2. • ٌ
دِامَح
ٌ
بِلاَط
يِف
ٌِةَّيُِلك
ٌِةَسَدْنَهال
،
• Hamid is a student in the engineering college.
• ٌَءاَج
يِف
ٌِهِتَلْطُع
ىَلِإ
ٌِتْيَبْلا
يَضَقَف
ٌ
َعوُبْسُأ
ٌِنْي
ٌَعَم
هْيَدالَو
هِتَوْخِإو .
• He came home in his holidays and spent two weeks
with his parents and brothers.
3. • ٌترَم
ٌِانَعوُبأسُ أ
اْل
ٌ
ةَع أرُسِب
• Two weeks passed quickly.
• ٌَزتهَجَف
ٌ
دِامَح
ٌ
ََُِِعِِأمَأ
ٌ
ِةَد أوَعأّلِل
ٌ
ِِتَِِّّلُكِل
ٌِِ
،
• So Hamid packed his Luggage to return back to his
College.
6. اَهُل توَأ: نَأ
ٌتنَقِداَصُت َ
َل
ًادَحَأ
• firstly: do not make friendship with any one,
ٌَ
َل َو
ٌأنَّلَبأقَت
ٌتيَأ
ٌ
أئََّش
نِم
ٌ
ِِيَأ
ٌ
صأَخش
ٌ
ِبَنأجَأ
ٌِي
،
• do not accept anything from any stranger,
8. • اَمَدأنِع َو
ٌُل ِ
زأنَت
ٌَنِم
ٌِ
ارَطِقأال
ٌَ
لَف
ٌتنَبَهأذَت
ٌَعَم
ٌ
ِِيَأ
ٌ
صأَخش
ٌُض ِ
رأعَي
ٌَأكََّّلَع
يِإ
ٌَكَلاَص
ٌَكِناَكَمِل
،
• When you come down from the train, do not go with
anyone who offers you to drop to your place,
• ٌَأكََّّلَعَف
ٌأنَأ
ٌَر ِجأأَِأسَت
يِسأكاتِال
ٌَنِم
ٌِانَكَمأال
ٌ ِ
صتصَخُمأال
يِف
ٌِل ِاخَد
ٌِةتطَحَم
ٌ
أال
ٌِ
ارَطِق
ٌأبَهأذا َو
ٌِِِب .
• You must rent the taxi from the specific place inside the
railway station and go with it.
10. • ٌَلاَق
ٌ
امدَح : اَي
يِِمُأ
ٌِتأنَأ
يِنِِأسترَد
يِف
ٌِكَِِحَّ ِ
َصن
ٌ
َِينوُن
ال
ٌِدَِّك أوتِ
ٌِةَفَِّفَخأال
و
ٌِةَّلَِّقتثال
ٌ
ِل
ٌ
ِِ ِ
ارََُمأّل .
• Hamid said: Oh mother you taught me in your
advice light and heavy Noon in present tense.
• اَي
يِِمُأ
ٌ
أدَق
َانَسترَد
ٌ
ُذاَِأسُ أ
اْل
اَذَه
ٌ
َِوُض أوَمأال
يِف
ٌِ
ر ِآخ
ال
ٌ ِ
وسُرُّد
يِِتال
اَهَانأأَرَق
ٌِِأََّّلَع
ٌَلأبَق
ٌِةَّلأطُعأال .
• Oh mother the sir had teach us this topic at the
last lessons that were learnt before the holidays.
11. • َانُذاَِأسُأ َو
ٌُف ِ
رأعَي
ٌ
َةَغُّالّل
ٌ
َةتَِّبَرَعأال
ٌَو
ٌِعا َوَق
ٌ
ُهَد
ًادََِِّج .
• And our teacher knows the Arabic language and its
grammar well.
• ٌَوُهَف
ٌ
ُدِهأشَِأسَي
ٌِتاَي أ
اْلِب
ٌِةَمي ِ
رَكأال
ٌَو
ٌِ
رأعِِشال
ٌ
ِِيِبَرَعأال
ٌِيمِدَقأال .
• He quotes Qur’anic verses and ancient Arabic
poetry
13. • ٌَلاَق
ٌ
ُ ِ
للا
ىَلاَعَت
يِف
ٌ
ِةَورُس
ٌَفُسوُي
،
• Allah said in Surah Al-Yusuf:
• مأسِب
هللا
ٌِنَمأحِالر
ٌَِّم ِحتالر
• In the name of Allah most Gracious, Most Merciful.
• ( ٌأنِئَل َو
ٌأمتل
ٌألَعأفَي
اَم
ٌ
ُهُرُمآ
ٌتَننَجأسََُّل
ٌ
َََّل َو
اًنوُك
ٌَنِِم
ا
ٌَين ِ
رِغاتصل ) ،
• “If he not do what I order him, he will be surely
imprisoned and will be of those debased”
14. • اَمَك
ٌُرُكأذَأ
اًِأََّب
ٌِمِتاَحِل
ٌ
ِِيِئاِالط
،
ٌَوُه َو :
• Like I remember a line of Hathim Athaee which is:
• ٌ
َق
ًٌ
َّلِّل
اَم
ٌَكتنَدَمأحَي
ٌ
ث ِ
ار َو - اَذِإ
ٌَلَان
اتمِم
ٌَتأنُك
ٌُعَمأجَت
ٌَم
اَمَنأغ
• “Most inheritors except a few will never even
pride you when you left a vast fortune for
them.”
15. • ٌِتَلاَق
ٌ
ُّمُ أ
اْل : اَم
ٌَءَاش
ٌ
ُهللا
،
اَم
ٌَءَاش
ٌ
ُهللا
،
• Mother said: Masha Allah, Masha Allah.
• ٌَانَح
ٌُتأق َو
ٌِ
ارَطِقأال . ٌ
ًةَّلأح ِ
ر
ٌ
ًةَقتف َوُم
،
•It’s time for the Train. Have a blessed journey,