ‬أﺑﺪل ﻳﺎء اﻟﻐﻴﺒﺔ ﺗﺎء ﺧﻄﺎب اﺑﻦ ذﻛﻮان: )أﻓﻼ ﺗَ ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ٍ‬ ‫ﻌﻘﻠﻮن(.‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫َ َ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫)٠٧(: ‪‬ﻟِﻴُـ ْﻨﺬر‪ ‬أﺑﺪل ﻳﺎءَ اﻟﻐﻴﺒﺔ ﺗﺎءَ ﺧﻄﺎب اﺑْﻦ ﻋﺎﻣ ْﺮ: )ﻟِﺘُـْﻨﺬر(.‬ ‫َ‬ ‫ٍ ُ َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫)٣٧( ‪‬ﻣﺸﺎرب‪ ‬أﻣﺎﳍﺎ ﻫﺸﺎم.‬ ‫ُِ‬ ‫)٢٨(: ‪‬ﻛﻦ ﻓﻴَﻜﻮن‪ ‬ﻧﺼﺐ ﻧﻮن "ﻓﻴﻜﻮن" اﺑْﻦ ﻋﺎﻣ ْﺮ: )ﻛﻦ ﻓﻴَﻜﻮن(.‬ ‫ُْ ُ ُ‬ ‫ُ ُ َِ ُْ ُ َ‬ ‫َ‬ ‫‪   ‬‬ ‫٩٠١‬
  • 108.
    ‫‪  ‬‬ ‫‪ ‬‬ ‫ِِ‬ ‫ِ ٍ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫)٦(: ‪‬ﺑِﺰﻳﻨَﺔ اﻟﻜﻮاﻛﺐ‪ ‬ﺣﺬف اﻟﺘﻨﻮﻳﻦ اﺑﻦ ﻋﺎﻣﺮ: )ﺑِﺰﻳﻨَﺔ اﻟﻜﻮاﻛﺐ(.‬ ‫َ ُ‬ ‫)٨(: ‪‬ﻳَﺴﻤﻌُﻮن‪ ‬ﺧ ﱠﻒ اﻟﺴﲔ واﳌﻴﻢ اﺑﻦ ﻋﺎﻣﺮ: )ﻳَﺴﻤﻌُﻮن(.‬ ‫َْ َ‬ ‫ﱠﱠ َ ﻔ َ‬ ‫ُ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫)٦١(: ‪‬أءذَا‪ ‬أﺳﻘﻂ ﳘﺰةَ اﻻﺳﺘﻔﻬﺎم اﺑْﻦ ﻋﺎﻣ ْﺮ: )إِذَا(.‬ ‫َ‬ ‫ُ َ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫)٦١(: ‪‬ﻣ ْﺘـﻨَﺎ‪ ‬ﺿﻢ اﳌﻴﻢ اﺑْﻦ ﻋﺎﻣ ْﺮ: )ﻣْﺘـﻨَﺎ(.‬ ‫ﱠ‬ ‫ُ َ‬ ‫ُ‬ ‫ِ‬ ‫)٦١(: ‪‬أءﻧﱠﺎ‪ ‬أدﺧﻞ أﻟِﻔﺎً ﺑﲔ اﳍﻤﺰﺗﲔ ﻫﺸﺎم ﻗﻮﻻً واﺣﺪاً: )ءاﺋِﻨﱠﺎ(.‬ ‫َ ِ ٌ‬ ‫َ‬ ‫)٧١(: ‪‬أَو ءاﺑﺂؤﻧَﺎ‪ ‬أﺳﻜﻦ اﻟﻮاو اﺑْﻦ ﻋﺎﻣ ْﺮ: )أَو ءاﺑﺂؤﻧَﺎ(.‬ ‫َ ُ‬ ‫َ َ ُ َِ ْ ُ‬ ‫)٥٣(: ‪‬ﻗِﻴﻞ‪ ‬أﺷﻢ ﻛﺴﺮة اﻟﻘﺎف ﺿﻤﺔً ﻫﺸﺎم.‬ ‫َ ﱠ َ ِ ﱠ‬ ‫ِ‬ ‫)٦٣(: ‪‬أﺋِﻨﱠﺎ‪ ‬أدﺧﻞ أﻟِﻔﺎً ﺑﲔ اﳍﻤﺰﺗﲔ ﲞُْﻠﻒ ﻋْﻨﻪُ ﻫﺸﺎم: )ءاﺋِﻨﱠﺎ(.‬ ‫ٍ َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫)٧٣(: ‪‬ﺟﺂءَ‪ ‬أﻣﺎﻟَﻪ اﺑﻦ ذﻛﻮان.‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫ْ ِ‬ ‫ِ‬ ‫)٠٤(: ‪‬اﻟﻤﺨﻠَﺼﻴﻦ "ﻛﻠﱡﻪ"‪ ‬ﻛﺴﺮ اﻟﻼم ﻓﻴﻬﻦ اﺑﻦ ﻋﺎﻣﺮ: )اﳌﺨﻠِﺼﲔ( ﻛﺬا ﰲ‬ ‫ْ ِ و‬ ‫َ ﱠ ُ‬ ‫اﻵﻳﺎت )٤٧، ٨٢١، ٠٦١، ٩٦١(.‬ ‫)٢٥(: ‪‬أﺋِﻨﱠﻚ‪ ‬أدﺧﻞ أﻟِﻔﺎً ﺑﲔ اﳍﻤﺰﺗﲔ ﻗﻮﻻً واﺣﺪاً ﻫﺸﺎم: )ءاﺋِﻨﱠﻚ(.‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ِ‬ ‫)٣٥(: ‪‬أﺋِﺬا‪ ‬أﺳﻘﻂ ﳘﺰةَ اﻻﺳﺘﻔﻬﺎم اﺑﻦ ﻋﺎﻣﺮ: )إِذَا(.‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫)٣٥(: ‪‬ﻣ ْﺘـﻨَﺎ‪ ‬ﺿﻢ اﳌﻴﻢ اﺑْﻦ ﻋﺎﻣ ْﺮ: )ﻣْﺘـﻨَﺎ(.‬ ‫ﱠ‬ ‫ُ َ‬ ‫ُ‬ ‫)٣٥(: ‪‬أَﺋِﻨﱠﺎ‪ ‬أدﺧﻞ أﻟِﻔﺎً ﺑﲔ اﳍﻤﺰﺗﲔ ﻫﺸﺎم ﻗﻮﻻً واﺣﺪاً: )ءاﺋِﻨﱠﺎ(.‬ ‫ٌ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ِ‬ ‫)٥٥(: ‪‬ﻓَـﺮءاﻩُ‪ ‬أﻣﺎل اﻟﺮاءَ واﳍﻤﺰة اﺑﻦ ذﻛﻮان ﲞُْﻠﻒ ﻋْﻨﻪُ.‬ ‫َ‬ ‫ٍ َ‬ ‫َ‬ ‫َ ُ‬ ‫ِ‬ ‫)١٧(: ‪‬وﻟَﻘﺪ ﺿﻞ‪ ‬أدﻏﻢ اﻟﺪال ﰲ اﻟﻀﺎد اﺑﻦ ﻋﺎﻣﺮ: )وﻟَﻘ ﱠﻞ(.‬ ‫َ َ‬ ‫َْ َ ﱠ‬ ‫َﻀ ﱠ‬ ‫ُ‬ ‫٠١١‬
  • 109.
    ‫ِ‬ ‫)٤٨(: ‪‬إذ ﺟﺂءَ‪‬اﻹدﻏﺎم ﳍﺸﺎم: )إﺟﺂءَ(، واﻹﻣﺎﻟﺔ ﻻﺑﻦ ذﻛﻮان.‬ ‫ﱠ‬ ‫ْ َ‬ ‫ُ‬ ‫)٦٨(: ‪‬أﺋِﻔﻜﺎً‪ ‬أدﺧﻞ أﻟِﻔﺎً ﺑﲔ اﳍﻤﺰﺗﲔ ﻫﺸﺎم ﻗﻮﻻً واﺣﺪاً: )ءاﺋِﻔﻜﺎً(.‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ٌ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ِ‬ ‫)٢٠١(: ‪‬ﻳﺎ ﺑُـﻨَﻲ‪ ‬ﻛﺴﺮ اﻟﻴﺎءَ اﺑْﻦ ﻋﺎﻣ ْﺮ: )ﻳﺎ ﺑـُﲏ(.‬ ‫ﱠ‬ ‫ُ َ‬ ‫َﱢ‬ ‫ِ‬ ‫)٢٠١(: ‪‬ﻳﺎ أﺑَﺖ‪ ‬ﻓﺘﺢ اﻟﺘﺎء اﺑﻦ ﻋﺎﻣﺮ ووﻗﻒ ﻋﻠﻴﻬﺎ ﺑﺎﳍﺎء )ﻳﺎ أﺑَﺖ اﻓﻌﻞ( )ﻳﺎ‬ ‫َ‬ ‫أﺑَﻪ(‬ ‫ْ‬ ‫)٢٠١(: ‪‬ﺷﺂء‪ ‬أﻣﺎﳍﺎ اﺑﻦ ذﻛﻮان.‬ ‫َ َ َ ُ‬ ‫ِ‬ ‫)٥٠١(: ‪‬ﻗَﺪ ﺻﺪﻗْﺖ‪ ‬أدﻏﻢ اﻟﺪال ﰲ اﻟﺼﺎد ﻫﺸﺎم: )ﻗَﺼﺪﻗْﺖ(.‬ ‫َ َ‬ ‫ْ َﱠ َ‬ ‫ٌ ﱠﱠ َ‬ ‫ُ ﳍ ٍ‬ ‫ِ‬ ‫ُ ِ‬ ‫)٦٠١(: ‪‬اﻟﺒﻼؤا‪ِِ ‬ﺸﺎم وﻗﻔﺎً اﺛﻨﺎ ﻋﺸﺮ وﺟﻬﺎ: إﺑﺪال اﳍﻤﺰ أﻟِﻔﺎً ﻣﻊ اﳌﺮاﺗﺐ‬ ‫ََ‬ ‫ﱡِ‬ ‫ُ ِ‬ ‫اﻟﺜﻼث، ﺗﺴﻬﻴﻞ اﳍﻤﺰةِ ﻣﻊ اﻟﺘﻮﺳﻂ واﻟﻘﺼﺮ، إﺑﺪال اﳍﻤﺰ واواً ﺳﺎﻛﻨﺔً ﻣﻊ‬ ‫ََ‬ ‫ََ‬ ‫ُ‬ ‫ْ ُ ََ ِ‬ ‫ِ‬ ‫ﻣﺮاﺗﺐ اﻟﻌﺎرض، واﻹﴰﺎم ﻣﻊ ﻣﺮاﺗﺐ اﻟﻌﺎرض، واﻟﺮوم ﻣﻊ اﻟﻘﺼﺮ.‬ ‫ﱠْ ُ َ َ‬ ‫ِ‬ ‫ﱠ‬ ‫)٣٢١(: ‪‬وإن إﻟْﻴَﺎس‪ ‬أﺑﺪل ﳘﺰة اﻟﻘﻄﻊ ﳘﺰة وﺻﻞ اﺑﻦ ذﻛﻮان ﲞُْﻠﻒ ﻋْﻨﻪُ:‬ ‫َ َ‬ ‫ٍ َ‬ ‫َ‬ ‫َ ٍ ُ‬ ‫)وإن اﻟْﻴَﺎس(. ﺪأ ﻬﺑﺎ ﻬﺑﻤﺰة ﻣﻔﺘﻮﺣﺔ )أَﻟْﻴَﺎس(.‬ ‫ﱠ َ‬ ‫ِ‬ ‫)٦٢١(: ‪‬اﷲَ رﺑﱠﻜﻢ ورب‪ ‬رﻓﻊ اﻟﻜﻠﻤﺎت اﻟﺜﻼث اﺑْﻦ ﻋﺎﻣ ْﺮ: )اﷲُ رﺑﱡﻜﻢ ورب(.‬ ‫َ ُْ َ ﱠ‬ ‫َ ُْ َ ﱡ‬ ‫ُ َ‬ ‫ِ‬ ‫ْ‬ ‫)٠٣١(: ‪‬إل ﻳﺎﺳﻴﻦ‪ ‬ﻓَـﺘَﺢ اﳍﻤﺰةَ، وزاد أﻟِﻔﺎً ﺑﻌﺪﻫﺎ، ﻛﺴﺮ اﻟﻼم اﺑﻦ ﻋﺎﻣﺮ: )ءال‬ ‫و‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ﻳﺎﺳﲔ(.‬ ‫ﱠ‬ ‫)٥٥١(: ‪‬ﺗﺬﻛﺮون‪ ‬ﺷ ﱠد اﻟﺬال اﺑﻦ ﻋﺎﻣﺮ: )ﺗﺬﻛﺮون(.‬ ‫َﱠُ‬ ‫ﺪَ َ ُ‬ ‫ﱠُ‬ ‫)١٧١(: ‪‬وﻟَﻘﺪ ﺳﺒَـﻘﺖ‪ ‬أدﻏﻢ اﻟﺪال ﰲ اﻟﺴﲔ ﻫﺸﺎم: )وﻟَﻘﺴﺒَـﻘﺖ(.‬ ‫َْ َ َ ْ‬ ‫ٌ َﱠَ ْ‬ ‫َ‬ ‫‪   ‬‬ ‫١١١‬
  • 110.
    ‫‪ ‬‬ ‫‪‬‬ ‫)٤(: ‪‬ﺟﺂءﻫﻢ‪‬أﻣﺎﳍﺎ اﺑﻦ ذﻛﻮان.‬ ‫َ َُ ْ َ ُ‬ ‫ِ‬ ‫ٍ‬ ‫)٨(:‪‬أَءُﻧْﺰل‪ ‬ﺣ ﱠﻖ اﳍﻤﺰﺗﲔ ﻣﻦ دون إدﺧﺎل ﻫﺸﺎم ﻛﺤﻔﺺ؛ وﻟَﻪُ اﻹدﺧﺎل ﻣﻊ‬ ‫ٌ‬ ‫َِ ﻘ َ َ‬ ‫ََ‬ ‫َ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ﺗﺴﻴﻬﻞ اﳍﻤﺰة وﲢﻘﻴﻘﻬﺎ أﻳﻀﺎً؛ ﺛﻼﺛﺔُ أوﺟﻪ: )أاءُﻧْﺰل(.‬ ‫َِ‬ ‫ِ‬ ‫َِ‬ ‫)٣١(: ‪‬ﻟْﺌﻴﻜﺔ‪ ‬أﺳﻘﻂ ﳘﺰة اﻟﻮﺻﻞ واﻻﺳﺘﻔﻬﺎم، وﻓﺘﺢ اﻟﻼم واﻟﺘﺎءَ اﺑْﻦ ﻋﺎﻣ ْﺮ:‬ ‫َ َ‬ ‫ْ‬ ‫ُ َ‬ ‫)ﻟَْﻴﻜﺔَ(.‬ ‫َ‬ ‫ِ‬ ‫)١٢(: ‪‬إذ ﺗَﺴﻮرواْ‪ ‬أدﻏﻢ اﻟﺬال ﰲ اﻟﺘﺎء ﻫﺸﺎم: )إﺗﱠﺴﻮرواْ(.‬ ‫َ َ‬ ‫ْ َﱠُ‬ ‫َ ﱠُ‬ ‫)١٢(: ‪‬اﻟﻤﺤﺮاب‪ ‬أﻣﺎﳍﺎ اﺑﻦ ذﻛﻮان ﲞﻠﻒ ﻋﻨﻪ.‬ ‫َ‬ ‫ِ‬ ‫)٢٢(: ‪‬إذ دﺧﻠُﻮاْ‪ ‬أدﻏﻢ اﻟﺬال ﰲ اﻟﺪال اﺑْﻦ ﻋﺎﻣ ْﺮ: )إدﺧﻠُﻮاْ(.‬ ‫َ َ‬ ‫ْ ََ‬ ‫ِ ُ َ‬ ‫ﱠَ‬ ‫ِ‬ ‫)٣٢، ٩٦(: ‪‬وﻟِﻲ ﻧﻌﺠ ٌ، ﻟِﻲ ﻣﻦ ﻋﻠْﻢ‪ ‬أﺳﻜﻦ اﻟﻴﺎءَ ﻓﻴﻬﻤﺎ اﺑﻦ ﻋﺎﻣﺮ: )وﱄ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫ِْ‬ ‫َ ﺔ َ‬ ‫ِ‬ ‫ﻧَﻌﺠ ٌ، ِﱄ ﻣﻦ ﻋ ْﻠﻢ(.‬ ‫ﺔ ْ‬ ‫ِ‬ ‫)٤٢(: ‪‬ﻟَﻘﺪ ﻇَﻠَﻤﻚ‪ ‬أدﻏﻢ اﻟﺪال ﰲ اﻟﻈﺎء اﺑﻦ ذﻛﻮان: )ﻟَﻘﻈﱠﻠَﻤﻚ(، وأﻇﻬﺮﻫﺎ‬ ‫َ َ‬ ‫َْ َ َ‬ ‫َ َ َ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫ﻫﺸﺎم.‬ ‫ٍ‬ ‫ِ ﻼ‬ ‫١٤-٢٤(: ‪‬وﻋﺬابن ﻛﺾ‪ ‬ﺿﻢ ﻧﻮن اﻟﺘﻨﻮﻳﻦ وﺻ ً ﻫﺸﺎم: )وﻋﺬابن‬ ‫ﱠ َ‬ ‫ٍ ِ ارُ ْ‬ ‫ُ‬ ‫ْ‬ ‫ﻛﺾ(.‬ ‫ارُ ْ‬ ‫ْ‬ ‫ِ ِ‬ ‫َ ٍ‬ ‫)٦٤(: ‪‬ﺑِﺨﺎﻟِﺼﺔ‪ ‬ﺣﺬف اﻟﺘﻨﻮﻳﻦ ﻫﺸﺎم: )ﲞَﺎﻟِﺼﺔ(.‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫)٧٥(: ‪‬وﻏَﺴﺎق‪ ‬ﺧ ﱠﻒ اﻟﺴﲔ اﺑﻦ ﻋﺎﻣﺮ: )وﻏﺴﺎق(.‬ ‫ﱠ‬ ‫ﻔ َ‬ ‫َ ُ‬ ‫ََ‬ ‫ِ‬ ‫)٣٨(: ‪‬اﻟﻤﺨﻠَﺼﻴﻦ‪ ‬ﻛﺴﺮ اﻟﻼم اﺑﻦ ﻋﺎﻣﺮ: )اﳌﺨﻠِﺼﲔ(.‬ ‫َ ُ‬ ‫ِ‬ ‫َﱡ‬ ‫)٤٨(: ‪‬ﻓَﺎﻟْﺤﻖ‪ ‬ﻧﺼﺐ اﻟﻘﺎف اﺑْﻦ ﻋﺎﻣ ْﺮ: )ﻓَﺎﳊَﻖ(.‬ ‫ْﱠ‬ ‫َ ُ َ‬ ‫‪   ‬‬ ‫٢١١‬
  • 111.
    ‫‪‬‬ ‫ِ ٍ‬ ‫ٍ‬ ‫)٧(: ‪‬ﻳَـﺮﺿﻪُﻟَﻜﻢ‪ ‬وﺻﻞ اﺑْﻦ ذﻛﻮان اﳍﺎء ﺑﻮاو: )ﻳـَْﺮﺿﻪُو ﻟَﻜﻢ(، وﳍﺸﺎم وﺟﻬﺎن:‬ ‫ْ َ ُْ‬ ‫َ ُْ‬ ‫ُ‬ ‫ِ ِ‬ ‫اﻹﺳﻜﺎن: )ﻳَـ ْﺮﺿﻪ ﻟَﻜﻢ(، واﻟﻀﻢ ﻣﻦ دون ﺻﻠﺔ ﻛﺤﻔﺺ: )ﻳَـ ْﺮﺿﻪُ ﻟَﻜﻢ(.‬ ‫ﱠﱡ‬ ‫َ ُْ‬ ‫َْ ُ ْ‬ ‫ِ‬ ‫)٣٢(: ‪‬ﻣﻦ ﻳﺸﺂءُ‪ ‬وﻗﻒ ﻋﻠﻴﻬﺎ ﻫﺸﺎم ﺑﺎﻷوﺟﻪ اﳋﻤﺴﺔ: ١، ٢، ٣: إﺑﺪال‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫ٌ‬ ‫ُ‬ ‫ﱡِ‬ ‫اﳍﻤﺰةِ أﻟِﻔﺎً ﻣﻊ اﻟﻘﺼﺮ واﻟﺘﻮﺳﻂ واﻟﻄﻮل؛ ٤، ٥: ﺗﺴﻬﻴﻞ اﳍﻤﺰةِ ﻣﻊ اﻟﺘﻮﺳﻂ‬ ‫ﱡ‬ ‫ََ‬ ‫ََ‬ ‫ُ‬ ‫واﻟﻘﺼﺮ.‬ ‫)٤٢(: ‪‬وﻗِﻴﻞ‪ ‬أﺷﻢ ﻛﺴﺮةَ اﻟﻘﺎف ﺿﻤﺔً ﻫﺸﺎم.‬ ‫ِ ﱠ‬ ‫َ ﱠ‬ ‫)٧٢(: ‪‬وﻟﻘﺪ ﺿﺮﺑﻨﺎ‪ ‬أدﻏﻢ اﻟﺪال ﰲ اﻟﻀﺎد اﺑﻦ ﻋﺎﻣﺮ:)وﻟﻘﻀﺮﺑﻨﺎ(.‬ ‫ﱠ‬ ‫ْ‬ ‫ِ‬ ‫)٢٣(: ‪‬إذ ﺟﺂءﻩُ‪ ‬اﻹدﻏﺎم ﳍﺸﺎم: )إﺟﺂءَﻩُ(، واﻹﻣﺎﻟﺔُ ﻻﺑﻦ ذﻛﻮان.‬ ‫ُِ ٍ ﱠ‬ ‫ْ َ َ‬ ‫)٣٣(: ‪‬ﺟﺂءَ‪ ‬أﻣﺎﳍﺎ اﺑﻦ ذﻛﻮان.‬ ‫َ‬ ‫َ ُ‬ ‫ِ ٍ‬ ‫)٣٤(: ‪‬ﺷﻔﻌﺂء‪ ‬وﻗﻒ ﻋﻠﻴﻬﺎ ﻫﺸﺎم ﺑﺜﻼﺛﺔ أوﺟﻪ: اﻹﺑﺪال ﻣﻊ اﻟﻘﺼﺮ واﻟﺘﻮﺳﻂ‬ ‫ﱡ‬ ‫ٌ‬ ‫َُ َ َ‬ ‫ُ ََ‬ ‫واﻟﻄﻮل.‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫)٩٥(: ‪‬ﻗَﺪ ﺟﺂءﺗْﻚ‪ ‬اﻹدﻏﺎم ﳍﺸﺎم: )ﻗَﺠﺂءَﺗْﻚ(، واﻹﻣﺎﻟﺔُ ﻻﺑﻦ ذﻛﻮان.‬ ‫ْ َ َ َ‬ ‫ُ ٍ ﱠ َ‬ ‫َ ٍ‬ ‫ِ‬ ‫)٢٦(: ‪‬ﺷﻲء‪ ‬وﻗﻒ ﻋﻠﻴﻬﺎ ﻫﺸﺎم ﺑﺄرﺑﻌﺔ أوﺟﻪ: ﺑﺎﻟﻨﻘﻞ ﻣﻊ اﻹﺳﻜﺎن واﻟﺮوم،‬ ‫ِ ﱠ‬ ‫ٌ‬ ‫ََ‬ ‫وﺑﺎﻹﺑﺪال واﻹدﻏﺎم ﻣﻊ اﻹﺳﻜﺎن واﻟﺮوم.‬ ‫ﱠْ‬ ‫ََ‬ ‫)٤٦(: ‪‬ﺗﺄﻣﺮوﻧﱢﻲ‪ ‬ﺑِﻨﻮﻧَﲔ ﳐﻔﻔﺘﲔ: اﻷوﱃ ﻣﻔﺘﻮﺣﺔ، واﻟﺜﺎﻧﻴﺔ ﻣﻜﺴﻮرة ﻻﺑﻦ ﻋﺎﻣﺮ:‬ ‫ُُ‬ ‫ُُ ِ‬ ‫)ﺗﺄﻣﺮوﻧَﲏ(.‬ ‫)٨٦(: ‪‬ﺷﺂءَ‪ ‬أﻣﺎﳍﺎ اﺑﻦ ذﻛﻮان.‬ ‫َ‬ ‫َ ُ‬ ‫)٩٦(: ‪‬وﺟﺎْئ‪ ‬أﺷﻢ ﻛﺴﺮةَ اﳉﻴﻢ ﺿﻤﺔً ﻫﺸﺎم.‬ ‫ِ ﱠ‬ ‫ﱠ‬ ‫َِ َ‬ ‫ِ‬ ‫)١٧، ٣٧(: ‪‬وﺳﻴﻖ "ﻣﻌﺎً"‪ ‬أﺷﻢ ﻛﺴﺮةَ اﻟﺴﲔ ﺿﻤﺔً اﺑﻦ ﻋﺎﻣﺮ.‬ ‫ﱠ‬ ‫َِ َ‬ ‫ﱠ ُ‬ ‫٣١١‬
  • 112.
    ‫)١٧، ٣٧(: ‪‬ﻓُﺘِﺤﺖ،وﻓُﺘِﺤﺖ‪ ‬ﺷ ﱠد اﻟﺘﺎءَ ﻓﻴﻬﻤﺎ اﺑﻦ ﻋﺎﻣﺮ: )ﻓُـﺘﱢﺤﺖ،‬ ‫َ ْ‬ ‫َ ْ‬ ‫َ ْ‬ ‫ﺪَ‬ ‫ُ‬ ‫وﻓُـﺘﱢﺤﺖ(.‬ ‫َ َ ْ‬ ‫)٢٧، ٥٧(: ‪‬ﻗِﻴﻞ "ﻣﻌﺎً"‪ ‬أﺷﻢ ﻛﺴﺮة اﻟﻘﺎف ﺿﻤﺔً ﻫﺸﺎم.‬ ‫ﱠ َ ِ ﱠ‬ ‫َ‬ ‫)١٧، ٣٧(: ‪‬ﺟﺂءُوﻫﺎ "ﻣﻌﺎً"‪ ‬أﻣﺎﳍﻤﺎ اﺑﻦ ذﻛﻮان.‬ ‫َ َ‬ ‫َ ُ‬ ‫ﳍ ٍ‬ ‫)٤٧(: ‪‬ﻧَﺸﺂءُ‪ ‬ﻓﻴﻬﺎ اﻷوﺟﻪ اﳋﻤﺴﺔ ِِﺸﺎم وﻗﻔﺎً.‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫‪   ‬‬ ‫‪   ‬‬ ‫‪ ‬‬ ‫)١(: ‪‬ﺣﻢ‪ ‬أﻣﺎل اﳊﺎءَ اﺑﻦ ذﻛﻮان.‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫ِ‬ ‫)٥(: ‪‬ﻓَﺄﺧﺬﺗُـﻬﻢ‪ ‬أدﻏﻢ اﻟﺬال ﰲ اﻟﺘﺎء اﺑﻦ ﻋﺎﻣﺮ: )ﻓَﺄﺧﺘﱡﻬﻢ(.‬ ‫َ َ‬ ‫َْ ُْ‬ ‫ّ ـُ ْ‬ ‫ِ‬ ‫)٦(: ‪‬ﻛﻠِﻤﺖ‪ ‬زاد أﻟِﻔﺎً ﺑﻌﺪ اﳌﻴﻢ اﺑْﻦ ﻋﺎﻣ ْﺮ: )ﻛﻠِﻤﺎت(.‬ ‫َ َ ُ َ‬ ‫ُ َ‬ ‫ُ‬ ‫ِ‬ ‫)٠١(: ‪‬إذ ﺗَﺪﻋُﻮن‪ ‬أدﻏﻢ اﻟﺬال ﰲ اﻟﺘﺎء ﻫﺸﺎم: )إﺗﱠﺪﻋُﻮن(.‬ ‫َ َ‬ ‫ْ ْ َ‬ ‫ْ َ‬ ‫)٦١(: ‪‬ﺷ ٌ‪ ‬وﻗﻒ ﻋﻠﻴﻬﺎ ﻫﺸﺎم ﺑﺴﺘﱠﺔ ٌ: اﻟﻨﻘﻞ ﻣﻊ اﻹﺳﻜﺎن واﻟﺮوم‬ ‫ٌ ِ أوﺟﻪ‬ ‫َ ﻲء‬ ‫ﱠْ‬ ‫ََ‬ ‫واﻹﴰﺎم؛ واﻟﻨﻘﻞ واﻹدﻏﺎم ﻣﻊ اﻹﺳﻜﺎن واﻟﺮوم واﻹﴰﺎم.‬ ‫ﱠْ‬ ‫ََ‬ ‫ٍ‬ ‫)٠٢(: ‪‬واﻟﱠﺬﻳﻦ ﻳَﺪﻋُﻮن‪ ‬أﺑﺪل ﻳﺎءَ اﻟﻐﻴﺒﺔ ﺗﺎءَ ﺧﻄﺎب ﻫﺸﺎم: )واﻟﱠﺬﻳﻦ ﺗَﺪﻋُﻮن(.‬ ‫َ‬ ‫ِ ْ َ‬ ‫َِ ْ َ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫)١٢(: ‪‬أﺷﺪ ﻣ ْﻨـﻬﻢ‪ ‬أﺑﺪل اﳍﺎءَ ﻛﺎﻓﺎً اﺑْﻦ ﻋﺎﻣ ْﺮ: )أﺷﺪ ﻣْﻨﻜﻢ(.‬ ‫َ‬ ‫ُ َ‬ ‫َﱠ ُْ‬ ‫ﱠ ُْ‬ ‫)٥٢(: ‪‬ﺟﺂءﻫﻢ‪ ‬أﻣﺎﳍَﺎ اﺑْﻦ ذَﻛﻮان.‬ ‫َ َُ ْ َ َ ُ َْ‬ ‫)٦٢(: ‪‬أو أَن‪ ‬ﺣﺬف ﳘﺰة "أو"، وﻓﺘﺢ اﻟﻮاو اﺑْﻦ ﻋﺎﻣ ْﺮ: )وأَن(.‬ ‫ْ‬ ‫ُ َِ َ ْ‬ ‫َ‬ ‫ِ‬ ‫)٦٢(: ‪‬ﻳُﻈْﻬﺮ ﻓﻲ اﻷرض اﻟﻔﺴﺎد‪ ‬ﻓَـﺘَﺢ اﻟﻴﺎءَ واﳍﺎءَ ﰲ "ﻳُﻈْﻬﺮ"، ورﻓﻊ اﻟﻔﺴﺎد‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َِ‬ ‫ْ ِ َََ َ‬ ‫َ‬ ‫ِ‬ ‫اﺑْﻦ ﻋﺎﻣ ْﺮ: )ﻳَﻈْﻬﺮ ﰲ اﻷرض اﻟﻔﺴﺎد(.‬ ‫ْ ِ ََُ‬ ‫ُ َ‬ ‫ََ‬ ‫٤١١‬
  • 113.
    ‫ِ‬ ‫)٨٢، ٤٣(: ‪‬وﻗَﺪﺟﺂءﻛﻢ، وﻟﻘﺪ ﺟﺂءﻛﻢ‪ ‬اﻹدﻏﺎم ﳍﺸﺎم: )وﻗَﺠﺂءَﻛﻢ،‬ ‫َ ْ َ َُ ْ َ َ ْ َ َُ ْ‬ ‫ﱠ ُْ‬ ‫ِ‬ ‫وﻟﻘﺠﺂءَﻛﻢ( واﻹﻣﺎﻟﺔُ ﻻﺑﻦ ذﻛﻮان.‬ ‫َ ﱠ ُْ‬ ‫)٩٢، ٤٣(: ‪‬إن ﺟﺂءﻧَﺎ، ﻣﻤﺎ ﺟﺎءﻛﻢ‪ ‬أﻣﺎﳍُﻤﺎ اﺑﻦ ذﻛﻮان.‬ ‫ْ َ‬ ‫ََ ُ‬ ‫ٍ ﱡ َ ﱢٍ‬ ‫ِ ُ َ ٍ ﱠَ ِ‬ ‫)٥٣(: ‪‬ﻗَـﻠْﺐ ﻣﺘَﻜﺒﱢﺮ‪ ‬ﻧﻮن "ﻗَﻠﺐ" اﺑﻦ ذﻛﻮان: )ﻗَـ ْﻠﺐ ﻣﺘَﻜﱪ(.‬ ‫ُ‬ ‫)٦٣(: ‪‬ﻟﻌﻠﻲ أﺑﻠﻎ‪ ‬ﻓﺘﺢ اﻟﻴﺎء اﺑﻦ ﻋﺎﻣﺮ: )ﻟﻌﻠﻲ أﺑﻠﻎ(.‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫ِ‬ ‫)٧٣(: ‪‬ﻓﺄَﻃﱠﻠِﻊ‪ ‬رﻓﻊ اﻟﻌﲔ اﺑْﻦ ﻋﺎﻣ ْﺮ: )ﻓﺄَﻃﱠﻠِﻊ(.‬ ‫َ ُ َ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫ِ‬ ‫َﱠ‬ ‫)٧٣(: ‪‬وﺻﺪ‪ ‬ﻓَـﺘَﺢ اﻟﺼﺎد اﺑْﻦ ﻋﺎﻣ ْﺮ: )وﺻﺪ(.‬ ‫َ ُ َ‬ ‫ُﱠ َ‬ ‫)١٤(: ‪‬ﻣﺎﻟِﻲ أدﻋُ ﻛﻢ‪ ‬ﻓَـﺘَﺢ اﻟﻴﺎءَ وﺻﻼً ﻫﺸﺎم: )ﻣﺎﱄ أدﻋُ ﻛﻢ(.‬ ‫َ ِ َ ْ ﻮُ ْ‬ ‫َ ْ ﻮُ ْ َ‬ ‫ِْ‬ ‫ٍ‬ ‫)٦٤(: ‪‬أدﺧﻠُﻮاْ‪ ‬أﺑﺪل ﳘﺰةَ اﻟﻘﻄﻊ ﳘﺰةَ وﺻﻞ ﻣﻀﻤﻮﻣﺔ اﺑﺘﺪاء، وﺿﻢ اﳋﺎء اﺑْﻦ‬ ‫ِ‬ ‫َ‬ ‫ﱠ‬ ‫ُ‬ ‫ِ‬ ‫ﻋﺎﻣ ْﺮ: )ادﺧﻠُﻮاْ(.‬ ‫َ‬ ‫ُْ‬ ‫ِ‬ ‫)٢٥(: ‪‬ﻻ ﻳَـ ْﻨـﻔﻊ‪ ‬أﺑﺪل اﻟﻴﺎءَ ﺗﺎءً اﺑْﻦ ﻋﺎﻣ ْﺮ: )ﻻ ﺗَـْﻨـﻔﻊ(.‬ ‫ُ َ‬ ‫َُ‬ ‫َُ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫)٨٥(: ‪‬ﺗَـﺘَﺬﻛﺮون‪ ‬أﺑﺪل ﺗﺎءَ اﳋﻄﺎب ﻳﺎءَ ﻏﻴﺐ اﺑْﻦ ﻋﺎﻣ ْﺮ: )ﻳَـﺘَﺬﻛﺮون(.‬ ‫َ‬ ‫ٍ ُ َ‬ ‫َﱠُ‬ ‫َ ﱠُ‬ ‫)٦٦، ٨٧، ٣٨(: ‪‬ﺟﺂءﻧِﻲ، ﺟﺂء، ﺟﺂءﺗْـﻬﻢ‪ ‬أﻣﺎﳍُﻦ اﺑﻦ ذﻛﻮان.‬ ‫َ َ َ َ َ ُْ َﱠ‬ ‫ِ‬ ‫)٧٦(: ‪‬ﺷﻴُﻮﺧﺎً‪ ‬ﻛﺴﺮ اﻟﺸﲔ ﻻﺑْﻦ ذﻛﻮان: )ﺷﻴُﻮﺧﺎً(.‬ ‫ُ‬ ‫َ ُ‬ ‫ِ‬ ‫)٨٦(: ‪‬ﻓﻴَﻜﻮن‪ ‬ﻧﺼﺐ اﻟﻨﻮن اﺑْﻦ ﻋﺎﻣ ْﺮ: )ﻓﻴَﻜﻮن(.‬ ‫ُ‬ ‫ُ َ‬ ‫َ ُ َ‬ ‫)٣٧(: ‪‬ﻗِﻴﻞ‪ ‬أﺷﻢ ﻛﺴﺮةَ اﻟﻘﺎف ﺿﻤﺔً ﻫﺸﺎم.‬ ‫ِ ﱠ‬ ‫َ ﱠ‬ ‫‪   ‬‬ ‫٥١١‬
  • 114.
    ‫‪  ‬‬ ‫‪‬‬ ‫)١(: ‪‬ﺣﻢ‪ ‬أﻣﺎل اﳊﺎءَ اﺑﻦ ذﻛﻮان.‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫)٩(: ‪‬أﺋِﻨﱠﻜﻢ‪ ‬أدﺧﻞ أﻟِﻔﺎً ﺑﲔ اﳍﻤﺰﺗﲔ ﻗﻮﻻً واﺣﺪاً، وﺳﻬﻞ اﳍﻤﺰة اﻟﺜﺎﻧﻴﺔَ وﺣﻘﻘﻬﺎ؛‬ ‫ﱠَ َ‬ ‫ﱠَ‬ ‫ُْ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫وﺟﻬﺎن ﻫﺸﺎم: )ءااِﻧﱠﻜﻢ، ءاإِﻧﱠﻜﻢ(.‬ ‫ُْ‬ ‫ُْ‬ ‫)٤١(: ‪‬إذ ﺟﺂءﺗْـﻬﻢ‪ ‬أدﻏﻤﻬﺎ ﻫﺸﺎم: )إﺟﺂءَﺗْـﻬﻢ( وأﻣﺎﳍﺎ اﺑﻦ ذﻛﻮان.‬ ‫ْ َ َ ُْ‬ ‫ﱠ ُْ‬ ‫َ‬ ‫َ ُ‬ ‫)٤١(: ‪‬ﺷﺂءَ‪ ‬أﻣﺎﳍَﺎ اﺑْﻦ ذَﻛﻮان.‬ ‫َ‬ ‫َ َ ُ َْ‬ ‫)٠٢(: ‪‬ﺟﺂءُوﻫﺎ‪ ‬أﻣﺎﳍَﺎ اﺑْﻦ ذَﻛﻮان.‬ ‫َ َ َ َ ُ َْ‬ ‫ِ‬ ‫)٩٢(: ‪‬أرﻧَﺎ‪ ‬أﺳﻜﻦ اﻟﺮاءَ اﺑﻦ ﻋﺎﻣﺮ: )أرﻧَﺎ(.‬ ‫ْ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫ﱢ ٍ‬ ‫ِ‬ ‫)٩٣(: ‪‬ﻛﻞ ﺷﻲء‪ ‬وﻗﻒ ﻋﻠﻴﻬﺎ ﻫﺸﺎم ﺑﺎﻷوﺟﻪ اﻷرﺑﻌﺔ.‬ ‫ٌ‬ ‫ُ‬ ‫)١٤(: ‪‬ﺟﺂءﻫﻢ‪ ‬أﻣﺎﳍﺎ اﺑﻦ ذﻛﻮان.‬ ‫َ َُ ْ َ ُ‬ ‫)٣٤(: ‪‬ﻗِﻴﻞ‪ ‬أﺷﻢ ﻛﺴﺮة اﻟﻘﺎف ﺿﻤﺔً ﻫﺸﺎم.‬ ‫َ َﱠ َ ِ ﱠ‬ ‫)٤٤(: ‪‬ءاْﻋﺠﻤﻲ‪ ‬واﻓﻖ اﺑﻦ ذﻛﻮان ﺣﻔﺼﺎً ﰲ ﺗﺴﻬﻴﻞ اﳍﻤﺰة اﻟﺜﱠﺎﻧِﻴَﺔ، وأﺳﻘﻂ‬ ‫َ ْ َِ ﱞ‬ ‫ُ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ﳘﺰة اﻻﺳﺘﻔﻬﺎم ﻫﺸﺎم: )أﻋﺠﻤﻲ(.‬ ‫َ‬ ‫ٌ َْ ﱞ‬ ‫)٤٤(: ‪‬ﺷﻔﺂء‪ ‬ﻓﻴﻬﺎ اﻷوﺟﻪ اﳋﻤﺴﺔ ِِﺸﺎم.‬ ‫ﳍ‬ ‫َِ‬ ‫)١٥(: ‪‬وﻧَﺌﺎ‪ ‬ﻗ ﱠم اﻷﻟِﻒ وأﺧﺮ اﳍﻤﺰة اﺑﻦ ذﻛﻮان: )وﻧَﺂءَ(.‬ ‫ﺪَ َ ﱠَ َ ُ‬ ‫‪   ‬‬ ‫‪   ‬‬ ‫‪  ‬‬ ‫)١(: ‪‬ﺣﻢ‪ ‬أﻣﺎل اﳊﺎءَ اﺑﻦ ذﻛﻮان.‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫)٨، ٤١(: ‪‬ﺷﺂء، ﺟﺂءﻫﻢ‪ ‬أﻣﺎﳍُﻤﺎ اﺑﻦ ذﻛﻮان.‬ ‫َ َ َ َُ ْ َ ْ‬ ‫٦١١‬
  • 115.
    ‫ِ‬ ‫)٨(: ‪‬ﻳَﺸﺂءُ‪ ‬وﻗﻒﻋﻠﻴﻬﺎ ﻫﺸﺎم ﲞﻤﺴﺔ أوﺟﻪ: إﺑﺪال اﳍﻤﺰةِ أﻟِﻔﺎً ﻣﻊ اﳌﺮاﺗﺐ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫ٌ‬ ‫ََ‬ ‫اﻟﺜﻼﺛﺔ، ُﱠ ﺗﺴﻬﻴﻠُﻬﺎ ﻣﻊ اﻟﺘﻮﺳﻂ واﻟﻘﺼﺮ.‬ ‫ﰒ‬ ‫ََ ﱡ‬ ‫ِ‬ ‫)٣١(: ‪‬إﺑﺮاﻫﻴﻢ‪ ‬أﺑﺪل اﻟﻴﺎءَ أﻟِﻔﺎً ﻫﺸﺎم: )إﺑﺮاﻫﺎم(.‬ ‫َ‬ ‫)٤١(: ‪‬ﺟﺂءﻫﻢ‪ ‬أﻣﺎﳍﺎ اﺑﻦ ذﻛﻮان.‬ ‫َ ْ‬ ‫ِْ ِ‬ ‫ِ‬ ‫ﱢِ ِْ ِ‬ ‫)٠٢(: ‪‬ﻧُـﺆﺗِﻪي ﻣ ْﻨـﻬﺎ‪ ‬ﻛﺴﺮ اﳍﺎءَ ﻣﻊ اﻟﺼﻠَﺔ: )ﻧـُﺆﺗِﻪي ﻣْﻨـﻬﺎ( وﻋﺪﻣﻬﺎ: )ﻧـُﻮﺗِﻪ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ََ‬ ‫ْ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ﻣْﻨـﻬﺎ(؛ وﺟﻬﺎن ﳍﺸﺎم.‬ ‫َ‬ ‫)١٢، ٠٤(: ‪‬ﺷ َﻛﺎؤاْ، وﺟﺰآؤاْ‪ ‬وﻗﻒ ﻋﻠﻴﻬﺎ ﻫﺸﺎم ﺑﺎﺛﲏ ﻋﺸﺮ وﺟﻬﺎ: ١، ٢،‬ ‫ُ ﺮَ‬ ‫ََ‬ ‫ٌ‬ ‫ﱡِ‬ ‫ِ‬ ‫٣: إﺑﺪال اﳍﻤﺰةِ أﻟﻔﺎً ﻣﻊ اﳌﺮاﺗﺐ اﻟﺜﻼث؛ ٤، ٥: ﺗﺴﻬﻴﻠُﻬﺎ ﻣﻊ اﻟﺘﻮﺳﻂ‬ ‫ُ‬ ‫ََ‬ ‫ََ‬ ‫واﻟﻘﺼﺮ؛ ٦، ٧، ٨: إﺑﺪاﳍﺎ واواً ﺳﺎﻛﻨﺔً ﻣﻊ اﳌﺮاﺗﺐ اﻟﺜﻼث؛ ٩، ٠١، ١١:‬ ‫ُ‬ ‫ََ‬ ‫ِ‬ ‫إﴰﺎﻣﻬﺎ ﻣﻊ اﳌﺮاﺗﺐ اﻟﺜﻼث؛ ٢١: روﻣﻬﺎ ﻣﻊ اﻟﻘﺼﺮ.‬ ‫ُ ََ‬ ‫ُ ََ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫)٥٢(: ‪‬ﺗﻔﻌﻠﻮن‪ ‬ﺑﻴﺎء اﻟﻐﻴﺒﺔ ﺑﺪل اﻟﺘﺎء ﻻﺑﻦ ﻋﺎﻣﺮ: )ﻳﻔﻌﻠﻮن(.‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ِ‬ ‫)٠٣(: ‪‬ﻓَﺒِﻤﺎ ﻛﺴﺒَﺖ‪ ‬ﺣﺬف اﻟﻔﺎءَ اﺑْﻦ ﻋﺎﻣ ْﺮ: )ِﲟَﺎ ﻛﺴﺒَﺖ(.‬ ‫َ َ ْ‬ ‫َ‬ ‫َ ْ‬ ‫ُ َ‬ ‫ِ‬ ‫)٥٣(: ‪‬وﻳَـﻌﻠَﻢ‪ ‬رﻓﻊ اﳌﻴﻢ اﺑْﻦ ﻋﺎﻣ ْﺮ: )وﻳَـﻌﻠَﻢ(.‬ ‫َ ُ َ‬ ‫ْ َ‬ ‫ُْ‬ ‫ِ‬ ‫)١٥(: ‪‬ﻣﻦ ورائ‪ ‬وﻗﻒ ﻋﻠﻴﻬﺎ ﻫﺸﺎم ﺑﺘﺴﻌﺔ أوﺟﻪ:‬ ‫١و٢و٣- اﻹﺑﺪال أﻟﻔﺎً ﻣﻊ اﻟﻘﺼﺮ واﻟﺘﻮﺳﻂ واﻟﻄﻮل.‬ ‫٤و٥- اﻟﺘﺴﻬﻴﻞ ﺑﺎﻟﺮوم ﻣﻊ اﻟﻄﻮل واﻟﻘﺼﺮ.‬ ‫٦و٧و٨- اﻹﺑﺪال ﻳﺎء ﺳﺎﻛﻨﺔ ﻣﻊ اﻟﻘﺼﺮ واﻟﺘﻮﺳﻂ واﻟﻄﻮل.‬ ‫٩- اﻟﺮوم ﻣﻊ اﻟﻘﺼﺮ.‬ ‫‪   ‬‬ ‫٧١١‬
  • 116.
    ‫‪ ‬‬ ‫‪‬‬ ‫)١(: ‪‬ﺣﻢ‪‬أﻣﺎل اﳊﺎءَ اﺑﻦ ذﻛﻮان.‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫ِ ِ‬ ‫)٠١(: ‪‬ﻣﻬﺪاً‪ ‬ﻛﺴﺮ اﳌﻴﻢ، وزاد أﻟِﻔﺎً ﺑﻌﺪ اﳍﺎء اﺑْﻦ ﻋﺎﻣ ْﺮ: )ﻣﻬﺎداً(.‬ ‫َْ‬ ‫َ َ‬ ‫ُ َ‬ ‫َ‬ ‫)١١(: ‪‬ﺗُﺨﺮﺟﻮن‪ ‬ﻓَـﺘَﺢ اﻟﺘﺎءَ وﺿﻢ اﻟﺮاءَ اﺑﻦ ذﻛﻮان: )ﲣْﺮﺟﻮن(.‬ ‫ﱠ‬ ‫َْ ُ‬ ‫َُُ‬ ‫َ‬ ‫ِ‬ ‫)٨١(: ‪ ‬ﻳُـﻨَﺸـﺆاْ‪◌ ‬ﻓﺘَﺢ اﻟﻴﺎءَ، وأﺳﻜﻦ اﻟﻨﻮن، وﺧ ﱠﻒ اﻟﺴﲔ اﺑْﻦ ﻋﺎﻣ ْﺮ: )ﻳَـْﻨﺸﺄُ(.‬ ‫َ‬ ‫َ َ ﻔ َ‬ ‫َ ُ َ‬ ‫ُْ َ َ‬ ‫ِ‬ ‫)٩١(: ‪‬ﻋﺒَﺎد اﻟﺮﺣﻤﻦ‪ ‬أﺑﺪل اﻟﺒﺎءَ ﻧﻮﻧﺎً ﺳﺎﻛﻨﺔً، وﺣﺬف اﻷﻟِﻒ، وﻓﺘﺢ اﻟﺪال اﺑﻦ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ُ ﱠْ‬ ‫َ‬ ‫َ ُ‬ ‫ﻋﺎﻣﺮ: )ﻋْﻨﺪ اﻟﺮﲪﻦ(.‬ ‫ِ َ ﱠْ‬ ‫)٠٢، ٩٢، ٠٣، ٧٤(: ‪ ‬ﺷﺎء، ﺟﺂءﻫﻢ "ﻛﻠﻪ"، ‪ ‬أﻣﺎﳍﻦ اﺑﻦ ذﻛﻮان.‬ ‫َ َُ ْ‬ ‫َ ُ‬ ‫ِ‬ ‫)٣٣، ٤٣(: ‪‬ﻟِﺒُـﻴُﻮﺗِﻬﻢ، وﻟِﺒُـﻴُﻮﺗِﻬﻢ‪ ‬ﻛﺴﺮ اﻟﺒﺎءَ اﺑْﻦ ﻋﺎﻣ ْﺮ: )ِﺒِﻴُﻮﻬِِﻢ، ﻟِﺒِﻴُﻮﻬِِﻢ(.‬ ‫ُ َ‬ ‫ِْ‬ ‫ِْ‬ ‫ﺗْ‬ ‫ﺗْ‬ ‫ِ‬ ‫ٍ‬ ‫)٥٣(: ‪‬ﻟَﻤﺎ ﻣﺘﺎعُ‪ ‬ﺧ ﱠﻒ اﳌﻴﻢ اﺑْﻦ ﻋﺎﻣ ْﺮ ﲞﻠﻒ ﻋﻦ ﻫﺸﺎم: )ﻟَﻤﺎ ﻣﺘﺎعُ(.‬ ‫ﱠ‬ ‫ﻔ َ‬ ‫ُ َ‬ ‫َ َ‬ ‫ِ‬ ‫)٨٣(: ‪‬ﺟﺂءﻧَﺎ‪ ‬زاد أﻟِﻔﺎً ﺑﻌﺪ اﳍﻤﺰة اﺑﻦ ﻋﺎﻣﺮ: )ﺟﺂءَاﻧﺎ(، واﻹﻣﺎﻟﺔُ ﻻﺑﻦ ذﻛﻮان.‬ ‫َ‬ ‫َ َ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫)٩٤(: ‪‬ﻳَﺎ أﻳﱡﻪَ اﻟﺴﺎﺣﺮ‪ ‬ﺿﻢ اﳍﺎءَ وﺻﻼً اﺑﻦ ﻋﺎﻣﺮ: )ﻳَﺎ أﻳﱡﻪُ اﻟﺴﺎﺣﺮ(.ووﻗﻒ‬ ‫ﱠ‬ ‫ﱠ ُ‬ ‫ُ‬ ‫ﱠ ُ‬ ‫ﻋﻠﻴﻬﺎ ﺑﺎﳍﺎء )ﻳﺂأﻳﻪ(.‬ ‫ِ‬ ‫)٣٥(: ‪‬أﺳﻮرٌ‪ ‬ﻓﺘﺢ اﻟﺴﲔ، وزاد أﻟِﻔﺎً ﺑﻌﺪﻫﺎ اﺑْﻦ ﻋﺎﻣ ْﺮ: )أﺳﺎورٌ(.‬ ‫َِة‬ ‫َ‬ ‫ُ َ‬ ‫ْ ِ َة َ‬ ‫)٣٥(: ‪‬ﺟﺎء‪ ‬أﻣﺎﳍﺎ اﺑﻦ ذﻛﻮان.‬ ‫ِ‬ ‫ِﱡ‬ ‫)٧٥(: ‪‬ﻳَﺼﺪون‪ ‬ﺿﻢ اﻟﺼﺎد اﺑْﻦ ﻋﺎﻣ ْﺮ: )ﻳَﺼ ﱡون(.‬ ‫ُﺪ‬ ‫ﱠ َ ُ َ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫)٨٥(: ‪‬ءآﻟِﻬﺘُـﻨَﺎ‪ ‬ﺳﻬﻞ اﳍﻤﺰةَ اﻟﺜﺎﻧﻴﺔَ اﺑْﻦ ﻋﺎﻣ ْﺮ: )ءَاَاﳍَﺘُـﻨَﺎ(.‬ ‫َ َ‬ ‫ُ َ‬ ‫ﱠَ‬ ‫)٣٦(: ‪‬ﺟﺂءَ‪ ‬أﻣﺎﳍﺎ اﺑﻦ ذﻛﻮان.‬ ‫َ‬ ‫َ ُ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫)٣٦(: ‪‬ﻗَﺪ ﺟ ْﺌﺘُﻜﻢ‪ ‬أدﻏﻢ اﻟﺪال ﰲ اﳉﻴﻢ ﻫﺸﺎم: )ﻗَﺠْﺌﺘُﻜﻢ(.‬ ‫َ َ‬ ‫ْ ُْ‬ ‫ﱢ ُْ‬ ‫ِ ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ ِ‬ ‫)٨٦(: ‪‬ﻳَﺎ ﻋﺒﺎد‪ ‬أﺛﺒﺖ اﻟﻴﺎءَ وﺻﻼً ووﻗﻔﺎً اﺑْﻦ ﻋﺎﻣ ْﺮ: )ﻳَﺎ ﻋﺒﺎدي(.‬ ‫ُ َ‬ ‫َ‬ ‫٨١١‬
  • 117.
    ‫ِ‬ ‫)٢٧(: ‪‬أُورﺛْـﺘُﻤﻮﻫﺎ‪ ‬أدﻏﻢاﻟﺜﺎءَ ﰲ اﻟﺘﺎء ﻫﺸﺎم: )أُورﲤُﻮﻫﺎ(.‬ ‫ِ ُ َ‬ ‫ِﱡ َ‬ ‫َ‬ ‫َْ ِ‬ ‫ِ‬ ‫)٨٧(: ‪‬ﻟﻘﺪ ﺟ ْﺌـﻨَﺎﻛﻢ‪ ‬أدﻏﻢ اﻟﺪال ﰲ اﳉﻴﻢ ﻫﺸﺎم: )ﻟﻘﺠْﺌـﻨَﺎﻛﻢ(.‬ ‫َ َ‬ ‫ُْ‬ ‫َ ﱢ ُْ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫)٨٨(: ‪‬وﻗِﻴِﻠِﻪي‪ ‬ﻧﺼﺐ اﻟﻼﱠم ورﻓﻊ اﳍﺎءَ اﺑْﻦ ﻋﺎﻣ ْﺮ: )وﻗِﻴﻠَﻪُو(.‬ ‫ُ َ‬ ‫َ َ َ‬ ‫َ ِ‬ ‫ِ ِ‬ ‫)٩٨(: ‪‬ﻳَـﻌﻠَﻤﻮن‪ ‬ﺑﺘﺎء اﳋﻄﺎب ﻻﺑﻦ ﻋﺎﻣﺮ: )ﺗَـﻌﻠَﻤﻮن(.‬ ‫ُْ َ‬ ‫ْ ُ‬ ‫‪   ‬‬ ‫‪   ‬‬ ‫‪ ‬‬ ‫ِ‬ ‫)١(: ‪‬ﺣﻢ‪ ‬اﻹﻣﺎﻟﺔُ ﻻﺑﻦ ذﻛﻮان.‬ ‫ﱡ ﱠ ِ‬ ‫ِ‬ ‫ﱢ ﱠ ِ‬ ‫)٧(: ‪‬رب اﻟﺴﻤﺎوات‪ ‬رﻓﻊ اﻟﺒﺎءَ اﺑْﻦ ﻋﺎﻣ ْﺮ: )رب اﻟﺴﻤﺎوات(.‬ ‫ُ َ‬ ‫ِ ٍ‬ ‫ِ‬ ‫)٣١(: ‪‬وﻗَﺪ ﺟﺂءﻫﻢ‪ ‬اﻹدﻏﺎم ﳍﺸﺎم: )وﻗَﺠﺂءَﻫﻢ(، واﻹﻣﺎﻟﺔُ ﻻﺑﻦ ذﻛﻮان.‬ ‫ْ َ َُ ْ‬ ‫ُ‬ ‫ﱠ ُْ‬ ‫)٧١(: ‪‬وﺟﺂءﻫﻢ‪ ‬أﻣﺎﳍﺎ اﺑﻦ ذﻛﻮان.‬ ‫َ َ َُ ْ َ ُ‬ ‫ِ‬ ‫)٥٢، ٢٥(: ‪‬وﻋُﻴُﻮن "ﻣﻌﺎً"‪ ‬ﻛﺴﺮ اﻟﻌﲔ ﻓﻴﻬﻤﺎ اﺑﻦ ذﻛﻮان: )وﻋﻴُﻮن(.‬ ‫ُ‬ ‫ِ‬ ‫ِ ِ‬ ‫)٥٤(: ‪‬ﻳَـﻐْﻠِﻲ‪ ‬ﺑﺎﻟﺘﺎء ﺑﺪل اﻟﻴﺎء ﻻﺑﻦ ﻋﺎﻣﺮ: )ﺗَـﻐﻠِﻲ(.‬ ‫ْ‬ ‫)٧٤(: ‪‬ﻓﺎﻋﺘِﻠﻮﻩ‪ ‬ﺿﻢ اﻟﺘﺎء اﺑﻦ ﻋﺎﻣﺮ:)ﻓﺎﻋﺘُﻠﻮﻩ(.‬ ‫ٍَ ِ‬ ‫ِ‬ ‫ٍَ‬ ‫)١٥(: ‪‬ﻓﻲ ﻣﻘﺎم أﻣﻴﻦ‪ ‬ﺿﻢ اﳌﻴﻢ اﺑْﻦ ﻋﺎﻣ ْﺮ: )ﰲ ﻣﻘﺎم أﻣﲔ(.‬ ‫ﱠ َ ُ َ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫‪   ‬‬ ‫‪  ‬‬ ‫‪ ‬‬ ‫)١(: ‪‬ﺣﻢ‪ ‬أﻣﺎل اﳊﺎءَ اﺑﻦ ذﻛﻮان.‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ ِ‬ ‫)٦(: ‪‬ﻳُﺆﻣﻨُﻮن‪ ‬ﺑﺘﺎء اﳋﻄﺎب ﻻﺑﻦ ﻋﺎﻣﺮ: )ﺗُﺆﻣﻨُﻮن(.‬ ‫ِ‬ ‫)٩(: ‪‬ﻫﺰواً‪ ‬ﳘﺰ اﻟﻮاو اﺑْﻦ ﻋﺎﻣ ْﺮ: )ﻫﺰؤاً(.‬ ‫ُُ‬ ‫َ َ ُ َ‬ ‫ُُ‬ ‫٩١١‬
  • 118.
    ‫ِ‬ ‫ٍ ٍ‬ ‫)١١(: ‪‬ﻣﻦرﺟﺰ أﻟﻴﻢ‪ ‬ﺟﺮ اﳌﻴﻢ اﺑْﻦ ﻋﺎﻣ ْﺮ: )ﻣﻦ رﺟﺰ أﻟﻴﻢ(.‬ ‫ٍ ٌ ﱠ َ ُ َ‬ ‫ِ‬ ‫)٤١(: ‪‬ﻟِﻴَﺠﺰي‪ ‬ﺑﺎﻟﻨﻮن ﺑﺪل اﻟﻴﺎء ﻻﺑﻦ ﻋﺎﻣﺮ: )ﻟِﻨَﺠﺰي(.‬ ‫َِْ‬ ‫ِْ َ‬ ‫)٧١(: ‪‬ﺟﺂءﻫﻢ‪ ‬أﻣﺎﳍﺎ اﺑﻦ ذﻛﻮان.‬ ‫َ َُ ْ َ ُ‬ ‫ِ‬ ‫)١٢(: ‪‬ﺳﻮاء‪ ‬رﻓﻌﻬﺎ اﺑْﻦ ﻋﺎﻣ ْﺮ: )ﺳﻮاءٌ(.‬ ‫ُ َ‬ ‫َ ً‬ ‫َ‬ ‫َِ ﱠ‬ ‫)٣٢(: ‪‬ﺗﺬﻛﺮون‪ ‬ﺷ ﱠد اﻟﺬال اﺑْﻦ ﻋﺎﻣ ْﺮ: )ﺗﺬﻛﺮون(.‬ ‫َﱠُ‬ ‫ﺪَ َ ُ‬ ‫ﱠُ‬ ‫)٢٣، ٤٣(: ‪‬ﻗِﻴﻞ"ﻣﻌﺎً"‪ ‬أﺷﻢ ﻛﺴﺮة اﻟﻘﺎف ﺿﻤﺔً ﻫﺸﺎم.‬ ‫َﱠ َ ِ ﱠ‬ ‫َ‬ ‫ِ َِ ﱠ‬ ‫)٥٣(: ‪‬اﺗﱠﺨﺬﺗُﻢ‪ ‬أدﻏﻢ اﻟﺬال ﰲ اﻟﺘﺎء اﺑْﻦ ﻋﺎﻣ ْﺮ: )اﲣَﺘﱡﻢ(.‬ ‫َ َ‬ ‫َْ ْ‬ ‫ْ‬ ‫ُ‬ ‫ِ‬ ‫)٥٣(: ‪‬ﻫﺰواً‪ ‬ﳘﺰ اﻟﻮاو اﺑْﻦ ﻋﺎﻣ ْﺮ: )ﻫﺰؤاً(.‬ ‫ُُ‬ ‫َ ُ َ‬ ‫ُُ‬ ‫‪   ‬‬ ‫‪ ‬‬ ‫‪‬‬ ‫)١(: ‪‬ﺣﻢ‪ ‬أﻣﺎل اﳊﺎءَ اﺑﻦ ذﻛﻮان.‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫)٧(: ‪‬ﺟﺂءﻫﻢ‪ ‬أﻣﺎﳍﺎ اﺑﻦ ذﻛﻮان.‬ ‫َ َُ ْ َ ُ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫)٢١(: ‪‬ﻟِﻴُـ ْﻨﺬر‪ ‬ﺑﺘﺎء اﳋﻄﺎب ﺑﺪل اﻟﻴﺎء ﻻﺑﻦ ﻋﺎﻣﺮ: )ﻟِﺘُـْﻨﺬر(.‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫)٥١(: ‪‬إﺣﺴﺎﻧﺎً‪ ‬ﺣﺬف اﳍﻤﺰة، وﺿﻢ اﳊﺎءَ، وأﺳﻜﻦ اﻟﺴﲔ، وﺣﺬف اﻷﻟِﻒ‬ ‫َ‬ ‫ﱠ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ِ‬ ‫ﺑﻌﺪﻫﺎ اﺑْﻦ ﻋﺎﻣ ْﺮ: )ﺣﺴﻨﺎً(.‬ ‫ُ َ‬ ‫ُْ‬ ‫)٥١(: ‪‬ﻛﺮﻫﺎً "ﻣﻌﺎً"‪ ‬ﻓَـﺘَﺢ اﻟﻜﺎف ﻓﻴﻬﻤﺎ ﻫﺸﺎم: )ﻛ ْﺮﻫﺎً(.‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ُْ‬ ‫َ‬ ‫)٦١(: ‪‬ﻧَـﺘَـﻘﺒﱠﻞ، أﺣﺴﻦ، وﻧَـﺘَﺠﺎوز‪ ‬أﺑﺪل اﻟﻨﻮن ﻳﺎءً ﻣﻀﻤﻮﻣﺔً ﰲ "ﻧﺘﻘﺒﻞ،‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ َُ‬ ‫ََ‬ ‫َ ُ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ﻧﺘﺠﺎوز"، ورﻓﻊ "أﺣﺴﻦ" اﺑْﻦ ﻋﺎﻣ ْﺮ: )ﻳـُﺘَـﻘﺒﱠﻞ ﻋﻨﻬﻢ أﺣﺴﻦ ﻣﺎ ﻋﻤﻠﻮاْ‬ ‫َ ُ َ‬ ‫ْ َُ‬ ‫َ ُ‬ ‫وﻳـَُﺠﺎوَزُ ﻋﻦ ﺳﻴﱢﺌﺎﻬ ِِﻢ(.‬ ‫ﺗْ‬ ‫٠٢١‬
  • 119.
    ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ﱟ‬ ‫ﱠ‬ ‫)٧١(: ‪‬أُف‪ ‬ﺑﻨﺎﻫﺎﻋﻠﻰ اﻟﻔﺘﺢ ﻣﻦ دون ﺗﻨﻮﻳﻦ اﺑْﻦ ﻋﺎﻣ ْﺮ: )أُف(.‬ ‫ٍ ُ َ‬ ‫ِ‬ ‫)٧١(: ‪‬أﺗَﻌﺪاﻧِﻨِﻲ‪ ‬أدﻏﻢ اﻟﻨﻮن اﻷوﱃ ﰲ اﻟﻨﻮن اﻟﺜﺎﻧﻴﺔ ﻫﺸﺎم؛ ﻣﻊ اﳌﺪ اﳌﺸﺒﻊ ﰲ‬ ‫ِ ٌ ََ ﱢ‬ ‫ِ‬ ‫َ َ‬ ‫َِ‬ ‫اﻷﻟِﻒ: )أﺗَﻌِﺪاﱐ(.‬ ‫َﱢ‬ ‫)٩١(: ‪‬وﻟِﻴُـﻮﻓﱢـﻴَـﻬﻢ‪ ‬أﺑﺪل اﻟﻴﺎءَ اﻷوﱃ ﻧﻮﻧﺎً اﺑﻦ ذﻛﻮان: )وﻟﻨُـﻮﻓﱢـﻴَـﻬﻢ(.‬ ‫َ‬ ‫َ ُْ‬ ‫َ ُْ‬ ‫ُ‬ ‫ِ‬ ‫)٠٢(: ‪‬أذﻫ ْﺒﺘُﻢ‪ ‬زاد ﳘﺰة اﺳﺘﻔﻬﺎم اﺑْﻦ ﻋﺎﻣ ْﺮ: )ءأَذﻫْﺒﺘُﻢ(، وأدﺧﻞ أﻟِﻔﺎً ﺑﲔ‬ ‫َْ ْ َ َ‬ ‫ٍ ُ َ‬ ‫َْ ْ‬ ‫َ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫اﳍﻤﺰﺗﲔ ﻫﺸﺎم ﻣﻊ ﺗﺴﻬﻴﻞ اﳍﻤﺰةِ اﻟﺜﺎﻧﻴﺔ وﲢﻘﻴﻘﻬﺎ؛ وﺟﻬﺎن: )ءااَذﻫْﺒﺘُﻢ(،‬ ‫َ‬ ‫ٌ ََ‬ ‫َْ ْ‬ ‫)ءاأذﻫْﺒﺘُﻢ(.‬ ‫َْ ْ‬ ‫)٥٢(: ‪‬ﻻ ﻳُـﺮى، ﻣﺴﺎﻛِﻨُـﻬﻢ‪ ‬أﺑﺪل اﻟﻴﺎءَ ﺗﺎءً ﻣﻔﺘﻮﺣﺔً، وﻧﺼﺐ "ﻣﺴﺎﻛﻨُﻬﻢ" اﺑْﻦ‬ ‫َ‬ ‫ُْ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫ِ‬ ‫ﻋﺎﻣ ْﺮ: )ﻻ ﺗُـﺮى إِﻻﱠ ﻣﺴﺎﻛِﻨَـﻬﻢ(.‬ ‫َ‬ ‫َ ُْ‬ ‫َ‬ ‫ٍ‬ ‫ٍ‬ ‫ِ ٍ‬ ‫)٦٢(: ‪‬ﻣﻦ ﺷﻲء‪ ‬ﻓﻴﻬﺎ ﳍﺸﺎم أرﺑﻌﺔُ أوﺟﻪ وﻗﻔﺎً: ١، ٢: اﻟﻨﻘﻞ ﻣﻊ اﻹﺳﻜﺎن‬ ‫ََ‬ ‫واﻟﺮوم؛ ٣، ٤: اﻹﺑﺪال ﻣﻊ اﻹدﻏﺎم؛ وﻋﻠﻴﻪ اﻹﺳﻜﺎن واﻟﺮوم.‬ ‫ُ ﱠ‬ ‫ﱠْ‬ ‫ُ ََ‬ ‫ِ‬ ‫)٩٢(: ‪‬وإذ ﺻﺮﻓْـﻨَﺎ‪ ‬أدﻏﻢ اﻟﺬال ﰲ اﻟﺼﺎد ﻫﺸﺎم: )وإﺻﺮﻓْـﻨَﺎ(.‬ ‫َ َ‬ ‫ْ ََ‬ ‫ﱠَ‬ ‫)٢٣(: ‪‬أوﻟِﻴَﺂء‪ ‬وﻗﻒ ﻋﻠﻴﻬﺎ ﻫﺸﺎم ﺑﺎﻷوﺟﻪ اﳋﻤﺴﺔ.‬ ‫ٌ‬ ‫‪   ‬‬ ‫‪     ‬‬ ‫‪ ‬‬ ‫ِ‬ ‫)٤(: ‪‬ﻗُﺘِﻠُﻮاْ‪ ‬ﻓَـﺘَﺢ اﻟﻘﺎف واﻟﺘﺎءَ، وزاد أﻟِﻔﺎً ﺑﻴﻨﻬﻤﺎ اﺑْﻦ ﻋﺎﻣ ْﺮ: )ﻗﺎﺗَـﻠُﻮاْ(.‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ُ ُ َ‬ ‫َ‬ ‫ِ‬ ‫)٧١(: ‪‬زادﻫﻢ‪ ‬أﻣﺎﳍﺎ اﺑﻦ ذﻛﻮان ﲞُْﻠﻒ ﻋْﻨﻪُ.‬ ‫ٍ َ‬ ‫َُ ْ َ ُ‬ ‫ِ‬ ‫)٨١(: ‪‬ﻓَـﻘﺪ ﺟﺂءَ‪ ‬أدﻏﻢ اﻟﺪال ﰲ اﳉﻴﻢ ﻫﺸﺎم: )ﻓَـﻘﺠﺂءَ(، وأﻣﺎل اﻷﻟِﻒ اﺑﻦ‬ ‫َ‬ ‫َ َ‬ ‫ٌ َﱠ‬ ‫َ‬ ‫َْ َ‬ ‫ذﻛﻮان.‬ ‫)٨١(: ‪‬ﺟﺂءﺗْـﻬﻢ‪ ‬أﻣﺎﳍﺎ اﺑﻦ ذﻛﻮان.‬ ‫َ َ ُْ َ ُ‬ ‫١٢١‬
  • 120.
    ‫ِ‬ ‫)٦٢(: ‪‬إﺳﺮارﻫﻢ‪ ‬ﻓَـﺘَﺢاﳍﻤﺰةَ اﺑْﻦ ﻋﺎﻣ ْﺮ: )أَﺳﺮارﻫﻢ(.‬ ‫ُ َ‬ ‫َْ َُ ْ‬ ‫ْ َ َُ ْ َ‬ ‫‪   ‬‬ ‫‪ ‬‬ ‫‪‬‬ ‫ﱠ ِ‬ ‫ِ ٍ‬ ‫)٦(: ‪‬اﻟﺴﻮء‪ ‬وﻗﻒ ﻋﻠﻴﻬﺎ ﻫﺸﺎم ﺑﺄرﺑﻌﺔ أوﺟﻪ: ١، ٢: اﻟﻨﻘﻞ؛ وﻋﻠﻴﻪ اﻹﺳﻜﺎن‬ ‫ُ‬ ‫ٌ‬ ‫ْ‬ ‫واﻟﺮوم؛ ٣، ٤: اﻹﺑﺪال ﻣﻊ اﻹدﻏﺎم؛ وﻋﻠﻴﻪ اﻹﺳﻜﺎن واﻟﺮوم.‬ ‫ُ ﱠْ‬ ‫ﱠْ‬ ‫ُ ََ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫)٠١(: ‪‬ﻋﻠﻴﻪُ اﷲَ‪ ‬ﻛﺴﺮ اﳍﺎءَ، ورﻗﱠﻖ ﻟﻔﻆ اﳉﻼﻟﺔ اﺑْﻦ ﻋﺎﻣ ْﺮ: )ﻋﻠﻴﻪ اﷲَ(.‬ ‫َ َ‬ ‫ْ‬ ‫ُ َ‬ ‫ْ‬ ‫ِ‬ ‫)٠١(: ‪‬ﻓَﺴﻴُـﺆﺗِﻴﻪ‪ ‬أﺑﺪل اﻟﻴﺎءَ اﻷوﱃ ﻧﻮﻧﺎً اﺑْﻦ ﻋﺎﻣ ْﺮ: )ﻓَﺴﻨُـﺆﺗِﻴﻪ(.‬ ‫َ‬ ‫َ ْ‬ ‫َْ‬ ‫ُ َ‬ ‫ِ‬ ‫)٢١(: ‪‬ﺑَﻞ ﻇَﻨَـ ْﻨﺘُﻢ‪ ‬أدﻏﻢ اﻟﻼم ﰲ اﻟﻈﺎء ﻫﺸﺎم: )ﺑَﻈﱠﻨَـْﻨﺘُﻢ(.‬ ‫ٌ‬ ‫ْ‬ ‫َ َ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ِ ٍ‬ ‫)٤١(: ‪‬ﻳﱠﺸﺂءُ‪ ‬ﻋﻨﺪ اﻟﻮﻗﻒ ﳍﺸﺎم اﻷوﺟﻪُ اﳋﻤﺴﺔ.‬ ‫َ‬ ‫ِ‬ ‫)٥١(: ‪‬ﺑَﻞ ﺗَﺤﺴﺪوﻧَـﻨَﺎ‪ ‬أدﻏﻢ اﻟﻼم ﰲ اﻟﺘﺎء ﻫﺸﺎم: )ﺑَـﺘﱠﺤﺴﺪوﻧـَﻨَﺎ(.‬ ‫ْ ْ ُُ‬ ‫ْ ُُ‬ ‫َ َ‬ ‫ِْ‬ ‫َﱢ‬ ‫ُ َ ِ ْ ِ َﱢ‬ ‫)٧١(: ‪‬ﻳُﺪﺧﻠْﻪُ، ﻳُـﻌﺬﺑْﻪُ‪ ‬أﺑﺪل اﻟﻴﺎءَ ﻓﻴﻬﻤﺎ ﻧﻮﻧﺎً اﺑْﻦ ﻋﺎﻣ ْﺮ: )ﻧُﺪﺧ ْﻠﻪُ، ﻧـُﻌﺬﺑْﻪُ(.‬ ‫َ‬ ‫ِ‬ ‫)٦٢(: ‪‬إذ ﺟﻌﻞ‪ ‬أدﻏﻢ اﻟﺬال ﰲ اﳉﻴﻢ ﻫﺸﺎم: )إﺟﻌﻞ(.‬ ‫َ َ‬ ‫ْ ََ َ‬ ‫ﱠَ َ‬ ‫)٧٢(: ‪‬ﻟَﻘﺪ ﺻﺪق‪ ‬أدﻏﻢ اﻟﺪال ﰲ اﻟﺼﺎد ﻫﺸﺎم: )ﻟَﻘﺼﺪق(.‬ ‫َ َ‬ ‫َْ ََ َ‬ ‫ِ ٌ َ ﱠَ َ‬ ‫)٧٢(: ‪‬ﺷﺂءَ‪ ‬أﻣﺎﳍﺎ اﺑﻦ ذﻛﻮان.‬ ‫َ‬ ‫َ ُ‬ ‫)٩٢(: ‪‬اﻟﺘﻮراة‪ ‬أﻣﺎﳍﺎ اﺑﻦ ذﻛﻮان.‬ ‫َ ُ‬ ‫)٩٢(: ‪‬ﺷﻄْﺌَﻪ‪ ‬ﻓَـﺘَﺢ اﻟﻄﺎءَ اﺑﻦ ذﻛﻮان: )ﺷﻄَﺊ◌ه(.‬ ‫َ‬ ‫َ ََ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫)٩٢(: ‪‬ﻓﺌﺎزرﻩُ‪ ‬ﺣﺬف اﻷﻟِﻒ اﺑﻦ ذﻛﻮان: )ﻓَﺄزرﻩُ(.‬ ‫ََ‬ ‫ََ‬ ‫َ ُ‬ ‫‪   ‬‬ ‫٢٢١‬
  • 121.
    ‫‪ ‬‬ ‫‪‬‬ ‫)٦(: ‪‬ﺟﺂءﻛﻢ‪‬أﻣﺎﳍﺎ اﺑﻦ ذﻛﻮان.‬ ‫َ َُ ْ َ ُ‬ ‫‪ ‬‬ ‫‪‬‬ ‫‪‬‬ ‫‪ ‬‬ ‫‪‬‬ ‫)٢، ٥(: ‪‬ﺟﺂءﻫﻢ "ﻣﻌﺎً"‪ ‬أﻣﺎﳍﻤﺎ اﺑﻦ ذﻛﻮان.‬ ‫َ َُ ْ‬ ‫َ ُ‬ ‫ِ‬ ‫)٣(: ‪‬ﻣ ْﺘـﻨَﺎ‪ ‬ﺿﻢ اﳌﻴﻢ اﺑﻦ ﻋﺎﻣﺮ: )ﻣْﺘـﻨَﺎ(.‬ ‫ُ‬ ‫ﱠ َ ُ‬ ‫ِ‬ ‫)٣(: ‪‬أءذا‪ ‬أدﺧﻞ أﻟِﻔﺎً ﺑﲔ اﳍﻤﺰﺗﲔ ﻫﺸﺎم ﲞُْﻠﻒ ﻋْﻨﻪُ: )ءاﺋِﺬا(.‬ ‫َِ‬ ‫ٌ ٍ َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫)٩١، ١٢(: ‪‬وﺟﺂءت "ﻣﻌﺎً"‪ ‬أﻣﺎﳍﻤﺎ اﺑﻦ ذﻛﻮان.‬ ‫ََ َ ْ‬ ‫َ ُ‬ ‫)٣٣(: ‪‬وﺟﺂءَ‪ ‬أﻣﺎﳍﺎ اﺑﻦ ذﻛﻮان.‬ ‫ََ‬ ‫َ ُ‬ ‫ٌ ُِ ٍ‬ ‫ِ ﻼ‬ ‫)٣٣، ٤٣(: ‪‬ﻣﻨﻴﺐن ادﺧ ُﻮﻫﺎ‪ ‬ﺿﻢ ﻧﻮن اﻟﺘﻨﻮﻳﻦ وﺻ ً ﻫﺸﺎم: )ﻣﻨﻴﺐن‬ ‫ﱠ َ‬ ‫ُِ ٍ ِ ْ ُﻠ َ‬ ‫ُ‬ ‫ادﺧﻠُﻮﻫﺎ(.‬ ‫ُْ َ‬ ‫ِ‬ ‫)٤٤(: ‪‬ﺗَﺸﻘﻖ‪ ‬ﺷ ﱠد اﻟﺸﲔ اﺑْﻦ ﻋﺎﻣ ْﺮ: )ﺗَﺸ ﱠﻖ(.‬ ‫َﱠ ُ ﺪَ َ ُ َ‬ ‫ﱠﻘ ُ‬ ‫‪   ‬‬ ‫‪   ‬‬ ‫‪ ‬‬ ‫ِ‬ ‫)٥١(: ‪‬وﻋُﻴﻮن‪ ‬ﻛﺴﺮ اﻟﻌﲔ اﺑﻦ ذﻛﻮان: )وﻋﻴﻮن(.‬ ‫َ ُ‬ ‫ِ‬ ‫)٤٢(: ‪‬إﺑﺮاﻫﻴﻢ‪ ‬أﺑﺪل اﻟﻴﺎءَ أﻟِﻔﺎً ﻫﺸﺎم: )إﺑْﺮاﻫﺎم(.‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ِ‬ ‫)٥٢(: ‪‬إذ دﺧﻠُﻮاْ‪ ‬أدﻏﻢ اﻟﺬال ﰲ اﻟﺪال اﺑْﻦ ﻋﺎﻣ ْﺮ: )إدﺧﻠُﻮاْ(.‬ ‫َ َ‬ ‫ْ ََ‬ ‫ِ ُ َ‬ ‫ﱠَ‬ ‫)٦٢(: ‪‬ﻓَﺠﺂء‪ ‬أﻣﺎﳍﺎ اﺑﻦ ذﻛﻮان.‬ ‫َ َ َ ُ‬ ‫)٣٤(: ‪‬ﻗِﻴﻞ‪ ‬أﺷﻢ ﻛﺴﺮة اﻟﻘﺎف ﺿﻤﺔً ﻫﺸﺎم.‬ ‫َ ﱠ َ ِ ﱠ‬ ‫٣٢١‬
  • 122.
    ‫َِ ﱠ‬ ‫)٩٤(: ‪‬ﺗﺬﻛﺮون‪‬ﺷ ﱠد اﻟﺬال اﺑْﻦ ﻋﺎﻣ ْﺮ: )ﺗﺬﻛﺮون(.‬ ‫َﱠُ‬ ‫ﺪَ َ ُ‬ ‫ﱠُ‬ ‫‪   ‬‬ ‫‪ ‬‬ ‫‪‬‬ ‫ِ‬ ‫)١٢(: ‪‬واﺗﺒﻌﺘﻬﻢ ذُرﻳﱠـﺘُـﻬﻢ‪ ‬زاد أﻟِﻔﺎً ﺑﻌﺪ اﻟﻴﺎء ﻋﻠﻰ اﳉﻤﻊ اﺑْﻦ ﻋﺎﻣ ْﺮ: )ذُرﻳﱠﺎﺗـُﻬﻢ(.‬ ‫ﱢ ُْ َ‬ ‫ُ َ‬ ‫ﱢ ُْ‬ ‫ِ‬ ‫)١٢(: ‪‬ذُرﻳﱠـﺘَـﻬﻢ وﻣﺎ‪ ‬زاد أﻟِﻔﺎً ﺑﻌﺪ اﻟﻴﺎء ﻋﻠﻰ اﳉﻤﻊ ﻛﺴﺮ اﻟﺘﺎء اﺑْﻦ ﻋﺎﻣﺮ:‬ ‫و‬ ‫َ‬ ‫ﱢ ُْ‬ ‫ُ َ ْ‬ ‫ِ‬ ‫)ُرﱢﻳﱠﺎﻬﺗﻢ(.‬ ‫ْ‬ ‫ٍ‬ ‫ِ ٍ‬ ‫)٥٣(: ‪‬ﺷﻲء‪ ‬اﻷوﺟﻪ اﻷرﺑﻌﺔ ﳍﺸﺎم وﻗﻔﺎً: اﻟﻨﻘﻞ ﻣﻊ اﻹﺳﻜﺎن واﻟﺮوم، واﻹﺑﺪال‬ ‫ُ‬ ‫ﱠْ‬ ‫ََ‬ ‫ﻣﻊ اﻹدﻏﺎم؛ وﻋﻠﻴﻪ اﻹﺳﻜﺎن واﻟﺮوم.‬ ‫ُ ﱠْ‬ ‫ََ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ٍ‬ ‫)٧٣(: ‪‬اﻟﻤﺼ ْﻴﻄﺮون‪ ‬ﺑﺎﻟﺴﲔ ﺑﺪل اﻟﺼﺎد ﳍِﺸﺎم: )اﳌﺴْﻴﻄﺮون( وﺑﺎﻟﺼﺎد ﻻﺑﻦ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ذﻛﻮان )اﳌﺼﻴﻄﺮون(.‬ ‫‪   ‬‬ ‫‪  ‬‬ ‫‪ ‬‬ ‫)١١، ٨١(: ‪‬رأَى "ﻣﻌﺎً"‪ ‬أﻣﺎل اﻟﺮاءَ واﳍﻤﺰة ﻓﻴﻬﻤﺎ اﺑﻦ ذﻛﻮان.‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫)١١(: ‪‬ﻣﺎ ﻛﺬب‪ ‬ﺷ ﱠد اﻟﺬال ﻫﺸﺎم: )ﻣﺎ ﻛﺬب(.‬ ‫َ َ َ ﺪَ ﱠ َ‬ ‫َ ﱠ َ‬ ‫ٍِ‬ ‫)٣١(: ‪‬رءاﻩُ‪ ‬أﻣﺎل اﻟﺮاءَ واﳍﻤﺰة اﺑﻦ ذﻛﻮان ﲞُْﻠﻒ ﻋْﻨﻪُ.‬ ‫َ‬ ‫ٍ َ‬ ‫ََ‬ ‫َ ُ‬ ‫ِ ٍ‬ ‫ِ‬ ‫)٣٢(: ‪‬وﻟﻘﺪ ﺟﺂءﻫﻢ‪ ‬اﻹدﻏﺎم ﳍﺸﺎم: )وﻟﻘﺠﺂءَﻫﻢ(، واﻹﻣﺎﻟﺔُ ﻻﺑﻦ ذﻛﻮان.‬ ‫َ ْ َ َُ ْ‬ ‫ُ‬ ‫َ ﱠ ُْ‬ ‫ِ‬ ‫)٧٣(: ‪‬إﺑْﺮاﻫﻴﻢ‪ ‬أﺑﺪل اﻟﻴﺎءَ أﻟِﻔﺎً ﻫﺸﺎم: )إﺑْﺮاﻫﺎم(.‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫)١٥(: ‪‬وﺛَﻤﻮداْ‪ ‬ﻧﻮ�ﺎ اﺑﻦ ﻋﺎﻣﺮ: )وﲦﻮداً(.‬ ‫َ‬ ‫َ ﱠَ ُ‬ ‫‪   ‬‬ ‫٤٢١‬
  • 123.
    ‫‪  ‬‬ ‫‪‬‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫)٤(: ‪‬وﻟَﻘﺪ ﺟﺂءﻫﻢ‪ ‬اﻹدﻏﺎم ﳍﺸﺎم: )وﻟَﻘﺠﺂءَﻫﻢ(، واﻹﻣﺎﻟﺔُ ﻻﺑﻦ ذﻛﻮان.‬ ‫َ ْ َ َُ ْ‬ ‫َ ﱠ ُْ‬ ‫ِ‬ ‫)١١(: ‪‬ﻓَـﻔﺘَﺤﻨَﺎ‪ ‬ﺷ ﱠد اﻟﺘﺎءَ اﺑْﻦ ﻋﺎﻣ ْﺮ: )ﻓَـﻔﺘﱠﺤﻨَﺎ(.‬ ‫َ ْ‬ ‫ﺪَ‬ ‫ُ َ‬ ‫َ ْ‬ ‫ِ‬ ‫)٢١(: ‪‬ﻋُﻴُﻮﻧﺎً‪ ‬ﻛﺴﺮ اﻟﻌﲔ اﺑﻦ ذﻛﻮان: )ﻋﻴُﻮﻧﺎً(.‬ ‫ُ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫)٣٢(: ‪‬ﻛﺬﺑَﺖ ﺛَﻤﻮد‪ ‬أدﻏﻢ اﻟﺘّﺎءَ ﰲ اﻟﺜﺎء اﺑْﻦ ﻋﺎﻣ ْﺮ: )ﻛﺬﺑَـﺜﱠﻤﻮد(.‬ ‫ﱠ ْ ُ ُ‬ ‫ﱠ ُ ُ‬ ‫ُ َ‬ ‫َ‬ ‫ٍ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ٍ‬ ‫ِ ٍ‬ ‫)٥٢(: ‪‬أَءُﻟْﻘﻲ‪ ‬ﻓﻴﻬﺎ ﳍﺸﺎم ﺛﻼﺛﺔُ أوﺟﻪ: ١- اﻟﺘﺤﻘﻴﻖ ﻣﻦ دون إدﺧﺎل ﻛﺤﻔﺺ،‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫ِ‬ ‫٢- اﻟﺘﺤﻘﻴﻖ ﻣﻊ اﻹدﺧﺎل: )ءاأُﻟْﻘﻲ(، ٣- اﻹدﺧﺎل ﻣﻊ اﻟﺘﺴﻬﻴﻞ:‬ ‫ُ ََ‬ ‫ََ‬ ‫َ‬ ‫ِ‬ ‫)ءااُﻟْﻘﻲ(.‬ ‫َ‬ ‫)٦٢(: ‪‬ﺳﻴﻌﻠَﻤﻮن‪ِ ‬‬ ‫ِ ِ‬ ‫ﺑﺘﺎء اﳋﻄﺎب ﻻﺑﻦ ﻋﺎﻣﺮ: )ﺳﺘَﻌﻠَﻤﻮن(.‬ ‫َ‬ ‫)٨٣(: ‪‬وﻟﻘﺪ ﺻﺒﱠﺤﻬﻢ‪ ‬أدﻏﻢ اﻟﺪال ﰲ اﻟﺼﺎد ﻫﺸﺎم )وﻟﻘﺼﺒﺤﻬﻢ(.‬ ‫َﱠ‬ ‫ْ َ َ‬ ‫ِ‬ ‫)١٤(: ‪‬وﻟَﻘﺪ ﺟﺂءَ‪ ‬اﻹدﻏﺎم ﳍﺸﺎم: )وﻟَﻘﺠﺂءَ(، واﻹﻣﺎﻟﺔُ ﻻﺑﻦ ذﻛﻮان.‬ ‫ُِ ٍ َﱠ‬ ‫َْ َ‬ ‫‪   ‬‬ ‫‪ ‬‬ ‫‪‬‬ ‫ِ‬ ‫)٢١(: ‪‬واﻟْﺤﺐ، اﻟﺮﻳْﺤﺎن‪ ‬ﻧﺼﺒَـﻬﻤﺎ ﺑﺎﻟﻔﺘﺤﺔ اﺑﻦ ﻋﺎﻣﺮ: )واﳊَﺐ، واﻟﺮﳛﺎن(.‬ ‫َ ﱡ ﱠ ُ‬ ‫ْ ﱠ ﱠ َ‬ ‫ُ‬ ‫ُ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫)٢١(: ‪‬ذو اﻟﻌﺼﻒ‪ ‬ﻧﺼﺒﻬﺎ ﺑﺎﻷﻟِﻒ ﺑﺪل اﻟﻮاو اﺑْﻦ ﻋﺎﻣ ْﺮ: )ذا اﻟﻌﺼﻒ(.‬ ‫ُ َ‬ ‫ٍِ‬ ‫)٧٢، ٨٧(: ‪‬واﻹﻛﺮام "ﻣﻌﺎً"‪ ‬أﻣﺎﳍﻤﺎ اﺑﻦ ذﻛﻮان ﲞُْﻠﻒ ﻋْﻨﻪُ.‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫ٍ َ‬ ‫)١٣(: ‪‬أﻳﱡﻪَ اﻟﺜﱠـﻘﻼن‪ ‬ﺿﻢ اﳍﺎءَ وﺻﻼً اﺑﻦ ﻋﺎﻣﺮ: )أﻳﱡﻪُ اﻟﺜﱠـﻘﻼن(. ووﻗﻒ ﻋﻠﻴﻬﺎ‬ ‫َ‬ ‫ﱠ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫ﺑﺎﳍﺎء )ﻳﺂأﻳﻪ(‬ ‫)٨٧(: ‪‬ذي اﻟﺠﻼل‪ ‬ﺿﻢ اﻟﺬال وأﺑﺪل اﻟﻴﺎء واواً اﺑﻦ ﻋﺎﻣﺮ: )ذو اﳉﻼل(.‬ ‫‪   ‬‬ ‫٥٢١‬
  • 124.
    ‫‪  ‬‬ ‫‪‬‬ ‫ِ‬ ‫)٩١(: ‪‬وﻻ ﻳُـﻨْﺰﻓَﻮن‪ ‬ﻓَـﺘَﺢ اﻟﺰاي اﺑﻦ ﻋﺎﻣﺮ: )وﻻ ﻳـُْﻨـﺰﻓُﻮن(.‬ ‫َ‬ ‫َ َ ُ‬ ‫ِ ٍ ﱠ‬ ‫)٦٢(: ‪‬ﻗِﻴﻼً‪ ‬ﻻ إﴰﺎم ﻓﻴﻬﺎ ﳍﺸﺎم ﻷ�ﺎ ﻣﺼﺪر.‬ ‫ْ َ‬ ‫ِ‬ ‫َ ِ‬ ‫)٧٤(: ‪‬أﺋِﺬا، أَءﻧﱠﺎ‪ ‬أدﺧﻞ أﻟِﻔﺎً ﺑﲔ اﳍﻤﺰﺗﲔ ﻓﻴﻬﻤﺎ ﻫﺸﺎم: )ءاﺋِﺬا، ءاإﻧﱠﺎ(.‬ ‫ٌ‬ ‫َ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫)٧٤(: ‪‬ﻣ ْﺘـﻨَﺎ‪ ‬ﺿﻢ اﳌﻴﻢ اﺑْﻦ ﻋﺎﻣ ْﺮ: )ﻣْﺘـﻨَﺎ(.‬ ‫ﱠ َ ُ َ‬ ‫ُ‬ ‫)٨٤(: ‪‬أَو ءاﺑﺎؤﻧﺎ‪ ‬أﺳﻜﻦ اﻟﻮاو اﺑْﻦ ﻋﺎﻣ ْﺮ: )أَو ءاﺑﺎؤﻧﺎ(.‬ ‫َ ُ‬ ‫ُ َِ ْ ُ‬ ‫َ‬ ‫ِ‬ ‫)٥٥(: ‪‬ﺷﺮب‪ ‬ﻓَـﺘَﺢ اﻟﺸﲔ اﺑْﻦ ﻋﺎﻣ ْﺮ: )ﺷ ْﺮب(.‬ ‫َ َ ُ َ‬ ‫ُْ َ‬ ‫َ َ‬ ‫َ ِ‬ ‫)٩٥، ٤٦، ٩٦، ٢٧(: ‪‬ءأﻧْـﺘُﻢ"ﻛﻠﻪ"‪ ‬أدﺧﻞ أﻟِﻔﺎً ﺑﲔ اﳍﻤﺰﺗﲔ ﻫﺸﺎم؛ وﻟﻪ‬ ‫َ ْ‬ ‫َ‬ ‫ﲢﻘﻴﻖ اﳍﻤﺰة اﻟﺜﱠﺎﻧِﻴَﺔ وﺗﺴﻬﻴﻠُﻬﺎ:)ءاأﻧﺘﻢ()ءااَﻧﺘﻢ(.‬ ‫َِ ﱠ‬ ‫)٢٦(: ‪‬ﺗﺬﻛﺮون‪ ‬ﺷ ﱠد اﻟﺬال اﺑْﻦ ﻋﺎﻣ ْﺮ: )ﺗﺬﻛﺮون(.‬ ‫َﱠُ‬ ‫ﺪَ َ ُ‬ ‫ﱠُ‬ ‫‪   ‬‬ ‫‪ ‬‬ ‫‪‬‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫)٥(: ‪‬ﺗُـﺮﺟﻊ‪ ‬ﻓَـﺘَﺢ اﻟﺘﺎءَ، ﻛﺴﺮ اﳉﻴﻢ اﺑْﻦ ﻋﺎﻣ ْﺮ: )ﺗَـﺮﺟﻊ(.‬ ‫و‬ ‫ُ َ‬ ‫ْ ُ‬ ‫َُْ َ‬ ‫)٠١(: ‪‬ﻛُﻼًّ وﻋﺪ‪ ‬رﻓﻊ "ﻛﻼً" اﺑﻦ ﻋﺎﻣﺮ: ) ﻛ ﱞ وﻋﺪ(.‬ ‫ََ َ ُ‬ ‫وُ ﻞ َ َ‬ ‫ُ‬ ‫)١١، ٨١(: ‪‬ﻓﻴُﻀﺎﻋﻔﻪُ، ﻳُﻀﺎﻋﻒ‪ ‬ﺣﺬف اﻷﻟﻒ، وﺷ ﱠد اﻟﻌﲔ ﻓﻴﻬﻤﺎ اﺑﻦ‬ ‫َِ‬ ‫َ َ ُ‬ ‫َ‬ ‫ﺪَ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫ﻋﺎﻣﺮ: )ﻓﻴُﻀﻌﻔﻪُ، ﻳُﻀﻌﻒ(.‬ ‫َ ﱢَ َ ﱠ ُ‬ ‫)٣١(: ‪‬ﻗِﻴﻞ‪ ‬أﺷﻢ ﻛﺴﺮة اﻟﻘﺎف ﺿﻤﺔً ﻫﺸﺎم.‬ ‫َ ﱠ َ ِ ﱠ‬ ‫)٤١(: ‪‬ﺟﺂءَ‪ ‬أﻣﺎﳍﺎ اﺑﻦ ذﻛﻮان.‬ ‫َ‬ ‫َ ُ‬ ‫ِ‬ ‫)٥١(: ‪‬ﻻ ﻳُﺆﺧﺬ‪ ‬ﺑﺎﻟﺘﺎء ﺑﺪل اﻟﻴﺎء ﻻﺑﻦ ﻋﺎﻣﺮ: )ﻻ ﺗُﺆﺧﺬ(.‬ ‫َُ‬ ‫َُ‬ ‫٦٢١‬
  • 125.
    ‫)٦١(: ‪‬وﻣﺎ ﻧَـﺰل‪‬ﺷ ﱠد اﻟﺰاي اﺑﻦ ﻋﺎﻣﺮ: )وﻣﺎ ﻧـَﺰل(.‬ ‫َ َ ﱠَ‬ ‫ََ َ َ ﺪَ َ ُ‬ ‫ﱠ‬ ‫)٤٢(: ‪‬ﻓَﺈن اﷲَ ﻫﻮ اﻟﻐﻨِﻲ‪ ‬أﺳﻘﻂ "ﻫﻮ" اﺑﻦ ﻋﺎﻣﺮ: )ﻓَﺈن اﷲَ اﻟﻐﲏ(.‬ ‫ﱠ َُ ﱡ‬ ‫ِﱡ‬ ‫َ َُ ُ‬ ‫ِ‬ ‫)٦٢(: ‪‬وإﺑْـﺮاﻫﻴﻢ‪ ‬أﺑﺪل اﻟﻴﺎءَ أﻟِﻔﺎً ﻫﺸﺎم: )وإﺑْﺮاﻫﺎم(.‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫)٩٢(: ‪‬ﻣﻦ ﻳﱠﺸﺂءُ‪ ‬وﻗﻒ ﻋﻠﻴﻬﺎ ﻫﺸﺎم ﲞﻤﺴﺔ أوﺟﻪ: ﺑﺈﺑﺪال اﳍﻤﺰةِ أﻟِﻔﺎً ﺑﺎﳌﺮاﺗﺐ‬ ‫َ‬ ‫ٌ‬ ‫ِ‬ ‫اﻟﺜﻼث، وﺑﺘﺴﻬﻴﻞ اﳍﻤﺰةِ ﻣﻊ اﻟﺘﻮﺳﻂ واﻟﻘﺼﺮ.‬ ‫ََ ﱡ‬ ‫‪   ‬‬ ‫‪ ‬‬ ‫‪‬‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫)١(: ‪‬ﻗَﺪ ﺳﻤﻊ‪ ‬أدﻏﻢ اﻟﺪال ﰲ اﻟﺴﲔ ﻫﺸﺎم: )ﻗَﺴﻤﻊ(.‬ ‫َ َ‬ ‫ْ َ َ‬ ‫ﱠ ُ‬ ‫ِ‬ ‫)٢، ٣(: ‪‬ﻳُﻈَﺎﻫﺮون‪ ‬ﻓَـﺘَﺢ اﻟﻴﺎءَ، وﺷ ﱠد اﻟﻈﺎءَ، وﻓﺘﺢ اﳍﺎءَ ﻓﻴﻬﻤﺎ اﺑﻦ ﻋﺎﻣﺮ:‬ ‫ﺪَ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫)ﻳَﻈﱠﺎﻫﺮون(.‬ ‫َُ‬ ‫)٨(: ‪‬ﺟﺂءوك‪ ‬أﻣﺎﳍﺎ اﺑﻦ ذﻛﻮان.‬ ‫َ َ‬ ‫َ ُ‬ ‫)١١(: ‪‬ﻗِﻴﻞ "ﻣﻌﺎً"‪ ‬أﺷﻢ ﻛﺴﺮة اﻟﻘﺎف ﺿﻤﺔً ﻫﺸﺎم.‬ ‫ﱠ َ ِ ﱠ‬ ‫َ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫)١١(: ‪‬ﻓﻲ اﻟﻤﺠﺎﻟِﺲ‪ ‬أﺳﻜﻦ اﳉﻴﻢ، وﺣﺬف اﻷﻟِﻒ اﺑْﻦ ﻋﺎﻣ ْﺮ ﻋﻠﻰ اﻟﺘﻮﺣﻴﺪ:‬ ‫َ‬ ‫َ ُ َ‬ ‫َ َ‬ ‫ْ ِ‬ ‫)اﺠﻤﻟﻠِﺲ(.‬ ‫ِ‬ ‫)٣١(: ‪‬ءأﺷﻔﻘﺘُﻢ‪ ‬أدﺧﻞ أﻟِﻔﺎً ﺑﲔ اﳍﻤﺰﺗﲔ ﻫﺸﺎم، وﻟَﻪُ ﰲ اﳍﻤﺰةِ اﻟﺜﺎﻧﻴﺔ اﻟﺘﺤﻘﻴﻖ‬ ‫َ َْْ ْ‬ ‫َ‬ ‫ٌ َ‬ ‫َ‬ ‫واﻟﺘﺴﻬﻴﻞ: )ءاأﺷﻔﻘﺘُﻢ، ءااَﺷﻔﻘﺘُﻢ(.‬ ‫َْ ْ‬ ‫ْ ْ‬ ‫ٍ‬ ‫ٍ‬ ‫ِ ٍ‬ ‫)٨١(: ‪‬ﻋﻠﻰ ﺷﻲء‪ ‬ﻓﻴﻬﺎ ﳍﺸﺎم وﻗﻔﺎً أرﺑﻌﺔُ أوﺟﻪ: ١، ٢: اﻟﻨﻘﻞ ﻣﻊ اﻹﺳﻜﺎن‬ ‫ََ‬ ‫واﻟﺮوم؛ ٣، ٤: اﻹﺑﺪال ﻣﻊ اﻹدﻏﺎم؛ وﻋﻠﻴﻪ اﻹﺳﻜﺎن واﻟﺮوم.‬ ‫ﱠْ‬ ‫ﱠْ‬ ‫ََ‬ ‫ُ َ ِ َُ ُ ﱠ‬ ‫)١٢(: ‪‬ورﺳﻠِﻲ إن‪ ‬ﻓَـﺘَﺢ اﻟﻴﺎءَ وﺻﻼً اﺑْﻦ ﻋﺎﻣ ْﺮ: )ورﺳﻠِﻲ إن(.‬ ‫َُ ُ ﱠ َ‬ ‫َ‬ ‫‪   ‬‬ ‫٧٢١‬
  • 126.
    ‫‪ ‬‬ ‫‪‬‬ ‫ِ‬ ‫)٢(: ‪‬اﻟﺮﻋﺐ‪‬ﺿﻢ اﻟﻌﲔ اﺑْﻦ ﻋﺎﻣ ْﺮ: )اﻟﺮﻋُﺐ(.‬ ‫ﱠ َ ُ َ‬ ‫ﱡْ َ‬ ‫ﱡ َ‬ ‫)٢(: ‪‬ﺑُـﻴُﻮﺗَـﻬﻢ‪ ‬ﻛﺴﺮ اﻟﺒﺎءَ اﺑﻦ ﻋﺎﻣﺮ: )ﺑِﻴُﻮﺗَـﻬﻢ(.‬ ‫ُْ‬ ‫ُْ‬ ‫ُ‬ ‫ٍ‬ ‫ِ ٍ‬ ‫)٦(: ‪‬ﻳَﺸﺂءُ‪ ‬ﻓﻴﻬﺎ ﳍﺸﺎم ﲬﺴﺔُ أوﺟﻪ وﻗﻔﺎً: إﺑﺪال اﳍﻤﺰةِ أﻟِﻔﺎً ﻣﻊ اﳌﺮاﺗﺐ اﻟﺜﻼث،‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫ََ‬ ‫واﻟﺘﺴﻬﻴﻞ ﻣﻊ اﻟﺘﻮﺳﻂ واﻟﻘﺼﺮ.‬ ‫ََ‬ ‫ٍ‬ ‫)٧(: ‪‬ﻛﻲ ﻻ ﻳَﻜﻮن‪ ‬ﺑﺘﺎء اﻟﺘﺄﻧﻴﺚ ﲞﻠﻒ ﻋﻦ ﻫﺸﺎم: )ﻛﻲ ﻻ ﺗَﻜﻮن(.‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫)٧(: ‪‬دوﻟَﺔً‪ ‬ﺑﺎﻟﺮﻓﻊ ِِﺸﺎم: )دوﻟَ ٌ(.‬ ‫ُ ﺔ‬ ‫ِﳍ‬ ‫ُ‬ ‫)٠١(: ‪‬ﺟﺂءوا‪ ‬أﻣﺎﳍﺎ اﺑﻦ ذﻛﻮان.‬ ‫ِ‬ ‫)٤٢(: ‪‬اﻟﺒﺎرئ‪ ‬وﻗﻒ ﻋﻠﻴﻬﺎ ﻫﺸﺎم ﺑﺄرﺑﻌﺔ أوﺟﻪ: إﺑﺪال اﳍﻤﺰةِ ﻳﺎءً ﻣﻊ اﻹﺳﻜﺎن‬ ‫ُ‬ ‫ُ‬ ‫ٌ‬ ‫ََ‬ ‫واﻟﺮوم واﻹﴰﺎم، ﰒ ﺗﺴﻬﻴﻠﻬﺎ ﻣﻊ اﻟﺮوم.‬ ‫ﱠْ‬ ‫‪   ‬‬ ‫‪ ‬‬ ‫‪‬‬ ‫ِ‬ ‫)١(: ‪‬أوﻟِﻴﺂءَ‪ ‬وﻗﻒ ﻋﻠﻴﻬﺎ ﻫﺸﺎم ﺑﺜﻼﺛﺔ أوﺟﻪ: إﺑﺪال اﳍﻤﺰةِ أﻟِﻔﺎً؛ ﻣﻊ اﻟﻘﺼﺮ‬ ‫ُ‬ ‫ٌ‬ ‫ََ‬ ‫واﻟﺘﻮﺳﻂ واﻟﻄﻮل.‬ ‫ﱡ‬ ‫)١، ٠١، ٢١(: ‪‬ﺟﺂءﻛﻢ "ﻣﻌﺎً"، ﺟﺂءَك ‪ ‬أﻣﺎﳍﻦ اﺑﻦ ذﻛﻮان.‬ ‫َ َ‬ ‫َ َُ‬ ‫َﱠ ُ‬ ‫)١(: ‪‬ﻓﻘﺪ ﺿﻞ‪ ‬أدﻏﻢ اﻟﺪال ﰲ اﻟﻀﺎد اﺑْﻦ ﻋﺎﻣ ْﺮ: )ﻓﻘ ﱠﻞ(.‬ ‫َْ َ ﱠ‬ ‫ِ ُ َ ِ َﻀ ﱠ‬ ‫َ‬ ‫ﱡ ِ‬ ‫ِ‬ ‫)٢(: ‪‬ﺑِﺎﻟﺴﻮء‪ ‬وﻗﻒ ﻋﻠﻴﻬﺎ ﻫﺸﺎم ﺑﺄرﺑﻌﺔ أوﺟﻪ: ﺑﺎﻟﻨﻘﻞ؛ وﻋﻠﻴﻪ اﻹﺳﻜﺎن واﻟﺮوم،‬ ‫ٌ‬ ‫ُ ﱠْ ُ‬ ‫ِ‬ ‫وﺑﺎﻹﺑﺪال ﻣﻊ اﻹدﻏﺎم؛ وﻋﻠﻴﻪ اﻹﺳﻜﺎن واﻟﺮوم.‬ ‫ُ ﱠْ‬ ‫ََ‬ ‫٨٢١‬
  • 127.
    ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫)٣(: ‪‬ﻳَـﻔﺼﻞ‪ ‬ﺿﻢاﻟﻴﺎءَ، وﻓﺘﺢ اﻟﻔﺎءَ، وﺷ ﱠد اﻟﺼﺎد ﻣﻔﺘﻮﺣﺔً اﺑْﻦ ﻋﺎﻣ ْﺮ:‬ ‫ﱠ‬ ‫َ‬ ‫ﺪَ‬ ‫ُ َ‬ ‫ْ ُ‬ ‫)ﻳـُﻔﺼﻞ(.‬ ‫َ ﱠُ‬ ‫ِ‬ ‫)٤، ٦(: ‪‬أُﺳﻮة"ﻣﻌﺎً"‪ ‬ﻛﺴﺮ اﳍﻤﺰة ﻓﻴﻬﻤﺎ اﺑْﻦ ﻋﺎﻣ ْﺮ: )إِﺳﻮة(.‬ ‫َ‬ ‫ُ َ‬ ‫َْ‬ ‫َْ‬ ‫)٤(: ‪‬إﺑﺮاﻫﻴﻢ "اﻷوﱃ دون اﻟﺜﱠﺎﻧِﻴَﺔ"‪ ‬أﺑﺪل اﻟﻴﺎءَ ﻓﻴﻬﺎ أﻟِﻔﺎً ﻫﺸﺎم: )إﺑﺮاﻫﺎم(.‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫١‬ ‫ِ ٍ‬ ‫ُ‬ ‫)٤(: ‪ ‬ﺑُﺮء ؤاْ‪ ‬ﻓﻴﻬﺎ ﳍﺸﺎم وﻗﻔﺎً اﺛﻨﺎ ﻋﺸﺮ وﺟﻬﺎ: ١، ٢، ٣: إﺑﺪال اﳍﻤﺰةِ أﻟِﻔﺎً‬ ‫ُ‬ ‫ﱡِ‬ ‫ﻣﻊ اﳌﺮاﺗﺐ اﻟﺜﻼﺛﺔ؛ ٤، ٥: ﺗﺴﻬﻴﻞ اﳍﻤﺰةِ ﻣﻊ اﻟﺘﻮﺳﻂ واﻟﻘﺼﺮ؛ ٦، ٧، ٨:‬ ‫ََ‬ ‫ََ‬ ‫ُ‬ ‫ِ‬ ‫إﺑﺪال اﳍﻤﺰة واواً ﻣﻊ ﻣﺮاﺗﺐ اﻟﻌﺎرض اﻟﺜﻼث؛ ٩، ٠١، ١١: اﻹﴰﺎم؛‬ ‫ُ‬ ‫ََ‬ ‫ﻛﺬﻟِﻚ ٢١: اﻟﺮوم ﻣﻊ اﻟﻘﺼﺮ.‬ ‫ََ َ‬ ‫ﱠْ َ َ‬ ‫ِ‬ ‫ٍ‬ ‫)٤(: ‪‬ﺷﻲء‪ ‬ﻓﻴﻬﺎ اﻷوﺟﻪ اﻷرﺑﻌﺔ ﳍﺸﺎم.‬ ‫‪   ‬‬ ‫‪  ‬‬ ‫‪ ‬‬ ‫)٦(: ‪‬اﻟﺘﱠﻮراة‪ ‬أﻣﺎﳍﺎ اﺑﻦ ذﻛﻮان.‬ ‫ـْ‬ ‫َ ُ‬ ‫)٦(: ‪‬ﺟﺂءﻫﻢ‪ ‬أﻣﺎﳍﺎ اﺑﻦ ذﻛﻮان.‬ ‫َ َُ ْ َ ُ‬ ‫ِ‬ ‫)٨(: ‪‬ﻣﺘِﻢ ﻧُﻮرﻩِ‪ ‬ﻧﻮن "ﻣﺘِﻢ"، وﻧﺼﺐ "ﻧﻮرﻩِ" اﺑﻦ ﻋﺎﻣﺮ: )ﻣﺘِﻢ ﻧُﻮرﻩُ(.‬ ‫ُ ﱡ ِ ﱠَ ُ ﱡ‬ ‫ُﱞ َ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫)٠١(: ‪‬ﺗُـ ْﻨﺠﻴﻜﻢ‪ ‬ﻓَـﺘَﺢ اﻟﻨﻮن، وﺷ ﱠد اﳉﻴﻢ اﺑْﻦ ﻋﺎﻣ ْﺮ: )ﺗُـﻨَﺠﻴﻜﻢ(.‬ ‫ُ ْ َ َ ﺪَ‬ ‫ُ َ‬ ‫ﱢ ُْ‬ ‫‪   ‬‬ ‫‪ ‬‬ ‫‪‬‬ ‫)٥(: ‪‬اﻟﺘﻮراة‪ ‬أﻣﺎﳍﺎ اﺑﻦ ذﻛﻮان.‬ ‫َ ُ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫)٥(: ‪‬اﻟﺤﻤﺎر‪ ‬أﻣﺎﳍﺎ اﺑﻦ ذﻛﻮان ﲞُْﻠﻒ ﻋْﻨﻪُ.‬ ‫ٍ َ‬ ‫َ‬ ‫َ ُ‬ ‫٩٢١‬
  • 128.
    ‫‪‬‬ ‫‪‬‬ ‫‪‬‬ ‫‪‬‬ ‫‪  ‬‬ ‫‪‬‬ ‫‪‬‬ ‫)١،١١(: ‪‬ﺟﺂءك، ﺟﺂء‪ ‬أﻣﺎﳍﻤﺎ اﺑﻦ ذﻛﻮان.‬ ‫َ ََ َ‬ ‫َ ُ‬ ‫)٥(: ‪‬ﻗِﻴﻞ‪ ‬أﺷﻢ ﻛﺴﺮة اﻟﻘﺎف ﺿﻤﺔً ﻫﺸﺎم.‬ ‫َ ﱠ َ ِ ﱠ‬ ‫‪   ‬‬ ‫‪  ‬‬ ‫‪‬‬ ‫‪‬‬ ‫ِْ‬ ‫َﻔ ْ ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫)٩(: ‪‬ﻳُﻜﻔﺮ، وﻳُﺪﺧﻠْﻪُ‪ ‬ﺑﺎﻟﻨﻮن ﻓﻴﻬﻤﺎ ﺑﺪل اﻟﻴﺎء ﻻﺑﻦ ﻋﺎﻣﺮ: )ﻧُﻜ ﱢﺮ، وﻧُﺪﺧ ْﻠﻪُ(.‬ ‫َﱢْ‬ ‫ْ‬ ‫ِ‬ ‫)٧١(: ‪‬ﻳُﻀﺎﻋﻔﻪُ‪ ‬ﺣﺬف اﻷﻟِﻒ، وﺷ ﱠد اﻟﻌﲔ اﺑْﻦ ﻋﺎﻣ ْﺮ: )ﻳُﻀﻌﻔﻪُ(.‬ ‫َ ِْ‬ ‫َ ﱢْ‬ ‫َ‬ ‫َ ﺪَ َ ُ َ‬ ‫‪   ‬‬ ‫‪ ‬‬ ‫‪‬‬ ‫ِ‬ ‫)١(: ‪‬ﺑُﻴﻮﺗِﻬﻦ‪ ‬ﻛﺴﺮ اﻟﺒﺎءَ اﺑْﻦ ﻋﺎﻣ ْﺮ: )ِﻴُﻮﻬِِﻦ(.‬ ‫ِﱠ‬ ‫ﺗﱠ‬ ‫ُ َ‬ ‫)١(: ‪‬ﻓﻘﺪ ﻇﻠﻢ‪ ‬أدﻏﻢ اﻟﺪال ﰲ اﻟﻈﺎء اﺑﻦ ﻋﺎﻣﺮ: )ﻓﻘﻈﱠﻠﻢ(.‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫ِْ‬ ‫)٣(: ‪‬ﺑﺎﻟِﻎ أﻣﺮﻩِ‪ ‬ﻧﻮن ﻏﲔ "ﺑﺎﻟِﻎ"، وﻧﺼﺐ راءَ "أﻣﺮﻩِ" اﺑﻦ ﻋﺎﻣﺮ: )ﺑﺎﻟِﻎ أﻣﺮﻩُ(.‬ ‫ُ ِْ ﱠَ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫ٌ َْ‬ ‫ِ‬ ‫)٣(: ‪‬ﻗَﺪ ﺟﻌﻞ‪ ‬أدﻏﻢ اﻟﺪال ﰲ اﳉﻴﻢ ﻫﺸﺎم: )ﻗَﺠﻌﻞ(.‬ ‫َ َ‬ ‫ْ ََ َ‬ ‫ٌ ﱠَ َ‬ ‫)٨(: ‪‬ﻧُﻜﺮاً‪ ‬ﺿﻢ اﻟﻜﺎف اﺑﻦ ذﻛﻮان: )ﻧُﻜﺮاً(.‬ ‫ْ‬ ‫ُ‬ ‫ﱠ‬ ‫َ ُ‬ ‫ِْ‬ ‫)١١(: ‪‬ﻳﺪﺧﻠْﻪ‪ ‬ﺑﺎﻟﻨﻮن ﺑﺪل اﻟﻴﺎء ﻻﺑﻦ ﻋﺎﻣﺮ: )ﻧُﺪﺧ ْﻠﻪ(.‬ ‫‪   ‬‬ ‫٠٣١‬
  • 129.
    ‫‪ ‬‬ ‫‪‬‬ ‫ِ‬ ‫)٤(: ‪‬ﻓَـﻘﺪﺻﻐَﺖ‪ ‬أدﻏﻢ اﻟﺪال ﰲ اﻟﺼﺎد ﻫﺸﺎم: )ﻓَـﻘﺼﻐَﺖ(.‬ ‫َ َ‬ ‫َْ َ ْ‬ ‫َﱠ ْ‬ ‫ِ‬ ‫)٤(: ‪‬ﺗَﻈَﺎﻫﺮا‪ ‬ﺷ ﱠد اﻟﻈﺎءَ اﺑْﻦ ﻋﺎﻣ ْﺮ: )ﺗَﻈﱠﺎﻫﺮا(.‬ ‫َ َ ﺪَ‬ ‫ُ َ‬ ‫ََ‬ ‫)٠١(: ‪‬وﻗﻴﻞ‪ ‬أﺷﻢ ﻛﺴﺮة اﻟﻘﺎف ﺿﻤﺔ ﻫﺸﺎم.‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫)٢١(: ‪‬ﻋﻤﺮان‪ ‬أﻣﺎﳍﺎ اﺑﻦ ذﻛﻮان ﲞُْﻠﻒ ﻋْﻨﻪُ.‬ ‫ٍ َ‬ ‫ْ‬ ‫َ ُ‬ ‫وُ ِ‬ ‫)٢١(: ‪ ‬ﻛﺘُﺒِﻪ‪ ‬ﻛﺴﺮ اﻟﻜﺎف، وﻓﺘﺢ اﻟﺘﺎءَ، وزاد أﻟِﻔﺎً ﺑﻌﺪﻫﺎ ﻋﻠﻰ اﻟﺘﻮﺣﻴﺪ اﺑْﻦ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫ِ و ِ‬ ‫ﻋﺎﻣ ْﺮ: ) ﻛِﺘَﺎﺑِﻪ(.‬ ‫َ‬ ‫‪   ‬‬ ‫‪ ‬‬ ‫‪‬‬ ‫)٣(: ‪‬ﻫﻞ ﺗﺮى‪ ‬أدﻏﻢ اﻟﻼم ﰲ اﻟﺘﺎء ﻫﺸﺎم: )ﻫﺘﱠﺮى(.‬ ‫ِ ِ ٌ َـ‬ ‫َ َ‬ ‫َ‬ ‫ٍ‬ ‫ٍ‬ ‫ِ‬ ‫)٥(: ‪‬وﻟﻘﺪ زﻳﱠـﻨﱠﺎ‪ ‬أدﻏﻢ اﻟﺪال ﰲ اﻟﺰاي اﺑﻦ ﻋﺎﻣﺮ ﲞﻠﻒ ﻋﻦ اﺑﻦ‬ ‫َ‬ ‫َْ َ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫ذﻛﻮان:)وﻟَﻘﺰﻳﻨﺎ(.‬ ‫ﱠ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫)٩(: ‪‬ﻗَﺪ ﺟﺂءﻧَﺎ‪ ‬اﻹدﻏﺎم ﳍﺸﺎم: )ﻗَﺠﺂءَﻧَﺎ(، واﻹﻣﺎﻟﺔُ ﻻﺑﻦ ذﻛﻮان.‬ ‫ﱠ‬ ‫ُ‬ ‫ْ َ َ‬ ‫ِ‬ ‫)٦١(: ‪‬ءأَﻣ ْﻨﺘُﻢ‪ ‬أدﺧﻞ أﻟِﻔﺎً ﺑﲔ اﳍﻤﺰﺗﲔ ﻫﺸﺎم، وﻟَﻪُ ﰲ اﳍﻤﺰةِ اﻟﺜﱠﺎﻧِﻴَﺔ اﻟﺘﺴﻬﻴﻞ:‬ ‫َ ْ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫)ءَااَﻣْﻨﺘُﻢ(، واﻟﺘﺤﻘﻴﻖ: )ءَأَﻣْﻨﺘُﻢ(.‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ِ‬ ‫)٧٢(: ‪‬ﺳﻴﺌَﺖ‪ ‬أﺷﻢ ﻛﺴﺮةَ اﻟﺴﲔ ﺿﻤﺔً اﺑﻦ ﻋﺎﻣﺮ.‬ ‫ِ ْ‬ ‫ﱠ‬ ‫ﱠ ُ‬ ‫)٧٢(: ‪‬وﻗِﻴﻞ‪ ‬أﺷﻢ ﻛﺴﺮةَ اﻟﻘﺎف ﺿﻤﺔً ﻫﺸﺎم.‬ ‫ِ ﱠ‬ ‫َ َ ﱠ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫)٨٢(: ‪‬وﻣﻦ ﻣﻌﻲ أو رﺣﻤﻨَﺎ‪ ‬ﻓَـﺘَﺢ اﻟﻴﺎءَ وﺻﻼً ﻣﻮاﻓِﻘﺎً ﺣﻔﺼﺎً.‬ ‫َْ َ َ ْ َ َ‬ ‫َ‬ ‫‪   ‬‬ ‫١٣١‬
  • 130.
    ‫‪ ‬‬ ‫‪‬‬ ‫َ ِ‬ ‫)١-٢(:‪‬ن واﻟﻘﻠَﻢ‪ ‬أدﻏﻢ اﻟﻨﻮن ﰲ اﻟﻮاو اﺑﻦ ﻋﺎﻣﺮ.‬ ‫َ َ‬ ‫ِ ُ‬ ‫ِ‬ ‫)٤١(: ‪‬أن ﻛﺎن‪ ‬زاد ﳘﺰة اﻻﺳﺘﻔﻬﺎم، وﺳﻬﻞ اﳍﻤﺰة اﻟﺜﺎﻧﻴﺔَ اﺑْﻦ ﻋﺎﻣ ْﺮ: )ءَاَن‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫ْ َ َ َ َ‬ ‫ُ َ‬ ‫ﱠَ‬ ‫ﻛﺎن(، وأدﺧﻞ أﻟِﻔﺎً ﺑﲔ اﳍﻤﺰﺗﲔ ﻫﺸﺎم: )ءَااَن ﻛﺎن(.‬ ‫َْ َ‬ ‫َ َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ِ‬ ‫)٢٢(: ‪‬أن اﻏﺪواْ‪ ‬ﺿﻢ اﻟﻨﻮن وﺻﻼً اﺑْﻦ ﻋﺎﻣ ْﺮ: )أن اﻏﺪواْ(.‬ ‫ﱠ َ‬ ‫ِ ُْ‬ ‫ُ ُْ‬ ‫ُ َ‬ ‫‪   ‬‬ ‫‪  ‬‬ ‫‪ ‬‬ ‫ِ‬ ‫)٣(: ‪‬أدراك‪ ‬أﻣﺎل اﻟﺮاءَ اﺑﻦ ذﻛﻮان ﲞُْﻠﻒ ﻋْﻨﻪُ.‬ ‫ْ َ‬ ‫َ‬ ‫ٍ َ‬ ‫ُ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫)٤(: ‪‬ﻛﺬﺑَﺖ ﺛَﻤﻮد‪ ‬أدﻏﻢ اﻟﺘﺎءَ ﰲ اﻟﺜﺎء اﺑْﻦ ﻋﺎﻣ ْﺮ: )ﻛﺬﺑَـﺜﱠﻤﻮد(.‬ ‫َﱠ ْ ُ ُ‬ ‫َﱠ ُ ُ‬ ‫ُ َ‬ ‫َ‬ ‫ِ‬ ‫)٨(: ‪‬ﻓَـﻬﻞ ﺗَـﺮى‪ ‬أدﻏﻢ اﻟﻼم ﰲ اﻟﺘﺎء ﻫﺸﺎم: )ﻓَـﻬﺘﱠﺮى(.‬ ‫َـ‬ ‫َ َ‬ ‫َْ َ‬ ‫َ‬ ‫)٩(: ‪‬وﺟﺂء‪ ‬أﻣﺎﳍﺎ اﺑﻦ ذﻛﻮان.‬ ‫َ ُ‬ ‫ﱠ ِْ‬ ‫ِ ِ‬ ‫)١٤-٢٤(: ‪‬ﻗَﻠِﻴﻼً ﻣﺎ ﺗُـﺆﻣﻨُﻮن، ﻗَﻠِﻴﻼً ﻣﺎ ﺗَﺬﻛﺮون‪ ‬ﺑﻴﺎء اﻟﻐﻴﺒﺔ ﺑﺪل اﻟﺘﺎء ﰲ‬ ‫ﱠ َﱠُ‬ ‫ٍ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫اﻟﻔﻌﻠﲔ ﻻﺑﻦ ﻋﺎﻣﺮ ﲞﻠﻒ ﻋﻦ اﺑﻦ ذﻛﻮان، وﺷ ﱠد اﻟﺬال اﺑﻦ ﻋﺎﻣﺮ:‬ ‫ﺪَ َ ُ‬ ‫ِ‬ ‫ﱠ‬ ‫)ﻳﺆﻣﻨُﻮن، ﻳَﺬﻛﺮون(.‬ ‫ﱠُ‬ ‫‪   ‬‬ ‫‪ ‬‬ ‫‪‬‬ ‫)١(: ‪‬ﺳﺄَل‪ ‬أﺑﺪل اﳍﻤﺰة أﻟِﻔﺎً اﺑﻦ ﻋﺎﻣﺮ: )ﺳﺎل(.‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫)٦١(: ‪‬ﻧَـﺰاﻋﺔً‪ ‬رﻓﻌﻬﺎ اﺑﻦ ﻋﺎﻣﺮ: )ﻧَـﺰاﻋ ٌ(.‬ ‫ﱠ َﺔ‬ ‫ﱠَ‬ ‫ُ‬ ‫٢٣١‬
  • 131.
    ‫َ َ ِ‬ ‫ٍ‬ ‫)٣٣(:‪‬ﺑﺸﻬﺎداﺗِﻬﻢ‪ ‬ﺣﺬف اﻷﻟِﻒ ﺑﻌﺪ اﻟﺪال اﺑﻦ ﻋﺎﻣﺮ ﻋﻠﻰ اﻟﺘﻮﺣﻴﺪ:‬ ‫َ‬ ‫ََ ِ ْ‬ ‫ُ‬ ‫)ﺸَﻬَﺎدَﻬ ِِﻢ(.‬ ‫ﺗْ‬ ‫‪   ‬‬ ‫‪  ‬‬ ‫‪ ‬‬ ‫)٣(: ‪‬أن اﻋﺒُﺪواْ‪ ‬ﺿﻢ اﻟﻨﻮن وﺻﻼً اﺑﻦ ﻋﺎﻣﺮ: )أن اﻋﺒُﺪواْ(.‬ ‫ﱠ َ‬ ‫ِ ُْ‬ ‫ُ ُْ‬ ‫ُ‬ ‫)٤(: ‪‬ﺟﺂء‪ ‬أﻣﺎﳍﺎ اﺑﻦ ذﻛﻮان.‬ ‫َ َ َ ُ‬ ‫ِ‬ ‫)٦(: ‪‬دﻋﺂﺋِﻲ إِﻻﱠ‪ ‬ﻓَـﺘَﺢ اﻟﻴﺎءَ وﺻﻼً اﺑْﻦ ﻋﺎﻣ ْﺮ: )دﻋﺂﺋِﻲ إِﻻﱠ(.‬ ‫َُ‬ ‫ُ َ‬ ‫َ‬ ‫َُ َ‬ ‫ِ‬ ‫)٨٢(: ‪‬ﺑَـ ْﻴﺘِﻲ‪ ‬أﺳﻜﻦ اﻟﻴﺎءَ اﺑﻦ ذﻛﻮان: )ﺑَـْﻴﱵ(.‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫‪   ‬‬ ‫‪ ‬‬ ‫‪‬‬ ‫ِ‬ ‫)٦(: ‪‬ﻓَـﺰادوﻫﻢ‪ ‬أﻣﺎﳍﺎ اﺑﻦ ذﻛﻮان ﲞُْﻠﻒ ﻋْﻨﻪُ.‬ ‫ٍ َ‬ ‫َ ُ ُْ َ ُ‬ ‫ِ‬ ‫)٧١(: ‪‬ﻳَﺴﻠُﻜﻪُ‪ ‬ﺑﺎﻟﻨﻮن ﺑﺪل اﻟﻴﺎء ﻻﺑﻦ ﻋﺎﻣﺮ: )ﻧَﺴﻠُ ْﻪُ(.‬ ‫ْﻜ‬ ‫ْ ْ‬ ‫ِ‬ ‫)٩١(: ‪‬ﻟِﺒَﺪاً‪ ‬ﺿﻢ اﻟﻼم ﻫﺸﺎم ﲞُْﻠﻒ ﻋْﻨﻪُ: )ﻟُﺒَﺪاً(.‬ ‫ﱠ َ ٌ ٍ َ‬ ‫َ ﱠ‬ ‫)٠٢(: ‪‬ﻗُﻞ إِﻧﱠﻤﺎ‪ ‬ﺑﻨﺎﻫﺎ ﻋﻠﻰ اﳌﺎﺿﻲ اﺑﻦ ﻋﺎﻣﺮ: )ﻗَﺎل إﳕَﺎ(.‬ ‫ْ َ‬ ‫‪   ‬‬ ‫‪   ‬‬ ‫‪ ‬‬ ‫)٣(: ‪‬أو اﻧْـﻘﺺ‪ ‬ﺿﻢ اﻟﻮاو وﺻﻼً اﺑﻦ ﻋﺎﻣﺮ: )أو اﻧْـﻘﺺ(.‬ ‫ِ ُ ْ‬ ‫ُ ُ ْ‬ ‫ﱠ َ‬ ‫ُ‬ ‫ِ‬ ‫)٦(: ‪‬وﻃْﺌﺎً‪ ‬ﻛﺴﺮ اﻟﻮاو، وﻓﺘﺢ اﻟﻄﺎءَ، وزاد أﻟِﻔﺎً ﺑﻌﺪﻫﺎ اﺑﻦ ﻋﺎﻣﺮ: )وﻃَﺎءاً(.‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ ُ‬ ‫)٩(: ‪‬رب اﻟﻤﺸﺮق‪ ‬ﺟﺮ اﻟﺒﺎءَ اﺑْﻦ ﻋﺎﻣ ْﺮ: )رب اﳌﺸﺮق(.‬ ‫َﱡ‬ ‫ُ َِ َﱢ‬ ‫ﱠ‬ ‫٣٣١‬
  • 132.
    ‫)٩١(: ‪‬ﺷﺂءَ‪ ‬أﻣﺎﳍﺎاﺑﻦ ذﻛﻮان.‬ ‫َ‬ ‫َ ُ‬ ‫)٠٢(: ‪‬ﺛُـﻠُﺜَﻲ‪ ‬أﺳﻜﻦ اﻟﻼم ﻫﺸﺎم: )ﺛـُْﻠﺜَﻲ(.‬ ‫ِ‬ ‫ِِ‬ ‫ِ‬ ‫)٠٢(: ‪‬وﻧِﺼﻔﻪُو وﺛُـﻠُﺜَﻪُو‪ ‬ﺟﺮﳘﺎ اﺑْﻦ ﻋﺎﻣ ْﺮ: )وﻧِﺼﻔﻪي وﺛـُﻠُﺜِﻪي(.‬ ‫َْ‬ ‫ﱠُ ُ َ‬ ‫ْ‬ ‫‪   ‬‬ ‫‪   ‬‬ ‫‪ ‬‬ ‫ِ‬ ‫)٥(: ‪‬واﻟﺮﺟﺰ‪ ‬ﻛﺴﺮ اﻟﺮاء اﺑْﻦ ﻋﺎﻣ ْﺮ: )واﻟﺮﺟﺰ(.‬ ‫ﱡ َْ‬ ‫ُ َ‬ ‫ﱢ َْ‬ ‫ِ‬ ‫)٧٢(: ‪‬أدراك‪ ‬أﻣﺎل اﻟﺮاءَ اﺑﻦ ذﻛﻮان ﲞُْﻠﻒ ﻋْﻨﻪُ.‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ٍ َ‬ ‫ُ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫)١٣(: ‪‬ﻳَﺸﺂءُ‪ ‬وﻗﻒ ﻋﻠﻴﻬﺎ ﻫﺸﺎم ﲞﻤﺴﺔ أوﺟﻪ: إﺑﺪال اﳍﻤﺰة أﻟِﻔﺎً ﻣﻊ اﳌﺮاﺗﺐ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫ٌ‬ ‫ََ‬ ‫اﻟﺜﻼث، وﺗﺴﻬﻴﻠُﻬﺎ ﻣﻊ اﻟﺘﻮﺳﻂ واﻟﻘﺼﺮ.‬ ‫ََ ﱡ‬ ‫ِ‬ ‫)٣٣(: ‪‬إذ أدﺑَﺮ‪ ‬زاد أﻟِﻔﺎً ﺑﻌﺪ اﻟﺬال، وﺣﺬف اﳍﻤﺰةَ، وﻓﺘﺢ اﻟﺪال اﺑﻦ ﻋﺎﻣﺮ:‬ ‫ْ ْ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫)إِذا دﺑَـﺮ(.‬ ‫َ ََ‬ ‫)٧٣، ٥٥(: ‪‬ﺷﺂء "ﻣﻌﺎً"‪ ‬أﻣﺎﳍﻤﺎ اﺑﻦ ذﻛﻮان.‬ ‫َ َ‬ ‫َ ُ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫)٠٥(: ‪‬ﻣﺴﺘﻨﻔﺮة‪ ‬ﻓَـﺘَﺢ اﻟﻔﺎءَ اﺑْﻦ ﻋﺎﻣ ْﺮ: )ﻣﺴﺘﻨﻔﺮة(.‬ ‫َ‬ ‫ُ َ‬ ‫َ‬ ‫‪   ‬‬ ‫‪ ‬‬ ‫‪‬‬ ‫)٠٢، ١٢(: ‪‬ﺗُﺤﺒﱡﻮن، وﺗَﺬرون‪ ‬أﺑﺪل اﻟﺘﺎءَ ﻓﻴﻬﻤﺎ ﻳﺎءً اﺑﻦ ﻋﺎﻣﺮ: )ﳛﺒﱡﻮن،‬ ‫َ‬ ‫ِ َ َُ َ‬ ‫ُِ َ‬ ‫ُ‬ ‫وﻳَﺬرون(.‬ ‫َُ َ‬ ‫)٧٢(: ‪‬وﻗِﻴﻞ‪ ‬أﺷﻢ ﻛﺴﺮةَ اﻟﻘﺎف ﺿﻤﺔً ﻫﺸﺎم.‬ ‫ِ ﱠ‬ ‫َ َ ﱠ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ٍ‬ ‫ﱠٍ‬ ‫ٍ‬ ‫)٧٢(: ‪‬ﻣﻦس راق‪ ‬أدﻏﻢ اﻟﻨﻮن ﰲ اﻟﺮاء ﻣﻦ ﻏﲑ ﺳ ْﺖ اﺑْﻦ ﻋﺎﻣ ْﺮ: )ﻣﻦ راق(.‬ ‫َ َ‬ ‫ﻜ ُ َ‬ ‫َْ َ‬ ‫َ‬ ‫٤٣١‬
  • 133.
    ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫)٧٣(: ‪‬ﻳُﻤﻨَﻰ‪ ‬ﺑﺎﻟﺘﺎءﺑﺪل اﻟﻴﺎء ﻻﺑﻦ ﻋﺎﻣﺮ: )ُْﲎ(.‬ ‫ْ‬ ‫ﲤَ‬ ‫‪   ‬‬ ‫‪ ‬‬ ‫‪‬‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫)٤(: ‪‬ﺳﻼﺳﻼْ‪ ‬ﻧﻮ�ﺎ ﻫﺸﺎم: )ﺳﻼﺳﻼً(، وﻻﺑﻦ ذﻛﻮان وﺻﻼً ﺑﻐﲑ أﻟﻒ‬ ‫ﱠَ‬ ‫ٌ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫)ﺳﻼﺳﻞ(، ووﻗﻔﺎً إﺛﺒﺎت اﻷﻟِﻒ: )ﺳﻼﺳﻼ(، وإﺳﻘﺎﻃﻪ ﻣﻮاﻓِﻘﺎً ﻟﻠﻮﺟﻪ اﻟﺜﺎﱐ‬ ‫ُ‬ ‫ْ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ﳊﻔﺺ: )ﺳﻼﺳﻞ(.‬ ‫ْ‬ ‫ِ‬ ‫)٥١(: ‪‬ﻗَـﻮارﻳﺮاْ "اﻷوﱃ"‪ ‬أﺛﺒﺖ اﻷﻟِﻒ وﻗﻔﺎً اﺑْﻦ ﻋﺎﻣ ْﺮ ﻣﻮاﻓﻘﺎً ﺣﻔﺼﺎً.‬ ‫َ‬ ‫ُ َ‬ ‫َ‬ ‫َ َِ‬ ‫)٦١(: ‪‬ﻗَـﻮارﻳﺮاْ "اﻟﺜﺎﻧﻴﺔ"‪ ‬أﺛﺒﺖ ﻫﺸﺎم أﻟِﻔﺎً وﻗﻔﺎً.‬ ‫َ‬ ‫ٌ‬ ‫َ َِ‬ ‫ِ‬ ‫ٍ‬ ‫)١٢(: ‪‬وإﺳﺘَْﺒـﺮق‪ ‬ﺟﺮ اﻟﻘﺎف اﺑْﻦ ﻋﺎﻣ ْﺮ: )وإﺳﺘَْﺒـﺮق(.‬ ‫ْ ٌَ ﱠ‬ ‫َ ُ َ‬ ‫ْ َ‬ ‫)٩٢(: ‪‬ﺷﺎء‪ ‬أﻣﺎﳍﺎ اﺑﻦ ذﻛﻮان.‬ ‫ِ‬ ‫ِ ِ‬ ‫)٠٣(: ‪‬ﺗَﺸﺂءون‪ ‬ﺑﺎﻟﻴﺎء ﺑﺪل اﻟﺘﺎء ﻻﺑﻦ ﻋﺎﻣﺮ: )ﻳَﺸﺂءون(.‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫‪   ‬‬ ‫‪ ‬‬ ‫‪‬‬ ‫)٦(: ‪‬ﻧُﺬراً‪ ‬ﺿﻢ اﻟﺬال اﺑْﻦ ﻋﺎﻣ ْﺮ: )ﻧُﺬراً(.‬ ‫ْ‬ ‫ﱠ َ ُ َِ ُ‬ ‫ِ‬ ‫)٤١(: ‪‬أدراك‪ ‬أﻣﺎل اﻟﺮاءَ اﺑﻦ ذﻛﻮان ﲞُْﻠﻒ ﻋْﻨﻪُ.‬ ‫ْ َ‬ ‫َ‬ ‫ٍ َ‬ ‫ُ‬ ‫ِ ِ‬ ‫ِ‬ ‫)٣٣(: ‪‬ﺟﻤﺎﻟَﺖ‪ ‬زاد أﻟِﻔﺎً ﺑﻌﺪ اﻟﻼم اﺑْﻦ ﻋﺎﻣ ْﺮ: )ﲨﺎﻻت(.‬ ‫ٌ‬ ‫ٌ َ‬ ‫ِ ُ َ‬ ‫ِ‬ ‫)١٤(: ‪‬وﻋُﻴُﻮن‪ ‬ﻛﺴﺮ اﻟﻌﲔ اﺑﻦ ذﻛﻮان: )وﻋﻴُﻮن(.‬ ‫َ‬ ‫)٨٤(: ‪‬ﻗِﻴﻞ‪ ‬أﺷﻢ ﻛﺴﺮة اﻟﻘﺎف ﺿﻤﺔً ﻫﺸﺎم.‬ ‫َ ﱠ َ ِ ﱠ‬ ‫‪   ‬‬ ‫٥٣١‬
  • 134.
    ‫‪  ‬‬ ‫‪ ‬‬ ‫)٩١(: ‪‬وﻓُﺘِﺤﺖ‪ ‬ﺷ ﱠد اﻟﺘﺎءَ اﺑﻦ ﻋﺎﻣﺮ: )وﻓُـﺘﱢﺤﺖ(.‬ ‫َ ْ‬ ‫َ ِ ﺪَ‬ ‫ُ‬ ‫ِ‬ ‫)٥٢(: ‪‬وﻏَﺴﺎﻗﺎ‪ ‬ﺧ ﱠﻒ اﻟﺴﲔ اﺑْﻦ ﻋﺎﻣ ْﺮ: )وﻏﺴﺎﻗﺎ(.‬ ‫ﱠ‬ ‫ﻔ َ‬ ‫َ ُ َ‬ ‫ََ‬ ‫)٩٣(: ‪‬ﺷﺂءَ‪ ‬أﻣﺎﳍﺎ اﺑﻦ ذﻛﻮان.‬ ‫َ‬ ‫َ ُ‬ ‫‪   ‬‬ ‫‪   ‬‬ ‫‪ ‬‬ ‫ِ‬ ‫)٠١(: ‪‬أَءﻧﱠﺎ‪ ‬أدﺧﻞ ﻫﺸﺎم أﻟِﻔﺎً ﺑﲔ اﳍﻤﺰﺗﲔ ﻗﻮﻻً واﺣﺪاً: )ءَاإِﻧﱠﺎ(.‬ ‫َ ٌ‬ ‫َ‬ ‫)١١(: ‪‬أَءذا‪ ‬أﺳﻘﻂ ﳘﺰة اﻻﺳﺘﻔﻬﺎم اﺑْﻦ ﻋﺎﻣ ْﺮ: )إِذا(.‬ ‫َِ‬ ‫ِ ُ َِ َ‬ ‫َ َ‬ ‫َ ََ ِ‬ ‫)٧٢(: ‪‬ءأَﻧْـﺘُﻢ‪ ‬أدﺧﻞ ﻫﺸﺎم أﻟِﻔﺎً ﺑﲔ اﳍﻤﺰﺗﲔ ﻣﻊ ﲢﻘﻴﻖ اﳍﻤﺰةِ اﻟﺜﱠﺎﻧِﻴَﺔ: )ءَاأَﻧْـﺘُﻢ(،‬ ‫َ ٌ‬ ‫َ ْ‬ ‫ْ‬ ‫وﺗﺴﻬﻴﻠِﻬﺎ: )ءَااَﻧْـﺘُﻢ(؛ وﺟﻬﺎن.‬ ‫ْ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫)٧٢(: ‪‬اﻟﺴﻤﺂءُ‪ ‬وﻗﻒ ﻋﻠﻴﻬﺎ ﻫﺸﺎم ﺑﺎﻷوﺟﻪ اﳋﻤﺴﺔ: ﺛﻼﺛ ٌ ﺑﺎﻹﺑﺪال؛ ووﺟﻬﺎن‬ ‫ﺔ‬ ‫ٌ‬ ‫ﱠَ‬ ‫ُ‬ ‫ﺑﺎﻟﺘﺴﻬﻴﻞ.‬ ‫)٤٣(: ‪‬ﺟﺎءت‪ ‬أﻣﺎﳍﺎ اﺑﻦ ذﻛﻮان.‬ ‫‪ ‬‬ ‫‪‬‬ ‫‪‬‬ ‫‪ ‬‬ ‫‪‬‬ ‫)٢، ٨، ٢١، ٢٢، ٣٣(: ‪‬ﺟﺂءﻩُ، ﺟﺂءك، ﺷﺂء "ﻣﻌﺎً"، ﺟﺂءت‪ ‬أﻣﺎﳍﻦ اﺑﻦ‬ ‫َ َ‬ ‫َ َ َ ََ َ َ‬ ‫َﱠ ُ‬ ‫ذﻛﻮان.‬ ‫)٤(: ‪‬ﻓَـﺘَـ ْﻨـﻔﻌﻪُ‪ ‬رﻓﻌﻬﺎ اﺑﻦ ﻋﺎﻣﺮ: )ﻓَـﺘَـْﻨـﻔﻌُﻪُ(.‬ ‫َ‬ ‫ََ‬ ‫ُ‬ ‫ِ‬ ‫)٥٢(: ‪‬أﻧﱠﺎ ﺻﺒَْﺒـﻨَﺎ‪ ‬ﻛﺴﺮ اﳍﻤﺰةِ اﺑْﻦ ﻋﺎﻣ ْﺮ: )إﻧﱠﺎ ﺻﺒَْﺒـﻨَﺎ(.‬ ‫ُ َ‬ ‫٦٣١‬
  • 135.
    ‫‪‬‬ ‫‪‬‬ ‫‪‬‬ ‫‪‬‬ ‫‪ ‬‬ ‫‪‬‬ ‫)٢١(: ‪‬ﺳﻌﺮت‪‬ﺧ ﱠﻒ اﻟﻌﲔ ﻫﺸﺎم: )ﺳﻌِﺮت(.‬ ‫َُْ‬ ‫ُ ﱢَ ْ ﻔ َ َ‬ ‫ِ‬ ‫)٣٢(: ‪‬رءاﻩُ‪ ‬ﻓَـﺘَﺢ اﻟﺮاءَ واﳍﻤﺰة وأﻣﺎﳍُﻤﺎ اﺑﻦ ذﻛﻮان ﲞُْﻠﻒ ﻋْﻨﻪُ.‬ ‫ٍ َ‬ ‫ََ‬ ‫َ‬ ‫َ َ ُ‬ ‫)٨٢(: ‪‬ﺷﺂءَ‪ ‬أﻣﺎﳍﺎ اﺑﻦ ذﻛﻮان.‬ ‫َ‬ ‫َ ُ‬ ‫‪   ‬‬ ‫‪ ‬‬ ‫‪‬‬ ‫ِ‬ ‫)٧(: ‪‬ﻓَـﻌﺪﻟَﻚ‪ ‬ﺷ ﱠد اﻟﺪال اﺑْﻦ ﻋﺎﻣ ْﺮ: )ﻓَـﻌﺪﻟَﻚ(.‬ ‫َﱠ َ‬ ‫َ َ َ ﺪَ َ ُ َ‬ ‫)٨(: ‪‬ﺷﺂء‪ ‬أﻣﺎﳍﺎ اﺑﻦ ذﻛﻮان.‬ ‫َ َ َ ُ‬ ‫ِ‬ ‫ْ َﱢ‬ ‫َﱢ‬ ‫)٩(: ‪‬ﺑَﻞ ﺗُﻜﺬﺑُﻮن‪ ‬أدﻏﻢ اﻟﻼم ﰲ اﻟﺘﺎء ﻫﺸﺎم: )ﺑَـﺘﱡﻜﺬﺑُﻮن(.‬ ‫َ َ‬ ‫ِ‬ ‫)٧١، ٨١(: ‪‬أدراك "ﻣﻌﺎً"‪ ‬أﻣﺎﳍُﻤﺎ اﺑﻦ ذﻛﻮان ﲞُْﻠﻒ ﻋْﻨﻪُ.‬ ‫ْ َ‬ ‫ٍ َ‬ ‫َ ُ‬ ‫‪   ‬‬ ‫‪   ‬‬ ‫‪‬‬ ‫‪‬‬ ‫ِ‬ ‫)٨، ٩١(: ‪‬وﻣﺎ أدراك "ﻣﻌﺎً"‪ ‬أﻣﺎﳍُﻤﺎ اﺑﻦ ذﻛﻮان ﲞُْﻠﻒ ﻋْﻨﻪُ.‬ ‫َ ْ َ‬ ‫ٍ َ‬ ‫َ ُ‬ ‫ِ‬ ‫ٍ‬ ‫ِ‬ ‫)٤١(: ‪‬ﺑَﻞس ران‪ ‬أدﻏﻢ اﻟﻼم ﰲ اﻟﺮاء ﻣﻦ دون ﺳﻜﺖ اﺑﻦ ﻋﺎﻣﺮ: )ﺑَﻞ ران(.‬ ‫ْ ََ‬ ‫ﱠ‬ ‫َ َ‬ ‫ُ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِِ‬ ‫)١٣(: ‪‬ﻓَﻜﻬﻴﻦ‪ ‬زاد أﻟِﻔﺎً ﺑﻌﺪ اﻟﻔﺎء اﺑﻦ ﻋﺎﻣﺮ: )ﻓَﺎﻛِﻬﲔ(.‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫ِ‬ ‫)٦٣(: ‪‬ﻫﻞ ﺛُـﻮب‪ ‬أدﻏﻢ اﻟﻼم ﰲ اﻟﺜﺎء ﻫﺸﺎم: )ﻫﺜﱡـﻮب(.‬ ‫َْ ﱢ َ‬ ‫َ َ‬ ‫ٌ َﱢَ‬ ‫‪   ‬‬ ‫٧٣١‬
  • 136.
    ‫‪ ‬‬ ‫‪‬‬ ‫)٢١(: ‪‬وﻳَﺼﻠَﻰ‪‬ﺿﻢ اﻟﻴﺎءَ، وﻓﺘﺢ اﻟﺼﺎد، وﺷ ﱠد اﻟﻼم اﺑﻦ ﻋﺎﻣﺮ: )وﻳُﺼﻠﱠﻰ(.‬ ‫ﱠ‬ ‫َ ْ‬ ‫َ َ‬ ‫َ ﺪَ َ ُ‬ ‫‪   ‬‬ ‫‪ ‬‬ ‫‪‬‬ ‫ﻻ ﺧﻼف ﻓﻴﻬﺎ‬ ‫َ‬ ‫‪   ‬‬ ‫‪ ‬‬ ‫‪‬‬ ‫ٍِ‬ ‫)٢(: ‪‬أدراك‪ ‬أﻣﺎﳍﺎ اﺑﻦ ذﻛﻮان ﲞُْﻠﻒ ﻋْﻨﻪُ.‬ ‫ْ َ‬ ‫ٍ َ‬ ‫َ ُ‬ ‫‪   ‬‬ ‫‪ ‬‬ ‫‪‬‬ ‫)٧(: ‪‬ﺷﺂء‪ ‬أﻣﺎﳍﺎ اﺑﻦ ذﻛﻮان.‬ ‫َ َ َ ُ‬ ‫)٦١(: ‪‬ﺑﻞ ﺗُﺆﺛﺮون‪ ‬أدﻏﻢ اﻟﻼم ﰲ اﻟﺘﺎء ﻫﺸﺎم: )ﺑَـﺘﱡﺆﺛِﺮون(.‬ ‫ـْ‬ ‫ْ‬ ‫‪   ‬‬ ‫‪ ‬‬ ‫‪‬‬ ‫)٥(: ‪‬ءاﻧِﻴَﺔ‪ ‬أﻣﺎل اﻷﻟِﻒ ﻫﺸﺎم.‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫)٢٢(: ‪‬ﺑِﻤﺼﻴﻄﺮ‪ ‬ﺑﺎﻟﺴﲔ ﺑﺪل اﻟﺼﺎد ﳍﺸﺎم: )ِﲟُﺴﻴﻄﺮ(.‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫‪   ‬‬ ‫٨٣١‬
  • 137.
    ‫‪ ‬‬ ‫‪‬‬ ‫)٦١(: ‪‬ﻓَـﻘﺪر‪‬ﺷ ﱠد اﻟﺪال اﺑﻦ ﻋﺎﻣﺮ: )ﻓَـﻘ ﱠر(.‬ ‫َﺪَ‬ ‫َ َ َ ﺪَ َ ُ‬ ‫ِ‬ ‫)٨١(: ‪‬وﻻ ﺗَﺤﺂ ﱡﻮن‪ ‬ﺿﻢ اﳊﺎءَ وﺣﺬف اﻷﻟِﻒ اﺑْﻦ ﻋﺎﻣ ْﺮ: )وﻻ ﲢُ ﱡﻮن(.‬ ‫َﻀ َ‬ ‫َﺿ َ ﱠ‬ ‫َ ُ َ‬ ‫)٢٢(: ‪‬وﺟﺂءَ‪ ‬أﻣﺎﳍﺎ اﺑﻦ ذﻛﻮان.‬ ‫ََ‬ ‫َ ُ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫)٣٢(: ‪‬وﺟﻲء‪ ‬أﺷﻢ ﻛﺴﺮة اﳉﻴﻢ ﺿﻤﺔ ﻫﺸﺎم:)وج◌يء(.‬ ‫ُ‬ ‫‪   ‬‬ ‫‪ ‬‬ ‫‪‬‬ ‫ِ‬ ‫)٢١(: ‪‬أدراك ‪ ‬أﻣﺎﳍﺎ اﺑﻦ ذﻛﻮان ﲞُْﻠﻒ ﻋْﻨﻪُ.‬ ‫ْ َ‬ ‫ٍ َ‬ ‫َ ُ‬ ‫)٠٢(: ‪‬ﻣﺆﺻﺪة‪ ‬أﺑﺪل اﳍﻤﺰة واواً اﺑْﻦ ﻋﺎﻣ ْﺮ: )ﻣﻮﺻﺪة(.‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ُْ َ َ‬ ‫ُ َ ِ ُ ََ‬ ‫‪   ‬‬ ‫‪   ‬‬ ‫‪ ‬‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫)١١(: ‪‬ﻛﺬﺑَﺖ ﺛَﻤﻮد‪ ‬أدﻏﻢ اﻟﺘﺎءَ ﰲ اﻟﺜﺎء اﺑْﻦ ﻋﺎﻣ ْﺮ: )ﻛﺬﺑَـﺜﱠﻤﻮد(.‬ ‫َﱠ ْ ُ ُ‬ ‫َﱠ ُ ُ‬ ‫ُ َ‬ ‫َ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫)٥١(: ‪‬وﻻ ﻳَﺨﺎف‪ ‬ﺑﺎﻟﻔﺎء ﺑﺪل اﻟﻮاو ﻻﺑﻦ ﻋﺎﻣﺮ: )ﻓَﻼ ﳜﺎف(.‬ ‫ُ‬ ‫َ ُ‬ ‫‪   ‬‬ ‫‪    ‬‬ ‫‪‬‬ ‫‪‬‬ ‫‪‬‬ ‫ﻻ ﺧﻼف ﻓﻴﻬﻦ‬ ‫َ ّ‬ ‫‪   ‬‬ ‫٩٣١‬
  • 138.
    ‫‪ ‬‬ ‫‪‬‬ ‫ٍِ‬ ‫)٧(: ‪‬رءاﻩُ‪‬أﻣﺎل اﻟﺮاءَ واﳍﻤﺰةَ اﺑﻦ ذﻛﻮان ﲞُْﻠﻒ ﻋْﻨﻪُ.‬ ‫َ‬ ‫ٍ َ‬ ‫ََ‬ ‫ُ‬ ‫‪   ‬‬ ‫‪ ‬‬ ‫‪‬‬ ‫ٍِ‬ ‫)٢(: ‪‬أدراك‪ ‬أﻣﺎل اﻟﺮاءَ اﺑﻦ ذﻛﻮان ﲞُْﻠﻒ ﻋْﻨﻪُ.‬ ‫ْ َ‬ ‫َ‬ ‫ٍ َ‬ ‫ُ‬ ‫‪   ‬‬ ‫‪   ‬‬ ‫‪ ‬‬ ‫)٤(: ‪‬ﺟﺂءﺗْـﻬﻢ‪ ‬أﻣﺎﳍﺎ اﺑﻦ ذﻛﻮان.‬ ‫َ َ ُُ َ ُ‬ ‫ِ ٍ‬ ‫ِ‬ ‫)٥(: ‪‬ﺣﻨَﻔﺂء‪ ‬وﻗﻒ ﻋﻠﻴﻬﺎ ﻫﺸﺎم ﺑﺜﻼﺛﺔ أوﺟﻪ: إﺑﺪال اﳍﻤﺰةِ أﻟِﻔﺎً ﻣﻊ اﻟﻘﺼﺮ‬ ‫ُ‬ ‫ٌ‬ ‫ُ َ‬ ‫ََ‬ ‫ﱡِ‬ ‫واﻟﺘﻮﺳﻂ واﻟﻄﻮل.‬ ‫ِ‬ ‫)٦، ٧(: ‪‬اﻟﺒﺮﻳﱠﺔ "ﻣﻌﺎً"‪ ‬أﺳﻜﻦ اﻟﻴﺎء وزاد ﳘﺰة ﻣﻔﺘﻮﺣﺔ ﺑﻌﺪ اﻟﻴﺎء اﺑﻦ ذﻛﻮان‬ ‫)اﻟﱪﻳْـﺌَﺔ(.‬ ‫‪‬‬ ‫‪‬‬ ‫‪‬‬ ‫‪‬‬ ‫‪   ‬‬ ‫‪ ‬‬ ‫)٧، ٨(: ‪‬ﺧ ْﻴﺮاً ﻳﱠـﺮﻩُو، ﺷﺮاً ﻳﱠـﺮﻩُو‪ ‬أﺳﻜﻦ ﻫﺸﺎم اﳍﺎءَ ﻓﻴﻬﻤﺎ وﺻﻼً ووﻗﻔﺎً: )ﺧﲑاً‬ ‫َْ‬ ‫ْ‬ ‫ٌ‬ ‫َ َ َّ َ‬ ‫َ‬ ‫ﻳـﱠﺮﻩ، ﺷﺮاً ﻳـﱠﺮﻩ(.‬ ‫َْ َ ّ َْ‬ ‫‪   ‬‬ ‫٠٤١‬
  • 139.
    ‫‪  ‬‬ ‫‪‬‬ ‫ﻻ ﺧﻼف ﻓﻴﻬﺎ‬ ‫َ‬ ‫‪   ‬‬ ‫‪  ‬‬ ‫‪ ‬‬ ‫ِ‬ ‫)٣، ٠١(: ‪‬أدراك "ﻣﻌﺎً"‪ ‬أﻣﺎل اﻟﺮاءَ اﺑﻦ ذﻛﻮان ﲞُْﻠﻒ ﻋْﻨﻪُ.‬ ‫ْ َ‬ ‫َ‬ ‫ٍ َ‬ ‫ُ‬ ‫‪   ‬‬ ‫‪   ‬‬ ‫‪  ‬‬ ‫َُ ﱠ‬ ‫)٦(: ‪‬ﻟَﺘَـﺮون‪ ‬ﺿﻢ اﻟﺘﺎءَ اﺑﻦ ﻋﺎﻣﺮ: )ﻟَﺘُـﺮون(.‬ ‫َُ ﱠ ﱠ‬ ‫ُ‬ ‫‪  ‬‬ ‫‪‬‬ ‫‪ ‬‬ ‫‪‬‬ ‫ﻻ ﺧﻼف ﻓﻴﻬﺎ‬ ‫ِ َ‬ ‫‪   ‬‬ ‫‪    ‬‬ ‫‪ ‬‬ ‫)٢(: ‪‬ﺟﻤﻊ‪ ‬ﺷ ﱠد اﳌﻴﻢ اﺑﻦ ﻋﺎﻣﺮ: )ﲨﱠﻊ(.‬ ‫ََ‬ ‫َ َ َ ﺪَ َ ُ‬ ‫ِ‬ ‫)٥(: ‪‬أدراك ‪ ‬أﻣﺎﳍﺎ اﺑﻦ ذﻛﻮان ﲞُْﻠﻒ ﻋْﻨﻪُ.‬ ‫ْ َ‬ ‫ٍ َ‬ ‫َ ُ‬ ‫)٨(: ‪‬ﻣﺆﺻﺪة‪ ‬أﺑﺪل اﳍﻤﺰة واواً اﺑﻦ ﻋﺎﻣﺮ: )ﻣﻮﺻﺪة(.‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ْ ََ‬ ‫ََ‬ ‫ُ‬ ‫‪   ‬‬ ‫١٤١‬
  • 140.
    ‫‪ ‬‬ ‫‪‬‬ ‫ﻻ ﺧﻼفﻓﻴﻬﺎ‬ ‫ِ َ‬ ‫‪   ‬‬ ‫‪  ‬‬ ‫‪‬‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫)١(: ‪‬ﻹﻳﻼف‪ ‬ﺣﺬف اﻟﻴﺎءَ ﺑﻌﺪ اﳍﻤﺰةِ اﺑْﻦ ﻋﺎﻣ ْﺮ: )ﻟِﺌِﻼف(.‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ُ َ‬ ‫‪   ‬‬ ‫‪ ‬‬ ‫‪‬‬ ‫ﻻ ﺧﻼف ﻓﻴﻬﻤﺎ‬ ‫ِ َ‬ ‫‪   ‬‬ ‫‪   ‬‬ ‫‪‬‬ ‫‪‬‬ ‫)٣، ٤، ٥(: ‪‬ﻋﺎﺑِﺪون "ﻣﻌﺎً"، ﻋﺎﺑِﺪ‪ ‬أﻣﺎل اﻷﻟِﻒ ﻓﻴﻬﻦ ﻫﺸﺎم.‬ ‫ٌ َ‬ ‫َ ﱠ‬ ‫َ ُ‬ ‫ِ ِ‬ ‫ِ‬ ‫)٦(: ‪‬وﻟِﻲ دﻳﻦ‪ ‬أﺳﻜﻦ اﻟﻴﺎءَ اﺑﻦ ذﻛﻮان: )وﱄ دﻳﻦ(.‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫‪   ‬‬ ‫‪   ‬‬ ‫‪ ‬‬ ‫)١(: ‪‬ﺟﺂء‪ ‬أﻣﺎﳍﺎ اﺑﻦ ذﻛﻮان.‬ ‫َ َ َ ُ‬ ‫‪ ‬‬ ‫‪‬‬ ‫‪‬‬ ‫‪ ‬‬ ‫‪‬‬ ‫)٤(: ‪‬ﺣﻤﺎﻟَﺔَ اﻟﺤﻄﺐ‪ ‬رﻓﻊ اﻟﺘﺎءَ اﺑْﻦ ﻋﺎﻣ ْﺮ: )ﲪﱠﺎﻟَﺔُ اﳊﻄﺐ(.‬ ‫َﱠ‬ ‫ُ َِ َ‬ ‫٢٤١‬
  • 141.
    ‫‪‬‬ ‫‪‬‬ ‫‪‬‬ ‫‪‬‬ ‫‪ ‬‬ ‫‪‬‬ ‫)٤(: ‪‬ﻛﻔﻮاً‪‬ﳘﺰ اﻟﻮاو اﺑﻦ ﻋﺎﻣﺮ: )ﻛﻔﺆاً(.‬ ‫ُُ‬ ‫ُُ‬ ‫َ َ ُ‬ ‫‪  ‬‬ ‫‪‬‬ ‫‪  ‬‬ ‫‪‬‬ ‫‪ ‬‬ ‫‪‬‬ ‫‪‬‬ ‫‪‬‬ ‫َ ِ‬ ‫ﻻ ﺧﻼف ﻓﻴﻬﻤﺎ‬ ‫‪   ‬‬ ‫‪   ‬‬ ‫‪   ‬‬ ‫‪‬‬ ‫‪‬‬ ‫‪‬‬ ‫ٍ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫وﺻﻠﱠﻰ اﷲُ وﺳﻠﱠﻢ وﺑﺎرك ﻋﻠﻰ ﻣﻌﻠﱢﻢ اﻟﻨﺎس اﻟﺨﻴﺮ؛ ﺳﻴﺪﻧﺎ ﻣﺤﻤﺪ، وﻋﻠﻰ‬ ‫َ ََ‬ ‫ِ‬ ‫ِ ِ‬ ‫آﻟِﻪ، وﺻﺤﺎﺑَﺘِﻪ أﺟﻤﻌﻴﻦ.‬ ‫َ‬ ‫‪   ‬‬ ‫٣٤١‬
  • 142.
    ‫‪‬‬ ‫‪‬‬ ‫اﳊﻤــﺪ ﷲ رباﻟﻌــﺎﳌﲔ واﻟﺼــﻼة واﻟﺴــﻼم ﻋﻠــﻰ اﳌﺒﻌــﻮث رﲪــﺔ ﻟﻠﻌــﺎﳌﲔ، وﻋﻠــﻰ‬ ‫آﻟﻪ وﺻﺤﺒﻪ أﲨﻌﲔ، وﺑﻌﺪ:‬ ‫ﻓــﺈﱐ أﻧــﺎ اﳌﻔﺘﻘــﺮ إﱃ اﷲ ﻋــﺰ وﺟــﻞ: ﳏﻤــﺪ ﻧﺒﻬــﺎن ﺑــﻦ ﺣﺴــﲔ ﻣﺼــﺮي، اﳊﻤــﻮي‬ ‫ﻣﻮﻟــﺪاً اﳌﻜــﻲ إﻗﺎﻣــﺔ ﻗــﺪ ﺗﻠﻘﻴــﺖ اﻟﻘــﺮآن اﻟﻜــﺮﱘ ﻛــﺎﻣﻼً ﻏﻴﺒـﺎً ﺑﻘ ـﺮاءة اﻹﻣــﺎم ﻋﺒــﺪ اﷲ ﺑــﻦ‬ ‫ﻋﺎﻣﺮ اﻟﺪﻣﺸﻘﻲ ﺑﺮاوﻳﻴﻪ ﻫﺸـﺎم واﺑـﻦ ذﻛـﻮان ﻣـﻦ ﻃـﺮ ﻳـﻖ اﻟﺸـﺎﻃﺒﻴﺔ ﻣـﻦ ﺷـﻴﺨﻲ اﻟﺸـﻴﺦ‬ ‫ﺳــﻌﻴﺪ ﺑــﻦ ﻋﺒــﺪ اﷲ اﶈﻤــﺪ اﳊﻤــﻮي وﻫــﻮ ﺗﻠﻘــﺎﻩ ﻋــﻦ اﻟﺸــﻴﺦ ﻧــﻮري ﺑــﻦ أﺳــﻌﺪ اﻟﺸــﺤﻨﺔ‬ ‫وﻫــﻮ ﻋــﻦ اﻟﺸــﻴﺦ أﲪــﺪ اﻟﺒــﺎﺑﻮﱄ وﻫــﻮ ﻋــﻦ اﻟﺸــﻴﺦ ﳏﻤــﻮد اﻟﻜﻴ ـﺰاوي وﻫــﻮ ﻋــﻦ اﻟﺸــﻴﺦ‬ ‫أﲪــﺪ اﳊﻠـﻮاﱐ )ح( ﻗــﺪ أﺟــﺎزﱐ ﻬﺑــﺎ اﻟﺸــﻴﺦ ﻋﺒــﺪ اﻟﻐﻔــﺎر اﻟــﺪروﰊ ﺑﺴــﻨﺪﻩ ﻋــﻦ اﻟﺸــﻴﺦ‬ ‫ﻋﺒﺪ اﻟﻌﺰﻳﺰ ﻋﻴﻮن اﻟﺴﻮد ﻋـﻦ اﻟﺸـﻴﺦ ﳏﻤـﺪ ﺳـﻠﻴﻢ اﳊﻠـﻮاﱐ ﻋـﻦ اﻟﺸـﻴﺦ أﲪـﺪ اﳊﻠـﻮاﱐ.‬ ‫وﻫــﻮ ﻋــﻦ اﻟﺸــﻴﺦ أﲪــﺪ اﳌﺮزوﻗــﻲ ﺷــﻴﺦ اﻟﻘـﺮاء ﲟﻜــﺔ وﻫــﻮ ﻋــﻦ اﻟﺸــﻴﺦ إﺑـﺮاﻫﻴﻢ اﻟﻌﺒﻴــﺪي‬ ‫وﻫــﻮ ﻋﻠــﻰ اﻟﺸــﻴﺦ ﻋﺒــﺪ اﻟــﺮﲪﻦ اﻷﺟﻬــﻮري وﻫــﻮ ﻋﻠــﻰ اﻟﺸــﻴﺦ ﻋﺒــﺪو اﻟﺴــﺠﺎﻋﻲ وﻫــﻮ‬ ‫ﻋﻠﻰ اﻟﺸﻴﺦ أﲪﺪ ﺑﻦ رﺣﻴﺐ اﻟﺒﻘـﺮي )ح( وﻗـﺮأ اﻷﺟﻬـﻮري ﻋﻠـﻰ اﻟﺸـﻴﺦ أﲪـﺪ اﻟﺒﻘـﺮي‬ ‫وﻫــﻮ ﻋﻠــﻰ اﻟﺸــﻴﺦ ﳏﻤــﺪ ﺑــﻦ ﻗﺎﺳــﻢ اﻟﺒﻘــﺮي وﻫــﻮ ﻋﻠــﻰ اﻟﺸــﻴﺦ اﻟ ـﺰﻳﻦ ﻋﺒــﺪ اﻟــﺮﲪﻦ ﺑــﻦ‬ ‫ﺷﺤﺎذة اﻟﻴﻤﲏ وﻫﻮ ﻋﻦ واﻟﺪﻩ اﻟﺸـﻴﺦ ﺷـﺤﺎذة اﻟﻴﻤـﲏ وﻫـﻮ ﻋـﻦ اﻟﺸـﻴﺦ اﻟﻨﺎﺻـﺮ ﳏﻤـﺪ‬ ‫ﺑﻦ ﺳﺎﱂ اﻟﻄﺒﻼوي وﻫﻮ ﻋﻦ ﺷﻴﺦ اﻹﺳﻼم ﻛﺮﻳﺎ اﻷﻧﺼﺎري وﻫﻮ ﻋﻦ ﻛـﻞ ﻣـﻦ اﻟﺸـﻴﺦ‬ ‫ز‬ ‫رﺿﻮان اﻟﻌﻘﱯ واﻟﺸﻴﺦ أﲪﺪ اﻷﻣﻴﻮﻃﻲ واﻟﺸﻴﺦ ﻃﺎﻫﺮ اﻟﻨﻮﻳﺮي واﻟﺸﻴﺦ اﻟﺸﻬﺎب أﲪﺪ‬ ‫اﻟﻘﻠﻘﻴﻠﻲ وﻫـﻢ ﻋﻠـﻰ ﺧﺎﲤـﺔ اﶈﻘﻘـﲔ اﻹﻣـﺎم اﻟﺸـﻤﺲ ﳏﻤـﺪ ﺑـﻦ ﳏﻤـﺪ ﺑـﻦ اﳉـﺰري )ح(‬ ‫وﻗﺮأ ﻋﺒﺪ اﻟﺮﲪﻦ اﻟﻴﻤﲏ ﻋﻠﻰ اﻟﺸﻴﺦ ﻋﻠﻲ ﺑﻦ ﻏﺎﱎ اﳌﻘﺪﺳﻲ وﻫﻮ ﻋﻠﻰ اﻟﺸﻴﺦ إﺑـﺮاﻫﻴﻢ‬ ‫٤٤١‬
  • 143.
    ‫اﻟﺴﻤ ﱢﻳﺴ ــﻲوﻫ ــﻮ ﻋﻠ ــﻰ اﻟﺸ ــﻴﺦ أﲪ ــﺪ اﻷﻣﻴ ــﻮﻃﻲ وﻫ ــﻮ ﻋﻠ ــﻰ اﺑ ــﻦ اﳉ ـﺰري، وﻗ ـﺮأ اﺑ ــﻦ‬ ‫ﺪ‬ ‫اﳉــﺰري ﻋﻠــﻰ اﻟﺸــﻴﺦ أﰊ ﳏﻤــﺪ ﻋﺒــﺪ اﻟــﺮﲪﻦ اﻟﺒﻐــﺪادي اﻟﻮاﺳــﻄﻲ وﻫــﻮ ﻋﻠــﻰ اﻟﺸــﻴﺦ‬ ‫ﳏﻤﺪ ﺑﻦ أﲪﺪ اﻟﺼﺎﺋﻎ وﻫﻮ ﻋﻠﻰ اﻟﺸـﻴﺦ ﻋﻠـﻲ ﺑـﻦ ﺷـﺠﺎع اﳌﻌـﺮوف ﺑﺎﻟﻜﻤـﺎل اﻟﻀـﺮﻳﺮ‬ ‫ﺻﻬﺮ اﻟﺸﺎﻃﱯ وﻫﻮ ﻋﻠﻰ اﻹﻣﺎم اﻟﻘﺎﺳﻢ ﺑﻦ ﻓﲑﻩ اﻟﺸﺎﻃﱯ وﻫﻮ ﻋﻠﻰ اﻟﺸﻴﺦ ﳏﻤﺪ ﺑـﻦ‬ ‫ﻫــﺬﻳﻞ وﻫــﻮ ﻋﻠــﻰ اﻟﺸــﻴﺦ ﺳــﻠﻴﻤﺎن ﺑــﻦ ﳒــﺎح وﻫــﻮ ﻋﻠــﻰ اﻹﻣــﺎم أﰊ ﻋﻤــﺮو ﻋﺜﻤــﺎن ﺑــﻦ‬ ‫ﺳﻌﻴﺪ اﻟﺪاﱐ.‬ ‫وﻗـﺮأ اﻟــﺪاﱐ رواﻳــﺔ ﻫﺸـﺎم ﻋﻠــﻰ أﰊ اﻟﻔــﺘﺢ ﻓـﺎرس وﻫــﻮ ﻋﻠــﻰ اﻟﺸـﻴﺦ ﻋﺒــﺪ اﷲ ﺑــﻦ‬ ‫اﳊﺴـﲔ وﻫــﻮ ﻋﻠــﻰ اﻟﺸــﻴﺦ ﳏﻤـﺪ ﺑــﻦ أﲪــﺪ ﺑــﻦ ﻋﺒــﺪاﻧﻮ ﻫـﻮ ﻋﻠــﻰ اﻟﺸــﻴﺦ اﳊﻠـﻮان وﻫــﻮ‬ ‫ﻋﻠﻰ اﻹﻣﺎم ﻫﺸﺎم وﻫﻮ ﻋﻠﻰ اﻹﻣﺎم ﻋﺒﺪ اﷲ ﺑﻦ ﻋﺎﻣﺮ اﻟﻴﺤﺼﱯ.‬ ‫وﻗ ـﺮأ اﻟــﺪاﱐ رواﻳ ــﺔ اﺑــﻦ ذﻛ ـﻮان ﻋﻠ ــﻰ اﻟﺸــﻴﺦ ﻋﺒــﺪ اﻟﻌﺰﻳ ــﺰ ﺑــﻦ ﺟﻌﻔــﺮ اﻟﻔﺎرﺳ ــﻲ‬ ‫اﳌﻘـﺮئ وﻫــﻮ ﻋﻠــﻰ اﻟﺸــﻴﺦ أﰊ ﺑﻜــﺮ اﻟﻨﻘــﺎش وﻫــﻮ ﻋﻠــﻰ اﻟﺸــﻴﺦ أﰊ ﻋﺒــﺪ اﷲ ﻫــﺎرون ﺑــﻦ‬ ‫ﻣﻮﺳــﻰ ﺑــﻦ ﺷـﺮﻳﻚ اﻷﺧﻔــﺶ وﻫــﻮ ﻋﻠــﻰ اﻹﻣــﺎم ﻋﺒــﺪ اﷲ ﺑــﻦ ذﻛـﻮان وﻫــﻮ ﻋﻠــﻰ اﻹﻣــﺎم‬ ‫ﻋﺒﺪ اﷲ ﺑﻦ ﻋﺎﻣﺮ اﻟﻴﺤﺼﱯ.‬ ‫وﻗﺮأ اﻹﻣﺎم ﻋﺒﺪ اﷲ ﺑﻦ ﻋﺎﻣﺮ اﻟﻴﺤﺼﱯ ﻋﻠﻰ اﻟﺼﺤﺎﰊ اﳉﻠﻴﻞ أﰊ اﻟﺪرداء‬ ‫ﻋﻮﳝﺮ ﺑﻦ ﻋﺎﻣﺮ واﳌﻐﲑة ﺑﻦ أﰊ ﺷﻬﺎب وﻫﻮ ﻋﻠﻰ اﻟﺼﺤﺎﰊ اﳉﻠﻴﻞ ﻋﺜﻤﺎن ﺑﻦ ﻋﻔﺎن‬ ‫وﻗﺮأ أﺑﻮ اﻟﺪرداء وﻋﺜﻤﺎن ‪ ‬ﻋﻠﻰ اﻟﻨﱯ ﺻﻠﻰ اﷲ ﻋﻠﻴﻪ وﺳﻠﻢ وﻫﻮ ﻋﻦ اﻷﻣﲔ‬ ‫ﺟﱪﻳﻞ ﻋﻠﻴﻪ اﻟﺴﻼم ﻋﻦ رب اﻟﻌﺰة ﺟﻞ ﺟﻼﻟﻪ وﺗﻘﺪﺳﺖ أﲰﺎؤﻩ.‬ ‫٥٤١‬
  • 144.
    ‫‪‬‬ ‫اﳌﻘﺪﻣﺔ ................................ ............................................... ٣‬ ‫اﻟﱰاﺟﻢ ................................ ................................ ............... ٥‬ ‫أﺻﻮل ﻗﺮاءة اﻹﻣﺎم ﻋﺒﺪ اﷲ ﺑﻦ ﻋﺎﻣﺮ ................................ ..................... ٧‬ ‫اﻻﺳﺘﻌﺎذة: ................................ ................................ ............ ٧‬ ‫اﻟﺒﺴﻤﻠﺔ:................................ ................................ .............. ٧‬ ‫اﻟﺒﺴﻤﻠﺔ ﺑَـﲔ اﻟﺴﻮرﺗﲔ: ................................ ............................... ٧‬ ‫َْ َ‬ ‫ِ‬ ‫ﻫﺎءُ اﻟﻜﻨﺎﻳﺔ ................................ ................................ ........... ٨‬ ‫اﻟـﻤـﺪ واﻟﻘﺼﺮ ................................ ................................ .......... ٩‬ ‫اﳍﻤﺰﺗﺎن ﻣﻦ ﻛﻠﻤﺔ ................................ ................................ ...... ٩‬ ‫َ‬ ‫اﳍﻤﺰ اﳌﻔﺮد ................................ ................................ .......... ٣١‬ ‫وﻗﻒ ﻫﺸﺎم ﻋﻠَﻰ اﳍﻤﺰة اﳌﺘﻄﺮﻓﺔ ................................ ........................ ٤١‬ ‫ﱢ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫اﻹدﻏــﺎم ................................ ................................ ............ ٢٢‬ ‫أوﻻً: اﻹدﻏﺎم ﻛﺒﲑ: ................................ ................................ ٢٢‬ ‫ﺛﺎﻧﻴﺎً: اﻹدﻏﺎم اﻟﺼﻐﲑ: ................................ ............................. ٢٢‬ ‫١- إدﻏﺎم اﳌﺘﻤﺎﺛﻠﲔ: ................................ ............................ ٢٢‬ ‫ٍ‬ ‫أﺣﻜﺎم ﺣﺮوف ﻣﺘﻘﺎرﺑﺔ ج ................................ .................... ٥٢‬ ‫ِ اﳌﺨﺮ‬ ‫ُ‬ ‫اﻹﻣﺎﻟﺔ ................................ ................................ ......... ٥٢‬ ‫َ‬ ‫اﻟﺮاءات ................................ ................................ ........ ٦٢‬ ‫اﻟﻼم ................................ ................................ .......... ٧٢‬ ‫ِِ َ ِ‬ ‫ﺑﺎب اﻟﻮﻗﻒ ﻋﻠَﻰ أواﺧﺮ اﻟﻜﻠِﻢ ................................ ......................... ٧٢‬ ‫ِ َ‬ ‫ُ‬ ‫ِ ﱢ‬ ‫اﻟﻮﻗﻒ ﻋﻠَﻰ ﻣﺮﺳﻮم اﳋَﻂ................................ .............................. ٧٢‬ ‫ُ َ‬ ‫ﻳﺎءات اﻹﺿﺎﻓﺔ ................................ ................................ ...... ٧٢‬ ‫ُ‬ ‫‪0T‬‬ ‫‪0T‬‬ ‫‪0T‬‬ ‫‪0T‬‬ ‫‪0T‬‬ ‫‪0T‬‬ ‫‪0T‬‬ ‫‪0T‬‬ ‫‪0T‬‬ ‫‪0T‬‬ ‫‪0T‬‬ ‫‪0T‬‬ ‫‪0T‬‬ ‫‪0T‬‬ ‫‪0T‬‬ ‫‪0T‬‬ ‫‪0T‬‬ ‫‪0T‬‬ ‫‪0T‬‬ ‫‪0T‬‬ ‫‪0T‬‬ ‫‪0T‬‬ ‫‪0T‬‬ ‫‪0T‬‬ ‫‪0T‬‬ ‫‪0T‬‬ ‫‪0T‬‬ ‫‪0T‬‬ ‫‪0T‬‬ ‫‪0T‬‬ ‫‪0T‬‬ ‫‪0T‬‬ ‫‪0T‬‬ ‫‪0T‬‬ ‫‪0T‬‬ ‫‪0T‬‬ ‫‪0T‬‬ ‫‪0T‬‬ ‫‪0T‬‬ ‫‪0T‬‬ ‫‪0T‬‬ ‫‪0T‬‬ ‫‪0T‬‬ ‫‪0T‬‬ ‫٦٤١‬
  • 145.
    ‫ﻳﺎءات اﻟﺰواﺋﺪ................................ ........................................ ٨٢‬ ‫ُ ﱠ‬ ‫ﻓﺮش اﻟﻜﻠﻤﺎت ﻟﻘﺮاءة اﻹﻣﺎم اﺑﻦ ﻋﺎﻣﺮ ................................ .................. ٠٣‬ ‫ِ‬ ‫ﺳﻮرةُ اﻟﻔﺎﲢﺔ................................ ................................ ......... ٠٣‬ ‫ﺳﻮرةُ اﻟﺒﻘﺮة ................................ ................................ .......... ٠٣‬ ‫ِ‬ ‫ﺳﻮرةُ آل ﻋﻤﺮان ................................ ................................ ..... ٧٣‬ ‫ﺳﻮرةُ اﻟﻨﺴﺎء ................................ ................................ ......... ٣٤‬ ‫ﺳﻮرةُ اﳌﺎﺋﺪة ................................ ................................ ......... ٧٤‬ ‫ﺳﻮرةُ اﻷﻧﻌﺎم ................................ ................................ ........ ١٥‬ ‫ﺳﻮرةُ اﻷﻋﺮاف ................................ ................................ ....... ٧٥‬ ‫ﺳﻮرةُ اﻷﻧْﻔﺎل ................................ ................................ ........ ٢٦‬ ‫ﺳﻮرةُ اﻟﺘﻮﺑﺔ ................................ ................................ .......... ٤٦‬ ‫ﺳﻮرةُ ﻳﻮﻧُﺲ ‪٦٦ .... ................................ ................................ ‬‬ ‫ٍ‬ ‫ﺳﻮرةُ ﻫﻮد ‪٦٩ ..... ................................ ................................ ‬‬ ‫ﺳﻮرةُ ﻳﻮﺳﻒ ‪٧٢ ... ................................ ................................ ‬‬ ‫ﺳﻮرةُ اﻟﺮﻋﺪ................................ ................................ .......... ٥٧‬ ‫ﺳﻮرةُ إﺑﺮاﻫﻴﻢ ‪٧٦ ... ................................ ................................ ‬‬ ‫ﺳﻮرةُ اﳊِﺠﺮ ................................ ................................ ......... ٧٧‬ ‫َ ْ‬ ‫ِْ‬ ‫ﺳﻮرةُ اﻟﻨﱠﺤﻞ ................................ ................................ ......... ٨٧‬ ‫ِ‬ ‫ﺳﻮرةُ اﻹﺳﺮآء ................................ ................................ ........ ١٨‬ ‫َْ‬ ‫ﺳﻮرةُ اﻟﻜﻬﻒ ................................ ................................ ....... ٣٨‬ ‫ﺳﻮرةُ ﻣﺮﱘ ................................ ................................ ........... ٦٨‬ ‫َ‬ ‫ﺳﻮرةُ ﻃﻪ................................ ................................ ............ ٨٨‬ ‫ﺳﻮرةُ اﻷﻧﺒﻴﺎء ................................ ................................ ........ ٩٨‬ ‫ﺳﻮرة اﳊﺞ ................................ ................................ .......... ١٩‬ ‫ّ‬ ‫‪0T‬‬ ‫‪0T‬‬ ‫‪0T‬‬ ‫‪0T‬‬ ‫‪0T‬‬ ‫‪0T‬‬ ‫‪0T‬‬ ‫‪0T‬‬ ‫‪0T‬‬ ‫‪0T‬‬ ‫‪0T‬‬ ‫‪0T‬‬ ‫‪0T‬‬ ‫‪0T‬‬ ‫‪0T‬‬ ‫‪0T‬‬ ‫‪0T‬‬ ‫‪0T‬‬ ‫‪0T‬‬ ‫‪0T‬‬ ‫‪0T‬‬ ‫‪0T‬‬ ‫‪0T‬‬ ‫‪0T‬‬ ‫‪0T‬‬ ‫‪0T‬‬ ‫‪0T‬‬ ‫‪0T‬‬ ‫‪0T‬‬ ‫‪0T‬‬ ‫‪0T‬‬ ‫‪0T‬‬ ‫‪0T‬‬ ‫‪0T‬‬ ‫‪0T‬‬ ‫‪0T‬‬ ‫‪0T‬‬ ‫‪0T‬‬ ‫‪0T‬‬ ‫‪0T‬‬ ‫‪0T‬‬ ‫‪0T‬‬ ‫‪0T‬‬ ‫‪0T‬‬ ‫‪0T‬‬ ‫‪0T‬‬ ‫‪0T‬‬ ‫‪0T‬‬ ‫٧٤١‬
  • 146.
    ‫‪0T‬‬ ‫‪0T‬‬ ‫‪0T‬‬ ‫‪0T‬‬ ‫‪0T‬‬ ‫‪0T‬‬ ‫‪0T‬‬ ‫‪0T‬‬ ‫‪0T‬‬ ‫‪0T‬‬ ‫‪0T‬‬ ‫‪0T‬‬ ‫‪0T‬‬ ‫‪0T‬‬ ‫‪0T‬‬ ‫‪0T‬‬ ‫‪0T‬‬ ‫‪0T‬‬ ‫‪0T‬‬ ‫‪0T‬‬ ‫‪0T‬‬ ‫‪0T‬‬ ‫‪0T‬‬ ‫‪0T‬‬ ‫‪0T‬‬ ‫‪0T‬‬ ‫‪0T‬‬ ‫‪0T‬‬ ‫‪0T‬‬ ‫‪0T‬‬ ‫‪0T‬‬ ‫‪0T‬‬ ‫‪0T‬‬ ‫‪0T‬‬ ‫‪0T‬‬ ‫‪0T‬‬ ‫‪0T‬‬ ‫‪0T‬‬ ‫‪0T‬‬ ‫‪0T‬‬ ‫‪0T‬‬ ‫‪0T‬‬ ‫‪0T‬‬ ‫‪0T‬‬ ‫‪0T‬‬ ‫‪0T‬‬ ‫‪0T‬‬ ‫ِ‬ ‫ﺳﻮرةُ اﳌﺆﻣﻨُﻮن ................................................................ ....... ٢٩‬ ‫ﺳﻮرةُ اﻟﻨﻮر ................................ ................................ .......... ٣٩‬ ‫ﺳﻮرةُ اﻟﻔﺮﻗﺎن ................................ ................................ ........ ٤٩‬ ‫َ‬ ‫ﺳﻮرةُ اﻟ ﱡﻌﺮاء ................................ ................................ ........ ٦٩‬ ‫ﺸَ‬ ‫ﺳﻮرةُ اﻟﻨﱠﻤﻞ ................................ ................................ ......... ٧٩‬ ‫ﺳﻮرةُ اﻟﻘﺼﺺ ................................ ................................ ..... ٠٠١‬ ‫ﺳﻮرةُ اﻟﻌﻨﻜﺒﻮت ................................ ................................ ... ١٠١‬ ‫ﺳﻮرةُ اﻟﺮوم ................................ ................................ ........ ٢٠١‬ ‫ﱡ‬ ‫ﺳﻮرةُ ﻟﻘﻤﺎن ................................ ................................ ....... ٣٠١‬ ‫ﺳﻮرةُ اﻟﺴﺠﺪة ................................ ................................ ..... ٤٠١‬ ‫ﺳﻮرةُ اﻷﺣﺰاب................................ ................................ ..... ٤٠١‬ ‫ﺳﻮرةُ ﺳﺒﺄ ................................ ................................ ......... ٦٠١‬ ‫ﺳﻮرةُ ﻓﺎﻃﺮ ................................ ................................ ........ ٧٠١‬ ‫ﺳﻮرةُ ﻳﺲ ................................ ................................ ......... ٨٠١‬ ‫ﺳﻮرةُ اﻟﺼﺎﻓﱠﺎت ................................ ................................ .... ٠١١‬ ‫ﱠ‬ ‫ﺳﻮرةُ ص ................................ ................................ ......... ٢١١‬ ‫ﺳﻮرة اﻟﺰﻣﺮ ................................ ................................ ........ ٣١١‬ ‫ﺳﻮرةُ ﻏﺎﻓِﺮ ................................ ................................ ........ ٤١١‬ ‫َ‬ ‫ﺳﻮرةُ ﻓﺼﻠﺖ ................................ ................................ ...... ٦١١‬ ‫ﱢ‬ ‫ﺳﻮرةُ اﻟ ﱡﻮرى ................................ ................................ ..... ٦١١‬ ‫ﺸَ‬ ‫ﺳﻮرةُ اﻟﺰﺧﺮف ................................ ................................ ..... ٨١١‬ ‫ﺳﻮرةُ اﻟ ﱡﺧﺎن................................ ................................ ...... ٩١١‬ ‫ﺪَ‬ ‫ﺳﻮرةُ اﳉﺎﺛِﻴﺔ ................................ ................................ ....... ٩١١‬ ‫ﺳﻮرةُ اﻷﺣﻘﺎف ................................ ................................ .... ٠٢١‬ ‫‪0T‬‬ ‫٨٤١‬
  • 147.
    ‫‪0T‬‬ ‫‪0T‬‬ ‫‪0T‬‬ ‫‪0T‬‬ ‫‪0T‬‬ ‫‪0T‬‬ ‫‪0T‬‬ ‫‪0T‬‬ ‫‪0T‬‬ ‫‪0T‬‬ ‫‪0T‬‬ ‫‪0T‬‬ ‫‪0T‬‬ ‫‪0T‬‬ ‫‪0T‬‬ ‫‪0T‬‬ ‫‪0T‬‬ ‫‪0T‬‬ ‫‪0T‬‬ ‫ُ ﱠٍ‬ ‫ﺳﻮرةُ ﳏَﻤﺪ‪١٢١ .... ................................ ................................ ‬‬ ‫ﺳﻮرةُ اﻟﻔﺘﺢ ................................ ................................ ....... ٢٢١‬ ‫ﺳﻮرةُ اﳊﺠﺮات ................................ ................................ .... ٣٢١‬ ‫ﺳﻮرةُ ق ................................ ................................ .......... ٣٢١‬ ‫ﱠِ‬ ‫ﺳﻮرةُ اﻟﺬارﻳﺎت ................................ ................................ .... ٣٢١‬ ‫ﺳﻮرةُ اﻟﻄﻮر ................................ ................................ ....... ٤٢١‬ ‫ﺳﻮرةُ اﻟﻨﱠﺠﻢ ................................ ................................ ....... ٤٢١‬ ‫ﺳﻮرةُ اﻟﻘﻤﺮ ................................ ................................ ....... ٥٢١‬ ‫َ‬ ‫ﺳﻮرةُ اﻟﺮﲪﻦ ................................ ................................ ....... ٥٢١‬ ‫ﺳﻮرةُ اﻟﻮاﻗِﻌﺔ ................................ ................................ ....... ٦٢١‬ ‫ﺳﻮرةُ اﳊﺪﻳﺪ ................................ ................................ ...... ٦٢١‬ ‫رةُ اﺠﻤﻟﺎدﻟﺔ ................................ ................................ ...... ٧٢١‬ ‫ﺳﻮرةُ اﳊﺸﺮ ................................ ................................ ....... ٨٢١‬ ‫ﺳﻮرةُ اﳌﻤﺘﺤﻨﺔ ................................ ................................ ..... ٨٢١‬ ‫ﺳﻮرةُ اﻟﺼﻒ ................................ ................................ ...... ٩٢١‬ ‫ﱠ‬ ‫ﺳﻮرةُ اﳉﻤﻌﺔ ................................ ................................ ...... ٩٢١‬ ‫ﺳﻮرةُ اﳌﻨﺎﻓِﻘﻮن ................................ ................................ ..... ٠٣١‬ ‫ﺳﻮرةُ اﻟﺘﻐﺎﺑُﻦ ................................ ................................ ...... ٠٣١‬ ‫ﺳﻮرةُ اﻟﻄﻼق ................................ ................................ ...... ٠٣١‬ ‫ﺳﻮرةُ اﻟﺘﺤﺮﱘ ................................ ................................ ...... ١٣١‬ ‫ﺳﻮرةُ اﳌﻠﻚ................................ ................................ ........ ١٣١‬ ‫ﺳﻮرةُ اﻟﻘﻠﻢ ................................ ................................ ........ ٢٣١‬ ‫ﺳﻮرةُ اﳊﺎﻗﱠﺔ ................................ ................................ ....... ٢٣١‬ ‫ﺳﻮرةُ اﳌﻌﺎ ج ................................ ................................ ...... ٢٣١‬ ‫ر‬ ‫‪0T‬‬ ‫‪0T‬‬ ‫‪0T‬‬ ‫‪0T‬‬ ‫‪0T‬‬ ‫‪0T‬‬ ‫‪0T‬‬ ‫‪0T‬‬ ‫‪0T‬‬ ‫‪0T‬‬ ‫‪0T‬‬ ‫‪0T‬‬ ‫‪0T‬‬ ‫‪0T‬‬ ‫‪0T‬‬ ‫‪0T‬‬ ‫‪0T‬‬ ‫‪0T‬‬ ‫‪0T‬‬ ‫‪0T‬‬ ‫‪0T‬‬ ‫‪0T‬‬ ‫‪0T‬‬ ‫‪0T‬‬ ‫‪0T‬‬ ‫‪0T‬‬ ‫‪0T‬‬ ‫‪0T‬‬ ‫‪0T‬‬ ‫٩٤١‬
  • 148.
    ‫‪0T‬‬ ‫‪0T‬‬ ‫‪0T‬‬ ‫‪0T‬‬ ‫‪0T‬‬ ‫‪0T‬‬ ‫‪0T‬‬ ‫‪0T‬‬ ‫‪0T‬‬ ‫‪0T‬‬ ‫‪0T‬‬ ‫‪0T‬‬ ‫‪0T‬‬ ‫‪0T‬‬ ‫‪0T‬‬ ‫‪0T‬‬ ‫‪0T‬‬ ‫‪0T‬‬ ‫‪0T‬‬ ‫‪0T‬‬ ‫‪0T‬‬ ‫‪0T‬‬ ‫‪0T‬‬ ‫‪0T‬‬ ‫‪0T‬‬ ‫‪0T‬‬ ‫‪0T‬‬ ‫‪0T‬‬ ‫‪0T‬‬ ‫‪0T‬‬ ‫‪0T‬‬ ‫‪0T‬‬ ‫‪0T‬‬ ‫‪0T‬‬ ‫‪0T‬‬ ‫‪0T‬‬ ‫‪0T‬‬ ‫‪0T‬‬ ‫‪0T‬‬ ‫‪0T‬‬ ‫‪0T‬‬ ‫‪0T‬‬ ‫‪0T‬‬ ‫‪0T‬‬ ‫‪0T‬‬ ‫‪0T‬‬ ‫‪0T‬‬ ‫ﺳﻮرةُ ﻧﻮح ‪١٣٣... ................................ ................................ ‬‬ ‫ٍ‬ ‫ﺳﻮرةُ اﳉﻦ ................................ ................................ ........ ٣٣١‬ ‫ﺳﻮرةُ اﳌﺰﻣﻞ ................................ ................................ ....... ٣٣١‬ ‫ﱠﱢ‬ ‫ﱠ‬ ‫ﺳﻮرةُ اﳌﺪﺛﱢﺮ................................ ................................ ........ ٤٣١‬ ‫ﺳﻮرةُ اﻟﻘﻴﺎﻣﺔ ................................ ................................ ...... ٤٣١‬ ‫ﺳﻮرةُ اﻹﻧﺴﺎن ................................ ................................ ..... ٥٣١‬ ‫ﺳﻮرةُ اﳌﺮﺳﻼت ................................ ................................ .... ٥٣١‬ ‫ﺳﻮرةُ اﻟﻨﱠﺒَﺄ ................................ ................................ ......... ٦٣١‬ ‫ِ‬ ‫ﺳﻮرةُ اﻟﻨﱠﺎزﻋﺎت ................................ ................................ .... ٦٣١‬ ‫ﺳﻮرةُ ﻋﺒﺲ................................ ................................ ........ ٦٣١‬ ‫ﺳﻮرةُ اﻟﺘﻜﻮﻳﺮ ................................ ................................ ...... ٧٣١‬ ‫ﺳﻮرةُ اﻻﻧﻔﻄﺎر ................................ ................................ ..... ٧٣١‬ ‫ﻔِ‬ ‫ﺳﻮرةُ اﳌﻄ ﱢﻔﲔ ................................ ................................ ..... ٧٣١‬ ‫ﺳﻮرةُ اﻻﻧﺸﻘﺎق ................................ ................................ .... ٨٣١‬ ‫ﺳﻮرةُ اﻟﱪوج ................................ ................................ ....... ٨٣١‬ ‫ﺳﻮرةُ اﻟﻄﺎرق ................................ ................................ ...... ٨٣١‬ ‫ﺳﻮرةُ اﻷﻋﻠﻰ ................................ ................................ ...... ٨٣١‬ ‫ﺳﻮرةُ اﻟﻐﺎﺷﻴﺔ ................................ ................................ ...... ٨٣١‬ ‫ﺳﻮرةُ اﻟﻔﺠﺮ ................................ ................................ ....... ٩٣١‬ ‫ﺳﻮرةُ اﻟﺒﻠﺪ ................................ ................................ ........ ٩٣١‬ ‫ﺳﻮرةُ اﻟ ﱠﻤﺲ ................................ ................................ ..... ٩٣١‬ ‫ﺸْ‬ ‫ﺳﻮرةُ اﻟﻠﻴﻞ وﺳﻮرة اﻟ ﱡﺤﻰ وﺳﻮرة اﻟﺸ ح وﺳﻮرة اﻟﺘﲔ ................................ ... ٩٣١‬ ‫ﱠﺮ‬ ‫ﻀَ‬ ‫ﺳﻮرةُ اﻟﻌﻠﻖ ................................ ................................ ........ ٠٤١‬ ‫ﺳﻮرةُ اﻟﻘﺪر ................................ ................................ ....... ٠٤١‬ ‫‪0T‬‬ ‫٠٥١‬
  • 149.
    ‫ﺳﻮرةُ اﻟﺒﻴﱢـﻨَﺔ ................................................................ ........ ٠٤١‬ ‫ﺳﻮرةُ اﻟﺰﻟْﺰﻟَﺔ ................................ ................................ ....... ٠٤١‬ ‫ﱠَ‬ ‫ِ‬ ‫ﺳﻮرةُ اﻟﻌﺎدﻳﺎت ................................ ................................ .... ١٤١‬ ‫ِ‬ ‫ﺳﻮرةُ اﻟﻘﺎرﻋﺔ ................................ ................................ ...... ١٤١‬ ‫ﺳﻮرةُ اﻟﺘﱠﻜﺎﺛُﺮ ................................ ................................ ...... ١٤١‬ ‫ﺳﻮرةُ اﻟﻌﺼﺮ ................................ ................................ ....... ١٤١‬ ‫ﺳﻮرةُ اﳍُﻤﺰة ................................ ................................ ....... ١٤١‬ ‫ْ ََ‬ ‫ﺳﻮرةُ اﻟﻔﻴﻞ ................................ ................................ ........ ٢٤١‬ ‫ﺳﻮرةُ ﻗُﺮﻳﺶ ................................ ................................ ....... ٢٤١‬ ‫ﺳﻮرةُ اﳌﺎﻋﻮن وﺳﻮرة اﻟﻜﻮﺛﺮ ................................ ......................... ٢٤١‬ ‫ﺳﻮرةُ اﻟﻜﺎﻓِﺮون ................................ ................................ .... ٢٤١‬ ‫ُ‬ ‫ﺳﻮرةُ اﻟﻨﱠﺼﺮ ................................ ................................ ....... ٢٤١‬ ‫ْ‬ ‫ﺳﻮرةُ اﳌﺴﺪ ................................ ................................ ....... ٢٤١‬ ‫ﺳﻮرةُ اﻹﺧﻼص ................................ ................................ ... ٣٤١‬ ‫ﺳﻮرةُ اﻟﻔﻠَﻖ وﺳﻮرة اﻟﻨﱠﺎس ................................ ............................ ٣٤١‬ ‫ﺳﻨﺪ اﳌﺆﻟﻒ اﻟﺸﻴﺦ ﳏﻤﺪ ﻧﺒﻬﺎن ﻣﺼﺮي ﻟـﻘﺮاءة اﻹﻣﺎم ﻋﺒﺪ اﷲ اﺑﻦ ﻋﺎﻣﺮ ................... ٤٤١‬ ‫اﻟﻔﻬﺮس........................................................................... ٨٤١‬ ‫‪0T‬‬ ‫‪0T‬‬ ‫‪0T‬‬ ‫‪0T‬‬ ‫‪0T‬‬ ‫‪0T‬‬ ‫‪0T‬‬ ‫‪0T‬‬ ‫‪0T‬‬ ‫‪0T‬‬ ‫‪0T‬‬ ‫‪0T‬‬ ‫‪0T‬‬ ‫‪0T‬‬ ‫‪0T‬‬ ‫‪0T‬‬ ‫‪0T‬‬ ‫‪0T‬‬ ‫‪0T‬‬ ‫‪0T‬‬ ‫‪0T‬‬ ‫‪0T‬‬ ‫‪0T‬‬ ‫‪0T‬‬ ‫‪0T‬‬ ‫‪0T‬‬ ‫‪0T‬‬ ‫‪0T‬‬ ‫‪0T‬‬ ‫‪0T‬‬ ‫‪0T‬‬ ‫‪0T‬‬ ‫١٥١‬