2. 10
20
ČESKOSLOVENSKÁ SOCIALISTICKÁ
REPUBLIKA
o R A D P R o PATENTY A vy NÁLEzy
Třída 45 e, 2004
Vydáno 15. září 1961 Vyloženo 15. března 1961
parENTNÍ spis č.
100818
Právo k využití vynálezu přísluší státu podle 3 odst. 6 zák. .
34/1957 Sb.
Ing. GÜNTER BERTZ, BURG bei Magdeburg (NDR)
Zařízení k přestavování třídicích velikostí třídicích strojů
Přihlášeno . listopadu 1959 (PV 6384-59) - Platnost patentu od . listopadù 1959 Právo
přednosti od . května 1959 Německá demokratická republika)
Vynález se týká zařízení k přestavování třídicích šířek u strojů ke třídění podle
velikosti, u nichž je třídicí šířka nastavována tyčemi, opatřenými závitem, přičemž jsou
zároveň přestavovány i třídicí pře
Je známo, že třídicí šířka, která je závislá na vzájemné vzdálenosti lanových
kotoučků, uložených na hřídeli, se nařizuje posuvem těchto kotoučků na hřídeli až na
žádanou šířku, a poté prováděným přitaže
ním těchto kotoučků. Toto přestavování třídicí je však nevýhodné
tím, že jednak vyžaduje mnoho času, jednak předpokládá předchozí změření šířky. -
Dále je známo umožnit přestavování třídicí šířky tím, že lanové kotoučky a hřídel,
na němž jsou tyto kotoučky uloženy, jsou opatřeny . závitem, čímž je umožněn pohyb

3. kotoučků po hřídeli. Po svém nastavení jsou jednotlivé kotoučky zajištěny proti
samovolnému přestavení zadržovací tyčí, která je uložena na obou svých vnějších
stranách v kotoučích, pevně spojených s hřídelem. Nevýhodou této úpravy je nutnost
uvolnění lan před přestavováním kotoučků a dále i velká spotřeba času, potřebného k
přestavení kotoučků.
Tyto závady jsou odstraněny u zařízení podle vynálezu tím, že lanové kotoučky,
uložené na hřídeli, jsou spolu spojeny tyčemi, které jsou otočně uloženy na středním
lanovém kotoučku. Tyto tyče jsou v urči

5. 30
2 - - 100818
tých svých délkách opatřeny závitem různého stoupání, zabírajícím se závity v otvorech
lanových kotoučků, které tak mohou být na svém hřídeli bočně přestavovány. Na
koncích těchto tyčí jsou nasazena ozubená kola, zabírající s prstenem, opatřeným
vnitřním ozubením. Otáčením tohoto prstenu, jímž jsou těmito ozubenými koly otáčeny i
stavěcí tyče, jsou lanové kotoučky přemísťovány pravým a levým závitem na stavěcích
tyčích směrem dovnitř, po případě při opačném otáčení ozubeného prstenu směrem
ven. Tím se zvětší, po případě zmenší vzdálenosti mezi lanovými kotoučky. Přestavíli
se však vzdálenosti lano
vých kotoučků, je třeba změnit, i vzdálenosti třídicích přepážek. Proto
je každá třídicí přepážka, jež jsou všechny vedeny na ose, probíhající napříč k
nim, přestavována zárovęň s přestavováním lanových kotouč- . ků kolíkem, který
je upevněn na konci příslušné třídicí přepážky a veden ną něm upravenou
kladečkou v drážce odpovídajícího lánového kotoučku. Po přestavení se třídicí
přepážky zachytí přitažením šroubů na své vodicí , čímž je znemožněn jejich
případný samovolný posuv. Příklad provedení zařízení podle vynálezu je
znázorněn na připojeném výkresu, , to v obr. 1 v nárysu, v obr. 2 v půdorysu a v
obr. 3. v řezu, vedeném podél čáry Az obr. 2 a kresleném ve zvětšeném měřítku:
’ - - - * , · · :
Zařízení podle vynálezu, znázorněné na připojeném výkresu, je umístěno na
vstupní straně třídicího stroje.
Na hřídeli 1, uloženém na obou svých koncích, je uloženo devět lanových kotoučků 2, 3, 4,
5 a 6, z nichž však jen střední kotoúček 6 je na hřídeli 1 přímo naklínován. Ostatní kotoučky 2,
3, 4 a 5 jsou opatřeny každý dvěma otvory, opatřenými maticovým závitem, a dvěma otvory
hladkými. Tyto otvory jsou upraveny ve všech kotoučích 2 až 5
na stejné roztečné kružnici, a to v pravidelném rozložení. Střední ko
touček 6 je proveden dvoudílný a slouží zároveň k uložení a zachycení tyčí , 8, jejichž
konce, uložené, v kotoučku , jsou opatřeny na nich připevněnými zadržovacími
nákružky . Vždy čtyři lanové kotoučky 2,
4, po případě 3, 5, jsou přestavovány vždy dvěma stavěcími tyčemi , po
případě , jež jsou opatřeny na odpovídajících částech své délky závitem. Tyče , jejichž závity
jsou vedeny závity v otvorech lanových kotoučků 2, 4, procházejí volně hladkými otvory v
lanových kotoučcích
, 5. Obdobně jsou závity tyčí 8 vedeny v závitových otvorech kotoučků
, 5, kdežto v kotoučcích 2, 4 procházejí tyto tyče 8 volně jejich hladkými otvory. K

6. zajištění správné práce zařízení jsou vnitřní závitové části tyčí 7 opatřeny stoupáním ,5
mm a obě vnější závitové části těchto tyčí stoupáním 1,5 mm. Závitové části tyčí 8 jsou
pak opatřeny závity o stoupání 1 a 2 mm. Kromě toho mají závity lanových kotoučků 2,
po případě 3 a příslušných závitových částí tyčí , po případě , větší průměr než závity
ostatních lanových kotoučků a jim odpovídajících závitových částí stavěcích tyčí. K
umožnění současného přestavování třídicích přepážek 10 s lanovými kotoučky je každá
tato přepážka opatřena na svém konci kolíkem 11, mesoucím na svém vnějším konci
otočně uloženou kladečku 12. Tyto kladečky 12 jsou vedeny v obvodo
vých drážkách 13, jež jsou upraveny vždy jedna v každém lanovém ko
toučku. Při bočním přestavování lanových kotoučků jsou tedy spolu s nimi přestavovány
i třídicí přepážky 10. Tyto přepážky 10, které jsou uloženy napříč posuvně na ose 14, se
po svém přestavení na ní pevně zachytí přitažením šroubů 15 s křídlovou hlavou.
K přestavování lanových kotoučků 2, 3, 4 a 5 a tím i příslušných třídicích přepážek
10 je třeba otáčet stavěcími tyčemi 7 a 8, jejichž závity jsou upraveny pravé a levé, aby
se lanové kotoučky při jednom směru otáčení stavěcích tyčí 7 a 8 pohybovaly všechny
dovnitř a při

8. opačném směru otáčení těchto tyčí ven. K otáčení stavěcích tyčí . a 8 jsou na jedněch
jejich koncích uložena ozubená kola 16, kdežto druhé konce těchto tyčí jsou uloženy
volně otočně. Tato ozubená kola 16 jsou umístěna vně krajového kotoučku 17,
naklínovaného na hřídeli 1. Na tomto krajovém kotoučku 17 je veden otočně prsten 20,
opatřený vedením 18 a krycím víkem 19. Tento prsten 20 má vnitřní ozubení, zabírající
s ozubením kol 16, která se tedy jeho otáčením roztočí a přitom otáčejí i stavěcí tyče 7
a 8. Prsten 20 může být opatřen stupnicí, ukazující nastavenou třídicí šířku.
Předmět patentu
1. Zařízení k přestavování třídicích velikostí u třídicích strojů, vyznačené tím, že
lanové kotoučky (2, 3, 4, 5, 6) jsou navzájem spojeny tyčemi (7, 8, jež jsou opatřeny
pravým a levým závitem a na jejichž konci jsou nasazena ozubená kola (16), zabírající
s vnitřním ozubením ručně natáčitelného prstence (20. a
2. Zařízení podle bodu 1 vyznačené tím, že na třídicích přepážkách 10] jsou. upevněny
(11), opatřené na svém volném konci kladečkami (12), vedenými v obvodových drážkách (13)
lanových kotouč
ků (2, 3, 4, 5 a 6), čímž jsou při přestavování těchto lanových kotouč
ků (2, 3, 4, 5 a 6) rovnoměrně přestavovány i vzájemné vzdálenosti třídicích přepážek
(10).
· Severografia, n. p, závod 03

10. Obr. 1