SlideShare a Scribd company logo
1 of 140
Download to read offline
āļāļĨāļĒāļļāļ—āļ˜āđŒ
(Strategy)

āļž.āļ­. āļĄāļēāļĢāļ§āļĒ āļŠāđˆāļ‡āļ—āļēāļ™āļīāļ™āļ—āļĢāđŒ
āļ—āļĩāđˆāļ›āļĢāļķāļāļĐāļēāļĻāļđāļ™āļĒāđŒāļ­āļēāļ™āļ§āļĒāļāļēāļĢāđāļžāļ—āļĒāđŒāļžāļĢāļ°āļĄāļ‡āļāļļāļŽāđ€āļāļĨāđ‰āļē
13 āļ.āļ„. 2556
ï‚Ą

ï‚Ą

āļāļĨāļĒāļļāļ—āļ˜āđŒ āļŦāļĢāļ·āļ­ āļĒāļļāļ—āļ˜āļĻāļēāļŠāļ•āļĢāđŒ āļŦāļĄāļēāļĒāļ–āļķāļ‡ āđāļ™āļ§āļ„āļīāļ”āļŦāļĢāļ·āļ­āļ§āļīāļ˜āļĩāļāļēāļĢāļ—āļĩāđˆāđāļĒāļšāļ„āļēāļĒ
āļ­āļąāļ™āļšāđˆāļ‡āļšāļ­āļāļ–āļķāļ‡āļĨāļąāļāļĐāļ“āļ°āļāļēāļĢāđ€āļ„āļĨāļ·āđˆāļ­āļ™āļ•āļąāļ§āļ‚āļ­āļ‡āļ­āļ‡āļ„āđŒāļāļĢāļ§āđˆāļēāļˆāļ°āļāđ‰āļēāļ§āđ„āļ›āļŠāļđāđˆ
āđ€āļ›āļēāļŦāļĄāļēāļĒāļ—āļĩāđˆāļ•āļ­āļ‡āļāļēāļĢāđƒāļ™āļ­āļ™āļēāļ„āļ•āđ„āļ”āđ‰āļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āđ„āļĢ
āđ‰
āđ‰
āđ€āļ›āđ‡ āļ™āļāļēāļĢāļ•āļ­āļšāļ„āļēāļ–āļēāļĄāļ§āđˆāļē “āļŦāļ™āđˆāļ§āļĒāļ‡āļēāļ™āļˆāļ°āđ„āļ›āļ–āļķāļ‡āļˆāļļāļ”āļŦāļĄāļēāļĒāļ—āļĩāđˆāļ•āļ­āļ‡āļāļēāļĢāđ„āļ”āđ‰
āđ‰
āļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āđ„āļĢ?”
Where are we now?
āļ›āļą āļˆāļˆāļļāļšāļ™āđ€āļĢāļēāļ­āļĒāļđāđˆ āļ“ āļˆāļļāļ”āđ„āļŦāļ™?
āļą

SWOT Analysis

Where do we want to go?
āđ€āļĢāļēāļ•āđ‰āļ­āļ‡āļāļēāļĢāđ„āļ›āļŠāļđāļˆāļļāļ”āđ„āļŦāļ™?
āđˆ

Vision and Goals

How do we get there?
āđ€āļĢāļēāļˆāļ°āđ„āļ›āļŠāļđāļˆāļļāļ”āļ™āļąāđ‰āļ™āđ„āļ”āđ‰āļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āđ„āļĢ?
āđˆ

Strategies
ï‚Ą
ï‚Ą

ï‚Ą

āļŦāļĄāļēāļĒāļ–āļķāļ‡ āđāļ™āļ§āļ—āļēāļ‡āļ‚āļ­āļ‡āļ­āļ‡āļ„āđŒāļāļĢāđƒāļ™āļāļēāļĢāđ€āļ•āļĢāļĩāļĒāļĄāļāļēāļĢāļŠāļēāļŦāļĢāļąāļšāļ­āļ™āļēāļ„āļ•
āļ­āļēāļˆāđƒāļŠāđ‰āļĢāļđāļ›āđāļšāļšāļ•āđˆāļēāļ‡āđ† āļ‚āļ­āļ‡āļāļēāļĢāļžāļĒāļēāļāļĢāļ“āđŒ āļāļēāļĢāļ„āļēāļ”āļ„āļ°āđ€āļ™ āļ—āļēāļ‡āđ€āļĨāļ·āļ­āļ
āļŠāļ–āļēāļ™āļāļēāļĢāļ“āđŒāļˆāļēāļĨāļ­āļ‡ āļ„āļ§āļēāļĄāļĢāļđ āđ‰ āļŦāļĢāļ·āļ­āđāļ™āļ§āļ—āļēāļ‡āļ­āļ·āđˆāļ™āļ—āļĩāđˆāļŠāđˆāļ§āļĒāđƒāļŦāđ‰āđ€āļŦāđ‡āļ™āļ āļēāļžāđƒāļ™
āļ­āļ™āļēāļ„āļ•āđ€āļžāļ·āđˆāļ­āļāļēāļĢāļ•āļąāļ”āļŠāļīāļ™āđƒāļˆ āđāļĨāļ°āļāļēāļĢāļˆāļąāļ”āļŠāļĢāļĢāļ—āļĢāļąāļžāļĒāļēāļāļĢ
āļāļēāļĢāļˆāļąāļ”āļ—āļēāļāļĨāļĒāļļāļ—āļ˜āđŒāļ­āļēāļˆāđ€āļāļĩāđˆāļĒāļ§āļ‚āđ‰āļ­āļ‡āļāļąāļšāļāļēāļĢāļĄāļĩāļŠāđˆāļ§āļ™āļĢāđˆāļ§āļĄāļ‚āļ­āļ‡āļœāļđāļŠāđˆāļ‡āļĄāļ­āļš āļœāļđ āđ‰
āđ‰
āļˆāļąāļ”āļˆāļēāļŦāļ™āđˆāļēāļĒ āļžāļąāļ™āļ˜āļĄāļīāļ•āļĢ āđāļĨāļ°āļĨāļđāļāļ„āđ‰āļēāļ—āļĩāđˆāļŠāļēāļ„āļąāļ
ï‚Ą

āļāļĨāļĒāļļāļ—āļ˜āđŒāļ­āļēāļˆāđ€āļ›āđ‡ āļ™āļœāļĨāļĄāļēāļˆāļēāļāļŦāļĢāļ·āļ­āļ™āļēāđ„āļ›āļŠāļđāļŠāļīāđˆāļ‡āļ•āđˆāļ­āđ„āļ›āļ™āļĩāđ‰ āđ€āļŠāđˆāļ™
āđˆ
 āļœāļĨāļīāļ•āļ āļąāļ“āļ‘āđŒāđƒāļŦāļĄāđˆ

 āļāļēāļĢāļāļēāļŦāļ™āļ”āļāļĨāļļāđˆāļĄāļĨāļđāļāļ„āđ‰āļēāļŦāļĢāļ·āļ­āļŠāđˆāļ§āļ™āļ•āļĨāļēāļ”āļ—āļĩāđˆāļŠāļēāļ„āļąāļāđƒāļŦāļĄāđˆ
 āļāļēāļĢāļāļĨāđ‰āļēāđ€āļŠāļĩāđˆāļĒāļ‡āļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āļĢāļ­āļšāļ„āļ­āļš
 āļŠāļĄāļĢāļĢāļ–āļ™āļ°āļŦāļĨāļąāļāļ‚āļ­āļ‡āļ­āļ‡āļ„āđŒāļāļĢ (core competencies) āđƒāļŦāļĄāđˆ
 āļĢāļēāļĒāđ„āļ”āđ‰āļ—āļĩāđˆāđ€āļžāļīāđˆāļĄāļ‚āļķāđ‰āļ™āļ”āđ‰āļ§āļĒāļ§āļīāļ˜āļĩāļāļēāļĢāļ•āđˆāļēāļ‡āđ† āļĢāļ§āļĄāļ—āļąāđ‰āļ‡āļāļēāļĢāļ„āļĢāļ­āļšāļ„āļĢāļ­āļ‡āļāļīāļˆāļāļēāļĢ āđ€āļ‡āļīāļ™

āļ­āļļāļ”āļŦāļ™āļļāļ™āđāļĨāļ°āđ€āļ‡āļīāļ™āļšāļĢāļīāļˆāļēāļ„ āļāļēāļĢāļ‚āļēāļĒāļ˜āļļāļĢāļāļīāļˆ
 āļāļēāļĢāļŦāļēāļžāļąāļ™āļ˜āļĄāļīāļ•āļĢāđāļĨāļ°āļāļēāļĢāļŠāļĢāđ‰āļēāļ‡āļ„āļ§āļēāļĄāļŠāļąāļĄāļžāļąāļ™āļ˜āđŒāđƒāļŦāļĄāđˆ āļĢāļ§āļĄāļ–āļķāļ‡āļāļēāļĢāļŠāļĢāđ‰āļēāļ‡
āļ„āļ§āļēāļĄāļŠāļąāļĄāļžāļąāļ™āļ˜āđŒāļāļšāļžāļ™āļąāļāļ‡āļēāļ™āļŦāļĢāļ·āļ­āļ­āļēāļŠāļēāļŠāļĄāļąāļ„āļĢāđƒāļŦāļĄāđˆ
āļą
ï‚Ą

āļāļĨāļĒāļļāļ—āļ˜āđŒāļ‚āļ­āļ‡āļ­āļ‡āļ„āđŒāļāļĢāļ­āļēāļˆāļĄāļļāđˆāļ‡āđ€āļ™āđ‰āļ™āđ„āļ›āļŠāļđāļāļēāļĢāđ€āļ›āđ‡ āļ™
āđˆ
 āļœāļđāļŠāđˆāļ‡āļĄāļ­āļšāļ—āļĩāđˆāļžāļķāļ‡āļ›āļĢāļ°āļŠāļ‡āļ„āđŒāļ‚āļ­āļ‡āļĨāļđāļāļ„āđ‰āļē
āđ‰

 āļœāļđāļŠāđˆāļ‡āļĄāļ­āļšāđƒāļ™āļ•āļĨāļēāļ”āļ‚āļ­āļ‡āļĨāļđāļāļ„āđ‰āļēāļŦāļĨāļąāļāļŦāļĢāļ·āļ­āļ‚āļ­āļ‡āļžāļąāļ™āļ˜āļĄāļīāļ•āļĢ
āđ‰
 āļœāļđāļœāļĨāļīāļ•āļ—āļĩāđˆāļĄāļĩāļ•āļ™āļ—āļļāļ™āļ• āđˆāļē
āđ‰
āđ‰

 āļœāļđāļŠāļĢāđ‰āļēāļ‡āļ™āļ§āļąāļ•āļāļĢāļĢāļĄāđƒāļ™āļ•āļĨāļēāļ”
āđ‰
 āļœāļđāļœāļĨāļīāļ•āļŦāļĢāļ·āļ­āļšāļĢāļīāļāļēāļĢāđāļāđˆāļĨāļāļ„āđ‰āļēāļĢāļ°āļ”āļąāļšāļšāļ™āļŦāļĢāļ·āļ­āļ•āļēāļĄāļ„āļ§āļēāļĄāļ•āđ‰āļ­āļ‡āļāļēāļĢāļ‚āļ­āļ‡āļĨāļđāļāļ„āđ‰āļē
āđ‰
āļđ

āđ€āļ‰āļžāļēāļ°āļĢāļēāļĒ
 āļĢāļ§āļĄāļ—āļąāđ‰āļ‡āļ­āļēāļˆāđ€āļ›āđ‡ āļ™āļāļēāļĢāļĄāļļāđˆāļ‡āļ•āļ­āļšāļŠāļ™āļ­āļ‡āļ„āļ§āļēāļĄāļ•āđ‰āļ­āļ‡āļāļēāļĢāļ‚āļ­āļ‡āļŠāļļāļĄāļŠāļ™āļŦāļĢāļ·āļ­āļŠāļēāļ˜āļēāļĢāļ“āļ°
ï‚Ą

āļ„āļ§āļĢāļ„āļĢāļ­āļšāļ„āļĨāļļāļĄāļ–āļķāļ‡āļ›āļą āļˆāļˆāļąāļĒāļ—āļąāđ‰āļ‡āļŦāļĄāļ”āļ—āļĩāđˆāļŠāļēāļ„āļąāļāļ•āđˆāļ­āļ„āļ§āļēāļĄāļŠāļēāđ€āļĢāđ‡āļˆāđƒāļ™āļ­āļ™āļēāļ„āļ•
āļ‚āļ­āļ‡āļ­āļ‡āļ„āđŒāļāļĢ āđ„āļ”āđ‰āđāļāđˆ
 āļ„āļ§āļēāļĄāļ•āđ‰āļ­āļ‡āļāļēāļĢ āļ„āļ§āļēāļĄāļ„āļēāļ”āļŦāļ§āļąāļ‡ āđāļĨāļ°āđ‚āļ­āļāļēāļŠāđƒāļ™āļ”āđ‰āļēāļ™āļĨāļđāļāļ„āđ‰āļēāđāļĨāļ°āļ•āļĨāļēāļ”
 āđ‚āļ­āļāļēāļŠāļ‚āļ­āļ‡āļ­āļ‡āļ„āđŒāļāļĢāđƒāļ™āļāļēāļĢāļŠāļĢāđ‰āļēāļ‡āļ™āļ§āļąāļ•āļāļĢāļĢāļĄ āđāļĨāļ°āļĄāļĩāļœāļĨāļāļēāļĢāļ”āļēāđ€āļ™āļīāļ™āļāļēāļĢāļ—āļĩāđˆāđ€āļ›āđ‡ āļ™

āđāļšāļšāļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āļ—āļĩāđˆāļ”āļĩ
 āļŠāļĄāļĢāļĢāļ–āļ™āļ°āļŦāļĨāļąāļāļ‚āļ­āļ‡āļ­āļ‡āļ„āđŒāļāļĢ (core competencies)
 āļŠāļ āļēāļžāđāļ§āļ”āļĨāđ‰āļ­āļĄāļ”āđ‰āļēāļ™āļāļēāļĢāđāļ‚āđˆāļ‡āļ‚āļąāļ™āđāļĨāļ°āļœāļĨāļāļēāļĢāļ”āļēāđ€āļ™āļīāļ™āļāļēāļĢāļ‚āļ­āļ‡āļ­āļ‡āļ„āđŒāļāļĢāđƒāļ™
āļ›āļą āļˆāļˆāļļāļšāļ™āđāļĨāļ°āļ­āļ™āļēāļ„āļ•āđ€āļĄāļ·āđˆāļ­āđ€āļ›āļĢāļĩāļĒāļšāđ€āļ—āļĩāļĒāļšāļāļąāļšāļ„āļđāđˆāđāļ‚āđˆāļ‡āđāļĨāļ°āļ­āļ‡āļ„āđŒāļāļĢāļ—āļĩāđˆāđ€āļ—āļĩāļĒāļšāđ€āļ„āļĩāļĒāļ‡
āļą
āļāļąāļ™āđ„āļ”āđ‰
ï‚Ą

āļ„āļ§āļĢāļ„āļĢāļ­āļšāļ„āļĨāļļāļĄāļ–āļķāļ‡āļ›āļą āļˆāļˆāļąāļĒāļ—āļąāđ‰āļ‡āļŦāļĄāļ”āļ—āļĩāđˆāļŠāļēāļ„āļąāļāļ•āđˆāļ­āļ„āļ§āļēāļĄāļŠāļēāđ€āļĢāđ‡āļˆāđƒāļ™āļ­āļ™āļēāļ„āļ•
āļ‚āļ­āļ‡āļ­āļ‡āļ„āđŒāļāļĢ āđ„āļ”āđ‰āđāļāđˆ (āļ•āđˆāļ­)
 āļ§āļ‡āļˆāļĢāļŠāļĩāļ§āļīāļ•āļœāļĨāļīāļ•āļ āļąāļ“āļ‘āđŒ
 āļ™āļ§āļąāļ•āļāļĢāļĢāļĄāļ”āđ‰āļēāļ™āđ€āļ—āļ„āđ‚āļ™āđ‚āļĨāļĒāļĩāđāļĨāļ°āļ™āļ§āļąāļ•āļāļĢāļĢāļĄāļ—āļĩāđˆāļŠāļēāļ„āļąāļāļ­āļ·āđˆāļ™āđ† āļŦāļĢāļ·āļ­āļāļēāļĢ

āđ€āļ›āļĨāļĩāđˆāļĒāļ™āđāļ›āļĨāļ‡āļ—āļĩāđˆāļ­āļēāļˆāļĄāļĩāļœāļĨāļāļĢāļ°āļ—āļšāļ•āđˆāļ­āļœāļĨāļīāļ•āļ āļąāļ“āļ‘āđŒāđāļĨāļ°āļšāļĢāļīāļāļēāļĢāļ‚āļ­āļ‡āļ­āļ‡āļ„āđŒāļāļĢ
āđāļĨāļ°āļāļēāļĢāļ›āļāļīāļšāļ•āļāļēāļĢ āļĢāļ§āļĄāļ—āļąāđ‰āļ‡āļ­āļąāļ•āļĢāļēāļāļēāļĢāļŠāļĢāđ‰āļēāļ‡āļ™āļ§āļąāļ•āļāļĢāļĢāļĄ
āļą āļī
 āļ„āļ§āļēāļĄāļ•āđ‰āļ­āļ‡āļāļēāļĢāļ”āđ‰āļēāļ™āļ—āļĢāļąāļžāļĒāļēāļāļĢāļšāļļāļ„āļ„āļĨāđāļĨāļ°āļ—āļĢāļąāļžāļĒāļēāļāļĢāļ­āļ·āđˆāļ™āđ†
 āļ„āļ§āļēāļĄāļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āđƒāļ™āļāļēāļĢāđƒāļŠāđ‰āļ›āļĢāļ°āđ‚āļĒāļŠāļ™āđŒāļˆāļēāļāļ„āļ§āļēāļĄāļŦāļĨāļēāļāļŦāļĨāļēāļĒ
ï‚Ą

āļ„āļ§āļĢāļ„āļĢāļ­āļšāļ„āļĨāļļāļĄāļ–āļķāļ‡āļ›āļą āļˆāļˆāļąāļĒāļ—āļąāđ‰āļ‡āļŦāļĄāļ”āļ—āļĩāđˆāļŠāļēāļ„āļąāļāļ•āđˆāļ­āļ„āļ§āļēāļĄāļŠāļēāđ€āļĢāđ‡āļˆāđƒāļ™āļ­āļ™āļēāļ„āļ•
āļ‚āļ­āļ‡āļ­āļ‡āļ„āđŒāļāļĢ āđ„āļ”āđ‰āđāļāđˆ (āļ•āđˆāļ­)
 āđ‚āļ­āļāļēāļŠāđƒāļ™āļāļēāļĢāļœāļąāļ™āļ—āļĢāļąāļžāļĒāļēāļāļĢāļ—āļĩāđˆāļĄāļĩāļ­āļĒāļđāđ„āļ›āđƒāļŠāđ‰āļāļšāļœāļĨāļīāļ•āļ āļąāļ“āļ‘āđŒ āļšāļĢāļīāļāļēāļĢ āļŦāļĢāļ·āļ­
āđˆ
āļą

āļāļīāļˆāļāļĢāļĢāļĄāļ­āļ·āđˆāļ™āļ—āļĩāđˆāļĄāļĩāļ„āļ§āļēāļĄāļŠāļēāļ„āļąāļāļāļ§āđˆāļē
 āļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļŠāļĩāđˆāļĒāļ‡āđāļĨāļ°āđ‚āļ­āļāļēāļŠāļ”āđ‰āļēāļ™āļāļēāļĢāđ€āļ‡āļīāļ™ āļŠāļąāļ‡āļ„āļĄāđƒāļ™āļ§āļ‡āļāļ§āđ‰āļēāļ‡ āļˆāļĢāļīāļĒāļ˜āļĢāļĢāļĄ
āļāļŽāļĢāļ°āđ€āļšāļĩāļĒāļšāļ‚āđ‰āļ­āļšāļąāļ‡āļ„āļąāļš āđ€āļ—āļ„āđ‚āļ™āđ‚āļĨāļĒāļĩ āļ„āļ§āļēāļĄāļĄāļą āđˆāļ™āļ„āļ‡ āđāļĨāļ°āļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļŠāļĩāđˆāļĒāļ‡āđāļĨāļ°
āđ‚āļ­āļāļēāļŠāļ­āļ·āđˆāļ™āļ—āļĩāđˆāļ­āļēāļˆāđ€āļāļīāļ”āļ‚āļķāđ‰āļ™
 āļ„āļ§āļēāļĄāļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āļ‚āļ­āļ‡āļ­āļ‡āļ„āđŒāļāļĢāđƒāļ™āļāļēāļĢāļ›āļ­āļ‡āļāļąāļ™āđāļĨāļ°āļ•āļ­āļšāļŠāļ™āļ­āļ‡āļ•āđˆāļ­āļ āļēāļ§āļ°āļ‰āļļāļāđ€āļ‰āļīāļ™
āđ‰
āļĢāļ§āļĄāļ—āļąāđ‰āļ‡āļ āļąāļĒāļžāļīāļšāļ•āļ—āļēāļ‡āļ˜āļĢāļĢāļĄāļŠāļēāļ•āļīāļŦāļĢāļ·āļ­āļ āļąāļĒāļ­āļ·āđˆāļ™āđ†
āļą āļī
ï‚Ą

āļ„āļ§āļĢāļ„āļĢāļ­āļšāļ„āļĨāļļāļĄāļ–āļķāļ‡āļ›āļą āļˆāļˆāļąāļĒāļ—āļąāđ‰āļ‡āļŦāļĄāļ”āļ—āļĩāđˆāļŠāļēāļ„āļąāļāļ•āđˆāļ­āļ„āļ§āļēāļĄāļŠāļēāđ€āļĢāđ‡āļˆāđƒāļ™āļ­āļ™āļēāļ„āļ•
āļ‚āļ­āļ‡āļ­āļ‡āļ„āđŒāļāļĢ āđ„āļ”āđ‰āđāļāđˆ (āļ•āđˆāļ­)
 āļāļēāļĢāđ€āļ›āļĨāļĩāđˆāļĒāļ™āđāļ›āļĨāļ‡āļ—āļēāļ‡āđ€āļĻāļĢāļĐāļāļāļīāļˆāđƒāļ™āļĢāļ°āļ”āļąāļšāļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻāļŦāļĢāļ·āļ­āļĢāļ°āļ”āļąāļšāđ‚āļĨāļ
 āļ‚āđ‰āļ­āļāļēāļŦāļ™āļ”āļŠāļēāļŦāļĢāļąāļšāļžāļąāļ™āļ˜āļĄāļīāļ•āļĢāđāļĨāļ°āļŦāđˆāļ§āļ‡āđ‚āļ‹āđˆāļ­āļļāļ›āļ—āļēāļ™ āļĢāļ§āļĄāļ—āļąāđ‰āļ‡āļˆāļļāļ”āđāļ‚āđ‡āļ‡āđāļĨāļ°

āļˆāļļāļ”āļ­āđˆāļ­āļ™
 āļāļēāļĢāđ€āļ›āļĨāļĩāđˆāļĒāļ™āđāļ›āļĨāļ‡āļ‚āļ­āļ‡āļ­āļ‡āļ„āđŒāļāļĢāđāļĄāđˆ
 āļ›āļą āļˆāļˆāļąāļĒāļ­āļ·āđˆāļ™āđ† āļ—āļĩāđˆāđ€āļ›āđ‡ āļ™āļĨāļąāļāļĐāļ“āļ°āđ€āļ‰āļžāļēāļ°āļ­āļ‡āļ„āđŒāļāļĢ
ï‚Ą
ï‚Ą

ï‚Ą
ï‚Ą
ï‚Ą
ï‚Ą

P = political
E = economic
S = social
T = technological
E = environmental
L = legal
ï‚Ą

āļ„āļ§āļĢāļ„āļēāļ™āļķāļ‡āļ–āļķāļ‡
 āļ„āļ§āļēāļĄāļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āļ‚āļ­āļ‡āļ­āļ‡āļ„āđŒāļāļĢāđƒāļ™āļāļēāļĢāļĢāļ°āļ”āļĄāļ—āļĢāļąāļžāļĒāļēāļāļĢ
 āļ„āļ§āļēāļĄāļĢāļđāļ—āļĩāđˆāļˆāļēāđ€āļ›āđ‡ āļ™
āđ‰
 āļ„āļ§āļēāļĄāļ„āļĨāđˆāļ­āļ‡āļ•āļąāļ§āļ‚āļ­āļ‡āļ­āļ‡āļ„āđŒāļāļĢāļ•āļēāļĄāđāļœāļ™āļ‰āļļāļāđ€āļ‰āļīāļ™
 āļāļĢāļ“āļĩāļ—āļĩāđˆāļŠāļ–āļēāļ™āļāļēāļĢāļ“āđŒāļšāļ‡āļ„āļąāļšāđƒāļŦāđ‰āļĄāļĩāļāļēāļĢāļ›āļĢāļąāļšāđ€āļ›āļĨāļĩāđˆāļĒāļ™āđāļœāļ™
āļą
 āļāļēāļĢāļ™āļēāđāļœāļ™āđƒāļŦāļĄāđˆāļŦāļĢāļ·āļ­āđāļœāļ™āļ—āļĩāđˆāđ€āļ›āļĨāļĩāđˆāļĒāļ™āđāļ›āļĨāļ‡āđ„āļ›āļ›āļāļīāļšāļ•āļīāļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āļĢāļ§āļ”āđ€āļĢāđ‡āļ§
āļą
ï‚Ą

āđ€āļžāļ·āđˆāļ­āļ•āļ­āļšāļŠāļ™āļ­āļ‡āļ„āļ§āļēāļĄāļ—āđ‰āļēāļ—āļēāļĒāđāļĨāļ°āļ„āļ§āļēāļĄāđ„āļ”āđ‰āđ€āļ›āļĢāļĩāļĒāļšāļ—āļĩāļŠāļēāļ„āļąāļ
āđˆ
 āļāļēāļĢāļ•āļ­āļšāļŠāļ™āļ­āļ‡āļ—āļĩāđˆāļĢāļ§āļ”āđ€āļĢāđ‡āļ§

 āļāļēāļĢāļœāļĨāļīāļ•āļŦāļĢāļ·āļ­āļšāļĢāļīāļāļēāļĢāļ•āļĢāļ‡āļ•āļēāļĄāļ„āļ§āļēāļĄāļ•āđ‰āļ­āļ‡āļāļēāļĢāļ‚āļ­āļ‡āļĨāļđāļāļ„āđ‰āļēāđ€āļ‰āļžāļēāļ°āļĢāļēāļĒ
 āļāļēāļĢāđƒāļŠāđ‰āļŠāļ–āļēāļ™āļ—āļĩāđˆāļĢāđˆāļ§āļĄāļāļąāļšāļĨāļđāļāļ„āđ‰āļēāļŦāļĨāļąāļāļŦāļĢāļ·āļ­āļžāļąāļ™āļ˜āļĄāļīāļ•āļĢ

 āļ‚āļĩāļ”āļ„āļ§āļēāļĄāļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āđāļĨāļ°āļ­āļąāļ•āļĢāļēāļāļēāļĨāļąāļ‡āļ‚āļ­āļ‡āļšāļļāļ„āļĨāļēāļāļĢ
 āļāļēāļĢāļĢāđˆāļ§āļĄāļ—āļļāļ™
 āļāļĢāļ°āļšāļ§āļ™āļāļēāļĢāļœāļĨāļīāļ•āđ€āļŠāļĄāļ·āļ­āļ™āļˆāļĢāļīāļ‡
ï‚Ą

āđ€āļžāļ·āđˆāļ­āļ•āļ­āļšāļŠāļ™āļ­āļ‡āļ„āļ§āļēāļĄāļ—āđ‰āļēāļ—āļēāļĒāđāļĨāļ°āļ„āļ§āļēāļĄāđ„āļ”āđ‰āđ€āļ›āļĢāļĩāļĒāļšāļ—āļĩāļŠāļēāļ„āļąāļ (āļ•āđˆāļ­)
āđˆ
 āļāļēāļĢāļŠāļĢāđ‰āļēāļ‡āļ™āļ§āļąāļ•āļāļĢāļĢāļĄāļ—āļĩāđˆāļĢāļ§āļ”āđ€āļĢāđ‡āļ§

 āļāļēāļĢāđ„āļ”āđ‰āļĢāļšāļāļēāļĢāļĢāļąāļšāļĢāļ­āļ‡āđƒāļ™āļĢāļ°āļšāļšāļ„āļļāļ“āļ āļēāļžāļŦāļĢāļ·āļ­āļĢāļ°āļšāļšāļŠāļīāđˆāļ‡āđāļ§āļ”āļĨāđ‰āļ­āļĄ āļ•āļēāļĄ
āļą

āļĄāļēāļ•āļĢāļāļēāļ™ ISO
 āļāļēāļĢāđāļŠāļ”āļ‡āļ–āļķāļ‡āļŦāļĢāļ·āļ­āļ āļēāļ§āļ°āļœāļđāļ™āļēāļ”āđ‰āļēāļ™āļ„āļ§āļēāļĄāļĢāļąāļšāļœāļīāļ”āļŠāļ­āļšāļ•āđˆāļ­āļŠāļąāļ‡āļ„āļĄāđƒāļ™āļ§āļ‡āļāļ§āđ‰āļēāļ‡
āđ‰
 āļāļēāļĢāļˆāļąāļ”āļāļēāļĢāļ„āļ§āļēāļĄāļŠāļąāļĄāļžāļąāļ™āļ˜āđŒāļāļšāļœāļđāļŠāđˆāļ‡āļĄāļ­āļšāđāļĨāļ°āļĨāļđāļāļ„āđ‰āļēāļœāđˆāļēāļ™āđ€āļ§āđ‡āļšāđ„āļ‹āļ•āđŒ
āļą āđ‰
 āļāļēāļĢāļĒāļāļĢāļ°āļ”āļąāļšāļ„āļļāļ“āļ āļēāļžāļ‚āļ­āļ‡āļœāļĨāļīāļ•āļ āļąāļ“āļ‘āđŒāđāļĨāļ°āļšāļĢāļīāļāļēāļĢ
Glossary
ï‚Ą
ï‚Ą

ï‚Ą

ï‚Ą

āļŠāļĄāļĢāļĢāļ–āļ™āļ°āļŦāļĨāļąāļāļ‚āļ­āļ‡āļ­āļ‡āļ„āđŒāļāļĢāļŦāļĄāļēāļĒāļ–āļķāļ‡ āđ€āļĢāļ·āļ­āļ‡āļ—āļĩāđˆāļ­āļ‡āļ„āđŒāļāļĢāļĄāļĩāļ„āļ§āļēāļĄāļŠāļēāļ™āļēāļāļ—āļĩāđˆāļŠāļļāļ”
āđˆ
āļŠāļĄāļĢāļĢāļ–āļ™āļ°āļŦāļĨāļąāļāļ‚āļ­āļ‡āļ­āļ‡āļ„āđŒāļāļĢ āđ€āļ›āđ‡ āļ™āļ‚āļĩāļ”āļ„āļ§āļēāļĄāļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āļ—āļĩāļŠāļēāļ„āļąāļāđ€āļŠāļīāļ‡āļāļĨāļĒāļļāļ—āļ˜āđŒ
āđˆ
āđ€āļ›āđ‡ āļ™āđāļāļ™āļŦāļĨāļąāļāļ—āļĩāđˆāļ—āļēāđƒāļŦāđ‰āļ­āļ‡āļ„āđŒāļāļĢāļšāļĢāļĢāļĨāļļāļžāļ™āļ˜āļāļīāļˆ āļ‹āļķāđˆāļ‡āļŠāļĢāđ‰āļēāļ‡āļ„āļ§āļēāļĄāđ„āļ”āđ‰āđ€āļ›āļĢāļĩāļĒāļšāđƒāļ™
āļą
āļ•āļĨāļēāļ”āđƒāļŦāđ‰āđāļāđˆāļ­āļ‡āļ„āđŒāļāļĢāļŦāļĢāļ·āļ­āļŠāļ āļēāļžāđāļ§āļ”āļĨāđ‰āļ­āļĄāļ‚āļ­āļ‡āļāļēāļĢāļšāļĢāļīāļāļēāļĢ
āļŠāļĄāļĢāļĢāļ–āļ™āļ°āļŦāļĨāļąāļāļ‚āļ­āļ‡āļ­āļ‡āļ„āđŒāļāļĢāļĄāļąāļāđ€āļ›āđ‡ āļ™āļŠāļīāđˆāļ‡āļ—āļĩāđˆāļ„āđˆāđāļ‚āđˆāļ‡ āļŦāļĢāļ·āļ­āļœāļđāļŠāđˆāļ‡āļĄāļ­āļšāđāļĨāļ°
āļđ
āđ‰
āļžāļąāļ™āļ˜āļĄāļīāļ•āļĢāļĨāļ­āļāđ€āļĨāļĩāļĒāļ™āđāļšāļšāđ„āļ”āđ‰āļĒāļēāļ āđāļĨāļ°āļŠāļĄāļĢāļĢāļ–āļ™āļ°āļŦāļĨāļąāļāļ‚āļ­āļ‡āļ­āļ‡āļ„āđŒāļāļĢāļ­āļēāļˆ
āļŠāļĢāđ‰āļēāļ‡āļ„āļ§āļēāļĄāđ„āļ”āđ‰āđ€āļ›āļĢāļĩāļĒāļšāļ—āļĩāđˆāļĒāļą āđˆāļ‡āļĒāļ·āļ™āđƒāļ™āļāļēāļĢāđāļ‚āđˆāļ‡āļ‚āļąāļ™
āļāļēāļĢāđ„āļĄāđˆāļāļēāļŦāļ™āļ”āļŠāļĄāļĢāļĢāļ–āļ™āļ°āļŦāļĨāļąāļāļ—āļĩāđˆāļ•āļ­āļ‡āļāļēāļĢāļ‚āļ­āļ‡āļ­āļ‡āļ„āđŒāļāļĢ āļ­āļēāļˆāļŠāđˆāļ‡āļœāļĨāļ•āđˆāļ­
āđ‰
āļ„āļ§āļēāļĄāļ—āđ‰āļēāļ—āļēāļĒāđ€āļŠāļīāļ‡āļāļĨāļĒāļļāļ—āļ˜āđŒāļ—āļĩāđˆāļŠāļēāļ„āļąāļ āļŦāļĢāļ·āļ­āļāļēāļĢāđ€āļŠāļĩāļĒāđ€āļ›āļĢāļĩāļĒāļšāđƒāļ™āļ•āļĨāļēāļ”
ï‚Ą

ï‚Ą
ï‚Ą

āļ„āļ§āļēāļĄāļ—āđ‰āļēāļ—āļēāļĒāđ€āļŠāļīāļ‡āļāļĨāļĒāļļāļ—āļ˜āđŒâ€ āļŦāļĄāļēāļĒāļ–āļķāļ‡ āđāļĢāļ‡āļāļ”āļ”āļąāļ™āļ•āđˆāļēāļ‡āđ† āļ—āļĩāđˆāļĄāļĩāļœāļĨāļ­āļĒāđˆāļēāļ‡
āļŠāļąāļ”āđ€āļˆāļ™āļ•āđˆāļ­āļ„āļ§āļēāļĄāļŠāļēāđ€āļĢāđ‡āļˆāđƒāļ™āļ­āļ™āļēāļ„āļ•āļ‚āļ­āļ‡āļ­āļ‡āļ„āđŒāļāļĢ
āđ‚āļ”āļĒāļ—āļą āđˆāļ§āđ„āļ› āļ„āļ§āļēāļĄāļ—āđ‰āļēāļ—āļēāļĒāđ€āļŠāļīāļ‡āļāļĨāļĒāļļāļ—āļ˜āđŒāđ€āļāļīāļ”āļˆāļēāļāđāļĢāļ‡āļœāļĨāļąāļāļ”āļąāļ™āļ āļēāļĒāļ™āļ­āļ
āļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āđ„āļĢāļāđ‡āļ•āļēāļĄ āđƒāļ™āļāļēāļĢāļ•āļ­āļšāļŠāļ™āļ­āļ‡āļ•āđˆāļ­āļ„āļ§āļēāļĄāļ—āđ‰āļēāļ—āļēāļĒāđ€āļŠāļīāļ‡āļāļĨāļĒāļļāļ—āļ˜āđŒāļ—āļĄāļē
āļĩāđˆ
āļˆāļēāļāđāļĢāļ‡āļœāļĨāļąāļāļ”āļąāļ™āļ āļēāļĒāļ™āļ­āļ āļ­āļ‡āļ„āđŒāļāļĢāļ­āļēāļˆāļ•āđ‰āļ­āļ‡āđ€āļœāļŠāļīāļāļāļąāļšāļ„āļ§āļēāļĄāļ—āđ‰āļēāļ—āļēāļĒ
āđ€āļŠāļīāļ‡āļāļĨāļĒāļļāļ—āļ˜āđŒāļ āļēāļĒāđƒāļ™āļ­āļ‡āļ„āđŒāļāļĢāđ€āļ­āļ‡āļ”āđ‰āļ§āļĒ
ï‚Ą

ï‚Ą

āļ„āļ§āļēāļĄāđ„āļ”āđ‰āđ€āļ›āļĢāļĩāļĒāļšāđ€āļŠāļīāļ‡āļāļĨāļĒāļļāļ—āļ˜āđŒâ€ āļŦāļĄāļēāļĒāļ–āļķāļ‡ āļ„āļ§āļēāļĄāđ„āļ”āđ‰āđ€āļ›āļĢāļĩāļĒāļšāđƒāļ™āđ€āļŠāļīāļ‡
āļ•āļĨāļēāļ”āļ•āđˆāļēāļ‡āđ† āļ—āļĩāđˆāđ€āļ›āđ‡ āļ™āļ•āļąāļ§āļ•āļąāļ”āļŠāļīāļ™āļ§āđˆāļēāļ­āļ‡āļ„āđŒāļāļĢāļˆāļ°āļ›āļĢāļ°āļŠāļšāļ„āļ§āļēāļĄāļŠāļēāđ€āļĢāđ‡āļˆāđƒāļ™
āļ­āļ™āļēāļ„āļ•āļŦāļĢāļ·āļ­āđ„āļĄāđˆ
āļ„āļ§āļēāļĄāđ„āļ”āđ‰āđ€āļ›āļĢāļĩāļĒāļšāđ€āļŠāļīāļ‡āļāļĨāļĒāļļāļ—āļ˜āđŒāļĄāļāļĄāļēāļˆāļēāļ
āļą
 (1) āļŠāļĄāļĢāļĢāļ–āļ™āļ°āļŦāļĨāļąāļāļ‚āļ­āļ‡āļ­āļ‡āļ„āđŒāļāļĢ (core competencies) āļ—āļĩāđˆāļĄāļļāđˆāļ‡āđ€āļ™āđ‰āļ™āļāļēāļĢāļŠāļĢāđ‰āļēāļ‡

āđāļĨāļ°āđ€āļžāļīāđˆāļĄāļžāļđāļ™āļ‚āļĩāļ”āļ„āļ§āļēāļĄāļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āļ āļēāļĒāđƒāļ™āļ‚āļ­āļ‡āļ­āļ‡āļ„āđŒāļāļĢ āđāļĨāļ°
 (2) āļ—āļĢāļąāļžāļĒāļēāļāļĢāļ āļēāļĒāļ™āļ­āļāļ—āļĩāđˆāļŠāļēāļ„āļąāļāđƒāļ™āđ€āļŠāļīāļ‡āļāļĨāļĒāļļāļ—āļ˜āđŒ āļ‹āļķāđˆāļ‡āđ€āļāļīāļ”āļˆāļēāļāļāļēāļĢāļ›āļĢāļąāļšāđāļĨāļ°
āđƒāļŠāđ‰āļ›āļĢāļ°āđ‚āļĒāļŠāļ™āđŒāļˆāļēāļāļ„āļ§āļēāļĄāļŠāļąāļĄāļžāļąāļ™āļ˜āđŒāļāļšāļ­āļ‡āļ„āđŒāļāļĢāļ āļēāļĒāļ™āļ­āļāđāļĨāļ°āļāļąāļšāļžāļąāļ™āļ˜āļĄāļīāļ•āļĢ
āļą
ï‚Ą

ï‚Ą
ï‚Ą

ï‚Ą

āļ§āļąāļ•āļ–āļļāļ›āļĢāļ°āļŠāļ‡āļ„āđŒāđ€āļŠāļīāļ‡āļāļĨāļĒāļļāļ—āļ˜āđŒâ€ āļŦāļĄāļēāļĒāļ–āļķāļ‡ āļˆāļļāļ”āļĄāļļāđˆāļ‡āļŦāļĄāļēāļĒāļ—āļĩāđˆāļŠāļ”āđ€āļˆāļ™āļ‚āļ­āļ‡āļ­āļ‡āļ„āđŒāļāļĢ
āļą
āļŦāļĢāļ·āļ­ āļāļēāļĢāļ•āļ­āļšāļŠāļ™āļ­āļ‡āļ•āđˆāļ­āļāļēāļĢāđ€āļ›āļĨāļĩāđˆāļĒāļ™āđāļ›āļĨāļ‡āļŦāļĢāļ·āļ­āļāļēāļĢāļ›āļĢāļąāļšāļ›āļĢāļļāļ‡āļ—āļĩāđˆāļŠāļēāļ„āļąāļ
āļ„āļ§āļēāļĄāļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āđƒāļ™āļāļēāļĢāđāļ‚āđˆāļ‡āļ‚āļąāļ™āļŦāļĢāļ·āļ­āļ›āļĢāļ°āđ€āļ”āđ‡āļ™āļ—āļēāļ‡āļŠāļąāļ‡āļ„āļĄ āđāļĨāļ°āļāļēāļĢ
āđ„āļ”āđ‰āđ€āļ›āļĢāļĩāļĒāļšāļ—āļēāļ‡āļ˜āļļāļĢāļāļīāļˆ/āļāļīāļˆāļāļēāļĢ
āđ‚āļ”āļĒāļ—āļą āđˆāļ§āđ„āļ› āļ§āļąāļ•āļ–āļļāļ›āļĢāļ°āļŠāļ‡āļ„āđŒāđ€āļŠāļīāļ‡āļāļĨāļĒāļļāļ—āļ˜āđŒāļˆāļ°āļĄāļļāđˆāļ‡āđ€āļ™āđ‰āļ™āļ—āļąāđ‰āļ‡āļ āļēāļĒāđƒāļ™āđāļĨāļ°āļ āļēāļĒāļ™āļ­āļ
āļ­āļ‡āļ„āđŒāļāļĢ āđāļĨāļ°āđ€āļāļĩāđˆāļĒāļ§āļ‚āđ‰āļ­āļ‡āļāļąāļšāļ„āļ§āļēāļĄāļ—āđ‰āļēāļ—āļēāļĒāđ€āļŠāļīāļ‡āļāļĨāļĒāļļāļ—āļ˜āđŒ
āļāļĨāđˆāļēāļ§āļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āļāļ§āđ‰āļēāļ‡āđ† āļ§āļąāļ•āļ–āļļāļ›āļĢāļ°āļŠāļ‡āļ„āđŒāđ€āļŠāļīāļ‡āļāļĨāļĒāļļāļ—āļ˜āđŒ āļ„āļ·āļ­ āļŠāļīāđˆāļ‡āļ—āļĩāđˆāļ­āļ‡āļ„āđŒāļāļĢāļ•āđ‰āļ­āļ‡āļšāļĢāļĢāļĨāļļ
āđ€āļžāļ·āđˆāļ­āļĢāļąāļāļĐāļēāļŦāļĢāļ·āļ­āļ—āļēāđƒāļŦāđ‰āđ€āļāļīāļ”āļ„āļ§āļēāļĄāļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āđƒāļ™āļāļēāļĢāđāļ‚āđˆāļ‡āļ‚āļąāļ™ āđāļĨāļ°āļ—āļēāđƒāļŦāđ‰āļĄāļą āđˆāļ™āđƒāļˆ
āļ–āļķāļ‡āļ„āļ§āļēāļĄāļĒāļą āđˆāļ‡āļĒāļ·āļ™āđƒāļ™āļĢāļ°āļĒāļ°āļĒāļēāļ§
āļ§āļąāļ•āļ–āļļāļ›āļĢāļ°āļŠāļ‡āļ„āđŒāđ€āļŠāļīāļ‡āļāļĨāļĒāļļāļ—āļ˜āđŒāļˆāļ°āļāļēāļŦāļ™āļ”āļ—āļīāļĻāļ—āļēāļ‡āļĢāļ°āļĒāļ°āļĒāļēāļ§āļ‚āļ­āļ‡āļ­āļ‡āļ„āđŒāļāļĢ āđāļĨāļ°
āļŠāļĩāđ‰āļ™āļēāđƒāļ™āļāļēāļĢāļˆāļąāļ”āļŠāļĢāļĢāļ—āļĢāļąāļžāļĒāļēāļāļĢāđāļĨāļ°āļ›āļĢāļąāļšāđ€āļ›āļĨāļĩāđˆāļĒāļ™āļāļēāļĢāļˆāļąāļ”āļŠāļĢāļĢāļ—āļĢāļąāļžāļĒāļēāļāļĢ
ï‚Ą

ï‚Ą
ï‚Ą
ï‚Ą
ï‚Ą

āđ€āļ›āļēāļ›āļĢāļ°āļŠāļ‡āļ„āđŒâ€ āļŦāļĄāļēāļĒāļ–āļķāļ‡ āļŠāļ āļēāļžāđƒāļ™āļ­āļ™āļēāļ„āļ•āļŦāļĢāļ·āļ­āļĢāļ°āļ”āļąāļšāļœāļĨāļ‚āļ­āļ‡āļāļēāļĢ
āđ‰
āļ”āļēāđ€āļ™āļīāļ™āļāļēāļĢāļ—āļĩāđˆāļ­āļ‡āļ„āđŒāļāļĢāļ•āđ‰āļ­āļ‡āļāļēāļĢāļŦāļĢāļ·āļ­āļ›āļĢāļēāļĢāļ–āļ™āļēāļ—āļĩāđˆāļˆāļ°āļšāļĢāļĢāļĨāļļ
āđ€āļ›āļēāļ›āļĢāļ°āļŠāļ‡āļ„āđŒāđ€āļ›āđ‡ āļ™āđ„āļ”āđ‰āļ—āđ‰āļ‡āļĢāļ°āļĒāļ°āļŠāļąāđ‰āļ™āđāļĨāļ°āļĢāļ°āļĒāļ°āļĒāļēāļ§
āđ‰
āļą
āđ€āļ›āļēāļ›āļĢāļ°āļŠāļ‡āļ„āđŒāđ€āļ›āđ‡ āļ™āļˆāļļāļ”āļŦāļĄāļēāļĒāļ›āļĨāļēāļĒāļ—āļēāļ‡āļ—āļĩāđˆāļŠāđ‰ āļĩāļ™āļēāļāļēāļĢāļ›āļāļīāļšāļ•āļāļēāļĢ
āđ‰
āļą āļī
āđ€āļ›āļēāļ›āļĢāļ°āļŠāļ‡āļ„āđŒāđ€āļŠāļīāļ‡āļ›āļĢāļīāļĄāļēāļ“āļ—āļĩāđāļŠāļ”āļ‡āļ„āđˆāļēāđ€āļ›āđ‡ āļ™āļˆāļļāļ”āļŦāļĢāļ·āļ­āđ€āļ›āđ‡ āļ™āļŠāđˆāļ§āļ‡āļ—āļĩāđˆāđ€āļ›āđ‡ āļ™
āđ‰
āđˆ
āļ•āļąāļ§āđ€āļĨāļ‚ āļĄāļąāļāđ€āļĢāļĩāļĒāļāļ§āđˆāļē “āđ€āļ›āļēāļŦāļĄāļēāļĒ”
āđ‰
āđ€āļ›āļēāļŦāļĄāļēāļĒāļ­āļēāļˆāđ€āļ›āđ‡ āļ™āļāļēāļĢāļ„āļēāļ”āļāļēāļĢāļ“āđŒāļˆāļēāļāļ‚āđ‰āļ­āļĄāļđāļĨāđ€āļŠāļīāļ‡āđ€āļ›āļĢāļĩāļĒāļšāđ€āļ—āļĩāļĒāļšāļŦāļĢāļ·āļ­
āđ‰
āļ‚āđ‰āļ­āļĄāļđāļĨāđ€āļŠāļīāļ‡āđāļ‚āđˆāļ‡āļ‚āļąāļ™
ï‚Ą
ï‚Ą

ï‚Ą

āļžāļąāļ™āļ˜āļāļīāļˆâ€ āļŦāļĄāļēāļĒāļ–āļķāļ‡ āļŦāļ™āđ‰āļēāļ—āļĩāđ‚āļ”āļĒāļĢāļ§āļĄāļ‚āļ­āļ‡āļ­āļ‡āļ„āđŒāļāļĢ
āđˆ
āļžāļąāļ™āļ˜āļāļīāļˆ āđ€āļ›āđ‡ āļ™āļāļēāļĢāļ•āļ­āļšāļ„āļēāļ–āļēāļĄāļ§āđˆāļē “āļ­āļ‡āļ„āđŒāļāļĢāļžāļĒāļēāļĒāļēāļĄāļšāļĢāļĢāļĨāļļāļ­āļ°āđ„āļĢ”
āļžāļąāļ™āļ˜āļāļīāļˆāļ­āļēāļˆāļāļēāļŦāļ™āļ”āļĨāļđāļāļ„āđ‰āļēāļŦāļĢāļ·āļ­āļ•āļĨāļēāļ”āļ—āļĩāđˆāļ­āļ‡āļ„āđŒāļāļĢāđƒāļŦāđ‰āļšāļĢāļīāļāļēāļĢ āļŠāļĄāļĢāļĢāļ–āļ™āļ°
āļŦāļĨāļąāļāļ‚āļ­āļ‡āļ­āļ‡āļ„āđŒāļāļĢ (core competencies) āļŦāļĢāļ·āļ­āđ€āļ—āļ„āđ‚āļ™āđ‚āļĨāļĒāļĩāļ—āļĩāđˆāļ­āļ‡āļ„āđŒāļāļĢāđƒāļŠāđ‰
ï‚Ą
ï‚Ą

āļ§āļīāļŠāļĒāļ—āļąāļĻāļ™āđŒâ€ āļŦāļĄāļēāļĒāļ–āļķāļ‡ āļŠāļ āļēāļ§āļ°āļ—āļĩāđˆāļ­āļ‡āļ„āđŒāļāļĢāļ•āđ‰āļ­āļ‡āļāļēāļĢāđ€āļ›āđ‡ āļ™āđƒāļ™āļ­āļ™āļēāļ„āļ•
āļą
āļ§āļīāļŠāļĒāļ—āļąāļĻāļ™āđŒāļ­āļ˜āļīāļšāļēāļĒāļ–āļķāļ‡āļ—āļīāļĻāļ—āļēāļ‡āļ—āļĩāđˆāļ­āļ‡āļ„āđŒāļāļĢāļˆāļ°āļĄāļļāđˆāļ‡āđ„āļ› āļŠāļīāđˆāļ‡āļ—āļĩāđˆāļ­āļ‡āļ„āđŒāļāļĢāļ•āđ‰āļ­āļ‡āļāļēāļĢ
āļą
āļˆāļ°āđ€āļ›āđ‡ āļ™ āļŦāļĢāļ·āļ­āļ āļēāļžāļĨāļąāļāļĐāļ“āđŒāļ—āļ­āļ‡āļ„āđŒāļāļĢāļ•āđ‰āļ­āļ‡āļāļēāļĢāđƒāļŦāđ‰āļœāļ­āļ·āđˆāļ™āļĢāļąāļšāļĢāļđāđƒāļ™āļ­āļ™āļēāļ„āļ•
āļĩāđˆ
āļđāđ‰
āđ‰
ï‚Ą

ï‚Ą
ï‚Ą

āļ„āđˆāļēāļ™āļīāļĒāļĄâ€ āļŦāļĄāļēāļĒāļ–āļķāļ‡ āļŦāļĨāļąāļāļāļēāļĢāđāļĨāļ°āļžāļĪāļ•āļīāļāļĢāļĢāļĄāļŠāļĩāđ‰āļ™āļēāļ—āļĩāđˆāļŠāļ·āđˆāļ­āļ–āļķāļ‡āļ„āļ§āļēāļĄ
āļ„āļēāļ”āļŦāļ§āļąāļ‡āđƒāļŦāđ‰āļ­āļ‡āļ„āđŒāļāļĢāđāļĨāļ°āļšāļļāļ„āļĨāļēāļāļĢāļ›āļāļīāļšāļ•āļī
āļą
āļ„āđˆāļēāļ™āļīāļĒāļĄāļŠāļ°āļ—āđ‰āļ­āļ™āđāļĨāļ°āļŦāļ™āļļāļ™āđ€āļŠāļĢāļīāļĄāļ§āļąāļ’āļ™āļ˜āļĢāļĢāļĄāļ—āļĩāđˆāļžāļķāļ‡āļ›āļĢāļ°āļŠāļ‡āļ„āđŒāļ‚āļ­āļ‡āļ­āļ‡āļ„āđŒāļāļĢ
āļ„āđˆāļēāļ™āļīāļĒāļĄāļŠāļ™āļąāļšāļŠāļ™āļļāļ™āđāļĨāļ°āļŠāļĩāđ‰āļ™āļēāļāļēāļĢāļ•āļąāļ”āļŠāļīāļ™āđƒāļˆāļ‚āļ­āļ‡āļšāļļāļ„āļĨāļēāļāļĢāļ—āļļāļāļ„āļ™ āđāļĨāļ°
āļŠāđˆāļ§āļĒāđƒāļŦāđ‰āļ­āļ‡āļ„āđŒāļāļĢāļšāļĢāļĢāļĨāļļāļžāļ™āļ˜āļāļīāļˆāđāļĨāļ°āļ§āļīāļŠāļĒāļ—āļąāļĻāļ™āđŒāļ”āļ§āļĒāļ§āļīāļ˜āļĩāļāļēāļĢāļ—āļĩāđˆāđ€āļŦāļĄāļēāļ°āļŠāļĄ
āļą
āļą
āđ‰
Buddha
2.1 Strategy Development

āļ­āļ‡āļ„āđŒāļāļĢāļĄāļĩāļ§āļīāļ˜āļĩāļāļēāļĢāļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āđ„āļĢāđƒāļ™āļāļēāļĢāļˆāļąāļ”āļ—āļēāļāļĨāļĒāļļāļ—āļ˜āđŒ (40 āļ„āļ°āđāļ™āļ™)
āļ. āļāļēāļĢāļˆāļąāļ”āļ—āļēāļāļĨāļĒāļļāļ—āļ˜āđŒ

(1) āļāļĢāļ°āļšāļ§āļ™āļāļēāļĢāļ§āļēāļ‡āđāļœāļ™āļāļĨāļĒāļļāļ—āļ˜āđŒ āļāļēāļĢ
āļ§āļēāļ‡āđāļœāļ™āđ€āļŠāļīāļ‡āļāļĨāļĒāļļāļ—āļ˜āđŒ āļ‚āļąāđ‰āļ™āļ•āļ­āļ™āļ—āļĩāđˆāļŠāļēāļ„āļąāļāļ‚āļ­āļ‡
āļāļĢāļ°āļšāļ§āļ™āļāļēāļĢāļˆāļąāļ”āļ—āļēāļāļĨāļĒāļļāļ—āļ˜āđŒ
(2) āļāļēāļĢāļ§āļīāđ€āļ„āļĢāļēāļ°āļŦāđŒāđāļĨāļ°āļāļēāļŦāļ™āļ”āļāļĨāļĒāļļāļ—āļ˜āđŒ āđ„āļ”āđ‰āļ™āļē
āļ­āļ‡āļ„āđŒāļ›āļĢāļ°āļāļ­āļšāļ—āļĩāđˆāļŠāļēāļ„āļąāļ āļāļēāļĢāļĢāļ§āļšāļĢāļ§āļĄāđāļĨāļ°
āļ§āļīāđ€āļ„āļĢāļēāļ°āļŦāđŒāļ‚āļ­āļĄāļđāļĨāđāļĨāļ°āļŠāļēāļĢāļŠāļ™āđ€āļ—āļĻāļ—āļĩāđˆāđ€āļāļĩāđˆāļĒāļ§āļ‚āđ‰āļ­āļ‡
āđ‰
āļĄāļēāļ›āļĢāļ°āļāļ­āļšāļāļēāļĢāļ§āļēāļ‡āđāļœāļ™āđ€āļŠāļīāļ‡āļāļĨāļĒāļļāļ—āļ˜āđŒ

āļ‚.āļ§āļąāļ•āļ–āļļāļ›āļĢāļ°āļŠāļ‡āļ„āđŒāđ€āļŠāļīāļ‡āļāļĨāļĒāļļāļ—āļ˜āđŒ

(1) āļ§āļąāļ•āļ–āļļāļ›āļĢāļ°āļŠāļ‡āļ„āđŒāđ€āļŠāļīāļ‡āļāļĨāļĒāļļāļ—āļ˜āđŒāļ—āļĩāđˆāļŠāļēāļ„āļąāļ āļĄāļĩ
āļ­āļ°āđ„āļĢāļšāđ‰āļēāļ‡ āļĢāļ°āļšāļļāļ•āļēāļĢāļēāļ‡āđ€āļ§āļĨāļēāļ—āļĩāđˆāļˆāļ°āļšāļĢāļĢāļĨāļļ
āļ§āļąāļ•āļ–āļļāļ›āļĢāļ°āļŠāļ‡āļ„āđŒāđ€āļŦāļĨāđˆāļēāļ™āļąāđ‰āļ™
(2) āļāļēāļĢāļžāļīāļˆāļēāļĢāļ“āļēāļ§āļąāļ•āļ–āļļāļ›āļĢāļ°āļŠāļ‡āļ„āđŒāđ€āļŠāļīāļ‡āļāļĨāļĒāļļāļ—āļ˜āđŒ āļ—āļĩāđˆ
āļ—āļēāđƒāļŦāđ‰āļ­āļ‡āļ„āđŒāļāļĢāļ›āļĢāļ°āļŠāļšāļ„āļ§āļēāļĄāļŠāļēāđ€āļĢāđ‡āļˆ
ï‚Ą

ï‚Ą
ï‚Ą
ï‚Ą

āļ„āļ§āļēāļĄāļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āļ‚āļ­āļ‡āļ­āļ‡āļ„āđŒāļāļĢāđƒāļ™āļāļēāļĢāļ™āļēāđāļœāļ™āļāļĨāļĒāļļāļ—āļ˜āđŒāđ„āļ›āļ›āļāļīāļšāļ•āļī (ability
āļą
to execute the strategic plan) [2.1āļ.(2)] āļ„āļ§āļĢāļ„āļēāļ™āļķāļ‡āļ–āļķāļ‡
1.āļ„āļ§āļēāļĄāļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āļ‚āļ­āļ‡āļ­āļ‡āļ„āđŒāļāļĢāđƒāļ™āļāļēāļĢāļĢāļ°āļ”āļĄāļ—āļĢāļąāļžāļĒāļēāļāļĢāđāļĨāļ°āļ„āļ§āļēāļĄāļĢāļđāļ—āļĩāđˆ
āđ‰
āļˆāļēāđ€āļ›āđ‡ āļ™
2.āļ„āļ§āļēāļĄāļ„āļĨāđˆāļ­āļ‡āļ•āļąāļ§āļ‚āļ­āļ‡āļ­āļ‡āļ„āđŒāļāļĢāļ•āļēāļĄāđāļœāļ™āļ‰āļļāļāđ€āļ‰āļīāļ™ āļŦāļĢāļ·āļ­āļāļĢāļ“āļĩāļ—āļĩāđˆ
āļŠāļ–āļēāļ™āļāļēāļĢāļ“āđŒāļšāļ‡āļ„āļąāļšāđƒāļŦāđ‰āļĄāļĩāļāļēāļĢāļ›āļĢāļąāļšāđ€āļ›āļĨāļĩāđˆāļĒāļ™āđāļœāļ™
āļą
3.āļāļēāļĢāļ™āļēāđāļœāļ™āđƒāļŦāļĄāđˆāļŦāļĢāļ·āļ­āđāļœāļ™āļ—āļĩāđˆāđ€āļ›āļĨāļĩāđˆāļĒāļ™āđāļ›āļĨāļ‡āđ„āļ›āļ›āļāļīāļšāļ•āļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āļĢāļ§āļ”āđ€āļĢāđ‡āļ§
āļą āļī
ï‚Ą

“āļāļēāļĢāļˆāļąāļ”āļ—āļēāļāļĨāļĒāļļāļ—āļ˜āđŒâ€ āļŠāļģāļŦāļĢāļąāļšāļ­āļ‡āļ„āđŒāļāļĢāļ—āļĩāđˆāđ„āļĄāđˆāđāļŠāļ§āļ‡āļŦāļģāļœāļĨāļāļģāđ„āļĢāļšāļģāļ‡āđāļŦāđˆāļ‡
āļāļģāļĢāļˆāļąāļ”āļ—āļģāļāļĨāļĒāļļāļ—āļ˜āđŒāļ­āļģāļˆāđ€āļāļĩāđˆāļĒāļ§āļāļąāļšāļāļģāļĢāļĄāļĩāļŠāđˆāļ§āļ™āļĢāđˆāļ§āļĄāļ‚āļ­āļ‡āļ­āļ‡āļ„āđŒāļāļĢāļ—āļĩāđˆ
āđƒāļŦāđ‰āļšāļĢāļīāļāļģāļĢāļ„āļĨāđ‰āļģāļĒāļāļąāļ™ āļŦāļĢāļ·āļ­āļ—āļĩāđˆāļĄāļĩāļāļĨāļļāđˆāļĄāļœāļđāļšāļĢāļīāļˆāļģāļ„āļŦāļĢāļ·āļ­āļ­āļģāļŠāļģāļŠāļĄāļąāļ„āļĢāļāļĨāļļāđˆāļĄ
āđ‰
āđ€āļ”āļĩāļĒāļ§āļāļąāļ™
2.2 Strategy Implementation

āļ­āļ‡āļ„āđŒāļāļĢāļ™āļēāļāļĨāļĒāļļāļ—āļ˜āđŒāđ„āļ›āļ›āļāļīāļšāļ•āļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āđ„āļĢ (50 āļ„āļ°āđāļ™āļ™)
āļą āļī
āļ. āļāļēāļĢāļˆāļąāļ”āļ—āļēāđāļœāļ™āļ›āļāļīāļšāļ•āļīāļāļēāļĢāđāļĨāļ°āļāļēāļĢāļ–āđˆāļēāļĒāļ—āļ­āļ”āļŠāļđāļāļēāļĢ
āļą
āđˆ
āļ›āļāļīāļšāļ•āļī
āļą

āļ‚. āļāļēāļĢāļ„āļēāļ”āļāļēāļĢāļ“āđŒāļœāļĨāļāļēāļĢāļ”āļēāđ€āļ™āļīāļ™āļāļēāļĢ

(1) āļāļēāļĢāļˆāļąāļ”āļ—āļēāđāļœāļ™āļ›āļāļīāļšāļ•āļāļēāļĢ āļ—āļąāđ‰āļ‡āļĢāļ°āļĒāļ°āļŠāļąāđ‰āļ™āđāļĨāļ°āļĢāļ°āļĒāļ° āļāļēāļĢāļ„āļēāļ”āļāļēāļĢāļ“āđŒāļœāļĨāļāļēāļĢāļ”āļēāđ€āļ™āļī āļ™āļāļēāļĢāļ•āļēāļĄāļāļĢāļ­āļš
āļą āļī
āļĒāļēāļ§āļ—āļĩāđˆāļŠāļēāļ„āļąāļāļ‚āļ­āļ‡āļ­āļ‡āļ„āđŒāļāļĢ
āđ€āļ§āļĨāļēāļ‚āļ­āļ‡āļāļēāļĢāļ§āļēāļ‡āđāļœāļ™āļ—āļąāđ‰āļ‡āļĢāļ°āļĒāļ°āļŠāļąāđ‰āļ™āđāļĨāļ°āļĢāļ°āļĒāļ°
(2) āļāļēāļĢāļ™āļēāđāļœāļ™āļ›āļāļīāļšāļ•āļāļēāļĢāđ„āļ›āļ›āļāļīāļšāļ•āļī āļāļēāļĢāļ–āđˆāļēāļĒāļ—āļ­āļ”
āļą āļī
āļą
āļĒāļēāļ§āļ‚āļ­āļ‡āļ­āļ‡āļ„āđŒāļāļĢ
āđāļœāļ™āļ›āļāļīāļšāļ•āļīāļāļēāļĢāļŠāļđāđˆāļāļēāļĢāļ›āļāļīāļšāļ•āļīāļ—āļ§āļ—āļąāđ‰āļ‡āļ­āļ‡āļ„āđŒāļāļĢ
āļą
āļą āļąāđˆ
(3) āļāļēāļĢāļˆāļąāļ”āļŠāļĢāļĢāļ—āļĢāļąāļžāļĒāļēāļāļĢ āļ”āđ‰āļēāļ™āļāļēāļĢāđ€āļ‡āļīāļ™āđāļĨāļ°āļ”āđ‰āļēāļ™
āļ­āļ·āđˆāļ™āđ†āļžāļĢāđ‰āļ­āļĄāđƒāļŠāđ‰āđƒāļ™āļāļēāļĢāļŠāļ™āļąāļšāļŠāļ™āļļ āļ™āđāļœāļ™āļ›āļāļīāļšāļ•āļīāļāļēāļĢ
āļą
(4) āđāļœāļ™āļ”āđ‰āļēāļ™āļšāļļāļ„āļĨāļēāļāļĢ āđāļœāļ™āļ›āļāļīāļšāļ•āļīāļāļēāļĢāļ—āļąāđ‰āļ‡āļĢāļ°āļĒāļ°āļŠāļąāđ‰āļ™
āļą
āđāļĨāļ°āļĢāļ°āļĒāļ°āļĒāļēāļ§
(5) āļ•āļąāļ§āļ§āļąāļ”āļœāļĨāļāļēāļĢāļ”āļēāđ€āļ™āļīāļ™āļāļēāļĢ āļĄāļĩāļ­āļ°āđ„āļĢāļšāđ‰āļēāļ‡
(6) āļāļēāļĢāļ›āļĢāļąāļšāđ€āļ›āļĨāļĩāđˆāļĒāļ™āđāļœāļ™āļ›āļāļīāļšāļ•āļāļēāļĢ āđƒāļ™āļāļĢāļ“āļĩāļ—āļĩāđˆ
āļą āļī
āļŠāļ–āļēāļ™āļāļēāļĢāļ“āđŒāļšāļ‡āļ„āļąāļš
āļą
ï‚Ą

āļāļēāļĢāļˆāļąāļ”āļ—āļēāļāļĨāļĒāļļāļ—āļ˜āđŒāđāļĨāļ°āđāļœāļ™āļ›āļāļīāļšāļ•āļāļēāļĢ āļĄāļĩāļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļŠāļ·āđˆāļ­āļĄāđ‚āļĒāļ‡āļ­āļĒāđˆāļēāļ‡
āļą āļī
āđƒāļāļĨāđ‰āļŠāļīāļ”āļāļąāļšāļŦāļąāļ§āļ‚āđ‰āļ­āļ­āļ·āđˆāļ™āđƒāļ™āđ€āļāļ“āļ‘āđŒ āļ”āļąāļ‡āļ™āļĩāđ‰

ï‚Ą

āļŦāļąāļ§āļ‚āđ‰āļ­ 1.1 āđ€āļĢāļ·āđˆāļ­āļ‡āļāļēāļĢāļ”āļēāđ€āļ™āļīāļ™āļāļēāļĢāļ‚āļ­āļ‡āļœāļđāļ™āļēāļĢāļ°āļ”āļąāļšāļŠāļđāļ‡āđƒāļ™āļāļēāļĢāļāļēāļŦāļ™āļ”āđāļĨāļ°āļŠāļ·āđˆāļ­āļŠāļēāļĢ
āđ‰
āļ—āļīāļĻāļ—āļēāļ‡āļ‚āļ­āļ‡āļ­āļ‡āļ„āđŒāļāļĢ
āļŦāļĄāļ§āļ” 3 āđ€āļĢāļ·āđˆāļ­āļ‡āļāļēāļĢāļĢāļ§āļšāļĢāļ§āļĄāļ„āļ§āļēāļĄāļĢāļđāđ€āđ‰ āļāļĩāđˆāļĒāļ§āļāļąāļšāļĨāļđāļāļ„āđ‰āļēāđāļĨāļ°āļ•āļĨāļēāļ”
āļŦāļĄāļ§āļ” 4 āđ€āļĢāļ·āđˆāļ­āļ‡āļāļēāļĢāļ§āļąāļ” āļāļēāļĢāļ§āļīāđ€āļ„āļĢāļēāļ°āļŦāđŒ āđāļĨāļ°āļāļēāļĢāļˆāļąāļ”āļāļēāļĢāļ„āļ§āļēāļĄāļĢāļđ āđ‰
āļŦāļĄāļ§āļ” 5 āđ€āļĢāļ·āđˆāļ­āļ‡āļāļēāļĢāļ•āļ­āļšāļŠāļ™āļ­āļ‡āļ„āļ§āļēāļĄāļ•āđ‰āļ­āļ‡āļāļēāļĢāļ‚āļ­āļ‡āļ­āļ‡āļ„āđŒāļāļĢāļ”āđ‰āļēāļ™āļ‚āļĩāļ”
āļ„āļ§āļēāļĄāļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āđāļĨāļ°āļ­āļąāļ•āļĢāļēāļāļēāļĨāļąāļ‡āļšāļļāļ„āļĨāļēāļāļĢ
āļŦāļĄāļ§āļ” 6 āđ€āļĢāļ·āđˆāļ­āļ‡āļāļēāļĢāļ›āļĢāļąāļšāđ€āļ›āļĨāļĩāđˆāļĒāļ™āļŠāļĄāļĢāļĢāļ–āļ™āļ°āļŦāļĨāļąāļāļ‚āļ­āļ‡āļ­āļ‡āļ„āđŒāļāļĢ āļĢāļ°āļšāļšāļ‡āļēāļ™
āļŦāļąāļ§āļ‚āđ‰āļ­ 7.1 āđ€āļĢāļ·āđˆāļ­āļ‡āļāļēāļĢāļšāļĢāļĢāļĨāļļāļ§āļ•āļ–āļļāļ›āļĢāļ°āļŠāļ‡āļ„āđŒāđ€āļ‰āļžāļēāļ°āļ—āļĩāđˆāđ€āļāļĩāđˆāļĒāļ§āļ‚āđ‰āļ­āļ‡āļāļąāļšāļāļĨāļĒāļļāļ—āļ˜āđŒāđāļĨāļ°
āļą
āđāļœāļ™āļ›āļāļīāļšāļ•āļāļēāļĢāļ‚āļ­āļ‡āļ­āļ‡āļ„āđŒāļāļĢ
āļą āļī

ï‚Ą
ï‚Ą
ï‚Ą
ï‚Ą
ï‚Ą
Item 2.1

Baldrige Criteria 2013-2014

(TQA Criteria 2557-2558)
1.āļ§āļī āđ€āļ„āļĢāļēāļ°āļŦāđŒāļšāļĢāļīāļšāļ—āđ€āļŠāļīāļ‡āļāļĨāļĒāļļāļ—āļ˜āđŒ

2.āļžāļąāļ’āļ™āļēāļāļĨāļĒāļļāļ—āļ˜āđŒ

āļĢāļ§āļšāļĢāļ§āļĄāļ‚āđ‰āļ­āļĄāļđāļĨ

āļ§āļīāđ€āļ„āļĢāļēāļ°āļŦāđŒāļ‚āļ­āļĄāļđāļĨ
āđ‰

āļ„āļīāļ”āļāļĨāļĒāļļāļ—āļ˜āđŒ
āļ—āļĩāđ€āļ›āđ‡ āļ™āđ„āļ›āđ„āļ”āđ‰
āđˆ

āļ§āļīāđ€āļ„āļĢāļēāļ°āļŦāđŒ
āļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļŠāļĩāļĒāļ‡
āđˆ

āļŠāļĢāļļāļ›āļšāļĢāļīāļšāļ—
āļŠāļēāļ„āļąāļ

āļˆāļąāļ”āļĨāļēāļ”āļąāļš
āļ„āļ§āļēāļĄāļŠāļēāļ„āļąāļ

āļˆāļąāļ”āļ—āļēāđāļœāļ™āļ—āļĩāļāļĨ
āđˆ
āļĒāļļāļ—āļ˜āđŒ

āļŠāļĢāļļāļ›āļāļĨāļĒāļļāļ—āļ˜āđŒāļ—āđˆāļĩ
āļˆāļ°āđƒāļŠāđ‰āđāļĨāļ°
āđ€āļ›āđ‰āļēāļŦāļĄāļēāļĒ

VISION

4.āļ›āļāļī āļšāļ•āļīāļ•āļēāļĄāđāļœāļ™
āļą

3.āļˆāļąāļ”āļ—āļēāđāļœāļ™

āļˆāļąāļ”āļ—āļēāļ„āđˆāļē
āļ„āļēāļ”āļāļēāļĢāļ“āđŒ

āļāļĢāļ°āļˆāļēāļĒāļ•āļąāļ§āļ§āļąāļ”
āđāļĨāļ°āđ€āļ›āđ‰āļēāļŦāļĄāļēāļĒ

āļˆāļąāļ”āļ—āļē
āđāļœāļ™āļ›āļāļīāļšāļ•āļāļēāļĢ
āļą āļī

āļˆāļąāļ”āļ—āļēāđāļœāļ™
āļ—āļĢāļąāļžāļĒāļēāļāļĢ

āļ™āļēāđāļœāļ™āļ‡āļēāļ™/
āļĢāļ°āļšāļšāļ‡āļēāļ™
āļŠāļđāļāļēāļĢāļ›āļāļīāļšāļ•āļī
āđˆ
āļą

āļ›āļĢāļąāļšāļ›āļĢāļļāļ‡
āļĢāļ°āļšāļšāļ‡āļēāļ™

āļˆāļąāļ”āļ—āļēāđāļœāļ™
āļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļŠāļĩāļĒāļ‡
āđˆ

āļˆāļąāļ”āļ—āļē
āļ‡āļšāļ›āļĢāļ°āļĄāļēāļ“
āļāļĢāļ°āļšāļ§āļ™āļāļēāļĢ
1.āļ§āļī āđ€āļ„āļĢāļēāļ°āļŦāđŒāļšāļĢāļīāļšāļ—
āđ€āļŠāļī āļ‡āļāļĨāļĒāļļāļ—āļ˜āđŒ

āļŠāđˆāļ§āļ‡āđ€āļ§āļĨāļē
āđ„āļ•āļĢāļĄāļēāļŠ
āļŠāļ­āļ‡

2.āļžāļąāļ’āļ™āļēāļāļĨāļĒāļļāļ—āļ˜āđŒ

āđ„āļ•āļĢāļĄāļēāļŠ
āļŠāļēāļĄ

3.āļˆāļąāļ”āļ—āļēāđāļœāļ™

āđ„āļ•āļĢāļĄāļēāļŠāļŠāļĩāđˆ

Input & Analysis Used (Example)
â€Ēāļ‚āđ‰āļ­āļĄāļđāļĨāļ āļēāļĒāļ™āļ­āļāđāļĨāļ°āļ āļēāļĒāđƒāļ™āļ­āļ‡āļ„āđŒāļāļĢ

Output
â€ĒāļšāļĢāļīāļšāļ—āđ€āļŠāļī āļ‡āļāļĨāļĒāļļāļ—āļ˜āđŒ āđ„āļ”āđ‰āđāļāđˆ

â€ĒPEST, 5 forces, 7-S, Value Chain, Competitor, Customer & Market â€Ēāļ„āļ§āļēāļĄāļ—āđ‰āļēāļ—āļēāļĒ āļ„āļ§āļēāļĄāđ„āļ”āđ‰āđ€āļ›āļĢāļĩāļĒāļš āđ‚āļ­āļāļēāļŠ āļŠāļĄāļĢāļĢāļ–āļ™āļ°āļŦāļĨāļąāļ
Trend, SWOT
â€ĒāļšāļĢāļīāļšāļ—āđ€āļŠāļī āļ‡āļāļĨāļĒāļļāļ—āļ˜āđŒāđāļĨāļ°āļ‚āđ‰āļ­āļĄāļđāļĨāļāļĨāļĒāļļāļ—āļ˜āđŒ
â€ĒāļāļĨāļĒāļļāļ—āļ˜āđŒāļ—āļĩāđˆāļˆāļ°āļ”āļēāđ€āļ™āļī āļ™āļāļēāļĢ

â€ĒBlue Ocean, Resource Based, Vertical Integration, Positioning, â€Ēāļ™āļ§āļąāļ•āļāļĢāļĢāļĄāļĢāļ°āļ”āļąāļšāļ˜āļļāļĢāļāļī āļˆ
Scenario, Intelligent Risk Analysis
â€Ēāđāļœāļ™āļ—āļĩāđˆāļāļĨāļĒāļļāļ—āļ˜āđŒāļ‚āļ­āļ‡āļ­āļ‡āļ„āđŒāļāļĢ
â€ĒāļāļĨāļĒāļļāļ—āļ˜āđŒāļ—āļĩāđˆāļˆāļ°āļ”āļēāđ€āļ™āļī āļ™āļāļēāļĢāđāļĨāļ°āļāļēāļĢāļ§āļī āđ€āļ„āļĢāļēāļ°āļŦāđŒāļ—āļĢāļąāļžāļĒāļēāļāļĢ
â€Ēāđāļœāļ™āļ˜āļļāļĢāļāļī āļˆ āđāļœāļ™āļ›āļāļī āļšāļ•āļīāļāļēāļĢ
āļą
â€ĒGE Matrix, BCG matrix, Resource Analysis, Financial Risk, Feasibility â€Ēāđāļœāļ™āļžāļąāļ’āļ™āļēāļœāļĨāļī āļ•āļ āļąāļ“āļ‘āđŒ
Study, Scenario
â€Ēāđāļœāļ™āļāļēāļĢāļ•āļĨāļēāļ”
â€Ēāđāļœāļ™āļ—āļĢāļąāļžāļĒāļēāļāļĢāļšāļļāļ„āļ„āļĨ
â€Ēāđāļœāļ™āđ€āļ—āļ„āđ‚āļ™āđ‚āļĨāļĒāļĩāļŠāļēāļĢāļŠāļ™āđ€āļ—āļĻ
â€Ēāđāļœāļ™āļžāļąāļ’āļ™āļēāļ­āļ‡āļ„āđŒāļāļĢ
â€Ēāđāļœāļ™āļ„āļ§āļšāļĢāļ§āļĄ/āļ‹āļ·āđ‰āļ­āļāļī āļˆāļāļēāļĢ
â€Ēāđāļœāļ™āļāļēāļĢāļœāļĨāļī āļ•āļ‚āļ­āļ‡ Supplier/Partner

â€Ēāđāļœāļ™ CSR
4.āļ›āļāļī āļšāļ•āļīāļ•āļēāļĄāđāļœāļ™
āļą

āļ•āļĨāļ­āļ”āļ›āļĩ

â€Ēāđāļœāļ™āļ›āļāļī āļšāļ•āļīāļāļēāļĢāļ•āđˆāļēāļ‡āđ†
āļą

â€Ēāđāļœāļ™āļ‡āļšāļ›āļĢāļ°āļĄāļēāļ“
â€Ēāļ„āđˆāļēāļ„āļēāļ”āļāļēāļĢāļ“āđŒāļœāļĨāļāļēāļĢāļ”āļēāđ€āļ™āļī āļ™āļāļēāļĢ

â€ĒāļāļēāļĢāļ§āļī āđ€āļ„āļĢāļēāļ°āļŦāđŒāļ—āļēāļ‡āļŠāļ–āļī āļ•āļīāđ€āļžāļ·āđˆāļ­āļāļēāļŦāļ™āļ”āļ„āđˆāļēāļ„āļēāļ”āļāļēāļĢāļ“āđŒ

â€Ēāļ„āđˆāļēāđ€āļ›āđ‰ āļēāļŦāļĄāļēāļĒāļĢāļēāļĒāļ›āļĩ

â€ĒāļāļēāļĢāđ€āļ—āļĩāļĒāļšāđ€āļ„āļĩāļĒāļ‡āļœāļĨāļāļąāļšāļ„āļđāđˆāđāļ‚āđˆāļ‡/āļ„āļđāđˆāđ€āļ—āļĩāļĒāļš

â€ĒāļĢāļ°āļšāļšāļ§āļąāļ”āļœāļĨāļ‚āļ­āļ‡āļ­āļ‡āļ„āđŒāļāļĢāļ—āļĩāđˆāļšāļđāļĢāļ“āļēāļāļēāļĢāļāļąāļšāļāļĨāļĒāļļāļ—āļ˜āđŒāļ­āļ‡āļ„āđŒāļāļĢ

â€ĒKey Value Driver Analysis

â€ĒāļĢāļ°āļšāļšāļ‡āļēāļ™āļ—āļĩāđˆāđ„āļ”āđ‰āļĢāļšāļāļēāļĢāļ›āļĢāļąāļšāļ›āļĢāļļāļ‡
āļą

â€ĒWork System Performance Analysis
INTERNAL ANALYSIS
7 –S
Economic Value
Value Chain Analysis
Resources,
Capabilities and
Core Competencies

SW

STRATEGIC
CONTEXT

EXTERNAL ANALYSIS
Macro-environment
PEST
5 Forces
Stakeholder
Competitor Analysis

OT
External Factors
Internal Factors

Positive
Negative
POLITICAL
āļāļēāļĢāđ€āļĄāļ·āļ­āļ‡

Medium Impact
Medium Likelihood

ECONOMIC
āđ€āļĻāļĢāļĐāļāļāļīāļˆ

Hi Impact
Hi Likelihood

SOCIAL
āļŠāļąāļ‡āļ„āļĄ

TECHNOLOGICAL
Low Impact
āđ€āļ—āļ„āđ‚āļ™āđ‚āļĨāļĒāļĩ
Low Likelihood
Strategic Opportunity

Develop Possible Strategy

Scenario Analysis

Calculated Risk

Intelligent Risk Taking Strategy
ï‚Ą

āļŠāļĢāļļāļ›āļāļĨāļĒāļļāļ—āļ˜āđŒāļĢāļ°āļ”āļąāļš Corporate
 Re positioning?
 Extend Value Chain?
 New Business Expansion?
 New Market Entry?
 Merger & Acquisition?

ï‚Ą
ï‚Ą
ï‚Ą
ï‚Ą

āļˆāļąāļ”āļ—āļē GAME BOARD
āļāļēāļŦāļ™āļ”āđ€āļ›āļēāļŦāļĄāļēāļĒāļ—āļĩāđˆāļŠāļ”āđ€āļˆāļ™āļžāļĢāđ‰āļ­āļĄāļāļĢāļ­āļšāđ€āļ§āļĨāļē
āđ‰
āļą
āļŠāļĢāļļāļ›āļāļĨāļĒāļļāļ—āļ˜āđŒāļĢāļ°āļ”āļąāļš Business
āļāļēāļŦāļ™āļ”āļ§āļąāļ•āļ–āļļāļ›āļĢāļ°āļŠāļ‡āļ„āđŒāđ€āļŠāļīāļ‡āļāļĨāļĒāļļāļ—āļ˜āđŒāđāļĨāļ°āđ€āļ›āļēāļŦāļĄāļēāļĒāļ—āļĩāđˆāļŠāļ”āđ€āļˆāļ™
āđ‰
āļą
āđāļœāļ™āļāļĨāļĒāļļāļ—āļ˜āđŒāļ‚āļ­āļ‡āļ­āļ‡āļ„āđŒāļāļĢ

āļœāļđāļšāļĢāļīāļŦāļēāļĢāļŠāļđāļ‡āļŠāļļāļ”
āđ‰

āđāļœāļ™āļ˜āļļāļĢāļāļīāļˆ āđāļĨāļ°āđāļœāļ™
āļ—āļĢāļąāļžāļĒāļēāļāļĢ

āļĢāļ­āļ‡ āđāļĨāļ° āļœāļđāļŠāđˆāļ§āļĒ
āđ‰

āđāļœāļ™āļ›āļāļīāļšāļ•āļāļēāļĢ/āđāļœāļ™
āļą āļī
āļ—āļēāļ‡āļēāļ™

āļāđˆ āļēāļĒ āļŠāđˆāļ§āļ™ āđāļœāļ™āļ
ï‚Ą
ï‚Ą

āļāļĢāļ°āļŠāļąāļš āđ€āļ‚āđ‰āļēāđƒāļˆāļ‡āđˆāļēāļĒ āļ›āļāļīāļšāļ•āđ„āļ”āđ‰āļˆāļĢāļīāļ‡
āļą āļī
āļ­āđˆāļēāļ™āđāļĨāđ‰āļ§āļ•āđ‰āļ­āļ‡āđ€āļŦāđ‡āļ™
 āđāļ™āļ§āļ—āļēāļ‡āđāļĨāļ°āđ€āļ›āļēāļŦāļĄāļēāļĒāđƒāļ™āļāļēāļĢāļ—āļēāļ˜āļļāļĢāļāļīāļˆ
āđ‰
 āđāļ™āļ§āļ—āļēāļ‡āđƒāļ™āļāļēāļĢāļ—āļēāļ•āļĨāļēāļ” āđāļĨāļ°āļŠāļĢāđ‰āļēāļ‡āļ„āļ§āļēāļĄāļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āđƒāļ™āļāļēāļĢāđāļ‚āđˆāļ‡āļ‚āļąāļ™

 āļāļĢāļĢāļĄāļ§āļīāļ˜āļāļēāļĢāļœāļĨāļīāļ•āļŠāļīāļ™āļ„āđ‰āļē āļĢāļ§āļĄāļ–āļķāļ‡ āļ•āļīāļ”āļ•āļąāđ‰āļ‡ āđāļĨāļ°āđƒāļŦāđ‰āļšāļĢāļīāļāļēāļĢ āļ—āļĩāđˆāļĄāļĩāļ›āļĢāļ°āļŠāļīāļ—āļ˜āļīāļ āļēāļž
āļĩ
 āļ‚āļĩāļ”āļ„āļ§āļēāļĄāļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āđƒāļ™āļāļēāļĢāļ™āļēāļŠāļīāļ™āļ„āđ‰āļēāļ§āļēāļ‡āļ•āļĨāļēāļ”āđāļĨāļ°āļŠāđˆāļ­āļ‡āļ—āļēāļ‡āļˆāļąāļ”āļˆāļēāļŦāļ™āđˆāļēāļĒ
 āļĄāļĩāļāļēāļĢāļˆāļąāļ”āļāļēāļĢāļ”āđ‰āļēāļ™āļāļēāļĢāļœāļĨāļīāļ• āļāļēāļĢāļˆāļąāļ”āļˆāļēāļŦāļ™āđˆāļēāļĒ āļ„āļļāļ“āļ āļēāļžāļāļēāļĢāļ•āļīāļ”āļ•āļąāđ‰āļ‡ āļāļēāļĢāļšāļĢāļīāļāļēāļĢ āđāļĨāļ°āļāļēāļĢ

āļˆāļąāļ”āļ­āļ‡āļ„āđŒāļāļĢāļ—āļĩāđˆāļĄāļĩāļ›āļĢāļ°āļŠāļīāļ—āļ˜āļīāļœāļĨāđāļĨāļ°āđ€āļŦāļĄāļēāļ°āļŠāļĄ
 āļˆāļēāļ™āļ§āļ™āļžāļ™āļąāļāļ‡āļēāļ™āļĄāļĩāļĄāļēāļāļžāļ­āļŦāļĢāļ·āļ­āđ„āļĄāđˆ āđāļĨāļ°āļĄāļĩāļ„āļ“āļ āļēāļžāđ€āļžāļĩāļĒāļ‡āļžāļ­āđāļĨāđ‰āļ§āļŦāļĢāļ·āļ­āļĒāļąāļ‡ āļ•āđ‰āļ­āļ‡āļŠāļĢāļĢāļŦāļē
āļļ
āđāļĨāļ°āļžāļąāļ’āļ™āļēāđ€āļžāļīāđˆāļĄāđ€āļ•āļīāļĄāđƒāļ™āđ€āļĢāļ·āđˆāļ­āļ‡āđƒāļ”āļšāđ‰āļēāļ‡
 āļ›āļĢāļ°āļĄāļēāļ“āļāļēāļĢāļœāļĨāļ›āļĢāļ°āļāļ­āļšāļāļēāļĢāđāļĨāļ°āļœāļĨāļĨāļąāļžāļ˜āđŒāļ—āļēāļ‡āļāļēāļĢāđ€āļ‡āļīāļ™āļ—āļĩāđˆāļˆāļ°āđ€āļāļīāļ”āļ‚āļķāđ‰āļ™
āđāļœāļ™āļāļēāļĢāļ•āļĨāļēāļ”āļ—āļĩāđˆāļ”āļĩāļ„āļ§āļĢāļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āļ•āļ­āļšāļ„āļēāļ–āļēāļĄāļŦāļĨāļąāļ āđ† āđƒāļŦāđ‰āđ„āļ”āđ‰āļ§āđˆāļē
 āļœāļĨāļāļēāļĢāļ§āļīāđ€āļ„āļĢāļēāļ°āļŦāđŒāļŠāļ–āļēāļ™āļāļēāļĢāļ“āđŒ āđāļĨāļ°āđāļ™āļ§āđ‚āļ™āđ‰āļĄāļ•āļĨāļēāļ” āļ•āļĨāļ­āļ”āļˆāļ™āļ„āļđāđˆāđāļ‚āđˆāļ‡
 āđ€āļ›āļēāļŦāļĄāļēāļĒāļ—āļēāļ‡āļāļēāļĢāļ•āļĨāļēāļ”āļ—āļĩāđˆāļ•āļ­āļ‡āļ—āļēāđƒāļŦāđ‰āđ„āļ”āđ‰āļ„āļ·āļ­āļ­āļ°āđ„āļĢ
āđ‰
āđ‰
 āļāļĨāļļāđˆāļĄāđ€āļ›āļēāļŦāļĄāļēāļĒāļ—āļąāđ‰āļ‡āđ€āļ›āļēāļŦāļĄāļēāļĒāļŦāļĨāļąāļāđāļĨāļ°āđ€āļ›āļēāļŦāļĄāļēāļĒāļĢāļ­āļ‡āđ€āļ›āđ‡ āļ™āđƒāļ„āļĢ
āđ‰
āđ‰
āđ‰
 āļŠāļīāļ™āļ„āđ‰āļēāļ—āļĩāđˆāļˆāļ°āļ™āļēāđ€āļŠāļ™āļ­āđāļāđˆāļĨāļāļ„āđ‰āļēāđāļ•āđˆāļĨāļ°āļāļĨāļļāđˆāļĄāļ„āļ·āļ­āļ­āļ°āđ„āļĢ
āļđ
 āļ§āļīāļ˜āļĩāļāļēāļĢāļ—āļĩāđˆāļˆāļ°āđƒāļŠāđ‰āļ—āļēāļ•āļĨāļēāļ”āđāļĨāļ°āļŠāđˆāļ­āļ‡āļ—āļēāļ‡āļ—āļĩāđˆāđƒāļŠāđ‰āļ„āļ·āļ­āļ­āļ°āđ„āļĢ

 āļˆāļ°āļŠāļĢāđ‰āļēāļ‡āļ„āļ§āļēāļĄāļžāļ­āđƒāļˆāđāļĨāļ°āļœāļđāļāļžāļąāļ™āđƒāļŦāđ‰āđāļāđˆāļĨāļāļ„āđ‰āļēāđ€āļ›āļēāļŦāļĄāļēāļĒāļ”āđ‰āļ§āļĒāļ§āļīāļ˜āļĩāļāļēāļĢāđƒāļ”
āļđ
āđ‰
 āļŦāļēāļāļŠāļ–āļēāļ™āļāļēāļĢāļ“āđŒāđ„āļĄāđˆāđ€āļ›āđ‡ āļ™āđ„āļ›āļ•āļēāļĄāļ—āļĩāđˆāļ„āļēāļ”āļŦāļ§āļąāļ‡ āļˆāļ°āļĄāļĩāļ§āļīāļ˜āļĩāļāļēāļĢāđāļāđ‰āđ„āļ‚āļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āđ„āļĢ
āđāļœāļ™āļ—āļĢāļąāļžāļĒāļēāļāļĢāļ—āļĩāđˆāļ•āļ­āļ‡āļˆāļąāļ”āļ—āļēāđ„āļ”āđ‰āđāļāđˆ
āđ‰
ï‚Ą āđāļœāļ™āļ”āđ‰āļēāļ™āļ—āļĢāļąāļžāļĒāļēāļāļĢāļšāļļāļ„āļ„āļĨ
 āļ‚āļĩāļ”āļ„āļ§āļēāļĄāļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āļ‚āļ­āļ‡āļšāļļāļ„āļĨāļēāļāļĢāļ—āļĩāđˆāļ•āļ­āļ‡āļāļēāļĢ
āđ‰
 āļ­āļąāļ•āļĢāļēāļāļēāļĨāļąāļ‡āļ—āļĩāđˆāļ•āļ­āļ‡āļāļēāļĢ
āđ‰

ï‚Ą
ï‚Ą
ï‚Ą

āđāļœāļ™āļ”āđ‰āļēāļ™āđ€āļ—āļ„āđ‚āļ™āđ‚āļĨāļĒāļĩāļŠāļēāļĢāļŠāļ™āđ€āļ—āļĻ
āđāļœāļ™āļ”āđ‰āļēāļ™āļ—āļĢāļąāļžāļĒāļēāļāļĢāļ—āļēāļ‡āļāļēāļĢāđ€āļ‡āļīāļ™
āđāļœāļ™āļŠāļ™āļąāļšāļŠāļ™āļļāļ™āļ­āļ·āđˆāļ™āđ†
āļ‹āļķāđˆāļ‡āļ•āđ‰āļ­āļ‡āļ„āļĢāļ­āļšāļ„āļĨāļļāļĄāļ—āļąāđ‰āļ‡āļĢāļ°āļĒāļ°āļŠāļąāđ‰āļ™āđāļĨāļ°āļĢāļ°āļĒāļ°āļĒāļēāļ§
āđāļœāļ™āļ›āļāļīāļšāļ•āļāļēāļĢāļ—āļĩāđˆāļˆāļ°āļŠāļ™āļąāļšāļŠāļ™āļļ āļ™āđāļœāļ™āļāļēāļĢāļ•āļĨāļēāļ”āđāļĨāļ°āđāļœāļ™āļ˜āļļāļĢāļāļīāļˆāļ™āļĩāđ‰āđƒāļŦāđ‰āļ›āļĢāļ°āļŠāļšāļ„āļ§āļēāļĄāļŠāļēāđ€āļĢāđ‡āļˆ
āļą āļī
āđ„āļ”āđ‰āđāļāđˆ
 āđāļœāļ™āļœāļĨāļīāļ•
 āđāļœāļ™āļ„āļ§āļšāļ„āļļāļĄāļ„āļļāļ“āļ āļēāļžāļāļēāļĢāļœāļĨāļīāļ•
 āđāļœāļ™āđƒāļŦāđ‰āļšāļĢāļīāļāļēāļĢ

 āđāļœāļ™āļ•āļīāļ”āļ•āļąāđ‰āļ‡
 āđāļœāļ™āļŠāđˆāļ­āļ‡āļ—āļēāļ‡āļˆāļēāļŦāļ™āđˆāļēāļĒ
 āđāļœāļ™āļ‚āļĒāļēāļĒāđ€āļ„āļĢāļ·āļ­āļ‚āđˆāļēāļĒ

 āđāļœāļ™āļˆāļąāļ”āļ‹āļ·āđ‰āļ­
 āđāļœāļ™āļšāļēāļĢāļļāļ‡āļĢāļąāļāļĐāļē āđāļĨāļ°āļ•āļĢāļ§āļˆāđāļāđ‰āļ„āļ·āļ™āļ”āļĩ
 āđāļœāļ™āļŠāļĢāļĢāļŦāļēāđāļĨāļ°āļžāļąāļ’āļ™āļēāļ—āļĢāļąāļžāļĒāļēāļāļĢāļšāļļāļ„āļ„āļĨ
 āđāļœāļ™āļ‡āļēāļ™āļ—āļēāļ‡āļāļēāļĢāđ€āļ‡āļīāļ™
ï‚Ą
ï‚Ą

āļˆāļąāļ”āļ—āļēāļ‡āļšāļ›āļĢāļ°āļĄāļēāļ“
āļˆāļąāļ”āļ—āļēāļ›āļĢāļ°āļĄāļēāļ“āļāļēāļĢāļ—āļēāļ‡āļāļēāļĢāđ€āļ‡āļīāļ™
āļ„āļēāļ”āļāļēāļĢāļ“āđŒāđ„āļ›āļ‚āđ‰āļēāļ‡āļŦāļ™āđ‰āļēāļ–āļķāļ‡āļœāļĨāļĨāļąāļžāļ˜āđŒāļ—āļĩāđˆāļ„āļēāļ”āļ§āđˆāļēāļˆāļ°āđ€āļāļīāļ”āļ‚āļķāđ‰āļ™ āđ‚āļ”āļĒāļžāļīāļˆāļēāļĢāļ“āļē
āļˆāļēāļāļ›āļą āļˆāļˆāļąāļĒāļ•āđˆāļēāļ‡āđ† āđ€āļŠāđˆāļ™
ï‚Ą
ï‚Ą
ï‚Ą
ï‚Ą

ï‚Ą

āđāļ™āļ§āđ‚āļ™āđ‰āļĄāļœāļĨāļāļēāļĢāļ”āļēāđ€āļ™āļīāļ™āļāļēāļĢāđƒāļ™āļ­āļ”āļĩāļ•
āļŠāļ–āļēāļ™āļāļēāļĢāļ“āđŒāļ—āļĩāđˆāļ„āļēāļ”āļ§āđˆāļēāļˆāļ°āđ€āļāļīāļ”āļ‚āļķāđ‰āļ™
āđāļœāļ™āļ˜āļļāļĢāļāļīāļˆāđāļĨāļ°āđāļœāļ™āļ›āļāļīāļšāļ•āļāļēāļĢāļ—āļĩāđˆāļˆāļ°āļ”āļēāđ€āļ™āļīāļ™āļāļēāļĢ
āļą āļī
āļŠāļīāđˆāļ‡āļ—āļĩāđˆāļ„āđˆāđāļ‚āđˆāļ‡āļ„āļīāļ”āļ”āļēāđ€āļ™āļīāļ™āļāļēāļĢ
āļđ
āļ™āđ‚āļĒāļšāļēāļĒ āđ€āļ›āļēāļŦāļĄāļēāļĒ āļŦāļĢāļ·āļ­ āļ„āđˆāļēāđ€āļ—āļĩāļĒāļšāđ€āļ„āļĩāļĒāļ‡
āđ‰
ï‚Ą
ï‚Ą
ï‚Ą

āļˆāļąāļ”āļ—āļēāļ•āļąāļ§āļ§āļąāļ”āļ„āļ§āļēāļĄāļŠāļēāđ€āļĢāđ‡āļˆāļ‚āļ­āļ‡āļāļĨāļĒāļļāļ—āļ˜āđŒāđāļĨāļ° āđāļœāļ™āļ˜āļļāļĢāļāļīāļˆ āđāļĨāļ°
āđāļœāļ™āļ›āļāļīāļšāļ•āļāļēāļĢ āļŦāļĢāļ·āļ­āđāļœāļ™āļŠāļ™āļąāļšāļŠāļ™āļļāļ™āđƒāļŦāđ‰āļŠāļ”āđ€āļˆāļ™
āļą āļī
āļą
āļāļĢāļ°āļˆāļēāļĒāļ•āļąāļ§āļ§āļąāļ”āļĨāļ‡āļŠāļđāļŦāļ™āđˆāļ§āļĒāļ‡āļēāļ™āļ•āđˆāļēāļ‡āđ†āļ—āļļāļāļĢāļ°āļ”āļąāļš
āđˆ
āļˆāļąāļ”āđƒāļŦāđ‰āļ•āļ§āļ§āļąāļ”āļ„āļ§āļēāļĄāļŠāļēāđ€āļĢāđ‡āļˆāđ€āļŠāļīāļ‡āļāļĨāļĒāļļāļ—āļ˜āđŒāđ€āļ›āđ‡ āļ™āļŠāđˆāļ§āļ™āļŦāļ™āļķāđˆāļ‡āļ‚āļ­āļ‡āļ•āļąāļ§āļ§āļąāļ”āļœāļĨāļāļēāļĢ
āļą
āļ”āļēāđ€āļ™āļīāļ™āļāļēāļĢ
Robert S. Kaplan and David P. Norton

Harvard Business School Press, 2008
ï‚Ą

Kaplan is the Baker Foundation
Professor at Harvard Business
School in Boston

ï‚Ą

Norton is the founder and director of
the Palladium Group, based in
Lincoln, Massachusetts.
ï‚Ą āđ€āļ›āđ‡ āļ™āļŦāļ™āļąāļ‡āļŠāļ·āļ­āļ—āļĩāđˆāļ§āđˆāļēāļ”āđ‰āļ§āļĒāļ§āļīāļ˜āļĩāļāļēāļĢāđ€āļŠāļ·āđˆāļ­āļĄāđ‚āļĒāļ‡āļĢāļ°āļŦāļ§āđˆāļēāļ‡āđāļœāļ™āļāļĨ

āļĒāļļāļ—āļ˜āđŒ āļāļąāļšāđāļœāļ™āļ›āļāļīāļšāļ•āļāļēāļĢ āđ€āļĢāļĩāļĒāļāļ§āđˆāļē “āļāļēāļĢāļšāļĢāļīāļŦāļēāļĢāđāļšāļš
āļą āļī
āļ„āļĢāļšāļ§āļ‡āļˆāļĢ”(Closed – Loop Management System) āđ‚āļ”āļĒāļĄāļĩ
āļ‚āļąāđ‰āļ™āļ•āļ­āļ™āļāļēāļĢāļšāļĢāļīāļŦāļēāļĢ 6 āļ‚āļąāđ‰āļ™āļ•āļ­āļ™ āđ‚āļ”āļĒāđƒāļ™āđāļ•āđˆāļĨāļ°āļ‚āļąāđ‰āļ™āļ•āļ­āļ™
āļˆāļ°āđāļŠāļ”āļ‡āđ€āļ„āļĢāļ·āđˆāļ­āļ‡āļĄāļ·āļ­āļ—āļĩāđˆāđ€āļŦāļĄāļēāļ°āļŠāļĄāļāļąāļšāļāļēāļĢāļ™āļēāđ„āļ›āđƒāļŠāđ‰
Stage
1. DEVELOP THE STRATEGY

2. PLAN THE STRATEGY
3. ALIGN THE ORGANIZATION

Tools
mission, vision, and value statements; SWOT analysis;
shareholder value management; competitive positioning;
and core competencies
strategy maps and balanced scorecards

4. PLAN OPERATIONS

Quality and process management, reengineering, process
dashboards, rolling forecasts, activity-based costing,
resource capacity planning, and dynamic budgeting

5. MONITOR AND LEARN

review internal operational data and external data on
competitors and the business environment
assess the strategy, updating it

6. TEST AND ADAPT THE STRATEGY
ï‚Ą āļšāļđāļĢāļ“āļēāļāļēāļĢāļ‚āļąāđ‰āļ™āļ•āļ­āļ™āļāļēāļĢāļšāļĢāļīāļŦāļēāļĢāļāļąāļšāđ€āļ„āļĢāļ·āļ­āļ‡āļĄāļ·āļ­āļ•āđˆāļēāļ‡ āđ† āđ„āļ”āđ‰
āđˆ

āļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āđ€āļŦāļĄāļēāļ°āđ€āļˆāļēāļ°āļ•āļēāļĄāļšāļĢāļīāļšāļ—āļ‚āļ­āļ‡āļ­āļ‡āļ„āđŒāļāļĢ āđāļĨāļ°āļĄāļĩāļ„āļ§āļēāļĄ
āļŠāļĄāļ”āļļāļĨāļĢāļ°āļŦāļ§āđˆāļēāļ‡āđāļœāļ™āļāļĨāļĒāļļāļ—āļ˜āđŒ āļāļąāļšāđāļœāļ™āļ›āļāļīāļšāļ•āļāļēāļĢ
āļą āļī
1.
2.

3.
4.

5.
6.

āļŠāļĢāđ‰āļēāļ‡āļāļĨāļĒāļļāļ—āļ˜āđŒ (Develop the strategy)
āđāļœāļ™āļāļĨāļĒāļļāļ—āļ˜āđŒ (Plan the strategy)
āļŠāļĢāđ‰āļēāļ‡āļ„āļ§āļēāļĄāļŠāļ­āļ”āļ„āļĨāđ‰āļ­āļ‡ (Align the organization)
āđāļœāļ™āļ›āļāļīāļšāļ•āļāļēāļĢ (Plan operation)
āļą āļī
āļ„āļ§āļšāļ„āļļāļĄāđāļĨāļ°āđ€āļĢāļĩāļĒāļ™āļĢāļđ āđ‰ (Monitor and learn)
āļ—āļ”āļŠāļ­āļšāđāļĨāļ°āļ›āļĢāļąāļšāđ€āļ›āļĨāļĩāđˆāļĒāļ™āļāļĨāļĒāļļāļ—āļ˜āđŒ (Test and adapt strategy)
1.
2.
3.
4.

5.
6.

āļŠāļĢāđ‰āļēāļ‡āļāļĨāļĒāļļāļ—āļ˜āđŒ (Develop the strategy)
āđāļœāļ™āļāļĨāļĒāļļāļ—āļ˜āđŒ (Plan the strategy)
āļŠāļĢāđ‰āļēāļ‡āļ„āļ§āļēāļĄāļŠāļ­āļ”āļ„āļĨāđ‰āļ­āļ‡ (Align the organization)
āđāļœāļ™āļ›āļāļīāļšāļ•āļāļēāļĢ (Plan operation)
āļą āļī
āļ„āļ§āļšāļ„āļļāļĄāđāļĨāļ°āđ€āļĢāļĩāļĒāļ™āļĢāļđ āđ‰ (Monitor and learn)
āļ—āļ”āļŠāļ­āļšāđāļĨāļ°āļ›āļĢāļąāļšāđ€āļ›āļĨāļĩāđˆāļĒāļ™āļāļĨāļĒāļļāļ—āļ˜āđŒ (Test and adapt strategy)
ï‚Ą āđ€āļ›āđ‡ āļ™āļāļēāļĢāļ›āļĢāļ°āļŠāļļāļĄāļ›āļĢāļ°āļˆāļēāļ›āļĩ āļ™āļ­āļāļŠāļ–āļēāļ™āļ—āļĩāđˆāđ€āļžāļ·āđˆāļ­āļ—āļšāļ—āļ§āļ™āļŦāļĢāļ·āļ­

āļāļēāļŦāļ™āļ”āļāļĨāļĒāļļāļ—āļ˜āđŒāļ‚āđ‰ āļķāļ™āļĄāļēāđƒāļŦāļĄāđˆ āđ‚āļ”āļĒāđāļšāđˆāļ‡āđ€āļ›āđ‡ āļ™ 2 āļāļēāļĢāļ›āļĢāļ°āļŠāļļāļĄ
(āļ„āļĢāļąāđ‰āļ‡āļĨāļ° 2-3 āļ§āļąāļ™)
ï‚Ą āļ„āļĢāļąāđ‰āļ‡āđāļĢāļ āļœāļđāļšāļĢāļīāļŦāļēāļĢāļĢāļ°āļ”āļąāļšāļŠāļđāļ‡āļ§āļīāđ€āļ„āļĢāļēāļ°āļŦāđŒāļŠāļ–āļēāļ™āļāļēāļĢāļ“āđŒāļ‚āļ­āļ‡
āđ‰
āļ­āļ‡āļ„āđŒāļāļĢāđāļĨāļ°āļŠāļīāđˆāļ‡āđāļ§āļ”āļĨāđ‰āļ­āļĄāļāļēāļĢāđāļ‚āđˆāļ‡āļ‚āļąāļ™ āđ€āļĄāļ·āđˆāļ­āļ—āļēāļāļēāļĢāļšāđ‰āļēāļ™āļŦāļĢāļ·āļ­
āļ—āļēāļ§āļīāļˆāļĒāđāļĨāđ‰āļ§
āļą
ï‚Ą āļāļēāļĢāļ›āļĢāļ°āļŠāļļāļĄāļ„āļĢāļąāđ‰āļ‡āļ—āļĩāđˆāļŠāļ­āļ‡āļˆāļ°āļĄāļĩāļŦāļ§āļŦāļ™āđ‰āļēāļŦāļ™āđˆāļ§āļĒāļ‡āļēāļ™āļŦāļĢāļ·āļ­āļ•āļąāļ§āđāļ—āļ™
āļą
āļžāļ·āđ‰āļ™āļ—āļĩāđˆāļŠāļēāļ‚āļēāļ•āđˆāļēāļ‡ āđ† āđ€āļ‚āđ‰āļēāļĢāđˆāļ§āļĄāļ›āļĢāļ°āļŠāļļāļĄāļ”āđ‰āļ§āļĒāđ€āļžāļ·āđˆāļ­āļāļēāļŦāļ™āļ”āļāļĨ
āļĒāļļāļ—āļ˜āđŒāļĢāļ§āļĄāļāļąāļ™ (āđ‚āļ”āļĒāļĄāļēāļāļāļĨāļĒāļļāļ—āļ˜āđŒāđƒāļŠāđ‰āļ‡āļēāļ™āđ„āļ”āđ‰ 3-5 āļ›āļĩ )
āđˆ
â€Ē

āļˆāļļāļ”āļĄāļļāđˆāļ‡āļŦāļĄāļēāļĒāļāļēāļĢāļ›āļĢāļ°āļŠāļļāļĄ āļĄāļĩ 3 āļ›āļĢāļ°āļāļēāļĢ āļ„āļ·āļ­āļ„āļēāļ–āļēāļĄāļ—āļĩāđˆ
āļ•āđ‰āļ­āļ‡āļāļēāļĢāļ„āļēāļ•āļ­āļšāļ”āļąāļ‡āļ™āļĩāđ‰
1. āđ€āļĢāļēāļ­āļĒāļđāđƒāļ™āļ˜āļļāļĢāļāļīāļˆāļ­āļ°āđ„āļĢ ? āđāļĨāļ°āļ—āļēāđ„āļĄ ?
āđˆ
2. āļ­āļ°āđ„āļĢāļ„āļ·āļ­āļ›āļĢāļ°āđ€āļ”āđ‡āļ™āļŠāļēāļ„āļąāļāļ—āļĩāđˆāđ€āļĢāļēāļ•āđ‰āļ­āļ‡āđ€āļœāļŠāļīāļ ?
3. āđāļĨāđ‰āļ§āđ€āļĢāļēāļˆāļ°āđāļ‚āđˆāļ‡āļ‚āļąāļ™āđƒāļŦāđ‰āđ„āļ”āđ‰āļ”āļĩāļ—āļĩāđˆāļŠāļļāļ”āđ„āļ”āđ‰āļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āđ„āļĢ ?
â€Ē

āļˆāļļāļ”āļĄāļļāđˆāļ‡āļŦāļĄāļēāļĒāļāļēāļĢāļ›āļĢāļ°āļŠāļļāļĄ āļĄāļĩ 3 āļ›āļĢāļ°āļāļēāļĢ āļ„āļ·āļ­āļ„āļēāļ–āļēāļĄāļ—āļĩāđˆ
āļ•āđ‰āļ­āļ‡āļāļēāļĢāļ„āļēāļ•āļ­āļšāļ”āļąāļ‡āļ™āļĩāđ‰
1. āđ€āļĢāļēāļ­āļĒāļđāđƒāļ™āļ˜āļļāļĢāļāļīāļˆāļ­āļ°āđ„āļĢ ? āđāļĨāļ°āļ—āļēāđ„āļĄ ?
āđˆ
2. āļ­āļ°āđ„āļĢāļ„āļ·āļ­āļ›āļĢāļ°āđ€āļ”āđ‡āļ™āļŠāļēāļ„āļąāļāļ—āļĩāđˆāđ€āļĢāļēāļ•āđ‰āļ­āļ‡āđ€āļœāļŠāļīāļ ?
3. āđāļĨāđ‰āļ§āđ€āļĢāļēāļˆāļ°āđāļ‚āđˆāļ‡āļ‚āļąāļ™āđƒāļŦāđ‰āđ„āļ”āđ‰āļ”āļĩāļ—āļĩāđˆāļŠāļļāļ”āđ„āļ”āđ‰āļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āđ„āļĢ ?
ï‚Ą āļ—āļļāļāļāđˆ āļēāļĒāļ—āļĩāđˆāđ€āļāļĩāđˆāļĒāļ§āļ‚āđ‰āļ­āļ‡āļ•āđ‰āļ­āļ‡āļĄāļĩāļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļ‚āđ‰āļēāđƒāļˆāļ•āļĢāļ‡āļāļąāļ™āđƒāļ™āđ€āļĢāļ·āļ­āļ‡
āđˆ

āļžāļąāļ™āļ˜āļāļīāļˆ āļ§āļīāļŠāļĒāļ—āļąāļĻāļ™āđŒ āđāļĨāļ°āļ„āđˆāļēāļ™āļīāļĒāļĄāļŦāļĨāļąāļ āļ‚āļ­āļ‡āļ­āļ‡āļ„āđŒāļāļĢ
āļą
â€Ē

āđ€āļ›āđ‡ āļ™āļ›āļĢāļ°āđ‚āļĒāļ„āļŦāļĢāļ·āļ­ āļŠāļ­āļ‡āļ›āļĢāļ°āđ‚āļĒāļ„āļ—āļĩāđˆāļĢāļ°āļšāļļāļ§āđˆāļēāļ—āļēāđ„āļĄāļ•āđ‰āļ­āļ‡āļĄāļĩ
āļ­āļ‡āļ„āđŒāļāļĢāļ­āļĒāļđāđˆ āđāļĨāļ°āđ€āļŠāļ™āļ­āļ­āļ°āđ„āļĢāđƒāļŦāđ‰āļāļšāļĨāļđāļāļ„āđ‰āļē/āļœāļđāđ€āļāļĩāđˆāļĒāļ§āļ‚āđ‰āļ­āļ‡
āļą
āđ‰

â€Ē

āļ•āļąāļ§āļ­āļĒāđˆāļēāļ‡ “ We want to discover, develop and successful market
innovative products to prevent and cure diseases, to ease
suffering and to enhance the quality of life. We also want to
provide a shareholder return that reflects outstanding
performance and to adequately reward those who invest ideas
and work in our company”- Novartis (Pharmaceutical Firm)
 āļĢāļ°āļšāļļāđ€āļ›āļēāļ›āļĢāļ°āļŠāļ‡āļ„āđŒāļĢāļ°āļĒāļ°āļāļĨāļēāļ‡āļ–āļķāļ‡āļĢāļ°āļĒāļ°āļĒāļēāļ§āļ‚āļ­āļ‡āļ­āļ‡āļ„āđŒāļāļĢāđƒāļ™
āđ‰
āļ­āļ™āļēāļ„āļ• (3-10 āļ›āļĩ ) āļ”āļąāļ‡āļ—āļĩāđˆ Jim Collins āđāļĨāļ° Jerry Porras āļāļĨāđˆāļēāļ§āđƒāļ™
Built to Last āļ§āđˆāļē āļ„āļ·āļ­āđ€āļ›āļēāļ›āļĢāļ°āļŠāļ‡āļ„āđŒāļ—āļĩāđˆāļ”āđ€āļ”āļ·āļ­āļ” Big, Hairy, Audacious
āđ‰
āļļ
Goal (BHAG)
 āđ€āļŠāđˆāļ™ “To be a top-quartile specialist within 5 years – Cigna Property and
Casualty (Insurance Company) ”
 āđāļĨāļ° “To become number one or two in its industry – Jack Welch (GE )”
 āļ„āļ·āļ­āļ—āļąāļĻāļ™āļ„āļ•āļī āļžāļĪāļ•āļīāļāļĢāļĢāļĄ āđāļĨāļ°āļĨāļąāļāļĐāļ“āļ°āļŠāļēāļ„āļąāļāļ‚āļ­āļ‡āļ­āļ‡āļ„āđŒāļāļĢ (āđ‚āļ”āļĒāļĄāļēāļ

āļˆāļ°āļĒāļ·āļ”āļĒāļēāļ§) āļ—āļĩāđˆāļ­āļ‡āļ„āđŒāļāļĢāļ›āļĢāļ°āļŠāļ‡āļ„āđŒāđƒāļŦāđ‰āļšāļļāļ„āļĨāļēāļāļĢāļĒāļķāļ”āļ–āļ·āļ­āđāļĨāļ°āļ›āļŽāļīāļšāļ•āļī āđ€āļŠāđˆāļ™
āļą


We respect the individual, and believe that individuals who are treated
with respect and given responsibility respond by giving their best.
 We are frugal. We guard and conserve the company’s resource with at
least the same vigilance that we would use to guard and conserve our
own personal resource.
 We are believe in Golden Rule. In all our dealings we will strive to be
friendly and courteous, as well as fair and compassionate.
 We feel a sense of emergency on any matters related to our customers,.
We own problems and we are always responsive. We are customer-driven.
â€Ē

āļˆāļļāļ”āļĄāļļāđˆāļ‡āļŦāļĄāļēāļĒāļāļēāļĢāļ›āļĢāļ°āļŠāļļāļĄ āļĄāļĩ 3 āļ›āļĢāļ°āļāļēāļĢ āļ„āļ·āļ­āļ„āļēāļ–āļēāļĄāļ—āļĩāđˆ
āļ•āđ‰āļ­āļ‡āļāļēāļĢāļ„āļēāļ•āļ­āļšāļ”āļąāļ‡āļ™āļĩāđ‰
1. āđ€āļĢāļēāļ­āļĒāļđāđƒāļ™āļ˜āļļāļĢāļāļīāļˆāļ­āļ°āđ„āļĢ ? āđāļĨāļ°āļ—āļēāđ„āļĄ ?
āđˆ
2. āļ­āļ°āđ„āļĢāļ„āļ·āļ­āļ›āļĢāļ°āđ€āļ”āđ‡āļ™āļŠāļēāļ„āļąāļāļ—āļĩāđˆāđ€āļĢāļēāļ•āđ‰āļ­āļ‡āđ€āļœāļŠāļīāļ ?
3. āđāļĨāđ‰āļ§āđ€āļĢāļēāļˆāļ°āđāļ‚āđˆāļ‡āļ‚āļąāļ™āđƒāļŦāđ‰āđ„āļ”āđ‰āļ”āļĩāļ—āļĩāđˆāļŠāļļāļ”āđ„āļ”āđ‰āļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āđ„āļĢ ?
External and internal
situation
(Michael Porter’s Five
Forces model)

External macroeconomic
environment
(PESTEL analysis)

Internal capabilities and
performance
(Michael Porter’s Value
Chain model)

Summarize the conclusion

Strategy

(SWOT matrix)

(address key issues)
ï‚Ą
ï‚Ą

ï‚Ą
ï‚Ą

ï‚Ą
ï‚Ą

P = political
E = economic
S = social
T = technological
E = environmental
L = legal
â€Ē

āļˆāļļāļ”āļĄāļļāđˆāļ‡āļŦāļĄāļēāļĒāļāļēāļĢāļ›āļĢāļ°āļŠāļļāļĄ āļĄāļĩ 3 āļ›āļĢāļ°āļāļēāļĢ āļ„āļ·āļ­āļ„āļēāļ–āļēāļĄāļ—āļĩāđˆ
āļ•āđ‰āļ­āļ‡āļāļēāļĢāļ„āļēāļ•āļ­āļšāļ”āļąāļ‡āļ™āļĩāđ‰
1. āđ€āļĢāļēāļ­āļĒāļđāđƒāļ™āļ˜āļļāļĢāļāļīāļˆāļ­āļ°āđ„āļĢ ? āđāļĨāļ°āļ—āļēāđ„āļĄ ?
āđˆ
2. āļ­āļ°āđ„āļĢāļ„āļ·āļ­āļ›āļĢāļ°āđ€āļ”āđ‡āļ™āļŠāļēāļ„āļąāļāļ—āļĩāđˆāđ€āļĢāļēāļ•āđ‰āļ­āļ‡āđ€āļœāļŠāļīāļ ?
3. āđāļĨāđ‰āļ§āđ€āļĢāļēāļˆāļ°āđāļ‚āđˆāļ‡āļ‚āļąāļ™āđƒāļŦāđ‰āđ„āļ”āđ‰āļ”āļĩāļ—āļĩāđˆāļŠāļļāļ”āđ„āļ”āđ‰āļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āđ„āļĢ ?
ï‚Ą āļĨāļđāļāļ„āđ‰āļēāđāļĨāļ°āļ•āļĨāļēāļ”āļ‚āļ­āļ‡āđ€āļĢāļēāļ„āļ·āļ­āđƒāļ„āļĢ ?
ï‚Ą āļ„āļļāļ“āļ„āđˆāļēāļ—āļĩāđˆāđ€āļĢāļēāļĄāļĩāļ•āļēāļ‡āļˆāļēāļāļ„āļđāđˆāđāļ‚āđˆāļ‡āļĄāļĩāļ­āļ°āđ„āļĢāļšāđ‰āļēāļ‡?
āđˆ
ï‚Ą āļāļĢāļ°āļšāļ§āļ™āļāļēāļĢāđƒāļ”āļ—āļĩāđˆāđ€āļĢāļēāđ„āļ”āđ‰āđ€āļ›āļĢāļĩāļĒāļšāļ„āļđāđˆāđāļ‚āđˆāļ‡ ?
ï‚Ą āļ­āļ°āđ„āļĢāļ„āļ·āļ­āļ„āļ§āļēāļĄāļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āļ—āļĩāđˆāļšāļļāļ„āļĨāļēāļāļĢāļ‚āļ­āļ‡āđ€āļĢāļēāļ„āļ§āļĢāļĄāļĩ ?
ï‚Ą āđ€āļ—āļ„āđ‚āļ™āđ‚āļĨāļĒāļĩāđƒāļ”āļ—āļĩāđˆāļŠāđˆāļ§āļĒāđƒāļŦāđ‰āđ€āļĢāļēāđ„āļ”āđ‰āđ€āļ›āļĢāļĩāļĒāļš ?
ï‚Ą āļ„āļ§āļĢāđƒāļŠāđ‰āļāļĨāļļāđˆāļĄāļŦāļĢāļ·āļ­āļŦāļ™āđˆāļ§āļĒāļ‡āļēāļ™āđƒāļ”āđƒāļŦāđ‰āļ•āļĢāļ‡āļāļąāļšāđāļœāļ™āļāļĨāļĒāļļāļ—āļ˜āđŒ ?
 Michael Porter’s competitive advantage framework

(āļāļēāļĢāđ€āļ›āđ‡ āļ™
āļœāļđāļ™āļēāļ”āđ‰āļēāļ™āļĢāļēāļ„āļēāļ–āļđāļ āļŦāļĢāļ·āļ­ āļŠāļĢāđ‰āļēāļ‡āļ„āļ§āļēāļĄāđāļ•āļāļ•āđˆāļēāļ‡āļ‚āļ­āļ‡āļŠāļīāļ™āļ„āđ‰āļē/āļšāļĢāļīāļāļēāļĢ)
āđ‰
 Resource-based strategy ( āļāļēāļĢāđƒāļŠāđ‰āļ™āļ§āļąāļ•āļāļĢāļĢāļĄ āļŦāļĢāļ·āļ­āļāļēāļĢāļĨāļ”
āļ„āđˆāļēāđƒāļŠāđ‰āļˆāļēāļĒ)
āđˆ
 Blue ocean approach (āļŦāļēāļ•āļĨāļēāļ”āđƒāļŦāļĄāđˆ āļŦāļĢāļ·āļ­āļĨāļđāļāļ„āđ‰āļēāļˆāļēāļ™āļ§āļ™āļĄāļēāļ

āđƒāļŦāļĄāđˆ)
 Disruptive technology framework (āļŠāļīāļ™āļ„āđ‰āļēāļĢāļēāļ„āļēāļ–āļđāļāļĄāļēāļāđāļĄāđ‰

āļ„āļ§āļēāļĄāļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āđ„āļĄāđˆāļĄāļēāļāđ€āļ—āđˆāļē āđ€āļžāļ·āđˆāļ­āļŦāļēāļāļĨāļļāļĄāļĨāļđāļāļ„āđ‰āļēāļ§āļ‡āļāļ§āđ‰āļēāļ‡āļāļ§āđˆāļē)
āđˆ
1.
2.
3.
4.

5.
6.

āļŠāļĢāđ‰āļēāļ‡āļāļĨāļĒāļļāļ—āļ˜āđŒ (develop the strategy)
āđāļœāļ™āļāļĨāļĒāļļāļ—āļ˜āđŒ (plan the strategy)
āļŠāļĢāđ‰āļēāļ‡āļ„āļ§āļēāļĄāļŠāļ­āļ”āļ„āļĨāđ‰āļ­āļ‡ (align the organization)
āđāļœāļ™āļ›āļāļīāļšāļ•āļāļēāļĢ (plan operation)
āļą āļī
āļ„āļ§āļšāļ„āļļāļĄāđāļĨāļ°āđ€āļĢāļĩāļĒāļ™āļĢāļđ āđ‰ (monitor and learn)
āļ—āļ”āļŠāļ­āļšāđāļĨāļ°āļ›āļĢāļąāļšāđ€āļ›āļĨāļĩāđˆāļĒāļ™āļāļĨāļĒāļļāļ—āļ˜āđŒ (test and adapt strategy)
ï‚Ą āļ§āļąāļ•āļ–āļļāļ›āļĢāļ°āļŠāļ‡āļ„āđŒ āđ€āļžāļ·āđˆāļ­āđƒāļŦāđ‰āļœāļˆāļ”āļāļēāļĢāđāļ›āļĨāđāļœāļ™āļāļĨāļĒāļļāļ—āļ˜āđŒāđ€āļ›āđ‡ āļ™
āļđāđ‰ āļą

āđ‚āļ„āļĢāļ‡āļāļēāļĢāđāļĨāļ°āļāļīāļˆāļāļĢāļĢāļĄāļ•āđˆāļēāļ‡ āđ† āđƒāļ™āļŦāļ™āđˆāļ§āļĒāđāļĨāļ°āļŠāļ·āđˆāļ­āļŠāļēāļĢ
āđƒāļŦāđ‰āļšāļļāļ„āļĨāļēāļāļĢ
ï‚Ą āđāļ•āđˆāđ€āļ”āļīāļĄāļāļēāļĢāđƒāļŠāđ‰āļĨāļīāļ‚āļīāļ•āļŠāļĄāļ”āļļāļĨ (Balanced Scorecards āļŦāļĢāļ·āļ­
BSC) āļ•āđˆāļēāļ‡āļ„āļ™āļ•āđˆāļēāļ‡āļ—āļēāļ‚āļ­āļ‡āļ•āļ™āđ€āļ­āļ‡āđ„āļĄāđˆāđ€āļ›āđ‡ āļ™āļšāļđāļĢāļ“āļēāļāļēāļĢ
(Integration) āļˆāļķāļ‡āļĄāļĩāļ§āļīāļ§āļ’āļ™āļēāļāļēāļĢāļĄāļēāđ€āļ›āđ‡ āļ™āļŦāļąāļ§āļ‚āđ‰āļ­āļāļĨāļĒāļļāļ—āļ˜āđŒ
āļą
(Strategic Theme) āļ—āļĩāđˆāļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āļ—āļēāļ‡āļēāļ™āļ„āļĨāđˆāļ­āļĄāļŠāļēāļĒāļ‡āļēāļ™āđ„āļ”āđ‰
ï‚Ą āļĄāļĩ 3 āļ‚āļąāđ‰āļ™āļ•āļ­āļ™āļ„āļ·āļ­

 1. āļˆāļąāļ”āļ—āļēāđāļœāļ™āļ—āļĩāđˆāļāļĨāļĒāļļāļ—āļ˜āđŒ
 2. āļ­āļ­āļāđāļšāļšāļĨāļīāļ‚āļīāļ•āļŠāļĄāļ”āļļāļĨ

 3. āļˆāļąāļ”āļ—āļēāļ‡āļšāļ›āļĢāļ°āļĄāļēāļ“āļ‚āļ­āļ‡āđāļ•āđˆāļĨāļ°āđ‚āļ„āļĢāļ‡āļāļēāļĢ
ï‚Ą āđ€āļ„āļĢāļ·āļ­āļ‡āļĄāļ·āļ­āļ—āļĩāđˆāđƒāļŠāđ‰āļ„āļ·āļ­
āđˆ
 Strategy Map
 Balanced Scorecards
1.
2.
3.
4.

5.
6.

āļŠāļĢāđ‰āļēāļ‡āļāļĨāļĒāļļāļ—āļ˜āđŒ (develop the strategy)
āđāļœāļ™āļāļĨāļĒāļļāļ—āļ˜āđŒ (plan the strategy)
āļŠāļĢāđ‰āļēāļ‡āļ„āļ§āļēāļĄāļŠāļ­āļ”āļ„āļĨāđ‰āļ­āļ‡ (align the organization)
āđāļœāļ™āļ›āļāļīāļšāļ•āļāļēāļĢ (plan operation)
āļą āļī
āļ„āļ§āļšāļ„āļļāļĄāđāļĨāļ°āđ€āļĢāļĩāļĒāļ™āļĢāļđ āđ‰ (monitor and learn)
āļ—āļ”āļŠāļ­āļšāđāļĨāļ°āļ›āļĢāļąāļšāđ€āļ›āļĨāļĩāđˆāļĒāļ™āļāļĨāļĒāļļāļ—āļ˜āđŒ (test and adapt strategy)
Financial Perspective
Objective

Customer Perspective
Objective

Measures

Target

Initiatives

Measures

Target

Vision
&
Strategy

Initiatives

Internal Process Perspective
Objective

Learning & Growth Perspective
Objective

Measures

Target

Initiatives

Measures

Target

Initiatives
ï‚Ą āļĄāļĩāļĨāļāļĐāļ“āļ°āđ€āļ›āđ‡ āļ™āđāļ—āđˆāļ‡āļ—āļĩāđˆāļĄāļĩāļ„āļ§āļēāļĄāļŠāļąāļĄāļžāļąāļ™āļ˜āđŒāđ€āļŠāļ·āđˆāļ­āļĄāđ‚āļĒāļ‡āļāļąāļ™āļ‚āļ­āļ‡
āļą

āļ§āļąāļ•āļ–āļļāļ›āļĢāļ°āļŠāļ‡āļ„āđŒāļ—āļĩāđˆāđ€āļ›āđ‡ āļ™āđ€āļŦāļ•āļļāļœāļĨāļ‚āļ­āļ‡āļāļąāļ™āđāļĨāļ°āļāļąāļ™ 3 – 5
āđāļ—āđˆāļ‡āļ›āļĢāļ°āļāļ­āļšāđƒāļ™āđāļœāļ™āļ—āļĩāđˆāļāļĨāļĒāļļāļ—āļ˜āđŒ
ï‚Ą āļ›āļĢāļ°āđ‚āļĒāļŠāļ™āđŒāļ„āļ·āļ­ āļĄāļĩāļœāļ™āļēāļĢāļ°āļ”āļąāļšāļŠāļđāļ‡āļĢāļąāļšāļœāļīāļ”āļŠāļ­āļšāđƒāļ™āđāļ•āđˆāļĨāļ°
āļđāđ‰
āļŦāļąāļ§āļ‚āđ‰āļ­ āđ€āļĢāļ·āļ­āļ‡āļ—āļĩāđˆāļĢāļšāļœāļīāļ”āļŠāļ­āļšāļĒāļąāļ‡āļ„āļ‡āļšāļđāļĢāļ“āļēāļāļēāļĢāļāļąāļšāđāļœāļ™āļāļĨ
āđˆ
āļą
āļĒāļļāļ—āļ˜āđŒāļ­āļ·āđˆāļ™ āđāļĨāļ°āļŠāđˆāļ§āļĒāļāļēāļĢāļšāļĢāļīāļŦāļēāļĢāļˆāļąāļ”āļāļēāļĢāļāļĢāļ°āļšāļ§āļ™āļāļēāļĢ
āļŠāļĢāđ‰āļēāļ‡āļ„āļļāļ“āļ„āđˆāļēāļ—āļąāđ‰āļ‡āđƒāļ™āļĢāļ°āļĒāļ°āļŠāļąāđ‰āļ™ āļĢāļ°āļĒāļ°āļ›āļēāļ™āļāļĨāļēāļ‡ āđāļĨāļ°
āļĢāļ°āļĒāļ°āļĒāļēāļ§
1.
2.
3.
4.

5.
6.

āļŠāļĢāđ‰āļēāļ‡āļāļĨāļĒāļļāļ—āļ˜āđŒ (develop the strategy)
āđāļœāļ™āļāļĨāļĒāļļāļ—āļ˜āđŒ (plan the strategy)
āļŠāļĢāđ‰āļēāļ‡āļ„āļ§āļēāļĄāļŠāļ­āļ”āļ„āļĨāđ‰āļ­āļ‡ (align the organization)
āđāļœāļ™āļ›āļāļīāļšāļ•āļāļēāļĢ (plan operation)
āļą āļī
āļ„āļ§āļšāļ„āļļāļĄāđāļĨāļ°āđ€āļĢāļĩāļĒāļ™āļĢāļđ āđ‰ (monitor and learn)
āļ—āļ”āļŠāļ­āļšāđāļĨāļ°āļ›āļĢāļąāļšāđ€āļ›āļĨāļĩāđˆāļĒāļ™āļāļĨāļĒāļļāļ—āļ˜āđŒ (test and adapt strategy)
 āļĄāļĩāđāļœāļ™āđ€āļžāļ·āđˆāļ­āđƒāļŦāđ‰āļšāļĢāļĢāļĨāļļāļāļĨāļĒāļļāļ—āļ˜āđŒ āļ”āļąāļ‡āļ™āļĩāđ‰
1. āļāļēāļĢāļ›āļĢāļąāļšāļ›āļĢāļļāļ‡āļāļĢāļ°āļšāļ§āļ™āļāļēāļĢ (Process Improvements)
2. āđāļœāļ™āļāļēāļĢāļ‚āļēāļĒ (Sales Plan)
3. āđāļœāļ™āļāļēāļĢāđƒāļŠāđ‰āļ—āļĢāļąāļžāļĒāļēāļāļĢ (Resource Capacity Plan)
4. āđāļœāļ™āļāļēāļĢāđƒāļŠāđ‰āļ‡āļšāļ›āļĢāļ°āļĄāļēāļ“ (Dynamic Operating and Capital
Budgets)
 āļ­āļ‡āļ„āđŒāļāļĢāļˆāļ°āļĄāļĩāļœāļĨāļ›āļĢāļ°āļāļ­āļšāļāļēāļĢāļ—āļĩāđˆāļ”āļĩ āļ–āđ‰āļēāļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āļĄāļĩāļāļēāļĢ

āļ•āļ­āļšāļŠāļ™āļ­āļ‡āļ—āļĩāđˆāļ”āļĩ āļĄāļĩāļ„āļ§āļēāļĄāļĢāļ§āļ”āđ€āļĢāđ‡āļ§ āļĄāļĩāļ„āļļāļ“āļ āļēāļž āđāļĨāļ°
āļ„āļ§āļšāļ„āļļāļĄāļ•āđ‰āļ™āļ—āļļāļ™ āđ‚āļ”āļĒāļ­āļēāļĻāļąāļĒāđ€āļ„āļĢāļ·āđˆāļ­āļ‡āļĄāļ·āļ­āļ•āđˆāļēāļ‡ āđ† āđ€āļŠāđˆāļ™
business process management, total quality management, lean
management, reengineering program
 āļāļēāļĢāđƒāļŠāđ‰ electronic, physical dashboard āđ€āļ›āđ‡ āļ™āļāļēāļĢāļŠāļ°āļ—āđ‰āļ­āļ™

āļāļĨāļąāļšāđƒāļŦāđ‰āļœāļ›āļāļīāļšāļ•āļ‡āļēāļ™āļĢāļąāļšāļ—āļĢāļēāļšāļœāļĨāļ‡āļēāļ™
āļđāđ‰ āļą āļī
ï‚Ą āđ€āļ›āđ‡ āļ™āļāļēāļĢāđāļ•āļāļĢāļēāļĒāļĨāļ°āđ€āļ­āļĩāļĒāļ”āđ€āļ›āļēāļŦāļĄāļēāļĒāļ—āļĩāđˆāļžāļķāļ‡āļ›āļĢāļ°āļŠāļ‡āļ„āđŒ
āđ‰

āļ‚āļ­āļ‡āļāļēāļĢāļ‚āļēāļĒāđƒāļ™āđāļ•āđˆāļĨāļ°āļŦāđ‰āļ§āļ‡āđ€āļ§āļĨāļē
ï‚Ą āđ‚āļ”āļĒāđƒāļŠāđ‰āļĒāļ­āļ”āļ‚āļēāļĒāļāđˆāļ­āļ™āļŦāļ™āđ‰āļēāđāļĨāđ‰āļ§āļžāļĒāļēāļāļĢāļ“āđŒāļĨāđˆāļ§āļ‡āļŦāļ™āđ‰āļēāđ‚āļ”āļĒ
āļ­āļēāļĻāļąāļĒāļ‚āđ‰āļ­āļĄāļđāļĨāļ—āļĩāđˆāđ€āļžāļĩāļĒāļ‡āļžāļ­āļĢāļ§āļĄāļāļąāļšāļāļēāļĢāļŠāļĢāļļāļ›āļ”āđ‰āļēāļ™āđ€āļĻāļĢāļĐāļāļāļīāļˆ
āđāļĨāļ°āļāļēāļĢāđāļ‚āđˆāļ‡āļ‚āļąāļ™
ï‚Ą āđ€āļ›āđ‡ āļ™āļāļēāļĢāļ§āļēāļ‡āđāļœāļ™āļāļēāļĢāđƒāļŠāđ‰āļ—āļĢāļąāļžāļĒāļēāļāļĢāļĨāđˆāļ§āļ‡āļŦāļ™āđ‰āļē āđ‚āļ”āļĒ
āļ­āļēāļĻāļąāļĒāđ€āļ„āļĢāļ·āđˆāļ­āļ‡āļĄāļ·āļ­ Time-driven activity-based costing (TDABC)
āļ—āļĩāđˆāļ›āļĢāļąāļšāļ›āļĢāļļāļ‡āļĄāļēāļˆāļēāļ Activity-based costing (ABC) āđ‚āļ”āļĒ

āļ­āļēāļĻāļąāļĒāļāļēāļĢāļžāļĒāļēāļāļĢāļ“āđŒāļāļēāļĢāđƒāļŠāđ‰āļ—āļĢāļąāļžāļĒāļēāļāļĢāđ€āļŠāđˆāļ™ āļšāļļāļ„āļ„āļĨ
āđ€āļ„āļĢāļ·āļ­āļ‡āļĄāļ·āļ­ āđāļĨāļ°āļŠāļīāđˆāļ‡āļ­āļēāļ™āļ§āļĒāļ„āļ§āļēāļĄāļŠāļ°āļ”āļ§āļāļ•āđˆāļēāļ‡ āđ† āļ—āļĩāđˆāļĄāļē
āđˆ
āļˆāļēāļāļāļēāļĢāļ„āļēāļ”āļāļēāļĢāļ“āđŒāļĒāļ­āļ”āļāļēāļĢāļ‚āļēāļĒāđƒāļ™āļ­āļ™āļēāļ„āļ•
ï‚Ą āđ€āļĄāļ·āđˆāļ­āļ§āļēāļ‡āđāļœāļ™āđ€āļĢāļ·āļ­āļ‡āļ•āđ‰āļ™āļ—āļļāļ™āļ—āļĩāđˆāđƒāļŠāđ‰ āļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āļ„āļēāļ™āļ§āļ“āļāļēāļĢāđƒāļŠāđ‰
āđˆ

āļ‡āļšāļ›āļĢāļ°āļĄāļēāļ“ āđ‚āļ”āļĒāļāļēāļĢāļ„āļđāļ“āļĒāļ­āļ”āļāļēāļĢāļœāļĨāļīāļ•āļ”āđ‰āļ§āļĒāļĢāļēāļ„āļē
āļ•āđ‰āļ™āļ—āļļāļ™āļ•āđˆāļ­āļŦāļ™āđˆāļ§āļĒ
ï‚Ą āļŠāđˆāļ§āļ™āļāļēāļĢāđƒāļŠāđ‰āļ‡āļšāļ›āļĢāļ°āļĄāļēāļ“āļ­āļ·āđˆāļ™ āđ† āđ€āļŠāđˆāļ™ āļ‡āļšāļ›āļĢāļ°āļĄāļēāļ“
āđ€āļĢāļīāļĄāļ•āđ‰āļ™āđ‚āļ„āļĢāļ‡āļāļēāļĢ āļāļēāļĢāļ›āļĢāļ°āļŠāļēāļŠāļąāļĄāļžāļąāļ™āļ˜āđŒ āļ‡āļēāļ™āļ§āļīāļˆāļĒ āļāļēāļĢ
āđˆ
āļą
āļāļķ āļāļ­āļšāļĢāļĄ āļāļēāļĢāļšāļēāļĢāļļāļ‡āļ”āļđāđāļĨāļ•āđˆāļēāļ‡āđ† āļ‚āļķāđ‰āļ™āļāļąāļšāļ›āļĢāļ°āļŠāļšāļāļēāļĢāļ“āđŒ
āļ‚āļ­āļ‡āļœāļđāļ™āļēāļĢāļ°āļ”āļąāļšāļŠāļđāļ‡ āđ€āļžāļĢāļēāļ°āđ„āļĄāđˆāļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āļĄāļēāđ€āļ‚āđ‰āļēāļŠāļđāļ•āļĢ
āđ‰
āļ„āļēāļ™āļ§āļ“āļ­āļąāļ•āđ‚āļ™āļĄāļąāļ•āđ„āļ”āđ‰
āļī
1.
2.
3.
4.

5.
6.

āļŠāļĢāđ‰āļēāļ‡āļāļĨāļĒāļļāļ—āļ˜āđŒ (develop the strategy)
āđāļœāļ™āļāļĨāļĒāļļāļ—āļ˜āđŒ (plan the strategy)
āļŠāļĢāđ‰āļēāļ‡āļ„āļ§āļēāļĄāļŠāļ­āļ”āļ„āļĨāđ‰āļ­āļ‡ (align the organization)
āđāļœāļ™āļ›āļāļīāļšāļ•āļāļēāļĢ (plan operation)
āļą āļī
āļ„āļ§āļšāļ„āļļāļĄāđāļĨāļ°āđ€āļĢāļĩāļĒāļ™āļĢāļđ āđ‰ (monitor and learn)
āļ—āļ”āļŠāļ­āļšāđāļĨāļ°āļ›āļĢāļąāļšāđ€āļ›āļĨāļĩāđˆāļĒāļ™āļāļĨāļĒāļļāļ—āļ˜āđŒ (test and adapt strategy)
ï‚Ą āđ‚āļ”āļĒāļ­āļēāļĻāļąāļĒāļāļēāļĢāļ›āļĢāļ°āļŠāļļāļĄāļŠāļ­āļ‡āļ›āļĢāļ°āđ€āļ āļ— āđāļĒāļāļˆāļēāļāļāļąāļ™ āļ„āļ·āļ­
ï‚Ą āļāļēāļĢāļ›āļĢāļ°āļŠāļļāļĄāļ—āļšāļ—āļ§āļ™āđāļœāļ™āļ›āļāļīāļšāļ•āļāļēāļĢ (Operation Review
āļą āļī
Meetings)
ï‚Ą āļāļēāļĢāļ›āļĢāļ°āļŠāļļāļĄāļ—āļšāļ—āļ§āļ™āđāļœāļ™āļāļĨāļĒāļļāļ—āļ˜āđŒ (Strategy Review
Meetings)
ï‚Ą āđ€āļžāļ·āđˆāļ­āļ—āļšāļ—āļ§āļ™āļœāļĨāļāļēāļĢāļ”āļēāđ€āļ™āļīāļ™āļ‡āļēāļ™ āļāļēāļĢāļ›āļāļīāļšāļ•āļŦāļ™āđ‰āļēāļ—āļĩāđˆ
āļą āļī

āđāļĨāļ°āļāļēāļĢāđāļāđ‰āļ›āļąāļāļŦāļēāļ—āļĩāđˆāđ€āļāļīāļ”āļ‚āļķāđ‰āļ™
ï‚Ą āđ€āļ›āđ‡ āļ™āļāļēāļĢāļ›āļĢāļ°āļŠāļļāļĄāļĢāļēāļĒāļ§āļąāļ™ āļĢāļēāļĒāļŠāļąāļ›āļ”āļēāļŦāđŒ āļŦāļĢāļ·āļ­āļĢāļēāļĒāļ›āļą āļāļĐāđŒ
āđ€āļžāļ·āđˆāļ­āļ—āļšāļ—āļ§āļ™ dashboard āļžāļīāļˆāļēāļĢāļ“āļēāđ€āļĢāļ·āļ­āļ‡āļ—āļĩāđˆāļ•āļ­āļ‡āđāļāđ‰āđ„āļ‚
āđˆ
āđ‰
āļĢāļ°āļĒāļ°āļŠāļąāđ‰āļ™ āļĄāļĩāļ‚āļ­āļĄāļđāļĨāđāļĨāļ°āđ€āļ›āđ‡ āļ™āđ€āļĢāļ·āļ­āļ‡āļ‚āļ­āļ‡āļŦāļ™āđˆāļ§āļĒāļ‡āļēāļ™
āđ‰
āđˆ
āļāļĢāļ°āļšāļ§āļ™āļ‡āļēāļ™ āļŦāļĢāļ·āļ­ āļŦāļ™āđ‰āļēāļ—āļĩāđˆāļĢāļ§āļĄāļāļąāļ™
āđˆ
ï‚Ą āļœāļđāļšāļĢāļīāļŦāļēāļĢāļĢāļ°āļ”āļąāļšāļŠāļđāļ‡āļ­āļēāļˆāļ›āļĢāļ°āļŠāļļāļĄāļ—āļļāļāđ€āļ”āļ·āļ­āļ™āđƒāļ™āđ€āļĢāļ·āļ­āļ‡
āđ‰
āđˆ
āļāļēāļĢāđ€āļ‡āļīāļ™
ï‚Ą āđ€āļžāļ·āđˆāļ­āļ—āļšāļ—āļ§āļ™āļœāļĨāļ‡āļēāļ™āđ€āļĢāļ·āļ­āļ‡āļ•āļąāļ§āļŠāļĩāđ‰āļ§āļąāļ”āļ‚āļ­āļ‡āļĨāļīāļ‚āļīāļ•āļŠāļĄāļ”āļļāļĨ āđāļĨāļ°
āđˆ

āļ•āļīāļ”āļ•āļēāļĄāļ„āļ§āļēāļĄāļāđ‰āļēāļ§āļŦāļ™āđ‰āļē/āļ­āļļāļ›āļŠāļĢāļĢāļ„āļ‚āļ­āļ‡āļāļēāļĢāļ™āļēāļāļĨāļĒāļļāļ—āļ˜āđŒ
āđ„āļ›āđƒāļŠāđ‰
ï‚Ą āļœāļđāļšāļĢāļīāļŦāļēāļĢāļŠāļđāļ‡āļŠāļļāļ” āđāļĨāļ°āļ„āļ“āļ°āļāļĢāļĢāļĄāļāļēāļĢāļšāļĢāļīāļŦāļēāļĢ āļ›āļĢāļ°āļŠāļļāļĄ
āđ‰
āđƒāļ™āļ›āļĢāļ°āđ€āļ”āđ‡āļ™āđƒāļŦāļāđˆ āđ† āđ€āļŠāđˆāļ™ āļāļēāļĢāļžāļąāļ’āļ™āļēāļ„āļ§āļēāļĄāļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–
āļšāļļāļ„āļĨāļēāļāļĢ āļāļēāļĢāļ›āļĢāļąāļšāļ•āļĢāļēāļŠāļīāļ™āļ„āđ‰āļē āļ™āļ§āļąāļ•āļāļĢāļĢāļĄāļŠāļīāļ™āļ„āđ‰āļēāđƒāļŦāļĄāđˆ
āļāļēāļĢāļŠāļĢāđ‰āļēāļ‡āļ„āļ§āļēāļĄāļŠāļąāļĄāļžāļąāļ™āļ˜āđŒāļāļšāļĨāļđāļāļ„āđ‰āļē
āļą
ï‚Ą āļŦāļĨāļēāļĒāļ­āļ‡āļ„āđŒāļāļĢāļ›āļĢāļ°āļŠāļļāļĄāļžāļĢāđ‰āļ­āļĄāđ€āļĢāļ·āļ­āļ‡āļāļēāļĢāđ€āļ‡āļīāļ™
āđˆ
ï‚Ą āļāļēāļĢāđƒāļŠāđ‰āļŦāļ§āļ‚āđ‰āļ­āļāļĨāļĒāļļāļ—āļ˜āđŒ (Strategic Theme) āđ€āļžāļ·āđˆāļ­āļ§āļīāđ€āļ„āļĢāļēāļ°āļŦāđŒ
āļą

āđ€āļŠāļīāļ‡āļĨāļķāļāđƒāļ™āđāļ•āđˆāļĨāļ°āļ›āļĢāļ°āđ€āļ”āđ‡āļ™
ï‚Ą āļĄāļĩāļāļēāļĢāđƒāļŠāđ‰āđ‚āļ„āđ‰āļ”āļŠāļĩāđ€āļ›āđ‡ āļ™āļ•āļąāļ§āļŠāđˆāļ§āļĒ āđ€āļŠāđˆāļ™ āļŠāļĩāđ€āļ‚āļĩāļĒāļ§āđāļŠāļ”āļ‡āļ§āđˆāļēāļ—āļēāđ„āļ”āđ‰
āļ•āļēāļĄāđ€āļ›āļēāļŦāļĄāļēāļĒ āļŠāļĩāđ€āļŦāļĨāļ·āļ­āļ‡āļ•āđ‰āļ­āļ‡āļĢāļ°āļ§āļąāļ‡ āļŠāļĩāđāļ”āļ‡āļ•āđ‰āļ­āļ‡āļĄāļĩāļāļēāļĢ
āđ‰
āđāļāđ‰āđ„āļ‚
ï‚Ą āļˆāļąāļ”āđƒāļŦāđ‰āļĄāļĩāđ€āļ§āļĨāļēāļ–āļāđ€āļ–āļĩāļĒāļ‡āđ€āļĢāļ·āļ­āļ‡ “āļĢāđ‰āļ­āļ™āđāļĢāļ‡â€
āđˆ
ï‚Ą āđ„āļĄāđˆāđ€āļ›āļĨāļĩāđˆāļĒāļ™āđāļ›āļĨāļ‡āđāļœāļ™āļāļĨāļĒāļļāļ—āļ˜āđŒ āļĒāļāđ€āļ§āđ‰āļ™āļˆāļēāđ€āļ›āđ‡ āļ™āļ­āļĒāđˆāļēāļ‡
āļĒāļīāļ‡āļĒāļ§āļ”
āđˆ
1.
2.
3.
4.

5.
6.

āļŠāļĢāđ‰āļēāļ‡āļāļĨāļĒāļļāļ—āļ˜āđŒ (develop the strategy)
āđāļœāļ™āļāļĨāļĒāļļāļ—āļ˜āđŒ (plan the strategy)
āļŠāļĢāđ‰āļēāļ‡āļ„āļ§āļēāļĄāļŠāļ­āļ”āļ„āļĨāđ‰āļ­āļ‡ (align the organization)
āđāļœāļ™āļ›āļāļīāļšāļ•āļāļēāļĢ (plan operation)
āļą āļī
āļ„āļ§āļšāļ„āļļāļĄāđāļĨāļ°āđ€āļĢāļĩāļĒāļ™āļĢāļđ āđ‰ (monitor and learn)
āļ—āļ”āļŠāļ­āļšāđāļĨāļ°āļ›āļĢāļąāļšāđ€āļ›āļĨāļĩāđˆāļĒāļ™āļāļĨāļĒāļļāļ—āļ˜āđŒ (test and adapt strategy)
āđ€āļ›āđ‡ āļ™āļāļēāļĢāļ›āļĢāļąāļšāļ›āļĢāļļāļ‡āđāļœāļ™āļāļĨāļĒāļļāļ—āļ˜āđŒāļ—āļĩāđˆāļĨāļēāļŠāļĄāļąāļĒāļŦāļĢāļ·āļ­āđ„āļĄāđˆāđ„āļ”āđ‰āļœāļĨ
āđ‰
āđ‚āļ”āļĒāļ­āļēāļĻāļąāļĒāļ‚āđ‰āļ­āļĄāļđāļĨāļˆāļēāļ
ï‚Ą āļĢāļēāļĒāļ‡āļēāļ™āļ•āđ‰āļ™āļ—āļļāļ™āđāļĨāļ°āļœāļĨāļāļēāđ„āļĢ (cost and profitability reports)
ï‚Ą āļāļēāļĢāļ§āļīāđ€āļ„āļĢāļēāļ°āļŦāđŒāļ—āļēāļ‡āļŠāļ–āļīāļ•āļī (statistical analyses)
ï‚Ą āļāļĨāļĒāļļāļ—āļ˜āđŒāđ€āļĢāđˆāļ‡āļ”āđˆāļ§āļ™ (emergent strategy)
ï‚Ą āļ›āļĢāļ°āļāļēāļĢāđāļĢāļāļ­āļēāļĻāļąāļĒāļĢāļēāļĒāļ‡āļēāļ™āļˆāļēāļ activity-based costing

āđ€āļžāļ·āđˆāļ­āļ”āļđāļ§āđˆāļē āļāļēāđ„āļĢāļŦāļĢāļ·āļ­āļ‚āļēāļ”āļ—āļļāļ™ āđ€āļāļīāļ”āļˆāļēāļāļŠāđˆāļ§āļ™āđƒāļ” āđ€āļŠāđˆāļ™
āļŠāļēāļĒāļāļēāļĢāļœāļĨāļīāļ•āļŠāļīāļ™āļ„āđ‰āļē āļāļĨāļļāđˆāļĄāļĨāļđāļāļ„āđ‰āļē āļŠāđˆāļ§āļ™āļāļēāļĢāļ•āļĨāļēāļ”
āļŠāđˆāļ­āļ‡āļ—āļēāļ‡āļŦāļĢāļ·āļ­āļžāļ·āđ‰āļ™āļ—āļĩāđˆāļ āļēāļ„āđƒāļ” āđ€āļ›āđ‡ āļ™āļ•āđ‰āļ™
ï‚Ą āļāļēāļĢāđ„āļĄāđˆāļ—āļēāļāļēāđ„āļĢāđ„āļĄāđˆāđ„āļ”āđ‰āļŦāļĄāļēāļĒāļ–āļķāļ‡āđƒāļŦāđ‰āļ­āļ‡āļ„āđŒāļāļĢāļĒāļāđ€āļĨāļīāļāļŠāļīāļ™āļ„āđ‰āļē
āļŦāļĢāļ·āļ­āļĨāļđāļāļ„āđ‰āļēāļāļĨāļļāđˆāļĄāļ™āļąāđ‰āļ™ āđāļ•āđˆāļ„āļ§āļĢāļ›āļĢāļąāļšāļ›āļĢāļļāļ‡āļāļĢāļ°āļšāļ§āļ™āļāļēāļĢāļāļēāļĢ
āļœāļĨāļīāļ•āđƒāļŦāđ‰āļĄāļĩāļ›āļĢāļ°āļŠāļīāļ—āļ˜āļīāļ āļēāļžāļĄāļēāļāļ‚āļķāđ‰āļ™āđ€āļĄāļ·āđˆāļ­āļ„āđ‰āļ™āļžāļšāļŠāļēāđ€āļŦāļ•āļļ
āļ›āļą āļāļŦāļēāļ™āļąāđ‰āļ™ āđ†
ï‚Ą āđƒāļ™āļāļĢāļ“āļĩāļ—āļĩāđˆāļ­āļ‡āļ„āđŒāļāļĢāļĄāļĩāļŦāļ™āđˆāļ§āļĒāļ‡āļēāļ™āđāļšāļšāđ€āļ”āļĩāļĒāļ§āļāļąāļ™ āļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–

āđ€āļ›āļĢāļĩāļĒāļšāđ€āļ—āļĩāļĒāļšāļœāļĨāļ‡āļēāļ™āđ€āļžāļ·āđˆāļ­āļ”āļđāļ„āļ§āļēāļĄāļŠāļąāļĄāļžāļąāļ™āļ˜āđŒāļ‚āļ­āļ‡āļ•āļąāļ§āđ€āļĨāļ‚
āļ•āđˆāļēāļ‡ āđ† āđ€āļŠāđˆāļ™ āļāļēāļĢāļĨāļ‡āļ—āļļāļ™āļĢāļ°āļšāļšāļŠāļēāļĢāļŠāļ™āđ€āļ—āļĻāļāļąāļšāļ—āļąāļāļĐāļ°
āļšāļļāļ„āļĨāļēāļāļĢ āļŦāļĢāļ·āļ­ āļ„āļ§āļēāļĄāļžāļķāļ‡āļžāļ­āđƒāļˆāļ‚āļ­āļ‡āļĨāļđāļāļ„āđ‰āļēāļāļąāļšāļœāļĨāļ—āļēāļ‡
āļāļēāļĢāđ€āļ‡āļīāļ™
ï‚Ą āļšāļēāļ‡āļ—āļĩāļāļĨāļĒāļļāļ—āļ˜āđŒāļ­āļēāļˆāđ„āļĄāđˆāđ„āļ”āđ‰āļœāļĨāđ€āļžāļĢāļēāļ°āļĄāļĩāļ›āļąāļˆāļˆāļąāļĒāļ­āļ·āđˆāļ™ āđ€āļŠāđˆāļ™
āļ—āļąāļāļĐāļ°āļ‚āļ­āļ‡āļœāļđāļˆāļ”āļāļēāļĢ āļ›āļĢāļ°āļŠāļēāļāļĢāļ—āđ‰āļ­āļ‡āļ–āļīāđˆāļ™ āļŦāļĢāļ·āļ­āļ„āļđāđˆāđāļ‚āđˆāļ‡āļ‚āļąāļ™
āđ‰āļą
āđƒāļ™āļ—āđ‰āļ­āļ‡āļ–āļīāđˆāļ™ āđ€āļ›āđ‡ āļ™āļ•āđ‰āļ™
ï‚Ą āđāļœāļ™āļāļĨāļĒāļļāļ—āļ˜āđŒāđƒāļŦāļĄāđˆ āđ† āļ­āļēāļˆāđ„āļ”āđ‰āļĢāļšāļāļēāļĢāđ€āļŠāļ™āļ­āđāļ™āļ°āļˆāļēāļ
āļą

āļšāļļāļ„āļĨāļēāļāļĢāļœāļđāļˆāļ”āļāļēāļĢ āļŦāļĢāļ·āļ­āļœāļđāļ›āļāļīāļšāļ•āļ‡āļēāļ™ āļ”āļąāļ‡āļ™āļąāđ‰āļ™āļ‚āļķāđ‰āļ™āļāļąāļš
āđ‰āļą
āđ‰ āļą āļī
āļœāļđāļšāļĢāļīāļŦāļēāļĢāļĢāļ°āļ”āļąāļšāļŠāļđāļ‡āļžāļīāļˆāļēāļĢāļ“āļēāļˆāļēāļāļ‚āđ‰āļ­āļĄāļđāļĨāļ āļēāļĒāđƒāļ™āđāļĨāļ°
āđ‰
āļŠāļ āļēāļžāđāļ§āļ”āļĨāđ‰āļ­āļĄāļāļēāļĢāđāļ‚āđˆāļ‡āļ‚āļąāļ™ āļ­āļēāļˆāļˆāļ°āļ›āļĢāļąāļšāļŦāļĢāļ·āļ­āđ„āļĄāđˆāļ›āļĢāļąāļš
āļāļĨāļĒāļļāļ—āļ˜āđŒāļāđ‡āđ„āļ”āđ‰
ï‚Ą āļ–āđ‰āļēāļ•āļąāļ”āļŠāļīāļ™āđƒāļˆāļ›āļĢāļąāļšāđ€āļ›āļĨāļĩāđˆāļĒāļ™ āļ™āļą āđˆāļ™āļ„āļ·āļ­āļāļēāļĢāđ€āļĢāļīāđˆāļĄāđ€āļ‚āđ‰āļēāļŠāļđāļ§āļ‡āļˆāļĢ
āđˆ
āļāļēāļĢāļšāļĢāļīāļŦāļēāļĢāļ­āļĩāļāļĢāļ­āļš
ï‚Ą

“You can have the best processes in the world, but if
your governance processes don’t provide the direction
and correction required to achieve your goals, success is
a matter of luck.”
ï‚Ą At the same time, a company can have the best strategy
in the world, but it will get nowhere if managers cannot
translate that strategy into operation plans and then
execute the plans and achieve the performance targets.
Strategy 2013

More Related Content

What's hot

āđ€āļ­āļāļŠāļēāļĢāļ›āļĢāļ°āļāļ­āļšāļāļēāļĢāļŠāļ­āļ™āļāļĨāļĒāļļāļ—āļ˜
āđ€āļ­āļāļŠāļēāļĢāļ›āļĢāļ°āļāļ­āļšāļāļēāļĢāļŠāļ­āļ™āļāļĨāļĒāļļāļ—āļ˜āđ€āļ­āļāļŠāļēāļĢāļ›āļĢāļ°āļāļ­āļšāļāļēāļĢāļŠāļ­āļ™āļāļĨāļĒāļļāļ—āļ˜
āđ€āļ­āļāļŠāļēāļĢāļ›āļĢāļ°āļāļ­āļšāļāļēāļĢāļŠāļ­āļ™āļāļĨāļĒāļļāļ—āļ˜Natepanna Yavirach
 
Leadership in Disease Control Workshop: Strategic Management 2015.4.20 updated
Leadership in Disease Control Workshop: Strategic Management 2015.4.20 updatedLeadership in Disease Control Workshop: Strategic Management 2015.4.20 updated
Leadership in Disease Control Workshop: Strategic Management 2015.4.20 updatedBorwornsom Leerapan
 
āļšāļ—āļ—āļĩāđˆ 4 āļ„āļ§āļēāļĄāđ„āļ”āđ‰āđ€āļ›āļĢāļĩāļĒāļšāđƒāļ™āļāļēāļĢāđāļ‚āđˆāļ‡āļ‚āļąāļ™āļ„āļ·āļ­āļ­āļ°āđ„āļĢ/ Chapter 4 What is competitive advan...
āļšāļ—āļ—āļĩāđˆ 4 āļ„āļ§āļēāļĄāđ„āļ”āđ‰āđ€āļ›āļĢāļĩāļĒāļšāđƒāļ™āļāļēāļĢāđāļ‚āđˆāļ‡āļ‚āļąāļ™āļ„āļ·āļ­āļ­āļ°āđ„āļĢ/ Chapter 4 What is competitive advan...āļšāļ—āļ—āļĩāđˆ 4 āļ„āļ§āļēāļĄāđ„āļ”āđ‰āđ€āļ›āļĢāļĩāļĒāļšāđƒāļ™āļāļēāļĢāđāļ‚āđˆāļ‡āļ‚āļąāļ™āļ„āļ·āļ­āļ­āļ°āđ„āļĢ/ Chapter 4 What is competitive advan...
āļšāļ—āļ—āļĩāđˆ 4 āļ„āļ§āļēāļĄāđ„āļ”āđ‰āđ€āļ›āļĢāļĩāļĒāļšāđƒāļ™āļāļēāļĢāđāļ‚āđˆāļ‡āļ‚āļąāļ™āļ„āļ·āļ­āļ­āļ°āđ„āļĢ/ Chapter 4 What is competitive advan...NIDA Business School
 
āļ‚āđ‰āļ­āļŠāļ­āļšāļ›āļĨāļēāļĒāļ āļēāļ„(āļ™āļēāļĒāļ­āļ”āļīāđ€āļ—āļž āđ„āļŠāļĒāļŠāļīāļ—āļ˜āļīāđŒ)
āļ‚āđ‰āļ­āļŠāļ­āļšāļ›āļĨāļēāļĒāļ āļēāļ„(āļ™āļēāļĒāļ­āļ”āļīāđ€āļ—āļž  āđ„āļŠāļĒāļŠāļīāļ—āļ˜āļīāđŒ)āļ‚āđ‰āļ­āļŠāļ­āļšāļ›āļĨāļēāļĒāļ āļēāļ„(āļ™āļēāļĒāļ­āļ”āļīāđ€āļ—āļž  āđ„āļŠāļĒāļŠāļīāļ—āļ˜āļīāđŒ)
āļ‚āđ‰āļ­āļŠāļ­āļšāļ›āļĨāļēāļĒāļ āļēāļ„(āļ™āļēāļĒāļ­āļ”āļīāđ€āļ—āļž āđ„āļŠāļĒāļŠāļīāļ—āļ˜āļīāđŒ)Tum Aditap
 
āļāļĨāļĒāļļāļ—āļ˜ āļāļēāđāļŸāļšāđ‰āļēāļ™āđƒāļĢāđˆ
āļāļĨāļĒāļļāļ—āļ˜ āļāļēāđāļŸāļšāđ‰āļēāļ™āđƒāļĢāđˆ   āļāļĨāļĒāļļāļ—āļ˜ āļāļēāđāļŸāļšāđ‰āļēāļ™āđƒāļĢāđˆ
āļāļĨāļĒāļļāļ—āļ˜ āļāļēāđāļŸāļšāđ‰āļēāļ™āđƒāļĢāđˆ DrDanai Thienphut
 
New strategic management 2013
New  strategic management 2013New  strategic management 2013
New strategic management 2013DrDanai Thienphut
 
Strategy insights āļĢāļđāđ‰āļĨāļķāļāđ€āļĢāļ·āđˆāļ­āļ‡āļĒāļļāļ—āļ˜āļĻāļēāļŠāļ•āļĢāđŒ
Strategy insights āļĢāļđāđ‰āļĨāļķāļāđ€āļĢāļ·āđˆāļ­āļ‡āļĒāļļāļ—āļ˜āļĻāļēāļŠāļ•āļĢāđŒStrategy insights āļĢāļđāđ‰āļĨāļķāļāđ€āļĢāļ·āđˆāļ­āļ‡āļĒāļļāļ—āļ˜āļĻāļēāļŠāļ•āļĢāđŒ
Strategy insights āļĢāļđāđ‰āļĨāļķāļāđ€āļĢāļ·āđˆāļ­āļ‡āļĒāļļāļ—āļ˜āļĻāļēāļŠāļ•āļĢāđŒmaruay songtanin
 
āļ āļēāļ§āļ°āļœāļđāđ‰āļ™āļģāđ€āļŠāļīāļ‡āļāļĨāļĒāļļāļ—āļ˜āđŒ āļāļąāļšāļ„āļ§āļēāļĄāļŠāļģāđ€āļĢāđ‡āļˆāđƒāļ™āļāļēāļĢāļšāļĢāļīāļŦāļēāļĢāļˆāļąāļ”āļāļēāļĢāļ­āļ‡āļ„āđŒāļāļĢ
āļ āļēāļ§āļ°āļœāļđāđ‰āļ™āļģāđ€āļŠāļīāļ‡āļāļĨāļĒāļļāļ—āļ˜āđŒ āļāļąāļšāļ„āļ§āļēāļĄāļŠāļģāđ€āļĢāđ‡āļˆāđƒāļ™āļāļēāļĢāļšāļĢāļīāļŦāļēāļĢāļˆāļąāļ”āļāļēāļĢāļ­āļ‡āļ„āđŒāļāļĢ āļ āļēāļ§āļ°āļœāļđāđ‰āļ™āļģāđ€āļŠāļīāļ‡āļāļĨāļĒāļļāļ—āļ˜āđŒ āļāļąāļšāļ„āļ§āļēāļĄāļŠāļģāđ€āļĢāđ‡āļˆāđƒāļ™āļāļēāļĢāļšāļĢāļīāļŦāļēāļĢāļˆāļąāļ”āļāļēāļĢāļ­āļ‡āļ„āđŒāļāļĢ
āļ āļēāļ§āļ°āļœāļđāđ‰āļ™āļģāđ€āļŠāļīāļ‡āļāļĨāļĒāļļāļ—āļ˜āđŒ āļāļąāļšāļ„āļ§āļēāļĄāļŠāļģāđ€āļĢāđ‡āļˆāđƒāļ™āļāļēāļĢāļšāļĢāļīāļŦāļēāļĢāļˆāļąāļ”āļāļēāļĢāļ­āļ‡āļ„āđŒāļāļĢ Punyapon Tepprasit
 
Strategy blind spots
Strategy blind spotsStrategy blind spots
Strategy blind spotsmaruay songtanin
 
Business Plan # Mind Health
Business Plan # Mind HealthBusiness Plan # Mind Health
Business Plan # Mind Healthmonsadako
 
Strategy to write a business plan_ISMED
Strategy to write a business plan_ISMEDStrategy to write a business plan_ISMED
Strategy to write a business plan_ISMEDwalaiphorn
 
PMS for organization effectiveness
PMS for organization effectivenessPMS for organization effectiveness
PMS for organization effectivenessSuntichai Inthornon
 
Practical Guide to TQA/ SEPA/ PMQA Category 2 Strategic Planning
Practical Guide to TQA/ SEPA/ PMQA Category 2 Strategic PlanningPractical Guide to TQA/ SEPA/ PMQA Category 2 Strategic Planning
Practical Guide to TQA/ SEPA/ PMQA Category 2 Strategic PlanningAretÃĐ Partners
 

What's hot (20)

e-commerce
e-commercee-commerce
e-commerce
 
āđ€āļ­āļāļŠāļēāļĢāļ›āļĢāļ°āļāļ­āļšāļāļēāļĢāļŠāļ­āļ™āļāļĨāļĒāļļāļ—āļ˜
āđ€āļ­āļāļŠāļēāļĢāļ›āļĢāļ°āļāļ­āļšāļāļēāļĢāļŠāļ­āļ™āļāļĨāļĒāļļāļ—āļ˜āđ€āļ­āļāļŠāļēāļĢāļ›āļĢāļ°āļāļ­āļšāļāļēāļĢāļŠāļ­āļ™āļāļĨāļĒāļļāļ—āļ˜
āđ€āļ­āļāļŠāļēāļĢāļ›āļĢāļ°āļāļ­āļšāļāļēāļĢāļŠāļ­āļ™āļāļĨāļĒāļļāļ—āļ˜
 
Leadership in Disease Control Workshop: Strategic Management 2015.4.20 updated
Leadership in Disease Control Workshop: Strategic Management 2015.4.20 updatedLeadership in Disease Control Workshop: Strategic Management 2015.4.20 updated
Leadership in Disease Control Workshop: Strategic Management 2015.4.20 updated
 
āļšāļ—āļ—āļĩāđˆ 4 āļ„āļ§āļēāļĄāđ„āļ”āđ‰āđ€āļ›āļĢāļĩāļĒāļšāđƒāļ™āļāļēāļĢāđāļ‚āđˆāļ‡āļ‚āļąāļ™āļ„āļ·āļ­āļ­āļ°āđ„āļĢ/ Chapter 4 What is competitive advan...
āļšāļ—āļ—āļĩāđˆ 4 āļ„āļ§āļēāļĄāđ„āļ”āđ‰āđ€āļ›āļĢāļĩāļĒāļšāđƒāļ™āļāļēāļĢāđāļ‚āđˆāļ‡āļ‚āļąāļ™āļ„āļ·āļ­āļ­āļ°āđ„āļĢ/ Chapter 4 What is competitive advan...āļšāļ—āļ—āļĩāđˆ 4 āļ„āļ§āļēāļĄāđ„āļ”āđ‰āđ€āļ›āļĢāļĩāļĒāļšāđƒāļ™āļāļēāļĢāđāļ‚āđˆāļ‡āļ‚āļąāļ™āļ„āļ·āļ­āļ­āļ°āđ„āļĢ/ Chapter 4 What is competitive advan...
āļšāļ—āļ—āļĩāđˆ 4 āļ„āļ§āļēāļĄāđ„āļ”āđ‰āđ€āļ›āļĢāļĩāļĒāļšāđƒāļ™āļāļēāļĢāđāļ‚āđˆāļ‡āļ‚āļąāļ™āļ„āļ·āļ­āļ­āļ°āđ„āļĢ/ Chapter 4 What is competitive advan...
 
DGD641-Strategic selection
DGD641-Strategic selectionDGD641-Strategic selection
DGD641-Strategic selection
 
āļ‚āđ‰āļ­āļŠāļ­āļšāļ›āļĨāļēāļĒāļ āļēāļ„(āļ™āļēāļĒāļ­āļ”āļīāđ€āļ—āļž āđ„āļŠāļĒāļŠāļīāļ—āļ˜āļīāđŒ)
āļ‚āđ‰āļ­āļŠāļ­āļšāļ›āļĨāļēāļĒāļ āļēāļ„(āļ™āļēāļĒāļ­āļ”āļīāđ€āļ—āļž  āđ„āļŠāļĒāļŠāļīāļ—āļ˜āļīāđŒ)āļ‚āđ‰āļ­āļŠāļ­āļšāļ›āļĨāļēāļĒāļ āļēāļ„(āļ™āļēāļĒāļ­āļ”āļīāđ€āļ—āļž  āđ„āļŠāļĒāļŠāļīāļ—āļ˜āļīāđŒ)
āļ‚āđ‰āļ­āļŠāļ­āļšāļ›āļĨāļēāļĒāļ āļēāļ„(āļ™āļēāļĒāļ­āļ”āļīāđ€āļ—āļž āđ„āļŠāļĒāļŠāļīāļ—āļ˜āļīāđŒ)
 
Swot(sk)
Swot(sk)Swot(sk)
Swot(sk)
 
āļāļĨāļĒāļļāļ—āļ˜ āļāļēāđāļŸāļšāđ‰āļēāļ™āđƒāļĢāđˆ
āļāļĨāļĒāļļāļ—āļ˜ āļāļēāđāļŸāļšāđ‰āļēāļ™āđƒāļĢāđˆ   āļāļĨāļĒāļļāļ—āļ˜ āļāļēāđāļŸāļšāđ‰āļēāļ™āđƒāļĢāđˆ
āļāļĨāļĒāļļāļ—āļ˜ āļāļēāđāļŸāļšāđ‰āļēāļ™āđƒāļĢāđˆ
 
New strategic management 2013
New  strategic management 2013New  strategic management 2013
New strategic management 2013
 
Strategy insights āļĢāļđāđ‰āļĨāļķāļāđ€āļĢāļ·āđˆāļ­āļ‡āļĒāļļāļ—āļ˜āļĻāļēāļŠāļ•āļĢāđŒ
Strategy insights āļĢāļđāđ‰āļĨāļķāļāđ€āļĢāļ·āđˆāļ­āļ‡āļĒāļļāļ—āļ˜āļĻāļēāļŠāļ•āļĢāđŒStrategy insights āļĢāļđāđ‰āļĨāļķāļāđ€āļĢāļ·āđˆāļ­āļ‡āļĒāļļāļ—āļ˜āļĻāļēāļŠāļ•āļĢāđŒ
Strategy insights āļĢāļđāđ‰āļĨāļķāļāđ€āļĢāļ·āđˆāļ­āļ‡āļĒāļļāļ—āļ˜āļĻāļēāļŠāļ•āļĢāđŒ
 
Marketing
MarketingMarketing
Marketing
 
āļ āļēāļ§āļ°āļœāļđāđ‰āļ™āļģāđ€āļŠāļīāļ‡āļāļĨāļĒāļļāļ—āļ˜āđŒ āļāļąāļšāļ„āļ§āļēāļĄāļŠāļģāđ€āļĢāđ‡āļˆāđƒāļ™āļāļēāļĢāļšāļĢāļīāļŦāļēāļĢāļˆāļąāļ”āļāļēāļĢāļ­āļ‡āļ„āđŒāļāļĢ
āļ āļēāļ§āļ°āļœāļđāđ‰āļ™āļģāđ€āļŠāļīāļ‡āļāļĨāļĒāļļāļ—āļ˜āđŒ āļāļąāļšāļ„āļ§āļēāļĄāļŠāļģāđ€āļĢāđ‡āļˆāđƒāļ™āļāļēāļĢāļšāļĢāļīāļŦāļēāļĢāļˆāļąāļ”āļāļēāļĢāļ­āļ‡āļ„āđŒāļāļĢ āļ āļēāļ§āļ°āļœāļđāđ‰āļ™āļģāđ€āļŠāļīāļ‡āļāļĨāļĒāļļāļ—āļ˜āđŒ āļāļąāļšāļ„āļ§āļēāļĄāļŠāļģāđ€āļĢāđ‡āļˆāđƒāļ™āļāļēāļĢāļšāļĢāļīāļŦāļēāļĢāļˆāļąāļ”āļāļēāļĢāļ­āļ‡āļ„āđŒāļāļĢ
āļ āļēāļ§āļ°āļœāļđāđ‰āļ™āļģāđ€āļŠāļīāļ‡āļāļĨāļĒāļļāļ—āļ˜āđŒ āļāļąāļšāļ„āļ§āļēāļĄāļŠāļģāđ€āļĢāđ‡āļˆāđƒāļ™āļāļēāļĢāļšāļĢāļīāļŦāļēāļĢāļˆāļąāļ”āļāļēāļĢāļ­āļ‡āļ„āđŒāļāļĢ
 
Strategic planning
Strategic planningStrategic planning
Strategic planning
 
Strategy blind spots
Strategy blind spotsStrategy blind spots
Strategy blind spots
 
No1
No1No1
No1
 
Business Plan # Mind Health
Business Plan # Mind HealthBusiness Plan # Mind Health
Business Plan # Mind Health
 
Strategy to write a business plan_ISMED
Strategy to write a business plan_ISMEDStrategy to write a business plan_ISMED
Strategy to write a business plan_ISMED
 
PMS for organization effectiveness
PMS for organization effectivenessPMS for organization effectiveness
PMS for organization effectiveness
 
Course Introduction - IMC
Course Introduction - IMCCourse Introduction - IMC
Course Introduction - IMC
 
Practical Guide to TQA/ SEPA/ PMQA Category 2 Strategic Planning
Practical Guide to TQA/ SEPA/ PMQA Category 2 Strategic PlanningPractical Guide to TQA/ SEPA/ PMQA Category 2 Strategic Planning
Practical Guide to TQA/ SEPA/ PMQA Category 2 Strategic Planning
 

Viewers also liked

Health care strategy
Health care strategyHealth care strategy
Health care strategymaruay songtanin
 
Strategic leadership system 2
Strategic leadership system 2Strategic leadership system 2
Strategic leadership system 2maruay songtanin
 
3 laws of performance
3 laws of performance3 laws of performance
3 laws of performancemaruay songtanin
 
The laws of leadership
The laws of leadershipThe laws of leadership
The laws of leadershipmaruay songtanin
 
The 2013 baldrige award recipients
The 2013 baldrige award recipientsThe 2013 baldrige award recipients
The 2013 baldrige award recipientsmaruay songtanin
 
Strategic leadership system 1
Strategic leadership system 1Strategic leadership system 1
Strategic leadership system 1maruay songtanin
 
29 leadership secrets
29 leadership secrets29 leadership secrets
29 leadership secretsmaruay songtanin
 
Kpi parmenter update
Kpi parmenter updateKpi parmenter update
Kpi parmenter updatemaruay songtanin
 
āļšāļ—āļ—āļĩāđˆ 4 āļāļēāļĢāļ§āļēāļ‡āđāļœāļ™āļāļģāļĨāļąāļ‡āļāļēāļĢāļœāļĨāļīāļ•
āļšāļ—āļ—āļĩāđˆ 4 āļāļēāļĢāļ§āļēāļ‡āđāļœāļ™āļāļģāļĨāļąāļ‡āļāļēāļĢāļœāļĨāļīāļ•āļšāļ—āļ—āļĩāđˆ 4 āļāļēāļĢāļ§āļēāļ‡āđāļœāļ™āļāļģāļĨāļąāļ‡āļāļēāļĢāļœāļĨāļīāļ•
āļšāļ—āļ—āļĩāđˆ 4 āļāļēāļĢāļ§āļēāļ‡āđāļœāļ™āļāļģāļĨāļąāļ‡āļāļēāļĢāļœāļĨāļīāļ•Rungnapa Rungnapa
 
āļœāļąāļ‡āļ‡āļēāļ™ (Flowchart)3
āļœāļąāļ‡āļ‡āļēāļ™ (Flowchart)3āļœāļąāļ‡āļ‡āļēāļ™ (Flowchart)3
āļœāļąāļ‡āļ‡āļēāļ™ (Flowchart)3Game33
 

Viewers also liked (20)

Health care strategy
Health care strategyHealth care strategy
Health care strategy
 
Decision making 2
Decision making 2Decision making 2
Decision making 2
 
BCM revised
BCM revisedBCM revised
BCM revised
 
Leadership 2.0
Leadership 2.0Leadership 2.0
Leadership 2.0
 
Built to last
Built to lastBuilt to last
Built to last
 
Strategic leadership system 2
Strategic leadership system 2Strategic leadership system 2
Strategic leadership system 2
 
Decision making 3
Decision making 3Decision making 3
Decision making 3
 
Mind of the giver
Mind of the giverMind of the giver
Mind of the giver
 
3 laws of performance
3 laws of performance3 laws of performance
3 laws of performance
 
Getting to yes
Getting to yesGetting to yes
Getting to yes
 
The laws of leadership
The laws of leadershipThe laws of leadership
The laws of leadership
 
The secret
The secretThe secret
The secret
 
The 2013 baldrige award recipients
The 2013 baldrige award recipientsThe 2013 baldrige award recipients
The 2013 baldrige award recipients
 
Strategic leadership system 1
Strategic leadership system 1Strategic leadership system 1
Strategic leadership system 1
 
Kpi csf
Kpi csfKpi csf
Kpi csf
 
29 leadership secrets
29 leadership secrets29 leadership secrets
29 leadership secrets
 
Kpi parmenter update
Kpi parmenter updateKpi parmenter update
Kpi parmenter update
 
Peter drucker
Peter druckerPeter drucker
Peter drucker
 
āļšāļ—āļ—āļĩāđˆ 4 āļāļēāļĢāļ§āļēāļ‡āđāļœāļ™āļāļģāļĨāļąāļ‡āļāļēāļĢāļœāļĨāļīāļ•
āļšāļ—āļ—āļĩāđˆ 4 āļāļēāļĢāļ§āļēāļ‡āđāļœāļ™āļāļģāļĨāļąāļ‡āļāļēāļĢāļœāļĨāļīāļ•āļšāļ—āļ—āļĩāđˆ 4 āļāļēāļĢāļ§āļēāļ‡āđāļœāļ™āļāļģāļĨāļąāļ‡āļāļēāļĢāļœāļĨāļīāļ•
āļšāļ—āļ—āļĩāđˆ 4 āļāļēāļĢāļ§āļēāļ‡āđāļœāļ™āļāļģāļĨāļąāļ‡āļāļēāļĢāļœāļĨāļīāļ•
 
āļœāļąāļ‡āļ‡āļēāļ™ (Flowchart)3
āļœāļąāļ‡āļ‡āļēāļ™ (Flowchart)3āļœāļąāļ‡āļ‡āļēāļ™ (Flowchart)3
āļœāļąāļ‡āļ‡āļēāļ™ (Flowchart)3
 

Similar to Strategy 2013

Spp, bsc, kpi, log frame
Spp, bsc, kpi, log frameSpp, bsc, kpi, log frame
Spp, bsc, kpi, log framemaruay songtanin
 
Strategy implementation
Strategy implementationStrategy implementation
Strategy implementationmaruay songtanin
 
āļ„āļ§āļēāļĄāļĢāļđāđ‰āļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļ‚āđ‰āļēāđƒāļˆāđ€āļāļĩāđˆāļĒāļ§āļāļąāļšāļ™āđ‚āļĒāļšāļēāļĒāđāļĨāļ°āđāļœāļ™
āļ„āļ§āļēāļĄāļĢāļđāđ‰āļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļ‚āđ‰āļēāđƒāļˆāđ€āļāļĩāđˆāļĒāļ§āļāļąāļšāļ™āđ‚āļĒāļšāļēāļĒāđāļĨāļ°āđāļœāļ™āļ„āļ§āļēāļĄāļĢāļđāđ‰āļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļ‚āđ‰āļēāđƒāļˆāđ€āļāļĩāđˆāļĒāļ§āļāļąāļšāļ™āđ‚āļĒāļšāļēāļĒāđāļĨāļ°āđāļœāļ™
āļ„āļ§āļēāļĄāļĢāļđāđ‰āļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļ‚āđ‰āļēāđƒāļˆāđ€āļāļĩāđˆāļĒāļ§āļāļąāļšāļ™āđ‚āļĒāļšāļēāļĒāđāļĨāļ°āđāļœāļ™āļ›āļĢāļ°āļžāļąāļ™āļ˜āđŒ āđ€āļ§āļēāļĢāļąāļĄāļĒāđŒ
 
2āļāļēāļĢāļšāļĢāļīāļŦāļēāļĢāļ­āļ‡āļ„āđŒāļāļēāļĢāļ”āđ‰āļ§āļĒāđ‚āļ„āļĢāļ‡āļāļēāļĢ
2āļāļēāļĢāļšāļĢāļīāļŦāļēāļĢāļ­āļ‡āļ„āđŒāļāļēāļĢāļ”āđ‰āļ§āļĒāđ‚āļ„āļĢāļ‡āļāļēāļĢ2āļāļēāļĢāļšāļĢāļīāļŦāļēāļĢāļ­āļ‡āļ„āđŒāļāļēāļĢāļ”āđ‰āļ§āļĒāđ‚āļ„āļĢāļ‡āļāļēāļĢ
2āļāļēāļĢāļšāļĢāļīāļŦāļēāļĢāļ­āļ‡āļ„āđŒāļāļēāļĢāļ”āđ‰āļ§āļĒāđ‚āļ„āļĢāļ‡āļāļēāļĢpop Jaturong
 
Pre oneness seminar rayong
Pre oneness seminar  rayongPre oneness seminar  rayong
Pre oneness seminar rayongmaruay songtanin
 
āļ•āļąāļ§āļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āļ‡āļēāļ™āļšāļĢāļīāļŦāļēāļĢ
āļ•āļąāļ§āļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āļ‡āļēāļ™āļšāļĢāļīāļŦāļēāļĢāļ•āļąāļ§āļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āļ‡āļēāļ™āļšāļĢāļīāļŦāļēāļĢ
āļ•āļąāļ§āļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āļ‡āļēāļ™āļšāļĢāļīāļŦāļēāļĢNithimar Or
 
Plans
PlansPlans
Plansrukrai
 
Baldrige criteria 2015 2016 thai
Baldrige criteria 2015 2016 thaiBaldrige criteria 2015 2016 thai
Baldrige criteria 2015 2016 thaimaruay songtanin
 
āļāļēāļĢāļšāļĢāļīāļŦāļēāļĢāļŠāļ–āļēāļ™āļĻāļķāļāļĐāļēāđ€āļŠāļīāļ‡āļāļĨāļĒāļļāļ—āļ˜āđŒ.pptx
āļāļēāļĢāļšāļĢāļīāļŦāļēāļĢāļŠāļ–āļēāļ™āļĻāļķāļāļĐāļēāđ€āļŠāļīāļ‡āļāļĨāļĒāļļāļ—āļ˜āđŒ.pptxāļāļēāļĢāļšāļĢāļīāļŦāļēāļĢāļŠāļ–āļēāļ™āļĻāļķāļāļĐāļēāđ€āļŠāļīāļ‡āļāļĨāļĒāļļāļ—āļ˜āđŒ.pptx
āļāļēāļĢāļšāļĢāļīāļŦāļēāļĢāļŠāļ–āļēāļ™āļĻāļķāļāļĐāļēāđ€āļŠāļīāļ‡āļāļĨāļĒāļļāļ—āļ˜āđŒ.pptxKanyarat Sirimathep
 
Faqs of baldrige criteria part 3 of 3
Faqs of baldrige criteria part 3 of 3Faqs of baldrige criteria part 3 of 3
Faqs of baldrige criteria part 3 of 3maruay songtanin
 
āļāļēāļĢāļšāļĢāļīāļŦāļēāļĢāđ‚āļĢāļ‡āđ€āļĢāļĩāļĒāļ™āđ€āļžāļ·āđˆāļ­āļ„āļļāļ“āļ āļēāļž
āļāļēāļĢāļšāļĢāļīāļŦāļēāļĢāđ‚āļĢāļ‡āđ€āļĢāļĩāļĒāļ™āđ€āļžāļ·āđˆāļ­āļ„āļļāļ“āļ āļēāļžāļāļēāļĢāļšāļĢāļīāļŦāļēāļĢāđ‚āļĢāļ‡āđ€āļĢāļĩāļĒāļ™āđ€āļžāļ·āđˆāļ­āļ„āļļāļ“āļ āļēāļž
āļāļēāļĢāļšāļĢāļīāļŦāļēāļĢāđ‚āļĢāļ‡āđ€āļĢāļĩāļĒāļ™āđ€āļžāļ·āđˆāļ­āļ„āļļāļ“āļ āļēāļžChalermpon Dondee
 
āļ§āļīāļŠāļąāļĒāļ—āļąāļĻāļ™āđŒāļŠāļģāļ„āļąāļāļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āđ„āļĢ
āļ§āļīāļŠāļąāļĒāļ—āļąāļĻāļ™āđŒāļŠāļģāļ„āļąāļāļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āđ„āļĢāļ§āļīāļŠāļąāļĒāļ—āļąāļĻāļ™āđŒāļŠāļģāļ„āļąāļāļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āđ„āļĢ
āļ§āļīāļŠāļąāļĒāļ—āļąāļĻāļ™āđŒāļŠāļģāļ„āļąāļāļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āđ„āļĢItthiphonManonom1
 
āļšāļ—āļ—āļĩāđˆ 7 āļ­āļģāļ™āļēāļˆāđāļĨāļ°āļ āļēāļ§āļ°āļœāļđāđ‰āļ™āļģ
āļšāļ—āļ—āļĩāđˆ 7 āļ­āļģāļ™āļēāļˆāđāļĨāļ°āļ āļēāļ§āļ°āļœāļđāđ‰āļ™āļģāļšāļ—āļ—āļĩāđˆ 7 āļ­āļģāļ™āļēāļˆāđāļĨāļ°āļ āļēāļ§āļ°āļœāļđāđ‰āļ™āļģ
āļšāļ—āļ—āļĩāđˆ 7 āļ­āļģāļ™āļēāļˆāđāļĨāļ°āļ āļēāļ§āļ°āļœāļđāđ‰āļ™āļģAj.Mallika Phongphaew
 

Similar to Strategy 2013 (20)

Spp, bsc, kpi, log frame
Spp, bsc, kpi, log frameSpp, bsc, kpi, log frame
Spp, bsc, kpi, log frame
 
Strategy implementation
Strategy implementationStrategy implementation
Strategy implementation
 
Plan 21072011181254
Plan 21072011181254Plan 21072011181254
Plan 21072011181254
 
āļ„āļ§āļēāļĄāļĢāļđāđ‰āļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļ‚āđ‰āļēāđƒāļˆāđ€āļāļĩāđˆāļĒāļ§āļāļąāļšāļ™āđ‚āļĒāļšāļēāļĒāđāļĨāļ°āđāļœāļ™
āļ„āļ§āļēāļĄāļĢāļđāđ‰āļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļ‚āđ‰āļēāđƒāļˆāđ€āļāļĩāđˆāļĒāļ§āļāļąāļšāļ™āđ‚āļĒāļšāļēāļĒāđāļĨāļ°āđāļœāļ™āļ„āļ§āļēāļĄāļĢāļđāđ‰āļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļ‚āđ‰āļēāđƒāļˆāđ€āļāļĩāđˆāļĒāļ§āļāļąāļšāļ™āđ‚āļĒāļšāļēāļĒāđāļĨāļ°āđāļœāļ™
āļ„āļ§āļēāļĄāļĢāļđāđ‰āļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļ‚āđ‰āļēāđƒāļˆāđ€āļāļĩāđˆāļĒāļ§āļāļąāļšāļ™āđ‚āļĒāļšāļēāļĒāđāļĨāļ°āđāļœāļ™
 
āļ„āļ§āļēāļĄāļĢāļđāđ‰āđ€āļāļĩāđˆāļĒāļ§āļāļąāļšāļ™āđ‚āļĒāļšāļēāļĒāđāļĨāļ°āđāļœāļ™
āļ„āļ§āļēāļĄāļĢāļđāđ‰āđ€āļāļĩāđˆāļĒāļ§āļāļąāļšāļ™āđ‚āļĒāļšāļēāļĒāđāļĨāļ°āđāļœāļ™āļ„āļ§āļēāļĄāļĢāļđāđ‰āđ€āļāļĩāđˆāļĒāļ§āļāļąāļšāļ™āđ‚āļĒāļšāļēāļĒāđāļĨāļ°āđāļœāļ™
āļ„āļ§āļēāļĄāļĢāļđāđ‰āđ€āļāļĩāđˆāļĒāļ§āļāļąāļšāļ™āđ‚āļĒāļšāļēāļĒāđāļĨāļ°āđāļœāļ™
 
2āļāļēāļĢāļšāļĢāļīāļŦāļēāļĢāļ­āļ‡āļ„āđŒāļāļēāļĢāļ”āđ‰āļ§āļĒāđ‚āļ„āļĢāļ‡āļāļēāļĢ
2āļāļēāļĢāļšāļĢāļīāļŦāļēāļĢāļ­āļ‡āļ„āđŒāļāļēāļĢāļ”āđ‰āļ§āļĒāđ‚āļ„āļĢāļ‡āļāļēāļĢ2āļāļēāļĢāļšāļĢāļīāļŦāļēāļĢāļ­āļ‡āļ„āđŒāļāļēāļĢāļ”āđ‰āļ§āļĒāđ‚āļ„āļĢāļ‡āļāļēāļĢ
2āļāļēāļĢāļšāļĢāļīāļŦāļēāļĢāļ­āļ‡āļ„āđŒāļāļēāļĢāļ”āđ‰āļ§āļĒāđ‚āļ„āļĢāļ‡āļāļēāļĢ
 
Learning Organization
Learning OrganizationLearning Organization
Learning Organization
 
Pre oneness seminar rayong
Pre oneness seminar  rayongPre oneness seminar  rayong
Pre oneness seminar rayong
 
āļ•āļąāļ§āļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āļ‡āļēāļ™āļšāļĢāļīāļŦāļēāļĢ
āļ•āļąāļ§āļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āļ‡āļēāļ™āļšāļĢāļīāļŦāļēāļĢāļ•āļąāļ§āļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āļ‡āļēāļ™āļšāļĢāļīāļŦāļēāļĢ
āļ•āļąāļ§āļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āļ‡āļēāļ™āļšāļĢāļīāļŦāļēāļĢ
 
āļāļēāļĢāļ§āļēāļ‡āđāļœāļ™āļāļĨāļĒāļļāļ—āļ˜āđŒ
āļāļēāļĢāļ§āļēāļ‡āđāļœāļ™āļāļĨāļĒāļļāļ—āļ˜āđŒāļāļēāļĢāļ§āļēāļ‡āđāļœāļ™āļāļĨāļĒāļļāļ—āļ˜āđŒ
āļāļēāļĢāļ§āļēāļ‡āđāļœāļ™āļāļĨāļĒāļļāļ—āļ˜āđŒ
 
Sp6 6
Sp6 6Sp6 6
Sp6 6
 
Plans
PlansPlans
Plans
 
Baldrige criteria 2015 2016 thai
Baldrige criteria 2015 2016 thaiBaldrige criteria 2015 2016 thai
Baldrige criteria 2015 2016 thai
 
āļāļēāļĢāļšāļĢāļīāļŦāļēāļĢāļŠāļ–āļēāļ™āļĻāļķāļāļĐāļēāđ€āļŠāļīāļ‡āļāļĨāļĒāļļāļ—āļ˜āđŒ.pptx
āļāļēāļĢāļšāļĢāļīāļŦāļēāļĢāļŠāļ–āļēāļ™āļĻāļķāļāļĐāļēāđ€āļŠāļīāļ‡āļāļĨāļĒāļļāļ—āļ˜āđŒ.pptxāļāļēāļĢāļšāļĢāļīāļŦāļēāļĢāļŠāļ–āļēāļ™āļĻāļķāļāļĐāļēāđ€āļŠāļīāļ‡āļāļĨāļĒāļļāļ—āļ˜āđŒ.pptx
āļāļēāļĢāļšāļĢāļīāļŦāļēāļĢāļŠāļ–āļēāļ™āļĻāļķāļāļĐāļēāđ€āļŠāļīāļ‡āļāļĨāļĒāļļāļ—āļ˜āđŒ.pptx
 
Faqs of baldrige criteria part 3 of 3
Faqs of baldrige criteria part 3 of 3Faqs of baldrige criteria part 3 of 3
Faqs of baldrige criteria part 3 of 3
 
āļāļēāļĢāļšāļĢāļīāļŦāļēāļĢāđ‚āļĢāļ‡āđ€āļĢāļĩāļĒāļ™āđ€āļžāļ·āđˆāļ­āļ„āļļāļ“āļ āļēāļž
āļāļēāļĢāļšāļĢāļīāļŦāļēāļĢāđ‚āļĢāļ‡āđ€āļĢāļĩāļĒāļ™āđ€āļžāļ·āđˆāļ­āļ„āļļāļ“āļ āļēāļžāļāļēāļĢāļšāļĢāļīāļŦāļēāļĢāđ‚āļĢāļ‡āđ€āļĢāļĩāļĒāļ™āđ€āļžāļ·āđˆāļ­āļ„āļļāļ“āļ āļēāļž
āļāļēāļĢāļšāļĢāļīāļŦāļēāļĢāđ‚āļĢāļ‡āđ€āļĢāļĩāļĒāļ™āđ€āļžāļ·āđˆāļ­āļ„āļļāļ“āļ āļēāļž
 
Kpi 18 1_55
Kpi 18 1_55Kpi 18 1_55
Kpi 18 1_55
 
āļ§āļīāļŠāļąāļĒāļ—āļąāļĻāļ™āđŒāļŠāļģāļ„āļąāļāļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āđ„āļĢ
āļ§āļīāļŠāļąāļĒāļ—āļąāļĻāļ™āđŒāļŠāļģāļ„āļąāļāļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āđ„āļĢāļ§āļīāļŠāļąāļĒāļ—āļąāļĻāļ™āđŒāļŠāļģāļ„āļąāļāļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āđ„āļĢ
āļ§āļīāļŠāļąāļĒāļ—āļąāļĻāļ™āđŒāļŠāļģāļ„āļąāļāļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āđ„āļĢ
 
Week 1
Week 1Week 1
Week 1
 
āļšāļ—āļ—āļĩāđˆ 7 āļ­āļģāļ™āļēāļˆāđāļĨāļ°āļ āļēāļ§āļ°āļœāļđāđ‰āļ™āļģ
āļšāļ—āļ—āļĩāđˆ 7 āļ­āļģāļ™āļēāļˆāđāļĨāļ°āļ āļēāļ§āļ°āļœāļđāđ‰āļ™āļģāļšāļ—āļ—āļĩāđˆ 7 āļ­āļģāļ™āļēāļˆāđāļĨāļ°āļ āļēāļ§āļ°āļœāļđāđ‰āļ™āļģ
āļšāļ—āļ—āļĩāđˆ 7 āļ­āļģāļ™āļēāļˆāđāļĨāļ°āļ āļēāļ§āļ°āļœāļđāđ‰āļ™āļģ
 

More from maruay songtanin

āđ‘āđ. āļĄāļŦāļēāđ€āļ§āļŠāļŠāļąāļ™āļ”āļĢāļŠāļēāļ”āļ (āļžāļĢāļ°āđ„āļ•āļĢāļ›āļīāļŽāļāđ€āļĨāđˆāļĄāļ—āļĩāđˆ āđ’āđ˜ āļžāļĢāļ°āļŠāļļāļ•āļ•āļąāļ™āļ•āļ›āļīāļŽāļāđ€āļĨāđˆāļĄāļ—āļĩāđˆ āđ’āđ [āļ‰āļšāļąāļšāļĄāļŦāļēāļˆāļļ...
āđ‘āđ. āļĄāļŦāļēāđ€āļ§āļŠāļŠāļąāļ™āļ”āļĢāļŠāļēāļ”āļ (āļžāļĢāļ°āđ„āļ•āļĢāļ›āļīāļŽāļāđ€āļĨāđˆāļĄāļ—āļĩāđˆ āđ’āđ˜ āļžāļĢāļ°āļŠāļļāļ•āļ•āļąāļ™āļ•āļ›āļīāļŽāļāđ€āļĨāđˆāļĄāļ—āļĩāđˆ āđ’āđ [āļ‰āļšāļąāļšāļĄāļŦāļēāļˆāļļ...āđ‘āđ. āļĄāļŦāļēāđ€āļ§āļŠāļŠāļąāļ™āļ”āļĢāļŠāļēāļ”āļ (āļžāļĢāļ°āđ„āļ•āļĢāļ›āļīāļŽāļāđ€āļĨāđˆāļĄāļ—āļĩāđˆ āđ’āđ˜ āļžāļĢāļ°āļŠāļļāļ•āļ•āļąāļ™āļ•āļ›āļīāļŽāļāđ€āļĨāđˆāļĄāļ—āļĩāđˆ āđ’āđ [āļ‰āļšāļąāļšāļĄāļŦāļēāļˆāļļ...
āđ‘āđ. āļĄāļŦāļēāđ€āļ§āļŠāļŠāļąāļ™āļ”āļĢāļŠāļēāļ”āļ (āļžāļĢāļ°āđ„āļ•āļĢāļ›āļīāļŽāļāđ€āļĨāđˆāļĄāļ—āļĩāđˆ āđ’āđ˜ āļžāļĢāļ°āļŠāļļāļ•āļ•āļąāļ™āļ•āļ›āļīāļŽāļāđ€āļĨāđˆāļĄāļ—āļĩāđˆ āđ’āđ [āļ‰āļšāļąāļšāļĄāļŦāļēāļˆāļļ...maruay songtanin
 
āđāđ™. āļ§āļīāļ˜āļļāļĢāļŠāļēāļ”āļ (āļžāļĢāļ°āđ„āļ•āļĢāļ›āļīāļŽāļāđ€āļĨāđˆāļĄāļ—āļĩāđˆ āđ’āđ˜ āļžāļĢāļ°āļŠāļļāļ•āļ•āļąāļ™āļ•āļ›āļīāļŽāļāđ€āļĨāđˆāļĄāļ—āļĩāđˆ āđ’āđ [āļ‰āļšāļąāļšāļĄāļŦāļēāļˆāļļāļŽāļēāļŊ])....
āđāđ™. āļ§āļīāļ˜āļļāļĢāļŠāļēāļ”āļ (āļžāļĢāļ°āđ„āļ•āļĢāļ›āļīāļŽāļāđ€āļĨāđˆāļĄāļ—āļĩāđˆ āđ’āđ˜ āļžāļĢāļ°āļŠāļļāļ•āļ•āļąāļ™āļ•āļ›āļīāļŽāļāđ€āļĨāđˆāļĄāļ—āļĩāđˆ āđ’āđ [āļ‰āļšāļąāļšāļĄāļŦāļēāļˆāļļāļŽāļēāļŊ])....āđāđ™. āļ§āļīāļ˜āļļāļĢāļŠāļēāļ”āļ (āļžāļĢāļ°āđ„āļ•āļĢāļ›āļīāļŽāļāđ€āļĨāđˆāļĄāļ—āļĩāđˆ āđ’āđ˜ āļžāļĢāļ°āļŠāļļāļ•āļ•āļąāļ™āļ•āļ›āļīāļŽāļāđ€āļĨāđˆāļĄāļ—āļĩāđˆ āđ’āđ [āļ‰āļšāļąāļšāļĄāļŦāļēāļˆāļļāļŽāļēāļŊ])....
āđāđ™. āļ§āļīāļ˜āļļāļĢāļŠāļēāļ”āļ (āļžāļĢāļ°āđ„āļ•āļĢāļ›āļīāļŽāļāđ€āļĨāđˆāļĄāļ—āļĩāđˆ āđ’āđ˜ āļžāļĢāļ°āļŠāļļāļ•āļ•āļąāļ™āļ•āļ›āļīāļŽāļāđ€āļĨāđˆāļĄāļ—āļĩāđˆ āđ’āđ [āļ‰āļšāļąāļšāļĄāļŦāļēāļˆāļļāļŽāļēāļŊ])....maruay songtanin
 
āđāđ˜. āļĄāļŦāļēāļ™āļēāļĢāļ—āļāļąāļŠāļŠāļ›āļŠāļēāļ”āļ (āļžāļĢāļ°āđ„āļ•āļĢāļ›āļīāļŽāļāđ€āļĨāđˆāļĄāļ—āļĩāđˆ āđ’āđ˜ āļžāļĢāļ°āļŠāļļāļ•āļ•āļąāļ™āļ•āļ›āļīāļŽāļāđ€āļĨāđˆāļĄāļ—āļĩāđˆ āđ’āđ [āļ‰āļšāļąāļšāļĄāļŦāļēāļˆ...
āđāđ˜. āļĄāļŦāļēāļ™āļēāļĢāļ—āļāļąāļŠāļŠāļ›āļŠāļēāļ”āļ (āļžāļĢāļ°āđ„āļ•āļĢāļ›āļīāļŽāļāđ€āļĨāđˆāļĄāļ—āļĩāđˆ āđ’āđ˜ āļžāļĢāļ°āļŠāļļāļ•āļ•āļąāļ™āļ•āļ›āļīāļŽāļāđ€āļĨāđˆāļĄāļ—āļĩāđˆ āđ’āđ [āļ‰āļšāļąāļšāļĄāļŦāļēāļˆ...āđāđ˜. āļĄāļŦāļēāļ™āļēāļĢāļ—āļāļąāļŠāļŠāļ›āļŠāļēāļ”āļ (āļžāļĢāļ°āđ„āļ•āļĢāļ›āļīāļŽāļāđ€āļĨāđˆāļĄāļ—āļĩāđˆ āđ’āđ˜ āļžāļĢāļ°āļŠāļļāļ•āļ•āļąāļ™āļ•āļ›āļīāļŽāļāđ€āļĨāđˆāļĄāļ—āļĩāđˆ āđ’āđ [āļ‰āļšāļąāļšāļĄāļŦāļēāļˆ...
āđāđ˜. āļĄāļŦāļēāļ™āļēāļĢāļ—āļāļąāļŠāļŠāļ›āļŠāļēāļ”āļ (āļžāļĢāļ°āđ„āļ•āļĢāļ›āļīāļŽāļāđ€āļĨāđˆāļĄāļ—āļĩāđˆ āđ’āđ˜ āļžāļĢāļ°āļŠāļļāļ•āļ•āļąāļ™āļ•āļ›āļīāļŽāļāđ€āļĨāđˆāļĄāļ—āļĩāđˆ āđ’āđ [āļ‰āļšāļąāļšāļĄāļŦāļēāļˆ...maruay songtanin
 
āđāđ—. āļˆāļąāļ™āļ—āļāļļāļĄāļēāļĢāļŠāļēāļ”āļ (āļžāļĢāļ°āđ„āļ•āļĢāļ›āļīāļŽāļāđ€āļĨāđˆāļĄāļ—āļĩāđˆ āđ’āđ˜ āļžāļĢāļ°āļŠāļļāļ•āļ•āļąāļ™āļ•āļ›āļīāļŽāļāđ€āļĨāđˆāļĄāļ—āļĩāđˆ āđ’āđ [āļ‰āļšāļąāļšāļĄāļŦāļēāļˆāļļāļŽāļē...
āđāđ—. āļˆāļąāļ™āļ—āļāļļāļĄāļēāļĢāļŠāļēāļ”āļ (āļžāļĢāļ°āđ„āļ•āļĢāļ›āļīāļŽāļāđ€āļĨāđˆāļĄāļ—āļĩāđˆ āđ’āđ˜ āļžāļĢāļ°āļŠāļļāļ•āļ•āļąāļ™āļ•āļ›āļīāļŽāļāđ€āļĨāđˆāļĄāļ—āļĩāđˆ āđ’āđ [āļ‰āļšāļąāļšāļĄāļŦāļēāļˆāļļāļŽāļē...āđāđ—. āļˆāļąāļ™āļ—āļāļļāļĄāļēāļĢāļŠāļēāļ”āļ (āļžāļĢāļ°āđ„āļ•āļĢāļ›āļīāļŽāļāđ€āļĨāđˆāļĄāļ—āļĩāđˆ āđ’āđ˜ āļžāļĢāļ°āļŠāļļāļ•āļ•āļąāļ™āļ•āļ›āļīāļŽāļāđ€āļĨāđˆāļĄāļ—āļĩāđˆ āđ’āđ [āļ‰āļšāļąāļšāļĄāļŦāļēāļˆāļļāļŽāļē...
āđāđ—. āļˆāļąāļ™āļ—āļāļļāļĄāļēāļĢāļŠāļēāļ”āļ (āļžāļĢāļ°āđ„āļ•āļĢāļ›āļīāļŽāļāđ€āļĨāđˆāļĄāļ—āļĩāđˆ āđ’āđ˜ āļžāļĢāļ°āļŠāļļāļ•āļ•āļąāļ™āļ•āļ›āļīāļŽāļāđ€āļĨāđˆāļĄāļ—āļĩāđˆ āđ’āđ [āļ‰āļšāļąāļšāļĄāļŦāļēāļˆāļļāļŽāļē...maruay songtanin
 
āđāđ–. āļ āļđāļĢāļīāļ—āļąāļ•āļ•āļŠāļēāļ”āļ (āļžāļĢāļ°āđ„āļ•āļĢāļ›āļīāļŽāļāđ€āļĨāđˆāļĄāļ—āļĩāđˆ āđ’āđ˜ āļžāļĢāļ°āļŠāļļāļ•āļ•āļąāļ™āļ•āļ›āļīāļŽāļāđ€āļĨāđˆāļĄāļ—āļĩāđˆ āđ’āđ [āļ‰āļšāļąāļšāļĄāļŦāļēāļˆāļļāļŽāļēāļŊ...
āđāđ–. āļ āļđāļĢāļīāļ—āļąāļ•āļ•āļŠāļēāļ”āļ (āļžāļĢāļ°āđ„āļ•āļĢāļ›āļīāļŽāļāđ€āļĨāđˆāļĄāļ—āļĩāđˆ āđ’āđ˜ āļžāļĢāļ°āļŠāļļāļ•āļ•āļąāļ™āļ•āļ›āļīāļŽāļāđ€āļĨāđˆāļĄāļ—āļĩāđˆ āđ’āđ [āļ‰āļšāļąāļšāļĄāļŦāļēāļˆāļļāļŽāļēāļŊ...āđāđ–. āļ āļđāļĢāļīāļ—āļąāļ•āļ•āļŠāļēāļ”āļ (āļžāļĢāļ°āđ„āļ•āļĢāļ›āļīāļŽāļāđ€āļĨāđˆāļĄāļ—āļĩāđˆ āđ’āđ˜ āļžāļĢāļ°āļŠāļļāļ•āļ•āļąāļ™āļ•āļ›āļīāļŽāļāđ€āļĨāđˆāļĄāļ—āļĩāđˆ āđ’āđ [āļ‰āļšāļąāļšāļĄāļŦāļēāļˆāļļāļŽāļēāļŊ...
āđāđ–. āļ āļđāļĢāļīāļ—āļąāļ•āļ•āļŠāļēāļ”āļ (āļžāļĢāļ°āđ„āļ•āļĢāļ›āļīāļŽāļāđ€āļĨāđˆāļĄāļ—āļĩāđˆ āđ’āđ˜ āļžāļĢāļ°āļŠāļļāļ•āļ•āļąāļ™āļ•āļ›āļīāļŽāļāđ€āļĨāđˆāļĄāļ—āļĩāđˆ āđ’āđ [āļ‰āļšāļąāļšāļĄāļŦāļēāļˆāļļāļŽāļēāļŊ...maruay songtanin
 
āđāđ•. āļĄāđ‚āļŦāļŠāļ˜āļŠāļēāļ”āļ (āļžāļĢāļ°āđ„āļ•āļĢāļ›āļīāļŽāļāđ€āļĨāđˆāļĄāļ—āļĩāđˆ āđ’āđ˜ āļžāļĢāļ°āļŠāļļāļ•āļ•āļąāļ™āļ•āļ›āļīāļŽāļāđ€āļĨāđˆāļĄāļ—āļĩāđˆ āđ’āđ [āļ‰āļšāļąāļšāļĄāļŦāļēāļˆāļļāļŽāļēāļŊ])....
āđāđ•. āļĄāđ‚āļŦāļŠāļ˜āļŠāļēāļ”āļ (āļžāļĢāļ°āđ„āļ•āļĢāļ›āļīāļŽāļāđ€āļĨāđˆāļĄāļ—āļĩāđˆ āđ’āđ˜ āļžāļĢāļ°āļŠāļļāļ•āļ•āļąāļ™āļ•āļ›āļīāļŽāļāđ€āļĨāđˆāļĄāļ—āļĩāđˆ āđ’āđ [āļ‰āļšāļąāļšāļĄāļŦāļēāļˆāļļāļŽāļēāļŊ])....āđāđ•. āļĄāđ‚āļŦāļŠāļ˜āļŠāļēāļ”āļ (āļžāļĢāļ°āđ„āļ•āļĢāļ›āļīāļŽāļāđ€āļĨāđˆāļĄāļ—āļĩāđˆ āđ’āđ˜ āļžāļĢāļ°āļŠāļļāļ•āļ•āļąāļ™āļ•āļ›āļīāļŽāļāđ€āļĨāđˆāļĄāļ—āļĩāđˆ āđ’āđ [āļ‰āļšāļąāļšāļĄāļŦāļēāļˆāļļāļŽāļēāļŊ])....
āđāđ•. āļĄāđ‚āļŦāļŠāļ˜āļŠāļēāļ”āļ (āļžāļĢāļ°āđ„āļ•āļĢāļ›āļīāļŽāļāđ€āļĨāđˆāļĄāļ—āļĩāđˆ āđ’āđ˜ āļžāļĢāļ°āļŠāļļāļ•āļ•āļąāļ™āļ•āļ›āļīāļŽāļāđ€āļĨāđˆāļĄāļ—āļĩāđˆ āđ’āđ [āļ‰āļšāļąāļšāļĄāļŦāļēāļˆāļļāļŽāļēāļŊ])....maruay songtanin
 
āđāđ”. āđ€āļ™āļĄāļīāļĢāļēāļŠāļŠāļēāļ”āļ (āļžāļĢāļ°āđ„āļ•āļĢāļ›āļīāļŽāļāđ€āļĨāđˆāļĄāļ—āļĩāđˆ āđ’āđ˜ āļžāļĢāļ°āļŠāļļāļ•āļ•āļąāļ™āļ•āļ›āļīāļŽāļāđ€āļĨāđˆāļĄāļ—āļĩāđˆ āđ’āđ [āļ‰āļšāļąāļšāļĄāļŦāļēāļˆāļļāļŽāļēāļŊ]...
āđāđ”. āđ€āļ™āļĄāļīāļĢāļēāļŠāļŠāļēāļ”āļ (āļžāļĢāļ°āđ„āļ•āļĢāļ›āļīāļŽāļāđ€āļĨāđˆāļĄāļ—āļĩāđˆ āđ’āđ˜ āļžāļĢāļ°āļŠāļļāļ•āļ•āļąāļ™āļ•āļ›āļīāļŽāļāđ€āļĨāđˆāļĄāļ—āļĩāđˆ āđ’āđ [āļ‰āļšāļąāļšāļĄāļŦāļēāļˆāļļāļŽāļēāļŊ]...āđāđ”. āđ€āļ™āļĄāļīāļĢāļēāļŠāļŠāļēāļ”āļ (āļžāļĢāļ°āđ„āļ•āļĢāļ›āļīāļŽāļāđ€āļĨāđˆāļĄāļ—āļĩāđˆ āđ’āđ˜ āļžāļĢāļ°āļŠāļļāļ•āļ•āļąāļ™āļ•āļ›āļīāļŽāļāđ€āļĨāđˆāļĄāļ—āļĩāđˆ āđ’āđ [āļ‰āļšāļąāļšāļĄāļŦāļēāļˆāļļāļŽāļēāļŊ]...
āđāđ”. āđ€āļ™āļĄāļīāļĢāļēāļŠāļŠāļēāļ”āļ (āļžāļĢāļ°āđ„āļ•āļĢāļ›āļīāļŽāļāđ€āļĨāđˆāļĄāļ—āļĩāđˆ āđ’āđ˜ āļžāļĢāļ°āļŠāļļāļ•āļ•āļąāļ™āļ•āļ›āļīāļŽāļāđ€āļĨāđˆāļĄāļ—āļĩāđˆ āđ’āđ [āļ‰āļšāļąāļšāļĄāļŦāļēāļˆāļļāļŽāļēāļŊ]...maruay songtanin
 
āđāđ“. āļŠāļļāļ§āļĢāļĢāļ“āļŠāļēāļĄāļŠāļēāļ”āļ (āļžāļĢāļ°āđ„āļ•āļĢāļ›āļīāļŽāļāđ€āļĨāđˆāļĄāļ—āļĩāđˆ āđ’āđ˜ āļžāļĢāļ°āļŠāļļāļ•āļ•āļąāļ™āļ•āļ›āļīāļŽāļāđ€āļĨāđˆāļĄāļ—āļĩāđˆ āđ’āđ [āļ‰āļšāļąāļšāļĄāļŦāļēāļˆāļļāļŽāļē...
āđāđ“. āļŠāļļāļ§āļĢāļĢāļ“āļŠāļēāļĄāļŠāļēāļ”āļ (āļžāļĢāļ°āđ„āļ•āļĢāļ›āļīāļŽāļāđ€āļĨāđˆāļĄāļ—āļĩāđˆ āđ’āđ˜ āļžāļĢāļ°āļŠāļļāļ•āļ•āļąāļ™āļ•āļ›āļīāļŽāļāđ€āļĨāđˆāļĄāļ—āļĩāđˆ āđ’āđ [āļ‰āļšāļąāļšāļĄāļŦāļēāļˆāļļāļŽāļē...āđāđ“. āļŠāļļāļ§āļĢāļĢāļ“āļŠāļēāļĄāļŠāļēāļ”āļ (āļžāļĢāļ°āđ„āļ•āļĢāļ›āļīāļŽāļāđ€āļĨāđˆāļĄāļ—āļĩāđˆ āđ’āđ˜ āļžāļĢāļ°āļŠāļļāļ•āļ•āļąāļ™āļ•āļ›āļīāļŽāļāđ€āļĨāđˆāļĄāļ—āļĩāđˆ āđ’āđ [āļ‰āļšāļąāļšāļĄāļŦāļēāļˆāļļāļŽāļē...
āđāđ“. āļŠāļļāļ§āļĢāļĢāļ“āļŠāļēāļĄāļŠāļēāļ”āļ (āļžāļĢāļ°āđ„āļ•āļĢāļ›āļīāļŽāļāđ€āļĨāđˆāļĄāļ—āļĩāđˆ āđ’āđ˜ āļžāļĢāļ°āļŠāļļāļ•āļ•āļąāļ™āļ•āļ›āļīāļŽāļāđ€āļĨāđˆāļĄāļ—āļĩāđˆ āđ’āđ [āļ‰āļšāļąāļšāļĄāļŦāļēāļˆāļļāļŽāļē...maruay songtanin
 
āđāđ’. āļĄāļŦāļēāļŠāļ™āļāļŠāļēāļ”āļ (āļžāļĢāļ°āđ„āļ•āļĢāļ›āļīāļŽāļāđ€āļĨāđˆāļĄāļ—āļĩāđˆ āđ’āđ˜ āļžāļĢāļ°āļŠāļļāļ•āļ•āļąāļ™āļ•āļ›āļīāļŽāļāđ€āļĨāđˆāļĄāļ—āļĩāđˆ āđ’āđ [āļ‰āļšāļąāļšāļĄāļŦāļēāļˆāļļāļŽāļēāļŊ])...
āđāđ’. āļĄāļŦāļēāļŠāļ™āļāļŠāļēāļ”āļ (āļžāļĢāļ°āđ„āļ•āļĢāļ›āļīāļŽāļāđ€āļĨāđˆāļĄāļ—āļĩāđˆ āđ’āđ˜ āļžāļĢāļ°āļŠāļļāļ•āļ•āļąāļ™āļ•āļ›āļīāļŽāļāđ€āļĨāđˆāļĄāļ—āļĩāđˆ āđ’āđ [āļ‰āļšāļąāļšāļĄāļŦāļēāļˆāļļāļŽāļēāļŊ])...āđāđ’. āļĄāļŦāļēāļŠāļ™āļāļŠāļēāļ”āļ (āļžāļĢāļ°āđ„āļ•āļĢāļ›āļīāļŽāļāđ€āļĨāđˆāļĄāļ—āļĩāđˆ āđ’āđ˜ āļžāļĢāļ°āļŠāļļāļ•āļ•āļąāļ™āļ•āļ›āļīāļŽāļāđ€āļĨāđˆāļĄāļ—āļĩāđˆ āđ’āđ [āļ‰āļšāļąāļšāļĄāļŦāļēāļˆāļļāļŽāļēāļŊ])...
āđāđ’. āļĄāļŦāļēāļŠāļ™āļāļŠāļēāļ”āļ (āļžāļĢāļ°āđ„āļ•āļĢāļ›āļīāļŽāļāđ€āļĨāđˆāļĄāļ—āļĩāđˆ āđ’āđ˜ āļžāļĢāļ°āļŠāļļāļ•āļ•āļąāļ™āļ•āļ›āļīāļŽāļāđ€āļĨāđˆāļĄāļ—āļĩāđˆ āđ’āđ [āļ‰āļšāļąāļšāļĄāļŦāļēāļˆāļļāļŽāļēāļŊ])...maruay songtanin
 
āđāđ‘. āđ€āļ•āļĄāļīāļĒāļŠāļēāļ”āļ (āļžāļĢāļ°āđ„āļ•āļĢāļ›āļīāļŽāļāđ€āļĨāđˆāļĄāļ—āļĩāđˆ āđ’āđ˜ āļžāļĢāļ°āļŠāļļāļ•āļ•āļąāļ™āļ•āļ›āļīāļŽāļāđ€āļĨāđˆāļĄāļ—āļĩāđˆ āđ’āđ [āļ‰āļšāļąāļšāļĄāļŦāļēāļˆāļļāļŽāļēāļŊ])....
āđāđ‘. āđ€āļ•āļĄāļīāļĒāļŠāļēāļ”āļ (āļžāļĢāļ°āđ„āļ•āļĢāļ›āļīāļŽāļāđ€āļĨāđˆāļĄāļ—āļĩāđˆ āđ’āđ˜ āļžāļĢāļ°āļŠāļļāļ•āļ•āļąāļ™āļ•āļ›āļīāļŽāļāđ€āļĨāđˆāļĄāļ—āļĩāđˆ āđ’āđ [āļ‰āļšāļąāļšāļĄāļŦāļēāļˆāļļāļŽāļēāļŊ])....āđāđ‘. āđ€āļ•āļĄāļīāļĒāļŠāļēāļ”āļ (āļžāļĢāļ°āđ„āļ•āļĢāļ›āļīāļŽāļāđ€āļĨāđˆāļĄāļ—āļĩāđˆ āđ’āđ˜ āļžāļĢāļ°āļŠāļļāļ•āļ•āļąāļ™āļ•āļ›āļīāļŽāļāđ€āļĨāđˆāļĄāļ—āļĩāđˆ āđ’āđ [āļ‰āļšāļąāļšāļĄāļŦāļēāļˆāļļāļŽāļēāļŊ])....
āđāđ‘. āđ€āļ•āļĄāļīāļĒāļŠāļēāļ”āļ (āļžāļĢāļ°āđ„āļ•āļĢāļ›āļīāļŽāļāđ€āļĨāđˆāļĄāļ—āļĩāđˆ āđ’āđ˜ āļžāļĢāļ°āļŠāļļāļ•āļ•āļąāļ™āļ•āļ›āļīāļŽāļāđ€āļĨāđˆāļĄāļ—āļĩāđˆ āđ’āđ [āļ‰āļšāļąāļšāļĄāļŦāļēāļˆāļļāļŽāļēāļŊ])....maruay songtanin
 
āđāđ āļšāļ—āļ™āļģ āļĄāļŦāļēāļ™āļīāļšāļēāļ•āļŠāļēāļ”āļ (āļžāļĢāļ°āđ„āļ•āļĢāļ›āļīāļŽāļāļ āļēāļĐāļēāđ„āļ—āļĒ āļ‰āļšāļąāļšāļĄāļŦāļēāļˆāļļāļŽāļēāļĨāļ‡āļāļĢāļ“āļĢāļēāļŠāļ§āļīāļ—āļĒāļēāļĨāļąāļĒ).docx
āđāđ āļšāļ—āļ™āļģ āļĄāļŦāļēāļ™āļīāļšāļēāļ•āļŠāļēāļ”āļ (āļžāļĢāļ°āđ„āļ•āļĢāļ›āļīāļŽāļāļ āļēāļĐāļēāđ„āļ—āļĒ āļ‰āļšāļąāļšāļĄāļŦāļēāļˆāļļāļŽāļēāļĨāļ‡āļāļĢāļ“āļĢāļēāļŠāļ§āļīāļ—āļĒāļēāļĨāļąāļĒ).docxāđāđ āļšāļ—āļ™āļģ āļĄāļŦāļēāļ™āļīāļšāļēāļ•āļŠāļēāļ”āļ (āļžāļĢāļ°āđ„āļ•āļĢāļ›āļīāļŽāļāļ āļēāļĐāļēāđ„āļ—āļĒ āļ‰āļšāļąāļšāļĄāļŦāļēāļˆāļļāļŽāļēāļĨāļ‡āļāļĢāļ“āļĢāļēāļŠāļ§āļīāļ—āļĒāļēāļĨāļąāļĒ).docx
āđāđ āļšāļ—āļ™āļģ āļĄāļŦāļēāļ™āļīāļšāļēāļ•āļŠāļēāļ”āļ (āļžāļĢāļ°āđ„āļ•āļĢāļ›āļīāļŽāļāļ āļēāļĐāļēāđ„āļ—āļĒ āļ‰āļšāļąāļšāļĄāļŦāļēāļˆāļļāļŽāļēāļĨāļ‡āļāļĢāļ“āļĢāļēāļŠāļ§āļīāļ—āļĒāļēāļĨāļąāļĒ).docxmaruay songtanin
 
Operational Resilience āļ„āļ§āļēāļĄāļĒāļ·āļ”āļŦāļĒāļļāđˆāļ™āđƒāļ™āļāļēāļĢāļ›āļāļīāļšāļąāļ•āļīāļ‡āļēāļ™.pdf
Operational Resilience  āļ„āļ§āļēāļĄāļĒāļ·āļ”āļŦāļĒāļļāđˆāļ™āđƒāļ™āļāļēāļĢāļ›āļāļīāļšāļąāļ•āļīāļ‡āļēāļ™.pdfOperational Resilience  āļ„āļ§āļēāļĄāļĒāļ·āļ”āļŦāļĒāļļāđˆāļ™āđƒāļ™āļāļēāļĢāļ›āļāļīāļšāļąāļ•āļīāļ‡āļēāļ™.pdf
Operational Resilience āļ„āļ§āļēāļĄāļĒāļ·āļ”āļŦāļĒāļļāđˆāļ™āđƒāļ™āļāļēāļĢāļ›āļāļīāļšāļąāļ•āļīāļ‡āļēāļ™.pdfmaruay songtanin
 
āđ˜āđ•. āļŠāļļāļ™āļīāļāļ‚āļīāļ•āļ•āļ§āļīāļĄāļēāļ™ (āļžāļĢāļ°āđ„āļ•āļĢāļ›āļīāļŽāļāđ€āļĨāđˆāļĄāļ—āļĩāđˆ āđ’āđ– āļžāļĢāļ°āļŠāļļāļ•āļ•āļąāļ™āļ•āļ›āļīāļŽāļāđ€āļĨāđˆāļĄāļ—āļĩāđˆ āđ‘āđ˜ [āļ‰āļšāļąāļšāļĄāļŦāļēāļˆāļļāļŽ...
āđ˜āđ•. āļŠāļļāļ™āļīāļāļ‚āļīāļ•āļ•āļ§āļīāļĄāļēāļ™ (āļžāļĢāļ°āđ„āļ•āļĢāļ›āļīāļŽāļāđ€āļĨāđˆāļĄāļ—āļĩāđˆ āđ’āđ– āļžāļĢāļ°āļŠāļļāļ•āļ•āļąāļ™āļ•āļ›āļīāļŽāļāđ€āļĨāđˆāļĄāļ—āļĩāđˆ āđ‘āđ˜ [āļ‰āļšāļąāļšāļĄāļŦāļēāļˆāļļāļŽ...āđ˜āđ•. āļŠāļļāļ™āļīāļāļ‚āļīāļ•āļ•āļ§āļīāļĄāļēāļ™ (āļžāļĢāļ°āđ„āļ•āļĢāļ›āļīāļŽāļāđ€āļĨāđˆāļĄāļ—āļĩāđˆ āđ’āđ– āļžāļĢāļ°āļŠāļļāļ•āļ•āļąāļ™āļ•āļ›āļīāļŽāļāđ€āļĨāđˆāļĄāļ—āļĩāđˆ āđ‘āđ˜ [āļ‰āļšāļąāļšāļĄāļŦāļēāļˆāļļāļŽ...
āđ˜āđ•. āļŠāļļāļ™āļīāļāļ‚āļīāļ•āļ•āļ§āļīāļĄāļēāļ™ (āļžāļĢāļ°āđ„āļ•āļĢāļ›āļīāļŽāļāđ€āļĨāđˆāļĄāļ—āļĩāđˆ āđ’āđ– āļžāļĢāļ°āļŠāļļāļ•āļ•āļąāļ™āļ•āļ›āļīāļŽāļāđ€āļĨāđˆāļĄāļ—āļĩāđˆ āđ‘āđ˜ [āļ‰āļšāļąāļšāļĄāļŦāļēāļˆāļļāļŽ...maruay songtanin
 
āđ˜āđ”. āđ€āļŠāļĢāļīāļŠāļŠāļāļ§āļīāļĄāļēāļ™ (āļžāļĢāļ°āđ„āļ•āļĢāļ›āļīāļŽāļāđ€āļĨāđˆāļĄāļ—āļĩāđˆ āđ’āđ– āļžāļĢāļ°āļŠāļļāļ•āļ•āļąāļ™āļ•āļ›āļīāļŽāļāđ€āļĨāđˆāļĄāļ—āļĩāđˆ āđ‘āđ˜ [āļ‰āļšāļąāļšāļĄāļŦāļēāļˆāļļāļŽāļēāļŊ...
āđ˜āđ”. āđ€āļŠāļĢāļīāļŠāļŠāļāļ§āļīāļĄāļēāļ™ (āļžāļĢāļ°āđ„āļ•āļĢāļ›āļīāļŽāļāđ€āļĨāđˆāļĄāļ—āļĩāđˆ āđ’āđ– āļžāļĢāļ°āļŠāļļāļ•āļ•āļąāļ™āļ•āļ›āļīāļŽāļāđ€āļĨāđˆāļĄāļ—āļĩāđˆ āđ‘āđ˜ [āļ‰āļšāļąāļšāļĄāļŦāļēāļˆāļļāļŽāļēāļŊ...āđ˜āđ”. āđ€āļŠāļĢāļīāļŠāļŠāļāļ§āļīāļĄāļēāļ™ (āļžāļĢāļ°āđ„āļ•āļĢāļ›āļīāļŽāļāđ€āļĨāđˆāļĄāļ—āļĩāđˆ āđ’āđ– āļžāļĢāļ°āļŠāļļāļ•āļ•āļąāļ™āļ•āļ›āļīāļŽāļāđ€āļĨāđˆāļĄāļ—āļĩāđˆ āđ‘āđ˜ [āļ‰āļšāļąāļšāļĄāļŦāļēāļˆāļļāļŽāļēāļŊ...
āđ˜āđ”. āđ€āļŠāļĢāļīāļŠāļŠāļāļ§āļīāļĄāļēāļ™ (āļžāļĢāļ°āđ„āļ•āļĢāļ›āļīāļŽāļāđ€āļĨāđˆāļĄāļ—āļĩāđˆ āđ’āđ– āļžāļĢāļ°āļŠāļļāļ•āļ•āļąāļ™āļ•āļ›āļīāļŽāļāđ€āļĨāđˆāļĄāļ—āļĩāđˆ āđ‘āđ˜ [āļ‰āļšāļąāļšāļĄāļŦāļēāļˆāļļāļŽāļēāļŊ...maruay songtanin
 
āđ˜āđ“. āļĄāļąāļāļāļāļļāļ“āļ‘āļĨāļĩāļ§āļīāļĄāļēāļ™ (āļžāļĢāļ°āđ„āļ•āļĢāļ›āļīāļŽāļāđ€āļĨāđˆāļĄāļ—āļĩāđˆ āđ’āđ– āļžāļĢāļ°āļŠāļļāļ•āļ•āļąāļ™āļ•āļ›āļīāļŽāļāđ€āļĨāđˆāļĄāļ—āļĩāđˆ āđ‘āđ˜ [āļ‰āļšāļąāļšāļĄāļŦāļēāļˆāļļ...
āđ˜āđ“. āļĄāļąāļāļāļāļļāļ“āļ‘āļĨāļĩāļ§āļīāļĄāļēāļ™ (āļžāļĢāļ°āđ„āļ•āļĢāļ›āļīāļŽāļāđ€āļĨāđˆāļĄāļ—āļĩāđˆ āđ’āđ– āļžāļĢāļ°āļŠāļļāļ•āļ•āļąāļ™āļ•āļ›āļīāļŽāļāđ€āļĨāđˆāļĄāļ—āļĩāđˆ āđ‘āđ˜ [āļ‰āļšāļąāļšāļĄāļŦāļēāļˆāļļ...āđ˜āđ“. āļĄāļąāļāļāļāļļāļ“āļ‘āļĨāļĩāļ§āļīāļĄāļēāļ™ (āļžāļĢāļ°āđ„āļ•āļĢāļ›āļīāļŽāļāđ€āļĨāđˆāļĄāļ—āļĩāđˆ āđ’āđ– āļžāļĢāļ°āļŠāļļāļ•āļ•āļąāļ™āļ•āļ›āļīāļŽāļāđ€āļĨāđˆāļĄāļ—āļĩāđˆ āđ‘āđ˜ [āļ‰āļšāļąāļšāļĄāļŦāļēāļˆāļļ...
āđ˜āđ“. āļĄāļąāļāļāļāļļāļ“āļ‘āļĨāļĩāļ§āļīāļĄāļēāļ™ (āļžāļĢāļ°āđ„āļ•āļĢāļ›āļīāļŽāļāđ€āļĨāđˆāļĄāļ—āļĩāđˆ āđ’āđ– āļžāļĢāļ°āļŠāļļāļ•āļ•āļąāļ™āļ•āļ›āļīāļŽāļāđ€āļĨāđˆāļĄāļ—āļĩāđˆ āđ‘āđ˜ [āļ‰āļšāļąāļšāļĄāļŦāļēāļˆāļļ...maruay songtanin
 
āđ˜āđ’. āļ­āđ€āļ™āļāļ§āļąāļ“āļ“āļ§āļīāļĄāļēāļ™ (āļžāļĢāļ°āđ„āļ•āļĢāļ›āļīāļŽāļāđ€āļĨāđˆāļĄāļ—āļĩāđˆ āđ’āđ– āļžāļĢāļ°āļŠāļļāļ•āļ•āļąāļ™āļ•āļ›āļīāļŽāļāđ€āļĨāđˆāļĄāļ—āļĩāđˆ āđ‘āđ˜ [āļ‰āļšāļąāļšāļĄāļŦāļēāļˆāļļāļŽāļē...
āđ˜āđ’. āļ­āđ€āļ™āļāļ§āļąāļ“āļ“āļ§āļīāļĄāļēāļ™ (āļžāļĢāļ°āđ„āļ•āļĢāļ›āļīāļŽāļāđ€āļĨāđˆāļĄāļ—āļĩāđˆ āđ’āđ– āļžāļĢāļ°āļŠāļļāļ•āļ•āļąāļ™āļ•āļ›āļīāļŽāļāđ€āļĨāđˆāļĄāļ—āļĩāđˆ āđ‘āđ˜ [āļ‰āļšāļąāļšāļĄāļŦāļēāļˆāļļāļŽāļē...āđ˜āđ’. āļ­āđ€āļ™āļāļ§āļąāļ“āļ“āļ§āļīāļĄāļēāļ™ (āļžāļĢāļ°āđ„āļ•āļĢāļ›āļīāļŽāļāđ€āļĨāđˆāļĄāļ—āļĩāđˆ āđ’āđ– āļžāļĢāļ°āļŠāļļāļ•āļ•āļąāļ™āļ•āļ›āļīāļŽāļāđ€āļĨāđˆāļĄāļ—āļĩāđˆ āđ‘āđ˜ [āļ‰āļšāļąāļšāļĄāļŦāļēāļˆāļļāļŽāļē...
āđ˜āđ’. āļ­āđ€āļ™āļāļ§āļąāļ“āļ“āļ§āļīāļĄāļēāļ™ (āļžāļĢāļ°āđ„āļ•āļĢāļ›āļīāļŽāļāđ€āļĨāđˆāļĄāļ—āļĩāđˆ āđ’āđ– āļžāļĢāļ°āļŠāļļāļ•āļ•āļąāļ™āļ•āļ›āļīāļŽāļāđ€āļĨāđˆāļĄāļ—āļĩāđˆ āđ‘āđ˜ [āļ‰āļšāļąāļšāļĄāļŦāļēāļˆāļļāļŽāļē...maruay songtanin
 
āđ˜āđ‘. āļāļąāļ“āļāļāļ§āļīāļĄāļēāļ™ (āļžāļĢāļ°āđ„āļ•āļĢāļ›āļīāļŽāļāđ€āļĨāđˆāļĄāļ—āļĩāđˆ āđ’āđ– āļžāļĢāļ°āļŠāļļāļ•āļ•āļąāļ™āļ•āļ›āļīāļŽāļāđ€āļĨāđˆāļĄāļ—āļĩāđˆ āđ‘āđ˜ [āļ‰āļšāļąāļšāļĄāļŦāļēāļˆāļļāļŽāļēāļŊ])...
āđ˜āđ‘. āļāļąāļ“āļāļāļ§āļīāļĄāļēāļ™ (āļžāļĢāļ°āđ„āļ•āļĢāļ›āļīāļŽāļāđ€āļĨāđˆāļĄāļ—āļĩāđˆ āđ’āđ– āļžāļĢāļ°āļŠāļļāļ•āļ•āļąāļ™āļ•āļ›āļīāļŽāļāđ€āļĨāđˆāļĄāļ—āļĩāđˆ āđ‘āđ˜ [āļ‰āļšāļąāļšāļĄāļŦāļēāļˆāļļāļŽāļēāļŊ])...āđ˜āđ‘. āļāļąāļ“āļāļāļ§āļīāļĄāļēāļ™ (āļžāļĢāļ°āđ„āļ•āļĢāļ›āļīāļŽāļāđ€āļĨāđˆāļĄāļ—āļĩāđˆ āđ’āđ– āļžāļĢāļ°āļŠāļļāļ•āļ•āļąāļ™āļ•āļ›āļīāļŽāļāđ€āļĨāđˆāļĄāļ—āļĩāđˆ āđ‘āđ˜ [āļ‰āļšāļąāļšāļĄāļŦāļēāļˆāļļāļŽāļēāļŊ])...
āđ˜āđ‘. āļāļąāļ“āļāļāļ§āļīāļĄāļēāļ™ (āļžāļĢāļ°āđ„āļ•āļĢāļ›āļīāļŽāļāđ€āļĨāđˆāļĄāļ—āļĩāđˆ āđ’āđ– āļžāļĢāļ°āļŠāļļāļ•āļ•āļąāļ™āļ•āļ›āļīāļŽāļāđ€āļĨāđˆāļĄāļ—āļĩāđˆ āđ‘āđ˜ [āļ‰āļšāļąāļšāļĄāļŦāļēāļˆāļļāļŽāļēāļŊ])...maruay songtanin
 
āđ˜āđ. āđ‚āļ„āļ›āļēāļĨāļ§āļīāļĄāļēāļ™ (āļžāļĢāļ°āđ„āļ•āļĢāļ›āļīāļŽāļāđ€āļĨāđˆāļĄāļ—āļĩāđˆ āđ’āđ– āļžāļĢāļ°āļŠāļļāļ•āļ•āļąāļ™āļ•āļ›āļīāļŽāļāđ€āļĨāđˆāļĄāļ—āļĩāđˆ āđ‘āđ˜ [āļ‰āļšāļąāļšāļĄāļŦāļēāļˆāļļāļŽāļēāļŊ])...
āđ˜āđ. āđ‚āļ„āļ›āļēāļĨāļ§āļīāļĄāļēāļ™ (āļžāļĢāļ°āđ„āļ•āļĢāļ›āļīāļŽāļāđ€āļĨāđˆāļĄāļ—āļĩāđˆ āđ’āđ– āļžāļĢāļ°āļŠāļļāļ•āļ•āļąāļ™āļ•āļ›āļīāļŽāļāđ€āļĨāđˆāļĄāļ—āļĩāđˆ āđ‘āđ˜ [āļ‰āļšāļąāļšāļĄāļŦāļēāļˆāļļāļŽāļēāļŊ])...āđ˜āđ. āđ‚āļ„āļ›āļēāļĨāļ§āļīāļĄāļēāļ™ (āļžāļĢāļ°āđ„āļ•āļĢāļ›āļīāļŽāļāđ€āļĨāđˆāļĄāļ—āļĩāđˆ āđ’āđ– āļžāļĢāļ°āļŠāļļāļ•āļ•āļąāļ™āļ•āļ›āļīāļŽāļāđ€āļĨāđˆāļĄāļ—āļĩāđˆ āđ‘āđ˜ [āļ‰āļšāļąāļšāļĄāļŦāļēāļˆāļļāļŽāļēāļŊ])...
āđ˜āđ. āđ‚āļ„āļ›āļēāļĨāļ§āļīāļĄāļēāļ™ (āļžāļĢāļ°āđ„āļ•āļĢāļ›āļīāļŽāļāđ€āļĨāđˆāļĄāļ—āļĩāđˆ āđ’āđ– āļžāļĢāļ°āļŠāļļāļ•āļ•āļąāļ™āļ•āļ›āļīāļŽāļāđ€āļĨāđˆāļĄāļ—āļĩāđˆ āđ‘āđ˜ [āļ‰āļšāļąāļšāļĄāļŦāļēāļˆāļļāļŽāļēāļŊ])...maruay songtanin
 
āđ—āđ™. āļ­āļąāļĄāļžāļ§āļīāļĄāļēāļ™ (āļžāļĢāļ°āđ„āļ•āļĢāļ›āļīāļŽāļāđ€āļĨāđˆāļĄāļ—āļĩāđˆ āđ’āđ– āļžāļĢāļ°āļŠāļļāļ•āļ•āļąāļ™āļ•āļ›āļīāļŽāļāđ€āļĨāđˆāļĄāļ—āļĩāđˆ āđ‘āđ˜ [āļ‰āļšāļąāļšāļĄāļŦāļēāļˆāļļāļŽāļēāļŊ])....
āđ—āđ™. āļ­āļąāļĄāļžāļ§āļīāļĄāļēāļ™ (āļžāļĢāļ°āđ„āļ•āļĢāļ›āļīāļŽāļāđ€āļĨāđˆāļĄāļ—āļĩāđˆ āđ’āđ– āļžāļĢāļ°āļŠāļļāļ•āļ•āļąāļ™āļ•āļ›āļīāļŽāļāđ€āļĨāđˆāļĄāļ—āļĩāđˆ āđ‘āđ˜ [āļ‰āļšāļąāļšāļĄāļŦāļēāļˆāļļāļŽāļēāļŊ])....āđ—āđ™. āļ­āļąāļĄāļžāļ§āļīāļĄāļēāļ™ (āļžāļĢāļ°āđ„āļ•āļĢāļ›āļīāļŽāļāđ€āļĨāđˆāļĄāļ—āļĩāđˆ āđ’āđ– āļžāļĢāļ°āļŠāļļāļ•āļ•āļąāļ™āļ•āļ›āļīāļŽāļāđ€āļĨāđˆāļĄāļ—āļĩāđˆ āđ‘āđ˜ [āļ‰āļšāļąāļšāļĄāļŦāļēāļˆāļļāļŽāļēāļŊ])....
āđ—āđ™. āļ­āļąāļĄāļžāļ§āļīāļĄāļēāļ™ (āļžāļĢāļ°āđ„āļ•āļĢāļ›āļīāļŽāļāđ€āļĨāđˆāļĄāļ—āļĩāđˆ āđ’āđ– āļžāļĢāļ°āļŠāļļāļ•āļ•āļąāļ™āļ•āļ›āļīāļŽāļāđ€āļĨāđˆāļĄāļ—āļĩāđˆ āđ‘āđ˜ [āļ‰āļšāļąāļšāļĄāļŦāļēāļˆāļļāļŽāļēāļŊ])....maruay songtanin
 
āđ—āđ˜. āļŠāļļāļ§āļąāļ“āļ“āļ§āļīāļĄāļēāļ™ (āļžāļĢāļ°āđ„āļ•āļĢāļ›āļīāļŽāļāđ€āļĨāđˆāļĄāļ—āļĩāđˆ āđ’āđ– āļžāļĢāļ°āļŠāļļāļ•āļ•āļąāļ™āļ•āļ›āļīāļŽāļāđ€āļĨāđˆāļĄāļ—āļĩāđˆ āđ‘āđ˜ [āļ‰āļšāļąāļšāļĄāļŦāļēāļˆāļļāļŽāļēāļŊ]...
āđ—āđ˜. āļŠāļļāļ§āļąāļ“āļ“āļ§āļīāļĄāļēāļ™ (āļžāļĢāļ°āđ„āļ•āļĢāļ›āļīāļŽāļāđ€āļĨāđˆāļĄāļ—āļĩāđˆ āđ’āđ– āļžāļĢāļ°āļŠāļļāļ•āļ•āļąāļ™āļ•āļ›āļīāļŽāļāđ€āļĨāđˆāļĄāļ—āļĩāđˆ āđ‘āđ˜ [āļ‰āļšāļąāļšāļĄāļŦāļēāļˆāļļāļŽāļēāļŊ]...āđ—āđ˜. āļŠāļļāļ§āļąāļ“āļ“āļ§āļīāļĄāļēāļ™ (āļžāļĢāļ°āđ„āļ•āļĢāļ›āļīāļŽāļāđ€āļĨāđˆāļĄāļ—āļĩāđˆ āđ’āđ– āļžāļĢāļ°āļŠāļļāļ•āļ•āļąāļ™āļ•āļ›āļīāļŽāļāđ€āļĨāđˆāļĄāļ—āļĩāđˆ āđ‘āđ˜ [āļ‰āļšāļąāļšāļĄāļŦāļēāļˆāļļāļŽāļēāļŊ]...
āđ—āđ˜. āļŠāļļāļ§āļąāļ“āļ“āļ§āļīāļĄāļēāļ™ (āļžāļĢāļ°āđ„āļ•āļĢāļ›āļīāļŽāļāđ€āļĨāđˆāļĄāļ—āļĩāđˆ āđ’āđ– āļžāļĢāļ°āļŠāļļāļ•āļ•āļąāļ™āļ•āļ›āļīāļŽāļāđ€āļĨāđˆāļĄāļ—āļĩāđˆ āđ‘āđ˜ [āļ‰āļšāļąāļšāļĄāļŦāļēāļˆāļļāļŽāļēāļŊ]...maruay songtanin
 

More from maruay songtanin (20)

āđ‘āđ. āļĄāļŦāļēāđ€āļ§āļŠāļŠāļąāļ™āļ”āļĢāļŠāļēāļ”āļ (āļžāļĢāļ°āđ„āļ•āļĢāļ›āļīāļŽāļāđ€āļĨāđˆāļĄāļ—āļĩāđˆ āđ’āđ˜ āļžāļĢāļ°āļŠāļļāļ•āļ•āļąāļ™āļ•āļ›āļīāļŽāļāđ€āļĨāđˆāļĄāļ—āļĩāđˆ āđ’āđ [āļ‰āļšāļąāļšāļĄāļŦāļēāļˆāļļ...
āđ‘āđ. āļĄāļŦāļēāđ€āļ§āļŠāļŠāļąāļ™āļ”āļĢāļŠāļēāļ”āļ (āļžāļĢāļ°āđ„āļ•āļĢāļ›āļīāļŽāļāđ€āļĨāđˆāļĄāļ—āļĩāđˆ āđ’āđ˜ āļžāļĢāļ°āļŠāļļāļ•āļ•āļąāļ™āļ•āļ›āļīāļŽāļāđ€āļĨāđˆāļĄāļ—āļĩāđˆ āđ’āđ [āļ‰āļšāļąāļšāļĄāļŦāļēāļˆāļļ...āđ‘āđ. āļĄāļŦāļēāđ€āļ§āļŠāļŠāļąāļ™āļ”āļĢāļŠāļēāļ”āļ (āļžāļĢāļ°āđ„āļ•āļĢāļ›āļīāļŽāļāđ€āļĨāđˆāļĄāļ—āļĩāđˆ āđ’āđ˜ āļžāļĢāļ°āļŠāļļāļ•āļ•āļąāļ™āļ•āļ›āļīāļŽāļāđ€āļĨāđˆāļĄāļ—āļĩāđˆ āđ’āđ [āļ‰āļšāļąāļšāļĄāļŦāļēāļˆāļļ...
āđ‘āđ. āļĄāļŦāļēāđ€āļ§āļŠāļŠāļąāļ™āļ”āļĢāļŠāļēāļ”āļ (āļžāļĢāļ°āđ„āļ•āļĢāļ›āļīāļŽāļāđ€āļĨāđˆāļĄāļ—āļĩāđˆ āđ’āđ˜ āļžāļĢāļ°āļŠāļļāļ•āļ•āļąāļ™āļ•āļ›āļīāļŽāļāđ€āļĨāđˆāļĄāļ—āļĩāđˆ āđ’āđ [āļ‰āļšāļąāļšāļĄāļŦāļēāļˆāļļ...
 
āđāđ™. āļ§āļīāļ˜āļļāļĢāļŠāļēāļ”āļ (āļžāļĢāļ°āđ„āļ•āļĢāļ›āļīāļŽāļāđ€āļĨāđˆāļĄāļ—āļĩāđˆ āđ’āđ˜ āļžāļĢāļ°āļŠāļļāļ•āļ•āļąāļ™āļ•āļ›āļīāļŽāļāđ€āļĨāđˆāļĄāļ—āļĩāđˆ āđ’āđ [āļ‰āļšāļąāļšāļĄāļŦāļēāļˆāļļāļŽāļēāļŊ])....
āđāđ™. āļ§āļīāļ˜āļļāļĢāļŠāļēāļ”āļ (āļžāļĢāļ°āđ„āļ•āļĢāļ›āļīāļŽāļāđ€āļĨāđˆāļĄāļ—āļĩāđˆ āđ’āđ˜ āļžāļĢāļ°āļŠāļļāļ•āļ•āļąāļ™āļ•āļ›āļīāļŽāļāđ€āļĨāđˆāļĄāļ—āļĩāđˆ āđ’āđ [āļ‰āļšāļąāļšāļĄāļŦāļēāļˆāļļāļŽāļēāļŊ])....āđāđ™. āļ§āļīāļ˜āļļāļĢāļŠāļēāļ”āļ (āļžāļĢāļ°āđ„āļ•āļĢāļ›āļīāļŽāļāđ€āļĨāđˆāļĄāļ—āļĩāđˆ āđ’āđ˜ āļžāļĢāļ°āļŠāļļāļ•āļ•āļąāļ™āļ•āļ›āļīāļŽāļāđ€āļĨāđˆāļĄāļ—āļĩāđˆ āđ’āđ [āļ‰āļšāļąāļšāļĄāļŦāļēāļˆāļļāļŽāļēāļŊ])....
āđāđ™. āļ§āļīāļ˜āļļāļĢāļŠāļēāļ”āļ (āļžāļĢāļ°āđ„āļ•āļĢāļ›āļīāļŽāļāđ€āļĨāđˆāļĄāļ—āļĩāđˆ āđ’āđ˜ āļžāļĢāļ°āļŠāļļāļ•āļ•āļąāļ™āļ•āļ›āļīāļŽāļāđ€āļĨāđˆāļĄāļ—āļĩāđˆ āđ’āđ [āļ‰āļšāļąāļšāļĄāļŦāļēāļˆāļļāļŽāļēāļŊ])....
 
āđāđ˜. āļĄāļŦāļēāļ™āļēāļĢāļ—āļāļąāļŠāļŠāļ›āļŠāļēāļ”āļ (āļžāļĢāļ°āđ„āļ•āļĢāļ›āļīāļŽāļāđ€āļĨāđˆāļĄāļ—āļĩāđˆ āđ’āđ˜ āļžāļĢāļ°āļŠāļļāļ•āļ•āļąāļ™āļ•āļ›āļīāļŽāļāđ€āļĨāđˆāļĄāļ—āļĩāđˆ āđ’āđ [āļ‰āļšāļąāļšāļĄāļŦāļēāļˆ...
āđāđ˜. āļĄāļŦāļēāļ™āļēāļĢāļ—āļāļąāļŠāļŠāļ›āļŠāļēāļ”āļ (āļžāļĢāļ°āđ„āļ•āļĢāļ›āļīāļŽāļāđ€āļĨāđˆāļĄāļ—āļĩāđˆ āđ’āđ˜ āļžāļĢāļ°āļŠāļļāļ•āļ•āļąāļ™āļ•āļ›āļīāļŽāļāđ€āļĨāđˆāļĄāļ—āļĩāđˆ āđ’āđ [āļ‰āļšāļąāļšāļĄāļŦāļēāļˆ...āđāđ˜. āļĄāļŦāļēāļ™āļēāļĢāļ—āļāļąāļŠāļŠāļ›āļŠāļēāļ”āļ (āļžāļĢāļ°āđ„āļ•āļĢāļ›āļīāļŽāļāđ€āļĨāđˆāļĄāļ—āļĩāđˆ āđ’āđ˜ āļžāļĢāļ°āļŠāļļāļ•āļ•āļąāļ™āļ•āļ›āļīāļŽāļāđ€āļĨāđˆāļĄāļ—āļĩāđˆ āđ’āđ [āļ‰āļšāļąāļšāļĄāļŦāļēāļˆ...
āđāđ˜. āļĄāļŦāļēāļ™āļēāļĢāļ—āļāļąāļŠāļŠāļ›āļŠāļēāļ”āļ (āļžāļĢāļ°āđ„āļ•āļĢāļ›āļīāļŽāļāđ€āļĨāđˆāļĄāļ—āļĩāđˆ āđ’āđ˜ āļžāļĢāļ°āļŠāļļāļ•āļ•āļąāļ™āļ•āļ›āļīāļŽāļāđ€āļĨāđˆāļĄāļ—āļĩāđˆ āđ’āđ [āļ‰āļšāļąāļšāļĄāļŦāļēāļˆ...
 
āđāđ—. āļˆāļąāļ™āļ—āļāļļāļĄāļēāļĢāļŠāļēāļ”āļ (āļžāļĢāļ°āđ„āļ•āļĢāļ›āļīāļŽāļāđ€āļĨāđˆāļĄāļ—āļĩāđˆ āđ’āđ˜ āļžāļĢāļ°āļŠāļļāļ•āļ•āļąāļ™āļ•āļ›āļīāļŽāļāđ€āļĨāđˆāļĄāļ—āļĩāđˆ āđ’āđ [āļ‰āļšāļąāļšāļĄāļŦāļēāļˆāļļāļŽāļē...
āđāđ—. āļˆāļąāļ™āļ—āļāļļāļĄāļēāļĢāļŠāļēāļ”āļ (āļžāļĢāļ°āđ„āļ•āļĢāļ›āļīāļŽāļāđ€āļĨāđˆāļĄāļ—āļĩāđˆ āđ’āđ˜ āļžāļĢāļ°āļŠāļļāļ•āļ•āļąāļ™āļ•āļ›āļīāļŽāļāđ€āļĨāđˆāļĄāļ—āļĩāđˆ āđ’āđ [āļ‰āļšāļąāļšāļĄāļŦāļēāļˆāļļāļŽāļē...āđāđ—. āļˆāļąāļ™āļ—āļāļļāļĄāļēāļĢāļŠāļēāļ”āļ (āļžāļĢāļ°āđ„āļ•āļĢāļ›āļīāļŽāļāđ€āļĨāđˆāļĄāļ—āļĩāđˆ āđ’āđ˜ āļžāļĢāļ°āļŠāļļāļ•āļ•āļąāļ™āļ•āļ›āļīāļŽāļāđ€āļĨāđˆāļĄāļ—āļĩāđˆ āđ’āđ [āļ‰āļšāļąāļšāļĄāļŦāļēāļˆāļļāļŽāļē...
āđāđ—. āļˆāļąāļ™āļ—āļāļļāļĄāļēāļĢāļŠāļēāļ”āļ (āļžāļĢāļ°āđ„āļ•āļĢāļ›āļīāļŽāļāđ€āļĨāđˆāļĄāļ—āļĩāđˆ āđ’āđ˜ āļžāļĢāļ°āļŠāļļāļ•āļ•āļąāļ™āļ•āļ›āļīāļŽāļāđ€āļĨāđˆāļĄāļ—āļĩāđˆ āđ’āđ [āļ‰āļšāļąāļšāļĄāļŦāļēāļˆāļļāļŽāļē...
 
āđāđ–. āļ āļđāļĢāļīāļ—āļąāļ•āļ•āļŠāļēāļ”āļ (āļžāļĢāļ°āđ„āļ•āļĢāļ›āļīāļŽāļāđ€āļĨāđˆāļĄāļ—āļĩāđˆ āđ’āđ˜ āļžāļĢāļ°āļŠāļļāļ•āļ•āļąāļ™āļ•āļ›āļīāļŽāļāđ€āļĨāđˆāļĄāļ—āļĩāđˆ āđ’āđ [āļ‰āļšāļąāļšāļĄāļŦāļēāļˆāļļāļŽāļēāļŊ...
āđāđ–. āļ āļđāļĢāļīāļ—āļąāļ•āļ•āļŠāļēāļ”āļ (āļžāļĢāļ°āđ„āļ•āļĢāļ›āļīāļŽāļāđ€āļĨāđˆāļĄāļ—āļĩāđˆ āđ’āđ˜ āļžāļĢāļ°āļŠāļļāļ•āļ•āļąāļ™āļ•āļ›āļīāļŽāļāđ€āļĨāđˆāļĄāļ—āļĩāđˆ āđ’āđ [āļ‰āļšāļąāļšāļĄāļŦāļēāļˆāļļāļŽāļēāļŊ...āđāđ–. āļ āļđāļĢāļīāļ—āļąāļ•āļ•āļŠāļēāļ”āļ (āļžāļĢāļ°āđ„āļ•āļĢāļ›āļīāļŽāļāđ€āļĨāđˆāļĄāļ—āļĩāđˆ āđ’āđ˜ āļžāļĢāļ°āļŠāļļāļ•āļ•āļąāļ™āļ•āļ›āļīāļŽāļāđ€āļĨāđˆāļĄāļ—āļĩāđˆ āđ’āđ [āļ‰āļšāļąāļšāļĄāļŦāļēāļˆāļļāļŽāļēāļŊ...
āđāđ–. āļ āļđāļĢāļīāļ—āļąāļ•āļ•āļŠāļēāļ”āļ (āļžāļĢāļ°āđ„āļ•āļĢāļ›āļīāļŽāļāđ€āļĨāđˆāļĄāļ—āļĩāđˆ āđ’āđ˜ āļžāļĢāļ°āļŠāļļāļ•āļ•āļąāļ™āļ•āļ›āļīāļŽāļāđ€āļĨāđˆāļĄāļ—āļĩāđˆ āđ’āđ [āļ‰āļšāļąāļšāļĄāļŦāļēāļˆāļļāļŽāļēāļŊ...
 
āđāđ•. āļĄāđ‚āļŦāļŠāļ˜āļŠāļēāļ”āļ (āļžāļĢāļ°āđ„āļ•āļĢāļ›āļīāļŽāļāđ€āļĨāđˆāļĄāļ—āļĩāđˆ āđ’āđ˜ āļžāļĢāļ°āļŠāļļāļ•āļ•āļąāļ™āļ•āļ›āļīāļŽāļāđ€āļĨāđˆāļĄāļ—āļĩāđˆ āđ’āđ [āļ‰āļšāļąāļšāļĄāļŦāļēāļˆāļļāļŽāļēāļŊ])....
āđāđ•. āļĄāđ‚āļŦāļŠāļ˜āļŠāļēāļ”āļ (āļžāļĢāļ°āđ„āļ•āļĢāļ›āļīāļŽāļāđ€āļĨāđˆāļĄāļ—āļĩāđˆ āđ’āđ˜ āļžāļĢāļ°āļŠāļļāļ•āļ•āļąāļ™āļ•āļ›āļīāļŽāļāđ€āļĨāđˆāļĄāļ—āļĩāđˆ āđ’āđ [āļ‰āļšāļąāļšāļĄāļŦāļēāļˆāļļāļŽāļēāļŊ])....āđāđ•. āļĄāđ‚āļŦāļŠāļ˜āļŠāļēāļ”āļ (āļžāļĢāļ°āđ„āļ•āļĢāļ›āļīāļŽāļāđ€āļĨāđˆāļĄāļ—āļĩāđˆ āđ’āđ˜ āļžāļĢāļ°āļŠāļļāļ•āļ•āļąāļ™āļ•āļ›āļīāļŽāļāđ€āļĨāđˆāļĄāļ—āļĩāđˆ āđ’āđ [āļ‰āļšāļąāļšāļĄāļŦāļēāļˆāļļāļŽāļēāļŊ])....
āđāđ•. āļĄāđ‚āļŦāļŠāļ˜āļŠāļēāļ”āļ (āļžāļĢāļ°āđ„āļ•āļĢāļ›āļīāļŽāļāđ€āļĨāđˆāļĄāļ—āļĩāđˆ āđ’āđ˜ āļžāļĢāļ°āļŠāļļāļ•āļ•āļąāļ™āļ•āļ›āļīāļŽāļāđ€āļĨāđˆāļĄāļ—āļĩāđˆ āđ’āđ [āļ‰āļšāļąāļšāļĄāļŦāļēāļˆāļļāļŽāļēāļŊ])....
 
āđāđ”. āđ€āļ™āļĄāļīāļĢāļēāļŠāļŠāļēāļ”āļ (āļžāļĢāļ°āđ„āļ•āļĢāļ›āļīāļŽāļāđ€āļĨāđˆāļĄāļ—āļĩāđˆ āđ’āđ˜ āļžāļĢāļ°āļŠāļļāļ•āļ•āļąāļ™āļ•āļ›āļīāļŽāļāđ€āļĨāđˆāļĄāļ—āļĩāđˆ āđ’āđ [āļ‰āļšāļąāļšāļĄāļŦāļēāļˆāļļāļŽāļēāļŊ]...
āđāđ”. āđ€āļ™āļĄāļīāļĢāļēāļŠāļŠāļēāļ”āļ (āļžāļĢāļ°āđ„āļ•āļĢāļ›āļīāļŽāļāđ€āļĨāđˆāļĄāļ—āļĩāđˆ āđ’āđ˜ āļžāļĢāļ°āļŠāļļāļ•āļ•āļąāļ™āļ•āļ›āļīāļŽāļāđ€āļĨāđˆāļĄāļ—āļĩāđˆ āđ’āđ [āļ‰āļšāļąāļšāļĄāļŦāļēāļˆāļļāļŽāļēāļŊ]...āđāđ”. āđ€āļ™āļĄāļīāļĢāļēāļŠāļŠāļēāļ”āļ (āļžāļĢāļ°āđ„āļ•āļĢāļ›āļīāļŽāļāđ€āļĨāđˆāļĄāļ—āļĩāđˆ āđ’āđ˜ āļžāļĢāļ°āļŠāļļāļ•āļ•āļąāļ™āļ•āļ›āļīāļŽāļāđ€āļĨāđˆāļĄāļ—āļĩāđˆ āđ’āđ [āļ‰āļšāļąāļšāļĄāļŦāļēāļˆāļļāļŽāļēāļŊ]...
āđāđ”. āđ€āļ™āļĄāļīāļĢāļēāļŠāļŠāļēāļ”āļ (āļžāļĢāļ°āđ„āļ•āļĢāļ›āļīāļŽāļāđ€āļĨāđˆāļĄāļ—āļĩāđˆ āđ’āđ˜ āļžāļĢāļ°āļŠāļļāļ•āļ•āļąāļ™āļ•āļ›āļīāļŽāļāđ€āļĨāđˆāļĄāļ—āļĩāđˆ āđ’āđ [āļ‰āļšāļąāļšāļĄāļŦāļēāļˆāļļāļŽāļēāļŊ]...
 
āđāđ“. āļŠāļļāļ§āļĢāļĢāļ“āļŠāļēāļĄāļŠāļēāļ”āļ (āļžāļĢāļ°āđ„āļ•āļĢāļ›āļīāļŽāļāđ€āļĨāđˆāļĄāļ—āļĩāđˆ āđ’āđ˜ āļžāļĢāļ°āļŠāļļāļ•āļ•āļąāļ™āļ•āļ›āļīāļŽāļāđ€āļĨāđˆāļĄāļ—āļĩāđˆ āđ’āđ [āļ‰āļšāļąāļšāļĄāļŦāļēāļˆāļļāļŽāļē...
āđāđ“. āļŠāļļāļ§āļĢāļĢāļ“āļŠāļēāļĄāļŠāļēāļ”āļ (āļžāļĢāļ°āđ„āļ•āļĢāļ›āļīāļŽāļāđ€āļĨāđˆāļĄāļ—āļĩāđˆ āđ’āđ˜ āļžāļĢāļ°āļŠāļļāļ•āļ•āļąāļ™āļ•āļ›āļīāļŽāļāđ€āļĨāđˆāļĄāļ—āļĩāđˆ āđ’āđ [āļ‰āļšāļąāļšāļĄāļŦāļēāļˆāļļāļŽāļē...āđāđ“. āļŠāļļāļ§āļĢāļĢāļ“āļŠāļēāļĄāļŠāļēāļ”āļ (āļžāļĢāļ°āđ„āļ•āļĢāļ›āļīāļŽāļāđ€āļĨāđˆāļĄāļ—āļĩāđˆ āđ’āđ˜ āļžāļĢāļ°āļŠāļļāļ•āļ•āļąāļ™āļ•āļ›āļīāļŽāļāđ€āļĨāđˆāļĄāļ—āļĩāđˆ āđ’āđ [āļ‰āļšāļąāļšāļĄāļŦāļēāļˆāļļāļŽāļē...
āđāđ“. āļŠāļļāļ§āļĢāļĢāļ“āļŠāļēāļĄāļŠāļēāļ”āļ (āļžāļĢāļ°āđ„āļ•āļĢāļ›āļīāļŽāļāđ€āļĨāđˆāļĄāļ—āļĩāđˆ āđ’āđ˜ āļžāļĢāļ°āļŠāļļāļ•āļ•āļąāļ™āļ•āļ›āļīāļŽāļāđ€āļĨāđˆāļĄāļ—āļĩāđˆ āđ’āđ [āļ‰āļšāļąāļšāļĄāļŦāļēāļˆāļļāļŽāļē...
 
āđāđ’. āļĄāļŦāļēāļŠāļ™āļāļŠāļēāļ”āļ (āļžāļĢāļ°āđ„āļ•āļĢāļ›āļīāļŽāļāđ€āļĨāđˆāļĄāļ—āļĩāđˆ āđ’āđ˜ āļžāļĢāļ°āļŠāļļāļ•āļ•āļąāļ™āļ•āļ›āļīāļŽāļāđ€āļĨāđˆāļĄāļ—āļĩāđˆ āđ’āđ [āļ‰āļšāļąāļšāļĄāļŦāļēāļˆāļļāļŽāļēāļŊ])...
āđāđ’. āļĄāļŦāļēāļŠāļ™āļāļŠāļēāļ”āļ (āļžāļĢāļ°āđ„āļ•āļĢāļ›āļīāļŽāļāđ€āļĨāđˆāļĄāļ—āļĩāđˆ āđ’āđ˜ āļžāļĢāļ°āļŠāļļāļ•āļ•āļąāļ™āļ•āļ›āļīāļŽāļāđ€āļĨāđˆāļĄāļ—āļĩāđˆ āđ’āđ [āļ‰āļšāļąāļšāļĄāļŦāļēāļˆāļļāļŽāļēāļŊ])...āđāđ’. āļĄāļŦāļēāļŠāļ™āļāļŠāļēāļ”āļ (āļžāļĢāļ°āđ„āļ•āļĢāļ›āļīāļŽāļāđ€āļĨāđˆāļĄāļ—āļĩāđˆ āđ’āđ˜ āļžāļĢāļ°āļŠāļļāļ•āļ•āļąāļ™āļ•āļ›āļīāļŽāļāđ€āļĨāđˆāļĄāļ—āļĩāđˆ āđ’āđ [āļ‰āļšāļąāļšāļĄāļŦāļēāļˆāļļāļŽāļēāļŊ])...
āđāđ’. āļĄāļŦāļēāļŠāļ™āļāļŠāļēāļ”āļ (āļžāļĢāļ°āđ„āļ•āļĢāļ›āļīāļŽāļāđ€āļĨāđˆāļĄāļ—āļĩāđˆ āđ’āđ˜ āļžāļĢāļ°āļŠāļļāļ•āļ•āļąāļ™āļ•āļ›āļīāļŽāļāđ€āļĨāđˆāļĄāļ—āļĩāđˆ āđ’āđ [āļ‰āļšāļąāļšāļĄāļŦāļēāļˆāļļāļŽāļēāļŊ])...
 
āđāđ‘. āđ€āļ•āļĄāļīāļĒāļŠāļēāļ”āļ (āļžāļĢāļ°āđ„āļ•āļĢāļ›āļīāļŽāļāđ€āļĨāđˆāļĄāļ—āļĩāđˆ āđ’āđ˜ āļžāļĢāļ°āļŠāļļāļ•āļ•āļąāļ™āļ•āļ›āļīāļŽāļāđ€āļĨāđˆāļĄāļ—āļĩāđˆ āđ’āđ [āļ‰āļšāļąāļšāļĄāļŦāļēāļˆāļļāļŽāļēāļŊ])....
āđāđ‘. āđ€āļ•āļĄāļīāļĒāļŠāļēāļ”āļ (āļžāļĢāļ°āđ„āļ•āļĢāļ›āļīāļŽāļāđ€āļĨāđˆāļĄāļ—āļĩāđˆ āđ’āđ˜ āļžāļĢāļ°āļŠāļļāļ•āļ•āļąāļ™āļ•āļ›āļīāļŽāļāđ€āļĨāđˆāļĄāļ—āļĩāđˆ āđ’āđ [āļ‰āļšāļąāļšāļĄāļŦāļēāļˆāļļāļŽāļēāļŊ])....āđāđ‘. āđ€āļ•āļĄāļīāļĒāļŠāļēāļ”āļ (āļžāļĢāļ°āđ„āļ•āļĢāļ›āļīāļŽāļāđ€āļĨāđˆāļĄāļ—āļĩāđˆ āđ’āđ˜ āļžāļĢāļ°āļŠāļļāļ•āļ•āļąāļ™āļ•āļ›āļīāļŽāļāđ€āļĨāđˆāļĄāļ—āļĩāđˆ āđ’āđ [āļ‰āļšāļąāļšāļĄāļŦāļēāļˆāļļāļŽāļēāļŊ])....
āđāđ‘. āđ€āļ•āļĄāļīāļĒāļŠāļēāļ”āļ (āļžāļĢāļ°āđ„āļ•āļĢāļ›āļīāļŽāļāđ€āļĨāđˆāļĄāļ—āļĩāđˆ āđ’āđ˜ āļžāļĢāļ°āļŠāļļāļ•āļ•āļąāļ™āļ•āļ›āļīāļŽāļāđ€āļĨāđˆāļĄāļ—āļĩāđˆ āđ’āđ [āļ‰āļšāļąāļšāļĄāļŦāļēāļˆāļļāļŽāļēāļŊ])....
 
āđāđ āļšāļ—āļ™āļģ āļĄāļŦāļēāļ™āļīāļšāļēāļ•āļŠāļēāļ”āļ (āļžāļĢāļ°āđ„āļ•āļĢāļ›āļīāļŽāļāļ āļēāļĐāļēāđ„āļ—āļĒ āļ‰āļšāļąāļšāļĄāļŦāļēāļˆāļļāļŽāļēāļĨāļ‡āļāļĢāļ“āļĢāļēāļŠāļ§āļīāļ—āļĒāļēāļĨāļąāļĒ).docx
āđāđ āļšāļ—āļ™āļģ āļĄāļŦāļēāļ™āļīāļšāļēāļ•āļŠāļēāļ”āļ (āļžāļĢāļ°āđ„āļ•āļĢāļ›āļīāļŽāļāļ āļēāļĐāļēāđ„āļ—āļĒ āļ‰āļšāļąāļšāļĄāļŦāļēāļˆāļļāļŽāļēāļĨāļ‡āļāļĢāļ“āļĢāļēāļŠāļ§āļīāļ—āļĒāļēāļĨāļąāļĒ).docxāđāđ āļšāļ—āļ™āļģ āļĄāļŦāļēāļ™āļīāļšāļēāļ•āļŠāļēāļ”āļ (āļžāļĢāļ°āđ„āļ•āļĢāļ›āļīāļŽāļāļ āļēāļĐāļēāđ„āļ—āļĒ āļ‰āļšāļąāļšāļĄāļŦāļēāļˆāļļāļŽāļēāļĨāļ‡āļāļĢāļ“āļĢāļēāļŠāļ§āļīāļ—āļĒāļēāļĨāļąāļĒ).docx
āđāđ āļšāļ—āļ™āļģ āļĄāļŦāļēāļ™āļīāļšāļēāļ•āļŠāļēāļ”āļ (āļžāļĢāļ°āđ„āļ•āļĢāļ›āļīāļŽāļāļ āļēāļĐāļēāđ„āļ—āļĒ āļ‰āļšāļąāļšāļĄāļŦāļēāļˆāļļāļŽāļēāļĨāļ‡āļāļĢāļ“āļĢāļēāļŠāļ§āļīāļ—āļĒāļēāļĨāļąāļĒ).docx
 
Operational Resilience āļ„āļ§āļēāļĄāļĒāļ·āļ”āļŦāļĒāļļāđˆāļ™āđƒāļ™āļāļēāļĢāļ›āļāļīāļšāļąāļ•āļīāļ‡āļēāļ™.pdf
Operational Resilience  āļ„āļ§āļēāļĄāļĒāļ·āļ”āļŦāļĒāļļāđˆāļ™āđƒāļ™āļāļēāļĢāļ›āļāļīāļšāļąāļ•āļīāļ‡āļēāļ™.pdfOperational Resilience  āļ„āļ§āļēāļĄāļĒāļ·āļ”āļŦāļĒāļļāđˆāļ™āđƒāļ™āļāļēāļĢāļ›āļāļīāļšāļąāļ•āļīāļ‡āļēāļ™.pdf
Operational Resilience āļ„āļ§āļēāļĄāļĒāļ·āļ”āļŦāļĒāļļāđˆāļ™āđƒāļ™āļāļēāļĢāļ›āļāļīāļšāļąāļ•āļīāļ‡āļēāļ™.pdf
 
āđ˜āđ•. āļŠāļļāļ™āļīāļāļ‚āļīāļ•āļ•āļ§āļīāļĄāļēāļ™ (āļžāļĢāļ°āđ„āļ•āļĢāļ›āļīāļŽāļāđ€āļĨāđˆāļĄāļ—āļĩāđˆ āđ’āđ– āļžāļĢāļ°āļŠāļļāļ•āļ•āļąāļ™āļ•āļ›āļīāļŽāļāđ€āļĨāđˆāļĄāļ—āļĩāđˆ āđ‘āđ˜ [āļ‰āļšāļąāļšāļĄāļŦāļēāļˆāļļāļŽ...
āđ˜āđ•. āļŠāļļāļ™āļīāļāļ‚āļīāļ•āļ•āļ§āļīāļĄāļēāļ™ (āļžāļĢāļ°āđ„āļ•āļĢāļ›āļīāļŽāļāđ€āļĨāđˆāļĄāļ—āļĩāđˆ āđ’āđ– āļžāļĢāļ°āļŠāļļāļ•āļ•āļąāļ™āļ•āļ›āļīāļŽāļāđ€āļĨāđˆāļĄāļ—āļĩāđˆ āđ‘āđ˜ [āļ‰āļšāļąāļšāļĄāļŦāļēāļˆāļļāļŽ...āđ˜āđ•. āļŠāļļāļ™āļīāļāļ‚āļīāļ•āļ•āļ§āļīāļĄāļēāļ™ (āļžāļĢāļ°āđ„āļ•āļĢāļ›āļīāļŽāļāđ€āļĨāđˆāļĄāļ—āļĩāđˆ āđ’āđ– āļžāļĢāļ°āļŠāļļāļ•āļ•āļąāļ™āļ•āļ›āļīāļŽāļāđ€āļĨāđˆāļĄāļ—āļĩāđˆ āđ‘āđ˜ [āļ‰āļšāļąāļšāļĄāļŦāļēāļˆāļļāļŽ...
āđ˜āđ•. āļŠāļļāļ™āļīāļāļ‚āļīāļ•āļ•āļ§āļīāļĄāļēāļ™ (āļžāļĢāļ°āđ„āļ•āļĢāļ›āļīāļŽāļāđ€āļĨāđˆāļĄāļ—āļĩāđˆ āđ’āđ– āļžāļĢāļ°āļŠāļļāļ•āļ•āļąāļ™āļ•āļ›āļīāļŽāļāđ€āļĨāđˆāļĄāļ—āļĩāđˆ āđ‘āđ˜ [āļ‰āļšāļąāļšāļĄāļŦāļēāļˆāļļāļŽ...
 
āđ˜āđ”. āđ€āļŠāļĢāļīāļŠāļŠāļāļ§āļīāļĄāļēāļ™ (āļžāļĢāļ°āđ„āļ•āļĢāļ›āļīāļŽāļāđ€āļĨāđˆāļĄāļ—āļĩāđˆ āđ’āđ– āļžāļĢāļ°āļŠāļļāļ•āļ•āļąāļ™āļ•āļ›āļīāļŽāļāđ€āļĨāđˆāļĄāļ—āļĩāđˆ āđ‘āđ˜ [āļ‰āļšāļąāļšāļĄāļŦāļēāļˆāļļāļŽāļēāļŊ...
āđ˜āđ”. āđ€āļŠāļĢāļīāļŠāļŠāļāļ§āļīāļĄāļēāļ™ (āļžāļĢāļ°āđ„āļ•āļĢāļ›āļīāļŽāļāđ€āļĨāđˆāļĄāļ—āļĩāđˆ āđ’āđ– āļžāļĢāļ°āļŠāļļāļ•āļ•āļąāļ™āļ•āļ›āļīāļŽāļāđ€āļĨāđˆāļĄāļ—āļĩāđˆ āđ‘āđ˜ [āļ‰āļšāļąāļšāļĄāļŦāļēāļˆāļļāļŽāļēāļŊ...āđ˜āđ”. āđ€āļŠāļĢāļīāļŠāļŠāļāļ§āļīāļĄāļēāļ™ (āļžāļĢāļ°āđ„āļ•āļĢāļ›āļīāļŽāļāđ€āļĨāđˆāļĄāļ—āļĩāđˆ āđ’āđ– āļžāļĢāļ°āļŠāļļāļ•āļ•āļąāļ™āļ•āļ›āļīāļŽāļāđ€āļĨāđˆāļĄāļ—āļĩāđˆ āđ‘āđ˜ [āļ‰āļšāļąāļšāļĄāļŦāļēāļˆāļļāļŽāļēāļŊ...
āđ˜āđ”. āđ€āļŠāļĢāļīāļŠāļŠāļāļ§āļīāļĄāļēāļ™ (āļžāļĢāļ°āđ„āļ•āļĢāļ›āļīāļŽāļāđ€āļĨāđˆāļĄāļ—āļĩāđˆ āđ’āđ– āļžāļĢāļ°āļŠāļļāļ•āļ•āļąāļ™āļ•āļ›āļīāļŽāļāđ€āļĨāđˆāļĄāļ—āļĩāđˆ āđ‘āđ˜ [āļ‰āļšāļąāļšāļĄāļŦāļēāļˆāļļāļŽāļēāļŊ...
 
āđ˜āđ“. āļĄāļąāļāļāļāļļāļ“āļ‘āļĨāļĩāļ§āļīāļĄāļēāļ™ (āļžāļĢāļ°āđ„āļ•āļĢāļ›āļīāļŽāļāđ€āļĨāđˆāļĄāļ—āļĩāđˆ āđ’āđ– āļžāļĢāļ°āļŠāļļāļ•āļ•āļąāļ™āļ•āļ›āļīāļŽāļāđ€āļĨāđˆāļĄāļ—āļĩāđˆ āđ‘āđ˜ [āļ‰āļšāļąāļšāļĄāļŦāļēāļˆāļļ...
āđ˜āđ“. āļĄāļąāļāļāļāļļāļ“āļ‘āļĨāļĩāļ§āļīāļĄāļēāļ™ (āļžāļĢāļ°āđ„āļ•āļĢāļ›āļīāļŽāļāđ€āļĨāđˆāļĄāļ—āļĩāđˆ āđ’āđ– āļžāļĢāļ°āļŠāļļāļ•āļ•āļąāļ™āļ•āļ›āļīāļŽāļāđ€āļĨāđˆāļĄāļ—āļĩāđˆ āđ‘āđ˜ [āļ‰āļšāļąāļšāļĄāļŦāļēāļˆāļļ...āđ˜āđ“. āļĄāļąāļāļāļāļļāļ“āļ‘āļĨāļĩāļ§āļīāļĄāļēāļ™ (āļžāļĢāļ°āđ„āļ•āļĢāļ›āļīāļŽāļāđ€āļĨāđˆāļĄāļ—āļĩāđˆ āđ’āđ– āļžāļĢāļ°āļŠāļļāļ•āļ•āļąāļ™āļ•āļ›āļīāļŽāļāđ€āļĨāđˆāļĄāļ—āļĩāđˆ āđ‘āđ˜ [āļ‰āļšāļąāļšāļĄāļŦāļēāļˆāļļ...
āđ˜āđ“. āļĄāļąāļāļāļāļļāļ“āļ‘āļĨāļĩāļ§āļīāļĄāļēāļ™ (āļžāļĢāļ°āđ„āļ•āļĢāļ›āļīāļŽāļāđ€āļĨāđˆāļĄāļ—āļĩāđˆ āđ’āđ– āļžāļĢāļ°āļŠāļļāļ•āļ•āļąāļ™āļ•āļ›āļīāļŽāļāđ€āļĨāđˆāļĄāļ—āļĩāđˆ āđ‘āđ˜ [āļ‰āļšāļąāļšāļĄāļŦāļēāļˆāļļ...
 
āđ˜āđ’. āļ­āđ€āļ™āļāļ§āļąāļ“āļ“āļ§āļīāļĄāļēāļ™ (āļžāļĢāļ°āđ„āļ•āļĢāļ›āļīāļŽāļāđ€āļĨāđˆāļĄāļ—āļĩāđˆ āđ’āđ– āļžāļĢāļ°āļŠāļļāļ•āļ•āļąāļ™āļ•āļ›āļīāļŽāļāđ€āļĨāđˆāļĄāļ—āļĩāđˆ āđ‘āđ˜ [āļ‰āļšāļąāļšāļĄāļŦāļēāļˆāļļāļŽāļē...
āđ˜āđ’. āļ­āđ€āļ™āļāļ§āļąāļ“āļ“āļ§āļīāļĄāļēāļ™ (āļžāļĢāļ°āđ„āļ•āļĢāļ›āļīāļŽāļāđ€āļĨāđˆāļĄāļ—āļĩāđˆ āđ’āđ– āļžāļĢāļ°āļŠāļļāļ•āļ•āļąāļ™āļ•āļ›āļīāļŽāļāđ€āļĨāđˆāļĄāļ—āļĩāđˆ āđ‘āđ˜ [āļ‰āļšāļąāļšāļĄāļŦāļēāļˆāļļāļŽāļē...āđ˜āđ’. āļ­āđ€āļ™āļāļ§āļąāļ“āļ“āļ§āļīāļĄāļēāļ™ (āļžāļĢāļ°āđ„āļ•āļĢāļ›āļīāļŽāļāđ€āļĨāđˆāļĄāļ—āļĩāđˆ āđ’āđ– āļžāļĢāļ°āļŠāļļāļ•āļ•āļąāļ™āļ•āļ›āļīāļŽāļāđ€āļĨāđˆāļĄāļ—āļĩāđˆ āđ‘āđ˜ [āļ‰āļšāļąāļšāļĄāļŦāļēāļˆāļļāļŽāļē...
āđ˜āđ’. āļ­āđ€āļ™āļāļ§āļąāļ“āļ“āļ§āļīāļĄāļēāļ™ (āļžāļĢāļ°āđ„āļ•āļĢāļ›āļīāļŽāļāđ€āļĨāđˆāļĄāļ—āļĩāđˆ āđ’āđ– āļžāļĢāļ°āļŠāļļāļ•āļ•āļąāļ™āļ•āļ›āļīāļŽāļāđ€āļĨāđˆāļĄāļ—āļĩāđˆ āđ‘āđ˜ [āļ‰āļšāļąāļšāļĄāļŦāļēāļˆāļļāļŽāļē...
 
āđ˜āđ‘. āļāļąāļ“āļāļāļ§āļīāļĄāļēāļ™ (āļžāļĢāļ°āđ„āļ•āļĢāļ›āļīāļŽāļāđ€āļĨāđˆāļĄāļ—āļĩāđˆ āđ’āđ– āļžāļĢāļ°āļŠāļļāļ•āļ•āļąāļ™āļ•āļ›āļīāļŽāļāđ€āļĨāđˆāļĄāļ—āļĩāđˆ āđ‘āđ˜ [āļ‰āļšāļąāļšāļĄāļŦāļēāļˆāļļāļŽāļēāļŊ])...
āđ˜āđ‘. āļāļąāļ“āļāļāļ§āļīāļĄāļēāļ™ (āļžāļĢāļ°āđ„āļ•āļĢāļ›āļīāļŽāļāđ€āļĨāđˆāļĄāļ—āļĩāđˆ āđ’āđ– āļžāļĢāļ°āļŠāļļāļ•āļ•āļąāļ™āļ•āļ›āļīāļŽāļāđ€āļĨāđˆāļĄāļ—āļĩāđˆ āđ‘āđ˜ [āļ‰āļšāļąāļšāļĄāļŦāļēāļˆāļļāļŽāļēāļŊ])...āđ˜āđ‘. āļāļąāļ“āļāļāļ§āļīāļĄāļēāļ™ (āļžāļĢāļ°āđ„āļ•āļĢāļ›āļīāļŽāļāđ€āļĨāđˆāļĄāļ—āļĩāđˆ āđ’āđ– āļžāļĢāļ°āļŠāļļāļ•āļ•āļąāļ™āļ•āļ›āļīāļŽāļāđ€āļĨāđˆāļĄāļ—āļĩāđˆ āđ‘āđ˜ [āļ‰āļšāļąāļšāļĄāļŦāļēāļˆāļļāļŽāļēāļŊ])...
āđ˜āđ‘. āļāļąāļ“āļāļāļ§āļīāļĄāļēāļ™ (āļžāļĢāļ°āđ„āļ•āļĢāļ›āļīāļŽāļāđ€āļĨāđˆāļĄāļ—āļĩāđˆ āđ’āđ– āļžāļĢāļ°āļŠāļļāļ•āļ•āļąāļ™āļ•āļ›āļīāļŽāļāđ€āļĨāđˆāļĄāļ—āļĩāđˆ āđ‘āđ˜ [āļ‰āļšāļąāļšāļĄāļŦāļēāļˆāļļāļŽāļēāļŊ])...
 
āđ˜āđ. āđ‚āļ„āļ›āļēāļĨāļ§āļīāļĄāļēāļ™ (āļžāļĢāļ°āđ„āļ•āļĢāļ›āļīāļŽāļāđ€āļĨāđˆāļĄāļ—āļĩāđˆ āđ’āđ– āļžāļĢāļ°āļŠāļļāļ•āļ•āļąāļ™āļ•āļ›āļīāļŽāļāđ€āļĨāđˆāļĄāļ—āļĩāđˆ āđ‘āđ˜ [āļ‰āļšāļąāļšāļĄāļŦāļēāļˆāļļāļŽāļēāļŊ])...
āđ˜āđ. āđ‚āļ„āļ›āļēāļĨāļ§āļīāļĄāļēāļ™ (āļžāļĢāļ°āđ„āļ•āļĢāļ›āļīāļŽāļāđ€āļĨāđˆāļĄāļ—āļĩāđˆ āđ’āđ– āļžāļĢāļ°āļŠāļļāļ•āļ•āļąāļ™āļ•āļ›āļīāļŽāļāđ€āļĨāđˆāļĄāļ—āļĩāđˆ āđ‘āđ˜ [āļ‰āļšāļąāļšāļĄāļŦāļēāļˆāļļāļŽāļēāļŊ])...āđ˜āđ. āđ‚āļ„āļ›āļēāļĨāļ§āļīāļĄāļēāļ™ (āļžāļĢāļ°āđ„āļ•āļĢāļ›āļīāļŽāļāđ€āļĨāđˆāļĄāļ—āļĩāđˆ āđ’āđ– āļžāļĢāļ°āļŠāļļāļ•āļ•āļąāļ™āļ•āļ›āļīāļŽāļāđ€āļĨāđˆāļĄāļ—āļĩāđˆ āđ‘āđ˜ [āļ‰āļšāļąāļšāļĄāļŦāļēāļˆāļļāļŽāļēāļŊ])...
āđ˜āđ. āđ‚āļ„āļ›āļēāļĨāļ§āļīāļĄāļēāļ™ (āļžāļĢāļ°āđ„āļ•āļĢāļ›āļīāļŽāļāđ€āļĨāđˆāļĄāļ—āļĩāđˆ āđ’āđ– āļžāļĢāļ°āļŠāļļāļ•āļ•āļąāļ™āļ•āļ›āļīāļŽāļāđ€āļĨāđˆāļĄāļ—āļĩāđˆ āđ‘āđ˜ [āļ‰āļšāļąāļšāļĄāļŦāļēāļˆāļļāļŽāļēāļŊ])...
 
āđ—āđ™. āļ­āļąāļĄāļžāļ§āļīāļĄāļēāļ™ (āļžāļĢāļ°āđ„āļ•āļĢāļ›āļīāļŽāļāđ€āļĨāđˆāļĄāļ—āļĩāđˆ āđ’āđ– āļžāļĢāļ°āļŠāļļāļ•āļ•āļąāļ™āļ•āļ›āļīāļŽāļāđ€āļĨāđˆāļĄāļ—āļĩāđˆ āđ‘āđ˜ [āļ‰āļšāļąāļšāļĄāļŦāļēāļˆāļļāļŽāļēāļŊ])....
āđ—āđ™. āļ­āļąāļĄāļžāļ§āļīāļĄāļēāļ™ (āļžāļĢāļ°āđ„āļ•āļĢāļ›āļīāļŽāļāđ€āļĨāđˆāļĄāļ—āļĩāđˆ āđ’āđ– āļžāļĢāļ°āļŠāļļāļ•āļ•āļąāļ™āļ•āļ›āļīāļŽāļāđ€āļĨāđˆāļĄāļ—āļĩāđˆ āđ‘āđ˜ [āļ‰āļšāļąāļšāļĄāļŦāļēāļˆāļļāļŽāļēāļŊ])....āđ—āđ™. āļ­āļąāļĄāļžāļ§āļīāļĄāļēāļ™ (āļžāļĢāļ°āđ„āļ•āļĢāļ›āļīāļŽāļāđ€āļĨāđˆāļĄāļ—āļĩāđˆ āđ’āđ– āļžāļĢāļ°āļŠāļļāļ•āļ•āļąāļ™āļ•āļ›āļīāļŽāļāđ€āļĨāđˆāļĄāļ—āļĩāđˆ āđ‘āđ˜ [āļ‰āļšāļąāļšāļĄāļŦāļēāļˆāļļāļŽāļēāļŊ])....
āđ—āđ™. āļ­āļąāļĄāļžāļ§āļīāļĄāļēāļ™ (āļžāļĢāļ°āđ„āļ•āļĢāļ›āļīāļŽāļāđ€āļĨāđˆāļĄāļ—āļĩāđˆ āđ’āđ– āļžāļĢāļ°āļŠāļļāļ•āļ•āļąāļ™āļ•āļ›āļīāļŽāļāđ€āļĨāđˆāļĄāļ—āļĩāđˆ āđ‘āđ˜ [āļ‰āļšāļąāļšāļĄāļŦāļēāļˆāļļāļŽāļēāļŊ])....
 
āđ—āđ˜. āļŠāļļāļ§āļąāļ“āļ“āļ§āļīāļĄāļēāļ™ (āļžāļĢāļ°āđ„āļ•āļĢāļ›āļīāļŽāļāđ€āļĨāđˆāļĄāļ—āļĩāđˆ āđ’āđ– āļžāļĢāļ°āļŠāļļāļ•āļ•āļąāļ™āļ•āļ›āļīāļŽāļāđ€āļĨāđˆāļĄāļ—āļĩāđˆ āđ‘āđ˜ [āļ‰āļšāļąāļšāļĄāļŦāļēāļˆāļļāļŽāļēāļŊ]...
āđ—āđ˜. āļŠāļļāļ§āļąāļ“āļ“āļ§āļīāļĄāļēāļ™ (āļžāļĢāļ°āđ„āļ•āļĢāļ›āļīāļŽāļāđ€āļĨāđˆāļĄāļ—āļĩāđˆ āđ’āđ– āļžāļĢāļ°āļŠāļļāļ•āļ•āļąāļ™āļ•āļ›āļīāļŽāļāđ€āļĨāđˆāļĄāļ—āļĩāđˆ āđ‘āđ˜ [āļ‰āļšāļąāļšāļĄāļŦāļēāļˆāļļāļŽāļēāļŊ]...āđ—āđ˜. āļŠāļļāļ§āļąāļ“āļ“āļ§āļīāļĄāļēāļ™ (āļžāļĢāļ°āđ„āļ•āļĢāļ›āļīāļŽāļāđ€āļĨāđˆāļĄāļ—āļĩāđˆ āđ’āđ– āļžāļĢāļ°āļŠāļļāļ•āļ•āļąāļ™āļ•āļ›āļīāļŽāļāđ€āļĨāđˆāļĄāļ—āļĩāđˆ āđ‘āđ˜ [āļ‰āļšāļąāļšāļĄāļŦāļēāļˆāļļāļŽāļēāļŊ]...
āđ—āđ˜. āļŠāļļāļ§āļąāļ“āļ“āļ§āļīāļĄāļēāļ™ (āļžāļĢāļ°āđ„āļ•āļĢāļ›āļīāļŽāļāđ€āļĨāđˆāļĄāļ—āļĩāđˆ āđ’āđ– āļžāļĢāļ°āļŠāļļāļ•āļ•āļąāļ™āļ•āļ›āļīāļŽāļāđ€āļĨāđˆāļĄāļ—āļĩāđˆ āđ‘āđ˜ [āļ‰āļšāļąāļšāļĄāļŦāļēāļˆāļļāļŽāļēāļŊ]...
 

Strategy 2013