SlideShare a Scribd company logo
1 of 15
ِ‫ت‬ ِ‫ة‬َ‫ن‬‫ي‬ِ‫د‬َ‫م‬ ‫ى‬َ‫ل‬ِ‫إ‬ ُ‫ر‬ِ‫ف‬‫ا‬َ‫س‬ُ‫ي‬ ٌ‫ل‬‫ي‬ِ‫ب‬َ‫ن‬
‫اي‬َّ‫ن‬‫ي‬ِ‫ش‬
Nabeel travel to Chennai city
• ٌ‫ل‬‫ي‬ِ‫ب‬َ‫ن‬
ٌ‫ير‬ِ‫ب‬َ‫ك‬ ٌ‫ف‬َّ‫ظ‬ َ‫و‬ُ‫م‬
َ‫ن‬ِ‫م‬ ٍ‫ب‬َ‫ت‬ْ‫ك‬َ‫م‬ ‫ي‬ِ‫ف‬
ْ‫ال‬ ِ‫ب‬ِ‫ت‬‫ا‬َ‫ك‬َ‫م‬ْ‫ال‬
ِِ َّ‫ي‬ ِ
ُ‫و‬ُُُ‫ُخ‬
‫ي‬ِ‫ل‬ْ‫ه‬ِ‫د‬‫و‬ُ‫ي‬ِ‫ن‬ ‫ي‬ِ‫ف‬
.
•Nabeel is a senior official in one of the private companies in
New Delhi.
• ْ‫َت‬‫ن‬‫ا‬َ‫ك‬
ُ‫د‬ ِ
‫ر‬َ‫ت‬
ُ‫ه‬َ‫ل‬
ُ‫مكاتيب‬
‫ي‬ِ‫ف‬ ‫ائه‬َ‫ق‬ِ‫د‬َُْ‫أ‬‫َو‬ ِ‫ه‬ِ‫ئ‬‫ا‬َ‫ب‬ ِ
‫ر‬ْ‫ق‬‫أ‬ ْ‫ن‬ِ‫م‬
،‫اي‬َّ‫ن‬‫ي‬ِ‫ش‬ِ‫ت‬
‫َه‬‫ن‬‫و‬ُ‫ع‬ْ‫د‬َ‫ي‬
ِ‫ت‬َ‫ار‬َ‫ي‬ ِ
‫ز‬ِ‫ل‬ ‫يها‬ِ‫ف‬
،ْ‫م‬ِ‫ه‬
•He received letters from his relatives and friends in Chennai,
inviting him to visit them,
• ْ‫م‬ُ‫ه‬َ‫ع‬َ‫م‬ َ‫ي‬ ِ
‫ض‬ْ‫ق‬َ‫ي‬ ْ‫ن‬َ‫أ‬ ُ‫ه‬َ‫ل‬ ُ‫ن‬ِ‫ك‬ْ‫م‬ُ‫ي‬ ِ‫ت‬ْ‫ق‬ َ‫و‬ْ‫ال‬ ِ
‫س‬ْ‫ف‬َ‫ن‬ ‫ي‬ِ‫ف‬ َ‫و‬
َ‫د‬‫ي‬ِ‫ع‬ْ‫وال‬ َ‫ان‬َ‫ض‬َ‫م‬َ‫ر‬ ِ
‫ر‬ْ‫ه‬َ‫ش‬ ِ‫َّام‬‫ي‬‫أ‬ َ‫ر‬ ِ‫اُخ‬ َ‫و‬َ‫أ‬
.
•And in the same time he can spend with them last ten days
of Ramadan month and Eid.
• َ‫ش‬َ‫ق‬‫َا‬‫ن‬
ِ‫ه‬ْ‫ي‬َ‫د‬َ‫ل‬‫و‬ ‫و‬ ِ‫ه‬ِ‫ت‬َ‫ج‬ ْ‫و‬َ‫ز‬ َ‫ع‬َ‫م‬ َ‫ع‬‫و‬ُ‫ض‬ ْ‫و‬َ‫م‬‫ال‬ ‫ا‬َ‫ذ‬َ‫ه‬ ٌ‫ل‬‫ي‬ِ‫ب‬َ‫ن‬
‫ي‬ِ‫د‬ْ‫ح‬َ‫ت‬ِ‫ل‬
ِ‫د‬
ِ
‫ر‬َ‫ف‬َّ‫س‬‫ال‬ ِ‫ة‬َ‫ر‬ْ‫ت‬َ‫ف‬
ِ‫ل‬ َ
‫َل‬ْ‫ُخ‬ِ‫اإل‬ ِ
‫ْر‬‫ي‬َ‫غ‬ ْ‫ن‬ِ‫م‬
ِ‫ب‬
ِِ َ‫س‬‫ا‬َ‫ر‬ِ‫د‬
‫ا‬َ‫م‬ِ‫ه‬ْ‫ي‬َ‫د‬َ‫ل‬ َ‫و‬
.
• Nabeel discussed this matter with his wife and his two sons to plan
the travel schedule without disturbing the education of their sons.
• ِ
‫ر‬َ‫ف‬َّ‫س‬‫ال‬ ِ‫د‬ِ‫ع‬ ْ‫و‬َ‫م‬ ِ‫د‬‫دي‬ْ‫ح‬َ‫ت‬ َ‫د‬ْ‫ع‬َ‫ب‬
ٌ‫ل‬‫ي‬ِ‫ب‬َ‫ن‬ َ‫ذ‬َ‫ُخ‬َ‫أ‬
َ‫ة‬َ‫از‬َ‫ج‬ِ‫إ‬
ْ‫ي‬َ‫ع‬‫و‬ُ‫ب‬ْ‫س‬ُ‫أ‬
ِ‫ن‬
.
• After selecting the date of travel Nabeel took two weeks leave.
• ِ‫اح‬َ‫ب‬َُّ‫ال‬ ‫ي‬ِ‫ف‬ ٍ‫م‬ ْ‫و‬َ‫ي‬ َ‫ذات‬ َ‫و‬
َ‫ب‬َ‫ه‬َ‫ذ‬
ْ‫ال‬ ِِ َّ‫ك‬ِ‫س‬ ِِ َّ‫ط‬َ‫ح‬َ‫م‬ ‫ى‬َ‫ل‬ِ‫إ‬ ٌ‫ل‬‫ي‬ِ‫ب‬َ‫ن‬
‫ي‬ِ‫ل‬ْ‫ه‬ِ‫د‬ ‫و‬ُ‫ي‬ِ‫ن‬ ‫في‬ ِ‫د‬‫ي‬ِ‫د‬َ‫ح‬
ِ‫ح‬ِ‫ل‬
ِ
‫ز‬ْ‫ج‬
َّ‫س‬‫ال‬ ِ
‫ر‬ِ‫ك‬‫ا‬َ‫ذ‬َ‫ت‬
ِ
‫ر‬َ‫ف‬
.
• One day in the morning Nabeel went to the railway station in New
Delhi to book travelling tickets.
• ْ‫َت‬‫ن‬‫ا‬َ‫ك‬
ِ
‫ر‬ِ‫ك‬‫ذا‬َّ‫ت‬‫ال‬ ِ
‫ز‬ْ‫ج‬َ‫ح‬ ِ‫ابيك‬َ‫ب‬َ‫ش‬ ُِ َ‫ع‬‫ا‬َ‫ق‬
َ‫د‬ ْ‫ز‬ُ‫م‬
ِ‫ح‬
ِ َ‫م‬
ِ
‫اس‬َّ‫ن‬‫ال‬ِ‫ب‬
ِ‫م‬
َ‫ن‬
ِ‫ل‬‫ا‬َ‫ج‬ ِ
‫الر‬
َ‫و‬
َ‫و‬ ِ‫اء‬َ‫س‬ِ‫الن‬
َ‫و‬ ِ‫د‬‫ال‬ ْ‫و‬َ ْ
‫اْل‬
ِ‫ت‬‫َا‬‫ن‬َ‫ب‬ْ‫ال‬
.
• The ticket booking counters hall were crowded with people, men and
women, boys and girls.
• ‫ى‬َ‫أ‬َ‫ر‬
َ‫ين‬ ِ
‫ير‬ِ‫ث‬َ‫ك‬ ‫ا‬‫َاس‬‫ن‬ُ‫أ‬ ٌ‫ل‬‫ي‬ِ‫ب‬َ‫ن‬
َ‫ين‬ِ‫ف‬ِ‫ق‬‫ا‬ َ‫و‬
ٍِ َ‫ل‬‫ي‬ِ‫و‬َ‫ط‬ َ‫ير‬ِ‫ب‬‫وا‬َ‫ط‬ ‫ى‬ِ‫ف‬
َ‫م‬‫أ‬
ِ
‫ر‬ِ‫ك‬‫ذا‬َّ‫ت‬‫ال‬ ِ
‫ز‬ْ‫ج‬َ‫ح‬ ِ‫يك‬ِ‫ب‬‫ا‬َ‫ب‬َ‫ش‬ َ‫ام‬
.
• Nabeel saw many people standing in long queues in front of ticket
counters.
• ‫ى‬َ‫ل‬‫ع‬ َ‫ين‬ِ‫س‬ِ‫ل‬‫ا‬َ‫ج‬ ‫وا‬ُ‫ن‬‫ا‬َ‫ك‬ ْ‫م‬ُ‫ه‬ُ‫ض‬ْ‫ع‬َ‫ب‬َ‫و‬
ِ‫ة‬َّ‫ي‬‫يد‬ِ‫د‬َ‫ح‬ْ‫ل‬‫ا‬ ِ‫ت‬‫ّا‬‫ك‬َّ‫د‬‫ال‬
• Some of them were sitting on the steel benches.
• ‫وا‬ُ‫ن‬‫ا‬َ‫ك‬ ْ‫م‬ُ‫ه‬ُ‫ض‬ْ‫ع‬َ‫ب‬ َ‫و‬
َ‫ين‬ِ‫ف‬ِ‫ق‬‫ا‬َ‫و‬
َ‫ر‬ ْ‫َو‬‫د‬ َ‫ين‬ ِ
‫ر‬ِ‫ظ‬َ‫ت‬ْ‫ن‬ُ‫م‬ ِ
‫ير‬ِ‫ب‬‫ا‬َ‫و‬َّ‫ط‬‫ال‬ ‫ى‬ِ‫ف‬
ْ‫م‬ُ‫ُه‬
.
• and some were standing in queues waiting for their turn.
• ِ‫ت‬َ‫ك‬َّ‫ر‬َ‫ح‬َ‫ت‬
ُ‫ير‬ِ‫ب‬‫وا‬َّ‫ط‬‫ال‬
ٍ‫ة‬َ‫ئ‬‫ي‬ِ‫ط‬َ‫ب‬ ٍ‫ة‬َ‫ع‬ْ‫ر‬ُ‫س‬ِ‫ب‬
.
• Queues moved slowly.
َ‫ف‬َ‫ق‬ َ‫و‬
‫ا‬‫ْض‬‫ي‬َ‫أ‬ ٌ‫ل‬‫ي‬ِ‫ب‬َ‫ن‬
ٍ
‫ور‬ُ‫ب‬‫ا‬َ‫ط‬ ‫ى‬ِ‫ف‬
•Nabeel also stood in a queue,
• ِ‫ت‬ْ‫ق‬ َ‫و‬ْ‫ال‬ ‫اء‬َ‫ض‬َ‫ق‬ِ‫ل‬ َ‫و‬
ُ‫ث‬َّ‫د‬َ‫ح‬َ‫ت‬َ‫ي‬ ‫أ‬َ‫د‬َ‫ب‬
‫الط‬ ‫ى‬ِ‫ف‬ َ‫ين‬ ِ
‫ر‬ ِ‫آُخ‬ َ‫ع‬َ‫م‬
ِ
‫ور‬ُ‫ب‬‫ا‬
.
•and to spend time began talking with others in the queue.
• َ‫ل‬‫ا‬َ‫ق‬
:
َ‫ف‬ِ‫ظ‬ َ‫و‬ُ‫م‬ْ‫ال‬ َّ‫ن‬َ‫أ‬ ‫ُو‬‫د‬ْ‫ب‬َ‫ي‬
‫َا‬‫ن‬ِ‫ك‬‫َّا‬‫ب‬ُ‫ش‬ ‫ى‬َ‫ل‬َ‫ع‬
ٌ‫ئ‬‫ي‬ِ‫ط‬َ‫ب‬
.
•He said: It appears that the staff on our counter is slow.
• ُ‫ذ‬ُ‫ُخ‬ْ‫أ‬َ‫ي‬ ُ‫ه‬َّ‫ن‬ِ‫إ‬
‫يَل‬ِ‫و‬َ‫ط‬ ‫ا‬‫ت‬ْ‫ق‬ َ‫و‬
ِ‫ه‬ِ‫ل‬ُ‫م‬‫ا‬َ‫ع‬َ‫ت‬ ‫ى‬ِ‫ف‬
َ‫ع‬َ‫م‬
ٍ‫ون‬ُ‫ب‬َ‫ز‬
ٍ‫د‬ ِ‫اح‬ َ‫و‬
.
•He takes a long time in dealing with one customer.
•
ِ
‫ور‬ُ‫ب‬‫ا‬َّ‫الط‬ َ‫ن‬ِ‫م‬ ٌ‫ص‬ْ‫َُخ‬‫ش‬ َّ‫د‬َ‫ر‬َ‫ف‬
:
َ‫ك‬ َ‫و‬ُ‫ه‬ َ‫ك‬َ‫ع‬َ‫م‬ ٌ‫ق‬ِ‫ف‬‫ا‬ َ‫و‬ُ‫م‬ ‫َا‬‫ن‬َ‫أ‬
ٌ‫ن‬ َ
‫َل‬ْ‫س‬
• A person from the queue said: I agree with you that he is a lazy
person
• ِ‫ث‬‫ي‬ِ‫د‬َ‫ح‬ْ‫ال‬ ‫ى‬ِ‫ف‬ ‫َل‬ ِ‫ُخ‬َ‫د‬َ‫ت‬ُ‫م‬ ُ‫َر‬‫ُخ‬‫آ‬ ٌ‫ص‬ْ‫َُخ‬‫ش‬ َ‫ل‬‫ا‬َ‫ق‬َ‫ف‬
:
ْ‫ط‬َ‫ق‬َ‫ف‬ َ‫و‬ُ‫ه‬ َ‫ْس‬‫ي‬َ‫ل‬
،
‫ى‬َ‫ل‬‫ا‬َ‫س‬ُ‫ك‬ ْ‫م‬ُ‫ه‬ُّ‫ل‬ُ‫ك‬ ْ‫م‬ُ‫ه‬
،
• Then another person intervening in the talk said he is not the only
one, they are all lazy.
• ‫ا‬َ‫ذ‬َ‫ه‬ ْ‫ن‬ِ‫ك‬َ‫ل‬ َ‫و‬
َ‫ن‬ِ‫م‬ ٌ‫ن‬ َ
‫َل‬ْ‫س‬َ‫ك‬ ُ‫ف‬َّ‫ظ‬ َ‫و‬ُ‫م‬‫ال‬
‫ى‬َ‫ل‬‫اْلو‬ ِِ َ‫ج‬َ‫ر‬َّ‫د‬‫ال‬
.
• But this employee is ranking first among the lazy’s.
• ، ْ‫ر‬ُ‫ظ‬ْ‫ن‬ُ‫ا‬
‫ا‬‫ير‬ِ‫ث‬َ‫ك‬ ُ‫ث‬َّ‫د‬َ‫ح‬َ‫ت‬َ‫ي‬ ُ‫ه‬َّ‫ن‬ِ‫إ‬
َ‫ج‬ْ‫ال‬ ِِ َ‫ف‬َّ‫ظ‬ َ‫و‬ُ‫م‬ْ‫ال‬ َ‫ع‬َ‫م‬
ِ
‫ر‬ِ‫و‬‫ا‬َ‫ج‬ُ‫م‬‫ال‬ ِ‫اك‬‫ب‬ُّ‫ش‬‫ال‬ ‫ى‬َ‫ل‬َ‫ع‬ ِِ َ‫س‬ِ‫ل‬‫ا‬
،
• See (Look), he talks a lot with the employee sitting at the next window.
• ُ‫َر‬‫ُخ‬‫آ‬ ٌ‫ص‬ْ‫َُخ‬‫ش‬ َ‫ل‬‫ا‬َ‫ق‬َ‫ف‬
:
ٌ‫د‬‫ي‬ِ‫د‬َ‫ج‬ ُ‫ف‬َّ‫ظ‬ َ‫و‬ُ‫م‬ْ‫ال‬ ‫ا‬َ‫ذ‬َ‫ه‬ ‫ا‬َ‫م‬َّ‫ب‬ُ‫ر‬
،
• Then another person said: Perhaps this is a new employee
• ٍ‫َام‬‫ع‬ ٍ‫ل‬ْ‫ك‬َ‫ش‬ِ‫ب‬ ْ‫ن‬ِ‫ك‬َ‫ل‬َ‫و‬
‫ُوم‬‫ك‬ُ‫ح‬ْ‫ل‬‫ا‬ ِ‫ب‬ِ‫ت‬‫ا‬َ‫ك‬َ‫م‬ْ‫ل‬‫ا‬ ‫ى‬ِ‫ف‬ ‫ون‬ُ‫ل‬ِ‫ام‬َ‫ع‬ْ‫ل‬‫ا‬ ُ‫ُون‬‫ك‬َ‫ي‬
‫ذالك‬َ‫ك‬ ِ‫ة‬َّ‫ي‬
.
• but in general employees in government offices are like this.
• ْ‫م‬ُ‫ه‬َّ‫ن‬َ ِ
‫ْل‬ َ‫ك‬ِ‫ل‬َ‫ذ‬ َ‫و‬
َ‫ون‬ُ‫ت‬ِ‫ب‬‫ا‬َ‫ث‬
ْ‫م‬ِ‫ه‬ِ‫ل‬َ‫م‬َ‫ع‬ ‫ي‬ِ‫ف‬
.
• And that they are permanent in their job.
• ُ‫ْر‬‫ي‬َ‫غ‬ َ‫و‬
َ‫ين‬ِ‫ف‬ِ‫ئ‬‫َا‬‫ُخ‬
َ‫ن‬ِ‫م‬
ِ‫اء‬َ‫ر‬َ‫د‬ُ‫م‬‫ال‬
َ‫و‬
ِ‫ئ‬‫ا‬َ‫س‬َ‫ؤ‬ُ‫ر‬
ْ‫م‬ِ‫ه‬
.
• So they are not afraid of their managers and their superiors.
• ‫يَل‬ِ‫ل‬َ‫ق‬ ‫يَل‬ِ‫ل‬َ‫ق‬ ُ‫ور‬ُ‫ب‬‫ا‬َّ‫الط‬ َ‫ك‬َّ‫ر‬َ‫ح‬َ‫ت‬ ِ‫ت‬ْ‫ق‬ َ‫و‬ْ‫ال‬ ِ
‫س‬ْ‫ف‬َ‫ن‬ ‫ى‬ِ‫ف‬ َ‫و‬
‫ى‬َّ‫ت‬‫ح‬
ٍ‫ل‬‫َبي‬‫ن‬ ُ‫ر‬ ْ‫و‬َ‫د‬ َ‫ء‬‫ا‬َ‫ج‬
.
• At that time the queue moved on little little till Nabeel’s turn came .
•
ِ‫ف‬َّ‫ظ‬ َ‫و‬ُ‫م‬‫لل‬ ٌ‫ل‬‫ي‬ِ‫ب‬َ‫ن‬ َ‫م‬َّ‫د‬َ‫ق‬
ِ
‫ر‬ِ‫ك‬‫ذا‬َّ‫ت‬‫ال‬ ِ
‫ز‬ْ‫ج‬َ‫ح‬ َ‫ة‬َ‫ار‬َ‫م‬ِ‫ت‬ْ‫س‬‫ا‬
‫و‬
ْ‫ال‬
َ‫غ‬َ‫ل‬ْ‫ب‬َ‫م‬
َ‫ل‬‫ا‬َ‫ق‬ َ‫و‬
:
ْ‫ر‬َ‫أ‬ ‫ى‬ِ‫ن‬ِ‫ط‬ْ‫ع‬َ‫أ‬ ‫ي‬ِ‫د‬ِ‫ي‬َ‫س‬
‫ى‬َ‫ل‬‫إ‬ َ‫ر‬ِ‫ك‬‫تذا‬ َ‫ع‬َ‫ب‬
ِ َ‫ي‬ِ‫ن‬‫ا‬َّ‫ث‬‫ال‬ ِِ َ‫ج‬َ‫ر‬َّ‫د‬‫ال‬ِ‫ب‬ ْ‫اي‬َّ‫ن‬‫شي‬ِ‫ت‬
.
• Nabeel gave the employee the ticket reservation form and money
and said Sir, give me four second class tickets to Chennai.
• ُ‫ف‬َّ‫ظ‬ َ‫و‬ُ‫م‬ْ‫ال‬ َ‫ل‬َ‫ُخ‬ْ‫د‬َ‫أ‬
ِِ َّ‫ي‬ ِ
‫ور‬ُ‫ر‬َّ‫ض‬‫ال‬ ِ‫ت‬‫ا‬َ‫م‬‫و‬ُ‫ل‬ْ‫ع‬َ‫م‬ْ‫ال‬
‫ر‬َ‫ت‬‫و‬ُ‫ي‬ِ‫ب‬ْ‫م‬َ‫ك‬ ‫في‬
َ‫ذاكر‬‫الت‬ ‫ى‬َ‫ط‬ْ‫ع‬‫أ‬ َ‫و‬
.
• The employee entered the necessary information in the computer
and gave the tickets.
• َ‫أ‬
َ‫ف‬‫ظ‬ َ‫و‬ُ‫م‬ْ‫ال‬ َ‫ر‬َ‫ك‬َ‫ش‬ َ‫و‬ َ‫ر‬ِ‫ك‬‫ذا‬‫الت‬ ٌ‫ل‬‫َبي‬‫ن‬ َ‫ذ‬َ‫ُخ‬
.
• Nabeel took the tickets and thanked the employee.
• ‫ى‬َ‫ل‬ِ‫إ‬ ِ‫ه‬ِ‫ت‬ َ‫ر‬ْ‫س‬ُ‫أ‬ ِ‫د‬‫ا‬َ‫ر‬ْ‫ف‬َ‫أ‬ َ‫ع‬َ‫م‬ ٌ‫ل‬‫ي‬ِ‫ب‬َ‫ن‬ َ‫ل‬َُ َ‫و‬ ِ
‫ر‬َ‫ف‬َّ‫س‬‫ال‬ ِ‫م‬ ْ‫و‬َ‫ي‬ ‫ي‬ِ‫ف‬
ِ‫س‬ ِِ َّ‫ط‬َ‫ح‬َ‫م‬
ِ‫د‬‫ي‬ِ‫د‬َ‫ح‬‫ال‬ ِِ ‫ك‬
َ‫ن‬ِ‫م‬ ‫ا‬َ‫ذ‬َ‫ك‬ ْ‫أو‬ ٍِ َ‫ع‬‫ا‬َ‫س‬ َ‫ل‬ْ‫ب‬َ‫ق‬
ُ‫م‬ْ‫ال‬ ِ‫ت‬ْ‫ق‬ َ‫و‬ْ‫ال‬
ِ‫د‬َّ‫د‬َ‫ح‬
ِ
‫ار‬َ‫ط‬ِ‫ق‬ْ‫ال‬ ِ‫ة‬ َ‫ر‬ِ‫د‬‫َا‬‫غ‬ُ‫م‬ِ‫ل‬
.
• On the day of travel Nabeel arrived with his family to the railway station before
an hour or so from the fixed time for the departure of the train
• َ‫و‬ ِ
‫ار‬َ‫ب‬ِ‫ك‬ْ‫ال‬ َ‫ن‬ِ‫م‬ ِ‫ت‬‫ا‬َ‫ر‬ِ‫ف‬‫ا‬َ‫س‬ُ‫م‬ْ‫ال‬ َ‫و‬ َ‫ين‬ ِ
‫ر‬ِ‫ف‬‫ا‬َ‫س‬ُ‫م‬ْ‫بال‬ ‫ا‬‫م‬ ِ‫ح‬َ‫د‬ ْ‫ز‬ُ‫م‬ ُ‫يف‬ ِ
َُّ‫الر‬ َ‫ان‬َ‫ك‬
ِ
‫َار‬‫غ‬ ِ
ُ‫ال‬
.
• The platform was crowded with male and female passengers from adults and
children.
‫ا‬ ‫ى‬َ‫ل‬َ‫ع‬ ِ‫ت‬‫ا‬َ‫ر‬ِ‫ف‬‫ا‬َ‫س‬ُ‫م‬ْ‫ال‬ َ‫و‬ َ‫ين‬ ِ
‫ر‬ِ‫ف‬‫ا‬َ‫س‬ُ‫م‬ْ‫ال‬ ُ‫ض‬ْ‫ع‬َ‫ب‬ َ
‫س‬َ‫ل‬َ‫ج‬
ِ‫ة‬ّ‫ي‬ِ‫د‬‫ي‬ِ‫د‬َ‫ح‬ْ‫ال‬ ِ‫د‬ِ‫ع‬‫ا‬َ‫ق‬َ‫م‬ْ‫ل‬
َ‫ج‬ ‫ا‬َ‫م‬َ‫ن‬ْ‫ي‬َ‫ب‬
َ
‫س‬َ‫ل‬
ِ‫يف‬ ِ
‫ص‬َّ‫الر‬ ِ‫ة‬َّ‫ي‬ ِ
‫ض‬ ْ‫ر‬َ‫أ‬ ‫ى‬َ‫ل‬َ‫ع‬ ْ‫م‬ُ‫ه‬ُ‫ض‬ْ‫ع‬َ‫ب‬
.
Some male and female passengers sat on the iron
benches some of them sat on the floor of the
platform.
‫اب‬َ‫ه‬َ‫ذ‬ َ‫ون‬ُ‫ل‬ َّ‫و‬َ‫ج‬َ‫ت‬َ‫ي‬ ْ‫م‬ُ‫ه‬ْ‫ن‬ِ‫م‬ ٌ‫ير‬ِ‫ب‬َ‫ك‬ ٌ‫د‬َ‫د‬َ‫ع‬ َ‫ي‬ِ‫ق‬َ‫ب‬ َ‫و‬
‫انت‬ ‫ي‬ِ‫ف‬ ِ‫يف‬ ِ
‫ص‬َّ‫الر‬ ‫ى‬َ‫ل‬َ‫ع‬ ‫ا‬‫اب‬َ‫ي‬ِ‫إ‬ َ‫و‬ ‫ا‬
ِ
‫ار‬َ‫ظ‬
ِ
‫ار‬َ‫ط‬ِ‫ق‬ْ‫ال‬
‫ا‬ ِ‫و‬َ‫أ‬ َ‫ة‬ َ‫و‬ْ‫ه‬َ‫ق‬ْ‫ال‬ َ‫و‬ ‫اي‬َّ‫ش‬‫ال‬ ُ‫ب‬َ‫ر‬ْ‫ش‬َ‫ي‬ ٌ‫ض‬ْ‫ع‬َ‫ب‬
َ‫ة‬َ‫د‬ ِ
‫ار‬َ‫ب‬ْ‫ال‬ ِ‫ت‬‫ا‬َ‫ب‬‫و‬ُ‫ر‬ْ‫ش‬َ‫م‬ْ‫ل‬
.
And a big number of them roaming here and there on
the platform in waiting of train some drank tea or
coffee or cold drinks
•
• َ‫و‬
ْ‫م‬ُ‫ه‬ُ‫ض‬ْ‫ع‬َ‫ب‬
‫وا‬ُ‫س‬َ‫ل‬َ‫ج‬
ٍ‫ت‬‫ا‬َ‫ع‬‫ا‬َ‫م‬َ‫ج‬ ‫ى‬ِ‫ف‬
َ‫ون‬ُ‫ث‬َّ‫د‬َ‫ح‬َ‫ت‬َ‫ي‬
ِ‫ف‬
ْ‫م‬ُ‫ه‬َ‫ن‬ْ‫ي‬َ‫ب‬ ‫ا‬َ‫م‬‫ي‬
•and some of them sat in groups talking with each other
• ْ‫م‬ُ‫ه‬ُ‫ض‬ْ‫ع‬َ‫ب‬ َ‫و‬
َ‫ُون‬‫د‬ِ‫ق‬َ‫ت‬ْ‫ن‬َ‫ي‬
َ‫ام‬َ‫ظ‬ِ‫الن‬
.
•some were criticizing the system.
• َ‫ل‬َُ َ‫و‬
ُ‫ار‬َ‫ط‬ِ‫ق‬ْ‫ال‬
ُ‫ه‬ ِ‫ج‬ َ‫و‬َ‫ت‬ُ‫م‬ْ‫ال‬
‫اي‬‫شين‬ِ‫ت‬ ‫إلى‬
•The train going towards Chennai arrived.
َ‫ف‬
َ‫ب‬َ‫ك‬ ْ‫ر‬َ‫أ‬
َ‫ين‬ ِ
‫َر‬‫ُخ‬‫آ‬ َ‫ع‬َ‫م‬ ُ‫ه‬َ‫ت‬َ‫ر‬ْ‫س‬ُ‫أ‬ ٌ‫ل‬‫ي‬ِ‫ب‬َ‫ن‬
ُ‫م‬ْ‫ال‬ َ‫ن‬ِ‫م‬
َ‫ين‬ ِ
‫ر‬ِ‫ف‬‫ا‬َ‫س‬
ِ‫ت‬‫ا‬َ‫ر‬ِ‫ف‬‫ا‬َ‫س‬ُ‫م‬ْ‫وال‬
َ‫ب‬ِ‫ك‬َ‫ر‬ َ‫و‬
َ‫و‬ُ‫ه‬
‫ا‬‫ْض‬‫ي‬َ‫أ‬
.
•The Nabeel boarded his family with others from
male and female travelers and he also boarded.
• َ‫ر‬َ‫د‬‫َا‬‫غ‬
ُ‫ار‬َ‫ط‬ِ‫ق‬ْ‫ال‬
‫في‬
ْ‫ال‬
ِ‫ت‬ْ‫ق‬ َ‫و‬
َّ‫ط‬َ‫ح‬َ‫م‬ ْ‫ن‬ِ‫م‬ ِ‫د‬َّ‫د‬َ‫ح‬ُ‫م‬ْ‫ال‬
‫ي‬ِ‫ل‬ْ‫ه‬ِ‫د‬‫و‬ُ‫ي‬ِ‫ن‬ ِِ 
.
•The train left on the fixed time from new Delhi
station

More Related Content

What's hot

(16) Girls school cbse arabic class 10 مدرسة بنات.pptx
(16) Girls school cbse arabic class 10 مدرسة بنات.pptx(16) Girls school cbse arabic class 10 مدرسة بنات.pptx
(16) Girls school cbse arabic class 10 مدرسة بنات.pptx
suhail849886
 
(12) Adhil visits a secondary school in Delhi.cbse arabic class 10.pptx
(12) Adhil visits a secondary school in Delhi.cbse arabic class 10.pptx(12) Adhil visits a secondary school in Delhi.cbse arabic class 10.pptx
(12) Adhil visits a secondary school in Delhi.cbse arabic class 10.pptx
suhail849886
 

What's hot (20)

(6)Patna High School cbse arabic class 10.pptx
(6)Patna High School cbse arabic class 10.pptx(6)Patna High School cbse arabic class 10.pptx
(6)Patna High School cbse arabic class 10.pptx
 
(16) Girls school cbse arabic class 10 مدرسة بنات.pptx
(16) Girls school cbse arabic class 10 مدرسة بنات.pptx(16) Girls school cbse arabic class 10 مدرسة بنات.pptx
(16) Girls school cbse arabic class 10 مدرسة بنات.pptx
 
chapter_19)_Hamid_Travels_to_his_college._Hmd_ysfr_l_klWyWth.pptx
chapter_19)_Hamid_Travels_to_his_college._Hmd_ysfr_l_klWyWth.pptxchapter_19)_Hamid_Travels_to_his_college._Hmd_ysfr_l_klWyWth.pptx
chapter_19)_Hamid_Travels_to_his_college._Hmd_ysfr_l_klWyWth.pptx
 
cbse arabic 10 (13) in the play ground ppt
cbse arabic 10 (13) in the play ground pptcbse arabic 10 (13) in the play ground ppt
cbse arabic 10 (13) in the play ground ppt
 
chapter_9_shakeel_and_hamid_travelling_to_delhi.pptx
chapter_9_shakeel_and_hamid_travelling_to_delhi.pptxchapter_9_shakeel_and_hamid_travelling_to_delhi.pptx
chapter_9_shakeel_and_hamid_travelling_to_delhi.pptx
 
chapter 8 Description of Penوصف ال.pptx
chapter 8 Description of Penوصف ال.pptxchapter 8 Description of Penوصف ال.pptx
chapter 8 Description of Penوصف ال.pptx
 
chapter 14 Inner feelings of a stranger..pptx
chapter 14 Inner feelings of a stranger..pptxchapter 14 Inner feelings of a stranger..pptx
chapter 14 Inner feelings of a stranger..pptx
 
chapter 2 school library CBSE ARABIC 10 CHAPTER 2.pptx
chapter 2 school library CBSE ARABIC 10 CHAPTER 2.pptxchapter 2 school library CBSE ARABIC 10 CHAPTER 2.pptx
chapter 2 school library CBSE ARABIC 10 CHAPTER 2.pptx
 
chapter_7excursion_in_Delhi.pptx
chapter_7excursion_in_Delhi.pptxchapter_7excursion_in_Delhi.pptx
chapter_7excursion_in_Delhi.pptx
 
cbse arabic 10 (5) in the examination hall
cbse arabic 10 (5) in the examination hallcbse arabic 10 (5) in the examination hall
cbse arabic 10 (5) in the examination hall
 
chapter 3 School foundation day cbse ARABIC 10 CHAPTER 3.pptx
chapter 3 School foundation day cbse ARABIC 10 CHAPTER 3.pptxchapter 3 School foundation day cbse ARABIC 10 CHAPTER 3.pptx
chapter 3 School foundation day cbse ARABIC 10 CHAPTER 3.pptx
 
chapter_12_Adhil_visits_a_secondary_school_in_Delhi..pptx
chapter_12_Adhil_visits_a_secondary_school_in_Delhi..pptxchapter_12_Adhil_visits_a_secondary_school_in_Delhi..pptx
chapter_12_Adhil_visits_a_secondary_school_in_Delhi..pptx
 
cbse 10 arabic (7) excursion in delhi
cbse 10 arabic (7) excursion in delhicbse 10 arabic (7) excursion in delhi
cbse 10 arabic (7) excursion in delhi
 
chapter_13_In_the_play_ground.pptx
chapter_13_In_the_play_ground.pptxchapter_13_In_the_play_ground.pptx
chapter_13_In_the_play_ground.pptx
 
cbse Arabic (1) saeed spend his vacation in studies
cbse Arabic (1) saeed spend his vacation in studiescbse Arabic (1) saeed spend his vacation in studies
cbse Arabic (1) saeed spend his vacation in studies
 
chapter_20_Shakeel_opens_a_savings_bank_account.pptx
chapter_20_Shakeel_opens_a_savings_bank_account.pptxchapter_20_Shakeel_opens_a_savings_bank_account.pptx
chapter_20_Shakeel_opens_a_savings_bank_account.pptx
 
(12) Adhil visits a secondary school in Delhi.cbse arabic class 10.pptx
(12) Adhil visits a secondary school in Delhi.cbse arabic class 10.pptx(12) Adhil visits a secondary school in Delhi.cbse arabic class 10.pptx
(12) Adhil visits a secondary school in Delhi.cbse arabic class 10.pptx
 
chapter_6)Patna_High_School.pptx
chapter_6)Patna_High_School.pptxchapter_6)Patna_High_School.pptx
chapter_6)Patna_High_School.pptx
 
chapter 8 Description of Pen cbse arabicوصف ال.pptx
chapter 8 Description of Pen cbse arabicوصف ال.pptxchapter 8 Description of Pen cbse arabicوصف ال.pptx
chapter 8 Description of Pen cbse arabicوصف ال.pptx
 
chapter_10_On_a_rainy_day.pptx
chapter_10_On_a_rainy_day.pptxchapter_10_On_a_rainy_day.pptx
chapter_10_On_a_rainy_day.pptx
 

Recently uploaded

1029 - Danh muc Sach Giao Khoa 10 . pdf
1029 -  Danh muc Sach Giao Khoa 10 . pdf1029 -  Danh muc Sach Giao Khoa 10 . pdf
1029 - Danh muc Sach Giao Khoa 10 . pdf
QucHHunhnh
 
Spellings Wk 3 English CAPS CARES Please Practise
Spellings Wk 3 English CAPS CARES Please PractiseSpellings Wk 3 English CAPS CARES Please Practise
Spellings Wk 3 English CAPS CARES Please Practise
AnaAcapella
 

Recently uploaded (20)

General Principles of Intellectual Property: Concepts of Intellectual Proper...
General Principles of Intellectual Property: Concepts of Intellectual  Proper...General Principles of Intellectual Property: Concepts of Intellectual  Proper...
General Principles of Intellectual Property: Concepts of Intellectual Proper...
 
ICT Role in 21st Century Education & its Challenges.pptx
ICT Role in 21st Century Education & its Challenges.pptxICT Role in 21st Century Education & its Challenges.pptx
ICT Role in 21st Century Education & its Challenges.pptx
 
Spatium Project Simulation student brief
Spatium Project Simulation student briefSpatium Project Simulation student brief
Spatium Project Simulation student brief
 
1029 - Danh muc Sach Giao Khoa 10 . pdf
1029 -  Danh muc Sach Giao Khoa 10 . pdf1029 -  Danh muc Sach Giao Khoa 10 . pdf
1029 - Danh muc Sach Giao Khoa 10 . pdf
 
Understanding Accommodations and Modifications
Understanding  Accommodations and ModificationsUnderstanding  Accommodations and Modifications
Understanding Accommodations and Modifications
 
PROCESS RECORDING FORMAT.docx
PROCESS      RECORDING        FORMAT.docxPROCESS      RECORDING        FORMAT.docx
PROCESS RECORDING FORMAT.docx
 
UGC NET Paper 1 Mathematical Reasoning & Aptitude.pdf
UGC NET Paper 1 Mathematical Reasoning & Aptitude.pdfUGC NET Paper 1 Mathematical Reasoning & Aptitude.pdf
UGC NET Paper 1 Mathematical Reasoning & Aptitude.pdf
 
ICT role in 21st century education and it's challenges.
ICT role in 21st century education and it's challenges.ICT role in 21st century education and it's challenges.
ICT role in 21st century education and it's challenges.
 
Dyslexia AI Workshop for Slideshare.pptx
Dyslexia AI Workshop for Slideshare.pptxDyslexia AI Workshop for Slideshare.pptx
Dyslexia AI Workshop for Slideshare.pptx
 
Basic Civil Engineering first year Notes- Chapter 4 Building.pptx
Basic Civil Engineering first year Notes- Chapter 4 Building.pptxBasic Civil Engineering first year Notes- Chapter 4 Building.pptx
Basic Civil Engineering first year Notes- Chapter 4 Building.pptx
 
SKILL OF INTRODUCING THE LESSON MICRO SKILLS.pptx
SKILL OF INTRODUCING THE LESSON MICRO SKILLS.pptxSKILL OF INTRODUCING THE LESSON MICRO SKILLS.pptx
SKILL OF INTRODUCING THE LESSON MICRO SKILLS.pptx
 
SOC 101 Demonstration of Learning Presentation
SOC 101 Demonstration of Learning PresentationSOC 101 Demonstration of Learning Presentation
SOC 101 Demonstration of Learning Presentation
 
On National Teacher Day, meet the 2024-25 Kenan Fellows
On National Teacher Day, meet the 2024-25 Kenan FellowsOn National Teacher Day, meet the 2024-25 Kenan Fellows
On National Teacher Day, meet the 2024-25 Kenan Fellows
 
Asian American Pacific Islander Month DDSD 2024.pptx
Asian American Pacific Islander Month DDSD 2024.pptxAsian American Pacific Islander Month DDSD 2024.pptx
Asian American Pacific Islander Month DDSD 2024.pptx
 
Spellings Wk 3 English CAPS CARES Please Practise
Spellings Wk 3 English CAPS CARES Please PractiseSpellings Wk 3 English CAPS CARES Please Practise
Spellings Wk 3 English CAPS CARES Please Practise
 
This PowerPoint helps students to consider the concept of infinity.
This PowerPoint helps students to consider the concept of infinity.This PowerPoint helps students to consider the concept of infinity.
This PowerPoint helps students to consider the concept of infinity.
 
Unit-IV; Professional Sales Representative (PSR).pptx
Unit-IV; Professional Sales Representative (PSR).pptxUnit-IV; Professional Sales Representative (PSR).pptx
Unit-IV; Professional Sales Representative (PSR).pptx
 
Introduction to Nonprofit Accounting: The Basics
Introduction to Nonprofit Accounting: The BasicsIntroduction to Nonprofit Accounting: The Basics
Introduction to Nonprofit Accounting: The Basics
 
microwave assisted reaction. General introduction
microwave assisted reaction. General introductionmicrowave assisted reaction. General introduction
microwave assisted reaction. General introduction
 
ComPTIA Overview | Comptia Security+ Book SY0-701
ComPTIA Overview | Comptia Security+ Book SY0-701ComPTIA Overview | Comptia Security+ Book SY0-701
ComPTIA Overview | Comptia Security+ Book SY0-701
 

(17) Nabeel travels to chennai town cbse arabic class 10 نبيل يسافر إلى مدينة تشينّاي.pptx

  • 1. ِ‫ت‬ ِ‫ة‬َ‫ن‬‫ي‬ِ‫د‬َ‫م‬ ‫ى‬َ‫ل‬ِ‫إ‬ ُ‫ر‬ِ‫ف‬‫ا‬َ‫س‬ُ‫ي‬ ٌ‫ل‬‫ي‬ِ‫ب‬َ‫ن‬ ‫اي‬َّ‫ن‬‫ي‬ِ‫ش‬ Nabeel travel to Chennai city
  • 2. • ٌ‫ل‬‫ي‬ِ‫ب‬َ‫ن‬ ٌ‫ير‬ِ‫ب‬َ‫ك‬ ٌ‫ف‬َّ‫ظ‬ َ‫و‬ُ‫م‬ َ‫ن‬ِ‫م‬ ٍ‫ب‬َ‫ت‬ْ‫ك‬َ‫م‬ ‫ي‬ِ‫ف‬ ْ‫ال‬ ِ‫ب‬ِ‫ت‬‫ا‬َ‫ك‬َ‫م‬ْ‫ال‬ ِِ َّ‫ي‬ ِ ُ‫و‬ُُُ‫ُخ‬ ‫ي‬ِ‫ل‬ْ‫ه‬ِ‫د‬‫و‬ُ‫ي‬ِ‫ن‬ ‫ي‬ِ‫ف‬ . •Nabeel is a senior official in one of the private companies in New Delhi. • ْ‫َت‬‫ن‬‫ا‬َ‫ك‬ ُ‫د‬ ِ ‫ر‬َ‫ت‬ ُ‫ه‬َ‫ل‬ ُ‫مكاتيب‬ ‫ي‬ِ‫ف‬ ‫ائه‬َ‫ق‬ِ‫د‬َُْ‫أ‬‫َو‬ ِ‫ه‬ِ‫ئ‬‫ا‬َ‫ب‬ ِ ‫ر‬ْ‫ق‬‫أ‬ ْ‫ن‬ِ‫م‬ ،‫اي‬َّ‫ن‬‫ي‬ِ‫ش‬ِ‫ت‬ ‫َه‬‫ن‬‫و‬ُ‫ع‬ْ‫د‬َ‫ي‬ ِ‫ت‬َ‫ار‬َ‫ي‬ ِ ‫ز‬ِ‫ل‬ ‫يها‬ِ‫ف‬ ،ْ‫م‬ِ‫ه‬ •He received letters from his relatives and friends in Chennai, inviting him to visit them, • ْ‫م‬ُ‫ه‬َ‫ع‬َ‫م‬ َ‫ي‬ ِ ‫ض‬ْ‫ق‬َ‫ي‬ ْ‫ن‬َ‫أ‬ ُ‫ه‬َ‫ل‬ ُ‫ن‬ِ‫ك‬ْ‫م‬ُ‫ي‬ ِ‫ت‬ْ‫ق‬ َ‫و‬ْ‫ال‬ ِ ‫س‬ْ‫ف‬َ‫ن‬ ‫ي‬ِ‫ف‬ َ‫و‬ َ‫د‬‫ي‬ِ‫ع‬ْ‫وال‬ َ‫ان‬َ‫ض‬َ‫م‬َ‫ر‬ ِ ‫ر‬ْ‫ه‬َ‫ش‬ ِ‫َّام‬‫ي‬‫أ‬ َ‫ر‬ ِ‫اُخ‬ َ‫و‬َ‫أ‬ . •And in the same time he can spend with them last ten days of Ramadan month and Eid.
  • 3. • َ‫ش‬َ‫ق‬‫َا‬‫ن‬ ِ‫ه‬ْ‫ي‬َ‫د‬َ‫ل‬‫و‬ ‫و‬ ِ‫ه‬ِ‫ت‬َ‫ج‬ ْ‫و‬َ‫ز‬ َ‫ع‬َ‫م‬ َ‫ع‬‫و‬ُ‫ض‬ ْ‫و‬َ‫م‬‫ال‬ ‫ا‬َ‫ذ‬َ‫ه‬ ٌ‫ل‬‫ي‬ِ‫ب‬َ‫ن‬ ‫ي‬ِ‫د‬ْ‫ح‬َ‫ت‬ِ‫ل‬ ِ‫د‬ ِ ‫ر‬َ‫ف‬َّ‫س‬‫ال‬ ِ‫ة‬َ‫ر‬ْ‫ت‬َ‫ف‬ ِ‫ل‬ َ ‫َل‬ْ‫ُخ‬ِ‫اإل‬ ِ ‫ْر‬‫ي‬َ‫غ‬ ْ‫ن‬ِ‫م‬ ِ‫ب‬ ِِ َ‫س‬‫ا‬َ‫ر‬ِ‫د‬ ‫ا‬َ‫م‬ِ‫ه‬ْ‫ي‬َ‫د‬َ‫ل‬ َ‫و‬ . • Nabeel discussed this matter with his wife and his two sons to plan the travel schedule without disturbing the education of their sons. • ِ ‫ر‬َ‫ف‬َّ‫س‬‫ال‬ ِ‫د‬ِ‫ع‬ ْ‫و‬َ‫م‬ ِ‫د‬‫دي‬ْ‫ح‬َ‫ت‬ َ‫د‬ْ‫ع‬َ‫ب‬ ٌ‫ل‬‫ي‬ِ‫ب‬َ‫ن‬ َ‫ذ‬َ‫ُخ‬َ‫أ‬ َ‫ة‬َ‫از‬َ‫ج‬ِ‫إ‬ ْ‫ي‬َ‫ع‬‫و‬ُ‫ب‬ْ‫س‬ُ‫أ‬ ِ‫ن‬ . • After selecting the date of travel Nabeel took two weeks leave. • ِ‫اح‬َ‫ب‬َُّ‫ال‬ ‫ي‬ِ‫ف‬ ٍ‫م‬ ْ‫و‬َ‫ي‬ َ‫ذات‬ َ‫و‬ َ‫ب‬َ‫ه‬َ‫ذ‬ ْ‫ال‬ ِِ َّ‫ك‬ِ‫س‬ ِِ َّ‫ط‬َ‫ح‬َ‫م‬ ‫ى‬َ‫ل‬ِ‫إ‬ ٌ‫ل‬‫ي‬ِ‫ب‬َ‫ن‬ ‫ي‬ِ‫ل‬ْ‫ه‬ِ‫د‬ ‫و‬ُ‫ي‬ِ‫ن‬ ‫في‬ ِ‫د‬‫ي‬ِ‫د‬َ‫ح‬ ِ‫ح‬ِ‫ل‬ ِ ‫ز‬ْ‫ج‬ َّ‫س‬‫ال‬ ِ ‫ر‬ِ‫ك‬‫ا‬َ‫ذ‬َ‫ت‬ ِ ‫ر‬َ‫ف‬ . • One day in the morning Nabeel went to the railway station in New Delhi to book travelling tickets.
  • 4. • ْ‫َت‬‫ن‬‫ا‬َ‫ك‬ ِ ‫ر‬ِ‫ك‬‫ذا‬َّ‫ت‬‫ال‬ ِ ‫ز‬ْ‫ج‬َ‫ح‬ ِ‫ابيك‬َ‫ب‬َ‫ش‬ ُِ َ‫ع‬‫ا‬َ‫ق‬ َ‫د‬ ْ‫ز‬ُ‫م‬ ِ‫ح‬ ِ َ‫م‬ ِ ‫اس‬َّ‫ن‬‫ال‬ِ‫ب‬ ِ‫م‬ َ‫ن‬ ِ‫ل‬‫ا‬َ‫ج‬ ِ ‫الر‬ َ‫و‬ َ‫و‬ ِ‫اء‬َ‫س‬ِ‫الن‬ َ‫و‬ ِ‫د‬‫ال‬ ْ‫و‬َ ْ ‫اْل‬ ِ‫ت‬‫َا‬‫ن‬َ‫ب‬ْ‫ال‬ . • The ticket booking counters hall were crowded with people, men and women, boys and girls. • ‫ى‬َ‫أ‬َ‫ر‬ َ‫ين‬ ِ ‫ير‬ِ‫ث‬َ‫ك‬ ‫ا‬‫َاس‬‫ن‬ُ‫أ‬ ٌ‫ل‬‫ي‬ِ‫ب‬َ‫ن‬ َ‫ين‬ِ‫ف‬ِ‫ق‬‫ا‬ َ‫و‬ ٍِ َ‫ل‬‫ي‬ِ‫و‬َ‫ط‬ َ‫ير‬ِ‫ب‬‫وا‬َ‫ط‬ ‫ى‬ِ‫ف‬ َ‫م‬‫أ‬ ِ ‫ر‬ِ‫ك‬‫ذا‬َّ‫ت‬‫ال‬ ِ ‫ز‬ْ‫ج‬َ‫ح‬ ِ‫يك‬ِ‫ب‬‫ا‬َ‫ب‬َ‫ش‬ َ‫ام‬ . • Nabeel saw many people standing in long queues in front of ticket counters.
  • 5. • ‫ى‬َ‫ل‬‫ع‬ َ‫ين‬ِ‫س‬ِ‫ل‬‫ا‬َ‫ج‬ ‫وا‬ُ‫ن‬‫ا‬َ‫ك‬ ْ‫م‬ُ‫ه‬ُ‫ض‬ْ‫ع‬َ‫ب‬َ‫و‬ ِ‫ة‬َّ‫ي‬‫يد‬ِ‫د‬َ‫ح‬ْ‫ل‬‫ا‬ ِ‫ت‬‫ّا‬‫ك‬َّ‫د‬‫ال‬ • Some of them were sitting on the steel benches. • ‫وا‬ُ‫ن‬‫ا‬َ‫ك‬ ْ‫م‬ُ‫ه‬ُ‫ض‬ْ‫ع‬َ‫ب‬ َ‫و‬ َ‫ين‬ِ‫ف‬ِ‫ق‬‫ا‬َ‫و‬ َ‫ر‬ ْ‫َو‬‫د‬ َ‫ين‬ ِ ‫ر‬ِ‫ظ‬َ‫ت‬ْ‫ن‬ُ‫م‬ ِ ‫ير‬ِ‫ب‬‫ا‬َ‫و‬َّ‫ط‬‫ال‬ ‫ى‬ِ‫ف‬ ْ‫م‬ُ‫ُه‬ . • and some were standing in queues waiting for their turn. • ِ‫ت‬َ‫ك‬َّ‫ر‬َ‫ح‬َ‫ت‬ ُ‫ير‬ِ‫ب‬‫وا‬َّ‫ط‬‫ال‬ ٍ‫ة‬َ‫ئ‬‫ي‬ِ‫ط‬َ‫ب‬ ٍ‫ة‬َ‫ع‬ْ‫ر‬ُ‫س‬ِ‫ب‬ . • Queues moved slowly.
  • 6. َ‫ف‬َ‫ق‬ َ‫و‬ ‫ا‬‫ْض‬‫ي‬َ‫أ‬ ٌ‫ل‬‫ي‬ِ‫ب‬َ‫ن‬ ٍ ‫ور‬ُ‫ب‬‫ا‬َ‫ط‬ ‫ى‬ِ‫ف‬ •Nabeel also stood in a queue, • ِ‫ت‬ْ‫ق‬ َ‫و‬ْ‫ال‬ ‫اء‬َ‫ض‬َ‫ق‬ِ‫ل‬ َ‫و‬ ُ‫ث‬َّ‫د‬َ‫ح‬َ‫ت‬َ‫ي‬ ‫أ‬َ‫د‬َ‫ب‬ ‫الط‬ ‫ى‬ِ‫ف‬ َ‫ين‬ ِ ‫ر‬ ِ‫آُخ‬ َ‫ع‬َ‫م‬ ِ ‫ور‬ُ‫ب‬‫ا‬ . •and to spend time began talking with others in the queue. • َ‫ل‬‫ا‬َ‫ق‬ : َ‫ف‬ِ‫ظ‬ َ‫و‬ُ‫م‬ْ‫ال‬ َّ‫ن‬َ‫أ‬ ‫ُو‬‫د‬ْ‫ب‬َ‫ي‬ ‫َا‬‫ن‬ِ‫ك‬‫َّا‬‫ب‬ُ‫ش‬ ‫ى‬َ‫ل‬َ‫ع‬ ٌ‫ئ‬‫ي‬ِ‫ط‬َ‫ب‬ . •He said: It appears that the staff on our counter is slow. • ُ‫ذ‬ُ‫ُخ‬ْ‫أ‬َ‫ي‬ ُ‫ه‬َّ‫ن‬ِ‫إ‬ ‫يَل‬ِ‫و‬َ‫ط‬ ‫ا‬‫ت‬ْ‫ق‬ َ‫و‬ ِ‫ه‬ِ‫ل‬ُ‫م‬‫ا‬َ‫ع‬َ‫ت‬ ‫ى‬ِ‫ف‬ َ‫ع‬َ‫م‬ ٍ‫ون‬ُ‫ب‬َ‫ز‬ ٍ‫د‬ ِ‫اح‬ َ‫و‬ . •He takes a long time in dealing with one customer.
  • 7. • ِ ‫ور‬ُ‫ب‬‫ا‬َّ‫الط‬ َ‫ن‬ِ‫م‬ ٌ‫ص‬ْ‫َُخ‬‫ش‬ َّ‫د‬َ‫ر‬َ‫ف‬ : َ‫ك‬ َ‫و‬ُ‫ه‬ َ‫ك‬َ‫ع‬َ‫م‬ ٌ‫ق‬ِ‫ف‬‫ا‬ َ‫و‬ُ‫م‬ ‫َا‬‫ن‬َ‫أ‬ ٌ‫ن‬ َ ‫َل‬ْ‫س‬ • A person from the queue said: I agree with you that he is a lazy person • ِ‫ث‬‫ي‬ِ‫د‬َ‫ح‬ْ‫ال‬ ‫ى‬ِ‫ف‬ ‫َل‬ ِ‫ُخ‬َ‫د‬َ‫ت‬ُ‫م‬ ُ‫َر‬‫ُخ‬‫آ‬ ٌ‫ص‬ْ‫َُخ‬‫ش‬ َ‫ل‬‫ا‬َ‫ق‬َ‫ف‬ : ْ‫ط‬َ‫ق‬َ‫ف‬ َ‫و‬ُ‫ه‬ َ‫ْس‬‫ي‬َ‫ل‬ ، ‫ى‬َ‫ل‬‫ا‬َ‫س‬ُ‫ك‬ ْ‫م‬ُ‫ه‬ُّ‫ل‬ُ‫ك‬ ْ‫م‬ُ‫ه‬ ، • Then another person intervening in the talk said he is not the only one, they are all lazy. • ‫ا‬َ‫ذ‬َ‫ه‬ ْ‫ن‬ِ‫ك‬َ‫ل‬ َ‫و‬ َ‫ن‬ِ‫م‬ ٌ‫ن‬ َ ‫َل‬ْ‫س‬َ‫ك‬ ُ‫ف‬َّ‫ظ‬ َ‫و‬ُ‫م‬‫ال‬ ‫ى‬َ‫ل‬‫اْلو‬ ِِ َ‫ج‬َ‫ر‬َّ‫د‬‫ال‬ . • But this employee is ranking first among the lazy’s.
  • 8. • ، ْ‫ر‬ُ‫ظ‬ْ‫ن‬ُ‫ا‬ ‫ا‬‫ير‬ِ‫ث‬َ‫ك‬ ُ‫ث‬َّ‫د‬َ‫ح‬َ‫ت‬َ‫ي‬ ُ‫ه‬َّ‫ن‬ِ‫إ‬ َ‫ج‬ْ‫ال‬ ِِ َ‫ف‬َّ‫ظ‬ َ‫و‬ُ‫م‬ْ‫ال‬ َ‫ع‬َ‫م‬ ِ ‫ر‬ِ‫و‬‫ا‬َ‫ج‬ُ‫م‬‫ال‬ ِ‫اك‬‫ب‬ُّ‫ش‬‫ال‬ ‫ى‬َ‫ل‬َ‫ع‬ ِِ َ‫س‬ِ‫ل‬‫ا‬ ، • See (Look), he talks a lot with the employee sitting at the next window. • ُ‫َر‬‫ُخ‬‫آ‬ ٌ‫ص‬ْ‫َُخ‬‫ش‬ َ‫ل‬‫ا‬َ‫ق‬َ‫ف‬ : ٌ‫د‬‫ي‬ِ‫د‬َ‫ج‬ ُ‫ف‬َّ‫ظ‬ َ‫و‬ُ‫م‬ْ‫ال‬ ‫ا‬َ‫ذ‬َ‫ه‬ ‫ا‬َ‫م‬َّ‫ب‬ُ‫ر‬ ، • Then another person said: Perhaps this is a new employee • ٍ‫َام‬‫ع‬ ٍ‫ل‬ْ‫ك‬َ‫ش‬ِ‫ب‬ ْ‫ن‬ِ‫ك‬َ‫ل‬َ‫و‬ ‫ُوم‬‫ك‬ُ‫ح‬ْ‫ل‬‫ا‬ ِ‫ب‬ِ‫ت‬‫ا‬َ‫ك‬َ‫م‬ْ‫ل‬‫ا‬ ‫ى‬ِ‫ف‬ ‫ون‬ُ‫ل‬ِ‫ام‬َ‫ع‬ْ‫ل‬‫ا‬ ُ‫ُون‬‫ك‬َ‫ي‬ ‫ذالك‬َ‫ك‬ ِ‫ة‬َّ‫ي‬ . • but in general employees in government offices are like this.
  • 9. • ْ‫م‬ُ‫ه‬َّ‫ن‬َ ِ ‫ْل‬ َ‫ك‬ِ‫ل‬َ‫ذ‬ َ‫و‬ َ‫ون‬ُ‫ت‬ِ‫ب‬‫ا‬َ‫ث‬ ْ‫م‬ِ‫ه‬ِ‫ل‬َ‫م‬َ‫ع‬ ‫ي‬ِ‫ف‬ . • And that they are permanent in their job. • ُ‫ْر‬‫ي‬َ‫غ‬ َ‫و‬ َ‫ين‬ِ‫ف‬ِ‫ئ‬‫َا‬‫ُخ‬ َ‫ن‬ِ‫م‬ ِ‫اء‬َ‫ر‬َ‫د‬ُ‫م‬‫ال‬ َ‫و‬ ِ‫ئ‬‫ا‬َ‫س‬َ‫ؤ‬ُ‫ر‬ ْ‫م‬ِ‫ه‬ . • So they are not afraid of their managers and their superiors. • ‫يَل‬ِ‫ل‬َ‫ق‬ ‫يَل‬ِ‫ل‬َ‫ق‬ ُ‫ور‬ُ‫ب‬‫ا‬َّ‫الط‬ َ‫ك‬َّ‫ر‬َ‫ح‬َ‫ت‬ ِ‫ت‬ْ‫ق‬ َ‫و‬ْ‫ال‬ ِ ‫س‬ْ‫ف‬َ‫ن‬ ‫ى‬ِ‫ف‬ َ‫و‬ ‫ى‬َّ‫ت‬‫ح‬ ٍ‫ل‬‫َبي‬‫ن‬ ُ‫ر‬ ْ‫و‬َ‫د‬ َ‫ء‬‫ا‬َ‫ج‬ . • At that time the queue moved on little little till Nabeel’s turn came .
  • 10. • ِ‫ف‬َّ‫ظ‬ َ‫و‬ُ‫م‬‫لل‬ ٌ‫ل‬‫ي‬ِ‫ب‬َ‫ن‬ َ‫م‬َّ‫د‬َ‫ق‬ ِ ‫ر‬ِ‫ك‬‫ذا‬َّ‫ت‬‫ال‬ ِ ‫ز‬ْ‫ج‬َ‫ح‬ َ‫ة‬َ‫ار‬َ‫م‬ِ‫ت‬ْ‫س‬‫ا‬ ‫و‬ ْ‫ال‬ َ‫غ‬َ‫ل‬ْ‫ب‬َ‫م‬ َ‫ل‬‫ا‬َ‫ق‬ َ‫و‬ : ْ‫ر‬َ‫أ‬ ‫ى‬ِ‫ن‬ِ‫ط‬ْ‫ع‬َ‫أ‬ ‫ي‬ِ‫د‬ِ‫ي‬َ‫س‬ ‫ى‬َ‫ل‬‫إ‬ َ‫ر‬ِ‫ك‬‫تذا‬ َ‫ع‬َ‫ب‬ ِ َ‫ي‬ِ‫ن‬‫ا‬َّ‫ث‬‫ال‬ ِِ َ‫ج‬َ‫ر‬َّ‫د‬‫ال‬ِ‫ب‬ ْ‫اي‬َّ‫ن‬‫شي‬ِ‫ت‬ . • Nabeel gave the employee the ticket reservation form and money and said Sir, give me four second class tickets to Chennai. • ُ‫ف‬َّ‫ظ‬ َ‫و‬ُ‫م‬ْ‫ال‬ َ‫ل‬َ‫ُخ‬ْ‫د‬َ‫أ‬ ِِ َّ‫ي‬ ِ ‫ور‬ُ‫ر‬َّ‫ض‬‫ال‬ ِ‫ت‬‫ا‬َ‫م‬‫و‬ُ‫ل‬ْ‫ع‬َ‫م‬ْ‫ال‬ ‫ر‬َ‫ت‬‫و‬ُ‫ي‬ِ‫ب‬ْ‫م‬َ‫ك‬ ‫في‬ َ‫ذاكر‬‫الت‬ ‫ى‬َ‫ط‬ْ‫ع‬‫أ‬ َ‫و‬ . • The employee entered the necessary information in the computer and gave the tickets. • َ‫أ‬ َ‫ف‬‫ظ‬ َ‫و‬ُ‫م‬ْ‫ال‬ َ‫ر‬َ‫ك‬َ‫ش‬ َ‫و‬ َ‫ر‬ِ‫ك‬‫ذا‬‫الت‬ ٌ‫ل‬‫َبي‬‫ن‬ َ‫ذ‬َ‫ُخ‬ . • Nabeel took the tickets and thanked the employee.
  • 11. • ‫ى‬َ‫ل‬ِ‫إ‬ ِ‫ه‬ِ‫ت‬ َ‫ر‬ْ‫س‬ُ‫أ‬ ِ‫د‬‫ا‬َ‫ر‬ْ‫ف‬َ‫أ‬ َ‫ع‬َ‫م‬ ٌ‫ل‬‫ي‬ِ‫ب‬َ‫ن‬ َ‫ل‬َُ َ‫و‬ ِ ‫ر‬َ‫ف‬َّ‫س‬‫ال‬ ِ‫م‬ ْ‫و‬َ‫ي‬ ‫ي‬ِ‫ف‬ ِ‫س‬ ِِ َّ‫ط‬َ‫ح‬َ‫م‬ ِ‫د‬‫ي‬ِ‫د‬َ‫ح‬‫ال‬ ِِ ‫ك‬ َ‫ن‬ِ‫م‬ ‫ا‬َ‫ذ‬َ‫ك‬ ْ‫أو‬ ٍِ َ‫ع‬‫ا‬َ‫س‬ َ‫ل‬ْ‫ب‬َ‫ق‬ ُ‫م‬ْ‫ال‬ ِ‫ت‬ْ‫ق‬ َ‫و‬ْ‫ال‬ ِ‫د‬َّ‫د‬َ‫ح‬ ِ ‫ار‬َ‫ط‬ِ‫ق‬ْ‫ال‬ ِ‫ة‬ َ‫ر‬ِ‫د‬‫َا‬‫غ‬ُ‫م‬ِ‫ل‬ . • On the day of travel Nabeel arrived with his family to the railway station before an hour or so from the fixed time for the departure of the train • َ‫و‬ ِ ‫ار‬َ‫ب‬ِ‫ك‬ْ‫ال‬ َ‫ن‬ِ‫م‬ ِ‫ت‬‫ا‬َ‫ر‬ِ‫ف‬‫ا‬َ‫س‬ُ‫م‬ْ‫ال‬ َ‫و‬ َ‫ين‬ ِ ‫ر‬ِ‫ف‬‫ا‬َ‫س‬ُ‫م‬ْ‫بال‬ ‫ا‬‫م‬ ِ‫ح‬َ‫د‬ ْ‫ز‬ُ‫م‬ ُ‫يف‬ ِ َُّ‫الر‬ َ‫ان‬َ‫ك‬ ِ ‫َار‬‫غ‬ ِ ُ‫ال‬ . • The platform was crowded with male and female passengers from adults and children.
  • 12. ‫ا‬ ‫ى‬َ‫ل‬َ‫ع‬ ِ‫ت‬‫ا‬َ‫ر‬ِ‫ف‬‫ا‬َ‫س‬ُ‫م‬ْ‫ال‬ َ‫و‬ َ‫ين‬ ِ ‫ر‬ِ‫ف‬‫ا‬َ‫س‬ُ‫م‬ْ‫ال‬ ُ‫ض‬ْ‫ع‬َ‫ب‬ َ ‫س‬َ‫ل‬َ‫ج‬ ِ‫ة‬ّ‫ي‬ِ‫د‬‫ي‬ِ‫د‬َ‫ح‬ْ‫ال‬ ِ‫د‬ِ‫ع‬‫ا‬َ‫ق‬َ‫م‬ْ‫ل‬ َ‫ج‬ ‫ا‬َ‫م‬َ‫ن‬ْ‫ي‬َ‫ب‬ َ ‫س‬َ‫ل‬ ِ‫يف‬ ِ ‫ص‬َّ‫الر‬ ِ‫ة‬َّ‫ي‬ ِ ‫ض‬ ْ‫ر‬َ‫أ‬ ‫ى‬َ‫ل‬َ‫ع‬ ْ‫م‬ُ‫ه‬ُ‫ض‬ْ‫ع‬َ‫ب‬ . Some male and female passengers sat on the iron benches some of them sat on the floor of the platform.
  • 13. ‫اب‬َ‫ه‬َ‫ذ‬ َ‫ون‬ُ‫ل‬ َّ‫و‬َ‫ج‬َ‫ت‬َ‫ي‬ ْ‫م‬ُ‫ه‬ْ‫ن‬ِ‫م‬ ٌ‫ير‬ِ‫ب‬َ‫ك‬ ٌ‫د‬َ‫د‬َ‫ع‬ َ‫ي‬ِ‫ق‬َ‫ب‬ َ‫و‬ ‫انت‬ ‫ي‬ِ‫ف‬ ِ‫يف‬ ِ ‫ص‬َّ‫الر‬ ‫ى‬َ‫ل‬َ‫ع‬ ‫ا‬‫اب‬َ‫ي‬ِ‫إ‬ َ‫و‬ ‫ا‬ ِ ‫ار‬َ‫ظ‬ ِ ‫ار‬َ‫ط‬ِ‫ق‬ْ‫ال‬ ‫ا‬ ِ‫و‬َ‫أ‬ َ‫ة‬ َ‫و‬ْ‫ه‬َ‫ق‬ْ‫ال‬ َ‫و‬ ‫اي‬َّ‫ش‬‫ال‬ ُ‫ب‬َ‫ر‬ْ‫ش‬َ‫ي‬ ٌ‫ض‬ْ‫ع‬َ‫ب‬ َ‫ة‬َ‫د‬ ِ ‫ار‬َ‫ب‬ْ‫ال‬ ِ‫ت‬‫ا‬َ‫ب‬‫و‬ُ‫ر‬ْ‫ش‬َ‫م‬ْ‫ل‬ . And a big number of them roaming here and there on the platform in waiting of train some drank tea or coffee or cold drinks
  • 14. • • َ‫و‬ ْ‫م‬ُ‫ه‬ُ‫ض‬ْ‫ع‬َ‫ب‬ ‫وا‬ُ‫س‬َ‫ل‬َ‫ج‬ ٍ‫ت‬‫ا‬َ‫ع‬‫ا‬َ‫م‬َ‫ج‬ ‫ى‬ِ‫ف‬ َ‫ون‬ُ‫ث‬َّ‫د‬َ‫ح‬َ‫ت‬َ‫ي‬ ِ‫ف‬ ْ‫م‬ُ‫ه‬َ‫ن‬ْ‫ي‬َ‫ب‬ ‫ا‬َ‫م‬‫ي‬ •and some of them sat in groups talking with each other • ْ‫م‬ُ‫ه‬ُ‫ض‬ْ‫ع‬َ‫ب‬ َ‫و‬ َ‫ُون‬‫د‬ِ‫ق‬َ‫ت‬ْ‫ن‬َ‫ي‬ َ‫ام‬َ‫ظ‬ِ‫الن‬ . •some were criticizing the system. • َ‫ل‬َُ َ‫و‬ ُ‫ار‬َ‫ط‬ِ‫ق‬ْ‫ال‬ ُ‫ه‬ ِ‫ج‬ َ‫و‬َ‫ت‬ُ‫م‬ْ‫ال‬ ‫اي‬‫شين‬ِ‫ت‬ ‫إلى‬ •The train going towards Chennai arrived.
  • 15. َ‫ف‬ َ‫ب‬َ‫ك‬ ْ‫ر‬َ‫أ‬ َ‫ين‬ ِ ‫َر‬‫ُخ‬‫آ‬ َ‫ع‬َ‫م‬ ُ‫ه‬َ‫ت‬َ‫ر‬ْ‫س‬ُ‫أ‬ ٌ‫ل‬‫ي‬ِ‫ب‬َ‫ن‬ ُ‫م‬ْ‫ال‬ َ‫ن‬ِ‫م‬ َ‫ين‬ ِ ‫ر‬ِ‫ف‬‫ا‬َ‫س‬ ِ‫ت‬‫ا‬َ‫ر‬ِ‫ف‬‫ا‬َ‫س‬ُ‫م‬ْ‫وال‬ َ‫ب‬ِ‫ك‬َ‫ر‬ َ‫و‬ َ‫و‬ُ‫ه‬ ‫ا‬‫ْض‬‫ي‬َ‫أ‬ . •The Nabeel boarded his family with others from male and female travelers and he also boarded. • َ‫ر‬َ‫د‬‫َا‬‫غ‬ ُ‫ار‬َ‫ط‬ِ‫ق‬ْ‫ال‬ ‫في‬ ْ‫ال‬ ِ‫ت‬ْ‫ق‬ َ‫و‬ َّ‫ط‬َ‫ح‬َ‫م‬ ْ‫ن‬ِ‫م‬ ِ‫د‬َّ‫د‬َ‫ح‬ُ‫م‬ْ‫ال‬ ‫ي‬ِ‫ل‬ْ‫ه‬ِ‫د‬‫و‬ُ‫ي‬ِ‫ن‬ ِِ . •The train left on the fixed time from new Delhi station