1) Muhammed felt unwell during a school break and did not eat.
2) He went with his friends Hamid and Ahmed to the school playground where other students were playing football.
3) While watching the game, Muhammed fainted. Hamid and Ahmed carried him to the school clinic.
3. ِنَكَس ٍةَارَح يِف ُدَمْحَأ َو ٌدِامَح َو ٌدَّمَحُم ُنُكْسَي
يِلْهَد وُيِن يِف ٍةَد ِاح َو ٍةَّي
.
َي َو
َونُسُرْد
ِتَارَح ْنِم ِب ْرُقْالِب ٍةَعِقا َو ٍةَد ِاح َو ٍةَسَرْدَم يِف
ْمِه
.
Muhammed,Hamid and Ahmed are living in one
Residential Area in New Delhi. And they are all studying
in one school located near their lane.
4. ُم اَدَب ِةَحاَرِتْسِ ْ
اْل ِةَرْتَف َل َ
َل ِخ ٍم ْوَي يِف
اًضي ِ
رَم ٌدَّمَح
َش ْلُكْأَي ْمَل َو
اًئْي
َو
َهَّج َوَت
ْال ِانَدْيَم ىَلِإ َدَمْحَأ َو ٍدِامَح َعَم
ِةَسَرْدَم
.
َف
ا ْوَأَر
َنِم اًضْعَب
َونُبَعْلَي ِب َّ
َلُّالط
ِمَدَقْال َةَرُك
.
َّمَضْنا
َح
ْمِهْيَلِإ ُدَمْحَأ َو ٌدِام
.
ُم ْنِكَل َو
ْمَل ًادَّمَح
ِبِعَّالل يِف ْك ِ
رَتْشَي
.
On a day during the break time Muhammed seemed
unwell. He did not eat anything and went with Hamid
and Ahmed to the school ground. They saw some
students playing football. Hamid and Ahmed joined
them. But Muhammed did not join.
5. ِبِعّالل ىَلَع َجَّرَفَتَيِل اًبِناَج َفَق َوَف
ّ
الَل َو
َينِبِع
.
َو ِتْق َوْال َنِم ٍليِلَق َدْعَب
ٌدَّمَحُم َعَق
ِانَدْيَمْال ِةَّي ِ
ض ْرَأ ىَلَع ِهْيَلَع ًّايِشْغَم
.
َمَح
ِفَص ْوَتْسُم ىَلِإ ُدَمْحَأ َو ٌدِامَح ُهَل
ِةَسَرْدَمْال
.
He stood aside watching the play and the players.
After some time Muhammed fell unconscious on the
floor of the ground. Hamid and Ahmed carried him to
the school clinic.
6. ِف ًادوُج ْوَم ُيبِبَّالط ِنُكَي ْمَل ِّظَحْال ِوءُس ْنِم
َكِلَذ يِف ِفَص ْوَتْسُمْال ي
ِتْق َوْال
.
َرْدَمْال ِ
رَِاظن ىَلِإ ِثِداَحْال ُرَبَخ َلَص َو
ِةَس
.
Unfortunately, the doctor was not present in the
clinic at that time. News of the incident reached the
School Principal.
7. ِةَضاَي ِّالر ُمِّلَعُم َبَلَطَف
.
ٍةَع ْرُسِب ُمِّلَعُمْال َمِدَق
ِ
رِاظَّنال ِبَتْكَم ىَلِإ
.
ُرِاظَّنال َلاَق
:
َّمَحُم
ٌد
ٌيض ِ
رَم
.
اًر ْوَف ِفَص ْوَتْسُمْال ىَلِإ َبَهْذَت ْنَأ َْكيَلَع
ٍدَّمَحُم ِةَياَع ِ
رِل
.
He called the sports teacher. The teacher came quickly
to principal’s office. The Principal Said:Muhammed is
sick. You have to go to the Clinic immediately to take
care of Muhammed.
8. ْفَيِل اًفي ِ
َرش َورُتْكَّدال َبُلْطَت ْنَأ ُمَزْلَي َو
ُهَصَح
ْطَمْال َءا َوَّدال ُهَيِطْعُي َو
َوبُل
ْإن َو
ِفَص ْوَتْسُمْال يِف ًادوُج ْوَم ُءا َوَّدال ِنُكَي ْمَّل
ِلاَط ْوَأ َ
اشَّرَفْال َثَعْبَت ْنَذِإ
ىَلِإ اًب
ِء َوَّدال ِاءََرشِل ِةَّيِلَدْيّصال
.
And you are required to ask Dr:Shareef to examine
him and give him the necessary medicine and if the
medicine is not available in the clinic then send the
peon or any student to the pharmacy to by
medicine.
9. ِفُي ىَّتَح ٍدَّمَحُم ِبِناَجِب ىَقْبَت ْنَأ ُمَزْلَي َو
َيق
.
َّمَحُم َّنِإ ُذاَتْسُأ اَي َ
سْنَت َ
َل
ٌبِع َ
َل ًاد
ٌدِهَتْجٌم ٌبِلاَط َوُه َكِلاَذَك َو ٌدِّيَج
ِلَذ َق ْوَف َو
ْق َوْال يِف َانُتَّيِلوُؤْسَم ِهِذَه َك
ِت
ِ
ر ِ
اضَحْال
.
You need to remain next to Muhammed when he
wakes up. Do not forget sir Muhammed is a good
Player and a hardworking student and above all it is
our responsibility at this present time to care about
him.
10. َانب ِاج َو ِاءَدَأ يِف َلِمْهُن َ
َل ْنَأ ُمَزْلَي
َلَط َو
َلاَق َو ًادِامَح ُرِاظَّنال َب
:
َلَع
َْكي
ِبْخُت ىَّتَح ٍدَّمَحُم ِتْيَب ىَلِإ َبَهْذَت ْنَأ
ْيَب يِف َين ِ
َرخ ْ
واْل ِهْيَدِلا َو َر
ِهِت
ُذُخْأَي ْيَكِل ِةَسَرْدَمْال ىَلِإ واُتْأَي ىَّتَح
ْمِهِتَياَع ِ
ر يِف ِتْيَبْال ىَلِإ ُهو
.
We must not neglect in the performance of our duty
and the Head master requested Hamid: to go to the
house of Muhammed and tell his parents and others in
his house to come to the school to take him home in
their care.
11. َو
َمْحَأ ُرِاظَّنال َبَلَط ِهِّلُك اَذَه َدْعَب
َلاَق َو َد
ُهَل
:
َكَّنَأ ُتْفَرَع
َو
َونُميِمَح ُءاَقِدْصَأ ٌدَّمَحُم َو ٌدِامَح
.
ْلُق
َّمَحُم َطَقَس َْفيَك يِل
ٌد
ِهْيَلَع ًّايِشْغَم
ٌيض ِ
رَم َوُه ْلَه
After that The Head master said to Ahmed: I knew
,You Hamid and Muhammed are intimate friends .Tell
me how Muhammed fell unconscious , Is he sick.?
12. ُدَمْحَأ َلاَق
:
ُرِاظَّنال يِدِّيَس
:
َك ُودْبَي
َكِلاَذ
ْلُكْأَي ْمَل ُهَّنِإ َو
يِف اًئْيَش
ِةَحاَرِتْسِ ْ
اْل ِةَرْتَف
.
َمْال لىِإ َانْبَهَذ
َةَرُك ُبَعَْلن اَّنُك َو ِانَدْي
َعَم ْمَدَقْال
ِةَبَلَّالط َنِم َين ِ
َرخ ْ
اْل
.
َعْلَي ْمَل ُهَّنِإ
ًبِناَج َفَق َو ْلَب َانَعَم ْب
ُجَّرَفَتَي ا
ِبِعَّالل ىَلَع
.
Ahmed said : Sir, It seemed so, and also he did not eat
anything in the interval. We went the ground and we
were playing football with other students. He did not
play with us. But stood aside watching the game.
13. َش َةَارَرَحْال َّنَأ َكُتَداَيِس ُف ِ
رْعَت َو
َم ْوَيْال ٌةَديِد
.
يِف ْتَرَثَأ تيّال َيِه ُةَارَرَحْال اَمَّبُر
ِه
.
And you know Sir, today it is very hot.
May be the heat was affecting him.
14. ِف
ِةَضاَيّالر ُمِّلَعُم َمِدَق ِتْق َوْال ِ
سْفَن ي
َق َو
َلا
:
ُرِاظَّنال يِدِّيَس اَي
:
َق ٌدَّمَحُم
ْد
َاقَفَأ
.
ٍ
ْريَخِب َوُه
.
اًيرَِطخ َ
ْسيَل ُرْمَألا
.
At that time the sports teacher came and said: Sir
Muhammed has woken up. He is fine. No danger.
15. ُرِاظَّنال َلاَق
:
َينِمَلاَعْال ِّبَر ِ ّ ِ
لِل ُدْمَحال
.
َصَن َو
ُبَعْلَي َ
َل ْنَأ ِةَبَلَّالط َعيِمَج َح
يِف وا
ِ
سْمَّشال
ُةَارَرَحْال ُمِهيِف َرِّثَؤُت َ
َل ىَّتَح
.
َق َو
اًضْيَأ َلا
:
ْال واُبَرْشَت ْنَأ ْمُكْيَلَع
َءاَم
َِّاميَ ْ
األ ِهِذَه يِف اًيرِثَك
.
Head master said: Praise be to Allah, Lord of the worlds.
He advised all the students not to play in the sun so that
the heat do not affect them and also said: You have to
drink a lot of water in these days.
16. ٍدَّمَحُمِل َلاَق َو
:
َأ ٍم ْوَيِل َحي ِ
رَتْسَت ْنَأ َْكيَلَع
ِْنيَم ْوَي ْو
َلُكْأَت ْنَأ َو
ًادِّيَج
.
يِف
ِتْق َوْال َكِلَذ
ٍدَّمَحُم ِةَرْسُأ ُداَرْفَأ َلَص َو
.
ٌدَّمَحُم ْمُهَل َدَّكَأ
ٍدِّيَج ٍةّح ِ
ص يِف ُهَّنَأ ُرِاظَّنال َو
.
And he said to Muhammed:You have to rest a day or
two day and eat well. At that time Muhammed’s family
members arrived. The Head master and Muhammed
made sure to them that he is in good health.