SlideShare a Scribd company logo
1 of 1
Download to read offline
Ápđia
CHƯƠNG 1
1 Khải tượng của Ápđia. Chúa Giê-hô-va phán như vậy về Ê-đôm; Chúng ta đã nghe lời đồn từ CHÚA, và
một sứ giả được sai đến giữa các dân ngoại: Hãy đứng dậy và chúng ta hãy đứng dậy chống lại nó trong trận
chiến.
2 Nầy, ta đã làm cho ngươi trở nên nhỏ giữa các dân ngoại; ngươi bị khinh thường lắm.
3 Sự kiêu ngạo của lòng ngươi đã lừa dối ngươi, hỡi kẻ sống trong kẽ đá, nơi ở trên cao; trong lòng nói rằng:
Ai sẽ đem ta xuống đất?
4 Dù ngươi có tự tôn mình như đại bàng, Dù ngươi có làm tổ giữa các vì sao, Ta cũng sẽ hạ ngươi xuống tại
đó, Đức Giê-hô-va phán vậy.
5 Nếu kẻ trộm đến nhà ngươi, Kẻ cướp ban đêm, (làm sao ngươi bị tiêu diệt!) Chẳng phải chúng sẽ trộm cho
đến khi đủ sao? Nếu những người hái nho đến với ngươi, họ há chẳng để lại một ít nho sao?
6 Chuyện của Ê-sau đã được tìm ra sao! những điều ẩn giấu của anh ấy được tìm kiếm như thế nào!
7 Tất cả những người trong liên minh của ngươi đã đưa ngươi đến tận biên giới. Những người ở hòa bình với
ngươi đã lừa dối ngươi và chiếm ưu thế hơn ngươi; kẻ ăn bánh của ngươi đã gây vết thương cho ngươi: người
đó chẳng có sự hiểu biết gì cả.
8 Đức Giê-hô-va phán: Trong ngày đó, há chẳng diệt những người khôn ngoan khỏi Ê-đôm, và sự thông sáng
khỏi núi Ê-sau sao?
9 Hỡi Thê-man, những dũng sĩ của ngươi sẽ kinh hãi đến nỗi mọi người trên núi Ê-sau sẽ bị tiêu diệt.
10 Vì sự hung bạo của ngươi đối với Gia-cốp, anh ngươi, sẽ khiến ngươi bị xấu hổ và sẽ bị diệt trừ đời đời.
11 Trong ngày ngươi đứng bên kia, trong ngày quân ngoại bang đem tù binh của người đi, người ngoại quốc
vào cổng thành và bắt thăm trên Giê-ru-sa-lem, ngươi cũng là một người trong số họ.
12 Nhưng ngươi không nên nhìn đến ngày anh em ngươi trở thành người xa lạ; ngươi cũng không nên vui
mừng về con cái Giu-đa trong ngày chúng bị hủy diệt; ngươi cũng không nên nói một cách kiêu ngạo trong
ngày khốn khổ.
13 Đáng lẽ ngươi không nên vào cổng dân ta trong ngày tai họa của họ; phải, ngươi không nên nhìn vào nỗi
thống khổ của họ trong ngày tai họa, cũng như không tra tay vào tài sản của họ trong ngày tai họa;
14 Chớ đứng giữa đường để chém những kẻ trốn thoát; ngươi cũng không nên nộp những gì còn sót lại của
hắn trong ngày hoạn nạn.
15 Vì ngày của Đức Giê-hô-va đã gần đến trên khắp các dân; điều ngươi đã làm, điều đó sẽ xảy đến cho
ngươi: phần thưởng của ngươi sẽ trở lại trên đầu ngươi.
16 Vì như các ngươi đã uống trên núi thánh của ta, thì tất cả dân ngoại cũng sẽ uống liên tục như vậy, phải,
họ sẽ uống và sẽ nuốt xuống, và họ sẽ như thể họ chưa hề tồn tại.
17 Nhưng trên núi Si Ôn sẽ có sự giải thoát và sẽ có sự thánh thiện; và nhà Gia-cóp sẽ sở hữu tài sản của họ.
18 Nhà Gia-cốp sẽ là lửa, nhà Giô-sép sẽ là ngọn lửa, nhà Ê-sau sẽ là rơm rạ, chúng sẽ đốt và nuốt chửng
chúng; và nhà Ê-sau sẽ không còn ai nữa; vì Đức Giê-hô-va đã phán vậy.
19 Người phương nam sẽ chiếm được núi của Ê-sau; người Phi-li-tin ở đồng bằng sẽ chiếm được đồng ruộng
của Ép-ra-im và đồng ruộng của Sa-ma-ri, còn Bên-gia-min sẽ chiếm được Ga-la-át.
20 Và sự phu tù của đạo quân dân Y Sơ Ra Ên này sẽ thuộc về dân Ca Na An, cho đến tận Xa Rép Ta; và sự
giam cầm của Jerusalem, ở Sepharad, sẽ chiếm hữu các thành phố phía nam.
21 Các Đấng Cứu Thế sẽ lên núi Si-ôn để xét xử núi Ê-sau; và vương quốc sẽ là của CHÚA.

More Related Content

More from Filipino Tracts and Literature Society Inc.

More from Filipino Tracts and Literature Society Inc. (20)

Kurdish Northern (Kurmanji) - The Epistle of Ignatius to the Philadelphians.pdf
Kurdish Northern (Kurmanji) - The Epistle of Ignatius to the Philadelphians.pdfKurdish Northern (Kurmanji) - The Epistle of Ignatius to the Philadelphians.pdf
Kurdish Northern (Kurmanji) - The Epistle of Ignatius to the Philadelphians.pdf
 
Kurdish Central (Sorani) - The Epistle of Ignatius to the Philadelphians.pdf
Kurdish Central (Sorani) - The Epistle of Ignatius to the Philadelphians.pdfKurdish Central (Sorani) - The Epistle of Ignatius to the Philadelphians.pdf
Kurdish Central (Sorani) - The Epistle of Ignatius to the Philadelphians.pdf
 
Krio - The Epistle of Ignatius to the Philadelphians.pdf
Krio - The Epistle of Ignatius to the Philadelphians.pdfKrio - The Epistle of Ignatius to the Philadelphians.pdf
Krio - The Epistle of Ignatius to the Philadelphians.pdf
 
Korean - The Epistle of Ignatius to the Philadelphians.pdf
Korean - The Epistle of Ignatius to the Philadelphians.pdfKorean - The Epistle of Ignatius to the Philadelphians.pdf
Korean - The Epistle of Ignatius to the Philadelphians.pdf
 
Konkani - The Epistle of Ignatius to the Philadelphians.pdf
Konkani - The Epistle of Ignatius to the Philadelphians.pdfKonkani - The Epistle of Ignatius to the Philadelphians.pdf
Konkani - The Epistle of Ignatius to the Philadelphians.pdf
 
Kirundi (Rundi) - The Epistle of Ignatius to the Philadelphians.pdf
Kirundi (Rundi) - The Epistle of Ignatius to the Philadelphians.pdfKirundi (Rundi) - The Epistle of Ignatius to the Philadelphians.pdf
Kirundi (Rundi) - The Epistle of Ignatius to the Philadelphians.pdf
 
Kinyarwanda - The Epistle of Ignatius to the Philadelphians.pdf
Kinyarwanda - The Epistle of Ignatius to the Philadelphians.pdfKinyarwanda - The Epistle of Ignatius to the Philadelphians.pdf
Kinyarwanda - The Epistle of Ignatius to the Philadelphians.pdf
 
Khmer - The Epistle of Ignatius to the Philadelphians.pdf
Khmer - The Epistle of Ignatius to the Philadelphians.pdfKhmer - The Epistle of Ignatius to the Philadelphians.pdf
Khmer - The Epistle of Ignatius to the Philadelphians.pdf
 
Kazakh - The Epistle of Ignatius to the Philadelphians.pdf
Kazakh - The Epistle of Ignatius to the Philadelphians.pdfKazakh - The Epistle of Ignatius to the Philadelphians.pdf
Kazakh - The Epistle of Ignatius to the Philadelphians.pdf
 
Kannada - The Epistle of Ignatius to the Philadelphians.pdf
Kannada - The Epistle of Ignatius to the Philadelphians.pdfKannada - The Epistle of Ignatius to the Philadelphians.pdf
Kannada - The Epistle of Ignatius to the Philadelphians.pdf
 
Javanese - The Epistle of Ignatius to the Philadelphians.pdf
Javanese - The Epistle of Ignatius to the Philadelphians.pdfJavanese - The Epistle of Ignatius to the Philadelphians.pdf
Javanese - The Epistle of Ignatius to the Philadelphians.pdf
 
Japanese - The Epistle of Ignatius to the Philadelphians.pdf
Japanese - The Epistle of Ignatius to the Philadelphians.pdfJapanese - The Epistle of Ignatius to the Philadelphians.pdf
Japanese - The Epistle of Ignatius to the Philadelphians.pdf
 
Yiddish - Ecclesiasticus the Wisdom of Jesus the Son of Sirach.pdf
Yiddish - Ecclesiasticus the Wisdom of Jesus the Son of Sirach.pdfYiddish - Ecclesiasticus the Wisdom of Jesus the Son of Sirach.pdf
Yiddish - Ecclesiasticus the Wisdom of Jesus the Son of Sirach.pdf
 
Quechua Soul Winning Gospel Presentation - Only JESUS CHRIST Saves.pptx
Quechua Soul Winning Gospel Presentation - Only JESUS CHRIST Saves.pptxQuechua Soul Winning Gospel Presentation - Only JESUS CHRIST Saves.pptx
Quechua Soul Winning Gospel Presentation - Only JESUS CHRIST Saves.pptx
 
Italian - The Epistle of Ignatius to the Philadelphians.pdf
Italian - The Epistle of Ignatius to the Philadelphians.pdfItalian - The Epistle of Ignatius to the Philadelphians.pdf
Italian - The Epistle of Ignatius to the Philadelphians.pdf
 
Irish - The Epistle of Ignatius to the Philadelphians.pdf
Irish - The Epistle of Ignatius to the Philadelphians.pdfIrish - The Epistle of Ignatius to the Philadelphians.pdf
Irish - The Epistle of Ignatius to the Philadelphians.pdf
 
Inuktitut (Latin) - The Epistle of Ignatius to the Philadelphians.pdf
Inuktitut (Latin) - The Epistle of Ignatius to the Philadelphians.pdfInuktitut (Latin) - The Epistle of Ignatius to the Philadelphians.pdf
Inuktitut (Latin) - The Epistle of Ignatius to the Philadelphians.pdf
 
Inuktitut - The Epistle of Ignatius to the Philadelphians.pdf
Inuktitut - The Epistle of Ignatius to the Philadelphians.pdfInuktitut - The Epistle of Ignatius to the Philadelphians.pdf
Inuktitut - The Epistle of Ignatius to the Philadelphians.pdf
 
Inuinnaqtun - The Epistle of Ignatius to the Philadelphians.pdf
Inuinnaqtun - The Epistle of Ignatius to the Philadelphians.pdfInuinnaqtun - The Epistle of Ignatius to the Philadelphians.pdf
Inuinnaqtun - The Epistle of Ignatius to the Philadelphians.pdf
 
Indonesian - The Epistle of Ignatius to the Philadelphians.pdf
Indonesian - The Epistle of Ignatius to the Philadelphians.pdfIndonesian - The Epistle of Ignatius to the Philadelphians.pdf
Indonesian - The Epistle of Ignatius to the Philadelphians.pdf
 

Vietnamese - Obadiah.pdf

  • 1. Ápđia CHƯƠNG 1 1 Khải tượng của Ápđia. Chúa Giê-hô-va phán như vậy về Ê-đôm; Chúng ta đã nghe lời đồn từ CHÚA, và một sứ giả được sai đến giữa các dân ngoại: Hãy đứng dậy và chúng ta hãy đứng dậy chống lại nó trong trận chiến. 2 Nầy, ta đã làm cho ngươi trở nên nhỏ giữa các dân ngoại; ngươi bị khinh thường lắm. 3 Sự kiêu ngạo của lòng ngươi đã lừa dối ngươi, hỡi kẻ sống trong kẽ đá, nơi ở trên cao; trong lòng nói rằng: Ai sẽ đem ta xuống đất? 4 Dù ngươi có tự tôn mình như đại bàng, Dù ngươi có làm tổ giữa các vì sao, Ta cũng sẽ hạ ngươi xuống tại đó, Đức Giê-hô-va phán vậy. 5 Nếu kẻ trộm đến nhà ngươi, Kẻ cướp ban đêm, (làm sao ngươi bị tiêu diệt!) Chẳng phải chúng sẽ trộm cho đến khi đủ sao? Nếu những người hái nho đến với ngươi, họ há chẳng để lại một ít nho sao? 6 Chuyện của Ê-sau đã được tìm ra sao! những điều ẩn giấu của anh ấy được tìm kiếm như thế nào! 7 Tất cả những người trong liên minh của ngươi đã đưa ngươi đến tận biên giới. Những người ở hòa bình với ngươi đã lừa dối ngươi và chiếm ưu thế hơn ngươi; kẻ ăn bánh của ngươi đã gây vết thương cho ngươi: người đó chẳng có sự hiểu biết gì cả. 8 Đức Giê-hô-va phán: Trong ngày đó, há chẳng diệt những người khôn ngoan khỏi Ê-đôm, và sự thông sáng khỏi núi Ê-sau sao? 9 Hỡi Thê-man, những dũng sĩ của ngươi sẽ kinh hãi đến nỗi mọi người trên núi Ê-sau sẽ bị tiêu diệt. 10 Vì sự hung bạo của ngươi đối với Gia-cốp, anh ngươi, sẽ khiến ngươi bị xấu hổ và sẽ bị diệt trừ đời đời. 11 Trong ngày ngươi đứng bên kia, trong ngày quân ngoại bang đem tù binh của người đi, người ngoại quốc vào cổng thành và bắt thăm trên Giê-ru-sa-lem, ngươi cũng là một người trong số họ. 12 Nhưng ngươi không nên nhìn đến ngày anh em ngươi trở thành người xa lạ; ngươi cũng không nên vui mừng về con cái Giu-đa trong ngày chúng bị hủy diệt; ngươi cũng không nên nói một cách kiêu ngạo trong ngày khốn khổ. 13 Đáng lẽ ngươi không nên vào cổng dân ta trong ngày tai họa của họ; phải, ngươi không nên nhìn vào nỗi thống khổ của họ trong ngày tai họa, cũng như không tra tay vào tài sản của họ trong ngày tai họa; 14 Chớ đứng giữa đường để chém những kẻ trốn thoát; ngươi cũng không nên nộp những gì còn sót lại của hắn trong ngày hoạn nạn. 15 Vì ngày của Đức Giê-hô-va đã gần đến trên khắp các dân; điều ngươi đã làm, điều đó sẽ xảy đến cho ngươi: phần thưởng của ngươi sẽ trở lại trên đầu ngươi. 16 Vì như các ngươi đã uống trên núi thánh của ta, thì tất cả dân ngoại cũng sẽ uống liên tục như vậy, phải, họ sẽ uống và sẽ nuốt xuống, và họ sẽ như thể họ chưa hề tồn tại. 17 Nhưng trên núi Si Ôn sẽ có sự giải thoát và sẽ có sự thánh thiện; và nhà Gia-cóp sẽ sở hữu tài sản của họ. 18 Nhà Gia-cốp sẽ là lửa, nhà Giô-sép sẽ là ngọn lửa, nhà Ê-sau sẽ là rơm rạ, chúng sẽ đốt và nuốt chửng chúng; và nhà Ê-sau sẽ không còn ai nữa; vì Đức Giê-hô-va đã phán vậy. 19 Người phương nam sẽ chiếm được núi của Ê-sau; người Phi-li-tin ở đồng bằng sẽ chiếm được đồng ruộng của Ép-ra-im và đồng ruộng của Sa-ma-ri, còn Bên-gia-min sẽ chiếm được Ga-la-át. 20 Và sự phu tù của đạo quân dân Y Sơ Ra Ên này sẽ thuộc về dân Ca Na An, cho đến tận Xa Rép Ta; và sự giam cầm của Jerusalem, ở Sepharad, sẽ chiếm hữu các thành phố phía nam. 21 Các Đấng Cứu Thế sẽ lên núi Si-ôn để xét xử núi Ê-sau; và vương quốc sẽ là của CHÚA.