CBSE ARABIC C 10 CHAPTER 2

1. Chapter - 2
‫ة‬َ‫س‬َ‫ر‬ْ‫د‬َ‫م‬ْ‫ال‬ ُ‫ة‬َ‫ب‬َ‫ت‬ْ‫ك‬َ‫م‬
School Library

3. ِ‫ه‬ِ‫ذ‬َ‫ه‬
َ‫س‬َ‫ر‬ْ‫د‬َ‫م‬
ِ‫ت‬
‫ي‬
.
This is my school.

4. ْ‫ن‬ِ‫م‬ َ‫ي‬ِ‫ه‬
ِ
‫ر‬َ‫ب‬ْ‫ك‬َ‫أ‬
ِ‫د‬َ‫م‬ْ‫ال‬ ‫ي‬ِ‫ف‬ ِ
‫س‬ ِ
‫ار‬َ‫د‬َ‫م‬ْ‫ال‬
ِ‫ة‬َ‫ن‬‫ي‬
.
it is the biggest school in the city.
ٌ‫ة‬َ‫س‬َ‫ر‬ْ‫د‬َ‫م‬
(
‫ج‬
)
ٌ‫س‬‫ار‬َ‫د‬َ‫م‬
Biggest = ×
ُ‫َر‬‫غ‬ْ‫ص‬َ‫أ‬ ُ‫ر‬َ‫ب‬ْ‫ك‬َ‫أ‬

5. ِ‫ة‬َ‫ن‬‫ي‬ِ‫د‬َ‫م‬ْ‫ال‬ ِ‫ط‬ْ‫س‬ َ‫و‬ ‫ي‬ِ‫ف‬ ٌ‫ة‬َ‫ع‬ِ‫ق‬‫ا‬ َ‫و‬ َ‫ي‬ِ‫ه‬ َ‫و‬
.
and it is located in the middle of the city.
Located= ٌ‫ة‬َ‫ع‬‫اق‬ َ‫و‬
Middle= ٌ‫ط‬ْ‫س‬ َ‫و‬

6. ٌ‫ة‬َ‫ير‬ِ‫ب‬َ‫ك‬ ٌ‫ة‬َ‫ب‬َ‫ت‬ْ‫ك‬َ‫م‬ ‫ا‬َ‫ه‬‫ي‬ِ‫ف‬
.
There is a big library in it,

7. ‫ي‬ِ‫ف‬ُ‫م‬ْ‫ال‬ َ‫و‬ ِ‫ة‬َّ‫ي‬ ِ
‫ور‬ُ‫ر‬َّ‫ض‬‫ال‬ ِ‫ب‬ُ‫ت‬ُ‫ك‬ْ‫ال‬ َ‫ن‬ِ‫م‬ ٌ‫ير‬ِ‫ث‬َ‫ك‬ ‫ا‬َ‫ه‬‫ي‬ِ‫ف‬
ِ‫ب‬ َّ
‫َّل‬ُّ‫الط‬ َ‫و‬ َ‫ين‬ِ‫س‬ ِ
‫ر‬َ‫د‬ُ‫م‬ْ‫ل‬ِ‫ل‬ ِ‫ة‬َ‫د‬
.
which has many necessary and useful books for teachers and
students.
Necessary = ُ‫ة‬َّ‫ي‬‫ور‬ُ‫ر‬َّ‫ض‬‫ال‬
Useful = ُ‫ة‬َ‫د‬‫ي‬‫ف‬ُ‫م‬‫ال‬
ٌ‫اب‬َ‫ت‬‫ك‬
(
‫ج‬
)
ٌ‫ب‬ُ‫ت‬ُ‫ك‬

8. ْ‫ال‬ ُ‫م‬ِ‫ه‬ِ‫ت‬َ‫ع‬‫ا‬َ‫س‬ ‫ي‬ِ‫ف‬ ‫ا‬َ‫ه‬‫ي‬ِ‫ف‬ ُ‫ب‬‫َّل‬ُّ‫الط‬ ُ‫ب‬َ‫ه‬ْ‫ذ‬َ‫ي‬
ِ‫ب‬َ‫ت‬ْ‫ك‬َ‫م‬ْ‫ل‬ِ‫ل‬ ِ‫ة‬ََََََُّّّ‫م‬
.
Students go in their allocated time to the library
Allocated time = ٌ‫ة‬َ‫ص‬َّ‫ص‬َ‫خ‬ُ‫م‬ ٌ‫ة‬َ‫ع‬‫ا‬َ‫س‬

9. ِ‫ف‬ُ‫ح‬َُّّ‫ال‬ َ‫و‬ ِ‫ب‬ُ‫ت‬ُ‫ك‬ْ‫ال‬ ِ‫ة‬َ‫ء‬‫ا‬َ‫ر‬ِ‫ق‬ِ‫ل‬ ِ‫ة‬َ‫ء‬‫ا‬َ‫ر‬ِ‫ق‬ْ‫ال‬ ِ‫ة‬َ‫ع‬‫ا‬َ‫ق‬ ‫ي‬ِ‫ف‬ ِ‫ت‬ َ
‫َل‬ِ‫و‬‫ا‬َّ‫الط‬ َ‫ام‬َ‫م‬َ‫أ‬ ِ‫ي‬ِ‫س‬‫ا‬َ‫ر‬َ‫ك‬ْ‫ال‬ ‫ى‬َ‫ل‬َ‫ع‬ َ‫ون‬ُ‫س‬ِ‫ل‬ْ‫ج‬َ‫ي‬ َ‫و‬
‫ت‬‫َّل‬َ‫ج‬َ‫م‬ْ‫ال‬ َ‫و‬
.
and sit on chairs in front of the tables in the reading hall to
read books, newspapers and magazines.
Sat = َ‫س‬َ‫ل‬َ‫ج‬
–
ُ‫س‬‫ل‬ْ‫ج‬َ‫ي‬
Reading hall = ‫ة‬َ‫ء‬‫ا‬َ‫ر‬‫ق‬ْ‫ال‬ ُ‫ة‬َ‫ع‬‫ا‬َ‫ق‬
ٌ‫ة‬َ‫ل‬‫او‬َ‫ط‬
(
‫ج‬
)
ٌ‫ت‬ َ
‫َل‬‫او‬َ‫ط‬ Newspaper = ٌ‫ة‬َ‫ف‬‫ي‬‫ح‬َ‫ص‬
(
‫ج‬
)
ٌ‫ف‬ُ‫ح‬ُ‫ص‬
Magazine = ٌ‫ة‬َّ‫ل‬َ‫ج‬َ‫م‬
(
‫ج‬
)
ٌ‫ت‬ َّ
‫َّل‬َ‫ج‬َ‫م‬

10. َ‫د‬ِ‫ئ‬‫ا‬َ‫ر‬َ‫ج‬ْ‫ال‬ َ‫و‬ َ‫ب‬ُ‫ت‬ُ‫ك‬ْ‫ال‬ ِ‫ب‬‫َّل‬ُّ‫الط‬ ُ‫ض‬ْ‫ع‬َ‫ب‬ ُ‫ذ‬ُ‫خ‬ْ‫أ‬َ‫ي‬
ِ‫وف‬ُ‫ف‬ُّ‫الر‬ َ‫ن‬ِ‫م‬ ِ‫ت‬ َّ
‫َّل‬َ‫ج‬َ‫م‬ْ‫ال‬ َ‫و‬
Some students take the books, news papers and
magazines from the shelves
Take = -
ُ‫ذ‬ُ‫خ‬ْ‫أ‬َ‫ي‬ َ‫ذ‬َ‫خ‬َ‫أ‬
News paper = ٌ‫ة‬َ‫د‬‫ي‬‫ر‬َ‫ج‬
(
‫ج‬
)
ٌ‫د‬‫ائ‬َ‫ر‬َ‫ج‬
Shelves = ٌّ‫ف‬َ‫ر‬
(
‫ج‬
)
ٌ‫وف‬ُ‫ف‬ُ‫ر‬

11. َّ‫م‬ُ‫ث‬ ‫ا‬َ‫ه‬َ‫ن‬‫و‬ُ‫أ‬َ‫ر‬ْ‫ق‬َ‫ي‬ َ‫و‬
‫ا‬َ‫ه‬َ‫ن‬‫ُو‬‫د‬‫ي‬ِ‫ع‬ُ‫ي‬
ْ‫ي‬َ‫ل‬ِ‫إ‬
ِ‫ة‬َ‫ء‬‫ا‬َ‫ر‬ِ‫ق‬ْ‫ال‬ َ‫د‬ْ‫ع‬َ‫ب‬ ‫ا‬َ‫ه‬
.
and read it and restore it back to the shelves after reading .
Restore, return = َ‫د‬‫ا‬َ‫ع‬َ‫أ‬
-
ُ‫د‬‫ي‬‫ع‬ُ‫ي‬

12. ُّ‫الر‬ ِ‫ب‬ِ‫ن‬‫ا‬َ‫ج‬ِ‫ب‬ َ‫ون‬ُ‫ف‬ِ‫ق‬َ‫ي‬ ْ‫م‬ُ‫ه‬ُ‫ض‬ْ‫ع‬َ‫ب‬ َ‫و‬
ُِِّ‫ف‬َََّّ‫ت‬‫ل‬ِ‫ل‬ ِ‫وف‬ُ‫ف‬
.
and some of them stand beside the shelves for browsing.
Browsing = ٌ‫ح‬ُّ‫ف‬َ‫ص‬َ‫ت‬
Stand = َ‫ف‬َ‫ق‬ َ‫و‬
–
ُ‫ف‬‫ق‬َ‫ي‬
Past = ‫ي‬‫اض‬َ‫م‬
Present = ْ‫ع‬‫ار‬َ‫ض‬ُ‫م‬

13. َ‫ة‬َ‫ب‬‫و‬ُ‫ل‬ْ‫ط‬َ‫م‬ْ‫ال‬ َ‫ب‬ُ‫ت‬ُ‫ك‬ْ‫ال‬ ُ‫ب‬ َّ
‫َّل‬ُّ‫الط‬ ُ‫ذ‬ُ‫خ‬ْ‫أ‬َ‫ي‬
students take the required books

14. ُ‫ت‬ُ‫ك‬ْ‫ال‬ ُ‫م‬ِ‫ه‬‫ي‬ِ‫ط‬ْ‫ع‬ُ‫ي‬ ‫ي‬ِ‫ذ‬َّ‫الل‬ ِ‫ف‬ِ‫ظ‬ َ‫و‬ُ‫م‬ ‫ى‬َ‫ل‬ِ‫إ‬ َ‫ون‬ُ‫ب‬َ‫ه‬ْ‫ذ‬َ‫ي‬ َ‫و‬
َ‫ب‬
َ‫ل‬ِ‫ب‬‫ا‬َ‫ق‬ُ‫م‬
ِ‫ة‬َ‫ار‬َ‫ع‬ِ‫ت‬ْ‫س‬ ْ
‫اْل‬ ِ‫ت‬‫ا‬َ‫ق‬‫ا‬َ‫ط‬َ‫ب‬
َ‫ب‬ ْ‫و‬َ‫أ‬
ِ‫ة‬َّ‫ي‬ِ‫و‬ُ‫ه‬ْ‫ال‬ ِ‫ت‬‫ا‬َ‫ق‬‫ا‬َ‫ط‬
.
and go to the library staff, who gives them the books in return
of borrowing cards or ID cards.

15. ِ‫ل‬ َ‫ب‬ُ‫ت‬ُ‫ك‬ْ‫ال‬ ‫وا‬ُ‫ذ‬ُ‫خ‬ْ‫أ‬َ‫ي‬ ْ‫ن‬َ‫أ‬ َ‫ُون‬‫د‬‫ي‬ ِ
‫ر‬ُ‫ي‬ َ‫ين‬ِ‫ذ‬َّ‫ال‬ ُ‫ب‬‫َّل‬ُّ‫الط‬ َ‫و‬
‫ي‬ِ‫ع‬َ‫ت‬ْ‫س‬َ‫ي‬ ْ‫ن‬َ‫أ‬ ْ‫م‬ِ‫ه‬ْ‫ي‬َ‫ل‬َ‫ع‬، ِ‫ت‬‫و‬ُ‫ي‬ُ‫ب‬ْ‫ل‬
َ‫ب‬ُ‫ت‬ُ‫ك‬ْ‫ال‬ ‫وا‬ُ‫ر‬
َ‫ل‬ِ‫ب‬‫ا‬َ‫ق‬ُ‫م‬
ِ‫ت‬‫ا‬َ‫ق‬‫ا‬َ‫ط‬َ‫ب‬ْ‫ال‬
ِ‫ة‬َ‫ر‬ِ‫د‬‫ا‬ََّّ‫ال‬
ِ‫ة‬َ‫ب‬َ‫ت‬ْ‫ك‬َ‫م‬ْ‫ال‬ َ‫ن‬ِ‫م‬
.
And students who want to take books home, they have to
borrow books in return of the membership cards issued from
the library.

16. َ‫ي‬ َّ‫م‬ُ‫ث‬
ُّ‫د‬ُ‫ر‬
ِ‫ون‬ُ‫ض‬ُ‫غ‬ ‫ي‬ِ‫ف‬ َ‫ب‬ُ‫ت‬ُ‫ك‬ْ‫ال‬ ِ‫ه‬ِ‫ذ‬َ‫ه‬ ُ‫ذ‬‫ي‬ِ‫م‬ َ
‫َّل‬‫الت‬
ٍ ‫و‬ُ‫ب‬ْ‫س‬ُ‫أ‬
‫ا‬ً‫م‬‫و‬ُ‫م‬ُ‫ع‬
Then the students return these books in a week’s time
in general.

17. ِ‫ة‬َ‫ل‬‫ا‬َ‫ح‬ ‫ي‬ِ‫ف‬ َ‫و‬
‫ا‬َ‫ه‬ِ‫د‬َ‫ر‬ ِ‫م‬َ‫د‬َ‫ع‬
‫ى‬ِ‫ف‬
ِ‫ت‬ْ‫ق‬ َ‫و‬ْ‫ال‬
َّ‫د‬َ‫ح‬ُ‫م‬ْ‫ال‬
ِ‫د‬
ُ‫م‬ِ‫ه‬ْ‫ي‬َ‫ل‬َ‫ع‬ ُ‫ض‬َ‫ر‬ْ‫ف‬ُ‫ت‬
ْ‫ال‬
َ‫م‬‫ا‬َ‫َر‬‫غ‬
ُ‫ة‬
.
and in case of non-return on time a fine is imposed on
them.
Imposed = َ
‫ض‬َ‫ر‬َ‫ف‬
-
ُ‫ض‬َ‫ر‬ْ‫ف‬َ‫ي‬
–
ْ‫ف‬ُ‫ت‬
ُ‫ض‬َ‫ر‬
Fine = ُ‫ة‬َ‫م‬‫ا‬َ‫َر‬‫غ‬‫ال‬

18. َّ‫و‬َ‫أ‬ ،‫ا‬ً‫ب‬‫ا‬َ‫ت‬ِ‫ك‬ ‫ي‬ِ‫ئ‬ َ
‫َّل‬َ‫م‬ُ‫ز‬ ْ‫ن‬ِ‫م‬ ٌ‫ب‬ِ‫ل‬‫ا‬َ‫ط‬ َّ‫د‬ُ‫ر‬َ‫ي‬ ْ‫م‬َ‫ل‬ ً‫ة‬َّ‫ر‬َ‫م‬
ُ‫ير‬ِ‫د‬ُ‫م‬ ُ َ‫ه‬َّ‫ب‬َ‫ن‬ ً
‫َل‬
ِ‫ة‬َ‫ب‬َ‫ت‬ْ‫ك‬َ‫م‬ْ‫ال‬
َ‫و‬
ََ‫ا‬َ‫ق‬
:
Once a student from my companion didn’t return a book;
Firstly the librarian warned him and said:
Friend = ٌ‫ل‬‫ي‬‫م‬َ‫ز‬
(
‫ج‬
)
ٌ‫ء‬ َ
‫َّل‬َ‫م‬ُ‫ز‬

19. ‫ًا‬‫د‬َ‫غ‬ َ‫اب‬َ‫ت‬ِ‫ك‬ْ‫ال‬ َ‫د‬‫ي‬ِ‫ع‬ُ‫ت‬ ْ‫ن‬َ‫أ‬ ُ‫م‬َ‫ز‬ْ‫ل‬َ‫ي‬
You are required to return the book tomorrow.

20. ِ‫ق‬َ‫ح‬ ‫ي‬ِ‫ف‬ َ‫اب‬َ‫ت‬ِ‫ك‬ْ‫ال‬ ُ‫ب‬ِ‫ل‬‫ا‬َّ‫الط‬ َ‫ث‬َ‫ح‬َ‫ب‬َ‫ف‬
َ‫أ‬ ِ ِ‫ت‬ْ‫ي‬َ‫ب‬ ‫ي‬ِ‫ف‬ َ‫و‬ ِ ِ‫ت‬َ‫ب‬‫ي‬
‫ا‬ً‫ض‬ْ‫ي‬
.
Then the student searched the book in his bag and in his
house also
Searched = َ‫ث‬َ‫ح‬َ‫ب‬
–
ُ‫ث‬َ‫ح‬ْ‫ب‬َ‫ي‬
Bag = ٌ‫ة‬َ‫ب‬‫ي‬‫ق‬َ‫ح‬
(
‫ج‬
)
ٌ‫ب‬‫ائ‬َ‫ق‬َ‫ح‬
His Him ُ‫ه‬
Her ‫ا‬َ‫ه‬

21. ُ‫ه‬ْ‫د‬ ِ‫ج‬َ‫ي‬ ْ‫م‬َ‫ل‬ ُ َّ‫ن‬ِ‫ك‬َ‫ل‬ َ‫و‬
.
but didn’t find it
َ‫د‬َ‫ج‬ َ‫و‬
–
ُ‫د‬‫ج‬َ‫ي‬

22. ‫ي‬ِ‫ف‬ ‫َّام‬‫ي‬َ‫أ‬ ُ‫ة‬َ‫س‬ْ‫َم‬‫خ‬ ْ‫ت‬َ‫ض‬َ‫م‬
ِ‫ث‬ْ‫ح‬َ‫ب‬ْ‫ال‬
After five days of search
over = ْ‫ت‬َ‫ض‬َ‫م‬
Days = ٌ‫م‬ ْ‫و‬َ‫ي‬
(
‫ج‬
)
ٌ‫م‬‫َّا‬‫ي‬َ‫أ‬

23. ََِّ‫د‬َ‫ع‬ُ‫م‬ِ‫ب‬ ُ‫ة‬َ‫م‬‫ا‬َ‫َر‬‫غ‬ْ‫ال‬ ِ ْ‫ي‬َ‫ل‬َ‫ع‬ ْ‫ت‬َ‫ض‬ ِ
‫ر‬ُ‫ف‬َ‫ف‬
ْ‫و‬َ‫ي‬ ِ‫ل‬ُ‫ك‬ ْ‫ن‬َ‫ع‬ ‫ات‬َ‫ي‬ِ‫ب‬‫و‬ُ‫ر‬ ِ
‫س‬ْ‫َم‬‫خ‬
‫م‬
.
The fine was imposed on him at the rate of 5 rupees per day.
Per = ‫ل‬ّ‫د‬َ‫ع‬ُ‫م‬‫ب‬

24. ‫ا‬ً‫ير‬ِ‫ب‬َ‫ك‬ َ‫ان‬َ‫ك‬ َ‫غ‬َ‫ل‬ْ‫ب‬َ‫م‬ْ‫ال‬ َّ‫ن‬ِ‫ك‬َ‫ل‬ َ‫و‬
ِ‫ل‬‫ا‬َّ‫لط‬ِ‫ل‬
ِ‫ب‬
But the amount was big for the student.
Amount =ٌ‫غ‬َ‫ل‬ْ‫ب‬َ‫م‬

25. ‫ا‬ ِ
‫ر‬ِ‫َاظ‬‫ن‬ ‫ى‬َ‫ل‬ِ‫إ‬ ُ‫ة‬َّ‫ي‬ ِ
‫ض‬َ‫ق‬ْ‫ال‬ ِ‫ت‬َ‫ع‬ِ‫ف‬ُ‫ر‬َ‫ف‬
ِ‫ة‬َ‫س‬َ‫ر‬ْ‫د‬َ‫م‬ْ‫ل‬
.
He raised the issue to the principal,
Raised = ُ‫ع‬َ‫ف‬ ْ‫ر‬ُ‫ي‬ َ‫ع‬‫ف‬ُ‫ر‬
-
ْ‫ت‬َ‫ع‬‫ف‬ُ‫ر‬
Issue/case = ُ‫ة‬َّ‫ي‬‫ض‬َ‫ق‬ْ‫ال‬

26. َ‫ة‬َ‫م‬‫ا‬َ‫َر‬‫غ‬ْ‫ال‬ ُ ْ‫ن‬َ‫ع‬ ََِ‫ف‬َََّ‫ف‬
.
So he forgave him the fine.
Forgave = َ‫ح‬َ‫ف‬َ‫ص‬
–
ُ‫ح‬َ‫ف‬ْ‫ص‬َ‫ي‬

27. ِ‫ف‬ ‫ا‬َ‫ه‬َ‫ن‬‫و‬ُ‫ور‬ُ‫ز‬َ‫ي‬َ‫ف‬ ، َ‫ون‬ُ‫س‬ ِ
‫ر‬َ‫د‬ُ‫م‬ْ‫ال‬ ‫ا‬َّ‫م‬َ‫أ‬
ِ‫ة‬َ‫غ‬ ِ
‫ار‬َ‫ف‬ْ‫ال‬ ُ‫م‬ِ‫ه‬ِ‫ت‬َ‫ع‬‫ا‬َ‫س‬ ‫ي‬
The teachers visit the library in their free time
Visit = َ‫ار‬َ‫ز‬
–
ُ‫ور‬ُ‫ز‬َ‫ي‬
Free = ُ‫ة‬َ‫غ‬‫ار‬َ‫ف‬‫ال‬

28. ِ‫ت‬ َّ
‫َّل‬َ‫ج‬َ‫م‬ْ‫وال‬ َ‫ف‬ُ‫ح‬َُّّ‫ال‬ َ‫ون‬ُ‫أ‬َ‫ر‬ْ‫ق‬َ‫ي‬ َ‫و‬
and read news papers , magazines
ٌ‫ة‬َ‫ف‬‫ي‬‫ح‬َ‫ص‬
(
‫ج‬
)
ٌ‫ف‬ُ‫ح‬ُ‫ص‬
ٌ‫ة‬َّ‫ل‬َ‫ج‬َ‫م‬
(
‫ج‬
)
ٌ‫ت‬ َّ
‫َّل‬َ‫ج‬َ‫م‬

29. ِ‫ب‬ َ‫ل‬ِ‫ب‬‫ا‬َ‫ق‬ُ‫م‬ َ‫ب‬ُ‫ت‬ُ‫ك‬ْ‫ال‬ َ‫ون‬ُ‫ير‬ِ‫ع‬َ‫ت‬ْ‫س‬َ‫ي‬ َ‫و‬
ِ‫ة‬َ‫ار‬َ‫ع‬ِ‫ت‬ْ‫س‬ِ ْ
‫اْل‬ ِ‫ت‬‫ا‬َ‫ق‬‫ا‬َ‫ط‬
.
and borrow books against their borrowing cards.
َ‫ار‬َ‫ع‬َ‫ت‬ْ‫س‬‫إ‬
–
ُ‫ير‬‫ع‬َ‫ت‬ْ‫س‬َ‫ي‬
–
َ‫ون‬ُ‫ير‬‫ع‬َ‫ت‬ْ‫س‬َ‫ي‬
Against, in return for = َ‫ل‬‫اب‬َ‫ق‬ُ‫م‬
Borrowing card = ‫ة‬َ‫ار‬َ‫ع‬‫ت‬ْ‫س‬ ْ
‫اْل‬ ُ‫ات‬َ‫ق‬‫ا‬َ‫ط‬َ‫ب‬

30. ْ‫س‬ُ ِ
‫ِل‬ َ‫ب‬ُ‫ت‬ُ‫ك‬ْ‫ال‬ ُ‫ة‬َ‫ب‬َ‫ت‬ْ‫ك‬َ‫م‬ْ‫ال‬ ُ‫م‬ُ‫ه‬َ‫ل‬ ُ‫ير‬ِ‫ع‬ُ‫ت‬ َ‫و‬
ِ‫ْن‬‫ي‬َ‫ع‬‫و‬ُ‫ب‬
.
The library issued them the books for two weeks
time.
Issued = َ‫ار‬َ‫ع‬َ‫أ‬
–
ُ‫ير‬‫ع‬ُ‫ي‬
-
ُ‫ير‬‫ع‬ُ‫ت‬

31. ْ‫ي‬َ‫ل‬َ‫ع‬ ُ‫ض‬َ‫ر‬ْ‫ف‬ُ‫ت‬ َ
‫َّل‬َ‫ف‬ ‫وا‬ُ‫ر‬َّ‫خ‬َ‫أ‬َ‫ت‬ ‫ا‬َ‫ذ‬ِ‫إ‬ َ‫و‬
ُ‫ة‬َ‫م‬‫ا‬َ‫َر‬‫غ‬ْ‫ال‬ ُ‫م‬ِ‫ه‬
.
and if they were late )in returning(, No fine was
imposed on them.
Late, delay = َ‫ر‬َّ‫خ‬َ‫أ‬َ‫ت‬
–
ُ‫ر‬َّ‫خ‬َ‫أ‬َ‫ت‬َ‫ي‬
-
َ‫أ‬َ‫ت‬
‫وا‬ُ‫ر‬َّ‫خ‬
Fine = ُ‫ة‬َ‫م‬‫ا‬َ‫َر‬‫غ‬‫ال‬

32. 1) Questions: ْ‫ب‬ ِ‫ج‬َ‫أ‬
1
)
ٍ‫ت‬ْ‫ق‬ َ‫و‬ ّ‫ي‬َ‫أ‬ ‫ي‬‫ف‬
‫؟‬‫ة‬َ‫ب‬َ‫ت‬ْ‫ك‬َ‫م‬ْ‫ال‬ ‫ى‬َ‫ل‬‫إ‬ ُ‫ذ‬‫ي‬‫م‬ َ
‫َّل‬َّ‫ت‬‫ال‬ ُ‫ب‬َ‫ه‬ْ‫ذ‬َ‫ي‬
‫ج‬
)
‫ى‬َ‫ل‬‫إ‬ ُ‫ب‬ ّ
‫َّل‬ُّ‫الط‬ ُ‫ب‬َ‫ه‬ْ‫ذ‬َ‫ي‬
‫ة‬َ‫ب‬َ‫ت‬ْ‫ك‬َ‫م‬ْ‫ال‬
َ‫ص‬َّ‫ص‬َ‫خ‬ُ‫م‬ْ‫ال‬ ُ‫م‬‫ه‬‫ت‬َ‫ع‬‫ا‬َ‫س‬ ‫ي‬‫ف‬
‫ة‬
.
2
)
.
َ‫د‬‫ائ‬َ‫ر‬َ‫ج‬ْ‫ال‬ ُ‫ذ‬‫ي‬‫م‬ َ
‫َّل‬َّ‫ت‬‫ال‬ ُ‫أ‬َ‫ر‬ْ‫ق‬َ‫ي‬ َ‫ْن‬‫ي‬َ‫أ‬
َ‫ت‬ْ‫ك‬َ‫م‬ْ‫ال‬ ‫ي‬‫ف‬ ‫ت‬ ّ
‫َّل‬َ‫ج‬َ‫م‬ْ‫ال‬ َ‫و‬
‫؟‬‫ة‬َ‫ب‬
‫ج‬
)
ُ‫أ‬َ‫ر‬ْ‫ق‬َ‫ي‬
َ‫د‬‫ائ‬َ‫ر‬َ‫ج‬ْ‫ال‬ ُ‫ذ‬‫ي‬‫م‬ َ
‫َّل‬َّ‫ت‬‫ال‬
‫ت‬ َّ
‫َّل‬َ‫ج‬َ‫م‬ْ‫ال‬ َ‫و‬
َ‫ر‬‫ق‬ْ‫ال‬ ‫ة‬َ‫ع‬‫ا‬َ‫ق‬ ‫ي‬‫ف‬
‫ة‬َ‫ب‬َ‫ت‬ْ‫ك‬َ‫م‬ْ‫ال‬ ‫ى‬‫ف‬ ‫ة‬َ‫ء‬‫ا‬
.
3
)
.
‫؟‬‫يذ‬‫م‬ َ
‫َّل‬َّ‫ت‬‫لل‬ ‫ة‬َ‫ب‬َ‫ت‬ْ‫ك‬َ‫م‬ْ‫ال‬ ُ‫ب‬ُ‫ت‬ُ‫ك‬ ُ‫ار‬َ‫ع‬ُ‫ت‬ َ‫ْف‬‫ي‬َ‫ك‬
‫ج‬
)
ُ‫ار‬َ‫ع‬ُ‫ت‬
‫ة‬َ‫ب‬َ‫ت‬ْ‫ك‬َ‫م‬ْ‫ال‬ ُ‫ب‬ُ‫ت‬ُ‫ك‬
‫يذ‬‫م‬ َ
‫َّل‬َّ‫ت‬‫ل‬‫ل‬
ْ
‫اْل‬ ‫ات‬َ‫ق‬‫ا‬َ‫ط‬َ‫ب‬ َ‫ل‬‫اب‬َ‫ق‬ُ‫م‬
‫ة‬َ‫ار‬َ‫ع‬‫ت‬ْ‫س‬
.

33. 4
.)
‫ا‬ ‫وا‬ُّ‫د‬ُ‫ر‬َ‫ي‬ ْ‫م‬َ‫ل‬ ْ‫ن‬ِ‫إ‬ ِ‫ذ‬‫ي‬ِ‫م‬ َ
‫َّل‬َّ‫ت‬‫ال‬ ‫ى‬َ‫ل‬َ‫ع‬ ُ‫ض‬َ‫ر‬ْ‫ف‬ُ‫ت‬ ً‫ة‬َ‫م‬‫ا‬َ‫َر‬‫غ‬ ْ‫م‬َ‫ك‬
‫؟‬‫د‬ ِ‫اح‬ َ‫و‬ ٍ ‫و‬ُ‫ب‬ْ‫س‬ُ‫أ‬ ‫ي‬ِ‫ف‬ َ‫ب‬ُ‫ت‬ُ‫ك‬‫ل‬
‫ج‬
.)
ً‫ة‬َ‫م‬‫ا‬َ‫َر‬‫غ‬ ِ‫ذ‬‫ي‬ِ‫م‬ َ
‫َّل‬َّ‫ت‬‫ال‬ ‫ى‬َ‫ل‬َ‫ع‬ ُ‫ض‬ َ‫ر‬ْ‫ف‬ُ‫ت‬
ُ‫ك‬ ‫ات‬َ‫ي‬ِ‫ب‬‫و‬ُ‫ر‬ َ
‫س‬ْ‫َم‬‫خ‬ ََِ‫د‬ْ‫ع‬ُ‫م‬ِ‫ب‬
‫م‬ ْ‫و‬َ‫ي‬ َّ‫ل‬
ْ‫س‬ُ‫أ‬ ‫ي‬ِ‫ف‬ َ‫ب‬ُ‫ت‬ُ‫ك‬ْ‫ال‬ ِ‫د‬ِ‫د‬ َ‫ر‬ُ‫ي‬ ْ‫م‬َّ‫ل‬ ْ‫ن‬ِ‫إ‬
‫د‬ ِ‫اح‬ َ‫و‬ ٍ ‫و‬ُ‫ب‬
.
5
.)
‫؟‬ِ‫ة‬َ‫ب‬َ‫ت‬ْ‫ك‬َ‫م‬ْ‫ال‬ ‫ى‬ِ‫ف‬ ُ‫ة‬َ‫ذ‬ِ‫ت‬‫ا‬َ‫س‬َ ْ
‫اِل‬ ‫ى‬ِ‫ت‬ْ‫أ‬َ‫ي‬ ‫ى‬َ‫ت‬َ‫م‬
‫ج‬
.)
َ‫ف‬ْ‫ال‬ ُ‫م‬ِ‫ه‬ِ‫ت‬‫ا‬َ‫ع‬‫ا‬َ‫س‬ ‫ي‬ِ‫ف‬ ِ‫ة‬َ‫ب‬َ‫ت‬ْ‫ك‬َ‫م‬ْ‫ال‬ ‫ى‬ِ‫ف‬ ُ‫ة‬َ‫ذ‬ِ‫ت‬‫ا‬َ‫س‬َ ْ
‫اِل‬ ‫ى‬ِ‫ت‬ْ‫أ‬َ‫ي‬
ِ‫ة‬َ‫غ‬ ِ
‫ار‬
.

34. 2) . Fill in the blanks: َ‫غ‬‫ا‬َ‫ر‬ِ‫ف‬ْ‫ال‬ ِ َ
‫َل‬ْ‫م‬ِ‫إ‬
1
. )
َ‫ذ‬َ‫خ‬َ‫أ‬
َ‫أ‬
ُ‫د‬َ‫م‬ْ‫ح‬
‫ة‬َ‫ب‬‫ا‬َ‫ت‬‫ك‬ْ‫ل‬‫ل‬ َ‫م‬َ‫ل‬َ‫ق‬ْ‫ال‬
.
2
. )
َ‫ب‬‫ت‬ُ‫ك‬
ُ‫م‬ْ‫س‬ ْ
‫اْل‬
‫ة‬َ‫س‬‫ا‬َّ‫ر‬ُ‫ك‬ْ‫ال‬ ‫ى‬َ‫ل‬َ‫ع‬
.
Name is written on the note book.
My father is beloved. . 3
)
.
َ‫أ‬
‫ي‬‫ب‬
ٌ‫وب‬ُ‫ب‬ْ‫ح‬َ‫م‬
4
. )
ُ‫ة‬َ‫ق‬‫ي‬‫د‬َ‫ح‬‫ال‬
ٌ‫ة‬َ‫ل‬‫ي‬‫م‬َ‫ج‬
.
5
)
.
ُ‫ة‬َ‫ب‬َ‫ت‬ْ‫ك‬َ‫م‬‫ال‬
ٌ‫ة‬َ‫ير‬‫ب‬َ‫ك‬
.

35. 3) . Make sentences: ً
‫َّل‬َ‫م‬ُ‫ج‬ ْ‫ن‬ِ‫و‬َ‫ك‬
‫ا‬
ُ‫ذ‬‫ي‬‫م‬ َ
‫َّل‬َّ‫ت‬‫ل‬
:
َ‫ون‬ُّ‫د‬‫ج‬ُ‫م‬ ُ‫ذ‬‫ي‬‫م‬ َ
‫َّل‬َّ‫ت‬‫ال‬
.
ُ‫ة‬َ‫ذ‬‫ات‬َ‫س‬َ‫أل‬‫ا‬
:
َ‫ون‬ُ‫ح‬‫ال‬َ‫ص‬ ُ‫ة‬َ‫ذ‬‫ات‬َ‫س‬َ‫أل‬‫ا‬
.
‫ا‬
ُ‫ة‬َ‫ل‬‫او‬َّ‫لط‬
:
ٌ‫ة‬َ‫ير‬‫ب‬َ‫ك‬ ُ‫ة‬َ‫ل‬‫او‬َّ‫الط‬
.
‫ا‬
ُ‫ة‬َ‫ب‬َ‫ت‬ْ‫ك‬َ‫م‬‫ل‬
:
ُ‫ة‬َ‫ب‬َ‫ت‬ْ‫ك‬َ‫م‬‫ال‬
َ‫و‬
‫ا‬
ٌ‫ة‬َ‫ع‬‫س‬
.
ُ‫م‬َ‫ل‬َ‫ق‬‫ال‬
:
ٌ‫د‬‫ي‬‫د‬َ‫ج‬ ُ‫م‬َ‫ل‬َ‫ق‬‫ال‬
.

36. My library ‫ي‬ِ‫ت‬َ‫ب‬َ‫ت‬ْ‫ك‬َ‫م‬
ٌ‫ة‬َ‫ع‬‫اس‬ َ‫و‬ َ‫و‬ ٌ‫ة‬َ‫ير‬‫ب‬َ‫ك‬ ٌ‫ة‬َ‫ب‬َ‫ت‬ْ‫ك‬َ‫م‬ ‫ي‬‫ت‬َ‫س‬َ‫ر‬ْ‫د‬َ‫م‬ ‫في‬
.
ٌ‫ن‬َ‫ز‬ْ‫خ‬َ‫م‬ َ‫ي‬‫ه‬
‫ت‬ ّ
‫َّل‬َ‫ج‬َ‫م‬ْ‫ال‬ َ‫و‬ ‫ب‬ُ‫ت‬ُ‫ك‬ْ‫ل‬‫ل‬
.
‫ل‬‫ل‬ ٌ‫ان‬َ‫ك‬َ‫م‬ َ‫ي‬‫ه‬
‫ب‬ َّ
‫َّل‬ُّ‫ط‬
َ‫ر‬‫ف‬ْ‫ال‬ ‫ت‬ْ‫ق‬ َ‫و‬ ‫ي‬‫ف‬ ‫ة‬َ‫ء‬‫ا‬َ‫ر‬‫ق‬ْ‫ل‬‫ل‬ ‫وا‬ُ‫س‬‫ل‬ْ‫ج‬َ‫ي‬‫ل‬ َ‫ين‬‫س‬ّ‫ر‬َ‫د‬ُ‫م‬ْ‫ال‬ َ‫و‬
‫اغ‬
.
ْ‫ن‬‫م‬ َ‫ر‬َ‫ث‬ْ‫ك‬َ‫أ‬ ‫ة‬َ‫ب‬َ‫ت‬ْ‫ك‬َ‫م‬ْ‫ال‬ ‫ي‬‫ف‬ ُ‫د‬َ‫ج‬‫و‬ُ‫ي‬
2000
ٍ‫ب‬ُ‫ت‬ُ‫ك‬
.
‫ة‬َ‫ف‬‫ل‬َ‫ت‬ْ‫خ‬ُ‫م‬ْ‫ال‬ ّ‫د‬‫ا‬ َ‫و‬َ‫م‬ْ‫ال‬‫ب‬ ُ‫ب‬ُ‫ت‬ُ‫ك‬ْ‫ال‬ ‫ه‬‫ذ‬َ‫ه‬
.
ْ‫ال‬ ُ‫د‬َ‫ج‬‫و‬ُ‫ي‬
ُ‫ل‬ُ‫ع‬ْ‫ال‬ َ‫و‬ ‫ب‬َ‫د‬َ ْ
‫األ‬ َ‫و‬ َ‫خ‬‫ي‬‫ار‬َّ‫ت‬‫ال‬ ‫ي‬‫ف‬ ُ‫ب‬ُ‫ت‬ُ‫ك‬
‫وم‬
.
َ‫ي‬‫ه‬ َ‫و‬
ْ
‫اْل‬ َ‫و‬ ‫َّة‬‫ي‬‫ب‬َ‫ر‬َ‫ع‬ْ‫ال‬ ‫َة‬‫غ‬ُّ‫الل‬ َ‫ل‬ْ‫ث‬‫م‬ ‫ة‬َ‫ف‬‫ل‬َ‫ت‬ْ‫خ‬ُ‫م‬ْ‫ال‬ ‫َات‬‫غ‬ُّ‫الل‬‫ب‬
ْ‫ن‬‫ه‬ْ‫ال‬ َ‫و‬ ‫َّة‬‫ي‬‫ار‬َ‫ب‬ْ‫ي‬َ‫ل‬َ‫م‬ْ‫ال‬ َ‫و‬ ‫َّة‬‫ي‬‫يز‬‫ل‬‫ج‬ْ‫ن‬
‫َّة‬‫ي‬‫د‬
.
‫ي‬‫ئ‬ َ
‫َّل‬َ‫م‬ُ‫ز‬ َ‫و‬ ‫َا‬‫ن‬َ‫أ‬
ٍ‫م‬ ْ‫و‬َ‫ي‬ َّ‫ل‬ُ‫ك‬ ‫ة‬َ‫ب‬َ‫ت‬ْ‫ك‬َ‫م‬ْ‫ال‬ ‫ى‬َ‫ل‬‫إ‬ ُ‫ب‬َ‫ه‬ْ‫ذ‬َ‫ن‬ ُ‫ن‬ْ‫َح‬‫ن‬
.
ٍ‫ل‬ْ‫ص‬َ‫ف‬ ّ‫ل‬ُ‫ك‬‫ل‬
ٌ‫َة‬‫ن‬ّ‫ي‬َ‫ع‬ُ‫م‬ ٌ‫ة‬َّ‫ص‬‫ح‬
.
ْ‫ر‬َ‫أ‬ ‫ة‬َ‫ب‬َ‫ت‬ْ‫ك‬َ‫م‬ْ‫ال‬ ‫ي‬‫ف‬
ُ‫ع‬َ‫ب‬
َ‫ين‬‫س‬ّ‫ر‬َ‫د‬ُ‫م‬ْ‫ال‬ َ‫و‬ ‫ب‬ َّ
‫َّل‬ُّ‫لط‬‫ل‬ ٍ‫ت‬‫ا‬َ‫ر‬َ‫ت‬‫و‬ُ‫ي‬‫ب‬ْ‫م‬َ‫ك‬
.
ْ‫ك‬َ‫م‬ْ‫ال‬ ُّ‫ب‬‫ح‬ُ‫أ‬
‫ا‬ً‫ير‬‫ث‬َ‫ك‬ َ‫ة‬َ‫ب‬َ‫ت‬
.
ٍ‫ة‬َ‫ح‬‫ا‬َ‫ر‬‫ت‬ْ‫س‬‫إ‬ ُ‫ان‬َ‫ك‬َ‫م‬ َ‫ي‬‫ه‬
.
‫ا‬
ُ‫ب‬ُ‫ت‬ُ‫ك‬‫ل‬
‫ان‬َ‫س‬ْ‫ن‬ ْ
‫ْل‬‫ل‬ ٍ‫ق‬‫ي‬‫د‬َ‫ص‬ ُ‫ل‬َ‫ض‬ْ‫ف‬َ‫أ‬
.