The Gospel of James or The Protevangelion is a second-century infancy gospel telling of the miraculous conception of the Virgin Mary, her upbringing and marriage to Joseph, the journey of the couple to Bethlehem, the birth of Jesus, and events immediately following.

1. Protevangelion
1 වන පරිච්ඡේ
1 ඉශ‍
රායෙල යෝත්‍
ර යොාහයහි ඉතහාායෙි, යෝතිම නම
මියාස සි බව අප ිෙවා ඇ්යතෙ, ඔහ ඉතා ධනව්ව,
යොව ාමිාාණ වහණයසේ යොගාෙස පො පෝා යෙයේ ෙ:
මායේ වස්ව ෙු යානඟයේ ප‍
රයෙතෝනෙ පිා වණයණ ෙ. ,
ාහ මායේ පව ෙමාව ාිහා ාමිාාණ වහණයසයෝණ ොොව
මේ ලැයබන ඇත.
2 එයහ්, ාමිාාණ වහණයසයේ එසතරා මහා මංෝල‍
ෙෙෙ ද,
ඉශරායෙල ප්‍
රෙණ ඔවණයේ පඬු ඔපප ෙහ වේ, යෝතිම ො
ඔහයේ තෑග ඔපප ෙහ වේ, උ්තම පෝෙ රබණ ඔහේ වුරධ
ව, ඔබ ොැෙ නැත බැවණ ඔයේ පඬු ඔපප ිිම ඔබේ තහනම
ෙ. ඊශ‍
රාෙලයේ ඕනෑම ප‍
රශනෙස ඇත වෙ.
3 එවේ යෝතිම යබායහත යායණ ෙනසාලලේ ප්ව, යෝත්‍
ර
යොාහයහි යලඛනවලේ යෝාස, ිසස ෝැේලවස ඇත යනාෙහ
එෙම පරෝලො ඔහොැය බැලමේ ගයේෙ.
4 එයහ්, ඔහ වමම වේ, සෙල ධරමමිෙණ ඉශරායෙලි බෝ
ඇත ෙහ බව ඔහ සුයව ෙ.
5 එවේ ඔහ කලයොුවණ ව ආේ‍
රහම සි ෙයේ ෙ. ඔහ ොැඩ
යලා පීාවේ ප් ව අතර ඔහයේ බිිේ යනායපී ගයේෙ.
6 එයහ් පාුෙරෙේ යෝාස, එි තම කීාරම ාවෙර, දවා ර
හතළහස ිරාහාරව සේ, තමාේම යමයස ිොෝ්ය් ෙ.
7 මායේ යොව ාමිාාණ වහණයස මා යොා බලන ්ු මම
ෙෑමේ යහත යබාණනේ යනාෙම, නේ ොච්ාව මායේ මස හා
බම වන ඇත.
2 වන පරිච්ඡේ
1 යම අතර ඔහයේ භාරොව ව ඇනා යොබඩ ෙුාස ිාා
යෝතෙෙේ හා ව‍
ොකල්වෙේ ප් ව අතර, මයේ වැණොදෙම
ාහ මයේ විභාවෙ ෙන යොෙම ෝැන මම යෝතෙ වණයනම.
2 එවේ ාමිාාණ වහණයසයේ මහා මංෝල‍
ෙෙෙේ හං ව වේ
ඇයේ යසවොව ව ජඩ්, ”ඔබ යොපමා ෙල ඔයේ ආ්මෙේ
පීා ෙරණයනි ො? ිසයවකේ වැලපම ීත වයරතධ වන වේ,
ාමිාාණ වහණයසයේ මංෝල‍
ෙෙ ොැණ පැමා තයේ.
3 එයහයණ යමබඳ යර ෙරන යෙයනක වසණ යොන ලො යම
යතාපපෙ ෝණන, මසිාාො යසවෙයෙක වන මා එෙ පැහඳම
සසස නැත, නේ එෙ ඔයේ වීා යහාි ෝතගා ඇත
පරෝලයෙකේ යහාිණ ෝැලයප.
4 එයහ් ඇනා උ්තර යොමණ, ”මා යෙයරණ ඉව් වණන, මේ
එවැි යරවලේ හු නැත. තවො, ාමිාාණ වහණයස මා
යබායහත යායණ පහ් ෙහ යසෙ.
5 ෙම අෙහප් ිරමාාෙුයවක ඔබේ යමෙ ලබා ද ඇතැය
මම බෙ යවම, ඔබ මයේ පාපයෙණ මා අපව්‍
ර ිිමේ පැමා
ඇත.
6 එවේ ඇයේ යසවොව ව ජඩ් පළ්ු යොමණ, ”ඔබ මේ
ඇහමෙණ යනායොන වේ මම ඔබේ කමන නපරස පතමො?
7 ඔබ ඉශරායෙලි මවස යනාවන පිා යොවෙණ වහණයස
ඔයේ ෝරභෙ වාා ොැම බැවණ, ඔබ ෙේය් සිනාේ වීා වෝාල
ෝාපෙස ඔබේ ප‍
රාර්නා ෙහ යනාහැෙ.
8 යම අවස්ායවද ඇනා අතෝයණ ෙලබල ව අතර, ඇයේ මංෝල
වස්‍
රෙ ඇියෝන, ාවා ්නේ පමා ඇයේ ව්ය් ඇවදමේ
ගොෙ.
9 ඈ යලතරල ෝාස ොැෙ, ඒ ෙේ ිි, ාමිාාණ වහණයසේ
ොච්ා ෙරමණ යමයස කවා ෙ.
10 මායේ පෙවුණයේ යොවඳි, මේ ආශරවාො ෙර, ඔබ
ාාරායේ ෝරභෙේ ආශරවාො ෙර, ඇෙේ ඊාාස පයතක සණ
යසම, මායේ ොච්ාව ාලෙණන.
3 වන පරිච්ඡේ
1 ඇෙ සවරෝෙ යොා බලා සින වේ යලතරල වල යේ
කුලයලකයේ කූවස සුවාෙ.
2 ඈ තමා ්හම වැලයපමණ, ”මාව බිෙහ මා ෙවයරස ොැ”ය
කවා ෙ. ඉශ‍
රායෙල ප්‍
රෙණ ඉදියෙි යමයස ෝාප ෙරන
ලැබමේො, මායේ යොවෙණවහණයසයේ මාලෝායවද ඔවණ මේ
ිණොා ෙර, ාමච්ල ිිමේො, මා ොැර ෝරභෙ ෙවයරො?
3 ාමඳි, මහයපායහායව මෘෝෙණ පවා ඔබ ඉදියෙි ඵල ොරන
බැවණ මම යපායහායව මෘෝෙණේ ාමාන යනායවම. අයහත මම,
මා ාැාිෙ හැසයස කමෙේො?
4 ාමඳි, තිාණ ා්ණ පවා ඔබ ඉදියෙි ඵල ොරන බැවණ
මම තිාණ ා්ණේ ාමාන යනායවම. අයහත මම, මා ාැාිෙ
හැසයස කමෙේො?
5 ාමඳි, ඔබ ඉදියෙි ෝලෙ පවා ාඵල වන බැවණ මේ යම
ෝලෙේ ාමාන ෙහ යනාහැෙ. අයහත මම, මා ාැාිෙ හැසයස
කමෙේො?
6 මම ෙහයර රහවලේ ාමාන යනායවම; මසිාාො ේ, ඔවණ
ාණසණව සිේ, ්ලනෙ යවමණ සිේ, ඔවණ ්හ සින
මසණ ාමඟ, සවාමි, ඔබේ ප‍
රෝංාා ෙරණන! අයහත මම, මා
ාැාිෙ හැසයස කමෙේො?
7 මම යපායහාවේ ාමාන යනායවම, මසිාාො යපායහාව එි
පල ොරය, සවාාි, ඔබේ ප‍
රෝංාා ෙරය.
4 වන පරිච්ඡේ
1 එවේ ාමිාාණ වහණයසයේ දතයෙස ඈ හඟ සේ: ඇනා,
ආනා, ාමිාාණ වහණයස ඔයේ ොච්ාවේ ාවණ සණ යසෙ.
ඔබ පළසියෝන ොු ප‍
රමතෙ ෙරණයනිෙ.
2 එවේ ඇනා උ්තර යොමණ, ”මායේ යොව ාමිාාණ
වහණයසයේ ජවමාන නාමයෙණ, මම පිම යහත ෝැහැණ යහත
කමස වව්, මම එෙ මායේ යොව ාමිාාණ වහණයසේ ෙැප
ෙරම, එෙ ෙු ජවත ොලෙ ්හම ශරධ යරවලණ ඔහේ යසවෙ
ෙරය.
3 එවේ යරවදතෙණ යොයොයනස ොරෝනෙ ව, ”බලණන, ඔයේ
සවාමපුපො වන යෝතිම ඔහයේ එයේුණ ාමඟ එනවා”
ිො ඇෙේ පැවසවා.
4 මණො, ාමිාාණ වහණයසයේ දතයෙස ො ඔහ යවතේ බැා, ”
යොවෙණ වහණයස ඔයේ ොච්ාව අාා, ඉසමණ ව යමතැිණ
ෙණන;
5 යෝතිම බැා යෝාස, තම එයේුණ ෙැිවා, ෙැහලසව්
ෙැහලසව් නැත බැේු පැේවණ ොා යොයනක යමි යෝයනණන;
6 ෙැහැල නැත වස පැේවණ යොායහාස යොයනස මා යවත
යෝයනණන.
7 මේ එුවණ සෙෙස යෝයනණන, එුවණ සෙෙ ෙු යානඟේ
ම ෙ.
8 යෝතිම එයේුණ ාමඟ බැා ගයේ ෙ, ඇනා යේටුව හඟ
සේයෝන යෝතිම එයේුණ ාමඟ එනවා සුවා ෙ.
9 ඈ සව යෝාස ඔහයේ යෝයලි එලල, ”ාමිාාණ වහණයස මේ
යබායහත යායණ ආශරවාො ෙහ බව ොැණ මම ොිම.
10 මසිාාො බලණන, වැණොදවසව සි මම තවසරේ්
වැණොදවස යනායවම, විව සි මම ෝැේෝණයනම.
5 වන පරිච්ඡේ
1 යෝතිම පහෙ දන තම ිවයස වාාෙ ෙහ නේ, පසොා ඔහ
තම පඬු යෝනැව් යමයස කයවෙ.
2 ාමිාාණ වහණයස මේ අනේ‍
රහෙ ොසවණයණ නම,
පෝෙොයේ නහයලි ඇත පඟාන 1 එෙ ප‍
රොෝ ෙහ මැනව.
3 ඔහ පෝෙො පැහි සි පඟාන යොා බැල වේ එෙ සුයවෙ.
4 යෝතිම ෙතා යොේ, ”ාමිාාණ වහණයස මේ අනෙමපා
ෙරන බව්, මායේ සෙල පව ඉව් ෙහ බව් මම ොැණ ොිම.
5 ඔහ ධරමමි යලා ාමිාාණ වහණයසයේ මාලෝායවණ බැා,
තමායේම ිවාේ ගයේෙ.
6 ආනාේ මාා නවෙස ාමපරා ව පස ඈ ොු ප‍
රමතෙේ
යෝනැව් වණනද මාතාවේ ෙතා යොේ, ”මා යෝනායව කමස
ො?
7 එවේ ඇෙ ෝැහැණ හමයෙස ෙැය ඇෙේ කවාෙ.
8 එවේ ඇනා ෙතා යොේ, ”ාමිාාණ වහණයස අො මායේ
ආ්මෙ මිමෙේ ප් ෙහ යසෙ. ඇෙ ඇෙව ඇයේ තැබවාෙ.
9 ඇයේ පව්‍
ර වයම ොවස ාමපරා ව වේ ඈ ොුවාේ ිි ද
මිො ෙන නම තැබවා ෙ.

2. 6 වන පරිච්ඡේ
1 ොුවා දයනණ දන ෝසතයෙණ වැඩ ව අතර, ඇෙේ මාා
නවෙස ව වේ, ඇයේ මව ඇෙව බම තැබවාෙ. ඇෙ පෙවර
නවෙස ඇවො ගෙ පස නැවත් තම මවයේ ඔයීාසකවේ
පැමිොෙ.
2 එවේ ඇයේ මව ඇෙ අලලායෝන, ”මායේ යොව ාමිාාණ
වහණයසයේ ජවමාන නාමයෙණ, මා ඔබ ාමිාාණ
වහණයසයේ මාලෝාවේ යෝන එන ්ු ඔබ නැවත යම
යපායහායව යනාෙණයනි ෙ”ය කවා ෙ.
3 ඒ අනව ඇෙ තම කිෙ ශරධස්ානෙස ෙරෝ් අතර, ාාමාණ‍
ෙ යොෙස යහත අපව්‍
ර යොෙස තමා හඟේ යනාපැමි අතර,
ඉශ‍
රායෙලි ාමහර අපිසස දවුණේ ආරාධනා ෙර, ඔවණ
ඇෙව පැ්තෙේ ඇොයෝන ගොෙ.
4 එයහ්, ොුවාේ අවුරොස වොැත වේ, යෝතිම මහ්
යභතෝන ාංේ‍
රහෙස පළයෙහ යොේ, පෝෙෙණේ,
වනෙධරෙණේ, වැඩමහලලණේ ාහ ඉශරායෙල ෝනොේ
ආරාධනා යෙයේ ෙ.
5 එවේ යෝතිම එම ොැිෙව නාෙෙ පෝෙෙණේ පෝා ෙර, ඔවහ
ඇෙේ ආශරවාො ෙරමණ, ”අයප පෙවුණයේ යොවෙණ වහණයස
යම ොැිෙේ ආශරවාො ෙර, ඇෙේ සෙල පරමපරාවල ප‍
රසරධ හා
ස්ර නාමෙස යොණන. එවේ ෙු යානඟ පළ්ු යොමණ, ''
එයසම යවවා, ආයමණ.
6 එවේ යෝතිම යොවන වරේ් ඇෙ පෝෙෙණේ පෝා ෙහ අතර,
ඔවහ ඈේ ආශරවාො ෙරමණ, ”මයහත්තම යොවඳි, යම ොැිෙේ
ාලෙන මැනව, ඇෙේ ාොාොලෙ ආශරවාොෙස ලබා යොණන.
7 එවේ ඇයේ මව ඇෙව වීායෝන, පෙයු ඇෙේ ද, ාමිාාණ
වහණයසේ පහත ගතෙ ෝාෙනා ෙහා ෙ.
8 මම මායේ යොව ාමිාාණ වහණයසේ අල් ගතෙස
ෝෙණයනම, මසිාාො ඔහ මා යවත පැමා, මායේ ා්රණයේ
ිණොා මා යෙයරණ ඉව් ෙර, ඔහයේ ධරමමිෙයම ඵල මේ
සණ බැවණ, එෙ ොැණ රබණයේ ප්‍
රෙණේ ිෙන ලැයේ. , ඇනා
උරා යබාන බව.
9 ඉණපස ඇෙ තමා ෙැප ෙහ ොමරයේ ොුවා වයවෙ ෝණවා,
පේතේ යෝාස ඔවණේ උපස්ාන ෙහාෙ.
10 මංෝල‍
ෙෙ අවාණ ව පස ඔවහ ඉශරායෙලවුණයේ යොවෙණ
වහණයසේ ප‍
ිත යවමණ ො ප‍
රෝංාා ෙරමණ ො ගයෙත ෙ.
7 වන පරිච්ඡේ
1 එයහ් ොැිෙ වැඩ, යොහැවිද වයේ පසව වේ යෝතිම ඇනාේ
ෙතා යොේ, ”අප ඇෙව ාමිාාණ වහණයසයේ මාලෝාවේ
යෝන ෙෙ, ඔහ එයස යනාවන යලා ාමිාාණ වහණයසේ
යපායරාණස ව අපයේ භාරෙ ඉු ෙරෙ. අප ාමඟ යෙතපයෙණ,
අපයේ පිනැාම පළෝත යනාහැි ෙ.
2 එයහ් ඇනා ෙතා යොේ, ”ඇෙේ ඇයේ පො ොැන ෝැීමේ
යනාහැි වන පිද අප ්ණවන අවුරො බලා සිෙ. එවේ
යෝතිම: අප බලා සිෙ.
3 ොුවාේ වො අවුස ්නස ව වේ, යෝතිම ෙතා යොේ, ”අප
යෙයලස නැත යහේ‍
යරවවුණයේ දවුණේ ආරාධනා ෙරෙ.
ඇයේ සත ාමිාාණ වහණයසයේ මාලෝාවේ වුරධ ෙ.
4 ඔවහ ාමිාාණ වහණයසයේ මාලෝාවේ නඟන ්ු එයස
ෙහහ. උ්තම පෝෙො ඇෙ පළයෝන ආශරවාො ෙරමණ, ”
මිො, යොව ාමිාාණ වහණයස ඔයේ නාමෙ පරමපරා
ෝානාවෙේ මිමෙේ ප් ෙහ යසෙ.
5 ඔහ ඇෙ පෝාානයේ ්ණවන පඩයපහ මත තැබයවෙ,
ාමිාාණ වහණයස ඇෙේ ෙුාාව සණ යසෙ, ඇෙ ඇයේ
පාොවලණ නැුවාෙ, ෙු ඉශරායෙල වංෝෙ ඇෙේ ප‍
යරම ෙහා ෙ.
8 වන පරිච්ඡේ
1 ොැිෙ ආපස යනාපැමි බැවණ ඇයේ යොමාපයෙත පසමයෙණ
හා යොවෙණ වහණයසේ ප‍
රෝංාා ෙරමණ ිසම ගෙහ.
2 එයහ් මිො පයරවයෙක යමණ යරව මාලෝායව උෝණවමණ
යරව දතයෙක අතණ ඇයේ ආහාර ලබා ෝ්තා ෙ.
3 ඇෙේ වො අවුස යොාහහස ව වේ පෝෙවු මණ්‍
රා
ාභාවෙ රසව, ”යමණන, මිොයේ වො අවුස යොාහහි.
අයප යොව ාමිාාණ වහණයසයේ ශරධස්ානෙ යෙයලාන
ඇතැය ෙන බෙ ිාා අප ඇෙ ාමඟ කමස ෙරෙ ො?
4 එවේ පෝෙයෙත උ්තම පෝෙ යාෙිොසේ උ්තර යොමණ, ”
ඔබ ාමිාාණ වහණයසයේ පෝාානෙ හඟ සේ, ශරධස්ානෙේ
ඇ්ු ව, ඇෙ ෝැන ෙණනලව ෙරණන, ාමිාාණ වහණයස
ඔබේ ප‍
රොෝ ෙරන ඕනෑම යොෙස ෙරණන.
5 එවේ උ්තම පෝෙො අතශරධස්ානෙේ ඇ්ු ව, විශ්ෙ
නමැත හෙවැසම රයෝන 1 ඇෙ ෝැන ොච්ා යෙයේ ෙ.
6 ාමිාාණ වහණයසයේ දතො ඔහ යවත අව්, ”යාෙිො,
යාෙිො, යෝාස යානඟ අතයර සින සෙල වැණොදවණ
ෙැිවා, ඔවණ එස එස යෙනා තම තමායේ ාැරෙිෙ යෝන එන
ඇත, ාමිාාණ වහණයස ෙයමකේ යපණවන ඇත. ලකා
මිොයේ සවාමපුපො වෙ ය්ෙ.
7 යමාරෝාණයනත ෙු ජොා යරෝෙ පරාම ගයෙතෙ, ාමිාාණ
වහණයසයේ යහාරාෑව පිා, සෙල යානඟ සව යෝාස රස ව
හ.
8 යෝතයාප ො යතාපපෙ ඉවත ොමා ඔවණ හෙවමේ ගයේ ෙ.
ඔවණ ොෝැසණ වේ, ඔවණ එියනො තම තමායේ ාැරෙිෙ
රයෝන උ්තම පෝෙො යවතේ ගයෙතෙ.
9 උ්තම පෝෙො ඔවණයේ ාැරෙි අතේ ෝ් පස, ඔහ
ොච්ා ිිමේ යරව මාලෝාවේ ගයේෙ.
10 ඔහ ොච්ාව අවාණ ෙහ පස, යපාල යෝන, පේතේ යෝාස
ඒවා යබොා සණයණ ෙ;
11 අණතම ාැරෙිෙ යෝතයාප අතේ ෝ් වේ, පයරවයෙක
ාැරෙියෙණ පේතේ යෝාස යෝතයාපයේ ිා මත පොාර
ෙයේෙ.
12 එවේ උ්තම පෝෙො ෙතා යොේ, ”යෝතයාප, ාමිාාණ
වහණයසයේ ෙණ‍
ොව රයෝන ඔහ උයොාා ඇෙ තබා ෝැීමේ
යතතරාෝ් තැනැ්තා ඔබ ෙ.
13 එයහ් යෝතයාප එෙ ප‍
රතසයමප ෙරමණ, ”මම මහල
මියාස, ොුවණ ඇත, නේ ඇෙ තුා ෙ;
14 එවේ උ්තම පෝෙො පළ්ු යොමණ, ”යෝතයාප, ඔයේ යොව
ාමිාාණ වහණයසේ භෙ වණන, යොවෙණ වහණයස ොාතාණ,
යෙතරා ාහ අබරාම ාමඟ ෙේය් ෙහ ආොරේ, ඔවණයේ
පරසපරතාව ිාා යපායහාව වවෘත ව ඔවණ ගල ොැම
ආොරේ මතෙ තබා ෝණන.
15 එබැවණ යෝතයාප, ඔයේ පවල ්හ එබඳ යර සස යනාවන
පිා යොවෙණ වහණයසේ භෙ වණන.
16 යෝතයාප භෙ ව ඇෙව තම ිවාේ යෝන යෝාස, යෝතයාප
මිොේ ෙතා යොේ, ”බලණන, මම ඔබව ාමිාාණ
වහණයසයේ මාලෝායවණ යෝන ගයෙම, ොැණ මම ඔබව මයේ
ිවයස තබම. මම මයේ යෝාීනැීයම යවහිාම මතෙ තබා
ෝත ය්ය. ාමිාාණ වහණයස ඔබ ාමඟ යව වා!
9 වන පරිච්ඡේ
1 තවො, පෝෙෙණයේ මණ්‍
රා ාභාවෙ ද: යරව මාලෝාවේ
අල් වැසමස ාාොෙ ෙැය කයව ෙ.
2 උ්තම පෝෙො ෙතා යොේ, ”ොාව්යේ යෝත්‍
රයේ
යනාිලි ෙණ‍
ොවණ හ් යොයනක මා යවතේ ෙැිවණන.
3 ොාායෙත යෝාස ඔවණ ාමිාාණ වහණයසයේ මාලෝාවේ
යෝනායවත ෙ, උ්තම පෝෙො ඔවණේ ොැණ මා ඉදියෙි ොාස
ොමණන, රණ නල අඹරණයණ ෙවො? , ාහ ාැබෑ ොම පාේ ෙවො.
4 එවේ උ්තම පෝෙො මිො ොාව්යේ යෝත්‍
රයේ යෙයනස
බව ොැනෝ්ය් ෙ. ඔහ ඇෙ ෙැිවා, ාැබෑ ොමපාේ ෙරෙැවම
ාිහා ඇයේ යොේා වැට, ඇෙ තම ිවාේ ගොෙ.
5 එයහ් එතැණ සේ උ්තම පෝෙ යාෙිොස යෝාු වෙ,
යාෙිොස නැවත ෙතා ෙරන ්ු ාාෙයවල ඔහයේ
ොමරයේ තබන ලද.
6 එයහ් මිො ාැබෑ ොම පාේ යෝන එෙ ෙරෙවා ෝ්තා ෙ.
7 ඈ බඳනස යෝන ව්ර අදන පිා පේතේ යෝාස, ”
ෙුාායවණ පරා ව ඔබේ ෝෙයවවා, 1 ාමිාාණ වහණයස
ඔබ ාමඟ ෙ; ඔබ ොණතාවණ අතර භාේ‍
ෙවණතෙ.
8 ඈ ඒ හඬ පැමියේ යොයහණොැය (බලණනේ) ොකාේ ාහ
වමේ වේපේ බැල අතර, යවවලමණ ඇයේ ිවාේ යෝාස, ව්ර
භාෝනෙ තබා, ොම පාේ යෝන, එෙ වැී ිිමේ ඇයේ අසයණ
ිිෝ්තාෙ. .

3. 9 ාමිාාණ වහණයසයේ දතො ඈ හඟ සේ, ”මිො, බෙ
යනාවණන, මසිාාො යොවෙණ වහණයස ඉදියෙි ඔබේ
ෙුාාව ලැබ ඇත.
10 එෙ ඇම වේ, එවැි ආ්ාර ිියම ය්ුම ඇෙ තමාේම
තරෙ ෙහාෙ.
11 යරව දතො ඈේ ෙතා යොේ, ”ාමිාාණ වහණයස ඔබ
ාමඟ ෙ, ඔබ ෝැේෝණයනි ෙ.
12 ඊේ ඇෙ පළ්ු යොමණ, ”යමාෙසො! අයනස සෙලම ස්‍
ිණ
යමණ මම ජවමාන යොවෙණ වහණයස ෙරායොේයෝන
පළසියෝන ොු ප‍
රමතෙස ෙරණනො?
13 එයහ් යරව දතො පළ්ු යොමණ, ”මිෙ, එයස යනායව,
නේ ශරධා්මොාණ වහණයස ඔබ යෙයරි පැමයාන ඇත.
14 එබැවණ ඔයබණ උපදන තැනැ්තා ශරධ වන ඇත, ජවමාන
යොවෙණ වහණයසයේ ප්‍
රො ෙය ිෙන ලබන ඇත, ඔබ ඔහේ
යේසස ෙන නම තබණන. මණො ඔහ තම යානඟව ඔවණයේ
පාපවලණ ෝහවණයණෙ.
15 බලණන, ඔයේ ඥාත යාායහායිෙ වන එලායබ්, ඇේ
මහල වයේද පයතක පළසියෝන ඇත.
16 වි ෙය ිෙන ලො ඈ ාමඟ ොැණ යම හෙවන මාාෙය. මණො,
යොවෙණ වහණයසේ ෙහ යනාහැි ිසවස නැත.
17 එවේ මිො ෙතා යොේ, ”බලණන, ාමිාාණ වහණයසයේ
ොාසෙ; ඔයේ ව්නෙ යලා එෙ මේ යවවා.
18 ඈ ොම පාේ ඇිෝ් පස, එෙ උ්තම පෝෙො හඟේ යෝන
යෝාස, උ්තම පෝෙො ඇෙේ ආශරවාො ෙරමණ, ”මිො, යොව
ාමිාාණ වහණයස ඔයේ නාමෙ මිමෙේ ප් ෙහ යසෙ, ඔබ
යලතෙයේ ාෑම යෝෙෙම ආශරවාො ලබන ඇත. .
19 එවේ මිො ප‍
ිතයෙණ පි ඇයේ ඥාත යාායහායිෙ වන
එලායබ් යවත යෝාස යොාරේ තටු ෙහාෙ.
20 එලායබ්ේ එෙ ඇම වේ, ඈ සවයෝාස ඈේ ඇර, ඈේ
ආශරවාො ෙරමණ, ”මායේ ාමිාාණ වහණයසයේ මෑිෙණ මා
යවතේ එණනේ යම මේ යොයණ ො?
21 යමණන! ඔයේ ආ්ාර හඬ මයේ ෙනේ වැුණ වෝාම මා ්හ
ති යර පැන ඔබේ ආශරවාො ෙයේෙ.
22 එයහ් මිො අේ‍
ර යරවදත ෝාේ‍
ියෙල තමාේ ක සෙල
අර්ත යරවල යනාොැන, සවරෝෙ යොාේ ඇස ඔාවා, ”සවාාි!
යපායහායව සෙල පරමපරා මේ භාේ‍
ෙවණතෙය ිෙන පිා
මම ෙවයරසො?
23 එයහ්, ඇෙ දනපතා වැයීන බව ොැන, බයෙණ යෝොර යෝාස,
ඉශරායෙල ෝනොයෝණ ාැඟව සිො ෙ. යම සෙලල සස වන වේ
වො අවුස ොාහතරි.
10 වන පරිච්ඡේ
1 ඇයේ හෙවන මාාෙ පැමි වේ, යෝතයාප තමායේ යවහිාම
ව පේරේ යෝවල යෝාීනඟා ආපස පැමා, ිවාේ ඇ්ු ව වේ,
ෙණ‍
ොව වෝාල ව සින සුයවෙ.
2 එවේ ඔහ ඔහයේ ෙහාේ පහර යොමණ, ”මායේ යොව
ාමිාාණ වහණයස යොා බලණයණ කමන ෙහාිණ ො?
නැ්නම, යම තුිෙ ෝැන මා කමස ිෙණනො?
3 මසිාාො මම ඇෙව මායේ යොව ාමිාාණ වහණයසයේ
මාලෝායවණ ෙණ‍
ොවස ලබා ෝ්යතම;
4 යමයස මා රවුයව ෙවො? මයේ ිවයස යම නපර සස ෙර,
ෙණ‍
ොව මායෝණ යපාහඹවා, ඇෙව අපව්‍
ර ෙයේ ෙවො?
5 ආොමයේ ඉතහාාෙ මා ්හ හිෙේම ඉු ව නැරො?
6 මසිාාො ේ, ඔහයේ ය්ෝා ඇත ව යමායහාය්ම ාරපො
පැමා ඒවව තිව යාාොයෝන ඇෙව රවුයවෙ.
7 මේ් ඒ ආොරයෙණම සස වෙ.
8 එවේ යෝතයාප බයමණ නැඟේ, ඇෙ ෙැිවා, ”යොවෙණ
වහණයසයේ යබායහත අනේ‍
රහෙ ල් තැනැ්තෙ, ඔබ යමයස
යෙයේ මණ ො?
9 අතශරධස්ානයේ අධ‍
ොපනෙ ලැබ යරව දතෙණ අතණ
ආහාර ලබා ෝ් ඔයේ ආ්මෙ යමයස පහ් ෙරෝ්ය් මණො?
10 එයහ් ඈ ෙඳු ාලමණ පළ්ු යොමණ, ''මම ිරයොතෝ ෙ,
ිස මියාක යනාහඳනම.
11 එවේ යෝතයාප ෙතා යොේ, ”ඔබේ ොුයවස ලැබයණ යෙයස
ො?
12 මිො පළ්ු යොමණ, ”මායේ යොව ාමිාාණ වහණයස
ජවමාන ෙ, මම යෙයස ොැ ය යනාොිම.
13 එවේ යෝතයාප අතෝයණ භෙ ව ඈ ාමඟ කමස ෙහ ය් ොැය
ෙලපනා ෙරමණ ඈ යවතණ ිසම ගයේ ෙ. ඔහ යමයස තරෙ
ෙයේෙ.
14 මම ඇයේ අපරාධෙ ාඟවා තැබයවා්, ාමිාාණ
වහණයසයේ ව‍
ෙවස්ායවණ මම වරොෙුයවස වණයනම.
15 මම ඇෙව ඉශ‍
රායෙල ප්‍
රෙණේ සුයවා්, ඇෙ යරව
දතයෙක ලවා ොු ප‍
රමතෙෙේ පැමා, ිරයොතෝ මනම‍
ෙයෙකයේ ජවතෙ පාවා යොන ඇතැය මම බෙ යවම.
16 එබැවණ මා කමස ෙහ ය් ො? මම ඇෙව යපදරෝලෙව
යසවයෙණ පහ ෙරම.
17 එවේ රා්‍
ිෙ ඔහ පේේ පැමි වේ, ාමිාාණ වහණයසයේ
දතයෙස සිනෙිණ ඔහේ ොරෝනෙ ව යමයස කයව ෙ.
18 ඒ තුිෙ රයෝන ොමේ බෙ යනාවණන, මසිාාො ඇෙ
්හ තයබන යර ශරධා්මොාණයෝණෙ. .
19 ඈ පයතක බි ෙරණී ෙ, ඔබ උණ වහණයසේ යේසස ෙන
නම තබණන.
20 එවේ යෝතයාප ිණයොණ නැඟේ, තමාේ යමතරම ෙුාාව
යපණව, ෙණ‍
ොව ආරසපා ෙහ ඉශරායෙලවුණයේ යොවෙණ
වහණයසේ ප‍
රෝංාා ෙයේෙ.
11 වන පරිච්ඡේ
1 එවේ ලෙණනා ව අණනස අව් යෝතයාපේ ෙතා යොේ, ”ඔබ
ආපස පැමි ොා සේ අප ඔබ යනාොැසයස මණ ො?
2 යෝතයාප පළ්ු යොමණ, ''මම ෝමයනණ පස යවයහාේ ප්ව
පහෙ දනයේ වයවෙ ෝ්යතම.
3 එයහ් අණනස හැි බලන වේ ෙණ‍
ොව ොුවක යලා වැඩ
බව ොැනෝ්ය් ෙ.
4 ඔහ යෝාස පෝෙො හඟේ යෝාස, ”ඔබ යමතරම වශවාාෙ
තැි යෝතයාප, ාමිාාණ වහණයසයේ මාලෝායවණ තමාේ
ලැබණ ෙණ‍
ොව අපව්‍
ර ෙර, යපදරෝලෙව වවාහ ව ිාා, කප‍
රෙේ අපරාධෙෙේ වරොෙුයවි. ඇෙ එෙ ඊශ‍
රායෙල ප්‍
රෙණේ යහළ යනාෙහාෙ.
5 එවේ පෝෙො, ”යෝතයාප යමෙ ෙයේ ොැ”ය ඇස ෙ.
6 අණනස පළ්ු යොමණ, ”ඔයේ ොාායෙක ෙවණයනි නම, ඇෙ
ෝැේයෝන සින බව ඔබේ යපයනන ඇත.
7 ොාායෙත යෝාස ඔහ ක යලාම එෙ යාාොෝ්යතතෙ.
8 එවේ ඇෙ ාහ යෝතයාප ෙන යොයොනාම ඔවණයේ නූ
වභාෝෙේ පෙණවන ලැි අතර, පෝෙො ඇෙේ ෙතා යොේ, ”
මිො, ඔබ ෙයේ කමසො?
9 ඔබ අතශරධස්ානයේ හැද වැඩ, යරව දතෙණ අතණ ඔයේ
ආහාර ලබා, ඔවණයේ ගතො ඇසම ොැෙ, ඔයේ ආ්මෙ පහ්
යොේ, ඔයේ යොවෙණ වහණයස අමතෙ ෙයේ මණො?
10 ඇය ඔබ යමෙ ෙයේ?
11 ඈ ෙඳු ාලමණ පළ්ු යොමණ, ''මායේ යොව ාමිාාණ
වහණයස ජවමාන යසෙ, මා ිසයවස යනාොණනා බැවණ උණ
වහණයස ඉදියෙි මම ිරයොතෝ ෙ.
12 එවේ පෝෙො යෝතයාපේ ෙතා යොේ, ”ඔබ එයස ෙයේ මණ
ො?
13 යෝතයාප පළ්ු යොමණ, ”මායේ යොව ාමිාාණ
වහණයසයේ ජවමාන නාමෙ, මම ඇෙ ෝැන තැකමස
යනාෙයහම.
14 එයහ් පෝෙො ෙතා යොේ, ”යබාු යනාිො ා්‍
ෙෙ ප‍
රොෝ ෙරණන; ඔබ ඇෙව යපදරෝලෙව වවාහ ෙරයෝන, ඊශ‍
රායෙල ප්‍
රෙණේ එෙ යාාො යනායෝන, ඔයේ වංෝෙේ
ආශරවාො ලබන පිා, යොවෙණ වහණයසයේ බලව් හසතෙ
ෙේය් ඔබ ෙේහ්පහ් ව ඇත.
15 යෝතයාප ිහඬව සියේෙ.
16 එවේ පෝෙො යෝතයාපේ ෙතා යොේ, ”ඔබ එතැිණ යෝන
ගෙ ෙණ‍
ොව වන ාමිාාණ වහණයසයේ මාලෝාවේ නැවත
යෝන ො ය් ෙ.
17 එයහ් ඔහ ොැඩ යලා හැඬයව ෙ, පෝෙො තවසරේ් ෙතා
යොේ, ”මම ඔබ යොයොනාේ ාමිාාණ වහණයසයේ ව්ර
යබාණන ාලසවණයනම.
18 එවේ පෝෙො ව්ර යෝන යෝතයාපේ යබාණන ාලසවා
ෙඳෙර යපයොාෙේ ෙැව ෙ.
19 ඔහ යහාිණ ආපස පැමියේ ෙ.

4. 20 එවේ පෝෙො ෙතා යොේ, ”ාමිාාණ වහණයස ඔයේ පව
ප‍
රොෝ ෙර නැත බැවණ, මම ො ඔබ යහහා යනාොිම.
21 එබැවණ ඔහ ඔවණ පේ් ෙර හැියේ ෙ.
22 එවේ යෝතයාප මිො රයෝන ප‍
ිතයෙණ
ඉශරායෙලවුණයේ යොවෙණ වහණයසේ ප‍
රෝංාා ෙරමණ තම
ිවාේ ගයේ ෙ.
12 වන පරිච්ඡේ
1 තවො, ජොාි යබ්යලයහයම සි සෙල ජයොවවුණයෝණ බස
අෙ ෙහ ය් බවේ ඔෝසේස අධරාෝොයෝණ ියෙතෝෙස
ික් වෙ.
2 යෝතයාප ෙතා යොේ, ”මායේ ොුවණේ බස අෙ ෙරන බව මම
බලාෝණයනම.
3 ඇෙව මයේ භාරොව යලා ාැලකම ෝැන මම ලැේෝා යවම. මම
ඇෙව මයේ සව යලා ාලෙනවා නම, ඇෙ මයේ සව යනාවන බව
සෙල ඊශ‍
රායෙලවු ොණනවා.
4 ාමිාාණ වහණයස ප් ෙරන ොලෙ පැමයාන වේ, ඔහ
තමාේ ෙැමත යලා ෙහ ය් ෙ.
5 ඔහ යොේුවාේ ාෑොල එෙ පේ තබා යෝතයාප ාහ සයමාණ
ඇෙ පසපා යෝාස ාැතපම ්නස සිණ යබ්යලයහමේ
පැමිෙහ.
6 එවේ යෝතයාප හැි බලන වේ මිො යෝතෙයෙණ සින ොැෙ, ”
ඇෙ ්හ ඇත යර ිාා ඇෙ යවොනායවණ සිණනේ ඇතැ”ය තමා
්හම ිොෝ්ය් ෙ.
7 එයහ්, ඔහ නැවත හැි බැල වේ, ඇෙ සනායාන ොැෙ, ඇෙේ
යමයස කයවෙ.
8 මිො, මම ඔයේ ෙහයාි වයේෙ සෙ ො තව් වයේෙ
සනහව ො ප‍
ිතෙ ො ොිම ො?
9 මිො ඔහේ උ්තර යොමණ, ”මයේ ඇස ඇත මිසණ
යොයොනක මම ොිම;
10 ඔහ නැවත පායරණ එයෝාීේ යෝාස, මිො යෝතයාපේ ෙතා
යොේ, ''මා ්හ ඇත යර පේතේ එන පිා මා ිුයවකයෝණ
පහතේ ෝණනැ''ය කවා ෙ.
11 එයහ් යෝතයාප උ්තර යොමණ, ”මා ඔබ යොතැනේ යෝන
ෙණනො? මණො, එම ස්ානෙ ොණතාරෙස ෙ.
12 එවේ මිො නැවත් යෝතයාපේ ෙතා යොේ, ”මාව පහතේ
ෝණන;
13 යෝතයාප ඇෙව පහ් ෙයේෙ.
14 ඔහ එි ගහාවස යාාොයෝන ඇෙව එෙේ ඇ්ු ෙයේෙ.
13 වන පරිච්ඡේ
1 ඇෙ ාහ ඔහයේ ප්‍
රෙණ ගහායව තබා යෝතයාප
යබ්යලයහම ෝමමානයේ යහේ‍
යරව ෝාතෙ වණනද මාතාවස
යාවමේ පේ් වෙ.
2 එයහ්, මම ෙන වේ යෝතයාප යමයස කයව ෙ: මම අහා යොා
බැල වේ, වලාකු මවතෙේ ප් ව අතර, අහයස කුලලණ
ඔවණයේ පොාර ිිම මැො නතර ව සින මම සුයවම.
3 මම යපායහාව යොා බලා සියෙම, යමාෙස විසවා තයබන
සුයවම, වැී ෙරන අෙ ඒ වයට ඉියෝන සියෙම, නේ
ඔවණයේ අ් යමාෙ මත ති අතර, ඔවණ ෙෑමේ යනාාැල
සිෙහ.
4 ෙයට මස ති අෙ යනාෙෑයවත ෙ.
5 තම ොෑ් තම ිාේ ඔාවමණ සි අෙ ඒවා ආපස ඇො
යනාෝ්හ.
6 ඒවා ෙේේ ඔාවප අෙ ිසවස ඇ්ල ෙයේ නැත.
7 නේ ඔවණයේ සෙල ෙහණ ඉහහේ ාව ෙර තබා.
8 බැේුවණ වසුවා හින මම සුයවම, නේ බැේුවණ
ිශ්ලව සිම.
9 එයේරා ඔවණේ පහර දමේ අත එාවයේ ෙ.
10 මම ෝඟස යොා බැල වේ, හමයණ ව්රේ හං ෙර, එෙ සපරෝ
ෙරන සුයවම, නේ ඔවණ පානෙ ෙයේ නැත.
14 වන පරිච්ඡේ
1 එෙල ස්‍
ිෙස ෙඳෙරයෙණ බසන දිම, ඈ මේ ෙතා
යොේ, ”මනම‍
ෙෙ, ඔබ ෙණයණ යොතැනේ ො?
2 එවේ මම ඇෙේ ෙතා යොේ, ”මම යහේ‍
යරව ෝාතෙ වණනද
මාතාවස වමසමේ ෙම”ය කයවම.
3 ඈ මේ උ්තර යොමණ, ”මෙවමේ ිෙමත ස්‍
ිෙ යොි ොැ”ය
කවා ෙ.
4 එවේ මම පළ්ු යොමණ, ”ගහායව ද, ඇෙ මා ාමඟ වවාහ
ගවායෝන ඇත.
5 එවේ වණනද මාතාව, ''ඇෙ ඔබයේ භාරොව යනායව ො?
6 යෝතයාප පළ්ු යොමණ, ”සවාාණයේ මාලෝායව
අතශරධස්ානයේ උෝ් මිො ෙ;
7 වණනද මාතාව, ''යමෙ ඇ්තස ො?
8 ඔහ උ්තරයොමණ: ඇව් බලණන.
9 වණනද මාතාව ඔහ ාමඟ යෝාස ගහායව සිො ෙ.
10 එවේ දපතම් වලාකහස ගහාව වැස ගයේෙ, වණනද
මාතාව යමයස කවාෙ: “අො මයේ ආ්මෙ මහ් ව ඇත,
මසිාාො මායේ ඇස පසම ාහෝත යරවල සුයවෙ, ාහ ඉශ‍
රායෙලවුණේ ෝැහවම යෝන ආයවෙ.
11 එයහ් එයෙයාි ම වලාකහ ගහාව ්හ මහ්
ආයලතෙෙස වෙ, එවේ ඔවණයේ ඇසවලේ එෙ ොරාෝත
යනාහැි වෙ.
12 නේ හොුවා යපී සේ ඔහයේ මව ව මිොයේ පෙයු
උරා යබාන යතස ආයලතෙෙ ස‍
රමයෙණ අූ වෙ.
13 එවේ වණනද මාතාව යමාරෝාමණ, ”යම අර්ත ොරෝනෙ
මයේ ඇසවලණ සු යම ොවා යෙතරම ය්ෝාණවත ොවාස ො!
14 වණනද මාතාව ගහායවණ පේතේ ගෙ වේ ායලතමේ ඇෙ
හෙ වෙ.
15 වණනද මාතාව ඈේ ෙතා යොේ, ”ායලතම, ායලතම, මා සු
ඉතා පසම ාහෝත යොෙස මම ඔබේ ිෙම.
16 සවභාවධරමෙේ පේහැි යොෙස වන ෙණ‍
ොවස බි ෙහාෙ.
17 ඊේ ායලතම පළ්ු යොමණ, ”මායේ යොව ාමිාාණ
වහණයස ජවමාන ෙ;
18 එවේ ායලතම ඇ්හේ ගෙ වේ වණනද මාතාව ෙතා යොේ, ”
මිො, ඔබ ෝැන යපණවණන, මසිාාො ඔබ ෝැන මහ්
ආණයොතලනෙස ඇත ව තයේ.
19 ායලතම ාෑහමෙේ ප් වෙ.
20 එයහ් ඇයේ අත වෙය යෝාස ඇෙ ොැඩ යලා යෙිුවා ෙ.
21 තවො, ”මායේ අය්ෙම ිාා මේ වන වපතෙ මහත;
මසිාාො මම ජවමාන යොවව පිසපා ෙයහම, මායේ අත බම
යහයමේ මොානමෙ.
22 එවේ ායලතම ාමිාාණ වහණයසේ ෙණනලව ෙරමණ, ”
මායේ පෙවුණයේ යොවෙි, මා සිෙහ මැනව, මසිාාො මම
ආේ‍
රහම, ඊාාස ාහ ෝායොේයේ වංෝයෙණ ෙ.
23 ඉශ‍
රායෙල ප්‍
රෙණ අතයර මේ ිණොා යනායොේ, මායේ
මවපෙණේ මා ප‍
රොෝ ෙහ මැනව.
24 මසිාාො සවාාි, මම ඔබයේ නාමයෙණ යබායහත පණ‍
ෙ
ෙේය් ෙර ඇත බව්, ඔබයෝණ මායේ වපාෙෙ ලබා ෝ්
බව් ඔබ යහාිණ ොණනා යසෙ.
25 එවේ ාමිාාණ වහණයසයේ දතයෙස ායලතම හඟ සේ, ”
යොවෙණ වහණයස ඔයේ ොච්ාව අාා, ඔයේ අත ොුවා යවත
දග ෙර, ඔහ උසලායෝන ෙණන, එවේ ඔබ ේා ත්්වෙේ ප්
වන ඇතැ”ය ක ෙ.
26 ායලතම අතෝයණ ප‍
ිතයෙණ ොුවා හඟේ යෝාස, ”මම ඔහව
අලලණයනම.
27 ''යම ඉශරායෙලි උපණ ශ‍
යරමි රයෝස ෙ''ය ක බැවණ ඈ
උණ වහණයසේ නමසොර ිිමේ අොහස ෙහා ෙ.
28 එයෙයාි ම ායලතම සව වවා ෙ.
29 එවේ වණනද මාතාව යොවෙණ වහණයසයේ අනමැතෙ ලැබ
ගහායවණ පේතේ ගො ෙ.
30 ාහ බලණන! ොුවා යෝුාලමේ එන යතස ඔබ සු අේ
යරවල ප‍
රොෝ යනාෙරණනැ ය ායලතමේ හඬස ඇසි.
31 එබැවණ ායලතම ො යොවෙණ වහණයසයේ අනමැතෙ ඇත ව
ිසම ගො ෙ.
15 වන පරිච්ඡේ
1 එවේ යෙතයාප ෙණනේ මොානම යවමණ සියේ, 1 නැයඟනිර
යොසණ ාමහර ප‍
රඥාවණතෙණ පැමිම ිාා
යබ්යලයහයමි මහ් ෙැහඹමස ඇත ව බැවි.

5. 2 ජයොවවුණයේ රෝ උපණ තැන යොි ො? මසිාාො අප
ඔහයේ තාරොව නැයඟනිර යොසණ ොැෙ ඔහේ නමසොර
ිිමේ පැමියෙෙ.
3 යහයරාර ඒ අාා අතෝයණ ෙැහඹ, ප‍
රඥාවණතෙණ ො
පෝෙෙණ ො යවතේ දතෙණ ෙවා, නෝර ෝාලායවද ඔවණයෝණ
වමාා,
4 එවේ ඔවණ අමතා, ”රජ වන ස‍
ිස්ණ වහණයස ෝැන ඔබ
ලො ඇ්ය් යොතැනෙ ො, නැතයහා් ඔහ ඉපදෙ ය්ය්
යොතැන ො?
5 එවේ ඔවහ ඔහේ ෙතා යොේ, ''ජොාි යබ්යලයහයමි ෙ;
මසිාාො ේ: ජොා යරෝයේ යබ්යලයහම, ඔබ ජොාි
අධපපණ අතර සු යනායව, මසිාාො ඔයබණ මායේ යානඟ
වන ඉශරායෙල පාලනෙ ෙරන පාලෙයෙක පැමයාණයණෙ.
6 ඔහ නාෙෙ පෝෙෙණ පේ් ෙර හැර, නෝර ෝාලායව සි
මිසණයෝණ ඔවණයෝණ වමාා, ”උපණ රජ ෝැන ඔබ සු
ලකා කමසො?
7 ඔවහ උ්තර යොමණ, ”අහයස තු අතයර අාාමාණ‍
ෙ වෝාල
තාරොවස බබහනවා අප සිෙ, අයනස සෙල තු
යනායපයනන පිද බැබයහෙ, එවේ ඉශ‍
රායෙලි ශ‍
යරමි
රයෝස උපණ බව අප ොැන ෝ්යතෙ. අප ආයව උණවහණයසේ
නමසොර ෙරණනය.
8 එවේ යහයරාර ඔවණේ ෙතා යොේ, ''යෝාස වමසලම් වණන.
ඔබ ොුවා යාාොෝ්යතා්, මම් ඇව් ඔහේ නමසොර
ෙරන යලා මේ නැවත ොැනම යොණන.
9 එවේ ප‍
රඥාවණතයෙත පේ්ව ගෙ වේ, බලණන, ඔවණ
යපරදගණ සු තාරොව, කීා ොුවා තම මව ව මිො ාමඟ
සි ගහාව මතේ පැමා සින ්ු ඔවණේ යපරුව ෙනවා
සුයවෙ.
10 එවේ ඔවහ තෙණයේ වස්වලණ ඕට යෝනැව්, රණ ො
ෙටේකමංෝල ො සවි ලාු ො උණ වහණයසේ පෝා ෙයහත ෙ.
11 තවො, ජොා යරෝයෙණ යහයරාර යවත ආපස යනාඑන යලා
යරවදතයෙක වසණ සිනෙිණ අවවාො ෙරන ලැබ, ඔවහ
යවන් මාරෝෙිණ තමණයේ රේේ ගයෙත ෙ.
16 වන පරිච්ඡේ
1 එවේ යහයරාර තමාේ ප‍
රඥාවණතෙණ වසණ ාමච්ල ෙරන
බව ොැන, ඉතා යෙතප ව, යෝාස යබ්යලයහයම සි අවුස
යොයස සේ පහහ සේ සෙල ොුවණ මරා ොමන යලා ාමහර
මිසණේ අා යෙයේ ෙ.
2 එයහ්, මිොේ ොුවණ මරණනේ ෙන බව අාා, යබායහත
බයෙණ, ොුවා යෝන, වස්‍
රවලණ ඔතා, තානාෙයම ඔවණේ
ඉීස යනාති බැවණ, ෝව ෝව ඔුවෙ තැබවා ෙ.
3 එලායබ් ො ඇයේ ප් යෝාහණ යාාෙණනේ ෙන බව අාා,
ඔහ රයෝන ෙඳෙරෙේ යෝාස, ඔහ ාඟවණනේ තැනස
යාාෙමණ වේපේ බැලවා ෙ.
4 තවො ිස රහාස යාාො ෝැීමේ යනාහැි වෙ.
5 එවේ ඈ තමා ්හම යෙිිෝාමණ, “සවාාණයේ ෙණො, ොුවා
ාමඟ මව පළෝණන.
6 මසිාාො එලායබ්ේ නැගමේ යනාහැි වෙ.
7 එයෙයාිම ෙණො යොෙී ව ඔවණ පළෝ්ය්ෙ.
8 ඔවණ ආරසපා ෙරන පිා ාමිාාණ වහණයසයේ
දතයෙස ඔවණේ ොරෝනෙ වෙ.
9 එයහ් යහයරාර යෝාහණ යාාෙමණ, යාෙිොස පෝාානෙ
හඟ යසවෙ ෙරන වේ ඔහ යවතේ යසවෙෙණ ෙවා, ”ඔයේ ප්‍
රො ඔබ ාඟවා තැබයව යොය ොැ”ය ඔහයෝණ ඇස ෙ.
10 උණ වහණයස උ්තර යොමණ, ”මම යොවෙණ වහණයසයේ
යසවෙයෙස ෙ, පෝාානයේ යසවෙයෙස යවම. මයේ පතා
යොයහො ිෙලා මම ොැනෝණයණ යොයහාමො?
11 එවේ ොාායෙත ආපස යෝාස, යහයරාරේ සෙලල ක හ. එවේ
ඔහ උොහස ව, ”යම ඔහයේ ප්‍
රො ඉශ‍
රායෙලි රෝ වමේ
ාමාන යනායව ො?
12 එබැවණ ඔහ නැවත් යාෙිොස යවතේ තම යසවෙෙණ
ෙවා, ''ඔයේ ජවතෙ මා අය් බව ඔබ ොණනා බැවණ, ඔයේ ප්‍
රො යොිොැය අපේ ඇ්ත ිෙණන.
13 එවේ යසවෙයෙත යෝාස යම සෙලල ඔහේ කයවතෙ.
14 එයහ් යාෙිොස ඔවණේ උ්තර යොමණ, ”මම යොවෙණ
වහණයස උයොාා දව පදයවසම;
15 ඔබ අිංාෙ යල වැගයරව බව ොැනෝණන.
16 යෙයස යවත්, යාෙිොස යරව මාලෝායව ාහ පෝාානයේ
යොාරුයව ද ාහ යබදම ෝැන මරා ොමන ලද.
17 එයහ් ඔහ මරා ොැෙයව ෙවොාොැය ඉශරායෙල ප්‍
රයෙත ොැන
සියේ නැත.
18 ආ්ාර ෙරන යවලායව පෝෙයෙත යරවමාළෝාවේ ගෙ නේ,
යාෙිො සි් පිද ඔවණ හෙ ව ඔවණේ ආශරවාො ෙයේ නැත.
19 එයහ්, උණ වහණයස ඔවණේ ආ්ාර ෙරන යතස ඔවහ
බලා සිෙහ.
20 වැඩ යවලාවිණ ඔහ යනාපැමි බව ඔවණ සු වේ,
ඔවණයෝණ එස යෙයනස පෝාානෙ ති ශරධස්ානෙේ ගෙ
වේ, ඔහ යල ෙැි ෝැස බම වැට තයබන සුයවෙ.
21 එවේ සවරෝයෙණ හඬස ඇසයණ: යාෙිොස මරා ොමන
ලැයේ, ඔහයේ ුධරෙේ පළෝණනා එන ්ු ඔහයේ යල
යනාමැයෙණයණෙ.
22 එයහ්, ඔහ ඒ අාා, භෙ ව, පේතේ යෝාස, තමා සු ඇම යර
පෝෙෙණේ කයව ෙ. ඔවහ සෙලයලත ම ඇ්හේ යෝාස ොරාෙ
සුයවත ෙ.
23 එවේ යරව මාලෝායව වහලවල යමාරෝාමණ ඉහහ සේ
පහහේ කන ව ගයේෙ.
24 ඔවණේ මහ සුර යාාොෝත යනාහැි වෙ, නේ ෝලස
යමණ ොැඩ ව යල පමි.
25 ඔවහ අමනාප ව, යාෙිො මරා ොැම බව යානඟේ ොණවා,
ඉශරායෙලි සෙල යෝත්‍
ර ඒ ෝැන අාා, ඔහ ෝැන වැලයපමණ
ොවස ්නස වලාප සණහ.
26 එවේ පෝෙයෙත ඔහයෝණ පස යෙයනක ෝැන ාාෙච්ා
ෙහහ.
27 සමයොණ ාහ අයනක් පෝෙයෙත ොාස ොැම අතර, එම ොාසව
සමයොණ පේ වැුි.
28 මණො, ස‍
ිස්ණ වහණයස මාංායෙණ වඩන බව ඔහ ොින
්ු යනාමැයරන බව ශරධා්මොාණ ෙරායොේයෝන
ඔහේ ාහතෙ ව තබි.